Luotto ja luottokust. SARA AALTIO +3. 649€ / kpl (199,-) AKKUPORAKONE MAKITA DDF485RT 18V LOPPUVUODEN POREILEVAT TARJOUKSET VALIKOIMA UUDISTUU KAIKKI NORMAALIHINTAISET LAATAT VARASTOSTA LISÄÄ TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄ! -30 % VARAA SUUNNITTELUAIKA JARKOLTA 044 761 5554, jarkko.saren@k-rauta.fi -KEITTIÖT Tarjoukset voimassa 19.11.2019 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. KÄSINEET Lämpimät lammasnahkaiset sormikkaat. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. vm. 9–17.30, la 10–14, p. 7.30–17, p. Mukana on myös nukkenäyttelemistä. Koot 9,5-11, musta 2 PARIA 6 KULTTUURI B6–B7 JOULUNÄYTELMÄ Viiru ja Pesonen joulupuuhissa. yht. 17.292,04 €. Tervetuloa lounaalle tai kahville, sekä ostoksille ja viihtymään! KAUPPAKESKUS GOODMAN HÄMEENLINNASSA, MOOTTORITIEN KATTEELLA AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT Jani Niskanen 0400 187 805 Jari Rantala 0400 323 879 179 .SÄÄSTÄ 20€ ASENNUS ALK. HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 6, Hml, puh. 106 tkm 11 500 € PALVELEMME TÄNÄÄN KLO 10–14 Ruununmyllyntie 12, Hämeenlinna | www.autosalpa.fi Automyynti ark. 03 615 551 ark. Hyvää isänpäivää! Olemme avoinna Isänpäivänä 10.11. klo (11) 12–18 / 19. 42 tkm 39 800 € Renault Captur TCe 120 EDC-aut Expression vm. VUOSIKERTA • HAMEENSANOMAT.FI • 3,00 € Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Kaikki vaihtoautot – www.autosalpa.fi Volvo V60 D3 Business aut. 2013, aj. MARRASKUUTA 2019 • NUMERO 304 • HÄMEEN MAAKUNTALEHTI • 141. 020 7799 905 Huolto ark. 2019, aj. 7–20, la 9–17 www.k-rauta.fi 1190 .10 ./ kpl (1 540€) / 2 paria (15,90) ILMALÄMPÖPUMPPU PANASONIC HZ9RKE-1 HETI VARASTOSTA CELLO SPA RUKA 3690€ (4490€) CELLO SPA PYHÄ 5490€ (6490€) NOVITEK HALTI 6990€ (8990€) MUISTA ISÄÄ 10.11. 020 7799 910 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) 2,9 % RAHOITUSTARJOUS AVAUSMAKSU 190 € KULUT 9 € /KK Esim. auton hinta 16.900 €, käsiraha 1.690 €, avausmaksu 190 €, luoton määrä 15.400 €, kk-kulut 9 €, maksuaika 60 kk, KSL vuosikorko 4,82 %, kk-erä 285,03 €. Näytelmä pysyy uskollisena alkuperäisille roolihahmoilleen. LAUANTAINA 9. Riihimäen Nuorisoteatterin joulunäytelmässä otetaan selkoa Viirun ja Pesosen joulupuuhista
ALANURKKA Mikko Soini @hameensanomat.fi Rahastoissa on kaikkien ikäluokkien rahaa.. Eikä hän kaihda mitään keinoja. Kanne kiinni laittamiseen on kuitenkin pitkä matka. Tällaisilla vaatimuksilla Trump pyrki käyttämään väärin asemaansa hyödyttääkseen omaa poliittista uraansa. Höpö höpö -avauksista hyödyn korjaavat oppositiopuolueet. Niiden ei tarvitse tehdä itse oikeastaan mitään. Irrottelevan hallituksen karmea viikko P ääministeripuolue sosiaalidemokraattien ahdinko jatkuu. Trumpin suosio on laskenut paljolti juuri Ukrainan takia. 12 osakaslehden yhteenlaskettu levikki on noin 500 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,2 miljoonaa henkeä. Tupailloissa ei taatusti puheenaiheita puutu, kun puolue on hallituksessa vasemmiston takuumiehenä. Keskusta ei saanut mitään apua kannatukseensa puheenjohtajavaihdoksesta. Rinteen harmiksi eläkejärjestelmän asiantuntijat suorastaan tyrmäsivät ehdotuksen. Syynä tähän on se, että häntä äänestäneiDonald Trumpin kannatus pysyy harvinaisen korkealla. Jos vaalit pidettäisiin nyt, SDP saisi ainoastaan 13,9 prosenttia äänistä. Bideneillä on ollut liiketoimia Ukrainassa. DEMARIEN suosio – siis se, joka on sulanut ennätysvauhdilla – taisi perustua suomalaisten jonkinlaiseen Sipilä-angstiin tai normaaliin hallituskyllästymiseen. Hämeen Sanomille toimituksellista sisältöä tuottaa myös osakkuusyhtiö Lännen Media, jonka kokonaistavoittavuus noin 2,1 miljoonaa suomalaista. Irrottaa, miten se tapahtuisi. Vihreät on tuoreimman kannatuskyselyn perusteella suosituin hallituspuolue, mutta sekin on hyvin kaukana gallupkärki perussuomalaisista ja jopa kakkosena majailevasta kokoomuksesta. Faktat ovat vahvasti häntä vastaan. Kaiken lisäksi Trump on kyennyt pitämään republikaanien rivit melko suorina takanaan. Eli ainoa tasku, josta tämä voitaisiin ottaa, on meidän tänään ja tulevaisuudessa työssäkäyvien ja meidän työnantajiemme lompakko, Siimes jatkoi moukarointiaan. Twiittejä lähtee päivittäin. Kieltopäätöksen tehosteeksi Nordinille annettiin 100?000 euron uhkasakko. Vaan melko hiljaista on, näytöt ovat vähissä. KUVA: Michael Reynolds Trump iskee vastaan mielikuvilla Yhdysvaltain presidentti Donald Trump ei ole jäänyt virkarikostutkinnassa tuleen makaamaan. Kielto koskee esimerkiksi altistusohjeita allergioihin, lapsen allergioihin ja diagnosoitujen sairauksien hoitamatta jättämistä. Trumpin strategiaan ei kuulukaan niiden kumoaminen, vaan uhrimielikuvan luominen. – WWW.HAMEENSANOMAT.FI – Y hdysvaltain EUsuurlähettiläs Gordon Sondland kertoi aikaisempien lausuntojen rohkaisemana, että Donald Trumpin hallinto asetti Ukrainan sotilasavun ehdoksi demokraattien presidenttiehdokkuutta tavoittelevan Joe Bidenin ja hänen poikansa toimien tutkimisen. Toiselta puolelta hallituspuolue keskustaa syö vihreät hiilinieluineen, lihavihoineen ja kannabispuheineen. Tällaisella logiikalla on liikkeellä moni nettimaailman humpuukimaakari ja puoskari. MARRASKUUTA 2019 A2 HÄMEEN SANOMAT PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 9. Jossain menee kuitenkin raja. Esimerkiksi Suvi-Anne Siimes totesi, ettei tällaista tietenkään voi tehdä niin, etteikö raha olisi joltakin pois. Syynä tähän on se, että häntä äänestäneitä eivät valheelliset lausunnot haittaa, kuten ei tutkintakaan. Niissä hän pitää koko tutkintaa noitavainona ja demokraattien laatimana salaliittona. Toisaalta, nyt keskusta voisi saada jotain näkyvää aikaan maakunnissa. Näillä luvuilla puolue jäisi vaaleissa neljänneksi. Nyt, kun hätä on kova, pääministeri Rinne pudottelee varsin outoja ja erikoisia avauksia. Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukes kielsi bloggari ja arkkitehti Maria Nordinia antamasta Eroon oireista -verkkokurssin yhteydessä sellaisia ohjeita ja väitteitä, jotka aiheuttavat asiakkaille terveydellistä vaaraa. Trump ei ole jäänyt statistina seuraamaan tilannetta. Taktiikka on yksinkertainen: olet puolellani tai minua vastaan. Taktiikka on yksinkertainen: olet puolellani tai minua vastaan. Sen tietävät myös demokraatit. ASIASTA TOISEEN Jokin raja O n moraalisesti väärin antaa hölmöläisten pitää rahansa. Trumpin kannatus pysyy harvinaisen korkealla. Tulos, silti ulos -Sipilä sai mennä, keskustan kannatus romahti, mutta puolue tunki itsensä silti vasemmistovetoiseen hallitukseen. EU-suurlähettilään lausunto toi lisää uskottavuutta ja painoarvoa aiemmille lausunnoille. Heidän taktiikkaansa kuuluu nyt yleisen mielipiteen kääntäminen istuvaa presidenttiä vastaan vaatimalla julkista kuulemista. LAUANTAINA 9. Ministeri ja virkamies toinen toisensa jälkeen on saanut lähteä muutamasta poikkipuolisesta sanasta. Torstain kyselytunnilla hän teki uuden avauksen eläkkeiden korottamisesta; pientä työeläkettä saavien naisten etuuksien korottamiseen voidaan Rinteen mukaan ”irrottaa” eläkerahastoista noin 200–300 miljoonaa euroa vuodessa. Jos vaatimus menee läpi, tarjotaan amerikkalaisille poliittista viihdettä suorina lähetyksinä. tä eivät valheelliset lausunnot haittaa, kuten ei tutkintakaan. Demokraattien kannalta harmittavaa on, että riippumattomista äänestäjistä suuri osa pitää virkarikostutkintaa turhana. Siinä hän on tavattoman taitava. Hän kovistelee jopa todistajia ja valehtelee kirkkain silmin keskeisistä väitteistä. Näin suurin piirtein tapahtuikin, vaikka tyylipisteet jäivät ottamatta. Lasku on kuitenkin pientä, eikä se riitä republikaanien tuulenhaistelijoiden mielen muuttamiseksi niin, että he äänestyksissä kääntyisivät presidenttiä vastaan. Todistajien lausunnot lisäävät nauloja Trumpin arkkuun. Ylen torstaina julkistettu kannatuskysely oli hallitukselle hyytävää luettavaa. JUHA SIPILÄN (kesk.) hallitukselta vaadittiin, että se laittaisi Suomea vihdoin kuntoon. Tämän taktiikan takia Valkoisen talon ovissa riittää vilskettä. MARRASKUUTA 2019 – HÄMEEN MAAKUNTALEHTI – Päätoimittaja: Mikko Soini Vastaava uutispäällikkö: Susanna Kinnari Uutispäällikkö: Markku Uhari Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 UUTISVINKIT: (03) 6151 410 Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Aina Groupia. Hän hyökkää nyt rajusti vastaan ja luo mielikuvaa salaliiton uhrista. Pääministeri Antti Rinteellä (sd.) ja kumppaneilla riittää siis pohdittavaa. Rahastoissa kun on kaikkien ikäluokkien rahaa
LAUANTAINA 9. 6 UUTISET A8 Sijaisperheiden valvonta on jäänyt paikoin retuperälle Lastensuojelun kiire ja työvoimapula ovat pakottaneet tinkimään huostaanotettujen lasten tapaamisista. 6 UUTISET A10 Lentokentät ovat tulleet tutuiksi varapääjohtaja Alexander Stubbille. – Sormet syyhyävät päästä kirjoittamaan kirjaa maailmanpolitiikan sekasortoisesta tilanteesta. Joitakin visioita Euroopan investointipankin varapääjohtajuuden alkuvuonna jättävällä Stubbilla tulevaisuuden varalle kuitenkin jo on. 6 UUTISET A4–A5 Valtuustoryhmien enemmistö kannattaa kyselyä toriparkista kansanäänestyksen sijasta 6 UUTISET A6 Kamux kasvattaa rajusti myyntiään ja tulostaan. Hämeenlinnassa ja Forssan seudulla sijoitettuja lapsia tavataan normaalisti vain kerran vuodessa. Nyt hän odottaa, että kirjoittamiseen järjestyisi aikaa. Kanta-Hämeessäkin perhehoitopaikoista on paljastunut välillä pitkään jatkuneita vakavia epäkohtia. KUVA: Riku Hasari Stubb haaveilee kirjoittamisesta Ainoa mikä on ex-pääministeri Alexander Stubbille varmaa, on se, ettei hän palaa Suomen politiikkaan. KUVA: Meeri Utti, arkisto. MARRASKUUTA 2019 KANTA-HÄMEEN MAAKUNTALEHTI JA OSA LÄNNEN MEDIAA • PERUSTETTU 1879 STT: Turun nopean yhteyden ympärille muodostettavaan hankeyhtiöön tuskin löytyisi ulkopuolisia sijoittajia valtion ja kuntien lisäksi. 6 URHEILU A14–A15 Tsekin Daniel Sesulka (vas.) ja Suomen Joonas Pylsy eivät jarrutelleet perjantain maaottelussa. Ensimmäisessä ottelussaan joukkue kukisti Elenia-areenassa Tsekin maalein 3–2. Hänen työpaikkansa on Luxemburgissa. Saksan liikevaihto kasvoi yli 74 prosenttia – osakekurssi kipusi pörssissä rivakasti 6 UUTISET A9 Markkinaoikeuden päätöksen mukaan Kela on kilpailuttanut väärin taksikyytejä 6 UUTISET A20 Hämeenlinnan kaupunki reagoi VR:n uusiin junaaikatauluihin ja luonnosteli paikallisbusseille uudet aikataulut 6 UUTISET A5 Suomi piti Tsekin kurissa Suomen miesten salibandymaajoukkue aloitti voitolla viikonvaihteessa kolmella paikkakunnalla pelattavan EFT-turnauksen. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A3 LAUANTAINA 9
NORMAALITILANTEESSA , jossa perhehoito näyttää sujuvan hyvin, tapaamisia on vain kerran vuodessa, kerrotaan Hämeenlinnan ja Forssan seudun lastensuojeluista. MARRASKUUTA 2019 Uutiset > Toimitus puh. Joskus lapsi voi päätyä vuosikausiksi huonoon perheeseen. Vuonna 2013 silloinen hallitus esitti lakiin kirjausta, jonka mukaan ”lasta olisi hyvä tavata henkilökohtaisesti vähintään kaksi tuntia kuukaudessa aktiivisen työvaiheen aikana”. • Sosiaalityöntekijän on aktiivisesti tarjottava lapselle tapaamismahdollisuutta. Valvonnan horjuminen johtuu kuntien lastensuojelun työvoimapulasta ja työkuorman kasvusta. –?Mutta ei meillä sellaista tapahdu, että joku huostaanotettu jäisi vuosikausiksi kokonaan ilman tapaamisia tai yhteydenottoja, hän lisää. –?Meillä on tälläkin hetkellä avoinna olevia vakansseja. –?Jos ongelmia ilmenee, tapaamisväliä tihennetään, tarkentaa Hämeenlinnan lastensuojelupäällikkö Marja Hänninen. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410 > Uutispäällikkö puh. • Osuus oli 1,5 % koko ikäryhmästä. Kanta-Hämeessäkin valvonta on jäänyt paikoin retuperälle. Perheiden valvonta rajoittuukin usein asiakassuunnitelman päivittämiseen, joka pitää tehdä lain mukaan vähintään kerran vuodessa. Epäselvyys ”oikeasta” vähimmäistapaamismäärästä johtuu siitä, että hallituksen aikanaan kaatunutta esitystä pidetään edelleen esillä eri paikoissa ja yhteyksissä, muun muassa Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) Lastensuojelun käsikirjassa. Lastensuojelun kiire ja työvoimapula ovat pakottaneet tinkimään sijaishuoltopaikkojen valvonnasta ja sijoitettujen lasten tapaamisista. • Sosiaalija terveysministeriön (STM) ja Kuntaliiton vastikään päivittämään lastensuojelun laatusuositukseen sisällytettiin nyt myös sijaishuollon ja sen valvonnan kriteerit. Tämä näkyy monessa muussakin asiassa kuin sijaishuollon valvonnassa. Sekään ei aina toteudu kaikkialla Kanta-Hämeessä. • STM:ssä on meneillään lastensuojelun vaativan sijaishuollon uudistamishanke. . Työntekijöiden suuri vaihtuvuus on pahentanut ongelmaa. Perhehoidon ongelmat alkavat paljastua yleensä lasten omien puheiden kautta.. VALVONNAN ONNISTUMINEN perustuu luottamukselliseen suhteeseen sekä sijoitettuun lapseen että sijaisperheeseen, Lammintausta-Mäkelä korostaa. LASTENSUOJELU Sijoitetun pitää saada puhua • Sijaishuollossa olevan lapsen asioista vastaavan sosiaalityöntekijän on käytävä tapaamassa lasta riittävän usein ja luottamuksellisesti kahden kesken. Hämeen Sanomien saama vahvistettu tieto kertoo tapauksesta, jossa pienenä huostaanotettu lapsi joutui asumaan lähes kymmenen vuotta väkivaltaisessa alkoholistiperheessä. Perhepalvelujen johtaja Riikka Lammintausta-Mäkelä Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymästä myöntää, että lastensuojelun työntekijäpula heijastuu väistämättä käytännön tekemiseen ja valintoihin. Kun kiirettä pitää eikä kokonaisuus ole kenenkään hanskassa, osa lapsista voi unohtua katveeseen ja sijaisperheen vakavatkin epäkohdat pysyä salassa. A4 HÄMEEN SANOMAT UUTISET LAUANTAINA 9. . –?Lasta pitäisi käydä tapaamassa periaatteessa kerran kuukaudessa, mutta se on ihan epätoivoinen ja epärealistinen ajatus. Ei siihen pystytä missään, hän sanoo. SIJAISHUOLTOLAITOKSIA valvovat myös aluehallintovirastot, sijaisperheitä käytännössä vain lapsen asioista vastaava sosiaalityöntekijä. Lapsella täytyy vastaavasti olla mahdollisuus pyytää henkilökohtaista tapaamista. 1,5 % ALAIKÄISISTÄ SIJOITETTUINA • Kodin ulkopuolelle sijoitettuina oli Suomessa v. • Tapaamismäärä kirjataan lapsen asiakassuunnitelmaan, joka pitää päivittää vähintään kerran vuodessa. • Viime vuoden lopussa huostassa oli 9 533 lasta, joista 55 % perhehoidossa. . . 2018 kaikkiaan 15 884 alle 18-vuotiasta. Nykyisen lastensuojelulain mukaan lasta on käytävä tapaamassa henkilökohtaisesti ”asiakassuunnitelmaan tarkemmin kirjattavalla tavalla riittävän usein”. (03) 6151 403, (03) 6151 410 Huostaanotettuja ei ehditä tavata riittävästi Viki Salonen Huostaanotettuja lapsia ei ehditä läheskään aina käydä tapaamassa eikä sijaishuoltopaikkojen olosuhteita tarkistaa riittävän usein
Viki Salonen Hämeenlinna Hämeenlinnan kaupunki on reagoinut VR:n uusiin junaaikatauluihin ja luonnostellut Hämeenlinnan bussiaikataulut uusiksi. Jokainen ymmärtää, että se on kauhea määrä varsinkin, kun ne lapset on sijoitettu aika laajalle alueelle. Tunnin vuorovälillä ei millään pystytä toteuttamaan jokaisen käyttäjän matkatoiveita ja optimoimaan odotusaikoja, Venesjärvi toteaa. –?Meillä on tunnin vuoroväli, ja autojen pitää viedä myös koululaisia kahdeksalta ja yhdeksältä alkaviin koulupäiviin samoilla autokierroilla. Liikennöitsijöiden kanssa uusista aikatauluista neuvotellaan piakkoin, kun palaute on käsitelty. KUVA: Esko Tuovinen Enemmistö ei halua kiristää sananvapautta HELSINKI. HÄMEENLINNASSA huostaanotettuja lapsia ja nuoria on tällä hetkellä 142, joista 83 sijaisperheissä ja loput laitoksissa. VENESJÄRVEN MUKAAN välttämättömin aikataulumuutos koskee linjaa 14, jonka vuorot kulkevat Vuorentaasta Hirsimäen, Sammon ja Loimalahden kautta keskustaan ja asemalle. (03) 6151 344, ma–su klo 6.30–10.30 x Tykkää Hämeen Sanomista Facebookissa ja seuraa Twitterissä ja Instagramissa. Vuosien mittaan eteen on välillä tullut aika ikäviäkin asioita ja tilanteita. Vain perussuomalaisten kannattajien enemmistö kannattaa poistamista. ja Hämeenlinnan uudet bussiaikataulut vuodenvaihteessa. marraskuuta mennessä. Forssan seudulla huostaanotettuja on 89, joista noin kaksi kolmasosaa perheissä ja loput laitoksissa. HÄMEEN SANOMAT A5 UUTISET LAUANTAINA 9. Aikataulut ja palautekanava löytyvät kaupungin verkkosivuilta. Tutkimus osoittaa puoluekannan olevan yhteydessä haluun suitsia ihmisten mahdollisuuksia ilmaista mielipiteitään julkisuudessa. Aamu-IC:t Helsinkiin lähtevät jatkossa kello 6.29 ja kello 7.00. Tähän asti vastaava IC lähti kello 6.48. Paikallisbussit pyritään aikatauluttamaan muun muassa niin, että pendelöijät ehtivät aamun Helsingin-juniin. Hämeenlinnan Hänninen sanoo, että perhehoidon ongelmat alkavat paljastua yleensä nimenomaan lasten omien puheiden kautta. Vuorentaka jäisi ihan mottiin, ja muualta pitäisi lähteä liikkeelle aikaisemmilla vuoroilla. puh. –?Jotkut eivät malttaisi odottaa edes sitä muutamaa minuuttia. –?Juuri äskettäin meillä oli eräs tällainen tapaus. –?Sen takia meillä ei voi syntyä sellaista tilannetta, että ne lapset häviäisivät tai unohtuisivat, Hänninen sanoo. Selvä enemmistö perussuomalaisten, kokoomuksen ja keskustan kannattajista tyrmää ehdotuksen sananvapauden nykyistä tiukemmasta sääntelystä Lähes 70 prosenttia suomalaisista tyrmää väittämän, että rikoslaista poistettaisiin kiihottaminen kansanryhmää kohtaan. VR:N UUDET aikataulut tulevat voimaan 15.12. Keskimäärää enemmän ehdotus saa tukea SDP:n, vasemmistoliiton ja vihreiden kannattajilta. MARRASKUUTA 2019 > Jakelupäivystys puh. Toisaalta sijaisperheissä käydään usein läpi samanlaisia normaaliin perhe-elämään kuuluvia pulmia ja kriisejä kuin kaikissa muissakin perheissä, hän muistuttaa. Ensimmäisen vuoden ajan perhehoitoon sijoitettua lasta ja hänen tilannettaan seuraa KantaHämeessä maakunnallinen perhehoitoyksikkö Kanerva. –?Tämä muutos on aiheuttanut meille erityisen paljon päänvaivaa. HÄSA Hämeenlinnan bussiaikataulut rukataan uusiksi VR:n aikataulumuutosten vuoksi. Vajaa kolmannes olisi halukas kaventamaan sananvapautta. (03) 6151 410 toimitus@hameensanomat.fi Lähetä kuvia ja videoita myös Whatsapilla numeroon 040 4577 980 Anna uutisvinkki! Huostaanotettuja ei ehditä tavata riittävästi SO IL E TO IV ON EN Lapsi ei välttämättä avaudu epäkohdista uudelle tai vieraaksi kokemalleen työntekijälle. Yli 60 prosenttia suomalaisista ei halua yhteiskunnan sääntelevän ja valvovan ihmisten sanomisia nykyistä tiukemmin, selviää Kunnallisalan kehittämissäätiön tuoreesta tutkimuksesta. Aamu-IC:t Helsinkiin aiheuttavat päänvaivaa. –?Samoilla autoilla pitäisi ehtiä juniin, kouluihin ja työpaikoille. Hämeenlinnan kaupunki on julkaissut kaupunkija seutuliikenteen uusien aikataulujen luonnokset verkossa ja pyytää niistä yleisöpalautetta tämän viikon loppuun eli 10. HÄSA Paikallisbussien aikataulut uusiksi Hämeenlinnan kaupunki reagoi VR:n aikataulumuutoksiin. –?Yhteys juniin katkeaisi, ellei niitä vuoroja aikaistettaisi. Tutkimuksen toteutti Kantar TNS syyskuun alussa. Riihimäen lastensuojelusta ei saatu kommentteja tähän juttuun. Kanta-Hämeessä sijoitukset tehdään pääasiassa enintään 150 kilometrin päähän sijoittajakunnasta. STT. –?Tilanne on silti huono. Haastatteluun vastasi lähes 1?130 ihmistä. Voi olla, että jatkossa toiseen aamujunaan on bussiyhteys mutta toiseen ei, sanoo Hämeenlinnan kaupungin joukkoliikennekoordinaattori Kim Venesjärvi. HÄMEENLINNASSA sijaishuolto on eriytetty omaan yksikköönsä. Sijaishuollossa sosiaalityöntekijä on juridisessa vastuussa valvonnasta, ja jokaisella sosiaalityöntekijällä on hoidettavanaan noin 40 lapsen asiat. AIKATAULUSUUNNITTELU on aina palapelin kokoamista ja kompromissien tekemistä
MARRASKUUTA 2019 A6 HÄMEEN SANOMAT UUTISET EU-yhdistetty kulutus ja C02-päästöt (vanha mittaustapa, NEDC): Nissan QASHQAI -mallisto: 3,8-5,8 l/100km, 100-131 g/km. ALKAEN 24 758 € (sis. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 550 €. Tiedotteessa perustellaan kuntalaiskyselyn järjestämistä kansanäänestyksen sijaan sillä, ettei kyselystä koidu tällä tavalla ylimääräisiä kustannuksia. Rahoitustarjous on voimassa 11.11.2019 asti. toim. toimituskulut 600 €). 21 757,96 € (sis. Matkap. 385 €, vapaa autoetu alk. – Tiedän, että me häviämme äänestyksen, mutta silti on parempi mennä kansanäänestyksen kautta, niin kustannustietoisia kuin olemmekin, Turja sanoo. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luottokustannukset yht. KUVA: Riku Hasari. perustamismaksun €), viimeinen suurempi erä 10 016,96 €. Kyselyllä voidaan myös kysyä kuntalaisten mielipidettä laajemmin. Veli-Matti Virtanen Hämeenlinna Toriparkin aikataulu ja siitä äänestäminen saivat eilen perjantaina taas uuden käänteen. kulut), käsiraha 3 000 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199 €, luoton määrä yht. NISSAN QASHQAI VAIKUTTAVAA TEKNOLOGIAA autokeskus.fi/nissan AUTOKESKUS HÄMEENLINNA, Uhrikivenkatu 11 Automyynti ma-pe 9-18, la 10-16 NISSAN-myynti 020 506 5180 Huolto ma-pe 7.30-17 NISSAN-huolto 020 506 5050 Autokeskuksen Nissan-myynti myös: HELSINKI, VANTAA, TAMPERE, RAISIO 0205-numerohinnat: Lankap. 199 €/KK! Puolueet eivät halua P-torista kansanäänestystä Perussuomalaiset aikovat maanantaina äänestää kansan äänestyksen puolesta. **Rahoitusesimerkki: Nissan Qashqai DIG-T 140 Visia City 2WD 6M/T, hinta 24 757,96 € (sis. Kansanäänestys on kaupunginvaltuuston ensi maanantain esityslistalla. 8,35 snt/puhelu + 8,83 snt/min. Tarjoukset ei koske business-versioita. Kansanäänestys maksaisi noin 109?000 euroa. ***Talvipaketti sisältää 17’’ talvirenkaat kevytmetallivantein sekä moottorija sisätilalämmittimen. PERUSSUOMALAISIA ryhmänjohtajien kokouksessa edustanut valtuustoryhmän varapuheenjohtaja Teppo Turja kertoo, että hänen puolueensa ei aio äänestää ryhmyreiden esityksen puolesta. – Arvioni mukaan Hämeenlinnassa on noin 3 000–4 000 sellaista asukasta, jotka eivät voi teknisistä tai taidollisista syistä osallistua äänestykseen digitaalisesti. toimituskulut 600 €) Nyt saatavilla ProPILOT-teknologialla * . Autoja saatavilla rajoitettu erä. HÄSA Hämeenlinnan Eläkkeensaajat tukiryhmineen järjesti perjantai-iltana Hämeenlinnan torilla mielenilmauksen toriparkin rakentamista vastaan. LAUANTAINA 9. Kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtaja Helena Lehkonen lähetti kaikkien valtuustoryhmänjohtajien kokoontumisen puheenjohtajana tiedotteen, jonka mukaan ryhmien neuvotteluissa ”on päästy laajaan yhteisymmärrykseen” kuntalaiskyselyn järjestämisestä. 8,35 snt/puhelu + 22,32 snt/min. Valtuustoryhmien puheenjohtajat pitävät tiedotteen mukaan tärkeänä ylipäätään sitä, että kuntalaisia kuullaan ja että paperilomake antaa mahdollisuuden jokaiselle osallistua. Kysymyksiä muotoilevat Lehkosen mukaan valtuustoryhmät yhdessä, kaupunginhallituksen päätettäväksi. *Kuljettajan vastuulla on seurata tieja liikenneolosuhteita, pitää ajoneuvon ohjaus hallinnassa sekä kädet ohjauspyörällä kaikissa tilanteissa. Tyrmätessään lokakuussa kuntalaisaloitteen neuvoa-antavasta kansanäänestyksestä kaupunginhallitus päätti ehdottaa valtuustolle, että ennen päätöksentekoa toripakista järjestetään tiedotustilaisuuksien sarja, johon liitetään myös gallupkysely. Siinä on tarkoitus hyödyntää Suomi.fi-tunnistautumista ja kaupungille muutoinkin tulossa olevaa sähköistä lomakejärjestelmää. Nissan QASHQAI alk. Kuvan auto erikoisvarustein. Lopullinen päätös toriparkista siirtyy taas. RYHMÄNJOHTAJIEN linjaus käytännössä varmistanee, ettei neuvoa-antavaa kansanäänestystä tule. – Ei ole pelkoa siitä, että jokin pieni piiri päättää mitä kysymyksiä tehdään. Maanantaina kaupunginvaltuuston kokouksessa tulee ehdotus, että toriparkista tehdään ”kohdennettu kansalaiskysely”. Vastata voi myös paperilomakkeilla kaupungin palvelupisteissä tunnistautumisen jälkeen. Talvipakettitarjous voimassa 31.12.2019 asti. ProPILOT on saatavilla DIG-T 160 DCT, dCi 115 DCT ja dCi 150 Xtronic versioissa. KYSELY TOTEUTETAAN ensi helmikuun loppuun mennessä, jos ryhmänjohtajien ehdotus hyväksytään valtuustossa, Tämä taas merkitsee, että lopullinen päätöksenteko toriparkista siirtyy taas – joulukuun sijaan asia tulee aikaisintaan maaliskuun valtuustoon. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuukausierä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittelykulun €/kk. Tarjoukset on voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin. Tuon tarkemmin kyselyn luonnetta tai sen ja lopullisen päätöksen aikataulua ei määritelty. UUDEN NISSAN QASHQAIN OSTAJALLE: TALVIPAKETTI 299 € *** KULUTON JA KOROTON RAHOITUS 0% ** KOROLLA ALK. Käyttöetu alk. 24 757,96 € (sis. €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21 757,96 €, todellinen luottohinta 24 757,96 € ja todellinen vuosikorko %. Lehkonen perustelee, että nyt voidaan tehdä kysymykset sellaisiksi, että vastauksista on todella hyötyä päätöksentekijöille
MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A7 ww w. 6,67-13,89/l Raj. Hämeensaaren ja Tiiriön K-citymarketeissa ellei tuotteen kohdalla toisin mainita, tuotteita reilut mutta rajalliset erät. HK Pikkuprinssi PRINSSINAKKI 300g 6,63 kg KCM-KALAMESTAREIDEN 39 95 KG IRTOMYYNNISTÄ! JÄTTIVALIKOIMASTA! GRAAVIJA KYLMÄSAVULOHIVIIPALEET KCM-KALAMESTAREIDEN 19 95 KG LOHIMEDALJONGIT Norja Järvikylän TILLI, PERSILJA ja RUOHOSIPULI Suomi 1 00 RUUKKU PERUNA, Annabelle 1 kg SIPULI 500 g KAALI PORKKANA 1 kg Suomi SADONKORJUUN AIKA 1 00 KG/PSS 3 99 RS LUUMURASIA 500 g SITRUUNAPUSSI 500 g Italia/Espanja (2,00/kg) Fileoituna 7,99/kg HINTAPOMMI!! 24 95 KG ATRIA NAUDAN PAAHTOPAISTI kokonaisena n. alv. 2,8 kg Suomi 6 95 PS 1 99 PKT 4 50 MANSIKKAKAKKU 8-10 henkilölle ISÄLLE PARASTA! ISÄLLE PARASTA! ISÄLLE PARASTA! ISÄLLE PARASTA! Purista oma mehusi!! APPELSIINIMEHU 1 L 2 KPL Danerolles CROISSANT 6 kpl/240 g 9,38 kg 3 59 PLO + 0,40 pantti MAISTUVAA ISÄNPÄIVÄÄ! Tarjoukset voimassa la-su 9.-10.11. kcit ym ar ke t.f i HÄMEENSAARI Hämeensaarentie 7, 13100 Hämeenlinna MA-LA 8-22, SU 10-22 TIIRIÖ Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-19 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 24%) Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30% jopa -75% Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä k-ruoka.fi/kauppa -24% PLUSSA-KORTILLA ISOT ERÄT HEDELMIÄ JA VIHANNEKSIA EUROLLA PORONKÄRISTYS 400 g Pakaste (17,38 kg) 19 95 KPL KUNNON RUOKAKAUPAN PALVELUTISKIT PALVELEVAT MYÖS SUNNUNTAINA 11-16.30 9 95 KG HINTAPOMMI!! 1 00 RS/PSS PENSASMUSTIKKA 300 g MANSIKKA 400 g Peru/Hollanti 9,98-13,30/kg -46–50% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 6,19–6,79/kpl (13,18-25,79/l) HK NAUDAN TAKUUMUREA SISÄFILEE kokonaisena Suomi 4 99 KG 5 99 KG ERÄ! Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi Pihveinä 34,95/kg IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous 10.3 KPL Ben&Jerry´s JÄÄTELÖT 470-500 ml ja MONIPAKKAUKSET 240-400 ml Ei Non-Dairyvegaanijäätelöt. 1 erä/tal. LAUANTAINA 9. Löydät meidät Facebookista ja Instagramista KG 24 95 KCM-kalame stareiden LOHIJA RAPUHER KUT HINTAPOMMI!! Tuore kokonain en SIIKA ja perattu KUHA Suomi HINTAPOMMI!! 12 95 KG
Perustaminen edellyttää, että mukaan lähtee valtion lisäksi muita julkisia toimijoita, kuten kuntia. • Karkea hinta-arvio 1,7 miljardia euroa, jos Itärata erkaantuisi Lentoradasta Keravan pohjoispuolella Kytömaalla ja liittyisi nykyiseen raiteeseen Kouvolan länsipuolella. Salon kaupunginjohtaja Lauri Inna sanoo, että Salo tulee mukaan samassa suhteessa kuin muutkin kaupungit. Radanvarren kunnat ovat kritisoineet ministeriön arviota matkustajamäärästä liian alhaiseksi. –. • Hinta-arvio 2,4–2,8 miljardia euroa. Liikenneja viestintäministeriössä on tehty hankeyhtiöpohdinnan yhteydessä alustavat arviot Tampereen yhteyden aiheuttamasta kiinteistöjen ja maan arvonnoususta, mutta Turun radasta vastaavia laskelmia ei ole STT:n tietojen mukaan vielä edes kirjattu paperille. Ministeriö on halunnut keskittyä laskelmissa päärataan ja sysännyt vastuuta Turun tunnin junan laskelmista kunnille. IDÄN SUUNTA: • Ei tiedossa selkeää reittiä, sillä eri kaupungit kiistelevät, mistä radan kannattaisi mennä. Turun yhteys on suunnittelussa pidemmällä kuin Tampereen, mutta jos Turun-radan kohdalla yhtiömalli ei toteutuisi, rakentaminen vaatisi valtiolta merkittävää velanottoa. Ministeriön arvio: Turun tunnin juna ei kiinnostaisi sijoittajia . Hankeyhtiö tarkoittaa sitä, että rataa pyritään edistämään yhtiömuodossa, jolloin hankkeeseen on mahdollisuus kerätä rahoitusta useista eri lähteistä. TURUN TUNNIN JUNA: • Helsingistä suoraan Espoon ja Salon kautta Turkuun, kun nykyinen Rantarata kiertää pidempää reittiä. Liikenneviestintäministeri Sanna Marin (sd.) on korostanut, että hankkeiden lopullisesta rahoituksestakin on oltava käsitys ennen kuin osoitetaan varoja edes suunnitteluun. –?En halua lukita, onko se yksi, kaksi vai kolme miljoonaa euroa. Suunnitelman mukaan valtio omistaisi hankeyhtiöistä alussa vähintään 51 prosenttia ja muut osakkaat noin 49 prosenttia. STT:n tietojen mukaan Turun nopean yhteyden ympärille muodostettavaan hankeyhtiöön tuskin löytyisi ulkopuolisia sijoittajia valtion ja kuntien lisäksi. • Arviolta 6,5 miljoonaa matkaa vuodessa. Hänen mukaansa järkevin ratkaisu olisi se, että hankeyhtiö ottaisi velkaa. Turun tunnin junan ennustettu matkustajamäärä on 1,6 miljoonaa matkaa vuodessa. KUVA: Esko Tuovinen, arkisto Tampereen suuntaan yli neljä miljoonaa matkaa enemmän STT Helsinki Helsingistä Tampereelle suuntautuvalla uudella nopealla yhteydellä on monia etuja, kuten pääradan suuri matkustajamäärä ja yhteys lentoasemalle. Suomi-radan ennustettu matkustajamäärä on 6,5 miljoonaa matkaa vuodessa. . Tampereen nopean yhteyden nimi on Suomi-rata ja siihen liittyy uusi yhteys Pasilasta Helsinki-Vantaan lentoasemalle eli lentorata. MATKUSTAJATULOJEN lisäksi hankeyhtiöt ja sitä kautta sijoittajat saisivat tuottoa asemien lähialueiden arvonnoususta. MARRASKUUTA 2019 A8 HÄMEEN SANOMAT UUTISET STT:n työryhmä Helsinki Turun tunnin juna on jäämässä ikuisesti asemalle, ellei sitä kustanneta julkisilla rahoilla. • Hinta-arvio 5,5 miljardia euroa. Marin vastaa STT:lle, että suunnittelu rahoitettaisiin käytännössä osakkaiden eli pääasiassa valtion ja kuntien rahoilla. –. RATAHANKKEET Kolme suuntaa SUOMI-RATA: • Helsingistä Helsinki-Vantaan lentoaseman kautta Tampereelle. • Huhtikuussa valmistuneen Itärata-selvityksen mukaan hanke ei olisi kokonaistaloudellisesti kannattava.. Liikenneja viestintäministeriö ennustaa Suomi-radalle 2030-luvulle noin nelinkertaista matkustajamäärää verrattuna Turun tunnin junaan. Ratahankkeisiin hankeyhtiön kautta sijoittavat yksityiset tahot saisivat kiinteistöjen arvonnoususta oman osuutensa. STT:n tietojen mukaan liikenneja viestintäministeriössä on ollut pitkään selvä näkemys, että Turun tunnin junasta ei tule hankeyhtiönä kannattavaa. Hän huomauttaa, että suurten raidehankkeiden toteuttaminen vaatii joka tapauksessa velanottoa. Helsingistä Tampereelle suuntautuvalla uudella nopealla yhteydellä on monia etuja, kuten pääradan suuri matkustajamäärä ja yhteys lentoasemalle. HANKEYHTIÖTÄ Turun suuntaan on viety eteenpäin, koska eri hallituksissa on ollut siihen poliittisia paineita. • Espoon kaupunkiradan osalta on jo valmis ratasuunnitelma. TURUN TUNNIN JUNAN suunnittelun jäljellä oleviksi kustannuksiksi on arvioitu noin 75 miljoonaa euroa. • Suunnittelu on suurista hankkeista pisimmällä. Ne ovat vedonneet Väyläviraston arvioon, että tunnin junalla tehtäisiin valmistumisvaiheessa 2,5 miljoonaa matkaa vuodessa. Edes yhden yhteyden rakentaminen pelkällä julkisella rahalla näyttää epätodennäköiseltä ja vaatisi suurta poliittista päätöstä. Turun nopeaa yhteyttä kutsutaan tunnin junaksi, vaikka sen tavoitematka-aika Helsingin keskustaan on todellisuudessa 75 minuuttia. Radanvarren kunnista ainakin Turku ja Salo ovat varanneet rahaa tunnin junan suunnitteluun. Viime hallituskaudella turkulainen valtiovarainministeri Petteri Orpo (kok.) puolusti hallituksessa Turun junan hankeyhtiön edistämistä pääradan rinnalla. Olemme varautuneet muutamalla miljoonalla eurolla, muistaakseni viidellä miljoonalla euroa tällä hetkellä, Turun kaupunginjohtaja Minna Arve sanoo. Samaan aikaan STT:n tietojen mukaan liikenneja viestintäministeriön virkamiehet viestivät hallitukselle, että Helsingistä Tampereelle suuntautuvan pääradan hankeyhtiö voi houkutella sijoittajia, mutta Turun junan suhteen hankeyhtiöllä ei ole niin väliä, koska yhteys on rakennettava puhtaasti julkisella rahalla. Hänen mukaansa yhtiöiden käyttöön raiteiden rakentamisessa liittyy paljon epävarmuuksia. NYT OPPOSITIOSSA oleva Orpo kertoo STT:lle puolustavansa yhä hankeyhtiötä, koska sen kautta on mahdollista saada kunnat ja kaupungit mukaan. Radanvarren kunnissa on samaan aikaan odotettu, että ministeriö ottaisi pontevamman otteen suunnitelmien edistämisestä. Liikenneja viestintäministeriö ennustaa Suomi-radalle 2030-luvulle noin nelinkertaista matkustajamäärää verrattuna Turun tunnin junaan. NEUVOTTELUT suunnittelua edistävien hankeyhtiöiden perustamiseksi ovat käynnistyneet. STT:n tietojen mukaan nopea yhteys Turkuun toteutuisi vain julkisilla varoilla, vaikka poliitikot ovat antaneet ymmärtää, että sijoittajien rahaa järjestyisi hankkeen tueksi. LAUANTAINA 9. • Linjauksesta neuvotellaan. • Arviolta 1,6 miljoonaa matkaa vuodessa Liikenneja viestintäministeriön mukaan, Väyläviraston mukaan 2,5 miljoonaa matkaa. Nopeita tulevaisuuden raideyhteyksiä tarvitaan, mutta niille on myös löydettävä uskottava ja realistinen rahoitus, Marin kirjoittaa sähköpostissaan. Valtiovarainministeriö on aiemmin arvioinut hankeyhtiöiden toimivan julkisen talouden sisällä, joten esimerkiksi valtion velkaantumista ei voisi kiertää. Vaihtoehtoina nykyistä päärataa noudatteleva reitti tai esimerkiksi Hämeenlinnan sivuuttava suorempi yhteys. Valtiovarainministeriö kaavaili raportissaan viime vuoden lopulla, että radanvarsikaupunkeihin kaavoitetaan asuintai liikerakennuksia ja arvonnoususta saatavalla tuotolla hankeyhtiö voisi rahoittaa junaradan rakentamiskustannuksia
Oikeuden mukaan nainen sai työttömyyskassasta 18?000 euroa liikaa rahaa. –?Toiminnot kehittyvät ajan kanssa selvästi parempaan suuntaan. Pihlajalinna Kanta-Hämeen johtava lääkäri Arvo Haapanen rauhoittelee hattulalaisia, että kunnan terveydenhuollon toiminnot kehittyvät ajan kanssa selvästi parempaan suuntaan. Hänen mukaansa kyse oli avokämmenellä lyömisestä. Arno Juutilainen Hämeenlinna Kamux teki hyvän tuloksen heinä–syyskuussa. HÄSA Kamuxin luvut nostivat sen pörssin tähdeksi Liikevaihto ja liikevoitto olivat 30 prosentin kasvussa. Lisäksi hän kertoi menettäneensä hajuaistinsa noin puoleksi vuodeksi, mikä haittasi hänen työtään sommelieerina ja baarimikkona. Saksan liiketoiminnan heikko kannattavuus on odotettua, koska yhtiö on toiminut maassa vasta lyhyen ajan ja avannut nopeasti uusia myymälöitä. HÄSA. Tällä hetkellä vastaanotolla painotetaan kiireellisiä asioita ja kiireettömille asioille varataan aika hieman tavanomaista pidemmälle. –?Erityisen hyvin onnistuimme varaston hallinnassa ja myynnin tehokkaassa johtamisessa, sanoo Kamuxin toimitusjohtaja Juha Kalliokoski osavuosikatsauksessa. Hänen mukaansa työntekijät eivät maininneet, että hän voisi syyllistyä rikoksiin hakiessaan tukia samaan aikaan, kun hän kävi osa-aikaisesti töissä. Hänet tuomittiin petoksesta ja törkeästä petoksesta. Meillä on edelleen halu kehittää palvelukanavia sekä palvelun tasoa ja saatavuutta. Sisäisesti tämän vuoden aikana olemme kiinnittäneet erityistä huomiota siihen, miten vastaanotolle ohjaudutaan. Mitä vastaatte hattulalaisille, jotka ovat huolissaan kunnan terveydenhuollon laadusta. Tavoitteena on myös saada ratkaistua tilanne Hattulan kunnan kanssa molempia tyydyttävällä tavalla. Ansiopäivärahaa, työmarkkinatukea, peruspäivärahaa ja asumistukea perusteettomasti nostanut hämeenlinnalaisnainen on tuomittu kahdeksan ja puolen kuukauden ehdolliseen vankeuteen Kanta-Hämeen käräjäoikeudessa. He viettivät laivalla iltaa samassa isossa porukassa alkoholia nauttien. TUOMION MUKAAN Meurman tapasi pahoinpitelijänsä ensimmäistä kertaa Silja Europa -aluksella toukokuussa 2017. Kamux oli Helsingin laskevan pörssin tähti perjantaina. Miten neljän lääkärin vaje vaikuttaa terveydenhuollon tilanteeseen Hattulassa. Ruotsin liikevaihto kasvoi heinä–syyskuussa yli 55 prosenttia viime vuodesta. HÄSA MITEN ON. Mistä lääkärien joukkopako johtuu. Autokauppaketjun liikevaihto ja liikevoitto kasvoivat 30 prosenttia vuoden takaisesta. HÄMEENLINNALAINEN Kamux kasvoi erityisen nopeasti Ruotsissa ja Saksassa, jonne se on laajentanut liiketoimintansa. Kelan maksujen osalta epäselväksi jäi, kuinka suuri osa tuista oli perusteettomia. Kesäkuun 2015 ja vuoden 2016 joulukuun välillä hän haki myös Kansaneläkelaitokselta tukia väärin tiedoin. Hän vastasi Hämeen Sanomien kysymyksiin sähköpostitse. Jo nyt lääkärien määrää on lisätty ja meillä toimii kaksi yleislääketieteen erikoislääkäriä muiden lääkärien tukena. Yleisesti voi sanoa, että Hattulan kunnan riitauttamat erikoissairaanhoidon tutkimukset ovat vaikeuttaneet käytännön arjen toimintaa merkittävästi ja vaikuttaneet työntekoon kuluneen vuoden ajan. HÄSA Kamux haluaa suureksi autokauppiaaksi yli 100 miljardin euron vaihtoautomarkkinoilla. MEURMANIN MUKAAN pahoinpitely aiheutti hänelle ansionmenetystä, sillä hän joutui perumaan kaksi esiintymistä näkyvien vammojensa takia. Yhtiön kuluvan vuoden liikevoittoprosentti kohosi yli 4:n, millä se saavutti keskipitkän ajan tavoitteensa. Miten Pihlajalinna aikoo reagoida tilanteeseen. Keski-ikäinen nainen oli vuosina 2013-2015 hakenut ja saanut JHL:n työttömyyskassasta lähes 20 000 euroa ansiopäivärahaa, vaikka hän teki samaan aikaan erimittaisia työjaksoja Hämeenlinnan kaupungin ja kahden muun työnantajan palveluksessa. Tämä on edelleen vaikeuttanut käytännön lääkärin työn organisoimista ja siten lisännyt lääkärien työtaakkaa. Sakkojen kokonaissummaksi tuli 2100 euroa. Idols-tähteä pahoinpideltiin laivalla Kristian Meurman menetti tajuntansa ja väliaikaisesti myös hajuaistinsa. Yhtiön keskipitkän ajan tavoite on liikevaihdon kasvattaminen yli 10 prosenttia vuodessa ja vähintään 4 prosentin liikevoittomarginaali. Kamux ei julkaise arvioita lyhyen ajan näkymistään. –?Yksittäisten henkilöiden työsuhteen muutoksia en luonnollisesti voi kommentoida. –?Lääkäritilanteen muutoksen vuoksi toimintoja on priorisoitu. Tämän jälkeen mies löi Meurmania nyrkillä niin, että Meurman menetti hetkeksi tajuntansa. Saksan liikevaihto pomppasi yli 74 prosenttia. Tuomion saanut mies kiisti lyöneensä nyrkillä. Hyvä jakso kasvatti myös tammi–syyskuun liikevoittoa kolmanneksen viimevuotista suuremmaksi. Nainen ei itse kokenut saaneensa hyötyä teostaan. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A9 UUTISET Miten Hattulan terveydenhuollon ongelmat ratkaistaan. Seuraavana aamuna Meurman ja mies kohtasivat hyttikäytävällä, jossa Meurman paheksui miehen käytöstä. Yhtiön osakkeen kurssi oli iltapäivällä kohonnut jo yli 10 prosenttia runsaaseen 7 euroon. Illan aikana Meurmanin ja tuomitun välille oli syntynyt sanaharkkaa ja Meurman oli pyytänyt miestä poistumaan seurueesta. Lisäksi mies määrättiin korvaamaan Meurmanille 1200 euroa ansionmenetyksestä. Rekrytoinnissa onnistumme varmasti. LAUANTAINA 9. KUVA: Lassi Puhtimäki Kamux sai nyt vajaa 30 prosenttia 182,8 miljoonan euron liikevaihdostaan Ruotsista ja Saksasta. Nainen kertoi oikeudessa rikossyytteiden tulleen hänelle yllätyksenä. –?Meidän tärkein tehtävä juuri nyt on saada resurssi riittävälle tasolle ja modernisoida vastaanottotoiminta vastaamaan tämän päivän mahdollisuuksia ja tarpeita. Jani Suhonen Espoo Idols-laulukisasta tunnetuksi tullut Kristian Meurman joutui pahoinpitelyn uhriksi tallinnanlaivalla. Jussi Hietikko Hattula Pihlajalinna Kanta-Hämeen johtava lääkäri Arvo Haapanen tavoitettiin vasta perjantaina kommentoimaan Hattulan terveydenhuollon tämänhetkisiä ongelmia. Kela maksoi hänelle yli 12 000 euroa. –?Tulemme kiinnittämään Ruotsin liiketoiminnan kannattavuuteen erityistä huomiota, sanoo Kalliokoski. Mies kiisti uhkailleensa Meurmania millään tavalla. KUVA: Riku Hasari ”Olemme pyrkineet aktiivisesti kehittämään toimintaa sekä terveyspalveluissa että ikäihmisten palveluissa, mutta emme ole saaneet Hattulan kunnalta tukea palveluiden kehittämiseen.” ARVO HAAPANEN Pihlajalinna Kanta-Hämeen johtava lääkäri Väärin perustein tukia nostaneelle vankeutta HÄMEENLINNA. Olemme pyrkineet aktiivisesti kehittämään toimintaa sekä terveyspalveluissa että ikäihmisten palveluissa, mutta emme ole saaneet Hattulan kunnalta tukea palveluiden kehittämiseen. Ruotsi tuotti kuitenkin vain puolen prosentin liikevoittoa ja Saksan liiketoiminta on edelleen hieman tappiollista. Tämän seurauksena mies kysyi pitäisikö hänen tirvaista Meurmanilta toinenkin silmä mustaksi. PAHOINPITELY TAPAHTUI Viroon rekisteröidyllä aluksella Tallinnan satamassa, mutta oikeudenkäynti järjestettiin Suomessa. Asiaa käsiteltiin Länsi-Uudenmaan käräjäoikeudessa, joka antoi vuonna 1987 syntyneelle miehelle perjantaina sadan päiväsakon tuomion pahoinpitelystä ja laittomasta uhkauksesta sekä Meurmanin tapaukseen liittymättömästä liikennerikoksesta. Uhkailun kuuli kuitenkin samassa seurueessa matkannut nainen, jota kuultiin oikeudessa todistajana. Kamux sai nyt vajaa 30 prosenttia 182,8 miljoonan euron liikevaihdostaan Ruotsista ja Saksasta
–?Britannian ylimääräiset vaalit joulukuussa eivät brexitiä helpota. Hänen elokuussa 2017 alkanut työnsä Euroopan investointipankissa Suomen mandaatilla päättyi oikeastaan jo elokuussa, mutta Ruotsi pyysi Stubbia jatkamaan omalla jaksollaan tammikuun loppuun saakka. Myös Suomen kevään vaalitulosta Stubb luonnehtii muotisanalla haasteellinen. Ne kääntyvät Venäjään päin, elleivät pääse Eurooppaan, Stubb neuvoo. Pankki palauttaa kymmenen vuoden aikana Britannialle takaisin 3,5 miljardia euroa sen maksamia pääomaosuuksia. Euroopan investointipankin jättävän ex-pääministerin mukaan vain yksi on varmaa: ”Suomen politiikkaan en palaa.” FAKTA Ksylitolitehtaalle ja lentokentälle lainaa • Euroopan investointipankki lainoittaa EU:n kehityskohteita kuten infrastruktuuria, pieniä ja keskisuuria yrityksiä sekä ympäristöja energiahankkeita vuosittain 60-80 miljardilla eurolla. Oli suuri virhe, että EU taipui Ranskan presidentin Emmanuel Macronin tahtoon, eikä aloittanut jäsenyysneuvotteluja Pohjois-Makedonian ja Albanian kanssa. • EU:n ulkopuolelle lainoja myönnetään vain noin 10 prosentin osuus koko lainoista. –?Vuoden lopussa päättyvän kolmannen EU-puheenjohtajuutensa Suomi on hoitanut virkamiehineen säntillisen hyvin. Investointipankki on tehnyt Britannian kanssa loppulaskelmat maan EU:sta eroamisen takia. • Pankki ilmoitti perjantaina kahdesta suuresta lainasta Suomeen. Espanjassa järjestetään sunnuntaina toiset vaalit vuoden aikana. –?Kun aiemmin olin poliitikkona tottunut vain leikkaamaan, nyt on pitänyt oppia jakamaan. MAANANTAINA PANKKIIRIN työ oli heittänyt Stubbin kasvokkain Britannian entisen pääministerin Tony Blairin kanssa Lontoossa. Pankki on jo viime vuosina leikannut Britannian-lainoituksensa minimiin. Uuden ksylitolitehtaan on tarkoitus valmistaa ksylitolia kauran kuoresta. LM–HÄSA Euroopan investointipankin varapääjohtaja Alexander Stubb osallistui tällä viikolla Genevessä keskusteluihin Euroopan asemasta nykyisessä maailmantilanteessa. . Ne menevät erityisesti EU:n eteläisille ja itäisille naapureille sekä Afrikkaan. Kunhan vain saan siihen aikaa, hän sanoi Lännen Medialle Genevessä. Suomalainen on investointipankissa vastuussa myös Venäjä-politiikasta. Työn vastaanottaessani en edes ymmärtänyt investointipankin kaikkia mahdollisuuksia. EUROOPAN MAIDEN viime vaaleista on tullut sekavia tuloksia ja on syntynyt monimutkaisia hallituskoalitioita. LAUANTAINA 9. ”Olin poliitikkona tottunut leikkaamaan, nyt on pitänyt oppia jakamaan.” ALEXANDER STUBB varapääjohtaja. STUBB KUVAA kahden ja puolen vuoden rupeamaansa pankissa ainutlaatuiseksi. Viime vuosina harvoin Suomessa julkisuudessa esiintynyt Stubb osallistui Geneven rauhanviikolla keskusteluihin Euroopan asemasta nykyisessä maailmantilanteessa ja teknologian avaamista uusista mahdollisuuksista rauhanneuvotteluissa. EU on neuvotellut hyvin Britannian erosopimuksen, joten sitä on turha syyttää jumiutuneesta tilanteesta, Stubb kommentoi. Jos sitä yrittää eristää, tulee siitä vaarallinen. –?Ainoa, mikä on varmaa, etten palaa Suomen politiikkaan. Sen sijaan toinen äänestys EUjäsenyydestä toisi selvyyden. Brexit on Stubbille läheinen teema myös henkilökohtaisesti. MARRASKUUTA 2019 A10 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Kirsi Hyytiäinen Geneve Euroopan investointipankin varapääjohtaja Alexander Stubb on pian uuden edessä, kun nykyinen pesti tammikuun lopussa päättyy. KUVA: Kirsi Hyytiäinen Stubb haluaa seuraavaksi kirjoittaa kirjan . –?Tällaiselle euronörtille on ollut hieno kokemus olla maailman suurimman julkisen lainoittajalaitoksen varapääjohtajana. Sormet syyhyävät päästä kirjoittamaan kirjaa maailmanpolitiikan nykyisestä sekasortoisesta tilanteesta. –?EU:n on keskusteltava Venäjän kanssa. EU-puheenjohtajuuden hoidosta ex-pääministeri antaa kotimaalleen kiitosta. Hänen vaimonsa on kotoisin saarivaltiosta, ja hän itse väitteli tohtoriksi vuonna 1999 Lontoon School of Economicsista. • Suomessa laitos on rahoittanut projekteja yhteensä lähes 17 miljardin arvosta. Suomen pääministerinä vuosina 2014-2015 vaikuttaneella Stubbilla on kokemusta myös valtiovarainministerin työstä Sipilän hallituksesta. Se myönsi 40 miljoonan euron lainan Fazerin ksylitolitehtaan rakentamiseen Lahteen ja kehitystöihin Vantaalle sekä 150 miljoonaa euroa Vantaan lentokentän laajennustöihin
Täytyy ottaa huomioon, että myös kilpailukykysopimuksen mukaiset tunnit on ratkaistu paikallisella sopimuksella hyvin erilaisilla järjestelyillä. Ensi vuonna työllisyysasteen ennakoidaan olevan 73 prosenttia ja 73,4 prosenttia vuonna 2021. Samalla kannalla on Teknologiateollisuuden neuvottelujohtaja Jarkko Ruohoniemi. Tämän vuoksi myös työvoiman ulkopuolella olevien piilotyöttömien määrä on vähentynyt kolmanneksella. Ruohoniemen mukaan tämä näkemys on vahvistettu työtuomioistuimen tänä vuonna antamassa lausunnossa. Hallituksen työkalupakkiin kuuluvat muun muassa toimet kehittää työllisyyspalveluita aiempaa henkilökohtaisimmiksi ja nopeammiksi. LAUANTAINA 9. kello 24.00 saakka. TEKNOLOGIATEOLLISUUDESSA arvioidaan, ettei Länsi-Uudenmaan käräjäoikeuden tuore ratkaisu kiky-tunneista vaikuta millään lailla meneillään oleviin työehtosopimusneuvotteluihin. Bruttokansantuotteen kasvu on pitkälle kotimaisen ja yksityisen kulutuksen varassa. –?En nyt sanoisi, että tällainen yksittäinen tuomio yhdessä yksittäistapauksessa vaikuttaa työehtosopimusneuvotteluihin millään tavalla, varsinkaan kun ratkaisu ei ole vielä lainvoimainen, Jarkko Ruohoniemi arvioi. KUVA: Arttu Laitala, arkisto Työmarkkinajärjestöjen mielestä työlainsäädännön tulkinnat tehdään työtuomio istuimessa. –?Työtuomioistuimessa on pätevät jäsenet. Käräjäoikeuden päätös perustui niin sanottuun edullisemmuussääntöön eli työehtosopimuksella ei voi määrätä työajasta työsopimuksessa sovittua huonommin. Nuorisotyöttömyyden arvioidaan pysyvän lähivuosina noin 30 000 henkilössä. Liiton hallitus päätti perjantaina jatkaa meneillään olevaa ylityökieltoa siten, että ylityökielto on voimassa 24.11. Toinen keino helpottaa työllistymistä on hallituksen esityksen mukaan palkkatuen käytön lisääminen. Työntekijäpuoli pyrkii kiky-tunneista eroon. KUVA: Timo Marttila, arkisto TAUSTA Kaksi eri tulkintaa • Kiky-tuntien teettämisen perusteista on nyt kahden oikeusistuimen erilainen ratkaisu. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A11 UUTISET Minna Akimo Työllisyyden kasvu hidastuu Suomessa arvioitua aiemmin. Sen tavoite on helpottaa ensimmäisen työntekijän palkkaamista. Ne ovat ohitse niin teollisuudessa kuin rakentamisessa. Siellä on jäseniä sekä työnantajaettä työntekijäliitosta. Liiton hallitus päätti jatkaa ylityökieltoa. Tämä antaa tietenkin kovin ikävän kuvan työnantajien neuvottelukyvyistä ja -haluista, Teollisuusliiton puheenjohtaja Riku Aalto sanoo. –?Kyllä tämä päätös nostaa 24 tunnin talkootyön keskustelun kohteeksi kaikissa niissä neuvottelupöydissä, joissa siitä neuvotellaan, Riku Aalto puolestaan arvelee. Työikäisten ihmisen määrä vähenee ja kääntyy laskuun vuonna 2021. Työllisyyden kasvu tulee tällä hetkellä palvelualoilta, jossa työvoiman tarve kasvaa ensi vuoteen asti. HALLITUS JULKISTI syyskuun puolessa välissä listan erilaisista toimista, jolla työllisyyttä aiotaan parantaa. –?Työtuomioistuimen tulkinta, että työehtosopimuksella voidaan sopia kollektiivisesti ohi työsopimusten, on ollut vallitseva oikeuskäytäntö, sanoo Teollisuusliiton puheenjohtaja Riku Aalto. Työsopimus ei välttämättä vaikuta siihen ratkaisuun, miten siellä on paikallisesti näitä asioita tehty, Jarkko Ruohoniemi sanoo. Työministeri Timo Harakka (sd.) on päävastuussa niistä keinoista, joilla hallitus tavoittelee 75 prosentin työllisyysastetta. Pekka Mauno, Aki Taponen Työmarkkinaosapuolten mielestä ratkaisut kiky-tuntien tekemisen perusteista ratkotaan työtuomioistuimessa, ei käräjäoikeuksissa. –?Joudumme valitettavasti koventamaan otteitamme, kun Teknologiateollisuudella ei tunnu löytyvän todellisia neuvotteluhaluja – ei ainakaan sellaisia, joilla rakennettaisiin uusi sopimus. LM–HÄSA Työllisyyden kasvun ajat ovat ohitse TEM:n arvion mukaan työllisyysaste on vuonna 2021 vielä kaukana Rinteen hallituksen tavoitteesta. –?Siellä on varmasti monenlaisia työsopimuksia. Työllisyysaste on kasvanut työllisten määrää nopeammin ja syy tähän on se, että työikäisten eli 15–64 -vuotiaiden ihmisen määrä on vähentynyt. Se päätyi soveltamaan niin sanottua edullisemmuustulkintaa. Teknologiateollisuudessa ei ole tietoa, onko sen työehtosopimuksia soveltavien yritysten työsopimuksissa työaika määritelty viittaamalla työehtosopimukseen vai ei. Valtiovarainministeriön ennusteen mukaan Suomen talouskasvu on tänä vuonna 1,5 prosenttia, minkä jälkeen kasvu hidastuu noin prosenttiin. Kiista vuosityöajan 24 tunnin korvauksettoman pidennyksen jatkosta hiertää kuitenkin Teknologiateollisuuden ja työntekijäliittojen välisissä työmarkkinaneuvotteluissa. Piilotyöttömiä TEM:n mukaan on 116 000. TEM:N ENNUSTEEN mukaan työttömien työhakijoiden määrä ei enää laske, vaan heidän määränsä on vakiintumassa lähivuosien aikana noin 240 000 henkeen. LM–HÄSA Työtuomioistuin ratkoo kikyt, eivät käräjäoikeudet Teollisuusliiton puheenjohtaja Riku Aalto sanoo, että otteet kovenevat, kun neuvotteluhaluja ei tunnu löytyvän. TEOLLISUUSLIITTO lisää painostustoimiaan meneillään olevissa työehtosopimusneuvotteluissa. LÄNSI-UUDENMAAN käräjäoikeus antoi maanantaina kiky-tuntien teettämisestä ratkaisun, jossa se tuomitsi kilpailukykysopimuksen perusteella työntekijällä teetetyt 24 tuntia perusteettomiksi, koska työntekijän työsopimuksessa oli määritelty työaika. Tuore ennuste ei anna toivoa tavoitteen saavuttamisessa. Insinööriliiton jäsen oli nostanut kanteen, että työntekijän työsopimukseen kirjattua työaikaa ei voi pidentää kilpailukykysopimuksen nojalla. Teknologiateollisuus sopi viime neuvottelukierroksella ammattiliittojen kanssa, että kaikkien työaikaa pidennetään. Antti Rinteen (sd.) hallituksen tavoitteena on nostaa työllisyysaste 75 prosenttiin ja työllisten määrää 60 000 henkilöllä vuoden 2023 loppuun mennessä. Sen jälkeen palvelualojen työvoiman tarve laskee voimakkaasti. Tiedot perustuvat perjantaina julkaistuun työja elinkeinoministeriön (TEM) työmarkkinaennusteeseen. Työtuomioistuimen lausunto oli yksimielinen, Ruohoniemi sanoo. • Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus teki päätöksen itsenäisesti. Työnantajalle maksettavan palkkatuen uskotaan olevan yksi keino päästä kiinni pysyvimpiin työsuhteisiin. Hallitus käynnistää myös mikroyrittäjille tarkoitetun rekrytointitukikokeilun. Ennusteen mukaan työvoimaa on palannut työmarkkinoille runsaasti parin viime vuoden aikana hyvän työllisyyskehityksen myötä. Talouskasvua synkentää myös viennin ja investointien kasvun hidastuminen. Se pyysi työtuomioistuimelta lausuntoa, voidaanko edullisemmuussääntö ohittaa työehtosopimuksella. Se tarkoittaa, että jos työntekijän työaika on työsopimuksessa sovittu ilman viittausta työehtosopimukseen, silloin edullisempi oikeuslähde eli työsopimus pätee. • Työtuomioistuin päätyi siihen, että työehtosopimuksen määräyksellä voidaan sopia edullisemmuussäännön poissulkemisesta riippumatta siitä, onko työajasta sovittu ennen kyseisen työehtosopimusmääräyksen voimaantuloa työsopimuksella vai ei.. • Samaa asiaa koskeva kanne on ollut esillä myös VarsinaisSuomen käräjäoikeudessa. Hän pitää työnantajien nihkeyttä kummallisena myös sen takia, että Teknologiateollisuuskin veisaa vähän väliä valitusvirttä, jossa teollisuudellemme povataan jos jonkinlaisia vaikeuksia. Vuonna 2021 palvelualoilla uutta työvoimaa tarvitaan noin 10 000 henkilöä, kun tänä vuonna vastaava tarve on 28 000 henkilöä. TEM ARVIOI, että työllisyysaste nousee tänä vuonna 72,5 prosenttiin. Tuoreen työmarkkinaennusteen mukaan meneillään oleva talouskasvu mahdollistaisi nykyistä paremman työllisyyden kasvun, mutta kasvua rajoittavat TEM:n mukaan rakennetyöttömyys, kohtaantoongelmat ja työvoiman tarjonnan rajallisuus. Samoin pitkäaikaistyöttömien määrä on vakiintumassa noin 63 000 henkeen. Vaikka nuorten työttömien työnhakijoiden määrä laskee, nuorisotyöttömyys on kolmanneksen suurempaa kuin ennen finanssikriisiä vuonna 2008
