Tule, näe ja koe Topin messukohteet – Pohjanmaan kautta! TOPI SEINÄJOEN ASUNTOMESSUILLA 27 Yksikerroksinen, kolmelapsisen ja urheilullisen perheen tarpeisiin räätälöity Design Talon koti, jossa vuorottelevat Topin ovimallit Säde ja Kosketus. HEINÄKUUTA 2016. Kestotilattuna kotiin 0,82€ (sis. Tervetuloa! TOPI-MYYMÄLÄT KAUTTA MAAN keittiö/komerot/kylpyhuoneet/kodinhoitohuoneet/säilytys Topi kalusti messuille myös kohteet:. 18 Villa Roihu Lato-ovimalli sopii täydellisesti tähän Kannustalon tilavaan pohjalaistyyliseen kotiin, joka muuntuu monenkokoisen perheen tarpeisiin. alv 10%) Yli 75-vuotinen historia kohtaa nykypäivän... 24 Pohjanmaa Kesäedut Muista myös Topin Tutustu tarkemmin: topi-keittiot.. Trio Viisihenkisen perheen modernin Mammuttikotihirsitalon keittiössä on Topin valkoiset Hohtolistavedinovet ja kelomännyn väriset tasot. Nro 179 Hinta 2,50€. SUNNUNTAI 3. / kauden-edut Mäihä A7 Mäihä A8 Mäihä A9 2 3 4 UA26 Minikoti Topin messuosasto kohteessa 24
Tervetuloa! POHJANMAA 24. POHJANMAA KUTSUU Kannustalon Pohjanmaa on 2000-luvun versio komiasta pohjalaistalosta. Asuntomessujen talo numero 24
Haapajärvinen Heino Ampula näytti, miten syntyy perinteinen pärekori. Maakuntajohtaja Jukka Ylikarjula, joka on osallistunut uudistuksen valtakunnalliseen valmisteluun, on pääosin tyytyväinen lakipakettiin. Viime vuonna laitettiin vireille yli 32?000 turvapaikkahakemusta. Risikko sanoo, että viime syksystä opittiin paljon ja työtä on yhä edessä, vaikka hakijamäärät ovat pienentyneet. Keski-Pohjanmaa on itse asiassa pisimmällä valmisteluissa yhdessä kolmen muun pienen maakunnan, Pohjois-Karjalan, Etelä-Karjalan ja Kainuun kanssa. Frisbeegolf-repusta löytyy lisäksi kylmätasku, mikä pitää juomat ja leivät viileinä. Maakunnassa päästiin päättyneellä viikolla sopuun koko uudistuksen mallista ja sitä johtavan ohjausryhmän poliittisesta kokoonpanosta. Sivu 5 Maakuntahallinnon tuolin päällä seisoo muutosjohtaja Jukka Ylikarjula ja vanha, uuden Keski-Pohjanmaan maakunnan vaakuna. Sivu 4 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Itsehallintoalueen valmistelu on pitkällä Keski-Pohjanmaalla. Risikko ei usko, että maahanpyrkijöiden tulo täysin tyrehtyisi. Yksi selvä kiinteistöratkaisu Jukka Ylikarjulalla on kirkkaana mielessä. KP/ELLA KIVINIEMI Kiekko lensi Köykärinmäellä MOSKOVA (STT) Venäjän presidentinhallinnon päällikkö Sergei Ivanov selittI lauantaina venäläislehti Kommersantin artikkelissa presidentti Vladimir Putinin hämmennystä herättäneitä kommentteja. Syyrialaishakijoiden määrä on yhä varsin alhainen eli alle kymmenen prosenttia. Sivu 4 Keskipohjanmaan elokuvakriitikko Hannu Björkbackan tuorein arvio on Roar Uthaugin norjalaisjännäristä The Wave, jolle Björkbacka antoi neljä tähteä. Mutta hiottavaakin on vielä paljon. Hän esittää uuden maakunnan hallinnon muuttoa Kokkolan kaupungintalolle. HEINÄKUUTA 2016 KLO 15 KOKKOLA +16 YLIVIESKA +15 KLO 9 +15 +13 Hinta 2,50€. Paikalla oli runsaasti juniorikiekkoilijoita vanhempineen Hermes-kasvatti Aaltoa tapaamassa. Varsinainen peliaika päättyi tasalukemiin 1–1 (0–0). Verrosella on kiekkojen lisäksi mukana sateenvarjo, vaihtovaatteita ja pyyhkeitä. minuutilla, kun Mesut Özil onnistui lähietäisyydeltä ohittamaan Italian veskari Gianluigi Buff onin. oopperaroolinsa Stockhausenin teoksessa. KP/ELLA KIVINIEMI Kanada-malja kiinnosti Kampushallilla KP/ANNE MATTILA Käsissä taidot perinnetöihin Elina Vironen On eri asia katsoa puolitoista tuntinen elokuva ennen nukkumaan menoa, kuin lukea yhtä ja samaa kirjaa pitkäjänteisesti monta iltaa. Ivanovin mukaan lausunnossa on kuitenkin kyse leveydestä, ei syvyydestä. Sivu 10 Nollatili rikki. Saksa rikkoi kuparisen 65. Ensimmäisellä puoliajalla molempien tilanteet jäivät vähiin. Eniten tulijoita on Irakista ja Afganistanista. Ratkottavana ovat myös kotikutoiset ongelmat, yhteistyökuviot naapureiden kanssa. Sivu 6 Captain America-merkkauskiekko tarttui Valtter Verrosen mukaan verkkokaupasta. Keski-Pohjanmaalla mietitään nyt, mikä on palvelulaitoksen asema maakuntaorganisaatiossa. Sivu 22 Nykyinen tilanne jatkunee Elina Vironen KOKKOLA (KP) Kokkolan Köykärinmäellä järjestettiin lauantaina frisbeegolfi n alueelliset AM-tourin osakilpailut. –?Ennustan, sen mitä nyt pystyy ennustamaan, että tämä nykyinen tilanne säilyisi ainakin jonkin ajan. – Leningradin alueelta aina Murmanskiin joukkoja ei ole rajalla lainkaan, Ivanov sanoi Kommerasantin toimittajalle. Maakunnassa valmistellaan täyttä häkää soteja maakuntauudistusta. Kisoihin osallistui pääasiassa väkeä vanhan Vaasan läänin alueelta, poikkeuksena yksi Puolasta tullut osallistuja. Kotirataedusta nauttiva kokkolalainen Valtter Verronen merkkaa edellisen heittonsa laskeutumispaikanpaikan Captain America -merkkauskiekolla. Sivu 19 Komsin komea kokemus Jääkiekon Suomenmestaruuden Tampereen Tapparassa voittanut Teemu Aalto esitteli lauantaina lLiigan voittopokaalia Kanadamaljaa Kokkolan Kampushallilla. Siinä missä elokuvan katsominen on nopeaa nollaamista, kirjojen lukeminen palauttaa lukijan yhä uudestaan kansien väliseen maailmaan. –?Tavoitteena on hallittu maahanmuuttopolitiikka. –?Sote-uudistuksessa vaikeus on, missä määrin maakunnalla on oikeus päättää ja ohjata palvelulaitosta ja missä määrin sitä ohjaa ministeriö. Suomessa on laitettu vireille tänä vuonna kaikkiaan noin 3?300 turvapaikkahakemusta. Maan hallituksen viime viikolla julkistaman soteja maakuntalakipaketin mukaan sotepalvelujen järjestämisvastuun lisäksi maakunnille siirtyy myös kuntien pelastustoimi ja ympäristöterveydenhuolto sekä ely-keskusten ja te-toimistojen tehtäviä. Sama oli tilanne myös jatkoajan jälkeen. Italian vastaus tuli 78. Soite-kuntayhtymä on jo melkein valmis ja sen valmistelua mukaillen myös uutta maakuntaa rakennetaan etunojassa. Puusta, metalleista ja pehmeämmistä materiaaleista valmistuu käyttöja koriste-esineitä. Päänvaivaa aiheuttaa kiinteistöjen kohtalo. Mesut Özil vei Saksan johtoon toisen puoliajan puolessa välissä. Putin sanoi perjantaina presidentti Sauli Niinistön kanssa pidetyn tiedotustilaisuuden aikana, että Venäjä olisi vetänyt joukkojaan 1500 kilometrin päähän Suomen rajalta. LEHTIKUVA/ANNI REENPÄÄ Paula Risikko uskoo turvapaikanhakijoiden määrän tasaantuvan Putin tarkoitti leveyttä, ei syvyyttä Jukka Anias (KP) Saksa ja Italia ottivat – vähemmän yllättäen – mittaa toisistaan pitkän kaavan mukaisesti sunnuntain puolelle Suomen aikaa jatkuneessa EM-kisojen puolivälieräottelussa. Sen toimitti varmasti verkkoon puolustaja Leanardo Bonucci. Päänvaivaa aiheuttavat myös ympäristötehtävien hoito ja pelastuslaitoksen rahoitus. /elokuvat Mimma Lehtovaara HELSINKI (STT) Suomeen tulevien turvapaikanhakijoiden määrä pysyy ainakin lähiajat ennallaan, arvioi sisäministeri Paula Risikko (kok.). alv 10%) KOLUMNI www.kp24.. Sivu 18 Uudet pelisäännöt asuntolainoitukseen luotiin, jotta pankkeja valvovat viranomaiset pystyvät ehkäisemään kansalaisten liiallista velkaantumista ja keinoksi hillitä asuntokuplien synty. Rakenne on kokonaan uudentyyppinen ja itsehallinnon pitää saada päättää, miten sitä ohjataan, Jukka Ylikarjula sanoo. Suomeen tulee nykyisin alle sata turvapaikanhakijaa viikossa. Kaiken kaikkiaan osallistujia saapui reilut 60. Nro 179 Sunnuntai 3. Lopullinen ratkaisu tuli vasta pitkäksi venyneessä rangaistuspotkukisassa, jonka Saksa vei 6–5. Ohjausryhmä aloittaa työnsä elokuun puolivälissä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Valtaa itsehallinnolle Maakuntajohtaja Jukka Ylikarjula selkiyttäisi palvelulaitoksen asemaa Tuore sisäministeri Paula Risikko uskoo turvapaikanhakijoiden määrän pysyvän ainakin lähiajat ennallaan. EPA/ARMANDO BABANI Saksa juhli rankkarikisassa. Sivu 11 Haapajärvellä järjestettävillä seppäja perinnepäivillä on mahdollisuus tutustua monipuolisesti perinteisiin käsityötaitoihin. – Yhden käden sormilla voin laskea yhtä voimakkaat musiikilliset ja näyttämölliset kokemukset 25 vuoden ajalta. Kestotilattuna kotiin 0,82€ (sis. Viime syksynä viikkomäärä oli enimmillään tuhansia. –?Eihän tässä tietenkään ole hanskat pudonneet käsistä, vaan tilannetta seurataan koko ajan. –?Kun näkee ulkomailta näitä järkyttäviä uppoavia ja kaatuvia veneitä, joissa pieniä tenavia menehtyy, niin eihän tämä missään nimessä loppu ole. minuutilla käsivirheestä tuomitusta rangaistuspotkusta. Sivu 8 Kokkolalaislähtöinen Anu Komsi vietti juhannusta Baselissa laulaen 68
Kävin varaamassa Joni Skiftesvikin romaanin Valkoinen Toyota vei vaimoni kirjaston verkkopalvelusta saman tien. Brexit ja EU puhuttaa V iime perjantaina Suomessa voimaan tullutta asuntolainojen laitakattojärjestelmää voidaan pitää eräänlaisena varotoimenpiteenä. Sittemmin kurssit ovat osittain palautuneet, mutta esim. Samoin pitää tehdä Suomenkin. Anna-Maja Henriksson RKP:n puheenjohtaja Onko Suomella kaksi linjaa EUpolitiikassa Mika Lintilä. Meidän on nyt hyödynnettävä tilaisuutemme uudistaa Eurooppaa ja EU:ta. EU on pankkien ja suuryritysten utopistinen eliitin lempimä liittovaltiounelma. Kylän arvostettu emäntä kylään tuli, kysyi: millä sinä noita miehesi housuja olet paikannut. Euroopan Unionin perustehtävä ei ole kuitenkaan muuttunut miksikään. Vaimo sanoo: minulle sopii mainiosti. Kylän emäntä ei kysellyt enempää. Brittien lähtö on historiallinen mullistus, joka muuttaa Eurooppaa. Yhdessä voimme tehdä paljonkin. Finanssivalvonnan johtokunta voi hyvin lyhyelläkin päätöksentekomekanismilla laskea lainakattoa 80 ja 85 prosenttiin taloustilanteen niin vaatiessa. Ei siinä huvituksia mieleen tule leivästä on kysymys. Yleisurheilun EM-kisat eivät ole Tero Pitkämäen kisat. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Kotiutuminen tapahtuu parhaiten ympäristössä, jossa uusia kiintymyssuhteita on jo alkanut syntyä. Selvää on, että molemmat tarvitsevat toisiaan jatkossakin. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Turvapaikkaa hakevalla lapsella on takanaan pelottavia kokemuksia ja raskas pakomatka. Suomen orastavalle kasvulle se tuo tietysti lisää haastetta. www.kp24.. Miesten pikaviestijoukkue, Elmo Lakka, Jussi Kanervo, Oskari Mörö, Henri Väyrynen, Arttu Kangas, Tuomas Seppänen, Johanna Peiponen, Nooralotta Neziri, Linda Sandblom, Minna Nikkanen, Kristiina Mäkelä ja kumppanit ovat uravaiheessa, jossa juuri nämä EMkisat tulevat herkulliseen paikkaan. Suomen maine kärsii, kun ulkoministeri Soini tekee täysin hallitusohjelman ja Suomen virallisen linjan vastaisia vihjailuja. Milad päätyy ryhmäkotiin ja tutustuu toisiin, vastaavanlaisia kokemuksia kohdanneisiin poikiin. Kansalaisille EU on etäinen ja byrokraattinen, sen poliittinen kulttuuri vaatii kansanomaistamista. Ratkaisu edellyttäisi ryhmäkoteja ja perheryhmäkoteja koskevien sopimusten yhtenäistämistä. Lempikirjat kertovat seuraa hakevan sielunmaisemasta enemmän kuin esimerkiksi pituus, kotipaikkakunta tai se, että omistaa koiran. Kolumnissa Rantala paljasti nimittäin lempikirjailijansa nimen. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Hyvin tyypillisessä tapauksessa lisävakuuksia asunnonhankintaa saa vanhempien omaisuudesta. Turvapaikkaa tarvitsevien alaikäisten kotoutumista edistäisi parhaiten se, että he saisivat rauhan juurtua ja eheytyä. Kukaan ei muista EMmitaleita, jos kesän pääkilpailuissa – Rion olympiakisoissa ei tule menestystä. Mitä sitten Brittien ero EU:sta tulee Suomelle ja EU:lle taloudellisesti tarkoittamaan on täysin arvailujen varassa. Aija Rikala viestintäpäällikkö, SOS-Lapsikylä Oli mahtava juttu, että Englanti äänesti irti EU:sta. On keskityttävä olennaisiin asioihin ja byrokratiaa on purettava. Ensiasunnon ostajilla lainan määrä voi nousta jopa 95 prosenttiin asunnon arvosta vakuuksista riippuen. Bertta Luoma ÄHTÄRI Muija pyykin pesulla Urheilulehden pääkirjoituksen mukaan elämme historiallisia aikoja. On eri asia katsoa puolitoista tuntinen elokuva ennen nukkumaan menoa, kuin lukea yhtä ja samaa kirjaa pitkäjänteisesti monta iltaa. Toivoton rakkausromaanien ahmija ja kylmänviileä tieteiskirjallisuuden kuluttaja taas välttäisivät turhat treffi t. 020 750 4400 vaihde puh. Mikä sitten on totuus, siitä on mahdoton tällä hetkellä sanoa suuntaan tai toiseen. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Ruotsalainen eduskuntaryhmä sanoo ”ei kiitos” oikeistopopulismin etenemiselle Euroopassa. Anna-Maja Henriksson puhui näin eduskunnan Brexitkeskustelussa. Tulokset eivät ole (vielä) olleet maailmanluokkaa, mutta Euroopan kärki näkyy jo monella. Saavuttuaan Suomeen hän on yksin maassa, josta hän ei tiedä mitään. MIKKO STIG Lainakatto varmuuden vuoksi Sielu sivuilla Pakolaislapsi tarvitsee eheytymisrauhaa Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Hänen miehensä saa kynän pyörittämisellä rahaa ja housut pysyy puhtaana. Alkukausi on ollut suomalaisittain kovaa tykitystä. Kun korkotaso on lähellä nollaa ja fi nanssisektori kilpailee uusilla luotoilla, houkutus epäterveeseen luototukseen asuntomarkkinoilla kasvaa. Rantala on tuo rohkea Madventures-sarjan seikkailija ja yksi Suomen kuuluisimmista toimittajista, joka syö koiran kieltä Kiinassa, kiroilee televisiossa ja kirjoittaa nasevia kolumneja Suomen suurimpaan sanomalehteen. Ei muuta kuin yöksi orrelle, aamulla jalkaan ja menoksi parkkuulle. Parasta Miladille olisi, jos ryhmäkoti voitaisiin muuttaa perheryhmäkodiksi sen sijaan, että hän joutuu muuttamaan muualle. Kirjan hahmoihin pääsee tutustumaan kunnolla ja että seura tekee kaltaisekseen. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Uudelleen irti repiminen ei auta tässä. Muija sanoi: on se jonkun ihmisen kohdalla helpompaa, mutta kun ei ole noita lahjoja jokaiselle suotu, niin parkattava on eikä passaa kravattia kaulaan laittaa. Britanniassa kansa on puhunut ja sitä päätöstä kunnioitetaan. Netissä : www.kp24.. Ensiasunnon ostajille suositellaan ASP-järjestelmää, jossa pitää säästää 10 prosenttia asunnon hinnasta vähintään kahden vuoden aikana. Kirjojen lukemiseen saa uppoamaan runsaasti aikaa, ja aikaahan laitetaan vain tärkeisiin asioihin. Tämä EU:n rauhantehtävä ja ansiot siinä ovat monilla unohtuneet, mutta näin ei pitäisi olla tänä aikana jolloin Euroopan lähialueilla kuohuu ja terroriteot ovat järkyttävän usein uutisten pääaiheita. Muija rauhallisesti vastaa: kyllä tuolla parkkuulla saa muutakin kuin rahaa. Mistä moinen intoilu. Vahva pistesija, osalla jopa mitali, on EM-tasolla täysin otettavissa. Kun lapsi saa oleskeluluvan, hän joutuu jälleen kerran jättämään taakseen juuri tutuiksi tulleet ihmiset ja rutiinit. Kuukausien kuluessa Milad oppii hieman suomea ja ryhmäkodin muista pojista ja työntekijöistä alkaa tulla hänelle läheisiä. Olisi kuitenkin voitu hoitaa asianmukaisesti mutama seikka kuten ilmoitus tulevalle lähimmälle naapurille sekä faktojen tarkistus niistä tietäviltä. Näin ollen puhelimen seuranhakusovellus Tinderin käyttäjien profi ileissa olisi pakko lukea, mitkä kirjat kolahtavat. Me haluamme tarjota vaihtoehdon, joka rakentuu vastuulle paremmasta yhteisestä Euroopasta. Nyt asunnonostajalla pitää olla omia säästöjä kymmenen prosenttia asunnon hinnasta, ja ensiasunnon kohdalla vähimmäisvaade on viisi prosenttia. Hannu Lehto Asuntolainakatto ei paljoa vaikuta nykyisiin lainakäytäntöihin. Lontoon pörssissä ensimmäisenä päivänä suli enemmän rahaa kuin Britit ovat maksaneet EU-jäsenmaksuja. Suomen Pankin juuri julkaiseman tilaston mukaan toukokuussa kotitaloudet nostivat 1,8 miljardilla uusia asuntolainoja. Asuntolainakaton myötä lainaa voi saada enintään 90 prosenttia annettujen vakuuksien käyvästä arvosta. Hyvin harvoin lainaa mennään edes kysymään – saatikka sitä saa, jos itsellä ei ole yhtään sijoittaa alkupääomaa kohteeseen. Mahdollinen seuralainen saisi sydämen, eli hyväksyvän pyyhkäisyn oikealle, jos kirjamaku natsaisi. Mies sanoo vaimolleen: anna olla. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kesätoimittaja. Milad on voimiensa äärirajoilla matkustanut salakuljettajien mukana Afganistanista Iranin, Turkin, Makedonian, Serbian, Kroatian, Unkarin, Itävallan, Saksan ja Ruotsin kautta Suomeen. /mielipide Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Saatuaan vihdoin toivomansa oleskeluluvan Milad saa uuden huolenaiheen: hän ei voi enää jatkaa asumista nykyisessä paikassa. Tällä rahalla olisi saatu paljon aikaiseksi ja se valtava velkamäärä, mikä on niskassa Kreikalle lainaamien pankkien rahoitukseen ja päätösvalta annettu pois. Hän on ollut alttiina monenlaiselle hyväksikäytölle. Rikki ne menee, kun tuolla lasisella pyykkilaudalla hinkkaa. On täysin ymmärrettävää, että ihmiset eivät hyväksy sitä pientä nippeliasioihin puuttumista jota valitettavan paljon nykyisin on. EU:n tulee olla pieni pienissä ja suuri suurissa asioissa. Asuntolainakanta toukokuun lopussa oli vajaat 93 miljardia euroa. Milloin sitä ehtii pyhäpukua pitää! Se on tuo parkkuu huonoa tienestiä ei sillä rikastumaan pääse, vaikka hinkkaa aamusta iltaan asti. Sama koskee myös maailmantaloutta. kansanedustaja, keskustan talouspoliittisen työryhmän pj. Äänestyspäätös syntyi varmasti useilla tunnepohjalta ja osittain harhaanjohtavien lupausten myötä. Talouden kasvuun Brexitillä on arvioitu olevan 0.3-0.5% negatiivinen vaikutus. Suomessa lainanotto ja -anto on ollut vielä kuitenkin suhteellisen terveellä pohjalla, jos tilannetta vertaa länsinaapuri-Ruotsiin: Siellä hiljattain hyväksyttiin laki, joka rajoittaa asuntolainojen pituuden 105 vuoteen. No, sisälläni elää pieni Rantala-fani. Äänestyksen tulos oli myös selkeä viesti EU:lle. Virutteli ja laittoi kuivumaan. Ei-puolen lupaukset maahanmuuton loppumisesta ja 350 miljoonasta lisä punnasta per viikko sosiaaliturvaan, ovat kovin kaukana totuudesta. Uskon, että Rantalan lempikirjoja lukemalla voin päästä kurkistamaan tämän pään sisälle. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI LYHYET LAINATUT MIELIPIDE EDUSKUNNASTA KOLUMNI Elina Vironen elina.vironen@kpk.. STTK arvioi, että päätöksen myötä suomessa menetettäisiin 15 000 työpaikkaa. Kuvittele, että kirjallisuusmieltymykset olisivat kynnyskysymys deittailumaailmassa. Miehen housut niin pihkassa. Vuoden aikana lainamäärä on kasvanut 2,6 prosenttia, eli infl aatiota enemmän. Anne-Marie Kolehmainen B rittien kansanäänestyksen tulos EU:sta eroamisesta, eli niin sanotusta Brexitistä on puhuttanut koko Eurooppaa juhannuksesta saakka. Joten annetaan Tero Pitkämäelle kerrankin rauha. Miladin nykyistä ryhmäkotia hallinnoi Maahanmuuttovirasto sisäministeriön ohjauksessa. Useimmilla on vaikeita traumoja, joiden käsittely voi alkaa vasta, kun lapsi kokee olevansa turvassa. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Kalevi Nurmela KOKKOLA On ollut eurooppalaisesti avartavaa havaita, miten Brysselin yksittäiset hahmot, jopa ehkä tunteenomaisestikin kielitaustoinensa kuvailevin merkityksin, kokevat persoonallisina Euroopan ajanrientoa. Yhdessäolon kulttuurissa kasvanut Milad jakaisi mielellään huoneen kaverin kanssa jatkossakin. Valitettavan moni varsinkin maatalousyrittäjä törmää päivittäisessä työssään EU:n täysin käsittämättömään ylisääntelyyn jolla työtä vaikeutetaan. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Sisareensa ja vanhempiinsa hän on menettänyt yhteyden, eikä hän todennäköisesti saa heitä enää koskaan luokseen. EU tuo heille rahakkaita virkoja, mutta tavallisille ihmisille se on erittäin haitallinen ja tuhoisa. Lainakattojärjestelmä on eräänlainen pankkien viitekehys, jotta pankkitoiminta pysyy järkevän taloudenpidon raameissa kaikissa tilanteissa. Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Jkk Hienoa, kun nuorilla on ideoita ja intoa. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Hinkkaa, hinkkaa, vaan ei meinaa puhdasta tulla. Tästä on esimerkkinä alaikäisen Miladin tarina. Koskaan aiemmin ei yksikään maa ole ilmaissut tahtoansa EU:sta lähtemiseen ja kun kyseessä on vielä Iso-Britannian kaltainen EU:n suurvalta, ovat kaikki epätietoisia mitä oikein tapahtuu. Nahkapaikat kun laittaa, niin saa istua jonkin verran pidempään. Suomen tulee olla aktiivinen tällaisen sääntelyn purkamisessa. Poikien yöt täyttyvät painajaisista vielä pitkään. Mielestäni ajatus siitä, että toisen suosikkikirjoja lukemalla voisi oppia tuntemaan tämän, ei ole täysin tuulesta temmattu. Hänen matkaansa on mahtunut hermoja raastavia jonotuksia raja-asemilla sekä pelottavia ja uuvuttavia kokemuksia. Kyseenalaistan hallituksen kyvyn tehdä rakentavaa EUpolitiikkaa, kun perussuomalaiset avoimesti hajottavat hallituksen rivejä pelaamalla kahta peliä Muun maailman on saatava tietää mikä Suomen linja on. Amsterdamin EM-kisat ovat kaikkien muiden suomalaisten yleisurheilijoiden kisat, paitsi Pitkämäen, Antti Ruuskasen ja David Söderbergin. Hallitusohjelman mukaan unionia on uudistettava ja sen toimintaa parannettava. Uudet pelisäännöt asuntolainoitukseen luotiin, jotta pankkeja valvovat viranomaiset pystyvät ehkäisemään kansalaisten liiallista velkaantumista ja keinoksi hillitä asuntokuplien synty. Suomi tarvitsee enemmän Eurooppaa, ei vähemmän. Pääministeri Sipilän sanoin: ”ei valiteta, vaan vaikutetaan”. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. T untui kuin olisin osunut kultasuoneen, kun luin toimittaja Riku Rantalan kolumnin Suomikin oli kehitysmaa, eikä siitä ole pitkä aika. Suurimmaksi osaksi asuntolainoja otetaan tälläkin hetkellä uuden mallin rajoissa: Omistusasuntoon säästetään ennakkoon jonkin verran, ja jollei ostettavan asunnon vakuus riitä tarvittavalle lainamäärälle, pankit vaativat lisävakuuksia. Aiemmin (yli)pitkien lainojen tarkoitus oli helpottaa lainanottajien taakkaa. Pääministeri Sipilä lainasikin perjantain puheessaan eduskunnassa kollegaansa huippukokouksessa käyttämää puheenvuoroa, jossa hän oli todennut, että: ”ihminen, joka ei ymmärrä EU:n merkitystä, pitäisi mennä sotilaiden haudalle”. Äkkiä irti tästä hulluudesta ja tämän jäsenyyden aiheuttaneet vastuuseen. Nyt jos koskaan tarvitaan vakautta ja kestäviä Eurooppalaisia arvoja. EU perustettiin aikoinaan sotien jälkeen turvaamaan rauhaa ja vakautta Eurooppaan. Nykyisten sopimusten mukaan perheryhmäkodin on tarjottava jokaiselle lapselle myös oma huone toisin kuin ryhmäkodissa. Istumakohdalta käy vähän harvanlaisiksi. Brysselin kieli ei ole kansan kieli. Siinä narulla housut auringonpaisteessa pihkassa kiilteli, niinkuin oisi metallipaikat laitettu. Se pysyy taatusti henkarissa. Selvää oli, että pörssit reagoivat voimakkaasti aluksi ja esim. Saksalainen analyyttinen kansanluonne hienolla tavalla asioissa ymmärtämyksellistä ajan anglosaksisissa geneettisissäkin yhteyksissään politiikkaan suhteutuvana: Brittien ja mantereen eurooppalaisuuden on aika tietää Valtiosäännöstön historiansa. Siinä missä elokuvan katsominen on nopeaa nollaamista, kirjojen lukeminen palauttaa lukijan yhä uudestaan kansien väliseen maailmaan. Tässä tilanteessa pohjoismainen yhteys on entistä tärkeämpi. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Etenkään paikallisella tasolla merkkejä asuntokuplasta ei ole nykytiedoin havaittavissa. Yhtä kaikki, tulos on ero EU.sta ja sitä tulee alkaa välittömästi valmistella ja samalla hakea tapaa Ison-Britannian ja EU:n tulevaan yhteistyöhön. pankkisektori on verrattain epävakaassa tilassa. Lähetä viesti numeroon 13525. Ruotsin lainakäytännöissä on paljon enemmän kuplan aineksia kuin Suomen. Miladin on siirryttävä työja elinkeinoministeriön ohjauksessa toimivan ELY-keskuksen hallinnoimaan perheryhmäkotiin tai yksityismajoitukseen. Suomessa kahtia jakautunut hallinto hankaloittaa alaikäisyksiköiden valtakunnallista koordinointia ja estää lapsen edun toteutumista. Housut on aina samannäköiset pesi tai oli pesemättä. Emme tiedä vielä mitä kaikkea se tuo mukanaan, mutta ei mitään niin pahaa, ettei jotain hyvääkin. Heidän kautensa ei määrity EM-kisojen mukaan. Se on vain herrojen koriste eikä pyhäpukua kannata ostaa. Nyt on havaittu, että perijät joutuvat usein myymään omaisuutta nopeallakin aikataululla perittyjen lainojen maksamiseksi, eli ongelma vain siirtyi. Käytännössä silloin, jos on nähtävissä, että asuntojen hinnat laskevat merkittävästi. Iranissa hän on tehnyt laittomana maahantulijana kovaa työtä voidakseen rahoittaa matkaansa eteenpäin. Toukokuussa uusien asuntolainojen vuosikorko oli Suomen Pankin raportin mukaan keskimäärin vain 1,21%, josta pankin marginaalin osuus oli 1,19%. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Olemme maksaneet valtavat jäsenmaksut, joista on jäänyt sille tielle lähes 20 000 miljoonaa euroa
Sitä johtaa ohjausryhmä, johon tulee peräti 30 jäsentä. Sote-palvelut puolestaan sijoittuvat Sairaalanmäelle keskussairaalan ja Kokkolan terveyskeskuksen yhteyteen. Aivan koko viikonloppua Koivukangas ei kuitenkaan ole kauhan varressa, vaan sunnuntai ja maanantai ovat vapaita. Se tuntuu omalta ja auttaa pysymään pahalta turvassa. –?Järkevin ratkaisu ja vakavasti otettava vaihtoehto on keskittää yhteinen hallinto Kokkolan kaupungintalolle, koska meillä on luonnollisesti tiivis yhteistyö. –?Kiinteistöjärjestelyissä on paljon pohdittavaa. Hän toimii myös maakunnassa uudistusta valmistelevana muutosjohtajana. Jukka Ylikarjula on jäsenenä uudistusta valmistelevassa, valtiovarainministeriön asettamassa johtoryhmässä. Soitessa on noin 3 300 työntekijää, pelastuslaitoksessa noin sata, ely-keskuksessa noin sata ja maakuntaliitossa 14. Näin 22 paikan lisäksi kahdeksan paikkaa on siis kunnilla, jotka itse päättävät omasta valinnastaan. Siinä selvitetään muun muassa tukipalvelujen, kuten ICT-palvelujen ja tietohallinnon järjestäminen, sekä toimitilajärjestelyt. Maakuntajohtaja Jukka Ylikarjula kertoo, että nyt maakunnissa pohditaan erityisesti kolmea asiaa. . KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 5 UUTISET Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaalla valmistellaan kovalla vauhdilla maakuntauudistuksen toteutusta. Työn ohessa tutustuu uusiin ihmisiin ja pääsee nauttimaan iloisesta ilmapiiristä. Koivukankaan mukaan sitä saa olla koko ajan keittämässä lisää. Se päättää palvelutuotannosta Keski-Pohjanmaalla. Valinnanvapaudesta hallitus teki vasta periaatteellisen linjauksen. Keski-Pohjanmaan maakuntaan tulee noin 3 500 työntekijää. Sekä Tervonen että Partanen myöntävät kohdanneensa kummastelua. –?Kyllä usko on mukana joka päivä, Tero Tervonen myöntää. Torniossa hänellä on mukanaan miehensä Tero ja lapset Aada, Linnea, Robert ja Hugo. Neliövuokrat voivat silloin nousta täälläkin. Kolmas on pelastuslaitoksen rahoitus, joka on osittain vielä auki. Maakuntavaltuusto valitsee maakuntahallituksen ja johtavat viranhaltijat. Sisaruksistani moni asuu etelässä, joten en näe heitä usein. Ylikarjula jättäisikin sen päättämisen kunnille ja maakuntahallinnolle. Se päättää lopullisesti esivalmisteluvaiheen toteutuksesta ja muutosjohtajista. Töiden jäkeen on aikaa myös osallistua seuramenoihin. Anna-Mari Kilpijärvi TORNIO Suviseuroissa vapaaehtoistyöllä on merkittävä osuus. Tänä vuonna hän osallistuu seuroihin päiväseltään. Keskitys kaupungintalolle Keski-Pohjanmaalla uudistuksen valmistelu on aloitettu hyvissä ajoin maakuntaliiton johdolla. Se ei ole meille ongelma. Partasen elämään usko on tuonut sisäistä rauhaa. Samaan aikaan lakkautuvat ely-keskus ja Keski-Pohjanmaan liitto. Kunnilla, maakunnilla ja muilla viranomaistahoilla on kymmenen viikkoa aikaa antaa lausuntonsa. Vapaaehtoistyö on Koivukankaan mukaan antoisaa. –?Kyllä tämä kuuluu ehdottomasti kesään ja on kesän kohokohta. Se olisi kaikkein luontevinta. Maakunnallinen valmistelutyö polkaistiin käyntiin virallisesti jo ennen juhannusta kuulemisja infotilaisuudella. Ihmiset kohtaavat koettelemuksia, mutta synnit saadaan anteeksi. Kotoa saadut opit hän haluaa opettaa myös neljälle lapselleen. Maakunnan toiminta käynnistyy ja aluehallintotehtävät siirtyvät sille. Vanhemmat ovat varttuneet liikkeen parissa, joten he haluavat opettaa saamansa opit myös lapsilleen. Ja myös ystäviä. –?Vaikka tämä on hyvin pieni osa-alue, mitä teen, on tämä täyttä työtä. Herätysliikkeeseen kuuluminen on voi aiheuttaa monelle siihen kuulumattomalle ihmetyksen aiheen. Toinen on ympäristötehtävien organisointi, se, miten tehtävät jaetaan. Kristilliset, vasemmistoliitto ja vihreät saavat kukin yhden paikan. Mutta usko ei ole vain tätä päivää varten, vaan se on luottoa iankaikkiseen elämään. Entä maakunnan hallinto, jääkö se Rantakadulle Keski-Pohjanmaan liiton tiloihin. Vaalalaiselle Anna-Tuulia Tervoselle seurat ovat tuttuja jo lapsuudesta. Lauantaina vanhoillislestadiolaisten omaan seurakylään saapui arviolta 65?000–70?000 seuravierasta. Lähinnä valinnanvapaus ja palvelulaitoksen ohjaus vaativat vielä selvittelyä. Tervosen vanhemmat ja monet ystävät asuvat Oulussa, joten tukiverkko on tarpeen. Oululainen Markku Partanen hiljentyy miettiessään sen merkitystä. –?Usko on minulle arjen peruspilari. Kukaan ei voi elää synnittä, Tervonen huomauttaa. Keskusta saa 7 paikkaa, SDP 4, perussuomalaiset 3, kokoomus 3 ja RKP 2 paikkaa. Valmistelua tehdään kolmella vastuualueella: soteja turvallisuus, maakuntapalvelut sekä hallintoja tukipalvelut. –?Soite on maakunnan palvelulaitos, siis eräänlainen liikelaitos. Nyt esitetyssä mallissa kiinteistöt jäävät käsiin yksittäisille kunnille. Uudistus on suuri hyppy Jukka Ylikarjula harppaisi uuden maakunnan johtajana torin yli kaupungintaloon ESIVALMISTELU Esivalmistelu on käynnistetty ja se kestää kesäkuun 2017 loppuun saakka. –?Tarvitaanko valtakunnallista toimijaa. Työvaliokunnan rinnalla toimii yhteistyöryhmä ja toisaalta kuntafoorumi, johon tulevat kaikkien kuntayhtymien ja myös Pietarsaaren ja Kalajokilaakson yhteisalueiden edustajat. Ei tässä ehdi muuta tekemään, Koivukangas kertoo. Tervosille usko on luonnollinen, mutta merkittävä osa arkea. –?Anteeksiantamusta opetetaan lapsille joka päivä. Oulunsalolainen Reijo Koivukangas on yksi seurojen monista talkoolaisista. Minusta tärkeintä on, ettei niille jää rasitteita. –?Olen tottunut tähän jo lapsesta pitäen. Maakuntalakiluonnoksen mukaan määrä on tämä alle 200 000 asukkaan maakunnissa. Usko tuo Tervoselle tukea ja turvaa arkeen. Valmisteluun osallistuvat maakuntaliitto, Soite, ely-keskus, te-toimisto, avi ja pelastuslaitos. Kiinteistöistä ongelmia Kiinteistöjen kohtaloa pohditaan nyt kaikissa maan kunnissa. Tämän vuoden suviseurojen tunnuslause on ”Onneni on olla lähellä Jumalaa” (Ps. . Täällä kiinteistöistä pystyttäisiin sopimaan keskenään eikä siitä olisi huolta. Anna-Tuulia Tervonen haluaa miehensä Tero Tervosen kanssa opettaa lapsilleen Aadalle (vas.), Hugolle, Linnealle ja Robertille kotoaan saamansa opit. –?Minulle se kuvastaa uskoa ja luottamusta Jumalaan, hän herkistyy. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Puolueet sopivat mallista ja paikkajaosta Marja Vilpula (KP) Keski-Pohjanmaalla on saavutettu yksimielisyys siitä, miten uudistusta käytännössä maakunnassa toteutetaan. Maakuntauudistusta valmistellaan isolla porukalla. Lapsille opetetaan etenkin anteeksiantamusta joka päivä. Meissä jokaisessa asuu syntinen, sillä olemme turmeltuneita jo veren kautta. Hänen mielestään uuden maakunnan hallinto olisi järkevä keskittää taustalla näkyvälle Kokkolan kaupungintalolle. KÄYNNISTYMISVAIHE Maakunnan käynnistymisvaihe alkaa 1.3.2018 ja se kestää vuoden loppuun saakka. Suhteet sinällään ovat olleet pitkään kunnossa, mutta hallinnon ja palvelujen organisoiminen uudelleen mutkistaa niitä. Sote-järjestämislain ja maakuntalain voimaanpanolain on määrä tulla voimaan 1.7.2017. Partanen on kulkenut suviseuroissa lähes 60 vuoden ajan, arkena hän osallistuu myös seuroihin. Maakuntauudistus tuo muutoksia myös toimitilajärjestelyihin. Valmistelussa luodaan edellytyksiä tehtävien ja omaisuuden siirtämiselle uusille maakunnille. Keittäjät vain lämmittävät keiton ja pakkaavat sen. Perunasirkukseen hänellä ei kuitenkaan ole tarvinnut alkaa, sillä keitto tulee puolivalmiina. Usko ei ole hänestä vain tätä päivää varten, vaan luottoa iankaikkiseen elämään. Varsinaiset lakiesitykset tulevat valmiiksi loppuvuodesta. Esivalmistelua varten asetetaan ohjausryhmä, joka kokoontuu ensimmäisen kerran elokuussa. Torniossa Koivukankaan tehtävänä on lihakeiton keitto, tarjolla on Lapin lihakeittoa. Reseptiä hän ei kuitenkaan suostu paljastamaan. –?Emme me ole ihmisinä erikoisempia kuin muut. Maakuntahallitus valmistelee vuoden 2019 talousarvion sekä strategian, joista valtuusto päättää. Maakuntajohtaja Jukka Ylikarjulalta eivät ideat lopu. Samaan aikaan, kun hallitus julkisti lakipaketin maakuntaja soteuudistuksista, Kokkolassa sovittiin siitä, miten ne maakunnassa valmistellaan. ENSIMMÄINEN TOIMINTAKAUSI Uuden maakunnan ensimmäinen varsinainen toimintakausi alkaa 1.1.2019. Keitto on maistunut seuraväelle. Edelleen pohditaan sitä, pitäisikö rahoituksen olla maakunnilla vai viidellä erityisvastuualueella. –?Usko tuo turvallisuutta arkeen sekä monipuolista elämän näkökulmaa. Uudessa maakuntavaltuustossa on 59 jäsentä. Vapaaehtoistyö on tuttua jo lapsuudesta. Viikonlopun ajaksi työvuoroja on sovittu noin 7?200, jo ennen seuroja noin 10?000. Markku Partaselle usko tuo sisäistä rauhaa. Aina usko ei kuitenkaan ole vahva, mutta Partasen mukaan myös epäusko on normaalia uskovaisen elämässä. –?Meille on haaste, mikä on Reisjärven, Kalajoen ja Sievin sekä toisaalla Kruunupyyn ja Pietarsaaren palvelujen käyttö. Ely-keskus keskittää palvelut Kallentorille ja sinne sijoittuu noin 90 henkilöä. Hänelle usko on tärkeä osa elämää. Anna-Mari Kilpijärvi TORNIO Suviseurat ovat tuoneet melkoisen vilinän Tornion Liakan kylään. Mistään pienestä valmistelijajoukosta ei muutenkaan ole kyse, sillä kaikkiaan muutosorganisaatioissa on jäseniä noin 200. Hallituksen soteja maakuntalakipaketti antoi vastauksen moneen avoimeen kysymykseen, mutta jätti niitä myös auki. –?Usko on minusta jokaisen oma henkilökohtainen asia, ketään ei ole pakotettu uskomaan, Partanen tuumaa. Lapset opettavat sitä myös toisilleen. Maakunnan käynnistämisen tekninen valmistelu kuuluu myös valmistelutoimielimelle. Väliaikaishallinnon tehtävistä ja toimivallasta säädetään voimaanpanolaissa. Uuden maakuntavaltuuston toimikausi alkaa ja muutosvalmistelun johtaminen siirtyy sille. Lapsen usko on aitoa, Tervonen hymyilee. Koko lakipaketti, eli sote-järjestämislaki ja maakuntalaki sekä muita lakiluonnoksia perusteluteksteineen lähtee lausunnolle elokuun puolivälissä. Se vastaa ensimmäisten maakuntavaltuuston vaalien järjestämisestä tammikuussa 2018 presidentinvaalien yhteydessä. JANNE KÖRKKÖ Usko ei vain tätä elämää varten Usko tuo vaalalaisen Anna-Tuulia Tervosen elämään tukea ja turvaa. Valmisteluvaiheessa ovat mukana kaikki organisaatiot, kuten kunnat, Soite, ely-keskus, te-toimisto, avi ja pelastuslaitos. Valtakunnallista kiinteistöjen hallinnointia hän ei pidä järkevänä. Näen täällä ystäviä ja sukua. Oma järjestöfooruminsa on yhdistyksille ja järjestöille. Reijo Koivukangas nauttii työstään keittäjänä. PALJON VÄKEÄ . Ohjausryhmässä ovat nykyinen maakuntahallitus ja valtuuston puheenjohtajisto, Soite-kuntayhtymän hallituksen ja valtuuston puheenjohtajisto, yksi edustaja kustakin kahdeksasta varsinaisesta jäsenkunnasta sekä elyn ja avin edustajat. Ohjausryhmän asiantuntijoina toimivat muun muassa muutosjohtajat Jukka Ylikarjula ja Ilkka Luoma, kunnanjohtajat ja henkilöstöedustajat. Ne on ratkaistava syksyn aikana. Maakunnan täytyy olla heti täydessä toiminnallisessa valmiudessa. Ohjausryhmän alaisuudessa toimivat työvaliokunta ja projektiryhmä. Kotona lapset kuuntelevat mielellään Siionin lauluja ja perhe osallistuu viikoittain seuroihin. Ensimmäinen niistä on, mikä on palvelulaitoksen asema maakuntaorganisaatiossa. Kyllä olen myös kokenut epäuskon hetkiä sielunvihollisen yrittäessä vietellä, mutta silloin kysytään uskon vahvuutta. 73:28). Poliittiset ryhmät sopivat maakuntauudistuksen tavoitteita, valmistelusta ja organisaatiosta. Maakuntahallinto toteutetaan neljässä vaiheessa VÄLIAIKAISHALLINTO Maakunnan toimintaa valmisteleva väliaikaishallinto aloittaa 1.7.2017 ja jatkaa helmikuun 2018 loppuun. Olin mukana talkoilemassa viimeksi Pudasjärvellä, missä vastasin teknisestä huollosta, hän kertoo. Poliittiset puolueet sopivat myös ohjausryhmän paikoista. Mukana on noin 200 luottamushenkilöä ja viranhaltijaa erilaisissa työryhmissä. Konkreettisena tukena toimivat uskovaiset ystävät, sillä uskovaisia Vaalassa ei montaa asu. Kun työ alkaa jo aamuseitsemältä ja päättyy yleensä puoli kahden maissa, myös iltaisin ehtii mukaan seuramenoihin. Oma, erityinen ongelmansa ja avoin kysymys Keski-Pohjanmaalla on suhde naapurikuntiin etelässä ja pohjoisessa. Tervosen mukaan etenkin nuorempana tutut oudoksuivat naisen kuulumista liikkeeseen
