. Hannu Björkbacka analysoi kohudokumentin yksityiskohtaisesti kulttuurisivullamme. . . . Elämää nähneiden häjyjen veri ei vapissut, vaikka juhlateltan lavalla ääni särkyi Isontalon Antista ja Rannanjärvestä laulettaessa. . . Raijan ja Eskon mielestä Kirkkokadun karkelot, joissa ohjelmaa on niin nuorille kuin vanhoille, ovat hyvä idea. .9 Mielipide . . . SM-sarjaa on jäljellä vielä kaksi pelikierrosta, mutta koko kauden suvereenisti pelanneet pietarsaarelaiset ovat jo muilta tavoittamattomissa. . . . . . . . . Tämä Fahrenheit 9/11 paljastaa niin presidentin hölmöyden kuin sotilaiden eläimellisyyden Irakissa. FC United varmisti mestaruutensa maalijuhlassa, kun Kontu kaatui peräti 9–0 (5–0). Vaikka en olisikaan varma ehdokkaani läpimenosta, äänestän häntä silti. . Kuva: Jens Oja Juha Savela PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren keskuskentällä huipentui lauantaina FC Unitedin kausi naisten SM-sarjassa mestaruusjuhliin. . Helavyöt puukkoineen vain kilisivät, kun miehet astelivat juhlateltan lavalle. Kirkkokadun karkelot myymälöineen, myyntikojuineen ja tapahtumineen houkuttelivat paikalle arviolta 1500 hengen yleisön. . . . . .23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 250 SUNNUNTAINA 12. .12 Viikonvaihde . – Uhoon pitää olla nimenomaan tervettä uhoa. . Raskas ja pitkä kausi huipentuu tähän. Ylihärmän häjyt trossasivat lauantaina Viljanpäivillä Ylivieskassa. . . . Kovin paljon ei tarvinnut Ylihärmän miehiä yllyttää, kun spontaani lauluesityskin irtosi varsinaisen ohjelmanumeron jälkeen. . Sivu 11 Julmin valtapolitiikan keino Eipä jää Yhdysvaltain presidentistä George W. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . Joukkueen valmentaja Keijo Paananen kiitteli suihkunraikkaana suojattejaan. . – Trossaaminen on sitä, ettei itteä kehuta, mutta vertaistakaan ei löydy, selventää Ylihärmän kankaankyläläinen Jaakko Suomela. . . . . . Bushista mitään hyvää jäljelle siinä dokumentissa, joka sai Oscarin ja joka pyörii nyt Kokkolassa. . Kävelykadulla järjestetty alueellisen kunnallisvaalikampanjan avaus houkutteli runsaasti väkeä demarikansanedustajien ja muiden puolueaktiivien juttusille. . Kyläpäiville oli kutsuttu vieraita Etelä-Pohjanmaalta, Lapista ja eri puolilta PohjoisPohjanmaata. . . . . . . . . .10-11 Sää . .3-5 Kotimaa . . Joka tapauksessa Veera pääsi kättelemään suosikkiaan. . . . . . . . . . Vastaansa Suomi saa finaalissa joko Kanadan tai Tshekin. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eric Miller Tänään Mielipide Kulttuuri +14 +14 +14 +14 +13 +13 7-12 m/s – Terrorismi on ennalta arvaamaton ja minkäänlaisia inhimillisiä rajoituksia tai sääntöjä noudattamaton toiminta, jolla pyritään synnyttämään pelkoa ja epävarmuutta ja siten pakottamaan maiden hallituksia tai yhteisöjä erilaisiin myönnytyksiin tai poliittisiin muutoksiin. . Ylihärmäläiset olivat jakamassa kyläpäivillä uskonvahvistusta, että kylätoiminnan aktivoiminen kannattaa. . .22 Radio . . Kälviän syysmarkkinoilla pistäytyi lauantaina 35 myyjää, joista suurin osa paikallisia. . Ylihärmäläiset osallistuivat lauantaina Viljanpäiville ja neljättä kertaa järjestettäville Pohjois-Pohjanmaan kyläpäiville Ylivieskassa. . Hyvät häjytryhmä syntyi EU-projektin myötä vuonna 2000. . –Toissa vuonna syysmarkkinoiksi sattui sadepäivä. . – Pelaajat ovat kiitettävästi sitoutuneet yhteiseen tavoitteeseen. . . . Kuva: Hanna Kauppinen. . . . .16-20 Tv, sarjakuvat . . . . . . . . Sivu 3 Puoluekanta henkilöä painavampi Marja-Leena Salmisen taustalla kansanedustajat Jutta Urpilainen ja Miapetra Kumpula. . . Aamulla hän oli ihmetellyt vielä, voiko hän ottaa muumipapan syliinsä. . . – Näkötornikin on rakennettu, että näköö Lapualle ja Kauhavalle, totesi Pirkko Kattelus. Ottelu pelattiin viime yönä. FC United voitti edellisen kerran SM-kultaa kaudella 2002. Kuva: Juha Sallinen Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kaksivuotiaalle Veera Kokkoselle lauantai oli merkittävä päivä. . Ammattimuusikoita miehet eivät todellakaan ole, mutta ei häjyjä voi ainakaan asenteen puutteesta suomia. . . . . . Leijonien Saku Koivu syötti voittomaalin, kun viimeistä erää oli enää vajaat neljä minuuttia jäljellä. Järki mukana, Juha Hietamäki säestää vierestä ennen kuin viisikko ottaa oikeaoppisen uhoasennon. Meneväthän äänet kuitenkin oikealle puolueelle, Pohjanmaan sosiaalidemokraattien tarjoamalle lihakeitolle lauantaina Pietarsaaressa seisahtunut korosti. Kuva: Juha Sallinen FC United löylytti Kontua 9-0 PIETARSAARI (KP) Hanna Kauppinen Pietarsaarelainen Marja-Leena Salminen etsii kunnallisvaaliehdokkaakseen hyvää tyyppiä, vahvaa naista. . Leijonat voittivat ennakkosuosikin 2–1 ja etenivät keskiviikkona pelattavaan finaaliin. . SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 ST. . . . – Suosituimpia tuotteita ovat perinteisesti leivonnaiset. . . .13-15 Urheilu . Kuva: Antti Savela Kälviällä vietettiin lauantaina syysmarkkinoita, Lohtajalla perunakekkereitä. Sivu 2 Markkinat kuuluvat syksyyn Kälviäläinen Mauri Salo syysmarkkinatunnelmissa. . . Mattojen ja vaatteiden myyjät tulevat pääasiassa ulkopaikkakunnilta, Salo sanoi. Maailmancupin finaaliinkin Suomi selviytyi nyt ensimmäistä kertaa. . . . . . Sivu 17 Maalijuhla sinetöi mestaruuden Juhlan aika. . . Härmän puukot pysyivät kuitenkin tupessa, sillä etukäteen tiedettiin, että kyse on hyvistä häjyistä. . . Sivu 4 Se oli trossaamista! Kankaan kylän häjyt uhosivat Viljanpäivillä Uhoasento. . . . . . Sivu 12 Kirkkokatu karkeloi Esko ja Raija Rajala olivat lähteneet karkeloimaan lapsenlapsensa Veera Kokkosen kanssa. . Kaunis syyssää piti tunnelman korkealla. . Suomen ensimmäisen maalin teki Olli Jokinen. . .2 Maakunta . Sivu 16 Leijonat loppuotteluun Suomen avausmaalin tehnyt Olli Jokinen Kimmo Timosen ja Miikka Kiprusoffin syleilyssä. . . . . . Sivu 9 Fahrenheit suomii Bushia Jens Oja YLIVIESKA (KP) Meinasi käydä Viljanpäivien juhlateltan edusta Kasarmin alueella ahtaaksi lauantaina aamupäivällä, kun Ylihärmän häjyt ottivat tilanteen hallintaansa. Kysymyksiinsä hän sai vastauksen Kirkkokadun karkeloissa, jotka järjestettiin Haapajärvellä toista kertaa. . . . . . . . Veeran muumikin oli paikalla, mutta se oli niin iso, ettei se tainnut Veeran syliin mahtua. . . Terroritoiminta on julmin valtapolitiikan keino, jolla yritetään tuhota ja aiheuttaa uhreja, jotka tuottavat suunnatonta inhimillistä kärsimystä ja ne suuntautuvat suoraan kohteena olevan yhteiskunnan arvostamia keskeisimpiä arvoja kohtaan, Pauli Kinnarinen Haapajärveltä kirjoittaa. Se oli trossaamista se. – Puoluekanta painaa kuitenkin vielä henkilöä enemmän. . . Hän oli jo edellisenä iltana puhunut papalleen ja mummolleen Raija ja Esko Rajalalle, että huomenna minä näen muumipapan. . Tämä on ensimmäinen kerta jääkiekon maailmancupin historiassa kun Suomi on voittanut Yhdysvallat. Onneksi nyt on kirkasta, sanoi Kälviän yrittäjien puheenjohtaja Mauri Salo. . . .6-7 Ulkomaat . .8 Kulttuuri . . . . . PAUL (STT) Suomi otti yllätysvoiton Yhdysvalloista jääkiekon maailmancupin välieräottelussa lauantain vastaisena yönä. . En olisi keväällä uskonut, että varmistamme mestaruuden jo kolmanneksi viimeisellä kierroksella, riemuitsi joukkueen kapteeni Marjo Ikola. . . . . . . . – Uskomattoman hieno tunne. . . . Ja väkeä riitti. Tällä joukkueella on suuri sydän, Paananen kehui. . Unitedin mestaruusjuhlat käynnistyivät kentällä pelin jälkeen
– Pojat tekivät pöntöt, tytöt leivokset, kertoo Elina Stenberg. Esillä on linnunpönttöjä, leivoksia ja tietenkin arpoja. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . – Illalla olisi vielä lastenlapsen synttärit. Muutama arpa tosin tuli ostettua. – Täällä ei turhia tingitä. Perunakekkerien puuhamies Kyösti Jukkola aikoo kehittää tapahtumaa tulevaisuudessa entistä monipuolisemmaksi. Kuva: Juha Sallinen KOIRANPENTU onnistui säilyttämään henkensä ampumalla suloista karvapalloa uhannutta miestä ranteeseen. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Antiikkiset traktorit löysivät suoramyynnin pihalle paikallisten konekeräilijöiden toimesta. Jo 70–luvulta pyörinyt Kälviän syysmarkkinat porskuttaa eteenpäin hyvävoimaisena. Se pitää ihmiset onnellisina, Korpi kertoo. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Tahtoo vaan olla, että pienellä eläkkeellä tuo lahjojen ostaminen käy koko ajan hankalammaksi. Sirpa ja Jari Kärkinen, Rautio Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) – Kälviäläiset tulevat markkinoille ostamaan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Taina ja Pekka Flink, Perho 03.9. Markkinavieraat olivat pääosin lohtajalaisia, mutta vieressä virtaava kasitie toi paikalle ulkopaikkakuntalaisiakin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Kaikki puoleen hintaan, puoleen hintaan! kaikuu erään myyntipöydän takaa. – Kaksi kiloa perunoita, sanoo kokkolalainen Teuvo Patana perunanmyyjä Taija Pesoselle. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Maarit Junttila ja Miika Saarenpää, Kokkola 03.9. – Myös ajankohta on aikaistunut syyskuulle. – Anoppi oli Karjalasta kotoisin. ”Kannattaa tulla Kokkolastakin” Kälviäläinen Sinikka Hyppönen on Kälviän syysmarkkinoiden veteraani. Jo kymmenvuotinen perinne toi yhteen perunat, suoramyyntihallin tarjonnan, musiikin, vanhojen traktoreiden näyttelyn sekä tietenkin pirteän markkinaväen. Hän luottaa markkinoiden yleisimpään artikkeliin: Leivonnaiset maistuvat kälviäläisille. Koiraperhe on nyt turvassa eläinsuojelujärjestön hoivissa ja miestä odottaa syyte eläinrääkkäyksestä.. Eräät myyntipöydät tyhjenevät perinteisesti jo ennen aamuyhdeksää, nauraa Kälviän yrittäjien puheenjohtaja Mauri Salo syysmarkkinoiden tiimellyksessä. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Patana oli lauantaina matkalla mökilleen Kalajoelle, mutta suupalan puute sai pistäytymään perunakekkereissä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Levylautasella pyörinyt 50–luvun kappale Aloha Oe, esittäjänään Juha Eirto, pisti päivään ylimääräistä sykettä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Katsotaan nyt, mihin suuntaan jatkamme, sillä suoramyynnin kauppiaat vaihtuvat pian Maija Anttilan jäädessä eläkkeelle, Jukkola sanoo. Merja ja Kari Vedenoja, Kalajoki 25.8. Eija Tolonen ja Jukka Havisto, Kalajoki 30.8. Marjo Halmetoja ja Heikki Kopola, Sievi 31.8. – Tarkoituksenamme on lähteä luokkaretkelle Ukkohallaan, tytöt paljastavat. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kaikki menee kaupaksi, Salo kehuu puolenpäivän aikoihin. Perunaa halvalla Perunoiden myynnistä vastasivat lohtajalaiset Jarno ja Taija Pesonen. Määrä on perunakekkerien puuhamiehen, Lohtajan suoramyynnin osuuskunnan puheenjohtajan Kyösti Jukkolan mukaan tyydyttävä. Floridalaismies oli tappamassa pentuja, mutta rohkea sekarotuinen pentu oli toista mieltä. Syysmarkkinoilla käytiin myös perinteinen tikkakilpailu. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . lomamatkan vuoksi. Saija Heikkinen ja Tomi Rahja, Ylivieska 27.8. Konstailematonta markkinatunnelmaa korosti aidolla gramofonilla soitettu musiikki. Nuorten sarjan (viisi metriä) ykköseksi heitti Juho Hiltula tuloksella 34. Mies joutui sairaalaan hoidettavaksi ja poliisi takavarikoi sankaripennun ja sen kolme sisarusta sekä pentueen emon. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Onneksi väkeäkin on riittänyt, Hakalax sanoo. 17: 17-18 TYTTÖ 07.9. Niina Harjula ja Tuomas Aitto-oja, Nivala 03.9. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Syysmarkkinoiden vakiovieras myi lauantaina itse valmistamiaan karjalanpiirakoita. Ennen markkinoitiin lokakuussa, mutta ilmojen vuoksi liikahdimme kuukauden kohti kesää, makkaramyyntipisteen takana seisova Salo kertoo. Anita ja Pekka Laakso, Kannus 01.9. 2 riviä, sis. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Se oli tarkkuuskisa, hymyilee Korpi kahvikuppiinsa tarttuen. Hän on ollut mukana markkinoiden alkutaipaleelta lähtien. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . – Karjalanpiirakoita! Niitä minä kauppaan. Nimipäivät tänään: Valma, Vilja, Dagny, ortodokseilla Ahti Nimipäivät huomenna: Orvo, Ylva, ortodokseilla Niila, Vieno Sana: ”Jeesus kysyi: »Eivätkö kaikki kymmenen puhdistuneet. Hän opetti, kuinka piirakka rypytetään oikein, Hyppönen kertoo rypyttäen raikasta syysilmaa käsillään. Ohjelmassa oli ongintakilpailu. Syysmarkkinoilta harva myyjä poistuu tuotteineen kotiin. Petra ja Tomi Jyrkkä, Haapajärvi 01.9. Lauantain kekkerit alkoi jo aamukymmeneltä. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Sanna Maijala ja Antti Hurmelinna, Ylivieska 03.9. Markkinoille hän suunnisti praatatakseen vanhojen tuttujen kanssa. Hän kertoo yhdessä Sini Tammisen ja Emma Salmen kanssa, että pois ei lähdetä ennen kuin pöytä on tyhjä. Jos terveyttä piisaa, niin markkinaperinteeni jatkuu tulevinakin vuosina, Hyppönen lupaa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Ihmisiä vieraili tapahtumassa reilut kolmesataa. Martta Hietala EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI. – Rapakko ei vaivaa, Hyppönen todistaa tepastellen sievällä asfaltilla. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Markkinahumun kyljessä, kahvikioskin äärellä, istuskeli ullavalainen Jussi Korpi. Tarja Haapasalo ja Marko Kortteenperä, Kokkola POIKA 03.9. Tämä on kiva piriste kekkerien yhteyteen. Naisten ykkössijan vei Tuula Nissilä tuloksella 30. Ja tyhjänä ammottava myyntipöytä todistaa sanat todeksi. Hyvä ilma on pääasia. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Hän kehuu kälviäläisiä hyviksi ostomiehiksi. Kälviältä Korven tie vei Ullavan Rahkosen järven rannoille. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Nyt meno on jo vähän rauhoittunut. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Timo Virta Onnittelut Kiitokset Merkkipäivät Vihityt 12.9.2004 t. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Virpi Sulkakoski ja Juha Pykäri, Evijärvi 31.8. Hän kertoo oppineensa karjalanpiirakoiden valmistuksen anopiltaan. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Piia Hirvasoja ja Aki Korkiakoski, Nivala 02.9. Anne ja Jarmo Vierimaa, Nivala 03.9. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ase laukesi ja luoti osui miestä käteen. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . – Markkinaväki saa myös ajaa traktoreilla, sanoo JanErik Hakalax, traktorinäyttelyn vetojuhta. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Monet ostavat varastoon talven varalle, lisää Jarno Pesonen. Kekkerit piristi Lohtajaa Paljon mahtuu perunan ympärille Perunoiden myynnistä vastasivat lohtajalaiset Taija ja Jarno Pesonen. Kuva: Juha Sallinen Jouni Nikula LOHTAJA (KP) Lohtajalla vietettiin lauantaina perunakekkereitä suoramyyntihallin edustalla. – Tästä saa hyvät keittoperunat illaksi, hän toteaa. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2000 ark. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Mitään erityistä ei Korven matkaan tarttunut. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. – Syysmarkkinat kuuluvat ohjelmaani ainakin kerran viidessä vuodessa. Siru Lappalainen ja Ari-Pekka Peltokangas, Perho 29.8. vanhemmat ja sisarukset perh. Seija ja Jaakko Varila Sydämellinen kiitos muistamisesta 90-vuotispäivänäni. Kekkerien yhteydessä komeillut vanhojen traktoreiden näyttely kiinnosti etenkin miehiä ja lapsia. – Tarkoituksemme on kehittää tästä yhä monipuolisempi tapahtuma. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Paula ja Jukka Saarimaa, Nivala 03.9. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Ennen perunakekkereistä vastasi Lohtajan kunta, mutta nykyään vastuussa on suoramyynnin osuuskunta. Marketista ei näillä hinnoilla saa juuri mitään, Taija Pesonen kertoo. Missä ne yhdeksän muuta ovat. Nykyistä markkina-aluetta hän pitää tähän astisista ehdottomasti parhaimpana. Miesten sarjan (kuusi metriä) voittajaksi heitti Esko Alahuhta tuloksella 31. Kälviällä on mukava tehdä kauppaa. – Niin, ja kettinginheiton minä voitin. Ja mikä parasta, kaikki tuotteet ovat kulkeneet vitosja kutosluokkalaisten omien käsien kautta. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Elävää musiikkia ja kofeiinipitoista Markkinaväen päivää piristi legendaarinen Kari Koskela Band alkuperäisessä 60–luvun kokoonpanossaan. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Muilla markkinoilla en edes käy. Heli ja Kai Jylhä, Perho 31.8. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . ”Tänne tullaan ostamaan” Kälviän syysmarkkinoilla ei pihistelty – Näin se karjalanpiirakka rypytetään, opastaa kälviäläinen Sinikka Hyppönen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. viikko 37 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.43 (pimeys päättyy 5.54) Helsingissä 6.41 Oulusssa 6.31 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.03 (pimeys alkaa 20.51) Helsingissä 19.50 Oulussa 19.55 TERVETULOA 100 vuotiskahville kotiimme, Kivikankaalle Oksakoskentie 1100 la 18.9.04 alkaen klo 15.00. Elävä musiikki piti vapautuneen tunnelman tauotta katossa. Eteläväylä, Kokkola. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Naisväki kierteli mieluummin suoramyynnin ihmemaassa. Paikka on monimutkaisen mutarallin päätteeksi vakiintunut yläasteen pihamaalle. Aurinko paistoi, ja syyskesän terävä valo ajoi ihmiset koloistaan. – Aamulla alue oli niin täynnä, ettei liikkumaan tahtonut päästä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Syysmarkkinat keräsi lauantaina väkeä lähemmäs tuhat päätä. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . – Olemme yksittäisiä harrastajia, jotka kokoavat silloin tällöin traktorinsa yhteen. Tarja Haukilahti ja Hannu Yrttikoski, Perho 03.9. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Asfaltti pitää tennarit taatusti fiinissä kunnossa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Ovat niin hyviä, että kannattaa tulla Kokkolastakin asti hakemaan, Hyppönen mainostaa. Salon mukaan väkipaljouteen vaikutti hyvä ilma. Tämä muukalainenko on heistä ainoa, joka palasi ylistämään Jumalaa?»” Luuk. 2 Tänään Syntyneet Sunnuntaina 12.9.2004 . He kiittelivät aamupäivän satoa, sillä kauppa oli nytkähtänyt oivasti käyntiin. Susanna ja Ari Rauma, Kaustinen 04.9. (06) 827 2234, . Ääntä kohti mentäessä alennuksesta vastaava pöytä paljastuu Kälviän Ruotsalon alaasteen luokkaretkikiihdyttimeksi. Tinna ja Kimmo Piispanen, Kokkola 06.9. Marjaana ja Vesa Hernesniemi, Kannus 02.9. Lastenlapsia kun on jo melkoinen määrä, Korpi naurahtaa. Pentu kiemurteli kuitenkin miehen käsissä niin paljon, että sen tassu osui liipaisimeen. Tiedossa ainakin parisenkymmentä osallistujaa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – Hinnat ovat tarpeeksi alhaalla. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Tanja ja Tero Rannila, Veteli 03.9. Leivon piirakat itse
Nuorten ehdokkaiden määrä ilahduttaa Kaupunkilaisten juttusilla olivat myös kansanedustajat Jutta Urpilainen Kokkolasta sekä Miapetra Kumpula Vaasasta. Sonera Easy ja zeroforty-liittymä). yksija moniteholinsseille . Huolissaan Pekkarinen oli myös televisio-sarjoista, joista opitut roolimallit ovat haaste kodin ja koulun antamille käyttäytymismalleille. Vaikka meillä ei kummallakaan ole omia lapsia, puhumme usein eduskunnassa nuorten perheiden puolesta, he mainitsevat. Jos ei äänestä, ei saa myöskään purnata, nimettömänä pysyttelevä pietarsaarelaisnainen toteaa. /tekstiviestejä 50 EUR (5 EUR/kk). HOYA PINFEEL on höyhenenkevyt, kehyksetön silmälasikokonaisuus Sinulle, joka et viihdy voimakkaissa kehyksissä, vaan haluat korostaa parhaita piirteitäsi hillitysti. Edellinen rajoitus ei koske samaan Etutai Yrittäjäsopimukseen kuuluvia matkapuhelinliittymiä. www.on-kauppiaat.fi OTA SYKSYN PIRISTYS TASKUUSI.KYSY PÄIVÄN HINTA! 000:000:Nokia 3100. Pelaa pelejä.Java!MMS! Suuri värinäyttö. Palomiehet sulkivat sadevesikaivon estääkseen myrkyn valumisen. Ehdokkaani on oltava ennen kaikkea hyvä tyyppi, mutta myös yhteistyökyky on tärkeä ominaisuus. Kamerapuhelin.Nyt! Saat Leikekuoret. Nyt listoillamme on noin kaksikymmentä ehdokasta, kaikki työllä ja tuskalla hankittuja, Pietarsaaren sosiaalidemokraattien puheenjohtaja Ahti Lehtonen huokaisee. Toivoisin, että ihmiset ymmärtäisivät, kuinka tärkeistä asioista kunnanhallituksen ja valtuuston jäsenet päättävät, Pohjanmaan sosiaalidemokraattien piirin puheenjohtaja, seinäjokinen kansanedustaja Harry Wallin kertoo. Samaan hengenvetoon Pekkarinen kuitenkin pelkäsi, riittävätkö opettajaresurssit ottamaan huomioon yksilöllisen opetuksen ja jopa huolenpidon oppilaasta. – Aivan keskeisimpiin kunnallisiin luottamustehtäviin ei kansanedustajien silti kannata mennä, koska niiden hoitoon aika ei yksinkertaisesti riitä, itse kunnanhallituksen puheenjohtajan paikan eduskuntatyön myötä jättänyt Harry Wallin toteaa. Keskikorokkeen yli suistunut auto katkaisi valaisinpylvään ja pyörähti ympäri kaataen mennessään vielä puunkin. Yksin autossa ollut, vuonna 1981 syntynyt mies poistui paikalta, mutta poliisi tavoitti hänet puolta tuntia myöhemmin tapahtumapaikan läheisyydestä. Kuukausimaksu 3,99 e/kk ja kytkentämaksu 8,21 e. Talous . 16.8.-31.8. Uuden aallon muotoilu. – Erilaiselle osaamiselle on tilaa ja kysyntää, Pekkarinen totesi. – Suomalainen koulutusjärjestelmä on huippuluokkaa ja opettajat ovat hyvin ammattitaitoisia. 8,21 e). Tarjoukset eivät koske liittymätyypin vaihtoja.Edut myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään. Tekstarit 0,10EUR/kpl.mihin aikaan tahansa. Erityislahjoja vahvistettava Ministeri Pekkarinen kaipaa yksilöllisempää opetusta Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen, Haapajärven kaupungin sivistystoimenjohtaja Veijo Tikanmäki ja kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen kävivät monitoimitalolla vietetyn juhlan jälkeen tutustumassa yläasteen remonttiin ja laajennukseen. Pienet kunnat ovat ongelmallisempia. Varaa samalla aika näöntutkimukseen. Sosiaalija terveyspalveluiden turvaaminen on teemoistamme tärkein. Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit) sekä liittymän kytkennän hintaan e (norm. Kävelykadulle sijoitettu puolueen salainen vaaliase, lihakeittoa porissut soppatykki, sekä kaunis sää houkuttelivat alueen kansanedustajien ja kunnallisvaaliehdokkaiden juttusille suuren joukon väkeä. Happo oli pakattu 30 kilon kanistereihin. Pohjanmaan sosiaalidemokraateilla oli viime kunnallisvaaleissa 802 ehdokasta ja 190 valtuutettua. Onhan se etu, että tuntee edes yhden asiat hyvin, Miapetra Kumpula kiteyttää. Tuli oli levinnyt myös viereen parkkeerattuun vanhaan pakettiautoon. Maakunta . Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. Soppavuorossa piirin puheenjohtaja, kansanedustaja Harry Wallin ja kauhan varressa Seinäjoen demarien senioritoiminnan vetäjä Arto Talasmäki. Pekkarisen mukaan räätälöidyn oppimisen puolesta puhuu nuoren ja yhteiskunnan etu. Mutta eikö olisi oikeampaa tasaarvoa sittenkin se, että välttämättömien perustietojen jälkeen jokainen lapsi voisi kehittää erityisesti niitä lahjakkuuksia, joita hänellä on, Pekkarinen kyseli puhuessaan Haapajärven yläasteen vihkiäisjuhlassa ja Haapajärven yhteiskoulun 75-vuotisjuhlassa lauantaina. – Suomessa on 444 kuntaa, joiden asioista eduskunta päättää. Hän totesi, että Haapajärven yhteiskoulun koulutyö alkoi 76 vuotta sitten pappilan puustellissa. Koulunkäynti ei ole rahasta kiinni. Hinnat Sonera One: Puhelut kaikkiin puhelinliittymiin 0,13 e/min ja tekstiviestit 0,10 e/kpl. – Voi olla, että kannatettavan tasa-arvopyrkimysten nimissä olemme liian paljossa pyrkineet opettamaan kaikille kaikkea. Tuhopolton yritys Kokkolassa. Sunnuntaina 12.9.2004 Maakunta 3 HOYA PINFEEL . Matkapuheluja tekstiviestitarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Company-, Data-, Controlja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easyä tai zeroforty-liittymää. Puoluerajat eivät saa haitata työskentelyä kaupungin tai kunnan parhaaksi. Tervehdyssanat vihkiäisjuhlassa lausui sivistystoimenjohtaja Veijo Tikanmäki. Pidätkö myös peleistä. Ei näitä asioita olisi voitu Helsingistä ohjata, Pekkarinen muistutti juhlapuheessaan. Yrittäjä oli lähtenyt hallilta noin 23.15, joten mahdolliset ilkivallan tekijät ovat vierailleet pihalla vajaan tunnin sisällä tuosta ajankohdasta. Kokkolassakin puhutaan Suntin ruoppaamisesta, mutta onhan siellä paljon tärkeämpiäkin rahankäytön kohteita. – Demarit eivät ole perinteisesti luvanneet liikoja vaalien alla. Oppilaan viihtyisyyden näkökulmasta parannettavaa näyttää silti olevan, Pekkarinen toteaa ja kyselee, voisiko yksilöllisempi opetus olla ratkaisu tähän ongelmaan. 1 EUR*** ETUSOPIMUSASIAKKAAN SUNNUNTAIHINTA: /testiviestejä 60 EUR (5 EUR/kk). HOYA tarjoaa tyylikkään vaihtoehdon tavanomaisille silmälaseille . Hohtavat värikuoret. Nokia 3200. Kokkolan poliisi kaipaa havaintoja Höyläämönkadulla kello 23.15 – 24.00 aikaan liikkuneista. Kauppaja teollisuusministeri ilmaisi kantansa luettuaan keväällä ilmestyneen Maailman terveysjärjestön tutkimuksen, josta ilmenee, että suomalaiset lapset pitävät koulusta vähiten Euroopassa. Molempien mielestä ehdokkaat saisivat vaihtua useammin: – Tuntuu, että ne samat siellä liiaksi pyörivät eikä mitään kuitenkaan tapahdu. – Yrittäjyyskasvatusta saisi antaa enemmän ammatinvalinnanohjauksessa ja muillakin oppitunneilla, Pekkarinen totesi. Yläasteen rakennuksen historian esitteli yläasteen rehtori Seppo Mustonen, joka totesi vuonna 1969 valmistuneen koulunrakennuksen aloittaneen kansalaiskouluna. Sonera One on huoleton ja siksi suosituin.Puhelut 0,13€/min. ON AIKA PUHUA SONERA ONE SONERA ONE LIITTYMILLÄ ON EROA.TULE ON-KAUPPAAN VERTAILEMAAN OLISIKO KAUPOISSAKIN. Moderni selain. Puheaikaetua on käytettävissä 5,00 e/ laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien 12 laskutuskauden ajan. 8611 920 ma?ti 10?17 KANNUS Tukkitie 2 puh. Tulipalon havaitsi ohiajanut taksinkuljettaja, joka yritti sammuttaa liekkejä jauhesammuttimella. – Haluan äänestää vahvaa naista, koska naisissa on voimaa. Nyt tavoitteeksi on asetettu kymmenen prosentin kasvu eli 850 ehdokasta ja 200 valtuutettua. Vaikka ehdokkaiksi etsitään kaikenikäisiä miehiä ja naisia, nuoret naiset iloitsevat siitä, että alle 30-vuotiaita ehdokkaita on jo paljon, joukossa monia uusiakin nimiä. 8311 000 ma?to 9?17 pe 9-18 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. Poliisi on lähettänyt palopaikalta otetut näytteet keskusrikospoliisin laboratorioon. Koulunkäynti ei rahasta kiinni Kauppaja teollisuusministeri lisäisi opetuksessa myös yrittäjyyskasvatusta. Noin kaksisataa kiloa heinäntekoon käytettyä proprior 99 -happoa paloi tai valui maahan Prisman risteyksen läheisyydessä Höyläämönkadulla. Liian usein tuntuu, että puolueiden keskinäinen kilpailu vie vallan valtuustotyöskentelyssä, puoluekantansa salaisuutena pitävä nainen toteaa. FM-radion+kelloradion. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . 139 239 Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) toivoo, että koulu tunnistaisi lasten ja nuorten erilaisuuden. Mies puhalsi alkometriin 1,1 promillea. Sinällään suomalaista koulua Pekkarinen piti Euroopan parhaana, koska se antaa kaikille tasapuoliset mahdollisuudet opiskella ja luoda uraa. Silmälasit ovat harkittu osa käyttäjänsä ilmettä. KOKKOLA (KP) Nuorehko mies syyllistyi varhain lauantaiaamuna törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen Kokkolan keskustan tuntumassa. Poliisilla ei vielä lauantai-iltaan mennessä ollut henkilötai ajoneuvohavaintoja. – Tässä päätösvalta on ollut paikallisella tasolla kunnissa ja hyvä niin. Havainnoista voi ilmoittaa numeroon 06-833 9234. Samalla saat Suomen kattavimman verkon ja 24 tunnin asiakaspalvelun!! ON AIKA PUHUA PAREMMASTA! KUULUVUUDESTA,PALVELUSTA, EDUISTA,HINNOISTA,LAADUSTA,TULEVAISUUDESTA! HINTA ON VAKIO SONER A ONE 0,13 EUR/m in. välisenä aikana tarjous jatkuu aikaisemman päätöksen mukaisesti eli puheaikaa tarjotaan 50 e. Sen tekeminen on maksutonta. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vrk:n kuluessa sopimuksen tekohetkestä. He neutraloivat alueen kalkilla, kunnes asfaltin pharvo oli laskenut riittävän alhaiseksi. Pekkarinen pohdiskeli myös sitä, onko koulu liian varhain liian teoreettinen ja ovatko vapauden ja terveen kurin rajat päässeet höllentymään liikaa. 870 151 ke?pe 10?17 www.nakomestari.fi info@nakomestari.fi Näkemisen uusi ulottuvuus HOYA PINFEEL Kysy lisää optikoltasi. Tutkimuksissa etsitään jäänteitä palavista aineista. Kokkolassa asuvan tyttärensä kanssa lihakeitolle poikennut nainen toivoo valtuutetuilta "perusjuttujen" hoitamista. Kuva: Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan keskustan tuntumassa sattui perjantaiyönä uhkaava tulipalo. Palokunnan tullessa paikalle pihan roskalaatikot sekä niiden vieressä olleet happolavat olivat tulessa. – Tunnelma on rintaa nostattava, iloinen ja vapautunut. Kuvanmuokkausohjelman.Saat hienot MMS-viestit. Suomi tarvitsee yrittäjiä ja yrittäjyyden pitäisi olla entistä selkeämpi uravaihtoehto. Koulu laajennettiin kahdeksanluokkaiseksi olympiavuonna ja ensimmäiset ylioppilaat Haapajärveltä valmistuivat toukokuussa 1955. Kuva: Antti Savela Hanna Kauppinen PIETARSAARI (KP) Pohjanmaan sosiaalidemokraatit avasivat kunnallisvaalikampanjansa lauantaina Pietarsaaressa. Laskutuskausi on yksi kuukausi. Tähän mennessä edellisvaalien ehdokasmäärä on jo koossa Harry Wallinin mukaan ehdokkaiden löytäminen Vaasan vaalipiirin isoista kaupungeista on melko kivutonta. Demarit eivät lupaa liikoja Pohjanmaan sosiaalidemokraattien kunnallisvaalikampanja avattiin Pietarsaaressa Pohjanmaan sosiaalidemokraattien salainen ase, soppatykki, ampui lauantaina lihakeittoa noin kahdensadan annoksen verran. Palokunta sai hälytyksen liikennöitsijän pihalla riehuneesta tulipalosta hieman ennen puoltayötä. ”Perusjuttujen” hoito tärkeintä – Äänestäminen on kansalaisvelvollisuus. Rattijuoppo rusikoi puun ja lyhtypylvään. UUDEN MATKAPUHELINLIITTYMÄN KYTKENTÄ NYT: EUR* * /te p y PUHEAIKAA PUHEAIKAA 60 EUR TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 11.9.-2.10.2004 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (Max, One, Privat Duo, Classi Duo) 60 ,00 e:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. Paloa epäillään tahallaan sytytetyksi. – Pienemmissä kunnissa leimautumista arastellaan enemmän, kun keskusta on kuitenkin hallitsevana puolueena. Pietarsaarelainen Marja-Leena Salminen kertoo myös äänestäneensä koko aikuisikänsä. Kukaan kansanedustajista ei ajattele kunnallispolitiikan syövän eduskuntatyötä. Ensimmäiset opettajat olivat Aune ja Laina Vuorela. Kuljettaja selvisi ulosajosta pintanaarmuilla. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Lauantaiaamuna maakuntaan lähdössä ollut happolasti oli kokonaisuudessaan noin 600 kiloa. – Ne tahtovat aina luvata kaikenlaisia hienouksia, mutta esimerkiksi koulutuksen, kunnollisten teiden ja lasten asioiden turvaaminen olisi tärkeintä. – Nuoret ovat parhaita päättämään nuoria koskevista asioista. Saimme juuri myös kaksi ehdokasta lisää, mikä on oikea päivän pelastus. saatavana EYAS 1.6-materiaalilla, H-HVAtai H-HVPpinnoitteilla, myös useita tasaja liukuvärivaihtoehtoja KOKKOLA Tehtaankatu 1 puh. HOYA:n patentoima huomaamaton kiinnitystekniikka: entistä rajattomampi näkökenttä . Kytkentätarjous koskee myös zeroforty-liittymiä. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Humalassa pakettiautoa kuljettanut kokkolalaismies menetti autonsa hallinnan Rautatienkadun ja Jungsborginkadun risteyksessä aamukuuden aikaan. Kotimaa . PINFEEL-kehysmallisto on yhdistelmä muodikkuutta ja hienostunutta ajattomuutta. Uusiin Sonera Matkapuhelinliittymiin PAIKALLINEN E N E M M Ä N Sonera Etusopimusasiakkaana puhut sunnuntaisin YHDELLÄ eurolla niin paljon kuin haluat. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Etusopimus tehdään yhden liittymäomistajan kanssa, joka vastaa kaikista liittymistä ja niiden laskuista. Tahdissa vilkkuvat valot. Soittoäänet.Funkamera. Etusopimuksen piiriin voit liittää 1-7 saman kotitalouden Sonera Matkapuhelinliittymää (pl. Hienouksia voi hoitaa sitten, jos rahaa jää yli, tytär mainitsee. Päinvastoin, kaupunkiensa valtuustoissa istuvat korostavat eduskuntaja kuntatyön tukevan toisiaan. Myöhemmin siinä on toiminut lukio ja nyt rakennus on yläasteen käytössä