Tämä ei riittänyt vaan natsit arjalaistivat omistuksen muille. LAUANTAINA 9. . Liikkeitä näkyy Armanista halpoihin ruokakauppoihin. • DDR:n johto päätti 22. Harmi vain, että ne palaset ovat nyt kadoksissa, Kraft kertoo. marraskuuta 1989. Vailla käyttöä tontti ei ollut odotusaikanakaan, sillä Berliinin nuoriso tanssi paikalla teknon tahtiin. Vuoden 1949 ja muurin rakentamisen 1961 välillä 2,7 miljoonaa itäsaksalaista jäi käynneiltään länteen vapauksien ja paremman elintason takia. 9. Sata vuotta sitten Berliini kuului asukasluvultaan maailman neljän suurimman kaupungin joukkoon. Natsien valtaantulon jälkeen alkoivat vaikeudet. • Itä-Saksan johto sulki rajat ja aloitti Berliinin muurin rakentamisen sunnuntaina yöllä 13. Omistaja oli juutalainen ja joutui vaikeuksiin natsien vallan alla. DDR purki raunion loput pois 1956, ja viisi vuotta myöhemmin paikka sai sinettinsä. KUVAT: Visa Noronen Mall of Berlinin paikalla sijainneen Wertheimin tavaratalon kadonnutta loistoa esitellään keskuksissa suurissa valokuvissa. Vuosi myöhemmin DDR lakkasi olemasta.. Itä-Berliinissä syntynyt Gaby Kraft katselee ostoskeskukseen tuotua muuripätkää. • Itä-Saksa avasi muurit 9. Keskuksessa käy vuosittain yli 20 miljoonaa asiakasta. FAKTA Muurin ylittäviä ammuttiin • Ennen muurin rakentamista 200 000 saksalaista ylitti päivittäin Itäja Länsi-Berliinin rajan töiden takia. KAUPPAKESKUS ELÄÄ historiaansa muistellen. Vuonna 1896 Georg Wertheim perusti samalle paikalle tavaratalon, joka oli Euroopan isoimpia. Ursula Wertheim selvisi sodasta, mutta vuonna 1949 DDR ajoi hänet kodistaan länteen. Kaupungissa oli rahaa ja suurten maailmanlaajuisesti toimivien yritysten pääkonttoreita. Uusi Berliini valloittaa vanhaa muurivyöhykettä . Berliiniläinen Gaby Kraft syntyi Itä-Berliinissä ja katseli nuorena kotinsa ikkunoista muuria, kunnes oli mukana hajottamassa sitä. Kuoleman kentästä tuli taas elävä kaistale keskellä Berliiniä, josta tuhannet ihmiset kulkivat päivittäin. Klemmertin mukaan ostoskeskuksen kävijöistä 70 prosenttia on turisteja, mikä on kaupungille tyypillistä. Wertheim oli juutalainen. Tavaratalo oli aivan ydinkeskustassa, Hitlerin valtakunnankanslian vieressä, joten taistelut runnoivat rakennusta sodan viimeisiin päiviin asti. Itä-Saksa rakensi Berliinin muurin. Muurin alueella rakennetaan edelleen. Yhteensä yli 5 000 henkeä onnistui. –?Jokainen halukas saa pilkkoa muurista palasen mukaansa, kertoo ostoskeskuksen johtaja Stephan Klemmer. Hänestä on hauska ajatus, että ihmiset voivat olla mukana pilkkomassa sitä. Kauppakeskus juhlii viikonloppuna Berliinin muurin murtumisen 30-vuotispäivää ja väkeä odotetaan paikalle ennätysmäärä. Tavaratalo herätti huomioita loistollaan, isoilla ikkunoilla ja loisteputkillaan. Pelastaakseen tavaratalonsa hän erosi kristitystä vaimostaan Ursula Wertheimista, jonka nimiin pääomistus samalla siirrettiin. Erityisesti ammattitaitoinen työvoima siirtyi länteen. Ostoskeskuksen vieressä on tyhjä tontti, jonka omistajat eivät pääse yhteisymmärrykseen, mitä paikalle pitäisi rakentaa. elokuuta 1961, että Itä-Saksasta muurin yli pakenevia saa ampua. elokuuta 1961. –?Olin itsekin hakkaamassa muurin avauduttua siitä paloja pois vasaralla. MARRASKUUTA 2019 A12 HÄMEEN SANOMAT ULKOMAAN UUTISET Visa Noronen Berliini Saksassa Berliinin entisen muurin kohdalla käy tänään kova kuhina. • Heti muurin pystytyksen jälkeen ihmiset yrittivät loikata idästä länteen. Nuoruuteensa hän asui paikassa, josta näkyi myös saksalaiset jakava muuri. MARRASKUUTA 1989 kaikki muuttui kerralla. Berliinin ydinkeskustassa muurin alla olleessa osoitteessa Leipziger Platz 12 on nykyään kauppakeskus Mall of Berlin. Ostoskeskuksen avautumiseen meni 25 vuotta muurin murtumisesta. Sotavuosina siinä oli Hitlerin kanslerinvirasto. Kun sota oli ohi, tavaratalon loisto oli muuttunut rauniokasaksi. • Noin 150 hengen arvioidaan kuolleen, kun he ovat yrittäneet ylittää muurin paetakseen länteen. Sisempi muuri tuli kulkemaan entisen tavaratalon poikki. Tavaratalon rauniot otti omakseen uusi työläisten nimissä esiintyvä ItäSaksa. Kaksi päivää myöhemmin Günter Liftinistä tuli ensimmäinen, joka ammuttiin kuoliaaksi hänen yrittäessään paeta. Se tarkoitti aina kahta muuria eli sisäja ulkomuuria, joiden välissä aseistetut vartijat pitivät huolta, ettei yli menty. Kuvia hienoston tavaratalosta on nyt kaikkialla ostoskeskuksessa. Ostoskeskuksen avautumiseen meni 25 vuotta muurin murtumisesta. Georg Wertheim kuoli juuri ennen sodan syttymistä vuonna 1939. Berliiniläinen Gaby Kraft kertoo hakanneensa muuria alas muiden mukana 30 vuotta sitten. Odotusaikana Berliinin nuoriso keksi tontille käyttöä tanssimalla siellä teknon tahtiin. Tarkkaa määrää ei tiedä kukaan. Muuri aukeni, ja saksalaiset kummaltakin puolelta alkoivat murentaa siitä palasia pois. • DDR:n talous ajautui 1950luvulla huonoon kuntoon. Ostoskeskus juhlistaa muurin murtumista antamalla asiakkaille mahdollisuuden rikkoa muurinpätkä. Muistoksi otetut palaset ovat vuosien kuluessa päässeet katoamaan. Mall of Berlinin sisäpihalla seisoo paikalle juuri kuljetettu palanen muuria Pohjois-Berliinistä. Berliini köyhtyi rajusti jaon aikana. Tontti piti ensin palauttaa Wertheimin jälkeläisille, jotka myivät sen uusille sijoittajille
Erityisesti vaihtoehtoväen suosimassa Kreuzbergissa tyyli on silti varsin erilainen kuin vanhalla Wertheimin tontilla. Nato on Saksan turvallisuuden kulmakivi.” ANGELA MERKEL Saksan liittokansleri vastasi Ranskan presidentti Emmanuel Macroninille, joka kuvasi sotilasliitto Natoa ”aivokuolleeksi”. Yksi työntekijöistä loukkaantui. Hän oli juuri valmistunut yliopistosta. Itä-Saksan Teutschenthalissa sattui perjantaina kaivosräjähdys, jossa 35 työntekijää jäi jumiin 700 metrin syvyyteen. Eukalytusten lehtiä syöviä pussikarhuja elää Australiassa 50?000–100?000, mutta etenevän ilmastonmuutoksen arvioidaan ajavan lajin sukupuuttoon luonnosta vuoteen 2050 mennessä. Heidät saatiin nopeasti pelastettua. LONTOO. Tuhat ihmistä protestoi poliisiväkivaltaa vastaan. REUTERS NATON MERKITYS ”Macronin kommentti oli jyrkkä, tarpeeton eikä vastaa omaa näkemystäni. Muurialueen asuntojen kylkeen on kyllä rakennettu sielläkin iso kauppa, mutta luksuskauppapaikan sijasta kyseessä on Lidl. Sheffieldissä kymmenet ihmiset jäivät veden saartamiksi ostoskeskukseen. REUTERS KOALAT 350 MELBOURNE. Jo nyt mielenosoittajat vaativat riippumatonta selvitystä poliisin voimankäytöstä. Kuolemantapauksen odotetaan johtavan uusiin protesteihin ja ruokkivan poliisin vastaista vihaa. Onnettomuuden olosuhteet ovat epäselviä. REUTERS Opiskelija kuoli Hongkongin protesteissa HONGKONG. Tuhansia uusia asuntoja nousee tällä hetkellä esimerkiksi Nordbahnhofin seudulle ja Kreuzbergiin ydinkeskustan ulkopuolella. Kuollut Chow oli aktiivinen koripallon pelaaja, joka opiskeli tietotekniikkaa. Eläimiä on pelastettu palon alta hoidettavaksi paikalliseen eläinsairaalaan. Paikalla sijaitsi aiemmin Hitlerin valtakunnankanslia.. Saksojen yhdentyessä Berliini oli muuttotappiokaupunki, jossa oli 100?000 tyhjää asuntoa vailla halukkaita vuokralaisia. Maan pohjoisja keskiosissa annettiin yli sata tulvavaroitusta ja asukkaita kehotettiin evakuoitumaan. Nyt kaupungin väkiluku kasvaa lähes 50?000 hengellä vuodessa, ja ankara asuntopula vaivaa kaupunkia. KUVAT: Visa Noronen Mall of Berlinin vieressä on tyhjä tontti, jonka omistajat ovat jo 30 vuotta kiistelleet siitä, mitä siihen rakennetaan. Nyt kaupunki kasvaa ja vaurastuu nopeasti muualta tulevan rahan avulla. Muurialueelle ja muualle rakentavat kiinteistösijoittajatkin tulevat usein esimerkiksi Kiinasta tai Venäjältä. Sen taloutta puskevat ylös niin koko ajan kasvava matkailijoiden joukko kuin pienet kasvuyrityksetkin. Kaivos sijaitsee 150 kilometriä Berliinistä. Äkillisen tulvaveden mukana huuhtoutunut nainen löytyi kuolleena perjantaina Englannin Derbyshiressa. Vuonna 1982 suljettua kaivosta käytetään nykyään kaivosjätteen säilömiseen. Viranomaisten mukaan 22-vuotiaan Chow Tsz-lokin uskotaan pudonneen maanantain vastaisena yönä parkkitalon kolmannesta kerroksesta toiseen kerrokseen, kun poliisi hajotti mielenosoitusta. Viime viikonloppuna Hongkongin mielenosoituksien yhteydessä loukkaantunut opiskelija kuoli vammoihinsa sairaalassa perjantaina. Muistoksi otetut palaset ovat vuosien kuluessa päässeet katoamaan. REUTERS Kun sota oli raunioittanut kaupungin ja miehitysvallat jakoivat sen lohkoihin, kaupungista karkasi niin paljon asukkaita, rahaa kuin yrityksiäkin Länsi-Saksaan. LM–HÄSA Uusi Berliini valloittaa vanhaa muurivyöhykettä Berliiniläinen Gaby Kraft kertoo hakanneensa muuria alas muiden mukana 30 vuotta sitten. Australian New South Walesin osavaltiossa maastopalot ovat tuhonneet yli puolet alueen rannikon koalapopulaatiosta, noin 350 eläintä. Alueella satoi alle vuorokaudessa kuukauden sateita vastaava vesimäärä. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A13 ULKOMAAN UUTISET MAAILMA Koonnut Katja Ihatsu KAIVOSRÄJÄHDYS 35 BERLIINI. Sadat opiskelijat viettivät kampuksella hiljaisen hetken valmistumisensa jälkeen. LAUANTAINA 9. Työntekijät siirtyivät räjähdyksen jälkeen kaivoksessa olleeseen turvapaikkaan ja saivat lisähappea
MARRASKUUTA 2019 A14 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Urheilu > Urheilutoimitus puh. Kolmannessa teimme asioita, joita ei ehkä pitäisi johtoasemassa tehdä. Mikulas Krbec kuittasi kuitenkin toisesta huippupaikastaan tasoituksen ottelun puolivälissä. Suomen päävalmentaja Petteri Nykyn mielestä Suomi otti juuri taisteluvoiton. . Tiukka kolmas erä sujui tiiviisti puolustaneen ja rauhassa pallotelleen Suomen hallinnassa. (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi LAUANTAINA 9. STEELERSIN Nico Jonaeson sai viime viikonloppuna levätä kipeän nilkkansa kanssa salibandyliigakierroksella, mutta perjantaina peli maittoi. Steelersin Nico Jonaesonilla voittoisa maajoukkue debyytti, kun Petteri Nykky antoi vastuuta uusille miehille. Tshekki hallitsi avauserää ensimmäiset 14 minuuttia ja teki erän ainoan maalin Jan Sebestan sivalluksella viiden minuutin kohdalla. Jonaeson pelasi Suomen ykkösketjussa vanhan pelikaverinsa Ville Lastikan ja Westend Indiansin Valtteri Kainulaisen kanssa. – Annoimme aika paljon pelaajille vastuuta. Yhdessä vaiheessa nilkka vähän vihlaisi, mutta se meni kylmällä ohi.” NICO JONAESON. Ihan kaikkea, mitä minulta löytyy, en pystynyt peliin tuomaan, mutta kaikkiaan ihan ok. Toiseen yksilöt löysivät uskallusta. MARRASKUUTA 2019 . Suuria hienouksia ei nähty Suomelta, joka tyytyi varsinkin ottelun alussa pelaamaan varman päälle. SUOMEN VARSINAINEN ykkösketju, Classicin Sami Johansson, Nico Salo ja Eemeli Salin oli nelosketjuna huilivuorossa, kuten myös Jani Kukkola ja loukkantunut Krister Savonen. Yhdessä vaiheessa nilkka vähän vihlaisi, mutta se meni kylmällä ohi. SALIBANDY SUOMI–TSHEKKI 3–2 Samuli Virtanen Hämeenlinna Hämeenlinnan Elenia-areenan salibandy-yleisö sai vihdoin nähdä kotijoukkueen voittavan, kun Suomen miesten maajoukkue aloitti kauden pääturnauksensa perjantaina. Levitimme liikaa ja menimme turhaan vastustajan maalin taakse, Nykky puntaroi. Normaalit pallolliset ratkaisut jäivät vähiin, mutta nolla omiin ja tehot plussalle, tästä on hyvä jatkaa. – Tämä oli varmaan se klassinen ensimmäinen peli. Myös Jonaesonille kyseessä oli maaotteludebyytti. Ensimmäinen erä oli aika varovainen. Ei näitä pelejä ihan pienestä jätetä väliin, Jonaeson sanoi. Sitten saimme pitää sitä ja sitä kautta paremmin peliin kiinni. Kainulainen teki ottelussa yhden maalin, Jonaesonin ensimmäinen piste jäi vielä odottamaan viikonlopun muita pelejä. Suomi voitti tasaisessa Euro Floorball Tourin taistelupelissä Tshekin maalein 3–2. LAUANTAINA 9. – Oli kiva pelata. KUVA: Riku Hasari Tshekki kaatui kovalla taistelulla ”Oli kiva pelata. –?Jouduimme ensimmäisessä erässä olemaan paljon ilman palloa, vaikka aina sitä haluaisi pallossa olla. Näiden poissaollessa Rasmus ja Justus Kainulaisen ja Rantalan Suomen kakkoskentällisen Joona Rantala (vas.), Rasmus Kainulainen, Justus Kainulainen ja Jyrki Holopainen juhlivat perjantain voittoa. Toisen erän alussa Suomi nousi kuitenkin alle neljässä minuutissa johtoon ensimmäisen miesten maaottelunsa pelanneen Joona Rantalan ja Valtteri Kainulaisen maaleilla. Voittomaaliksi jäi ottelun parhaana palkitun Rasmus Kainulaisen viimeistely Otto Lehkosuon tarjoilusta toisen erän päätösminuutilla. En näe syytä, miksi en pärjäisi maajoukkueessakin, Jonaeson pohti
HÄSA Naisten jääkiekkomaajoukkue avasi voittotilinsä Venäjällä Suomen naisten jääkiekkomaajoukkue avasi perjantaina voittotilinsä viiden maan turnauksessa Venäjän Dmitrovissa. LAUANTAINA 9. Salibandyn synnyinmaa haki tahmean jakson jälkeen keväällä apua kaksi peräkkäistä maailmanmestaruutta voittaneesta Suomesta. Suomi löi kolmannessa ottelussaan Sveitsin maalein 4–1. Päivän ensimmäisessä ottelussa Ruotsin nuoret voittivat Sveitsin 10–5. Siitä huolimatta miesten Salibandyliigaa koko syksyn pelannut Kauppinen piti Tshekki-ottelua haastavampana kuin Steelersin pelejä. Laukaustilastosta huolimatta Suomi oli ottelussa niskan päällä, mitä pidemmälle peli eteni, eikä kotijoukkueelle syntynyt vaarantunnetta. Muuten se saattaisi jäädä näille tietyille pelaajille. He ovat halunneet sekoittaa pakkaa. Suomi joutui vaihtamaan turnaukseen myös nimetyn ykkösmaalivahtinsa. Tämä on sitoutunut ryhmä, jossa asiat tehdään sadalla prosentilla. SPV:n Riku Hakanen teki Suomelle kaksi maalia. Aito näytönpaikka heille ja hyvin he kantoivat, Nykky sanoi. Tanja Niskanen iski ylivoimalla 2–0 avauserän puolivälissä. HÄSA Pyry Kauppinen avasi maalitilinsä 19-vuotiaiden maajoukkueessa. Kytöhongan mukaan Ruotsilla onkin uusi ääni kellossa. Sunnuntaina Ruotsin mittaa Suomi. Lassi Torisevan ja Eero Kososen sijaan Tshekkiä vastaan torjui EräViikinkien Santtu Strandberg. Tämä ikäluokka nimittäin muodostaa seuraavan alle 19-vuotiaiden MM-turnauksen pelaajarungon keväällä 2021. Maiden seuraavassa kohtaamisessa tänä perjantaina Hämeenlinnassa Ruotsi kuitenkin hurjasteli 10–6-voittoon vietyään toisen erän 5–0. Tässä on kolme vastustajaa, jotka tuottavat erilaisen haasteen, Kytöhonka sanoi Sveitsi-voiton jälkeen. Tilanteet tulevat niin nopeasti. KUVA: Anssi Koskinen ketju kunnostautui. Ruotsin laaja pelaajamateriaalikin –?Meillä on toki huikea määrä henkilökohtaista taitoa, osaamista ja kokemusta joukkueessa. Pieniä huolia ja murheita. Suomi kohtaa lauantaina Tampere-areenassa Sveitsin, kun taas Tshekki kohtaa oman avauspelinsä voittaneen Ruotsin. En tiedä hienompaa tunnetta, Kauppinen tunnelmoi. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A15 URHEILU LAUANTAINA 9. Päätöserässä Elisa Holopainen viimeisteli Suomen voittoluvut alivoimalla.. Sveitsi kavensi toisen erän alussa Laura Zimmermannin maalilla, mutta Suomi palasi kahden maalin johtoon Rosa Lindstedtin ylivoimamaalilla. Alexander Galante Carlström iski Ruotsille hattutempun. Ruotsin apuvalmentajana toimii nyt Perttu Kytöhonka, joka viime MM-kisoissa toimi Latvian pelaajatarkkailijana. – Vauhti on kovempi ja peli jopa fyysisempää. Siinä Suomi ja Sveitsi ovat pystyneet riisumaan Ruotsin aseista viime aikoina, turkulainen toteaa. HÄSA Suomen kakkoskentällisen Joona Rantala (vas.), Rasmus Kainulainen, Justus Kainulainen ja Jyrki Holopainen juhlivat perjantain voittoa. KYTÖHONGAN ROOLI on keskittyä vastustajaan ja skoutata sen pelistä asioita, joiden perusteella muuttaa omaa peliä. –?Olen nauttinut toimintakulttuurista. Kaksinkamppailuissa ei välttämättä pärjää yhtä hyvin kuin liigassa. Samalla maalitilinsä nuorten maajoukkueessa sai auki kotikentällään pelannut Steelersin Pyry Kauppinen. SALIBANDY SUOMI–TSHEKKI 7–0 Samuli Virtanen Hämeenlinna Suomen alle 19-vuotiaiden salibandymaajoukkue avasi EFTkotiturnauksen tyylipuhtaalla 7–0 (1–0, 2–0, 4–0) -voitolla Tshekistä Hämeenlinnassa. Kolmannessa erässä he antoivat painetta sen verran korkealta, että pääsimme koko ajan hyviin 2–1-hyökkäyksiin, Kauppinen totesi. Joukkue on avoimin mielin ymmärtänyt, että jotain tarvitsee tehdä eri tavalla. Vaikka kyse on virallisesti alle 19-vuotiaiden turnauksesta, Ruotsia lukuun ottamatta joukkueet koostuvat pääosin vuonna 2002-syntyneistä tai nuoremmista. Huomenna pelaa varmuudella toinen maalivahti ( Joonas Kaltiainen), Nykky kertoi. Varmasti tähänkin tottuu, marraskuun lopussa 17 vuotta täyttävä Kauppinen vertasi. –?Laskimme juuri, että tämä on vuoden kolmas maaottelu. Suomi kohtaa lauantaina Sveitsin Tampereella ja sunnuntaina Ruotsin Vantaalla. SUOMEN SANKARI oli Limingan Niittomiehiä edustava maalivahti Aki Karjalainen. Sveitsiä vastaan Suomen avausmaalin iski HPK:n Julia Liikala (kuvassa), kun ottelua oli pelattu vajaat kuusi minuuttia. – Ne kaksi jotka ensin valittiin, ovat nyt muista syistä pois. MARRASKUUTA 2019 Ruotsin maajoukkue turvautui suomalaisapuun SALIBANDY Samuli Virtanen Hämeenlinna Tshekin MM-kisojen välierässä viime vuonna Sveitsi oli yllättää Ruotsin miesten salibandymaajoukkueen, kun Ruotsi lunasti finaalipaikan vasta rangaistuslaukauksilla. Siinä on haaste, että kaikki saadaan samalle sivulle ja suorittamaan jengi sillä tasolla, millä se pystyy. – Olimme mielestäni koko ajan parempia kuin Tshekki. KUVA: Riku Hasari Tshekki kaatui kovalla taistelulla. STT Kauppiselle avausmaali nuorten murskavoitossa Steelers-lupauksen mielestä liigassa pääsee nuortenkin maaotteluita helpommalla. Kauppinen iski kolmannessa U19-maaottelussaan maalin toisen erän alussa nopeasta vastahyökkäyksestä terävällä laukauksella. Hämeenlinnasta alkanut EFT on myös Mikael Hillin ja Kytöhongan luotsaamalle ryhmälle tärkeä. 17-vuotias maalivahti torjui peräti 32 kertaa, kun virkaveli Jakub Zavrel sai 17 torjuntaa. –?Ne finaalitappiot ovat varmaan yksi syy siihen, että minäkin olen siellä. – Ihan törkeän hienoa tehdä kotiyleisön edessä tuollainen maali. Aiemmissa otteluissaan Suomi hävisi Venäjälle ja Tshekille. Tämä on toki iso palanen valmistautumisessa Helsingin MM-kisoihin. Perusanalyysi oli, että se ei riittänyt, mitä oli tehty oikeastaan vuodesta 2014, kun Ruotsi voitti Suomen MM-finaalissa vain niukasti, Kytöhonka arvelee. Ensimmäisessä erässä he saivat toki vetoja, muttei kovin hyvästä sektorista, ja Aki pelasi hyvin. – Meidän pitää nähdä nyt, miten nämä vähemmän pelanneet kantavat vastuuta
Ei sitä kieltää voi, etteivätkö isot matkustusvuorokaudet ja taloudellinen puoli olisivat olleet vaikuttamassa perheellisen ihmisen päätökseen, Nirkko kertoi. Pelin jälkeen Kerho-ravintolassa järjestetään pelipaitojen huutokauppa, jossa on muutamia keräilyharvinaisuuksiakin. Varmasti reilu kymmenen vuotta sitten olin viimeksi jäällä Hämeenlinnassa. Leino, 36, pelaa ottelussa Hilpas Sulinin valmentamassa Kerhossa. Tuleeko Lukkoon vai jääkö farmiin. –?Tosi kiva on tulla otteluun. JÄÄKIEKKO Petteri Ikonen Helsinki Suomen alle 20-vuotiaiden miesten jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Raimo Helminen ei katso vielä reilun kuukauden päähän, jolloin MMjoukkue pitäisi nuijia lukkoon. Lontoossa 2012 hän sijoittui kymmenenneksi. Leino päätti uransa vuonna 2017 Ruotsin Elitserienin Växjö Lakersissa. Riihimäkeläisen RSS Panthersin ja hämeenlinnalaisen Steelersin yhteisjoukkue kohtasi salibandyn A-tyttöjen SM-sarjan häntäpään taistossa nurmijärveläisen SB-Pron ja espoolaisen Northern Starsin yhteisjoukkueen. Syöttöpisteen saivat Josefiina Veikkola ja Saara Stenholm. –?Olen antanut poikien pelata rauhassa. Heinolan tilanne selkeytyi vielä perjantai-iltana, kun Winnipeg tiedotti lähettäneensä puolustajan Lukkoon. En ole vuosien varrella ihan kauheasti Hämeenlinnassa käynyt saati sitten pelannut. Viime talven alle 20-vuotiaiden maailmanmestareista mukana ovat Anton Lundell, Toni Utunen ja Anttoni Honka. luokkalainen ja salibandyseura Steelersin C-junioreiden pelaaja, joka on tet-harjoittelussa Hämeen Sanomissa. Avauserän puolivälin tehokas kaksiminuuttinen vei SBPro/NS:n 3–0-johtoon ja toisen erän alussa lukemat olivat jo 6–0. MARRASKUUTA 2019 A16 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Ville Leino on saanut lisää väriä luistimiinsa HPK:n alumniotteluun saapuva ex-kerholainen hyppää pitkästä aikaa kaukaloon Hämeenlinnassa. Grigori Denisenko vei alivoimalla Venäjän johtoon avauserässä. Nirkko, 35, on edustanut Suomen kolmasti olympialaisissa. Finnjolla-purjehtija Tapio Nirkko päättää kilpauransa tähän vuoteen, kertoi Suomen purjehdus ja veneily perjantaina. Onhan se hienonnäköistä, kun pyöritään laidoilla. Kultasankari Kakko valloittaa paikkaa New York Rangersista, mutta muiden tilanne on erilainen. –?Kyllähän tämäntyyppisiin tapahtumiin yrittää aina päästä. Nirkon parhaisiin saavutuksiin lukeutuu myös EM-hopea vuodelta 2009. –?On vähän vaikeaa yhteen seuraan kulminoitua, eli se on tuollaisissa asioissa isoin haaste. Seurojen päätökset päästää pelaaja tulevat viime tipassa. Kolmannessa erässä Nikita Rozhkov tuplasi Venäjän johdon. Alumniottelun tähtiin lukeutuva Ville Leino pelasi HPK:ssa viimeksi kaudella 2006-2007. HPK-kausinaan mies tuli tunnetuksi kiitäessään välillä täysin valkoisilla luistimilla. Näin pelaaja on vuodenvaihteessa maajoukkueen käytettävissä, kunhan hän vain on terveenä. Hyväntekeväisyysottelut eivät ole kuitenkaan täysin vieraita Leinolle, sillä hän on pelannut muun muassa Pietarinkadun Oilersin tapahtumissa. – Villen tilanne on varmaan ensimmäisenä edessä. Miehen selässä nähdään tuttu numero 89, mutta jalassa on tällä kertaa mustavalkoiset luistimet. HELMISELLÄ on Helsingissä pelaajanippu, joka koostuu kotimaisissa sarjoissa kiekkoilevista pelaajista. Maalissa Antti Järvinen torjui 19 kertaa. Elokuun lopun Venäjän-turnaus jäi häneltä väliin. –?Vedän luistimet jalkaani oikeastaan vain näissä hyväntekeväisyysotteluissa. –. HÄSA Nirkon purjehdusura päättyy tähän vuoteen HELSINKI. Itseluottamukselleni tämä maali teki hyvää, Kokkonen kertoi. Joukkue kaipaisi särmää maalintekoon, mutta Kotkaniemi ei ollut viime vuonnakaan saatavilla MM-joukkueeseen. Puolustaja Kokkonen kavensi reilut kaksi minuuttia ennen loppua. Alkuvuodesta on taas tulossa pari tällaista tapahtumaa. Voitto maistui erityisen makealta, sillä hämeenlinnalaiset kaatoivat lohkon kärkijoukkueen Classicin selvin numeroin 8–3 (2–2, 3–0, 3–1). Alumnien ottelu HPK–Kerho pelataan Pohjantähti-areenassa lauantaina kello 16 alkaen. Pohjois-Amerikassa pelaavista nuorten MM-kilpailuihin mahtuisivat muun muassa Jesperi Kotkaniemi, Kaapo Kakko, Ville Heinola ja Rasmus Kupari. Uransa jälkeen Leino on menestynyt muotialalla ja hänellä on oma vaatemallisto Billebeino. Classicille tappio oli puolestaan kauden ensimmäinen. Finnjolla on viimeistä kertaa olympiaohjelmassa Tokiossa 2020. JÄÄKIEKKO Eero Kauppinen Hämeenlinna HPK:ssa kaksi kautta vuosina 2005–2007 pelannut ja liigamestaruutta juhlinut Ville Leino odottaa innolla lauantain alumniottelua Pohjantähti-areenassa. Toissa kevään alle 18-vuotiaiden MM-kultamitalisteista Lundellin, Hongan ja Utusen lisäksi mukana ovat Kristian Tanus, Ville Petman, Mikko Kokkonen, Peetro Seppälä, Kim Nousiainen, Jasper Patrikainen ja Justus Annunen, joten kansainvälisesti menestyneitä pelaajia riittää. Yhdeksännen NHLottelun jälkeen tulokassopimuksesta kuluisi ensimmäinen kausi. HÄSA Teräspantterit sai taipua jälleen ESPOO. divisioonassa pelaava Kalvolan Keihäs kävi nappaamassa kauden ensimmäiset täydet pisteet Tampereelta. Kahden HPK-kauden jälkeen hän urakoi huippukauden Jokereissa, jonka jälkeen kutsui NHL. LAUANTAINA 9. Espoossa kotijoukkue jatkoi Teräspantterien tappioputkea maalein 11–4 (4–0, 3–3, 4–1) ja nousi pois jumbosijalta. Kun tekemisen merkityksellisyys katoaa, reagointikyky haasteisiin myös heikkenee ja homman mielekkyys katoaa. STT Kalvolan Keihäs voitti sarjakärjen TAMPERE. Kun huomasin, että draivi kehittyä ja halu sitoutua huipulle tähtäävään valmentautumiseen oli hiipunut, oli päätös tavallaan selvä. STT. Heinola aloitti kauden räväkästi Winnipegissä, mutta passitettiin farmiin kahdeksan ottelun jälkeen. Hyvä asia on aina lähellä sydäntä, ja minulla on vanhat vahvat siteet Hämeenlinnaan, eli tulee sellainen pieni nostalgiatrippi, Leino nauraa. –?Liigapelejä on kertynyt alle kymmenen, mutta nyt on hyvin aikaa saada pelituntuma kohdalleen. KOKKONEN edustaa seurajoukkuetasolla Jukureita, mutta syksy on ollut rikkonainen. Turha sinne on nyt soitella, että lähdetäänkö nyt, Helminen naurahti Venäjä-ottelun jälkeen. HPK:n kanssa hänellä ei ole kuitenkaan vireillä yhteisiä fanituotehankkeita. Maalille pitäisi saada 1–2 äijää lyömään kiekko sisään. Vuosi sitten joulukuussa Kokkonen oli alle 20-vuotiaiden MMleirityksessä, mutta hän putosi kisajoukkueesta viimeisten pelaajien joukossa. KUVA: Markku Tanni, arkisto ”Kyllähän tämäntyyppisiin tapahtumiin yrittää aina päästä.” VILLE LEINO Helminen ei vielä soittele Pohjois-Amerikkaan Suomen alle 20-vuotiaiden maajoukkue etenee aikataulussa kohti MM-kilpailuja. Jos pelaa farmissa, mahdollisuudet on (päästä MM-kilpailuihin), Helminen kertoi. –?Kisapaikka on vuoden suurin tavoite, Kokkonen paalutti. Nämä ovat kivoja tapahtumia, ja on mukava aina nähdä vanhoja pelikaverita, Leino sanoo. Mutta kyllä sekin päivä tulee, että asia pitää tarkistaa. Maalinteon tukitoimet täytyy laittaa kuntoon, Kokkonen summasi. Leino on käynyt harvoin jäällä suransa loppumisen jälkeen. Aina on ideoita kaikenlaisiin juttuihin, mutta pitää sitten miettiä mikä on järkevää tehdä, sillä emme ole yhden seuran brändi, Leino korostaa. Suomi hävisi perjantaina Helsingissä pelatun ottelun 1–2. Leino edusti kuuden kauden mittaisella NHL-urallaan Detroit Red Wingsiä, Philadelphia Flyersia ja Buffalo Sabresia. Enni Salin (4+0) teki kaikki kavennusosumat, mutta neljää maalia lähemmäs vieraat eivät enää päässeet. HÄSA Kirjoittaja on Kaurialan koulun 9. Keväällä 2010 Leino teki pudotuspeleissä 19 otteluun 21 tehopistettä, ja Flyers eteni Stanley Cupin finaaleihin, kärsien kuitenkin tappion Chicago Blackhawksille. –?Ei saatu tarpeeksi kiekkoa maalilla ja vaarallisia tilanteita. Salibandyn miesten 2. Keihään pistenikkarit olivat Janne Ijäs 3+1, Aleksanteri Ihalainen 2+1, Riku Kuokka 2+0, Timo Kankaanpää 1+2, Jere Liljenbäck 0+2 ja Rasmus Karevaara 0+2. LEINO ENNÄTTI tahkota menestyksekkään uran kiekkokaukaloissa. Molemmat olivat hävinneet kauden aiemmat neljä otteluaan