Hän suhtautuu Köykärinmäen kisojen johtoasemaansa vaatimattomasti. Yksi syy Verrosen frisbeegolfi nnostukseen piilee siinä, ettei lajin harrastaminen ole liian vakavaa. Mjölvackassa lokkien laskenta vaikeutunut Leo Saarijärvelle lintujen laskenta huvila-alueella tuntuu raskaalta asukkaiden kielteisten asenteiden takia. Lokkien määrän suhteen hän toteaa olevansa odottavalla kannalla. Osakilpailujen johtaja ja West Coast Disc Golfers Kokkola ry:n puheenjohtaja Jukka Kero arvioi, että Suomessa pro-tasolla pelaa noin 500 frisbeegolff aria. KP/ELLA KIVINIEMI Amatöörikisoissa rimaa hipoen Alueellisissa frisbeegol. Niillä suurin osa tarhaalueen päästöistä saadaan puhdistettua. Hänen pelaaja ratinginsa on 937, mikä vastaa jo SM-tason alimpia ratingeja. Elokuun alusta lähtien varjotalojen alustat siivotaan, jolloin verkot joudutaan avamaan ja tilannetta linnut osaavat käyttää hyväksi. Fäbodavikenissä on käyty lokkisotaa usean vuoden ajan. Tarhaajat ovat verkottaneet varjotalojen alustat, joista ruokaa lintujen on ollut helppo hakea. Alueella tosin on parkkipaikka, jolta voi kävellä rantaan, joten häiriötä ei pitäisi aiheutua, hän huomauttaa. –?Pro-status tulee vasta, jos ottaa rahaa vastaan, Verronen selittää. Suurin lokkien invaasio on tiedossa vasta elokuusta alkaen poikasten ja muuttolintujen lähtiessä liikkeelle. Jos valtionrahoitus saadaan Kyrkoby samfällighetenin nimissä lähetetylle projektianomukselle, toteutuu kosteikkoalueen rakentaminen. 7. Suuri osa tarhaajista on myös näin tehnyt. Silloin puhdistamot joutuvat toimimaan täysillä. Aikaisemmin huvila-asukkaiden kanssa on oltu erittäin ystävällisissä väleissä, sillä alue on perinteisesti ollut lintuharrastajien tarkkailualuetta. Lokit ovat olleet osa lahden vedenlaatuongelmaa. Ainakin pysähdysajan luulisi lyhenevän. Miten verkotus vaikuttaa lokkien määrään, iitä laskennalla pyritään seuraamaan. Uimakoulut ovat täynnä yleensä viikko ilmoittautumisajan jälkeen. Tämän kesän alkeisuimakoulut leikki-ikäisille ovat täynnä, mutta jatkouimakouluista löytyy paikkoja. Asukkailta ei hänen korviinsa ole valituksia tänä kesänä tullut. Rennosta menosta huolimatta kattojärjestö PDGA:n sääntöjä kuitenkin noudatetaan huolellisesti. Se taas sitoisi fosforija typpipäästöt niin, etteivät ne valuisi enää lahden rantaan. Aikuisten rating-rajoitukset eivät koske junioreita, ja Joutsen saa vielä pelata AM2-tason kisoissa. Pietarsaarelainen Joutsen myöntää, että osallistuminen SM-kisojen karsintoihin kävi mielessä. – Nyt pitäisi huolehtia siitä, etteivät varjotalojen verkot ole avoinna kriittiseen aikaan, Leo Saarijärvi selittää. Korkea rating ei kuitenkaan tee ammattilaista. ARKISTO/TANELI KONTIAINEN Osa huvilanomistajista suhtautuu vihamielisesti lintuharrastajiin, jotka laskennalla auttavat huvilalaisten tilannetta. Ely-keskus ei kuitenkaan ole lupaa myöntänyt, koska yleensä käytetään muita keinoja eli ensisijaisesti tavoitteena on pyrkiä torjumaan lokkien aiheuttamaa haittaa ennalta. Nyt odotetaan vähentääkö Vallanin tarha-alueen varjotalojen verkottaminen lokkien määrää Fäbodavikenissä. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Elina Vironen KOKKOLA (KP) Eilisistä frisbeegolfi n alueellisista AM-tourin osakilpailuista Kokkolan Köykärinmäeltä löytyi kovia heittäjiä. Köykärinmäen 18-väyläinen rata on ainoa mahdollinen paikka tämän kokoluokan kisojen järjestämiseen Kokkolassa. Rating lasketaan Suomen Frisbeeliiton kansainvälisen kattojärjestö Professional Disc Golf Associationin ohjeiden mukaan. Valumavesien ja lokkien ulosteiden mukana veteen kulkeutui epäpuhtauksia, jotka estivät vedenkäytön Fäbodavikenin huvila-alueella. Fäbodavikenin lokkeihin kyllästyneet rantavesien omistajat ja huvila-asukkaat anoivat EteläPohjanmaan ely-keskuksesta lupaa ampua lintuja ja myös estää uusien poikasten kuoriutumista pistelemällä munia rikki. Amatöörikisoissa ei ole rahapalkintoja, vaan voittaja saa yleensä lahjakortin alan liikkeeseen. Frisbeegolf on Joutsenen kesälaji. Sieltä käsin laskentaa saa toteuttaa rauhassa. Lajia kolme vuotta harrastaneen Valtter Verrosen pelaaja rating eli luokitus 931 liitelee jo niin korkealla, että mies sai juuri ja juuri osallistua amatööritason kisoihin. Meidän huomautetaan kuluttavan yksityistietä, lappuja laitetaan autoon ja alueita merkitään yksityisalueiksi. Torjuntakeinoihin on Fäbodanlahden lähistöllä olevalla Vallanin turkistarha-alueella ryhdyttiin. Ympäristönsuojelupäällikkö Ellinor Slotten mukaan vesinäytteitä ei Fäbodanlahdelta nyt ole otettu, bakteerinäytteistä huolehtivat terveysviranomaiset. Lahden lokkiongelmasta kertoo se, että pari vuotta sitten lahdella laskettiin 7000 lokkia. –?Varsinkin alkeisuimakoulut ovat suosittuja, Turunen sanoo. –?Nämä ovat matalan kynnyksen kisat?–?pääasia on, että kaikilla on hauskaa. Kisojen kovin juniori Köykärinmäen kisojen ensimmäisen kierroksen jälkeen johdossa on junioriluokassa pelaava 17-vuotias Pyry Joutsen. Kisojen osallistujamäärä on rajoitettu 72:een. Holmalan mukaan tilannetta helpottaa se, että liikuntavirasto järjestää kesällä uimakouluja maauimaloissa. Urheiluhallit järjestää uimakouluja vuodessa yhteensä noin sata. Suositusten mukaan lapsen olisi hyvä oppia uimaan ennen koulun aloittamista, vaikka nykyisen opetussuunnitelman mukaan myös koulun tulee huolehtia lasten uimataidosta. Talvella frisbee vaihtuu kiekkoon ja maasto jäähalliin. Mimmi Pitkänen HELSINKI (STT) Uimakoulujen paikat viedään käsistä. Varsinkin alkeisuimakoulut ovat suosittuja Helsingin Urheiluhalleilla on uimakouluja kesällä tarjolla vähemmän kuin talvella, kertoo liikuntapäällikkö Eija Holmala. Hän johti kisaa ensimmäisen kierroksen jälkeen. sääntö: pidä hauskaa! Jukka Kero kertoo että, WCDG Kokkola ry:n järjestämiin osakilpailuihin on ilmoittautunut reilut 60 osallistujaa. Fäbodanlahti on linnuille levähdyspaikka. Kesällä on omat ongelmansa: lokit ja hajuhaitat, selittää ympäristönsuojelupäällikkö. WCDG Kokkola ry:n verkkosivuilta löytyvissä frisbeegolfi n 7-kohtaista säännöistä viimeinen kuuluu: ”Frisbeegolf on spirit-laji – tärkeintä on pitää hauskaa!” Valtter Verrosen toinen kierros käynnistyi lupaavasti. Hän pitää rataa kohtuullisen haastavana. – Osa huvilanomistajista on muuttanut suhtautumisensa kielteiseksi lintuharrastajiin. Mitä enemmän helppoa ruokaa on lähistöllä tarjolla, sitä kauemmin linnut viipyvät. Myös Kuopion uimaseuran junioripäällikkö Tua Turunen kertoo, että kesän uimakoulut täyttyvät nopeasti. Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton koulutussuunnittelijan Anne Hiltusen mukaan uimakoulut ovat suosittuja kesällä niin isoilla kuin pienilläkin paikkakunnilla. Uimakoulut täyttyvät nyt nopeasti Kokkolan "TEKU":n Autoteknikot -68 kiittävät kaikkia Teitä, jotka teitte merkkipäivästämme: Juhlapäivän ! Autoliike Nysted TOYOTA organisaatio ja Kokkolan Autohuolto: "Teitte päivästämme mielenkiintoisen: AUTOTEKNISEN koulupäivän !" 50-vuotta AUTOTEKNIIKKAA JA AUTOTEKNIKOITA osallistujien tekniikkavertailussa: Uusi HY RIDIMALLI ja 30 vuotta vanha KAASUTINMALLI Erityiskiitokset:. –?On tätä rataa hinkattu paljon. Muuten lahden veden laatua huonontaviin päästöihin on tartuttu tarhaajien rakentamien kahden vedenpuhdistamon avulla. Tarhaajia on velvoitettu suojaaman häkit verkoilla. Tilanne on muuttunut uusien asukkaiden myötä ja asenne tuntuu levinneen, hän pahoittelee. Nuoremmillekin järjestetään uimakouluja, sillä vanhemmat ovat asiassa aktiivisia. Nykyään mennään vähän lempeämmin, ja lyhyillä kursseilla uimataito tarttuu lapsellekin, Hiltunen sanoo. Lisäksi kesälomalla olevat ihmiset saattavat olla yhteydessä pienten paikkakuntien uimahalleihin ja laittaa lapset niissä uimakouluihin, Hiltunen sanoo. –?Tänään on mennyt ihan ok, hän kuittaa. Kuva Mjölvackan lokkien levähdyspaikasta. Kero komppaa Verrosta. Seura järjestää kesällä lapsille kymmenen alkeisuimakoulua ja viisi jatkouimakoulua. Holmalan mukaan osa syksynkin uimakouluista on jo täynnä. Esimerkiksi Meripuiston 9-väyläinen rata on tähän tarkoitukseen liian pieni. –?Paikat menevät hyvin käsistä, emmekä pysty aina tarjoamaan niitä niin paljon kuin pitäisi. – Saa nähdä miten käy, kun ne huomaavat, ettei ruokaa olekaan. Tilannetta tosin auttaa se, että toisella lintujen laskijalla Rolf Wistbackalla on huvila alueella. Tutta Koskela PIETARSAARI Fäbodan Mjölvackan alueen huvilanomistajien vihamieliseksi muuttunut suhtautuminen on saanut Pietarsaaren Luonnon lokkien laskentaan osallistuneen Leo Saarijärven harkitsemaan, lähteäkö laskentaan alueella enää mukaan. Ensimmäiseltä kierrokselta kisojen kakkoseksi selviytynyt Verronen myöntää, että Köykärinmäen kisoissa kotirata antaa etumatkaa. Ratingin ylittäessä 934 siirrytään korkeampaan AM1-sarjaan. – Syksy on tarha-alueen päästöjen suhteen vaikeinta aikaa. Lokit lahdella on saanut pysymään helppo ruokailu tarha-alueella. Toisen heittovuorolla annetaan keskittymisrauha, ja yliastumisista rokotetaan tarpeen vaatiessa. Puolitoista kuukautta sitten Leo Saarijärvi havainnoi paitsi lokkien myös varisten määrän vähentyneen verkotetulla tarha-alueella. Viime vuonna ongelma tuli syksyllä, elokuussa paikalliset lokit jo muuttavat, mutta Pohjoisen muuttomatkalaisia eli nauruja kalalokkeja tuli paljon, viimeisenä harmaalokit. –?Olen itse ollut Iisalmella mukana toiminnassa, ja pienilläkin paikkakunnilla uimakoulut täyttyvät nopeasti. Kuitenkin myös hyvä meno lukee kirjaimellisesti säännöissä. Hiltusen mukaan motoriset taidot oppii parhaiten 5–6-vuotiaana. Uimahallien vesitila on rajallinen. –?Ennen vanhaan vanhempi on saattanut heittää lapsen laiturilta, ja siinä sitten on opeteltu uimaan. Tarha-alueella käytetään runsaasti vettä puhdistustöihin. Ympäristönsuojelupäällikkö Elinor Slotte odottaa saavansa Pietarsaaren Luonnon lokkilaskennasta raportin. n AM2-kisoissa kovia heittäjiä Pyry Joutsen valmistautuu kisan toiseen kierrokseen
Kokkolan Hautakivipalvelu Oy Hautakivet suoraan valmistajalta Hautakivet suoraan valmistajalta Kiviveistämömme näyttelyhallissa laaja mallisto Kiviveistämömme näyttelyhallissa laaja mallisto Turkistarhaajantie 18, KOKKOLA (Jänismaan teollisuusalue) Kenneth: 0400 594 600, Sakari: 0400 560 804 www.hautakivipalvelu.. e ROSENGÅRD . 23.8.1937 Halsua k. Salo s. 26.5.1930 Toholammilla k. Tekijät olivat nousseet autoon ja mies oli kävellyt heidän peräänsä. Kaiverrukset, entisöinnit T. 08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella HAUTAKIVET Yli 70 vuoden kokemuksella www.ylivieskankivihiomo.. 14.06.2016 Leporannassa Kaikesta kiittäen ja jälleennäkemisen toivossa kaivaten Marja-Leena ja Juha Heikki ja Vuokko Juhani ja Marjo Hannele ja Wesley Eeva ja Pär Päivi ja Vesa Outi Ilkka ja Marie lastenlapset perheineen Bertta-sisko Viljo-veli muut sukulaiset ja ystävät Askel uupuu hiljenee, seisahtuu. 12.10.1928 . Minna ja Kimmo perh. Vuodet vierivät ja yhdessä kuljettiin, me tyynet ja myrskyt voitettiin. 822 9198 • 040-702 2092 Rakkaamme Hilkka Varma KETTU o.s. Aurinko laskee aikanaan, vaan pysyn lähelläsi. Ali-Haapala s. Iäkäs mies kuoli ruohonleikkurin alle HELSINKI (STT) Mies menehtyi moottoripyöräonnettomuudessa Keuruulla lauantaina puolenpäivän jälkeen, tiedottaa Sisä-Suomen poliisi. Maila Henrika Jämsä siunattiin haudan lepoon Toholammin kirkossa 2.7.2016. VUOKKO LAHTI Positiivista pöhinää kaivataan Perunaostoksilla Tarja Tupelin pöydän äärellä Eero Kainu, Kalle Kaunisto, Pentti Koski ja Katri Jokimäki. Rakas puolisoni, isämme, tutamme Liikennöitsijä Osmo Armas AHO s. –?Enkä minä voinut vielä viime kesänä markkinoita kierrellessäni aavistaakaan, että tässä ollaan, tunnustaa Hannu Jyrkkä. LYHYESTI KUOLLEITA HAUTAUKSIA KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 7 UUTISET KUOLLEITA Rakas puoliso, äiti ja mummu Maila Henrika JÄMSÄ o.s. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 23.6.2016 Vetelin kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta. On ahkera käsi rauennut, työntäyteinen elämä sammunut. Yhteisadressin tuotto lahjoitettu Vetelin Poikakuoron toiminnan tueksi. 20.6.2016 Männistössä Oi Herra, suothan sä minulle Sun armos voimaksi matkalle. Lisäksi Hannu Jyrkkä muistutti, että kunnan tulee muistaa kriittiset menestystekijät ja kehittää niitä aktiivisesti. 750 €. Mies kertoi yrittäneensä hätistellä naisia pois, jolloin nämä olivat työntäneet hänet aitaa vasten ja ottaneet väkisin lompakon hänen taskustaan. Meille rakas Anni Maija-Liisa HARJU o.s. Tarja Tupeli oli varautunut päivään kolmella sadalla kilolla edellispäivänä nostettua Timo-perunaa. 040 831 4071 YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska puh. Muistamiset mielellään Sotaveteraanien hyväksi tilille FI64 1555 3000 1087 05 Vastaanottaja: Sotiemme Veteraanit. Hannu Jyrkkä myönsi, että ensimmäinen julkinen esiintyminen tulevana kunnanjohtajana omassa synnyinkotikunnassa oli paljon jännittävämpää kuin mikään aiemmista puheista. – Eipä olisi uskottu, että tämmöisissä rooleissa vielä tavataan, totesivat lapsuuden naapurukset Heikkilänmäeltä, Katariina Laajala ja Hannu Jyrkkä. HAUTAKIVET . Kuvassa vasemmalla Jussi Laajala. Lapset perheineen Siunaus toimitettu 1.7.2016 läheisten läsnä ollessa. Mr. Hänen mukaansa se on kaikkien kuntalaisten hyväksi ja toisaalta kaikkien yhteinen tehtävä ja mahdollisuus. Neljä tärkeintä kehitysteemaa ovat hänen mielestään yritysten menestyminen ja kasvu sekä uusien yritysten syntyminen, kunnan talouden tasapaino kilpailukykyisellä veroasteella, yhteisöllisyys ja aktiivinen osallistuminen sekä palvelujen ja rakenteiden kunto. Liekki elämän hiipuu, sammuu. Mitä enemmän ostamme paikallisista kaupoista ja yrityksistä, sitä enemmän yritykset laajentavat ja kehittävät palvelujaan sekä työllistävät. Kirsi ja Sami perh. –?Iltapäivään mennessä nämä on myyty, hän uskoo. Ei pihalla enää kulkijaa, vaan kodissa muistot asustaa. Petri Jämsä soitti trumpettia, säestäjänä ja kanttorina oli RaijaLeena Kentala-Polso. Autosta oli tullut viisi kerjäläisen näköistä naista, jotka olivat yrittäneet kaupata miehelle rihkamaa. Rakkaamme Eero JOKITALO . Lämpimät kiitokset Jalmiinakodin henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Uudet perunat markkinoilla on jo vuosien ajan myynyt Evijärven Vasikka-aholta tullut Tupelin tila. 19.10.1932 . Ei silloin yö, ei kuolema minua seuraa matkalla, tie kulkee uuteen aamuun.” (Herkko Kivekäs, virsi 530) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme kaikille, että rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa lauantaina 9.7.2016 klo 11. 15.07.1938 k. Kiitos osanotosta suruumme. Rakkaamme siunataan Ullavan kirkossa lauantaina 9.7.2016 klo 11. HELSINKI (STT) Helsingin poliisi epäilee, että kerjäläisjoukko ryösti 80-vuotiaan miehen Helsingissä perjantaina iltapäivällä. Rakas puolisoni, äitimme, isoäitimme ja siskomme Stina Marie-So. Tapahtumalla ei ollut silminnäkijöitä. (Psalmi 23) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 9.7.2016 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. HAUTAKIVIVEISTÄMÖT HAUTAMUISTOMERKIT Kiviveistämön MYYMÄLÄ . Helvi Esko ja Kristiina perh. 19.06.2016 Kiittäen ja kaivaten Pirkko, Kari ja Maria perheineen sisaret sisarusten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät ”Opeta päivä kerrallaan ottamaan kädestäsi. Mutt’ seurana sulla on enkeleitä, me hyvästelemme, silmissä kyyneleitä. Niin luottavasti, niin turvaisasti, hän armohon Jeesuksen nukahti. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Pedersören kirkossa 14.7.2016 klo 14.00. Pelastuslaitos sai hälytyksen turmasta hieman ennen iltayhtätoista. 25.06.2016 Rakkaudella kaivaten Stig Folke, Krisse, Anna ja Linda Mats, Sirpa ja Max Maria, Esa ja Rebecca Åsa ja Isabella perheineen Jarl-Håkan ja Jonas perheineen sukulaiset ja ystävät Långsamt som kvällsskyn mister sin fägring skall jag dig glömma, du som gav purpur vårbris och toner åt livet en gång. Naiset olivat miehen mukaan antaneet lompakon takaisin, mutta sieltä puuttui vara-avain sekä 200 euroa. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Kemistä alun perin kotoisin oleva Fali sanoi haluavansa osoittaa ihmisille, että kannattaa uskaltaa esiintyä omana itsenään eikä pelätä erilaisuutta. ENTISÖINNIT Lännen Kivi Patamäentie 2, Kokkola MA-SU sop.muk. Kangas s. Poliisin mukaan kyseessä oli kokenut moottoripyöräilijä. –?Olen tottunut pitämään puheita yritysmaailmassa, mutta työkavereille puhuminen ei ole ollut läheskään näin jännittävää, hän huokaisi puheensa jälkeen. 18.6.2016 Kokkola Jälleennäkemisen toivossa, kiittäen ja kaivaten Taisto Sirpa, Timo ja Hanna Kai ja Outi sukulaiset ja ystävät Kun yhdessä matkaan lähdettiin, oli nuoruuden kultainen aika. 14.06.2016 Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Mies kuoli moottoripyöräonnettomuudessa Keuruulla HELSINKI (STT) Helsinkiläinen lähihoitaja Marko Fali valittiin Mr. Rakas äitimme, mummu ja vanhamummu Eila Tyyne Helena SEPPÄLÄ o.s. Avoinna: ma-pe klo 8-18, muina aikoina sopimuksen mukaan Hautakivet • Kaiverrukset • Entisöinnit • Sisustuskivet Hautakivet • Kaiverrukset • Entisöinnit • Sisustuskivet HAUTAKIVIVEISTÄMÖ KOKKOLASSA Aulis Myllyniemi Aulis Antero Myllyniemi kuoli 29.6.2016 Outokummun terveyskeskuksessa vaikean sairauden murtamana. Puh. Positiivisuutta voi synnyttää muun muassa sillä, että osallistuu yhteisön elämään aktiivisesti ja käyttää paikallisia palveluja. Kun häntä tulivat tervehtimään Perhon kunnanjohtaja Lauri Laajala puolisonsa Katariinan ja poikansa Jussi Laajalan kanssa, totesivat entiset naapurukset Katariina Laajala ja Hannu Jyrkkä, etteivät lapsuuden leikeissä Heikkilänmäellä olisi uskoneet, että toisesta tulee kunnanjohtaja ja toisesta kunnanjohtajan puoliso. Sinä ensin saavutit määränpään, minä hetkeksi vielä tänne jään. Hän oli syntynyt 27.7.1947 Kokkolassa. Me katsoimme silmiisi sammuviin. 28.11.1929 . Heti markkinapäivän aluksi veteliläiset Eero Kainu, Pentti Koski ja Katri Jokimäki ovat asettuneet uusien perunoiden ostoon. Ruohonleikkuri suistui alas jyrkkää rinnettä ja mies jäi sen alle. Helsinkiläinen lähihoitaja valittiin Mr. Gay Finland valittiin nyt seitsemättä kertaa. –?Uusien perunoiden haku on yksi syy tulla markkinoille, Eero Kainu sanoo. Kiitämme Männistön henkilökuntaa äidin hyvästä hoidosta. Nettisivullamme suunnitteluohjelma, jolla voit suunnitella hautakiviä. KAIVERRUKSET . (08) 410 6300 HAUTAKIVET SUORAAN VALMISTAJALTA Hinnat alk. Puoliso Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. –?Palveluiden kehittämisessä on tärkeää, että käytämme kuntamme ja yritystemme palveluita. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään, virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa. 26.6.2016 Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Sisaret ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Muistotilaisuus hautaan siunaamisen jälkeen seurakuntakodilla, mikä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Tänä vuonna leiristä on ollut välivuosi, mutta mukaan oli kutsuttu aikaisempien vuosien leiriläisiä. Lämmin kiitos osanotosta suureen suruumme. Nissi . Vetelin tuleva kunnanjohtaja haastoi kaikki kuntalaiset mukaan myönteisyyden synnyttämiseen. Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska • P. Markkinapäivän ajan myös laajennetussa päiväkodissa oli avoimet ovet. Hän kuoli turmapaikalle. 06.10.1920 Veteli k. Hautauksen jälkeen olette tervetulleita muistotilaisuuteen seurakuntakodille. Mies kertoi poliisille, että hän oli kävellyt Sörnäisten rantatiellä, kun valkoinen Ford Transit -pakettiauto oli pysähtynyt hänen kohdalleen. Gay Finlandiksi Vuokko Lahti VETELI Vetelin kunnanjohtajana elokuun alussa aloittava Hannu Jyrkkä haastoi puheessaan Vetelin markkinoilla kaikki kuntalaiset mukaan rakentamaan yhteisöä, jossa on mahdollisimman paljon positiivista pöhinää. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Riutankoski s. Vetelin kesämarkkinoilla tuttujen tapaamisella ja herkkujen ostamisella on oma merkityksensä. Gay Finlandiksi DTM-ravintolassa Helsingissä. Siunauksen toimitti Jorma Harju. Muistotilaisuus pidettiin vanhassa pappilassa. Myös viikonlopulla. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Kiitoksella muistaen Mauno Leena, Kaisa ja Petri perheineen sekä muut lähiomaiset Siunaus toimitettu 2.7.2016 Toholammin kirkossa läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Signe Laina SALO o.s. Rakkaudella muistaen Juhani ja Liisa Elina ja Mikko Risto, Hanna, Tatu ja Leevi Maija ja Pauli Kristiina Eero, Lotta ja Anton Timo ja Marjukka Anna-Liisa ja Mikko Janne Juho ja Karoliina Miila, Jere ja Aleksi Vilma ja Jesse sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 13.06.2016 Perho Voimasi uupui, olit väsynyt niin. Kilpailu tukee vuosittain vaihtuvaa hyväntekeväisyyskohdetta, joksi tänä vuonna valittiin seksuaalija sukupuolivähemmistöihin kuuluvien liikkumista edistävä urheiluseura H.O.T ry. (Vasavägen 118, 68600 Jakobstad) jonka jälkeen muistotilaisuus Kyrkostrandin seurakuntatalossa. Vuonna 1955 syntynyt mies ja ojaan suistunut moottoripyörä löytyivät Keuruun Virkamäelle johtavalta metsäautotieltä. Suremaan jäivät puoliso Anneli, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 08.02.1923 Ullavassa k. Perinteiseen tapaan Vetelin markkinayleisöä viihdyttivät myös Tzaah-laululeiriläiset. –?Itse asiassa vielä vuosi sitten maaliskuussa tätä ei olisi tiennyt, Katariina Laajala sanoo. Poliisin mukaan mies oli 78-vuotias ja kotoisin Helsingistä. Perhon kunnanjohtaja Lauri Laajala perheineen kävi tervehtimässä Vetelin tulevaa kunnanjohtajaa Hannu Jyrkkää. Poliisin mukaan mies oli ajanut ruohoa päältäajettavalla ruohonleikkurilla, kun hän ajoi liian lähelle jyrkänteen reunaa. Poliisi epäilee: Kerjäläisjoukko ryöväsi 80-vuotiaan Helsingissä JUVA (STT) Iäkäs mies kuoli ruohonleikkuriturmassa Juvalla Etelä-Savossa perjantai-iltana. Toivotimme: Äiti rakas, hyvää matkaa, sun täytyy tästä yksin jatkaa
Hän kertoo, että yleensä automaattiset palojärjestelmät reagoivat kaikkeen, mikä poikkeaa normaalista, oli se sitten höyryä, savua tai käryä. com-sivustoa. Lehdon mukaan älyilmoittimet yleistyvät ja kehittyneen teknologian myötä erheellisten palohälytysten määrä on yleisesti ottaen laskenut. Johtajien pitää pohtia, mitä voi sanoa ääneen. Rami Nieminen Aleksanteri-instituutin varajohtaja, professori Markku Kangaspuro ihmettelee Vladimir Putinin lipsahdusta presidenttien tapaamisessa Kultarannassa perjantaina. Hotels.comiin linkittyvät rikosilmoitusmäärät ovat omaa luokkaansa kilpailevia sivustoja vertailtaessa. Rikosilmoitukset, joissa meidät on mainittu, edustavat hyvin pientä osaa [alle 1 prosentti] asiakkaista ja tilauksista. –?Se ei ole pelkkää vesihöyryä. Vahtikoiran asema on lähinnä sosiaalisella medialla ja blogisteilla. –?Koska ei siinä ole mitään järkeä. –?Kentällä on kuitenkin hyvin erityyppisiä ilmaisimia, jotka reagoivat eri tavoin. –?Aiempien analyysien ja ilmoitusten vähäisten tietojen pohjalta arvioiden osa näistä rikosilmoituksista on todennäköisesti virheellisiä – tarkoittaen, että prosenttiluku olisi pienempi, Cole kertoo. Määrä voidaan seuloa raporteista, joihin pelastustoiminnan johtaja on kirjannut sanallisesti ”sähkötupakka”. Vuosina 2016–2018 toteutettavan valtion liikenneväylien korjausvelkaohjelman kautta rahoitetaan kuuden majakan korjaustyöt. . Sivusto on mainittu sadoissa poliisille tehdyissä rikosilmoituksissa. Lisäksi Hotels.comin prpäällikkö väittää, että yli 30 prosenttia yrityksen näkemistä rikosilmoituksista koskee vuonna 2015 tehtyjä hotellivarauksia, mikä entisestään vääristää lukuja. –?Kohteen haltija, eli esimerkiksi hotelli, on velvollinen pitämään huolta siitä, ettei tule erheellisiä palohälytyksiä. Siksikään sähkötupakoinnin suhteen ei pitäisi olla erivapauksia, Lehto kertoo. –?Sitä voidaan rinnastaa brexitin ympärillä käytyyn keskusteluun, jossa meidänkin ulkoministerimme on pohdiskellut, paljonko poliitikkojen täytyy puhua totta, Kangaspuro näpäyttää. Tänä vuonna sähkötupakan savua muistuttavan höyryn aiheuttamia erheellisiä palohälytyksiä on tilastoitu jo 68 kappaletta (29.6. Majakka on elintärkeä, hän sanoo. . KUVAT: JUKKA LEHOJÄRVI Urakoitsija Meritaito Oy:n työmaapäällikkö Lauri Koski kiipesi Kallanin huipulle. Lähteet: Pelastusopisto, Lauri Lehto. –?Tänä vuonna tulleista tapauksista ainoastaan kolme on tullut muuta kautta kuin automaattisen paloilmoittimen hälyttäminä, Ketola kertoo. Kansalliset mediayhtiöt ovat pitkälti johtajien talutushihnassa. Tämä ei ole suinkaan ensimmäinen kerta, kun Putin jää kiinni lööperin laskettelusta. . Urakoitsija Meritaito Oy tekee peruskorjauksen, johon sisältyvät majakan hiekkapuhallus, pinnan rappaus ja sen teräsosien käsittely korroosiosuojalla. –?On tietenkin olemassa kriittisesti suhtautuvia ja oppositioon kallellaan olevia medioita, lähinnä alueellisesti, Kangaspuro sanoo. Vuosina 2016–2018 toteutettavan valtion liikenneväylien korjausvelkaohjelman kautta rahoitetaan Utgrynnanin majakan, Helsingin kasuunimajakan, Kotkan majakan, Tainion majakan, Oulu 3:n sekä Oulu 2:n korjaustyöt. Hotels.com mainittiin viime vuonna 179 ilmoituksessa. Pietarsaaren satamaan kulkee tai sieltä poistuu vuositasolla yksi kauppa-alus päivässä. Lännen Media kertoi keskiviikkona, että Hotels.com on tänä vuonna mainittu jo 643 rikosilmoituksessa. Pelkästään telineiden pystyttäminen majakan ympärille vei aliurakoitsijalta kaksi viikkoa. Lasku voi olla noin 700–800 euroa. Pikemminkin voisi kuvitella, että Putin joutuu ripittämään omat neuvonantajansa ja asiantuntijansa, jotka ovat häntä briiff anneet tätä vierailua varten, Kangaspuro arvelee. Viime vuonna sähkötupakasta aiheutuvia hälytyksiä raportoitiin yhteensä 85 kappaletta, joista kaksi oli varsinaisia pelastustehtäviä. ILKKA LAITINEN/ARKISTO Sähkötupakka härnää palohälyttimiä Lähes kaikki erheelliset palohälytykset ovat tulleet automaattisista paloilmoittimista. Se tarkoittaa sitä, että urakan päättymisen ajankohtaa on mahdoton arvioida ennakkoon. Hän ei usko, että Putin tarkoituksella valehteli venäläisjoukkojen sijainnista Suomen rajalla. Viime vuosina on korostettu majakoiden kulttuurihistoriallista arvoa. Liikennevirasto kunnostaa Suomen majakoita tapauskohtaisesti tiukan seulan läpi. Viime keväänä Suomessa hämmästeltiin Putinin väitteitä Fortumin tulevista investoinneista ja seitsemän miljardin lainasta, jonka Putin kertoi Venäjän luvanneen Fennovoimalle. comiin linkittyvien rikosilmoitusten määrä nousisi 614 prosenttia viime vuoteen verrattuna. –?Perinnemajakoiden rahoitus on tiukemmassa, Reilimo sanoo. . Omalla kansalle suoraan sanoen valehdellaan, Kangaspuro toteaa. Toisessa tehtävässä palon syyksi paljastui sähkötupakan litium-akku ja toisessa tapauksessa oli merkitty aiheuttajaksi vain sähkötupakka. –?Jos joku haluaa kriittistä tai vaihtoehtoista tietoa, sitä on tarjolla, mutta sitä ei tuoda olohuoneisiin. Putinin avustajia odottaa ripitys Vladimir Putin ja muut venäläispoliitikot joutuvat taiteilemaan lausunnoissaan, koska kotimaiselle yleisölle on tapana valehdella enemmän, mutta kansainvälisessä julkisuudessa siitä jää helposti kiinni. Tämä tarkoittaa, että kolmannesta erheellisestä paloilmoituksesta pelastuslaitos laittaa laskun riippumatta syystä ja aiheuttajasta. Näyttää siltä, että tänä vuonna ylitetään viime vuoden ennätysluku. Työt aloitettiin 24. Arvion turvalaitteiden kunnosta Liikennevirastolle antaa väylänhoitourakoitsija. Se pitää itse hakea. Majakka loistaa yhä turvaa – vain harvaa korjataan Korjauksille on kova paine tärkeillä väylillä, arvioi satamajohtaja. Hällis pitää majakoiden peruskorjausta kuitenkin tärkeänä asiana myös merenkulun turvallisuuden kannalta. Pietarsaaren sataman satamajohtaja Kristian Hällis arvioi, että Kallanin kaltaisten majakoiden kunnostamiselle on paljon painetta kaikkialla Suomessa. Niiden vuoksi ei ole helppo kotimaassakaan perustella joukkojen lähettämistä sotimaan naapurimaahan. Joissain tiloissa on esimerkiksi sellaisia savuilmaisimia, jotka erottavat dieselpolttoaineen aiheuttaman savun ja auton pakokaasut, jotta ne eivät aiheuta hälytyksiä, Pouta kertoo. –?Selvityksemme sisälsi kaikkien ilmoitusten läpikäynnin mukaanlukien kaikki asiakas-, kirjautumisja maksutoiminnot. . Lisäksi luodon laituri uusitaan. Spekin turvallisuusasiantuntija Lauri Lehto muistuttaa, että sähkötupakan höyry voi sisältää erilaisia yhdisteitä, joihin palohälytin voi reagoida. Esimerkiksi Ukrainan kriisin taustalla voi nähdä Neuvostoliiton Afganistanin-sodan traumat. toukokuuta. STT:n mukaan Venäjän presidentinhallinnon päällikkö selitti lehdelle Putinin tarkoittaneen leveyttä eikä syvyyttä. Suomessa maksuvälinepetoksien määrä on kaikkiaan noussut 301 prosenttia viime vuoden saman ajanjakson vastaavista luvuista. Olemme joka tapauksessa varmoja, ettei sivustoltamme ole löytynyt vuotoa. Booking.com on linkittynyt tänä vuonna vain 130 rikosilmoitukseen. Lisäksi Kotkan ja Harmajan majakoille on ollut suunnitteilla korjauksia, mutta ne eivät toteutune tänä vuonna. Tarkemmin Kallan on Liikenneviraston määritelmän mukaan sektoriloisto. Hotels.comin Yhdysvaltain pr-päällikkö Taylor Cole kertoo Lännen Medialle sähköpostitse, että yritys on tutkinut oman järjestelmänsä läpikotaisin, eikä se ole löytänyt näyttöä siitä, että sivustolla tai yrityksen järjestelmissä olisi vuotoa. Niin sanottuja sektoriloistoja on tietokannassa 376 sisävesien sektorimajakat mukaan lukien. Russarön majakalla tehdään pieniä korjaustöitä (noin 20 000 euroa). Putin mainitsi kolmeen kertaan tiedotustilaisuudessa, että Venäjä on vetänyt sotavoimansa 1?500 kilometrin päähän Suomen rajasta. Emme havainneet mitään merkittävää toistuvuutta epätavallisesta tai vilpillisestä toiminnasta. Hän muistuttaa, että Venäjä on tv-maa, mutta suuret tv-yhtiöt ovat joko täysin viihteellisiä tai hallitusta myötäileviä. Oma lukunsa on Ukraina, jossa Venäjän johto on toistuvasti kiistänyt olevan venäläisiä joukkoja. Koko maassa on käytössä järjestelmä, että jos erheellisiä paloilmoituksia tulee toistuvasti, siitä laitetaan lasku, Ketola kertoo. Peruskorjaustarjouskilpailuun menee vuosittain noin kaksi majakkaa, mutta Reilimon mukaan remontteja ei voida taata. –?Tasapainoilu on hankalaa, koska samat lausunnot menevät myös kansainväliseen levitykseen. . PALOHÄLYTYKSET SÄHKÖTUPAKOINNISTA . –?Suhtaudumme tähän asiaan erittäin vakavasti. Suomessa tehdään huomattava määrä maksutapahtumia Hotels.comin kautta. Venäläinen media tarttuu poliitikoiden valheisiin vaihtelevasti. Niiden yhteenlasketut kustannukset ovat 2,6 miljoonaa euroa. Viime vuonna ainakin kahdessa tapauksessa sähkötupakasta aiheutunut hälytys on ollut todellinen pelastustehtävä. Cole huomauttaa, että maksuvälinepetosten lukumäärä Suomessa on muutenkin noussut selvästi viime aikoina. Se on herättänyt hämmennystä Suomessa viikonlopun aikana, koska väite ei yksinkertaisesti pidä paikkansa. Ollaan Kallanin majakalla pienellä luodolla Pietarsaaren edustalla Pohjanmaalla. Pelastusopiston suunnittelija Johannes Ketola kertoo, että luku voi itse asiassa olla jopa suurempi, sillä sähkötupakkaa ei eritellä aiheuttajaksi vaan se voidaan raporteista seuloa, jos pelastustoiminnan johtaja on kirjannut raporttiin sanallisesti ”sähkötupakka”. Suomen majakoiden lukumäärä riippuu määrittelytavasta: Liikenneviraston tietokannassa on 46 merimajakka-nimellä kategorisoitua majakkaa. Suomen pelastusalan keskusjärjestön (Spek) turvallisuusasiantuntija Jari Pouta muistuttaa, että lähtökohtaisesti sellaisissa paikoissa ei tulisi tupakoida, missä on automaattisia paloilmoittimia. Fortumin mukaan tiedot investoinneista olivat vääriä ja Fennovoimassa ei oltu lainasta kuultukaan. –?On kamalan vaikea ajatella venäläisten ajattelevan, että jos Putin tuollaisen väitteen heittää, sitä kukaan oikeasti uskoisi, Kangaspuro analysoi. Spekin turvallisuusasiantuntija Lauri Lehto muistuttaa, että sähkötupakan höyry voi sisältää yhdisteitä, kuten nikotiinia, glyseriinia, glykolia, mentolija aromiaineita, joihin palohälytin voi reagoida. Vuonna 1956 rakennettu Kallan on yksi niistä harvoista majakoista, joita Liikennevirasto kunnostaa tänä vuonna. –?On kaiken a ja o, että toimiva majakka on olemassa. –?Ellei kyseessä ole älyilmaisin, joka pystyy erottelemaan eri käryjä ja savuja. Mallista riippuen, savuilmaisimet voivat olla herkkiä pelkälle vesihöyryllekin, Lehto kertoo. On hyvä päivä tehdä töitä merellä, sillä tällä hetkellä ei sada ja tuulikin puhaltaa vain seitsemän metriä sekunnissa. FAKTA MAJAKOITA JA SEKTORILOISTOJA . Ei siinä voi olla kyse informaatiosodasta tai hybridisodasta, koska ei se toimisi. –?Sää häiritsee työtä paljon, Koski sanoo. Navigointiteknologia ei enää perustu visuaalisiin havaintoihin. Ihmisen toiminta, kuten tupakointi, vaikuttaa myös erhehälytyksiin. . SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 8 KOTIMAA Laura Myllymäki PIETARSAARI Majakan seinästä irtoaa pieniä palasia, kun työmaapäällikkö Lauri Koski rapsuttaa murtunutta kohtaa. Automaattisia paloilmoittimia on yleisesti ottaen Spekin Lauri Lehdon mukaan henkilöturvallisuuteen liittyvissä kohteissa, kuten hoitoja palvelualalla. Hänen mukaansa toimiin ryhdytään silloin, kun majakan ”kunto alkaa huolestuttaa”. Jos tahti jatkuu loppuvuoden samanlaisena, Hotels. Esimerkiksi myrskysää halvaannuttaa työmaan täysin. Vuonna 2012 niitä oli kaksi kappaletta, 2013: 6 kappaletta, 2014: 15 kappaletta, 2015: 85 kappaletta ja 2016 (haettu 29.6.): 68 kappaletta. Tällä hän viittaa siihen, ettei ilmiö koske vain Hotels. Booking.com on ylivoimaisesti suosituin hotellivaraussivusto Suomessa. Aki Laurokari Sähkötupakan höyrystä johtuvat aiheettomat palohälytykset näyttävät olevan voimakkaassa kasvussa. Tutkijan mukaan poliitikot joutuvat myös ottamaan huomioon venäläisten mielipiteet. Pietarsaaren väylää syvennettiin viime vuonna yhdeksästä metristä 11 metriin, ja Kallanin kunnostaminen on jatkoa väylähankkeelle. Venäjällä on useita tukikohtia Suomen itärajan läheisyydessä. Ketolan mukaan on mahdollista, että aiheettomista paloilmoituksista koituu kustannuksia hälytyksen aiheuttajalle. Tämä paljastuu pelastustoimen resurssija onnettomuustilasto Prontosta. Väitteet sotajoukkojen sijoittamisesta ovat liian uskomattomia ollakseen tarkoituksellisia. Lähes kaikki palohälytykset ovat tulleet automaattisista paloilmoittimista. Kallanin majakan korjaustyöt kustantavat 350?000 euroa, eikä sen rahoitus kuulu korjausvelkaohjelmaan. Kallanin majakka tunnetaan arkikielessä majakkana, mutta Liikennevirasto määrittää sen sektoriloistoksi. Kallanin majakan lisäksi Liikennevirasto kunnostaa tänä vuonna Rauman majakkaa (noin 100 000 euroa) ja Pietarsaaren majakkaa (noin 100 000 euroa). ARI-MATTI RUUSKA Hotels.com vastaa vuotoepäilyihin: Ei löytänyt ongelmaa MIKÄ. Työ on hidasta myös siksi, että rakennustyömaan kaluston kuljettaminen saareen vie aikaa. Hän seisoo noin 19 metrissä rakennustyömaan telineillä pressulla huputetun majakan vieressä. . Pietarsaaren edustalla sijaitsevan Kallanin majakan peruskorjaus alkoi toukokuun lopussa, kesäkuun alussa se huputettiin sääsuojapressuun. Korjaustöistä päättäessään virasto arvioi, onko majakka olennainen turvalaite kauppamerenkulun kannalta tai sijaitseeko se yhteysalusliikenneväylällä, kertoo Liikenneviraston meriväyläyksikön aluepäällikkö Marko Reilimo. Kangaspuron mukaan venäläispoliitikot joutuvat tasapainottelemaan maan sisäisen todellisuuden ja länsimaisten kuulijoiden välillä. Tyypillistä ilmoituksille on se, että uhri on käyttänyt maksukorttia Hotels.comissa ja myöhemmin tililtä on lähtenyt jopa tuhansia euroja. Ne voivat olla jopa 200 metrin pituisia aluksia, jotka kuljettavat selluloosaa Kiinaan. Lähes kaikki hälytykset ovat tulleet automaattisista paloilmoittimista. mennessä). Majakka on rakennettu vuonna 1956.. Liikennevirasto päättää remonteista tapauskohtaisesti. Väitettä ihmeteltiin myös Venäjällä, jossa Kommersant-lehti nosti väitteen esiin. Korjaustöitä perustellaan kauppamerenkulun turvallisuudella. Sektoriloistojen ulkonäkö ja koko vaihtelee. Juha Vainio Yhdysvaltalainen hotellivaraussivusto Hotels.com on pyörinyt julkisuudessa alkuvuodesta lähtien
Viime kuussa viranomaiset pidättivät yli 11?000 jihadistiryhmien jäsentä. Suurin osa tartunnoista on oireettomia. Asanin mukaan Krimillä vallitsee tällä hetkellä todellinen ghetto. Rio de Janeiron terveysjohtaja Daniel Soranz kertoi kesäkuussa pidetyssä tiedotustilaisuudessa, että zikavirustartuntojen määrä on laskussa ja kuivina talvikuukausina niiden odotetaan laskevan entisestään. –?Ulkomaalaiset vietiin yläkertaan ja bangladeshilaiset pidettiin pöydän ympärillä. GLS-5700-nimellä kutsuttu testirokote sisältää synteettistä virus-DNA:ta, jonka uskotaan vahvistavan kehon immuunijärjestelmää. Maailman terveysjärjestö WHO julisti helmikuussa hätätilan viruksen vuoksi. –?Eurooppalaiset maat kyllä tietävät, mitä voisi tehdä. Virusepidemioita on ollut aiemmin myös Aasiassa ja Afrikassa. Pashajevin perhe asuu edelleen Krimillä. Turvallisuusjoukot surmasivat kuusi hyökkääjää ja pelastivat kahvilasta 13 ihmistä. . . Kanava joutui lopettamaan toimintansa Krimillä keväällä 2015, kun niemimaan laiton venäläishallinto ei jatkanut sen toimilupaa. Brittilehti Guardian kertoi maanantaina, että Yhdysvaltojen elintarvikeja lääkevirasto on antanut Inovio-lääkeyhtiölle luvan kokeilla rokotetta pienellä testiryhmällä. . Toimittaja Osman Pashajev siirtyi Krimiltä Kiovaan yhtä aikaa muun kanavan kanssa. Kesäkuuhun mennessä Brasiliassa oli raportoitu 1?500 mikrofeliatapausta. Poliittisesti aktiiviset tataarit pakenivat ensin. Krimin omavaltainen venäläishallinto voi helposti tulkita ATR-kanavan avustamisen Venäjää vastaan suunnatuksi separatismiksi. Maarit Uber KIOVA Krimin Simferopolista kotoisin oleva tv-kasvo Elmaz Asan ei haluaisi asua Kiovassa. Miniäni käyttää hijabia. Hyökkääjät iskivät ulkomaalaisten suosimaan kahvilaan Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa perjantai-iltana. Asan käy Krimillä edelleen noin kerran kuukaudessa. . Pashajev luonnehtii Ukrainan presidentin Petro Poroshenkon politiikkaa kiinnostavaksi julistusten ja ulostulojen tasolla. Ukraina ei tehnyt aikoinaan paljoakaan Krimin tataarien hyväksi, mutta antoi tataarien sentään puhua vapaasti. Se ehkä pelasti koko perheen, Rezaul Karim kertoi. Tv-jutut kuvattiin aiemmin paikan päällä Krimillä. Monet kansalaisjärjestöt kritisoivat pidätyksiä ja sanoivat niiden olevan keino hiljentää hallituksen vastaista kritiikkiä. . Krimillä toimiva venäläismedia kertoo niemimaasta ainoastaan positiivisia asioita. Erityisen vaarallinen virus on raskaana oleville naisille, sillä se voi aiheuttaa lapselle mikrofeliaa eli pienipäisyyttä. Käyntien estyminen olisi Asanille suuri henkilökohtainen tragedia. Krimin tataarien tv-kanava ATR on toiminut Ukrainan pääkaupungissa Kiovassa reilun vuoden. Kahden viime vuoden aikana Krimillä kadonneen parinkymmenen tataarin kohtalo on yhä epäselvä. Hän muutti pääkaupunkiin tataarien tv-kanavalla olevan työpaikkansa perässä viime elokuussa. Viranomaiset eivät ole vahvistaneet asiaa. MAARIT UBER Tataarit pettyivät lännen passiivisuuteen FAKTA TATAARIEN TV . Suurin osa Euroopassa tavatuista tautitapauksista on peräisin Latinalaisesta Amerikasta. Myös kansainvälisen oikeuden pitäisi Pashajevin mukaan toimia paremmin. unssan kaltaisia oireita kuten kuumetta, ihottumaa, lihaskipua ja päänäsärkyä. Krim on meille ainoa koti, Asan sanoo. Yhdysvalloissa on kehitetty rokote, joka näyttää suojaavan virukselta. Krimin tulevaisuus riippuu Pashajevin mukaan Ukrainaa enemmän muusta maailmasta. Viranomaisten mukaan hyökkääjät ovat paikallisia radikaaleja, jotka haluavat epävakautta. Osa kadonneista oli yhteiskunnallisesti aktiivisia. Järjestön toukokuussa julkaisemassa tiedotteessa todetaan, ettei kisojen siirtäminen vaikuttaisi merkittävästi viruksen leviämiseen. Yhdysvaltojen terveysviranomaiset ovat varoittaneet, että virus voi tarttua miljooniin ihmisiin siemennesteen kautta. Kuvamateriaalin saaminen Krimiltä on erittäin vaikeaa. Rokotteen kehittäminen on kuitenkin ongelmallista, sillä sen tehon on havaittu vaihtelevan yksilöllisesti. Toistaiseksi ongelmia ei ole ollut. Hyökkäyksen kohteeksi joutunut kahvila sijaitsee Dhakan vauraimmalla alueella, jolla on paljon suurlähetystöjä. –?Mitä varten kaikki kansainväliset organisaatiot ja sopimukset ovat olemassa, jos niistä ei ole mitään hyötyä. Moni tataari pelkää pakolaiseksi rekisteröitymistä, jos Krimillä asuu yhä läheisiä. Sen on havaittu aiheuttavan mikrofeliaa eli pienipäisyyttä. Pashajev kuten moni muukin ukrainalainen odottaa edelleen käytännön tason tuloksia. Hän on pettynyt kansainvälisen yhteisön toimintaan Krimin valtauksen jälkeen. Myös Ukrainan valtio on alkanut tukea kanavaa. Lännen pitäisi hänen mielestään laittaa Venäjä huomattavasti nykyistä tiukemmalle. Vähintäänkin tuhansia Krimin tataareja on muuttanut Kiovaan ja Länsi-Ukrainaan. Yksi hyökkääjistä otettiin kiinni. Nyt sieltä saatava materiaali on sikäläisten vapaaehtoisten varassa. Työnsä vuoksi tunnettu Pashajev ei pysty enää käymään kotiseudullaan turvallisuussyistä. Monumentin sanotaan esittävän tapahtumaa Krimin valtauksen ajoilta. Ainakin kymmenessä maassa, kuten Ranskassa ja Yhdysvalloissa, tartunnan ovat saaneet ihmiset, jotka eivät ole matkustaneet tartunta-alueelle. . Oireet kestävät yleensä 2–7 päivää. Maarit Uber KIOVA Kiovalaisessa lähiössä sijaitsevan tv-toimituksen käytävillä kuulee niin tataaria, ukrainaa kuin venäjääkin. Day kertoi medialle, ettei hän uskalla osallistua kisoihin koska pelkää zikavirusta. Vaikka pelko zikaviruksesta varjostaa Rion olympiakisoja, ei niiden siirtämiselle toiseen paikkaan ole maailman terveysjärjestö WHO:n mukaan perusteita. . –?Harva krimiläinen ottaa sellaisen riskin, että tekee meille avoimesti työtä, Pashajev tietää. Kisoista on viruksen vuoksi vetäytynyt myös muita golfareita, kuten maailmanlistan kolmonen, pohjoisirlantilainen Rory Mcllroy, australialainen Adam Scott ja eteläafrikkalainen Louis Oosthuizen. Krimillä ei ole lainkaan länsimaisia tiedotusvälineitä. BBC:n mukaan hallitus on toistuvasti kiistänyt, että Isis toimisi maassa. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 9 ULKOMAAT Maija Salmi Kesäkuun lopussa australialaisgolfari Jason Day ilmoitti jäävänsä pois Rion olympialaisista. Toivoakin on. Toista hindupappia puukotettiin lauantaina. Krimiläinen tataariliikemies Lenur Islamov on tv-kanavan perustaja ja omistaja. Virus on aiheuttanut epidemioita aiemmin myös Aasiassa ja Afrikassa. Suomessa ensimmäisen tautitapaus tavattiin kesäkuussa . FAKTA ZIKAVIRUSEPIDEMIA . Äärijärjestö Isisiä lähellä oleva sivusto sanoi järjestön olevan iskun takana. Testiryhmään kuuluu 40 perustervettä aikuista. Pashajevin työn luonne muuttui Krimiltä lähdön myötä merkittävästi. . Kanavan pääkielet ovat tataari ja venäjä. On olemassa keinoja, joilla heidän mukavuuttaan voisi horjuttaa vielä huomattavasti enemmän. Lisäksi yksi kahvilassa ollut italialainen oli lauantaina kadoksissa. ANTONIO LACERDA Zikavirus varjostaa Rion olympiakisoja Osa urheilijoista on ilmoittanut jäävänsä pois elokuussa alkavista olympialaisista Brasilian epidemian vuoksi.. Kanava joutui lopettamaan toimintansa Krimillä keväällä 2015, kun niemimaan laiton venäläishallinto ei jatkanut sen toimilupaa. Bloggaajat ja muut riippumattomat toimijat tuovat esille muitakin näkökulmia. Turistit näppäilivät valokuvia Simferopolissa Krimin niemimaalla kesäkuun puolivälissä uudesta monumentista, joka esittää venäläissotilasta ja tyttöä. USA:n tartuntatautiviraston mukaan parien tulisi pidättäytyä kuusi kuukautta suojaamattomasta seksistä, mikäli nainen on raskaana tai yrittää tulla raskaaksi. –?Olen valmis kuolemaan Krimin puolesta. Hyökkäyksessä kuoli myös kaksi poliisia. ARTUR SHVARTZ / EPA Osman Pashajev on niin tunnettu tv-kasvo, ettei hän pysty enää käymään kotiseudullaan Krimillä. –?Voimassa olevat pakotteet häiritsevät venäläisiä vain hieman. Toiminnan seurauksista ei ole varmuutta. Lisäksi rokote voi pahentaa muita infektioita kuten denguekuumetta. Bangladeshissa on tehty viime aikoina useita hyökkäyksiä uskonnollisia vähemmistöjä, ulkomaalaisia ja kansalaisaktivisteja vastaan. WHO julkaisi tiedotteen vastineeksi terveydenhoidon asiantuntijoiden ja tutkijoiden vaatimukseen kisojen siirtämisestä. Uusimman, Britanniassa tehdyn tutkimuksen mukaan virus pystyy selviytymään siemennesteessä jopa 62 päivää. Brasiliassa oli huhtikuun loppuun mennessä varmistunut jo yli 91?000 zikavirustartuntaa. Muun muassa YouTubesta löytyy krimiläisten lataamia realistisia materiaaleja. Kaappaukset ja muut tataarien kokemat vääryydet nousevat usein ATR:n uutisten pääaiheeksi. Vuonna 2013 Ranskan Polynesiassa oli zikavirusepidemia. Uhrit olivat panttivankeina yli kymmenen tuntia, kunnes turvallisuusjoukot tekivät rynnäkön kahvilaan. Yhteydenpito perheen kanssa rajoittuu netin kautta soitettaviin videopuheluihin. Miksi länsi on hiljaa?, Asan kysyy. Venäjä kieltää kaiken yhteiskunnallisen toiminnan. Liikesuhteet Venäjän kanssa vain tuntuvat vetävän pidemmän korren. Virus aiheuttaa . . Ulkomaalaisia tapettiin Dhakassa Laukaustenvaihdossa haavoittunutta pollisia vietiin hoitoon Dhakassa varhain lauantaina. Zikavirus on keltakuumehyttysen levittämä tauti, jonka epäillään aiheuttavan sikiöiden kehityshäiriöitä ja Guillain-Barrén tautia. –?Eri lähteiden välisiä eroja tarkastelemalla voi päätellä, miten asiat oikeasti ovat, Pashajev sanoo. Iskusta selvinneen pojan isä kertoi, että hyökkääjät olivat erotelleet ulkomaalaiset paikallisista. Ukrainan mahdolliset toimet tataarien hyväksi kiinnostavat myös. Toivoakin on. Toukokuussa 2015 zikavirus havaittiin Brasiliassa, jonka jälkeen se on levinnyt Latinalaisessa Amerikassa epidemiaksi. Krimistä on puhuttu jo kaksi vuotta ilman näkyviä tuloksia. Epätietoisuus on omiaan lisäämään tataarien pelkoja. Hyökkäyksessä kuoli yhdeksän italialaista, seitsemän japanilaista, yksi yhdysvaltalainen ja yksi intialainen. . Krimillä asuu tällä hetkellä noin 300 000 tataaria. Pashajev mainitsee esimerkkeinä pankkijärjestelmät ja -tilit, öljyn, lentoyhteydet sekä viisumipolitiikan. –?Tataareilla pitäisi olla kokoaan vastaava edustus valtakoneistossa, Pashajev sanoo. Suurimmalle osasta ihmisistä hyttysten levittämä virus aiheuttaa kuitenkin vain lieviä fl unssaoireita. –?Kanava, joka oli rauhallisena aikana oman kansansa keskuudessa, on aivan eri asia kuin maanpaossa toimiva kanava, Pashajev tiivistää tuntojaan ensimmäisen Kiovan vuotensa jälkeen. Kansainvälisiä suhteita opiskellut Asan on varautunut siihen, että hänenkin kimppuunsa saatetaan käydä. Puerto Ricossa terveysviranomaiset jakavat zikaviruksen ennaltaehkäisyyn tarkoitettuja paketteja, joihin kuuluu hyönteiskarkotteen lisäksi kondomeja. Ihmisellä tartunta todettiin ensimmäistä kertaa Nigeriassa vuonna 1954. STT, AFP DHAKA Aseistautuneet hyökkääjät surmasivat 20 ulkomaalaista panttivankia bangladeshilaisessa kahvilassa, monet heistä teräaseilla. Aiemmin tällä viikolla maassa hakattiin kuoliaaksi paikallinen hindupappi. Kanava elää Islamovin varoilla ja kansainvälisillä apurahoilla. Ohjelmissa käytettävän, niemimaalla kuvatun materiaalin määrä on romahtanut. Kanavaa voi seurata satellitti-tv:n ja ukrainalaisen kaapeliverkon lisäksi myös somessa. Toistaiseksi rokotetta on kokeiltu ainoastaan hiirillä, eikä sen tehosta ihmisiin ole vielä tietoa. Rokotetta aletaan kokeilla pian myös ihmisillä. Ainakin 15 lääkeyhtiötä on kertonut yrittävänsä kehittää zikavirusrokotetta. ZUMAWIRE/MVPHOTOS Tataari-tv toimii maanpaossa Kiovassa Tataariaktivistien katoamiset ja painostus Venäjän miehittämällä niemimaalla ovat kanavan vakioaiheita. Uutisia tekee kymmenisen henkeä. Yhdysvalloissa on kehitetty rokote, joka näyttää suojaavan virukselta. Hiirikokeessa rokote antoi täyden suojan virusta vastaan. Rokotekokeilussa keskitytään oikean annoksen löytämiseen ja kehon immuunipuolustuksen kehittämiseen. Kanava työllistää noin 50 ihmistä