749 ,Sharm Holiday ***+ 1 vk alk. Lähdöt joka su ja to Helsingistä. Miljoona lomaa. 669 e 4.3. su 15?21 Tervetuloa! Kaarlelank. Kyläpäivillä on tärkeä rooli, kun maakunnan eri kylissä pohditaan, miten kylien meininkiä voitaisiin elävöittää. Sen kunniaksi matkoja juhlahintaan! Juhlahi nta! Juhlahi nta! Juhlahi nta! Juhlahi nta! Esimerkkejä alennetuista juhlahinnoista, hinnat alkaen: Praha 8.10., 4 pv . Palokunta tuuletti tilat eikä muihin toimenpiteisiin tarvinnut ryhtyä. Monessa mukana oleva Uusioja toivoo, että Kasarmin alue saataisiin tulevaisuudessa kulttuurikäyttöön. Palokunta sai automaattihälytyksen Kuusisaarentiellä sijaitsevalle tehtaalle hieman ennen puoli neljää. ja 29.10., 4 pv ........................399,Shanghai 6.11., 7 pv .................................939,Miami 13.1., 11 pv .................................. 799 ,Majoitus 2 h huoneessa aamiaisella. Liityntäkuljetus Kokkolasta 40 e. Muutaman vuoden ajan käynnissä olleen kyläprojektin aikana toista sataa kylää on laatinut tai uusinut kylien kehittämiseen ja kylätoiminnan aktivoimiseen tähtäävät kyläsuunnitelmansa. 299 e Su?to 19.9., 26.9. Järjestelyt sujuivat hyvin. – Kasarmin alue on ehjä kokonaisuus ja harvinainen, Uusioja kuvailee. Etelä-Pohjanmaaltakin tuli linja-autolastillinen väkeä, Uusioja tuumi. – Esimerkiksi Ylivieskalle on erittäin tärkeää, että kylät ovat laajasti asuttuja. Kokkola. Kyliltä pystytään tarjoamaan esimerkiksi tavanomaista isompia tontteja, Uusioja luonnehtii. pe 9?19 . 599 e *Paluulento Joensuuhun bussikuljetus Kokkolaan 1.10. .1459,Vain Suomen Matkatoimistosta! Jens Oja YLIVIESKA (KP) Kasarmin alueella vallitsi lauantaina lämminhenkinen tunnelma, kun ylivieskalaiset ja eri puolilta Suomea tulleet kylävieraat viettivät perinteistä Viljanpäivää ja samassa yhteydessä järjestettyjä Pohjois-Pohjanmaan kyläpäiviä, jotka jatkuvat tänään sunnuntaina. 679 ,St Joseph **+ 1 vk alk. 169 e Hinnat/hlö, sis. Playa del Ingles alk. Kyläkoordinaattori Kaisa Uusioja myhäili tyytyväisenä, sillä hieman puolenpäivän jälkeen Kasarmin alueella oli käynyt toista tuhatta vierasta. Ensi vuonna tyrnin poiminnan SM-kilpailut järjestettäneen Pyhäjärvellä. Mennään bussilla ITALIAN RIMINILLE 8. Uusioja toivoo, että rahoituskuviot pysyisivät kohtuullisina, sillä moni kyläprojekti on lähtenyt lupaavasti liikkeelle. 649 e Hinnat/hlö, alkaen Vaasa. Vaasasta 30.9. Puerto Rico alk. Myynti: Viisumimaksu 25e/passi. 549 e 24.11. Risteilyllä täyshoito (ei sisällä juomia). Ylihärmän häjyt esittäytyivät ja kertoivat omista kyläprojekteistaan. Kreeta 2 vk alk. Kauppila sukkelin tyrninpoimija Joukkuekisa isännille – KOKKOLAN POLIISI pyytää mahdollisia silminnäkijähavaintoja lauantaiaamun ulosajosta Rautatienkadulla. Sunnuntaina 12.9.2004 . Miljoona lomaa. bussikuljetuksen satamaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Top Matkat. Alavieskalainen Marjo Nahkala kertoi, miten vastikään perustettu alavieskalais-sieviläinen Zetor Weljet aikanaan muuttui "päkätistä yhdistykseksi". 549 e 21.10. Playa de las Americas alk. (Saarenmaa) alk. Bulgaria alk. Risteilymatkat Tallinna Romantika 17.10. Rodos alk. la 9?16 . (017) 823 940 Namikamatkat Bingot Lääkäripalvelut Ravintolat Päävoitto 380 e p Avoinna: . Puerto de la Cruz alk. 499 e 28.10. Toimitusmaksu 9 e / varaus. Paikkoja rajoitetusti. Hänen mukaansa tahtoa tähän ei vain näytä Ylivieskasta löytyvän. 599 e 4.3. bussikuljetuksen satamaan alk. 020 120 4000 Matka-Vekka: Kokkola: 020 120 4620 (9?17, 10?13) Kannus: 020 120 4610 (9?17) Pietarsaari: 020 120 4640 (9?17) Kotikentältäsi Finnairilla 7 vuorokautta perillä Kokkolasta 28.9. Playa del Ingles alk. Toimitusmaksu 9e/varaus. 010 826 3000, ma–pe 9–17 www.smt.fi 95 vuotta matkailun ykkönen! 95 vuotta matkailun ykkönen! Yksi ovi. Viron kaupungit Tallinna ja Pärnu lähdöt Kokkolasta la: 23.10., pe: 22.10. 61,50 e Tukholman lähdöt: 12.10., 19.10. Puerto Rico alk. kylpylähoidot, täysitai puolihoitoruokailut. Helsingistä 1 vk 22.10. 559 ,Niilin risteily Yläkansi 1 vk alk. Puerto de la Cruz alk. B4 su alk. 9?20, la 9?16, su 10?15 puh. 020 120 4610 Pietarsaari (9-17) puh. Toiseksi sijoittui pyhäjärvinen Korholan marjatilan joukkue, joka poimi kahdessakymmenessä minuutissa 2,586 kiloa tyrnimarjoja. 499 e 24.11. 020 120 4620 Kannus (9-17) puh. Kasarmin alueen tarinat pitäisi myös kerätä talteen, hän sanoo. Yksi ovi. Rodos alk. 649 ,Charm Life Lodge **+ 1 vk alk. www.topmatkat.fi Suoraan Kokkolasta 8.11. Konetyyppi Boeing 737-800W Kokkola (9-17)puh. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kokoukset Matkailu Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620, (9?17) KANNUS: 020 120 4610, (9?17) PIETARSAARI: 020 120 4640, (9?17) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Mennään matkalle Viron kylpylät Laulasmaa, Haapsalu, Viimsi, Saarenmaa, Pärnu, Pirita, Pühäjärve Lähdöt Kokkolasta: su: 17.10., 31.10. Hän poimi tyrnejä hieman yli kilon. Uusiojan mukaan pohjoispohjalaiset kylät ovat lähteneet kohtuullisen aktiivisesti mukaan erilaisiin kyläprojekteihin. (Pirita) alk. Vastaavanlainen alueet löytyvät esimerkiksi Kankaanpäästä ja Vaasasta. Lennot Eurocyprialla. Kauppila poimi puoli tuntia kestäneen rupeaman aikana tyrnimarjoja 1,309 kiloa. Sinä itse olet oman elämäsi paras asiantuntija. Tallinna la-su alk. Bulgaria alk. Puh. 549 e 10.11. Tervetuloa! Keskustan Sievin kunnallisjärjestö NIVALA (KP) Pauli Kauppila Alaviirteeltä voitti Nivalassa Arolan Marjatilalla lauantaina järjestetyt tyrnin poiminnan SM-kilpailut. klo 19.00 juttelemaan perusturvaministeri Liisa Hyssälän kanssa. Yksilökilpailuun osallistui 13 poimijaa. 549 e Hinta/hlö www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 9 e / varaus. 639 e LISÄLENTO KANARIALLE 10.11. 020 120 4640 SUOMEN MATKATOIMISTO Puhelinmyynti 010 826 8000 (ppm) ma–pe 8–19, la 10–15 KOKKOLA Isokatu 15, puh. Hinta/hlö, sis. Limassol* 2 vk alk. Kolmas oli Konttilan joukkue tuloksellaan 1,908 kiloa. Zetor Weljien zetor-saunakin keräsi katseita. Poikkeuksellisen runsas yleisö kuuli, mitä kuuluu vuoden 2003 pohjoispohjalaiselle Livon kylälle, joka sijaitsee Pudasjärvellä. Kasarmirakennuksia voisivat hyödyntää esimerkiksi kuvataideharrastajat. Viljanpäivillä ennätysyleisö Kasarmin aluetta toivotaan kulttuurikäyttöön Ylivieskassa Kyläkoordinaattori Kaisa Uusioja haluaisi Kasarmin alueen kulttuurikäyttöön. 899 ,Keskikansi 1 vk alk. 685 €. 53 e Tukholma Viking Line C4 ti alk. Henkilöt, jotka ovat nähneet ajotapahtumia ennen ulosajoa pyydetään soittamaan numeroon: 06 8339 234. Ammoniakkia maahan Snellmanilla Pietarsaaressa. Vihreät veljet kyyditsivät yleisöä sympaattisilla traktoreillaan. 209 e To?su 23.9., 30.9. Su?su 19.9., 26.9. Juhlateltassa laulettiin vanhoja koululauluja. (Pärnu) alk. 4 Toimisto 8225329 Bingohalli 040-5439 887 tahti@bingo.kpnet.com Sunnuntaisin klo 19.15 KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 www.matka-vekka.fi Lähde lomalle Puhelinmyynti joka päivä: ark. 131 e Pärnu pe-su alk. Kyläkohtaisiin projekteihin rahaa on tullut Euroopan unionin EMOTR-rahastosta. – Ennätysyleisö. 59 e Silja Line Prome 4 ti alk. 010 826 4200, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, puh. Risteilyjen lähdöt Helsingistä. Toiseksi sijoittui nivalalainen, mestaruuttaan puolustanut Minna Vattu tuloksellaan 1,229 kiloa. 18.10., h. Koskee vain uusia varauksia. – Verkostoituminen ja kokemuksien hakeminen on tärkeää. 669 e Hinnat/hlö, alkaen Kokkola. Palvelumaksu 9 €/varaus. Klo 19.00 avaus kunnallisjärjestö pj Kai Perttu alustus perusturvaministeri Liisa Hyssälä Keskustelua Keskustan vaaliteemoista: Asukkaan ääni kuulumaan Tekoja yrittäjyyden puolesta Koti ei pääty kynnykselle Pienen maailma alkaa kodista Vakautta kuntatalouteen Kuntayhteistyössä on tulevaisuus Tilaisuuden jälkeen on kahvit ja vapaata keskustelua. Playa del Americas alk. Soita heti ja varaa! Suomen Matkatoimisto täyttää tänä vuonna 95 vuotta. PIETARSAARI (KP) Noin viisikymmentä litraa nestemäistä ammoniakkia valui maahan Snellmanin ruokatehtaalla Pietarsaaressa varhain lauantaiaamuna. Joukkuekilpailun voitto jäi järjestävälle tilalle, kun Arolan marjatilan kolmihenkinen joukkue voitti kisan tuloksella 3,039 kiloa. Kilpailu käytiin aurinkoisessa säässä. Tämä on tärkeä vetovoimatekijä. Ammoniakki oli valunut vuotavan venttiilin kautta tehtaan lattialle ja höyrystyessään aiheuttanut hälytyksen. 499 e 22.10. Kolmas oli alavieskalainen Satu Salopuro. 010 826 3511, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, puh. ma?to 9?21 . 599 ,Luxor Mövenpick **** 1 vk alk. 159 e Hinta/hlö, sis. – Nyt olisi tärkeää saada maaseutusuunnitelmat kuntiin ja myös seutukuntiin, sillä hyvillä suunnitelmilla on tapana toteutua. Sharm el Sheikh MövenpickGolf ***** 1 vk alk. ......................................398,Berliini 22.10. 99 e pe-su alk. 599 e 19.10. Kuvat: Jens Oja KUNTAVAALIT 2004 MINISTERITAPAAMINEN SIEVISSÄ Olet tervetullut Sievin kunnantalolle maanantaina 13.9. 849 ,Alakansi 1 vk alk. Playa de las Americas alk. Aurinkoinen syyssää helli elonkorjuujuhlan yleisöä. Vuonna 2006 alkaa uusi rahoituskausi, mutta kyläprojekteihin suunnattavien määrärahojen suuruudesta ei ole täyttä varmuutta. 499 e 21.10
Ritva ja Kusti perh. Ensimmäiset 22 alan ammattilaista valmistui Itä-Suomessa puolitoista vuotta sitten. Tuomo perh. muut sukulaiset ja ystävät Jeesus sanoo: "Joka minuun uskoo ei ikinä kuole, vaan hän on perivä iankaikkisen elämän. Yhtiö odottaa huutokauppaan 200 ostajaa kaikilta markkina-alueilta. Poliisi tutkii kuoleman syytä. Rakkaamme Eino Kauko Alvar KUOKKANEN s. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Tuomittu oli lyönyt nyrkillä kasvoihin Kokkolassa sairaalassa ollut kalajokista miestä. Tuomiota kuitenkin kohtuullistettiin, koska tuomitulle oli annettu vankeusrangaistus jo kesäkuussa. Kuljettaja ja matkustaja loukkaantuivat lievästi. Syyskuun huutokaupassa tarjolla on ainoastaan urosminkinnahkoja, joita käytetään erityisesti somisteisiin ja hattujen materiaalina. Poliisi ja etsintöihin osallistuneet kyläläiset löysivät Kankaan kotinsa lähettyviltä. muut sukulaiset ja ystävät Herra kädelläsi uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. Rakkaamme Impi Katariina KALLIOKOSKI o.s. lastenlapset Mia ja Antti siskot perh. Merijärvinen ja raahelainen vahingoittivat toisen merijärvisen pamputtajan autoa vasaroilla ja potkimalla. Se kuiskaa kysyjän suulle: ei virheitä milloinkaan tee Elämän Antaja meille, vaikka tänään se tuntuukin niin. Äidin runosta Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunaustilaisuus on Kannuksen hautausmaan kappelissa lauantaina 18.9.2004 klo 11.00. 91:14-16) Siunaus toimitettu 11.9.2004 läheisten läsnä ollessa. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. 7.10.1926 Kokkolassa k. Tuomittu velvoitettiin korvaamaan asianomistajalle 3 650 euroa, oikeudenkäyntikuluina 840 euroa ja Kelalle sairauspäivärahat, joita asianomistajalle oli maksettu 1 990 euroa. Jouni ja Sanna Niina ja Ville Outi ja Janne Salla ja Sami Sonja, Tanja, Teija, Raila, Riina ja Tero Hän lähti. Kadoksissa ollut Kangas löytyi kuolleena (KP) Uusi tieisännöitsijöiden ammattikunta laajenee paraikaa eri puolille maata. Keski-Suomessa ja Pohjanmaalla ohjausryhmä on karsinut koulutukseen 25 hakijaa 62 kiinnostuneen joukosta. Matti Rantala ja Raimo Aspfors puhuivat, Simo Venetjoki lauloi Markku Vuoren säestyksellä ja Taimi Äijälä lausui runon. Pekka Kangas oli syntynyt vuonna 1952. Rattijuoppo päin tolppaa VAASA (KP) Vaasan tiepiirin tiejohtaja Juhani Salonen jää eläkkeelle vuoden lopussa. 3.3.1922 Kannuksessa k. Vajaa puolet pääsi opiskelemaan tieisännöintiä VANTAA (KP) Turkistuottajat Oy:n syyskuun huutokauppa käydään sunnuntaista tiistaihin. Veikko Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 18.9.2004 klo 10.00. Valtaosa ketuista on sinikettuja, jotka ovat myyntivuorossa maanantaina. Mukaan pääsi kolme keskipohjalaista: Matti Mustajärvi Kaustiselta, Mauno Mäkelä Kälviältä ja Jouko Pilvilampi Vetelistä. Ei kipuja, tuskia enää lain, Taivaan iloja ja riemuja vain. Hän huutaa minua avuksensa, ja minä vastaan hänelle, minä olen hänen tykönänsä, kun hänellä on ahdistus, minä vapahdan hänet ja saatan hänet kunniaan. Miehen kaaduttua tuomittu hyppi maassa olleen miehen jalan päällä. Heidän ja muiden tieisännöitsijöiden tehtäviin kuuluvat tiekuntien paperityöt ja töiden järjestäminen sekä muun muassa urakointija hankeyhteistyön kehittäminen. Uudella myyntikaudella yhtiö on maailman ainoa turkishuutokauppa, jolla on oikeus käyttää kansainvälisesti tunnettua Saga-tavaramerkkiä. Sunnuntaina 12.9.2004 Maakunta 5 Kuolleita Rakkaamme Veikko Juhani KALLIOKOSKI * 30.4.1942 Halsualla sai kutsun Taivaan kotiin kotonaan Sievissä † 2.9.2004 Rakkaudella kaivaten Elli Satu ja Aarno Sami ja Hanna äiti siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät "Ja Jeesuksen sovintokuolema antaa meille rajan takaa ikuisen elämän. Mies kiisti syyllisyytensä ja kertoi vain tönäisseensä asianomistajan nurin. Siirtyä sinne missä rauha ikuinen on. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon 10.9.2004 lähiomaisten ja ystävien läsnä ollessa. Vaan lepopäivä kirkas seesteinen on Herran kansan juhlaa ikuisesti. Merijärveltä ja Raahesta kotoisin olevat miehet tuomittiin pahoinpitelystä ja vahingonteosta 375:n ja 475 euron sakkoihin. Meille jää tehtäväksi vain uskolla vastaanottaa tämä armonlahja". Porukka otti yhteen Merijärvellä. Kiitos kaikille, jotka olette tukeneet meitä surussamme. 24.8.2004 kotona Kokkolassa Kiittäen ja kaivaten Maija Patrik sisaret: Nanny ja Doris sukulaiset ja ystävät Koska hän riippuu minussa kiinni, niin minä hänet pelastan; minä suojelen hänet, koska hän tuntee minun nimeni. Vantaalla on tarjolla vajaa puoli miljoonaa ketunja 240 000 minkinnahkaa. Käräjäoikeus piti pahoinpitelyä epätavallisena raakana ja otti sen rangaistusta mitatessaan huomioon. Virsi 517:4 Vaikka kipeästi suru koskettaa, silti se jotenkin lohduttaa. Moni pätevä hakija jäi rannalle, sillä kurssilaisten määrä on rajattu yhteen henkeen kuntaa kohti. Valinnoissa painotettiin muun muassa kokemusta yksityistieasioissa, halua ja mahdollisuutta tarjota monipuolisia palveluja sekä maantieteellistä tasapuolisuutta. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa Halsualla 11.9.2004. Luoma s. 27.5.1921 Harlussa k. Tapani ja Anja perh. Lastenlapset sisarukset perheineen Maria-mummu muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perhon kirkossa perjantaina 17.9.2004 klo 15.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Perhon Rauhanyhdistyksellä. Minä ravitsen hänet pitkällä iällä ja suon hänen nähdä antamani pelastuksen. Kuljettaja lähti ohittamaan edellä ajanutta traktoria. Kiitokset suruumme osaaottaneille sekä Libeckin kotisairaanhoidolle ja -sairaalalle. Salonen on ollut tiepiirin palveluksessa vuodesta 1968 ja tiejohtajana vuodesta 1993 alkaen. Minna ja Jaana Tastula lauloivat, kanttori Markku Vuori säesti. Kaikki tuomitut kiistivät pahoinpitelyt. sisarukset perh. Tellervo perh. Uutta tiejohtajaa haetaan parhaillaan. Halutessanne voitte kukkatervehdysten ja adressien sijaan tukea seurakuntamme nimikkolähettien Soili ja Ari Norron työtä Sievin OP:n tilille n:o 475410-219772. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors. Hannu perh. Teuvo ja Heidi perh. Suurimpiin sakkoihin tuomitut miehet olivat pahoinpidelleet merijärvistä miestä kurkusta puristamalla ja käsiksi käymällä. Lämpimät onnittelut ja menestyksen toivotukset Chydenius-instituutti Kokkolan yliopistokeskukselle uuden toiminnan alkaessa. Lämmin kiitos osanotosta. Yhteenoton seurauksena merijärviset löivät tappeluksen aloittajia ilmeisesti kaapelinpätkillä. Rakkaamme Hans Yngve Mathias SABEL s. Vuoden 2004 nahkatuotanto tulee myyntiin joulukuussa 2004 alkavalla uudella myyntikaudella, jolloin yhtiö saa välitettäväkseen toukokuussa solmitun myyntisopimuksen perusteella myös valtaosan norjalaisten minkinja ketunnahkatuotannosta. 19.08.1956 Perhossa sai taivaskutsun 6.9.2004 OYS:ssa Sanomattomasti kaivaten puoliso Aulikki Soi iltakellot vuorotellen meille, se järjestys on Suuren mestarimme. Sydän kuitenkin Jumalan teille jää itkien kiitoksiin. Autoa vahingoittaneet miehet määrättiin korvaamaan auton turmelemisesta asianomistajalle 1 540 euroa. Raakalaismaisesta pahoinpitelystä vankeutta YLIVIESKA (KP) Viime lokakuussa Merijärvellä käyty joukkotappelu tuotti neljälle miehelle erisuuruisia sakkotuomioita. Hautaan saattamisen jälkeen ruokailu seurakuntakodilla ja muistotilaisuus kirkossa. 6.9.2004 Kannuksessa Rakkaudella muistaen Tauno ja Ulla Tuula perh. 30.8.2004 Ventuksen vanhainkodissa Syvästi kaivaten Irja lapset, lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät On kaunista nukkua silloin, kun uupunut on. Piiriagrologi Veikko Juhani KALLIOKOSKI * 30.04.1942 † 02.09.2004 Muistoa kunnioittaen ProAgria Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskus Työtoverit Juhlat Sekalaiset Kiitokset Hautaustoimistot Konsertit KOKKOLAN KAUPUNKI Jyväskylän, Oulun ja Vaasan yliopistojen rehtorit Aino Sallinen, Lauri Lajunen ja Matti Jakobson Kokkolan yliopistokeskuksen ensimmäisen lukuvuodenavajaisissa Kokkolassa 9.9.2004. Kuorikoski s. Pahoinpitelyn uhrin jalkaan tuli viistomurtuma ja pohjeluuhun pirstaleinen murtuma. Rakkaamme Laura Mirjami ISOHANNI o.s. Kaksi merijärvistä miestä tuomittiin 120:n ja 260 euron sakkoihin. Parhaat kiitokset Jyväskylän, Oulun ja Vaasan yliopistoille hyvästä yhteistyöstä Kokkolan yliopistokeskuksen hyväksi. Tiepiiri hakee johtajaa. Huutokaupan avauspäivänä sunnuntaina tarjotaan sekä päävärityyppeihin kuuluvia minkinnahkoja että erilaisia muunnoksia. NÄYTTELYHALLIMME AVOINNA HAUTAKIVET EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ UUDISTUNUT MALLISTOMME ESILLÄ KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Veistämö 06-822 7406 Hans Lindell 040-545 9796 Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Kenneth Lindell 0400-594 600 Avoinna: ma?to 7?18, pe 8?16, myös sop.mukaan Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Toini Siviä Rantala siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 11.9. Kiitos myös Ventuksen vanhainkodin henkilökunnalle puolisoni ja isämme hyvästä hoidosta. (Ps. Ohituksen jälkeen kuljettaja menetti autonsa hallinnan ja auto suistui tien oikealle puolelle ojaan. Heittäkää hiljaa arkulle multaa siellä on tuta, siellä on kultaa. Joukkotappelu poiki sakkotuomioita SIEVI (KP) Sieviläisen miehen kuljettama henkilöauto suistui varhain lauantaiaamuna tieltä Sievin keskustan lähellä ja törmäsi tien laidassa olleeseen valaisinpylvääseen, joka katkesi törmäyksessä. Rakas puolisoni, isämme tutamme, veljemme Veikko Olavi SALMELA s. Muistotilaisuus siunauksen jälkeen seurakuntakodissa. KESKIPOHJANMAA . Hautauksia YLIVIESKA (KP) Lähes kolme viikkoa kadoksissa ollut ylivieskalainen Pekka Kangas löytyi kuolleena lauantaina. Reetta perh. 17.2.1912 Kaustisella pääsi Taivaan kotiin 30.8.2004 Kokkolassa Kaipaamaan jäivät Helge ja Maila perh. Oven kahvaan ja kynnyspuulle jäi kaipaus kukkimaan. Ketut ja minkit muutetaan rahoiksi YLIVIESKA (KP) Kalajokinen mies tuomittiin pahoinpitelystä viideksi kuukaudeksi vankeuteen Ylivieskan käräjäoikeudessa
Puolueen sanoman arvioitiin tavoittaneen yhteensä runsaat 8 500 henkeä. Hän korosti, että tällaisten tekojen syihin pureutumiseen tarvitaan kansainvälistä yhteistyötä. Nykyisellään keskustalaisia valtuutettuja on koko maassa noin 4 600. Soini sanoi lauantaina Espoossa, että Suomea saatetaan ryhtyä pitämään eräänlaisena Turkin EU-jäsenyyden takuumiehenä. syyskuuta. Niiden kuntien kohdalla tietysti kaikki muutkin asiat ovat ongelmia, Ruuth sanoi. Puolueet ovat joutunut toteamaan, että kunnissa, joissa väestö ikääntyy ja supistuu, ei kunnallispolitiikkaan ole helppo löytää lähtijöitä. Vihreät kasvattavat näissä vaaleissa sekä ehdokasmääräänsä että niiden kuntien määrää, jossa vihreitä ehdokkaita on tarjolla. Presidentti kommentoi kansainvälistä terrorismia New Yorkin World Trade Centeriin tehtyjen iskujen kolmivuotispäivänä. Päivähoitoon tarvitaan joustoa Jan-Erik Enestam: HELSINKI (STT) Vihreän liiton puoluesihteeri Ari Heikkinen vaatii, että maakuntavaltuustot on valittava suorilla vaaleilla. Hän vaati lauantaina Jyväskylässä, että vuokrattujen maiden tukioikeuksien tulee palautua vuokranantajalle, kun vuokra-aika päättyy. Siitä näyttää olevan seurauksena se, ettei Suomessa ole juurikaan maakuntapoliitikkoja. Ehdokkaita arvioidaan kertyvän yhteensä noin 1 900, kolmisensataa enemmän kuin viimeksi, sanoi kampanjavastaava Tanja Remes. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen aikoo ilmoittaa kunnallisvaalien jälkeen, asettuuko hän ehdokkaaksi toiselle presidenttikaudelle. Demareita valtuustoissa on noin 2 600. Me torjumme ohjelmallisen ulkoistamisen ja yksityistämisen, Lipponen sanoi. RKP on kokoonsa nähden varsin suuri kuntapuolue, sillä se on vahvoilla alueillaan yhtä hallitseva kuin keskusta omillaan. – Uskallan luvata, että meillä on ainakin 7 352 ehdokasta yhteensä, Kujala kertoi. Halonen painotti, että Venäjällä on tiukoilla sotilaallisilla toimilla hyvin laaja kannatus, mutta duumassa eli parlamentissa laaditaan myös pidemmän tähtäimen analyysia tilanteesta. Ehdokkaita vongataan viime metreille asti Valtuustoehdokkaista on pulaa muuttotappioalueilla HELSINKI (STT) EU-parlamentaarikko Kyösti Virrankosken (kesk.) mielestä Euroopan unionin maatalousuudistus ei saa loukata omistusoikeutta eikä muuttaa viljelijöiden välistä tulonjakoa. Johtajien tulisi kuunnella tarkasti, mitä sanottavaa hänellä on, Heinäluoma huomautti. Nämä maat seisovat nyt tyhjän panttina odottamassa sijoitusmielessä arvonnousua. Selvittämättä on, tarvitseeko näissä tapauksissa nuorin lapsi esimerkiksi erityistä hoitoa. Vaikka vastuu lapsista on aina vanhemmilla, on tilanteita, jolloin on välttämätöntä vanhempien kotonaolosta huolimatta saada tietyksi ajaksi lapset hoitoon kodin ulkopuolelle. Suunnittelupäällikkö Anssi Kujalan mukaan tulostakin syntyi; kokoomus näyttää nyt ainoana suurista puolueista kasvattavan ehdokasmääräänsä aiempiin vaaleihin verrattuna. Vaaliprojektisihteeri Jarmo Ihalaisen mukaan vaaliliittoja solmitaan lähinnä keskustan, perussuomalaisten ja kokoomuksen kanssa, mutta vähemmän kuin viime vaaleissa. Heikkinen huomautti lauantaina Siilinjärvellä, etteivät kansalaiset pääse nykyisin valitsemaan itse maakuntavaltuustojen jäseniä. – Kunnalliset palvelut, hoiva ja koulutus kärjessä, ovat tarjonneet lisäksi suuren määrän työpaikkoja naisille. Heilläkin on tavoitteena lisätä valtuutettujen määrää, joka viime vaaleissa jäi reiluun sataan. Lipponen toivoi, että kunnallisvaaleissa valittaisiin julkisten palvelujen kehittämistä ja parantamista ajavia kunnanvaltuustoja. Kasvavilla seuduilla löytyy ehdokkaita, syrjemmällä on vaikeaa, ja ehdokasmäärässä saatetaan jäädä alle viime kerran 1 500:n. Istuva presidentti George W. Myös Ruuth vahvistaa, että syrjäseuduilla on ollut vaikeuksia. – Epäkypsän ja ihmisoikeustilanteeltaan epämääräisen Turkin EU-jäsenyyden puolesta propagoiminen ei ole viisasta. Mielipidetutkimusta varten haastateltiin 1 006 suomalaista 7.–9. Järvenpäässä lauantaina puhunut Heinäluoma painotti, että uutiset irtisanomisista aiheuttavat syvää huolta. Hänen mukaansa kuntavaalit ovat mahdollisuus vahvistaa kuntalaisten äänen kuulumista päätöksenteossa. Viimeisen viikonlopun edellä koossa oli lähemmäs 8 000 nimeä. Keskusta vastaan muut puolueet -mittelössä muiden puolueiden edustajat lasketaan villeiksi, koska heitä ei aseta ehdolle minkään puolueen listalla, kertoi Ruuth. Hänen mukaansa hyvinvointiyhteiskunta on ollut väline, jolla toteutetaan tasa-arvoa. Kokoomus käänsi käyrän Kokoomus aloitti ehdokasjahdin jo hyvissä ajoin. Valtuutettuja kristillisdemokraateilla on kuluvalla kaudella ollut noin 440 koko maassa. Ainakin keskusta ja kokoomus valmistautuvat asettamaan oman ehdokkaansa vuoden 2006 presidentinvaaleihin. Hän uskoi suomalaisten äitien ja isien olevan niin vastuullisia, etteivät he vie laiskuuttaan lapsia päivähoitoon tai rahanahneuttaan ota kotihoidontukea. Halonen kertoi olleensa koulukaappauksen vielä kestäessä aiemmin sovitussa puhelinkeskustelussa presidentti Vladimir Putinin kanssa. – Maatalousreformin tarkoituksena ei ole muuttaa tilojen välisiä tukisuhteita eikä leikata kenenkään viljelijän tuloja, Virrankoski huomautti. Vihreiden Heikkinen haluaa suorat maakuntavaalit HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini haluaisi EU:n ottavan kielteisen kannan Turkin jäsenyysneuvottelujen aloittamiseen, kun asia tulee tänä vuonna ajankohtaiseksi. Espoon Heikintorilla esiintynyt SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen korosti kuntavaalien luonnetta tasa-arvovaalina. Lähes kolmannes Suomen viljelymaasta on vuokrattua. Senaattikiinteistöjen kautta paljon rakennuskelpoista maata pääkaupunkiseudulla. Valtuutettuja kertyi edellisissä vaaleissa 644. Suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan perustekijöitä on kuitenkin rakennettu niin huolella ja hitaasti, että niihin tulisi olla varaa. Henkilöauton kuljettaja loukkaantui vakavasti ja mies vietiin Töölön sairaalaan hoitoon. Hän painotti lauantaina Tammisaaressa, ettei ole mitään syytä luopua subjektiivisesta oikeudesta hoitoon. Järjestelmää ei pidä purkaa, mutta sitä tulee kehittää. Vuokramaiden tukioikeudet tulee palauttaa omistajille Kyösti Virrankoski: HELSINKI (STT) SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma vetoaa suomalaisiin yritysjohtajiin vastuullisen työnantajapolitiikan puolesta. Presidentti Martti Ahtisaari on ottanut julkisuudessa kantaa neuvottelujen aloittamisen puolesta. Samalla pitää kiinnittää huomiota kunnan henkilöstön jaksamiseen kaiken kiireen keskellä työssään terveyskeskuksissa, sairaaloissa, kouluissa tai vaikkapa tienpidossa. Valtiosihteeri Raimo Sailas arvioi muutama viikko sitten, ettei yhteiskunnalla ole varaa kustantaa vanhempien lasten päivähoitoa, jos esimerkiksi perheen äiti on kotona hoitamassa nuorinta lasta. Kvartaalikapitalismia kritisoinut Erkko on arvostellut yrityksiä, jotka aiheuttavat työttömyyttä siirtämällä tuotantoa pois Suomesta. Hän kaipasi päivähoidosta ensi vuonna selvitystä. Lisäksi vireillä oli vielä tuhat muuta potentiaalista ehdokasta, joiden kanssa keskustellaan. Suomella luulisi olevan EU:n suhteen muitakin intressejä, kuten esimerkiksi pohjoisen ulottuvuuden ja Itämeri-yhteistyön kehittäminen, Soini huomautti. Lipponen vetosi sosialidemokraattiseen järjestöväkeen, jotta lähipäivinä saataisiin listat täyteen. Iltalehden Taloustutkimuksella teettämän mielipidetutkimuksen mukaan jopa 57 prosenttia suomalaisista toivoo Kerryn voittavan. – Vaikeinta on pienissä, köyhissä, väkeä menettävissä kunnissa ja helpompaa isommissa kunnissa, kaupungeissa ja täällä etelässä, Pihlajamäki sanoi. Hän piti hyvänä, että asiasta tehtiin nyt päätös eikä miinoista luopumisen ajankohtaa enää lykätä. Keskusta laskee saavansa suunnilleen saman verran ehdokkaita kuin neljä vuotta sitten, jolloin valtuustoon pyrkijöitä oli kaikkiaan noin 11 000. Heinäluoma kiitteli Sanoma-WSOY:n suuromistajan Aatos Erkon julkisuudessa esittämiä kannanottoja työllisyyden puolesta. Maakuntien ja seutukuntien merkitys on kuitenkin viime vuosina kasvanut, kun kuntatasolta siirtyy tehtäviä kuntien yhteisten organisaatioiden hoidettavaksi. Terrorismiin vastattaessa on Halosen mukaan otettava kovan linja rinnalle syvällisempi ja pitkäjänteisempi suhtautuminen, kuten poliittisen ratkaisun hakeminen. Niitä vain tarjotaan valitettavan harvoin. Kun väkeä muuttaa pois, hiipuu myös tulevaisuudenusko ja kiinnostus yhteisiin asioihin. Laajenemiskysymykset kuuluvat komissaari Olli Rehnille. Keskustan kuntaja maakuntasihteeri Maija Pihlajamäki vahvisti, että muuttotappiokuntia koskeva ongelma koskee myös maaseudun perinteistä valtapuoluetta. Lasten tarpeet tulee Enestamin mukaan asettaa aina etusijalle. RKP:n puoluesihteeri Berth Sundström kertoi samasta ilmiöstä kuin muutkin. Lisävahvistusta kokoomukselle on tulossa siitä, että muista puolueista siirtyy väkeä kokoomuksen riveihin. Soini ei halua Turkkia EU:n jäseneksi HELSINKI (STT) Reilusti yli puolet suomalaisista toivoo, että demokraattisen puolueen ehdokas John Kerry voittaa Yhdysvaltain marraskuiset presidentinvaalit. Tilannetta ei siten aiottu ratkaista aikaisempaan tapaan asevoimin. Kunnallispolitiikassa löytyy perinteiseen tapaan paikallisia erikoisuuksia. – Meidän pitää kaikkien yhdessä pyrkiä tekemään sellaista järjestelmää, jossa silmitön viha ja koston kierre ei saa jalansijaa. SDP avasi kunnallisvaalikampanjansa järjestämällä lauantaina vaalitilaisuuksia yli 20 paikkakunnalla. syyskuuta. Venäjän koulukaappauksen jälkiselvittelyn yhteydessä ei presidentin mielestä tule tehdä samoja virheitä kuin vuonna 2001, jolloin Yhdysvallat jäi tavallaan yksin uuden pelkonsa ja surunsa kanssa. Monessa tapauksessa puolipäivähoito ja leikkipuistotoiminta olisivat parempi vaihtoehto. Esimerkiksi päivähoito on osaltaan tehnyt mahdolliseksi naisten työssäkäynnin ja paremman taloudellisen tasa-arvon. Heinäluoman mielestä työpaikkojen syntymisen puitteisiin lukeutuu myös maaja rakennuspolitiikka. Sen näkökulmana tulisivat olla toimivat palvelut, jotka tukevat perheitä ja tekevät mahdolliseksi työssäkäynnin. 21 prosenttia ei välitä kumpi voittaa ja 13 prosenttia jätti vastaamatta tai ei osannut sanoa kantaansa. Valtio omistaa mm. Yritysten pitää kantaa vastuuta Eero Heinäluoma: HELSINKI (STT) RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam haluisi muuttaa lasten päivähoidon nykyistä joustavammaksi ja perheiden tarpeista lähteväksi. – Erkko on kannanotoillaan osoittanut huomattavaa esimerkillisyyttä yritysjohtajien keskuudessa. Presidentti sanoi ymmärtävänsä, että virkamiehet haluavat silloin tällöin herätellä päättäjiä. Teknisiä vaaliliittoja solmitaan lähinnä vasemmistoliiton kanssa kunnissa, joissa muut puolueet ovat vaihtoehto keskustalle. Viimeksi ehdokkaita oli koko maassa 7 351 – viimeisen viikonlopun edellä tiedossa oli jo noin 7 000 ehdokasta. SDP:n poliittisen osaston päällikkö Vesa Maurialan mukaan sama ongelma vaivaa myös demareita. Virrankosken mielestä kotieläintukien tulee jäädä tuotannon harjoittajalle, eikä osaakaan niistä pidä siirtää pois. Soinin mielestä Turkki ei ole EU-kelpoinen vielä pitkään aikaan. – Ne ovat jokaiselle ongelma. Vaalien yhteydessä on tarpeen puhua myös siitä, tulisiko valtuustojen ja lautakuntien asemaa päätöksenteossa niin ikään vahvistaa. Esimerkiksi Pohjois-Savon Vesannolla kaikki muut puolueet paitsi keskusta ovat perustaneet yhteisen valitsijamiesyhdistyksen. Kuntapalvelut tuovat työtä naisille SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen: SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen vauhditti kunnallisvaalikampanjan avaustilaisuutta Espoossa. Näillä näkymin SDP asettaa ehdokkaita lähes jokaisessa Suomen kunnassa. Työ jatkuu loppuun silti asti. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Nina Törnudd HELSINKI (STT) Muuttotappioalueiden pienet ja köyhät kunnat ovat puolueille suurin haaste kunnallisvaalien ehdokashankinnassa. Valtuustopaikkoja on puolustettavana runsaat tuhat. Puoluesihteeri Alpo Ruuthin mukaan ehdokkaita kertynee saman verran kuin edellisissä kunnallisvaaleissa. Puhelimet käyvät kuumina Vihreillä on jo täysi lista koossa vahvalla kannatusalueellaan Helsingissä, samoin kuin Espoossa. Henkilöauto ja linja-auto kolaroivat. Tilaa on vielä tuhannelle ehdokkaalle. Lähivuosina kuntiin tulee 30 000 uutta työpaikkaa. Halonen kaipasi keskusteluun malttia vanhempien syyllistämisen sijasta. Halosen mukaan uskottavasta puolustuksesta kiinnipitäminen edellyttää, ettei siirretä sellaisia ratkaisuja, joiden tiedetään olevan edessä. Ehdokasasettelu tuntuu silti onnistuvan hyvin kaupungeissa ja kaupunkimaisilla seuduilla. Ratkaisu vaalien jälkeen Presidentti Tarja Halonen vaikeni jatkohaluistaan: Presidentti Tarja Halonen kaipaa malttia päivähoitokeskusteluun. Puoluetoimiston mukaan lauantaina julkistetulla tunnuksella halutaan palauttaa mieliin, että sosialidemokraattien toiminta ja tavoitteet vastaavat toisiaan myös vaalikausien välillä. Vasemmistoliitto arvioi saavansa koko maassa kokoon 4 500 ehdokasta, ehkä hiukan ylikin. Heinäluoman mukaan valtion toinen käsi ei näytä tietävän mitä toinen tekee. Sunnuntaina 12.9.2004 . Asian käsittelyyn hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittisessa valiokunnassa osallistunut Halonen korosti, että miinoista tehtiin yksimielinen päätös ”vähän naristen”. Tätä ei ole tiedetty, kun Suomessa on tehty pitkäaikaisia vuokrasopimuksia. Valinta tapahtuu välillisesti kunnallisvaalien yhteydessä. Vaaleista tuleekin mahdollisuus mitata, vieläkö Tony Halme-ilmiö vetää helsinkiläisiä äänestäjiä. Kristillisdemokraatit uskovat saavansa tällä kertaa enemmän ehdokkaita kuin viime kunnallisvaalien 1667. Myös osa nykyisistä kotieläintuista on suunniteltu tasattavaksi koko peltoalalle riippumatta siitä, onko tilalla ollut kotieläintuotantoa vai ei. SDP oli saanut koottua jo 7 900 ehdokasta vaaleihin ennen viikonloppua. – Listoilla on myös viime kertaa paremmin nuoria, Mauriala kiitteli. Sen vuoksi ei ole syytä viedä kansalaisilta mahdollisuutta osallistua itseään koskevaan päätöksentekoon. Useimmat työllistyvistä ovat naisia, Lipponen korosti. Suorien maakuntavaalien tyrmääminen sillä perusteella, ettei kansalaisilla olisi intoa äänestää niissä on Heikkisen mukaan väärää ajattelua. Vuokranantajat pelkäävät menettävänsä pysyvästi tukioikeutensa. Bush saa suomalaisilta vain yhdeksän prosentin kannatuksen. Lisäksi yksi linja-auton matkustajista loukkaantui lievästi. Espoossa ja Vantaalla päivähoidossa olevista lapsista on vain alle viidellä prosentilla on jompikumpi vanhemmista kotona. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) SDP lähtee lokakuun kunnallisvaaleihin tunnuksella Huolenpitoa huomisesta. Espoon poliisin mukaan henkilöauto ajoi pysähdysmerkin takaa linja-auton eteen Pohjoisen yhdystien ja Pohjoisen kehätien risteyksessä puolen yön aikaan. Kaikki eivät Enestamin mukaan tarvitse kokopäivähoitoa. Hänen mielestään yrityksillä tulisi olla nyt malttia katsoa, kuinka positiivinen talouskehitys saa rattaat liikkeelle. Heikkisen mukaan maakunnalliset päättäjät eivät ole siten suoraan poliittisessa vastuussa kansalaisille. – Puhelimet käyvät kyllä tänä viikonloppuna kuumina ihan joka kylässä, kertoi tiedotuspäällikkö Martina Harms-Aalto. – Tarja, me emme aloittaneet sitä, Halonen kertoi Putinin sanoneen. Ehdokkaita etsitään vielä kuluvan viikonlopun yli, sillä ehdokaslistat on jätettävä vaalilautakunnille viimeistään tiistaina 14. Perussuomalaiset panevat peliin kaikki kolme kansanedustajaansa, jotka pyrkivät valtuustoon Helsingissä, Espoossa ja Alajärvellä. Miinapäätös tyydytti Hallituksen perjantainen miinapäätös ei jäänyt kaivelemaan presidenttiä, vaikka hän oli alun perin nopeamman Ottawan sopimukseen liittymisen kannalla. TV1:n Lauantaiseurassa vieraillut Halonen ei kuitenkaan halunnut tarkentaa, tuleeko ilmoitus ennen joulua vai vasta ensi vuonna. Suomalaiset toivovat Kerrystä USA:n presidenttiä HYVINKÄÄ (STT) Kaksi henkilöä loukkaantui henkilöauton ja linja-auton yhteenajossa Hyvinkäällä lauantain vastaisena yönä. Hallituksen tulisi keskittyä etenkin pääkaupunkiseudulla ja sitä ympäröivissä kunnissa asuntojen rakentamisen vauhdittamiseen. Yksityistäminen torjutaan – Julkisia palveluja on arvostettava myös päätöksenteossa. Ylivoimaista kansansuosiota nauttiva Halonen haluaa ajoittaa omien aikeidensa kertomisen siten, että puolueiden päättävät elimet pääsevät käsittelemään ehdokkuuskysymystä ajoissa. Venäjää tulee lähestyä kansainvälisissä yhteyksissä ja tuoda esille, että terrorismi on todella globaali kysymys. Ween Maan Wilja 2004 -tapahtumassa puhunut Virrankoski korosti, että suunnitelma on jo herättänyt suurta levottomuutta maanvuokrausmarkkinoilla. Valtuutettuja vihreille kertyi viimeksi 338. Entinen sosiaaliministeri Halonen otti kantaa myös subjektiivista oikeutta lasten päivähoitoon koskevaan keskusteluun. EU:ssa tehtyjen alustavien kaavailujen mukaan tukioikeudet jäisivät vuokralaiselle, vaikka pelto palautuisi omistajalleen