–. 21.30 NHL: Edmonton Oilers–New Jersey Devils. – Sunnuntaihin asti leireillään täällä Oloksella, sen jälkeen matkaan kotiin Vuokattiin ja viikon päästä on sitten ohjelmassa gp-kisat Kontiolahdella, Jänkä kertoi. 17.00 (s) Mestaruusliiga: LP Kangasala– Pölkky Kuusamo. 34-vuotias Persson siirtyy turkulaisjoukkueeseen lainasopimuksella Ruotsin liigan HV71:n riveistä. Niistä jäi käsiin jäljetkin, Tähti sanoi. KUVA: Ali Haider / EPA. Vasemmalta ampuvan Perssonin lainasopimus on alustavasti voimassa joulukuun puoliväliin, jonka jälkeen tilannetta tarkastellaan uudestaan. –?Finaalissa en saanut aikaiseksi ihan niin rennon rauhallista suoritusta kuin välierissä. 18.55 Superbike: MM-sarja Qatar. LAUANTAINA 9. – Torstaina sitten sain jo paremmin pidettyä itseäni ahtaalla, ainakin fiiliksenä ja taisi se kellokin puhua samaa kieltä. – Mukavaa, että kisakausi on saatu nyt käyntiin ja kiva aloittaa sijoituksellisesti kohtalaisilla suorituksilla. Kiinalainen Yang Liu jäi hopealle viidellä sadasosalla. Mutta ammunnassa jalat tärräsi pystyssä sen verran, että fokus karkasi. Dubaissa Tähti tavoitteli perjantaina finaalipaikkaa myös 800 metrillä, mutta jäi erien 14:nneksi ja karsiutui. 17.00 (s) Mestaruusliiga: Team Lakkapää–Karelian Hurmos. 14.20 (s) Valioliiga: Chelsea–Crystal Palace. 16.20 Bundesliiga: Hertha Berlin–Leipzig. 16.55 (s) La Liga: Valencia–Granada. Mestaruuden myötä Tähti, Kotaja ja Piispanen varmistivat paikan Tokion paralympialaisiin. 14.25 (s) EFL Championship: Nottingham– Derby. Tähti paineli neljänteen maailmanmestaruuteensa, vaikka kelaus ei sujunut täydellisesti. Voittoajaksi merkittiin 13,97. 14.25 (s) EFL Championship: Nottingham–Derby. Molemmat kiisivät T54-luokan maailmanmestareiksi 100 metrin ratakelauksessa ja nostivat Suomen kultamitalisaaliin kolmeen, kun takana on kaksi kilpailupäivää. 13.00 Snooker: World Open. IBU myönsi rulla-ampumahiihdon MM-kilpailut Kontiolahdelle marraskuussa 2018. Uskoin siinä, että mestaruus tulee, Tähti kertasi. 15.55 Parayleisurheilun MM. 17.00 (s) Mestaruusliiga: Vantaa Ducks–Hurrikaani. 15.26 Tennis: Next Gen ATP. 14.55 (s) Maastohiihdon Supersprint. Hän on voittanut MM-kultaa myös 200 metrillä. 12.05 UEFA Champions League: Borussia Dortmund–Inter. 16.55 (s) Käsipallon CL: IK Sävehof–Cocks. Paikkakunnat ovat tuolloin Suomessa Kontiolahti ja Ruotsissa Östersund. VIASAT JÄÄKIEKKO HD 20.00 (s) Tampa Bay Lightning–Buffalo Sabres. HÄSA TPS vahvistuu Christoffer Perssonilla JÄÄKIEKKO STT Turku Jääkiekon liigakauden kaoottisesti aloittanut TPS vahvistuu ruotsalaispuolustaja Christoffer Perssonilla, seura kertoi perjantaina. Hän jätti toiseksi sijoittuneen kiinalaisen Zhaoqian Zhoun 23 sadasosan päähän. Jänkä onnistui ammunnassa hyvin (0+1) ja oli kolmas (+1.30) edellään Mari Eder (0+2) ja Suvi Minkkinen (+1.08/ 0+1). –?Minun ero näihin muihin maailman huippuihin on siinä, että kun olen kunnossa, pystyn kelaamaan alle 14 sekunnin ajan huonollakin suorituksella, Tähti tuumi. 21.30 Valioliiga: Burnley– West Ham. 18.00 ATP Tennis 1000: Välierät. –?Nyt järjestäjä voi keskittyä ampumahiihdon maailmancuptapahtumiin, erityisesti kauden avaustapahtumiin, jotka tulevat tuomaan kisajärjestäjälle uusia vaatimuksia, IBU:n puheenjohtaja Olle Dahlin sanoi IBU:n tiedotteessa. 19.52 Superbike: MM-sarja Qatar. VIASAT URHEILU 10.00 Koripallon Euroliiga: Fenerbahce– Bayern München. Näistä opitaan. Ratakelaajat kahmivat maailmanmestaruuksia PARAYLEISURHEILU STT Dubai Leo-Pekka Tähti ja Amanda Kotaja pistivät hösseliksi parayleisurheilun MM-kilpailuissa Dubaissa perjantaina. RUUTU 15.30 (s) Mestaruusliiga: Lentopalloseura Etta–Loimu. 16.25 Bundesliiga: Schalke–Fortuna Düsseldorf. –?Siinä tuli muutama huono lyönti vasemmalle ja oikealla puolelle. EUROSPORT 1 12.29 Maraton: Amsterdam. Tähti koki menon takunneen erityisesti 30–60 metrin kohdalla, kun ei tahtonut päästä muilta karkuun. KOTAJA OLI naisten T54-luokan pikamatkalla ylivoimainen. AAH:n Erika Jänkältä kelpo avaus AMPUMAHIIHTO Markku Tuominen Hämeenlinna Ahveniston Ampumahiihtäjien Erika Jänkä onnistui kohtuullisesti Oloksella, jossa ampumahiihtäjät avasivat kotimaan kilpailukautensa leirityksen lomassa kahdella tarkkailukilpailulla. 23.00 Valioliiga: Newcastle– Bournemouth. Raamikas Persson on voittanut peliurallaan kaksi Ruotsin mestaruutta sekä kertaalleen Champions Hockey Leaguen. 21.50 ATP Tennis 1000: Finaali. C MORE SPORT 1 10.15 UEFA Champions League: Zenit– Leipzig. Uskon, että tulen olemaan silloin parempi kuin nyt, kun pääsen vielä pikkuisen paremmin sinuiksi tuon uuden kelaustuolin kanssa, Tähti sanoi. VIASAT SPORT 16.55 EFL Championship: Preston–Huddersfield. 19.20 (s) Bundesliiga: Bayern München–Dortmund. Päätöksen taustalla on kansainvälisen ampumahiihtoliitto IBU:n tavoite jakaa vuoden 2020 tapahtumavastuita tasaisemmin kisajärjestäjien kesken. Jänkä sijoittui viidenneksi (+2.44/ 1+3) ja edelle ehti Minkkisen (+1.35/ 0+2) lisäksi myös nollat ampunut Heidi Nikkinen (+1.38). 16.00 (s) Serie A: Brescia–Torino. –?Halusimme vahvistusta niin alivoimaja puolustuspelaamiseen kuten myös maalineduspelaamiseen. Lisäksi Kontiolahdella järjestetään maailmancupin osakilpailu maaliskuussa 2020. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT A17 URHEILU TV2 13.10 Karjala Cup: Ruotsi-Venäjä. VIASAT HOCKEY 20.00 (s) Tampa Bay Lightning–Buffalo Sabres. Miehissä ykkönen molempina päivinä oli Tero Seppälä. C MORE MAX 10.00 Moto3: Malesian osakilpailu. AAH:sta Kaisa Keränen oli 11:s (+3.28/ 1+2), Hilda Kukonlehto 13: (+3.53/ 1+3), Sonja Hakala 18:s (+5.16/ 0+1), Jenni Keränen 21:s (+6.07/ 2+3) ja Outi Haikama 22:s (+9.32/ 4+0). 17.00 (s) Korisliiga: Kataja Basket–Kauhajoki. TV-URHEILU Kontiolahden urakka kevenee AMPUMAHIIHTO STT Kontiolahti Rulla-ampumahiihdon MM-kisat 2020 siirtyvät Kontiolahdelta Saksan Ruhpoldingiin, tiedotti Kontiolahden Urheilijat perjantaina. VIASAT JALKAPALLO 11.25 Valioliiga: Norwich–Watford. 16.00 LPGA Tour: TOTO Japan Classic, toinen kierros. 21.55 La Liga: Barcelona–Celta Vigo. Viime kesänä Kontiolahdelle myönnettiin myös maailmancup-kausien 2020–21 ja 2021– 22 avauskisat. 12.35 MotoGP: Malesian osakilpailu. 12.00 Ligue 1: Nice– Bordeaux. Hänet valittiin Vuoden urheilijaksi 2016. Leo-Pekka Tähti tuuletti neljättä maailmanmestaruuttaan. 16.25 Snooker: World Open. ELISA VIIHDE SPORT 17.00 (s) Korisliiga: URA Basket–Salon Vilpas. 11.20 Moto2: Malesian osakilpailu. 17.00 (s) Mestaruusliiga: LP Viesti–LiikaPloki. C MORE SPORT 2 10.00 ATP Tennis 1000: Puolivälierä 1 ja 2. 12.15 Bundesliiga: Köln–Hoffenheim. 19.20 (s) Valioliiga: Leicester–Arsenal. Torstaihin sää lämpeni ja mukaan tullut Kaisa Mäkäräinen (1+1) vei voiton viiden sekunnin erolla Ederiin (2+0). 14.30 Ravit: Toto75. 19.00 (s) Serie A: Inter–Verona. Ekassa kisassa ei oikein saanut vielä itsestä paljon irti, Jänkä summasi. Loppu tulikin sitten aika hallitusti. Toni Piispanen voitti torstaina mestaruuden T51-luokan sadalla metrillä. TÄHDEN ykköshaastajaksi povattu australialainen Samuel Carter ja Kiinan Liu olivat lähdössä hyvin mukana, mutta Tähti kelasi lopussa heistä irti. Saman ajan hän kelasi torstain välierissä, mutta finaali oli rauhattomampi. TPS:n urheilutoimen työryhmään kuuluva Tomi Kallio on tyytyväinen Perssonin saapumisesta turkulaisjoukkueeseen. VIASAT FOTBOLL 10.15 Ligue 1: Nice–Bordeaux. VIASAT GOLF 11.00, 20.00 European Tour: Turkish Airlines Open, kolmas kierros. Maailmanmestaruus on 24-vuotiaan Kotajan toinen perättäinen. Tiistai oli kylmää kyytiä, mittari näytti –19, mutta kisaan lauhtui jonkin verran. 13.55 (s) La Liga: Alavés–Valladolid. Siinä lopussa maltoin vain mieleni, etten ala puristaa liikaa ja sekoita koko pakettia. 15.20 Ammuntaurheilu: Maailmancup. EUROSPORT 2 11.02 (s) Sambo: MM-kisat. Maailmancupin avaus muuttuu kaudeksi 2020–21 siten, että aiemmin yhdelle paikkakunnalle rakennettu avaustapahtuma jaetaan kahden eri paikkakunnan kesken. 16.50 Valioliiga: Tottenham–Sheffield United. 18.00, 22.00 (s) Tennis: Next Gen ATP. Hän ampaisi heti lähdössä karkuun ja kelasi voittoon kisaennätystä sivuavalla ajalla 16,00. Tiistain kisa käytiin kovassa pakkasessa ja osallistujia olikin selkeästi vähemmän. YLE AREENA 13.10 (s) Karjala Cup: Ruotsi-Venäjä. 19.20 (s) Valioliiga: Leicester–Arsenal. 14.00 ATP Tennis 1000: Puolivälierä 3 ja 4. 13.25 Maraton: New York. –. 19.25 (s) La Liga: Eibar–Real Madrid. Lähtö oli sähäkämpi, mutta lopussa kun näin, että sieltä oikealta alakulmasta työntyi näkökenttään jonkun kelaustuolin etupyörä, se aiheutti oman pään sisällä sen, etten ihan malttanut saattaa työntöjä rauhassa loppuun asti, Kotaja kertasi. 17.00 (s) Karjala Cup: Suomi–Tsekki. Naisten matkana oli noin 8 kilometriä. 17.00 (s) Karjala Cup: Suomi–Tsekki. Neljän maailmanmestaruuden lisäksi Tähti on voittanut neljä paralympiakultaa sadalla metrillä ja yhden 200 metrillä
8. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 4, 7, 13, 17, 18, 19, 36, 37, 44, 46, 47, 49, 52, 55, 57, 58, 59, 61, 62, 67 Kunkkunumero: 7 Perjantai 8. SALIBANDYÄ. Etelässä on monin paikoin tihkusadetta, maan keskiosassa sataa vettä tai lunta, paikoin myös jäätävää tihkua. Salibandy HÄMEENLINNA Miesten ja alle 19-vuotiaiden miesten EFTturnaus, 1. NHL Toronto–Las Vegas ja. Toto (5-7-6): 3,63 1,47-2,79-4,49 12,66. Colorado–Nashville 9–4 (2–1, 6–2, 1–1) C: Joonas Donskoi 3+0 (hattutemppu on Donskoin ensimmäinen NHL:ssä), N: Pekka Rinne 17/22 torjuntaa (vaihtoon ajassa 26.57), Juuse Saros 19/23 torjuntaa. Ura Basket–Vilpas, Kataja–Karhu Basket, 10. Toto4 voitto-osuus: 4,60. lähtö, sh 2100 m: 1) Kukkarosuon Veera/Jari Kinnunen 33,7 (9,93), 2) Frakker 35,2 (9,09).3) Lammin Iisakki 33,6 (3,37).4) Merijoki 33,9 (8,92). klo 8 Jalkapallo NAISTEN EM-KARSINTA Lohko E: Albania–Skotlanti 0–5 (0–2) Suomi 3 3 15– 1 9 Skotlanti 2 2 13– 6 Portugali 1 1 1– 3 Kypros 2 2 0– 12 Albania 4 4 1– 17 Seuraavat ottelut: 12. Troikka: 179,11. Toto (8-7-12): 1,69 1,52-11,60-17,17 101,04. poissa: 4, 6. 11. Yhdeksästä lohkosta voittajat ja kolme parasta lohkokakkosta EM-lopputurnaukseen, loput kuusi lohkokakkosta jatkokarsintaan. 3–4 (1–0, 2–0, 0–3, 0–1) P: Juuso Riikola 0+1. lähtö, lv 2120 m: 1) Rose Stahl/Ari Moilanen 19,3 (1,99), 2) Heelys Andorra 19,5 (3,54).3) La Luna Birdland 19,6 (6,81).4) Madame D'Amour 18,9 (45,29).poissa: 2, 12. Dzumhur on ollut parhaimmillaan kaksinpelin maailmanlistalla sijalla 23. KTP-Basket–Kobrat, 13. Toto4 voitto-osuus: 5,84. kierros torstaina: Damir Dzumhur Bosnia-Hertsegovina (5)–Emil Ruusuvuori Suomi 6–4, 6–1. Alle 19-vuotiaat: Ruotsi–Sveitsi 10–5 (4–1, 4–2, 2–2) Suomi–Tshekki 7–0 (1–0, 2–0, 4–0) Suomen maalit: Riku Hakanen 2, Juho Repo, Pyry Kauppinen, Alpo Laitila, Jesper Silvonen ja Luka Ainoa, maalivahti Aki Karjalainen 32/32 torjuntaa. 11. 11. 4. 3–2 (1–0, 1–1, 0–1, 1–0) Carolina–NY Rangers 2–4 (0–1, 1–1, 1–2) C: Sebastian Aho 1+0, Teuvo Teräväinen 0+1. Suomen seuraavat ottelut: 9. 3. T34, 400 m alkuerät: 1) Walid Ktila Tunisia 49.31, ...5) Henry Manni Suomi 52,99. päivä: Miehet: Ruotsi–Sveitsi 10–6 (2–2, 5–0, 3–4) Suomi–Tshekki 3–2 (0–1, 3–1, 0–0) Suomen maalit: Joona Rantala, Valtteri Kainulainen ja Rasmus Kainulainen, maalivahti Santtu Strandberg 11/13 torjuntaa. Alumniottelu HPK–Kerho Pohjantähti-areenassa kello 16. päivän suomalaistuloksia: Finaalit: Miehet, T54-luokan ratakelaus, 100 m: 1) LeoPekka Tähti Suomi 13,97, 2) Yang Liu Kiina 14,02, 3) Juan Pablo Cervantes Garcia Meksiko 14,10, 4) Samuel Carter Australia 14,12. Parayleisurheilu DUBAI, ARABIEMIRAATIT Parayleisurheilun MM-kilpailut, 2. San Jose–Minnesota 6–5 (4–0, 2–2, 0–3) Chicago–Vancouver 5–2 (2–0, 0–1, 3–1) C: Olli Määttä 0+2. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Selene Lune/Olli Koivunen 15,2 (2,7), 2) Real Red 15,9 (15,84).3) Hamis Fameraiser 16,0 (9,54).4) Sunbeam 16,0 (9,73). Ottawa–Los Angeles ja. 2–3 (1–1, 0–0, 1–1, 0–0, 0–1) Suomen maalit: Samuel Helenius, Juuso Mäenpää, vl-maali Kasper Simontaival. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Callela Einstein/ Olli Koivunen 15,1a (2,71), 2) Stonecapes Poe 15,2a (26,45).3) Spanish Rose* 15,2a (23,36).4) Johnny English 15,2a (11,83). Kypros–Skotlanti, 10. 11. – Tähti karsiutui finaalista. SUNDSVALL, RUOTSI Alle 18-vuotiaiden poikien viiden maan turnaus: Tshekki–Suomi vl. 11. Skotlanti– Portugali, Kypros–Suomi. Suomi–Sveitsi, Tshekki–Ruotsi. 11. HELSINKI Alle 20-vuotiaiden miesten neljän maan turnaus, 1. Xander Star 258 SH/Pinja Lännenpää 3,04,4, 2) Skogbölen Nätta 2,57,9 x.3) Sonya A 3,00,2.4) Demoni 3,04,9. Etelässä on monin paikoin tihkusadetta, maan keskiosassa sataa vettä tai lunta, paikoin myös jäätävää tihkua. Toto (6-1-7): 1,99 1,111,20-1,21 2,63. 2 -13 -17 -18 -15 -8 -5 -0 -2 +2 +3 +2 +4 -14 -15 -14 -14 -8 -1 +1 -1 +1 +3 +2 +7 9 5 9 8 13 7 12 8 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna +3 Riihimäki +3 Forssa +3 +3 +2 +3 +2 +2 +2 +3 +3 +2 la Hämeenlinna +3 Riihimäki +2 Forssa +3 su +3 +4 +3 ma +2 +2 +1 ti +4 +4 +4 ke +4 +4 +4 Helsinki 8:03 16:04 Hämeenlinna 8:10 16:02 Oulu 8:33 15:30 Utsjoki 9:21 14:30 Helsinki +7 Joensuu +1 Jyväskylä +1 Kajaani -1 Kemi -8 Kilpisjärvi -15 Kotka +8 Lahti +4 Lappeenranta +6 Oulu -3 Pori +2 Rovaniemi -11 Sodankylä -14 Tampere +1 Turku +3 Vaasa +0 Alanya +27 Barcelona +13 Dubrovnik +17 Eilat +32 Johannesburg +21 Las Palmas +22 Ateena +20 Malaga +18 Tokio +13 Nizza +15 Pariisi +7 Phuket +26 Pietari +8 Rodos +23 Rooma +16 Tukholma +2 Chicago +6 Innsbruck +9 Vancouver +9 Los Angeles +31 Mexico City +21 Lima +22 Buenos Aires +21 Rio de Janeiro +25 New York +4 Lontoo +7 Madrid +11 Tallinna +7 Dakar +28 Kapkaupunki +24 Murmansk -16 Moskova +4 Novosibirsk -8 Kairo +28 Nairobi +24 Dubai +30 Goa +29 Peking +12 Tokio +13 Singapore +29 Sydney +17 Lumensyvyys 9.11. Portugali–Suomi, 11. 5. Seuraavat ottelut: 9. Toto (4-8-9): 2,71 1,40-4,82-3,20 35,09. Tureks 32,3 x (38,33).poissa: 3, 10. Naiset, T54-luokan ratakelaus, 100 m: 1) Amanda Kotaja Suomi 16,00, 2) Zhaoqian Zhou Kiina 16,23, 3) Cheri Madsen USA 16,42, 4) Lihong Zou Kiina 16,76. Toto (2-3-10): 9,93 2,41-2,98-1,42 26,67. Suomi kohtaa turnauksessa vielä USA:n lauantaina ja Sveitsin sunnuntaina. Ruusuvuori pelaa ensi viikolla ATP-haastajaturnauksessa Helsingin Talissa. Toto (9-7-11): 2,00 1,579,71-4,93 79,26. – Manni eteni finaaliin T54, 800 m alkuerät: 1) Daniel Romanchuk USA 1.35,54, ...14) Tähti 1.38,03. LAUANTAINA 9. Toto (7-5-2): 2,70 1,51-3,66-2,94 30,88. Suomi–Tshekki, 10. Toto4 voitto-osuus: 9,58. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Gillian Comery/Olli Koivunen 16,1a (3,63), 2) Stonecapes Questor 16,3a (5,87).3) Prodigy Shark 16,5a (23,51).4) Freddy K.* 16,6a (11,75). 3. Suomi–Ruotsi. 4. Tennis BRATISLAVA, SLOVAKIA Miesten ATP-haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo 114 800 euroa: Kaksinpelin 3. 11. 11. Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 5, 15, 19, 22, 25, 28, 30, 32, 42, 46, 50, 54, 58, 60, 64, 66, 68, 69, 70 Kunkkunumero: 66 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 2, 3, 4, 7, 9, 10, 12, 19, 21, 23, 28, 29, 31, 32, 35, 37, 41, 56, 59, 61 Kunkkunumero: 59 Raviurheilu TURKU 1. DMITROV, VENÄJÄ Naisten maajoukkueturnaus, 3. päivä: Suomi–Venäjä 1–2 (0–1, 0–0, 1–1) Suomen maali: 57.39 Mikko Kokkonen (Roni Hirvonen–Aku Räty) 1–2. Yleisöä: 3 725. erä: 11.45 Valtteri Niemi (Aku Kestilä) 0–1. Alkuerät ja karsinnat: Miehet: F34, kuulan karsinta: 1) Zhongqiang Zhang Kiina 9,80,…4) Tuomas Manni Suomi 8,15. Rahapelit KENO Torstai 7. Jääkiekko SUOMEN CUP Loppuottelu: SaPKo–Ketterä 1–4 (0–1, 1–2, 0–1) 1. päivä: Sveitsi–Suomi 1–4 (0–2, 1–1, 0–1) Suomen maalit: Julia Liikala, Tanja Niskanen, Rosa Lindstedt, Elisa Holopainen. NY Islanders–Pittsburgh ja. lähtö, TROIKKA-2, lv 1609 m: 1) Erna's King/ Seppo Markkula 14,7a (3,3), 2) Here Comes Marty 14,8a (17,85).3) Westcoast Skipper 14,8a (29,0).4) Bluebird Nash 15,2a (10,21).poissa: 5. 1–3. erä: 41.54 Olkkonen (Niemi–Valtteri Lipiäinen) 1–4. 9. Lämpötila on -3...+7, maan pohjoisosassa -5...-25 astetta. Korihait–Helsinki Seagulls, 11. 2 Päivä on pilvinen ja sateinen suuressa osassa maata, Lapissa pilvipeite rakoilee ja on poutaa. Suomen seuraava ottelu: 9. 7. 4–5 (2–1, 2–2, 0–1, 0–1) F: Aleksander Barkov 1+1. NBA Charlotte–Boston 87–108, San Antonio–Oklahoma 121–112, Phoenix–Miami 108–124, LA Clippers–Portland 107–101. Naisten liigan B-lohkon ottelu Steelers–O2Jyväskylä Elenia-areenassa kello 15. Maalivahtien torjunnat: Roope Urpolahti S 9+10+10=29, Santeri Lipiäinen K 7+8+13=28. 11. 4. Suomi–Saksa. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Toto4 voitto-osuus: 3,67. Yleisöä: 4 117. Tshekki–Ruotsi, Suomi–Sveitsi. erä: 26.01 Tatu Vihavainen (Ville Tiitinen) 1–1, 26.53 Roope Mäkitalo (Aku Alho) 1–2, 35.33 Arttu Rämö (Joel Olkkonen–Mäkitalo) yv. Toto4 pelivaihto 73 544,12 e, voitto-osuus 9,58 e Pelivaihto 224 042,87 e. 11. 2. Jäähyt yht: SaPKo 4x2 min, Ketterä 5x2 min. 11. Troikka: 231,32. Suomi–Portugali, 14. 1. Valma 34,2a (29,21).poissa: 2. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista. 3. Philadelphia–Montreal ja. Toto (1-5-4): 5,84 2,29-1,57-2,96 8,42. 4. ponilähtö, ponilähtö 1100 m: 1) A.S. Sarjatilanteet (voitot/tappiot): Itälohko: 1) Boston 6/1, 2) Miami ja Milwaukee 6/2, 4) Philadelphia ja Toronto 5/2, 6) Charlotte ja Indiana 4/4, 8) Detroit 4/5, 9) Atlanta ja Brooklyn 3/4, 11) Chicago 3–6, 12) Washington ja Cleveland 2/5, 14) Orlando 2/6, 15) NY Knicks 1/7. Päivän Duo: 5-7, kerroin: 9,48. lähtö, lv 2100 m Turun Ravinaisten Juppilähtö: 1) Le Mirage/Olli Koivunen 17,4 (2,0), 2) Starlet Cloud 18,4 (45,6).3) Deal Boost 17,8 (19,64).4) Racket Cat 18,6 (15,76). 3–2 (0–0, 1–1, 1–1, 1–0) Koripallo MIESTEN KORISLIIGA Kouvot–BC Nokia 79–86 (33–42), Lahti Basketball–KTP-Basket 95–98 (40–47), Tampereen Pyrintö–Kobrat 105–88 (58–34) Vilpas 10 9 1 888– 796 18 Seagulls 10 8 2 912– 835 16 Kouvot 10 6 4 891– 841 12 Karhu Basket 11 6 5 982– 937 12 BC Nokia 11 6 5 938– 909 12 Pyrintö 11 6 5 988– 1002 12 Kataja 8 5 3 668– 610 10 KTP-Basket 10 5 5 900– 852 10 Lahti Basketball 11 4 7 1010– 983 8 Ura Basket 9 3 6 801– 877 6 Kobrat 11 3 8 913– 1033 6 Korihait 10 10 752– 968 Seuraavat ottelut: 9. Toto (2-7-6): 3,30 2,20-4,96-4,57 19,46. 11. Seuraavat ottelut: 9. Lahti Basketball–Karhu Basket, 12. Lämpötila on -3...+7, maan pohjoisosassa -5...-25 astetta. Länsilohko: 1) LA Lakers 6/1, 2) Dallas ja Denver 5/2, 4) LA Clippers 6/3, 5) Utah, Phoenix, Houston ja San Antonio 5/3, 9) Minnesota 4/3, 10) Portland ja Oklahoma 3/5, 12) Memphis 2/5, 13) Golden State ja Sacramento 2/6, 15) New Orleans 1/6. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m Turun Ravinaisten Junttilähtö: 1) Hollaus/Arto Hammar 29,6 x (1,69), 2) Mumina 30,6 (92,81).3) Firello 31,2 (48,98).4) H.V. Ura Basket–Helsinki Seagulls, Kouvot–Vilpas, Korihait–Tampereen Pyrintö. 2020 Kypros–Albania, 9. Tänään JÄÄKIEKKOA. MARRASKUUTA 2019 A18 HÄMEEN SANOMAT URHEILU yli 125 100...125 75...100 50...75 25...50 10...25 1...10 alle 1 cm +4 +3 +3 +3 +3 +3 +2 +3 +3 Päivä on pilvinen ja sateinen suuressa osassa maata, Lapissa pilvipeite rakoilee ja on poutaa. lähtö, sh 2100 m: 1) Rehulan Nopee/Matti Rehula 33,7a x (5,84), 2) Hillevi Milleri 33,8a (3,55).3) Isosalon Kingi 34,2a x (25,56).4) R.R. 11. – Manni eteni finaaliin. Calgary–New Jersey 5–2 (0–1, 4–1, 1–0) Arizona–Columbus 2–3 (1–1, 1–1, 0–1) C: Joonas Korpisalo 30/32 torjuntaa. TULOSPÖRSSI. 2–1 (0–0, 0–0, 1–1, 1–0) Florida–Washington ja. 6. 2
PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS LEHTI EI TULE: JAKELUPÄIVYSTYS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 ....................................................... (03) 6151 354 Ilmoitusvalmistus ....................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi VASTUU VIRHEISTÄ Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. HÄMEEN SANOMAT A19 LAUANTAINA 9. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi YHTEYSTIEDOT SUDOKU Sudoku-tehtävän 4927 ratkaisu. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. VIRTANEN KAMALA LUONTO VIIVI JA WAGNER IPANAVALTA WUMO FINGERPORI. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja Mikko Soini ..................................................................(03) 6151 400 Toimituspäällikkö Tuulia Viitanen ...............................................044 5644 454 Toimituksen assistentti Pia Vilpas .................................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Susanna Kinnari (03) 6151 403, 050 3709 278 Uutispäällikkö Markku Uhari..............................(03) 6151 410, 040 7719 291 Toimitus, toimitussihteerit ...................................(03) 61 511, iltaisin 6151 410 Just, Ajastin .................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri .........................................................................................................(03) 6151 461 Mielipide ..........................................................................................................(03) 6151 452 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja .............................................040 8682 403 Hattulan kuntatoimittaja ...................................................................040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja ............................(03) 6151 442, 040 8682 442 Talous ..............................................................................................................(03) 6151 451 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe .............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ..................................................................................... tilaukset@hameensanomat.fi KULUTTAJATILAUSHINNAT 1.12.2018 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 19,32 €/kk. Kestotilaus alk. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. tilausasiat) puh. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. B. 32,10 €/kk. Viikonlopputilaus alk. 36,00 €/kk. ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Toimitusjohtaja: Mikko Soini Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHÄIRIÖT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00................................ Kuluttajatilaushintoihin sisältyy digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. Kerran ja vain kerran! Taso: Vaikea Tehtävä numero 4928. Määräaikainen alk. Hinnat sisältävät alv. LT-levikki 2017: kokonaislevikki 21 212. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ...................................................... MARRASKUUTA 2019 Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. Tilauksiin sovelletaan Hämeen Sanomien tilausehtoja, jotka löytyvät osoitteesta www.hameensanomat.fi/tietosuoja. TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym
Tällä hetkellä yritys työllistää Salomaan pojan, Juho Salomaan lisäksi yhden vieraan työntekijän. –?Päätös ei olisi ollut erilainen, vaikka palvelu olisi kilpailutettu käyttöoikeussopimuksena, Kelan Jääskeläinen arvioi. LIN-CAR oy valitti Kelan päätöksestä, jolla se sulki kokonaan pois kilpailutuksesta yhtiön tarjouksen. Samppa Lemmetyisen johtaman Apuvälinehuolto Avux oy:n myymälässä on esittelyssä erilaisia liikkumiseen tarkoitettuja kulkuneuvoja ja apuvälineitä. – Nopeimmillaan tänään ennen kello 14 tilattu tuote on huomenna asiakkaalla. Karkkulan poika Janne on lähtenyt mukaan uutena osakkaana. Tampereen Aluetaksi aloitti kyytipalvelun jo viime vuoden huhtikuussa ja sen sopimuksen pitäisi jatkua vuoden 2021 loppuun. UUTISET. Alkuun mies teki paljon keikkatöitä. Yrittäjän mukaan kasvupotentiaalia olisi enempäänkin, mutta isompi kasvu merkitsisi työntekijämäärän kasvattamista ja tilat kävisivät ahtaaksi. Kelan kilpailutuksen maakunnan taksikyydeistä voitti Tampereen Aluetaksi. MARRASKUUTA 2019 A20 HÄMEEN SANOMAT Kelan taksikyytikisa meni nurin Markkinaoikeus määräsi uuden kilpailutuksen ja uhkasakon. Hän on myös Lammin Kuorma-autoilijoiden puheenjohtaja. Esimerkiksi sikalamestarina toimiva Olli Virtanen on ollut alusta alkaen mukana toiminnassa. Palvelua jatketaan ennallaan. Suomi ei tule toimeen ilman meitä. Yritys on laajentanut toimintaansa ja nyt soraa ajetaan kahdella kasettiyhdistelmällä. Yrittäjää huolettaa kuljetusalan tulevaisuus, erityisesti yritysten pärjääminen taloudellisesti. Porsassikalassa olevat emakot keinosiemennetään ja porsimisen jälkeen porsaat kasvatetaan noin 25-kiloisiksi, kunnes ne siirretään lihasikaloihin. Nopeaa asiakaspalvelua ja ympäripyöreitä päiviä Samppa Lemmetyinen palkittiin Janakkalan vuoden yrittäjänä. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Hauhon vuoden yrittäjänä palkittiin Tuittulan Pekoni oy, joka on kuuden tilan yhteisomistuksessa oleva porsassikala. Kelan päätöksestä valitti Lin-Car, jonka tarjous suljettiin kilpailutuksesta. Yrityksellä on Lammin Jahkolassa halli, jossa huolletaan ja korjataan kalustoa. –?Pahimmillaan meillekin tuli yhdessä erässä porsaita kasvatukseen 27 eri tilalta, hauholainen sikatilallinen Juha Karkkula kertoo tiedotteessa. –?Vaimo kantoi vastuun lapsiperheen arjen pyörityksestä sekä yrityksen paperitöistä, kun minä olin työn perässä maailmalla, Salomaa kiittelee Sari-vaimoaan. –?Kuljetusalaa ei arvosteta riittävästi ja se näkyy hinnoissa. Meillä on suuri varasto, jossa on nettikaupan tuotevalikoiman lisäksi varaosia tuotteisiin, yrittäjä kertoo tiedotteessa. Kela ei toistaiseksi tiedä, mitä se tekisi palvelulle. Arno Juutilainen Hämeenlinna Markkinaoikeus on kumonnut Kelan päätöksen hankkia sairasvakuutuksesta korvattavia taksikyytejä Kanta-Hämeeseen. Markkinaoikeuden mukaan Kelan olisi pitänyt julkaista kilpailutuksesta hankintailmoitus käyttöoikeussopimuksena. Palkinto luovutettiin Salomaalle Lammin yrittäjäjuhlassa Mainiemessä perjantai-iltana. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Hämeen Yrittäjät ja paikallisyhdistys Lammin Yrittäjät ovat valinneet Lammin vuoden yrittäjäksi Salomaan Sora oy:n Janne Salomaan. Näitä ovat muun muassa tarttumiseen, pukeutumiseen ja liikkumiseen tarkoitetut apuvälineet. Yhteisyritys syntyi, kun seudulla sijainneet lihasikalat tarvitsivat laadukkaita porsaita kasvatukseen, mutta porsastuotantoa harjoittavat tilat olivat pieniä ja porsaita jouduttiin haalimaan useammalta tilalta. Yritys tuo maahan erilaisia, liikkumiseen tarkoitettuja kulkuneuvoja ja apuvälineitä, kuten nojapyöriä ja rinnakkain ajettavia tandempyöriä. Tuomioistuimen päätöksen mukaan kuljetukset oli virheellisesti kilpailutettu palveluhankintana, vaikka kyse oli palveluja koskevasta käyttöoikeussopimuksesta. Lemmetyinen kertoo yrityksensä toiminnan perustuvan rohkeuteen, luotettavuuteen ja taitoon. Yrityksessä on aloitettu sukupolvenvaihdos. Salomaan Sora perustettiin vuonna 1989 ja siihen tulivat osakkaiksi Salomaan lisäksi hänen vanhempansa Rauni ja Tuula. Päätöksen mukaan Kelan virheellinen menettely voidaan korjata vain järjestämällä kokonaan uusi tarjouskilpailu. SIKALA RAKENNETTIIN vuonna 2003 Karkkulan sikalan yhteyteen Hauhon Tuittulaan. Samppa Lemmetyinen on ollut mukana vuodesta 2007. Työpäivät venyivät pitkiksi ja työmaat sijaitsivat kaukana kotoa. Kelan hankintayksikkö toimi oikeusohjeiden vastaisesti. Alalla on potentiaalia myös tulevaisuudessa. HÄSA Markkinaoikeuden päätöksen mukaan Kela on kilpailuttanut väärin sairasvakuutuksesta korvattavia taksimatkoja. Yritys täyttää tänä vuonna 30 vuotta ja Salomaa on yrittäjä kolmannessa polvessa. Osakkaat Lasse Eerola ja Juha Karkkula pitävät yhtenä menestystekijänä osaavaa ja sitoutunutta henkilökuntaa. Katsomme kaikessa rauhassa, mitä teemme, sanoo Kelan osaamiskeskuksen päällikkö Reija Jääskeläinen. Yritys muutti pari vuotta sitten Turengin keskustasta isompiin tiloihin Alangon teollisuusalueelle. Osakastilat ovat Hauholla, Hämeenlinnassa, Hattulassa ja Rengossa. KUVA: Esko Tuovinen Kuljetusalalla menestyy omalla työllä Lammin vuoden yrittäjä uskoo, että kumipyöriä tarvitaan tavaran kuljetukseen jatkossakin. Yritys pyrkii erottumaan kilpailijoistaan nopealla palvelulla. Tavaran pitää liikkua ja myös raideliikenne tarvitsee kumipyöräkuljetuksia. –?Emme voi tuosta vain palvelua katkaistakaan. SALOMAA ON aktiivinen alan järjestössä Suomen kuljetusyrittäjiä edustavassa SKAL ry:ssä sekä sen Lammin paikallisyhdistyksessä. Tuomioistuin kielsi päätöksen täytäntöönpanon puolen miljoonan euron sakon uhalla. Kela jatkaa palvelua. – Vaimolle iso kiitos, että olen saanut tehdä töitä niin paljon kuin on huvittanut. Asiakaskuntaan kuuluvat sekä yksityisen että julkisen puolen hoivakodit. Porsaista hieman yli puolet menee osakkaiden sikaloihin ja loput välitykseen HKScanin muille sopimustiloille. Yrityksen perusti Ismo Lemmetyinen. Kaikki Tuittulasta lähteneet siat päätyvät aikanaan HKScanin Forssan teurastamolle ja sitä kautta HK:n tuotemerkillä kuluttajille. Hämeen Sanomat Janakkala Janakkalan vuoden yrittäjä on Apuvälinehuolto Avux oy:n yrittäjä Samppa Lemmetyinen. TUITTULAN PEKONIN osakkaita ilahduttaa se, että yrityksen talouden kurssi on saatu käännettyä ja nenä niin sanotusti pinnalle, vaikka sianlihan kulutus ja tuotanto ovatkin laskeneet Suomessa viime vuosina. LAUANTAINA 9. Juho Salomaa tuli yritykseen vuonna 2015 ja hoitaa toimitusjohtajan pestiä. Markkinaoikeus ei kuitenkaan päätöksessään lainkaan käsitellyt valituksen perusteluja. Hämeen Yrittäjät ja paikallisyhdistys Hauhon Yrittäjät luovuttivat palkinnon hallituksen puheenjohtajalle Juha Karkkulalle Hauhon yrittäjäjuhlassa perjantai-iltana Ilorannassa. Avux oy myy ja huoltaa arkea helpottavia ja turvaavia apuvälineitä. PERHEYRITYS ON toiminut Janakkalassa vuodesta 2002. –?Alalla menestyminen perustuu paljon omaan työhön, myös huolloissa ja korjauksissa, Janne Salomaa toteaa tiedotteessa. Yritys toimii myös usean valmistajan valtuutettuna huoltoliikkeenä ja se huoltaa kuntien, kaupunkien ja vakuutusyhtiöiden apuvälineitä. –?Onneksi olemme saaneet hyviä työntekijöitä, jotka ovat viihtyneet täällä pitkään, Karkkula kiittelee. Toiminnan kehittäminen uusissa tiloissa on kantanut hedelmää, ja yritys on tänä vuonna noin 10 prosentin kasvussa. Hämeen Yrittäjät ja paikallisyhdistys Janakkalan Yrittäjät luovittivat palkinnon Janakkalan yrittäjäjuhlassa perjantai-iltana Silja Europalla. KUVA: Jouni Lehtonen Porsastilalliset pitävät yhdessä nenää pinnalla Yhteisomisteisen porsassikalan osakkaat palkittiin Hauhon vuoden yrittäjinä. Toiminnan alkuajoista Turengin liikkeeseen periytyi myös polkupyörien huolto. Osakkaat huolehtivat omista lihasikaloistaan. Välillä on tullut koeteltua jaksamisen rajoja, kun olen ollut töissä aamusta iltaan kaikkina viikonpäivinä
Hänen mielestään meille riittäisi vähempikin. MARRASKUUTA 2019 YRITYSTEN JA YKSITYISTEN METALLIROMUN NOUDOT, MYÖS ROMUAUTOT Metalliromun vastaanotto arkisin klo 8.00–16.00 Meiltä myös • Romutustodistukset • Kahmarinoudot • Romunkeräysvaihtolavat Sipiläntie 4, 12380 Leppäkoski, p. > Ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > Kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Mielipide (03) 6151 452, mielipide@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT B-OSA • LAUANTAINA 9. 6 AJASTIN B2–B3 VILLE-VEIKKO KAAKINEN. 010 322 3232 www.leppakoskenromu.fi Suomi on muuttunut maa 40 niukan vuoden jälkeen Salme Bugenhagen sulkee yhä silmänsä länsimaiselta yltäkylläisyydeltä
Salme Bugenhagen asui niin pitkään Papua-Uudessa-Guineassa, että hän myöntää välillä kaipaavansa Suomessa papualaisten iloisuutta ja välittömyyttä. Syvästi uskovainen nuori nainen halusi seurata kutsumustaan maailmalle. Aivan 1970-luvun alussa oli harvinaista, että nuori nainen lähtee toiselle puolelle maailmaa töihin, mutta vahva kutsumus ajoi raamatunkääntäjäksi. –?Pääsimme viiden vuoden välein kotimaahan vuodeksi, mutta emme tainneet olla kertaakaan koko vuotta kotona, kun mielenkiintoiset työt odottivat PapuaUudessa-Guineassa. Kun nyt menen ruokakauppaan, puristan silmäni kiinni kaikelta yltäkylläisyydeltä. Bugenhagenit ovat omistaneet elämänsä työlleen. SALME BUGENHAGEN sanoo kaipaavansa Papua-Uuden-Guinean ihmisten rentoutta ja iloista laulua. Elämän mittainen kielitieteellinen työ saa silti sydämestä kaikkein suurimman osan. Salme Bugenhagen asui Papua-Uudessa-Guineassa yli 40 vuotta. Yhdellä seinällä on värikkäitä perhosia taulussa ja eteisen naulassa on virkattuja verkkokasseja kaikissa sateenkaaren väreissä. Salme Bugenhagen oli lääninsairaalan sairaanhoitaja-kätilö, vaikka ei hoitotyötä omakseen tuntenutkaan. . LAUANTAINA 9. Kaiken lisäksi jaoimme kotimaan työkaudet Suomen ja Yhdysvaltojen kesken. Bob Bugenhagen teki väitöskirjansa analysoimalla mbulan kielen kieliopillisen rakenteen. –?Kyllä meille saarella töitä olisi riittänyt. Hän myöntää, että saarivaltioon jäi ainakin osa hänen sydämestään. Kun siirtää katseensa vähän alemmaksi, osuu se valtaviin simpukankuoriin. Rakastin jokaista hetkeä, jonka sain opiskella, vaikka ei minulla akateemista koulutusta ollutkaan. Kyläläiset olivat katsoneet meille hautapaikatkin valmiiksi. KUVAT: Ville-Veikko Kaakinen Papua-Uusi-Guinea jäi sydämeen . MARRASKUUTA 2019 B2 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Saila Karpiola Hämeenlinna Aulangontien varressa olevassa asunnossa on pieni pala tropiikkia. –?Suomi on muuttunut näiden vuosien aikana. Väitöskirjan valmistumisen aikana pariskunta asui Australiassa. Kaikkea vahtii valokuva ainoastaan Papualla tavattavasta upeasta paratiisilinnusta. –?Lähdin Suomesta Englantiin Raamattukouluun ja huomasin Wycliffe Raamatunkääntäjien järjestävän mielenkiintoista koulutusta, johon lähdin mukaan. Maa opetti suomalaiselle, että toimeen tulee vähälläkin. HÄMEENLINNASSA lääninsairaalan kätilö-sairaanhoitajana työskennellyt Salme Bugenhagen ei tuntenut koskaan työtä omakseen. Vaikka työuraa onkin takana jo vuosikymmeniä, työskentelee Robert Bugenhagen Venäjällä kielitieteen ja käännöstyön konsulttina ja Salme Bugenhagen editoi parhaillaan Raamatusta tehtyjä nauhoitteita ennen kuin alkaa tehdä taas uutta sanakirjaa. Sattuma vei nuoren naisen Tyynenmeren saarivaltiolle neljäksi vuosikymmeneksi.. Terveyteni ei kuitenkaan enää kestänyt tropiikin kuumuutta ja jouduimme jättämään saaren
Silti tuntuu toisinaan siltä, että olemme syvemmällä poteroissamme kuin talvisodassa taistelleet tai mitalinsa jalometallikeräykseen lahjoittaneet. Saarivaltiossa on nytkin Wycliffe Raamatunkääntäjiä, mutta heidän määränsä vähenee koko ajan. SADAT RAAMATUNKÄÄNTÄJÄT koulutettiin viiden kuukauden ajan viidakkoleirillä uusiin oloihin. Lopulta lensin uuden ystäväni kanssa Australian lähelle PapuaUuteen-Guineaan, maahan, josta en tiennyt yhteään mitään. –?Papualaiset ovat jonkin verran tottuneet valkoihoisiin, sillä maassa on plantaasien omistajia, liikemiehiä sekä lähetystyöntekijöitä. En kuitenkaan saanut maahan työlupaa, enkä ollut valmis odottelemaan. Port Moresby Umboi Ei pelkästään isänpäivä KOLUMNI Johannes Blom @hameensanomat.fi H uomenna vietetään tärkeää päivää. Ei silloin ollut Googlea, josta kysyä. Harva on valmis sitoutumaan yhtä pitkään työrupeamaan kuin Bugenhagenit. Nytkin heille lähtee 17-vuotislahjaksi uudet jalkapallotossut. Kirjailija Frans Emil Sillanpää kantoi siis kirjallisuusmaailman arvokkaimman korren kekoon, kun piskuinen kansa keräsi varoja sotaponnisteluun. Bugenhagenit tekivät lapsille monta oppikirjaa, jotka opettivat oman kielen kielioppia. Papualla puhutaan satoja kieliä, joista monet ovat sekoitus monesta eri kielestä. SANOMA ymmärryksestä kietoutuu myös meidän mielipiteidemme ympärille. marraskuuta vuonna 1939, suomalainen kirjallisuus sai toistaiseksi ainoan Nobel-mitalinsa. • Britannia, Saksa ja Australia hallitsivat aluetta 1900-luvulta 1970-luvulle. Pariskunta muutti lopulta Suomeen. Työ ei ollut helppoa, mutta Salmen mielestä äärimmäisen mielenkiintoista. • Itsenäistyi 1975. Lisäksi hän teki lukemattomia oppikirjoja, joiden avulla lasten lukemaan oppiminen helpottui. Maaseudun väki elää nykyään hyvin samankaltaista elämää kuin kaupunkilaiset. Se ei tarkoita sitä, että meidän pitäisi olla samaa mieltä asioista. Peripirkanmaalaisena minä en aina ymmärrä, miksi ihmiset eivät ajattele samalla tavalla kuin oma lähipiirini. Muodollinen hallitsija on kuningatar Elisabet II. Ristiriitaisuuksien maailmanaikana tuntuu, että ainut mikä kansallisvaltion voi pitää kasassa, on ymmärrys. Valtavia luonnonrikkauksia ei voida jalostaa maassa, joka korruptoituu koko ajan entistä enemmän. Intian valtameri Tyyni valtameri AUSTRALIA INDONESIA PAPUA UUSI GUINEA THAIMAA FILIPPIINIT 1000 km HÄSA Papua-UusiGuinea • 6,7 miljoonaa asukasta. Siinä olikin opettelemista, sillä saarivaltio Papua-UudenGuinean yli kuusi miljoonaa asukasta puhuvat satoja eri kieliä. SALME BUGENHAGEN sanoo, ettei trooppiseen ilmastoon totu koskaan. Pidämme yhteyttä myös kaksospoikiin, joista tuli todella läheisiä. KUVAT: Ville-Veikko Kaakinen –?Tunsin lähetystyöntekijöitä, jotka olivat Nepalissa ja uskoin meneväni itsekin sinne. Ensimmäisen kerran vuosikymmeniin minulla on joku sukulaiseni lähellä. • Parlamentaarinen demokratia, perustuslaillinen monarkia. Vain vuoden kuluttua Suomeen tultuaan Salme Bugenhagen sairastui syöpään. Onneksi saarelle voi soittaa kännykällä, sillä kylässä on saaren ainoa linkkitorni. EI SYVENNYTÄ sen enempää kirjallisuuden saloihin, vaikka marraskuussa kirjailijat paistattelevatkin ansaitussa mediahuomiossa, kun Finlandia-palkinnot etsivät uutta kotia. Asutus on pitkään ollut keskittynyt pieniin eristyneisiin kyliin. • Pääkaupunki Port Moresby. Seuraavaksi matka kulki Umboi-saarelle. Salme Bugenhagen korostaa, että vieraiden pitää neuvotella kylän klaanien päämiesten kanssa. –?Papua-Uusi-Guinea ei ole enää sama kuin meidän muuttaessamme sinne. –?Paikallisten pitää ymmärtää, miksi joku heille vieras haluaa tulla asumaan heidän keskuuteensa. Sen sijaan Nobel-komitean 80 vuoden takainen perustelu kirjallisuuspalkinnosta kaipaa huomiota. Tuntuu, että maan kehitys on pysähtynyt. Valkoisen asettuminen kyläyhteisöön on kuitenkin hyvin harvinaista ja vaatii neuvotteluja kylän johtajien kanssa. Mainilan laukausten kynnyksellä, 10. Vuonna 2012 hän väsyi ja alkoi tuntea olonsa heikoksi. Esimerkiksi hiukset ovat grass (ruoho). MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT B3 AJASTIN Salme Bugenhagen asui niin pitkään Papua-Uudessa-Guineassa, että hän myöntää välillä kaipaavansa Suomessa papualaisten iloisuutta ja välittömyyttä. –?Kävimme Papua-UudessaGuineassa viime vuonna, mutta emme päässeet enää kotisaarellemme vaikeiden kulkuyhteyksien takia. HÄSA Papua-Uuden-Guinean luonto poikkeaa täydellisesti Suomen luonnosta. Aulangontiellä on muistona Bugenhagenien tuoma hieno perhostaulu. Vuonna 1981 hän tapasi aviomiehensä Bob Bugenhagenin ja pariskunta meni naimisiin vuonna 1982. Tosin kultainen mitali itse päätyi jalometallikeräykseen. –?Ei Hämeenlinnaan muuttaminen ollut meille mitenkään erityisen varmaa, mutta ainoa veljeni ja hänen tyttärensä asuivat täällä ja kaipasin perhettäni. Koulutuksen jälkeen Salme Bugenhagen pääsi Karkar-saarelle, jossa kului aikaa yhdeksän vuotta. LAUANTAINA 9. Hän sanoo olevansa onnellinen siitä, että sattui olemaan juuri silloin Suomessa. Minulla on kuitenkin utopia Suomesta, jossa me kaikki voisimme tavoittaa sillanpääläisen erinomaisuuden tavassa, jolla katsomme toisiamme.. Nobel-palkinnon virallisilla nettisivuilla kerrataan lyhyesti komitean perustelut sille, miksi Sillanpää kiilasi Herman Hessen ja Johan Huizingan edelle: syvästä ymmärryksestä maaseudun asukkaita kohtaan ja erinomaisuudesta, jolla Sillanpää osasi kuvata heidän jokapäiväistä elämäänsä ja luontosuhdettaan. Silti ei auta alkaa juntittelemaan, rakentamaan me–neasetelmia. Onnea isillekin, mutta tällä kertaa en tarkoita teitä. Salme käänsi miehensä kanssa vuosikymmenten aikana kolme Raamattua sellaisille kielille, joilla ei ollut kirjoitettua äidinkieltä
Innovaatiot syntyvät usein ratkaisuina asiakkaiden ongelmiin. Yhteiskunnalle tämä on kallista, sillä sairauksien hoitokulujen lisäksi tulee merkittäviä tuottavuusmenetyksiä. Miten voisimme pysäyttää huolestuttavan trendin. Tällä hetkellä järjestelmät, palvelut ja tarjolla oleva tuki eivät riittävällä tavalla kohtaa ihmisiä. Organisaatioissa tulisi tehdä kaikki mahdollinen yhteisen päämäärän ja yhteistyökulttuurin rakentamiseksi. B4 HÄMEEN SANOMAT MIELIPIDE Mielipide LAUANTAINA 9. Yhä nuoremmat osaajat voivat nykyään huonosti työelämässä. Tutkittuani innovaatioita vuosia väitöskirjassani päälöydökseni oli, että uudet ratkaisut syntyvät yhteistyössä. Mitä tukea työntekijät tarvitsisivat, jotta he voisivat onnistua parhaalla mahdollisella tavalla. Tämä edellyttää sekä hyvää yhteistyön johtamista että halukkuutta oppia toisilta. Nykyään ratkottavat ongelmat ovat yhä monimutkaisempia ja toisiinsa kytkeytyneitä. Ensin työntekijä, sitten asiakas PUHEENVUORO Katri Kallio palaute@ lannenmedia.fi S uomen menestys ja hyvinvointi perustuvat osaamiselle. Pahimmillaan organisaatiossa päädytään kilpailemaan keskenään ja tekemään osaoptimoituja ratkaisuja. Ihmisyys tulisi palauttaa tekemisen keskiöön ennakoivasti: kun organisaatioissa tehdään muutoksia, tulisi suunnitella, mitä muutokset tarkoittavat ihmisten ja työn tekemisen näkökulmasta. Innovaatioiden avulla kansakunnan tuottavuus ja hyvinvointi kasvoivat kohisten. KUVA: Viktor Cap Väsynyt, kaikkensa antanut työntekijä ei innovoi vaan toistaa samaa kaavaa. VTT:n johtaja ehdottaa ratkaisuksi yksilöllistä työn suunnittelua. Kolmanneksi ehdotan, että siirrymme oireiden ja sairauksien hoidosta ennakoivaan ihmiskeskeisyyteen. Ilmiö näkyy työeläkeyhtiöiden kasvavissa työkyvyttömyyseläkkeissä (KL 16.1.2019, Varma 2.4.2019). VÄSYNEELTÄ IHMISELTÄ häviävät ensin luovuus sekä kyky ratkoa ongelmia ja yhdistellä asioita uudella tavalla. Nyt ikääntyvä Suomi kaipaa kipeästi vastaavaa. MARRASKUUTA 2019 a MIELIPIDE@HAMEENSANOMAT.FI • Lähetä mielipiteesi sähköpostilla osoitteeseen mielipide@hameensanomat.fi • Palstan toimittajan puhelinnumero on (03) 615 1452 (tai vaihde: 03-61 511) • Osoite: PL 530, Vanajantie 7, 13111 Hämeenlinna Miten Suomi ratkoo aikansa suurimmat ongelmat, jos osaajat uupuvat. Kestävän kasvun yhtälössä ensin tulee hyvinvoiva ihminen (työntekijä) ja sen jälkeen asiakas. Samalla kun ratkomme yhä monimutkaisempia ongelmia, tehokkuustavoitteet, kiire ja epävarmuus kasvavat. Kirjoittaja työskentelee VTT:llä strategiasta ja business intel ligencesta vastaavana johtajana. Mielenterveysongelmat ovat usein sairauslomien syynä. Työelämä kaipaa kipeästi päivitystä todelliseen keinovalikoimaansa, eli siihen, miten työtä tehdään ja ongelmia ratkotaan. 2020-luvulla meillä on kaikki mahdollisuudet siirtyä ihmisten voimavaroista lähtevään työn suunnitteluun. Puhutaan varhaisesta puuttumisesta, stressin hallintakeinoista ja mind fulnessista. Tämä edellyttää, että muotoilemme työn tekemisen tavan kestäväksi ja ihmisten hyvinvointia tukevaksi. Väsyneeltä ihmiseltä häviävät luovuus sekä kyky ratkoa ongelmia ja yhdistellä asioita uudella tavalla. Tilastot näyttävät, että suomalaiset käyvät ylikierroksilla ja uupuminen työelämässä on jo normaali tila. Tämä käy ilmi esimerkiksi Terveystalon keväällä julkaisemasta 3,6 miljoonan suomalaisen potilasaineistosta. Mietimmekö, mitä monimutkaisten ongelmien ratkaiseminen ihmisiltä oikeasti vaatii. Huolestuttavaa on, että yhä nuoremmat osaajat voivat huonosti. Sairauslomien syynä ovat yhä useammin mielenterveysongelmat: pitkittynyt stressi, unettomuus, ahdistuneisuushäiriöt ja masennus. Vai pitääkö Suomessa työntekijän ensin joutua sairauslomalle, jonka jälkeen hänelle suunnitellaan yksilöllinen työratkaisu työterveyden kanssa. Yksin pärjäämisen ja keskinäisen kilpailun kulttuurista pitäisi päästä yhteistyön johtamiseen.. Uskon, että ihmiskeskeinen työn suunnittelu tulee olemaan tässä avainasemassa. Suomella on kaikki mahdollisuudet ratkoa edessä olevat haasteet. Onko vaarana, että liiketoimintaa tehdään ihmisten hyvinvoinnin kustannuksella. Nämä ovat toki tärkeitä, mutta eivät riittäviä keinoja vaikuttaa ongelmien juurisyihin. Pahasti uupunut henkilö ei välttämättä palaa työelämään. TOISEKSI EHDOTAN, että siirrymme yksin pärjäämisen ja keskinäisen kilpailun kulttuurista yhteistyöhön ja sen johtamiseen. Ne ylittävät maantieteelliset rajat ja aikavyöhykkeet. Ehdotan, että nostamme Suomessa rohkeasti työntekijät ja yksilöllisen työn suunnittelun keskiöön. Väsynyt, kaikkensa antanut työntekijä ei innovoi vaan toistaa samaa kaavaa, mikä ei tee hyvää asiakaspalvelulle tai liiketoiminnalle. Useimmiten organisaatioissa hoidetaan ja maksetaan jo syntyneitä sairauksia työtervey delle ulkoistettuna. Sotakorvauksien maksaminen ja Nokian ihme ovat esimerkkejä siitä, kuinka suomalaiset ovat valjastaneet osaamisensa ongelmien ratkaisemiseen. Väitän, että Suomen on turha haikailla tuottavuuden ja uusien innovaatioiden perään, jos emme pidä osaajistamme huolta