KPV oli yhdeksäs ja säilytti paikkansa Ykkösessä. 65. TUS oli viides ja GBK seitsemäs, joten molemmat jatkavat syyskierroksella Ykkösessä. Hän tähyää valmentajauralla eteenpäin. HBK piti lukemat tasaisina aina ensimmäisen puoliajan loppuminuuteilla saakka, kunnes Mikael Nisula avasi KPS:n maalitilin. EPA/VASSIL DONEV Saksa pilkuilta välieriin. –?Islannin ja Ranskan paineissa on iso ero. Giggs jättää Manchester Unitedin KINGSTON, JAMAIKA (STT–AFP) Jamaikan sprintteritähti Usain Bolt päätti perjantaina vetäytyä maansa olympiakarsinnoista takareisivamman vuoksi. minuutilla Aleksi Niskakoski ja 78. Ranskalaiset ovat nopeampia pallon kanssa ja siksi vaikeampia puolustaa. Lääkäri arvioi Boltin reisivamman lieväksi, ja yleensä samanlaiset vammat parantuvat muutamassa päivässä. Italian 1–1-tasoitus syntyi 78. Islannin hyökkääjä Jon Dadi Bodvarsson uskoo, että kisaisännät antavat kovemman vastuksen kuin Englanti. Saksan paras paikka pelattiin 42. Michael Phelps (kuvassa) ja Ryan Lochte järjestivät hienon näytöksen USA:n olympiakarsintojen 200 metrin sekauinnissa. Keskuskentällä Haka-pelaajan tavoitteena näytti olevan varoitusten hankkiminen vastustajalle. Ranskalaispuolustaja Bacary Sagna vertasi Islantia Valioliigan voittaneeseen Leicester Cityyn. minuutilla. Vahvasti koko joukkueena taistellut ja hyvin töitä tehnyt YPA kesti PPT:n loppurynnistyksen ja nousi jo 13 pisteeseen jättäen isännät kuuden pisteen päähän. Peräti seitsemän laukojaa epäonnistui pilkkukisassa. –?Edelleen johdetaan sarjaa. Bolt vetäytyi olympiakarsinnoista TAMPERE (STT) Tampereen Ilves otti jo toisen kerran tällä kaudella hallitsevan mestarijoukkueen päänahan jalkapalloliigassa, kun SJK kaatui Tammelassa 2–1. Hänen pelinsä oli väkivahvaa, sanoi Djokovic sanoi ja vihjaisi, ettei ollut ”sadan prosentin kunnossa”.?Nyt ei ole oikea hetki puhua siitä, Novak Djokovic lisäsi. Ranska varoo astumasta Islannin ansaan HELSINKI/LONTOO (STT) Serbian Novak Djokovic on viime kuukausina useimmiten poistunut tenniskentiltä hymyssä suin. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU LYHYESTI YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Djokovic alkaa valmistautumisen vuoden viimeiseen arvoturnaukseen Yhdysvaltain avoimiin. Puskemme toisiamme eteenpäin ja hänen kanssaan kilpaileminen on riemastuttavaa, Lochte intoili. Leonardo Bonucci laukoi pallon tarkasti verkkoon ohi Manuel Neuerin. 18-kertainen olympiakultamitalisti voitti kilpailun, mutta matkan maailmanennätyksen haltija Lochte pysytteli koko matkan aivan rinnalla. Islannin kapteenin Aron Gunnarssonin pelikunto on ollut arvoitus selkävaivan vuoksi, mutta valmentaja Lagerbäck uskoo, että tämä kuntoutuu Ranska-otteluun. Pelin henkeä kuvaavasti ensimmäiset puolittaiset tekopaikatkin syntyivät vasta 40 minuutin jälkeen. B-tyttöjen Ykkönen pelataan syksyllä kolmessa kymmenen joukkueen lohkossa. Phelpsin aika oli 1.55,91 ja Lochten 1.56,22. Voimme pelata elämämme ottelun ja silti hävitä Ranskalle. Ranska ei voi hävitä, se olisi hirveää koko maalle. Kun maalit jäivät siihen, edessä oli jatkoaika ja lopulta rangaistuspotkukilpailu. Lohkojen kaksi parasta ja kaksi parasta kolmanneksi sijoittunutta nousevat B-poikien SM-karsintasarjaan kaudelle 2017. Voitolla Haka nousi sarjan kakkossijalle kolmen pisteen päähän johtavasta KPV:stä. He ansaitsevat paikkansa ja osoittivat jo karsinnoissa, että he pystyvät voittamaan isoja maita, kuten Hollannin ja Tshekin. KPV:n johtomaali syntyi jo kuudennella minuutilla, kun Dawda Bah nosti hyökkäyksen oikealta ja Irakli Sirbiladze pääsi vetämään toisesta aallosta pallon keskeltä maaliin. Kruunupyyläisten kauden 12:s tappio yhtä monessa ottelussa sinetöityi lukemilla 0–3 (0–1). KPV:n maalivahdin Joonas Myllymäki kurottamassa FC Hakan laukaukseen, joka viuhui kuitenkin täpärästi maalin yli. Rangaistuspotkujakin lauottiin urakalla, sillä Jonas Hector ratkaisi ottelun Saksan eduksi yhdeksännessä parissa, kun sitä ennen Manuel Neuer oli torjunut Matteo Darmianin laukauksen. Emme voi aliarvioida heitä, Sagna sanoi. – Pelasimme tosi hyvin. Keskikentällä sattuneessa tilanteessa kaksi minuuttia kentällä ollut vaihtomies Heiermann tuli Haka-pelaajaa liukutaklauksella takaapäin suoraan pohkeille, josta päätuomari tuomitsi suoran punaisen 78. Minulla on paljon erityisiä muistoja seurasta, ja toivottavasti kokemukseni ManU:ssa auttavat minua tulevaisuudessa, Giggs sanoi seuran tiedotteessa. Porista YPA haki täydet pisteet viimehetken maalilla 0–1 (0–0). Lotto Oikeat numerot: 1, 4, 29, 35, 36, 37, 39 Lisänumerot: 20, 21 Tuplausnumero: 30 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oikein 4 kpl voitto-osuus 68 031,30 e, 6 oikein 4 141,00 e, 5 oikein 70,90 e, 4 oikein 10,00 e Tuplaus-voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 70 kpl voitto-osuus 141,80 e, 4 oikein 20,00 e Lauantai-Jokeri Jokerinumero: 2 1 7 4 9 3 5 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 20 000 e, 5 oikein 500 e, 4 oikein 50 e, 3 oikein 6 e, 2 oikein 3 e Tuplaus voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voittoosuus 40 000 e, 5 oikein 1 000 e, 4 oikein 100 e, 3 oikein 12 e, 2 oikein 6 e Phelpsillä ja Lochtella hurja sekauintitaisto PORI (KP) Jalkapallon miesten Kakkosen viidellä tappiolla aloittanut FC YPA on kääntänyt vaikea alun hyvin, sillä Porin Pallo-Tovereiden vieraana joukkue pelasi jo viidennen tappiottoman pelinsä, joista neljä viimeisintä ovat olleet vielä voittoja. Kokkolalaisten pelit jatkuvat ensi viikolla kahdella pelillä TPS:ää vastaan. Kokenut Joni Pakola astui esiin tässä vaiheessa ja laukoi vapaapotkusta vieraiden voittomaaliksi jääneen 0–1-osuman. B-poikien Ykkösessä Pietarsaaren Jaro sijoittui lohkossaan toiseksi HauPan jälkeen. Terrori-iskussa 20 kuolleesta liki puolet oli italialaisia. Kaksi vuotta sitten päättyneen pelaajauransa jälkeen hän siirtyi heti valmentajaksi ja toimi viime kaudellakin Louis van Gaalin apuvalmentajana ManU:ssa. Näin joukkue osoitti kunnioitusta Bangladeshissä dhakalaisessa kahvilassa tehdyn terrori-iskun uhreille. Vierasjoukkue onnistui maalinteossa vasta, kun kotijoukkueen Ceesayn lisäksi ja Harri Heiermann oli ajettu kentältä. ja sitä huonommin sijoittuneet putoavat piirisarjaan. Pikamatkojen hallitseva maailmanmestari ja olympiavoittaja voi vielä päästä mukaan Rioon, mutta maailmanennätysmiehen täytyy todistaa kuntonsa Lontoon Timanttiliigan osakilpailussa 22. minuutilla Mario Gomez ja Jonas Hector petasivat paikan Mesut Özilille, joka laukoi 1–0-osuman. –?He ovat vähän kuin EM-kisojen Leicester. SJK on päästänyt kuudessa viime ottelussa yhdeksän maalia, joista seitsemän vasemmalta laidalta. Joukkueiden edellisessä kohtaamisessa Valkeakoskella kaksi hakalaisista poistettiin kentältä ja nyt oli KPV:n vuoro kohdata sama kohtalo. –?Minun ja Michelin kaksintaistelu on upeaa. Hakan valmentaja Jussi Lempinen ei myöskään lähtenyt kommentoimaan tuomarilinjaa. Heiermannin saama suora punainen kortti herätti suurta närkästystä kotijoukkueen leirissä ja kokkolalaiskatsomossa. Rion olympialaisissa Phelps ja Lochte pääsevät uudelleen mittelemään paremmuudesta. Maalivahti Joonas Myllymäen kanssa törmänneen ja päänsä loukanneen Felix Gustavssonin tilanne selviää myöhemmin. B-tyttöjen Ykkösessä lohkovoiton vei RoPS. Islannin ruotsalainen päävalmentaja Lars Lagerbäck ja apuvalmentaja Heimir Hallgrimsson ovat juonineet joukkueensa turnauksessa jo uskomattomiin suorituksiin. peliminuutilla Yankuba Ceesayn myöhästynyt liukutaklaus toi toisen keltaisen kortin ja ulosajon. Toisella puoliajalla Saksan hallinta jatkui. Lohkosta putosi kaksi heikointa, kun FC Kemi luovutti sarjan kesken. Italian onnistujat olivat Lorenzo Insigne, Andrea Barzagli, Emanuele Giaccherini, Marco Barolo ja Mattia De Sciglio. Hänen mielestään lopputulos oli joka tapauksessa oikeutettu. Päätuomarin varoituslinja oli tiukka ottelun alusta lähtien, mihin kotijoukkue ei suhtautunut riittävällä tarkkuudella. Djokovicille yllätystappio Wimbledonissa Juha Savela (KP) Saksa ja Italia olivat ennen eilistä EM-puolivälierää kohdanneet kahdeksan kertaa arvokisoissa, eikä Saksa ollut voittanut kertaakaan. Saksalaisista rankkarikisassa onnistuivat lisäksi Toni Kroos, Julian Draxler, Mats Hummels ja Jerome Boateng. B-poikien piirisarjaan putoaa lohkojen 10. Taklauksen kohteena ollut Dudu puolestaan lensi joukkueiden ensikohtaamisessa suihkuun. KPS kävi pisteautomaatilla MANCHESTER (STT–AFP) Lähes 30 vuotta jalkapalloseura Manchester Unitedissa vaikuttanut Ryan Giggs jättää seuran. Hakan väistämätön tasoitus tuli viisi minuuttia myöhemmin ja voittomaali ja loput osumat lisäajalla. Ilves iski kahdesti SJK:n vasemman laidan kautta, kun Lauri Ala-Myllymäki ja Tuure Siira ohjasivat keskitykset sisään. Sarjan päätteeksi lohkovoittajat ja paras kakkonen pelaavat ottelupareittain noususta B-tyttöjen SM-sarjaan, johon nousee kaksi joukkuetta kaudeksi 2017. Lopussa kuitenkin yli kymmenen kulmapotkua pelissä saalistaneiden vieraiden kärsivällisyys palkittiin, sillä 82. KPV:n päävalmentaja Antti Ylimäki ei lähtenyt piiloutumaan tarkan tuomarilinjan taakse: –?Taklauksia tuli paljon, varmasti vääriäkin, mutta ajauduimme tilanteeseen, kun hyvän alun ja maalin jälkeen aloimme kuljettelemaan ja menettämään palloa, mitä paikattiin sitten taklauksilla, Ylimäki näki tapahtumien kulun. Kevään kolme parasta saavat lähtöpisteitä seuraavasti: 3-2-1. Giggsin lähtö oli odotettu sen jälkeen, kun Jose Mourinho pestattiin ManU:n uudeksi päävalmentajaksi. Saksan Mesut Özil (vas.) ja Mario Gomez juhlivat avausmaalia. Tuomas Lähdesmäki iski tasoituksen, Dudu vastasi kahdesta seuraavasta maalista ja viimeisen osuman kirjasi Joni Mäkelä. heinäkuuta. –?Luulen, että tämä on vaikeampi peli. minuutilla Thomas Müllerille, jonka pehmeän vedon Italian Gianluigi Buff on torjui helposti. –?Sam pelasi hienon ottelun. Ylitöiksi meni, mutta Bordeaux´n lauantai-illassa tuokin taika murtui. Syksyllä pelataan kevään tapaan yksinkertainen sarja, johon tulee mukaan myös piirisarjojen parhaat seurat. Italialaiset pelasivat puolivälierässä hihassaan mustat käsivarsinauhat. Lauantaina miesten maailmanlistan ykkönen jätti Wimbledonin ykköskentän vähin äänin. Keskiviikon vierasotteluun valmennuksella riittääkin mietittävää, kun sivussa ovat ulosajojen takia Ceesay, Heiermann ja Washilly Tshibasu sekä Timo Rauhala neljännen keltaisen kortin vuoksi. Bolt juoksi Jamaikan olympiakarsinnoissa vielä 100 metrin välierän voittoon, mutta tunsi juoksun aikana kipua jalassaan ja päätti jättää fi naalin väliin. Taktinen ja hidastempoinen ottelu oli meidän kontrollissamme. Pian maalin jälkeen Gomez yritti kantapääkikalla yllättää Buff onin, mutta italialaisvahti oli tarkkana. HBK:kin loi muutaman maalipaikan, mutta tulosta ei tullut. ja sitä huonommin sijoittuneet sekä kaksi heikointa 9. FC YPA jatkoi voittoputkeaan KOKKOLA (KP) Lauantaina pelattiin B-junioreiden Ykköset päätökseen. Kahden kisojen suosikkeihin kuuluneiden joukkueiden kohtaaminen oli odotetusti tarkkaa pelaamista, jossa varsinkin ensimmäisellä puoliajalla maalipaikat jäivät vähiin. Varsinaisen peliajan jälkeen tilanne oli 1–1. Ensi sunnuntaina YPA jatkaa voittoputken kasvattamisen yrittämistä kotonaan, kun vieraaksi saapuu putoajanpaikalla oleva Santa Claus. 73. Vastahyökkäyksestä Italia rakensi parhaan paikkansa: Emanuele Giaccherini syötti päädystä Stefano Sturarolle, jonka laukaus meni Saksan Jerome Boatengistä kimmoten ohi maalin. Toisella puoliajalla ote siirtyi vierasjoukkueelle. Toisella puoliajalla vieraille maalasivat 65. Neljä edellistä grand slam -turnausta peräjälkeen voittaneen Djokovicin haave kalenterivuoden grand slamista murentui, kun Yhdysvaltain Sam Querrey nuiji kolmannella kierroksella voiton neljässä erässä 7–6 (8–6), 6–1, 3–6, 7–6 (7–5). FC YPA oli lohkon viimeinen ja putosi syksyksi piirisarjaan. Molemmat tappiopelit olivat sellaisia, että meillä oli mahdollisuus voittaa ne, Ylimäki tiivisti viikon tuloksen. Päävalmentaja Simo Valakarin mielestä se on huolenaihe ennen Mestarien liigan karsintojen Bate Borisov -otteluparia. Pitkän matkan jäljiltä ja lämpimässä säässä pelattu ottelu eteni pitkään maaleitta. KP/ELLA KIVINIEMI Korttishow varasti huomion Ulosajot sekoittivat KPV:n pelin PARIISI (STT–AFP) Isäntämaa Ranska lähtee sunnuntaina ehdottomana ennakkosuosikkina jalkapallon EMturnauksen puolivälieräotteluun Islantia vastaan. Kevään kolme parasta saavat lähtöpisteitä seuraavasti: 3-2-1. Ensimmäisellä puoliajalla Saksa piti palloa keskikentällä, mutta hyökkäyspäässä tilaa ei löytynyt Italian tiiviin puolustuksen keskellä. Heimir Hallgrimsson uskoo, että altavastaajan asema on Islannille eduksi. Ensimmäistä kertaa EM-kisoissa esiintyvä piskuinen Islanti on kuitenkin turnauksen edetessä osoittanut, ettei se ole tullut Ranskaan vain osallistumaan. Hän edusti viime kaudella Borussia Dortmundia Saksan Bundesliigassa. Lohkovaiheessa 300?000 asukkaan Islanti piinasi Portugalia 1–1-tasapeliin päättyneessä ottelussa, ja neljännesvälierissä joukkue järjesti valtavan yllätyksen lähettämällä Englannin kotimatkalle 2–1-voitolla. Islantilaiset taas ovat iloisia, jos teemme hyvän suorituksen Ranskaa vastaan, hän pohti. Puolustuksessa tilannetta seuraavat Aki Sipilä ja Matthew Mendy. –?Pitää haaveilla suuria, mutta olemme myös realisteja. Jaro toinen B-poikien Ykkösessä KRUUNUPYY (KP) KPS kävi lauantaina hakemassa pistelisää jalkapallon Kolmosen pisteautomaatiksi osoittautuneelta HBK:lta. Heillä on hyviä yksilöitä, ja meidän täytyy olla valmiina, hän ennakoi. Saksa eteni välieriin kukistamalla Italian rangaistuspotkukilpailun jälkeen 6–5. Saksa kohtaa ensi torstaina Marseillessa pelattavassa välierässä joko Ranskan tai Islannin, jotka tänään ratkaisevat viimeisen välieräpaikan kohtalon. Lohkojen 9. –?Tämä ei ollut helppo päätös. SJK:n vasen laita vuotaa Hanna Rautio KOKKOLA (KP) KPV–FC Haka 1–4 (1–0) FC Haka sai jalkapallon Ykkösessä lauantaina revanssin Kokkolan Pallo-Veikoista tuloksen lisäksi ottelun ulosajojen määrässä. Ensimmäinen puoliaika olikin hyvin kotijoukkueen hallinnassa, vaikka Haka sai myös luotua vaarallisia maalipaikkoja. Lauantaina varmistui myös, että armenialainen Henrikh Mkhitaryan, 27, on ensi kaudella ManU:n mies. Kolme pistettä olivat tärkeät ja niitä lähdemme hakemaan tulevassakin pelissä, summasi ottelua FC YPAn valmentaja Dragan Pejic. sijoittunutta joukkuetta kolmen lohkon vertailussa. minuutilla Aleksi Kangasvieri. minuutilla rangaistuspotkusta, joka vihellettiin Boatengin käsivirheen jälkeen. Ranska puolestaan kärkkyy kolmatta Euroopan mestaruutta. minuutilla YPA sai vapaapotkun hieman rankkarialueen ulkopuolelta. Ranskan päävalmentaja Didier Deschamps joutuu kasaamaan joukkueensa Islanti-otteluun ilman pelikieltoa kärsiviä Adil Ramia ja N’Golo Kantea
9 4 2 3 29– 15 14 TP-47 ........... B-tyttöjen Ykkönen ONS/2 – GBK 1 – 2 (0 – 1), TUS – HauPa/ Ajax/2 8 – 1 (4 – 0), Pallokissat/2 – RoPS – 4 (0 – 3), Klubi-36 – SiPS 3 – 1 (2 – 1), FC SCJ – TP-47 – 0. 50 pu (153): 1) Jallow 27,57, 84) Kivioja 31,94, 128) Olivia Viitala KUS 33,51. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Länsi naispesiksen vallankahvassa Itä-Lännessä nähtiin liki puolen vuosisadan kovimmat murskajaiset TURKU (KP) Kokkolalaista GIF-Chebiciä edustava Petter Mattson polki SMhopeaa miesten maantiepyöräilyssä lauantaina Turun Kakskerrassa. 2. Haka: Jaakko Rantanen, Juho Saarinen, Mikko-Petteri Latosaari, Omagbemi Macpherlin Dudu (v), Anton Popovitch (v) (75. 10 1 2 7 17– 29 5 Seuraavat ottelut: 3.7. 10 3 4 3 14– 12 13 EIF .............. 14 6 3 5 17– 13 21 RoPS ......... Yleisöä: 49 000. 13 5 2 6 14– 14 17 FC Inter ...... grand slam -turnaus, Wimbledon, palkintoarvo noin 28,1 miljoonaa puntaa: Kaksinpeli (sijoitetut pelaajat): Miehet, 3. Miehet, 50 pu (121): 1) Tuomas Pokkinen Cetus 24,60, 32) Jere Kotomäki KUS 27,38. Niko Perera 0–2, 88. Kouvolassa onkin onnistuttu rakentamaan Itä– Länteen poikkeuksellisen avara kenttä. a Haajanen SK Pohjantähti 15.07, 6) Anna Närhi IFK Göteborg 15.11, 7) Emily Kemp Angelniemen Ankkuri 15.13, 8) Venla Harju Tampereen Pyrintö 15.19, 9) Marika Teini SK Pohjantähti 15.23, 10) Sari Anttonen Keuruun Kisailijat 15.24. 11 7 2 2 24– 15 23 FC Kiisto .... Tuomarit: Suvi Kaukovalta ja Kalle Hietanen. –?Toisen vuoron toinenkin sisävuoromme oli kolmen koppiristin mittainen. Marouane Fellaini, v), Kevin de Bruyne, Eden Hazard; Romelu Lukaku (83. B-poikien Ykkönen HauPa – RoPS 4 – 2 (2 – 1), KPV – JJK 5 – (1 – 0), VPS-j II – TPV 1 – 3 (1 – 2). Jyväskylä: Grand Prix Challenge, 2. 15 4 2 9 13– 22 14 PK-35......... Miehet, 400 vu: 1) Eetu Piiroinen HSS 4.00,75, 2) Samuli Jeskanen Cetus 4.14,86, 3) Tapio Roiko-Jokela SWIM 4.15,49. Miehet: 1) Frederic Tranchand Paimion Rasti 14.14, 2) Vili Niemi Rajamäen Rykmentti 14.22, 3) Mårten Boström IFK Lidingö SOK 14.23, 4) Aleksi Niemi Tampereen Pyrintö 14.30, 5) Otto Simosas OK Trian 14.32, 6) Artem Popov Espoon Suunta 14.35, 7) Miika Kirmula Angelniemen Ankkuri 14.47, 9) Jussi Suna Turun Metsänkävijät 14.48, 10) Miika Suominen Rajamäen Rykmentti 14.50. Jesse Ahonen), Niilo Mäenpää (80. Kärkikolmikon loppuratkaisussa Kaislavuo jätti Mattsonin ja Martikaisen kuuden sekunnin erolla kamppailemaan himmeimmistä mitaleista. Itä rakensi koko pelissä 13 kolmostilannetta, Länsi pelkästään kolmessa parhaassa sisävuorossaan jokaisessa kahden käden sormilla laskettavan määrän. Veikot mestariksi voitoin 2–1. Joukkuekilpailu: 1) Sveitsi 3 460, 2) Ruotsi 3443, 3) Suomi 3 438. Lauri Ala-Myllymäki (Mikael Soisalo) 1–0, 14. Yksi mieleen painunut fi naalimuisto hänellä kuitenkin on 80-luvulta Oulusta Kärppien ja Tapparan välisestä ottelusta. 9 5 2 2 16– 11 17 MuSa ........... 11 5 2 4 20– 15 17 SIF ............. Omagbemi Macpherlin Dudu 1–2, 93. –?Silloin käytiin katsomassa Hermeksen kakkosdivisioonajoukkueen pelejä ja ne pelaajat olivat silloin esikuvia, ahkerasti nimikirjoituksia nuorille faneille jakanut Aalto toteaa. kierrosta: Simona Halep Romania (5)–Kiki Bertens Hollanti (26) 6–4, 6–3, Angelique Kerber Saksa (4)–Carina Witthöft Saksa 7–6 (13–11), 6–1, Lucie Safarova Tshekki (28)–Jana Cepelova Slovakia 4–6, 6–1, 12–10. Kaislavuo, Mattson ja Koiviston Iskun Tommi Martikainen karkasivat muilta 180 kilometrin kisassa ja ylittivät maalilinjan reilut puoli minuuttia ennen pääjoukkoa. LEHTIKUVA/KALLE PARKKINEN Lentopallomiehille hieno voitto. Saloranta pääsi palkittavaksi Jo Lännen avaus oli tyrmäävä. 15 9 4 2 27– 16 31 IFK Marieh . Hän on voinut kuntoilla, mutta ammattikiekkoilija ei laske tunnin hikilenkkiä treenaamiseksi. 200 ru: 1) Kalle Pyykkönen UiTa 2.24,16, 2) Valtteri Kiiskinen HSS 2.27,46, 3) Mikko Pesso Cetus 2:28.98. 14 3 4 7 16– 22 13 HIFK ........... Sami Markkanen ja Mikko Korkiakoski. 12 2 4 6 18– 22 10 FC Jazz ...... SM-kultaa voittaneella jääkiekkoilijalla Teemu Aallolla riitti aikaa puhella pienten nimikirjoituksen hakijoiden kanssa Kampushallilla. Tuomas Lähdesmäki), Emenike Uchenna Mbachu (v), Etchu Tabe, Christopher James, Joonas Immonen. James Collins), Joe Allen, Joe Ledley (78. 9 5 4 21– 16 15 FC YPA ....... Aalto toi eilen mestaruuspokaalin, Kanada-maljan, Juniori Hermeksen järjestämään tilaisuuteen, jossa kiekkojuniorit ja muut fanit pääsivät kuulemaan mestarin kuulumisia, hakemaan nimikirjoituksia ja ottamaan yhteiskuvia. 11 6 3 2 24– 19 21 KPS ............ KPV ............ 50 vu: 1) Ari-Pekka Liukkonen Cetus 22,09, 2) Tatu Waltari Cetus 23,07, 3) Teemu Vuorela SWIM 23,64. kierrosta: Alexander Zverev Saksa (24)–Mihail Jutshni Venäjä 6–4, 3–6, 6–0, 4–6, 6–2. –?Hienoa näin vanhana konkarina katsoa, kun jokainen nuori antaa kaikkensa niin kentällä kuin vaihdossakin, Tervaportti sanoi. Kilpailu jatkuu sunnuntaina 183 kilometrin mittaisella osuudella. 11 7 1 3 19– 14 22 Haka .......... 10 3 2 5 15– 20 11 FC Santa C ... 50 su: 1) Christoff er Fredrikson Cetus 27,22, 2) Janne Markus Markkanen SWIM 27,68, 3) Petja Yritys TaTu 27,73. –?Ihan jees, vähän harmittaa vaan, että kilpakumppanit kyttäilivät. Ashley Williams 1–1, 55. 10 6 4 24– 21 18 VIFK ........... 12 5 3 4 19– 23 18 VPS-j ......... Hän odottaa tulevaa kautta vähän samoissa tunnelmissa kuin Tapparassa neljä vuotta sitten. 2. –?Meidän tekemiseen ei vaikuttanut yhtään se, keitä Kuuballa pelaa. Harri Heiermann), Aki Sipilä, Michael Tolson Banner Jr, Felix Gustavsson (89. 12 3 2 7 15– 28 11 Norrvalla FF 12 2 4 6 16– 29 10 FC Korsholm 11 2 4 5 8– 21 10 Sporting .... Kolme parasta saavat lähtöpisteet (3, 2, 1) syksyn Ykköseen. Zaragoza: Alle 17-vuotiaiden poikien MM-kisat: Ottelu sijoista 11–12: Dominikaaninen tasavalta–Suomi 65–56 (28–38). 10 4 1 5 14– 17 13 Kraft .......... Palkitut: I Lotta Vahvelainen, II Venla Olli. Palkitut: I Emmi Pippola, II Janette Lepistö, Kentän paras Paula Saloranta. Hollola: 25 metrin pistoolin Eurooppa-cupin kilpailut: Miehet, isopistooli, 60 ls: 1) Sandro Lötscher Sveitsi 587, 2) Jorma Jäntti Suomi 580, 3) Boris Artaud Ranska 579, 7) Teemu Lahti Suomi 574/13, 8) Marko Talvitie Suomi 572. 14 6 2 6 13– 13 20 SJK ............ 10 4 2 4 14– 18 14 RoPS ......... Wales: Wayne Hennessey; James Chester (v), Ashley Williams, Ben Davies (v); Chris Gunter, Aaron Ramsey (v) (90. Me pelataan omaa peliä. Naiset 105 km (22): 1) Lotta Lepistö IK-32 2.56,24 2) Laura Vainionpää KaKa 2.56,24 3) Sari Saarelainen LeGo 2.56,24, 16) Terhi Martikainen GIF 2.56,25. Timo Mikkonen 0–1, 45. Kolme parasta saavat lähtöpisteet (3, 2, 1) syksyn Ykköseen. 11 7 1 3 29– 14 22 Sisu-Pallo .. –?Emme näperrelleet, vaan lähdimme lyömään palloa. Länsi punnersi tavoittamattomiin tekemällä juoksun sisävuoroa kohti, kunnes Lepistö lopetti Idän viimeisetkin kiritoiveet iskemällä kolmannessa vuoroparissa ajolähdön (1+3) tyhjäksi. Kroppa olikin koetuksella viime kauden aikana ja Tapparapakki joutui olemaan sivussa muun muassa viimeiset kolme fi naalipeliä. 10 5 5 25– 22 15 Tervarit-j .... Tuomarit: Petri Vainio ja Santeri Kytömäki. Kim Palosaari). 10 2 1 7 16– 23 7 Virkiä ........... 10 10 7– 48 Sarja päättynyt. Idän ongelmat alkoivat jo ennen avausjakson lopullista tyrmäysiskua. 9 5 2 2 28– 14 17 Hercules ...... Alkuerät: Naiset, 50 ru (110): 1) Laukkanen 31,23, 22) Kivioja 35,52, 72) Milja Lahtinen KUS 38,72, 96) Olivia Nurkkala KUS 40,45, 108) Roosa Raiskila KUS 42,64. Naisten pääsarjan muutaman vuoden takainen kärkilyöntitilaston voittaja Virpi Hukka joutui vaihtamaan kakkosena lyövästä jokerin rooliin jalkavaivan takia heti pelin alussa. Norjan liiga: Lilleström–Tromsö 2–4, Haugesund– Start 2–1 (S: Tapio Heikkilä 90 min), Bodö/Glimt–Rosenborg 0–0. –?Laitoimme kaikki pallon samasta paikasta puskaan, hykerteli sukunimeä sitten viime kauden vaihtanut Pippola (o.s. 11 4 5 2 14– 15 17 FC Jukola ... Palkitut: I Ella Korpela, II Neea Mikkola, Kentän paras Siri Eskola. Suomi oli turnauksen 12:s. 15 9 4 2 16– 8 31 Ilves ........... –?Pokaali saapui perjantai-iltana maalivahtileiriltä ylivieskalaisen maalivahtilupauksen kyydillä tänne ja jatkaa jo yöllä matkaa Tampereelle. Helteen lisäksi Idän esitystä tuntui raastaneen puolittainen antautumismieliala. 9 5 1 3 19– 9 16 VIFK ............. Yleisöä: 940. Joni Mäkelä 1–4. Uusi projekti on alkamassa ja joukkueen profi ilia lähdetään nostamaan, Aalto sanoo. 10 7 2 1 36– 17 23 TPV ............ HJK ............ päivän tuloksia: Finaalit: Naiset, 400 vu: 1) Eveliina Pihkamäki RiUS 4.24,59, 2) Anna Kotonen Cetus 4.27,79, 3) Hilla Kortetjärvi RaisU 4.28,32. 12 10 1 1 37– 8 31 SJK/Ak ...... Hienosti toimittu Hermekseltä. 200 pu: 1) Anniina Kallio RaisU 2.25,06, 2) Mirva Kallström Cetus 2.28,36, 3) Kiira Mauranen HSS 2.28,54. Yleisöä: 3 267. 11 4 1 6 16– 21 13 FC KTP ....... Emmi Pippola juoksee kotipesään, kun Länsi vietti juoksujuhlaa Idän kustannuksella. Neljännessä erässä näytimme taas mitä osaamme, fi ilis oli ettei periksi anneta, Tervaportti sanoi. Kaksi heikointa putoaa piirisarjaan. 9 7 1 1 23– 7 22 SiPS ............. Micy Batshuayi). 9 7 1 1 43– 10 22 Klubi-36 ....... Porvoo: Huippuliigan 4/4 kilpailu, sprintti: Naiset: 1) Anna Haataja SK Pohjantähti 14.45, 2) Kirsi Nurmi IFK Göteborg 14.47, 3) Anni-Maija Fincke Halden SK 14.57, 4) Maija Sianoja MS Parma 15.07, 4) So. Kuuban tekemisiin emme voi vaikuttaa, sanoi päävalmentaja Tuomas Sammelvuo. kierrosta: Sloane Stephens USA (18)–Mandy Minella Luxemburg 3–6, 7–6 (8–6), 8–6, Timea Bacsinszky Sveitsi (11)–Monica Niculescu Romania 4–6, 6–2, 6–1, Jekaterina Makarova Venäjä–Petra Kvitova Tshekki (10) 7–5, 7–6 (7–5). Kuubalta puuttui kolme avainpelaajaa. 16 6 2 8 15– 21 20 FC Lahti ..... 200 ru: 1) Emilia Lahtinen UiTa 2.40,16, 2) Lotta Hämäläinen HSS 2.41,71, 3) Emmi Kölhi HSS 2.41,72, 8) Heidi Kivioja ViesU 2.52,84. Liikala). Hakkuri Abrahan Alfonson, passari Ricardo Calvon ja yleispelaaja Osmany Uriarten puuttuminen saattoi näkyä Kuuban pelissä, mutta ilman heitäkin joukkueessa oli laatua. kierrosta: Marin Cilic Kroatia (9)–Lukas Lacko Slovakia 6–3, 6–3, 6–4, Kei Nishikori Japani (5)–Andrei Kuznetsov Venäjä 7–5, 6–3, 7–5, Sam Querrey USA (28)–Novak Djokovic Serbia (1) 7–6 (8–6), 6–1, 3–6, 7–6 (7–5), Andy Murray Britannia (2)–John Millman, Australia 6–3, 7–5, 6–2, Bernard Tomic Australia (19)–Roberto Bautista Agut Espanja 6–2, 6–4, 6–4. Onneksi Laura (Vainionpää) hyppäsi mukaan ja jeesasi minua vähän, Lepistö sanoi Pyöräilyunionin tiedotteessa. 200 ru (48): 1) Laukkanen 2.29,26, 8) Kivioja 2.49,78. Juha Aaltonen TAMPERE (STT) Suomen lentopallomaajoukkue otti lauantaina viikonlopun avausvoittonsa, kun Kuuba kaatui miesten Maailmanliigan ottelussa 3–1 (25–19, 25–12, 18–25, 25–21). Mestaruus meni TW Länkenin Jesse Kaislavuolle. kierrosta: Henri Kontinen Suomi/John Peers Australia (10)– Nicholas Monroe/Donald Young USA 6–4, 6–3. Tarmo Kink 1–1, 58. 11 5 3 3 19– 15 18 GrIFK ......... 9 1 1 7 11– 30 4 HauPa/Ajax/2 9 9 6– 69 Sarja päättynyt. Virkiä – MuSa, GBK – OPS, Hercules – VIFK. FC KTP–GrIFK 1–2 (0–2) 31. 50 vu: 1) Hanna-Maria Seppälä Cetus 25,93, 2) Mimosa Jallow Kampus 26,15, 3) Jenna Laukkanen SC Vuokatti 26,37. 10 6 2 2 18– 12 20 GBK.............. Nelinpeli, 1. Andy King), Neil Taylor; Gareth Bale; Hal Robson-Kanu (80. Palkitut: I Kira Andersson, II Marianne Roiha. –?Aamupalaverista alkaen korostettiin omiin asioihin keskittymistä ja oman pelin parantamista. 12 1 2 9 14– 31 5 HBK............ Ei käytetty paikkoja hyväksi. Itä–Länsi-ottelu: Itä–Länsi 0–2 (2–10, 1–7) Itä: Essi Kylli 0/1, Emma Nieminen 1/1, Linda Kukkohovi 1/0, Marianne Roiha 0/1, vapaat 1. Olli-Pekka Ojansivu oli 18 pisteellä Suomen tehokkain, avauserän 11–15-tilanteessa peliin tullut Jan Helenius teki 13 pistettä. Yleisöä: 1 615. Yleensä arvo-ottelut pelataan liki kaukaloissa, joissa mainokset rajoittavat läpilyöntien juoksumäärän ajolähdössäkin kahteen. Lauri Kerminen (vas.), Niklas Seppänen ja Jan Helenius juhlivat voittoa Kuubasta. Usko uuteen seuraan on luja, vaikka Ilveksen viime kausi päättyi liigan toiseksi viimeiseen sijaan ja taloudelliset ongelmat ovat vaivanneet. Aalto ei itse päässyt juniorina näkemään liigamestareita, kun joukkuetta ja liigapelaajia ei lähimailla ollut. Kakkonen PPT – FC YPA – 1 (0 – 0), Kraft – TP-47 1 – 1 (0 – 0). Mattson polki SM-hopeaa Kouvola: Naisten 56. –?Erona aiempiin Itä–Länsiin oli, että minäkin pääsin palkituksi, hykerteli oululaiskasvatti Saloranta kentän parhaan palkintoa. 12 5 7 19– 24 15 KPV/Ak ...... Belgia: Thibaut Courtois; Thomas Meunier, Toby Alderweireld (v), Jason Denayer, Jordan Lukaku (75. Lepistö lopetti Idän kiritoiveet Kokematon ja heiveröinen Idän joukkue ei pystynyt haastamaan Länttä toisellakaan jaksolla, vaikka joukkue pääsi johtoon Essi Kyllin tuomalla vapaataivaljuoksulla. Tämä oli kohokohta, kun sain tuoda pokaalin tänne kaikkien nähtäville. –?Sinne mennään mistä pelipaikka löytyy. KP/ELLA KIVINIEMI Konkari toi kannun Kokkolaan Teemu Aallon ura jatkuu mestaruushumun jälkeen Ilveksessä Pasi Peltola KOUVOLA (STT) Naisten pesäpalloilun Itä–Länsiottelut ovat olleet viime vuosina Lännen ylivoimaista näytöstä. –?Valmennus on mennyt uusiksi, joukkueeseen tulee paljon uusia pelaajia. Kahdeksatta Itä–Länttä pelannut Saloranta, 29, sivalsi tyhjän kentän kunnarin ottelun toisella lyönnillä. 12 5 3 4 12– 16 18 TPS ............ Rolando Cepeda oli 16 pisteellä Kuuban tehokkain. RoPS ........... Jan Heleniuksen tulo avauserässä kentälle piristi Suomen peliä, mutta Ojansivu oli kahdeksalla pisteellä Suomen tähti erässä Portugali-ottelun tavoin. 12 5 4 3 21– 18 19 AC Oulu...... IK32-seuraa edustava Lepistö ajoi 105 kilometrillä mestaruuden aiemman tempoajon SM-kullan perään. Siitä tuli läpilyöntejä, kiteytti Lännen viuhkamies Antti Yli-Saunamäki. Mattsonin tapaan myös Martikainen kuuluu GIF-tiimiin, mutta edustaa SM-tasolla Koiviston Iskua. 10 8 2 29– 12 24 Jaro ........... 12 12 7– 39 Seuraavat ottelut: 5.7. 50 su: 1) Jallow 29,59, 2) Lotta Upanne HSS 29,65, 3) Fanny Grönvall UiTa 29,97. Ville Luokkala), Timo Rauhala (v), Ville Huuhka (68. Kopinnostopalojemme määrällä emme pystyneet pelaamaan niin kuin oli suunniteltu, harmitteli Idän pelinjohtaja Saku Komulainen. Dries Mertens); Radja Nainggolan, Axel Witsel; Yannick Carrasco (46. Erotuomari: Dennis Antamo. HauPa ........ SM-loppuottelu: Vuorelan Veikot–Koovee Rollers 6–3 (3–0, 1–2, 1–0, 1–1). JJK – TPS, Jaro – AC Oulu, FC Jazz – EIF. – Huomenna tulen olemaan tyytyväinen, mutta nyt harmittaa. TP-47 ......... Tuloksia: Miehet 180 km (72): 1) Jesse Kaislavuo 4.22,26, 2) Petter Mattson GIF 4.22,32, 3) Tommi Martikainen KoIsku sama, 6) Timo Pikkarainen GIF 4.23,10, 8) Kenneth Backlund NCK, 9) Ville Luoto KäTa, 19) Taneli Turunen GIF, 20) Jarkko Niemi GIF, 27) Lauri Seppä GIF, 32) Timo Pesola KäTa, 40) Rasmus Eriksson GIF, 44) Jukka Huovinen KäTa sama, 60) Mårten Wargh NCK 4.25,42. 9 1 8 11– 43 1 Seuraavat ottelut: 3.7. 10 5 1 4 20– 16 16 Jaro ........... Hopeajoukkue Kooveessa pelasivat mm. Irakli Sirbiladze 1–0, 83. –?Kaksi erää meni todella hyvin, sitten kolmannessa erässä pelin taso laski. Miesten Ykkönen: KPV–Haka 1–4 (1–0) 6. Suomen päävalmentajan Tuomas Sammelvuon ja kapteeni Eemi Tervaportin ilmeet kertoivat voiton olleen makoisan. Kauden päätteeksi Aallolta leikattiin nivustyrä. 9 4 1 4 13– 14 13 Pallokissat/2 9 2 1 6 12– 16 7 FC SCJ ......... AMMUNTA GOLF JALKAPALLO RULLAKIEKKO KORIPALLO LENTOPALLO PESÄPALLO PYÖRÄILY SUUNNISTUS TENNIS UINTI KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 11 URHEILU EM-kilpailut: Puolivälierät: Lille: Wales–Belgia 3–1 (1–1) 13. –?Se on vaivannut jo monta vuotta. Kaksi heikointa putoaa piirisarjaan. Länsi: Venla Olli 1/4, Essi Ritola 1+2/3, Henna Suominen 3/0, Lotta Vahvelainen 1/2, Silja Syrjälä 1+4/1, Minttu Vettenranta 0/1, Emilia Narmio 0/2, Titta Siilin 0/1, harhat 1. Erotuomari: Atte Jussila. 10 5 5 25– 22 15 JJK ............. Hal Robson-Kanu 2–1, 86. 9 6 3 26– 9 18 OPS ............. Suomen Roope Kakko ja Mikko Korhonen karsiutuivat kahden kierroksen jälkeen. Aalto aikoo jatkaa uraansa ”joitain vuosia” vuosi kerrallaan sen mukaan, miten kroppa kestää ja motivaatiota riittää. Perheen ja lapsuudenystävien kanssa kuluu loppupäivä. 200 pu: 1) Waltteri Rintala RaisU 2.11,59, 2) Samuli Korpi VSS 2.12,80, 3) Verneri Mattila HSS 2.16,87. Rion olympialaisissa elokuussa kilpaileva Lotta Lepistö voitti lauantaina toisen mestaruutensa runsaan viikon sisällä. 10 2 1 7 16– 30 7 FC YPA ....... Itä–Länsi: Itä–Länsi 2–1 (4–2, 9–10, 3–2) Itä: Ella Korpela 1+0/3, Jutta Myllyniemi 1/3, Eveliina Lämsä 1/3, Iina Valkeejärvi 2/1, Siri Eskola 2+6/3, Neea Mikkola 2/0, Vera Vikström 1/0, Senni Sallinen 0/1, Riina Kallio 0/2. Sisä-Suomen poliisi tiedotti lauantai-iltana, että se on ottanut kiinni kolme Kuuban lentopallomaajoukkueen pelaajaa epäiltynä seksuaalirikoksesta. Utah Beach: Ranskan ympäriajo, etappi 1/21 (188 km): 1) Mark Cavendish Britannia 4.14.05, 2) Marcel Kittel Saksa sama aika, 3) Peter Sagan Slovakia s.a., 4) André Greipel Saksa s.a., 5) Edward Theuns Belgia s.a., 6) Christophe Laporte Ranska s.a. Kolmonen HBK – KPS – 3 (0 – 1). Pippola, 27, viittasi Idän ontuneeseen kakkospuoleen, sillä lyönnit pomppivat maisemiin kakkosluukusta. Viime kausi meni tulehduskipulääkkeiden avulla, mikä oli tosi raskasta. Erotuomari: Damir Skomina Slovenia. Tuure Siira (Antto Hilska) 2–1. Pääjoukon kirissä kymmenen joukkoon polkivat Timo Pikkarainen (GIF), Kenneth Backlund (NCK) ja Ville Luoto (KäTa). 9 2 2 5 13– 26 8 PPT ............ Sporting – HBK. Länsi: Paula Saloranta 1+0/3, Carita Toiviainen 0/2, Emmi Viitala 0/2, Saija-Maria Saari 2/2, Emmi Pippola 1+2/1, Laura Kerola 0/2, Emilia Itävalo 0/1, Kaisa-Maija Rosvall 1/0, Jenna Kammi-Rahnasto 1/0, Janette Lepistö 1+4/2, Susanna Puisto 2/0, Jatta Vuorinen 2/0, Miia Karppanen 0/2. 9 5 2 2 11– 8 17 AC Kajaani ... sijaa). Tiesin, missä Jesse tulee iskemään, mutta ei vaan ollut jalkaa vastata, Falunissa asuva ja opiskeleva Mattson sanoi. 14 5 5 4 16– 14 20 PS Kemi ..... Sam Vokes). Erotuomari: Lassi Siukkola. Radja Nainggolan 0–1, 31. Naiset, 3. 14 5 4 5 18– 17 19 VPS ............ Lännen parhaina palkitut kunnarin kiertäneet Paula Saloranta (lyödyt 1+0), Emmi Pippola (1+2) ja Janette Lepistö (1+4) ovat kaikki viisi viimeisintä naisten Suomen mestaruutta voittaneen Lapuan Virkiän pelaajia. 10 3 4 3 27– 22 13 KPV ............ 14 2 4 8 15– 21 10 Seuraavat ottelut: 3.7. Lontoo: Kauden 3. Pariisi: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 3,5 miljoonaa euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 71: 205 lyöntiä (8 lyöntiä alle parin): Thongchai Jaidee Thaimaa 67+70+68, 207 (–6): Jeung-hun Wang Etelä-Korea 71+66+70, Rory McIlroy Pohjois-Irlanti 71+66+70, 208 (–5): Bernd Wiesberger Itävalta 67+71+70, 210 (–3): Martin Kaymer Saksa 74+68+68, Alex Noren Ruotsi 72+68+70, Andy Sullivan Englanti 69+70+71, Joost Luiten Hollanti 69+70+71, Brandon Stone Etelä-Afrikka 69+68+73, ...212 (–1): Mikko Ilonen Suomi 69+68+75 (jakaa 13. Joni Mäkelä), Topi Järvi (60. Tamperelaisseurasta toiseen siirtyminen ei ole pelaajan mukaan aiheuttanut poikkipuolisia kommentteja. 12 9 1 2 45– 10 28 Esse IK....... 9 4 2 3 13– 12 14 GBK.............. Aleksi Tarvonen 1–2. Yleisöä: 4 075. FC Lahti – KuPS, PS Kemi – HIFK. Ei siitä sen enempää, Tervaportti sanoi. Tällä tasolla tulee takkiin, jos näin ei tee. Ylimääräinen lepo ei ole ollut miehen mieleen, päin vastoin: –?Ihan karmealta on tuntunut olla pakkolevossa, kun on tottunut treenaamaan! Uusi projekti Ilveksessä Aallon pelit jatkuvat syksyllä Tampereen Ilveksessä. 10 5 2 3 24– 17 17 Ilves II ........ Yleisöä: 1 005. Olen tyytyväinen, että Ilves oli minusta kiinnostunut. 11 5 3 3 20– 13 18 JJK ............. Tuomas Lähdesmäki 1–1, 90. Kuuba teki enemmän pisteitä kuin Suomi niin hyökkäämällä kuin torjunnassakin, mutta Suomi sai Kuuban virheillä 37 pistettä, kun se antoi omilla virheillään Kuuballe 19 pistettä. Tampere: Miesten Maailmanliiga, lohko 2: Suomi–Kuuba 3–1 (25–19, 25–12, 18–25, 25–21) Portugali–Kanada 0–3 (18–25, 22–25, 21–25) Rullakiekon 3. –?Siinä oli paloton tilanne, niin uskalsin yrittää läpilyöntiä kakkospesän päältä, kommentoi kahdessa edellisessä Itä–Lännessä neljä juoksua ja nyt 1+4 lyönyt Lepistö, 20. 300 metrin kiväärin Eurooppa-cupin kilpailut: Miehet, 3x40 ls: 1) Steff en Olsen Tanska 1 160, 2) Michael D’Halluin Ranska 1 159, 3) Rafael Bereuter Sveitsi 1 156, 6) Antti Puhakka Suomi 1 152, 9) Juho Autio 1 146, 12) Juha Rutonen 1 140, 14) Antti Kajan 1 107. M23, 180 km (13): 1) Joni Kanerva Akilles 4.23,10, 7) Arttu Malviniemi GIF sama. Toinen erä oli Suomen hallussa alusta alkaen. Hanna Rautio KOKKOLA (KP) –?Uskomattoman hieno fi ilis oli voittaa Suomen mestaruus ja vielä niiden pelaajien kanssa, jotka ovat olleet mukana häviämässä hopeaa aiempina vuosina, ensimmäisen jääkiekon SM-kultansa keväällä Tapparan paidassa voittanut Teemu Aalto kertasi tuntojaan Kampus-hallissa. Suomi etenee Portugalissa pelattavaan lopputurnaukseen, jos Hollanti jää ilman pisteitä Etelä-Koreaa vastaan ja Suomi ottaa kolmen pisteen voiton Kanadasta. B-tyttöjen 40. JBK ............ 14 8 6 13– 12 24 KuPS .......... Leikkauksesta toipumisen vuoksi Aalto on päässyt treenaamaan kunnolla vasta viikon ajan. Länsi takoi yksitellen kuusi juoksua, kunnes Pippola sinetöi jaksovoiton lyötyään kolmannessa vuoroparissa 1+2 juoksua ja nostettuaan Lännen juoksumäärän kaksinumeroiseksi. Kun Länsi läimi Kouvolassa kuudennen peräkkäisvoittonsa, tehtiin voittonumeroissa 2–0 (10–2, 7–1) ruminta jälkeä sitten vuoden 1967. 9 5 4 28– 10 15 TUS .............. Miesten liiga: Ilves–SJK 2–1 (1–1) 7. 10 3 3 4 21– 19 12 VPS-j II ...... Sam Vokes 3–1. Kokenut Aalto, 38, pääsi ensimmäisten joukossa varaamaan voittopokaalipäivää. Dudu 1–3, 94. KPV: Joonas Myllymäki, Matthew Mendy (v), Yankuba Ceesay (v+v=ua.), Dawda Bah (v), Teemu Mäki, Irakli Sirbiladze (76. 9 6 1 2 16– 11 19 ONS/2 .........