Maaja metsätalousministeriön ylitarkastaja Sanna Maksimainen myöntää, että lakiviidakko on aiheuttanut yrittäjille epäselvyyttä. Paula Hakalan mukaan ylensyöminen on nykyään turhankin helppoa, sillä pakkauskoot kasvavat juuri rasvaja sokeripitoisissa elintarvikkeissa, joita on helppo nauttia. Voin kuvitella, millaisia nämä paikat olisivat, jos ne eivät olisi kohtuullisen siistejä, hän selittää. Pieni on kallista Megapakkaukset rantautuivat Suomeen Yhdysvalloista 1990luvulla. Kuulusteluissa mies on myöntänyt lyöneensä riidan jälkeen leipäveitsellä naista rintaan ja käsivarteen. Kuka enää ostaa 0,33 litran limsapulloa tai puolen litran jäätelöpakettia. – En usko, että herkkupakkaukset ovat suurentuneet kuluttajien vaatimuksesta. Haaskoja löytyi kuitenkin vesialueiden välittömästä läheisyydestä. Niitä ei siis tarvitse syödä nopeasti pois siksi, että ne muuten pilaantuisivat. – Yleinen kehitys on nyt menossa kohti entistä pienempiä pakkauksia, sillä Suomessa on yhä enemmän yhden hengen kotitalouksia, johtaja Risto Saarinen Elintarviketeollisuusliitosta linjaa. alk. 23.830 € + toimituskulut 000 €, kokonaishinta 00.000 €, 1.8 ESP ovh. 1.8 l), joka auttaa kuljettajaa hallitsemaan auton kaikissa olosuhteissa – sateella, lumessa, sohjossa, jäällä, soralla. UUSI NISSAN PRIMERA 2005 Enemmän turvallist a ajett avuutt a Enemmän erottuvaa yksilöllisyytt ä Enemmän edistyksellist ä teknologiaa Enemmän modernia muotoilua SE TEKEE HYVISTÄ KULJETTAJISTA VIELÄKIN PAREMPIA. – Täytyy tunnustaa, että lainsäädäntö on aika kimuranttia. Haaskaruokintaa käyttävät apunaan pääasiassa luontokuvaajat sekä Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos. Susanna Kemppainen KUHMO (STT) Haaskojen käyttöön eläinten houkuttimena on tulossa uudet pelisäännöt. Pelastajien saapuessa paikalle miehet olivat järven selällä noin kilometrin päässä rannasta. ESP Markkinoiden nykyaikaisin ESP elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (alk. Turma sattui kello 15:n aikoihin Mikkeli–Pieksämäkitiellä noin 18 kilometrin päässä Mikkelin keskustasta. Onnettomuus sattui Virmasvedellä, kun miehet olivat laskemassa muikkuverkkoja. Tarkastusmatkan pohjalta ympäristökeskuksessa on tarkoitus laatia syksyn aikana ohjeistus haaskojen käytölle. Sähköhäiriö pysäytti sellutehtaan MIKKELI (STT) Turvallisuus ja sujuvuus ovat Autoliiton puheenjohtajan Risto Tuorin mukaan tieliikenteen tärkeimmät arvot ja tavoitteet. ylitarkastaja Seija Schroderus-Härkönen, johtaja Heikki Aronpää ja osastopäällikkö Heikki Kovalainen tarkastivat karhun haaskakuvauspaikkoja Kuhmossa. – Olo on kuin Paavo Väyrysellä, hän kuvailee. Römpelinmäelle menossa ollut auto jäi odottamaan vastakkaisesta suunnasta tullutta ajoneuvoa, jolloin sen perään törmäsi Mikkelin suunnasta tullut auto. Samalla elintarviketeollisuus säästää pakkaus, kuljetusja henkilökuntakustannuksissa, ravintoon ja kansanterveyteen perehtynyt erikoistutkija Paula Hakala Kansaneläkelaitokselta puntaroi. Yhdeksi suurimmaksi ongelmaksi on muodostunut haaskojen jätteiden hävittäminen, sillä haaskoilla käyvät eläimet eivät syö niitä luineen päivineen. Asianmukaisesti maahan haudatut jätteet suurpedot saattavat kuitenkin kaivaa ylös. No, jos on pakko ostaa, niin ei kai sentään pakko syödä. Syksyn aikana on tarkoitus laatia esitys muun muassa siitä, kuinka suuren määrän haaskoja luontoon voi viedä. Lakia täsmennetään pian Haaskaruokintaan tulossa uudet pelisäännöt Ympäristönsuojelusihteeri Matti Juntunen, luontokuvaaja Lassi Rautiainen sekä Kainuun ympäristökeskuksen vs. – Se voisi auttaa, jos ison pakkauksen hinta ei saisi olla suhteessa pientä alhaisempi. Tuulikki Mykkänen yllättyi kolmannen tarkastusreissun annista. Kolmannella kerralla kohteet siivottu Kainuun ympäristökeskus on tehnyt oman tarkastuskäyntinsä osalle haaskapaikoista. 25.690 € + toimituskulut 000 €, kokonaishinta 00.000 €. Kun suklaalevyn ostajalle maitosuklaa maksaa 8,4 euroa kilolta, patukan kilohinta ylittää 13 euroa. – Kuluttajien tarpeistahan ne lähtevät, päivittäistavarakaupan johtaja Jukka Ojapelto S-ryhmästä tuumaa ja kertoo suurten pakkausten menekin olevan sen verran hyvä, että ”tarpeeseen ne selvästi ovat”. KESKIPOHJANMAA . Käynnin tarkoituksena oli luoda realistinen kuva kohteiden toiminasta ja selvittää, onko väitetyissä paikoissa toimittu säädösten vastaisesti. Myös ilmoitusmenettely haaskojen pidosta on herättänyt kysymyksiä. Pakkauskokojen kasvu ei kuitenkaan leimaa koko elintarviketeollisuutta. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto HELSINKI (STT) Elintarvikkeiden pakkauskoot noudattelevat niin teollisuuden kuin päivittäistavarakaupankin mukaan kuluttajien vaatimuksia. Tehtaan savukaasujen polttojärjestelmä pysähtyi myös, minkä vuoksi sellutehtaan hajukaasut pääsivät käsittelemättöminä ilmaan. Ihminen kun kokee että voittaa jotakin, kun saa halvemmalla kilohinnalla, erikoistutkija miettii. Tehtaan maksimituotantokapasiteetti on 560 000 tonnia vuodessa. Pienemmän ostaminen ei ole taloudellisestikaan järkevää, sillä jumbokoon saa yleensä aina suhteessa edullisemmin. Täydellistä ajonautintoa Ergonominen ohjaamo, uudistuneet sisätilat, keskitetty Fine Vision -teräväpiirtomittaristo, huipputyylikäs informaatiokeskus, jossa värinäyttö. Tässä vaiheessa poliisi ei kerro tapauksen yksityiskohtia. Kaupungin eläinlääkärin Tuulikki Mykkäsen Oulun läänineläinlääkärille toimittaman selonteon mukaan tarkastuksissa maastosta löytyi muun muassa 100–200 pikkuporsaan kalloa, eri-ikäisiä siantorsoja, lehmän luuranko, kalajätteitä sekä haaskojen luita ja jätteitä. Tarkastajien on väitetty löytäneen maastosta valtavat määrät eläinruhoja, joista osa on sijainnut purossa ja lammessa. – Toki voisi ajatella, että jos syö vaikkapa lounaalla normaalia isomman annoksen, niin ottaa sitten seuraavalla aterialla vähemmän. Liikenteen turvallisuus tärkeä arvo. Peruutuskamerassa värinäyttö Rengaspaineiden valvontajärjestelmä 6 CD:n vaihtaja 17” kevytmetallivanteet. Ympäristökeskuksen johtaja Heikki Aronpää kertoo, että anti oli valaiseva. Hän kokee, että haaskoja käyttävät yrittäjät ovat joutuneet Kainuussa ajojahdin kohteeksi. – Nyt paikoissa on ihan erilaista. Vene kaatui nurin, ja miehet joutuivat veden varaan. Harva kuitenkaan toimii niin ainakaan automaattisesti, Hakala sanoo. Kaksi miestä pelastettiin järvestä MIKKELI (STT) Kolme henkilöä loukkaantui liikenneonnettomuudessa Mikkelissä lauantaina. Kuluttajat vaativat isoja kokoja Valmistajat: ALAJÄRVI (STT) Noin 70-vuotias töysäläinen mies löydettiin lauantaina kuolleena Alajärvellä. Mies otettiin kiinni paikan päältä. Tässä on tainnut käydä niin, että isoja pakkauksia vain on tarjottu ja huomattu, että nehän käyvät kaupaksi. Kilohinnaksi tulee lähes 12 euroa enemmän, jos haluaa ostaa 200 grammaa yksittäispakattuja pikkurasioita. Ranskanleivän hotkaisee nopeammin kuin kuitupitoisen ruisleivän, joka tuo täyden vatsan tunteen jo syömisen aikana. Tutkinta ja kuulustelut jatkuvat, mutta poliisi pitää rikosta pääosin selvitettynä. Kuva: Susanna Kemppainen Pia Halonen HELSINKI (STT) Kauppojen hyllyt pursuavat yhä suurempia pakkauksia. Lisäksi Euroopan parlamentin ja neuvoston sivutuoteasetus ja siihen liittyvä tarkennus asettavat omat velvoitteensa. 25.690 € + toimituskulut 600 €, kokonaishinta 26.290 €. Vallankin epäterveellisiä tuotteita pakataan jatkuvasti isompiin eriin. Porin puukottaja pidätettiin KEMI (STT) Soodakattilan syöttövesipumpun sähkömoottorivaurio pysäytti Botnian sellutehtaan muutamaksi tunniksi Kemissä lauantaina. Sitä käytetään myös kotkien suojelutyössä. Hänen mukaansa vastaavanlaisia seisahduksia sattuu noin kerran vuodessa. Jättipakkausten ohella vaakaa uhkaavat heilauttaa väärään suuntaan myös ravintoloiden buffet-pöydät, joissa saa syödä samaan hintaan niin paljon kuin jaksaa. – Epäterveelliset tuotteet eivät useinkaan vaadi paljon pureskelua, joten niitä syö huomaamatta ison annoksen. Kulutus kasvaa reilusti Epäterveelliset herkut laitetaan yhä suurempiin pakkauksiin Makeiset pakataan yhä isompiin pakkauksiin. – Korppeja ja lokkeja oli viimeksi paljon enemmän, hän kuvailee. Hänen mukaansa ministeriössä valmistellaan parhaillaan haaskojen käyttöön liittyvän asetuksen tarkentamista huomioiden myös EU:n säädösten vaatimukset. Vuosien myötä moni herkku on kasvanut entistä suuremmaksi kuin varkain. Myös maaja metsätalousministeriö on laatimassa lakitäsmennystä. alk. Tarkastuksessa oli mukana myös luontokuvaajien edustajana Lassi Rautiainen. – Liikenneturvallisuudesta on syytä olla huolissaan, vaikka kansainvälisesti vertaillen Suomessa sattuu vähän onnettomuuksia ja liikennesääntöjä noudatetaan tarkoin, Tuori sanoi. Mitä isompi annos, sitä enemmän energiaa. Haaskakohteet tarkastettiin Kuhmon kaupungin viranomaiset kiersivät heinäja elokuussa tarkastamassa alueen karhunkuvauspaikat, joilla käytetään haaskoja eläinten houkuttelemiseksi. Vaunumiehenkatu 2, 67100 Kokkola. Tästä seuraa, että tulee suhteessa edullisemmaksi ostaa 400 gramman karkkipussi kuin puolta pienempi pakkaus. (06) 827 3111. Loukkaantuneiden vammat eivät ole vakavia, Mikkelin poliisista kerrottiin. Henkirikosta epäillään Alajärvellä KARTTULA (STT) Palomiehet pelastivat kaksi veden varaan joutunutta miestä lauantaina iltapäivällä Karttulassa Pohjois-Savossa. Tapausta tutkiva Lapuan poliisi epäilee alustavien tietojen perusteella, että kyseessä on henkirikos. Hänen mukaansa kohteiden siisteys oli kohentunut huomattavasti. – Ei ole löytynyt suuria määriä. Primera 2005-malliston ovh. Uhri on edelleen sairaalahoidossa. Liian helppoa syödä Kun ostamme suuria pakkauksia, syömme enemmän ja lihomme. Heidät kuljetettiin sairaalahoitoon, Karttulan palolaitokselta kerrottiin. – Vaikutelmat olivat kohtuullisen siistejä. Keksejä taas voi kätevästi hankkia kolme pakettia yhden kääreen sisässä. Osa paikoista oli siivottomia ja haisevia. – Toimenpiteemme perustuvat aina kuluttajatutkimuksiin, joiden perusteella pyrimme huomioimaan mahdollisimman hyvin kaikki eri kulutustilanteet, Pekka Tola yhtiön markkinointiosastolta tiivistää. Automaattinen ilmastointi ja lämpötilan säätö Integroitu radio/CD rattikaukosäädöllä Ajotietokone 8 turvatyynyä, sisältäen turvaverhot etuja takamatkustajille Sähkölasit edessä ja takana. 23.830 € + toimituskulut 600 €, kokonaishinta 24.430 €, 1.8 ESP ovh. Onnettomuudessa oli osallisena kolme autoa. Kaupunkiin päin käyneen tuulen vuoksi paikoin voimakas sellun haju levisi Kemin ylle. Toimintaa säädellään muun muassa jäte-, vesi, eläintauti-, luonnonsuojeluja ympäristönsuojelulaissa. – On tehty tutkimuksia, joissa ihmisille on tarjottu erisuuruisia annoksia. AJONVAKAUTUSJÄRJESTELMÄ Puh. Kulutus EU-yhdistetty 5,7-9,1 l/100 km, CO 2 151-220 g/km. Sähköhäiriö ulottui koko tehtaalle. Puukotus tapahtui perjantaina illan suussa yksityisasunnossa Vellamontiellä. Hänen tilansa on vakaa, ja poliisi puhutti myös häntä lauantaina. Sokerimurojen kilohinta on vajaat kuusi euroa, jos muroja ostaa puolen kilon paketin. Tuloksena on, että ihminen yleensä syö sen, mitä tarjotaan, Hakala valaisee. Samoin miehet kiistävät ruhojen sijainneen purossa tai lammessa. Sähköhäiriö sattui aamuseitsemän aikaan, minkä jälkeen tehdasta ylösajettiin kahteen saakka. Lisäksi kaupat kilpailevat, kuka pystyy tiputtamaan 12 oluen pakkauksen hinnan alimmaksi. Rautiaista loukkaa erityisesti se, että tarkastuksista heränneessä kohussa alan yrittäjiä ei ole kuultu lainkaan. – Jos jotakin herkkua on kotona varastossa, sitä tulee myös syötyä. Kolme loukkaantui liikenneturmassa PORI (STT) Porin poliisi pidätti lauantaina noin 50-vuotiaan porilaisen miehen epäiltynä tapon yrityksestä. Tarkastuksessa mukana olleet Metsähallituksen eräsuunnittelija Heikki Väyrynen ja Kuhmon ympäristönsuojelusihteeri Matti Juntunen kiistävät tiedot. Ympäristölainsäädäntö kieltää luuja perkuujätteiden polttamisen. Niissä vammautuu lähes 15 000 ja saa surmansa nelisensataa ihmistä. alk. Kulutus EU-yhdistetty 5,7-9,1 l/100 km, CO 2 151-220 g/km. Tarkastukset ovat herättäneet suurta kohua Kainuussa. He kertoivat palomiehille olleensa tunnin verran järvessä. Hän muistutti lauantaina Mikkelissä Auton päivän tapahtumassa, että laeista ja säädöksistä huolimatta Suomen teillä sattuu vuosittain yli 10 000 liikennevahinkoa. Pitäisi siis välttää isoja pakkauksia, jos ei oikeasti ole hankkimassa apetta armeijan ohimarssia varten. Kainuun ympäristökeskus valmistelee yhdessä Kuhmon kaupungin kanssa ohjeita toiminnan selkeyttämiseksi. Yhtäkkiä maanantaina ostetusta olutmäyräkoirasta onkin viikon päästä jäljellä enää kuori. Ruumis löytyi Koskenvarrentieltä Kurejoen sillan kohdalta aamuyöllä vähän ennen kello neljää. Mutta miten. Mikä mättää. Pakkauskokojen tahdissa kasvavat myös suomalaiset, ja lihavuudesta on muodostunut yksi suurimmista kansanterveydellisistä ongelmistamme. Tehtaan johtaja Sami Saarela ei halunnut kommentoida pysäytyksen taloudellista merkitystä. Sunnuntaina 12.9.2004 Kotimaa 7 Lyhyesti Primera 2005 -malliston ovh. Aika monessa taloudessa taitavat vierasvarakeksit kadota omiin vatsoihin, Paula Hakala tietää. Kääntymistä odottanut auto liikahti vastaan tulevien kaistalle, jossa se törmäsi vielä Pieksämäen suunnasta ajaneeseen autoon. Kemin tehdas tuottaa havuja lehtipuusellua. Tuoreen tilaston mukaan kuluttajia kiehtovat nimenomaan megamäärät. Vakiona mm. Lisäksi Tekna-malleissa mm. Kylläisyyttä ei ehdi havaita. Erityisesti haaskan käytön ilmoitusmenettelyä tiukennetaan entisestään. Edessä on väistämättä kierre: Tulee ostettua isoja pakkauksia sillä harha-ajatuksella, että kaikkeahan ei tarvitse nauttia. Matti Juntunen kertoo, että he ottivat vesistöistä näytteet. – Ristiriitaista tässä on se, että kyseessä ovat hyvin säilyvät tuotteet. Myös jättikokoiset karkkipussit lanseerannut Cloetta Fazer Makeiset Oy sanoo kuluttajien ohjaavan valikoimaa ostopäätöksillään. Erään suolammen kolibakteerikanta oli poikkeuksellisen koholla. alk. Suomen myydyimpien makeispussien joukossa on vain yksi alle 200 gramman tuote. Tämän jälkeen tehtaan toiminta jatkui normaalina
Washingtonissa Arlingtonin sotilashautausmaalla laskettiin seppele puolustusministeriö Pentagonin iskun 184 kuolonuhrin muistoksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jeff Christensen TUKHOLMA (STT) Anna Lindhiä muistettiin eri puolilla Ruotsia lauantaina, Lindhin kuoleman ensimmäisenä vuosipäivänä. Helikopteri oli nelipaikkainen ja mahdollista kyydissä ollutta neljättä henkilöä etsittiin lauantai-iltana yhä maastosta. Pääkaupunkiin Kingstoniin iskeneiden aaltojen kerrottiin lyöneen jopa kaksikerroksisten talojen yli ja kaataneen puita talojen päälle. Veden pahimmin saartamilta alueilta ei saatu tietoja mahdollisista uhreista. Uhrien ruumiiden etsintöjä jatkettiin hylyn löytöpaikalla 30 kilometrin päässä mantereesta iltaa myöten eikä kenenkään uskota selvinnen hengissä mereensyöksystä, jossa kopteri oli hajonnut pirstaleiksi. Jamaikan viranomaiset julistivat saarelle hätätilan yöllä Suomen aikaan. Ensimmäiset uhrien nimien lukijat olivat tänä vuonna New Yorkin kuolonuhrien vanhempia ja isovanhempia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Alex Smailes Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Kolmen vuoden takainen tragedia palasi elävästi amerikkalaisten mieliin lauantaina, kun eri puolilla Yhdysvaltoja muisteltiin New Yorkin, Washingtonin ja Shanksvillen terrori-iskuja. Kuubassa samoin kuin Yhdysvaltain puolella Floridan eteläkärjessä on ryhdytty varotoimiin myrskyn alla. Kerry puolestaan laski kolme valkoista liljaa terrori-iskun muistomerkille Bostonissa. Tavaratalo NK:n edessä on koko viikonlopun Anna Lindhin muistorahaston keräyslipas. Lisäksi teksasilaisen Armin Cruzin sotilasarvoa laskettiin ja hänet erotettiin armeijasta. Lindhin kuoleman vuosipäivää vietettiin lauantaina eri tavoin myös useilla muilla Ruotsin paikkakunnilla. Hirmumyrsky Ivan raivosi Hurrikaani teki pahaa jälkeä ravintolassa Grenadan St. – Ja meidän on muistettava, että voimme voittaa ne, jotka halusivat tuhota meidät seisomalla yhdessä, yhtenä Amerikkana, hän sanoi Bostonin oopperatalossa pidetyssä muistotilaisuudessa. Kreikan ortodoksisen kirkon patriarkka Kristodoulos vahvisti myöhemmin ”surun murtamana” patriarkan menehtyneen traagisessa onnettomuudessa. Karzai, kuten muutkin ehdokkaat, korosti vakauden ja turvallisuuden merkitystä sodasta toipuvassa maassa. Hän oli seurueineen matkalla Kreikan koilliskulmassa sijaitsevalle Athoksen ortodoksiselle luostarialueelle. Tilaisuus alkoi hiljaisella hetkellä kello 8.46, jolloin matkustajakoneista ensimmäinen iskeytyi World Trade Centerin tornitaloon. Lisäksi 14 matkustajaa loukkaantui. Lauantain vastaisen yön aikana nopeasti noussut vesi on vaatinut ainakin yhden ihmishengen. Bush ja hänen presidenttikilvan demokraattihaastajansa John Kerry muistivat terrori-iskun vuosipäivää tahoillaan Washingtonissa ja Bostonissa lauantaina. Tuuli puhalsi kovimmillaan lähes 70 metriä sekunnissa, ja rankkasateiden pelättiin aiheuttavan tulvia ja maanvyöryjä. Rahoitusanalyytikkona työskennellyt Nicky Brandemarti menehtyi 22. Kolme kuoli helikopterin maahansyöksyssä TEHERAN (STT–REUTERS) Pyhiinvaeltajia kuljettaneen bussin onnettomuus vaati 23 ihmisen hengen lauantaina Iranissa. Hiljaisia hetkiä pidettiin New Yorkissa kaikkiaan neljä, kahden iskun lisäksi kellonlyömillä, jolloin jykevät tornitalot sortuivat. Ivanin reitti kulkee Jamaikasta kohti Caymansaaria ja Kuubaa, missä se on ehditty ristiä Iivana Julmaksi. Maan television mukaan syynä onnettomuuteen oli kuljettajan uupumus. Tulvat huuhtoivat Taiwania KABUL (STT–REUTERS) Afganistanin presidentti Hamid Karzai käynnisti lauantaina vaalikampanjansa ilmoittamalla, ettei hallitusliittoumaa muodosteta, jos hän voittaa lokakuun 9. Yhdysvaltain hallitus vakuutti ensin, että juttuun sekaantui vain seitsemän aiemmin tuomittua vartijaa. Kello 9.37 pidettyyn hiljaiseen hetkeen osallistuivat myös presidentti George W. Paikalle oli lauantaina tuotu myös kukkia, tosin murto-osa vuoden takaisesta kukkavuoresta. Karzai ilmoitti kyllästyneensä pienten ryhmittymien keskinäisiin taisteluihin ja varoitti hallitusta vastaan asettuvia sotaherroja kovilla otteilla. Pyhiinvaeltajia kuoli bussiturmassa TAIPEI (STT–AFP) Tuhansien ihmisten kerrottiin jääneen tulvavesien saartamiksi Taiwanin pohjoisosissa, kun rankkasateet huuhtelivat kaupunkien katuja. Kreikan armeijan Chinookhelikopterissa oli turmansa sattuessa kaikkiaan 17 ihmistä, heidän joukossaan korkea-arvoisia ortodoksisen kirkon edustajia ja viisihenkinen miehistö. Alustavien tietojen mukaan kaksi ihmistä sai surmansa pitkiin aikoihin pahiten saarta koetelleessa myrskyssä. – Syyskuun 11. Aleksandrian patriarkka kuoli helikopteriturmassa BAGDAD (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain tiedustelusotilas tuomittiin lauantaina kahdeksaksi kuukaudeksi vankilaan hänen tunnustettuaan osallistuneensa vankien pahoinpitelyyn Abu Ghraibin vankilassa Irakissa. Bussi kierähti turmassa katolleen. Terrorismi oli aiheena myös Lindh-muistorahaston Tukholmassa lauantaina järjestämissä kahdessa seminaarissa. Egyptissä toimivan patriarkaatin alaisuuteen kuuluvat kaikki Afrikan ortodoksiset kirkot. Viranomaiset varoittivat, että sateiden jatkuminen voisi saada Keelung-joen tulvan pahenemaan pääkaupunki Taipein pohjoispuolella. – Puolisonsa menettävää kutsutaan leskeksi, mutta lapsensa menettävälle ei ole nimitystä. Ensimmäistä kertaa Ground Zeron muistotilaisuuteen osallistunut Nancy Brandemarti luki runon iskussa kuolleen poikansa muistoksi. Sää onnettomuusalueella oli sumuinen. Tukholmassa ihmiset toivat kukkia Lindhin haudalle, surmapaikan tavaratalo NK:n eteen ja torstaina paljastetun muistopatsaan juurelle Medborgarplatsenille, missä Lindh piti viimeisen julkisen puheensa. Bush ja rouva Laura Bush Valkoisen talon puutarhassa. Lentäjä ehti kertoa helikopterin menettävän korkeutta ennen kuin se katosi tutkasta Halkidikin niemimaan lähellä. patriarkkana vuodesta 1997. Joukko uhrien omaisia on puolestaan nostanut oikeusjutun 20-tonnisesta graniittisesta muistomerkistä. Pennsylvaniassa koko osavaltion alueella soitettiin kirkonkelloja Shanksvillen pellolle syöksyneen, neljännen kaapatun matkustajakoneen 40 uhrin muistoksi. Yhdeksän ruumista oli löydetty. Yksityiskäytössä ollut kopteri putosi vaikeakulkuiseen maastoon Göteborgin pohjoispuolella. Cruz työskenteli Abu Ghraibissa tiedusteluanalyytikkona. Hälytyksen turmasta tekivät maastossa olleet retkeilijät, jotka kertoivat kuulleensa helikopterin ääntä, joka loppui pamaukseen. Koko Jamaikan saari oli lauantaiaamuna ilman sähköä. Patros vieraili usein Suomessa. Cruz on ensimmäinen tiedustelusotilas, joka on joutunut oikeuden eteen syytettynä Abu Ghraibin julmuuksista. Noin puoli miljoonaa ihmistä määrättiin evakuoitavaksi vaaravyöhykkeeltä, mutta moni jäi mieluummin suojaamaan kotiaan ryöstelijöiltä, joiden kerrottiin uhkailleen pelastustyöntekijöitä ja murtautuneen koteihin ja kauppoihin. Toisessa niistä oli keskustelijana ulkoministeri Erkki Tuomioja. päivä oli pahin päivä, jonka olemme koskaan kokeneet, mutta se toi myös esiin parhaimman kaikissa meissä. Petros, 55, toimi Aleksandrian 115. KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat KINGSTON, JAMAIKA (STT–AFP–DPA–REUTERS) Jamaikan rannikkoseudut jäivät lauantaina veden alle, kun hirmumyrsky Ivan toi mukanaan rankkasateita ja hengenvaarallisen voimakkaita tuulia. Sitä ennen hän oli osallistunut hiljaiseen hetkeen Valkoisen talon luona ja käynyt jumalanpalveluksessa Pyhän Johanneksen episkopaalisessa kirkossa. Maan lentokentät suljettiin ja ihmiset hamstrasivat ruokaa. Uusi korvausvaatimus Saudi-Arabialle Kuolinsyytutkijat ovat DNAnäytteiden avulla pystyneet tunnistamaan 1 570 WTC:n iskujen uhreista. Tuhannet asukkaat pakenivat vuorille Schichihin kaupungista, missä vesi ulottui paikoin jopa talojen toiseen kerrokseen. Heidän nimensä luettiin seitsemän kerrosta katutason alapuolella sijaitsevalla, nykyisen World Trade Centerin aukiolla. päivän tuhojen korvaamiseksi saataisiin käyttöön, satamahallinto perusteli tiedotteessaan. Helikopterin tuhon syystä ei ole varmuutta, mutta sotilaslähteet arvelivat syyksi onnettomuutta. päivän vaalit. Kreikan hallitus totesi patriarkan kuoleman olevan ”suuri menetys ortodoksiselle kirkolle ja hellenismille” ja ilmoitti viettävänsä hiljaisen hetken hänen muistolleen. Kuva: Mikko Paakkanen WASHINGTON/BOSTON (STT–REUTERS) Yhdysvaltain presidentti George W. Lindhin kuoleman vuosipäivä osuu yksiin Yhdysvaltoihin vuonna 2001 tehtyjen terrori-iskujen vuosipäivän kanssa. World Trade Centeristä iskujen aikana vastannut New Yorkin satamahallinto ilmoitti nostaneensa oikeusjutun Saudi-Arabian hallitusta vastaan. Hirmumyrsky Ivan on surmannut yhteensä ainakin 33 ihmistä Grenadassa, Venezuelassa, Dominikaanisessa tasavallassa ja Tobagossa. Lääkärija poliisihelikopterit paikallistivat lyhyen etsinnän jälkeen kopterin hylyn, joka makasi tiettömällä ja hyvin vetisellä alueella. Sunnuntaina 12.9.2004 . Abu Ghraibin tiedustelusotilaalle vankilatuomio GÖTEBORG (STT–TT) Kolme ihmistä kuoli lauantaina helikopterin maahansyöksyssä Länsi-Ruotsissa. Lauantai-iltana Tukholman kaupunginteatterissa järjestettiin kulttuuritilaisuus, johon osallistui muun muassa presidentti Tarja Halonen. Florida Keys -saariketjun 60 000 asukasta on määrätty evakkoon. Uhrien vanhemmat nimenlukijoina New Yorkissa uhreja oli 2 749. – Jokainen päivä on vaikea, mutta tämä vielä vähän vaikeampi, Brandemarti sanoi. – Yhdysvallat (jatkaa) päättäväisesti hyökkäyskannalla ja jäljittää terroristeja siellä, missä he harjoittelevat, nukkuvat tai yrittävät juurtua, hän sanoi poikkeuksellisesti Valkoisen talosta televisioidussa viikottaisessa radiopuheessaan. Myrskytuulet ovat tehneet vakavia tuhoja Karibianmeren alueella. Sille on määrä rakentaa vuoteen 2009 mennessä uusi, 541 metriä korkea pilvenpiirtäjä. Arkkipiispa Leo toimittikin muistopalveluksen Kuopiossa. Presidentinvaaleja on jo kahdesti jouduttu lykkäämään yleisen turvattomuuden vuoksi. Mielenosoitus keräsi Malmön suurtorille kolmisensataa ihmistä. – Puut ja katot lentelevät ympäriinsä, kingstonilainen Ouida Ridguard kertoi Britannian yleisradioyhtiön BBC:n haastattelussa. Patriarkaatin perusti evankelista Markus vuonna 42. Afgaanijohtaja käynnisti vaalikampanjan. Georgesissa. syntymäpäivänään. Hätääntyneet taipeilaiset yrittivät lauantaiaamuna suojata metroasemia ja alikulkutunneleita tulvavesiltä rakentamalla muureja hiekkasäkeistä. Lindhin puolueen sosiaalidemokraattien perustama poliittisesti sitoutumaton rahasto kertoo tukevansa naisia ja nuoria, jotka Anna Lindhin hengessä taistelevat välinpitämättömyyttä, ennakkoluuloja, sortoa ja epäoikeudenmukaisuutta vastaan. Työ jatkuu edelleen, mutta monista urheista ei jäänyt jälkeäkään valtaviin, useita viikkoja roihunneisiin raunioihin. Bush ja Kerry olivat maltillisia puheissaan Yhtenäisyyttä korostettiin ATEENA (STT–AFP–REUTERS) Aleksandrian ortodoksinen patriarkka Petros VII sai lauantaina surmansa helikopterin mereensyöksyssä Kreikan rannikolla Egeanmerellä. Rakennustöitä varjostaa kiista arkkitehdin ja alueen rakennuttajan välillä. Mukana olivat muun muassa Karthagon ja Madagaskarin metropoliitat Krysostomos ja Nektarios. Uhrien omaiset ovat jo aiemmin hakeneet joukkokanteilla korvauksia Saudi-Arabialta. Omaiset haluaisivat, että entisten tornien yli 20 metriä maan alle ulottuvat peruskivet säilytettäisiin osana tulevaa muistomerkkiä. Onnettomuuskopteri oli vuokrattu erään yrityksen käyttöön ja sillä oli tehty päivän kuluessa lukuisia lentoja alueella. Keväällä julkisuuteen vuotaneissa kohuvalokuvissa Cruz näkyy taka-alalla vanginvartijoina toimineiden sotilaspoliisien pahoinpidellessä ja nöyryyttäessä vankeja. Ruotsalaiset muistivat Anna Lindhiä Brittan Lagerkvist Tranström piteli vuorollaan Tukholman työväenyhdistyksen lippua Anna Lindhin haudalla tämän kuoleman ensimmäisenä muistopäivänä. Onnettomuuden syy tutkitaan perin juurin, hallitus vakuutti. Yhdysvallat hiljentyi suremaan Terrori-iskuista kulunut kolme vuotta Ihmiset muistelivat terrori-iskussa kuolleita World Trade Centerin aukiolla. Se riepotti erityisesti saaren länsiosaa turmellen rakennuksia ja katkoen puita sekä sähkölinjoja. Karzain tärkein kilpailija on entinen opetusministeri Junus Qanuni, joka kuuluu Yhdysvaltain rinnalla Taleban-hallintoa vastaan taistelleeseen Pohjoisen liittoon. Satamahallinto menetti iskuissa 84 työntekijäänsä. Iran on liikennekuolematilastoissa maailman kärkimaita. Malmössä Lindhin muistorahasto järjesti yhteistyössä Malmön kaupungin ja Ladyfest-taidefestivaalin kanssa mielenosoituksen väkivaltaa ja rasismia vastaan. Sen tuskan kuvaamiseen ei löydy sanoja, New Yorkin pormestari Michael Bloomberg sanoi omassa puheenvuorossaan. 19:stä konekaapparista 15 oli saudeja. – Olemme vastuussa miljoonille alueen asukkaille ja omille joukkovelkakirjojen haltijoillemme, jotta kaikki lailliset keinot syyskuun 11. – Lainkuuliainen, kansalliseen yhteistyöhön perustuva hallitus, Karzai kuvaili suunnitelmiaan mahdolliselle seuraavalle kaudelleen puheessa, jossa ei juurikaan kuultu yllätyksiä. New Yorkissa muistotilaisuus noudatti edellisen kahden vuoden kaavaa. Turmabussi oli kuljettamassa pyhiinvaeltajia maan koillisosassa sijaitsevaan Mashhadiin, jossa sijaitsee shiiamuslimeille tärkeä moskeija