Hämeenlinna on hyvä asuinpaikka, Suomen keskipiste, jonka keskusta toreineen, kirkkoineen ym. Mahdollisimman suuria yksiköitä kasvatusalalla ihanteenaan pitävän ymmärrys koulun perustehtävästä on täysin puutteellinen. Demarien pääkumppani hallituksessa on keskusta, jonka kannatus näyttää vakiintuneen 13 prosentin paikkeille. Demarien kannalta henkilövaihdosta tärkeämpää on pohtia, mikä hallituksen politiikassa on sellaista, joka jatkuvasti ohjaa kansalaisten suosiota kohti Perussuomalaisia. • Kerro aina toimituksen tietoon yhteystietosi, mukaan luettuna paikkakunta ja mieluiten myös puhelinnumero. USKALLUSTA PELIIN! • Kuinka kauan kestää saada Oma-olo palvelusta mobiilikuljetus kalastuspaikalle, jossa voi katsella Suomi-filmejä. Oppositiossa kokoomus on pitäytynyt perussuomalaisia maltillisemmalla linjalla. Kurjuuden kruunuksi vihreät kiilasi niukasti demarien ohi kolmanneksi. Seminaarin kiinteistön sisäilmaongelmat ovat yleisessä tiedossa, tiloja kunnostetaan tälläkin hetkellä ja loppua remonttikierteelle tuskin voi luvata. • Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. Monivuotiset vanhat työntekijät lähtevät pois, kuka mihinkin vain pääsee. PERUSTEENA Myllymäen koulun lakkauttamiselle esitetään Seminaarin koulun suuria tiloja, eli yksikkö halutaan siirtää kaupungin kiinteistöstä vuokratiloihin. • Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. KOTIKOLO MUUT LEHDET Gallupluvut heikentävät hallitusta Hallituksen pääpuolueille torstai ei ollut toivoa, vaan tuskaa täynnä. Epävarmuus syö motivaatiota ja ilmapiiriä, eikä varsinkaan lapsen mielellä ole ymmärrettävissä jatkuva lakkautusuhka. Pääministeripuolue SDP:n kannatukseksi mitattiin alle 14 prosenttia. Sanomisia kärkkyneet vastustajat saivat saalista. Esimerkiksi käy ääriään myöten täytetty moderni Nummen yhtenäiskoulu. Yhdistettäväksi suunniteltujen koulujen oppilaiden ja henkilökunnan työskentely on ollut jatkuvasti häirittynä viime vuodet. Puolassa tehdään postimerkkejä, joissa on kirkkojen ruusuikkunoita ynnä muuta kaunista. Vanhaa puutalokantaa on suojeltu purkutoimilta, mutta omia rakennuksiaan kaupunki ei suojele. Harva vanhempi vapaaehtoisesti haluaa lastaan tuon kokoiseen kouluun ja vielä harvempi opettaja mieluiten työskentelee tuollaisessa tehtaassa. EDELLÄ KERROTTU perustuu tosiasioihin, loput enemmän huoltoaseman kahvilan puheensorinaan. Hautausmaat siivoamatta lukuun ottamatta talkoolaisten siivoamia alueita. Voisiko joka vuosi olla yksi vähän juhlavampi merkki, joulukukka, kynttilä, havu, olkikoriste. Todellakin, kehtaisitko Sinä, Hämeenlinna. Niin vain tuotakaan taloa ei enää ole. Kannatuslukujen valossa näin heikkoa pääministeripuoluetta ei ole ollut aikoihin hallituskauden alussa. TEKSTARIT • Tähän uuteen Mehiläispesään kannetaan kohta kunnankin hunajat, ja vakuutusmaksut nousullaan takaavat kvalifiaatiopriorisoinnin herkun saajista! HUPSISTA KEIKKAA • Jos missä niin Viipurintien terveyskeskuksen pihassa tarvitaan lisää parkkitilaa 2 kerrosta lisää. Britanniassa järjestetty kansanäänestys (ero EU:sta) moninkertaisessa mittakaavassa osoitti, että kansan ei pidä päästä päättämään. Kuinkahan kauan voi jatkua nykysuuntaus. Kyllä demokraattisesti valitut kaupungin johtoelimet osaavat tehdä oikean päätöksen, kun tarvittavat tiedot on kasassa ja osataan/uskalletaan katsoa tulevaisuuteen. Nykyinen Seminaarin väki mahtuisi väistelemään remontteja tilojen sisällä. Edellyttäen, että saavat hallituksen rivit pysymään kasassa. Oppilaita koulussa on niin paljon, että kaikki ryhmät eivät edes mahdu koulun tiloihin samanaikaisesti. • Toimituksen valitsema osa mielipidekirjoituksista julkaistaan verkkolehdessä. Kehtaatko Sinä, Hämeenlinna. • Kirjoita lyhyesti ja ymmärrettävästi. MARRASKUUTA 2019 TEKSTARIT • Tekstarit-palstalla julkaistaan lyhyitä kannanottoja myös nimimerkillä. HÄMEEN SANOMAT B5 MIELIPIDE LAUANTAINA 9. Päivä alkoi murheellisissa merkeissä, kun Yle julkaisi tilaamansa gallupin. Demarit voivat jatkaa pääministeripuolueena seuraaviin vaaleihin saakka. Kauniissa kaupungissamme rakennetaan tällä hetkellä sellaisella innolla, että saattaa jopa ihmetyttää, mistä aiomme kaikkiin koteihin löytää asukkaat, mutta tämän uudisrakennusvimman vinkkelistä Myllymäen koulu sijaitsee arvopaikalla. Jos tällaiseen ei nyt ole varaa, miksei vain osaa Myllymäkeen hakevista oppilaista ohjata toisiin kouluihin, matka ja muut olosuhteet huomioiden. Sen käyttö on satanut pääosin Perussuomalaisten laariin. Esitetty miljoonien eurojen investointitarve selittyy suunnitelmalla laajentaa koulua pysyvästi kaksisarjaiseksi. Melkoinen pudotus sekin, olihan keskusta viime hallituksen pääministeripuolue. Kun tiedetään, että sisäilmaongelmia ei ratkaista pikakorjauksilla pysyvästi, ei olisi edes kaukaa haettua arvailla osan oppilaista sijoittuvan ennemmin kuin myöhemmin parakkeihin Seminaarin kentälle. Pelkkä sähköpostiosoite ei riitä. SEN LISÄKSI , että koulujen yhdistämisellä Hämeenlinnan kaupunki hukkaisi yli 200 terveen sisäilman oppilaspaikkaa ja sekoittaisi kahden yksikön toiminnan, uusi Seminaarin koulu olisi häkellyttävän suuri, tuhannen oppilaan laitos. Tämä näkyy mielipidesivuilla ja kohdistuessaan päättäjiin se on alkanut saada vihapuhepiirteitä. TOIVE • Miksi ei Hämeenlinnan päiväkodeissa ole varhaisen tuen ohjaajia erityistukea tarvitseville lapsille kuten Forssassa. Ojoisten ja Anttilankadun terveyskeskusten yhdistäminen Viipurintielle toisi parkkihel..tin! Teatterikin vieressä tarvitsee lisää parkkeja. Suomen suosituin puolue on tällä hetkellä perussuomalaiset. Myllymäessä sen sijaan on lähes vuosittain ollut epäselvää, jatkuuko koulu seuraavana syksynä samalla paikalla. • Toimitus valitsee ja käsittelee kirjoitukset, otsikoi ja lyhentää sekä korjaa kieliasun tarvittaessa. – alkuun koodi: HSKOM – välilyönti – kannanotto – mahdollinen nimimerkki ja nimi KIRJOITA OMALLA NIMELLÄSI • Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain toimituksen harkitsemissa poikkeustapauksissa. Myllymäen koulun lopettamisen perustelu loogisena välttämättömyytenä ontuu kuitenkin pahasti. Päättäjät voisivat asettua asiakkaan asemaan ja käydä paikanpäällä katsomassa tilannetta työaikaan. Toivon, ettei Myllymäen koulun tontin arvoa ole jo jonkin saunan lauteilla pohdittu. Lanseerattiin muun muassa kuuluisa vappusatanen. TURUN SANOMAT. Myllymäessä on lähes vuosittain ollut epäselvää, jatkuuko koulu seuraavana syksynä samalla paikalla. Se on pitänyt omat asemansa, mutta suosiossa voittopisteet ovat menneet Halla-ahon puolueelle. rakennuksineen vetää puoleensa. Antti Rinteen asemaan varauksellisesti suhtautuvien mielissä saattaa jo siintää puoluekokous ensi kesänä Tampere-talossa. Se heikentää hallituksen toimintakykyä. Viestin hinta on 50 senttiä. Henkilökunnassa tullaankin näkemään valtava vaihtuvuus, ellei tilannetta korjata. Omissa riveissä voi alkaa syntyä rakoilua. Toriparkille on kysyntää ja tarvetta tulevaisuudessa. LAPSET/TORIPARKKI • Onkohan Hattulan seurakunnassa menty jo liian pitkälle säästötouhuissa. Kirjoittaja on tarkkakorvainen kaupunkilainen ja kasvatustieteen maisteri. Tiloihin nähden kohtuuton väkimäärä on johtamassa henkilökunnan väsymiseen ja oppilaiden voimakkaaseen oireiluun. ÄIMÄNKÄKENÄ • Pysäköinnin tukeminen on kaupungin suora tehtävä. LÄNSI-SUOMI Demareille pohdittavaa Rinne pyrki kevään eduskuntavaalien alla aiempaa reippaammin sanakääntein parantamaan omaa ja puolueensa julkikuvaa. Eräskin Tyttölyseon talonmiehen asunto jätettiin Kaurialan puutalojen suojelun yhteydessä merkkaamatta, koska oli kaupungin omistuksessa. HEIKKI • Veikkaanpa, että reilu enemmistö toriparkin kritisoijista ei ymmärrä asiasta juuri mitään, vaan vastustaa sitä Hämeenlinnassa valitsevan kummallisen negativismin takia. En ymmärrä päättäjää, joka perustelisi tällaisen riskinoton kannattavan ihmiskunnan tärkeimmän resurssin, lasten ja kaupungin arvokkaimman pääoman, ammattitaitoisen henkilöstön, kustannuksella. Seminaarin koulua on käytetty evakuointitilana ryhmille muista yksiköistä, eli jatkuvan remontin väistelyn lisäksi myös tilojen toimijat ovat vaihtuneet säännöllisesti. MIELIPIDEVIERAS Janne Rantanen K oulujen lakkauttamiset kohtaavat aina vahvaa tunnepitoista vastustusta, mutta tyhjenevissä maaseutupitäjissä sijaitsevien vanhojen koulujen lopettaminen on usein ainoa järkiperäinen ratkaisu. Puoluetta äänestäisi jo 23 prosenttia. Koulun rakennukset ovat niin iäkkäitä, että niillä on käyttöarvonsa lisäksi myös kulttuurija paikallishistoriallista arvoa, eikä välittömiä korjaustarpeita tai sisäilmaongelmia ole. Jos kaikesta huolimatta koulut väkisin yhdistetään, ja yli satavuotiaan terveen hirsirakennuksen päällä kohta jyrisevät rakennusliikkeen kaivurit, se olisi niin alleviivattua röyhkeyttä ja ylimielisyyttä, että karkeampi saattaisi kutsua toimintaa selvällä suomenkielellä kusipäisyydeksi. VESKU • Uudet joulumerkit ilmestyivät, taas tonttuja ja ukkoja. Seminaarin väki on onnistunut työssään erinomaisesti, mutta toiminnan jatkuva uudelleen sopiminen ja suunnittelu ei voi olla vaikuttamatta koulunpitoon
Rosa Liksom pääkirjastossa. Pidin tätä yhtenä konsertin huippukohdista. Jopa yleisön yhteislaulu onnistui näiden jälkeen. Juuri Verkatehtaalla olisi riittänyt vähempikin. Kysymys on myös toisesta liitosta: perhehelvetistä. –?Se on omasta lapsuudestani tuttu, ja nyt luen näitä kirjoja omille lapsilleni. Esitys on pysynyt uskollisena alkuperäisille hahmoilleen. Verkatehdas 7.11. Jumaläidin musiikkia KONSERTTI Sinfonia Lahti, johtajana Jaakko Kuusisto, Frigg-kansanmusiikki yhtye Tommi Asplund, Alina Järvelä, Esko Järvelä ja Tero Hyväluoma, viulu, Petri Prauda, mandoliini ym., Anssi Salminen, kitara, ja Juho Kivivuori, basso. Polka V:n haluan illan teoksista nostaa esille. Viiru taas aiheuttaa kommelluksia ja sotkuja Pesosen suunnitelmien tielle, ohjaaja Jatta Harakkamäki tiivistää juonta. Tämä siksi, että siinä Frigg oli omalla alueellaan, musisoimassa pienenä yhtyeenä vailla rajoituksia ja vierasta taustaa. Ison kokoonpanon toisteisuus, joka vähän muuntelee, mutta ei varsinaisesti kehity, alkaa pidemmän päälle puuduttaa. Moni kappale antoi yleisölle hyvää tuulta: Friggin polska, Jalla Jalla ja Keidas esimerkkeinä. JAAKKO KUUSISTO piti langat käsissään ja orkesterin ojennuksessa juuri tarpeellisessa määrin. Lopputulos voi olla myös sellainen, että sävyt kadotetaan ja äänen määrä ylimitoitetaan. Parhaimmillaan näiden esiintyjien yhdistelmä on lyhyehköissä ja napakoissa kappaleissa. Pesonen haluaa ilahduttaa Viirua ja toteuttaa kaikki kissansa jouluiset toiveet, ja niitähän Viirulla riittää. ORKESTERIN VAHVA jousisointi antoi kompille laajuutta ja syvyyttä. . Konsertin teema oli toki toinen. Tämä viittaa yhtyeen bluegrass-vaikutteisiin. Frigg on uutta pelimannimusiikkia soittava kohta 20-vuotias suomalainen kansanmusiikkiyhtye. Ei siitä enempää – ilta oli hyväntuulinen, kiitos hauskojen juontojen ja rennon musisoinnin. Tällainen on esimerkiksi äänen sähköinen vahvistaminen, jota tarvitaan lähinnä soittimien volyymin tasoittamiseen. SINFONIAORKESTERIN maailma on kovin erilainen, ja yhteen sovittamisessa on tässäkin tapauksessa tehtävä kompromisseja. Siinä on vahva osoitus pelimannimusiikin elinvoimasta. SAKARI HILDÉN Frigg-kansanmusiikkiyhtye esiintyi Sinfonia Lahden kanssa Verkatehtaalla tämän viikon torstaina. Taiturillinen suoritus, jonka rytmistä ilottelua olisin mielelläni seurannut pitempäänkin. Kovin lujille ei jouduttu, mutta Friggin musiikki, tempo ja rytmit voivat kyllä harhauttaakin äkkinäistä. KUVA: Tero Ahonen Hämeen Sanomat Hämeenlinna Kirjailija Rosa Liksom kertoo Hämeenlinnan pääkirjaston auditoriossa tiistaina 12.11. –?Näytelmä kertoo joulun odottamisesta. Se on ottanut nimensä skandinaavisesta mytologiasta, jumaläidistä, jonka mukaan viikonpäivä perjantai on nimetty. Raskaahkon alkupuolen jälkeen korvat lepäsivät Kiulupolskassa, jossa keveät sävyt saivat tilaa ainakin aluksi. On enää 24 päivää jouluun, ja pitääkseen kissansa tyytyväisenä Pesonen on päättänyt rakentaa salaisen pukkikoneen varmistaakseen joulupukin vierailun pukkia innokkaasti odottavan Viirun luona. Takaisin perusasioihin palattiin kuitenkin Peltoniemen Hintriikin surumarssin sävelin. Musiikissa yhdistyvät pohjoismaiset ja amerikkalaiset ainekset tavalla, jota kuvaamaan on kehitetty termi nordgrass. Harakkamäki halusi tuoda näyttämölle juuri Viirun ja Pesosen, monen suomalaisen rakastaman lastenkirjallisuuden klassikkoparin. Kysymys on vallasta, sen ottamisesta ja siihen alistumisesta – perheessä, juuri itsenäistyneessä valtiossa ja Euroopassa. Se on kuitenkin musiikin ominaisuus, ei vika. Riihimäen Nuorisoteatterin joulunäytelmässä haasteellisinta on ollut nukkenäyttelemisen tuominen osaksi esitystä. Yhtyeen ytimen muodostavat viulut – mandoliini, kitara ja basso antavat sointiin lisää värejä. Säkkipillikin ui vaivatta mukaan. Everstinna on yhden yön romaani, sisäinen monologi, joka kasvaa erään ajan anatomiaksi. Sekä Pesosta näyttelevä Kari Tuominen että Viiru-kissana esiintyvä Pihla Rasinmäki kertovat joulufiiliksen tulleen ajoissa, kun näytelmää Viirun ja Pesosen joulupuuhat alettiin Riihimäen Nuorisoteatterissa harjoitella jo alkusyksystä. MARRASKUUTA 2019 B6 HÄMEEN SANOMAT KULTTUURI Susanna Lähdekorpi Riihimäki Viiru-kissa seuraa jännittyneenä, kun hänen isäntänsä Pesonen pyörittelee käsissään hammasratasta keskittyneen näköisenä otsa rypyssä. . LAUANTAINA 9. marraskuuta Riihimäellä Kino Sammossa. . Kun miehellä on jääkärikoulutus, sadistinen luonne ja huono itsetunto, luonnollisen kuoleman kokeva nainen, jonka luontoa on koeteltu, on suuri selviytyjä. Kysymys on Suomesta, jossa valmistaudutaan sotaan, eletään Neuvostoliiton ja natsiSaksan välissä ja ollaan lujasti kallellaan jälkimmäiseen, kunnes tuo liitto kaatuu. KUVA: Sara Aaltio Viiru ja Pesonen innokkaina joulupuuhissa . romaanistaan Everstinna (2017) kello 17.30–18.30. TÄSSÄ ASETELMASSA liikkuu Riihimäen Nuorisoteatterin joulunalusnäytelmä Viirun ja Pesosen joulupuuhat, joka saa ensi-iltansa torstaina 14
Esitykset jatkuvat 15.12. 12-vuotias Rasinmäki kertoo nauttivansa Viirun roolista. –?On se mahdollista, kun uskaltaa tehdä ja nähdä asiat eri kanteilta ja oikeasti miettiä, mikä palvelee meitä kaikkia tässä kaupungissa parhaiten. OHJAAJA KEHUU MYÖS Pesosen naapuria Kososta näyttelevää Jutta Taipaletta, jolla on näytelmässä vastattavanaan myös nukkeroolit. Kyllä tällainen harmaa byrokraattikin on niissä saanut tuntea joskus terävän piston sielussaan. Näyttelijäntyö on siirrettävä nukkeihin. –?Eli kärttyisän ukko-Pesosen monet puolet. –?Vaikka mitä. –?Meidän kaupungissamme hankkeet tuppaavat jäämään sinne mappi ö:hön. Mitä he vastasivat. –?Hankkeen aikana aloitetut hyvät käytännöt jäivät elämään OVAT-toimintana. Teillä ilmeisesti tehtiin eri tavalla tässäkin. –?Miten sellainen on mahdollista. Pesonenhan on sellainen hyväntahtoinen, kiltti, vanha mies. asti. –?Ammattitaiteilijat! Tämä merkitään muistiin. Näytelmä on uskollinen alkuperäisille hahmoilleen. Yhtenä kärkenä oli toive vähemmästä byrokratiasta ja joustavuudesta ja siitä, että saisi tehdä jotain itseänsä kehittävää ruuvien pussittamisen sijaan. Ryhmät ovat melkein kaikki täysiä, ja sekä asiakkaat, sosiaalityöntekijät että palvelun tilaaja ovat olleet erittäin tyytyväisiä. – VAU, TEATTERIA ja taidetta, kuulostaa todella innovatiiviselta! Teillä taitaakin olla aktiivisia työttömiä eikä vain kattoon syljeskeleviä laiskureita. –?Kuulostaa ihan samalta kuin mitä me olemme tehneet aina. Näytelmää voi siis tulla katsomaan turvallisin mielin, sillä nämä ovat juuri ne Viiru ja Pesonen, joista kaikki ovat lukeneet ja joita osa on nähnyt ehkä televisiossakin, Pesosta näyttelevä Kari Tuominen toteaa. KATSO VIDEO Ohjaaja Jatta Harakkamäki kertoo näytelmästä. Yksi nerokkaimmista ideoista oli yhdistää esimerkiksi ruokaja talouskurssit yhteen, jolloin voitiin päästä käsiksi vaikeisiinkin asioihin ruoanlaiton lomassa. Tekniikka on täytynyt ottaa haltuun ja hioa sitä aika kauan, ja kyllähän siitä hienon näköistä jälkeä on tullut, hän lisää. – HEI, TÄMÄ ALKAA kuulostaa todella kiinnostavalta. Eiköhän palata jengi takaisin kotiin. –?Jatta on ohjannut tämän hyvin. OHJAAJALLA ON pelkkää hyvää sanottavaa myös Viirua näyttelevästä Pihla Rasinmäestä. –?Jos lapsenlapset tulevat katsomaan, kertokoon he, miten paljon Pesosessa on minua itseäni. Miltäs kuulostaa. –?Hei vaan, arvon virkakoneiston edustaja naapurikaupungista! Kyllä vain, meillä oli hieno työllisyyshanke Työnpaikka, jossa kehitettiin uusia toimivia toimintamalleja ja palveluita niin, että ne tukisivat vaikeasti työllistyviä pääsemään takaisin kuntoon ja töihin. –?Teksti ruokkii mielikuvitusta niin, että näyttelijöiltä pursuaa koko ajan ideoita ja huikeita ehdotuksia, joita minun ohjaajana on ollut helppo hyödyntää esityksen tekemisessä, Harakkamäki kertoo. Myös näyttelijät antavat ohjaaja Jatta Harakkamäelle tunnustusta. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT B7 KULTTUURI MYÖS PESOSEN rooliin hypänneelle Kari Tuomiselle hahmot ovat tuttuja lapsille ja nyt jo lastenlapsille luettujen Viiru ja Pesonen -kirjojen kautta. –?Taideolkkarissa on toteutettu projekteja ammattitaiteilijoiden johdolla, Tuulimylly Teatterissa asiakkaat ovat päässeet kehittämään sosiaalisia taitojaan ja saaneet apua muun muassa esiintymisjännitykseen. KUVA: Sara Aaltio ”Teksti ruokkii mielikuvitusta niin, että näyttelijöiltä pursuaa koko ajan ideoita, joita on ollut helppo hyödyntää esityksen tekemisessä.” JATTA HARAKKAMÄKI ohjaaja Byrokratiaa – Ihan lähellä KULTTUURIVIERAS Antti Kemppainen kulttuuri@hameensanomat.fi T erve, arvon virkamieskollega! Tultiin oikein naapurikaupungista isolla porukalla katsomaan, miten teillä täällä Hämeenlinnassa hoidetaan työttömien asioita. Kirjoittaja on näyttelijä, ohjaaja ja käsikirjoittaja, Hämeenlinna. Meidän korviimme on kantautunut, että olette kehitelleet vähän erilaisempia malleja ja tarjonneet kuntouttavana työtoimintana kaikenlaista uutta ja taidevetoista. –?Nuket ovat elementteinä haastavia. Hämeen Sanomien sovellus tai hameensanomat.fi Sekä Pesosta näyttelevä Kari Tuominen että Viiru-kissana esiintyvä Pihla Rasinmäki kertovat joulufiiliksen tulleen ajoissa, kun näytelmää Viirun ja Pesosen joulupuuhat alettiin Riihimäen Nuorisoteatterissa harjoitella jo alkusyksystä. –?Jo vain, toiminnat on järjestetty kuntouttavana työtoimintana. – KUULOSTAA järkevältä, kysyä asiakkailta itseltään. Yksinkertaisesti kyselimme työttömiltä, miten voisi saada pidettyä mielen kunnossa ja ihmisen työkykyisenä. –?Mukana ovat Viirun ja Pesosen omat kanat sekä yllättävä hahmo, joka paljastuu näytelmän kuluessa, Harakkamäki vinkkaa. Haluamme laittaa kaikki palveluntarjoajat samalle viivalle luomalla uusia säädöksiä ja velvoitteita ja alistamalla kaiken toiminnan palvelusetelin piiriin. –?Hauskinta tässä on se, että teatterissa ryhmäläiset ovat joka keväisissä näytelmissään itse ideoineet heille tärkeitä ja ajankohtaisia teemoja ja käsitelleet työttömyyttä eri näkökulmista, joskus jopa itseironisella otteella. Bonuksena tässä paketissa on se, että sosiaalityöntekijä ei saa enää kertoa mitä palveluita on tarjolla, vaan asiakkaan tule itse tutustua niihin netissä. –?Samalla nostamme mukanaoloehtoja ja rimaa niin korkealle, ettei nykyisillä pientuottajilla ole enää mahdollisuuksia osallistua. Yhteistyö ja harjoitukset ovat sekä ohjaajan että näyttelijöiden mukaan sujuneet todella hyvin. Todella hienoa näyttelijäntyötä monella eri tasolla, Harakkamäki toteaa. Haluamme laittaa kaikki palvelun tarjoajat samalle viivalle luomalla uusia säädöksiä ja velvoitteita ja alistamalla kaiken toiminnan palvelusetelin piiriin.. –?No, nyt olemme taas uuden jännän äärellä, ja tällä kertaa ajattelimme ajaa ne ryhmät alas ja valmistautua valinnanvapauteen tekemällä toiminnasta vähän byrokratiavetoisempaa. Mottona: Osallistu, Vaikuta, Aktivoidu, Toimi! Meillä on ollut kaikenlaisia ryhmiä liikunnasta palstaviljelyyn, taideolkkariin ja teatteriin. Roolihenkilö on hirmu uskottava ja tunnistettava aikuisen silmin. Viiru ja Pesonen -kirjat eivät olleet minulle hirveän tuttuja, mutta olen niitä kuitenkin joskus katsellut. –?Pihlassa on ihanaa se, että hän hirmu leikkisä, ja hänellä on selvästi muistissa lapsen maailma. Olemme käyttäneet vain ammattitaiteilijoita näissä hommissa, jälki on sen mukaista. Hän osaa tuoda hahmoonsa Viirukissalle ominaista leikillisyyttä ja kissamaisuutta. Kino Sammossa (Suokatu 9, Riihimäki) kello 18. HÄSA 6 Riihimäen Nuorisoteatterin Viirun ja Pesosen joulupuuhat -näytelmän ensi-ilta torstaina 14.11. –?Näen Viirun innokkaana ja energisenä, pienenä kissanpoikasena. Ohjaaja Jatta Harakkamäen mukaan Tuominen on löytänyt Pesosen hahmosta paitsi lempeyttä ja herkkyyttä, myös temperamenttia. Miten meinaatte jatkossa kehittää tätä OVAT-toimintaa. LAUANTAINA 9
Näitä määreitä käyttävät kerkeimmin suomalaiset itse. Lännen Median leikkimielisessä testissä nopeimmin tekstin lukee odotetusti kanadalaismies, vain hieman alle minuutissa. JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON tutkijatohtorin Elina Tergujeffin mukaan kielen aksentti ja ymmärrettävyys ovat eri ilmiöitä. Kun puhutaan intialaisesta aksentista, monelle tulee mieleen animaatiosarja Simpsoneiden sympaattinen kauppias Apu Nahasapeemapetilon Jr. –?Rallienglannista on kantautunut koulumaailmasta sellaistakin viestiä, että sen puhuminen on joistakin lapsista ja nuorista suorastaan tavoiteltavaa, coolia. Kun opitaan toista ja vierasta kieltä, on siihenkin luotava oma mallinsa. Nykyisin ymmärrettävyys on ääntämisen opetuksen tavoite, Tergujeff sanoo. Diginauhurille tallentuneessa puheessa englannin aksentti kuultaa tunnistettavimmin läpi joko pehmeänä tai kovana. Hitaimmin se sujuu 41-vuotiaalta suomalaismieheltä, jolla menee samassa tekstissä liki kaksi minuuttia. –?Vieras aksentti ei välttämättä häiritse puheen ymmärtämistä tai ymmärrettävyyden kokemusta. . Hänen mielestään monet suomalaiset pärjäävät erinomaisesti englannilla esimerkiksi kansainvälisissä työtehtävissä ja lomamatkoilla. Sekin on parempi kuin se, että huumori saisi häpeämään tai estäisi englannin puhumista. SUOMALAISTEN KÄYTTÄMÄÄ englantia on kuvailtu tankeroksi, jäykäksi, koomiseksi ja jopa tyhmäksi. Ääntämykseen ja aksenttiin vaikuttaa ennen kaikkea puhujan äidinkieli, sillä jokaisella puhujalla on Tergujeffin mukaan muodostunut vahva malli ääntämiseen omassa äidinkielessään. Bergroth on havainnut, että toisin kuin osa suomalaisista, eri maista tulevat vaihto-opiskelijat eivät pyydä anteeksi ääntämystään. –?Suomen kielessä paino on aina ensimmäisellä tavulla, kun taas englannissa se voi olla monella muullakin tavulla. Syntyperäisen puhujan ääntämystä ei hänen mukaansa edes tavoitella opetuksessa, koska se on mahdoton tehtävä. Tärkeintä on, että tulee ymmärretyksi ja ymmärtää muita. Englannin kieli on lingua franca, eräänlainen yleiskieli maailmalla ja meillä Suomessa, kun erikieliset kohtaavat. ANNA KILPONEN TEKSTI Tommi Mäkinen on yksi suomalaisista rallikuskeista, joiden ääntämyksestä juontaa termi rallienglanti. He kertovat oppineensa ääntämään englantia sujuvasti netistä ja ulkomaalaisilta kavereilta. ERITTÄIN VOIMAKAS vieras aksentti voi joissakin tapauksissa haitata puheen ymmärrettävyyttä. –?Jos on saanut vain äänteisiin keskittyvää harjoitusta, äänteet eivät aiheuta ymmärtämisongelmia, mutta puhe saattaa olla muuten epäsujuvaa. Puhujan oma äidinkieli ja tottumus puhua englantia vaikuttavat myös siihen, kuinka nopeasti lukijat lyhyestä tekstistä suoriutuvat. Konetekniikan vieraiden kielten lehtori Elina Bergroth Oulun ammattikorkeakoulusta on havainnut, että rallienglantiin vedotaan silloin, kun oma englanti koetaan jotenkin huonoksi ja noloksi. Tarkoitus ei ole pelotella, vaan tarkkailla lukijoiden ääntämystä ja aksenttia. Elina Tergujeff on väitellyt englannin ääntämisen opetuksesta Suomessa ja tutkii parhaillaan ääntämisen oppimista ja suomalaisten puhuman englannin ymmärrettävyyttä. –?Erittäin vahva vieras aksentti saatetaan pahimmassa tapauksessa liittää jopa ammatilliseen epäpätevyyteen. Bergrothin mukaan suurin haaste englantia vieraana kielenä opiskelevalle on sanojen painotus. Kaikkihan osaavat englantia, kuulee usein sanottavan. Bergroth huomauttaa, että rallikuskit näyttävät myös myönteistä esimerkkiä: he ovat arvostettuja maailmanmiehiä, joiden englantia ymmärretään. Jos puhuja ei ole tottunut käyttämään englantia, saattaa se tulla puheessa esiin jännityksenä, jatkuvana epäröintinä, lyhyinä puheenvuoroina ja välttelynä. KUVA: Satumaari Ventelä Saksalainen vaihto-opiskelija Tobi, 22, osallistui Lännen Median englannin lukutestiin. Oma tunnistettava aksenttinsa on niin italialaisilla, ranskalaisilla kuin somaleillakin. Opetusryhmissä on mukana myös ulkomaalaisia vaihto-opiskelijoita, joilla on hyvin erilaisia englannin opetuksen taustoja. Minulle on täysi mysteeri, miksi suomalaiset häpeävät ääntämistään, vaikka saisimme olla ylpeitä kielitaidostamme. –?Ihmettelen, mistä mieliimme on iskostunut käsitys, jonka mukaan pitäisi olla syntyperäisen veroinen puhuja. –?Puhumme hyvää englantia, meillä on laadukasta kielenopetusta ja sitä tehostavat englannin hyvät käyttömahdollisuudet. Jos opetuksessa on keskitytty puheen sujuvuuteen, aksentti voi kuulua äänteistä. Vieras aksentti ei ole välttämättä pahasta – tärkeintä on, että tulee ymmärretyksi. YMMÄRTÄMISEN KANNALTA tärkeitä ovat sanaja lausepaino: sanoissa olisi painotettava oikeaa tavua ja lauseissa avainsanoja tai muutoin viestin perillemenon kannalta oleellisia sanoja. Esimerkiksi rallienglannissa kyse on aksentista. Hänen mukaansa suomalaisten englannin osaamisessa on melko suuriakin eroja. 23-vuotiaalla puolalaisnaisella menee lukemisessa vähän päälle minuutti, 29-vuotias suomalaisnainen jää hieman jälkeen hänestä. KUVA: Pekka Peura. Englannin natiivipuhujat ovat vähemmistönä. –?Tutkimuksen mukaan epätavalliseen kohtaan asetettu lausepaino tai lausepainon puuttuminen tai jatkuva sanojen paiSuomalainen häpeää turhaan rallienglantia . Ammattikorkeakoulussa ensimmäisen vuoden oppilaiden englannin opetuksessa käydään läpi ääntämisen perusteet. Epävarmat opiskelijat taas sanovat, että ”mun enkku on vain tämmöistä rallienglantia”. Samansuuntaista viestiä haluaa opiskelijoilleen välittää myös Elina Bergroth. Lisäksi se voi Tergujeffin mukaan synnyttää kuulijassa ärsytystä ja epäreiluja ennakkoluuloja. Vaikutusta on myös sillä, millaista opetusta puhuja on saanut ja miten tottunut hän on käyttämään englantia. Rallienglannista on tullut hävettävä asia, Bergroth harmittelee. LAUANTAINA 9. Jokaisella tuntuu olevan oma tunnistettava aksenttinsa. Tutkijatohtori Elina Tergujeff ihmettelee, miksi suomalaiset usein vähättelevät kielitaitoaan. MARRASKUUTA 2019 B8 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN M itä tapahtuu kun kaksi eriikäistä suomalaista, saksalainen, puolalainen ja englantia äidinkielenään puhuva kanadalainen laitetaan vuorollaan lukemaan sama teksti, urbaani legenda The Vanishing Hitch hiker (Katoava liftari) englanniksi. –?Opiskelijoissa on nykyään hyvin paljon syntyperäisen kaltaisia englannin puhujia. Tergujeff toivoo, että rallienglantihuumori ei vaikuttaisi negatiivisesti käsitykseemme kielitaidostamme. 22-vuotias saksalaismies yltää nopeudessa lähes kanadalaismiehen tasolle alle minuutin ajallaan. Luenta on nopeaa, joillakin hidasta ja epävarmaa, väliin töksähtelevääkin. Suomalaisten rallienglannista revitään ronskia huumoria siinä missä poliitikkojen käyttämää englantia arvioidaan tarkalla korvalla: oliko se tönkköä tankeroa 1970-luvulta Ahti Karjalaisen tapaan vai sujuvaa Stubbia tältä vuosituhannelta