Pikaviesteissä voitot veivät HIFK:n naiset ja Porvoon Akilleksen miehet. Pituus: 1) Luokkanen 401, 2) Haasala 339, 3) Juho Kyösti HU 332. Päivän voittajaa häiritsi vastatuuli, joka vaikuttaa arvioiden mukaan vajaan metrin verran tuloksiin. Amsterdamin EM-kilpailuihin maanantaina matkaava Linna oli kohtuullisen tyytyväinen päivän voittotulokseen. a Lindholm, Sonja Stång, Julia Jäälinoja), 2) EspTa 48,73, 3) TampPy 49,78. Keno Päiväarvonta. 8. Seiväs: 1) Ojala 440, 2) Antti Kivilahti HK 425. 3x800 m (13): 1) HIFK 6.12,58 (Ahmed Ibrahim, Pekka Sinkkonen, Daniel Lundmark), 2) KU-58 6.15,95, 3) HIFK II 6.17,62. Seiväs: 1) Minttu Koskiaho KarijT 350, 2) Miisa Koskiaho KarijT 310, 3) Essi Melender VaasVa 290. Miehet: 1) Aleksi Jaakkola NokU 73,77, 2) Jesse Lehto KP-V 71,86, 3) Tommi Remes KiuruvU 69,69, 4) Henri Liipola SomE 69,24, 5) Joachim Koivu EsboIF 67,55, 6) Petri Rautio AV 64,55, 7) Joni Syrjälä TampPy 64,50, 8) Fredrik Fröberg SjundeåIF 60,77, 9) Simon Solvin Falken 60,57, 10) Risto Kauppinen KangKi 59,83. Troikka: 291,59. Toto (6-4-8): 7,11 2,63-2,04-3,58 14,46. LAHTI (STT) Lahdessa vietetään Suur-Hollolaviikonloppua parhaan suomalaisen raviurheilun merkeissä. Lauantain päälähdöt olivat lämminveristen Suur-Hollola-ajon välierät, joiden voittoihin ravasivat Shadow Woodland, viime vuoden voittoaan puolustava Express Duo ja Jonesy. 3x800 m (17): 1) TampPy 6.52,96 (Aino Sikkinen, Kiia Keinonen, Jemina Forss), 2) JyväskKU 6.54,04, 3) LahdA 6.54,68, 7) Falken (Eveliina Karlsson, Nathalie Blomqvist, Elin Björk) 7.20,60, 11) Drott (Reeta Fagerholm, Erika Westerlund, Hanna Frostdahl) 7.35,08, 17) Falken II (Reeta Fagerholm, Erika Westerlund, Hanna Frostdahl) 8.00,93. Naiset: 1) Nuppu Peltoniemi KP-V 12.34, 2) Vilja Peltoniemi KP-V 12.48, 3) Milla Huusko VetU 16.45, 4) Kati Huhmarsalo VetU 16.48, 5) Ulla-Maija Kuorikoski KP-V 18.52, 6) Ulla Laasanen VetU 22.09. Toto (6-2-1): 7,19 1,47-1,381,78 6,03. Kilpailun alussa vauhtia piti Ruotsin Timråsta ensimmäistä kertaa kilpailuun osallistunut Jakob Reunanen. Pituus (8): 1) Kiljala 473, 2) Jääskä 463, 3) Luokkanen 436, 4) Kyösti 387, 5) Kopsala 366, 6) Vilma Vesaluoma YK 348. lähtö: 8 William Birdland, poissa: 7. Myös turkulaiset juoksivat alle yhdeksän minuutin. N50: 1) Tiina Kauppila Espoo 30.44, 2) Aira Jokelainen Vuokatti 31.57, 3) Sirpa Paloniemi KyKy 35.17, 4) Asta-Liisa Storbacka VetU 35.52. –?Kilpailussa 33 urheilijaa heitti ennätyksensä. Ulkop. Myös naisten sarjan voitto jäi järjestävään seuraan. Eskilstuna: 2140m, 1. 6) Gorgeous Boko/Jorma Kontio (Markku Nieminen). Toto (7-11-3): 6,83 3,25-3,84-6,03 55,60. P15, kuula: 1) Rasmus Yli-Kotila KU 11.17. miljoona kruunua, 1) Policy Of Truth/ Örjan Kihlström (Reijo Liljendahl) 13,6a, ... Seiväs: 1) Friida Kivistö KaJu 280, 2) Westerlund 230. Toto4 voitto-osuus: 49,80. Miesten kilpailussa toiseksi heittänyt Kaustisen PohjanVeikkojen Jesse Lehto ei ollut ollenkaan tyytyväinen tulokseensa 71,10. 2. Toto4 pelivaihto 63 365,20 e, voittoosuus 214,50 e. 11. Kauden tavoitteeksi Inga Linna on asettanut 70 metrin tuloksen ja naisten Suomen ennätyksen. Pituus: 1) Eero Tuorila 465, 2) Esko Tuorila 464, 3) Oskari Melender VaasVa 388, 4) Venetjoki 362. Toiseksi heittänyt 19-vuotias Anna Maria Orel oli tyytyväinen heittoihinsa. Naiset, kuntosarja (13): 1) Anne Polso VetU 29.16, 2) Jaana Niininen VetU 29.35, 3) Meea Heikkilä VetU 30.18, 4) Kirsi Anjas Kokkola 30.38, 5) Miia Pakkala VetU 31.42, 6) Tuulia Leinonen Oulu 32.19. Päivän Duo: 6-7, kerroin: 72,14. Seitsemän 19ja 17-vuotiasta saavutti EMtai MM-kilpailujen kisarajan. 2. Muutoin kaksikon valmennusohjelmat tekee Viron päävalmentaja. HKV juoksi alkuerissä Suomen ennätyksen 44,62. Kolmanneksi juoksi kokkolalainen Mikael Bergdahl. Toiseksi sijoittunut Viron ennätysnainen Anna Maria Orel hävisi voittajalla vain yhden sentin. Miesten kilpailussa Nokian Urheilijoiden Aleksi Jaakkolalla oli vaikeuksia kahdella ensimmäisellä kierroksella. Hän heitti kilpailussa viisi kertaa yli 65 metrin. Samat odotukset kohdistuvat Söderbergin osalta Rion olympiakisoihin. Yleensä tykkään enemmän lenkkeillä itsekseni. M50: 1) Jari Mäkelä Skishop 24.00, 2) Ismo Salonen Veteli 27.48, 3) Raimo Sillanpää VetU 31.01. 1. Pituus: 1) Eero-Matias Viitala KU 530, 2) Teemu Hollanti KU 446, 3) Erkkilä 440. Yleisurheilussa Ari-Pekka Lassila edustaa kasvattajaseuraansa Vetelin Urheilijoita, mutta suunnistuksessa Tampereen Kooveeta. –?Siellä pitäisi viisi tuhatta metriä mennä aikaan 14.50, jotta pääsisin osallistumaan samalle matkalle Kalevan kisoihin Ouluun heinäkuun loppupuolella. Korkeus: 1) Luokkanen 137, 2) Daniel Heikkilä KaJu 131, 3) Haasala 115. erä (8): 1) KuivAu 48,71 (Pihla Kinnunen, So. Ari-Pekka Lassilalla oli alunperin lauantaille muita suunnitelmia. Oman seuran kasvatti Ari-Pekka Lassila otti neljännen voittonsa kilpailussa. –?Enemmän tuuli vaikutti henkisesti. Nämä kilpailutilanteet jännittävätkin, hän tunnustaa. palk. Liput 10/5 Liput 10/5 € € Kakkosen ottelu Kakkosen ottelu Luokkahitsaus Hannu Lund Oy GBK GBK –– OPS OPS su 3.7 klo 18.30 su 3.7 klo 18.30 Keskuskentällä Keskuskentällä TOTO76 Oikea rivi: 1. 2140m, monté, 1. –?Tekniikassa on pieniä ongelmia. lähtö: 4 Twigs Voici, poissa: 2. Kolmen kilometrin kohdalla maaston hallinnut Ari-Pekka Lassila ohitti hänet. –?En edes muista, milloin osallistuin edellisen kerran. Marttinen oli maalissa 0,45 sekuntia ennen Marco Bertolottia. Helteisessä säässä lauantain välieriä oli seuraamassa Jokimaalla yli 6 000 katsojaa. 4x80 m aj, 1. GOLF Helsinki: Suomen ammattilaisjärjestö PGA:n mestaruuskilpailu Talissa: Lopputulokset, 54 reikää, par 71: 207 lyöntiä (6 lyöntiä alle parin): Mikael Salminen Suur-Helsingin Golf 70+67+70, 211 (–2): Ossi Mikkola Nurmijärven Golfklubi 73+68+70, Patrick Roos Vuosaari Golf, Helsinki 71+71+69, Linus Väisänen Vuosaari Golf 71+69+71, Tuomas Tuovinen Helsingin Golfklubi 71+65+75, 214 (+1): Tuomas Pollari Espoo Ringside Golf, Janne Mommo Nokia River Golf .. naali, tammat, 2140m, 1. Hän halusikin osallistua hölkkään yhden sen perustajan, keväällä kuolleen Raimo Rauman muistoksi. Juho Kyösti HU 15.04 (ulkop. Kiekko: 1) Verronen 26.08, 2) Mäkinen 23.36, 3) Yrjänä 18.13. Naiset, kuula: 1) Minna-Marjatta Liimatainen AlajA 13.96, 2) Ronja Ruotanen YK 12.38, 3) Hanna Vuolteenaho YK 12.37. Pronssimitalijoukkue Helsingin KisaVeikot hävisi ylivoimaiselle Falkenille jo 20 sekuntia ja neljäs joukkue Jyväskylän Kenttäurheilijat lähes 40 sekuntia. –?Tulosja sijoitustavoitetta minulla ei ole, Linna kertoo. Korkeus: 1) Luokkanen 155, 2) Oona Kiljala YK 142, 3) Uusitalo 120, 4) Nea Kopsala KU 115. Riihimäen Kiskon Inga Linna pyörähteli voittajaksi naisten sarjassa. lähtö, Toto76-5 Toto4-1, lv 2140 m Suur-Hollola-ajon välierä: 1) Jonesy/ Tuomas Korvenoja 11,9a (3,06), 2) Dreambow 12,0a (26,95).3) Venice 12,0a (3,83).4) Diamond Duo 12,1a (17,98). lähtö: 7 Jonesy, poissa: 6. lähtö, Toto76-7 Toto4-3 DUO-1, sh 2140 m Huippudivisioonakarsinta: 1) Salaus/Pasi Tikkala 24,8a (7,11), 2) Turnaus 25,0a (5,1).3) Viktor Kärppä 25,0a (19,44).4) Vapperi 25,2a (6,52). Naiset: 1) Maria Kettu VetU 26.37, 2) Tanja Rannila VetU 27.35, 3) Minna Läspä KP-V 29.08, 4) Veera Huntus KP-V 31.15, 5) Venla Rannila VetU 31.26, 6) Henna Kuorikoski 35.21, 7) Ilona Laihorinne 52.24, 8) Hilla Laihorinne 52.33. Korkeus: 1) Teea Jestoi KV 137, 2) Emma Lillas Drott 128, 3) Emilia Reinikainen KaJu 125, 4) Mia Känsäkangas KV 125, 5) Aino Haasala LoVe 120. Toto (6-11-5): 14,94 3,08-1,47-2,86 11,34. Toto4 voitto-osuus: 5,10. Korkeus: 1) Eero Tuorila 140, 2) Esko Tuorila 135, 3) Venetjoki 125. E3-. Toto (5-4-6): 10,49 4,01-4,1910,84 42,02. Toto76 pelivaihto 515 484,90 e, voitto-osuus 323,30 e. Heittorinki oli sadekuuron jäljiltä liukas, eikä mies meinannut pystyä pystyssä. –?Mitali on tavoitteena. 6. –?Odotin metrin verran pidempää kaarta, 21-vuotias Linna totesi kilpailun jälkeen. SEPPO JÄRVELÄ Linna ja Jaakkola voittajiksi Nuoret heittäjät hallitsivat moukarikarnevaalien pääkilpailuja HELSINKI (KP) Viestinjuoksun SM-kilpailuiden avauspäivänä Eläintarhan urheilukentällä Helsingissä IK Falken uusi naisten 4x800 metrin mestaruutensa miten tahtoi, vaikka seuran maineikkain juoksija Sandra Eriksson keskittyy jo tulevien Amsterdamin EM-kilpailuiden estejuoksuun eikä kilpaillut Eläintarhassa. lähtö, Toto76-4, lv 2140 m SuurSuur-Hollolan . Miehet, kuntosarja (20): 1) Kuisma Taipale VetU 23.31, 2) Tonis Veber HT 24.19, 3) Pasi Pesola KP-V 24.25, 4) Kaj Sandell Falken 25.27, 5) Heikki Niininen VetU 26.22, 6) Ville Pakkala VetU 26.42. Kansallinen markkinahölkkä 6,6 km, tuloksia: Miehet: 1) Ari-Pekka Lassila VetU 20.32, 2) Jakob Reunanen Timrå 21.13, 3) Mikael Bergdahl Falken 21.14, 4) Tuomas Ahola UK 21.39, 5) Pasi Hautamäki KT 22.00, 6) Konsta Puutio YRe 22.32, 7) Juuso Mattila HU 22.38, 8) Kimmo Lassila VetU 24.11, 9) Aki Tikkakoski VetU 24.22, 10) Dan Sjolind IS Söderby 24.32, 11) Joona Mäkelä Skishop 24.43, 12) Henri Lassila VetU 27.21. lähtö: 4 Express Duo, poissa: 5. T15 (7): 1) Iida Haukilahti VetU 13.02, 2) Erika Niininen VetU 13.31, 3) Katharina Marekwia EsTa 13.56, 4) Janette Yli-Soini KP-V 15.53, 5) Sanna Läspä KP-V 16.17, 6) Elli Siirilä VetU 30.17. Ehkä neljä vuotta sitten. 12. 3) Makethemark/Ulf Ohlsson (Petri Salmela), ... Ulkop. 9. lähtö, Toto76-3, lv 2140 m Suur-Hollola-ajon välierä: 1) Shadow Woodland/ Peter Ingves 12,1a (2,7), 2) Yahuu Hoss 12,4a (87,36).3) Caesar De Veluwe 12,5a (52,41).4) Edward Ale 12,6a (4,54). –?Kauden tavoitteeni on Euroopan ennätys, joka on 82,96. palk. Kiekko: Koivu 39.79 (ulkop. Naiset: 4x100 m: 1) HIFK 46,83 (Jasmin Showlah, Matilda Bogdanoff , Adelaide Jallow, Cecilia Sandell), 2) HKV 47,17 (Ifeoma Chukwuma, Amira Chokairy, Sara Vorselman, Kamilla Nurminen), 3) KeskiUYU 47,86 (Rosanna Rajulin, Sanni Mahonen, Hanna Liukka, Eveliina Määttänen), 4) TampPy 47,94, 5) SeinäjSU 48,04, 6) KU-58 48,23, 7) LahdA 48,35, 8) EsboIF 48,90. 2. kilp.: Milla Luoma-Tokoi KU 15.64, Aino Haasala LoVe 14.11, Assi Hakala HU 13.36. P11, kuula: 1) Roni Luokkanen HU 6.70, 2) Eetu Haasala LoVe 6.64, 3) Juho Kyösti HU 5.31. Kolmanneksi heitti Viron Kati Ojaloo tuloksella 63,87. 3x800 m (11): 1) TuUL 6.53,24 (Hanna Uski, Laura Nakolinna, Sunna Penttinen), 2) EsboIF 7.02,00, 3) KannU (Helmi Kortetmaa, Enni Katajalaakso, Emma Katajalaakso) 7.05,70. Seiväs: 1) Aada Kivistö KaJu 180, 2) Uusitalo 140. Keskivartalo ei pidä lähdössä, Lehto sanoo. kilp.). 15-vuotiaat pojat: 4x100 m (8): 1) BorgåAk 44,42 (Henrik Illman, Daniel Niva, Severi Mäntylä, Isac Wedenberg), 2) EspTa 46,09, 3) TampU 46,68. 17-vuotiaat tytöt: 4x100 m (8): 1) HIFK 46,66 (Sanni Pajasmaa, Viivi Lehikoinen, Nea Mattila, Aino Bergqvist), 2) TampPy 48,31, 3) JyväskKU 48,45. kilp.). 10) Bean Coktail/Jorma Kontio (Tuomas Korvenoja). a Tivinen, Julie Ombati, Jessica Kähärä), 2) LahdA 51,56, 3) SeinäjSU 51,59. Kiekko (7): 1) Krekilä 27.82, 2) Uusitalo 20.81, 3) Röyttä 20.53, 4) Anniina Hakala HU 19.14, 5) Luokkanen 18.88, 6) Hanna Kyösti HU 16.69. Toto (4-3-2): 4,23 1,53-1,41-5,21 4,71. Nyt kun Jukolan viestistä on selvitty, on juoksutavoite viikon päässä Jämsässä järjestettävissä kilpailuissa. 200 000kr, 1) Ceasar Sisu/Björn Goop (Timo Nurmos) 12,6a. Seiväs: 1) Erkkilä 230. 17-vuotiaat pojat: 4x100 m (8): 1) HIFK 43,37 (Pavel Mäkinen, Tatu Heikkinen, Anton Tallbacka, Casimir Engblom), 2) JyväskKU 43,37, 3) LahdA 43,60. Lehto on harjoitellut hyvin ja ollut terveenä. 19-vuotiaat naiset: 4x100 m (8): 1) HKV 46,91 (Anni Siirtola, Annika Hannola, Jandeh Janina Jallow, Kira Kruuti), 2) EsboIF 47,02, 3) EspTa 47,79, 4) TampPy 47,83, 5) TuUL 48,43, 6) Larsmo IF (Jennifer Roos, Alina Strömberg, Anni Salminen, Jenny Asplund) 49,07 (ae 49,19). lähtö, TROIKKA-3, lv 2140 m Haastajadivisioona: 1) Arctic Ile/Pekka Korpi 13,3a (14,94), 2) Madrid 13,4a (1,74).3) Lovetown 13,4a (18,46).4) Willy Wingston 13,9a (10,56). 4x80 m aj, 1. Seiväs: 1) Henriikka Könönen KuivasjA 380. Toto4 voitto-osuus: 214,50. 5. Hän uskoo tulosten kohenevan kauden mittaan. poissa: 11. Jaakkola on heittänyt kuuden kilon moukaria tänä vuonna 80,54, joka on ikäsarjan suomenennätys. palk. 2. naalin lähtöradat valittu Hollola-ajon välierä: 1) Express Duo/ Pekka Korpi 13,6a (4,23), 2) Surprise Lord 13,6a (2,02).3) Arctic Model 14,0a (34,41).4) Amazing Soul 14,0a (14,52). Kiekko: 1) Yrjänä 39.26, 2) Lassi YliKotila KU 36.28. Himanka: HU:n aluekilpailujen tuloksia: Miehet, kuula: 1) Jussi Tukeva ÄhtU 15.71, 2) Jani Santala HU 15.19, 3) Joli Koivu Esbo IF 12.84. Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun alueelle mitalin toi Kannuksen Ura 19-vuotiaiden naisten 3x800 metrillä. naali, oriit/ruunat, 2140m, 1. 220 000kr, 1) Ready For More/Ulf Ohlsson (valmentaja Reijo Liljendahl)12,8a, 2) Fridericus/Veijo Heiskanen, 3) Fire To The Rain/Örjan Kihlström (Reijo Liljendahl). lähtö: 3 Shadow Woodland, poissa: 4. Korkeus: 1) Ruotanen 172, 2) Wirkkala 160. 19-vuotiaat miehet: 4x100 m (8): 1) HIFK 42,29 (Heikki Chen, Pekka Sinkkonen, Daniel Lundmark, Jesse Lehtimäki), 2) TampU 42,39, 3) HKV 42,75. Ringissä piti saada ajatukset siitä pois. Tasoerot olivat suuret. Ari-Pekka Lassila hallitsi markkinahölkkää tänäkin vuonna. 7. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Personal Trainer/Mika Forss 14,0a (6,83), 2) Mercurius Treasure 14,7a (22,05).3) Ahasveros 15,0a (33,45).4) Ali Baba Rajmar 15,0a (6,27).poissa: 5. T11, kuula (7): 1) Anna Yrjänä HU 8.34, 2) Venla Krekilä KT 6.73, 3) Assi Hakala HU 6.15, 4) Milla Luoma-Tokoi KU 5.95, 5) Aamu Uusitalo HU 5.85, 6) SaraMaria Korpela KU 5.38. Pelivaihto 1 165 300,60 e, yleisöä 6 102. ae: 5) Falken (Josef Höglund, Christian Tarvonen, Adam Wikman, Anton Lassen) 48,66. kilp.: Kaisa Kyösti HU 120. Turun Urheiluliitto ja Esbo IF ehtivät edelle, mutta Uralla on jatkossa hyvät mahdollisuudet kirkastaa mitali, sillä joukkueessa juoksivat 17-vuotias Helmi Kortetmaa, 16-vuotias Emma Katajalaakso ja 14-vuotias Enni Katajalaakso. Pituus (9): 1) Jestoi 425, 2) Yrjänä 400, 3) Reinikainen 397, 4) Lillas 390, 5) Kyösti 365, 6) Luoma-Tokoi 359. –?Neljänteen heittooni sai valmentajalta ohjeen, että heitä rennosti loppuun asti, 19-vuotias Jaakkola kertoo. 2140m, 1. Valiodivisioona: 1) Virijori/Jorma Naumanen 22,8 (5,48), 2) Tejas* 23,7 (13,79).3) Aki-Vei 23,2 (71,02).4) Villikunkku 24,0 (14,81). Toto4 voittoosuus: 20,80. Korhosen papereista löytyy myös naisten 17-vuotiaiden sarjassa heittävät Kiira Väänäsen nimi. naali: 1) Licence Holder*/Jenni Kaija m1,13,8a (16,27), 2) Super G. Ensimmäisiin aikuisten arvokilpailuihin osallistuva Linna pyrkii rentoihin suorituksiin omalla tasolla. Oikeat numerot: 3, 4, 6, 7, 12, 16, 22, 23, 27, 31, 32, 38, 45, 49, 52, 58, 61, 62, 69, 70 Kunkkunumero: 7 Ilta-arvonta. P15: 1) Leevi Penttilä KP-V 14.31, 2) Niko Patana VetU 15.50, 3) Miko Heikkilä VetU 15.50, 4) Jukka Yli-Soini KP-V 15.54, 5) Anselmi Taipale VetU 16.01, 6) Aapo Haukilahti VetU 16.50. lähtö, Toto76-1, lv 2140 m Tammalähtö: 1) Twigs Voici*/Pekka Korpi 11,9a (1,13), 2) Fire Spruce 12,2a (40,08).3) Kalla Bob* 12,2a (18,61).4) Part Two 12,3a (11,52). 4. lähtö, Toto76-6 Toto4-2 TROIKKA-2, lv 2640 m Pronssidivisioonakarsinta: 1) William Birdland/Esa Holopainen 13,8a (9,07), 2) Valentin Laday 13,9a (15,46).3) Flynn Boko 14,2a (2,19).4) Blackened 14,3a (7,16). erä (8): 1) EspTa 51,51 (Nella Varjas, Merituuli Saarela, Lotta Putkiranta, Nora Tousignant), 2) PorinYU 51,63, 3) NoormNo 51,7. Toto (7-9-1): 3,06 1,82-3,47-1,78 30,02. Puolassa reilun kahden viikon kuluttua järjestettävistä 19-vuotiaiden MM-kilpailuista Korhonen odottaa yhtä kahta mitalia miehiltä ja pistesijaa naisista. Neljännellä syntyikin voittotulos ja miehen oma ennätys 73,77. 30 000kr, 1) Viking Olympic/Beata Persson (Veijo Heiskanen) 14,6a. Korkeus: 1) Kaisa Kopsala TU 140. Miesten 4x800 metrillä Falkenin viimevuotisesta mestarijoukkueesta oli mukana vain Simon Haglund eikä Falken tällä kertaa yltänyt kuin 11:nteen sijaan. erä (4): 1) HKV 44,66 (Chibunna Ezeabasirim, Pyry Anttila, Lassi Kaukonen, Topias Laine), 2) HIFK 44,71, 3) JyväskKU 46,41. Suunnistamiseen hän arvioi kuluvan enemmän aikaa, mutta tavoitteet ovat juoksemisessa korkeammalla. 10. lähtö, Toto76-2 TROIKKA-1, sh 2140 m Tähtidivisioonakarsinta v. Hopeamitalijoukkueen Turun Urheiluliiton kaksi viimeistä osuutta juoksivat sisarukset Venla ja Aino Paunonen. Moukarinheittäjät mitalitoivein arvokisoihin Seppo Järvelä KAUSTINEN Riihimäen Kiskon Inga Linna voitti Kaustisen moukarikarnevaalien naisten pääkilpailun viidennellä kierroksella heittämällään tuloksella 67,19. Oikeat numerot: 3, 10, 12, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 29, 34, 36, 40, 42, 50, 56, 60, 62, 65, 68. Toto (3-8-5): 2,70 1,75-12,39-5,89 161,39. Seiväs: 1) Yli-Kotila 440. Lahden Ahkeran 800 metriä pidempien matkojen maajoukkuemiehistä koottu kvartetti Hannu Granberg, Ossi Kekki, Martti Siikaluoma ja Riku Marttinen voitti mestaruuden kirikamppailussa Turun Urheiluliittoa vastaan. Falkenin voittoaika oli 8.51,77. KP/VUOKKO LAHTI Markkinahölkän voitot Veteliin Ari-Pekka Lassilalla tavoitteena pääsy Kalevan kisoihin 5 000 metrille Kaustinen: Moukarikarnevaalit, pääkilpailu: Naiset: 1) Inga Linna RiihimK 67,19, 2) Anna Maria Orel Viro 67,18, 3) Kati Ojaloo Viro 63,87, 4) Krista Tervo KarhKa 62,95, 5) Jenni Penttilä KP-V 62,87, 6) Johanna Salmela JyvKU 62,47, 7) Heli Rinnekari NurmijYU 58,15, 8) Jonna Miettinen MaanMa 57,79, 9) Johanna Witka SomE 56,35, 10) Mira Kitula TöysVe 55,47, 11) Tiina Rinnekari NurmijYU 53,24. M17, kuula: 1) Kalle Yrjänä HU 13.88. Troikka: 411,32. lähtö, lv 2140 m Jokimaan Montetähti -. E3-. T9, pituus (8): 1) Anna Heikkilä LoVe 353, 2) Livia Kähtävä AV 347, 3) Kaisa Kyösti HU 290, 4) Riialiina Kiljala YK 286, 5) Telma Tuorila HU 279, 6) Iida Haasala LoVe 277. lähtö: 13 Virijori, poissa: 3. Toto (13-1-11): 5,48 2,26-3,57-11,30 30,67. P9, pituus: 1) Atte Salminen KP-V 391, 2) Kalle Hekkala HU 288, 3) Anton Luokkanen HU 275. T15, kuula: 1) Kiia Verronen HU 7.98, 2) Aino Yrjänä HU 7.83, 3) Anni Mäkinen HU 7.69, 4) Emmi Yrjänä LoVe 7.65. Pituus: 1) Eeva-Stiina Viitala KU 452. kilp.: Matilda Kivistö KaJu 2.50. –?Raimo valmensi isoveljeäni Kimmoa, jolta minä olen paljon juoksuoppia saanut. Kolmannella kierroksella moukari lensi 67,91, jolla varmistui jatkoon pääsy. Vasta toista kertaa kisaan osallistunut Vetelin Urheilijoiden Maria Kettu voitti sarjan ajalla 26,37. palk. lähtö: 6 Salaus, poissa: Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus 323,30 e., 6 oikein voitto-osuus 7,20 e. Ulkop. Seppo Järvelä Suomen Urheiluliiton moukarinheiton lajivalmentaja Lassi Korhonen odottaa IF VOM:n David Söderbergin taistelevan mitalista Amsterdamin EM-kilpailuissa. RAHAPELIT YLEISURHEILU YLEISURHEILU SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU Vuokko Lahti VETELI Vetelin markkinahölkän miesten sarjan voitti tuttu nimi. Pituus: 1) Koivu 673. Moukarissa eurooppalaiset heittäjät ovat vahvasti mitalitaistoissa mukana. Seiväs: 1) Aino Aaltonen Vasa IS 240. EM-kisoissa naisten karsinta käydään keskiviikkona. Lajivalmentaja uskoo myös hänen mahdollisuuksiin Georgian Tbilisissä järjestettävissä EM-kilpailuissa. Korkeus: 1) Aleksi Klemola UK 1.90, 2) Tero Ojala LoVe 1.80. Aikakin oli lähes sama kuin parhaalla kerralla eli 20,32. Äijäpatin lenkki 3,5 km, miehet (7): 1) Tapio Pekkarinen Kinnula 12.40, 2) Aaro Åivo VetU 12.46, 3) Jukka Hautaniemi LeJy 14.50, 4) Ismo Pekkarinen Nivala 15.22, 5) Ilpo Åivo VetU 15.26, 6) Jani Yli-Soini KP-V 16.29. Kunkkunumero: 29 Helsinki: SM-viestit, 1. 15-vuotiaat tytöt: 4x100 m, 1. m1,14,6a (31,47).3) Bullo Citrullo m1,14,6a (15,66).4) Harmi’s Frido m1,14,7a (2,24). Tämä voitto oli nyt Raimon muistoksi, Lassila sanoo. erä (4): 1) MikkKV 49,98 (Inka Puumalainen, So. Hän oli ilmoittautunut Viitasaarelle suunnistuskisoihin, mutta muutti mielensä aamulla. Pituus: 1) Vuolteenaho 487. erä (4): 1) EspTa 46,05 (Elja Neuvonen, Lauri Pohto, Ibrahim El Mrabt, Max Koskinen), 2) HIFK II 48,00, 3) LänsiUU 50,78. Toto (8-12-10): 16,27 3,68-8,64-3,29 212,49. Kiekko: 1) Tommi Sliden YppU 30.60, 2) Eero Tuorila 30.30, 3) Esko Tuorila 22.63. 2. 3x800 m (13): 1) LahdA 6.04,08 (Leevi Kallio, Janne Kanerva, Wilho Hautala), 2) TuUL 6.04,30, 3) EspTa 6.04,47, 7) Falken (Alexander Rönnskär, Jere Ena, Rasmus Envall) 6.24,07. –?Nyt lähdetään Kurikkaan tekemään lisää treenejä, pitkään moukarinheiton parissa toiminut Pöyry toteaa. Troikka: 2169,38. Sunnuntain loppukilpailun lähtöradat on valittu, ja fi naalin ensimmäinen palkinto on 100 000 euroa. Anna Maria Orel ja Kati Ojaloo saavat heittotekniikkansa oppia Jarmo Pöyryltä. Akilles juoksi toisessa alkuerässä Suomen ennätyksen 44,34. Toto (4-5-3): 1,13 1,13-2,982,14 14,33. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Falken ylivoimaiseen viestivoittoon w w w .g b k .. 4x800 m (14): 1) LahdA 7.38,97 (Hannu Granberg, Ossi Kekki, Martti Siikaluoma, Riku Marttinen), 2) TuUL 7.39,42 (Elias Vuorinen, Joonas Lehtinen, Saku Lehikoinen, Marco Bertolotti), 3) KuopRei II 7.46,09 (Ville Keskinen, Juho Pirskanen, Samu Mikkonen, Sami Hänninen), 4) OrivPo 8.00,49, 5) KurikRy 8.01,04, 6) GamlakIF (Filiph Johansson, Joni Virkkala, Robert Hagström, Pauli Ruostetsaari) 8.01,54, 7) JyväskKU 8.03,98, 8) KuopRei 8.05,62, 11) Falken (Hannes Borgmästars, Ville Borgmästars, Mikkel Knif, Simon Haglund) 8.12,12. 3. T13, kuula (7): 1) Henna Krekilä KT 11.11, 2) Nea Luokkanen HU 8.74, 3) Saaga Uusitalo KaJu 8.25, 4) Maria Jääskä KP-V 8.22, 5) Teodora Westerlund Drott 7.93, 6) Liisa Röyttä OuHu 7.73. N17, kuula: 1) Venla Ruotanen YK 12.63, 2) Mimosa Wirkkala TU 10.56. Tulos 67,18 uupuu vain 35 senttiä Viron ennätyksestä. päivän loppukilpailut: Miehet: 4x100 m: 1) BorgåAk 40,88 (Viktor Kantele, Willem Kajander, Victor Fagerholm, Lauri Tuomilehto), 2) JyväskKU 40,99 (Petteri Monni, Elmo Lakka, Juho Kaihlajärvi, Valtteri Ahtamo), 3) OulPy 41,00 (Jere Lehto, Jyri Kangasharju, Antti Kokkonen, Samuel Purola), 4) TampPy 41,10, 5) LahdA 41,64, 6) TuUL 42,42, 7) JanJa 42,67, 8) HIFK 43,77. –?Turun Paavo Nurmen kilpailujen neljäs sija ja tulos 77,60 osoittivat hänen kuntonsa kovassa seurassa. miljoona kruunua, 1) Uncertain Age/Christoff er Eriksson 13,5a, ... Falkenin joukkue Cecilia Långnabba (vas.), Karin Storbacka, Heidi Eriksson ja Zenitha Eriksson veivät naisten 4x800 metrin mestaruuden. Päivän kunto ratkaisee mitalin värin. lähtö, sh 2140 m Haastajadivisioonakarsinta: 1) Piirka/Pauli Raivio 25,7a (7,19), 2) Kartier 25,7a (1,96).3) Saran Särmä 26,5a x (7,6).4) Lissun Eerikki 26,7a (4,7). Pituus: 1) Kopsala 470, 2) Mäkinen 396, 3) Verronen 387, 4) Yrjänä 383. M17 (8): 1) Onni Mäkelä Skishop 24.53, 2) Aapo Taipale VetU 25.24, 3) Jaakko Mattila HU 26.21, 4) Atte Taipale VetU 28.40, 4) Veeti Penttilä KP-V 28.40, 6) Kasperi Keiski VetU 29.02. M60 (7): 1) Jouko Rajamäki Häjyt 26.38, 2) Jaakko Syri Lestijärvi 29.47, 3) Armas Tamminen PK 30.07, 4) Seppo Kamsula Leki 31.20, 5) Seppo Tapio NoStars 32.00, 6) Antero Tikkakoski VetU 32.20. Kiekko: 1) Juuso Erkkilä LoVe 21.45. Kaustisen moukarikarnevaalien torstain nuorten kilpailu saa Korhosen suun messingille. Toto (8-2-9): 9,07 2,41-3,99-1,33 93,34. Jaakkola kilpailee seuraavan kerran reilun kahden viikon kuluttua 19-vuotiaiden MM-kilpailuissa Puolan Bydgoszczissa. 4x800 m (13): 1) Falken 8.51,77 (Cecilia Långnabba, Karin Storbacka, Heidi Eriksson, Zenitha Eriksson), 2) TuUL 8.58,15 (Amanda Virtanen, Silja PeltoPiri, Venla Paunonen, Aino Paunonen), 3) HKV 9.11,61 (Hilkka Kontro, Amira Chokairy, Moona Latvala, Rauha Buchwald), 4) JyväskKU 9.30,76, 5) EspTa 9.36,31, 6) EsboIF 9.39,60, 7) TampPy 9.45,06, 8) KälvTa (Johanna Ala-Pöntiö, Kaisa Honkaharju, Johanna Kykyri, Päivi Knutar) 9.47,79. Ari-Pekka Lassila juoksee ja suunnistaa aktiivisesti. P13, kuula: 1) Eero Tuorila HU 9.22, 2) Esko Tuorila HU 9.13, 3) Tatu Venetjoki HU 7.01. erä (4): 1) LappUM 47,72 (Essi Vehmaa, Sani Rantalainen, Noora Tiainen, Tanja Kokkonen), 2) TampPy 48,56, 3) EspTa 51,93. palk. Korkeus: 1) Vuolteenaho 150. Mestarijoukkueessa juoksivat Cecilia Långnabba, Karin Storbacka sekä Sandra Erikssonin sisaret Heidi Eriksson ja Zenitha Eriksson. lähtö, lv 2140 m Kyvyt Esiin -divisioonakarsinta: 1) Bail Out Kemp/Juha Utala 15,6a (10,49), 2) Stone Capes O’Man 15,6a (13,31).3) Half Moon Zip 15,8a (50,36).4) El Dolce 15,8a (7,61)
Mahdolliset tiedustelut 4.7.2016 lukien puhelimitse 0440-362215. uutta musiikkia Ilari Hylkilältä. PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch Eriksson Isokatu 17, 68600 Pietarsaari Puh. ce -ohjelmien osaamista ja halua omaksua nopeasti uusia toimisto-ohjelmia * hyvää organisointikykyä * joustavuutta työtehtävien ja työaikojen suhteen * taitoa pitää monet asiat järjestyksessä kiireenkin keskellä * yhteistyökykyä ja hyviä sosiaalisia taitoja Tehtävässä onnistuminen vaatii ennen kaikkea oikeaa ”can do!”-asennetta, kykyä priorisoida ja tarttua toimeen ripeästi. Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.. Liput 20 €, lapset 5 € (7-18 v.) La 09.07. Kokemusta Kotien tekemisestä ja unelmien toteuttamisesta on jo lähes neljä vuosikymmentä. k a n n u s t a l o . Liput 10 €, lapset 5 € (7-18 v.) Lestijoki/Keskipohjanmaa -lehtien etukortilla 5 € / 3 €. Lisätietoja tehtävästä antaa Manpowerin aluepäällikkö Juha-Pekka Myllykangas p. Tarjoamme itsenäisen ja monipuolisen tehtävän, hyvät työsuhde-edut ja mukavan työyhteisön. 0405 608 997 tai Helge Kattilakoski puh. Risto Klemola p. Se on kasvanut voimakkaasti ja laajentanut toimintaansa käsittämään koko Euroopan. Christer Eriksson Asianajaja, varatuomari Pietarsaari Pesänhoitaja KIINTEISTÖT MATKAILU SEKALAISET ASIANAJOTOIMISTOT ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Sinulla on vankkaa kokemusta yrityskaupoista ja hallitset hyvän hallintotavan. klo 23.00. Pennut ovat rokotettuja. 050 913 4065. Tehtävän hoitaminen edellyttää * soveltuvaa koulutusta * usean vuoden kokemus vastaavista tehtävistä * suomen ja ruotsin kielen hyvää taitoa * hyvää MS Of. Haemme nyt sinua, kokenut ja haasteista pitävä rakentamaan kanssamme uutta Anviaa Lisätietoja antaa Päivi Ekholm 040 524 5554 tai paivi.ekholm@wasatalent.?. Su 10.07. klo 18.00 Seuraavan konsertin teosesittely Kunnantalon kahviossa To 07.07. Jos kiinnostuit tehtävästä, laita cv:si ja palkkatoiveesi viimeistään 7.8.2016 osoitteeseen paivi.ekholm@wasatalent.?. Kannustalo on tunnettu, hyvämaineinen ja laadukas brändi, jota pidetään asumisen suunnannäyttäjänä. 2. Tilan pinta ala 3,268 ha. w w w. KAIPAAKO KATTOSI KORJAAMISTA VAI KOKONAAN UUSIMISTA. Myynti ja asennus Ota yhteyttä: Jari 040 569 0879 Materiaalitakuu jopa 50 vuotta! Rannikon Kattosaneeraus Oy Vasarakuja 4, Kokkola rannikonkatto@gmail.com MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN! KATON TILAAJALLE RÄYSTÄSKOURUT KAUPAN PÄÄLLE. Reitti: Kokkola, Kaustinen, Veteli, Räyrinki, Evij., S:joki, Helsinki. Sävellettyjä Sahan Kallen runoja; säveltäjinä Timo Alakotila, Mika Jämsä, Osmo Jämsä, Liisa-Maria Koskela, Helena Kärnä ja Jonna Lankinen. Naiset: Oona Orpana HVS–Ella Leivo TaTS 6–0, 6–3, Johanna Hyöty TaTS– Fanny Törn TVS 6–0, 6–1. Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 B 11, 67100 Kokkola Puh. Miehet: 1) Suomi 2.17.40 (Aaro Julkunen, Akseli Ruohola ja Tuomas Heikkilä), 2) Norja –3.23, 3) Puola –3.43, 4) Slovakia –4.16, 5) Tshekki –4.44, 6) Sveitsi –6.26. Lähetä CV ja hakemus 15.7 klo 16.00 mennessä. Erillinen lämpökeskus (hake), varavoimala 100 kW ja nahoittamo tarpeistoineen. Konsernin liikevaihdon ennustetaan olevan tänä vuonna 77 miljoonaa euroa. Pennut ovat rokotettuja. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. Vahvuuksiamme ovat teknologinen osaaminen ja laajat palvelut, jotka kattavat kaikki tekniset osa-alueet kiinteistön ja teollisuuslaitoksen koko elinkaaren ajan. Haetaan TOIMITUSJOHTAJAA Toimitusjohtajan keskeisenä tehtävänä ovat päivittäiset työnjohdolliset tehtävät ja esimiehenä toimiminen. Tarjoukset 8.7.2016 mennessä sähköpostitse osoitteella christer.eriksson@ cheriksson.. 75 000kr, 1) Knows Nothing/Ulf Ohlsson (valmentaja Reijo Liljendahl) 10,1a Turku: Ulkokenttien SM-kilpailut: Kaksinpelin välierät: Miehet: Patrick Kaukovalta HVS–Patrik Niklas-Salminen TaTS 6–2, 6–1, Ristomatti Lanne HVS–Herkko Pöllänen HVS 1–6, 6–4, 6–4. lh 198t€/t; Kustaa Aadolfinkatu 39 okt 175 m2 8h+s+v 624m2 oma tontti Mh 149t€/t soita aika; Orrenksentie 100 90 m2 halli+puukatos, tarjoa 1,1/1,4/4.8 tai 7,1 ha metsätilana, millä yhteys Perhonjokeen; Kannus 29ha 3030 m2 t.1.8; Veteli useita metsätiloja t. Ihmisenä olet jämäkkä ja toimit päämäärätietoisesti kaikissa tilanteissa. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Pennut ovat rokotettuja. Haemme Ab Ekeri Oy:n palvelukseen Pedersöreen TYÖNJOHTAJAA jolla on hyvät johtamistaidot ja on kiinnostunut prosessien kehittämisestä. Työ edellyttää ylempää rakennusalan koulutusta. Kaksinpelin loppuottelut pelataan sunnuntaina. 029 566 1260, fax 029 566 1269 VAASAN TOIMIPAIKKA Vaasanpuistikko 20 B, 65100 Vaasa p. Minkit on testattu kesäkuussa 2016, ei plasmascytoosia. Analyyttinen osaaminen on vahvuutesi ja kykenet tuottamaan lukuanalyysiä sekä strategisen toiminnan että riskienhallinnan näkökulmasta. Lisätietoja tehtävästä antaa: Arkkitehti Kati Rasku kati.rasku@kannustalo.fi, 050 4455 244. turvateknologian palvelutoimittaja Anvia Securi Oy, asennusyhtiö Viria Oy sekä ruotsalainen tv-operaattori AB Sappa. 029 566 1270 Fax 029 566 1289 Palvelua myös ruotsinkielellä PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, 68600 Pietarsaari p. Paluumatkalla ruokailu laivalla (seisova pöytä). RAVIT SUUNNISTUS TENNIS KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 13 URHEILU PALVELUKSEEN HALUTAAN Sundbyholm: Mälarpriset, 1640m, 1. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 lakimies@kariautio.. Roolisi uudessa Anviassa tulee olemaan keskeinen ja toimintastrategian kannalta merkittävä. Lähetä vapaamuotoinen hakemus 15.7. Omaat vahvat sosiaaliset taidot, olet taitava viestinnässä sekä osaat arvostaa hyvää tiimiä ympärilläsi. Myytäväksi tarjotaan myös erinomaisessa kunnossa oleva kettuja supitarha, varjotalot yhteensä noin1.405 jm juottojärjestelmineen sekä erillään oleva minkkitarha, varjotalot noin 754 jm, juottojärjestelmineen. taikka postitse osoitteella Asianajotoimisto Ch. 044 3849 888 AA, VT Mika Talviaro www.lakineuvo.. Mm. Liput 15 €, lapset 5 € (7-18 v.) 7.-10.7.2016 Toholampi La 09.07. Molemmat minkkitarhat ovat A-tarhoja, minkit myydään täten kotiin kuljetettuina, minkä tarjoajan tulee huomioida tarjotussa hinnassa. klo 19.00 HOLVEISSA SOI kirkkokonsertti Kamarimusiikkia ja kantaesityksiä. Myös vuokrausmahdollisuus. Lisätietoja tehtävästä ja hakumenettelystä antaa Anna Hakala, puh. Yamarin 59 DC Yamarin 59 DC + Yamaha F100 + Yamaha F100 Kesän kampanjahinta (Hp 31.340 €) 28.490 € + toim. Kannustalo Oy:n tehtaat ovat Kannuksessa ja Oravaisissa. Tukena liiketoimintojen kehittämisessä ja omistaja-arvon kasvattamisessa on Anvian merkittävä sijoitusja kiinteistöomaisuus. Tehtävä tarjoaa kokeneelle ammattilaiselle näköalapaikan hoivapalveluiden parissa. 1.700 valkoista) ja noin 1.200 siitosnaarasta . Nelinpelin loppuottelu: Miehet: Julius Kaverinen HVS/Henrik Sinkko TVS–Roni Hietaranta HVS/Roni Rikkonen TaTS 7–6, 6–0. KIRKON KESKUSTELUAPUA Palveleva puhelin 01019 0071 su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/ matkapuhelinmaksu Palveleva netti A Anvia-konserni on ison yritysjärjestelyn jälkeen aloittamassa uutta strategiaa digitalisaatiota edistävien ratkaisuiden tuottajana. Liput 15 €, lapset 5 € (7-18 v.) Su 10.07. Siellä kohdataan Peppi Pitkätossu, Vaaleanpunainen pantteri ja Teddykarhuja huviretkellä, lauletaan viikonpäivistä, kuullaan Lastenkamarin iltasoittoa ja paljon muuta. YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 3 A 10, 84100 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala AA Mika Keskitalo OTM Tiina Jyrinki Puh. Noin 1.600 supipentua ja noin 400 siitosnaarasta. Odotamme hakijalta hitsausluokat puikko/ tig-putkihitsauksessa sekä kolmen vuoden työkokemusta teollisuuden putkiasennuksesta. Lisätietoja ja hakuohje osoitteessa www.manpower.. Myyntipisteitä on ympäri Suomea, joissa asiakkaitamme palvelee noin 20 talomyynnin ammattilaista. Noin 2.400 siniketunpentua ja 360 siitosnaarasta, pennut rokotettu. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400 566 296 www.hlaakso.. 781 5000, www.nymotors.. Maksamaalla Noin 23.150 minkinpentua ja noin 5.900 siitosnaarasta. Kylpylämatka Pärnuun 13.-20.8.2016 SUOSITTU Täysi-, kylpylähoitoineen, (2-3 hoitoa/pv) Lähtö: Kokkola klo 10.45. 029 566 1240, fax 029 566 1241 Sivuvastaanotot Kannuksessa ja Kaustisella: Ajanvaraus Kokkolasta Sähköposti: etunimi.sukunimi@oikeus.. Eriksson, Isokatu 17, 68600 PIETARSAARI. Naiset: Annika Sillanpää/Johanna Hyöty TaTS–Paula Joukanen HVS/Liisa Vehviläinen KTS 6–2, 2–6, 7–6. klo 14.00 VAAHTOKARKKIA JA POPCORNIA perhekonsertti Kulttuurisalissa Käpy-täti ja Anni-opettaja vievät lapset seikkailulle musiikin kiehtovaan maailmaan. Yhtiön tuotannosta vienti käsittää noin 80%. Aikaisempi suunnittelukokemus ja Vertexin osaaminen katsotaan eduksi. Putkihitsaajat toimivat suurteollisuuden projekteissa pääsääntöisesti Pietarsaari– Kokkola-alueella ja ovat valmiita matkustamaan Caverionin projekteissa laajasti. Työnkuvaan kuuluu myös hallituksen kokoussihteerinä toimiminen sekä kalenterinhallinnasta, matkavarauksista ja sidosryhmäyhteistyöstä huolehtiminen. AA Osmo Sippola Asianajotoimisto Talviaro Oy Rantakatu 21, Kokkola Puh. Sijoittaminen ja varallisuuden hoito on ollut osa tehtäväkenttääsi aiemmin ja kiinteistösijoittaminen on sinulle tuttua. (06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. Lisätietoja tehtävästä antaa yksikönpäällikkö Mathias Henriksson, puh. klo 19.00 TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA päätöskonsertti urheiluhallissa Ammattilaisten puhallinorkesteri, Toholammin Puhallinorkesteri, Kannuksen soittokunta ja yhteisorkesteri sekä makupaloja tapahtuman aiemmista konserteista. mennessä tyohakemus@kannustalo.fi. Markkinaosuudeltaan olemme Suomen kolmanneksi suurin talotehdas. 10.8, Metsää, peltoa, rakennuspaikkoja, tontteja rakennuksineen, kts sivut KONKURSSIPESÄT TARJOAVAT MYYTÄVÄKSI 1. Tiedustelut ja ilmoitt. 040 519 5674 tai mathias.henriksson@caverion.com. Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Mennessä ruokailu Tei tuvalla ja yöpyminen Helsingissä. Minkkien osalta ei tarkastusmahdollisuutta, johtuen tartuntavaarasta. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Jos tunnistat tekstistä itsesi, hae tehtävään osoitteessa OMA Hoivapalvelu Oy, Anna Hakala, Kaarlelankatu 22, 67100 KOKKOLA. Putkistohitsaajaa JUHLAT PALVELUHAKEMISTO KONSERTIT. Mukana myös pianisti Risto Lauriala. Orkestereita johtavat Mika Jämsä, Osmo Jämsä, Teemu Honkanen ja Annika Harvala. Mukana Visa Haarala, Lauriina Hurtig, Mika Huusari, Aki Hietala, Ella Koura, Toholammin Harmonikkakerho sekä säestäjät. (06) 723 5944 www.cheriksson.. Tehtävä vaatii lisäksi suomen ja ruotsin kielen taitoa. Pitkäjänteinen ja tinkimätön työ on nostanut yrityksemme moninkertaiseksi asuntomessuvoittajaksi ja RTS-tutkimusten kestomenestyjäksi. www.lansirannikko.kpnet.com Caverion suunnittelee, toteuttaa, huoltaa ja ylläpitää käyttäjä ystävällisiä ja energiatehokkaita ratkaisuja kiinteistöille ja teollisuudelle. 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. 050 410 7816. K-P: N MM O Y LKV [A] www.metsamarkkinointi.com Pitkänsillankatu 20 c Kla 0400-564433 MP 040-7277467 PE Näyttö: Kokkolassa Karhintie 638 ma 4.7 klo 15.30-16.30 9,1 ha maatila okt 134m2 6h+s+ ph+ 246 m2 ulkorak. Mukana myös lapsisoittajia. Konsernin liikevaihto on 55 miljoonaa euroa ja työllistää 220 henkilöä. Parhaiten tavoitettavissa 4.–22.7.2016. Anvia-konserniin kuuluu mm. Auto mukana ja oppaan palvelut matkan ajan. klo 14.00 HANURI JA HATTU harmonikkakonsertti Kulttuurisalissa Leppoisa iltapäivä soi Harmonikkaviikon hengessä Unto Jutilan säveliä ja mausteeksi muutakin. Paluu 20.8. Pojat: 1) Ranska 1.57.09, 2) Sveitsi –0.31, 3) Venäjä –2.38, 4) Suomi –2.43 (Miika Tala, Mikko Eerola, Topias Arola). La 09.07. Jaroslaw: 16–18-vuotiaiden nuorten EM-kilpailut, viestit: 18-vuotiaat: Naiset: 1) Suomi 2.17.07 (Anni Haanpää, Amy Nymalm ja Leenukka Hanhijärvi), 2) Tshekki jäljessä 1.18, 3) Puola –5.52, 4) Unkari –7.53, 5) Ruotsi –13.57, 6) Itävalta –14.19. Liput 20 €, lapset 5 € (7-18 v.) Pe 08.07. Konsernin yhtiöt ovat hyvässä kasvussa ja seuraavien vuosien aikana Anvialla on tavoitteena kasvaa sekä orgaanisesti että yritysostojen kautta. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. Työtehtäviin kuuluu myös erilaisten asiakirjojen laadintaa ja jäsenrekisterin käyttöä. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. Minkit on testattu helmikuussa 2016, ei plasmacytoosia. Tunnet talouteen liittyvän lainsäädännön ja osaat soveltaa niin osakeyhtiölakia, kirjanpitolakia kuin verolakejakin. 010 325 4000 Telefax 010 325 4009 KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. MYYTÄVÄNÄ Kustannusosuuskunta Länsirannikko 30-vuotisjuhla Juhlapuhe FT, kirjailija Panu Rajala 6.7.2016 klo 14 Kokkola-salissa Kahvitarjoilu klo 13.30 Kirjanäyttely Kokkolan kaupunginkirjasto 4.-29.7.2016 Avajaiset 5.7. Kannustalo Oy on vahva, kotimainen perheyritys. 0400 993 522 Matkan järjestäjä Matka-Ärrä Oy 540 €/ hlö AVOIMET VIRAT JA TOIMET Vaunusepäntie 19, P:SAARI, p. Käytössäsi on nykyaikainen Vertex-suunnitteluohjelma sekä ammattitaitoisen tiimimme tuki. Kokkolassa n. (06) 868 0460 Fax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.. TALOUSJOHTAJA Olet tuloshakuinen muutosjohtaja, jolla on vahvat henkilöstöjohtamisen taidot. ilikatot listat piiput, läpiviennit kattoturvatuotteet sadevesijärjestelmät korjausja asennustyöt myös katon pohjatyöt, lisäeristykset Kun tarvitset peltisepän palveluja, käänny puoleemme! Hyödynnä kotitalousvähennys! Kaikki peltisepän palvelut, nopeasti ja ammattitaidolla. klo 18.00 Säveltäjätapaaminen ja teosesittely Mariantuvalla, Kirkkotie 143 Mukana Ilari Hylkilä, Mika Jämsä ja Osmo Jämsä. Juontaa Minna Lankinen. Anvia tarjoaa sinulle mielenkiintoisen mahdollisuuden päästä rakentamaan aivan uudenlaista yritystä sekä luomaan uutta kulttuuria. Maksu ennen eläinten luovutusta. Konkurssipesät ovat alvverovelvollisia, hintoihin tulee lisätä alv. Rekrytointi suoritetaan yhteistyössä Manpowerin kanssa. klo 19.00 LAIDASTA KYLÄN KAUNOISEN Sahan Kallen ilta -konsertti Kulttuurisalissa Kansanmusiikki ja kamarimusiikki kohtaavat. Työhönottopiste on Pietarsaari. 16-vuotiaat: Tytöt: 1) Unkari 2.01.13, 2) Tshekki –3.57, 3) Sveitsi –6.55, ...14) Suomi –22.09 (Inka Nurminen, Maria Määttänen, Lotta Eerola). Luvassa Motown-hittejä, 60-luvun iskelmää ja uudempaa menevää meininkiä. Tarjouksen voi tehdä tarhoittain koko eläinkannasta (minkit, ketut ja supit erikseen) taikka tietyn suuruisesta erästä. krs, Kokkola Puh. Sovellamme yksityisen sosiaalipalvelualan TES:iä ja sen mukaista palkkaluokitusta, mutta hakija voi esittää oman palkkatoivomuksensa. Life Cycle Solutions for Buildings and Industries Caverion Suomi Oy, Teollisuuden ratkaisut hakee Tarjoamme mielenkiintoisen ja haastavan työkentän osana kansainvälistä Caverionia ja mahdollisuuden jatkuvaan koulutukseen ja kehittymiseen. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. Noin 8300 siniketunpentua (risteytyksiä, pääasiassa Arctic Marble) sekä 1350 siitosnaarasta. Ab Ekeri Oy on Pohjoismaiden johtava sivusta avattavien kuorma-autojen umpikorien, perävaunujen ja puoliperävaunujen valmistaja. Ullavalla Noin 4.700 minkinpentua (n. RAKENNUSSUUNNITTELIJAA Haemme arkkitehtitiimiimme To 07.07. Konkurssipesät pidättävät itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyn tarjouksen. palk. Kahvitarjoilu. Annami Hylkilä, Johanna Tuikka, Anni Haapaniemi, Anu Honkanen, Einari Kärnä, Iiris Rautiola, Henna Jämsä, Asko Heiskanen, Teemu Honkanen, Kristine Hänninen, Jukka Hänninen ja Antti Nisula Ohjelma 15 €, lapset 5 € (7-18 v.) Meiltä saat kaikki: konesaumaja pro. klo 20.00 SUMMERTIME viihdekonsertti urheiluhallissa Iso Big band lisämausteilla ja Mika Jämsän johdolla räväyttää uudessa hallissa. Toimitusjohtajan vastuulla on myös taloushallintoon sekä viestintään liittyviä tehtäviä yhteistyössä hallituksen kanssa. Harvoin kuultua herkkua, jota kannattaa tulla kuuntelemaan kauempaakin! Laulusolisteina the3ees (Ella Ansaharju, Elina Arlin ja Eveliina Jämsä). Onko tämä sinun uusi haasteesi. klo 14.00 TERVETULOA! Mahdolliset muistamiset: ks. f i Tehtävänäsi on luonnosten ja pääpiirustusten suunnittelu