Samaa nolostuttavaa häpeämättömyyttä löytyy vanhemmistakin filmikatkelmista, joissa Bush kehuskelee vaikutusvaltaisilla yhteyksillään – omaan isäänsä, silloiseen presidenttiin:– Voin ottaa kontaktia häneen milloin tahansa. Latvala-Erkkilä muuntelee kuva-aiheita. Näyttely on avoinna lokakuun 3. Janacek-kvartetti konsertoi Suomessa. Näyttely kasveista Vaasassa HELSINKI (STT) Vuoden 2004 rapmusiikin SMkilpailut järjestetään Helsingissä marraskuussa. Yhdysvaltain istuva presidentti ei vuosikymmeniin ole joutunut samanlaisen elokuvallisen rökityksen kohteeksi kuin George W. seisoo. lokakuuta saakka. Yhteydenpito on valtaa, George Junior iloitsee. syyskuuta. Ensi-iltansa saa vuosittain vain kymmenisen kotimaista kokoillan elokuvaa. Erilaisuudesta syntyy lisää dramaattista jännitettä voimakkaaseen tunnelataukseen, joka Latva-Erkkilän sisäänpäin katsovasta naiseuden pohdinnasta henkii. Näyttelyssä on esillä Maija Albrechtin, Inari Krohnin, Ulla Liuhalan, Ulla Pohjolan ja Metta Savolaisen taideteoksia. 6-osainen Alati muuttuva -maalaus kuvaa hienosti mielialan muutosta väreillä: epämääräisen harmaasta ja lähes mustasta päädytään valoisamman puolen voittoon. Valtaa ja eliittiä – Näen ympärilläni niitä, joilla on – ja niitä, joilla on vielä enemmän. Vedenjakajalla Latvala-Erkkilä esittelee grafiikkaa vuosilta 2001 – 2004. Irakiin siirtyessään Moore poistaa aseestaan varmistimen. Samaa eheytymistä välittää myös Uudistunut-grafiikanlehti, jossa antiikin pylväät versovat uusia oksia vankalla kivijalustalla. Tunnetun sanonnan mukaan Yhdysvalloissa kenestä tahansa voi tulla presidentti ja on tullutkin – sillä edellytyksellä, että ehdokas on myös monimiljonääri. Säätiö kaipaa lisää pitkiä elokuvia sekä niille tekijöitä ja rahoitusta. Yhtä totta ovat myös irakilaislasten ja amerikkalaisnuorten ruumiit Bagdadin kadulla ja äidin kädessä oleva pojan viimeinen kirje kotirintamalle. Ohjaus ja käsikirjoitus Michael Moore. Tyylillisesti Lätti edustaa puoliabstraktia, pelkistettyä muotokieltä pyrkien tasapainoisiin, teknisesti viimeisteltyihin ja sisällöllisesti syvällisiin teoksiin. Lisätietoa mittelöstä löytyy internetosoitteesta www.koolkatrecords.fi. Pääosa töistä on vuosilta 1997 – 2001, jolloin hän opiskeli Lapin yliopistossa. Usein maailman suurimman valtion johtajan joutavuudet ovat paljastavimpia. Harvinaisesti ryijytekniikalla ihmistä kuvaava Lady on esiteltävistä ainoa vuoden 2002 Haapajärven näyttelyn jälkeen syntynyt teos. Lisäksi yhtyettä kuullaan Helsingissä Temppeliaukion kirkossa 18. Tapion Tuvalla 30.9. Ehkä oli onni, ettei Pete Townshend antanut Moorelle lupaa käyttää The Whon laulua Won't Get Fooled Again (Meitä ei huiputeta toista kertaa) Fahrenheitin loppuhuipennuksena. Yhtä taitava on alkutekstikollaasi, jossa Jeff Gibbsin erinomainen filmimusiikki säestää presidentin ja hänen vasalliensa meikkausta: tärkeintä on se miltä asiat saadaan näyttämään. Pelkistys on huipussaan puisissa, veistoksellisissa tilateoksissa, joita Määttä-Talala on viime aikoina tehnyt uloskin. Rapin SM-kisan tuomarit ovat B. Voittajan valitsee elokuvaalan, taiteen, kulttuurin ja viestinnän ammattilaisista koostuva tuomaristo. Historian menestyneimpänä dokumenttina Fahrenheit 9/11 saattaa tehdä historiaa myös lajissaan ensimmäisenä parhaan elokuvan Oscar-voittajana. syyskuuta. Määttä-Talalan työskentelyn lähtökohtana on suhde ympäristöön, tilaan ja aikaan. Elokuvat Leena Ahlholm KALAJOKI (KP) Anu Määttä-Talala: Taideteoksia polun varrelta ja Riitta LatvalaErkkilä: Vedenjakajalla. 124 min. O. Taiteilijat ovat lähestyneet kasviaihetta omista näkökulmistaan grafiikan, maalauksen ja kirjonnan keinoin. Sen hän usein yhdistää graniittiin. Bush filmissä Fahrenheit 9/11. Tavallaan koko näyttelystä tulee kertomus tekijänsä sisäisen maailman myllerryksestä. Näin syntyy sekä useamman kuvan teoksista että kuvakertomuksia erillisiksi nimetyistä teoksista. Musiikki Jeff Gibbs. Fahrenheit 9/11 pysyy kuitenkin tiukasti asiassa. Näyttelyt VAASA (STT) Vaasalaisen Tikanojan taidekodin syyskauden avaa viiden taiteilijan ryhmänäyttely Kasvinkumppanit. Jotkut kutsuvat teitä eliittijoukoksi, minä kutsun teitä perustakseni, Bush kehuu kannattajiaan raharikkaiden juhlaillallisilla. Kuvan voi tietysti lukea myös viittaukseksi taidehistoriaan, jossa uusi perustuu aiempaan. Jo vuonna 1947 perustetun kvartetin kokoonpano on vuosien kuluessa muuttunut. 10 000 euron palkinnon jakaa Satakunnan viestintäalan kehittämissäätiö, joka haluaa tukea kotimaisen elokuvan menestystä ja antaa tunnustusta kotimaisille tekijöille. Vihreän ja punaisen tehokas käyttö tuo yhtenäisyyttä kokonaisuuteen, kun värit toistuvat eri tekniikoissa. Moore lainaa Bushin haastatteluja, joissa tuo "sammakkoprinssi" antaa tulla suustaan mitä sattuu: löyhäpäisiä mielipiteitä, kestämättömiä päättelyitä ja joutavuuksia. Sunnuntaina 12.9.2004 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2323 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Hannu Björkbacka KOKKOLA Fahrenheit 9/11. Erityisesti grafiikassa tulee taitava sommittelu esille. Hän purkaa kritiikkinsä kohteille niin paljon köyttä, että ne lopulta hirttäytyvät siihen. Maalauksissa välittyy eniten tuskaa ja kuoleman pelkoa, mutta sikiöasentoon käpertyneen naisenkin taustalla on valoa ja kauneutta. Loppupuheenvuorossaan Bush on omien käsikirjoittajiensa pahin painajainen: reipashenkiseksi tarkoitettu teksasilaistokaisu kusee esittäjänsä kintuille. Rex 2. Näyttely on tutkimusmatka kasvien maailmaan sekä symbolinen kuvaus ihmisen elämästä. Elokuvan alussa Bush istuu lamautuneena tuolissaan WTC-uutisen kuultuaan, eikä pääse liikkeelle ilman avustajiaan. Hän havainnoi ja kuvaa ympäristöään, luontoa ja ihmisiäkin kuten esimerkiksi puugrafiikkana toteutetuissa ilmeikkäissä Äiti ja Isä -muotokuvissa. Mutta tämä on totta. Tältä vuodelta on myös akryylimaalauksia. Kuvaus Mike Desjarlais. Moore ei väitä Bushin yritystoimintaa laittomaksi, hän vain kysyy, voiko palvella kahta herraa yhtä aikaa. Vedenjakajalla on osuva nimi tekijänsä elämästä yllättävän rohkeasti kertovalle näyttelylle. Ehkä keveys on tarpeen, kun raskaat tunnot kouraisevat syvästi. Naiset vapautuvat. Päästäkseen varsinaiseen kilpailuun on selvittävä demokarsinnoista jatkoon. ”Hyvä bisnekselle, huono ihmisille” Michael Mooren dokumentissa totuus näyttäisi palavan tulessa. KESKIPOHJANMAA . Anu Määttä-Talala esittelee läpileikkauksen kuvantekoprosessistaan eri tekniikoilla. marraskuuta Nosturissa. Ne osoittavat, kuinka identiteetti ja naiseus voivat eheytyä sairauden tai muun rikkoutumisen jälkeen, kun valon ja katseen kohdistaa siihen, mitä on jäljellä eikä menetettyyn. Musta valkokangas, pelkät äänet, pölyn seassa lentävä paperi ja murtuneet ihmiset kaduilla riittävät katastrofin todistajiksi, kun taustalla soi Arvo Pärtin taivaallinen Cantus. Muutoksen huomaamiseksi vanhempikin grafiikka on tarpeen. Kuvassa istuva presidentti George W. Rapin SM-kisat Nosturissa KUOPIO (STT) Kuvanveistäjä Väinö Lätin juhlanäyttely avataan yleisölle perjantaina Kuopion museossa. Nyt -elokuvan fiktiivisen sodankäynnin hallusinatoriset ylilyönnit. Tekijänsä näköinen dokumentti Karvaisena, lätsäpäisenä pullukkana Michael Moorea voi erehtyä pitämään harmittomana tylsimyksenä tai mauttomana öykkärinä. Mutta jo Emile De Antonion Nixon-dokumentti Millhouse (1971) keikutti venettä, ravisteli amerikkalaisen korkeimman poliittisen tason uskottavuutta ja sai populaarikulttuurin huiput aktivoitumaan. Sotilaiden alkuinnostus ja tappaminen Irakissa rockin soidessa hyökkäysvaunun sisällä tuo mieleen Ilmestyskirja. Ja hyöty on moninkertainen. Bush – sotapresidentti vai sätkynukke. Kuvien annetaan puhua ja kritiikki syntyy niiden yhdistelystä. Palkinto jaetaan juhlagaalassa Villilä Studioilla Nakkilassa. Samaan aikaan kotimainen elokuva on kerännyt monena vuonna yli miljoona katsojaa. Sisäisiä ja ulkoisia kuvia Riitta Latvala-Erkkilä pohtii grafiikanlehdessään Muuttunut vaan ei katkennut vakavan sairauden aiheuttamaa elämänarvojen ja naiseuden muutosta. 50 päivän päästä amerikkalaisilla on mahdollisuus vaihtaa johtajansa demokraattisempaan miljonääriin. Mooren edeltäjänä De Antonio piti dokumentteihin liitettyä selostusta "fasistisena" alleviivauksena, mutta Fahrenheitissa tekijän väliin jankkaavakin ääni ja persoona ovat erottamaton osa kokonaisuutta. K15. Kun Hollywoodin filmitähdet Warren Beatty ja Jack Nicholson seisoivat De Antonion rinnalla, Mooren suorapuheisuus on saanut sivustatukea Bruce Springsteenin, Linda Ronstadtin ja Dixie Chicksin kaltaisilta muusikoilta. Demokarsinnassa on kaksi sarjaa eli suomenja englanninkielinen. Vedenjakajaksi tuli kesken parhaan elämän seisauttanut syöpäsairaus, jonka herättämiä tunteita tämän vuoden teokset käsittelevät. Ihan ilman ylilyöntejä Moore ei selviä. Kovan itsekasvatuksen ja elämän kokemuksen myötä pakopaikoista ja vankiloista voi päästä. Uudet linnut lentävät munista maailmalle. Sota luo urakoita Bushin hallituksen yhtiöille ja tuo Irakin öljyn Yhdysvaltain valvontaan. asti. Amerikkalaisten joulunvietto Irakissa paljastuu yhtä muoviseksi kuin kuusi koristeineen, kun Bing Crosbyn joululaulu katkeaa ampumiseen miehittäjien murtautuessa jälleen yhteen irakilaiskotiin. Dubb, Paleface sekä vuonna 2001 rapin SM-tittelin voittanut Redrama. Moore rinnastaa päättäjien lausumia ennen Irakin sotaa ja sen julistamisen jälkeen ja osoittaa ne täysin päinvastaisiksi. Ikätai sukupuolirajoja ei kisoissa tunneta. Näyttely on avoinna 10. Kuvataiteen opettajat ja taiteilijat Anu Määttä-Talala Haapajärveltä ja Riitta Latvala-Erkkilä Nivalasta ovat tuoneet hyvin erilaiset näyttelynsä saman tilan eri päihin. Dokumentti paljastaa presidentin tavan nostaa armeijakavereitaan ja bisneskonsulttejaan johtopaikoille – jopa Irakissa Saddamin jälkeen. Bush. Purukumia jauhava Britney Spears näyttää arvostelukyvyttömältä zombielta sijoitettuna irakilaismummon surunpurkauksen perään. Taitava valon käyttö, viittaukset antiikin taiteeseen ja vaikuttava kertomus tekevät viivasyövytyksellä ja akvatintalla toteutetuista Murtunut vaan ei katkennut ja Muuttunut naiseus -grafiikanlehdistä näyttelyn helmiä. On monta tapaa iskeä naulan kantaan. Lätti on vaikuttanut kuopiolaisessa kuvataide-elämässä 1970-luvulta alkaen ja jatkaa työtään edelleen. Anu Määttä-Talala toteutti Ladyn ryijytekniikalla. Janacekin Sibelius-akatemiankonsertin ohjelmassa on tshekkiläisen musiikin helmiä: Dvorakin Amerikkalainen kvartetto, Smetanan Elämästäni sekä Leos Janacekin viimeinen sävellystyö Intiimejä kirjeitä. Elokuvallekin Finlandia HELSINKI (STT) Maailmankuulu tshekkiläinen Janacek-kvartetti esiintyy Sibelius-akatemiassa 17. Elokuussa 85 vuotta täyttänyt Lätti on itseoppinut kuvanveistäjä, jonka teosten päämateriaali on ruostumaton teräs. Osa on opintoja varten tehtykin. Nykyisin Janacekissä soittavat viulistit Milos Vacek ja Vitezslav Zavadilik, alttoviulisti Ladislav Kyselak sekä sellisti Bretislav Vybiral. Toisin on elokuvan alussa, jossa tornien kaatumista traumaksi asti katsoneet amerikkalaiskatsojat säästetään pahimmalta. Moottoriturvat mittelevät taitojaan 6. Tuhokuvia ei enää pidätellä. Häkit ja piikkilangat symboloivat niissä ihmisen moraalisia ja eettisiä rajoitteita, jotka voivat toimia myös turvasatamina tarvittaessa. Tältä perustalta elokuva johtaa ajatukset Bushien bisneksiin, joita rikkaat saudit ja Bin Ladenin suku rahoittivat. päivään saakka taidekodin kolmannessa kerroksessa sekä pihakappelissa. Vasta katsottuaan vanhemman Latvala-Erkkilän naiseutta, sairautta sekä elämän ja kuoleman kysymyksiä vakavasti pohtivan näyttelyn, huomaa sen raikkaan, nuorekkaan huolettomuuden, joka Määttä-Talalan osuudesta henkii. Moore tähtää korkeammalle. syyskuuta sekä Kotkassa 19. Mooren tapana on antaa haastateltavien puhua itsensä pussiin. Uusissa, voimakkaimmin tunteisiin vetoavissa töissä hän käsittelee sairauden vaikutusta omaan naiseuteensa, mielialoihinsa ja tunteisiinsa, mutta yksityinen kokemus laajenee yleisemmäksi synkän ja valoisan, kuoleman ja elämän pohdinnaksi. Yhdysvaltain ja Britannian johtajien kuvaaminen Bonanza-porukkana saa kyllä naurut, mutta rikkoo vakuuttavasti rakennetun yleiskuvan. Moore osoittaa vastaansanomattomasti, kenen joukoissa George W. Vuosittainen palkinto jaetaan vuoden aikana elokuvateattereissa ensi-iltansa saaneen tai ensi-iltaan tulevan pitkän näytelmäelokuvan menestykseen, laatuun, sisältöön ja kiinnostavuuteen keskeisesti vaikuttaneelle henkilölle. Väinö Lätin juhlanäyttely NAKKILA (STT) Ensimmäinen Elokuvataiteen Finlandia-palkinto jaetaan tänä syksynä. Likaisen synkät värit ja verivanat taas viestivät pelkkää kärsimystä. Henkilönä Bush on Moorelle sätkynukke, monen konkurssin veteraanina kykenemätön tunari ja isänsä varjo, joka pysyy pinnalla vain "yhteyksillään" ja nousi Nixoniin rinnastuen presidentiksi kulissientakaisella vehkeilyllä. Häkit rakoilevat tai avautuvat. Neil Youngin Rockin' in the Free World jättää sopivasti ilmaa kuvan ja sen säestyksen väliin. Tuotanto Lions Gate Films. De Antonion Vietnamanalyysi Sian vuosi ansaitsi Oscar-ehdokkuuden. Esillä on kuvanveistäjän uusia ja tunnettuja, mutta myös tuntemattomampia teoksia
Tosin tilastot puhuvat karua kieltä: naisten kotitöiden määrä on edelleen selvästi suurempi kuin perheen miespuolisten jäsenien. Heidän mukaansa korea on kielenä yksin ilman lähisukulaisia. KESKIPOHJANMAA 10 Mainiota urheiluantia Tänä viikonloppuna olemme saaneet nauttia mainiosta urheilumenestyksestä ja unohtaa olympialaisten ja maaottelun nolot hetket. Ne näyttävät sähköistävän poliittista ilmapiiriä, vaikka keskustan ja Sdp:n hallitusyhteistyö on sujunut ilman jännitteitä. Tietysti voi pohtia sitäkin, maistuuko lukeminen maukkaammalta, kun kirjan on laatinut puolituttu, etäsukulainen tai maakunnasta pois muuttanut. Mutta asiaan! Niin proosaa, runoa kuin lastenkirjan saamme lukeaksemme. Moni perhe tai yksin asuva ihminen on huomannut tavallisen arjen keventyneen huomattavasti viikkosiivouksen "ulkoistamisen" jälkeen. K eski-Pohjanmaata on totuttu pitämään vaatimattomana kirjailijamaakuntana, mutta alkanutta syksyä tutkaillessa ilokseni huomaan aika monta täkäläistä kirjoittajaa. Lisäksi Yhdysvallat on Korealle läheinen taloudellisesti, poliittisesti ja sotilaallisesti. Järjestelmä on paljon kiinalaisia merkkejä helpompi oppia. Japanin miehityksen jälkeen korealaiset siirtyivät jälleen hangeuliin, vaikka 1945 alkaneella Yhdysvaltain miehitysaikana olisi ollut luontainen mahdollisuus ottaa käyttöön latinalaiset aakkoset. Matti Palo Kirjoittaja on toiminut professorina Soulin kansallisessa yliopistossa. Melenderin kulkijalla on asuntoja siellä täällä, mutta ei kotia yhdessäkään kaupungissa. Matkustusetäisyys Suomesta Koreaan on pitkä, 15 tuntia lentämällä, kun suoraa yhteyttä ei ole. Japani siirtomaaisäntänä 1910-1945 muunsi kaikki koulut japanin kielelle, samoin kirjoittaminen tapahtui japanilaisin merkein. Tosin täytyy laajentaa käsitettä keskipohjalainen muualle muuttaneisiin, mutta sukujuuria KeskiPohjanmaalla omistaviin. Nykyihmisen irrallisuuden tunnot ja kiivas elämänrytmi puhuttelevat runoilijan sielua. Asiaa voi tarkastella myös toisin: kotityöt, siivoaminen, hoivaaminen ja remontoiminen ovat tärkeitä ja arvokkaita töitä, joiden tekijöinä voivat olla ammatti-ihmiset kuten missä tahansa muissakin töissä. Liioittelua tai ei, monen ihmisen arki on niin täynnä erilaista tekemistä, työtä, harrastuksia ja perhe-elämään liittyvää rumbaa, että siivouksesta vapautuvat tunnit ovat tervetulleita. mattpalo@snu.ac.kr Korea kaukana ja lähellä Myös Korea on elänyt "suomettumisen" ajanjaksoja suurvaltojen puristuksessa. Kiehtovaa tarinaa riittää, sillä Sund kuljettaa kohtaloita Neuvostoliitossa, Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Ulkomaalaisen kannalta onneksi sen verran korealaiset ovat joustaneet, että metroasemien nimet ja liikennemerkit näkyvät sekä hangeuliksi että latinalaisin kirjaimin. Perjantain Pietarsaaren Sanomissa valmentaja Keijo Paananen arvioi pelaajiaan toteamalla, että joukkueessa ei ole ruikuttajia vaan todellisia duunareita. Ihmisarvon säilymistä hän myös pohtii. Kustantajan esitteessä pelästytetään kirjan vaikeaselkoisuudella, mutta luvataan, että kun on päästy sisälle Horellin perheen hullun hauskaan maailmaan se palkitaan. On suoranainen ihme, että Korean kulttuuri on kaiken keskellä säilynyt vahvana ja omaleimaisena. Kotityön arvostuksesta sinänsä on keskusteltu iät ja ajat näkökulman vaihdellessa. Jokainen uusi työpaikka on kullanarvoinen, vaikka Wahlroosin kärjistys työttömien elämästä ei pitäisikään paikkaansa. Tässä suhteessa korean kieli ja kulttuuri ovat olleet tosi vahvoja. Eilen varmistettu mestaruus kruunaa hienon kauden. Siinäpä riittääkin kuvaamista, sillä viime päivien tapahtumat osoittavat, ettei meidän ihmisten raakuudella ole äärtä eikä laitaa. Puolue-eliittiä näyttää kovasti kiusaavan se, että viimeksi vain hieman useampi kuin joka toinen kävi kunnallisvaaleissa äänestämässä. Aiheellisesti on pelätty, että viimeinenkin sotilasyksikkö lähtee kaupungista pois. Sammon konsernijohtajan Björn Wahlroosin mielestä ainoa tepsivä keino uusien työpaikkojen synnyttämiseksi on luoda niitä koteihin. hoitoalan hoitoalan yrityksiä ja niiden palvelutarjontaa täydentämään julkisen sektorin tarjontaa. Kieli yhdistää ja helpottaa myös Eteläja Pohjois-Korean yhteistyön solmimista. Muita vastaavia kohteita on Koreassa neljätoista. Sukulaissieluksi itsensä tuntee täkäläinen lukija. Maa oli 1900-luvun alkupuoliskon Yhdysvaltain siirtomaana. Kirjassa on monimutkainen juoni aivan niin kuin aiemmissa romaaneissa Colorado Avenue ja Puodinpitäjän poika. Korea on elänyt erilaisia "suomettumisen" ajanjaksoja taiteillessaan neljän suurvallan puristuksessa. Kunpa yleisö ja sponsoritkin löytäisivät nämä loistavat pelaajat. Kahdessa vakuutettiin, että Korean ja Suomen kielet ovat keskenään sukua. Erinomainen lisäparannus on, kun kotitalousvähennys laajenee koskemaan lasten vanhemmilleen tai isovanhemmilleen hankkimaa siivoustai hoivatyötä. Kalevan haastattelussa (9.9.) hän sanoo, että poliitikot näpertelevät pikkuparannuksia kotitalousvähennykseen. Myös keskinäistä kauppaa ja turismia on viritelty toistakymmentä vuotta. Kieli arvossaan Korealaisten vahvaa itsetuntoa osoittaa oman kielen korkea arvostus. Niillä voidaan kuvata 8778 erilaista tavua tai äännettä, kun kiinalaisilla merkeillä vain 427 ja japanilaisilla 201. Wahlroos nostaisi vähennyksen lähelle sataa prosenttia. Hoivaja terveyspalvelun tuottajia tarvitaan koko ajan enemmän myös väestön ikääntymisen vuoksi. Maailman ainoalle ympärivuotiselle pulkanvetäjälle sattuu hupaisia selkkauksia kierrätyksen ja kummitustarinoiden parissa. Iisakin kirkko kertoo isän ja pojan suhteesta, mikä aihe näyttää vaivaavan useampia kirjan tekijöitä, ajattelenpa vain Hannu Mäkelän muistelusta isästään, Isä. Suomen jääkiekkomaajoukkue on luistellut maailmancupissa voitosta voittoon, vaikka pukukopeissa onkin kohina käynyt. Pääkaupunki Soulista on kasvanut kansainvälinen miljoonakaupunki. Kolme suomalaistutkijaa julkaisi äskettäin kirjan Koreasta: "Kolme ikkunaa tiikerin valtakuntaan". Jusa Peltoniemi sen kuin vetelee hinapulkkaa lastenkirjassaan Hinapulkka ja jäiset kädet. Lätkäkansa jo ennätti epäilemään valmentaja Raimo Summasen ihmissuhdetaitoja. Niiden oppiminen oli merkkien runsauden, satoja tuhansia, vuoksi työlästä. Valmistauduin Toholammilla kesällä 2003 pitkää työmatkaani varten lukemalla Korean Helsingin suurlähetystöstä saamiani maan historiaa, kulttuuria ja taloutta esitteleviä kirjoja. Hän haluaisi Suomen pois keskiolutyhteiskunnasta, jossa ihmiset viettävät päivänsä kuppiloissa, vaikka maassa olisi mielekästä työtä kaikille. Jos luemme Maarit Verrosen keskipohjalaiseksi, hankimme käsiimme hänen uuden teoksensa Keihäslintu. Aasiassa Kiinalla on ollut muinaista Rooman valtakuntaa Euroopassa vastaava keksintöjen ja kulttuurin synnyttämisen ja levittämisen rooli. eKr.) sanontaa lainatakseni: Ihminen ihmiselle susi. AAMULEHDEN mielestä puolue-eliitti väistelee vaikeita kysymyksiä, vaikka se vakuuttelee kuntavaalien olevan kansalaisten kannalta tärkeimmät vaalit. Naisten jalkapallon SM-sarjaa hallinnut pietarsaarelainen FC United on ilahduttanut peleillään pitkin matkaa. Korean kuningas Sejong oivalsi kuitenkin varhain, että kirjallinen sivistys ei leviä oppineita laajemmille kansalaispiireille, jos jatkuvasti käytetään kiinalaisia merkkejä. Lientymistä osoittava suora rautatieyhteys Etelä-Koreasta Pohjois-Korean läpi Suomeen avautunee lähikuukausina. Samalla lainsäädännössä on tarkoitus purkaa erikoissairaanhoidon kilpailua rajoittavia säädöksiä. Mikään itsetarkoitus ei voi olla, että kunnan tai ylipäätään julkisen sektorin pitäisi tuottaa kaikki palvelut itse. Korea oli tuolloin Japanin alusmaa. Kokoelma on saanut nimekseen Kymmenen, Proosallisia esityksiä ja se kuvaa Keski-Pohjanmaan maaseudun ja sieltä lähteneiden ihmisten kohtaloita sekä suhdetta kymmeneen käskyyn. Teemoina yhteisvastuu ja inhimillisyys. Siitä kun on tehty jo elokuvakin. Korean geopoliittinen sijainti muistuttaa Suomea meillä on yhteinen naapurimaa Venäjä, jolla on 18 km:n raja Pohjois-Korean kanssa. Lukemisiin! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuriosaston osa-aikainen esimies. Hän työskenteli 1920-luvulla Suomen suurlähettiläänä Tokiossa. Niemimaan poliittinen kahtiajako on kestänyt historian perspektiivissä vain tuokion. Henkilökuvia piirretään arkkitehdistä, sivarista, naiskirurgista. Korea sijaitsee omalla nimimaallaan, mutta Venäjän, Kiinan ja Japanin välissä. Heinäkuussa 2003 julkistettiin YK:n opetusja sivistysjärjestön UNESCOn ja teollisuusmaiden järjestön OECD:n tilaama tutkimus 15vuotiaiden koululaisten lukutaidosta 64 eri maassa: Suomi oli ykkönen ja Korea kakkonen! Kuningas Sejongin unelma on toteutunut! UNESCO on nimennyt Hangeulin aakkosjärjestelmän yhdeksi Maailman kulttuuriperintökohteeksi. Kotitalousvähennys, jossa esimerkiksi siivouksen tai remontin teettämisestä aiheutuvia kuluja voi vähentää verotuksessa, on tuonut tullessaan todellisen mahdollisuuden palkata apua. Suora lento kestäisi vain yhdeksän tuntia. Suomessakin esimerkiksi verotuksen kotitalousvähennys on lisännyt mm. Syksyn kannatusluvut kertovat taas kerran, että puolueiden kannatusluvut ovat pysyneet vakaina. Hänen kielioppinsa oli vielä ainoa korean kielioppi englanninkielellä 1950-luvun alussa, jolloin käytiin Korean sotaa ja englantia puhuvilla YK:n joukoilla oli tarvetta ymmärtää koreaa. Vasemman puoleisesta autoliikenteestä siirryttiin sentään uuden isännän suosimaan oikean puoleiseen. Hän ei koskaan vieraillut Koreassa. Näin luotiin "Hangeul", 24 aakkosen tavuihin perustuva järjestelmä, jota on pidetty maailman kehittyneimpänä alallaan. Maillahan on neljän tuhannen vuoden yhteinen historia ja kulttuuri takanaan. Korea ohittikin jo varhain kansan lukeneisuudessa Japanin ja Kiinan. K otitalousvähennys on tuonut tullessaan pieniä yrityksiä ja työpaikkoja. Jalankulkuliikenne ohjataan kuitenkin metron portaissa ja vastaavissa paikoissa yhä perinteisesti vasenta puolta. Gustav John Ramstedt kirjoitti ensimmäisenä maailmassa korean kieliopin englanniksi 1933. Ei muuta kuin lasten ja lastenlasten kanssa Hinapulkkaan! Mielellään laskemme keskipohjalaiseksi Pietarsaaren seudulta kotoisin olevan menestyneen Lars Sundin. Niistä tuttujen henkilöiden kohtaloista mielin toki lukea tästä uutuudesta: kuinka käy Dollari-Hannalle, pirtukuningas Otolle ja Holmin veljeksille. Uudistuksen valmistelu on aiheuttanut paljon sydämentykytystä. Markkinoille tulee varmasti ennen pitkää myös ulkomaisia yrityksiä. Hänen Pohjanmaa-trilogiansa kolmas osa Erikin kirja ilmestyy nyt suomeksi. Kuva: Juha Sallinen Keskipohjalaisiakin kirjasyksyssä Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 12.9.2004 . Tiina Ojutkangas Kotityöllä työpaikkoja Kotitalousvähennyksen ansiosta yhä useampien on mahdollista saada palkattua apua vaikkapa remontin tekemiseen. Sotilasläänin menetys olisi ollut todella iso isku ja iso menetys Vaasalle, jolla on pitkät perinteet varuskuntakaupunkina. Japanissa hän tapasi monia korealaisia ja kiinnostui tutkimaan maan ainutlaatuista kieltä. No, Suomessa ei tätä viisautta tunneta tai tunnusteta. Pikkuhiljaa on päästy yhteiseen käsitykseen siitä, että kodin työt kuuluvat sekä naisille että miehille ja soveltuvin osin lapsille. Kotitalousvähennyksen vastustajat pelkäävät paluuta piikayhteiskuntaan. Maksullista remonttiapua pidetään varsin hyväksyttävänä, mutta siivoojan palkkaamista kotiin ihmetellään, jopa arvostellaan. Korea on välittänyt tuota korkeakulttuuria Japaniin, kuten Saksa Länsi-Rooman kulttuuria aikanaan Suomeen tai Bulgaria Itä-Rooman eli Konstantinopolin kulttuuria Venäjälle ja sitä kautta Karjalaan. Tunnettua Plautuksen ( 200 v. Edessä ovat kunnallisvaalit puolentoista kuukauden kuluttua. Se kertoo linnun traagisen tarinan kuvaamalla samalla ihmisen raakuutta ja julmuutta. Äänestysinto ei kuitenkaan nouse patistamalla eikä komentamalla, jos ihmisille jää epäselväksi se, minkä puolesta he äänestävät. Aakkoset ovat rakenteeltaan yksinkertaisia kirjoittaa ja tunnistaa ja ääntämiseen perustuvia. ETELÄ-SAIMAA uskoo, että kilpailu potilaista alkaa toden teolla. Muita sukulaiskieliä korealle olisivat noiden lähteiden mukaan japani, mongolia, turkki ja unkari. Korkeakoulututkinto sallittiin vain ani harvoille korealisille. Myös toisessa mielessä meillä on sijaintiin liittyvää samankaltaisuutta. Lääkäri-kirjailija Juhani Kellosalo on vaihtanut runot ja romaanin novelleihin. Jotain taikaa Summasen otteissa kuitenkin on, kun Suomen kiekkojoukkueen menestys on saavuttanut historiallisia mittoja. POHJALAINEN iloitsee siitä, että sotilasläänin esikunta pysyy Vaasassa, kun Puolustusvoimien hallinto ja organisaatio remontoidaan lähivuosina perusteellisesti. Kirjailijan taitoa on se, että langat pysyvät käsissä – niin ainakin esitteessä luvataan, sillä kirjaa en ole vielä nähnyt. Kari Hotakaisen romaani Iisakin kirkko jäänee viime syksyn Juoksuhaudantie-romaanin varjoon. Omat aakkoset Korean kulttuurin omaleimaisuus ilmenee myös omassa aakkosjärjestelmässä. Hoitotakuulaki astuu voimaan maaliskuussa. Ruotsissa sosialidemokraattinen hallituskin on jo kokenut hyväksi sen, että siellä aiemmin julkisen sektorin tuottamia palveluja on ryhdytty tuottamaan yhä enemmän yksityisissä yrityksissä tai kolmannella sektorilla. Hyvistä puolista huolimatta koko aihepiiri on edelleen jotenkin arka. Tiina Ojutkangas RAIJA PELTTARI. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Marja Vilpula Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus SAVON SANOMAT arvioi, että palvelutarjontaan tarvitaan vaihtoehtoja. K orea sijaitsee Suomeen nähden sekä kaukana että lähellä. Koreassa omaksuttiin jo yli parituhatta vuotta sitten kiinalaisten merkkien käyttö kirjoittamiseen ja lukemiseen. Yksityissairaalat ovat lisänneet omaa kapasiteettiaan rajusti. Harvalla miehellä on nykyaikana pokkaa sanoa, että siivoaminen, ruuanlaitto ja pyykkääminen olisivat naisten työtä. HELSINGIN SANOMAT sanoo, että kunnallisvaalit antavat potkua eduskunnan syksyyn. Yhdysvaltain hegemonia ja kulttuuri ovat myös lähes romuttanut maan omat kielet ja kulttuurit. Kollegat väittävät myös, että korea ja japani olisivat keskenään sukua. Kulttuurisesti ja monien innovaatioiden käyttöönoton suhteen Korea oli 1400-luvulle saakka edelläkävijä Japaniin nähden. Innokkaimmat kirjafriikit lukevat kohta keskipohjalaisiksi täällä joskus käyneet, esitelmöineet tai majailleet... Lehdistä olen täällä Soulissa kuitenkin lukenut, että korea ja mongolia ovat kielisukulaisia. Niinpä hän kutsui koolle viisaiden miesten komitean 1443 ja kehotti laatimaan niin yksinkertaisen järjestelmän, että koko kansa oppii lukemaan ja kirjoittamaan. Siivouksen jälkeisen hyvänolon tunteen voi korvata nauttimalla ovelta hulmahtavasta puhtaan ja pesuaineen tuoksun sekoituksesta. Lähes toinen puoli korean sanastoa on kuitenkin lainattu kiinasta. Esimerkiksi Filippiineillä englannin kieltä käytetään yleisesti hallinnon ja liike-elämän kielenä. Kokkolalaissyntyinen Tommi Melender julkaisee kolmannen runokokoelmansa, jonka nimi on Metallisiivet selässä. Kilpailu potilaista tulee kuitenkin olemaan kovaa