–?Kasvava sukupolvi on aiempaa tottuneempi käyttämään englantia. Norja sijoittui kolmanneksi ja Tanska neljänneksi. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT B9 AJASTIN nottaminen vaikeuttavat puheen ymmärtämistä ja ymmärrettävyyden kokemusta, Tergujeff sanoo. Elina Bergroth huomauttaa, että ei-syntyperäiset saattavat ymmärtää paremmin toistensa englantia kuin syntyperäinen ja ei-syntyperäinen puhuja. ”Rallienglannin puhuminen on joistakin lapsista ja nuorista suorastaan tavoiteltavaa, coolia.” ELINA TERGUJEFF tutkijatohtori, Jyväskylän yliopisto FAKTA Hollanti maailman paras englannin osaaja • Suomalaisten englannin taito rankattiin seitsemänneksi parhaaksi maailmassa EF English Proficiency Index (EF EPI) -raportissa. Tulokset pohjautuvat 2,3 miljoonan aikuisen suorittamiin englannin tasotesteihin, ja ne kattavat yhteensä 100 maata ja aluetta. Englannin liiviä tarkoittava vest saattaa puheessa kuulostaa länneltä west. UUDEN-SEELANNIN AKSENTTI SEKSIKKÄIN • Aksentteja on rankattu myös sen mukaan, mikä niistä kuulostaa seksikkäimmältä. EPI-vertailun jumbosijalle jäi Libya. KUVA: Joel Maisalmi Tuleva EU-komissaari Jutta Urpilainen pärjää Brysselissä hyvin kielitaidollaan. Jotta puhe kuulostaisi sujuvalta, puhenopeuden pitäisi olla sopiva ja taukojen tulisi olla lauserakenteisiin sopivissa kohdissa. KUVA: Diego Azubel / EPA Jääkiekkoilija Jesse Puljujärven NHLongelmien on epäilty johtuvan osaksi puutteellisesta englannin taidosta. Tergujeffin mielestä on hienoa, että lapset pystyvät hyvinkin nuorena pelaamaan kansainvälisissä ryhmissä tietokonepelejä, joissa täytyy neuvotella ja puhua muiden pelaajien kanssa englanniksi. Muuten suomalaisten kielitaito kapenee koko ajan, sillä muita kieliä valitaan kouluissa koko ajan vähemmän. –?Harjoittelu keskittyy usein yksittäisiin vaikeisiin äänteisiin, vaikka ne eivät ole ymmärtämisen kannalta yhtä tärkeitä kuin laajemmat ääntämisen osa-alueet. KUVA: Olivier Hoslet / EPA. Hänen mukaansa suullinen kielitaito korostuu englannin opetuksessa ensimmäisinä vuosina, koska oppilaiden kirjoitusja lukutaito ovat vasta kehittymässä. Nuoremman polven F1-kuljettajalle Valtteri Bottakselle englannin puhuminen on helpompaa. • Raportti julkaistiin nyt yhdeksättä kertaa. Yksittäisten äänteiden haasteet johtavat kuitenkin vain harvoin ymmärtämisvaikeuksiin. Suomi sijoittui siinä erittäin hyvän englannin osaamisen kategoriaan. Uskon, että opettajilla on nyt paremmat valmiudet ääntämisen opettamiseen, Tergujeff kertoo. • Englannin osaamistaso oli paras Hollannissa, mutta toiseksi sijoittui Ruotsi. KUVA: Jukka Ritola Elinkeinoministeri Katri Kulmuni (kesk.) puhuu brittiaksentilla, jonka hän on sanonut tarttuneen saippuaoopperoista. LAUANTAINA 9. ENGLANNIN KIELEN opetus aloitetaan Suomessa nykyisin jo ensimmäisellä luokalla, ja samalla opetuksen painopistettä on siirretty entistä enemmän kieliopin pänttäämisestä suullisen kielitaidon harjoittamiseen. –?Kansalliset opetussuunnitelman perusteet velvoittavat opettamaan suullista kielitaitoa, jossa ääntäminen on iso osa. • Heikointa englannin osaaminen on joissakin Lähi-idän, Afrikan ja Keski-Aasian maissa. Brittiläisen matkailusivuston Big 7 Travelin keväällä julkaisemassa kyselyssä Uuden-Seelannin englanti vei kärkisijan, sen jälkeen tulivat Etelä-Afrikka, Irlanti ja Italia. LM–HÄSA KUUNTELE Tutustu ääninäytteisiin Hämeen Sanomien verkkosivuilla ja testaa, tunnistatko puhujat. • Suomen edelle sijoittuivat myös Singapore ja Etelä-Afrikka. –?Äännetasolla meillä on omat haasteemme, kuten v-kirjaimen ääntäminen. Elina Tergujeff toivoo, että ääntäminen alettaisiin nähdä laajempana ilmiönä kuin pelkkinä äänteinä. Suomalaisten kannattaisi Tergujeffin mukaan rohkaistua puhumaan ja harjoitella puheen sujuvuutta. • Italialaisten, ranskalaisten ja espanjalaisten englannin aksentit puolestaan pitivät kärkisijaa CNN:n tekemässä kyselyssä vuonna 2014. 2010-luvulla aihetta on pidetty aiempaa enemmän esillä sekä opettajankoulutuksessa että täydennyskoulutuksessa
KIRJASSA ON satujen ja niihin liittyvien piirrosten lisäksi myös kuvia ja tekstejä kirjan rakentumisesta. Pikkuverkalaiset ovat mukana opetusja kulttuurimimnisteriön Taidetta päivähoitoon -hankkeessa, jonka tarkoituksena on tuoda taide ja taidekasvatus osaksi esiopetuksen arkea. viikko marraskuuta 2019 Viisauden opettaja kutsuu: Tulkaa minun luokseni, oppimattomat, majoittukaa taloon, jossa opetan! Kuinka kauan olette ilman kaikkea tätä ja kärsitte polttavaa janoa. Eftan ulkoja talousministerit ilmaisivat tyytyväisyytensä sen johdosta, että viime aikoina on esiintynyt merkkejä edistymisestä Euroopan yhdentymisasiassa. 3. 1980-luvun jälkeen Sarastus on vienyt lapsia vaelluksille, kansantanssiharrastukseen, askartelemaan. Siellä syntyi ajatus omasta satukirjasta, kertoo Aimokoulun rehtori Pekka Lehtimäki. KUVAT: Esko Tuovinen Pikkuverkalaiset tekivät oman satukirjan . Kita ris ti Mik ko Kos one n SUNNUNTAINA 9. Missä on esillä Hanna Variksen Ruusu ajatuksistasi -taidegrafiikkanäyttely. PIKKUVERKA-RYHMÄ aloitti vuosi sitten syksyllä toimintansa Verkatehtaalla lasten ja nuorten kulttuurikeskus Arxin tiloissa. Erääksi keskustelluimmista aiheista muodostui kysymys jääkiekkokentän rakentamisesta Renkoon. Katotaan ovesta. Kunnanhallitus on esittänyt, että jääkiekkokenttä ja luistelurata rakennettaisiin kunnan omistamalle Rantanummi-nimiselle tilalle. Pekka Lehtimäen lisäksi tanssipedagogi Kati Kotilainen on osallistunut ryhmän toimintaan kerran viikossa. Vastamäki tunnetaan erityisesti meritoituneena käsikirurgina. Yhdistyksen pitkäaikainen jäsen Anneli Ilonen kertoo yhdistyksen historiasta. Täh det yös sä -ta ngo kon ser tti 3. 5. Sir. B10 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN LAUANTAINA 9. Kuka on muusikko Maija Vilkkumaan puoliso. Hän on toiminut ryhmän ohjaajana taidetapaamisissa ja jatkaa niitä kevääseen asti. Sari Oksala Hämeenlinna –?Hei kamu, katotaanpas, ollaanko me jo keskiyössä. 2. marraskuuta kello 12 Hauhon Mokian toimitilassa. Siinä on mukana muun muassa Amos Lehdon Tähtimaailma, josta alun katkelma on. 51:23–24 1. Kuka on Suomen naisten salibandymaajoukkueen päävalmentaja. Dokumentointi on oleellinen osa Hämeenlinnan varhaisAimokoulun rehtori Pekka Lehtimäki, lastentarhanopettaja Marjo Oksanen ja Piia Seppälä aplodeerasivat, kun Fanny Seppälä kertoi piirrokseensa liittyvän hirviösadun. MARRASKUUTA 2019 PÄIVÄN SANA VIISI KYSYMYSTÄ NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Teuvo, Teo Ortodoksisessa kalenterissa: Eija, Eini, Matja, Pirkka Ruotsinkielisessä kalenterissa: Ted, Teodor, Theo NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Martti Ortodoksisessa kalenterissa: Ere, Iiro, Martti Ruotsinkielisessä kalenterissa: Martina, Martin, Mårten LAUANTAI 9. Pak kot oim int o eli -te ko 5. . Las se Kur ron en 4. JUST TÄNÄÄN Raittius yhdistykselle 115 vuotta täyteen Raittiusyhdistys Sarastus III juhlii 115-vuotista taivaltaan tänään lauantaina 9. Asiaa oli saapunut kuulemaan muutama nuorikin, jotka käsiään taputtaen ilmaisivat suosiota myönteiselle päätökselle. Gal ler ia Pap erih uon ees sa Arv i Kar ist on kad ulla 2. Tänä syksynä ryhmä on toiminut Kaivokadun päiväkodin tiloissa, mutta yhteistyö Aimokoulun kanssa on jatkunut viikottaisilla taidetunneilla. Mukana tapahtumassa on myös Raittiuden Ystävien puheenjohtaja dosentti Martti Vastamäki. –?Mietimme syksyn ensimmäisessä tapaamisessa, mitä lapset haluaisivat tänä syksynä tehdä. Yhdistys on myös ylläpitänyt perinteitä ja järjestänyt terveysaiheisia luentoja.. Mikä konsertti on tänään Hämeenlinnan Palokunnantalossa. Rengon kirkolle rakennetaan vihdoinkin jääkiekkokaukalo Melkein minuutilleen tunnin kesti Rengon kunnanvaltuuston lauantainen kokous, jossa johduttiin pari kertaa äänestämäänkin. PNÄ MARRASKUUTA 1969 Efta-maat haluavat pikaisesti neuvotteluja EEC:n kanssa Euroopan vapaakauppaliiton Eftan jäsenmaat toivovat neuvottelujen aloittamista pikaisesti EEC:n kanssa ”laajan ratkaisun” aikaansaamiseksi kaikista Euroopan yhdentymiskysymyksistä. 45. Tämä ilmenee Eftan ministerineuvoston Genevessä pitämän kaksipäiväisen istunnon päätteeksi perjantaina annetussa yhteisessä julkilausumassa. Mikä kompulsio on. Torstaina oli aihetta juhlaan, sillä ryhmän tarinoista ja kuvista koottu kirja julkistettiin Verkatehtaalla Art and Joy -kahvilassa. Satakielipedagogiikka kannustaa tuomaan esiin lapsen oman äänen ja näkemyksen. Niilo Kaunisto (edessä vas.), Bakr Afaadas, Katariina Koponen, Fanny Seppälä (takana vas.), Laulu Rekola, Amos Lehto ja Rasmus Githegi herkuttelivat tekemänsä satukirjan julkaisutilaisuudessa. 4. –?Ei ollakkaan. Vas tau kse t: 1. Me ollaankin avaruudessa! Näin etenee yksi tarinoista, joita pikkuverkalaiset eli taidepainotteisen esiopetusryhmän lapset ovat syksyn mittaan kertoneet
Lapset saivat myös kutsun ympäristöministeriöön esittelemään ajatuksiaan ja töitään silloiselle ympäristöministerille Kimmo Tiilikaiselle. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Janakkala. TEATTERIT Hämeenlinnan Taidekasarmi. Mira Luoti. Raatihuoneenkatu 8. GT1 Klassikko jo syntyessään klo 19-21. Palokunnankatu 18. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT B11 AJASTIN Tänään Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Hämeenlinnan taidemuseo. SATUKIRJASSA on kuvia ja tarinoilta kahdeksalta lapselta, ja jokaisesta on kirjan lopussa myös lyhyt esittely. Maksullinen, ilmoittautumiset: minttu@minttusaarinen. KUVAT: Esko Tuovinen kasvatustyötä ohjaavaa satakielipedagogiikkaa. Opastettu esittelykierros Aulangolla. Raatihuoneenkatu 8. Jonen karaoke. Kauppakuja 6. Hauhon Mokia. Fingerpori klo 13, Late Lammas Elokuva: Farmageddon klo 13.30, Midway klo 15.10, Perhe Addams klo 15.45, Täydellinen Joulu klo 18, Last Christmas klo 18.15, Joker klo 20.15, Terminator: Dark Fate klo 20.40. Klo 12. Klo 22. Riihimäki. Haloo Helsinki! -yhtyeen solisti Elli Haloon sooloprojekti . Hän kertoi yhden tarinoistaan kirjasen julkistustilaisuudessa ja kertoi, etteivät hirviöt pelota häntä ollenkaan. Klo 19. NÄYTTELYT Spèces perdues / Kadotettuja lajeja. Klo 20. Järj. Keinusaarentie 5. Sarastus 115-vuotta. Hauhontie 14 D. Lyömättömät, Yortsut. Lähde katsastamaan Hämeenlinnan taidegalleriat. Lasitehtaanaukio 2. LAUANTAINA 9. Miehistönkatu 5. Klo 13. Galleria Paperihuone. Raittiusyhdistys Sarastus III ry juhlii 115-vuotista toimintaansa. Lauluyhtyeet Voci Ensemble ja Ramonas, Vanajan mieskuoro ja Aulanko-kvartetti yhteiskonsertissa. HÄSA KATSO VIDEO Fanny Seppälä kertoo tarinan hirviön jäljistä. Palanderin talo. Late Lammas Elokuva: Farmageddon klo 13.15, Mestari Cheng klo 13.15, Jeti klo 13.15, Toy Story 4 klo 13.30, Joker klo 15, 20.30, Downton Abbey klo 15.15, Perhe Addams klo 15.30, Fingerpori klo 15.45, Täydellinen Joulu klo 15.45, 17.30, Terminator: Dark Fate klo 17.45, 20.15, Blinded by the Light klo 17.45, Sorry We Missed You klo 18, Last Christmas klo 18, Midway klo 19.45, Maleficent 2: Pahan Valtiatar klo 20.15, Doctor Sleep klo 20.15. Samoin lapset pohtivat ravinteiden kierrätystä ja kiertotaloutta, joka liittyi Juha Sipilän (kesk.) hallituksen saman aihepiirin kärkihankkeeseen. Hämeenaukio 1. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. MUSIIKKI Tähdet yössä -tangokonsertti. Nummen Yhtenäiskoulu. Riihimäki. Graniittiteatteri. Svenska veckan Ruotsalaisuuden viikko. Klo 17-19. 6-vuotias Fanny Seppälä on tehnyt kirjaan lukuisia hirviötarinoita, ja hän esittäytyy dinotieteilijäksi vailla vertaa. Museo Skogster. Galleriakierros. Verkatehtaankuja 7. Klo 11-13. Lähtö kirkon parkkipaikalta. Turuntie 10. Kaikki mieheni klo 14-16, Stand up: André Wickström ja Anders Helenius klo 20-22. Anna Ellménin näyttely. Arvi Kariston katu 9. Viime vuoden aikana lapset pohtivat, minkälainen uudesta Assi-sairaalasta pitäisi tulla. Cafe Bar Skogster. TAPAHTUMAT Ulkoiluhetki omaishoitajille ja läheistään hoitaville. Hallituskatu 11. Paasikiventie 2. Avaruuden ja hirviömaisemien lisäksi kirjassa seikkaillaan tutummissakin maisemissa, kuten kauppakeskus Goodmanissa. Pub Vanha Nalle. Mysteeripeli 2–8 hengen joukkueille. Klo 14-18. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Lämpöiset onnentoivotukset Marjalle ja Alpolle merkkipäivien johdosta Lapset perh. Riihimäki. Maailman Pienin Bilebändi. Opastetut kierrokset Henkimaailman juttuja -näyttelyssä. Onnittelut Aimokoulun rehtori Pekka Lehtimäki, lastentarhanopettaja Marjo Oksanen ja Piia Seppälä aplodeerasivat, kun Fanny Seppälä kertoi piirrokseensa liittyvän hirviösadun. Hämeen Sanomien sovellus tai hameensanomat.fi. Suisto-klubi. Klo 14.. Kokoontuminen klo 10 ulkoilumajalta, osoite Linnanen 77. Bio Rex Riihimäki. ELOKUVAT Bio Rex Verkatehdas. Riihimäen Vanha lasitehdas. Perhe Addams The Addams Family klo 13, Terminator: Dark Fate klo 15, Zombieland: Double Tap klo 17.30. Linnankatu 16. Palokunnantalo. Kuninkaallinen Nukketeatteri Frankenstein klo 1718. Klo 21-1.30. Hattula. Suisto-klubi. Opastukset Sibeliuksen syntymäkodissa. Klo 23. Hattulan Kirkko. Ellips. com tai whatsapp 0449917714. Galleria Kone. Sinne sijoittuu Bakr Afaadasin tarina Vaarallisin hissi. Verkatehtaankuja 7. Klo 11-14. Tapahtuma hämeenlinnalaisille alakoululaisille perheineen. Kirkkotie 29. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Klo 11-16. Eläviä kuolleita klo 18-19. Ryhmän töistä ja mietteistä on aiemmin koottu kaksi muutakin julkaisua. Hämeenlinnan Seudun Vanhempainyhdistys ry. Paasikiventie 2. Verkatehdas, Vanaja-sali. Kylätie 24. Klo 15. Hämeenlinnan Teatteri. Riihimäki. Synnein suljettu klo 19. Viipurintie 2. Kotimaan kahdet kasvot, ruotsinkielinen opastus. Klo 10-12. Kino Tervakoski. Murhamysteeri museossa 2 – uusi juoni. Riihimäen Teatteri. Madaamit klo 13, 18
toukokuuta julkaistu, HPK:n kultajuhlista kertova kuvareportaasi sijoittui kolmanneksi. Puh. Myös erilaiset työkalut. Haekko vai tuodaanko. B12 HÄMEEN SANOMAT LAUANTAINA 9. 3 viikkoa/vuosi hintaa 6000 euroa. Puh. 0400-207020. Nastarenkaat 15 Opel, 5-pultt. Myös rikkinäiset ja puutteelliset kiinnostaa. P. Renki 300 takakuormaaja 350 . Kaupunkiuutiset sai yleisöäänillä mainetta ja kunniaa Tuotannon esimies Jaakko Keski-Nisula, Kaupunkiuutisten päätoimittaja Tuulia Viitanen ja myyntipäällikkö Santtu Pekarila ottivat vastaan palkinnon Suurilla lehtipäivillä Hyvinkäällä. asti) ja opiskelijat 39/44 € Ticketmaster, livenation.fi Ryhmäalennus -10 % yli 20 lipun ostajalle. Hyväkuntoiset 195/65x15. vantein. Soita 045-6128778 / omistaja. VUODEN kaupunkilehtijuttu -sarjassa Kaupunkiuutisissa 8. Vapautuu sopimuksen mukaan.Lisätietoja 0400 487 389. Vuokra 410e/kk, myyntihinta 24000e. P. Asuntovaunuja, peräkärryjä ja kuorma-autoja. Parolan keskustaan 2,5 km, Hml 5 km. Myydään lomaosake 60m², 2 kerrosta, sopii 4-5 hengelle Olostunturilta. 21e/hlö, autop. 04/2019, huoltokirja, ilmastointi, kahdet renkaat, siisti, jakohihna vaihdettu 2016. Tarjoa jos jotain ylimääräistä löytyy. 850e. Kymmenen parhaan kaupunkilehden joukkoon sijoittuivat myös Aamuset Kaupunkimedia, Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset, Imatralainen, Karjalan Heili, Lauttasaari-lehti, Raumalainen ja Viikkosavo. Vuokra 680e/kk, vesim. Voidaan myös myydä. LIPUNMYYNTI ALKAA MA KLO 9! Hämeen Sanomat Hyvinkää Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset menestyi vuosittaisilla kaupunkija paikallislehtien Suurilla Lehtipäivillä torstaina ja perjantaina. Ensimmäinen kerros, rauhallinen ja savuton taloyhtiö, lasitettu parveke. Kaupunkiuutiset voitti parhaan ulkoasun yleisöäänestyksen. 040-3227430. 3550 . H. Lukija on aina keskiössä. Puutarharaktoriin KOVA lumilevy 80 . TO 1.10.– SU 4.10.2020 HARTWALL ARENA, HELSINKI Liput: palvelumaksuineen alkaen aikuiset 74 € ja lapset (16 v. Maksetaan hyvä hinta! Puh. Traktorin perään Japa takalaatikko kippaava 450 . Kolmannen sijan sai Epari. AJASTIN. 0403700400. Ostetaan Nissan Almera 2001 rek. Myydään Turengin keskustassa 2h+k 59m² hyväkuntoinen kaksio. 10e. 3h+k 1/3 krs. Palkinnot ovat osoitus siitä, että Kaupunkiuutisten pieni ja ketterä tiimi tekee oikeita asioita. Soittele! Kuivia koivuklapeja. liitännän 4 m, konsolin + resonanssivaimentimet, katoksen sekä sulatusvesien ohjauskaukalon. Peugeot 307 3d vm.2006, ajettu 64300km, 1-omistajalla uudesta alkaen. HYVÄN TAVARAN ISOJAKO! Toimitukset heti, laadukkaat asennukset. asti), opiskelijat, eläkeläiset 59 €, Ticketmaster ja livenation.fi KE 18.11.– SU 22.11.2020 | GATORADE CENTER, TURKU Liput: palvelumaksuineen alkaen aikuiset 64 € ja lapset (16 v. Myös vialliset huomioidaan. Ostaisin kaikenlaista kodinirtainta. St. 0400-484743. Ostetaan kaikenlaisia autoja, myös katsastamattomat käy. –?Teimme vuosi sitten ulkoasu-uudistuksen. 0500485220. Toiseksi kilpailussa tuli Uusi Rovaniemi. Tuulos. HÄMEENLINNA Verkatehdas To 28.11.2019 klo 19 Liput palvelumaksuineen alkaen: Aikuiset 64/74 €, eläkeläiset 59/69 € lapset (16 v. Hp. Puh. Raadin valitsemana parhaana kaupunkilehtenä palkittiin Kuopion Kaupunkilehti. Kats. asti), opiskelijat, eläkeläiset 49 €, Ticketmaster ja livenation.fi -10 % VÄHINTÄÄN 20 LIPUN OSTAJALLE. Lumilinko 230 leveä räikkäakselilla 500 . 15 € Kauppa Käy Yksityisten ilmoituksille joka lauantai ilmoitus.hameensanomat.fi Kauppa Käy Ostetaan pienkoneita ja työkaluja esim. MARRASKUUTA 2019 Hotelli Aulanko kalusteet + valaisimet. Petersburg Festival Ballet VARMISTA PAIKKASI HUIPPUBALETTIIN! Pähkinänsärkijä Vuokralle tarjotaan Vuokrataan tai myydään siisti rivitalo kaksio. 2000. Puh. Juuri kats. On hienoa, että lukijat pitävät värikkäästä ilmeestämme. Lämmitysteho 4200 W, takuu 5/7 v. Vapaa-aika Vapaa-aika Show created by DANIELE FINZI PASCA cirquedusoleil.com/corteo OFFICIAL PARTNER MEDIA PARTNER C ir qu e du So le il an d C or te o ar e tr ad em ar ks ow ne d by C ir qu e du So le il an d us ed un de r lic en se . 040-3712961. Puh. 4-ovinen sedan nastarenkain. 0440422608. Pieni öljytön kompressori 50 . Haluamme osaltamme olla luomassa vireää ja elinvoimaista Hämeenlinnan seutua, sanoo päätoimittaja Tuulia Viitanen. Antti Kankkunen 050-5848072. Etsin vanhoja Hotelli Aulanko huonekaluja ja valaisimia. Tiedustelut 0405749595. Myydään 699 € RAJOITETTU ERÄ! (norm.1.350€) Tilaa heti 02 2590 200 Gree 09R32 Nordic Wifi Inverter ILMALÄMPÖPUMPPU Täysin lyömätön paketti sis. ajoleikkurit, mopot, mönkijät, perämoottorit, lumilingot, moottorisahat, aggrekaatit, kompressorit, painepesurit, henkilöauton peräkärryt jne... Posliinia, kelloja, tauluja, patsaita, hopeaa, maljakoita, lpja cd-levyjä, sarjakuvia, kalastusvälineitä, käsityökaluja, koneita, kuolinpesiä ym. 040-5366811
03 626 210 www.aatp.fi Asianajaja Timo Portaanpää Asianajaja Juho Juusela Asianajotoimisto Markku Raimi Linnankatu 1, Keskustalo www.raimi.fi puh. HÄMEEN SANOMAT B13 LAUANTAINA 9. maisteri, lupalakimies Dagi-Liis Leivonen Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. • Yritysja liiketilojen jätehuolto • Materiaalien kierrätys • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Likakaivojen tyhjennykset • Vaihtolavat • Purkupalvelut 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi Hammaslääkäreitä Hammaslääkäri MIKA PARVIAINEN Hallituskatu 22 A, II krs. 0500 481 288 www.asianajotori.fi Eversheds Asianajotoimisto Oy Raatihuoneenkatu 7 B puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. kerros puh. 8, HML puh. tuotteet . krs puh. 13100 Hämeenlinna (03) 6759 220. MARRASKUUTA 2019 Palvelut & Erikoisliikkeet Edullista ilmoittelua kaksi kertaa viikossa Asianajajia Asianajotoimisto Alarotu Vesa Kasarmikatu 15 A puh. 040 140 6000 Ikkunoita ja ovia Puh. 040 672 2255 www.annia.fi Asianajotoimisto Arguendo Oy Palokunnankatu 6 (2.kerros) puh. 029 566 0610 talousja velkaneuvonta Sibeliuksenkatu 21 A, p. 029 566 1920 Keittiökalusteita Puh. 15 D II krs, Hml Käynti sisäpihan puolelta puh. 0400 232 640 www.delete.. asennukset HÄMEEN LASITOIMI OY Uhrikivenkatu 6, 13130 Hml (03) 6824 002 ma–pe 7–16 Kaikki lasialan Erikoishammasteknikoita Sirpa Nyström Raatihuoneenkatu 4 ajanvaraus p. palvelut . 03 6166 722 Asianajotoimisto Portaanpää Oy Raatihuoneenkatu 8 3. 03 6122 012 www.muotohammas.fi LAILLISTETTUJA ERIKOISHAMMASTEKNIKKOJA: KARI-KOSKINEN PEKKA Linnanniemenk. 0500 486 831 JOUNI HEISKANEN Palokunnank. Ilmoitusvaraukset ja lisätiedot Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi tai ilmoitukset@hameensanomat.fi Jätehuoltopalvelua Viemärityöt • Pumppaamohuollot • Suurtehoimuroinnit • Kaivojen tyhjennykset p. Kanta-Hämeen oikeusaputoimisto Hämeenlinnan toimipaikka oikeusapu Sibeliuksenkatu 21 A, p. 075 7540 500 www.asianajopalvelut.com Asianajaja Pekka Romo Asianajaja Olli Forsell Asianajaja Kari Suokas Oik. 0400 335 130 Asianajotoimisto Romo & Ilonen Oy Sibeliuksenkatu 2 B, 4. 044 500 5110 Kysy lisää Hämeen Sanomien mediamyynnistä Edullista näkyvyyttä Palsta julkaistaan lehdessä kaksi kertaa viikossa. 0400 483 673 Asianajotoimisto Annia Oy Turuntie 4–6 puh. (03) 675 9010 Lasiliikkeitä . 010 8208800 Autokorjaamoja • MB Star diagnosistesteri • Huollot, MB-varaosat ja remontit MERSUKORJAAMO Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Viiala Ark. 010 6841900 AA, VT Juha Kallioinen AA, VT Matti Kess OTM Miika Huhtinen www.eversheds.fi Asianajotoimisto Hannu Korpinen Kasarmikatu 1 B puh. 010 321 4500 Asianajaja Sauli Lehtinen Asianajaja Sampo Liusjärvi OTM Eemeli Saros www.arguendo.fi Eskelinen Oy Sibeliuksenkatu 9A puh. 9-17 Puh. 010 8208800 Ajanvaraus 010 219 4020 Ajanvaraus 010 219 4015 Jaakonkuja 5, 13720 Parola Joustavasti ja nopeasti hammashoitoon Akuutit särkyhoidot arkisin Kasarmikatu 7 b, H:linna Lasit korjaa HÄMEENLINNAN LASIKORJAUS OY Eino Leinonkatu 34 13130 HML p
ALEKSI KOKKONEN Kirjoittaja on 15-vuotias Lännen Median tet-harjoittelija. Taistelu lauman herruudesta on julmaa David-simpanssi patsastelee Senegalissa Länsi-Afrikan tropiikissa. James Watkinsin toimintajännäri täyttää hyvin paikkansa viikonlopun luistavana dekkariviihteenä. MARRASKUUTA 2019 B14 HÄMEEN SANOMAT TV JA RADIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno TELEVISIO Suoraa puhetta saamelaisilta naisilta Saamen tyttäret Yle Radio Suomi klo 12.15 ja Yle Areena ???. Ensi viikolla ollaan keisaripingviinien mailla. Me isäthän emme halua tehdä itsestämme numeroa, mutta vielä tänään ehtii kipaista marketista sen partavesilahjan huomista aamuyllätystä varten. Carney asettelee jälleen hahmot ja tyyliseikat jetsulleen. Elämä on raakaa ja armotonta eläinmaailmassa, jossa tarvitaan viekkautta ja ajattelua DOKUMENTIN KUVAUS on onnistunut mahtavasti. Eläinmaailman dynastiat -sarjassa seurataan viiden eri eläinlajin selviytymistä. Ohjelma vie simpanssien laumaelämään ja keskelle selviytymistaistelua, jossa johtajan on pelättävä nuorten vastustajien hyökkäämistä. Tv-etsivä Lutherina tuttu voimanäyttelijä Idris Elba järjestää kaupungin katoilla takaaajon, jota katsoessa alkaa jalka vapista kotisohvallakin. Voimia ei ole, mutta viisaudella voi päästä pitkälle. Nebraskaelokuvan käsikirjoittaja Bob Nelson latasi uskottavaa lämpöä ja huumoria tarinaan. Voi tuntea olevansa keskellä Senegalin kauniita trooppisia metsiä ja karuja savanneja simpanssien kanssa. (Irlanti 2016) Richard Madden nappaa kohtalokkaan laukun Michael Masonin roolissa. Mason on taskuvaras Pariisissa Bastille Day -elokuvassa. Sen jälkeen Avarassa luonnossa nähdään taisteleva leijonalauma, kapinoiva hyeenalauma sekä pentujaan puolustava tiikeriemo. Kuusiosainen lyhytdokumenttisarja Saamen tyttäret antaa saamelaisille moniäänisemmän roolin ja hakee myös perusteluja suuttumukselle. Ensiesitys. Tallenne tilaisuudesta tulee Yle Areenaan illan aikana, todennäköisesti kello 18 mennessä. Davidia vastustavat urokset nousevat lopulta kapinaan ja hylkäävät entisen johtajansa. KUVA: Kutonen Kriitikko Pekka Eronen valitsee kolme päivän kiinnostavinta elokuvaa. Tässä se on vielä laumansa alfauros. Vahva mutta ei murtumaton alfauros David on ollut vallassa jo pitkään. Simpanssien suuri yksinäinen on tarina simpanssiryhmän valtataistelusta ja henkiinjäämisestä. Haavoja paranneltuaan David lähtee etsimään laumaansa ja pyrkii takaisin johtoon. PohjoisKoreasta 13-vuotiaana paennut Yeonmi Park esiintyy Ylen Kioski Talk -tapahtumassa Helsingissä. Mitä meiltä on jäänyt huomaamatta. (USA 2016) Sing Street Yle Teema & Fem klo 21.00 ???. SILJA AITOAHO Viikonlopun huimaavin takaa-ajo ELOKUVAT Pekka Eronen palaute@ lannenmedia.fi Bastille Day Kutonen klo 21.00 ??. Simpanssit aloittavat BBC:n viisiosaisen dokumenttisarjan. PAENNUT. Ferdia WalshPeelo on ankaran poikakoulun Conor, joka tahtoo tehdä vaikutuksen Rafinaan ( Lucy Bounton) ja perustaa bändin. Saamelaiset ovat suomalaisille fyysisesti lähin alkuperäiskansa. Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat TV1 klo 18.40 ???. Game of Thronesin Richard Madden on amerikkalainen taskuvaras, joka nappaa Pariisissa kohtalokkaan laukun ja saa kannoilleen ärhäkän CIAagentin. On kuivakausi, joten lauman on lähdettävä uusille maille, jossa on vettä ja ravintoa. Ensimmäisessä jaksossa viestinnän ammattilainen Erja Morottaja avaa, miksi sanasodat saamelaisten ja valtaväestön välillä roihahtavat. Miksi tiedämme heistä niin vähän. LAUANTAINA 9. KUVA: Yle Kuvapalvelu Ihmisoikeudet. Se tekeekin luonto-ohjelman seuraamisesta mielenkiintoista. Samaan kaupunkiin hän sijoitti kasvutarinansa 1980-luvulta. Irlantilaisohjaaja John Carney osui napakymppiin dublinilaisten katusoittajien karhealla romanssilla Once. (Britannia 2016) The Confirmation Frii klo 16.45 ???. Media tarjoaa saamelaisille yleensä vain yhden kapean roolin; nettivihat päälleen saavan tosikon ja loukkaantujan. Miksi saamenpuku väärässä paikassa sytyttää somesodan. Siinä ääneen pääsevät vahvat ja rohkeat saamelaisnaiset, jotka pitävät kiinni elämäntavastaan ja kulttuuristaan. Kuinka pitää kiinni omasta kulttuurista kielikysymysten, ilmastonmuutoksen, kaupungistumisen, arktisten alueiden käytön ja Jäämeren rata-aikeiden puristuksessa. Ensiesitys. Brittiläinen kasaripop voitelee nostalgiset tunnelmat. Mainiona muistutuksena toimii iltapäivän perhedraama, jossa eronnut ja muutenkin asiansa sotkenut puuseppä-isä Clive Owen saa viikonlopuksi luokseen poikansa Jaeden Lieberherin. Henkilökohtaisten kosketusten lisäksi pohditaan ajankohtaisia poliittisia kysymyksiä