–?Jopa märällä radalla auto tuntui aika hyvältä. –?Suurin ongelma kolmososiossa kuivan kelin renkaiden kanssa oli niiden lämmittäminen. Buttonin kolmosruutu on McLarenin paras aika-ajotulos kahteen vuoteen. kestotilaus 299 e/vuosi (mikäli erissä, laskutuslisä 2 e/erä), määräaikaistilaus 345 e/12 kk. 16 16 17 18 17 15 18 19 19 20 17 20 17 Su 10.7. Sunnuntaina ajetaan 4 erikoiskoetta. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Kimi Räikkösen vauhti riitti neljänteen lähtöruutuun. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. –?On tärkeää päästä mahdollisimman nopeasti ohi hitaammista autoista. EPA/JOHANN GRODER Räikkönen starttaa nelosruudusta Sade loi mielenkiintoiset asetelmat Itävallan gp-kisaan SPIELBERG (STT) Sade vesitti Valtteri Bottaksen mahdollisuudet kärkiruutuihin formula ykkösten Itävallan gp:n aika-ajoissa. Latvalan ero kärjessä ajavaan Viron Ott Tänakiin on reilu minuutti. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 19 18 20 20 20 19 20 19 21 20 19 20 17 23 23 23 23 17 24 23 24 26 23 22 22 25 16 25 27 25 13 24 22 27 26 29 18 17 Su Las Palmas 22 Kreeta 29 Antalya 37 Bangkok 34 Ma 22 28 37 34 Ti 23 28 36 33 Ke 23 28 34 33 To 24 29 33 30 Pe 26 26 35 29 La 28 25 32 31 Su 27 25 33 31 +9,0 Kilpisjärvi Saana +26,1 Salo +30,7 Porvoo 16,8 mm Kemijärvi www.kp24.. (Ylivieska). /KPyhteystiedot Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Puhelinvaihde puh. 17 18 19 19 18 17 18 20 19 21 20 18 17 Ma 11.7. Aika-ajon kolmososio käynnistyi märällä radalla, ja radan kuivuessa renkaanvaihdon ajoitus sekä viimeinen kierros radan ollessa parhaimmillaan nousivat ratkaiseviksi. Spielberg: Formula ykkösten MM-sarjan 9/21 kilpailu, Itävallan gp: Aika-ajot: 1) Lewis Hamilton Britannia, Mercedes 1.07,922, 2) Nico Rosberg Saksa, Mercedes jäljessä 0,543 sekuntia, 3) Nico Hülkenberg Saksa, Force India –1,363, 4) Sebastian Vettel Saksa, Ferrari –1,859, 5) Jenson Button Britannia, McLaren –1,978, 6) Kimi Räikkönen Suomi, Ferrari –1,979, 7) Daniel Ricciardo Australia, Red Bull –2,058, 8) Valtteri Bottas Suomi, Williams –2,518, 9) Max Verstappen Hollanti, Red Bull –3,231, 10) Felipe Massa Brasilia, Williams –4,055, 11) Esteban Gutierrez Meksiko, Haas 1.07,578, 12) Pascal Wehrlein Saksa, Manor 1.07,700, 13) Romain Grosjean Ranska, Haas 1.07,850, 14) Fernando Alonso 1.08,154, 15) Carlos Sainz Espanja, Toro Rosso ei aikaa 2. 10 %. 16 16 17 16 16 15 15 19 18 19 16 16 16 La 9.7. –?Auto on toiminut erittäin hyvin koko viikonlopun, erityisesti tänä aamuna ja aika-ajoissa. 020 750 4400 PIETARSAARI Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 15 15 14 15 12 13 11 21 20 20 16 12 23 Ke 6.7. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). –?En tiedä kuinka iso etu se on, riippuu säästä. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. MIKOLAJKI (STT) Jari-Matti Latvala on viidentenä Puolan MM-rallissa ennen päätöspäivää. Aika-ajoissa hän hävisi Mercedes-tallitoverilleen Hamiltonille 0,5 sekuntia. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Kuivalla kelillä olemme olleet aika nopeita, Bottas sanoi. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Hayden Paddon on kolmantena. Keskipohjalaisista sunnuntaille selvittivät tiensä Markus Rahkonen TohUA, Niklas Nyvall NNSB, Fredrik Hertén, NNSB, Lasse Kankaanpää ReiUA ja Tero Kankaanpää ReiUA. Bottas jäi Lewis Hamiltonin paaluajasta 2,5 sekuntia. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ min (sis. Hülkenbergin ajoitus meni nappiin ja hän oli kolmanneksi nopein. Hinnat levikkialueelle ja sis alv. osiossa, 16) Sergio Perez Meksiko, Force India ei aikaa 2. Everi tempaisi Heidelbergissä 87 kiloa ja työnsi 107 kiloa. Rosbergin rangaistus nosti hänet uran toiselle eturivin paikalle. Lähtöjärjestys: 1) Hamilton, 2) Hülkenberg, 3) Button, 4) Räikkönen, 5) Ricciardo, 6) Bottas, 7) Rosberg, 8) Verstappen, 9) Vettel, 10) Massa, 11) Gutierrez, 12) Wehrlein, 13) Grosjean, 14) Alonso, 15) Sainz, 16) Perez, 17) Magnussen, 18) Palmer, 19) Haryanto, 20) Kvjat, 21) Ericsson, 22) Nasr. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Sateen lisäksi lähtöjärjestystä Red Bull Ringillä sotkivat Nico Rosbergin ja Sebastian Vettelin vaihdelaatikon vaihdosta saamat rangaistukset. Bottas arveli Kimi Räikkösen tavoin, että renkaiden kuluminen on kisassa ratkaisevassa asemassa. Westman taituroi ensimmäisessä lähdössä neljänneksi ja toisessa lähdössä kolmanneksi. Itävallan Red Bull Ring on yleensä ollut Williamsin vahvimpia ratoja, ja Bottaksen odotukset olivatkin hieman korkeammalle. Sade vei Bottakselta parhaan iskukyvyn PÄRNU (KP) Kokkolan Urheiluautoilijoiden Relaa Racingin Teamia Porsche GT3 Cup Challenge -sarjassa ajava Emil Westman jatkaa kokonaisjohdossa vielä kolmannenkin osakilpailun jälkeen. 14 14 13 13 12 12 14 21 19 21 13 16 17 To 7.7. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525. Keskilevikki LT2015 21 652 kpl. Joka kierroksella pito parani valtavasti, kun renkaiden lämpötila nousi. Hänen kihlattunsa Milko Tokola on jo valittu Rioon. Päätös kisoihin lähtijästä sinetöityy 18.7. Viron Pärnussa ajettu osakilpailu oli virolaiskuski Raimo Kullin juhlaa. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. –?Mitä pidempään saa estettyä rengasta kuorimasta, sitä parempi. Uskomme myös että kisavauhtimme on parempaa kuin Force Indialla. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.. Joutsa: Jokamiesluokan SM-kilpailut: Lauantaina karsittiin 232 ajajasta 140 ajajaa sunnuntaipäivälle. Luulen että jotkut muut onnistuivat saamaan renkaisiinsä lämpöä nopeammin kuin me. 020 750 4469. olympiakarsintakilpailut: Naiset: 1) Lydia Valentin Espanja 247 (tempaus 115+työntö 132), 294 sinclairpistettä (paino 75,85 kg), 2) Sabine Kusterer Saksa 202 (90+112), 281,9 pistettä (58,70), 3) Gaelle Ketchanke Ranksa 231 (104+127), 275,8 pistettä (75,40), ...6) Anna Everi Suomi 194 (87+107), 256,2 pistettä (63,6). Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Latvala viidenneltä sijalta päätöspäivään Puolassa HEIDELBERG (STT) Painonnostaja Anna Everi tavoitteli lauantaina Saksassa onnistuneita nostoja ja olympianäyttöä, sillä Rion olympialaisiin lähtevä naisnostaja on vielä valitsematta. 14 14 13 12 14 14 16 16 15 15 12 17 17 Pe 8.7. HELSINKI/SPIELBERG (STT) Alppien oikukas sää järjesti F1:n Itävallan gp:hen mielenkiintoisen lähtöruudukon. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. –?Edellämme on yksi McLaren ja heidän kisavauhtinsa ei ole kummoista. Ilmoitushinnat: www.kp24.. /lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Deng neuvotteli siirrosta myös Washingtonin ja Utahin kanssa ennen kuin päätyi Lakersiin. Latvalan tallitoveri Sebastian Ogier lähtee päätöspäivään kuudennelta sijalta. Kauden neljäs osakilpailu ajetaan 16.7. Kokkola 16 Pietarsaari 17 Toholampi 16 Halsua 16 Ylivieska 15 Kalajoki 16 Haapavesi 15 Helsinki 18 Tampere 18 Turku 18 Jyväskylä 16 Oulu 15 Kuusamo 25 Ma 4.7. Volkswagenin suomalaiskuskin vauhti on ollut kateissa koko viikonlopun, mutta lauantai-iltapäivänä hän ajoi yhden pohja-ajankin. On pieni pettymys olla kuudes, tuntui että oli aineksia parempaan. Virolainen voitti molemmat lähdöt täydellisen hallinnan jälkeen. Everi antoi olympianäytön Saksassa LOS ANGELES (STT–AFP) Brittiläinen laitahyökkääjä Luol Deng jatkaa koripallouraansa NBA:n Los Angeles Lakersissa. NBA-seurat voivat tehdä sopimuksia vapaiden pelaajien kanssa vasta ensi torstaina, joten siihen asti sovittu siirto ei ole virallinen. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. MM-sarjaa johtava Rosberg koki takaiskun jo harjoituksissa, kun hän ajoi seinään takaripustuksen hajottua ja rikkoi vaihdelaatikkonsa. 18 18 17 18 16 17 12 18 19 20 16 12 19 Ti 5.7. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Rosberg oli aika-ajoissa toinen ja Vettel neljäs, mutta he putoavat ruutuihin 7 ja 9. 12) Esapekka Lappi/Janne Ferm Suomi, Skoda –3.59,1, 13) Teemu Suninen/ Mikko Markkula Suomi, Skoda –4.09,9. Suomalainen oli tavallista tyytyväisempi Ferrariinsa, vaikka jäi Hamiltonin paaluajasta lähes kaksi sekuntia. Tiedustelut puh. osiossa, 17) Kevin Magnussen Tanska, Renault 1.07,941, 18) Jolyon Palmer Britannia, Renault 1.07,965, 19) Rio Haryanto Indonesia, Manor 1.08,026, 20) Daniil Kvjat Venäjä, Toro Rosso 1.08,409, 21) Marcus Ericsson Ruotsi, Sauber 1.08,418, 22) Felipe Nasr Brasilia, Sauber 1.08,446. Räikkönen oli kuudenneksi nopein, mutta nousee kaksi pykälää. Ferrareilla ja Red Bulleilla on kisaan pieni rengasetu, sillä ne käyttivät kakkososiossa superpehmeitä renkaita ja starttaavat kisaan astetta kovemmilla kumeilla kuin Mercedekset. Williamsin Valtteri Bottas oli kahdeksas ja lähtee kisaan kuutosruudusta. Tallitoveri Felipe Massan starttaa kisaan kymmenennestä ruudusta. Deng siirtyy Lakersiin nelivuotisella sopimuksella, joka on arvoltaan peräti 72 miljoonaa dollaria (64,6 miljoonaa euroa). Kimi Räikkönen on varsin tutussa nelosruudussa, mutta hänen edellään on paalumies Lewis Hamiltonin lisäksi kaksi yllätysnimeä: Force Indian Nico Hülkenberg ja McLarenin Jenson Button. Olosuhteet kuitenkin vaihtuivat aika-ajon päätösosiossa, Räikkönen sanoi. Lännen Median uutishuone puh. Deng siirtyy Lakersiin. Porilaisen Everin lisäksi Rioon ovat ehdolla Meri Ilmarinen Lohjalta, Jenni Puputti Tampereelta ja Anni Vuohijoki Helsingistä. –?Halusin kesken kovan voimaharjoittelukauden saada mahdollisimman monta onnistunutta nostoa enkä pyrkinytkään ennätyksiin enkä vetänyt painoakaan omaan sarjaani, Everi kertoi tiedotteessa. ISSN 0788-8325. alv 24%). Renkaiden kulutus on haaste kaikille, sillä on suuri etu joka saa renkaat kestämään pisimpään, Räikkönen ennakoi. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 14 LYHYESTI AUTOURHEILU Pilvistä ja monin paikoin tulee sadeja ukkoskuuroja 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1025 1025 +27 +18 +17 +21 +32 +34 +35 6 6 8 9 10 10 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +16 +15 +16 +16 +17 +13 +16 +11 +18 +17 +19 +12 (18) (19) (18) (18) (19) (15) (18) (18) (12) (12) (11) (+9) (12) (13) (10) (11) 8 4 4 5 6 4 5 5 4 5 5 SUNNUNTAINA MAANANTAINA TIISTAINA 23 16 17 15 25 24 16 26 16 26 17 18 18 11 11 10 12 19 11 18 13 18 13 19 19 17 16 +8 20 11 23 15 15 14 15 13 20 20 17 8 5 4 4 5 4 7 5 3 3 5 11 Los Angeles 28 Bangkok 34 Buenos Aires 14 Chicago 22 Edmonton 21 Johannesburg 13 Miami 30 Montreal 23 New Delhi 30 New York 27 Peking 32 Sydney 15 Tokio 32 Vancouver 20 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +17 S 4 m/s Kallan S 6 m/s Tankar +21 S 3 m/s Valassaaret +18 SSE 6 m/s Meriveden korkeus Oulu -3 cm Raahe -2 cm P:saari +1 cm Vaasa -3 cm Su 3.7. Sunnuntain kilpailun Bottas näkee suurena mahdollisuutena. Jurvan Botniaringillä. Westman jatkaa kokonaisjohdossa PAINONNOSTO Heidelberg: Saksan kv. Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.. Sitten ruutulippu jo heiluikin. Westmanilla on kokonaiskilpailussa kasassa kolmen osakilpailun jälkeen 175 pistettä, toisena olevalla Raimo Niemellä 148 ja kolmantena olevalla Tom Nylundilla 136. Sitten kuitenkin alkoi sataa, Bottas totesi. Suomi sai naisten paikan Rioon, kun Kansainvälinen painonnostoliitto IWF sulki kesäkuussa Venäjän, Kazakstanin ja Valko-Venäjän olympialaisista dopingin takia. –?Aika-ajon ensimmäisessä ja toisessa osiossa ei näyttänyt hassummalta, ja tiesimme että voisimme löytää vielä lisää vauhtia kolmososiossa jos rata pysyisi kuivana. Monien pienten syiden takia emme olleet nopeampia. Olympiakomitean viimeisenä valintapäivänä. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Kisasta tulee vaikea, mutta mitä vain voi tapahtua. (luetaan ma-pe klo 8-14). Bottas oli kahdeksanneksi nopein, mutta nousi kuudenteen ruutuun Nico Rosbergin ja Sebastian Vettelin rangaistusten ansiosta. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Mikolajki: Rallin MM-sarjan 7/14 kilpailu, Puolan ralli: Tilanne 17/21 erikoiskokeen jälkeen: 1) Ott Tänak Viro, Ford 2.05.37,2, 2) Andreas Mikkelsen Norja Volkswagen jäljessä 21,3 sekuntia, 3) Hayden Paddon Uusi-Seelanti, Hyundai –27,8, 4) Thierry Neuville Belgia, Hyundai –43,5, 5) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Volkswagen –1.04,5, 6) Sebastien Ogier Ranska, Volkswagen –1.08,1, 7) Stephane Lefebvre Ranska, Citroen –1.21,2, 8) Craig Breen Irlanti, Citroen –1.33,2, 9) Eric Camilli Ranska, Ford –2.10,6, 10) Mads Östberg Norja, Ford –2.14,9, ... Toisena rallissa on Norjan Andreas Mikkelsen, joka on jäänyt Tänakista 21,3 sekuntia
Vuonna 1996 Harvard Business Review’ssa julkaistussa artikkelissa A Country is Not a Company Krugman kertoo juurta jaksain, miksi valtiota ei voi johtaa kuten yritystä. PEKKA LASSILA Jeremy Rifkin on toiminut EU:n neuvonantajana vuodesta 2000. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 15 SUNNUNTAI Taloustiede on vakava tiede. Jeff rey Sachs (1954-) – tärkeä rooli entisen itäblokin maiden johdattamisessa vapaiden markkinoiden todellisuuteen. Hän on toiminut presidentti Bill Clintonin talouspoliittisena neuvonantajana. Modernin maailman talous ja kritiikki. Jotkut talouden supertähdet vaikuttavat politiikkaan. Sehän sopii taloustieteilijälle, jonka erikoisalaa on peliteoria. Varoufakisin tapaan keynesiläisiä lääkkeitä tarjoaa amerikkalainen James K. JANERIK HENRIKSSON/EPA Kreikan entinen valtiovarainministeri Janis Varoufakis on ollut EU:lle punainen vaate. Muuten saattaa olla edessä euron ja euroalueen kuolema. John Maynard Keynes (1883–1946) – valtion säätelijäroolin puolustaja ja hyvinvointivaltion oppi-isä. Thomas Piketty on juuri se maltillinen vasemmistolainen, jota melkein kaikkien on helppo siteerata. Se edellyttää voimakasta liittovaltiota ja poliittista legitimiteettiä. Viking 2016. Ranskalainen taloustieteilijä Thomas Piketty on juuri se maltillinen vasemmistolainen, jota median on helppo siteerata. Gaudeamus 2016. Muhammad Yanus (1940-) – bangladeshilainen kolmannen maailman asianajaja ja mikrolainaliikkeen isä. Samaa mieltä on kokoomuksen demareista loikannut uusklassisen taloustieteen kannattaja Juhana Vartiainen, joka vaihtoi tutkijan viileät analyysit teräviin sarkasmeihin eduskunnassa. Se ei vain hoitanut sen jälkeen tehtäviään, ja syntyi eurooppalainen velkakriisi. . Amartya Sen (1933-) – ”taloustieteen Äiti Teresa” tarkastelee taloutta inhimillisen kärsimyksen ja köyhyyden vähentämisen näkökulmista. Toinen suosittu ja paljon luettu talousvaikuttaja on eri maata. ”Mieti kasvua, älä valtion velkaa”, kuului viesti Suomen pääministerille Juha Sipilälle syyskuussa. Entä sitten Suomessa. Nassim Nicholas Taleb (1960-) – matematiikkapohjaisen rahoituksen guru, jonka ”musta joutsen” -käsite herätti keskustelun ennustamattomien tekijöiden merkityksestä. Milton Friedman (1912–2006) – uusliberalismin isä, jolta Reagan ja Thatcher ammensivat. Mutta ei Pikettyn päämääränä ole kapitalismin tuhoaminen vaan sen parantaminen. Vaikka Krugman on amerikkalaisittain vasemmistolainen eli demokraatti, hän on kritisoinut myös Obaman hallitusta riittämättömästä elvytyspolitiikasta. Euroopassa yksi tärkeimmistä talousoppineista on EU:n neuvonantajana vuodesta 2000 toiminut Jeremy Rifk in, joka ollut Euroopan komission kolmen viimeisen presidentin eli Romano Prodin, Jose-Manuel Barroson ja Jean-Claude Junckerin sekä myös Angela Merkelin ja useiden muiden kansallisvaltioiden johtajien neuvonantaja. Kun Yhdysvalloissa, Britanniassa ja Japanissa velkaannuttiin reippaasti, keskuspankit lainasivat valtiolle rahaa matalalla korolla, mutta näin ei tehty euroalueella. Joseph Schumpeter (1883–-1950) – suhdannevaihtelujen, innovaatioiden ja ”luovan tuhon” edistysvoiman teoreetikko. Nordean ekonomistista Aki Kangasharjusta nyt puhumattakaan. Anarkistitkin ovat kuulemma tervetulleita mukaan. . Tyypillistä suomalaiselle keskustelulle on opposition summerimainen ääni. Thomas Piketty: Chronicles on Our Troubled Times. Inhokkeja sen sijaan riittää. Keitä nyt pitäisi kuunnella. Hänestä on tullut elvytyksen puolesta puhuvan aktivistisen liikkeen keulahahmo, joka vuonna 2015 syytti Kreikan velkojia terrorismista. Kun pankkikriisi haavoitti sitä, koko maailma koki sokin. Hän on toiminut myös videopeliyhtiö Valven konsulttina virtuaalitalouden asioissa. Myös Krugman on keynesiläinen elvytyksen asianajaja. Lähteet verkossa: The Complete University, The Economist, Superscholar ja Ideas. Krugmaniin on viittailtu Suomessakin ahkerasti. Hänen mukaansa meillä ei enää ole varaa menestysaikoina rakennettuun järjestelmään. Piketty ehdottaa eurooppalaisille valtioille velkojen yhdistämistä. Osa heistä vaikuttaa myös talouspolitiikkaan kirjoillaan ja neuvoillaan. . Friedrich A. Pokkaripainos 2016. . Nyt varmasti käydään pelifi rmojen kuten Rovion ja Supercellin toimistoilla kysymässä: onko tietoa. Karl Marx (1818–1883) – vallankumouksellinen, joka ennusti kapitalismin itsetuhoisen epävakauden. . Samoin ajattelee Nobelin voittanut amerikkalainen Joseph Stiglitz, joka kävi Suomessakin varoittamassa hallituksen kurija leikkauspolitiikasta. Valtiontalous on suljettu järjestelmä, jonka päätarkoitus on tuottaa kansalaisille tietyt rakenteet ja palvelut. Galbraith, joka on ahkera kolumnisti maailman lehdissä. Kreikan entinen valtiovarainministeri Janis Varoufakis, vasemmistolaisen Syriza-puoleen ja koko lamaantuneen Kreikan rokkitähti, on ollut EU:lle ja etenkin Saksalle punainen vaate. Varoufakisia pidetään briljanttina mutta historiaa ymmärtämättömänä tiedemiehenä ja poliitikkona, jolla on visionäärisiä ajatuksia ja ärsyttävä esitystapa. James Heckman (1944-) – keskittynyt koulutuksen ja talouden ongelmiin. Helmikuussa Varoufakis oli perustamassa eurooppalaista kansaliikettä nimeltä DiEM25, jonka tavoitteena on Euroopan unionin demokratisoiminen vuoteen 2025 mennessä. Kiistellyn taloustieteilijän kirjasta Maail mantalouden Minotauros (Vastapaino 2014/2016) on Suomessa otettu jo toinen painos. . Muuten kysyntä loppuu ja leikkausten jälkeen talous sukeltaa vielä syvemmälle. Hänen mielestään Euroopan keskuspankki teki oikein, kun se pelasti pankit. Daniel Kahneman (1934-) toi kokeellista psykologiaa taloustieteeseen osoittaen ajatuksen ihmisestä rationaalisena toimijana vääräksi. KARI SALMINEN teksti Heitä maailma kuuntelee talousasioissa Kapitalismin kriitikot ovat talouskeskustelun supertähtiä. . Krugmania on lainattu etenkin Sipilän johtamistavan kritiikeissä. Stiglitz on toiminut huippuyliopistoissa Columbiasta Stanfordiin ja Oxfordista Princetoniin, ja niiden lisäksi Maailmanpankissa. Hän neuvoo myös Eurooppaa pois markkinauskovaisuuden suunnalta. Takakannessa taloustieteen Nobelin voittanut Paul Krugman kehuu Pikettyn edellistä teosta, maailmanmenestykseksi noussutta kirjaa Capital in the 21st Century: ”Mestarillinen diagnoosi.” Pikettyn pääteosta myytiin keskellä talouslamaa kaksi miljoonaa kappaletta. Björn Wahlroos on paitsi taitava pankkimies myös yhteiskuntaoppinut ja julkinen keskustelija, josta kirjoittavat kirjoja lähinnä hänen vastustajansa. Teoksen mukaan Yhdysvallat on globaalin talouden Minotauros-hirviö, joka on 1970-luvulta lähtien imuroinut maail manmarkkinoilta ylimääräiset pääomat. Muuten Suomessa on kuunneltu menestyneitä johtajia, Jorma Ollilasta alkaen. Olinor Ostrom (1937–2012) – huomio resurssien suuntaamisessa ekosysteemin hyväksi. EPA. Hänen ansioluettelonsa on yli 70 liuskaa pitkä. Vakavasti otettavat tutkijatkin ovat kunnostautuneet julkisina keskustelijoina, vastaväittäjinä ja visionäärisinä aktivisteina. Hätäisimmät näkevät ranskalaisessa aktivistin, kapitalismin tuhoajan. Hänen ratkaisunsa on Euroopan Yhdysvallat. Barbara Bergmann (1927–2015) – toi feministisen ajattelun taloustieteeseen. Meiltä puuttuvat varsinaiset talouden supertähdet. Oikea vastaus olisi elvyttäminen. Hän on myös supertähti, tavallisten ihmisten lukema, kuin tilauksesta akatemiasta populaariin tietoisuuteen laskeutunut oppinut, joka sanoo mitä ahdistuneet haluavat kuulla: kapitalismi on rikki. Kiinaakin Rifk in neuvoo aina kun ehtii. Hän on siis täydellinen älyllinen ase Suomen oppositiolle. . Adam Smith (1723–1790) – klassisen taloustieteen perustaja. Toimittajat mediassa ymmärtävät paljon paremmin valtalinjaa vastustavia, kuten toimittaja ja kansanedustaja Timo Harakkaa, fi losofi Panu Raatikaista ja jälkikeynesiläisiä tutkijoita Jussi Ahokasta ja Lauri Holappaa, kuin ministereitä. . ZUMAWIRE Suomesta puuttuvat talouden supertähdet, Wahlroos on lainatuimpia asiantuntijoita. Ateenan yliopiston taloustieteen professori on vieraileva professori myös Teksasin yliopistossa ja Tukholman yliopistossa sekä kunniaprofessori Torinon yliopistossa. Lue lisää: Yannis Varoufakis: Maailmantalouden Minotauros. Hayek (1899–1992) – Wienin koulukunnan suurmies, markkinoiden omaehtoisuuden puolustaja ja sosialismin vastustaja. Se kehittelee matemaattisia mallejaan ja teorioitaan julkisuudelta piilossa. Teknologia, energia, kauppa ja ympäristöasiat ovat Rifk inin erikoisaloja. Janet Yellen (1946-) – Yhdysvaltain keskuspankin johtaja on tutkimuksissaan tarkastellut työttömyyden mekanismeja. . . Vastapaino. Yritystalous on avoin, ja sen tarkoitus on tuottaa omistajilleen voittoa. Euroopan ongelma taas on se, että siltä puuttuu mekanismi kysynnän kasvattamiseksi. David Ricardo (1772–1823) – valtavirran taloustieteen isähahmo, jonka ajatukset vapaista markkinoista ja ulkomaankaupasta vaikuttavat yhä. Talouskeskustelu mediassa taas on täynnä populismia ja oppositiohenkeä. Alan Greenspan . FAKTA MUITA VAIKUTUSVALTAISIA TALOUSVIISAITA . (1926-) – vuoden 2008 kriisiin johtaneen monetaristisen politiikan ankkuri. Kirjoittaja ei ole vain arvostettu Pariisissa toimiva taloustieteilijä, joka on nähnyt kapitalismin paluun yli sadan vuoden takaiseen eriarvoisuuden aikaan. . . . . ”Loistava”, sanoo aktivistien talousguru ja kapitalisminkaatajana esiintyvä kanadalainen Naomi Klein ranskalaisen Thomas Pikettyn englanniksi käännetystä esseekokoelmasta Chronicles on the Troubled Times (Viking 2015). Risto Heiskala & Akseli Virtanen: Talous ja yhteiskuntateoria II. . Princetonin yliopiston kansantaloustieteen ja kansainvälisten suhteiden emeritusprofessori ja nobelisti Paul Krugman tunnetaan Suomessakin hyvin siksi, että hän on muutamia kertoja ojentanut New York Timesin kolumneissaan Suomea säästöja budjettikurilinjasta
–?Köyhät tuntevat, etteivät saa arvostusta yhteiskunnassa, Anna-Maria Isola täsmentää. –?Toki eläkeläisissä on hyvinvoivaa väkeä, mutta niin on myös 766 euron takuueläkkeellä eläviä yksinäisiä ihmisiä. Se on myös pitkäaikaisempaa. Hieman yllättäen myös eläkeläisköyhyys on lisääntynyt. Esimerkistä käy moni ammattiin valmistunut tai tutkinnon suorittanut nuori osaaja. Heidän määränsä alkoi kasvaa jo 1970ja 1980-luvulla, Anna-Maria Isola toteaa. Yleisesti käytetyn suhteellisuusmittarin mukaan köyhyysrajan varjoisammalla puolella elää Suomessa nyt noin 700?000 kansalaista eli yli 13 prosenttia koko väestöstä. Tieto sotii vastaan mielikuvaa, jossa 1970-luvun huivipäinen Miina-mummo asusteli mökissänsä ilman juoksevaa vettä ja sisävessaa. Se vie vain enemmän aikaa kuin ennen. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 16 SUNNUNTAI messa voi olla asukaslukuun ja tulotasoon suhteutettuna jo enemmän eläkeläisköyhiä kuin missään muualla Länsi-Euroopassa. ikka Köyhä ei lue tätä juttua Paitsi kirjaston lukusalissa tai terveyskeskuksen odotussalissa. ”Toimeentulotuen maksupäivänä voi hieman juhlia. Tai viinaa, joka antaisi aiheen unohtaa köyhyyden taas vähäksi aikaa.” PEKKA ”Söin McDonaldsissa vaikka järki ehkä sanoisikin, ettei kannattaisi. Saman näkemyksen mukaan suomalaisessa työelämässä ei ole tapahtunut suuria muutoksia. Se ehkä puhutteli minua kirjan teossa eniten. Se tarkoittaa lähes 18 prosenttia Suomen asukkaista. Saman mielikuvan mukaan nykyajan eläkeläiset viettävät mukavaa elämää Viron kylpylöissä, Kanarian uima-altailla ja Lapin hiihtokeskuksissa. Kelan johtava tutkija Pertti Honkanen kertoo tämän köyhän väestönosan lisääntyneen 1990-luvun lopulta alkaen aina vuosien 2007 ja 2008 paikkeille. Sen sijaan 1970-luvulla melkein kaikki olivat nykymittapuun mukaan köyhiä. Nyt tulevaisuudenusko uhkaa horjua. Anna-Maria Isola korostaa myös kurjuuden keston vaikutusta. Tulevaisuudenuskon horjuminen on omiaan altistamaan muille vastoinkäymisille. –?Siinä tuli eteen talouskriisi, jonka seurauksena ihmisten tulot jäivät polkemaan paikallaan ja köyhyysmittarit alkoivat hiukan heilahdella, Honkanen toteaa. Silloin tukea tuli enemmän yhteisöltä kuin yhteiskunnalta. Se ei ole sama kuin keskiarvo. Tutkimusprofessori Pasi Moision mukaan yksi vaikuttava tekijä on työmarkkina-asema: onko eläkeläisellä takanaan työeläkettä kartuttanut hyvä työura vai ei. Toisen syyn ja seurauksen takana on paljon puhuttu taitettu indeksi. Eläkkeensaajien keskusliitossa arvellaan, että Suo”Minulla oli varattuna lääkäriaika, työmarkkinatuen olisi pitänyt olla tililläni. ILARI TAPIO teksti // HEIKKI WESTERGÅRD kuvat // PAULIINA LINDELL gra. Tätä mieltä ovat sekä suomalaiset köyhyystutkijat että köyhät itse. Sanotaan, että köyhän ei kannata ostaa halpaa. Jos tilillä on alituiseen 30 euroa ja kukkarossa 3 euroa, ihmisellä ei ole varaa tilata sanomalehteä, ostaa elokuvalippua, käydä kuntosalilla eikä matkustaa Kuopioon ystäviä tapaamaan. Ne ovat vähän hillinneet köyhtymistä. –?Silti pätkätöillä ja esimerkiksi vuokrafi rmojen keikoilla eläminen poikii pienten tulojen lisäksi jatkuvaa epävarmuutta. Aiemmin tämä nuudeleilla ja tonnikalalla elänyt väestönosa saattoi luottaa siihen, että jossain vaiheessa töitä löytyy. Isolan mukaan osa asiantuntijoista ja tutkimuksista osoittaa korkeakoulutettujen ihmisten silti yltävän hyvään tulotasoon. Aikaisemmin tällä nuudelilla ja tonnikalalla eläneellä väestönosalla oli nykyistä enemmän näkymää siihen, että jossakin vaiheessa töitä kuitenkin löytyy ja ansioita kertyy sen jälkeen kasvavaan tahtiin. –?Eihän se toivottava tilanne ole, jos ikäihmisen elämä jatkuu tuollaisena kituuttamisena vuositolkulla ilman, että lapset tai muut turvaverkot pitävät hänestä huolta. –?Silti näillä ihmisillä on valtavasti osaamista ja taitoa kätkössä siellä niukkuuden takana. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) erikoistutkija Anna-Maria Isola ja konsulttitoimisto Rud Pedersen Public Aff airsin toimitusjohtaja Esa Suominen julkaisivat vastikään kirjan suomalaisesta köyhyydestä. Yksi sen keskeisistä havainnoista liittyy ulkopuolisuuden tunteeseen. Suomessa näin määritelty köyhyysraja on yksin asuvalle kansalaiselle noin 1?200 euroa kuukaudessa. Voi ostaa suklaata. –?Nyt monen toivohorisontti siintää aika kaukana. Jos koko ajan syö yksin, kohta kokee olevansa hyvin eristetty muusta maailmasta.” ARI ”Haluaisin, että voisin ostaa eettisesti valmistettuja vaatteita. Eniten käytetyn suhteellisen tulomittarin mukaan köyhä on henkilö tai kotitalous, jonka käteen jäävät tulot ovat alle 60 prosenttia mediaanitulosta. –?Opiskelijaköyhyys alkoi lisääntyä kymmenisen vuotta sitten, Isola kertoo. Sen sijaan pitkäaikaistyöttömien määSuomalainen köyhyys on entistä enemmän syrjäytymistä. Lisäksi se tarkoittaa ansioiden hankalaa yhteensovittamista sosiaalietuuksien kanssa. Entisaikoina oma perhe ja yhteisö olivat lähempänä ja läheisempiä. Moni miettii jopa kuolemaa. Umpikujalta tuntuvassa elämäntilanteessa köyhän mielentila saattaa pimentyä toivottomuudeksi. Sellaisia olivat vuonna 2012 tehty työttömien perusturvan parannus sekä samoihin aikoihin käyttöön otettu takuueläke. THL:n tutkimusprofessori, dosentti Pasi Moisio sanoo näiden aikojen köyhyyttä nimenomaan syrjäytymiseksi. Isolan mukaan viimeistään silloin on syytä huolestua, kun köyhyys jatkuu vaikkapa kolmen vuoden ajan ja vastoinkäymiset seuraa vat toisiaan ilman toivoa ulospääsystä. Jos tarkastelussa käytetään Euroopan tilastoviranomaisen Eurostatin laajennettua mittaria, jossa mukana ovat myös syrjäytymis uhan alla olevat kansalaiset, luku nousee noin 900?000:een. Jos palkat nousevat 1–2 prosenttia vuodessa, oma työeläke jää vuosikymmenien saatossa reilusti palkkojen ja yleisen elintason kehityksestä, Moisio korostaa. Hyvä jos sähköt oli vedetty tuvan kulmalle. Köyhän on pakko ostaa halpaa.” KAROLIINA. Tulee tunne, että kukaan ei välitä elämästäni.” LEA Opiskelijaköyhyys alkoi lisääntyä kymmenisen vuotta sitten. Nykyinen työeläkeindeksi ylläpitää työeläkkeen ostovoimaa infl aatiota vastaan, mutta seuraa palkkojen nousua vain 20 prosenttia. Mediaanitulo tarkoittaa tulotilaston keskimmäistä lukua. Tämän vuoksi eläkkeensaajan tulot etääntyvät ansiotulojen kehityksestä sitä enemmän mitä pidempään hän on eläkkeellä. –?Jos kansalainen jää 65-vuotiaana eläkkeelle ja elää 100-vuotiaaksi, siinä ollaan 35 vuotta taitetulla indeksillä. Köyhiä on nyt suhteellisesti selvästi enemmän kuin 1990-luvun lopulla. Harmi, ettei se ollut. Olin ollut kuukauden aikana yhden päivän töissä.” AMANDA ”Kun joutuu kohtaamaan kerta toisensa jälkeen pettymyksen, niin siinä menee toivo. –?Lisäksi kehitykseen ovat vaikuttaneet sosiaalipolitiikan muutokset. –?Monen yksin asuvan ja vähävaraisen vanhuksen talouteen heijastuvat agraari-Suomen murros ja vasta 1990-luvun lopulla kypsynyt työeläkejärjestelmä. –?Pahimmillaan esimerkiksi nykynuoret eivät ankkuroidu yhteenkään yhteiskunnan perusinstituutioon: opiskeluun, työelämään, perheeseen tai mihinkään muuhunkaan, Moisio toteaa. Ihmisellä, joka lopetteli työnteon maataloudessa vaikkapa 1980-luvulla, ei ole takanaan hyvää eläkettä kerryttänyttä työuraa, Moisio sanoo. Kehityksen kärjistyminen selittyy tuloerojen kasvulla