Kunnallisjohtajia potkitaan likakaivoon, kunnan imagoa turmellaan surutta ja klikkiporukat puuhastelevat antaen kuntalaisille vääristyneen kuvan aktiivisuudesta. Siispä nämä sotarintamilta saadut voitot ovat vain muistihäiriön ja kuvitelmien aikaansaamia satuja. En voi kuin ihmetellä miten vanhanaikaista on kirkon sisällä. Toki kuntataloudella on pulmansa, mutta täyttä puppua on syytellä kunnallista hallintojärjestelmää tästä. Olin runsaat kymmenen vuotta sitten hieman tekemisissä koulumaailman kanssa. En missään olosuhteissa voi hyväksyä epätasa-arvoa naisten ja miesten välillä. Mitä lapsemme sitten tulevaisuudessa tarvitsevat. Arkisten asioitten yllä ja sisällä liikkuu jotain arkaa ja pelokasta. Saman tapaisilla voiton saduilla lietsoi tämä pääomapolitiikka nämä sotiemme vihollisuuden tuletkin valloilleen. Eräällä paikkakunnalla olivat oppilaat saaneet torjuntavoiton tästä keppiään heiluttavasta opettajasta, kun hänet oli erotettu opetusvirastaan pois. Jos/kun ymmärrämme elämän ainutkertaisuuden ja suuruuden, niin meidän etuoikeutenamme on jakaa sitä asiallista ja hyvää energiaa toisillemme, lähettää totuudellisia, rakastavia signaaleja uuteen päivään ja niin toteuttaa omaa osuuttamme tässä rajallisessa, mutta ah niin hurmaavassa syyspäivässä/elämässä. Hänen pilkantekonsa ja keppiopetuksensa viimeinen tempaus oli, että oli jotain köyhää poikaa pilkannut ja pieksänyt kepillään. Miksi. Pienet jalat juoksevat, pipot ja lippikset pomppivat. En tohtinut. Paitsi, että se on tietysti väärin. Mullistus aiheutti dramaattisen ideologisen vallansiirron, jonka vaikutus ulottuu maapallon joka kolkkaan. Ajatus jatkaa, miksi meidän hyvä energiamme saa pisteliään, vahingoittavan suunnan. Terroritekoihin käsikirjoituksen on kirjoittanut Saatanan käsi. On halpamaista parjata, että viranhaltijat ovat syöneet osaamisellaan ja asiantuntemuksellaan riviluottamusmiesten asemaa entisestään. Se romahduttaisi systeemin, jota pyörittää epätoivoinen onnen etsintä. Tässä elämän vaa'assa kun punnitaan torjuntavoitot miinojen hyväksyjille ja sotien lietsojille. Miksi tuolla kaukana hyvä, pursuava energia muuttuu vihaksi ja tuhoksi. Tiedän ajatus on kauhistus valtaapitäville markkinavoimille. Nuoret menevät vauhdilla oppilaitoksiin. 2. Ei lainkaan ole ihmettelemistä sorretun sairastumisessa. Nyt hötäkälle kai jo tohtii naureskella. Äärioikeistolaiset terroristijärjestöt, joiksi katsotaan myös fasistiset ja uusnatsistiset järjestöt. Valtuutetut törsäävät kaupungin rahat toisarvoisiin kohteisiin, mutta ihmisarvoiseen vanhustenhoitoon ei anneta rahaa. Katselin taannoin TV 1:n "Sunnuntaivekkarin" jossa esiintyi ylivieskalaissyntyinen Heimo Polvi, lokaan potkittu Pieksämäen entinen kaupunginjohtaja. Olisi hyvä opettaa suomalaisille lapsille vastaavaa. Se muuten olikin hauska ajanjakso Suomen historiassa, kun joku höynäytti kansakunnan luulemaan, että meillä on itsetunto-ongelma. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Silloin he saavat havaita olevansa lähimmäisensä ihmisoikeuksiin katsoen punnittuja ja köykäisiksi havaittuja. Aatteensa nimissä esiintyvät ja hirmutekoja tekevät terroristijoukkiot, olivatpa ne mistä päin maailmaa hyvänsä, ovat aina olleet ja ovat todellisuudessa, luonteensa mukaisesti vapaalla jalalla riehuvia luonnevikaisista ihmisistä muodostuneita murhaajajoukkioita. Latinan kielen sanoista on johdettu käsitteet: terror (pelko, kauhu, pelon aihe) ja terrere (pelottaa, säikähdyttää, kauhistuttaa). Viime maanantaina Puolassa kaikissa kouluissa vietettiin ministerin määräyksestä surun ja solidaarisuuden päivää Pohjois-Ossetian koulukaappausuhrien kunniaksi. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Huh, miten hurjaa vainoa oli harrastettu. Muistatteko vielä, mitä sanaa lasna ja nuorna ollessaimme hoettiin punaisin poskin, kirkkain otsin ja tyhjin silmin kuin takavuosina "itsetuntoa" konsanaan. Nyt vallassa on minun sukupolveni. Turha luulla, että ne haluavat tehdä ihmisistä onnellisia. Tämä maailma on aika tunkiokasa, vaan ei muuta." Palatakseni kokoomuslaisena Paavo Peltolan esittämään viranhaltijajahtiin totean, että on kunnan ja kuntalaisten edun mukaista, kun viranhaltijajohtajat valitaan kuntayhtymissä ja vastaavissa organisaatioissa hoitamaan puheenjohtajavakansseja. Tie avautui kansainväliselle mistään piittaamattomalla strategiselle terrorismille. Kaupungin ympäristöihmiset suhtautuvat hankkeeseen "periaatteessa myönteisesti". 4. Voimme verrata Suomea lampaaseen ja Venäjää karhuun, niin voikohan näin ollen lammas saada torjuntavoiton karhusta. Viranhaltijakaartin johtotason tulee näkyä ja vaikuttaa. Esko Lankila kaupunkineuvos KOKKOLA Täyttä puppua ANTTI KOSKELA. Ajan henki pakotti meidät vanhemmat vaatimaan itsetuntoa keskeiseksi kasvatustavoitteeksi. Se menee pieleen. Ohjelmassaan hän edellyttää, että kunta-alan viranhaltijat istuvat "nynnyinä" pöytänsä ääressä odottamassa luottamushenkilöiden työohjeita. Jos kasvatuksessa tai yleensäkin yhteiskunnassa yritetään ajaa jotain asiaa kuin käärmettä pyssyyn, touhu aiheuttaa hänen mukaansa katajaisessa kansassa vastavoiman. Homma melkein onnistuikin: itse löytyi, mutta tunto katosi. Ajan matkalla joutuu jokainen ihminen tulemaan torjuntavoiton pysäkille, jossa on elämän vaaka punnitsemistamme varten. Esimerkkinä salailevasta käytännöstä valtuuston pöytäkirjat, joihin kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan kaupunginkirjastossa. Yleensä sukupolven verran. Puolueväelle jää tarpeeksi omia istumapaikkoja. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Denis Marinin Olen seurannut pitkään keskustelua naispappeudesta. Sellainenhan piti toki yrittää korjata. Vähemmistökansalliset, separatistiset ja nationalistiset terroristijärjestöt, joiden toiminnan tarkoituksena on itsehallinnon saavuttaminen tai alueen täydellinen itsenäisyys. Kohtapuoliin he sanovat: "tämä asia on jo päätetty, joten siitä on turha enää puhua." Paavo Lassila KOKKOLA Tiedonsaanti turvattava Kylläpä "käläviläinen" politiikantekijä Paavo Peltola esitteli mielipidepalstalla (Kp 20.8.) selkeärytmisen kunnallispoliittisen ohjelman syksyn vaaleja pohjustaen. Ehkäpä he ovat suvaitsevaisempia. Ennakkoselvitysten mukaan jätteenpoltto tulee kaksinkertaistamaan kokkolalaisten hengitysilman myrkkypitoisuuden. Enpä haluaisi olla parinkymmenen vuoden kuluttua tässä maassa musta. Samaan aikaan kouluja lakkautetaan ja oppilaat ahdetaan yhä suurempiin yksiköihin. Aamuenergia saa ajatukset liikkeelle reaaliaikaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Siihen heillä on loistava selitys: paikkakunnan teollisuuslaitokset ovat tehostaneet jätepäästöjensä puhdistusta niin paljon, ettei täällä enää tarvitse hengittää Suomen myrkyllisintä ilmaa. Valtion harjoittama tai tukema terrorismi. 3. Se pääsee lopulta niskan päälle ja lopputulos onkin sitten päinvastainen kuin tarkoitettiin. Maailmanketale kuitenkin muuttuu alta pois niin, että repussa on aina menneessä ajassa elämiseen tarvittavat eväät. Elvi Löhönen KOKKOLA Jaa hyvää energiaa Monilla hallituksen johtohenkilöillä on taipumus kerskaten mainostaa sotakokemusten jälkipuintia torjuntavoitoilla. Valtuuston esityslistan asioihinkin heillä on "omat" mielipiteet vasta sitten, kun ne on ensin ryhmäkokouksessa kaadettu päähän kuin perunat tyhjään ämpäriin. Ne lapset, jotka eivät haltioituneet lukemaan ja uskomaan näiden kirjojen satuihin, leimattiin poliittiselta väriltään punaiseksi. Miksi uutta luova energia muuttuu pahuudeksi ja vihan kierteeksi, kääntää elämänhalun ja myönteisyyden aggressiivisuudeksi. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Toiminta ei tunne minkäänlaisia inhimillisiä rajoitteita ja sitä on esiintynyt eri muodoissa kaikkina aikoina. Pienempiä tuodaan jatkuvasti naapurina olevaan päiväkotiin. Katsotaanpa. Keskipohjalaisilla tosin saattaisi olla vaatimattomuusonnikonsultoinnissa bisneksen paikka. Tuhoisat signaalit saavat aikaan vain pahaa mieltä ja satuttavat toista. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Arvoisat valtuutetut eivät kuitenkaan suostu myöntämään, että tiedonsaanti valtuutettujen äänestyskäyttäytymisestä pitäisi tehdä kaupunkilaisille niin helpoksi kuin mahdollista. Osoitimme heikkoutta, ja heikot lyödään." Pauli Kinnarinen HAAPAJÄRVI Teot vailla inhimillisiä rajoituksia Terroritoiminta ei tunne minkäänlaisia inhimillisiä rajoitteita ja sitä on esiintynyt eri muodoissa kaikkina aikoina, kirjoittaja sanoo. Koska hengenravinnosta kannattaa maksaa, mutta ei suvaitsemattomille kirkon "pääjehuille"! Moneen kertaan olen näitä asioita miettinyt ja olen tullut siihen tulokseen, että voisi olla parempi erota kirkosta! Naispappeuden kannattaja KÄLVIÄ Kuuluako kirkkoon vai ei. Maailmalla vaikuttavia keskeisimpiä terroristiryhmiä: Abu Nidal-järjestö (ANO) Libanon, Abu Sayyaf-ryhmä (ASG) Filippiinit, Aseistettu Islam-ryhmä (GIA) Algeria, Baskien isänmaa ja vapautus (ETA) Espanja, Gamaa al-Islamiya (islamilainen ryhmä, IG) Egypti, HAMAS (Islamilainen vastarintaliike) palestiinalaiset, Hizbollah (Jumalan puolue) Libanon, Harakut ul-Mujahidin (HUM) Pakistan, Japanin Punainen armeija (JRA) Japani, al-Jihad Egypti, Kach Israel, Kahane Cai Israel, Palestiinan Islamilainen Jihad (PIJ) palestiinalaiset, maailmanlaajuinen al Qaida (Taleban) kotipaikkanaan Afganistan, Loistava polku (Sendero Luminoso, SL) Peru, Tupac Amaru -vallankumousliike (MRTA) Peru, Palestiinan vapautusrintama Abu Abbas (PLF) Irak, Irlannin tasavaltalaisarmeija (IRA) Irlanti. Sen vuoksi tulevalle jätteenpolttolaitokselle täytyy kiireesti antaa lupa lisätä kokkolalaisten hengitysilman myrkkypitoisuus kaksinkertaiseksi. Terroristijärjestöt käyttävät häikäilemättömästi toiminta-alueillaan asuvien ihmisten tietämättömyyttä ja hädänalaista tilannetta hyväkseen. Jotkut valtiot käyttävät terrorismia poliittisen toiminnan keinona peitetysti, jos diplomatia ja neuvottelut eivät tuota toivottua lopputulosta. No, sehän oli "solidaarisuus". Tutut oven käynnit saattelevat heitä. Kaupungin johto puuhaa parhaillaan jätteenpolttolaitoksesta Kokkolaan. Lapsiperheille tarkoitetut tuet on leikattu minimiin. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Kansainvälisesti terrorismin harjoittajia luokitellaan eri tavoin, mutta seuraava neliluokitus on yleisimmin käytetty: 1. Vaan mitä vikaa esimerkiksi vaatimattomuudessa on. Kirjoittaja on toholampilainen maanviljelijä. Uusi päivä kutsuu kaikkia. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Joukossa suunnatonta iloa ja varmuutta. Vanha opettajien kiusaaja minussa tosin käski kirjoittaa siihen lappuun, että "nöyryys ja vaatimattomuus". Nykyään kunnallispolitiikkaan on ilmestynyt tuollaista syrjähyppykonstailua. K asvatuksessa ei ole kuin yksi ongelma. Miksi maksamme kirkollisveroa. Tällaisessa toiminnassa on paikallaan kansalaiskirjailijamme Aleksis Kiven kysymys: "Missä on voittomme. Äärivasemmistolaiset terroristijärjestöt ilmoittavat edustavansa johdonmukaista marxilaista ideologiaa. Sitten tulee viilto syvältä. Ja sydän täyttyy elämänilosta ja kiitollisuudesta. Millaisia edustajia siellä valtuustossa oikein istuu, kun yksikään ei kysele, miksi hoitohenkilökuntaa on niin vähän, että vanhukset joutuvat virumaan märissä vaipoissa. Muistan vielä senkin ajan, kun propagandakirjain välityksellä imetettiin kansakoulua käyville lapsille jo näitä vihollisesta saatuja torjuntavoiton satuja. Järjestöt suuntaavat toimintansa lähinnä poliittista vasemmistoa vastaan omassa maassaan. Kyllä ne syöjät ovat omissa riveissä, kuten esimerkiksi Ylivieskan klikkisysteemit ovat julkisestikin osoittamassa. Terroritoiminta on julmin valtapolitiikan keino, jolla yritetään tuhota sellaisia kohteita ja aiheuttaa uhreja, jotka tuottavat suunnatonta inhimillistä kärsimystä ja ne suuntautuvat suoraan kohteena olevan yhteiskunnan arvostamia keskeisimpiä arvoja kohtaan. Heillä on johtamiskykyä ja kokonaisvaltaista tahtoa ilman puoluevetoa hoitaa näitä hommia. Jotakin valmistumaisillaan olevaa ja uudeksi muotoutuvaa. Stan Okas KANKAANPÄÄ Myös meillä huomioon K ylmän sodan kauden päättyminen ja neuvostoimperiumin romahtaminen johti maailmamme erittäin vaaralliseen ideologiseen, taloudelliseen, valtaja sotilaspoliittiseen epävakauteen. Kuinka tänä päivänä kukaan uskoo sellaisiin lauseisiin kuin "ainoastaan kykeneviä mieshenkilöitä", "olkoot vaimot vaiti teidän seurakunnan kokouksissa" ja "naisten pitää vaieta kirkossa ja seurakunnassa"! Apua! Miksi kannattaa yleensäkään naisten kuulua kirkkoon, jos se on vain miesten. Sunnuntaina 12.9.2004 lyhyet Väärin ajateltu kasvatuksesta Ketkä olivat ne yksitoista MTK:n valtuuskunnan jäsentä, jotka vaativat MTK:n valtuuskunnan ylimääräisen kokouksen koolle kutsumista. Jos vanhat merkit pitävät paikkansa, niin eivät ainakaan itsetuntoa. Mahtaako olla, että "vanhanaikaiset" miespapit pelkäävät virkojensa puolesta. Siihen riittää tyytyminen. Kaarlo Bäckman PYHÄJOKI Torjuntavoitoista! Kaikki kaupunginvaltuutetut eivät viitsi ottaa asioista selvää. Vai, että naispapit saattavat olla päteviä ja sympaattisia. Työikäiset ovat monta tuntia sitten lähteneet työpaikalle. Tällä hetkellä kakaroita valmistellaan kansainvälistymiseen pänttäämällä niiden päähän suvaitsevaisuutta ja erilaisuuden hyväksymistä. Nykyisenä aikana maailmanlaajuinen, strategista terrorismia harjoittavien terroristijärjestöjen toimintatapoina ovat olleet erittäin tuhoisat pommi-iskut, murhat, salamurhat, ihmisryöstöt, erilaiset lentokone-, (koneita räjäytetään myöskin ilmassa), sairaala-, koulu, bussija lähetystökaappaukset. Tarkoituksena on polttaa sadan kilometrin säteeltä kerätty jäte kaupungin välittömässä läheisyydessä. Eräillä opettajilla oli tapana kouluttaa köyhimpien lapsia karttakepinkin avulla, kun hän kokeili kepillään päittemme kestokykyä. Yli kaksivuotiaille ei ns. Jotakin keskeneräistä, mutta luottamukseen ja toivoon etsiytyvää. Silloin rustattiin paikallisia opetussuunnitelmia. Ongelma on kärjistynyt näinä muutoksen aikoina. Kokkola-tukea makseta. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Vaatimattomaksi kasvatetulla ihmisellä nyt sattuu kuitenkin olemaan avaimet onneen. Energia virtaa kaikissa työtarmona, uusina pienempinä tai suurempina suunnitelmina, elämän ihmettelynä ja sen salaisuuksien äärellä elävinä. Ensiaputyöntekijät käyvät läpi koulun tiloja päivä sen jälkeen, kun koulukaappaus päättyi verilöylyyn Beslanissa Pohjois-Ossetiassa. Pöytäkirjat annetaan kokkolalaisten käsiin vasta sitten, kun niistä on ensin huolellisesti siivottu pois kaikki tieto siitä, miten kukin valtuutettu on äänestänyt. Se on kunnan ja kuntalaisten etu. Valtuutetut kulkevat turuilla ja toreilla vaatimassa lisää avoimuutta kunnalliseen päätöksentekoon. Valtuutettujen mielestä "tämän asian tuominen julkisen keskustelun piiriin on ennenaikaista". Toimintaa valtio voi tukea antamalla rahaa, aseita, passeja, koulutusta ja asiantuntija-apua, joskus jopa turvapaikan terroritekoja tehneille tai niihin muuten osallistuneille ihmisille. Lapsistahan pyritään korjaamaan ne puutteet, joita itsessä on. Terrorismi on ennalta arvaamaton ja minkäänlaisia inhimillisiä rajoituksia tai sääntöjä noudattamaton teko tai toiminta, jolla pyritään synnyttämään pelkoa ja epävarmuutta yhteiskuntaan ja siten pakottamaan iskujen kohteena olevien maiden hallituksia tai yhteisöjä erilaisiin myönnytyksiin tai poliittisiin muutoksiin. Toivomukseksi jääkin, että valitkaapa vaaliteemoiksi Peltolan esittämiä aiheita terveempiä aineksia. Me aikaihmiset aloitamme päivämme verkalleen, kuin nauttien juuri tästä olotilasta ja Luojan lahjapäivästä. Miksi. Jokin Parempi hallitsee tätä kaikkea. Valtioista vain Yhdysvallat jäi todelliseksi, ainoaksi supervallaksi, jolla on vastavoimien puuttumisen vuoksi selkeät maailmanhallintapyrkimykset. Kerran kasvatusasioita miehissä äimistellessämme eräs kaveri esitti mielenkiintoisen "aina pieleen" -teorian. Sotainen islamilainen fundamentalismi (islamin uskoa hyväksikäyttävät maallisen vallan tavoittelijat) yrittävät täyttää syntyneen valtapoliittisen tyhjiön Eteläja Keski-Aasiassa ja Lähi-idässä näköjään keinoja kaihtamatta. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Epätietoinen NIVALA Ketkä vaativat. Ensimmäiset itsetuntoisiksi kasvatetut suomalaiset, nykyiset pari-kolmekymppiset, ovat jo tarkasteltavina. Päätöksiin kaivataan ja on aina tarvittu myös taloudellisuutta ja tehoa, mutta syrjään ei tule kunnallishallinnossakaan heittää luovuutta, idearikkautta, avoimuutta, suhteiden hoidon taitoja jne. Venäjän presidentti Vladimir Putin on epäilemättä oikeassa omassa arviossaan Beslanin tapahtumien jälkeen: "Emme ymmärtäneet maassamme ja koko maailmassa kehittyvän prosessin vaaraa ja monimutkaisuutta. Mahtipontisilla ilmoituksilla Kokkola julistettiin lasten ja nuorten kaupungiksi. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä
– Parhaiten voi vaikuttaa lautakuntaja hallitustasolla, mutta tottakai valtuusto tekee edelleen päätökset. Sunnuntaina 12.9.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Toimittaja: Outi Airola (06) 827 2318 Sähköposti: outi.airola@kpk.fi B Outi Airola (KP) I hmiset ovat yllättävän kiinnostuneita tulevista kunnallisvaaleista tavallisena arkipäivänä kauppakeskuksessa. Outi Airola (KP) . Sen jälkeen se on kunnan asioiden hoitamista, linjaa Ojala. Hänellä on ikää pian kuusikymmentä vuotta, joten työelämään hän ei enää haikaile. Kokkolalaisen kokoomuspoliitikon Kauko Kivilehdon mielestä puolue on edelleen hyvä tuki, vaikka räikeät linjaerot puuttuvat. Miia Nisula on perheenäiti, joten vaaleissa huomio kiinnittyy perheiden, lasten ja nuorten asioihin. – Yksittäisellä valtuutetulla tai lautakunnan jäsenellä ei juuri ole valtaa. Hän on Antti Kyyrö, jolla tuntuu olevan virtaa kinttaissa ja vauhti päällä. Johtuu ehkä siitäkin, että en tykkää tietokoneista vaan teen mieluummin käsilläni töitä, arvioi Kyyrö. Kyyrö tietää, mikä kotikaupungissa on valmiiksi hyvin tai huonosti. Virolainen pyrki velkasaneeraukseen, mutta ei päässyt. Mekään emme voi ottaa ylipaikoille, kun ei ole henkilöstöä, kertoo Lindholm. Rehellistä keskustelua asioista ei käydä, vaikka kokouksia pidetään. Vihreät Virolainen valitsi aikanaan elämänarvojensa muuttumisen myötä. Maj-Len Lindholm vaihtaa nyt ehdokasta, koska edellinen petti luottamuksen. Silloin luottamus menee, arvioi Kivilehto. Hetken mietittyään Nisula löytää Vetelistä muitakin korjattavia asioita. Kunnallisvaaleissa ehdokkaiden määrä tai laatu on rajallisempi, luonnehtii Kyyrö. – Puoluepolitiikkaa on vaalien edellä ja aikana ja tietysti kun valitaan puheenjohtajia ja hallitusta. Jos ei äänestä, ei ole varaa purnata, filosofoi pahvikuski. – En katkera, mutta pettynyt yhteiskuntaan ja päättäjiin. ”Asia on tärkein” Kansalaiset ovat valmiita kunnallisvaaleihin Antti Kyyrö äänestää, koska sitten saa myös purnata. Kälviäläinen Kauko Ojala tuntee luottamuksen olemuksen niin ikään istuttuaan Keskustan valtuutettuna liki neljännesvuosisadan ajan. Ja kun sen kerran menettää, sitä on vaikea saada takaisin, tietää Ojala. – Eduskuntavaaleissa on helpompaa, kun alue on laajempi. Perussuomalaisella Mäkelällä on resepti luottamuksen syntyyn. Se on oravanpyörä, jossa jotkut pystyvät pyörimään onnellisesti hautaan saakka. – Tietysti naisena ajattelen, että on eduksi, jos ehdokas on nainen, mutta se ei ole ainoa valintaperuste, listaa Lindholm kriteereitään. Nyt täytyy kolme vuotta odotella ja maksaa, sitten sitä kai on vapaa mies, miettii Virolainen. Siellä vaikuttamismahdollisuus on kuitenkin pienempi kuin ennakkokäsittelyssä, tietää kaikilla tasoilla työskennellyt Siironen. Silloin kun puolueiden erot olivat jyrkät, kansa äänesti ensisijaisesti puolueen perusteella. Hän kelaa historiaansa lyhyesti: oma firma, putkieristysyritys, joka meni vararikkoon omistajansa työtapaturman seurauksena toistakymmentä vuotta sitten. Kuva: Juha Sallinen Outi Airola (KP) . Hyviä puolia taas... – Ehdokas, jota edellisellä kerralla äänestin, puhuu edelleen hyvin, mutta enää en usko puheen voimaan. – Henkilökunnasta on pula ja tietysti myös paikoista. – Tottakai äänestän. Hyvä taas siksi, että sovittelulinjalla näkökannat tulevat paremmin esille kuin jyrkällä politiikalla. – Oma puolue on aina ollut selvästi yleispuolue, kun monet muut puolueet ovat olleet jonkun puolesta tai jotakin vastaan, joten siinä mielessä muutos ei ole niin raju. – Aika kaukaiselta ajatus tuntuu. ”En äänestä” Heimo Virolaisen pettymys purkautuu vaaleissa Heimo Virolainen ei luota enää vaalien voimaan. – Rikkaat rikastuvat, köyhät köyhtyvät. – Päivähoitopaikkoja tarvittaisiin lisää. Hän on pysynyt valtuustossa vuosikymmenet ja hankkinut lopulta luottamuksen myös "kanssakilpailijoiden" leirissä. Vasta hiljattain se onnistui, kun laki viimein muuttui. Niille asioille, joita hän ajoi painokkaasti ennen vaaleja, ei tapahtunut mitään neljässä vuodessa, kertoo Lindholm taustoja. Laajemmin ajatellen hommaa pyörittää raha. Kalajokinen levyseppä Pekka Siironen jää valtuustosta pois työskenneltyään 24 vuotta Vasemmistoliiton valtuutettuna. Kun hänet valittiin, puheet loppuivat ja tuli hiljaista. – Sehän on kaikkein tärkein asia. "Jos ei äänestä, ei ole varaa purnata" Keräyspahvit lähtevät kauppakeskuksen käytäviltä liukkaasti ripeäliikkeisen kuskin matkaan. Sosiaalipuolen asiat kiinnostavat yleensä, niihin pitäisi kiinnittää huomiota, opastaa Nisula. Kuvat: Juha Sallinen Miia Nisula ja Tarja Schroderus pitävät kunnallisvaaleja tärkeimpinä vaaleina. On tullut tunne, että mihinkään ei voi yksittäinen ihminen vaikuttaa. Hän pitää vaaleissa tärkeinä ympäristöteemoja. Vanhukset elävät yhä pidempään ja tälläkin hetkellä on tilanne, että paikkoja ei riitä kaikille. – Venetsialaisissa oman kaupungin asukkaat ovat jääneet unholaan ja hommaan on tullut rahastuksen makua. Vaikka kuinka hyvää asiaa esitti valtuustossa, ne nauraa hymähteli että sinä olet niitä vennamolaisia. Se on tavallaan huono, koska ellei ole erimielisyyttä, asioiden puiminen jää vähälle. – Käsi litistyi, kun olin Ylivieskassa asbestinpurkutöissä, esittelee Virolainen pahasti vammautunutta kättään. Enkä sano tätä siksi, että kadehtisin rikkaita, sillä tiedän, että rikastuminen ei ole helppoa. Yhteiskunnan kehityssuunta on huolestuttava. – Ei pidä olla olevinaan poliitikko, vaan pitää tehdä myös töitä. Kokkolalainen Heimo Virolainen ilmoittaa suoraan, että vaalit eivät kiinnosta. Olen pudonnut syrjään elämästä, toteaa Virolainen. – Kolme kertaa kymmenen vuoden aikana yritin päästä saneeraukseen. Luottamuksen saavuttamien ei ole helppoa, mutta sen menettäminen tapahtuu äkkiä. Hän kokee äänestämisen edelleen tärkeänä keinona vaikuttaa asioihin. Nykyisin ajelen aina koulujen lähettyvillä hiljakseen, kertoo kohtalaisen tuore isä. Hän pitää kunnallisvaaleja kaikkein tärkeimpinä vaaleina, sillä juuri kunnissa ratkotaan ihmistä suoraan koskettavat asiat ja tehdään arkipäivään vaikuttavat päätökset. He pitävät kaupungin siistinä. Virolainen nostaa kättään, josta puuttuu kaksi sormea ja osa kämmentäkin. Katkeraksi Virolainen ei silti myönnä oloaan. Se, että vaikuttamismahdollisuus olisi huonontunut, ei ole syy pois jäämiseen. – Ehdokkaan valintaan vaikuttaa puolue, sitten haluan äänestää nuorta ja mielellään naista, listaa Miia Nisula kriteerejä. Kokkolan katusiivoojille erityisterveisiä. Hän myöntää, että ehdokasta ei ole helppo löytää – näiltä leveysasteilta. Ihmiset huomaavat kyllä, jos on olevinaan ja tekevinään, vaikka ei tekisi mitään virhettäkään. Nyt ehdokkaiden on satsattava omaan vetovoimaansa. 13 KESKIPOHJANMAA . – Tärkeintä on, mitä sillä ehdokkaalla on asiaa. – Aloin miettimään, että ehkä maailma tuhoutuu pikkuhiljaa kokonaan, jos mitään ei tehdä. Samoin EU-vaaleissa, vielä helpompaa valita ehdokas. – Ei saa olla kaksinaamainen, pitää tohtia sanoa asiat niin kuin ne on, edessä ja takana. Puhe valtuutetuista kumileimasimena ei Virolaisen mielestä ole liioiteltua. Nimenomaan kanssakilpailijat eivät hyväksyneet, muistelee Mäkelä. Hänen näkemyksensä on, että politiikassa nuoresta saakka täyspäiväisesti olleet henkilöt käyttävät puolueissa valtaa, osa vallasta jää myös kulisseihin ja byrokratian rattaisiin. Hetkeksi sentään ehtii pysähtyä. – Veteliin tarvittaisiin toimiva nuorisotila, joka olisi päivittäin auki, heittää Miia Nisula ensimmäisenä mieleen tulevan puutteen. Hän ei pohdi hirveästi puolueita eikä henkilöäkään sinänsä. Kinttaalla viittaajia on harvassa; toki heitäkin on. Oltiin eri kastissa kuin muut. Lapsen tulo perheeseen on myös vaikuttanut ajatteluun. Jyrkät linjaerot ovat hävinneet ”Sinä olet niitä vennamolaisia, ne nauraa hymähteli” Vanhoista vaalijulisteista näkee, että puolueet erottuivat ennen paremmin toisistaan.. Vaikka vaalit kiinnostavat, Nisula ei itse lähtisi ehdokkaaksi. Olin jopa itse kerran vihreiden ehdokkaana ja pääsin varamieheksi kulttuurilautakuntaan, mutta koin, että vaikuttamisen mahdollisuuksia ei ole, sanoo Virolainen. – Viime kerralla valitsin sellaisen ehdokkaan, joka puhui hyvin ja oikean asian puolesta. Työ laivanrakennuksen parissa on aiheuttanut pahan meluvamman eikä kansan saati valtuutettujen ääni tahdo enää kuulua vaikuttajan korviin asti. Hän ei korostaisi puoluepolitiikan osuutta kunnallisvaaleissa. Siitä sai kärsiä aikanaan myös Kaustisella yli 30 vuotta kunnallispolitiikassa vaikuttanut Toivo Mäkelä, joka aloitti uransa SMP:ssä ja jatkoi sittemmin perussuomalaisten riveissä. – Osallistuin jopa Lapsi liikenteessä kampanjaan ja lähetin viestiä kavereille eteenpäin. Nyt hän on katsastanut jo uuden ehdokkaan. – Ehkä siksi, kun ajan keräyspahvia työkseni. Elämän piti silti jatkua. Hän myöntää menettäneensä matkan varrella luottamustaan ehdokkaisiin. Maj-Len Lindholm on valinnut jo ehdokkaansa – viisastuneena edellisvaalien valinnasta. – Ei kiinnosta enkä äänestä. Itse lähihoitajana vanhuspuolella työskentelevä Lindholm haluaa valtuustoon jäsenen, joka parantaa vanhusten asemaa. Varsinkin ennen tavallista tallaajaa häiritsi usein "hyvän ehdokkaan" "väärä puolue". Kivilehdon mielestä luottamus on ehdokkaalle ehkä vaikein asia. Mutta ehkä jonkun suuremman katastrofin täytyy kohdata maapalloa, ennen kuin ihmiset tajuavat, missä mennään. – Jyrkkiä kantaeroja ei enää ole. "Puoluetta ja nuorta, mielellään naista" Miia Nisula ja Tarja Schroderus kantavat huonekaluliikkeestä cd-levyhyllyä ja suunnistavat takaisin Veteliä kohti. – Vennamolaisuus oli rasite. Nyt kokeilen toista, hymyilee Lindholm. Hänen mielestään puolueiden erojen kaventuminen on sekä hyvä että huono asia
Tärkeintä ei ole se, että ihminen on tehnyt virheen, vaan se, että hän yhä edelleen on sama itsessään arvokas ja ainutlaatuinen ihminen kuin aina ennenkin. David toimi Elviksen henkivartijana konserttikiertueilla ja oli Elviksen lähimpiä henkilöitä tämän viimeiset vuodet. Matti hyppää Saksassa pitkälle, kun Kekkonen on ilmestynyt hänelle edellisyönä luoden uskoa lehdistön repimään urheilutähteen. Koko teos saa alkunsa, kun Kekkosen piinattu haamu ilmestyy Hagelbergille saunassa ja kommunikoi sarjakuvataiteilijan kanssa lämpömittarin välityksellä. Stina Lindroosin mukaan sitä ennen pyörä on ollut vain kerran näytteillä Suomessa. Samoin kun ihminen voi nauttia rumasta puimurista kultaisena aaltoilevalla viljapellolla, ihminen voi nauttia myös rumasta myllystä uljaassa merimaisemassa. Jos Suomessa tähän saakka tunnetuin on ollut lähetyssaarnaaja, Liikka saattaa saada vielä TietoFinlandian suomalaisen seksielämän verbaalista laajentamisesta niin horisontaalisella kuin vertikaalisella tasolla kaikissa yhteiskuntaluokissa. Huh! Onneksi Purjelento vaatehuoneen tankoineen meni jo eilen lauantaina. Periaatteessa kai edelleen samaa asiaa: myös virheitä tehneet ja sääntöjen rikkojat pääsevät taivaaseen. Alkuun ne tuntuivat sointuvan tosi huonosti suomalaiseen maisemaan, mutta ilmeisesti silmä on tottunut niihin. Kruunupyyhyn harrikan toimittaneen Stina Lindroosin mukaan kyseinen moottoripyörä oli Elviksen viimeinen Harley-Davidson ja suosikkipyörä, jolla rokkilegenda ajoi vielä juuri ennen kuolemaansa. Virheitä tulee ja menee, mutta oma, arvokas elämä jatkuu. Me osaamme ilmaista tuhansin tavoin, että emme anna armoa. Puhumattakaan ajasta, jolloin Urkki ajelehti vielä kaljuna kaislaveneessä pitkin rannikkoa ja Lalli jahtasi häntä kirveen kera. Kotiin päästyään he huokaisevat tyytyväisenä, väläyttävät salaperäisen hymyn kumppanilleen ja avaavat vaarallisen kiehtovasta opuksesta uuden lehden – onhan uusi Asento! -päivä. Kylliäinen huomauttaa, että rangaistus toki on paikallaan, jos joku rikkoo sääntöjä. Sääntöjen rikkominen ei saisi koskaan olla yhteisön ulkopuolelle joutumisen syy." Pastori Kylliäinen puhuu asiaa. Silmät voivat valehdella, korvat eivät aina kuule kaikkea, mutta sylikkäin olevat ihmiset tietävät kirjaimellisesti omissa nahoissaan, miten he toisiinsa suhtautuvat." Tämä ei tarkoita sitä, että meidän pitäisi rynnätä halailemaan kaikkia, jotta nämä eivät luulisi meidän vihoittelevan. Tämä taas johtuu siitä, että ihmiset ylipäätään suhtautuvat niin tiukasti sääntöjen rikkojiin. Siinä on ihmisyyden jaloa henkeä: näin ihminen ottaa käyttöönsä luonnon parhaat voimat riistämättä sitä hengiltä. En tiedä, kuinka paljon maailman tuulitasapaino järkkyy siitä, että Suomessakin varastetaan tuulta purjeisiin tuosta vaan. Ehkä tulevat polvet oppivat maksamaan hiukan siitä, että energia napataan suoraan ilmasta, luontoa säästäen, laadusta tinkimättä. Tällä kertaa hän keskittyy armoon – vieläpä osuvasti Jumalan ja ihmisen armoon. Tämän pitäisi näkyä ja tuntua yhteisön elämässä myös silloin, kun jonkun todetaan rikkoneen sääntöjä. Pyörä on myös sikäli harvinainen, että Elvis oli rekisteröinyt sen omiin nimiinsä. "Armon on tarkoitus ennen kaikkea tulla jaetuksi eteenpäin. Ehkäpä siksi kirjan kanteen ei ainakaan vielä ole painettu varoitusta "Älkää yrittäkö tätä kotona!" No, kirja on vasta ilmestynyt... "Armon näkökulmasta jokainen sääntö, jolle ei löydy perusteita, on tarpeeton ellei jopa vahingollinen. Stina Lindroosin mukaan lontoolainen taide-esineitä arvioiva yritys on arvioinut pyörän nykyiseksi arvoksi vähintään 615 000 euroa. Yhdenlainen syksyn hittikirja lienee "alivaltiosihteeri" Jyrki Liikan suomentama teos Asento! Kätevä, virsikirjan kokoinen kirja on tarkoitettu makuukammarin puolelle: se esittelee erilaisia yhdyntäasentoja paksun pumaskan – itse asiassa yhden vuoden jokaiselle päivälle. Ennen Kruunupyyhyn tuloa Harley-Davidson oli nähtävillä Oulussa. Kirjaa selaillessa tulee mieleen, että kirjan oikea paikka onkin ehkä työhuoneessa, keittiössä tai olohuoneessa, sillä useimmat Asennot! on piirroksen perusteella suoritettava kirjoituspöydällä, köökissä tai keinustuolissa. Tuulimyllyissä on käytännöllistä kauneutta. Aikaisemmin pyörä on ollut suuren yleisön ihasteltavissa muun muassa Beatles-museossa Liverpoolissa ja Tokiolaisessa tavaratalossa. Elviksen Harrikka Elvis Presleylle kuulunutta Harley-Davidsonia voi käydä ihailemassa Kruunupyyssä. Siitä huolimatta kirjan slogani Asento päivässä pitää lääkärin loitolla saattaa olla tottakin. Olivatpa yhteisön säännöt ja periaatteet miten hyviä ja perusteltuja tahansa, yksittäinen ihminen on aina sääntöjä arvokkaampi. Kunhan vielä me ihmiset oppisimme antamaan heille armoa. Liikka muistuttaa, että alunperin englantilaisnaisten kirjoittama teos on huumorikirja, joka ei pyri tarjoamaan apua kenenkään seksiongelmiin. "K-I-R-J-O-I-T-A EL-Ä-M-Ä-K-E-R-T-A-N-I" , pyytää haamu ja silloin alkaa Hagelbergin kynä savuta. "Siellä missä ihminen kokee tulevansa hyväksytyksi, siellä on armo." Myös itselleen pitäisi antaa anteeksi. Hän kertoo, että seuraavaksi pyörä on suunnitelmissa viedä Keski-Eurooppaan. Outi Airola (KP) . Sekin oli kiintoisaa, kun Tamminiemen parvekkeelle laskeutui lentävä lautanen ja marsilaiset räppivät UKK:n kaukosäädintä ja tyhjensivät isännän baarisekä jääkaapin. Etenkin Gracelandissa Elviksen kanssa, jolloin Elvis lahjoitti kaikille UKK-kekkerooseissa mukana olleille Cadillacin muistoksi. Viimeisinä elinvuosinaan Elvis ei kuuluisuutensa vuoksi rekisteröinyt kaikkia ostamiaan autojaan ja moottoripyöriään omiin nimiinsä hurjien vahingonkorvausten ja fanien pelossa. Yksi armon omituisuuksista on siinä, että jokainen, joka on armoa saanut, on saanut sitä yli oman tarpeen. Sama mies, joka taannoin lupasi, että kaikki pääsevät taivaaseen, on kirjoittanut uuden opuksen uskon asioista. Ehkä kohta televisiossa pyörii kirjamainos, jossa kipsatut, kätensä ja jalkansa katkoneet pariskunnat vaeltavat sairaalasta sankoin joukon ulos. Toki joitakin kankeille kansalaisille sopivia asentoja löytyy, vaikka sitä epäilee itse Jyrki Liikkakin. Säästyvillä senteillä alkukantainen suomalainen ostaa mieluummin vaikka olutta ja lähtee Lapin luontoon harrastamaan koskenlaskua. "Ihmisten välisissä suhteissa armo näkyy, kuuluu ja tuntuu lukemattomilla tavoilla. Harrikka on yhä samassa kunnossa, jossa se oli Elviksen kuollessa. Se on yleisön nähtävillä Hotelli-ravintola Cronen tiloissa syyskuun ajan. Nykyään pyörä on osa Alavetelistä lähtöisin olevan Karl E. 14 Viikonvaihde Sunnuntaina 12.9.2004 . Hauskaakin Kekkosella oli. Enää ne eivät tuo mieleen kalseaa, avaruusmaista teknoaikaa, vaan paremminkin kestävän kehityksen kauniin periaatteen. Luultavasti se ei järky. Harley Davidson on vuosimallia 1975 ja on niin kutsuttu peruspyörä. Sarjakuvataiteilija Matti Hagelbergin työt ovat aina olleet äärettömän mielikuvituksen tulosta, mutta tuore Kekkonen -teos edustanee huippua. Hiukan ennen kuolemaansa Elvis lahjoitti pyörän velipuolelleen David Stanleylle. Meillä kaikilla on varastossa loppumattomat määrät armoa annettavaksi toinen toisillemme." No niin! Ei muuta kuin armoa jakamaan ja helpottamaan samalla omaa ja kanssaeläjien osaa. Ihmisten aisteista juuri tuntoaisti on kaikkein rehellisin. Lindroosin kokoelmia, joihin kuuluu kaikkiaan 200 Elvis-esinettä. Kylliäinen aloittaa pohtimalla ihmisen laatimien sääntöjen ja armon suhdetta. Sarjakuvissa käydään läpi Kekkosen elämä orava-asteelta lähtien. Ihminen sen sijaan järkkyy siitä, että tuulivoima on kalliimpaa kuin muu voima. Ja jotta homma ei menisi aivan kekkosteluksi, väliin on nykästelyäkin. Kerran Kekkonen joutui vapauttamaan Alla Pugatsovan suuren sammen vankeudesta ja onnistuikin: pariskunta poistui Venäjältä Kekkosen lentävällä samovaarilla... Pienet sanat, ilmeet ja eleet paljastavat helposti, suhtaudummeko toiseen ihmiseen avoimen hyväksyvästi vain tietyin varauksin. Kirja on saanut alkunsa kaikissa maissa viljellyistä kansanomaisista lempinimistä erilaisille seksiasennoille. Silti: "Armon mukaiseen elämään kuuluu kuitenkin ajatus ihmisen ensisijaisuudesta sääntöihin näihin. Tuulivoimalle voi silti toivottaa menestystä. Ihmiset sen sijaan ovat usein armottomia toisilleen. Paras kohderyhmä olisi Sirkus Finlandian akrobaattiryhmä. Tänään sunnuntaina näyttää olevan vuorossa perinteisempi Alta pois kiikkutuolin kera. Lyhyt selailu osoittaa, että kirja on tarkoitettu nuorille ja notkeille tai ainakin joogan jatkokurssin suorittaneille. Kuva: Clas-Olav Slotte Teksti: Outi Airola Tuulivoimaa purjeisiin! Ilari Hylkilä (KP) E desmenneen rock and rollin legendan, Elvis Presleyn, omistuksessa ja käytössä ollut Harley-Davidson moottoripyörä on saapunut Kruunupyyhyn. Kekkonen lentää samovaarilla Ei enää pelkkää hiihtoa ja kalastusta Kumma paikka . Sen oikealla sivustalla on yhä nähtävissä pienet lommot, jotka syntyivät Elviksen kaaduttua sillä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että ihminen hyväksytään ihmisenä silloinkin, kun hän on tehnyt väärin. En tiedä johtuuko se Ultrabran tarttuvasta Tuulivoimaa-hitistä vai mistä, mutta tuulimyllyt ovat alkaneet näyttäneet kohtalaisen tyylikkäiltä merellä. Itselleen anteeksi antaminen ei kuitenkaan ole armon ydin, muistuttaa armolähettiläs. Älä yritä tätä kotona... Kuva: Ilari Hylkilä Hiukan ennen kuolemaansa rocklegenda lahjoitti pyörän velipuolelleen Outi Airola (KP) . Jumalan armo on tutumpi ja ehkä helpompi asia. Armo se on, joka kannattaa. Mutta porukan ulkopuolelle jättäminen, anteeksi antamattomuus ei ole oikea rangaistus. Hengenmies tuntee suomalaiset. KESKIPOHJANMAA Hetkinen! Outi Airola (KP) . Antti Kylliäinen ymmärtää, että jos säännöt kerran ovat olemassa, niitä pitää myös noudattaa. Ihminen ei halua maksaa senttiäkään enempää siitä, että energia on tuotettu luontoa raiskaamatta. Se, että säännöt ylipäätään ovat ihmisen elämässä välttämättömiä, ei vielä tee niistä hyviä." Kylliäinen huomauttaa, että mitä enemmän sääntöjä on, sitä vähemmän armolla on tilaa vaikuttaa ihmisten kesken. "Voihan olla, että mutkan kautta tästä löytyy yllättävää virkistystä seksielämään", arvioi Liikka. Vai mitä sanotte asennoista nimeltä Vuorineuvos, Lontoon riippusilta, Toinen haastattelukierros, Tuhlaajapojan paluu tai Huonot ylenemismahdollisuudet. Osa kirjan tarinoista on julkaistu aiemmin, kuten Kovaksi-keitetty Kekkonen (Hard-boiled Kekkonen) tai Kekkonen valaan vatsassa (Kekkonen in the Belly of a Whale), mutta uusia juoniakin riittää. "Jonkin verran asioista perillä olevat saattavat nopeasti huomata, että jotkut asennot ovat käytännössä lähes mahdottomia, mutta sehän ei tietenkään estä niitä kokeilemasta. Hagelbergin käsien kautta U.K.K paljastaa kansalle pimeimmät puolensa niin oravana olemisestaan kuin siitä, miten hän lintulaudalla kököttäessään löysi Sylvin