7.15 Aamuhartaus. 17.10 Urheiluradio. 19.00 Rikotusta eheäksi – Seppo Jokinen. 10.35 GLS-vartti (U). 19.30 Folke Westin parhaat. 10.45 Villeimmät videot (12). 00.05 Simpsonit. 22.00 Tohtori Paise. 20.00 Wheeler Dealers. 13.00 Australian rajalla. 17.00 Jone ja tähdet. 8.05 Kuusi kuvaa nukketeatteritaiteilija Aapo Revon elämästä. 07.30 Hillsong TV. 01.45 Veriset tarinat. 20.02 Urheiluradio. 18.30 Hyvä elämä. 09.55 Jukan laulut. 13.30 Australian rajalla. 00.30 Gospel First – Evankeliumi ensin. 23.00 Häistä ensiapuun. 20.00 Yle Uutiset. 23.00 Temptation Island Suomi 6 (12). 18.00 Olipa kerran. 12.00 Löytöretki tuntemattomaan. 16.00 The Real Housewives of New Jersey. 7.02 Puheen Viikko. 02.00 Hyvä elämä. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 22.00 ELOKUVA Se toinen nainen (7). 09.50 Suuret rakenteet: rakennustekniikan ihmeitä. 10.00 Hengenvaarallinen saalis. 09.20 Houstonin eläinpoliisit. 21.00 CSI: Miami. TV7 08.30 Jumala puhuu. 3.00 Yle Uutiset. 10.03 Gospel Train. 03.40– 05.00 Astral-TV. 20.03 Kutsu vapauteen. Harry Potter tutustuu ihmeellisiin noitavoimiinsa ja pääsee opiskelemaan Tylypahkan kuuluisaan noitakouluun. 00.00 Remppa vai muutto Vancouver. 07.30 Jahtikuksa. 15.00 Huutokauppataisto. 13.00 TV Shop. 8.05 Onnen sävel. 18.00 Pentula. 04.25 Asunnon metsästäjät maailmalla. 01.55 Häät sulhasen tapaan. 23.00 Vankilassa ulkomailla. 05.15–05.59 Ufojen perässä. 02.45 Poliisit – kotihälytys (12). Anne Flinkkilän vieraina oman häpeänsä asiantuntijat, näyttelijät ja ystävykset Mari Turunen ja Kaisa Hela. 07.00 Hengenvaarallinen saalis. 0.00 Sykettä Israelista -kooste. 21.00 ELOKUVA Milk (12). 21.20 Poppikoulu. 17.00 Rakkauden kosketuksessa. 5.50 Merisää. 18.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Come Home. 14.15 Mars Hill Church. 01.05 ELOKUVA The Gunman (16). KUTONEN 06.00 Huutokauppataisto. 21.02 Urheiluradio. 23.00 Jone ja tähdet. 21.30 Big Brother Suomi. 11.10 Villeimmät videot (12). 01.20 CSI: Miami. 20.00 Matti 8 ja Sonny. 17.55 Uutiset. 2.00 Uskon askeleita (u). 21.00 ELOKUVA Bridget Jones: Elämä jatkuu (7). YLEX 6.00 YleX Aamu: Viikon Parhaat. 02.45 Vieraissa (S). 13.15 Marttyyrien ääni. 11.30 Politiikkaradio: Yksityiset terveysjätit. 7.59 Hyvää huomenta. 17.30 Moderni perhe (S). 14.55 Toisenlaiset teiniäidit Special. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 11.00 Uuden Musiikin Viikko: Katri Norrlin. (7). 1.02 Levylautakunta. 15.30 Klassikkoautojen metsästäjä. 13.50 Say Yes to the Dress Suomi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 17.05 Jenkkilän japsiautot. • 18.55 Kuka surmasi Angie Dodgen. 20.00 Simpsonit. 11.00 Mitä lapsesi tekisi?. 0.00 Yöradio. 16.00 Family Guy (12). 22.08 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. 23.00 DeiPark (U). TV5 06.15 Asunnon metsästäjät maailmalla. Flinkkilä & Tastula, Yle TV1 klo 17.10. 13.35 Viikon debatti (U). 13.00 Ensitreffit lennolla. 02.35 Science of Stupid. 07.30 Turvatarkastus: Brasilia. 04.50–05.53 Melkein täydellinen rikos (12). 13.35 Napakymppi. 15.18 Etnohetki. 20.30 Rillit huurussa (S). 14.00 Family Guy (12). 9.03 Naisasiatoimisto Kaartamo & Tapanainen: Naisen pitää satsata ulkonäköön mutta ei hyötyä siitä?. 19.00 Hyvät ja huonot uutiset. 12.50 Unelmahäät. 21.00 Yle Uutiset. 17.15 Entisten nuorten sävellahja. 00.00 Kutsun sinua, kummitus (12). 03.05 Family Guy (12). 17.00 Uutiset. 22.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 6.05 Hartaita säveliä. 22.00 Valley of The Boom. 17.00 Pieni pariskunta. 16.10 Faunin iltapäivä. FRII 06.15 Nuoret äidit. 7.03 Onnen sävel. 13.00 Julkkisselviytyjät (S). 00.50 Albert Lin ja kadonneet kaupungit. 18.00 Ehtookellot: Inkeroisten kirkon kellot. 13.00 Say Yes to the Dress. 01.55 Haapasalon Suomi. 19.00 ELOKUVA Beverly Hills kyttä (12). 03.45– 05.00 Astral-TV. 13.30 Urheiluhullut. ALFATV 07.00 Senioriseisake. 02.30 Rikotusta eheäksi – Seppo Jokinen. 10.30 Rantavahdit (7). 23.55 Star Talk. 09.20 Vuosikymmenet uudestaan. 02.30–03.15 Paratiisihotelli Norja (7). 11.35 Australian rajalla. 01.00 Scandal (12). 10.00 Soiva postikortti. 06.00 LIVE: Astral-TV. 14.30 Pientä pilaa. 10.25 Suloiset koiratähdet. 12.30 Australian rajalla. 18.30 TassuTV. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.55 Uutiset. 13.45 Christian World News. Sää. 16.00 Yle Uutiset. 17.00 Moderni perhe (S). 14.45 Sinkkuillallinen. Pääosissa: Daniel Radcliffe, Robbie Coltrane, Richard Harris, Maggie Smith. 00.45 People Magazine Investigates (12). 03.10 Alaska: Viimeinen rintama. 23.00 Iltahartaus. 23.00 Yle Uutiset. LIV 05.00 Astral-TV. 01.05 Wheeler Dealers. 16.00 Jill & Jessa: Elämä jatkuu. 10.00 1+5 tytärtä. 14.30 Family Guy (12). 23.55 Pelastusrukous. 7.50 Merisää. 02.15 Family Guy (12). FOX 06.00 Simpsonit (7). 3.30 Rukousasema (U). 08.00 Voittajien kehä. 15.03 Marttyyrien ääni. 15.30 Say Yes to the Dress. 14.35 Lähetysavain. 17.00 Huuma. Kapteeni Esa Nenonen, Pelastusarmeija, Helsinki. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 09.30 Villeimmät videot (12). 04.20 Australian rajalla. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. LAUANTAINA 9. 10.35 Aristoteleen kantapää: Touretten oireyhtymä on muutakin kuin kiroilua. 21.00 ELOKUVA Bastille Day (16). 15.20 Poppikoulu. 7.02 Sää. 16.15 Nenäpäivän Käsityömaraton Remix. 18.05 Menneisyyden salaisuudet. 15.35 Israel-raportti. 01.00 Häät sulhasen tapaan. 20.00 Dead By Dawn. 8.15 Lintumetsä. NATIONAL GEOGRAPHIC 06.00 Kiven sisällä. 13.45 Yhden illan juttu. 22.50 Sofarin ääni. 10.00 Kulttuurin kutsumana Euroopassa: Marko Ojala. Jenkkakahvojen, sivistymättömyyden ja köyhyyden häpeää näyttämöllä ja tosielämässä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Toisenlaiset teiniäidit Special. 09.30 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. Kapteeni Esa Nenonen, Pelastusarmeija, Helsinki. 19.03 Viikon Tikka. 05.00–05.59 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 19.00 Japani: maan ja taivaan välissä. 04.00 Kissakuiskaaja. 18.30 Moderni perhe (S). 03.50 Verisukulaisia (12). 3.00 Arkisto: Suomen ja Kiinan suhteet. 02.40 Family Guy (12). 21.00 Murha syvyyksissä. 04.40 Australian rajalla. 03.45 Rajasota. 01.50 Deadly Recall. 11.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 20.00 Tanssi kanssain. 03.20 Erakkoperhe erämaassa. 12.00 Jamie Oliverin ruokafestivaalit. 18.00 Klubi 700. 0.00 Yle Uutiset. 21.00 Tohtori Paise. 02.25 Ina <3 Suomi (7). Elokuva: Harry Potter ja viisasten kivi, Sub klo 21.00. 19.30 Café Raamattu. 15.35 Rukous. 6.15 Aamuhartaus. JIM 09.00 Heikoin lenkki. 7.05 Hartaita säveliä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 07.20 Nuoret äidit. 18.03 Uskon askeleita (U). 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 15.50 Yle Uudizet karjalakse – karjalankielinen viikkokatsaus. KUVA: Harri Hinkka / Yle. 18.00 Science of Stupid. 21.12 Kalle Haatanen. 14.00 Say Yes to the Dress. 6.56 Päivän mietelause. 18.01 Iltahartaus. 12.05 Radio 1 vastaa. 5.00 Arkisto: Sosiaaliturvaa hyvinvointiyhteiskunnassa. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 00.00 Poliisit 2019. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 12.30 Puikko ja Koukku. 07.10 Simpsonit (7). 00.15 ELOKUVA Killers (12). 09.00 Passion for Jesus. 14.05 Tanskanlaivalla 24h. 20.07 Sää. 19.55 Kuka surmasi Angie Dodgen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 10.45 Uusi testamentti avautuu. 19.02 Urheiluradio. 03.20 Yökylässä Maria Veitola. 23.10 Yöklassinen. 23.10 Tomi ja uskomaton Aasia. 12.05 Urheiluradio. 9.10 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 20.00 First Dates Suomi. 03.00 Löysät pois! (12). AVA 06.00–08.30 Aamun AVAus. (7). YLE RADIO 1 6.00 Yle Uutiset. 01.30 Klubi 700. 01.00 Rakkauden kosketuksessa. 12.30 Lentoturmatutkinta. 12.00 Pientä pilaa. 06.45 Simpsonit (7). 03.30 Family Guy (12). 13.05 TV Shop. 2.54 Yöradio. 18.45 MasterChef Australia. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.03 Toivekonsertti. 14.30 Say Yes to the Dress. 09.00 Hengenvaarallinen saalis. 23.00 ELOKUVA The Boy Next Door (16). 21.03 Raamattu alusta loppuun. HERO 08.55 Rikkaiden panttilainaamo. 22.00 YleX Lauantai-ilta. 02.50 Kova laki: Erikoisyksikkö. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Hotellit kuntoon. 11.30 Yliluonnollista. 16.30 Family Guy (12). Perjantai. 17.30 Nasta raamis. 12.15 Saamen tyttäret: Viestinnän ammattilainen Erja Morottaja avaa, miksi sanasodat saamelaisten ja valtaväestön välillä roihahtavat. 05.05–05.43 Xtreme Waterparks. 00.55 Haapasalon Suomi. 04.30 TV7 Jerusalem uutiset. 05.05 Australian rajalla. 18.00 Tervetuloa kuutoset. 03.55 Australian rajalla. 15.45 Pakina (U). 11.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa. 15.45 Sinkkuillallinen. 08.00 Hengenvaarallinen saalis. 6.59 Hyvää huomenta. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 16.30 Jumala puhuu. 20.00 Kosketus taivaasta. 04.30 Seksi – perisynti. 18.30 Rantabaari (7). 15.40 Salainen työni. 16.10 Urheiluradio. 22.55 Uutiset. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 05.25–05.59 Australian rajalla. YLE PUHE 6.00 Yle Uutiset. 7.45 Tarinoita lapsille: Risto Räppääjä ja kauhea makkara, osa 2/3. 16.10 Autojen ensiapu. 22.03 Black Gospel. 17.00 Lyömättömät!. 2.00 Yle Uutiset. 15.20 Rantavahdit (7). 09.00 Pentula. 18.30 Science of Stupid. 11.45 Score. 10.30 Kuvia ja käännekohtia: Seela Sella. 10.30 Hengellistä musiikkia. 14.35 Pientä pilaa. 12.30 Lapsivanhemmat. 11.25 Leijonan luola Kanada. 8.50 Lapsuuden laulut. 06.20 Sofarin ääni. 08.20 112 Hätäkeskus. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 16.35 Rantavahdit (7). 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 06.25 Simpsonit (7). 09.00 Remppa vai muutto Vancouver. 10.00 Lentävä talo. 11.00 Maajussille morsian. 06.45 Alaskan poliisit. 14.00 Välilevyjä: Nupit kaakkoon. 16.00 Aaron Kaufmanin kaarat. 15.00 Say Yes to the Dress. 22.05 Urheiluradio. 08.50 Asunnon metsästäjät maailmalla. 20.00 Rillit huurussa (S). 10.05 Ensitreffit alttarilla. 19.02 Berliinin muurista 30 vuotta – mitä muistat DDR:stä?. 14.00 Yle Uutiset. 17.50 Onnenpyörä. 09.30 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Hengenvaarallisesti lihava. 10.00 Jaksa paremmin. 12.00 Australian rajalla. YLE RADIO SUOMI 4.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 10.35 Leijonan luola Kanada. 8.05 Tiina Lundbergin huoltamo: Mistä löytyisi lisää energiaa ja jaksamista arkeen?. 18.02 Sekahaku – Tarja Närhi. 22.30 Lukutoukat. 15.15 Autojen ensiapu. 11.03 Raatihuone. 10.00 Ruben Stiller: Kommunismin comeback. 11.35 Albert Lin ja kadonneet kaupungit. 08.55 Vuosikymmenet uudestaan. 1.00 Arkisto: Kansallisen kulttuurin puolesta. 09.55 Villeimmät videot (12). 06.50 Kiinteistöveljekset. 8.35 Raamattuavain extra. 14.05 Juha Valvion koppipuheet. 14.05 First Dates UK. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 21.00 Yle Uutiset. 3.00 Rukous Suomen puolesta (U). 01.45 Paratiisihotelli Norja (S). 17.35 Tiedotteita. 03.30 Kosketus taivaasta. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 00.00 Hillsong TV. 12.00 Sisustajat Nate ja Jeremiah. 12.30 Jerusalem studio. 17.05 Tiedotteita. 21.00 Lavalla: Reijo Taipale muistokonsertti. RADIO DEI 8.03 Pakina. 7.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. • 23.00 ELOKUVA The Thing (16). 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.10 Toisenlaiset teiniäidit Special. 21.50 Merisää. 14.55 ELOKUVA Minions (7). 6.00 Yle Uutiset. 15.00 Leijonan luola USA. 08.20 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 2.02 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. 15.45 Rantavahdit (12). 21.00 Rillit huurussa (S). 15.30 Intohimon hinta. 13.03 Itäraportti. 21.00 TV7 Jerusalem uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 13.00 TV7 Israel News. 21.15 Pieni elämän alku. 7.53 Onnen sävel. 11.00 Politiikkaradio. 12.00 Yle Uutiset. 02.05 American Chopper. 11.00 Klassikkoparatiisi: Aika loppuu vankileirillä Stalag VIIIA. 12.15 Julkkisselviytyjät (S). 17.15 Arktiset vedet. 00.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. 03.00 Café Raamattu. 03.00 Huumebisnes Oy (16). 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Varusmieskoulutuksen strategia. 06.30 Huutokauppataisto. 05.05–06.35 Yön AVA. 11.02 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 15.30 Family Guy (12). 17.10 Täällä Berliini! Radion mukana Berliinin muurilla. 04.55– 05.56 Pernilla Wahlgrenin maailma. 04.45 Pieni elämän alku. 23.02 Yöradio. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 16.00 Jone ja tähdet. 13.25 Lentoturmatutkinta. 00.55 Simpsonit. 17.05 Turvatarkastus: Peru. 12.40 Napakymppi. 19.00 Suunnitellaan häät. 17.30 Uutiset. 9.05 Muistojen bulevardi. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 08.00 1+5 tytärtä. 04.20 So Cosmopolitan. 20.00 Lätkä Love. 13.00 Klassista kahteen. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 07.25 Pelastusrukous. 23.35 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (12). 17.40 Ikuisia kertomuksia. 11.25 Ikärajaton rakkaus. 12.03 Yhdessä ylistämään. 15.55 Yle News. 10.45 Kiinteistöveljekset. 14.00 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 18.00 Moderni perhe (12). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Filminurkka. 08.15 70’s show (7). 00.30 Rantavahdit (7). 13.00 YleX Viikonloppu: Womma ja Aino. 7.25 Aamusoitto. 13.00 Yle Uutiset. 17.05 Kirkon ihmeellisimmät tarinat (U). 17.00 Olipa kerran. 12.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa. 15.00 Family Guy (12). 6.25 Aamusoitto. 12.00 Isännän pöydässä. 01.00 Hengenvaarallisesti lihava. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 12.30 Tanskanlaivalla 24h. 14.00 Leijonan luola USA. 17.40 MasterChef Australia. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. National Geographicin seikkailija ja tutkija Albert Lin matkaa Israelissa sijaitsevaan Acreen etsimään salaperäisten temppeliritareiden kadonnutta aarretta. 09.45 Rikkaiden panttilainaamo. 12.05 Urheiluradio. 16.45 Sinkkuillallinen. 7.00 Yle Uutiset. 15.10 Lottovoittajan unelmakoti. MARRASKUUTA 2019 HÄMEEN SANOMAT B15 TV JA RADIO MUUT TV-KANAVAT RADIO-OHJELMAT TLC 06.00 Pieni suuri perhe. 23.00 Arkisto: Ikärasismi. 22.00 ELOKUVA Keinottelua (16). 10.05 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 20.30 Simpsonit. 23.00–00.00 Luonnon insinöörit. 09.00 1+5 tytärtä. 15.05 Huippukokki landella. 16.45 ELOKUVA The Confirmation (12). 19.00 Simpsonit. 15.00 Lindgren & Sihvonen: Vieraana kirjailija Kjell Westö. 19.30 Simpsonit. • 12.25 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 Radioteatteri esittää: Kamala luonto – Eläimen tarkoitus. 21.00 Musiikkia muurin murtumisen jälkeen. 09.05 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 19.30 Rantabaari (7). 18.55 Design by Lauri. 10.40 Salattu historia. 11.00 Yle Uutiset. 12.08 #akti. 07.00 Pieni suuri perhe. 10.15 Asunnon metsästäjät maailmalla. 14.40 Lottovoittajan unelmakoti. 07.30 Simpsonit (7). 14.20 Autojen ensiapu. 9.05 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset. 13.30 Say Yes to the Dress. 00.30 Simpsonit. 19.00 Rantabaari (7). 10.20 Villeimmät videot (12). 10.00 Yle Uutiset. 08.30 Uutiskauha. 12.45 Merisää. 15.45 Elämä kuoleman jälkeen. 13.02 Levylautakunta. 15.50 Radio Suomen Viikonloppu. 18.00 Hyvät ja huonot uutiset. 11.55 Pientä pilaa. 21.00 Amazing Race. 12.35 Moniääninen Eurooppa: 30 vuoden kitka Saksojen välillä. 6.02 Vuonna 1999. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 04.10 Kullan sukeltajat. 16.40 Arktiset vedet. 07.45 70’s show (7). 16.10 Rantavahdit (7). 3.02 Jokaniemen sävelradio. 7.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 21.00 Albert Lin ja kadonneet kaupungit. 07.55 Simpsonit (7). 09.30 TassuTV. 13.00 Victoria’s Secret Fashion Show 2018. 08.15 Autonraadot rahaksi. 11.50 Suomalainen menestysresepti. 20.00 Asuntokaupat sokkona (S). 09.15 TV Shop. 18.50 Merisää
4/8. Tulta! 10.00 Kohteessa: Filippiinit. (USA 2008). Tilaajapalvelu kytkee digitilauksen olemassaolevaan käyttäjätunnukseesi. 07.10 Ritariprinsessa Nella (S). 08.00 Yle Uutiset. (U) 16.50 Novosti Yle. Isä ja poika matkalla Miamiin. (Ruotsi 2009). Uusinta. Valehtelijan ääni. Jakso 23/36. 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 6/26. Parhaalla tiimillä on mahdollisuus voittaa 10 000 euroa. 06.30 Rusty Rivets (S). 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu. Voit myös kysyä asiakasnumeroasi sähköpostilla tilaukset@hameensanomat.fi -osoitteesta tai 03 6151 300 1. 11.55 Simpsonit (7). Jakso 10/12. 3. 14.40 Pilanpäiten. • Löydät asiakasnumerosi esim. Pääosissa: Tommy Lee Jones, Hilary Swank, Grace Gummer. Kausi 1. 13.55 Tilt Esports. Kausi 5, 7/11. 21.00 21.00 The Wall Suomi. Mene osoitteeseen hameensanomat.fi/aktivoi • Syötä asiakasnumerosi ja postinumerosi • Luo itsellesi käyttäjätunnus ja salasana • Käyttäjätunnuksena on aina sähköpostiosoitteesi 2. 00.05 ELOKUVA Max Payne (16). 08.59 Galaxi. 8, 11/26. 11.25 Bob’s Burgers (S). 11.50–12.22 Naissotilaat 2. (The 2014). 08.50 Muumilaakson tarinoita (S). 16.15 Syke (7). 18.30 Simpsonit kausi 29 (7). 7.42 Siiri ja Krokotiili (S). 13.45 Yksin kotona Suomi (S). 13.25 Simpsonit (7). Kausi 6. Kalle Lamberg ja Maria Mattelmäki sekä Heidi ja OlliPekka Kinnunen. 02.40 Rantabaari (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. MARRASKUUTA 2019 B16 HÄMEEN SANOMAT TV OHJELMAT YLE TEEMA & FEM 08.15–12.00 YLE FEM. 5, 2/6. Leo-Pekka Tähden (T54) luokan 800 m alkuerät ja finaali sekä Henry Mannin (T34) luokan 400 m finaali. 07.30–08.00 Simpsonit (7). Paljastus. 18.15 Strömsö. 2, 3/3. 10.30 Spotlight: Merimetso – rauhoitus vai rajoitus. 09.31 Villit futarit (7). 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 06.55 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailm (S). 42/61. 17.00 17.00 Yle Uutiset. 15.30 Rantabaari (7). 12.29 Oddasat. 11.00 Bob’s Burgers (S). Kausi 3, 1/13. LAUANTAINA 9. 22.00 Kymmenen uutiset. (U) MTV3 08.00 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 16.10 Villi kortti. 19.50 Strömsöstä poimittua. 600 kpl Hämeen Sanomia jää jakamatta arkipäivisin. NELONEN 05.00 Astral-TV. 20.01 Duran Duran: There’s Something You Should Know. 14.45 Syke (12). Kausi 1, 1/8. Juliuksen ja Villen sekä Annin ja Väinön seuranta päättyy. Olkatoppauksia, kajalia ja rumpukoneita. 03.40 Tuttu Juttu Show. 20.00 Frendit (S). 08.15 BUU: Superapulaiset. 19.00 Frendit (S). O: Dome Karukoski. Jakso 11. 17.00 17.50 Vain elämää. 12.25 Yle Oddasat. 09.10 Vain elämää. 9.05 Vanhemmuuden kielteiset ja salatut tunteet 9.17 Viikonlopun sää 8.24 Aamun kirja: Mikko Rimminen 9.36 Lievä tulehdus on salakavala vaiva 9.43 Viimeinen sana: Luoko media turhia vastakkainasetteluja. 19.30 Huuma. 19.30 Frendit (S). 15.00 Rantabaari (7). 11.35 Kotoisa. Ota palvelut käyttöön seuraavalla ohjeella. 16.30 Ulosottomiehet. Vieraana kristillisten puheenjohtaja, kansanedustaja Sari Essayah. 00.10 Uusi Kino: Syöpäläinen (7). 09.15 Nuori Robin Hood (S). 23.55 Arman Pohjantähden alla (7). Kausi 1. Kausi 2. 09.01 Patu-koira (7). 11.44 Tämä tästä. Pääosissa Katherine Heigl, Jason O’Mara, Daniel Sunjata ja John Leguizamo. 8.22 Ässäluokka (S). 3/30. 20.00 Teemalauantai esittää. 15.55 Tulossa: Luokkajuhlat. Kausi 6. Jakso 21/36. Koskee vain kuluttaja-asiakkaita Tarvitset digitunnuksen luomista varten asiakas numerosi ja postinumerosi. 15.45 Syke (7). 14.45 Uusi Kino: Juuret on (S). Jakso 24/36. Arman etsii sisäistä eläinkuiskaajaansa, mutta löytääkin maailman valloituksesta haaveilevan hullun tiedemiehen. 12.40 La república – tasavalta (12). Kausi 9. Anne Flinkkilän vieraina oman häpeänsä asiantuntijat, näyttelijät ja ystävykset Mari Turunen ja Kaisa Hela. viimeisimmästä lehtilaskustasi. 19.00 Seitsemän uutiset. 04.35 Simpsonit (7). 01.25 Rakas, ostin meille kodin. Elina ja Ilkka Kanerva sekä Saara ja Vesa Ylisaari. 21.00 ELOKUVA Sing Street (7). 15.00 Yle Uutiset. Kausi 10. 08.25 LEGO Ninjago (7). 21.00 21.00 ELOKUVA One for the Money – ensin rahat (12). 15.15 Syke (12). Ohjelmassa mm. 13.33 La república – tasavalta (12). Jaksossa seurataan kunnan eläinlääkärin monipuolista työtä niin praktiikalla, eläintilalla kuin ratsiassa. 7/10. 09.05 Ylen aamu. !. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Klaaran ja Matin sekä Antin ja Taijan seuranta päättyy. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.11. 06.00 Myyrä ja Panda (S). (USA 1985). Kausi 1. • 22.41 Culture Club: Live at Wembley. 12.00 Soundtracks: musiikki elää ajassa. (U) 14.20 Pientä laittoa (12). 16.00 Duudsonit: Päällikkö (7). 14.00 Stadi vs. 12.45–13.44 RSO Musiikkitalossa. Kausi 1. Jakso 16/20. Aaro yrittää selviytyä remontista. Jakso 6/52. 17.25 Antiikkikaksintaistelu. Alokkaat osallistuvat viiden päivän metsäleirille ja Milla sekä Henna painiskelevat ristiriitaisten tunteidensa kanssa. Jakso 22/36. Pääosissa: Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young, Carl Weathers, Brigitte Nielsen, Dolph Lundgren. 22.35 ELOKUVA Wallander: Pappi (12). 1/5. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. 08.00 LEGO Legends of Chima (7). Hämeen Sanomien tilaaja, Postin lakon vuoksi n. 11.00 Yle Uutiset ja Yle alueuutiset. (U) 16.00 Doc Martin (12). Helsinki. 17.00 17.00 Hitlist. Jakso 6/10. 10/10. Kausi 1, 5/8. 10.00 Yle Uutiset. Mitä tehdä, kun kroppa pettää, mutta ei tahtoisi luovuttaa. SUB 06.30 Simpsonit (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 2, 5/6. Kaikkiin paperilehden tilauksiin kuuluvat myös digipalvelut, ne kannattaa ottaa käyttöön viimeistään nyt. 08.10 Puuha-Pete (S). Avausjaksossa kilpailevat lappilaiset siskokset Milla ja Kaisu, Somerolta maailmalle lähteneet kaverukset Sami ja Matti sekä parhaat ystävät Riku ja Mari Savosta ja Tampereelta. Pääosissa: Krister Henriksson, Lena Endré, Sverrir Gudnason, Nina Zanjani, Mats Bergman. 16.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 11.00–11.39 Kekseliäs nikkari. 11.15 MasterChef Australia. 6/20. Pelleilyä hinnoilla. Kausi 11. Kausi 1, 9/10 21.00 21.00 Tuttu Juttu Show. 13.35 Pientä pilaa. (U) 10.55 Muuttopäiväkirjat. 21.00 21.15 Hyvät katsojat. (U) 00.10–00.50 Downshiftaajat (12). 22.00 ELOKUVA Rocky IV (16). 17.10 Flinkkilä & Tastula. 2/30. Kausi 2, 7/12. 02.10 Rantabaari (7). 08.40 LEGO Ninjago (S). Elina ja Ilkka Kanerva sekä Saara ja Vesa Ylisaari. 09.00 Yle Uutiset. Koko perhe matkustaa Sagrillasiin, sillä yksi kaduista nimetään Miguelin mukaan. Jos olet painetun lehden tilaaja ja ottanut käyttöösi Etukanavan, ota yhteys Hämeen Sanomien tilaajapalveluun. Kausi 1. 09.00 Unelmien talo. 19.25 Tulosruutu. • 19.35 Shetlandsaarten murhat. 7.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 15.40 Noutajaa odotellessa. (USA 2012) 22.30 ELOKUVA Kielletty hedelmä (12). 21.00 ELOKUVA Harry Potter ja viisasten kivi (12). 19.39 Sportnytt. 7.47 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. 09.35–10.00 Winx-klubi (7). 18.30 Aika on meidän. Kirjaudu palveluun Kun käyttäjätunnus ja salasana on luotu, kirjaudut hameensanomat.fihin sen jälkeen omalla sähköpostiosoitteella ja salasanalla. Kaikki biisit 2/2. 17.00 17.00 Jääkiekon EHT-turnaus: Suomi – Tshekki. 10.00 Yksineläjä Severin. Jakso 11/16. 00.15–01.46 Uusi Kino: Tuulensieppaajat (16). Onnea, Teuvo! 6.52 Hermanni Hiiri (S). 13.00 ELOKUVA Space Chimps (7). 1, 5/10. 05.05–06.00 Ulosottomiehet. 12.25 Simpsonit (12). Seija Vaaherkumpu haastattelee. 20.30 Frendit (S). Kausi 1, 1/8. 8.10 Kaarle (S). 13.50 Metsien kätkemä. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 8.44 Robottijunat (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 12.55 Simpsonit (7). Asiakasnumeroa ja postinumeroa ei enää tarvita. 18.00 BUU: Superapulaiset. YLE TV1 07.00 Luontomatkalla. Remontti. 00.55–03.25 ELOKUVA The Homesman (16). 7.35 Nipa ja Pete (S). 13.40 Pientä pilaa. 12.30 Downshiftaajat (12). Kausi 1. 41/61. Seitsemän tähden piha. Dubai, Arabiemiraatit. 20.00–01.46 YLE TEEMA. 20.00 Haluatko miljonääriksi. Jenkkakahvojen, sivistymättömyyden ja köyhyyden häpeää näyttämöllä ja tosielämässä. 12.20 MasterChef Australia. Jakso 3/26. 7.01 Martta puhuu (S). 2/52. Kausi 3. 03.15 Rikoksista pahin (12). Kausi 8, 4/8. 16.00 Rantabaari (7). Kausi 3, 8/22. 15.00– 15.55 Karen Blixen – Afrikkalaisia unelmia. Kausi 1, 5/10. 1/30. (U) 13.10–15.58 Jääkiekon EHT-turnaus: Ruotsi – Venäjä. 03.10 Rantabaari (7). 27/34. 16.50 Suomen huutokauppakeisari. 2/4. 11.22 Muuttopäiväkirjat. 2/10. Boheemia rohkeutta. 07.00 Simpsonit (7). Kausi 10. Kausi 6. 08.55 LEGO Ninjago (7). Eläinlääkäri: kaikenkarvaiset potilaat. 04.10–05.04 Gåsmamman – Naarasleijona (16). 7/9. 20.01 Parayleisurheilun MM. 1/52. 10.05 Ykkösaamu. Osa 12/13. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Susien elinpiirit ovat kaventuneet ja kannat pienentyneet kaikkialla maailmassa. 00.30 Bull (7). Vanhoja lehtiä ei jaeta myöskään lakon jälkeen, jakamatta jääneet lehdet korvataan tilaajille automaattisesti tilausaikaa pidentämällä. 10.30 Suomen kaunein koti. 14.50 Myytinmurtajat. 17.25–20.00 YLE FEM. Kausi 1. 10.45 Perjantai-dokkari: Pidän sinusta huolta, äiti. 08.40 Lentoyhtiö Ramajet. 16.45 Pientä pilaa. 22.00 Uhri (12). 15.05 Pisara. 18.24 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. N: Marjut Maristo, Amanda Pilke. 15.10 Akuutti: Vaativa vanhemmuus. 18.00 Tuttu Juttu Show. 09.55 Joraavat juurikkaat (S). 08.05–08.55 Historia: Berliinin muurin tarina. Kausi 4. 02.20 Tuttu Juttu Show. Jakso 11. 18.40 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 19.10 Uutisextra. 23.00–00.30 Jack Taylor (16). Kausi 6. 3/10. 12.00–17.25 YLE TEEMA. Lande. 09.00– 10.00 Crazy Ex-Girlfriend (7). 17.30 Suomen surkein kuski. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). Selostus Simo Leinonen. 6, 6/13. 09.08 Lassie (7). Lumimyrsky. 12.30 Mitä tänään syötäisiin. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). Kausi 1