Vuoden 1998 jälkeen se on kaksinkertaistunut tähän päivään mennessä. Reiljan ei ihmettele ryntäystä yhtään. Yhden mukaan yksinhuoltajat ovat köyhiä. Tätä mieltä on Helsingin yliopiston sosiaalipolitiikan professori Heikki Hiilamo. Tuen saajien määrä on lisääntynyt koko lailla tasaisesti vuodesta 2012 alkaen. Erinomainen suomalainen köyhyysmittari on toimeentulotuen saaminen. Siellä on sekä nuorta että vanhempaa väkeä, joka ei pääse enää työttömyyseläkkeelle. Täällä vero on okei. Eckerö Linen myyntija markkinointijohtaja Ida Toikka-Everi ei ole huomannut muutoksia matkustajamäärissä. Rajakaupungin viinakauppiasta ei huoleta yhtään. Yhtiön varatoimitusjohtaja Toni Mahkonen kertoo, ettei heillä ole havaintoja viinaturismista. Niitä pysähtyy liikkeen eteen yksi tai kaksi joka tunti. Etenkin huokeaa virolaista Valge viin -vodkaa menee paljon, vaikka se on Reiljanin mielestä aika pahaa. –?Yleinen käsitys elintason säädyllisestä minimitasosta seurailee yleistä elintasoa. –?Ostan lähinnä keskihintaisia viinejä. . Köyhyyteen liittyy paljon myyttejä, käsityksiä ja yleistyksiä. Valkaan on 240 kilometriä. Parin vodkapullon tai olutlavan ostaja säästää vain muutaman kympin, vaikka prosentuaalinen säästö olisi suuri. Se on lakkautettu, Honkanen muistuttaa. –?Käännekohta oli 1990-luvun lama. Vero Virossa 8,30 e . Mutta viinaturistiksi hänestä ei olisi. Pienituloisuus on kaksinkertaistunut vuoden 1998 jälkeen, eikä parempaa ole näkyvissä. Isolan mukaan hanttihommat ovat yksi selitys. –?Se oli kuitenkin useimmiten vain materialistista köyhyyttä ilman syrjäytymistä. Vero Suomessa 45,55 e . Meelis Reiljan kertoo, että suomalaiset tulevat Ainazin liikkeeseen yleensä busseilla. –?Jos vähävarainen ihminen nyt haluaa harrastaa jotain tai matkustaa toiselle puolelle Suomea tapaamaan ystäviään, hänen pitää säästää ruuassa. Suomalaisten suosikkituotteita ovat olut ja vodka. He menevät sitten varmaankin nopeasti sinne, pakkaavat pakettiauton täyteen ja ajavat takaisin. Ne eivät sovellu kovin hyvin pelkästään halvan viinan hakijoille. Suomalaiset viinaturistit ovat löytäneet uuden suosikkikohteen Latvian rajakaupungeista. Latviaan matkaajat kulkevat usein laivalla Tallinnaan ja siitä maanteitse eteenpäin. Sen sijaan tuen saajien lukumäärä ja keston muutokset kertovat köyhyyden kehityksestä. Cam Huynh-Kamila ihmettelee vähän aikaa, miksi alkoholia pitäisi lähteä hakemaan ulkomailta. Melkein jokaisella on myös asunto, jossa on jääkaappi, lämmin vesi ja televisio. Vero Suomessa 30,82 e . –?Tietää mitä saa, kun ostaa Suomesta. Vero Latviassa 6,73 e Oluet . Sitä ennen pienituloisuus väheni kutakuinkin tasaisesti 1960-luvulta alkaen, Anna-Maria Isola taustoittaa. Asiakkaista lähes puolet on suomalaisia, kertoo Ainazin myymälän päällikkö Meelis Reiljan. Mikael Nygård valitsee sopivaa kesäjuomista Vaasan keskustan Alkossa. Virolaiset puolestaan käyvät enemmän Valkan myymälässä. Menneessä Suomessa, vielä 1970-luvullakin, melkein kaikki olivat nykymittapuun mukaan köyhiä. Latvian Alko1000:ssa 12,89 e Laua Viin Vodka 0,5 l . Viron alkoholin tuottajien ja maahantuojien liitto on tilanteesta huolissaan. Eesti Päevalehden mukaan Viron väkevän alkoholin markkinoista valui toukokuussa kymmenen prosenttia Latviaan, ja vuoden loppuun mennessä osuuden pelätään kasvavan kaksinkertaiseksi. –?Lisäksi sosiaaliturva on kehittynyt kattavammaksi. Nykyinen toimeentulotuki takaa elintason, jota 1950-luvulla ei osattu kuvitella. Väkevä viina . Viro on nostanut alkoholiveroaan viiden vuoden kuluessa yhteensä noin 50 prosenttia. Latviassa 4,49 e Koskenkorva Vodka 0,5 l . Tästä populaatiosta muodostuisi Suomen toiseksi suurin kaupunki. Vero Latviassa 14,00 e Viinit . rä on lisääntynyt. Tuntuu hassulta ajatukselta, että joku lähtisi Latviaan asti pelkästään alkoholin takia. –?Suomen verotus on kamala, Vironkin korkea. –?Teemme Latviaan monen päivän matkoja, joilla ollaan esimerkiksi Riiassa kerrallaan pari päivää. –?Laman jälkeen pienituloisuus on tasaisesti noussut. Suomessa 13,69 e Lähteet: European Commission: Excise Duty Tables, Alkon ja Alko1000:n verkkosivut. Silloin ennen kunnan sosiaalitoimistosta sai mitä sai. –?Täällä käy nyt 150–200 suomalaista asiakasta päivässä. Tässä asiassa emme ole kunnostautuneet yhtä hyvin kuin läheisimmät vertailumaamme. Ei. Toisen mukaan opiskelijat ovat köyhiä. Toki meillä käy muitakin kuin suomalaisia ja virolaisia, esimerkiksi norjalaisia ja latvialaisia. Kelan johtava tutkija Pertti Honkanen täydentää kuvaa muistuttamalla, että nykyään köyhäkään ei tule toimeen ilman kännykkää. Hiilamo muistuttaa, että toimeentulotuki on sidottu hintaindeksiin, joten sen ja sillä saatavien hyödykkeiden hinnan välinen suhde ei heilahtele. Vertailussa veron määrä on ilmoitettu euroina puhdasta alkoholilitraa kohti. –?Riittävän halpaa minulle, koska eihän tämä mikään lempiharrastus ole. Liitto povaa, että valtiolle aiheutuu siitä jopa 20 miljoonan euron verotappiot. Haluaisin kyllä uskoa, että ihmiset menevät Latviaan, koska siellä on paljon tekemistä ja kaunista nähtävää. Laivassa määränpäätä ei tiedustella. Viron ja Latvian rajalle marraskuussa perustetuissa viinakaupoissa alkaa olla vipinää. Kun lähes joka viides vastaantulija on Suomessa joko köyhä tai syrjäytymisuhan alla, päättäjien luulisi olevan tilanteesta todella huolissaan. Sinne on Tallinnasta matkaa noin 200 kilometriä. Vielä 1990-luvun alussa riitti hanttihommia niin, että pitkäaikaistyöttömiä oli vain nelisentuhatta. Tuotevalikoima Latvian Alko1000-liikkeessä on suppeampi kuin Suomen Alkoissa. Kolmannen mukaan ihminen ei voi olla köyhä, jos hänellä on varaa kännykkään, nettiliittymään tai autoon. –Jos on matkalla, niin voihan sieltä paikan päältä jotain ostaa, mutta en erikseen lähtisi vain halvempien juomisten takia. Viinaralli kiihtyi kuukausi sitten. Rikas oli ehkä vain pankinjohtaja. Samoilla linjoilla on Osmo Hannuksela. –?Siis että saisi halvemmalla. –?Emme tiedä, jäävätkö matkustajat Tallinnaan vai jatkavatko jonnekin. Toki hintaa tulee katsottua, mutta ei sen takia kannata ulkomaille asti lähteä. Laskua sen sijaan oli muuttotappiosta kärsivissä Pohjois-Karjalassa, Kainuussa ja Lapissa. –?Enää heidän osaamiselleen ei ole kysyntää. Hataria johtopäätöksiä vedetään myös niiden olettamusten pohjalta, millaista oli olla köyhä esimerkiksi 1970-luvulla ja millaista se on 2010-luvulla. –?Täällä Suomessa kuka tahansa voi ostaa viiniä ruokapöytäänsä. Erikoistutkija Anna-Maria Isolan mukaan aikaisemmin rahaa jäi vähän muuhunkin. Luku on hämmästyttävän pieni. Sitaatit ovat köyhien tarinoista Anna-Maria Isolan ja Esa Suomisen kirjasta ”Suomalainen köyhyys” (Into 2016). Suomen Alkossa 24,90 e . Hänellä oli tiilitalo ja Ford Taunus. Osmo Hannuksela ei lähtisi ulkomaille alkoholin takia. Jos haluaa kiertää viinaveron, aivan pienen alkoholimäärän takia Latviaan ei kannata ajaa. Silloin yhteisöllisyys piti henkeä yllä, Pasi Moisio muistuttaa. Duunarit kuittasivat perjantaisin ohuen tilipussinsa, joka hupeni saman tien laskuihin ja ruokaan sekä kenties viinaksiin ja tupakkiin. Keskimäärin vuoden aikana Ko tit al ou de t (lk m ) ja ty öt tö m ät (lk m ) Br ut to m en ot vu od en 20 15 hi nn oi n (1 00 €) Työttömät Toimeentulotukea saaneet kotitaloudet* Ei voittoa. Jos puolestaan sadan vuoden takaisen pienviljelijän elintasoa tarkastellaan nyt, se näyttäytyy pöyristyttävänä köyhyytenä. Ei tulisi mieleenkään lähteä etsimään muualta vielä halvempaa. –?Myymme sitä kymmenen muovipullon pakkauksissa. Suomen Alkossa 10,98 e . Sen minkä tarvitsen, saan täältä. Nygård kertoo, että ulkomailla matkustellessa mukaan voi toki tarttua joitakin pulloja kotiinvietäväksi. –?Vertailu ei todellakaan ole yksinkertaista, THL:n tutkimusprofessori Pasi Moisio painottaa. –?Sen sijaan muihin Pohjoismaihin verrattuna Suomen tilanne on kieltämättä kehnompi. Syrjäseutujen pienviljelijät pitivät pienessä navetassa kahta lehmää. Vero Virossa 21,72 e . Mikael Nygård saa Suomen Alkosta tarvitsemansa juomat. Lähes joka viides suomalainen on erilaisten mittareiden mukaan köyhä tai syrjäytymisuhan alla. Se pahentaa tämän väestönosan tilannetta ja altistaa entistä enemmän päihteille. Latvian Alko1000:ssa 1,25 e/litra Campo Viejo Tempranillo -punaviini . Kaikilla muillakin oli niukkaa ja tiukkaa. Se on, tai sen pitäisi olla, kansalaisen vihoviimeinen tarveharkintainen turva. –?Tämä rajanylityspaikka on lähempänä Tallinnaa kuin Valka. Vero Virossa 10,18 e . Pertti Honkanen muistuttaa, että esimerkiksi Välimeren maissa ja Britanniassa köyhyyttä on enemmän. Viime vuonna toimeentulotukea sai yli 261?000 kotitaloutta ja 400?000 henkilöä. Luvuista on syytä kantaa huolta. Virolainen Alko1000 toimii Valkassa ja Ainazissa, joista etenkin Ainazin myymälä on suomalaisten suosiossa. Perusturvamenot Työttömyysturvan peruspäivärahaa, työmarkkinatukea ja ansiopäivärahaa saaneet 1985-2013 Toimeentulotuen menot 2015 hinnoin, toimeentulotukea saaneet kotitaloudet ja työttömien määrän vuosikeskiarvo 1990-2015 Lähteet: Työvoimatutkimus 2015, Tilastokeskus ja Kela Pauliina Lindell 300 000 900 000 450 000 400 000 350 000 300 000 250 000 200 000 150 000 100 000 50 000 800 000 700 000 600 000 500 000 400 000 300 000 200 000 100 000 90 92 94 96 98 00 02 04 06 08 10 12 14 250 000 200 000 150 000 100 000 50 000 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2013 Ansiopäivärahan saajat Työmarkkinatuen saajat Peruspäivärahan saajat Toimeentulotuen menot *=Arvio: Kotitalouksien määrästä on poistettu vuoden 2014 vuositilaston ja menotilaston valtakunnallisen vertailun perusteella päällekkäisiä tapauksia 8,6 %. –?Suurin osa heistä on perusturvan varassa. NADIA PAAVOLA, teksti TOMI KOSONEN, kuvat Viinaralli siirtyy Virosta Latviaan Todelliset viinaturistit matkaavat Latviaan asti matalan verotuksen vuoksi. Ne pitivät heidät elämän syrjässä kiinni. Suomen Alkossa 5,49 e/litra . Vitosen vodkaa ostetaan kymmenen pullon pakkauksissa. Manner-Suomessa luvut kasvoivat viime vuonna eniten Keski-Pohjanmaalla (5,4?%), ja Pirkanmaalla (3,6?%). Tuotevalikoima on hyvä, eikä hintakaan häntä haittaa. –?Siksi myös päivämatkat ovat kasvattaneet suosiotaan tosi paljon. Latvian Alko1000:ssa 5,19 e Absolut Kurant 0,7 l . Mahkonen kertoo, että kesän matkapäätös tehdään usein nopeasti. Cam Huynh-Kamilan mielestä viini on Suomessa halpaa.. Kohtuukäyttäjälle Suomi on riittävän halpa –?Ettäkö oikein varta vasten lähtisi Latviaan halvemman alkoholin perässä. Me emme ole aloittamassa erityisiä viinanhakureissuja Latviaan, Mahkonen sanoo. Köyhän nykyisestä vähimmäisturvasta entistä suurempi osa kuluu ruokaan. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 17 SUNNUNTAI FAKTA SÄÄSTÖÄ VASTA, JOS LASTI ON ISO . Vero Latviassa 4,20 e Esimerkkejä Suomesta ja Latviasta Olvi Export (alkoholia 5,2 prosenttia) . Siihen aikaan viinaan meneville vähävaraisillekin oli tarjolla sentään jonkinlaisia töitä. Vero Suomessa 32,05 e . Laivaja lähialuematkoja myyvä Matkapojat on huomannut, että Baltia vetää matkailijoita. Sehän on Suomessa niin halpaa! Punaviinistä pitävä Huynh-Kamila kertoo olevansa kotoisin Vietnamista. Reilu neljännesvuosisata sitten, 1990-luvun alussa, Suomessa oli vain 4?000 pitkäaikaistyötöntä. Siellä viinien hinnat ovat hänen mukaansa todella korkeita muuhun hintatasoon verrattuna. Köyhyys on kuitenkin suhteellista. Onhan se surullista, jos ihmisellä ei ole mitään muuta tekemistä kuin juoda halpaa viinaa
/tapahtumat. Ruotsalon kylätie 72, Ruotsalon koulu . Ratkaisu tiistain lehdessä Keskipohjanmaa 3.7.1966 30?000 sanankuulijaa eilispäivänä suviseuroissa Vanhoillislaestadiolaiset kokoontuivat tänä kesänä pitämään kesäjuhlia ja kokouksiaan Oulun kaupunkiin. Vähäläntie 31, Korven Vesan talo. 6(//( 32.( 5, 6$+$ 0,(6 $ +(, -$6 780$ +b0b +b.,1 9(5%, $,.$ 0,(6 32,.$ -28. Tänne on tullut monta sellaista, jotka ajattelevat: Minun uskoni liekki lepattaa heikosti, mitä minulle köyhälle matkamiehelle täällä on sanottavaa. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 18 PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN TAPAHTUMAT 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Heini ja Teemu Jutila, Kalajoki 21.6. Minä onnittelen sinua, teit hyvin kun tulit.”. Haapajärviset Kaija ja Toivo Heikkilä ovat vakiokävijöitä. Iän myötä hän on alkanut pitää siitä aina vain enemmän. Eläinpuistontie 2, Toivosen eläinpuisto, Matintalo. klo 12. Körttipuvussa pääja essunnauhat ovat pirtanauhoja. klo 12. Lähtijät-elokuva 3.7. Vanhalla, vuosimallin 1951 Ariel 350:llä paikalle moottoripyöräillyt Murisoja arvostaa vanhaa. Lähtijät-musiikkidraama: Kultamaan kutsu kotomaan kaipuu 3.7. Sen saattoi todeta parhaillaan Haapajärvellä käynnissä olevilla seppäja perinnepäivillä. Jukka ja Aija Niemonen, Kannus 10.6. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. Hiihtomajantie 90, Hiihtokeskus. TOHOLAMPI Häkkilän kesäteatteri: Kaiken takana on nainen 3.7. Rautiontie. Kirkkojärventie 156, Häkkilän kesäteatteri. Häntä harmittaa, että pukua ei koskaan virallistettu. Perinnepäivät alkoivat perjantaina ja jatkuvat sunnuntaihin saakka. EU:n puheenjohtajuus siirtyi Slovakialle. Kalajoentie, Siltasaari. klo 13. klo 12. Konikarvontie 200, Konikarvon Kalasatama, Kalajoen Latu ry. –?En tiedä, loppuiko usko vai oliko puku Vuorelmalle liian arkinen. Ilmaiset opastetut kierrokset Marian ja Annan hautausmailla, jotka hiljaisella ja kiehtovalla tavalla kertovat Kokkolassa vaikuttaneista henkilöistä Yhteislauluilta Wanhat Soittajat 3.7. XXXVI Rautio-viikko. Seurat ovat samalla Suomen Rauhanyhdistyksen 60-vuotisjuhlat. Melontasuunnistus 3.7. Minna ja Petri Kuusisto, Haapajärvi 23.6. –?Minua pyydettiin tänne tikkaamaan täkkiä, mutta sitä en ole eläessäni tehnyt, Haakana kertoi. klo 17. Ei, sinulla on nälkä Jumalan sanan perään. Laajalahdentie, Marian ja Annan hautausmaa, Kokkolan Matkailuoppat ry. Hän sanoi: ”Sionin juhlakansa on runsaslukuisesti kokoontunut tänne kautta koko rakkaan isiemme maan. Perinteitä pitää vaalia kaikella tavalla, hän sanoo. Kokkolan kesäsoittokunnan kesäsoitto 3.7. 5: 20 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.17 (pimeys päättyy -) Ylivieskassa 3.06 Helsingissä 4.03 Utsjoella Aurinko laskee: Kokkolassa 23.45 (pimeys alkaa -) Ylivieskassa 23.45 Helsingissä 22.45 Utsjoella Nimipäivät tänään: Arvo ruotsinkielisillä Egil, Ejvind, Öjvind ortodokseilla Into, Anatoli Nimipäivät huomenna: Ulla, Ulpu ruotsinkielisillä Ulrika, Ulla, Ulrik ortodokseilla Antti, Antero, Martta SUDOKUT HELPPO VAATIVA EILISEN TEHTÄVIEN RATKAISUT .2 .28. Minä kysyn sinulta seuravieras: Mitä varten tulit tänne. Sinisessä essussa on valkoisia pystyraitoja. Villasukan kutomistakin pääsee katsomaan, jos haluaa. Kokkolantie 712, Kalajoen Lentokenttä, Kalajoki Matkailuyhdistys ry. ja 19, Kälviäntie 24, Kälviän kulttuuriketo (paloaseman takana). klo 14. klo 19. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Ilma oli aattona kolea, mutta lauantaina, ensimmäisenä varsinaisena juhlapäivänä, sää tuntui selkenevän. Pääväriltään terrakotan värisen puvun malli ja kankaat ovat valittu näytteiden perusteella. Haapajärvellä kaksi kansallispukua Riitta Haakana esitteli pirtanauhan kutomista. Alueella pystyi tutustumaan myös metallien valamaiseen, tervanpolttoon, kärrynpyörän raudoitukseen, päreiden höyläämiseen, saunavastojen ja korien tekemiseen sekä naisten käsitöihin. Mansikkakarintie 112, Mansikkakarin kalasatama, Marinkaisten Nuorisoseura. Lasista moneksi kesänäyttely 3.7. Heikkilät veivät lapsenlapsensa tutustumaan myös seppien työhön, päreiden höyläämiseen ja muihin perinnetyönäytöksiin. .26(7 +2/2 3$,1(1 38//, $,1(1 9$67867$$ (1,7(1 7$,:$1 .,5678-$ 6$, 5$6 7$$ 126 7(778 -8778 9$$ 5$ /,., 0$,1 9,( 3( 5,//( 92, 0$ 8526 +(926,$ /8-,77$9$ .$5.$$ 0,6(7 5$.(1 1(/0$ /$8+ 78$ .,/ 7(,66b" -82 0$ 7,/,/7b 9,,92,1$ .$5 7$//$ 88'(1982 '(1 .811,$.6, 3,567$/((7 (8 522 3$66$ 9$5 02-$ 6820, .$83 3,$,//( .29,1 8/.2 082 '27 $0 380, 6((1 7,/,/ 7b /(+0b (71$ 1$, 6,.6, 3(.$ 5,7 682 5886 -b+0(bb 9,,7 7$$" 388 1,(0, 1(1 287, 1(1 3<<.., (8..2-$ 5$.(1 1(/0$ 88'(1982 '(1 .811,$.6, 3,567$/((7 8/.2 082 '27 .(+, 7<6 $67( 3<<.., (8..2-$ SYNTYNEET TYTTÖ: 27.6. klo 19. KOKKOLA VI Arvon kuntoajo 3.7. Kujala Jarno ja Välikangas Eveliina, Kälviä POIKA: 30.6. Truban laulaja-lauluntekijä festival 3.7. .$6,$ $$. Pastori Liimataisen maalliset murheet 3.7. Pakolaiskriisin hoidossa Slovakia on profi loitunut EU:n sisäisen vastuunjaon vastustajana. RISTIKKO Laatinut: Jyrki Takala. Teemu ja Annika pääsivät nikkaroimaan puuautot isovanhempiensa avustuksella. Nyt neljättä kertaa järjestettävä kolmipäiväinen tapahtuma kerää kaikkinensa noin 1?500 kävijää. –?Haluamme näyttää lapsenlapsille, millaista elämä on ollut, millaisia työtapoja on käytetty ja miten valmistettu leluja ja tarve-esineitä, Heikkilät kertovat. klo 13. Soljuvainen –butoh työpaja 3.7. Tapahtuma on suunnattu BMW-henkilöautojen omistajille sekä niistä kiinnostuneille. Heli ja Tomi Jääskeläinen, Haapajärvi 21.6. Rahkosentie 246, Rahkosen monitoimitalon sali. klo 14. –?Meillä on kotonakin menneen ajan makasiini, johon on kerätty parisataa vuotta vanhan tilamme historiaa. Vieressä työtä seurasivat Eeva-Liisa Leppälä ja Valma Lipponen. klo 17. Kalajoen kotiseutujuhla 3.7. Näitä on tehty kuitenkin 30–50 pukua, kun taas sitä virallista Haapajärven kansallispukua en muista nähneeni kenelläkään, hän sanoo. Santaholmantie 14, Lasiateljee Heikki Ulvi. klo 12. Ojanperä esitteli, miten vanhoista peltipurkeista voi tehdä vaikka kynttilänjalkoja. Myös telttamajoitukseen on varattu runsaasti paikkoja ja ensimmäisenä seurapäivänä niille pystytettiin useita tuhansia pikkutelttoja. Opastus valtatie nro 8 Rahjan Satamatien kohdalta. Työkaluna hänellä olivat isänsä tekemät pienet, pöytämallin pirtapuut. Hautakivet kertovat 3.7. –?Koriste-esineet on perinteisesti tehty kierrätysmateriaalista, koska hyvä pelti säästettiin ruokaasioihin, Ojanperä kertoo. JA 19. Tällä kertaa he toivat lastenlapsensa Teemu ja Annika Heikkilän katsomaan, miten ennen on tehty töitä. klo 10. Kello 9.00 avasi Oulun Rauhanyhdistyksen puheenjohtaja Lauri Perälä suviseurat tuomalla tervehdyksen Jumalan kansalle ja toivottamalla Taivaan Isän siunausta väsyneille kulkijoille. Alueella on lisäksi kauppoja, jäätelö-, virvoitusjuomaja makkarakioskeja. klo 16. KALAJOKI Kalajoen Rompetori ja markkinat 3.7. Seuraväkeä oli aattoiltana 10?000 henkeä, ja kun jatkuva kuulijavirta riensi seurapaikalle, arveltiin vieraita olevan ensimmäisen päivän iltana yli 20?000 henkeä kautta koko Suomen ja ulkomailtakin Ruotsista, Norjasta ja Amerikasta. Haakanan takana myydään räsymattoja ja leikataan kankaasta vinottain poppanakudetta. klo 11. 3.7. Toisessa kohdassa Asta, Eemeli ja Eppu Klemola uittivat lasikuituveneeseen laitetussa vedessä kaarnalaivoja. klo 12. Suviseurakentälle on rakennettu suuria keittiöja tarjoilutiloja. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Kahdenkymmenen padan kenttäkeittiössä työskentelee yhtä aikaa 20 keittäjää, 60 tarjoilijaa, 20 tiskaajaa ja suuri määrä erilaista aputyövoimaa. Itämainen tanssi-työpaja 3.7. ”Matt. Marttilankatu 3, Kälviä. Jeesus sanoi: ”Minä sanon teille: ellette te noudata Jumalan tahtoa paljon paremmin kuin lainopettajat ja fariseukset, te ette pääse taivasten valtakuntaan. Perinteitä pitää vaalia Oksavalainen Seija Murisoja löysi peltiämpärin pläkkija peltituotteita tekevän kokkolalaisen Tom Ojanperän kojusta. Päivien aikana Siiponkoskella esitellään erityisesti sepäntöitä, joita lauantaina oli näytösluontoisesti tekemässä kymmenkunta seppää. –?Tällainen on todella tarpeellinen ja mukava tapahtuma. Majoitustoimikunnassa on työväkeä 10–17 henkeä, jotka vuorottelevat työssä. krs,Teatteri Iltatäht.i Marinkaisten kalajuhlat 3.7. .$5$ 982 5,672 +b,5,7 6(( 18. Pitkänsillankatu 1 – 3 D, 4. Seija Murisoja osti Tom Ojanperältä pienen peltisangon ulkosaunaan. .80,6 7$ .$1 7$0,6 7$ 0$$ .$,67$/( +(5-$1 3,,55( 6(,6.$1 -b/.((1 $$0,$,6 /$87$6(//$" 78+ .$//( +,8. Bimmerparty 3.7. Annaleena ja Mika Lamberg, Kokkola 27.6. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Tulitko tapaamaan ystäviäsi vai tulitko katsomaan tätä kaunista kaupunkia. Hampurilaispäivä Jukkolanmäen Navetanvintillä 3.7. klo 10. Perinteinen Arvon kuntoajo ajetaan sunnuntaina. Slovakia ottaa paikan vastaan Hollannilta. Marjukka Finne ja Eero Kouvalainen, Kokkola 26.6. Vastaavat värit ovat myös alushameessa, mutta raidat ovat vinossa. Suuren väkimäärän majoittamiseen on kaupunki luovuttanut kouluja. Puheenjohtajuus on maan ensimmäinen sen 12-vuotisen EU-jäsenyyden aikana. Johanna ja Sakari Herrala, Kokkola 29.6. Haakanalla on yllään vanha, Haapajärven kansallispuku, jota ei koskaan virallistettu. Jonna ja Toni Piispanen, Kokkola 26.6. Lisa ja Eero Manderbacka, Kokkola 23.6. kahvilaja puistokonsertteja. –?Pukuun kuuluu tummansininen röijy ja vaaleabeige tykkimyssy, Haakana kertoo. klo 9. klo 14. /ilmoitatapahtuma. KP/ANNE MATTILA Kädentaidot sukupolvelta toiselle Kokkolalainen Asta Klemola opettamassa Eemeli ja Eppu Klemolalle kaarnalaivojen uittamista. Slovakia on vienyt Unkarin tavoin viime syksynä sovitut turvapaikanhakijakiintiöt EU:n tuomioistuimeen. Rautio-viikko ”Kylä elää” 30.6.10.7. Jukkolanmäentie 27. Eija-Liisa ja Kalle Eskola, Joenkylä 22.6. Sen sijaa pirtanauhojen kutominen on tuttua. Anna Tikkakoski ja Teemu Silllanpää, Kokkola Anne Mattila HAAPAJÄRVI (KP) Perinteiset työmenetelmät kiinnostavat nykyihmisiä. Seppäja perinnepäivät vakiinnuttaneet paikkansa Haapajärven kesässä En juhli merkkipäivääni Marja-Liisa Pöyhtäri MERKKIPÄIVÄT BRATISLAVA (STT) Slovakian puolivuotiskausi EU:n puheenjohtajamaana alkoi perjantaina. . Slovakian ulkoministeri Miroslav Lajcak sanoi toukokuussa, että maan puheenjohtajakauden päätavoitteena on EU:n yhtenäisyyden vaaliminen. .2 -$. –?Muistan hyvin, kun poikasena näin päreiden höyläämistä, nyt jo eläkeiässä oleva Toivo sanoo. Nykyaikaa on joka paikassa riittävästi esillä, joten on hyvä, että vaalitaan vanhaa, he jatkavat
105 min. Ohjaus Roar Uthaug. Tiistai (Dienstag aus Licht), Leipzigin ooppera 1993 . En kyllä jaksa uskoa, että he voivat loputtomiin vaatia tällaista. Vaara vaanii vuonossa PARIISI (STT–AFP) Ranskan suosituimpiin kuuluva nykyrunoilija ja esseisti Yves Bonnefoy on kuollut. Filmi on sekin kostotarina. Baselin jälkeen Komsi suuntaa katseensa Kokkolan oopperakesään, joka taiteellinen johtaja hän on. Facebookin kautta Anu Komsin valmistautumista esitykseen on voinut seurata reaaliajassa. Lopputulos oli Komsin mukaan järisyttävä kokemus sekä itselle että kritiikeistä päätellen myös Keski-Euroopan kriitikoille. Tällä kertaa katastrofi lla ei peilata suurta aviokriisiä tai perheenjäsenten keskinäistä vieraantuneisuutta. . Mutta Roar Uthaugin pienessä, sisukkaassa katastrofi elokuvassa on suoraviivaista, arkista vetovoimaa, joka kantaa pitkälle. Nouseva nuori ohjaaja Lydia Steier toi modernin oopperan tähän päivään, teki Stockhausenin teoksesta ymmärrettävän tarinan. Hänen teoksiaan käännettiin 30 kielelle. The Wavessa tosipohjaisuus – tai sen mahdollisuus – on vain alibi, jonka turvin realismista on tingitty viihteellisyyden kustannuksella. Perjantai (Freitag aus Licht), Leipzigin ooppera 1996 . oopperarooli Stockhausenissa on varmasti käänteentekevä mun koko uralla ja vain yhden käden sormilla voin laskea yhtä voimakkaat musiikilliset ja näyttämölliset kokemukset 25 vuoden ajalta, kirjoittaa Komsi aikajanalleen. The Wave (Bølgen). Donnerstag aus Licht esitettiin kaksi kertaa, peräkkäisinä päivinä. Voimakas teos järisytti laulajaa niin, että lennettyään Helsinkiin hän puhkesi onnenkyyneliin lentokentällä. . Välit ovat lämpimät ja huolet pieniä. Pahaksi onneksi Kristerin perhe on hajallaan. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 19 LYHYESTI KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Komsi nähtiin Baselin teatterin Lumikissa muutama vuosi sitten. Perikunta vaatii, että teokset on harjoiteltava säveltäjän omassa harjoitussalissa. Näillä näkymin ooppera nähdään ainakin Hampurissa. . Sitä ei tuolloin ymmärretty, vaan äiti siirrettiin mielisairaalaan, josta hän joutui natsien keskitysleirille ja kaasutettiin kuoliaaksi, selvittää Eva-äidin roolin laulava ja näyttelevä Komsi. Katsojallakin on läheltä piti -tilanteissa henki kurkussa – ja kyynel silmäkulmassa suusta suuhun -elvytyksen jatkuessa senkin jälkeen, kun toivo on mennyt. Ohjaus Zachary Sluser . Hannu Björkbacka DVD . Maanantai (Montag aus Licht), La Scala, Milano 1988 . Komsi sanoo, että sinänsä toinen leskistä piti sinänsä ohjaaja Lydia Steierin näkemyksestä, joka poisti esityksestä kaiken tekotaiteellisen hötön ja jätti jäljelle omaelämänkerrallisia aineksia sisältävän tarinan. Syksyllä on tiedossa vielä kolme esitystä ja myös ulkomaiset oopperajuhlat ovat kiinnostuneita teoksesta. Silmäterä, pikku Julia (Edith Haagenrud-Sande) on onneksi isän kainalossa, mutta vaimo Idun (Ane Dahl Torp) ja teinipoika Sondre (Jonas Hoff Oftebro) vielä äidin työpaikalla – hotellissa, joka sijaitsee ihan rannan tuntumassa. . Kokkolassakin kuljetaan Baselin tiellä ja tehdään modernia oopperaa, josta tunkkaisuus on kaukana. Fante. Kuoleman suudelma The Waven arkisuus viehättää. En halua, että kuluu liikaa aikaa, ennen kuin pääsen taas Anton Yelchin -elokuvaan”, sanoo veteraani Frank Langella. . Komsin mielestä Steierin ohjauksessa nämä molemmat osat olivat tasapainossa, ja kun ohjaaja ymmärtää balanssin, laulaja antaa parastaan. Myös Ranskan presidentti Francois Hollande ilmaisi osanottonsa kuolemasta. Anu Komsi laskee, että hän on äidin roolissa lavalla neljä tuntia! –?Mutta hyvin sen jaksaa, ja esityksessä on kaksi väliaikaa. . Bonnefoy oli kuollessaan 93-vuotias. The Driftless Area (2015). Torstai (Donnerstag aus Licht), La Scala, Milano 1981, jäi vajaaksi kun oopperassa lakkoiltiin. Bonnefoyta pidettiin usein suosikkina Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Auto oli Fiat Chryslerin valmistama Jeep Grand Cherokee – malli, josta on aiempien onnettomuuksien vuoksi tehty takaisinveto. K12. lm 2015. Koettelemukseksi muodostuukin selviytyminen jälkimainingeista. Inhimillinen hätä, pelko, välittäminen ja uhrautuminen nousevat pääosaan, eikä tuholla mässäillä. Sen osoitti myös kiinnostavan ohjaajan, Jeremy Saulnierin viimevuotinen jännäri Green Room, joka on saanut hyvät arvostelut ja tuonut Yelchinille paljon uusia ihailijoita. Molemmat palkitaan 12?000 eurolla. Suomeksi häneltä on käännetty muun muassa kokoelmateos Douve puhuu. Pitkän uransa aikana Bonnefoy myös käänsi William Shakespearen teoksia ranskaksi ja toimi yliopistoluennoitsijana. Codacons ilmoitti valittavansa Christon installaatiosta julkisten varojen käyttöä valvovalle viranomaiselle. Tässä teoksessa myös soittajat olivat osa tapahtumia, eivät vain koristeina lavalla. Kristian saa huomata, että hänenkin tietomääränsä on pikkuhiluja, kun vuorenseinämä sortuu vuonoon ja laittaa vesimassat liikkeelle. The Driftless Area ja Dying of the Light ovat Yelchinin viimeaikaisia töitä, pieniä fi lmejä, joissa kuitenkin näkyy niin ohjaajan kuin näyttelijöidenkin persoonallinen kädenjälki. Vaikka porukka olisi kuinka mukava, niin yksikin kusipää voi pilata koko prosessin, paukauttaa Komsi suorasukaiseen tapaansa, ja jatkaa, että Lumikin pettymyksestä ei ollut jälkeäkään tässä Stockhausenin teoksessa; koko Ensemble oli aivan mahtava ja ohjaaja ihan super. Seuraavaksi hänen tarkoituksensa oli ohjata elokuva omasta käsikirjoituksestaan. Roolityö nousee pahimmillaan pääosaan ohittaen musiikin. –?Koskaan ei voi tietää, millaista väkeä produktioon tulee ja millainen on ohjaaja. Lauantai (Samstag aus Licht), La Scala -ooppera La Palazzo Dello Sportissa , Milano 1984 . –?Vähän kuin toinen Leea Klemola, nauraa Komsi. Mikä tyylipisteissä ehkä menetetään, voitetaan jännityksessä ja koskettavuudessa. . Levyn lisämateriaaleissa kollegat puhuvat Yelchinistä lämpimästi. Uusissa Star Trek -fi lmeissä Yelchin esitti Chekovia – täsmärooli sekin, sillä Yelchin kävi syntymässä silloisessa Leningradissa. . –?Baselissa on pyörivä näyttämö, lavasteet ja videoprojisoinnit – aivan huippua. Kinocity Screen 2, Pietarsaari. –?68. Dying of the Light (2014). . . Anton Yelchin oli vasta pääsemässä parhaaseen vireeseensä ja suurempiin rooleihin. Hienosta tsunamielokuvasta Selviytyminen on norjalaisfi lmissä otettu mallia, varsinkin loppuselvittelyissä. Hän on kirjoittanut noin kolmenkymmenen vuoden aikana yli sata matematiikan oppikirjaa yksin tai työryhmien jäsenenä. Pääosissa Kristoff er Joner, Ane Dahl Torp, Jonas Hoff Oftebro. Tämä ei tietenkään estänyt Komsia vastaamasta myöntävästi, kun häntä kysyttiin uudelleen Baseliin, tällä kertaa Donnerstag aus Lichtiin. Potut on maksettava pottuina ja virkaheiton vakoojan oikeaksi kädeksi tarjoutuu CIA:n nuorempi virkamies. Warelius-palkinto myönnetään vuosittain tietokirjailijalle, jolla on laaja ja korkealaatuinen tuotanto tai jolla on ollut merkittävä vaikutus suomalaiseen tietokirjallisuuteen. –?Stockhausenin äiti sairastui synnytyksen jälkeiseen masennukseen. Yelchin on selvässä kakkosroolissa, mutta tutulla, arkisella charmillaan ja ainutlaatuisella läsnäolon taidollaan hän tekee sivuosasta täysin omanlaisensa, jopa ohi rutiinimaisen käsikirjoituksen. Karlheinz Stockhausen (s. ”Tämä on jo kolmas elokuvani hänen kanssaan. Driftless Area on Zachary Sluserin debyyttiohjaus, jossa liikutaan sujuvasti toden ja fantasian rajamailla. Codaconsin mukaan on syytä epäillä, että valtavien vierailijamäärien vastaanotto, jälkien siivous ja turvatoimet tekevät koko hankkeesta niin kalliin, että sen järkevyys ja hyödyllisyys on kyseenalainen. Järjestäjät odottivat, että installaatio keräisi noin puoli miljoonaa vierailijaa. Mäkinen on puolestaan tehnyt pitkän elämäntyön matematiikan oppimateriaalien kirjoittajana. Elinvoimaisen karheiden näyttelijäsuoritusten ohella käsikirjoittajat ovat malttaneet jättää perheen keskiverroksi. Kolme kilometriä pitkä oranssista kankaasta ja kelluvista kuutioista rakennettu silta yhdistää mantereen ja pienen saaren Italian Iseojärvellä. Käsikirjoitus John Kåre Raake, Harald Rosenløw Eeg. Yelchinillä on erikoislaatuisessa kostotarinassa päärooli. –?Arvosteluista voi myös lukea, että saavutimme sen, mitä tavoittelimme. Warelius-palkinto Raisa Cacciatorelle ja Jukka Mäkiselle ROOMA (STT–AFP) Italialainen kuluttajajärjestö Codacons arvostelee bulgarialaistaiteilija Christon taideinstallaatiota veronmaksajien rahan tuhlaukseksi. ”Kelluvat laiturit” on ollut valtaisa yleisömenestys. Runoilija Yves Bonnefoy kuoli Ranskassa HELSINKI (STT) Suomen tietokirjailijat ovat myöntäneet Warelius-palkinnot tietokirjailija Raisa Cacciatorelle ja oppikirjailija Jukka Mäkiselle. Vapauden ansiosta ensimmäinen näytös esitettiin kamarinäytelmällisesti. Dresdenin (2008) ja Essenin (2010) oopperat ovat ilmoittaneet alustavasta suunnitelmasta esittää koko Licht-sarja. Mitä ennenaikainen hälytys tekisi turismillekin! Senhän tietää, miten siinä käy. Kauhujännäreitä aiemminkin suoltanut ohjaaja Roar Uthaug hallitsee rytmin ja paineennostatuksen. Jos menneinä aikoina oopperan ohjauksessa painotettiin enemmän laulua, Komsin mukaan nykymenossa on puolestaan ajauduttu melkein toiseen äärilaitaan. Vaikka se oli yleisömenestys, Komsille jäi prosessista tympeä jälkimaku. Suuren yleisön tietoisuuteen Yelchin tuli jo 11-vuotiaana näyteltyään Anthony Hopkinsin kanssa hienossa Stephen King -elokuvassa Pedon sydän. –?Hän oli yksi 1900-luvun merkittävimmistä runoilijoista. Komsi sanoo, että harjoitusprosessin lisäksi itse esityskin oli haastava, sillä ensimmäinen näytös vietiin läpi ilman kapellimestaria. Erinomainen Kristoff er Joner, joka on jo Amerikkaakin valloittamassa ja nähty Iñárritun The Revenantissa (2015), esittää geologi Kristiania, joka huolestuu vuoriston oudoista värähtelyistä ja ristiriitaisia lukemia näyttävistä mittareista. 5.12.2007) sävelsi vajaan 30 vuoden aikana 29 tuntia kestävän, myyttisen ja kosmisen Licht-oopperasarjan, yhden osan jokaiselle viikonpäivälle. Kollegat pyytävät neuroottisen tarkaksi tiedettyä Kristiania rauhoittumaan ja odottamaan tarkempia uusintamittauksia. . Oopperaa harjoiteltiin aluksi Stockhausenin harjoitustilassa, Kölnin viereisessä Kürtenissä, itse esitys nähtiin Baselin teatterin lavalla. – Vaikka kuuluukin Unescon maailmanperintöluetteloon tämä Geirangerinvuono, älä koskaan enää raahaa minua lomalle Norjaan! EIRIK EVJDE ELOKUVA . Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Anni Saari Tiina Ruotsala (KP) Kun Suomessa vieteltiin juhannuspäivän iltaa, nousi kokkolalaislähtöinen sopraano Anu Komsi lavalle Sveitsin Baselissa. Arvostetun Paul Schraderin ohjaama Dying of the Light viittaa nimellään elokuvissa usein esiintyvään Dylan Thomasin runoon. Järjestäjät ilmoittivat, että sillat suljetaan öisin, koska rakennelma kuluu odotettua nopeammin. Tähden kohtaloa vasten Driftless Area kohottuu omalaatuiseksi, herkäksi hyvästijätöksi nuorelle näyttelijälle. Kesken jäi kamarimusiikkiteosten Klang-sarja vuorokauden jokaiselle tunnille. Komsi sanoo, että produktiossa yhdistyy raju musiikki ja musiikkiteatteri. Yelchin, 27, oli Hollywoodin ahkerimpia nousevia tähtiä. Ooppera on aikamoinen järkäle. Sopraano Anu Komsilla oli raskas ja järisyttävä rooli Stockhausenin Donnerstag aus Licht -oopperassa Baselissa. Hänen vanhempansa ovat venäläisiä taitoluistelijoita. Tiukimmat tilanteet päähenkilöitä uhkaavassa vetisessä haudassa on kuvannut suomalainen Teemu Liakka. Cacciatorea kuvaillaan tuotteliaaksi tietokirjailijaksi, jonka teoksissa tarjotaan tukea ja tietoa eri-ikäisille lukijoille lapsista vanhempiin ja perheistä ammattilaisiin. Christon installaatiota moititaan rahanhaaskuuksi. Vyöry ja tsunami ovat nopeasti ohi menevä shokki. SANDRA THEN LICHT-OOPPERASARJA . Koska ohjaaja on myös muusikko, hänellä oli eväitä ohjata Komsia ja kumppaneita niin laulajina kuin näyttelijöinä. Kuvaus John Christian Rosenlund. Kylän asukkailla on tasan kymmenen minuuttia aikaa siirtyä alta pois. Viimeistään vuoden 2006 Alpha Dog osoitti näyttelijän poikkeuksellisen lahjakkuuden. Ei niin, että Geirangerinvuonoon sijoittuva hyökyaaltojännäri olisi edellä mainittuja parempi taiteellisilta tai tuotannollisilta arvoiltaan. Sunnuntai (Sonntag aus Licht), Kölnin ooppera 2011 . Hän on kunnostautunut vedenalaisella kameroinnillaan myös kotimaisissa dokumenteissa (Järven tarina, Erämaan lumo) ja fi ktioissa (Suden vuosi, Syvälle salattu, Ei kiitos). Sitten Åkernesetin vuorenseinämässä alle kilometrin korkeudella merenpinnasta oleva kuusisataa metriä pitkä repeämä antaa periksi ja vyöryttää vuonoon 54 miljoonaa kuutiometriä kiveä nostattaen verenseisauttavan, 70-metrisen hyökyaallon. –?Siinä oli kymmenkertaisesti enemmän työtä, joten teimme vaikeimman musiikillisen ja draaman osalta traumaattisimman ensimmäisen näytöksen. Komsin käänteentekevä rooli Karlheinz Stockhausenin ooppera Donnerstag aus Licht Baselin teatterissa järisytti yleisöä ja tekijöitä Anton Yelchin kuoli viime kuussa tapaturmaisesti oman, pysäköidyn autonsa lähdettyä peruuttamaan kuljettajan jo poistuttua autosta. Ohjaus Paul Schrader Anton Yelchinin muistolle Hannu Björkbacka PIETARSAARI Viime vuosina nähtyjen katastrofi elokuvien, kuten tsunamista kertova Selviytyminen (2012), vuorikiipeilyonnettomuuden läpikäynti Everest (2015) ja lumivyörystä sisäisen luhistumisen kuvaukseksi kääntyvä ruotsalainen Turisti (2014) pyörivät tuoreina mielessä, kun katselee norjalaismenestystä The Wave. Yelchinin lailla rauhattomasti ahkeroiva Nicolas Cage tekee maineeseensa nähden hillityn roolin sairastuneena, eläkkeelle siirrettynä agenttina, joka saa tietää vuosia jahtaamansa terroristin aktivoituneen. Myös lavasteet olivat huikeat. –?Stockhausenin teoksia valvoo säätiö, jossa on mukana ainakin kaksi hänen leskeään. Aihepiirit vaihtelevat pienen lapsen itsetunnosta vanhemmuuden kehittämiseen ja tunteiden hallintaan. . 22.8.1928 k. Kristianin perhe ei suostu antautumaan, eivätkä näyttelijät jäämään taitavasti toteutettujen tehosteiden varjoon. Rooli Karlheinz Stockhausenin oopperassa Donnerstag aus Licht Baselin teatterissa oli niin tekijöille kuin yleisöllekin järisyttävä kokemus. Keskiviikko (Mittwoch aus Licht), ei esitetty . –?Sitä paitsi Leea (Klemola) on sanonut, että kaikki osaavat näytellä kunhan heitä vain ohjataan. Hän ehti esiintyä pääosissa ja tärkeissä sivurooleissa 36 pitkässä elokuvassa, joista neljä viimeisintä on vielä ensi-iltaa vailla. Hän oli todellinen taiteilija, Hollande sanoi