Auttamistyön tekee vaikeaksi se, että lapset ja nuoret ovat tottuneet tietynlaiseen vapauteen ollessaan kadulla ja heille epänormaalista elämästä on tullut normaalia. – Huonolla tuulella se puree, huomauttaa Tommi Kåla. Vieraat: Kiitos vaan, ompa mukava tavata uusia naapureita. Vaan eipä rouva tervehtiny, kun kävin postia hakemasa. Tuuri sinänsäkin, ettei potku lennättänyt pikkuavainta samantien vieressä virtaavaan Suntiin. Kuntouttamiskeskuksen tavoitteena on, että katulapsi tai -nuori palaisi takaisin normaaliin elämään ja kotiinsa, mikäli sellainen on olemassa. Jaroslavlin kuntouttamismaatilalla vastassamme oli iloisia ja hymyileviä lapsia. ”Ei konetta voi rapsuttaa” Patu eroaa edukseen metsäkoneista Patu tienaa suurin piirtein saman kuin työkaverit Greger Holmbäck ja Tommi Kåla. Ongelmat eivät lopu siihen, kun lapsi tai nuori pääsee turvakotiin. Mies: Kyllä sähkörilli hyvin lämpiää, vaikka ulukona on jo vähän viiliää… Nainen: Meijän Pertin piti saaja uus rilli, ko naapurin isäntäki osti. Nuoret puolestaan ohjataan Jaroslavlin kuntouttamismaatilalle. Tuommosia ne on sitte kaupungista muuttajat. Se tuntui hämmentävältä, koska en ollut odottanut sellaista vastaanottoa. Silti Kåla on töissä mieluummin Patun kuin Moton tai muun metsäkoneen kanssa. – Me keräilimme niitä tarkoituksenamme tehdä niistä seinä, mutta sitten loppui into kesken, naurahtaa Sari Vuollet. Niin rauhallista, että kaikki tietää toistensa asiat ja kahtoo, miten toiset tekee. KESKIPOHJANMAA . Osa lapsista saadaan palaamaan koteihinsa. Tavataan sitten…toisen kerran… (lähtevät) Nainen: Mikä niille nyt tuli. Sydämestäni jäi jotain maatilalle. Monet nuoret, jotka olivat olleet päihdekuntoutuksessa Jaroslavlin maatilalla olivat tulleet uskoon, päässeet irti huumeista ja palanneet takaisin normaaliin elämään. – Mutta koneelle ei tarvitse nostella pöllejä, vitsailee Holmbäck ja vilkaisee tyynenä herkkupaloja rouskuttavaa kaveriaan. Pommiin nukutun aamun jälkimainingeissa sijoitin samaan pieneen vaihdenipukkaan pyöränavaimeni lisäksi myös kotiavaimet. Sen sijaan, että hukuttaisi avaimen sekavan käsilaukun uumeniin, se on näppärä napata sarvien tuntumasta, kun kaupunkiasioita hoitaessa menopeli on lukittava muutaman korttelin välein. Lainaukset eivät ole kuitenkaan mistään hengellisestä teoksesta, vaan maamme listaykköseltä: Pikku G:ltä. Vieraat: Jäiköhän meillä perunakattila hellalle…pitää lähteä tarkistamaan. Kuva: Clas-Olav Slotte Iso asia . Jos työmiestä joskus homma nyppii, Patulle työ on mieleistä. Junaradan alikulkusillalle ehdittyäni katseeni kuitenkin kiinnittyi sillankaiteeseen jotain parhaillaan kiinnittävään herraan. Kuvat: Lea Taivassalo Outi Airola (KP) S yyspäivänä mieliala nousee ainakin kymmenellä sentillä, kun silmään osuu metsän laidassa työtä tekevä trio. Mies: No, oisit käyny toivottamasa tervetulleeks tänne meijän perälle. – Rauhallinen sen pitää olla. – Mieluummin annan ne tarpeeseen kuin heitän metallinkeräykseen, huomauttaa Vuollet. Muita hevonen ja mies-pareja ei kaupungilla ole, eikä liioin koko Suomessa. Tässä olisi vähän tuliaisia… (ojentavat paperikassin) Nainen: Kiitos, kiitos, täsä mitään olis tarvinu. Mua semmonen ahistaa kauhiasti. (lauantai-ilta) Dingdong Mies: Tervetulua, tervetulua! Käykää peremälle. Kohta tuo meijän Pertti alakaa varmaan puhua Volovon vaihosta, ko teillä on noin komia auto. Anne Nygård Kirjoittaja on Kokkolan Baptistiseurakunnan työharjoittelija Katulapsia voidaan auttaa ”Tarvitaan vain ihmisiä, joilla on todellista halua vaikuttaa asioihin” Jaroslavlin maatilalla katulapset pääsevät kiinni normaaliin elämään. No. Yhesä ne lähti sitä ostaan ja melekonen reissu se oliki, ko… Mies: No, annappa, emäntä, nyt olla…jos ei sitte rillata. Suomenhevonen Patu siellä mutustaa koivunlehtiä, metsurit Tommi Kåla ja Greger Holmbäck kaatavat puita Patun kuormaan. Tietenkin kolmekymppisen perintöCrescentini alkuperäinen lukko on sahattu irti juuri avainten hukkumisten takia jo vuosia sitten, ja uuden lukonkin varaavain on hävinnyt. Tiistaina kiireessä töihin lähtiessä iski ajattelukatkos. Korkkeja! . Eikä saa pelätä ylimääräisiä ääniä, latelee Greger Holmbäck hyvän työhevosen koordinaatit nopeasti. Koneet ovat niin kehittyneitä nykyään... Yhden lapsen arvo on riittävä haaste. Työhevoselle maksetaan suurin piirtein sama palkka kuin työmiehelle. – Se on nyt viikon ollut hyvällä tuulella, kun on saanut olla töissä. Moninkertaisten kiitosten jälkeen palasin töihin lähes leijaillen. Viime aikoina työt ovat vähentyneet. – Ei koneelle voi antaa sokeria. Ja ainaki yks Särestöniemen taulu. Muutama vuosi sitten tilastot kertoivat neljänkymmenen työhevosen käytöstä metsätöissä. Myöhäisen liikkeellelähdön takia parin kilometrin matka tuli poljettua tavallista vauhdikkaammin, ja työpaikan pihalla havaitsin, että vaihteistossa killui ainoastaan kotiavainnippu. Joskus käy säkä Kadonnut pyöränavain. Katulasten auttaminen ja pelastaminen on mahdollista – tarvitaan vain ihmisiä, joilla on todellista halua vaikuttaa asioihin. Hestensin sänky ja Pilneesin kirjahylly. Jos siis olet kiinnostunut joutilaista pullonkorkeista, Sari Vuollet lahjoittaa korkkikassinsa eteenpäin. – Nyt taitaa olla vielä vähemmän, arvelee Holmbäck. Mies: Huomasikko, että ne uuet asukkaat on nyt muuttamasa. Ja mistä kannattaa purnata ja valittaa vai kannattaako mistään. Sunnuntaina 12.9.2004 Viikonvaihde 15 Hannu Lehto (KP) "Ne on pikkujuttui mist elämä koostuu, lyhyitä hetkii, ne missaat jos hosut, vedäpä henkee ja hengähdä hetkeks, älä huoli tulevast, elä täs hetkes... Yksittäisten lahjoittajien osuus on tärkein. Sitten hän muisti lukeneensa lehdestä lapsista, jotka keräilevät erilaisia pullonkorkkeja – tosin ei kynnysmatoiksi tai muuhun askartelutarkoitukseen, niin kuin jotkut näppäräsormiset. Kälviäläinen Sari Vuollet oli jo heittämässä metallinkeräykseen pari kassillista käytettyjä kruunukorkkeja, joita sisko oli keräillyt vuosien mittaan huoltoasemalta, työpaikaltaan. Täälä on ihimiset niin sisäänpäinlämpiäviä, että on täsä ollu tekemistä, että on naapureitten kans pärjätty. Eikä sitä nyt muutenkaan, mitä neki semmosesta tyrkyttämisestä aattelee. Mies: Oothan sää kyläyhistyksen puheenjohtaja ja kunnanvaltuuston varajäsen. – Ennen työ oli ympärivuotista. Maatilalla nuorilla on säännöllinen päivärytmi ja he osallistuvat sen töihin. Mies: Uuenkarhia Volovo näyttää pihalla olevan. Mission Possiblen johtaja Ignat Ivanov ei masennu siitä, että kaikkia avun tarpeessa olevia katulapsia ei voida auttaa. Lähemmäksi päästyäni havaitsin, että kuminauhojen varassa keikkui mikäs muu kuin tutulla Jakob Lines -perällä varustettu pyöränavaimeni. Tuo Pertti mut tänne 22 vuotta sitten toi, vaikka mää olisin halunnu johonki isompaan paikkaan. Paluu järjestykseen on usein tuskallista, mutta henkiin jäämisen elinehto. Tällainen päiväsuunnitelma toimii hyvin; nuorille riittää tekemistä ja ajatukset pysyvät poissa päihteistä. Kun narkomaaninuori saapuu Jaroslavliin, hän saa tuekseen ihmisen, joka on hänen kanssaan jatkuvasti. Eikä sitä voi rapsuttaa, hymyilee Kåla ja hakee autostaan evässokeripaloja työkaverille. Nainen: Mikä kunnan mainostaulu mää oon! Mies; No, antais se hyvän kuvan… Nainen: Kalliimman sorttisia huonekaluja näky olevan. Vieraat: Oletteko te kauan täällä jo asuneet. Elokuussa sain mahdollisuuden tutustua Kokkolan Baptistiseurakunnan kirpputori-tiimin mukana Mission Possiblen työkohteisiin Venäjällä. Mies: Jäi niiltä tämä pussikin…Arvaa mitä täälä on…rillimakkaraa ja hiiliä… Tarkkailija Pakinoitsija on toholampilainen perheenäiti. Tarkkaavaisesta pientareitten silmäilystä huolimatta ensimmäinen puoli kilometriä ei tuottanut tulosta. Mitättömän kokoinen pyöränavaimeni oli tippunut kyydin kuopissa. Luulevat pian, että me ollaan jotain nuoleskelijoita. Varat Mission Possible -katulapsityöhön tulevat yksinomaan lahjoituksina. Mies: Eikä luule, mää käyn sanomasa, että tulevat viikonloppuna. Mitään lääkkeitä ei vieroituksen aikana käytetä ja tulokset tästä ovat hyviä. Vieraat: Täällähän tuntuu olevan niin mukavan rauhallista… Nainen: Joo, rauhallista on. Me ollaa jo voitol, ku ollaan täällä, milt sust tuntuu, sen ite voit päättää, löydätkö valosan puolen, vai pimeen, vaa ite voit poimii silt kivelt sun kirvees... Nainen: Kyllä kai sitä johtajalla Volovo pitää olla. Voisi vaikka olla. Kuva: Juha Sallinen Luonnollisesti Tommi Kåla ja Patu. Pihalla odottava oranssi pyöräkin tuntui nuortuneen monella vuodella. Ja melekein pääsit seutukuntavaltuustoonki. Lapsen jouduttua kadulle aikaa hänen auttamisekseen ei ole paljon, koska päihderiippuvuus, prostituutio ja rikokset rappeuttavat lapsen terveyden ja moraalin nopeasti. Lenkkeilijä, tuo pelastava enkeli, kertoi huomanneensa avaimeni potkaistessaan sitä radan alla kulkiessaan. Ajattelin, että siellä olisi masentuneita ja kurjan näköisiä lapsia. Mutta niille, joille tämä ei ole mahdollista, avautuu ovi Mission Possiblen ylläpitämiin turvakoteihin. Nainen: Kai mää, tervesilimänen ihiminen, ny näin, ko keittiön ikkuna just siihen suuntaan antaa ja pullaa oon koko aamun leiponu. Nainen: Määkö, ei kai se nyt mun tehtävä oo. Hän on hevosineen harventanut kaupungin metsiä jo 25 vuotta. Maatilan eläimillä ja työn teolla on terapeuttinen vaikutus nuoriin ja lapsiin. Nyt töitä on ollut tammikuussa, toukokuussa ja nyt syyskuussa. "Jos joku toinen tekisi paremmin ja enemmän tätä työtä, se olisi hienoa. Esimerkiksi huumevieroituksen aikana tämä luottoihminen hieroo, antaa henkistä tukea, luo toivoa – auttaa kaikin tavoin nuorta. Rikkinäisen elämän korjaaminen ja koulunkäynnistä selviäminen vaatii paljon ponnistelua lapselta itseltään sekä paljon rakkautta ja tukea muilta ihmisiltä. Lapset olivat Moskovan turvakodin lapsia, mutta viettivät kesäleiriä maatilalla. Mielestäni hienon idean kehittäneenä olen alkanut roikottaa pyöränavaintani ajon aikana pyörän vaihdevivussa. Katulasten parissa tehtävä työ ole aina helppoa. Nainen: Iäisyyellehän tämä meikäläisestä ainaki tuntuu. Jotkut ovat jääneet maatilalle töihin ja tueksi tuleville päihdekuntoutettaville. Puristaessani syliini hylättyä romanityttöä tiesin, että täällä Suomessa tehtävä kirpputorityö on kaiken sen vaivan arvoista. Vierailujen yhteydessä osa ryhmästämme sai olla katupartion mukana jakamassa ruokaa katulapsille ja osa vierailla kuntoutuvien kotona. Pienillä sattumilla on usein valtavan iso merkitys. Nainen: Rillaamaan! Kyllä se tuo meijän Pertti on pöhölö, ei kai kukaan nyt enää tähän vuojenaikaan rillaa. Vaa pikkujutuist voi elämä muuttuu, kauheessa vauhdissa vauhtiin turtuu, pieni on kaunista, vähemmän on enemmän, tärkeimpii on asiat, joit ei voi menettää..." Raamatustako poimittua nuorison nykykielelle. Taitaa olla vähä ollakseen. Pieni toivonkipinä päässäni lähdin tuntia myöhemmin jäljittämään avaintani jalkaisin. Nainen: Kai mää sen nyt tiejän, kun oon koko päivän kotona ollu. Viisitoistavuotias ori on toiminut Holmbäckin työkaverina jo yksitoista vuotta. Saimme vierailumme aikana kuulla useita rohkaisevia selviytymistarinoita, jotka kannustivat meitäkin jatkamaan työtä omalta osaltamme. Tervetulua, uuet naapurit! Täyeltä laialta Monet nuoret jäävät maatilalle töihin vielä tervehtymisensä jälkeenkin.. Mies: Mitä jos kuhtutaanki ne heti pullakahaville! Nainen: No ei vissiin kuhtuta! Mun pitää ensin siivota. Mies: Kylläpä sää oot tarkasti kahtonu. Kyseinen pyörä on ainoa omistamani kulkupeli, joten olin pulassa. Pikkujutut unohtaa ku suurta arvostetaa, vaik yks hiutale saa maasta valkosemma, yks valonsäde saa päiväst valosamma ja yks hyvä teko tekee susta arvokkaamma... Nurmijärven pienempää kuuluisaa poikaa ei turhaan valittu hiljan Vuoden positiivisemmaksi suomalaiseksi. Sanat pysäyttävät, saavat ajattelemaan, mikä tässä maailmassa on tärkeintä. . Sunnuntaisitaatti Hanna Kauppinen (KP) . Mitä tästä pienestä pojasta tulee kun hän suureksi kasvaa. Jos meillä on mahdollisuus pelastaa tänään vaikka vain se yksi, niin me haluamme tehdä sen ja se on parasta mitä voimme tehdä." Kaiken kaikkiaan matka oli parasta, mitä tänä kesänä olen kokenut. Vierailimme Pietarin päiväkeskuksessa, Moskovan turvakodissa ja Jaroslavlin kuntouttamiskeskuksessa. Työ käy kuin tanssi ja Patun olemus henkii maalauksellista syyspäivän rauhaa. Mutta koska ei ole parempia, niin me teemme sen minkä pystymme. Mies: Istutaan vähän aikaa täällä meijän olohuoneesa, niin emäntä keittää kahavit ja mennään sitte ulos rillaamaan. Kansainvälistä organisaatiota tukevat muun muassa kuningatar Silvia -säätiö, Ikea, Oriflame. Hetken meitä ihmeteltyään he tulivat luoksemme ja syleihimme
BAR miehitti sijat viisi ja kuusi. ”Vastustajalla ei kauheasti tekopaikkoja” Miikka Kiprusoffin varmuus pohjusti Suomelle finaalipaikan. – Tein kierroksellani pikkuvirheitä ja ilman niitä aika olisi ollut parempi. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Reima Rautiainen ST. Nashville Predators -pakin lupaus kielii siitä, että suomalainen jääkiekkokulttuuri on ottanut isoja askeleita eteenpäin. Yhdysvalloilla ei ollut eväitä vakavasti otettavaan takaaajoon. Saimme kentän haltuumme, Summanen hykerteli. Yhdysvallat alkoi taipua. – Ajoin viimeisen mutkan pitkäksi ja se näkyi kellossa. Tilasto seuraavalla sivulla. Teemana ottelussa oli, että autetaan kaveria ja se näkyi myös jäällä, Suomen päävalmentaja Raimo Summanen tiivisti. Voitokkaasti päättynyt maailmancupin välieräpeli Yhdysvaltoja vastaan kuului palavasieluisen päävalmentajankin asteikolla elämää suurempiin kokemuksiin. Hervottoman hermottomalta vaikuttava Kiprusoff oli viimeinen tulppa Yhdysvaltain tiellä, kun maailmancupin puolustava mestari yritti raivata tietään loppuotteluun. Yhdysvaltain maalivahti Robert Esche harmitteli Saku Koivun tekemää voittomaalia. Kaukalossa oli Finnish Pentagon Päävalmentaja Summanen: MONZA (STT–DPA) Ferrarin Rubens Barrichello kaasutteli nopeimman ajan Italian gp:n aika-ajossa Monzan radalla lauantaina ja lähtee sunnuntaina ajettavaan kauden viidenteentoista MM-osakilpailuun paalupaikalta. Maalipaikat olivat vähissä. Kiistelty Summanen on ollut koko sen ajan, kun hän on toukokuusta 2003 päävalmentajana työskennellyt, mutta viimeksi kuluneen viikon aikana hän ollut myrskyn silmässä. Yhdysvaltojen huippuhetki välierässä osui ottelun puoliväliin. Kuva: Lehtikuva/Reuters ST. Dallas Starsissa NHL-taalansa ansaitseva Numminen pohjusti Leijonien nousun Olli Jokisen päätöserässä tekemään tasoitusmaaliin. Venäläisnaiset loppuotteluun. Maailmancupin finaalipaikka ajaa saavutuksena sen rinnalle, ohikin. En joutunut fyysisesti kovin lujille, sanaili Kiprusoff, joka näytti varttitunti välierän jälkeen siltä kuin olisi palannut kevyeltä lenkiltä Turun Ruissalon puistomaisemista. Schumacherin paras terä taitaa olla poissa maailmanmestaruuden varmistuttua. Tallipäällikkö Flavio Briatoren toinen suojatti, italialainen Jarno Trulli päätyi vaisun ajon jälkeen yhdeksänneksi. Monza on keskinopeudeltaan nykyratojen nopein. Kokenut yhdysvaltalainen siirtyi vaivasta huolimatta 3–0-johtoon, kunnes 19-vuotias Kuznetsova kipusi 3–3:een ja eteni voittoon. Venäläisten juhlat jatkuivat, kun turnauksessa kuudenneksi sijoitettu Jelena Dementjeva kukisti toisessa välierässä kahdeksanneksi sijoitetun Yhdysvaltain Jennifer Capriatin 6–0, 2–6, 7–6. Jokeri: 9710716 Voitonjako sivulla 19. Summaselle on julkisuudessa puuhattu jo varmoja potkuja. Naganon olympiapronssi 1998 on saavutuksena suunnilleen tämän vierellä, mutta ruokahalu kasvaa syödessä. Suomi voitti ensimmäistä kertaa maailmancupissa ja sitä edeltäneessä Kanada-cupissa pohjoisamerikkalaisen joukkueen, Kanadan tai Yhdysvallat. Davenport joutui kolmannen erän alussa hoidattamaan ennen ottelua harjoituksissa tullutta lonkkavaivaansa. Monza on Ferrari-tallin kotirata ja siellä on ajettu F1 -kisoja aina siitä lähtien, kun sarja virallisesti käynnistyi vuonna 1950. Viimeinen mutka (Parabolica) ei mennyt ihan nappiin ja hävisin siinä vähän aikaa, mutta Barrichelloa lukuun ottamatta kaikki muut ovat olivat ajoissa aika lähellä toisiaan, Räikkönen aprikoi. Välierässä venäläinen aloitti hermostuneesti, ja Davenport rymisteli erävoittoon näytöstyyliin. Ne ovat ennenaikaisia puheita, jos mitään on pääteltävissä suomalaisen jääkiekkoilun vahvan miehen, Jääkiekkoliiton puheenjohtajan Kalervo Kummolan kehonkielestä: Summasen päävalmentajan pallille runtannut Kummola halasi loppuottelupaikan varmistuttua Leijonien käskyttäjää karhumaisella, erittäin lämpimällä rutistuksella. Wimbledonin voittoa juhli kesäkuussa Maria Sharapova nujerrettuaan Yhdysvaltain Serena Williamsin 6–1, 6–4. Renault ja BAR-talli taistelevat Ferrarin takana valmistajien MM-sarjan kakkostilasta. McLarenin suomalaiskuski Kimi Räikkönen oli hyvissä olosuhteissa ajetun aika-ajon seitsemäs jääden kärjestä 0,788 sekuntia. Hän oli kakkosvahti, mutta teki koko ajan töitä äärimmäisen lujasti. Auton käytös tyydytti Seitsemäs sija formula ykkösten Italian gp:n lauantaisessa aikaajossa Monzan radalla ei ollut sitä mitä MM-sarjan edellisen osakilpailun voittanut Kimi Räikkönen toivoi. Barrichello porhalsi samalla F1 -sarjan keskinopeudeltaan kaikkien aikojen nopeimman kierroksen (260,395 km/h). Välieräottelun ja koko turnauksen esimerkillisesti taistellut Jokinen pääsi pistämään kiekon läheltä verkkoon, kun Yhdysvaltain maalivahti Robert Esche oli pudottanut kiekon eteensä. Leijonat teki jääkiekkohistoriaa Suomi ensimmäistä kertaa maailmancupin loppuotteluun Saku Koivu livautti takatolpalta Leijonille voitto-osuman. Suomalainen jääkiekkoilu astui uuteen aikaan, kun Leijonat lunasti maailmancupin loppuottelupaikan voittamalla välierässä Yhdysvallat 2–1 (0–0, 0–1, 2–0). Kaksi viikkoa sitten Räikkönen ajoi Belgian gp-kilpailun voittajaksi 10. Brittikuski jäi BAR-tallin jäsentenvälisessä kisassa Satosta 71 tuhannesosaa. Suomi on kovassa paikassa harvoin pystynyt venymään tappioasemasta voittoon. Montoya jäi Barrichellosta 0,531 sekuntia. Totta kai lähdemme voittamaan loppuottelua, Timonen vakuutti. Sitä oli iskostettu leijonaryhmään sorsastuskauden kynnyksellä, Vierumäen urheiluopistolla 19. Kakkosketjun vasen laitahyökkääjä Doug Weight iski hienon ylivoimakuvion päätteeksi Scott Gomezin syötöstä tilanteeksi 0–1 ajassa 32.57. Suomen pelaajat ansaitsevat välierävoitollaan vapaapäivän. Kuznetsova ei ole koskaan aiemmin yltänyt grand slam -turnauksen loppuotteluun. Tämä oli koko joukkueen voitto, Suomen nousulle ensitahdit 1–1-tasoitusmaalin syötöllään iskenyt puolustaja Teppo Numminen sanoi. Kaikesta huolimatta olen suhteellisen tyytyväinen auton käyttäytymiseen, Räikkönen kertaili tuntemuksiaan. – Jos olisin pystynyt ajamaan pari sekunnin kymmenystä nopeammin, niin tilanne olisi ollut toinen. Pelasin NHL:n San Jose Sharksissa kaksi vuotta hänen kanssaan. Suomalaisen tallitoveri, skotti David Coulthard oli aikaajon kymmenes liki sekunnin Barrichelloa hitaampana. Summanen on ilmoittanut, että hän puhuu tyhjentävästi Niinimaan tapauksen taustoista maailmancupin jälkeen. Paulin katsomoon asti voinut päätellä. – Aamun harjoituksen jälkeen saimme autoa vähän paremmaksi ja aika-ajossa se oli paljon parempi radan reunojen yli ajettaessa, Räikkönen kuvaili. Ensimmäisen kerta toi loppuottelupaikan. PAUL (STT) Suomen päävalmentaja Raimo Summanen tunnetusti elää jääkiekko-ottelussa tunteella. Suomi kohtaa maailmancupin loppuottelussa Torontossa keskiviikon vastaisena yönä Suomen aikaa voittajan välieräparista Kanada–Tshekki. Yhdysvallat oli välierän ennakkosuosikki, mutta sitä ei St. – Hämmästyttävä kaveri. – On niin helppo pelata, kun omiin ei mene helppoja, Selänne suitsutti Kiprusoffia. Joukkue matkustaa finaalipaikkakunnalle Torontoon vasta sunnuntaina. paalupaikkansa. – Jokainen voi miettiä, mikä joukkueessa on sitoutumisen aste. Japanilaiskuski Takuma Sato pystyi tällä kertaa päihittämään Williams-talliin haikailevan Jenson Buttonin. Pukukoppimaailma on oma maailmansa, Summanen heitti ilmeisesti Niinimaan suuntaan. Summanen kehui vuolaasti Suomen kenttäpelaajien viisikkopeliä. Kiekko kimposi patjoistani Koivulle, joka oli juuri sopivasti tuntumassa, Esche kertoi. Olimme lauantain ensimmäisessä harjoituksessa vielä hitaita, mutta paransimme aika-ajoon. Suuri voitto suomalaiselle jääkiekkoilulle, kapteeni Koivu kertoi. Montoya kiersi legendaarisen kierroksen Williamsilla vuoden 2002 aika-ajoissa 259,827 km/h keskinopeudella. Miikka Kiprusoffin ohella Leijonien parhaimmistoa turnauksessa on ollut Suomen paras pistemies, 1+5 pistettä summannut puolustaja Kimmo Timonen. Hän johti viime kaudella torjunnoillaan joukkueensa Calgary Flamesin NHL-loppuotteluihin Tampa Baytä vastaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters ST. – Tätä on sulateltava nyt tämä ilta. Voitontahto oli syvässä. Kolmanteen lähtöruutuun eroa oli vain 0,3 sekuntia ja neljänteen lähtöpaikkaan rapiat yli 0,2 sekuntia. Iäkäs joukkue osoitti tappion jälkeen harvinaisen huonoa henkeä. Kuva: Lehtikuva/Reuters NEW YORK (STT–REUTERS) Svetlana Kuznetsovasta tuli perjantaina ensimmäinen venäläisnainen, joka on selvinnyt Yhdysvaltain avoimen tennisturnauksen loppuotteluun. – Kaikki loksahti kohdalleen oikealla hetkellä. Parhaimmillaan sen pääsuoralla kiidetään yli 360 km/h nopeudella ja myös edellinen keskinopeusennätys oli tehty Monzassa. Yhdeksänneksi sijoitettu Kuznetsova jyräsi heikon alun jälkeen välierässä Yhdysvaltain viidenneksi sijoitetun Lindsay Davenportin 1–6, 6–2, 6–4. Leijonat luisteli viimeisen erätauon jälkeen jäälle tappioasemassa, mutta ei luimistellen. Toivottavasti kisa sujuu myös hyvin, Barrichello tuumi. Espanjan Fernando Alonso oli lauantaina nopeampi Renaultkuski neljännellä tilallaan. Leijonien valmennusjohto tiivisti hyökkäysketjuja ottamalla koko turnauksessa ensimmäisen ottelunsa pelanneen nelosketjun sentterin Riku Hahlin vaihtopenkille ja peluuttamalla huippuvireistä Jokista kahdessa kentässä. Lisänumerot: 24, 31, 32. – Olisihan se (sijoitus) parempikin voinut olla, mutta en päässyt yhtään lujempaa. Niin kävi perjantai-iltana St. Systeemi toimi Jälkiviisaus on älykkyyden muotona helpointa lajia, mutta Summasen ja Suomen muun joukkueenjohdon liturgiselta kuulostavaan tiivistelemään, että ”ottelu oli balansissa koko ajan”, on myöhemminkin helppo yhtyä. – Juteltiin ennen välieräpeliä, että tuskin meille heti uudelleen koittaa tällainen tilaisuus. Summasen lähtölaskennasta on puhuttu äänekkäästi, kun maajoukkueen vakiomiehistöön kuulunut puolustaja Janne Niinimaa lähti Leijonista. Kello pysähtyi Barrichellon kierroksen jälkeen aikaan 1.20,089 ja brasilialainen nappasi uransa 11. – Niillä ei kumminkaan ollut kauhean paljon tekopaikkoja. Urheilu Sunnuntaina 12.9.2004 . – Kaukalossa oli FinnishPentagon (suomalainen viisikulmio). McLaren-tallin suomalaiskuljettaja löysi kuitenkin aihetta iloon ajokkinsa taipuisasta käytöksestä huippunopealla radalla. Hän luotti välierässä Suomen mahdollisuuksiin sitä enemmän, mitä pitemmälle ottelu ehti. Tiesimme, että USA:lla on kokeneita pelaajia, jotka eivät välttämättä jaksa loppuun saakka. – Näimme puolustusvoittoista peliä. Toivottavasti muilla oli vähemmän bensaa autoissaan kuin meillä. Vielä vuonna 1992, Prahan MMkisoissa altavastaajaksi, häviäjäksi, etukäteen leimattu Leijonien joukkue tyytyi Ruotsia vastaan loppuottelussa hopeaan. Yhdysvallat väsähti Kolmas erä oli Suomen muutenkin kuin kaikilla tuomariäänillä. Summanen ei halunnut tarkentaa ”mistä enemmästä” cup-välierässä oli kysymys. – Olemme luottaneet omaan pelisysteemiimme Vierumäeltä tähän päivän saakka. Menestys on Räikkösen mielestä mahdollista myös Monzassa, vaikkei hän ole eturivin lähtöpaikalla. – Tämä on hämmästyttävää, kun ajattelee, että venäläinen naispelaaja on voittanut tänä vuonna jo kaksi grand slam -turnausta, Dementjeva totesi. – Ei tässä parane veljelle paljon elvistellä. Williamsin kolumbialainen Juan Pablo Montoya rikkoi Ferrari-rintaman kiilaamalla Barrichellon ja Belgian gp:ssä uransa seitsemännen maailmanmestaruutensa varmistaneen saksalaisen Michael Schumacherin väliin toiseksi. Jarkko Ruutu istui tuolloin kiinnipitämisestä saamaansa kahden minuutin rangaistusta. Ottelun lopputulos puhui puolestaan. Barrichello ennätysvauhdilla paalulle Monzassa Ei oikein kulkenut. Räikkösen ero Rubens Barrichellon ilmeisesti pienellä bensakuormalla ajamaan huikeaan paalupaikka-aikaan oli muhkeat 0,78 sekuntia. Paulin loppuunmyydyssä (18 064 katsojaa) hallissa. lähtöruudusta. Kiprusoff vähätteli osuuttaan suomalaisen jääkiekkoilun kaikkien aikojen uroteossa. – Se oli onnekas osuma. Jos kiekko olisi pomppinut toisin, tuloskin olisi hyvin voinut olla toinen, Chelios murehti. KESKIPOHJANMAA 16 Lottokierros 37/2004: 1, 2, 14, 21, 22, 33, 39. Kimi Räikkönen lähtee ruudusta seitsemän. Chelios päätti uransa tappioon Suomen nimekkäimmältä NHLpelaajalta, ykkösketjun oikealta laitahyökkääjältä Teemu Selänteeltä sateli maalivahti Miikka Kiprusoffille vuolaasti kehuja. Turnauksen vanhin pelaaja, Chris Chelios, 42, veti kätensä pois kun, pelaajat kokoontuivat ottelun päätteeksi kättelemään. PAUL (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkueen maalivahti Miikka Kiprusoff, jos kuka antaa kasvot käsitteelle ”jäätävä maalivahti”. – Tämä on kaikkien aikojen isoin voitto suomalaisessa jääkiekkoilussa. Joukkue voitti laukaukset 17–12, mutta Leijonien maalivahti Miikka Kiprusoff ei joutunut järin lujille. – Kaikkien aikojen kovin tulos Suomi-kiekkoilussa, Summanen tiivisti aiheellisesti. Suomalaisvoittoa ei Monzassa ole koskaan nähty. Ajooni nähden olen tyytyväinen kolmanteen paikkaan, Schumacher tiivisti. Venäläiset ovat hallinneet naisten tennistä tänä vuonna. Miikan isoveli Marko Kiprusoff oli jään viileänä puolustajana voittamassa Leijonille MM-kultaa Tukholmassa 1995. Olen kuitenkin tyytyväinen eturivin paikkaan, kahtena vuotena peräkkäin, 2001 ja 2002 Monzan paalupaikan valloittanut Montoya kertoi. Mutta onhan tämä saavutuksena hieno, Miikka myönsi. PAUL (STT) Unohtakaa maailmanmestaruus vuonna 1995, Naganon olympiapronssi 1998, Kanadacupin kolmossija 1991 ja muut Suomen maajoukkueen aiemmat huippusaavutukset. Kesken turnauksen Leijonissa pelipaikkaansa vakiinnuttanut puolustaja Ossi Väänänen lähetti nappisyötön vasemmalta ja Yhdysvaltojen maalia pari kertaa aiemmin hätistellyt kapteeni Saku Koivu teki vajaat neljä minuuttia ennen loppusummeria 2–1. Turnauksen vanhin pelaaja 42-vuotias Detroit Red Wingsin puolustaja Chris Chelios päätti maajoukkueuransa karvaaseen tappioon. Toukokuussa pelatussa Ranskan avoimissa nähtiin myös venäläisten välinen loppuottelu, kun Anastasia Myskina voitti Dementjevan 6–1, 6–2. Torontossa pelattavassa maailmancupin loppuottelussa Leijonat kiikaroi vakavasti maailman ykköseksi. Hän myönsi avoimesti tehneensä virheen. Niinimaa ilmoitti lähtönsä syyksi Summasen tavan käsitellä valmennettaviaan. Lopputuloksen taakse kätkeytyy jopa paljon enemmän kuin pelkistä numeroista voi päätellä. – Olimme koko ajan hyvin pelissä mukana, viimeiselle kaksikymmentäminuuttiselle asti. elokuuta vietetystä ensimmäisestä leiripäivästä lähtien. – Kyseessä oli enemmän kuin jääkiekko-ottelu, Summanen, 42, heitti hiukan arvoituksellisesti ja kaiketi viittasi valmentamansa joukkueen puolustajan Janne Niinimaan viime sunnuntaiseen poislähtöön
. Mestaruus on paras kiitos myös kymmenisen vuotta pyyteettömästi seuran eteen työskennelle Hans-Erik Thelille. . Mestareiden ylivoimaa Murskavoitto sinetöi FC Unitedin toisen Suomen mestaruuden Juhlat pystyyn. . Tauolla painotin, että pitää jatkaa samaan tahtiin, niin tulostakin tulee. Tommi Rajamäki), Vesa Etelämäki (65. . . . Käld tunnusti saman. . Taina Hartikainen 2–0, 77. Saman huomasi avausmaalin tehnyt Mikko Järvinen. Serbia-Montenegro oli niin rutinoitunut joukkue, että se pystyi pelaamaan pallon milloin tahansa korin alle ja pitkät pelaajat nostelivat sieltä korit. . . . PP-70 teki pari komeaa maalia ja sai myös apuja vieraiden maalivahdilta Nikolai Grishiniltä. Tällä kertaa Miika Granholm puski Mentor Dreshaj´n vaparikeskityksen verkon perukoille. Kolme voittoa ja FC Kuusankosken neljä tappiota saattavat riittää suoran putoamisen välttämiseen. . . . . Jokaisessa pelissä olemme jaksaneet painaa täydet 90 minuuttia. . . Oulaisten Huima jäi voitoitta ylemmässä jatkosarjassa, sillä se hävisi viimeisessä ottelussaan vieraissa Sepsille 8–1 (4-0). . Jos ensimmäinen puoliaika oli kotijoukkueelta ihan hyvä, oli toinen puolestaan huono. . Maalintekijä Laitala sivussa GBK:n parhaan maalintekijän Marko Laitalan (7 osumaa) takareisi revähti torstaina harjoituksissa eikä hän pystynyt pelaamaan. 9 3 3 3 14– 15 12 Honka . Voittajan ilo on aina aitoa. . . . FC United . Sini Ojansuu), Satu Dammert, Emmi Puputti, Susanna Kaaro. . B-tyttöjen ykkönen lohko 1 JyPK 1 – Into 2 – 0. . Palloa piti pelata maata pitkin ja laitoihin, mutta aivan liian usein yritettiin vaikeita, korkeita pystysyöttöjä, Käld tukisti. . Maali oli hänelle uran ensimmäinen Ykkösessä. . 8 3 2 3 13– 18 13 TPS . 57. . Samuli Laitila (Järvinen) 3–0, 66. 8 5 3 17– 20 15 RoPS . . Sunnuntaina 12.9.2004 Urheilu 17 Monza, Italia: Formula ykkösten kauden 15/18 MMosakilpailun, Italian gp:n aika-ajo ja lähtöjärjestys sunnuntain kisaan: 1) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.20,089, 2) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.20,620, 3) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.20,637, 4) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.20,645, 5) Takuma Sato Japani, BAR 1.20,715, 6) Jenson Button Britannia BAR 1.20,786, 7) Kimi Räikkonen Suomi, McLaren 1.20,877, 8) Antonio Pizzonia Brasilia, Williams 1.20,888, 9) Jarno Trulli Italia, Renaul 1.21,027, 10) David Coulthard Britannia, McLaren 1.21,049, 11) Ricardo Zonta Brasilia, Toyota 1.21,520, 12) Mark Webber Australia, Jaguar 1.21,602, 13) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.21,841, 14) Christian Klien Itävalta, Jaguar 1.21,989, 15) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber 1.22,239, 16) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.22,287, 17) Nick Heidfeld Saksa, Jordan 1.22,301, 18) Giorgio Pantano Italia, Jordan 1.23,239, 19) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi 1.24,808, 20) Gianmaria Bruni Italia Minardi 1.24,940. . . . 11 7 2 2 23– 13 23 Sepsi-78 . . . Tämä on hieno kiitos pitkästä ja raskaasta kaudesta. Liikutus nousee pintaan, kun Ikola palaa mestariksi vaikean polvivamman jäljiltä. Tappion myötä KPV menetti otteen lohkovoitosta OLS:lle, kun runkosarjaa on enää kierros pelaamatta. Jenni Sibelius (Sari Hyyrynen) 1–0, 66. . . Paananen alistuu tyynesti kohtaloonsa. 23 9 7 7 35– 30 34 VPS . Päätuomarit: Don Koharski ja Marc Joanette. . . 20 6 4 10 28– 36 22 IK Myran . Muut saavutukset: yksi cupin voitto ja kolme kertaa loppuottelussa häviävänä osapuolena. . Mats-Erik Käldin valmentama joukkue koki toisen peräkkäisen tappionsa Ykkösessä ja sarjapaikan säilyttäminen alkaa olla enemmän haave kuin realistinen tavoite. . 23 11 3 9 45– 33 36 PP-70 . . 9 3 2 4 18– 14 14 Jazz . 20 10 4 6 42– 33 34 PeFF . . Harjoituksissa kannatti juosta, joukkueen kapteeni Marjo Ikola hehkuttaa ja pyyhkii poskiltaan kyyneleitä. 20 6 3 11 33– 48 21 KPS . FC United Juha Aaltonen TAMPERE PP-70–GBK 5–1 (2–0) GBK:n hyvä elokuu alkaa olla enää haalea muisto. . . . TPS . . . . . . Jaakko Laitinen), Jason Thomas, Jussi Kotilahti, Mikko Mäkelä. 6 5 1 30– 4 15 Tervarit . . 16 8 8 26– 25 24 MPS . 22 8 5 9 29– 38 29 MP . . . . Kauden aikana vain yhden pisteen keränneestä Kontusta ei ole Unitedin mestaruusjuhlien estäjäksi. . . . Matti Puhakka (del Luiz) 1–1. . . Vaelma, Kivistö, Ikola, Mattila, Ekholm, Nokso-Koivisto, Thorn, Järvinen, Ruotsalainen, Luostari. 11 9 1 1 45– 12 28 NIK . 22 5 11 6 37– 38 26 Kuusankoski 22 4 6 12 23– 39 18 Närpes Kraft 22 4 4 14 26– 44 16 GBK . Mikko Järvinen (Mikko Mäkelä) 1–0, 15. 8 4 4 23– 12 16 VPS . . . . . . . Samoilla linjoilla on kauden maalipörssiä ylivoimaisesti johtava Jessica Thorn. . . . 11 1 3 7 16– 32 6 OuHu . Tahtomaali jos mikä Ikolalta, joka on ollut mukana voittamassa Unitedin historian kaikkia 14 mitalia sarjassa ja cupissa. GBK kohtaa sarjassa vielä kotonaan Rakuunat ja Pallo-Iirot sekä vieraissa Kraftin. . . Ei todellakaan. . 15 11 1 3 48– 13 34 FC Espoo . . Kuusankoski – MP, IFK Marieh – Viikingit, AC Oulu – Närpes Kraft, VPS – P-Iirot. United: Noora Matikainen (73. 22 10 7 5 36– 25 37 Honka . . . . . . 9 5 4 23– 20 15 VJS . . GBK: Nikolai Grichine, Olli Laukkanen, Krister Sundell, Gennadi Judin, Markus Uusimäki (60. Sellainen syö itseluottamusta, Käld myönsi. Vest 6–0, 62. . – En olisi uskonut, että varmistamme mestaruuden jo reilusti ennen kauden loppua. – Olemme harjoituskaudella panostaneet paljon fyysiseen treeniin. . 20 6 1 13 30– 54 19 HBK . 9 3 2 4 12– 12 11 KuPS . Ensimmäisen puoliajalla jo ratkenneessa ottelussa jarolaisista maalinteossa onnistuivat Jonas Porthin, Patrik Eriksson, Jonas Ahlström ja Daniel Enqvist. . . . . GBK:n ainoan maalin teki Toni Kuisma 68:nnella minuutilla. Erotuomari: Eivor Lehtiheimo. . Hallissa yksi kulta, yksi hopea ja neljä pronssia. . . Junnilaisen harmittelemat tekopaikat todellakin olivat selviä maalintekopaikkoja. . KuPS . . Honka–KuPS 2–2 (0–1) 25. Jäähyt: 6.36 Brian Rafalski U 2 min, 8.15 Ville Peltonen S 2 min, 18.19 USA (liian monta miestä jäällä, kärsi Jason Blake) 2 min. Petter Aho), Adrian Rizvani (46. minuutilla johtoon vastahyökkäyksestä, jonka puolustaja Tero Suominen käynnisti pitkällä avauksella. . Kahdesta paikasta se teki kaksi maalia. . 21 10 2 9 48– 35 32 LoVe . . 8 1 7 8– 23 1 Seuraavat ottelut: 12.9. Öjankin puolella näyttää karsinnat jäävän väliin, mutta viimeinen päätös asiasta saadaan sunnuntain johtokunnan kokouksen jälkeen. Vaikka tappio tulikin, en voi pelaajiani moittia muusta kuin kolmen selvän tekopaikan hukkaamisesta, Junnilainen sanoi. . . . . Marjo Ikola (Sjölund) 9–0. . . Cupin finaalissa lokakuussa 2004. 16 10 1 5 35– 21 31 SCR . . Annica Sjölund laukoo tolppaan, pallo pomppaa Jessica Thornille, joka pistää nahkakuulan Kontun verkkoon: 1–0. Maalivahtien torjunnat: Robert Esche USA 4+3+3=10, Mikka Kiprusoff Suomi 3+6+7=16. Johanna Ekholm 5–0, 55. . . . . Jäähyt: 56.56 Aki Berg S 2 min. 11 3 4 4 23– 24 13 VPV . Voittopisteet maistuivat tuuletuksista päätellenkin makeilta. TUS – FC YPA. . Petra Hätinen). . . . Rakuunat–VG-62 1–1 (0–1) 40. . . 9 3 2 4 7– 9 11 KP-75 . . . . . Yleisöä: 177. . . Maailmancupin välierä: USA–Suomi 1–2 (0–0, 1–0, 0–2) 1. . . JBK puski KPV:n nurin Snellmanin pelikelpoisuudesta kiistaa Ykkönen: PP-70–GBK 5–1 (2–0) 9. Viisi maalia on ihan hyvin, vaikka itsekin olisin jo voinut sen verran tehdä, Järvinen sanoi. . . . 18 5 13 30– 65 15 Rio Grande . PP-70 voitti kesällä Kokkolassa 3-0 ja sen saldo kautta aikojen vieraitaan vastaan on nyt 51-0, maaliero 16-5. . . . Edellinen Unitedin mestaruus tuli enemmän hyvien yksilöiden avulla, tämän pelasimme joukkueena. 11 5 3 3 21– 21 18 GBK II . Jessica Thorn 1–0, 23. . Katri Lehtoranta 2–1. . Cally Laitinen (Lempinen) 1–3. . . . . 9 3 5 1 15– 12 14 GBK . . . . 9 7 1 1 22– 6 22 HJK . 19 9 4 6 37– 28 31 Kiisto . . . . . . . Myös PP-70 sai maalitilastoihin kaksi uutta nimeä, kun Juha-Pekka Torvinen ja Tommi Rajamäki tekivät ensimmäiset maalinsa Ykkösessä. . . 15 5 5 5 26– 28 20 TiPS . . . 22 10 8 4 37– 26 38 AC Oulu . . . . Heidi Vest on vielä innokkaampi ja tekee hattutempun. . . 22 8 6 8 23– 25 30 VG-62 . . . . . . Thorn 4–0, 42. Seura on vuosina 1994 ja 1995 voittanut naisjalkapalloilun "Auliksen potkun" Suomen parhaasta markkinoinnista ja yleisön palvelemisesta. . 23 14 6 3 48– 21 48 IFK Marieh . 11 5 4 2 21– 15 19 Jaro II . RoPS – Reipas, MyPa – TPS, Allianssi-j – HJK, Honka – Ilves. Viimeisillä minuuteilla kokkolalaisten voiton varmistivat maaleillaan Christian Lindqvist, Robert Nylen ja Marko Yli-Tokola. PP-70: Tero Kinnunen, Aki Iso-Pietilä, Timo Etelämäki, Janne Hannula, Matti Kuusi, Aki Iso-Pietilä, Mikko Järvinen (82. Ammattilaisia vilisevä vierasjoukkue opetti suomalaisille, miten koripalloa pelataan kovaa ja tuomarien sallimalla tavalla. . . . . Kalle Parviainen 2–2. . . Pelin päätteeksi United juhlii kannattajiensa edessä perinteisin menoin. . 9 6 3 25– 17 18 Ilves . . . Öja-73 . . Erotuomari: Jukka Liljavirta. . . 8 2 6 4– 35 2 Kiisto . . Kauden maalikuningatar Jessica Thorn tekee kaksi maalia ja lisää maalisaldonsa 26:een. JBK:n molemmat maalit syntyivät siis erikoistilanteista. . – Avoimia tekopaikkoja oli ainakin tusina. . . . B-poikien SM-sarja KP-75 – HJK 2 – 3 (1 – 1), KuPS – POHU 1 – (0 – 0), PK-35 – VJS 4 – (1 – 0), Reipas – TPS 5 – (4 – 0), Jazz-j – Honka 2 – 5 (1 – 4). Vuonna 2002 mestaruutta olivat nykyisestä joukkueesta voittamassa Matikainen, Hatanpää, P. . . . 19 4 2 13 14– 54 14 Tervarit . . . . . Eniten epäonnistuivat Grishin, toppari Olli Laukkanen ja laitapakki Adrian Rizvani. . Toni Kuisma 4–1, 83. . Vapaaksi unohdettu Noam Surrier karkasi puolesta kentästä, eteni laidasta keskelle ja laukoi tarkasti pallon alakulmaan. . Suosalo 1–2, 74. . . . – Tappioton tili olisi hieno säilyttää. 9 2 2 5 13– 19 8 VIFK . Lisäksi Sami Kähkölä oli pelikiellossa. Jäähyt: 28.14 Blake U 2 min, 31.52 Jarkko Ruutu S 2 min, 35.37 Mikko Koivu S ja Rafalski U 2 min. Tällaiset menestyksen hetket ovat tietysti myös hienoja, joukkueenjohtaja Thel toteaa. Annica Sjölund (Milla Ahola) 3–0, 28. Jäähyt yht: USA 4x2 min, Suomi 4x2 min. . . Lauantaina Suomen naisia viikolla pelattu ensimmäinen karsintaottelu Bulgariassa. . Pelaajat ovat hienosti sitoutuneet yhteiseen tavoitteeseen. Pietarsaaren Länsikentällä oli tarjolla hyvätasoinen ottelu. . . . 20 6 4 10 22– 34 22 TUS . . . . 21 2 6 13 34– 71 12 Seuraavat ottelut: 12.9. . . Valmentajat: Keijo Paananen, Kristian Stara, Jaakko Nevanlinna. . Elina Sormunen (Maarit Ahonen) 1–0, 43. . Sen jälkeen tuli paljon tilaa, kun GBK oli pakotettu nostamaan miehistöä. Ilves–KMF-Kuopio 2–0 (1–0) 34. . Loppunumerot 73–86 (34–44) ovatkin suomalaisia mairittelevia. Pelin jälkeen JBK ja KPV olivat eri mieltä Daniel Snellmanin pelikelpoisuudesta lauantain ottelussa. Nyt mestaruudesta on ehtinyt jo nautiskella etukäteen, edelliskerralla piti jännittää viimeiselle kierrokselle asti, vertailee molemmissa mestaruuksissa mukana ollut Thorn. . A-poikien ykkönen pohjoislohko JIPPO – VIFK 6 – 1 (1 – 1), KPT-85 – Virkiä 2 – 1 (1 – 1), TP-Seinäjoki – Tervarit 1 – 3 (0 – 0). . . . . 11 2 2 7 15– 28 8 IK . Kenttäpelaajat: Petra Vaelma, Irina Vaelma, Tiina Elonen, Laura Kivistö, Marjo Ikola, Milla Mattila, Johanna Ekholm, Annica Sjölund, Katri Nokso-Koivisto, Petra Hätinen, Jessica Thorn, Heidi Vest, Catrin Käldman, Heidi Ranta, Carolina Lybäck, Jaana Järvinen, Mirka Ruotsalainen, Mirka Luostari, Manda Henriksson. . 6 6 4– 32 B-poikien ykkönen pohjoislohko RoPS – WJK 1 – 1. Enroth (Puranen) 2–0. erä: Maaliton. Paananen kehuu pelaajien lisäksi seurajohtoa ja huoltoa. . Kolmonen ylempi jatkosarja SIF – KOMU – 0, Sepsi-78 – OuHu 8 – 1 (4 – 0), NIK – Öja-73 – 1 (0 – 0), IK – Jaro II 1 – 4 (0 – 3), GBK II – VPV 3 – 1 (0 – 0), Esse IK – Norrvalla FF 1 – 3 (1 – 1). 11 3 4 4 23– 26 13 Esse IK . . 11 6 2 3 35– 19 20 SIF . United latoo vastustajan verkkoon yhdeksän maalia. Joukkueenjohtaja: Hans-Erik Thel. . . . 16 1 15 7– 76 1 Seuraavat ottelut: 12.9. Kausi on kuitenkin vielä kesken, valmentaja Paananen muistuttaa. . 16 14 2 60– 5 44 HJK . . . Honka – HJK. . 9 4 1 4 15– 17 14 Allianssi-j . . 6 2 1 3 9– 19 7 VIFK . . . 8 3 2 3 11– 11 11 TP-Seinäjoki . . . Kontu: Satu Ilves, Riikka Pynnönen, Anne Hiltunen, Outi Alakurtti, Mirka Lehtinen, Sini Lehtonen, Maija Liukkonen, Katja Toikka (70. Oli mukava jättää hyvä maku suuhun kauden viimeisestä kotipelistä, suojattiensa esitykseen tyytyväinen valmentaja Aleksei Jeremenko totesi. 2. Tervarit . . – Kaksi edellistä peliä mies oli hyvä. – Vieraat on karsintalohkon kovin joukkue ja me taistelemme toisesta sijasta, joka takaisi jatkokarsinnan. . . Jo toisella minuutilla Thomas Enroth tekemä johtomaali ei auttanut Esseä, sillä Norrvalla jyräsi lopussa ohi. . 22 14 1 7 43– 27 43 Viikingit . Se on kannattanut. . . 6 3 2 1 12– 4 11 TP-Seinäjoki . . . . . . . . Perustettu: syksyllä 1993. 18 5 3 10 21– 29 18 FC YPA . . Juha-Pekka Torvinen), Samuli Laitila (70. . 23 9 8 6 34– 23 35 Rakuunat . Muut maalit kirjataan Annica Sjölundille, Johanna Ekholmille, Petra Vaelmalle ja Marjo Ikolalle. . . . . . Ottelu päättyi lopulta 5-1 (20) ja olisi voinut päättyä hyvin vaikka 10-1. 23 3 3 17 22– 62 12 Seuraavat ottelut: 12.9. . . . Jokainen katsoja tietää, että homma on sitä myöten selvä. 8 8 40– 6 24 Jaro . Cup-finaali antaa lisäpontta sarjapeleillekin. . 9 6 1 2 22– 19 19 Kuusysi . . . . Sonja Suosalo (Outi Lempinen) 1–1, 46. . . . . . . Runkosarjan loputkin ottelut pelaamme tosissamme. . . Autourheilu Jääkiekko KESKIPOHJANMAA . . . Mutta kolme maaliakin tehtiin. Yleisöä: 503. . Kakkonen pohjoislohko VIFK – Rio Grande – 2 (0 – 2), OLS – Kiisto 2 – 2 (2 – 0), PS Kemi – Korsholm 1 – 1 (0 – 0), JBK – KPV 2 – 1 (0 – 1). . 6 3 1 2 13– 11 10 KPT-85 . . . . KPV . minuutilla. Huoltaja: Rolf Forsblom. . Pisteet olisivat olleet tarjolla, mutta tehottomasti pelannut kotijoukkue joutui taipumaan 0–2 (0-2)-tappioon. . 19 14 5 46– 15 42 JBK . . . . . . . Vieraiden maaleista vastasivat Daniel Eriksson (3), Urban Snellman (2) ja Niklas Ekman. Pojat hätäilivät monessa tilanteessa ja laukoivat turhan kaukaa, Heinonen sanoi. A-poikien SM-sarja Honka – Kuusysi 2 – 3 (2 – 0), Ilves – HJK 1 – 5 (1 – 2), Inter – MyPa 1 – 2 (1 – 0), Reipas – TPS 3 – 4 (1 – 3), OLS – Allianssi-j – 1 (0 – 0), RoPS – Jazz – 3 (0 – 0). . Jalkapallo. Se antaa osuvan kuvan koko naisten SM-sarjakaudesta. . . 9 3 1 5 10– 9 10 Honka . . 19 9 7 3 37– 26 34 VIFK . . . . Suomella vastaava ei toiminut, kun toisella allapelaajalla Auli Nymanilla oli nopeasti neljä virhettä. . Muut sijoitukset: karsija (1994 ja 1995), kuudes (1996, 1998 ja 1999), viides (2003), neljäs (2000). . . Öja-73 vei ylemmän jatkosarjan KOKKOLA (KP) GBK:n B-tytöt eivät onnistuneet kartuttamaan pistetiliään SM-sarjan kotiottelussa Helsingin Palloseuraa vastaan. . . . . . Peli-Pojat-70 näytti lauantaina, miksi GBK on putoamassa. Heidi Ranta), Johanna Ekholm (62. – Meidän mielestämme Palloliiton nettisivuilla oli virheellistä tietoa. 11 2 9 19– 48 2 Kolmonen alempi jatkosarja HBK – PeFF 1 – 6 (0 – 3). 8 1 1 6 9– 20 4 KuFu-98 . Unitedin mestarijoukkue 2004: Maalivahdit: Noora Matikainen, Leena Hatanpää. . . . . Erotuomari: Jukka Aaltio. Sama kuvio toistui 84. minuutilla Daniel Snellman puski Kristoffer Ainasojan vaparikeskityksen Janne Björkgrenin taakse. . Fair Play-palkinto kaudella 1998. . . . . Tapani Moilanen ja Jaska Pensaari nostivat pallot lähietäisyydeltä yli maalin, Ilari Nikula taas JBKvahti Pasi Katajamäen syliin. . . Jonas Britschgi (Max Lundberg) 2–1, 83. Petra Vaelma 8–0, 90. . . . 9 5 2 2 17– 13 20 Jazz-j . . . . Mestaruuslippikset jaetaan päähän, kentällä tuuletellaan, kiitellään kannattajia, heitellään valmentajaa kultatuolissa. – Mestaruuden voittaminen on aina hienoa. . . Tällä joukkueella on suuri sydän, Paananen kiittelee ja myöntää, ettei tajua olevansa vielä Suomen mestari. . . 9 6 1 2 24– 11 19 MyPa . . PK-35 . . . Ensimmäinen puoliaika oli kotijoukkueelta parempi, eikä paikkojakaan puuttunut. . Mirka Luostari), Annica Sjölund, Jessica Thorn (50. . Mestaruus varmistuu murskavoitolla. 6 1 5 9– 27 3 Virkiä . Kotijoukkueesta erottui edukseen liberona häärinyt Jenni Salo. – Olen erittäin pettynyt siihen, ettemme viimeistä varttia lukuun ottamatta saaneet omaa peliä käyntiin. . . Vest 7–0, 73. Tahtonsa Ikola osoitti myös lauantain pelin lisäajalla. – Maalieromme on tällä hetkellä 60-5 ja tappiotili puhdas. . erä: 45.04 Olli Jokinen (Teppo Numminen) 1–1, 56.06 Saku Koivu (Ossi Väänänen–Teemu Selänne) 1–2. 16 9 2 5 32– 20 29 Ilves . 9 1 8 6– 23 1 Seuraavat ottelut: 12.9. Mäkelä (Järvinen) 2–0, 63. . . 9 1 8 11– 26 3 RoPS . . . Pietarsaaren Jaron kakkosjoukkue haki voiton Ilmajoen Kisailijoista 1–4 (0-3). . . Snellman on tietojemme mukaan pelikelpoinen. . TiPS–FC Espoo 1–3 (1–1) 12. Manda Henriksson), Irina Vaelma, Marjo Ikola, Milla Ahola (69. (KP) Kolmosen ylemmän jatkosarjan voiton ratkaisivat viimeisessä kamppailussa NIK ja Öja-73. . . Kauden ilman tappioita toistaiseksi pelanneet pietarsaarelaiset pääsevät mestaruusjuhliin jo kolmanneksi viimeisellä kierroksella. Yleisöä: 18 064. . . 19 8 4 7 44– 34 28 Korsholm . . 3. . . . . . . Niin nytkin. . Björkstrandin ja Kuisman ohella jonkinasteiseksi onnistujaksi voi nimetä 41-vuotiaan Gennadi Judinin. . . . . . – Olimme liekeissä ensimmäisen vartin. . . Kuvat: Juha Sallinen Jessica Thorn latasi hymyssä suin kauden 26:nnen maalinsa. KPV meni 35. Tommi Rajamäki 5–1. . . . . Juha-Pekka Torvinen (Jussi Kotilahti) 4–0, 68. lokakuuta pelattavaa cup-finaalia, jossa vastaan asettuu HJK. . Naisten SM-sarja: MPS–SCR 2–1 (0–0) 56. . . Vähämaalinen ottelu ratkesi vasta viimeisellä minuutilla Samppa Sundströmin osumaan, kun NIK oli nostanut kaikki miehet ylös tavoitellessaan sarjavoittoa. . . . . . . . – Ajattelin, että kyllä minäkin teen maalin, kun kaikki muutkin osuivat, Ikola kertaa osumaansa, jonka hän liukui sisään takakulmalta. Janne Kauria 1–1, 63. PP-70:n valmentaja Jukka Heinonen onnistui hyvin päätehtävässään eli joukkueen valmistamisessa otteluun. . . . – Vastustaja oli vain tekopaikoissa terävämpi ja iski kaksi nättiä maalia. Myös Tero Suominen onnistui hyvin. Yleisöä: 291. . . 19 12 2 5 46– 27 38 PS Kemi . Nyt ei ollut mitään mahdollisuutta voittoon, totesi Suomen joukkueen valmentaja Risto Piipari. 19 3 2 14 22– 35 11 Seuraavat ottelut: 12.9. . . 9 6 1 2 24– 16 21 Inter . 16 4 12 15– 39 12 KMF . . HJK:n kohtaamme sekä sarjassa että cupissa. . . . Vaikka JBK:lla ei ollut pelissä enää suurempaa panosta, sekin jaksoi taistella loppuun asti. . Juha-Heikki Elo), Jussi Roiko. . . United–Kontu 9–0 (5–0) 10. . Sekä Öja-73:lla ja NIK:llä olisi mahdollisuus jatkaa kautta kakkosdivisioonan nousukarsinnassa, mutta ainakin NIK kieltäytyy kunniasta. Inter – VIFK. . . 8 2 1 5 5– 9 7 POHU . Essen kausi päättyi 1–3 (1-1)kotitappioon Norrvalla FF:ää vastaan. . 11 5 1 5 25– 30 16 KOMU . . . . JBK puski toisella puoliajalla erikoistilanteista kaksi maalia, joilla se nousi 2–1 (0–1) -voittoon. . KPV:sta Jaska Pensaari jaksoi raataa laajalla säteellä. . . . . 9 5 4 20– 21 15 Reipas . 9 6 1 2 21– 11 19 HJK . . Tarpeen vaatiessa vieraat heittivät kolmosen ja pitivät selkeän johtoaseman. . . . 19 13 4 2 39– 11 43 KPV . Erotuomari: Pasi Lamppu. . . Asiaa selvitetään ensi viikolla, totesi JBK:n joukkueenjohtaja Leif Nyman. . 8 1 7 10– 26 3 Seuraavat ottelut: 18.9. . . . . . . Leena Hatanpää), Tiina Elonen, Laura Kivistö, Petra Vaelma, Heidi Vest (82. Vieraiden ainokaisen viimeisteli Marko Keinänen. 11 4 4 3 24– 22 16 Norrvalla FF . . 6 5 1 25– 5 15 JIPPO . OLS . . . IK Myran – LoVe. . . . Henri Myntin loukkaantunut jalka kesti koko pelin, eikä valmentaja Junnilainen ollut Myntin jalan suhteen huolestunut jatkoakaan ajatellen. . . . Edustusjoukkueen mitalit: Kaksi mestaruutta (2002 ja 2004), kaksi SM-pronssia (1997 ja 2001). . . 8 4 1 3 19– 14 13 WJK . Ensimmäisen jakson Suomi taisteli tasan 24–24, mutta toisella vieraat repäisivät kymmenen pisteen eron. . Valmentaja Keijo Paananen saa pukuhuoneessa perinteisen suihkukasteen ja hiukset kuorrutetaan lilalla spraylla. GBK:n tytöille tappio Juha Savela PIETARSAARI (KP) FC United – FC Kontu 9–0 (5–0) Pietarsaaren keskuskentän digitaali raksuttaa täyteen ensimmäistä kymmenminuuttista. Näin Öja voitti ylemmän jatkosarjan 0–1 (0-0)-voittonsa ansiosta. Mestaruusjuhlassa on kiitosten aika. . . Tekemisen meininkiä oli alkuvihellyksestä 4-0-tilanteeseen saakka. . . . . Siinä missä kotijoukkue tuhlasi maalipaikkansa, käytti HPS puolestaan tekopaikkansa hyvin ensimmäisellä puoliajalla. . Sebastian Björkstrand), Toni Kuisma, Marko Nisukangas, Timo Viitala, Kim Kaijalainen (77. Sitten on tietysti vielä cup, jossa haluamme menestyä, Paananen pohjustaa 10. . . . . Nyt hän haparoi avausmaalissa ja lahjoitti suoraan viidennen maalin, Käld tukisti. . Maalintekijät Snellman ja Granholm olivat yhdessä Tony Timosen kanssa voittajien parhaimmistoa. . Hän oli kuitenkin joukkueestaan ylpeä, sillä takavuosina Suomi hävisi samaisen maan kakkosjoukkueellekin 30 pistettä. . . . . . – Vastustaja aloitti ottelun murhaavasti. . . 9 7 1 1 19– 6 23 Reipas . Grishinillä ei ollut paras päivänsä. . Kolmosen alemman jatkosarjan päätösottelussa jo putoamaan tuomittu Hovsala BK hävisi kotonaan Pedersöre FF:lle 1–6 (0-3). . Kiisto – KuFu-98, KPV – Tervarit, GBK – Jaro, VPS – OLS, JIPPO – TPSeinäjoki. . Tämä tuli tiivistyneen puolustuksen myötä. . Tappion kokeneen KPV:n valmentaja Sakari Junnilainenkin oli tyytyväinen omiensa taisteluun. . 8 1 2 5 9– 22 5 OLS . Kotijoukkueen maalin teki Kristian Wiss. . . . 9 3 3 3 16– 13 12 KPV . . 8 2 2 4 13– 21 8 JIPPO . . . 8 5 1 2 21– 9 16 OLS . GBK koki taas pahan tappion KOTKA (STT) Suomen naisjoukkue joutui alistumaan toistamiseen koripallon EM-karsinnoissa, kun Kotkassa lauantaina vastassa oli SerbiaMontenegro. . . Reima . . Käldin mielestä vain Markus Uusimäen tunnin pelin jälkeen korvannut Sixten Björkstrand onnistui. . Leena Puranen (Mari Maunula) 1–0, 65. Heidi Vest 2–0, 27. Petra Hätinen (vas.), Tiina Elonen ja Irina Vaelma kantoivat mestarin lippua. Jatkossa ero pysyi samoissa lukemissa. . . Koripallonaisille jälleen häviö EM:ssä Juha Savela PIETARSAARI (KP) JBK katkaisi kotikentällään KPV:n seitsemään otteluun venyneen voittoputken Kakkosen pohjoislohkossa. . . – Pelaajien eteen näkee mielellään paljon aikaa ja vaivaa, kun näkee heidän kehittyvän. . . Yleisöä: 450. . . 16 3 2 11 12– 30 11 FC Kontu . . Puheenjohtaja Kari Mars vastaa samalla mitalla. . . 23 8 5 10 27– 34 29 P-Iirot . Chad Botha 0–1, 59. . . . KPV tekee Snellmanin pelaamisesta vastalauseen, koska hän oli Palloliiton nettisivujen mukaan kolmen varoituksen vuoksi pelikiellossa lauantaina. . . erä: 32.57 Doug Weight (Scott Gomez–Paul Martin) 1–0 yv. – Pelasimme jo ensimmäisen puoliajan hyvin, vaikka olimme tappiolla. 16 7 2 7 20– 24 23 Honka . Pietari Holopainen (Marco) 0–1, 61. 9 4 1 4 17– 18 13 Inter . GBK:n kakkosjoukkue päätti kautensa niinikään voittoisasti, kun kotiottelussa kaatui Vaasan Palloveikot 3–1 (0-0)-lukemilla
– Nyt mitattiin suunnistustaitoja. Kolmannen vuoroparin alussa Kitee siirtyi jo 4–3 -johtoon, kun Raittila onnistui kotiuttamaan Sami Partasen. Jyväskyläläiset puristivat mailaa erityisesti kotiutuspaikoissa. Jymyn kakkospalkittu, kaksi tärkeää juoksua lyönyt Huotari sanaili rauhalliseen tyyliinsä: – Tyhmästi meni peli, mutta onneksi saatiin voitto. Palkitut: I Toni Kohonen, II Saku Kapanen. Sen jälkeen matka etenikin melko mukavasti ja vauhdikkaasti, Mäkilä selvitti. Runkoja jatkosarjan ylivoimaisesti voittanut Kirittäret ei ole tottunut siihen, että se kohtaa edes kutakuinkin tasavertaisen vastustajan. H18: 1) Ari-Pekka Lassila VetU 30.14, 2) Olli Puustinen IisVi 30.27, 3) Jussi Laurila JalJa 33.35, 4) Pekka Herttua LapVi 34.23. SM-kultaa on tullut kahdesti eli 2001 ja 2002. Jussi Mäkilän vauhti oli parasta miesten pääsarjassa pyöräsuunnistuksen SM-kilpailuissa. Keskinarkaus puolestaan otti pyöräsuunnistuksessa vasta ensimmäisen SM-mitalinsa-. . Hiihtosuunnistus on kuitenkin yhä päälaji. . Toinen jakso huipentui neljännen vuoroparin lopussa, kun Jymy rutisti kuin rutistikin 3–4 tappioasemasta 5–4 jaksovoittoon. 7 2 1 4 45– 48 8 Alajärvi . Vuosi sitten mitaleista taisteltiin Kokkolassa ja tällä kertaa Kalajoen Hiekkasärkkien maastossa. . Yleisöä: 3028. D16: 1) Susanna Laurila JalJa 25.36, 2) Tuuli Lehtimäki LHR 26.41, 3) Kaisu YliPeltola JalJa 33.44. Hyvinkää kuitenkin tasoitti Marko Peltosen ja Juha Korhosen lyönneillä. Rönkä onnistui hyvin vaihtajana. Pyöräsuunnistus Pesäpallo Golf 18 Urheilu Sunnuntaina 12.9.2004 . Kirittärien avainpelaajat eivät kyenneet käsittelemään paineita. Katja Saari sortui takalaittomaan, Kirsi Hänninen ja Johanna Vikman löivät hudit huikean korkeista tolpista, eikä Kirittärien henkinen takalukko enää auennut kotiutuskisassa. Kuva: Lehtikuva/Juhani Karvonen JYVÄSKYLÄ (STT) Lapuan Virkiä sai tukevan otteen naisten pesäpallokullasta, kun joukkue kukisti lauantaina Jyväskylän Kirittäret ensimmäisessä loppuottelussa 2–1 (0–6, 5–1, 2–2, 1–0). . Rata oli siksi vaativa suunnistuksellisesti. D21 (19): 1) Kirsi Korhonen Navi 28.22, 2) Ingrid Stengård SV 29.38, 3) Päivi Tommola LS-37 30.18, 4) Maija Lång SV 30.41, 4) Mervi Pesu RR 30.41, 6) Taija Lyyski LS-37 30.55, 7) Hanna-Maija Mäkelä KooVee 32.05, 8) Terhi Hämäläinen ViiSu 33.34, 9) Mikaela Flöjt Botnia 34.45, 10) Reetta Heiskanen SaSu 34.59, 11) Mari Koivunen AR 35.32, 12) Niina Jaako LänRa 36.42.., 19) Tuija Manninen YK 59.00. Tällä kertaa Korhoselle ei tullut kuitenkaan kuin muutamia 10-20 sekunnin vireitä. Hopeamitalisti Stengård piti rataa myös hyvänä ja vaativana. Jänkän sakot kisassa olivat (1-0-3-2). Niissä on tavoite menestyä, 30-vuotias Mäkilä painottaa. pronssiottelu (2 voittoa) Seinäjoki–Hyvinkää 2–0 (6–0, 6–5) Naisten superpesis: 1. . Nyt Kuusisto puhkaisi kakkospuolen ja pallo meni hilan alta aina Ruukintielle saakka. Toiselle jaksolle tuli tauolla ryhdistäytynyt Jymy, joka heti ensimmäisen vuoroparin tasoittavalla siirtyi 3–0 -johtoon. . 2. – Tarkkana oli oltava. Vuosi sitten Lassila oli pikamatkalla viides 16-vuotiaiden sarjassa, mutta voitti normaalimatkan. Kirittäret pääsi tasoihin lapualaisten ulkopelivirheiden takia. Tuloksia (20): 1) Pahkasalo Jouni / Ojala Rauha KlG 41, 2) Vähäkangas Risto / Rintamäki Kai KlG 41, 3) Ruusila Ari / Ojala-Fors Riitta KoG 40, 4) Palola Uolevi / Niemelä Martti KlG 39, 5) Männistö Asko / Kangaskortet Jori KlG 39, 6) Moilanen Jouko / Ryymin Jarmo KlG 39. Jymy oli vain tänään parempi, Varonen tunnusti. . . Palkitut: I Roope Korhonen, II Mikko Huotari. – Tuntui siltä, että nyt onnistumme voittamaan. Viime vuonna hän oli maailmancupin yhteispisteissä toinen heti tällä kertaa kuudenneksi jätetyn Mika Tervalan jälkeen. Fyysisesti vaativampi rata olisi sopinut minulle paremmin, Tommola arvioi. Tuomarit: Tero Hallila ja Mikko Valtonen. Runsaslukuinen yleisö (3 028) uskoi jo toisen jakson voiton ratkenneen Jymylle, mutta Kitee aloitti raivokkaan takaaajon. Tasoittavallaan Jussit takoivat kuitenkin kolme juoksua. Päälajissaan hiihtosuunnistuksessa 28-vuotiaalla Keskinarkauksella on puolestaan jo kolmisenkymmentä SMmitalia. Piti punnita vaihtoehtoja tarkasti, että ei tehnyt virheitä. Jos Kitee voittaa lauantaina, myös ratkaiseva kolmas ottelu pelataan Kiteellä sunnuntaina. Korhosen päätavoite on myös MM-kisoissa. Hyvin Tommola polki ja suunnisti, mutta ei voinut paremmalleen mitään. – Mahtava lyönti Roopelta. Mäkilän kunto on sopivasti löytymässä, kun Australian MM-kilpailut lähestyvät. Tuloksena kaksi tavallista. 7 1 2 4 27– 66 4 Sarja on päättynyt. Tuloksena kaksi tavallista ja kunnari. . – MM-kisoissa päätähtäin on ollut koko kauden. – Pelattiin pelillisesti hyvä peli. Gebrselassien akilles operoitiin Suomessa. Pikakisassa Jänkä oli 13:s (sakot 2+4) ja takaa-ajossa 14:s (yhteensä 10 sakkoa). Kaksi vuotta sitten MM-kisoissa Mäkilä voitti normaalimatkan kultaa ja oli pikamatkalla neljäs. Onneksi kuitenkin huomasin virheen heti ja palasin kakkoselle. Toki vauhtiakin piti pitää, jotta kärkitaistelussa pysyisi. . Noustiin rinnalle ja mentiin ohikin, mutta se ei riittänyt. Kaksi vuotta sitten hän voitti MM-kisoissa normaalimatkan ja viestissä kultaa sekä oli pikamatkalla seitsemäs. Kirsi Korhonen vei naisten mestaruuden pikamatkalla yli minuutin eroilla muihin. Siinä onnistuinkin nyt melko hyvin. Neljänsiä sijoja on jo useita, Keskinarkaus muisteli. . – En nähnyt kartasta oikein kunnolla ja menin kakkosen sijasta suoraan kolmosrastille. Ounasvaaran Hiihtoseuran Matti Keskinarkaus hävisi puolestaan pronssimiehelä Tommolalle vain kymmenen sekuntia. Suurena suosikkina finaaleihin lähtenyt Kirittäret sortui henkisesti, kun Virkiä hyökkäsi toisella jaksolla. Ensin Kohonen löi Jarno Kaksosen kotiin. Jänkä neljäs MM-ampumajuoksussa HELSINKI (STT) Etiopialainen kestävyysjuoksutähti Haile Gebrselassie piipahti kuluvalla viikolla Suomessa akillesjänneoperaatiossa. H16 (9): 1) Fredrik Portin Minken 22.20, 2) Olli Korpi PoRa 22.56, 3) Janne Keisanen ÄhtU 23.11, 4) Tony Wik Minken 25.17, 5) Iisakki Anttila JalJa 27.00, 6) Antti Virnala JalJa 28.51, 7) Daniel Wiik Botnia 34.31. H35: 1) Mika Rantala HS 28.33, 2) Risto Oja YK 32.10, 3) Jarmo Mäkelä KyS 32.17, 4) Kenneth Lassila Botnia 35.23, 5) Jarkko Sipilä YK 44.32. D20: 1) Emma Lähdekorpi RR 29.47, 2) Miia Karetjoki LS-37 32.46, 3) Ritva Partanen IisVi 33.57, 4) Anniina Niiranen LS-37 34.28. . – Kilpailu meni ihan hyvin. Kaksi vuotta sitten hän oli MM-kisoissa seitsemäs normaalimatkalla ja kultajoukkueessa. – Polkuja oli paljon. Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. . Nytkin Keskinarkauksen päätähtäin on maaliskuussa Kittilässä Levillä käytävissä MM-kilpailuissa. Kirittäret hävisi kotipelinsä kotikentällään, joten Virkiä pääsee yrittämään ratkaisevaa toista voittoa sunnuntaina Lapualla. . Kirittäret hävisi ottelun, vaikka se voitti kolmostilanteet 25–13. . . MM-kisoissakin Matti on menestynyt mainiosti. – Ensimmäinen jakso oli meiltä ala-arvoinen sekä sisällä että ulkona. loppuottelu (2 voittoa) Jyväskylä–Lapua 1–2 (6–0, 1–5, 2–2, 0–1) J: 5 1 0=6 1 0=1 2 1 L: 0=0 2 2 1 0=5 2 1 2 Jyväskylä: Johanna Vikman 1/0, Terhi Rönkä 0/1, Paula Järvi 1+2/3, Kirsi Hänninen 1/1, Katja Saari 2/0, Riitta Holappa 1+0/2, Maaru Seppä 0/2, vapaat 1. – Pyrin tasaisen vauhdikkaaseen, mutta varmaan suoritukseen. Kauden päätteeksi moninkertainen arvokisavoittaja ja MEjuoksija tuli Helsinkiin, jossa kirurgian ja ortopedian huippuammattilaiset Sakari Orava, Eero Hyvärinen ja Aki Hintsa tutkivat ja operoivat akillesjänteen. Toisin kävi, Hämäläinen suri. D45 (6): 1) Sisko Anttila LamSä 29.28, 2) Ritva Halme KiimU 30.39, 3) Saga Pått Minken 33.26, 4) Ritva Mikkonen EsSu 35.03, 5) Arja Laurila JalJa 47.26. Nyt on otettu löysät pois tässä ottelusarjassa. Seinäjoki tasoitti pronssisarjan JOENSUU (STT) Viime syksynä miesten superpesikseen noussut Joensuun Maila uusi sunnuntaina sarjapaikkansa myös ensi kaudelle. Viime kauden päätteeksi sarjasta tippunut Kouvola nousee takaisin superpesikseen. Hopeamies Tommola lähti matkaan kaksi minuuttia mestari Mäkilän jälkeen. Kokeneen lääkäriryhmän mukaan leikkaus onnistui hyvin. . H14 (5) Ei SM-arvoa: 1) Pekka Niemi SuSe 23.52, 2) Antti Rantala SuSe 27.15, 3) Mika Kemppi SuSe 30.16, 4) Niko Paavola HimU 31.18. loppuottelu (2 voittoa) Sotkamo–Kitee 2–1 (0–4, 5–4, 2–0) S: 0=0 3 2=5 2 2 K: 1 3 0=4 1 3 0=4 1 Sotkamo: Mikko Kuosmanen 0/2, Jani Komulainen, jr 0/1, Roope Korhonen 1+2/1, Jarkko Kokko 1/1, Matti Salminen 1/0, Mikko Huotari 2/0, Jarmo Heikkinen 0/2. – Suomessa naisten taso on siksi hyvä, että ensin pitää ansaita paikka MM-kilpailuihin, kokenut Korhonen korosti. Saari päästi helposti läpi Virkiän Anna-Maija Kosken lyönnin kakkosrajasta. Parannusta edellisvuodesta tuli sentään selvästi, Tommola kertoi. Toinen loppuottelu pelataan ensi lauantaina Kiteellä. Miesten superpesis: 1. Korhonen vauhdilla, mutta tarkasti Naisten mestarilla Kirsi Korhosella taktiikka päivän kilpailuun oli selvä. SM-hopealle ajoivat lisäksi hienosti YK:n Risto Oja M35, KoS:n Eero Juola M55 ja Botnian Fredrik Hagström M20. pronssiottelu (2 voittoa) Siilinjärvi–Pori 1–2 (6–5, 1–2, 1–2) Miesten superpesiskarsinta Alajärvi–Kiri 2–0 (9–2, 6–1), Joensuu–Järvenpää 2–0 (4–0, 6–0), Imatra–Vimpeli 0–2 (0–4, 1–5), Pattijoki– Kouvola 1–0 (1–1, 6–2) Vimpeli . – Kokeilin lajia jo 1992. Toisen jakson alkajaisiksi Hyvinkää siirtyi Antti Vihtkarin kolmospuolen puhkaisulla 1–0 johtoon. Gebrselassie juoksi ongelmistaan huolimatta Ateenassa 10 000 metrillä viidenneksi. Joensuun Mailan lisäksi sarjapaikkansa karsintojen kautta uusivat Pattijoen Urheilijat sekä Vimpelin Veto. Kirittärien pelinjohtaja Paavo Hämäläinen oli lähes varma omiensa voitosta, kun Virkiä sai vain yhden tikin kotiutuskisassa. Lauantain pikamatkalla pääsarjojen mestaruudet veivät Navin (Mikkelistä) Kirsi Korhonen ja Espoon Suunnistajien Jussi Mäkilä. Vain yksi isompi virhe, mutta yhteensä noin 1,5 minuuttia. . 7 1 1 1 4 45– 58 6 Imatra . . Jänkä kamppaili pitkään mitaleista yhteislähtökisassa, mutta pystypaikkojen viisi sakkoa pudottivat hänet palkintopallin ulkopuolelle. Ykkösenä lyöneen Johanna Vikmanin kärkilyöntiprosentti oli 25, nelosena iskeneen Kirsi Hänninen pääsi samaan lukuun. – Tuskaista oli eka jakso. . Supervuorossa vapaataipaleen antanut Virkiän lukkari Sirpa Pollari tuhosi täydellisesti Kirittärien kotiutuskisan. Hyvinkää tuli kuitenkin vielä juoksun päähän Timo Rantatorikan kahdella kotiutuksella. Miesten superpesiksessä nähdään ensi kaudella yksi uusi joukkue. Pyöräsuunnistuksen SM-kilpailut jatkuvat tänään Kalajoella normaalimatkoilla. Kiteen parhaana palkittiin Toni Kohonen, jonka saldo lauantaina oli kolme lyötyä ja yksi tuotu. Lähden luottavaisena Kiteelle (toiseen loppuotteluun) pelaamaan hyvää peliä, Jymyn pelinjohtaja Janne Vuorinen kehui Kitee hallitsi ensimmäistä jaksoa lähes näytöstyyliin. Mestari piti rataa suunnistuksellisesti vaativana. . – Henkilökohtaisen MMkullan lisäksi viestistä on kaksi hopeaa ja kaksi pronssia. Tällä kaudella on ollut ongelmana, että välillä olen tehnyt kisoissa todella isojakin virheitä, Korhonen kertoi. . – Seitsemän vuoroa hallittiin. Maailmancupin osakilpailuja Stengård voitti jo 2001 ja oli yhteispisteissäkin hienosti kolmas. 4–4:ään löi Jarkko Kokko ja jaksovoiton varmisti kylmähermoinen Mikko Huotari. Korhonen oli naisten sarjassa varma mestari, sillä toiseksi sijoittunut SV:n Ingrid Stengård jäi jo toista minuuttia eli 1.16. Virkiällä oli loistava tilaisuus ratkaista ottelu jo supervuorossa, jota se johti 2–0. Ajamalla tätä kisaa ei ratkaistu. Vielä paremmin maailmancupissa ja MM-kisoissa on menestynyt pronssinainen Päivi Tommola. Tämä on kuitenkin hyvää harjoittelua, Lassila painotti. 7 1 3 1 2 45– 35 10 Järvenpää . Sitten lukkari Sirpa Pollari kävelytti Paula Järven vapaataipaleella kotiin. Lapua voiton päässä mestaruudesta Kirittäret sortumassa huonoon paineensietokykyyn Risto Lintilä KALAJOKI (KP) Pyöräsuunnistuksen SM-mitaleista kilpaillaan jo toisena syksynä peräkkäin Keski-Pohjanmaalla. . Viime vuonna hän oli mc:ssa yhteispisteissä kuudes. Kouvola nousee superpesikseen, jossa Vimpeli, Pattijoki ja Joensuu säilyttävät paikkansa. . Lassilalle ja Portinille SM-kultaa Keskipohjalaiset menestyivät pikamatkalla useissa sarjoissa myös hyvin. H45 (10): 1) Jussi Silvennoinen KR 31.28, 2) Kari Sallinen Delta 32.36, 3) Seppo Kolari TurSa 34.38, 4) Jukka Niemi SuSe 34.54, 5) Timo Rintala AlajA 35.33, 6) Jouko Keski-Ojala YK 36.56, H50 (9): 1) Reijo Honkanen TurSa 28.37, 2) Heikki Saarinen MU 30.30, 3) Harry Veide L-US 31.24, 4) Pekka Liukkala HauSi 33.58, 5) Jorma Virtanen Hiisi 35.46, 6) Esko Saari HU-46 37.30, 7) Hannu Karstunen YK 44.51, 8) Raimo Antikainen VetU 46.16. Lapuan Niina Mäkiviita oli kotiutuskisan ainoa onnistuja. Kolmanneksi viimeisellä rastilla tuli vain isompi pummi. Mestaruus ratkeaa kahdella voitolla. 