21.00-22.00 Jazzklubin kolmas setti. kevät. 15:21 Renié: Legenda. 20.0023.00 YleX Jatkot – Viikon Parhaat. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 07.04-07.50 Suomi soi. 11:15 Telemann: Sarja kahdelle huilulle, jousille ja continuolle e-molli. 12.55-13.00 Sunnuntai-Suomi. 07.53-08.00 Sunnuntai-Suomi. 13.03-13.30 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Alueellista ohjelmaa. 10.00-11.00 Jumalanpalvelus Pielisensuun kirkosta Joensuusta. 19.03-19.08 Urheiluradio. 09.10-09.11 Sää. 09.03-09.48 Veckans dokumentär: Med . 15.00-17.00 Supernova remix. 18.00-18.50 Todellisia tarinoita. YLE KLASSINEN 07.00-13.00 Aamuklassinen. 09.0509.10 Urheiluradio. tarkoitatko, että aina kun haluan vaihtaa kanavaa, niin minun täytyy nousta ja kävellä koko matka tv: n ääreen. YLEX 94.0 ja 96.1. 12:42 Gershwin: Amerikkalainen Pariisissa (Boston Pops -ork./Arthur Fiedler). 16.45-17.00 Sunnuntai-Suomi. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 19.00 Tuomasmessu. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. YLE RADIO 1 07.00-07.03 Yle Uutiset. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. 09:17 Zelenka: Sonaatti kahdelle oboelle, fagotille ja continuolle n:o 2 g-molli (Burkhard Glaetzner ja Ingo Goritzki, oboe, Knut Sönstevold, fagotti, Siegfried Pank, viola da gamba, Achim Beyer, violone sekä Walter Heinz Bernstein, cembalo). 14.00-14.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Musorgskin Näyttelykuvia. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 02.00 Raamattu kannesta kanteen(u). Bach: Toccata klaveerille . 14.03-16.00 Puheen Viikko. 19.03-19.50 Jazzklubi. 22.15-23.45 Klassisk sommarkväll – den grå zonen mellan klassiskt och lätt. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. 15.00 Matin MusiikkiMakasiinir Ossi, Nisse ja Jörgen. 09.00 -. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 17.15-18.00 Kuusi kuvaa. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 23.45-00.00 Nattklassiskt. RADIO DEI 104.3. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 13.0014.00 Klassista kahteen. 12.07-12.08 Sunnuntai-Suomi. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 07.03-08.00 Stil: Princes garderob. 16.00 Järviradio soi. 16.2017.00 Böcker i bersån. 01.00-03.00 Arkisto: Saunakulttuuria. 21.35-21.39 Novosti Yle. 19.08-20.00 Tangoilta 020317600. 14.06-15.00 Naturväktarna. 050 598 2061 Ritva Myllymäki .................................050 598 2033 Pirjo Savaloja.....................................050 598 2035 Emma Palosaari ................................040 688 5340 Tapani Mustonen ..............................044 586 3056 Joachim Kåla ...................................... 00.0501.00 Aspekti. 04.57-05.00 Aamupala. 07.50-07.53 Merisää. Palveluksessasi: Anssi Mäkelä ..................................... 05.52-06.00 Aamupala. 09.11-10.00 Tarja Närhin Iskelmäradio. 15:03 Joachim: Heprealaisia sävelmiä (Michael Gieler, alttoviulu, ja Lauretta Bloomer, piano). 21.5021.55 Merisää. 15.52-16.00 SunnuntaiSuomi. 06.0306.04 Sää. 18.02 Itäraportti. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 16.1016.15 Sunnuntai-Suomi. 21.03-21.28 Minna Pyykön maailma. 08.45 Radiopyhäkoulu. 08:57 Marais: Sarja huilulle, viululle ja continuolle (Music’s Re-creation). 08.30 Junioriavain. 10.00 Jumalanpalvelus Kortesjärven kirkosta. 15.0015.55 Keskiajan heinäkuun toiveuusinta: Ruusun nimi, osa 1/3. 05.00-07.00 Arkisto: Suomalainen muotoilu. 11:57 Schumann: Fantasiestücke klarinetille ja pianolle. 11.03-12.00 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. 10:10 Dvorák: Sypressejä. 19.15-19.22 Aftonandakt. 15.5515.58 Yle News. 05.0205.50 Aamupala. Purcell: Fantasia jousille nro 6 (Il Suonar Parlante -gambayhtye). 08.45-09.00 Keskiajan heinäkuun kuunnelman esittely: Ruusun nimi. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. Tilaa tekstivi estillä Lisätiet oja Tulosta Jaa Alennu s 50% Leffa Oy Kaksi elokuv alippua yhden hinnall a! Alennu ksen saa normaa lihintaisesta lipusta eli sitä ei voi yhdistä ä muihin tarjouk siin. 20.32 Avainradio (u). 23.0023.03 Yle Uutiset. 18.03-19.00 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen. 11:43 Sarasate: Faust-fantasia viululle ja pianolle Gounod’n oopperan Faust teemoista (Rachel Barton ja Patrick Sinozich). 09.15 Sana koskettaa. 10.03-10.04 Sää. 12.0812.40 Kansanradio. 08.02 LASTEN MAKASIINI. 00.00-00.05 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. PAIKALLISTEN YRITYSTEN KUPONKITARJOUKSET Tiistai 12.7. Voivodi. 09:56 J.S. kadotin sen. 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta.Pookin lista 19-21. 15.5016.00 Melodiradion. 02.2503.00 Yöradio. 11.02-12.59 Bäkkäri. 20.09-21.00 Tangoilta 0203-17600. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 07.0010.00 Stiftelsen remix. (Neuvostoliiton kulttuuriministeriön SO/Vladimir Kozhuhar). 18.5018.55 Merisää. 9/6/15 RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. (David ja Igor Oistrah, viulu sekä Vladimir Jampolski, piano). 22.00-00.05 Söndagsmys. 18.00-23.10 Iltaklassinen. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. painat nappia televisiossa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 19.50-21.00 Jazzklubin illan keikka. 12:09 Abélard: Planctus David (Daavidin valitus). 14:10 Wilms: Jousikvartetto gmolli (Nomos-kvartetti) 14:35 VillaLobos: Pienokaisen perhe, pianosarja 1 (Nuket). 08.30-08.40 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 16:27 J. pyhä mitä me nyt teemme. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 13.30-13.55 Minna Pyykön maailma. 18.0518.50 Tangoilta 0203-17600. Mozart: Kohtaus ja rondo sopraanolle, pianolle ja orkesterille Ch’io mi scordi di te. 16.15-16.45 Kiveen hakatut. 07.58-08.00 Hyvää huomenta. 05.0005.02 Yle Uutiset ja sää. Kuponki sopii erityisesti Sisäänvetotuotteen mainostamiseen. kupongit@kpk.?. 22.05-23.05 Avaruusromua: Erikoislaatuinen suhde ilmiömaailmaan. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 19.22-21.00 Vegasporten. 20.03-20.08 Urheiluradio. 15:33 Dvorák: Sellokonsertto h-molli. 10.00-15.00 Veckoslutskommittén. 14:51 Gounod: Romeon ja Julian duetto Va je t’ai pardonné oopp. 20.30-20.55 Urheiluilta: Kohti Rioa. JÄRVIRADIO 09.45 Ilkan verkkokatsaus. 16:13 Reger: Halleluja! Gott zu loben, bleibe meine Seelenfreud. 12.5917.00 YleX Viikonloppu. 09.00-09.05 Yle Uutiset. Kupongit julkaistaan Keskipohjanmaa-lehdessä koossa 92x80 mm ja lisäksi ne näkyvät 2 viikon ajan KP24-palvelun yhteydessä. 09.55-10.00 Pielisensuun kirkon kellot kutsuvat. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 12.05-12.15 Musiikkikamari. 12.05-12.07 Urheiluradio. Mozart: Divertimento Bduuri (Uuden Maailman basettitorvitrio). Obrecht: J’ay pris amours (Otin rakkauden aseekseni) (Amsterdam Loeki Stardust Quartet). Elokuv ateatte ri Leffa Oy Tilaa tekstivi estillä Lisätiet oja Tulo Alennu s 50% Leffa Oy Kaksi elokuv alippua yhden hinnall a! Alennu ksen saa normaa li taisesta lipusta eli sitä ei yhdistä ä muihin tarjouk s Elokuv ateatte ri Leff Jätä ilmoitusaineistot sähköpostilla osoitteeseen: kuponki@kpk.. RADIO DEI 07.00 Virsivartti. nouset ylös vaihtamaan kanavaa. 10.03-11.00 Miia Krause. 02.00-02.02 Yle Uutiset. 050 598 2061 Ritva Myllymäki .................................050 598 2033 Pirjo Savaloja ....................................050 598 2035 Armi Vähä-Pudas ............................. 11.03-12.00 Jake Nymanin Popradio. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 10.03-11.00 Pia med . 11.00-11.02 Yle Uutiset. varjelkoon. 08:13 Palestrina: Sicut lilium inter spinas (The Tallis Scholars/Peter Phillips) 08:43 Rossini: Duo sellolle ja kontrabassolle D-duuri (Mihail Milman ja Grigori Kovalevski). Kupongissa toimii parhaiten merkittävä etu. 23.00 Country musiikkia. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 16.05-16.10 Urheiluradio. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 22.05-23.00 Yötä kohti. 06.25-07.00 Kylillä. niin me teimme aina kun olin lapsi. YLE RADIO SUOMI 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. RADIO EXTREM 99.7. (Emerson-kvartetti). Tshaikovski: Alkusoitto oopp. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 09.4810.00 Melodiradion. 07.0307.58 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana keskiaikatutkija Susanna Niiranen. 16.05-16.10 Urheiluradio. (Lavinia Meiijer, harppu). 17.00-18.00 Ordet. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 23.00-00.00 YleX Encore. 00.05-00.40 Yöradio. 12.05-12.07 Urheiluradio. 12.40-12.45 Viikon luontoääni. (Moskovan kamariork./ Rudolf Barshai). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. (Natalija Gutman ja Philadelphian ork./Wolfgang Sawallisch). Champagne: Chancon ferai, que talenz m’en est pris (Paul Hillier, laulu, ja Andrew Lawrence-King, harppu). 21.0322.00 Tack och lov. Beatriz de Dia: A chantar m’er de so qu’ieu no volria (Minun on laulettava siitä, mitä en haluaisi) (Anneliina Koskinen, laulu ja nokkahuilu). Neljäs ulottuvuus. 040 074 5098 Tapani Mustonen ..............................044 586 3056 Niina Palosaari ..................................040 127 8803 Sanna Hietamäki ..............................040 823 8950 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. 08.40-09.00 Sunnuntai-Suomi. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.070098300 ( 5,09 e/puhelu + pvm). 02.45 Sana Jerusalemista (u). (Andrew Rangell, piano). 10.00 Jumalanpalvelus Raahesta. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 17.02 Sana elää. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 09:40 Delius: Brigg fair (Boston Pops/John Williams). 15.03-15.30 Sunnuntaivieras. 00.30 Raamattuavain Extra (u). 08.05-09.00 Petteri Sihvonen. 10.00-10.03 Yle Uutiset. (Paul Elliott, tenori, ja Wendy Gillespie, . 045 110 5132 Sanna Hietamäki ..............................040 823 8950 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. 11.00-12.00 Kors och ters. 00.4000.50 Juha Laaksosen luontoretki. 11.00-12.00 Jumalanpalvelus Suviseuroista Torniosta. millaista ulkona on. 09.22 Minä uskon (u). 23.03-00.00 Yöradio. 13.03-14.00 Gudstjänst. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 07:56 Locatelli: Sonaatti viululle ja continuolle F-duuri (Trio Settecento). (Anna Netrebko, sopraano ja Roberto Alagna, tenori, sekä Metropolitan-oopperan ork./Placido Domingo). Uutta! Yrittäjä, kysy lisää mediamyynnistämme ja varaa paikkasi ajoissa! Palveluksessasi: Anssi Mäkelä ..................................... 17.15-18.00 Kissankehto – Susanna Vainiola. 09.55 PYHÄAAMU POHJANMAALLA. 15.50-15.52 Veneilysää. 17.00-20.00 Supersunnuntai – Parhaat. 20.00-20.03 Yle Uutiset. ideli). 08.05-09.00 Vega Visor. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 03.02-04.00 Yöradio. 04.0004.02 Yle Uutiset ja sää. ja jotenkin selvisin hengissä. 16.25-20.30 Urheiluilta: Pesäpallon Itä – Länsi ja Jalkapallokierros. 02.02-02.20 Yöradio. YLE PUHE 07.00-07.45 Brysselin kone. 12.03-12.05 Sportradion. 16.12-16.20 Sportradion. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Musiikkia lepopäivän ratoksi. 08.0008.05 Yle Uutiset. (Reginald Kell ja Joel Rosen). 17.10-18.00 SOS – sånger om sommaren. s-molli BWV910. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. Arkeen ja perustarpeisiin liittyvien tuotteiden mainostamiseen. 15.3015.50 Sunnuntai-Suomi. 09.45 Radiopyhäkoulu. 02.20-02.25 Pikkujuttu. miten traaginen lapsuus. 03.00-05.00 Arkisto: Avaruustutkimus. 08.05-08.10 Sunnuntai-Suomi. 13.55-14.00 Sunnuntai-Suomi. YLE RADIO VEGA 07.00-07.03 Väderoch sjörapport. 12.00 Toivekonsertti (0700-392111: 3,55e/ min+pvm). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 04.0204.57 Kuuntelijan lista. (Sonia Rubinsky). 21.45-00.00 Jalkapallon EURO 2016:. 16.10-16.25 Puheen Viikko. 10.00 Jumalanpalvelus. (Cincinnatin SO/Erich Kunzel). 16.00-16.05 Yle Uutiset. J. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 15.00-15.03 Yle Uutiset. era. da Perugia: Ikivihreä on marttyyrin seppele. Bach: Bourree ja Gigue partitasta sooloviululle nro 3 sekä Ojalan Friitin polkka (Kreeta-Maria Kentala, viulu). 14.00-18.00 Päiväklassinen. W.A. 18.50-19.00 Kuuluttajan vieras: muusikko Iiro Rantala. 04.02-04.57 Jokaniemen sävelradio. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. (Teresa Berganza, mezzosopraano, Geoffrey Parsons, piano, ja Lontoon SO/ John Pritchard). 07.4508.00 Tarinoita lapsille: Puluboin ja Ponin tsompikirja, osa 8/10. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 05.50-05.52 Merisää. 20.0820.09 Sää. 08.20-08.30 Sunnuntai-Suomi. 10:59 Liszt: Hunnenschlacht, sinfoninen runo. 3/6/16 en pidä tästä ohjelmasta. (Fernando Germani, urut). 10.04-11.00 Pekka Laineen Ihmemaa. 14.0014.03 Yle Uutiset. 21.02 Kaksin käsin maailmaan. 01.02-02.00 Yöradio – tunti 60-lukua. 09.0509.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12:24 W.A. YLE OULU RADIO 98.4. 09.05-09.10 Urheiluradio. 18.00-22.00 X3M Kväll remix. 18.03-18.05 Urheiluradio. 12.05-12.45 Kekkonen och jag. 09.05 Pyhäpäivän esittely. (Huelgasyhtye/Paul van Nevel). 07.00-07.03 Yle Uutiset. Hyödynnä mahdollisuus monipuoliseen näkyvyyteen ja varaa oma kuponkipaikkasi! 7.7. 21.40-21.50 Urheiluradio. 06.04-06.25 Aamupala. Haydn: Jousikvartetto n:o 2 Es-duuri (The Angeles String Quartet). 21.55-22.00 Suomi tänään. 20.55-21.45 Ali Show. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 17.30 Sana Jerusalemista. 09.10-10.00 Ali Show. 12.45-12.55 Merisää. 13.00 Järviradio soi. 08.05-08.45 Kirjakerho: Antti Hyryn uuniin muurattu avaruus. 23.10-06.00 Yöklassinen. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 20 RADIO-OHJELMAT SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 14.03-14.06 Sportradion. Hinta 150 € + alv. Monikanavainen tuote: Tavoitat yli 90 000 asiakasta sekä verkossa että printissä. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 07.30 Peace with God (e). ygplan, inte med stork. 00.50-01.00 Yöradio. 00.0006.30 Yöradio. 12.00 Suoraa lähetystä SLEY:n kesäjuhlilta. 00.0506.00 Nattklassiskt. miten. 15.00-15.50 Du sköna sång. Romeo ja Julia. anna kaukosäädin. 13.00-13.03 Yle Nyheter. (Tasmanian SO:n jäseniä/Geoff rey Lancaster). Tarjouksen tulee olla voimassa kahden viikon ajan ja vain kupongilla. 12.07-14.00 Puheen Viikko. 08.10-08.20 Juha Laaksosen luontoretki. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 18.55-19.00 Tangoilta 0203-17600. joo. 10:43 Jiri Antonin Benda: Triosonaatti kahdelle viululle ja continuolle E-duuri. Haydn: Sinfonia n:o 102 B-duuri ja n:o 104 D-duuri. YLEX 06.30-11.00 Poikelus ja Hätönen – Viikon Parhaat. 16.02 Isäntänä Tapani Ruokanen (u). 12.15-13.00 Keskiajan heinäkuun Horisontti: Päättivätkö Martti Lutherin teesit keskiajan?. 21.30 Taivaan ja maan väliltä
16.30 Ravit. 17.00 Yle Uutiset. HD 21.00 21.05 Kotikatsomo: Mökki (S). 22.30 Murha pikkukaupungissa (12). (Sleeping Murder). 22.55 Minä ja pikkusiskoni (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. HD 18.10 Urheiluruutu. 09.20 TV Shop Tvins. 14.25 Team Ahma (S). 17.30 Slåss som en tjej. etappi, Saint-Lo Cherbourg (183 km). Reitti sivistyksen pariin oli löydettävä viikossa ilman minkäänlaisia varusteita. . 15.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo Extra. 05.25-05.50 Tatuointistudio HelsINK (S). 19.10 Lokala nyheter. 16.35 Cykel: Tour de France 2016. 11.10 Elävä arkisto: Pride. 10.35 Hela kyrkan sjunger. Rajavartiolaitos, vartiolentolaivue. 14.40 Bro. 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Puola. Naapurin Annasta (Maria Johansson) unista ja enkeleistä Sven löytää lohtua. Night Shyamalanin kirjoittaman perheseikkailun tekevät tänään ennen muuta hänen adoptiovanhempansa. Ei siitä sitten sarjaa tullut, mutta aasialaisperheen murhatutkimuksista kehkeytyy kiinnostavan solmuinen vyyhti. 18.00 Modersmål på väg. etappi, Mont-Saint-Michel Utah Beach (188 km). 20.00 Vaaralliset vaimot (12). Per Ivarin omassa rauhassa tehdyt aamulenkit ovat vaarassa, kun taukoamatta höpöttävä naapuri lyöttäytyy hänen seuraansa, eikä miehestä tunnu pääsevän eroon sitten millään. 23.15 Are You Here. 20.00 Partiledartal i Almedalen. Iskubiisit kuten Vadelmavene ja Vauvoja kaikuvat kesäiltaan joviaalein maneerein. 13.30 Akvaariomestarit. 02.05 Indian summers. 23.05 TV4Vädret. 18.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. (USA 1991) Stuart Little – pieni suuri hiiri TV5 klo 19.25 ??. Suora. HD 14.00 Suomen vahvin: Suomen vahvin mies. 18.55 Sportnytt. BAU tutkii Salt Lake Cityssä tehtyä kolmoismurhaa. 21.00 21.00 Amazing Race. Closen jäljiltä Albert on aluksi jotenkin läpinäkyvä hahmo. Kertojana hän on sentään lempeämpi mies. 15.00 Kauppaneuvos Jethro (S). Selostus Mikko Hannula. 22.00 Kesäjännäri: Pääsykoemurha (12). 18.55 HS-uutiset. 19.15 Jalkapallo: MLS-liiga, New York City FC New York Red Bulls, USA. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 2. 09.55 Loton ja Jokerin tulokset. HD 10.00 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. . 02.00 SVT Nyheter. 10.00 Jalkapallon EURO 2016. 03.15 Miami Ink. 13.50 Tosiputki: Dexpedition (7). Hotellin läpinäkyvä nainen ELOKUVAT MTV3 Yle Live: Kasmir Yle Teema klo 22.00 ??. Tampere. 08.05 Mokon suuri maailma. 20.00 TV4Nyheterna. 08.20 Lucky Dog III. Suora. 08.39 FOX Kids: Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri (S). 02.05-06.50 Voittostudio. 14.00 Putous. 16.00 Hemma hos Jamie. 19.30 Katujen kaaharit. Salaisuudet ja vehkeilyt vievät muun muassa Lizabeth Scottia, Mary Astoria ja Burt Lancasteria. Hero 07.20 Fosters (S). Epäilykset kääntyvät kohti vankilasta vapautunutta tappajaa, joka tuomittiin 17-vuotiaana sisarensa murhasta. 04.00 The Apparition. 13.15 SVT Nyheter. 01.25 Pelastushelikopteri (S). 08.55 Nyhetsmorgon. Kausi 1. 06.36 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 11.00 Sinkkuillallinen. 01.00 Mad Dogs (12). FOX 06.00 Sky News. 17.10 Tosiputki: Vanderpump Rules (7). 22.15 Manhunt (7). 01.00 Pyöräily: Le Tour by Lemond. 18.58 HS-sää. 21.50 UEFA Fotbolls-EM 2016: Frankrike Island. Itävalta. Juonta on vain sen verran kuin on välttämätöntä. 17.00 Huvila & Huussi. HD 20.45 Urheiluruutu. 4/10. 23.45-01.30 SVT: Försvunnen. 14.20 Pulmuset (7). 00.20 House of Lies. 5/12. 12.20 Einstein on the Beach. 09.03 FOX Kids: Avatar 2 (7). TV1 08.00 Yle Uutiset. Johanna Kurkela. Miesten avoimen sarjan kilpailu. 20.30 Boy Machine. Suora. JIM 05.00-06.40 Ennustaja-TV. (Irlanti 2011) Tyttöni mun Frii klo 13.05 ??. 00.50 #Herocrew: Jenni. 08.05 Fosters (S). 20.10 Sporten. 19.35 Our Gay Wedding -musikaali. 05.30 Jalkapallo: MLS-liiga, Chicago Fire San Jose Earthquakes, USA. 21.30 Tappava houkutus (16). 03.35 24 Vision. 21.00 Foo Fighters – Sonic Highways. Miesten lentopallon maailmanliigan ottelu Suomi – Kanada. 20.30 Valitut sanat. Tosipohjainen koululaisjännäri kohtalokkaasta pääsykoehuijauksesta saa nippa nappa välttävän. 13.00 Leijonan luola USA. TV5 06.50 Yllätysremontti. Hukattujen mahdollisuuksien komediassa ennakkoluuloinen uutisankkuri Will Ferrell saa rinnalleen kunnianhimoisen Christina Applegaten. 17.50 Formula E: osakilpailu. 16.40 Lottovoittajat. 13.50 Karen och Grigorij. Ketä ampuja jahtasi. Janet McTeer esittää remonttimies Hubert Pagea, joka Albertista poiketen on onnistunut päätymään naimisiin ja isännäksi omaan kotiin. (U) O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com EUROSPORT 1 04.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 1. 9/23. 21.00 UEFA Fotbolls-EM 2016: EM-studion. 15.50 FriiD: Aikuiset neitsyet (S). 11.35 SVT: Hela kyrkan sjunger. Osa 312: “Kun erottiin, oli pimeämpää.” (U) HD 12.07 Uusi päivä (S). 18.00 Twisted (7). 14.50 Pulmuset (S). 04.00 SVT Nyheter. 04.15-05.00 Ennustaja-TV. Erinomaista taustatukea tarjoavat muun muassa Esko Salminen, Seppo Pääkkönen sekä Tommi Eronen. Direkt. 19.00 Twisted (12). 12.15 Mökkikuume. 07.33 FOX Kids: My Little Pony (7). HD 18.15 Metsien kätkemä. 08.40 Huutokauppakuninkaat. Direkt. Perinteisen brittiläisen hovimestarin piti olla näkymätön. HD 08.05 Avara luonto: PohjoisAmerikka. (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy/ USA 2004). Illan jaksossa kadotaan metsän siimekseen, möyhitään multaa ja pelastetaan viaton luontokappale. 18.30 House (12). 1/8. 08.25 Hengenvaarallinen saalis. 12.40 Norjan kuninkaanlinnan historiaa. 09.10 Top Chef. HD 11.40 Uusi päivä (S). 09.49 FOX Kids: Transformers (7). Ylenkatse kiteytyy tehtailija Höglundissa, jota ohjaaja Alfredson itse jykevästi tulkitsee. Ilmari, Joroinen. 21.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 22.35 Formula 1: osakilpailu. 10.30 Tosiputki: Hollywood Cycle (S). 02.55 Naismurhatutkijat (12). 09.45 SVT: Det funkar! 10.00 SVT: SVT Nyheter. Rajavartiolaitos, vartiolentolaivue. Pilvilinnoja. Kasmir eli Thomas Kirjonen ponkaisi maineeseen kolmisen vuotta sitten hitillä Vadelmavene, joka palkittiin Emma-gaalassa vuoden kappaleena. Ei piilopaikkaa. 05.45 Sändningsuppehåll.. 06.00 SVT Nyheter. 00.00 Hottikset (S). 14.10 Superihmiset. JUHA SEITZ Luostarin salaisuudet avautuvat KUVASSA Kasmir. 19.50 Näin Norjassa. Helsinki. 11.27 Kielletty kaupunki. Poliisi löytää viitteitä siitä, että uhri oli pahaan aikaan väärässä paikassa. Nähdään kuinka vastakohdat täydentävät toisiaan ja kaksi artistia voivat kirittää toisensa uskomattomiin suorituksiin. 00.55 Maratonmarschen. Nimiroolin vivahteet ja salatut sopukat ovatkin upeasti konkaritähden hallussa, eikä ohjaaja Rodrigo Garcia anna minkään ylimääräisen häiritä. 07.25 Lucky Dog III. Musiikkinsa purkkasouliksi määritellyt artisti vaikuttaa jo vakiinnuttaneen asemansa kotimaisella pop-kartalla. 22.40 Second Chance (12). 23.45 Albert Nobbs (12). Rikollisjengi nappaa heroiinilastin ja avaintodistaja Téa Leoni kaipaa suojelua. 16.31 Löytäjät. (Ruotsi 1982) Ammattina murha, L.A. 00.00-04.00 Teematieto. 15.55 Historian salaiset kansiot (7). 16.00 Yleisurheilua: Viestijuoksun SM. 09.00 Tonårsmammor. 23.45 House of Lies. 23.05 Grimm (12). 12.10 Hurja remontti. 12.10 Puutarhaunelmia. 03.15 Yöbussi (S). 13.20 SVT: Karen och Grigorij. 09.35 TV Shop Tvins. 20.56 Norjaa ristiin rastiin. 17.00 SVT Nyheter. 09.30 Huvila & Huussi. 18.55 Naapurit-tuloslähetys. Selostus Niki Juusela. Etruskilaivan hylky. Suora. HD 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.00 Suomen huutokauppakeisari. 00.05 Supernatural (12). Albert Nobbs pohjautuu George Mooren novelliin, jonka näytelmäversiossa Close esiintyi jo 1980-luvulla. 12.10 Kakkukuningas. 23.50 Quantico (12). N: Will Ferrell, Christina Applegate, Paul Rudd, Steve Carell, David Koechner, Fred Willard. 32/48. 07.45 Sports Insiders: Bernard Hinault. 20.30 Valhetta vai ei. Direkt. 23.00 SVT: Aktuellt. 20.25 Fast n’ Loud. Soulilla marinoitu heilunta näyttää uppoavan nuoreen festivaaliyleisöön. Kari Heiskanen hahmottelee vakuuttavan henkilökuvan William Baskervillesta. 14.15 Tosiputki: Dexpedition (7). 21.00 Shame (16). 20.00 Mistresses. 08.04 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (7). 19.30 Täydellinen kesä (S). 01.10 Formula E: osakilpailu. 02.30-03.00 Tosiputki: Dexpedition (7). 22.00 Elokuva: Ammattina murha, L.A. 09.05 Aamusydämellä. 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Kutonen 06.15 Amerikan kamalimmat tatuoinnit. Nelonen 05.00–07.30 Ennustaja-TV. (U) HD 21.00 21.15–00.20 Jalkapallon EURO 2016: Puolivälierä. 2/10. 05.25-05.59 Sky News. 8.47 Fluugalaiset (S). HD 16.50 Novosti Yle. Mutta onko Albert Nobbs lesbo, hetero, trans-ihminen vai mikä. 00.40 Criminal Minds (16). JUHA SEITZ Letkeää menoa Ruisrockin Rantalavalla Keskiajan heinäkuun toiveuusinta: Ruusun nimi Yle Radio 1 klo 15.00 ????. 13.15 SVT: SVT Nyheter. 19.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 18.30 Raja Gränsen. 18.55 Keno. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. 17.25 Strömsön puutarha. 16.30 Superpesis LIVE: Itä – Länsi, Miehet. 20.58 Keno. 02.05 Sportspegeln. 01.00 Aatami etsii Eevaa (S). 01.55 Pelastushelikopteri (S). 16.00 Superpesis LIVE: Studio. County (12). HD 14.05 Historia: Terrakottaarmeijan salaisuudet. 11.12 Arkistovieraana: Yazka Love. 10.05 SVT: Cirkus Maximum. 01.50 24 Vision. HD 11.05 Tartu Mikkiin. Albert Nobbs on oikeasti nainen, mutta on elänyt miehenä viimeiset 30 vuotta. 19.00 Bear Grylls – Selviytyjien saari. 19.00 Rapport. Mukana menossa viihtyy myös mediapersoona Axl Smith, joka sävyttää säpinää kosketinsoittimilla sekä kitaralla. Glenn Close esittää naista, joka 1800-luvun lopun Dublinissa on naimattomana ollut pahasti kohtalon armoilla. Puhelias lenkkikaveri. 21.00 Opinion från Almedalen. 13.15 Ajatusten hallitsija. 11.25 Hurjat mökkiurakat. 10.05 Läkarkandidaterna. 10.11 FOX Kids: Power Rangers (7). 21.0022.43 Elokuva: Yksinkertainen murhaaja (16). Direkt. 01.50 Polyamory: Married & Dating (16). Steve McQueenin jäljiltä Shame ei kuitenkaan ole mikään tirkistelevä sensaatio?lmi, vaan tuima yksinäisyyden kuvaus. FRII 08.15 Lasten eläinmaailma: Suloiset eläinvauvat. 18.30 Omituinen pakkomielteeni (S). (U) HD 13.00 Huippuhiihtäjien kesäkilpailu. 18.00 Finnjävel – ravintola helvetistä. County Hero klo 22.00 ??. . 17.05 Såna är föräldrar. 16.50 Historian mysteerit (12). 06.15 Genierna som förändrade världen. 19.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Toisenlaiset äidit. . 18.00 Amerikan karmeimmat kokit. 11.05 SVT: Gudstjänst. Juonittelujen uhrina kynää heiluttaa Daniela Bobadilla. (7). 12.31 Pientä mökkiremonttia. 29/48. 23.10 Elokuva: John Carpenterin vampyyrit (16). (U) HD 11.55 Löytöretkiä maailmaan. 09.27 FOX Kids: Hot Wheels (7). 04.05 24 Vision. 11.00 Suomen romanttisin makuuhuone. (USA 2004) Rikosten erämaa Yle Teema klo 18.00 ??. Selostus Tero Karhu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 18.25 Suomen lapsellisin ruokalista. 20.00 Suomen Tulli. 22.00 Kymmenen Uutiset. Suora. TV2 07.45 Lasten ohjelmia: Pikku Kakkonen. 09.40 Pyöräily: Le Tour by Lemond. 07.55 Lucky Dog III. HD 18.00 Lentopallon maailmanliiga: FIN – CAN. Valvova silmä. Sitten hänen elämäänsä astuu toinen nainen, joka on päätynyt samaan ratkaisuun. 16.55 Nuorisourheilu puntarissa. 18.45 WATTS. 14.00 Leijonan luola USA. 12.05 Kobra sommar. 2/5. 12.35 Pomo keittiössä. 10.55 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 23.55 UEFA Fotbolls-EM 2016: EM-studion. 02.00 Leijonan luola UK. 00.15 Tappavat unelmat (12). Jakso 1/8. 09.10 TV Shop Tvins. 10.00 SVT Nyheter. 00.05 Elokuva: Exän jäljillä (12). Kausi 1, 5/8. Valkea Stuart on söpö ja reipas sankarihiiri, mutta kiinnostavaksi M. Fatima luulee vanhempiensa eroavan. Paikallinen metsästäjä kiistää osuutensa tapaukseen. 14.30 Salatut elämät (12). (U) HD 15.50 Kotikylä (12). Maaseudulla lomaileva nainen ammutaan. Econ esikoisromaanin tapahtumat sijoittuvat kuvitteelliseen luostariin 1300-luvun alkupuolella. 11.20 Tosiputki: Vanderpump Rules (7). 19.15 Genierna som förändrade världen. 06.45 Pyöräily: Le Tour by Lemond. Voittajat otteluista A1 – C/D/E3 ja B2 – F2. Tore Strömöy isännöi ohjelmaa, jossa hän toteuttaa ihmisten toiveita. 23.00 MM-ralli: Power Stage, Puola. 5/10. Direkt. 08.35 Littlest Pet Shop (S). 15.00 Tulivuoren sisällä. 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S). 10.15 Guld på godset. 9.37 Villi tulevaisuus (7). 08.20 Alvin ja pikkuoravat. Kausi 2. 14.55 Ruoan tarina. 1/4. 09.30 SVT: Pax jordiska äventyr. 02.00 Jalkapallo: MLS-liiga, Sporting Kansas City Columbus Crew, USA. 14.45 Motor: VM rallycross. Kohtalo. . 17.15 Vårkonsert med Olle Adolphson. 07.09 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 9.23 Tenavat (7). 21.00 Elokuva: Pahat pojat (16). (U) 20.30 Yle Uutiset. Loisteen loihdintaa Loviisassa. (U) 11.00 Yle Uutiset. 8.02 Kimmo Kuu (S). 16.20 Tosiputki: Hollywood Cycle (S). 05.00 SVT Nyheter. 21.25 Eurosport News. 23.45 Pyöräily: Itävallan ympäriajo, 2. Liv 05.00-06.00 Ennustaja-TV. (USA 1999) Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda Nelonen klo 21.00 ?. (USA 1995) Yksinkertainen murhaaja Yle Fem klo 21.00 ???. 11.05 Gudstjänst. 00.40 Eurosport News. 06.45 Hengenvaarallinen saalis. HD MTV3 06.00–07.05 Voittostudio. 03.00 Nakudeitit (7). 03.00 SVT Nyheter. 22.00 Aktuellt. SVERIGES TV4 06.55 Lucky Dog III. 20.55 Lokala nyheter. Nevadan autiomaa kukkii intohimoa ja tahatonta komiikkaa Lewis Allenin Technicolormelodraamassa. Sairaus voitoksi. 22.45 Den våldsamma vilda västern. . 10.00 Remppa vai muutto. Direkt. Kausi 2. 01.05 Pahan jäljillä (16). 15.50 Eläinkunnan hurjimmat. (12). 17.25 Såg och slagverk. 16.45 Elokuva: The Sandlot 2 – Pelikentän taika 2 (7). 23.55 Hitlåtens historia ”The Look”. 14.00 Supertehtaat. Suora. 13.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 1. 04.00 Yllätysremontti. 19.00 Lihavien klinikka. 19.10 MTV Sport Uutiset. 03.00 5D: Minikokoiset lemmikit. 12.35 Allsång på Skansen. Jakso 10/12. 21.00 Katastro?leffa: Sääsota (12). 00.25 Gudstjänst. 18.30 Vaarahetkiä videolla. SVERIGES TV2 09.15 Världens bästa veterinär. 13.10 Leijonan luola UK. 5/20. 13.35 Järjestelmänmurtajat. 08.40 Merimaili. Sitä mukaa kun Hubert saa myös Albertin unelmoimaan vahvemmasta identiteetistä, alkaa hänkin kaikella tapaa olla vahvemmin läsnä. N: Eila Roine, Risto Tuorila, Riitta Elstelä, Leena Uotila. 2/10. 23.30 Criminal Minds (16). Naapurinpoika Macaulay Culkin avartaa kuitenkin Vada-tytön käsityksiä elämästä ja ihastuksesta. 05.1505.41 Huutokauppakuninkaat. 02.00 FriiD: Moottoritiemurhat. 06.47 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 4/12. Michael Bay ohjasi toimintakomedian, jossa Will Smithin ja Martin Lawrencen kyttäkaksikko temmeltää. 21.30 Esteratsastus: Paris Eiff el Jumping, Pariisi, Ranska. (USA 1947) Shame Sub klo 21.00 ???. 23.00 TV4Nyheterna. 7.46 Nimipäiväonnittelu: 3.7. 18.30 Unelmakoti. 21.00 21.00 Elokuva: Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda (12). 21.00 Äidin ja isän autokoulu (S). Rokkikukot kalassa. 5/10. 10.32 FOX Kids: Pac-Man (7). 09.00 Ravintola X. 08.17 FOX Kids: Pound Puppies (S). (USA 2000) Pääsykoemurha Liv klo 22.00 (E) ?. 11.25 WATTS. Eletään kolmekymmentälukua, jolloin erilaiset rotuteoriat olivat länsinaapurissa kovaa valuuttaa, ja idioottina mumisevaa Sveniäkin totta kai pidetään. 19.25 Elokuva: Stuart Little – pieni suuri hiiri (S). 30/48. Äitiä nimittäin esittää Renny Harlinin entinen vaimo ja Thelma & Louise -klassikon Geena Davis. Hiirulaisen ottoisänä hymyää puolestaan Hugh Laurie, House-sarjan äreä supertohtori ja tuoreen Yövahdin julma asekauppias. 23.35 Outcast (16). 8.23 Dinojuna (S). Siksi Albert Nobbsin tarina on mahdollinen. 04.55 Tatuointistudio HelsINK. 02.10 Monk (12). 11.00 Simpsonit (7). Mikael Jungner. 11.35 Soul power bonus Emeli Sandé. 00.30 SVT Nyheter. 11.30 Pyöräily: The Bike Shed Degenkolb, Contador ja Cavendish Special. . 15.00 Vieraita avaruudesta (7). 09.05 Huutokauppakuninkaat. Palvelualtis ja aina valmiina, mutta näkymätön. 03.50 Castle (12). 21.00 Mistresses. Tappajan jäljiltä löytyy henkilökohtaisin motiivein surmattuja uhreja, joiden ruumiit on pesty ja vaatteet vaihdettu. 13.00 Tosiputki: Ibiza Weekender (S). 12.30 Bygglov. . Fransiskaanimunkki William Baskerville (Kari Heiskanen) ja hänen oppipoikansa Adso Melkin (Aaro Wichmann) saapuvat tutkimaan murhaa, joka paljastaa karuja piirteitä ahdasmielisestä yhteisöstä. HD 20.25 Pako erämaasta. 21.00 Campa i klaveret. 11.30 Kädettömät kokit. 22.45 Pyöräily: Le Tour by Lemond. Legendaarisen Island-levyyhtiön mainoslippalakki päässään Kasmir nauttii jokaisesta hetkestään valokeiloissa. SVERIGES TV1 07.35 När orkestern kom till byn: konserten. 13.35 Downton Abbey. 11.10 Jalkapallo: Euro Fans. 02.55 Pelastushelikopteri (S). 9.00 Galaxi. Sen Close ja Garcia jättävät katsojan arvioitavaksi. 13.05 SVT: Programtablå. 23.15 SVT: Svaleskär. 20.00 Dok: Näkemiin, herra Schwarz. Lauri Siparin dramatisoima kokonaisuus kuvaa mestarillisesti ankaran fundamentalismin rampauttamaa ympäristöä. 20.00 Dubain lentokenttä. 01.10 FriiD: Maailman suurimmat kivekset (12). 1885 kullanhuuhtojien leiri Yukonin erämaassa paloi poroksi. 17.30 Hysteerikkovanhemmat. 03.05 Hela kyrkan sjunger. 09.30 Kaukasien på 30 dagar. 01.30 Syriana. Yle Fem 09.00 SVT: Pippi Långstrump. 03.25–05.00 Ennustaja-TV. 9.30 Betonin särkijät. Norjalaispariskunta on haaveillut, että heidät vihittäisiin Saharassa. (Britannia 2011) Pahat pojat TV5 klo 21.00 ??. etappi, Mont-Saint-Michel Utah Beach (188 km). 22.15 Stopptid deluxe. Sepe, Oulu. Uskonto toimii vallankäytön piinaavana välineenä. N: Geraldine McEwan. 09.30 Jalkapallo: Euro Fans. HD 15.10 Unelmapäivä. Yle Live esittää Kasmirin ja hänen yhtyeensä viime vuoden heinäkuun viriilin konsertin Ruisrockin Rantalavalta. 19.00 Jamie Olivers smarta rätter. 12.20 Kullan sukeltajat. 15.30 Tosiputki: Hollywood Cycle (S). 9.13 Aivokeskus. 09.40 Tosiputki: Hollywood Cycle (S). 14.00 Salatut elämät (S). HD 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 12.30 Autourheilu: Porsche Super Cup, Itävalta. 09.00 Jaksa paremmin. 10/23. Jakso 5. 05.40 Jamie’s Fish Suppers. 18.00 Tuulitunneli. Yle Teema 04.00 Teematieto. O: Adam McKay. Siinä jomottavat paljolti samat ruotsalaisen yhteiskunnan vääryydet, joiden varaan Stieg Larsson viritti Millennium-romaaninsa. Kausi 4, 3/8. 18.50 Jamie’s Fish Suppers. 08.50 Tosiputki: Hollywood Cycle (S). 01.50–05.35 Voittostudio. Rossi kohtaa salaperäisen nuoren naisen, jolla on hänelle merkittävä uutinen. 23.25 Myrkylliset suhteet. Osa 313: “Menen pa-paniikkiin, kun katot mua silmiin.” (U) HD 12.35 Fatima (7). (U) 13.10 Rakkaudesta puutarhaan. 10.00 Merta lähemmäs kalaan. HD 15.00 Yle Uutiset. 21.20 Wheeler Dealers. 16.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). (USA 2013) PEKKA ERONEN ALBERT NOBBS kertoo tarinan 1800-luvun lopun Irlannissa. 17.40 Monk (12). 13.05 Elokuva: Tyttöni mun (7). 22.15 Viikon sää. 18.00 BUU: Mietipä sitä. 9.01 Karvinen (7). 13.10 Lyödään ällikällä. 19.00 Hyvät kaupat (S). Osa 2169: Isabellan terapia nojaa kielioppiin. 6/10. HD 09.00 Yle Uutiset. 15.20 Pulmuset (7). 12.05 SVT: Guld på godset. 18.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo Extra. 07.45 Yllätysremontti. Italialainen kirjailija Umberto Eco menehtyi helmikuussa, joten Radioteatterin tulkinta menestysteoksesta Il nome della rosa (Ruusun nimi, 1980) tulee oivalliseen saumaan. 13.20 Strömsö. 22.00 Poliisit (7). 15.50 Columbo (12). 18.40 Jamie’s Fish Suppers. (U) HD 21.55 Vera Stanhope tutkii (12). Osa 2168: Severi on luokaton koululainen. 20.00 Ruotsin surkein kuski. Lavalla piipahtaa Koiratyhtyeensä kanssa keikkaileva Roope Salminen, jonka tuottama energia iskee settiin kipinää. 23.15 House (12). Ohjaaja virittää tähtinäyttelijä Michael Fassbenderin kalpeiden kasvojen ympärille antiseptisen todellisuuden, jossa mikään ei oikein kosketa tai tunnu. 15.00 Kingi. . 00.15 Sports Insiders: Nairo Quintana, Little Big Man. 2/3. . 15.00 Brynolf & Ljung Street Magic. 20.00 Hauskat kotivideot. 04.10 Heimotatuointien jäljillä. 18.00 Motor: VM-rally. 7.48 Hyrräpäät (S). 11.15 En askungesaga. 20.20 TV4Vädret. 20.30 Rapport. (U) HD 09.55 Yle Uutiset. 16.00 Konttori (S). 17.00 Carrien päiväkirjat (12). Lastenelokuva tyttöjen ystävyydestä. 00.50 Jalkapallo: Euro Fans. 14.15-14.45 SVT: Ambassadören. 14.50 SVT Forum: Almedalsveckan 2016. 1/6. 12.10 Tosiputki: Ibiza Weekender (S). Fatiman ystävä Milla tietää miten ero on estettävissä – tärkeän tehtävän onnistumiseen haetaan apua romanttisten komedioiden maailmasta. 12.15 Autourheilu: Inside Porsche Supercup. . 23.35 MTV Sport: F1 Extra. 12.35 Hullut häävideot. HD 18.55 Neiti Marple: Viimeinen juttu (12). Tarina Islannin jalkapallomaajoukkueen sensaatiomaisesta matkasta EURO 2016 -turnaukseen. 20.00 Elastinen feat. 04.50 Huutokauppakuninkaat. 23.30 Dag. Direkt. Suur-Hollola. 19.40 Sportnytt. 00.35 Morden i Midsomer. Aleksi pakenee ongelmiaan Hannan luo maalle. 19.00 Rikkaiden panttilainaamo. Skarsgård on Sven, joka onnettomuudekseen on syntynyt huulihalkion kera 1900-luvun alkupuolen Skooneen. Toinen kilpailupäivä. etappi, Innsbruck Salzburg. HD 23.25–00.05 Elämäni unelma. Uusintana lähetettävä kolmiosainen kuunnelmasarja on osa Yle Radio 1:n heinäkuista keskiaikateemaa. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 3.7.2016 21 TELEVISIO Albert Nobbs MTV3 klo 23.45 ???. HD 15.05 Yle News. 31/48. O: Johanna Vuoksenmaa. Mutta on hänellä seksiaddiktiokin: hillitsemätön hinku nettipornon, prostituoitujen ja yhden illan partnereiden pariin. Kansainvälinen ruotsalaistähti Stellan Skarsgård teki läpimurtonsa Hans Alfredsonin traagisessa kostotarinassa. 19.00 Kaara. 13.30 Joe Laberos magiska värld. 20.00 Sportspegeln. 7.59 Lasten musiikkiestradi. 14.40 Tosiputki: Hollywood Cycle (S). 15.30 Lainvalvojat (7). 06.09 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 07.59 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 14.00 Neljät häät Amerikassa. Hätäratkaisuna hän keksi naamioitua mieheksi, ja ura urkenikin vilkkaan hotellin hovimestarina. 14.55 Salaa raskaana (S). 05.05 24 Vision. 02.35 24 Vision. Kirjailija James Ellroy kirjoitti lupaavan pilottijakson poliisisarjalle, jossa vanhempi konstaapeli Miguel Ferrer tonkii Los Angelesin varjopuolta. 11.00 Suomen huutokauppakeisari. 02.20 A-Team (12). Amelia Porter. Kolmekymppisellä Brandonilla on kaikki nykypäiväiset menestyksen merkit: uraa, komeutta, rahaa ja ?ksu asunto New Yorkissa. Luontevan herttaisessa kasvutarinassa Anna Chlumsky esittää hautausurakoitsijan 11-vuotiasta tytärtä, joka suhtautuu epäluuloisesti leskiisän (Dan Aykoryd) ja tämän uuden työkaverin (Jamie Lee Curtis) seurusteluun. Sub 06.00-08.00 Voittostudio. 22.00 Yle Live: Kasmir. 18.00 Kino Klassikko: Rikosten erämaa (12). 03.45-04.35 Tappavat suhteet (12). 00.25 Criminal Minds (16). 07.54 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 14/15. 08.30 Grön glädje. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. Bändin leppoisa groove potkii kesäisessä maisemassa kohtuullisen terhakkaalla etunojalla, vaikka syke ajoittain toistaakin itseään. 10.40 Sports Insiders: Nairo Quintana, Little Big Man. 19.00 Nya perspektiv. Direkt. 04.00-05.00 Ennustaja-TV. 02.00 Tosiputki: Dexpedition (7). 11.20 Jalkapallo: Cantona Commissioner of Football. (U) HD 18.00 Yle Uutiset. 02.25 Pelastushelikopteri (S)
Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. Golf Luxline 1,2 TSI 63 kW toimituskuluineen 20 904,08 €, käsiraha/vaihtoauto 4 000 €, luotonperustamismaksu 185 €, rahoitettava osuus 17 089,08 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 209,03 €, viimeinen suurempi erä 6 380 €. 3 3 3 . Kaupasta kerrottiin jo aikaisemmin tänä vuonna, mutta se vaati vielä Ruotsin hallituksen hyväksynnän. Sisäministeri Paula Risikko on koulutukseltaan terveystieteiden tohtori. ee. Edellisvuonna osallistujia oli noin 25?000. 06-832 5200. Hän on otettu siitä, että puolueen puheenjohtaja valitsi juuri hänet oman vaativaksi osoittautuneen työnsä jatkajaksi. Nykyinen lainsäädäntö edellyttää transsukupuoliselta ihmiseltä hedelmättömyyttä ja naimattomuutta, jos hän haluaa korjatulle sukupuolelleen juridisen vahvistuksen. € Kuvan uvan uva uvan uvan a uvan uvan uvan uvan van uv uvan uvan u uvan n u uvan van n uvan uvan aut aut aut auttttt au auttt au a aut aut aut aut aut aut autto er o er o e o er o er o e o e o er e e o o er o o er e o er o o er e iik i k k iik k k k i iik k ko o o oii ikoi koi koi koi koi ko o ikoi ikoi ikoi k ikoi i i ikoi koi koi o ko s ar ssss a a a arrr svar svar sva a a ar arr sva sva svar sva v v svar svar svarr svar sv va a tt ste ste s u u usssssstte e e e uste uste st uste uste e e us us uste uste ust uste uste eiin iin n n n iin n n in. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. . 31 €/kk Saatavana myös Golf Variant Luxline. Risikon työhuone Helsingin ydinkeskustassa henkii juuri sitä arvokkuutta, jota ministerien työhuoneet kristallikruunuineen, antiikkihuonekaluineen ja käsin solmittuine mattoineen tapaavat henkiä. . 3 3 3 . eee nee nee neeee.. Kysy ŠKODA Huolenpitosopimuksesta ŠKODA-jälleenmyyjältäsi. ŠKODA Octavia toimituskuluineen alk. ä ä ää ää ä ä ä.. H m m m m. m H H H H m. H m m m m m m m. k k k k km m m m m m m m m //k km m m m m m m m m /k km m m m. **Varustepaketti ei saatavilla Active, L&K sekä G-TEC DSG -malleihin. ä ä ä ä ä ä ä ä ä ää ä ä ä ä ä ä ää. Auringonpaahteessa marssineesta väkijoukosta kaikui tanssimusiikin lisäksi kovia huutoja translain uudistamisen puolesta. K K K K K K K K K K K K K Ka K K K K Ka K Ka Ka a a K Ka a atta tttt tttt tta tt tta ta tta tta tta ta t ttta tta tta t vam vam vam v vam vam v m m m m vam vam vam m m vam vam vam vam am vam vam vam m vammas mas mas mas m m m m mas ma a ass mas m mas as assss mas mas mas as a a mas mas mas ma ma a a ma mas mas a ttttttttttta a a a a ttta tta a ta ta a a a ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta a var var v v v va a a ar v va var va va arrr v v v v var va a a arr var var va v va ar va va var var var va arr var var ttttt ust ust ust sttt u ussssttttt u ust u usstttt ust u u ust u usssstt u ust ust usst u ust ust u ust ust ust lllll elu e e e e ellu u u u u u el e elu u u u e e e ellu lu u u e elu e elllu u u elu e e elu lu lu u u u elu elu u u u u elu elu u elu elu ttttt sssssttta a a a a a a ssta tta a a a a a sta ssta sta a ssta sta sttta a a a a sta sssta ta sta sta st ssta tta a a sta sta st st sta ta ta sta t sta a huo hu huo huo huo o o o huo o huo huo o o huo o o olim lim lim im im im im im m m im im m lim lim im im im llim im lim m lim lim llim lim im m ma at at at at att at att at att att att att attt ttt tt att a att a att a a t at attta a a a h h a h a h a h h h h h h h h h h a h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h hiiiin in int int iiin int nt intt int nt ntt nt int nt nt int nt int nt ntt i a a a a a o a o a a a o a a o a o o on e n e n e e e e e e e e e n e e n e e e e e n e e e e e e e n e e e e e n n n n n e e e e e e n e e e e e e e edul dul d dul du dul du du u du du u u dull dul d d d du u du du du u dull d du du ull du du u du du du du ul d d d d du u u du dul dul d du u du u u u du ul d d d du du dul du dul d d d d d d d d dul d d dulliii lin n l n lin lin n n lin lin lin in n lin lin lin in in lin in n n n lin in n lin lin lin lin lin lin lin lin n n nen: en: en: en en n en en: en: en: en en: en: en: en: en n: n n: en: e en: en: en: en en n n n en en: en: en en en: en e e e en: e en n n: en: e e en en: en: en n: n: n n n n en en e en e en n n en: en en en: n: n n:: e en: en en en: ssa sa sa ssa ssa ssa sa sssssssa sa sssssa sa ssssssa a ssssssssa a aa at at a ene ne ne e e ene ne e e ne e e e e e e e e e e e ne e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e emm mm mä ä ä m n n v n v v v v varu aru aru aru aru a a aru u uste ste ste ste ste e ste ste ssste te ste ste eita ita ita ita ita a ita ita ita ita vä v vä vä vä vä vä v vä ä ähem em he hem hem hem m hem m h hemmäl äl äl mäl mäl mä mä mäl m mä mä mä lä lä lä ä lä lä ä lä ä ä ä h rah rah h rah ah rah rah rah ll all all all all all all all allla a a a. mm. K K € € €. P. Ministeri haluaa, että Suomi pysyy yhtenä maailman turvallisimpana maana. Itsenäisyys: Suomelle ja ihmiselle tärkeä . KESÄETUNA 3 vuoden Huolenpitosopimus veloituksetta 1 . 010 328 0099 Palvelemme ma-pe 9-17 • la 10-14 AJOVARUSTEET 010 328 0085 HUOLTO 010 328 0093 VARAOSAT 010 328 0090 KONEMYYNTI 010 328 0080 www.jokiniemimotors.. 020 762 44 Permonkaarre 117, Pietarsaari, puh. 3 . H H H m. eee. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 31 € 1 € 1 € € 1 € 1 € € 1 € 1 € € 1 1 € € 1 € 1 € 1 € € 1 € € € 1 € 1 € € 1 € 1 € 1 1 € 1 1 € € 1 € € € € 1 1 1 1 € 1 € € € 1 € € € 1 1 € 1 1 1 € € € € € 1 1 € € € € € € € € € €//kk /kk /kk /k /k /kk /kk //k ////////k // k ///kkk / Sa Saa SSa Sa Saaa a Saa Saa Saa aa aaaaaaa Saa Sa Sa Saaaaaa S a SS aaa aaaa aaa S aaaaattta ta ta ta taav aavvvvvvv tav tttavv ta tavvvvvv ttavvvv t vvvvv aavvvvv t vvvvvvvvvvvvvvvv t vvvv avvv avvan aan aan an an an an an n an n na na na an an aaan an an an an an an n an an n n n an an an n an n n na n an my my my my my my m my my my my my my m my my m m my my m m my my m my m myy my my m m m my myyyös ö ö ös ös ös ös ös ös ö ös ös ös ös ö ö ös s ö öss ös össs öss öss össs öss ös ös ös öss ös ö össs ös ös ö ö ö ö ös ös ös öss ös össss öss G Go G G Gol Gol Go Go Gol ol o o o oll ol Gol G Gol o ol oll Gol Gol Go ol Go ol Gol G G Go o o o o o G G G Go Go o o o G G Go o G Go o o o G G Go o Go o o Go o Go o G fff V V V V V V V V V f V f V ff V f V V V V V V V f V V ff V V V V f V f V V V V f V V f V V V ff V f V f V f V V V f aaari ari ari arii aarri ari aaaaaaari r aaaaaari ri ri r aaari arii ar ariiii ari a iii aaaaarii aaaaaaaa an an an aan aant ant nt nt nt nt ant nt an an nt ant ant aan n ant n ntt an n n nt nt an ant nt an aan an n n n an n aaan n n aaaan an an ant aaan n an aan aaant nt nt Lu LLu Lu u Lu Lu LLLLL xli xli xli xxli xlilililiii xllilli xllililillllliiiiiiiine ne ne ne neeeee. H m m m H m. H m. Poliisin mukaan kulkue sujui rauhallisesti ilman järjestyshäiriöitä. ää. *Lähde: Trafi 1-12/2015 ja 1-5/2016. H m. € K € € €. . Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. ä ä ää ä ä ä ä ää. H m. Kahvitie 69, Kokkola. . H m. m km /km. Luxline-malliston yhdistetty EU-kulutus 3,9-5,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 101-115 g/km. Erityisesti pakkosterilisaatiosta pitäisi päästä eroon. Tuore Tekniikan Maailman 10/2016, Tuulilasin 7/2016 ja AutoBild Suomen 7/2016 vertailun voittaja. . Puhelujen hinnat lankaliittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min KAWASAKI KOEAJOPÄIVÄT TI 5.7 KLO 11-18 ABC KOKKOLA, HEINOLANKAARI KE 6.7 KLO 11-17 JOKINIEMI MOTORS, SEINÄJOKI KOEAJOSSA: ZZR 1400 Z 1000 SX ZX 10 R VERSYS 1000 Z 800 Z 300 TALO TÄYNNÄ ELÄMÄÄ alvsbytalo.. Luxline-malliston yhdistetty EU-kulutus 3,9-4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 101-113 g/km. Hän todennäköisesti onkin niitä harvoja yllättyneitä, sillä etukäteisarvioissa Risikon ministerinpestiä pidettiin hyvin todennäköisenä, jopa varmana. /k /k km m k k /km. Mutta viranomaisilla tulee olla edellytykset tiedon saannille. e neeeeee. Kulkue lähti liikkeelle Senaatintorilta ja päätyi Kansalaistorille, jossa pidettiin puistojuhla. Lu Lu Lu Luxl Luxl Lu Lu u u Lu u Luxl uxl Luxl ux Lu Lu LLu Lu ux Luxl Lu u u LLu ux Lu ux LLLu u u LLLLuxl x LLux Lux u u u ll Lu u l Lu Lu ux uxx LLu u ux u ux ineinein iineinen in nein ne in ine ineinen ineneenei eneei -e-ee mall m m m mall ma mall malll ma ma mall alll mall a mall m maall mal mal mal all ma ma mal malll ma ma ma mal mal mal mal m mall mal mall mal m m m mallllisssst sto sto sto sto iis iis isst iiisss iissssss isss o iiss iisss iss n n n yh yyh yh h h h h h h h h h h yh h h h h h h h h h h h h h hdis dis dis iss d tt st st st ss d d dis dissstt sstt s distetty t ett etty etty etty tttt etty ettttt etty etty etty ett tty etty etty etty tttt tty tty etty ttt tty tty ettyy ettttyy ttttt etty etty etty ttyyy t etttty tt ett etty etty etty tty tty etty tttt ettyyy tty tty ty tttttty tyyy tty ty tt etttttty tyy ttttttyy ty tttttyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy E E E E E EU EU EU U EU E E E EU EU U EUEUE E EU E E EUE EU-kk l k l kulu kulutttus tus us 3 9 3 9 9 3 9 9 3 9 3 9 3 9 3,9 3 3,9 4 9 9 9 4 9 4 4 4 9 4 9 4 4 9 4 -4 9 9 4,9 , l/1 1 1 l/1 l 1 1 1 l/1 l//1 /1 1 l/1 /1 l/1 l/1 l/ l 1 l/1 l/100 k k k k k k 00 k 00 00 k 00 k k k 00 00 00 00 00 k 00 00 k 00 k 00 k 00 k 00 k 00 k 00 00 km m m m m m m m m m, m, C C C C C C C CO O CO CO O O O C C C C C C C C C CO CO O C C C CO O C C C CO CO C C C C C CO C C C C 2 2 2 2 2 2 2 2 2 --p -p pä pä pä pä ää ää ä ä ä -p ä ää ä ä -p pää -pä pä ä ää ä ässstttttöt t sstt sssss 101 101 101 1 1 1 1 1 101 1 1 1 101 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-1 -1 -1 -1 -1 -1 11 113 113 -113 -113 -113 -11 -1 1 113 13 13 13 13 1 13 3 -1 -1 -1 -1 11 113 113 113 113 -113 -113 13 13 1 13 13 1 13 3 -1 113 113 113 1 1 13 1 1 13 3 3 3 3 -1 -1 113 11 1 11 113 -113 3 -113 -113 13 3 -1 -1 ----1 1 ----113 1 13 1 1 1 113 3 1 1 11 1 113 g/k g/k g/k g/k k g/k g/k g/k g/k g/k //k g g g/ g g g g g/ g/k g g/k g g g/k k g/k g/k g/k g g/k k km m. H m. 3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi. H m m m m H m m m m H H H H m. Ilmassa ei ollut lainkaan pelkoa, ainoastaan iloa. Niemen mukaan huomio haluttiin tänä vuonna kiinnittää sukupuolen moninaisuuteen liittyviin kysymyksiin. Myynti – vaihto – opastus HUOLTO – kaikki merkit. ä ää ä ä ä ä ä ä ä ää. 1) Etu voimassa yksityisasiakkaiden uusiin tilauksiin 1.6.–30.7.2016 (36 kk/60 000 km, kumpi täyttyy ensin). . 050 558 7262.. Tai että lapsi voi mennä harrastuksiin omalla pyörällä. Risikolle riitti 15 sekuntia Uusi sisäministeri peräänkuuluttaa viranomaisten tehokasta tiedonkulkua MANSIKALLE NAM JA KESÄLLE AURINKO Mitä tulee ministeri Risikon mieleen seuraavista ajankohtaisista sanoista. eee. Hallinnolliset muutokset eivät hänen mukaansa saa heikentää palveluita. eee. Golf Luxline alk. ä ä. in. Golf hinta CO 2 -päästöllä 113 g/km, Golf Variant hinta CO 2 -päästöllä 115 g/km. Viime vuosina avioliittolain muutos on ollut yksi Pride-viikon keskeisistä teemoista. SUNNUNTAINA 3.7.2016 KESKIPOHJANMAA 22 Mimma Lehtovaara HELSINKI (STT) Viisitoista sekuntia. ***Suurin etu Octavia 1.8 TSI 4x4 Scout DSG Autom. –?Yhä useampi haluaa osoittaa solidaarisuutensa. rahdin ja perustuksen). K € € € € € € € € € € € € € € € € € € €. –?Meidän tietosuojasäädöksemme ovat valtavan tarkat, enkä itsekään ole sitä mieltä, että tietosuojaa höllennettäisiin. Tule myymäläämme kuulemaan lisää. H m m m H H m. 20 905 € • Golf Variant Luxline alk. Ennen nykyistä sisäministerin pestiään Risikko oli eduskunnan toinen varapuhemies. Ei yhdistettävissä muihin etuihin. e. –?Transihmisiä kohdellaan Suomessa huonosti. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 . Saatavana nopeaan toimitukse en. H m m m m. m m • I • I • I • I • II I Ilma lma lma lma lma lm lmasto sto t sto sto sto ssto toi t int int int in int nt int in ila ila a ila a ila ila ilaite te ite ite ite ite t • S • S • S • S • S • S S S S S S Sähk ähk ähk ähk hk ähk ähk hk k äh ähk ähk ähk ähk ä öto öto öto ö ö öto öto öto öto öto öto to oimi imi imi imi mii imi m m mi mi m nen nen nen nen ne nen nen en e e en nen se se se se sse se se e s iiiso iso iso iso so iso iso o is isonta nta nta tt nta ta nta nta ta ta a ttajjjar jar jar jar jar jjarr jar jja a ja ja jjjj ru ru ru ru ru rru u ru • A • A A • A A A A • A • A •• A • A • A A A A A Auto tt uto uto uto uto uto uto uto ut u uto uto uto to u uto t H Ho Ho Ho H Ho o H H Ho Ho Ho Ho o Ho Ho o Ho old d ld ld d d d ld d ld ld d d d d d d pa pa -pa -pa -pa pa pa a a p -pa -pa -pa -pa a -pa -pa -pa pa pa pa pa p p p p p ik ika ik ika ika ika ika ika ka ika ka ika ika a ka k k k ka ikall lll llla a lla lla la la lla la lla lla lllla aanp an anp anp np np anp anp anp anp p n a p anp anp anp anp anp anp p p pito it ito ito to ito to ito ito ito to ito itto ito ttto o oavu avu avu avu avu avu avu avu avu vu avu avu avu a sti sti stti sti sti st sti sti stiii t ssti sti st sstiin n n n n n n n n n n • S • S • S • S S • S S • S • S • S S • S • Sähk ähk ähk ähk hk k ähk äh ähk ähk ähk ähk ähk äh ä k äh ähk köt öt öto ö öto öto öto öto öto öto öt öto öto o t imi mi imii iimi imi mi mi imi im m m set set set set set set e set et et sse e la la la la la la la la la lasin ssin sin i sin sin sin sin sin s nnos nos nos n n nos nos nos n nos nos no no os os ostim tim tim i tim tim tim tim tim m m tim tim tim t et et et et et et et et et et etttt e et ede ede ede ede ede ede de ede de ede ede de ed de e ed ssä ssä ssä ssä ssä ssä ssä ä ss ssä ssä ssssä s ss ja ja ja ja jja jja ja ja a a a ja jja ja ja tak tak tak tak tak tak tak tak tak ttak tak ak t ana ana ana ana ana ana ana ana ana na n n an ana ana a V V V V V V V V V V V V V • V V • V • V • V V V ki k ki k k k kii ki k ki ki k kii k aki k aki aki a a ak k aki akii aki aki a akiono ono on ono no no o ono o ono ono ono onopeu peu peu e e eu eu u u peu p pe peu eu u peu peu eu e eu peu peu peu p p p ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ssä ss ssä ssssä ä ä ä ä ä sssssä ssä sssä ä ssä ssä ä ssä ssä ssä ssäädi ädi äd ädi d d dii di ädi ädi d äd ädi ä äd ädi äd äd d ädi äd äd ädi äd ä ädi dii ä ä ä ä äd ä äd d äd d di ädi ädi ädi di ädi ädi di d ädi di ädin n n n n n n n n n n n n n n n n n n n R • R • R R R • R • R • R di d di di adi di adi adi d adi adi adi adi adi C C C C C C C C C o C C C C o C o C o C o C o C o C C o C o Com omp omp omp mp m m mp p omp mp m m m m m m m m m m m m omp m m m m m mp iii osi os osi si o osi o osiii iio tti ttiio ttio tio C C C C C C C C C C C n C n n C C C C n C C C C C n C C C C C C C C C C C C n C n Colo olo olo o o ol o o olo o o o olo o olo olo olo l olo olo o olo olo lo o ou u u ur ur ur, ur, ur, ur, u ur ur, ur, rrrr urr, ur, urrrr ur, r, r, u u u u urrr,,,, u u u u u urrrr ur,, ur,,,,,,,, 5” 5” 5” 5” 5” 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ko ko k ko ko ko k k k k ko ko ko ko ko o k k k ko ko oske ske ke ske ske sk ske ske ske s e ske sske ske ske ske ske ke e e ke ske s tus tus tus us u u u u us u u us tu u tus u u ttttu ttu u ttu vä vä ärrr vä är v v v inä nä inä inä äyt ytt tttt ttt ytt tt ytt ytt ytt yttttt tttttt yttt ttt tt tt tttt yt yttt ytttt tt ytttt ttt tt y ytttt tt y yt ytttt tt t ytttt ytttttt t ytttt ytttt y y y y y y y y y y y ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö N • N • N • N N • N • N • N • N • N N • N •• N N • N Nahk ahk ahk ahk ahk hk ahk ahk hk hk ah ahk ahk ahk ah ahk ahk h ahk kave a ave ave ave ave ave ave ave ave ve ave ave ave ave ave a a a a rh rho ho ho ho h h ho ho h h rho ho rh h ho h h h rh h h h h h h rrh h h h h h h h h h rrh h rrh ilt ilt ilt ilt l ilt i t ilt ilt iilt iilt ilt iltu u o o u o o o o o u u o u o u o o o o o o o o o o o o o o o o u o u o u o u o o o o o o o o o o o o o o u o o o o o o u o o o o o o o o o o o o u o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oh h h h h h hj hj hj hj hj hj hja hja hja hja h h h h h hja hja h h h h hja hja hja ja hja hja hja a ja h a a a ja a a h a a a hja a a a h a a a h a j u u u u u us usp usp sp u u u u u u usp sp usp sp sp p p sp p p sp p sp p p sp p p p p sp sp p p p p p p p p p p p p p p p pyör yör yör yör yör yö yö yör ö yö yör yör ör yör yör yör ör yör ö yö yö ö ö ö yö yö yö yör yör yör yör yör yör yö y yör yör ö yö yö ö yör ör yö yö yö ö yör yör yör ör y yö yörrr ör yör y yör ö ö yörr yör yör yö ö ö yör yö ö ör yö ö ö y yö ör ör yö ör y r y ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä M M • M M • M • M M • M M M • M M M • M • M M Matk at atk atk atk k k atk atk at atk k k k k atk k at atk t a a a a apu apu apu apu ap pu u u apu apu pu u ap a ap pu apu a a hel hel hel hel hel hel e e e el hel hel hel hel he e hel hel e el e e e he e he el h hel e e e he e h he h h h he inv inv inv inv v inv nv v v v v v in inv inv inv v v v inv v v v v v inv v v v v v v v nv v v v v v v v v i v v v v v in nv v v v v v v v v v v v v v v v v v v va a al al al alm alm m m m m m m m alm lm lm alm lm m a m m m alm m m m m m m a m m a m m m m m alm m m m miu iu us us us us us us uss us us uss us u u us us us us u ussss us Bl B B B Bl Bll Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl B Bllll Bll Bllu uet u u ue ue ue uet et u u uet uet u u u ue ett uet u uet ue uett uett u u u uetttt uet u u ue e et ue e e e ue ue e e e et e e e u oot o oot o o o ott ottt ottt ot ot oot o oo o oot ot o ot ott o o ot o ot ott ott oo ot ottt o o oo ott o o o h h h h h h h h h h h h h h h ja ja ja a a ja a ja jja ja a a a a USB USB USB USB USB USB USB USB USB USB SB USB B US S -li -l -li l -li -lii -li -l -l i -l -ll iti iti ti ti ti tttiii iti iti tttti ttti ttttttttt iti ttti itttt itttt n n n n n n n n n n K K • K • K K • K • K • K K • K • K • K K K • K • K K K K K K Kesk esk esk esk esk esk esk esk k k es esk esk s esk k sk esss esk e k e usl usl usl usl usl us usl usl usll usl us usl sl us us us u u us us uki uki uki uki uki uk uki k k k k uki uki k uki uk k k uk k k k k uki k k ki k k uk k k k k k ki k k k tu tu tu ttu uk uk uk tuk tu u uk uk ttu u u t k tu uk u u u uk k uksssssssssen en n n n sssssse sssssssssssssss ka k k ka ka ka a a a a a a a a ka a ka ka a ka a a a a a a a a a a a au uko uko uk k k k k k k k u uko k k k k k uk uko ko uko uko uko u uko uk k uk uk uk uk u uko k k uko o uko uko k k ko o o u u u u u u u sää sää sää sää ä ä sää ää sää sää sää sää sää sää sä sää sää ää sä sä ssä ssää sssä ä sssää ä ssä ää sää ä ä ää ä ää ä ää sä ä ää ä ä tö tö tö tö tö tö ttö ttö tö ttttö tö tö tö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö tö tö tö ttö tö tö ttttttt Vo Vo Vo o Vo o o Volll V Vo o o Voll Vo Vo Vo Vo V Vo o Voll Vo Vo Vo o Voll Vo o Vo Vo o o V Vo Vo o o Vo ol o o o ol Vo o o ol V Vo ol V Vol V V Vol Vo V V V Vo o o o oll V V V V V V V V Vo o o o o ollk k k k ks kssw sw sw sw ksw sw w k k k k ks ksw k ksw k k k ks k k k k k k k ksw k k k k k k k k w k ksw w wa a ag ag ag g g ge ge ge ge a a a ag ag g g ge e e a a a ag ag ag g g g g a a ag a ag g a a ag a ag g g ge e ag ag ag ag g a ag g ge e a a ag ag g g g g ag g ge a a ag ge e ag g g ag g g g ag g ge e g g ge g g g g g g g g g g g n G n G n G n G n G n G G n G n G G G G n G n G n G n n G n G n n n G n G G G Golf olf olf olf lf lf lffff olfffff o fff olff olf olff olff o o ff o ol o o on o on on on o on o on o o o o o o o on o on o o o o o on n o o o on n ny ny ny ny ny ny y ny ny ny ny y ny y y y ny ny y ny ny ny ny n ny n n n ny ny ny y ytt s t s tt s t s t s t ss tt s t s ttt s t s tt s t ss ttt s t s t ss t s tt aat aat aat aatttttttttttttttttttt aa att a aatt aat a aa a tt a a aat aa aat aa aat aa aat aa a at aat attt att aa atttt attttav a ava ava a a a a a n na n na a na na a a a na a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a k k k k t at k k k t at k k t at kat att at at k ka attt ka k ka a at attt k ka a a attt ka a at a at att at k ka at at a attt k ka a at at a a a a at a at a at a a a a a ka a a a ka a a a a a a atttt ka a a a a a a atttt a a a a a a att ka ka ka a a attt ka a a atttttttttttta tttav ttav ta a ta ttav tav a a tav tav tav ta av v v v v v tav tav ttav av a av ta ta ta av v a av v v v ta ta a av v v a a a av v v v v a a av av v ta a av av av av v v v v v ta a av av tttttttttta a a a a a av v ttttta a a a a a av ll ll lll lll l alll a a all lll a a a all ll a a a a a a allll al al al alll alll all all a all l a a all a a a a alll ll a a a a alll a a a a alllll al al a a a allll al a allll a al all al all a a a L a L L L L L L L L L L L a L L L L L L L L a L L L L L L L L L a a a a L a a a a a a a a L L L L L L L L L a a L a a a L a a a L L L L a a a L L L L L L L L L a a a a a L a L a L a a L L L L a a L L L L a a a a a a a L a a L L L L L a L L L L L L L L L L a a a L L L L L L L Luxl u uxl u u u uxl x uxl u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uxl u u u u u u u u u u u u u u u uxl u u u u uxl u u u u u u u u uxl uxl u uxliine ine ine ine ine ine ine in a va -va va va va varus rus rus rus rus rust t tet tet tet ttet te aso aso aso aso asolla l lla lla lla lla lla jjjj , j , , jj , joss oss oss oss o a a a a jjjjjjjjjjjjjj a a a a a a ajjjjjo o o o o o o o aj a aj ajo a a a ajjjjjjo o o o o o ajo o o j a a a a a a ajjjo o o o o o o o ajo aj aj a a a ajo ajjjjo o o o o o o o o ajo jo o o o o o o a aj ajo o o ajo o ajo o ajomuk mu mu mu muk uk muk k mu muk muk muk muk mu u m m m m m m m m m m m mu u m m m m m m m m m m muk m m m m m m m m m m m mu u u uk k k m m m m m m m m m m m mu uk u u uk k k k m m m m m mu muk muk u muk u muk muk m m muk k k m m mu u u av avu avu u vu vu av v vu u u u u u avu vu avu vu u u vu avu av vu u u u u u u u u u u u vu av v v vu u u u u u u u a av a av av v vu u u u u u av av avu v v v vu u u u a av av vu u u u u u vu u a a ud u u ud ud ud ud ude de ude ude ude ude ude de de de u u ud de ud d de de e de de de de ud de de e e ud de e e u e en n n n t n t n t n t n t n t n t n n t n t n t n t n t n n n t n t n n n n t n n n n n n n take ake ake ake ake ke ake akeina ina ina in ina na ina in ina na ina ina ina a na na na a na na na na a o ov ov ov ov ov ov v ov v o o o ov v v o o ov ov ova a at at at at att att at at at a at at attt at at at a lllluk lu luk luk llluk lluk luk luk ll ku ui uis uis uis uis uis uis uis uis is isssss uis is iss is iss isssssss uisssssssssa a at at t a a a a a a at a a a a a a at a a a a a a at a a a a at att a a a a at at at a a at a a att a a a a att atttt atttttt atttt att iinn nn n iinn n n nova ova ova a ova o iiii ati ati ti a ati tt ot o ot ot ott ot ot ot. Paloasemien määrään muutos ei vaikuta. –?Ihmiset huusivat aiempaa kovempaa ja olivat pukeutuneet upeisiin asuihin. Etu koskee 1.7.–15.8.2016 välisenä aikana tehtyjä uusia ŠKODA Octavia -tilauksia. e.. PFAFF OMPELUJA SAUMAUSKONEET Monen mielestä paras! Husqvarna VIKING Ompelukoneitten Aatelia! Laatua huipulta! Avoinna: ma-to 10-17 Ammattilaisten arvostama! PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola puh. neeee.. e 3 v 3 v 3 v 3 v 3 3 v 3 v 3 3 3 3 3 3 3 vuod uo uod uo uod od od od od od od od d od d od od u uo uo od od od od d d od od d uod uo o od d d od uo o od d o o od od u uo uo od d uod uod d d od d d de e e e en en en en en en en en e e e en en en e en e e e e e en en en e e en e en e e e e e e en n n n ssop sop sop sop sop sop s p sop p p p p p p p p p p p p p pimu mu imu u u u u u u u mu u imu imu u u u u mu m imu u mu mu mu m mu mu iiim mu m iimu m m m m mu u mu u u m m m mu u u u u mu u u u u m m m m m m m mu mu u u m m s, s, s, s, s, ss, s, s, s, s, s, s, sssss, ss, s, ss,,, 15 1 15 15 15 15 5 15 15 15 15 15 15 5 15 15 15 5 15 15 5 15 15 1 15 15 5 15 5 1 1 1 15 5 5 5 1 1 1 1 1 15 1 1 15 5 1 00 000 000 000 00 00 00 km/vuosi. Kk-erä sisältää koron 1,95 % ja käsittelymaksun 8 €/kk. Aihe oli tärkeä myös kulkueeseen osallistuneelle Daniel Santoolle. Pitkänsillank. ee.. Maahanmuutto: Hoidettava vastuullisesti . Venäjä: Itänaapuri . H H m m. Kansanedustajana Risikko on ollut vuodesta 2003. 20 905 €. Daniel Santoon mielestä tapahtuma oli tänä vuonna parempi kuin koskaan. a a Tul T T lllll Tul T T T T T T T ll ul Tul T T l Tul Tu T Tulll ul ul ulllllll ull ulll u ulll u u u u e e e e m e m e m e e m e m e e m e m m m e m m e e e e m e m e e m m m e e m e e m m m m e m e e e m m e e e m e m m m e e e y y y yym yy yym yym ym m y y yy y y y yy y ä älä äl älä älä älä ä ä älä ä ä älä ä ä älä ä ä ä älä ä ä lä ä ä ä lä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä lä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ää ä ä ä ä ä ä äm äm ämm äm äm äm äm ämm mm mm mm mm ä ä äm äm äm ä ä ä ä äm m äm mm ä ä ä ä ä äm äm ämm ämm ä ä ä ä äm ä ä ä äm m m m äm ä ä ä ä äm m ämm ä ä ä äm m ä ä ä ä ä ä ä äm ä ä ä äm m mm m ä ämm ä ä ä ä ä ä ä ä ä m m m ä ä m ä e k e k e k e k e e k e k e k e k k e k e k e k e e e e e k e k e e e k k e e e e e e uu uul uul uul uul uul ul uul u u uu uu u uull uul u uul uul u uu u u u uu u u ema ema ema m ma a a a aan an an an an n n an an an an an a a an a an an n n n n lis lis lis is is liss lis lis llli lis lliis lis liss lis is lisää. 30 000 ihmistä marssi seksuaalija sukupuolivähemmistöjen puolesta Helsinki Pride -kulkueessa. Risikko on huolissaan yhteiskunnan pirstaloituneista palveluista ja viranomaisten tiedonkulun ongelmista. jo 150 v. Vaikka torijuhlassa käytiin keskustelua tärkeistä yhteiskunnallisista aiheista, ihmiset muistivat myös nauttia. 2) Esim. Risikko toteaa, että ei ole ehtinyt vielä perehtyä Suomen ja Venäjän väliseen rajasopimusasiaan. Risikon kotikunta on Seinäjoki. eeee.. Ruotsin hallitus ei aio estää kauppaa. Yksi pieni, mutta näkyvällä paikalla oleva koriste rikkoo klassista ilmapiiriä. Tällä ministeri viittaa viranomaisten yhteistyöhön ja siihen, että yllättävässä tilanteessa pystyttiin välttämään pitkäaikainen kaaos. • Ilmastointilaite • Sähkötoiminen seisontajarru • Auto Hold -paikallaanpitoavustin • Sähkötoimiset lasinnostimet edessä ja takana • Vakionopeussäädin • Radio Composition Colour, 5” kosketusvärinäyttö • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä • Matkapuhelinvalmius Bluetooth ja USB-liitin • Keskuslukituksen kaukosäätö Volkswagen Golf on nyt saatavana kattavalla Luxline-varustetasolla, jossa ajomukavuuden takeina ovat lukuisat innovaatiot. -mallissa. /km. Paula Risikon ei tarvinnut pitkään miettiä suostumista sisäministeriksi. 18 320 € + arvioitu autovero 3 242,11 € CO 2 -päästöllä 104 g/km, yhdistetty kulutus 4,5 l/100 km. Aiemmin hän toimi Matti Vanhasen (kesk.) ja Mari Kiviniemen (kesk.) hallituksissa peruspalveluministerinä, Jyrki Kataisen (kok.) hallituksessa sosiaalija terveysministerinä ja Alexander Stubbin (kok.) hallituksessa liikenneja kuntaministerinä. A Autoliike O Oy Hint Hint nt Hint Hint H Hi Hint H H H Hin Hint H Hin H Hin Hin Hi Hi Hi Hin in int Hin Hin H n n Hi Hin iint n nttttt H H Hin nt ntt H H H H H Hintt H H H H H H H H H H n nttta C C C C C C C C C CO CO O O O a C C C C CO O a C C a C C C C C CO a a C C C C C a C C a C C C C C C C C C CO C C C C CO a a a a a C C C C C a a a C C a a a a C C CO O a C 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 -pää -pä -pää ää ä -p ä -p stö stö stö stö öl öll ö öll töl ö öl öll t l ttö öl ö ö öllll ö ö ö öl ö öl öllll tö öl öl ö öll ö töl ä lä lä 1 lä 1 lä 1 lä 1 ä 1 lä 1 ä 1 ä 1 1 ä 1 1 ä 1 lä llä 1 ä 1 lä llä ll 1 llä ä ä 1 lä 1 ä 1 ä ä ä 1 lä 1 llä ä ä 1 ä 1 1 ä 1 ä 1 ä lä lä ä lä lä ä ä ä 1 lä lä llä ä ä ä 13 g 13 13 3 g 3 g 3 3 g 3 g 3 g 13 g 13 13 13 13 g 3 13 13 g 1 13 13 3 13 13 g 13 g 3 3 3 g 3 3 g 3 3 3 g 13 g g 3 g g g g g g g 1 g g 1 1 g/km. n. H m. G l G ll G G G G G Go Go G G G l G Gol Gol Go Gol G Gol Gol o o oll G G Gol Gol Go ollll G Go G Go G G Go o o o Gol G G G G G G G G Go o o o o o Go o Goll ol Go Gol Go G G G G G G G G Go o o o o Go Go Gol ol ol Gol G Gol Go Go G G G G Go o o o o Gol Gol oll G Gol Go Go Go Go o Go Gol G G Gol Go o Gol Goll G Golll G Go G G Gol Go Go Go o Gol Go G G G G l G G G G G G Go o o o o o G G G G G G G G G G Gol o o olllf L f LL f LLLLLLLLLLL f L f LLLLLLL fff LLLLLL f L fffffff LLL f L f L f L ff L fff LLLLLLLLL fffffff LLLLLL f LL f L fffff LL f LL fff L fff L f L fff L f LLLLL f LLLLLLLLLLLL fff LLLLLLLLLLLL ffff LLLLLLLLLLLL ffffff LLLLLLLLL fffffff LLLL fffffff LL ffff L f LLLL lll u uxl uxl uxl u u u u u u u u uxl u u u u u u u u u ux u uxl u u u uxl ux u ux ux ux u uxxliiine ine ine ine ine in ine ine ne ine iine k n kk n k n k n k n k n k n kk tt att att att att att at attaava ava va ava ava ava a an n an an an an an vak vak vak vak vak vak va vak vak vak vvvak ak v io o o o ov o o ov io io o o o ovvvvvvvv o o ovvvvv io o o o ovvv o o o ovvv io io iov ovvv i ar ar ar aar aaaru u u u ar arru ru u ar aar aru aru u u u ar aru aru u ru arust stte ssste sste s luu luu luu luun n k n n n n n k n n n n n n n n n n n n n n n n k n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n k n n n n n n n n n n n n n n uull uul uul uuluu uu u mm. –?Voit lähettää lapsesi koulumatkalle ilman että olet vierellä. K €. Nykyinen laki edellyttää naispareilta perheensisäistä adoptiota, jotta lapsen synnyttäneen äidin puolisosta tulee juridinen vanhempi, vaikka lapsi olisi hankittu yhdessä hedelmöityshoidoilla. ää. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. METALLIVÄRI JA VARUSTEPAKETTI ** VELOITUKSETTA SUOMEN OSTETUIN AUTO * ŠKODA OCTAVIA TARJOAA: Etusi jopa 1 800 € *** **VARUSTEPAKETTI SISÄLTÄÄ: Style, RS ja Scout: Polttoainetoiminen lisälämmitin, lämmitettävä tuulilasi sekä lämmitettävät takasivuistuimet. H H Hinta inta int inta int inta ta inta inta nta inta nt nt n inta inta inta nta nta inta inta in inta n nta nta nta int nta nta in int nt n nta nt inta a a iin int inta iinta nttt n nta n intt inta nt n nta nta tt inta n n ntt int intta a n a a nta sis sis si sis sis sis sis ssis sis sssssii sis ssssis ssi sis i sis sissss siss sii sis sis sis sis sis ssssii äl ält lt ält älttä ältä ältä ältä tä ä ä ält lttä ältä ä ä ä ä ä ä ältttä tä ä ä ä ä ä ältä l ältä tä ältä ältä ä ä t ä to ä to ä t ä to ä to ä to ä to ä to to o o o ä t ä to ä to to o o to tto o o ä to ä to to to o o o o ä to ä to to ä to o o o tt ä to ä to to o o ä to o o o ä tto ä to ä to o ä ä t ä t tt ä to o o ä tt ä tt to o ä ä ä to tto o ä ä ä ä ä oiim m mit mit mit iiiiiiiiiim im iim im ii usk k k k ku u u k k k ku ku u u k k ku ku u ku ku u kulut lut lut lut t ut lut ut lut u u lut u 600 600 600 600 600 600 00 00 600 600 00 6 600 600 00 6 600 6 600 €. Katso varustepaketin saatavuus ja varustetasokohtainen sisältö skoda.fi. K €. Auttajien ketju ei saa katketa Loppukesää ja syksyä hallitsevat isot kysymykset. K € K € K € K K K € € € K K K €. Rahoitustarjous 1,95 % korolla. H m. K K € €. Seinällä on rautalangasta väkerretty koriste, jossa lukee: ”Pitääkö tämäkin rautalangasta vääntää?” Maahanpyrkijöiden määrä tasoittunee Risikko kuvaa viimesyksyistä turvapaikanhakijoiden yllättävää saapumista Suomeen ”aikamoiseksi hyökyaalloksi”. H H H H H H m m H H H m. 22 898 € • Ilmastointilaite • Sähkötoiminen seisontajarru • Auto Hold -paikallaanpitoavustin • Sähkötoimiset lasinnostimet edessä ja takana • Radio Composition Colour, 5” kosketusvärinäyttö • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä • Vakionopeussäädin • Matkapuhelinvalmius Bluetooth ja USB-liitin • Keskuslukituksen kaukosäätö Golf Luxline esim. –?Adoptiovaihe on täysin ylimääräinen, ja siitä voitaisiin luopua, puistojuhlasta nauttinut Jukkis Koskela sanoi. ne neeeeeeeee. Hu H H Hu Hu Hu H H Hu Hu Hu Hu u Huo u Huo Huo Huo Hu Hu u Hu Hu Huo Hu Huo H Hu u Hu Hu u u H H Hu Hu Huo Hu Hu u H H Hu H Hu H Hu Hu len n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n npit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pit pi pitt p piit pit p p t it pit p p pit it it p t itt itt itt ittt pitt p pi p p oso os o oso oso oso os os os oso so so os oso so o o oso oso oso oso o oso oso oso oso oso os oso s os os oso os oso so o o o o oso oso oso o o os os osso oso o o o o oso oso o o o o oso oso so oso o oso o o o o o oso o o o o o os os o os pim pi pim pim pim i pim im i pi pim pim pim m pim pim pim pim pim pim pim pim i pim m pim pim pim pim m pim pim p pim pim i pim im m m pim p pim iim pim pim pim m pim piiiiiim im im p p pim iim m m pim pim p pim piim p piim pi piim m p pim ii pim pi pii pim im m piim m m pi pi p us us us us usss u usss us usss uss us us us ussss us us u us u uss uss us Go Gol Go Go Go o o ol ol ol ol ol o Go o o olll Gol G Gol o ol G G Gol o o ol ol Go o G Go o o o o Go o o o G G Go o o o o ff m f-m f m f-m -m f-m f-m f-m ff-m f-m -m f-m -m -m f-m f-m ffff-m f-m f-m ff m f-m m f-m fff-m m ff-m f-m ff--m ffff-m m f-m m m m m m m m m m m m m m m m m m m maall all all aaal all aaaaaaall aaaaal all aaaaaall aall aaaallllllllllllleih eih eih ei ei ei ei ei ei eei eih h ei ei eiih h eih ei ei ei ei ei ei eih ih eei ei eih eih eih ei eeih eeeeih eih eii eih h h eii eiiii eeei ei eeeei eeiii ee in in n in n n n aaal al alk lk lk lkk lk alk alk alk alk all alk al aaallk l al alkk aallllk al all aalk al aalk l aal alk al alkk alk a kkk alk aal alkk aaaaaa 3 3 3 3 3 3 . Kuvan auto erikoisvarustein. Risikko nostaa esille pelastustoimen uudistamisen. –?Asut missä tahansa Suomessa, voit luottaa siihen, että pelastustoimi toimii kuten tähänkin asti. 209 €/kk 2 . Tämä on hänen neljäs ministerinpestinsä. Nato: Suomessakin pohdittava . e. Vain parasta autollesi – valitse ŠKODA Huolenpitosopimus. Kesä: Aurinko . 020 762 44 Arkisin klo 9-17, la klo 10-14 Martti Kumpulainen Lomalla Petteri Pirttimäki Lomalla Johan Skrabb 020 762 4370 Staffan Koskinen 020 762 4372 Jukka Kumpulainen 020 762 4375 Jens Finell 020 762 4371 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Kokkola Autoliike Oy volkswagen.fi Hinta CO 2 -päästöllä 113 g/km. H m. Vuoden 2019 alusta alkaen Suomessa on määrä olla viisi pelastuslaitosta nykyisten 22 sijaan. Sauna: Rentous . arjous voimassa rajoitetun ajan uusiin yksityisasiakkaan tilaussopimuksiin. Brexit: Yllättävä . Poliisi: Asiantuntija . Turvapaikanhakijoiden tuloa patoamaan tehty sopimus umpeutuu syksyllä. a a. Jalkapallo: Alkaa olla pohjalaisillekin tuttu . a. Hänen perheeseensä kuuluvat puoliso ja tytär. K €. K € € € € €. 831 3086, 0400 883 121 • Myynti • Vaihto • Huolto JÄTTIVALIKOIMASTA OMPELUJA SAUMAUSKONEET KAIKKI MERKIT Mäntylänkatu 3, 60101 Seinäjoki, puh. Ma-Pe 9-17, La 10-14 www.lerbacka.com Vaunumiehenkatu 4, Kokkola, puh. in. Luottokustannukset yhteensä 1 816,81 €, luottohinta 22 720,89 € ja todellinen vuosikorko 3,13 %. neeeeee. m. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Osallistujaennätys paukkui Helsinki Pride -kulkueessa vaadittiin translain uudistamista TUKHOLMA (STT–TT) Energiayhtiö Vattenfall saa myydä ruskohiilitoimintansa Saksassa. Ota yhtey ä! Dennis Rönn, p. Kuvan autot erikoisvarustein. Uusi translaki olisi seuraava askel kohti tasa-arvoisempaa Suomea, Santoo sanoo. Väkijoukossa keskusteltiin myös äitiyslaista, jota koskeva kansalaisaloite on menossa eduskunnan käsittelyyn. e. LEHTIKUVA/ANNI REENPÄÄ NELJÄS MINISTERINPESTI . Risikko huomauttaa olevansa erityisen tyytyväinen sisäministerin paikasta, perinteisesti miesten hallitsemasta alueesta. Huolenpitosopimus Golf-malleihin alk. 10, puh. Perhe: Turvaverkko ”Asut missä tahansa Suomessa, voit luottaa siihen, että pelastustoimi toimii kuten tähänkin asti.” Saara Kokko HELSINKI (STT) Helsinki Pride -kulkueessa saavutettiin lauantaina uusi osallistujaennätys, kun peräti 30?000 ihmistä marssi seksuaalija sukupuolivähemmistöjen puolesta. –?Kauppa on linjassa yhtiön strategian kanssa ja täyttää yhtiön kestävän kehityksen tavoitteet, sanoi Ruotsin elinkeinoministeri Mikael Damberg tiedotustilaisuudessa lauantaina. –?Ennustan, sen mitä nyt pystyy ennustamaan, että tämä nykyinen tilanne säilyisi ainakin jonkin ajan. 3 3 3 3 . Turvallisuus: Elinehto . Niin kauan tuore sisäministeri Paula Risikko kertoo miettineensä vastausta kokoomuksen puheenjohtajan Petteri Orpon kysymykseen ministerinpestistä. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. Siksi hän haluaa käynnistää toimet siitä, miten tieto kulkisi paremmin viranomaisten välillä. Mansikka: Nam . TERVETULOA TALOESITTELYYN ÄHTÄVÄLLÄ Tiistaina 5.7.2016 klo 15-19 Slätkullan e, Ähtävä Muu ovalmiin Pihlajatar-talon, 3 h + k + s 101,5 m² + sisustuskelponen yläkerta, hinta alk. /k k km km /km. 3 3 3 3 . Kattavammasta varustelusta huolimatta hinta on edullinen: saat enemmän varusteita vähemmällä rahalla. Golf Luxlinen kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. Vattenfall saa myydä hiilitoimintansa Saksassa Kotimaan uutiset tuoreeltaan /kotimaa www. www.tmnet.fi VERTAILU Golf Luxline -mallistossa on huippuvarustelua todellisella etuhinnalla. Golf Luxline alk. Vaihda uuteen Volkswageniin. Määräaikaisen rajasopimuksen mukaan muut kuin Suomen, Venäjän ja Valko-Venäjän kansalaiset eivät voi ylittää Lapin rajanylityspaikkoja. H m m m H m. Viime viikkoina Suomeen on tullut alle sata turvapaikanhakijaa viikossa, kun viime syksynä viikoittaisia hakijoita oli enimmillään tuhansia. Golf Luxlinen kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. in. –?Mutta kone käynnistyi heti, napsauttaa Risikko sormiaan. Euroopan unioni: Liikkeessä . n in. Kuvan auto erikoisvarustein. H m. Ambition ja GreenLine: Polttoainetoiminen lisälämmitin. Pahimmillaan, kuten hän kuvaa, esimeriksi moniongelmaisella nuorella on voinut olla sata eri auttajaa. –?Se oli iso, ihana yllätys, Risikko hymyilee. Ruotsin valtion omistama Vattenfall on halunnut jarruttaa tappiokierrettään myymällä hiilikaivoksensa tshekkiläiselle EPH-yhtiölle. m m. H m m. H m. 154.770 €, (sis. Asia on Risikon työlistalla yhdessä ulkoministeri Timo Soinin (ps.) kanssa heti lomien jälkeen. /k /km m. m. 22 194,11 €, autoveroton suositushinta alk. . Tähän ovat vaikuttaneet muun muassa Orlandon tapahtumat, Helsinki Priden tuottaja Iina Niemi sanoo. Ministeri vakuuttaa, että pelastustoimen ja hoidon ketju säilyy saumattomana