7 2 4 1 65– 38 14 Joensuu . Palkitut: I Terhi Rönkä, II Riitta Holappa. SOTKAMO (STT) Sotkamon Jymy nousi ahdingosta voittoon miesten superpesiksen ensimmäisessä loppuottelussa Kiteetä vastaan Sotkamossa. Viime kauden päätteeksi Päivi oli mc:n yhteispisteissä toinen. Mikko Kuosmanen kipitti kotiin ja Korhonen itse kiersi kunnarin. . Stengård on myös pitkään harrastunut jo pyöräsuunnistusta. – Nyt maastossa sai ottaa tosi tarkasti. JoMa säilytti paikkansa BREZNO-ORSBLIE (KP) Perhosta kotoisin oleva Marika Jänkä sijoittui neljänneksi ampumajuoksun nuorten MM-kisoissa Slovakiassa. . Ottelu ratkesi supervuorossa, kun Roope Korhonen löi kakkospuolelta takaa läpi. – Pieniä virheitä tuli liikaa. . Ensin Tiia Pöntinen heitti polttoheiton katsomoon kotipesän yli. Kokkolassa Tommola oli pikamatkalla kahdeksas, mutta nousi normaalimatkalla jo hopealle. Sitten olikin jälleen kotijoukkueen superjokerin Dahlströmin vuoro. Näistä kaksi on kultaista yleisessä sarjassa. Hännisen 25 prosenttia tuli vastustajan avustuksella, sillä Tiia Pöntisen polttoheitto supervuorossa lensi reilusti lukkari Sirpa Pollarin räpylän yli. – Sunnuntaina pitää mennä vielä kovempaa mestaruus tavoitteena. Suunnistus ei tällä kertaa sujunut kovin hyvin. 2. 7 4 2 1 55– 22 17 Kouvola . Jyväskyläläisten etukäteen heikoimmaksi arvioitu lenkki, lukkari Elina Harju, kesti paineet mainiosti, vaikka lapualaiset psyykkasivat häntä rajusti. Kalajoki: Hiekkasärkät Golf syyskisa pistebogey tasoituksin 11.9. Ajamalla ei tämän päivän kisassa kovin isoja virheitä paikannut, Kirsi muistutti. Toisella jaksolla ryhdistäytynyt kotijoukkue voitti ottelun lopulta 2–1 (0–4, 5–4, 2–0). . H60 (13): 1) Juha Huttula EE 24.55, 2) Pertti Nyberg LS-37 26.39, 3) Matti-Juhani Lind Mesik 28.40, 4) Eino Hakala RasKe 30.55, 5) Pentti Ruponen Hiisi 31.03, 6) Lars-Gunnar Holm Botnia 32.48. Kotijoukkueen sankariksi nousi perjantaina Sotkamossa B-juniorien suomenmestaruuden voittanut Tero Viinamäki. Ennen viimeistä kierrosta Järvenpää oli vielä pisteen edellä Joensuuta ja kiinni superpesispaikassa. Onneksi etumatkaa oli riittävästi, Lassila selvitti. Kirittärien kärjestä vain Terhi Rönkä ja Paula Järvi pelasivat jotakuinkin omalla tasollaan. Yhdellä lyönnillä tuli tehoja, kentän parhaana palkittu Korhonen sanoi. Jos Virkiä ei onnistu, kolmas finaali pelataan viikon tauon jälkeen Jyväskylässä. Ensimmäisen jakson kolmostilanteet menivät Kirittärille 14–1. H20 (9): 1) Tomas Glasberg Malax 32.27, 2) Fredrik Hagström Botnia 33.03, 3) Esa Kuivaniemi HauSi 34.43, 4) Joonas Heiskanen RR 36.38, 5) Niklas Wiik Brahe 38.02, 6) Valtteri Anttila JalJa 38.15. Mäkilä miesten mestari Kirsi Korhonen hallitsi naisten sarjaa Kalajoella SM-pyöräsuunnistuksissa Miesten mestari. Pieniä virheitä kertyi melkoisesti. Saari pudotti räpylänsä hiekkanurmelle lyönnin jälkeen. Ensimmäisellä jaksolla ulkopeli oli hyvää ja toisellakin jaksolla peli saatiin kulkemaan. En usko, että kukaan tätä rataa ihan nappiin suoritakaan, Mäkilä arvioi. Mestaruudet ottivat VetU:n Ari-Pekka Lassila 18-vuotiaiden ja Minkenin Fredrik Portin 16-vuotiaiden sarjassa. . Järvenpää putoaa ykköspesikseen, jossa Alajärvi, Imatra ja Kiri jatkavat. Lapua: Maija Haapasalo 0/3, Terhi Laakkonen 1/0, Johanna Rönkkö 1/0, Tiia Pöntinen 0/1, Marjo Keskinen 1+0/2, Merja Valkama 0/1, Miia Pöntinen 1/0, Anna-Maija Koski 1/0, Päivi Halttunen 1/0, Mirja Koivuoja 1/0. Päivän voittajalle Mäkilälle tuli heti alussa noin puolen minuutin pummi. H40 (11): 1) Ismo Saari IPR 28.31, 2) Esa Kinnunen Pihkan 32.39, 3) Tom Stenlund Brahe 32.59, 4) Hannu Ojala R-P 33.08, 5) Ari Enroth RR 34.29, 6) Vesa Saari IPR 42.48, 7) Jani Gynther IHR 43.12, 8) Mikael Holm Minken 44.40. Jyväskyläläisten tärkein ulkopelaaja Katja Saari ei ollut oma itsensä. . Kuvat: Risto Lintilä SEINÄJOKI (STT) Seinäjoki siirsi superpesiksen pronssimitalien kohtalon kolmanteen otteluun voittamalla lauantaina kotonaan Hyvinkään jaksoin 2–0 ( 6–0, 6–5). Yleisöä: 986. Mies löi ensimmäisen jakson neljännessä vuoroparissa kahden palon ajolähtötilanteessa upeasti kolmospesän takaa rajaa hipoen maisemaan tuloksena kolme tavallista ja kunnari. KESKIPOHJANMAA Kalajoki SM-pyöräsuunnistukset pikamatkat: H21(39): 1) Jussi Mäkilä EsSu 26.02, 2) Mikko Tommola LS-37 26.32, 3) Matti Keskinarkaus OH 26.42, 4) Jussi Syrjälä LHR 27.18, 5) Tuomo Tompuri KR 27.46, 6) Mika Tervala RaVa 27.59, 7) Pasi Pohjasvuo EsSu 28.21, 8) Marcus Hallik L-US 29.01, 9) Victor Kortchagin L-US 29.05, 10) Petri Forsman Delta 29.09, 11) Jani Söyring Sipra 29.12, 12) Juho Saarinen MU 29.15, 13) Maxim Zhurkin L-US 29.28, 14) Timo Sarkkinen LTH 29.35, 15) Jouko Tolonen KR 30.13.., 20) Ted Sundbäck Botnia 31.50, 24) Kai Paavola HimU 32.11, 27) Jouni Kujala KoS 33.06, 28) Kim Slotte Botnia 33.08, 29) Juha Karstunen YK 33.18, 35) Kim Paavola HimU 36.35. Kitee ei pystynyt enää tasoittavallaan nousemaan peliin mukaan, vaan hallitseva mestari otti loppuottelusarjassa 1–0-johdon. Sitä ennen mailaa kahden juoksun verran olivat heilutelleet Jere Dahlström ja Antti Kuusisto. Jymy nousi ahdingosta ohi Kiteen Jymyn pelaajilla riitti riemua, kun toinenkin jakso kääntyi kotijoukkueen eduksi. Ajolähtötilanteessa mies kotiutti ensin kierteisellä ykkösrajanäpyllä Sami Karjalan ja kolmannella lyönnillään puhkaisi kakkosrajan. . Kitee: Jarno Kaksonen 0/2, Saku Kapanen 0/3, Pasi Pirinen 1/1, Toni Kohonen 3/1, Sami Partanen 0/1, Petri Raittila 2/0, Mika Laukkanen 2/0. . . Palkitut: I Sirpa Pollari, II Terhi Laakkonen. . Mäkilä onkin menestynyt viime vuosina pyöräsuunnistuksissa arvokisoissa mainiosti. Tämä ele kuvasi hyvin Kirittärien henkistä tilaa hyvin sujuneen ensimmäisen jakson jälkeen. Siitä asti olen ollut mukana. Kotijoukkueella oli suuria vaikeuksia saada pelaajiaan kentälle. D35: 1) Päivi Mäkineste-Mäkelä JalJa 33.40, 2) Anita Lampela RantsRa 35.08, 3) Marja-Liisa Mäntylä RaJu 35.29, 4) Outi Ala-Kasari JalJa 36.30. Jakson Kiteen neljä juoksua löivät yhden mieheen Toni Kohonen, Pasi Pirinen, Petri Raittila ja Mika Laukkanen. 7 5 1 1 56– 25 16 Pattijoki . Sunnuntain tappio Joensuussa tietää sitä, että viime kauden hopeamitalisti ja talousvaikeuksien kanssa paininut Järvenpää saa hakea vauhtia ykköspesiksestä. Miesten pääsarjassa Mäkilä jätti hopeamiestä Lahden Suunnistajien Mikko Tommolaa tasan puoli minuuttia. Sain sitä ennen kaksi minuuttia lähteneen hopeamitalisti Puustisen jo kiinni, mutta jäin uudestaan. Jänkä jäi hopeasta yhdeksän ja pronssista kolme sekuntia. . Himmeimmät mitalit saivat lisäksi YK:n Niina Karstunen N18, Minkenin Saga Pått N45 ja Brahen Tom Stenlund M40. . H55 (12): 1) Risto Orpana SOC 26.25, 2) Eero Juola KoS 28.28, 3) Mikko Lukkarinen SK-Pohjanti 29.24, 4) Antero Varjonen RR 30.43, 5) Antti Ojala TurSa 31.46, 6) Ilmari Mäkilä EsSu 33.25. Sotkamon ykköshahmojen kommentit olivat maltillisia. Kisojen jälkeen valitaan joukkue MM-kisoihin. Joukkue murskasi superpesiksen karsintojen päätöskierroksella Järvenpään Pesiksen selvästi 2–0 (4–0, 6–0). . Avustimme Kiteen hyviä lyöntejä vielä sopivasti, Vuorinen tunnusti. . Otteluvoitot ovat tasan 1–1 ja ratkaiseva kolmas ottelu pelataan sunnuntaina Hyvinkäällä. Lahden Suunnistajien viime vuoden pikamatkan mestari Päivi Tommola sai nyt pronssia, mutta eroa Korhoseen jo lähes kaksi minuuttia. . Järvi ratkaisi ensimmäisen jakson kakkosrajaleikkurillaan, joka tuotti 1+2. Mäkiviita iski kolmoskoppari Terhi Röngän eteen ja Terhi Laakkonen ehti helposti kotiin. Gebrselassien vasen akillesjänne alkoi vihoitella viisi viikkoa ennen Ateenan olympialaisissa harjoituksissa tulleen vamman takia. . . D18: 1) Marika Hara KooVee 24.00, 2) Maarit Korpi PoRa 26.08, 3) Niina Karstunen YK 28.34. Kaveri tuli hyvillä lyönneillä, Kiteen pelinjohtaja Vesa Varonen analysoi pelin ratkaisuhetkiä. . Varma voittaja. 7 1 2 4 27– 73 5 Jyväskylä
Kalajokisen Matti Kankaanpään valmentama ruuna sai makoisan reissun johtavan Kingfisherin takana, josta se hyökääsi maalisuoralla Erotic Gamen ohitse yllätysvoittoon. Viimeisen kierroksen kolmatta rataa rutistanut Igor Bullet nappasi pronssia voittajan kanssa samallaajalla 17,6. Hän pelasi viime kaudella 21 ottelua SM-liigan Pelicansissa (0+4), viisi ottelua sittemmin Suomi-sarjaan pudonneessa Ahmoissa (1+7) sekä neljä peliä Ruotsin toiseksi ylimmän sarjatason, Allsvenskanin, Nybrossa (2+0). 1.11.22, 4) Helge Lillqvist Lenkki-Boys 1.12.38. Lähtö 1, sh 1 600 m: 1) Orapon/Antti Teivainen 27,7a, 2) Willer 28,3ax (94), 3) Viiman Veikko 28,3a (58), 4) Millan Miller 28,4a (74), toto (7-4-11): 2,89 1,87-2,75-2,94 19,61. Lähtö 4, V75-3, V4-1, sh 2 100 m: 1) Murron Titaani/Esa Holopainen 25,9, 2) Yöjuttu 26,8 (16), 3) Juppe Hoo 26,8 (180), 4) Tolinan Tuiske 27,2 (795), toto (9-4-5): 7,95 1,54-1,37-1,91 5,38. Korkeus: 1) Umit Demirci Ruotsi 207, 2) Joel Spolén Ruotsi 204, 3) Andreas Aune Viken Norja 204, 4) Antti Kinnunen Suomi 204, 5) Christian Norstedt Ruotsi 201, 6) Urpo Sippola Suomi 195. Bielefeld 1 (1–0) 1,15 08 Bochum–Bor.Dortmund X (2–2) 3,05 09 Mönchengladb.-Werder Bremen 1 (3–1) 3,10 10 Wolfsburg–Schalke 04 1 (3–0) 2,30 11 VfB Stuttgart–HSV 1 (2–0) 1,55 12 FC Nürnberg–Hertha X (0–0) 3,05 13 Bolton–Manchester U X (2–2) 3,25 14 Fulham–Arsenal 2 (0–3) 1,40 15 Newcastle–Blackburn 1 (3–0) 1,60 16 Middlesbrough–Birmingham 1 (2–1) 1,70 17 Manchester C–Everton 2 (0–1) 3,65 18 Liverpool–West Brom 1 (3–0) 1,30 19 Watford–Brighton X (1–1) 3,15 20 Nottingham–Cardiff C X (0–0) 3,25 21 Sheffield U–West Ham 2 (1–2) 2,85 22 Leeds–Coventry 1 (3–0) 2,00 23 Preston–Stoke 1 (3–0) 2,25 24 Rotherham–Leicester 2 (0–2) 2,10 25 Derby–Reading 1 (2–1) 2,25 26 Gillingham–Sunderland 2 (0–4) 2,40 27 QPR–Plymouth 1 (3–2) 2,30 28 Wolverhampton–Wigan X (3–3) 3,05 29 Burnley–Crewe 1 (3–0) 1,95 30 Djurgården–Hammarby 1 (1–0) 2,30 31 Djurgården–Hammarby (+1) X (1–1) 4,10 32 Djurgården (+1)-Hammarby 1 (2–0) 1,40 33 Frölunda–Åtvidaberg 2 (1–2) 2,60 34 Bastia–Auxerre 1 (1–0) 2,65 35 Chievo–Inter X (2–2) 3,05 36 Portsmouth–Crystal P 1 (3–1) 1,65 Tulosveto 12. Jäske teki kesällä 2003 try out -sopimuksen tuolloin mestaruutta puolustaneen Tampereen Tapparan kanssa, mutta liigakontrahtia ei tamperelaisten kanssa syntynyt. Kaattarin parhaita lajeja olivat korkeushyppy, jonka hän voitti tuloksella 212 ja keihäänheitto, jonka hän voitti tuloksella 67,05. +91 kg: Jarno Rosberg Suomi luov. Kansainvälistä mainetta nuorten hevosten valmentajana niittäneen Markku Niemisen tallin kaksoisvoiton varmisti Antti Teivaisen ajama Pablo Kemp, joka nitisti kovalla loppukirillään Arctic Expressin. Oikea rivi: X21 121 1X2 2111 Alustava voitonjako: 13 oikein 50 kpl voitto–osuus 2 269,10 e, 12 oikein 59,00 e, 11 oikein 6,10 e, 10 oikein 1,80 e. Jyväskylä–Lapua, N 7–5 Lopullinen kerroin: 38,12 2. Special Arbor tuplasi reilusti voittosummansa 12.000 euron ykköspalkinnolla. Juha Länsimäki kiritti Juppe Hoon kärkirintamassa kolmanneksi. Pikkuprinssi Rularin ja Pikkupelimanni Artturen odotettu kaksintaistelu vesittyi laukkojen sävyttämässä suomenhevosten finaalissa Rularin hylkäykseen. Maastohiihdon maailmancup alkaa Saksan Düsseldorfissa sprinttija joukkuesprinttikilpailuilla, jotka järjestetään 23.–24. 81 kg: Teppo Laine Suomi–Andrei Trofimenko Viro 2–1. Elina Vähäkankaan hienoon syyskuntoon virittämä Murron Titaani jyräsi tuulta halkoneen Yöjutun rinnalta niukasti kärkeen suomenhevosten HuippuTähtidivisioonassa. 400 m:n aj: 1) Jussi Heikkilä Suomi 51,57, 2) Juha Selänpää Suomi 53,76, 3) Henrik Encke Ruotsi 54,91, 4) Björgvin Víkingsson Islanti 55,91, 5) Joel Gustavsson Ruotsi 55,92. Lähtö 2, V75-1, lv 2 600 m: 1) Glace Classic/Antti Teivainen 17,3a, 2) Lucas Bones 17,7a (36), 3) Heady Fighter 17,8a (61), 4) Ridgehead Oscar 18,0a (338), toto (6-3-1): 2,22 1,14-1,14-1,71 4,09. 1 500 m: 1) Ulla Tuimala Suomi 4.30,58, 2) Liv Miriam Nordtömme Norja 4.32,46, 3) Minna Nummela Suomi 4.36,68, 4) Sofie Eklund Ruotsi 4.53,67. Troikka: 261,42. Kuva: Antti Savela JÄMI (STT) Jari Joutsen hiihti lauantaina Jämillä paikan maastohiihdon maailmancupin avauskilpailuihin Düsseldorfiin. 5 000 m: 1) Oskar Käck Ruotsi 14.26,46, 2) Björnar Kristensen Norja 14.32,55, 3) Aki Uutela Suomi 14.41,78, 4) Mats Granström Ruotsi 14.47,21, 5) Joachim Bröndbo Norja 15.03,02, 6) Antti Leskinen Suomi 15.15,37. Tulokset: Miehet 12 km: 1) Jukka Pekkala HaU 27.23,4, 2) Mika Myllylä JoPo 27.23,9, 3) Tero Similä YK 27.27,5, 4) Matti Heikkinen JoPo 28.24,8, 5) Teemu Härkönen JoPo 28.25,1, 6) Tomi Oittinen JoPo 28.25,7, 7) Jukka-Pekka Ojala 28.50,1. Omistaja lupasi tästä voitosta matkan Rio De Janeiroon, Markku Nieminen huomautti. – Käänsin Murron Titaanin ajoissa reissuun, kun kuolemanpaikalle ei ollut tungosta. Varustemuutokset saattoivat vaikuttaa Lord Expressin normaalia vaisumpaan suoritukseen. Tiroli Rok ja Kaseva kuittasivat viimeiset rahat. Similä jäi puolestaan Pekkalasta neljä sekuntia. Jirka Ilomäki oli karsintakilpailun kolmas. 4x100 m: 1) Ruotsi 41,28, 2) Suomi 41,38 (Niko Jalava, Teemu Jokela, Tommi Huomanen, Markus Vilén), 3) Norja 41,84. Suursuosikit juhlivat Oulussa Special Arbor ja Artture kärkipaikalla Timo-Jaakko Virkkala OULU Kalajokilaakson hevoset rohmusivat Murron Titaanin johdolla kolme arvokasta V75-voittoa Oulun Äimärautiolla. V4-kerroin: 863,00. 400 m:n aj: 1) Ilona Ranta Suomi 59,59, 2) Jennie Hurkmans Ruotsi 62,12, 3) Milja Kuikka Suomi 64,46, 4) Sara Voltaire Ruotsi 76,03, Mari Bones Norja keskeytti. Lähtö 7, Oulu Express, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Special Arbor/Markku Nieminen 16,8a, 2) Pablo Kemp 17,0a (441), 3) Arctic Express 17,0a (51), 4) Stoneisle Clyde 17,0a (343), toto (2-67): 1,67 1,36-3,51-1,26 50,07. 800 m: 1) Ådne Dählin Norja 1.51,51, 2) Jan Olszowy Ruotsi 1.51,97, 3) Mikael Bergdahl Suomi 1.52,20, 4) Hans Christian van Nijkerk Norja 1.52,75, 5) Mattias Fager Ruotsi 1.53,04, 6) Mikko Lahtio Suomi 1.53,06, 7) Anders Leinås Ruotsi 1.53,94. Voittonumerot: 6, 8, 11, 16, 18, 19, 20, 22, 26, 29, 34, 36, 40, 43, 50, 51, 54, 57, 66, 70. V4-kerroin: 11 569,61. voivat myös käyttää rullaluistimia. Scarlet Knight ykkönen huippuseurassa RAISIO (KP) Keskipohjalaiset juhlivat nuorten moniotteluiden SM-kilpailuissa Raisiossa miesten alle 19vuotiaiden sarjassa. B-erä (+1,4): 1) (kok.kilp. Raimo Kaipaisen ja Seppo Suurosen omistaman varsatähden vuosiansiot kohosivat 31.000 euroon – Tämän päivän voittoajasta 27,3 olisi lohjennut monta kymmenystä tarvittaessa. 54 kg: Dmitri Bojetski Viro–Pasi Forss Suomi 3–0. Hermes kohtaa sarjan avausottelussa torstaina Kokkolassa Kajaanin Hokin. 9. Lohtajan Veikkojen Tero Ojala otti kultaa neljän pisteen erolla ennen Himangan Urheilijoiden Mauri Kaattaria. 75 kg: Aleksandr Rubjuk Viro–Sami Selesmaa Suomi 3–0. Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 14 kappaletta voitto–osuus 17 973,50 e, 6 oikein 1 551,20 e, 5 oikein 48,10 e, 4 oikein 11,90 e. J.A. Suomi–USA 2–1 Lopullinen kerroin: 19,68 1. B-erä (+1,0): 1) Tommi Huomanen Suomi 10,99, 2) Christian Mogstad Norja 11,04, 3) Magne Skovli Norja 11,25. Kaudella 2001-2002 hän pelasi Pohjois-Amerikassa USHL:n Omahan joukkueessa 45 ottelua (15+19=34). 5:s) Frida Claesson Ruotsi 12,25, 2) Stine Rui Norja 12,43, 3) Tonje Hjelseng Norja 12,46. Päivän Pari 3 Koripallo, Suomi–Serbia&Montenegro, naisten EM-karsinta 1. Vakio 1 Lauantai 11. Alle 17 v. 48 kg: Jevgeni Gorbatsov Viro–Toni Hämäläinen Suomi 2–1. Tervetuloa! Himangan Urheilijat Urheilumuistio Timo-Jaakko Virkkala OULU Markku Niemisen ohjastama Special Arbor hallitsi suursuosikin ottein lämminveristen Oulu Express-finaalia Äimärautiolla. Miikka Jäske Hermeksen nuttuun Almusafes, Espanja: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 8. Varsinainen kilpailu huipentui loppusuoran kiritaisteluun, jossa kärjessä koko matkan yhteisvoimin töitä tehnyt kolmikko ratkaisi paremmuuden. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Black Treasure/Aki Antti-Roiko 17,6a, 2) Erotic Game 17,6a (148), 3) Igor Bullet 17,6a (84), 4) Mandy May 17,7a (235), toto (5-3-10): 17,84 8,79-5,912,70 119,66. lähtö: 6 J.A. Mikkelin V75kisat ovat seuraavana vuorossa, Esa Holopainen muistutti. Vaikka rullahiihtotapahtumassa hiihdettiinkin vain miesten kilpailu naisten amaajoukkueen Ramsayn leirin takia, keräsi se suuren yleisömeren radan varrelle. Jämin lumimaailmassa kilpaillaan sunnuntaina perinteisellä hiihtotavalla, mutta siinä ei karsita hiihtäjiä Düsseldorfiin. Emilia, poissa: 1, 9 3. M65 10 km (7): 1) Henry Sandkulla IF Drott 43.02, 2) Kauno Kangasvieri TU 46.04, 39 Jukka Helander EuranR 48.08. Kuula: 1) Robert Häggblom Suomi 19,48, 2) Mika Vasara Suomi 19,20, 3) Gunnar Åsvestad Norja 15,55, 4) Knut Syversen Norja 14,76, 5) Christer Björkander Ruotsi 14,28, 6) Robert Melin Ruotsi 13,32. Aki Antti-Roikon luotsaama Black Treasure vastasi V75-kierroksen suurimmasta yllätyksestä Black Legendin jälkeen. Portsmouth–Crystal P 3–1 Lopullinen kerroin: 9,29 Päivän Trio 4 Jääkiekko, Suomi–USA, World Cup Ottelun 1., 2. Sunnuntaina Jämillä kilpaillaan perinteisellä hiihtotavalla. Emiilia/Ari Moilanen 17,5, 2) Loshi U 17,0 (683), 3) Star Of Wice 17,0 (488), 4) Barbarina 17,9 (262), poissa: 1,9. He hiihtivät hyvät hiihdot, Suomen maastohiihdon päävalmentaja Reijo Jylhä kehui. Ojala otti 1500 metrin juoksusta 709 pistettä, kun Kaattari joutui tyytymään 526 pisteeseen. lähto: 5 Black Legend, poissa: 4 6. S. Keihäs: 1) Ellinor Holgersson Ruotsi 51,01, 2) Janica Laine Suomi 47,99, 3) Sigrun Fjeldsted Islanti 46,89, 4) Sanna Lammi Suomi 44,74, 5) Ida Marcussen Norja 43,45, 6) Jennie Hurkmans Ruotsi 40,65. lähtö: 2 Artture, poissa: 6 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 61 250,50 e, 6 oikein 81,00 e, 5 oikein 3,10 e. – Jari (Joutsen) ja Late (Pyykönen) olivat tänään oikeasti hyviä. Murron Titaani nujersi Yöjutun J.A. Jämi: Sprinttikilpailu Jämin lumimaailmassa, Düsseldorfin maailmancupin karsinta: 1 200 m, vapaa hiihtotapa: Lopputulokset: 1) Jari Joutsen JyväskHS, 2) Lauri Pyykönen Vantaan HS, 3) Jirka Ilomäki Seinäjoen HS, 4) Marko Maaninka Kuusamon E-V, 5) Martti Jylhä Sotkamon J, 6) Mikko Hakkarainen Espoon HS. Kilpailussa kierrettiin noin kilometrin mittaista kahdeksikon muotoista rataa kaksitoista kertaa. Stefan Melanderin ajama Scarlet Knight paineli 2 640 metriä hurjaan aikaan 12,5, joka uupuu vain kaksi kymmenystä Etain Royalin nimissä olevasta ennätystuloksesta. 4x100 m: 1) Ruotsi 46,43, 2) Suomi 46,84 (Siina Pylkkä, Elina Korjansalo, Manuela Bosco, Anna Heiniö), 3) Norja 47,22. lähtö: 6 Glace Classic, poissa: 2. Tamman valmennuksesta on vastannut Paavo Karkulehto. Seiväs: 1) Mikael Westö Suomi 485, 2) Eirik Ruud Norja 470, 3) Juho-Matti Pimiä Suomi 460, 4-5) Petter Barck Ruotsi ja Gustav Hultgren Ruotsi 440. Kolmiloikka: 1) Martin Eriksson Ruotsi 15,81, 2) Juha-Pekka Laivo Suomi 14,74/mt. toto (8-10-1): 11,39 3,07-1,31-2,65 28,68. Terho Rautiaisen Vekuttimen Ossi nousi ravivarmuudellaan toiseksi ennen Leevi Dahliaa ja Aurausta. Pekkala löi Myllylän kiritaistelussa Matti Heikkinen johti alkumatkalla ennen seurakaveriaan Mika Myllylää ja Ylivieskan Tero Similää. Veijo Lipposen Yöjuttu sortui liiankin kovaan matkavauhtiin, joka kostautui lopussa. kilpailu: Serbia&Montenegron pisteet (86) Voittoyhdistelmä: 4 (71–75 pistettä)–7 (86–90 pistettä) Lopullinen kerroin: 29,62 Mitalipeli Lauantai 11. Maalisuoran laukoista hylättiin Tementeri ja Hiskitar, joka hyppäsi hyvistä asemista viimeisessä kurvissa. Emiilia avasi Kalajokilaakson hevosten voitonjuhlat Oulussa. Naiset: 100 m (+1,7): 1) Jenny Ljunggren Ruotsi, 2) Siina Pylkkä Suomi 11,92, 3) Daniela Lincoln-Saavedra Ruotsi 12,00, 4) Elina Korjansalo Suomi 12,21, 5) (kok.kilp. V4-kerroin: 53,50. Murron Titaanin hovikuski Esa Holopainen tunnetaan kirinajoituksen mestarina, josta osoituksena Ylivieskan oriin makeimmat voitot V75-tasolla. 9. osuus, 40,1 kilometrin aika-ajo Almusafesissa: 1) Tyler Hamilton USA 47.16, 2) Victor Hugo Pena Kolumbia jäljessä 15 sekuntia, 3) Floyd Landis USA –18, 4) Manuel Beltran Espanja –28, 5) Isidro Nozal Espanja –37, 6) Francisco Mancebo Espanja –57, 7) Rubén Plaza Espanja –1.05, 8) Carlos Sastre Espanja –1.09, 9) Bert Grabsch Saksa –1.16, 10) Joost Posthuma Hollanti –1.30. Fredrikstad, Norja: 22-vuotiaiden PM-kilpailujen 1. Emiilian ennätykset ovat 16,3 ake ja 16,8 ke. Moukari: 1) Lasse Luotonen Suomi 69,07, 2) Kalle Nikula Suomi 63,15, 3) Pär Järlebrant Ruotsi 62,72, 4) Robert Ahlneroth Ruotsi 56,82, 5) Steffen Nerdal Norja 55,05, 6) Robert Melin Ruotsi 52,43. klo 19:05:01 pelanneille 3,00 39 Kohteen 38–maalimäärä 1 (0–3 maalia) 2,60 40 Aston Villa–Chelsea X (0–0) 3,25 01 Aston Villa–Chelsea X (0–0) 3,25 02 PP–70-GBK 1 (5–1) 1,45 03 Rakuunat–VG-62 X (1–1) 3,40 04 FC Kontu–FC Pantterit 1 (1–0) 1,75 05 FC Honka–KuPS X (2–2) 3,35 06 Mainz 05–Leverkusen 1 (2–0) 3,65 07 Bayern M.–Arm. 64 kg: Albert Starikov Viro–Lasse KäkeläPetäys Suomi 3–0. Jäske on pelannut urallaan 3 Bja 11 poikien maaottelua. 91 kg: Marko Virkunen Viro–Mikael Puurula Suomi 3–0. Jaakko Jylhän ohjastama Arctic Berry täydensi Keski-Pohjanmaan hevosten valloitusretken Äimärautiolle toisella perättäisella voitollaan. Emiilia keulassa Juoksunauhalta keulaan singahtanut J.A. Tero Ojalan ja Kaattarin ottelivat huippupisteet 7333 ja 7329. 57 kg: Jyri Naskali Suomi–Aleksei Shtshepin Viro 3–0. – Hammasta purren Black Treasure taisteli viimeisen suoran ja yllätti minutkin voitollaan, myönsi Aki Antti-Roiko. Yöjuttu tarjosi tiukan vastuksen, mutta Murron Titaani oli parempi tänään. Kun Pekan( Korven) Arctic Express tyytyi maltilliseen vauhtiin, oli tilanne hallinnassa koko matkan. Teivon UET Grand Prix -voittaja Naglo sijoittui kolmanneksi. Kirikilpailu noudatti samaa kaavaa kuin varsinainen kilpailu, sillä Pekkala vei nimiinsä jokaisen ennen Myllylää ja Similää. Jäske oli tehnyt aiemmin kesällä liiganousua tavoittelevan Vaasan Sportin kanssa sopimuksen, joka kuitenkin purettiin perjantaina. kilpailu: Suomen pisteet (73) 2. Noin 12 kilometrin vapaalla tyylillä hiihdetyssä kisassa Haapaveden Urheilijoiden Jukka Pekkala osoitti olevansa muita herkemmässä kunnossa vieden voiton ennen Joutsan Pommia edustavaa haapajärveläistä Mika Myllylää ja Ylivieskan Kuulan Tero Similää. 400 m: 1) Andreas Mokdasi Ruotsi 47,41, 2) Einar Inge Aasen Norja 47,54, 3) Thomas Nikitin Ruotsi 47,56, 4) Kristoffer Nyhuus Norja 48,69, 5) Johan Nordmyr Suomi 49,95, 6) Per Johnsson Ruotsi 51,19. Ojalalle ja Kaattarille huippupisteet Keskipohjalaisille kolmoisvoitto Veteraanien SM-maastojuoksut Tampere 11.9. Vaikka kolmikko erkaantui selvästi muusta porukasta, saattoi neljänneksi sijoittunut Joutsan Pommin Matti Heikkinen menettää paremman sijoituksen toisen kierroksen kaatumiseen. Rio De Janeiro-tallin omistama Special Arbor kruunasi uransa ensimmäisen suurvoiton 14-vauhtisella päätöspuolikkaalla. Seppo Suurosen valmentama Artture muistuttaa isäänsä Patrikia, joka muistetaan nelinkertaisena ravikuninkaana. Pituus: 1) Daniela Lincoln-Saavedra Ruotsi 603, 2) Jenniina Halkoaho Suomi 589, 3) Heidi Lindell Suomi 581, 4) Elina Korjansalo Suomi 579, 5) Margrethe Renström Norja 571, 6) Thale Glomsröd Norja 570, 7) Vibecke Brun Norja 562, 8) Moa Bergsten Ruotsi 557, 9) Jóhanna Ingadóttir Islanti 553. Pyöräily Nyrkkeily Tennis KESKIPOHJANMAA . Pelivaihto 551 965.40 e, yleisöä 2 625. Keijo Hakala kannusti Soviirittaren odotetusti kakkoseksi. Tero Ojalan niukka voitto ratkesi vasta 1500 metrin juoksussa, jossa lohtajalainen jätti Kaattaria reilut puoli minuuttia. Kärjessä loppusuoralle kaartanut 25-vuotias Pekkala ei antanut selästään toiselle radalle nousseen Myllylän yllättää itseään, vaan otti makea voiton viiden kymmenyksen erolla Myllylään. 1. Kari Rosimon ajama Artture tyylitteli Äimäraution maalisuoraa ylivoimaisena voittajana. Muutenkin tapahtumaa ja kilpailijoita suosi hyvä ja poutainen sää. Aki Antti-Roikon Lord Express painoi ohjille hidasvauhtisella avauskierroksella ja hyytyi lopussa 9:nneksi. Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) J. Troikka: 233,58. 22-vuotias (179 cm/85 kg) Jäske ja Hermes solmivat lauantaina vuoden mittaisen sopimuksen. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Arctic Berry/Jaakko Jylhä 18,6a, 2) Silence Vic 18,8a (103), 3) Heidi Rockhead 18,9ax (96), 4) Builder’s Madonna 19,0a (355), poissa: 4,5,12. Tanskan ykkönen Fräkke Frederik jaksoi hyvin Scarlet Kinightin vauhdissa ja oli kakkonen vain kaksi kymmenystä huonommalla ajalla. Tämänvuotisissa 19-vuotiaiden MM-kilpailuissa vain kuusi ensimmäistä otteli heitä paremman tuloksen. Lähtö 12, sh 2 100 m: 1) Viksori/Aki Antti-Roiko 30,5, 2) Soviiritar 31,9x (98), 3) Riutan Mori 31,6x (415), 4) Nappi-Eero 32,4 (362), toto (9-6-11): 1,25 1,21-1,55-3,46 3,38. 400 m: 1) Carla Bosco Suomi 55,82, 2) Stine Tomb Norja 56,23, 3) Attaa Asare Suomi 58,78, 4) Maria Warensjö Ruotsi 59,71. Sotkamo–Kitee 5–8 Lopullinen kerroin: 95,30 3. Joutsen hiihti maailmancupin avaukseen GÄVLE (STT) Hambo-sankari Scarlet Knight ravasi kovatasoisen Gävle Stora Prisin voittoon lauantaina. lähtö: 9 Murron Titaani, poissa: 4. Sun Protection 16,5 (195), 3) Dollari Express 16,5 (121), 4) Keroware 16,6 (94), toto (5-11-6): 37,40 8,883,47-4,64 243,84. Kulta: 4, 2, 3, 5, 1, Hopea: 2, 3, 1, 4, 5, Pronssi: 4, 5, 3, 1, 2 Supertripla 1 Formula 1, aika–ajot, Monza, Italia Voittoyhdistelmä: 2 Barrichello R–3 Montoya JP–1 M.Schumacher Lopullinen kerroin: 143,93 Poissa: Keno Lauantai 11. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Mimmin Miro/Reijo Kaattari 27,4, 2) Helinän Ari 27,5 (72), 3) Kihermä 26,8 (121), 4) Tosipeto 27,7 (201), toto (6-2-10): 2,35 1,40-1,69-4,26 10,77. Aki Antti-Roikon ajama Viksori jatkoi voittokulkuaan päivän viimeisessä lähdössä. Yleisurheilu Pitkäveto 35 Burghausen–Saarbrücken 2 (1–2) 4,40 36 En.Cottbus–Oberhausen 1 (1–0) 1,60 37 E.Frankfurt–Dresden 1 (2–1) 1,50 38 Suomi–USA 1 (2–1) 3,50 ennen 9. J.A. Naisten alle 17-vuotiaiden sarjassa IK Falkenin Caroline Backa on ensimmäisen päivän jälkeen kuudentena hyvissä iskuasemissa. Tulokset: M19, 10-ottelu (lauantain lajit 110m aj., kiekko, seiväs, keihäs, 1500m) (21): 1) Tero Ojala LoVe 7333 (16,1842,4945262,554.35,42), 2) Mauri Kaattari HU 7329 (15,3841,7946267,055.06,03), 3) Joni Ojala NU 7066 (15,4141,3441254,374.40,57), 4) Ville Mylläri PerTo 7038...., 8) Perttu Keskisarja NU 6256 (15,5638,6740252,775.14,03), 21) Rasmus Granholm IFÅsarna 4552 (18,4228,1227235,905.29,48. Huomenna Backalla on jäljellä vielä kolme lajia, joiden aikana on mahdollisuus nousta tuloslistalla ylöspäin. Oliko onnea KOKKOLA (KP) Kaudella 2002–2003 Mestiksen pistepörssin voittanut laitahyökkääjä Miikka Jäske edustaa ensi torstaina alkavalla kaudella Kokkolan Hermestä. Päivän Duo: vaihto 33 185.00 e; oikea rivi 5-2; poissa I/4 kerroin 115,22. Noin 300 metriä pitkällä loppusuoralla ensimmäisenä taipui Similä, joka ei pystynyt vastaamaan Pekkalan ja Myllylän rytminvaihdokseen. 51 kg: Edis Tatli Suomi luov. Rytäkässä sauvansa katkaissut Heikkinen jäi porukan viimeiseksi kadottaen hiihtorytminsä täysin. Tero otteli tasaisen kovaa. (myös 14,39), 3) Joakim Urdahl Norja 14,58, 4) Jussi Tuunanen Suomi 14,34, 5) Sebastian Lindén Ruotsi 14,21, 6) Sindre Almsengen Norja 14,16. 6:s) Anna Heiniö Suomi 12,37, Siri Eritsland Norja hylättiin. Sunnuntaina 12.9.2004 Urheilu 19 RULLASUKSIAMPUMAHIIHDOT Himangalla Pernun hiihtomajalla ke 15.9. Emiilia ja Black Treasure V75-voittoon Elina Vähäkankaan valmentama Murron Titaani voitti suomenhevosten Tähtidivisioonan lähdön Äimärautiolla. N17, 7-ottelu, tilanne 4 lajin jälkeen: (100m aj., korkeus, kuula, 200m) (29): 1) Noora Pesola LahdAh 3028 (14,6916110,3125,43), 2) Miia Partinen SimpU 3025 (14,8417010,9526,96), 3) Sari Mäkilammi AurVa 2943 (15,4916712,8428,01).., 6) Caroline Backa IKFalken 2843 (15,3515811,1626,79). Madrid, Espanja: ITF-turnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Kaksinpeli: Puolivälieriä: Emma Laine Suomi–Antonia Matic Saksa (7) 6–1, 7–5. 9. Bolton–ManU 2–2 Lopullinen kerroin: 13,23 4. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Eternal Pleasure/Akseli Lahtinen 17,9a, 2) Mazariina 17,9a (57), 3) Frostfens Crown 18,1a (391), 4) El Maestro 18,1a (100), toto (8-7-5): 1,43 1,18-1,47-4,21 5,34. Ravureiden seuraava EM-osakilpailu Åby Stora Pris juostaan viikon kuluttua, ja Gävle sopi monen ohjelmaan. Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Landis 27.16.17, 2) Beltran –10, 3) Hamilton –32, 4) Pena –44, 5) Mancebo –1.18, 6) Alejandro Valverde Espanja –1.23, 7) Nozal –1.36, 8) Benoit Joachim Luxemburg –1-40, 9) Cadel Evans Australia –1.47, 10) Sastre –1.58. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Black Legend/Rauno Leskinen 16,4x, 2) L. lähtö: 5 Black Treasure, poissa: 12 5. Ahti Antti-Roikon Lumber Jet sijoittui kivikovassa seurassa 8:nneksi. toto (2-7-4): 1,84 1,375,63-2,28 79,55. 69 kg: Jari Fyhr Suomi–Roman Manko Viro 3–0. Joukkuekilpailu: 1) Nivalan Urheilijat (Joni Ojala, Perttu Keskisarja) 13322, 2) Tampereen Pyrintö 11640, 3) Janakkalan Jana 11608. ja 3. Kaatumiseen saakka Hiihtoliiton Ski Cats ryhmään kuuluva Heikkinen oli seurannut kärkiporukkaa kevyenoloisesti. Kolmanneksi sijoittunut Nivalan Urheilijoiden Joni Ojala otteli myös yli 7000 pistettä eli 7066. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–11 Weight D–2 S.Koivu Lopullinen kerroin: 1 700,35 Poissa: 7 V75–ravi Lauantai 11. 9. Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 10 kappaletta voitto–osuus 6 373,90 e, 4 oikein 522,40 e, 3 oikein 52,60 e, 2 oikein 11,60 e. Lähtö 8, Oulu Express, V75-7, sh 2 100 m: 1) Artture/Kari Rosimo 27,3a, 2) Vekuttimen Ossi 28,5a (999), 3) Leevi Dahlia 28,8a (69), 4) Auraus 28,9a (429), poissa: 6. Joni Ojala voitti yhdessä Perttu Keskisarjan 6256 kanssa NU:lle ylivoimaisesti joukkuekultaa. Kilpailu hiihdettiin yhtenä sarjana, johon osallistui kolme naista ja 17 miestä. 9. V4: vaihto 117 532.60 e; oikea rivi 9-5-52; poissa II/12 III/4 kerroin 15 426,15. 60 kg: Jussi Koivula Suomi–Mihail Denissov Viro 3–0. lokakuuta. päivän tuloksia: Miehet: 100 m (0,0 m/s): 1) Morten Jensen Tanska 10,42, 2) Simo Sipilä Suomi 10,66, 3) Niko Jalava Suomi 10,75, 4) Daniel Persson Ruotsi 10,76, 5) Pontus Nilsson Ruotsi 10,87, 6) Rune Selstad Norja 10,96. Nelinpeli: Välieriä: Laine/Hanna Nooni Ruotsi (3)–Rosa-Maria Andres-Rodriguez Espanja/Bahia Mouhtassine Marokko (2) 6–4, 6–2.. Ari Moilasen herkän ohjasotteen siivittämä J.A. M80 10 km (6): 1) Taavi Hokkanen HarjunU 1.00.36, 29 Pentti Saukkosaari Sorttiveteraanit 1.05.51, 3) Tuomas Haapanen Sorttiveter. Viisivuotiaan J.A. Miesten tasokkaan tapahtuman takana oli pitkälti sunnuntaina 35 vuotta täyttävä Mika Myllylä, jonka avustuksella kilpailussa nähtiin varsin tasokkaita hiihtäjiä. Gävlen ravien järjestäjät olivat onnistuneet houkuttelemaan todella kovan luokan hevosia päivän pääkilpailuun. Kriterium-finaaliin päättyy Artturen kausi, Kari Rosimo arveli. Kiekko: 1) Hennariikka Järvinen Suomi 45,43, 2) Mona Holm Norja 44,61, 3) Terhi Kujanpää Suomi 44,26, 4) Karin Engström Ruotsi 42,49, 5) Maren Elise Romstad Norja 38,78, 6) Emma Johannesson Ruotsi 36,70. HIFK–Kärpät 1–2 Lopullinen kerroin: 26,52 5. – Special Arbor sai nopeana avaajana helposti johtopaikan. Emiilian omistaa Arto Ainasaoja Ylivieskasta. Emiilia irtosi loppusuoralla näyttävään voittoon jättäen Loshi U:n ja Star Of Wicen selvästi taakseen. toto (6-15-13): 2,71 1,96-7,83-8,90 171,87. Kirikierroksia kilpailussa oli kolmen kierroksen välein, kolmen, kuuden ja yhdeksän kilometrin kohdilla. 22-vuotias Hyvinkään Ahmojen kasvatti nakutteli kasvattajaseuransa riveissä toissa kaudella yhteensä 61 tehopistettä (22+39). Kirkkonummi: Kirkkonummen Nyrkkeilykerhon 30vuotisjuhliin liittyvän Suomi-Viro nyrkkeilymaaottelun tulokset: Maaottelun lopputulos: Suomi–Viro 6–5. A. Jyväskylän Hiihtoseuraa edustava Joutsen voitti hiihtotunnelissa 1,2 kilometrin matkalla vapaalla hiihtotavalla käydyn sprinttikilpailun ennen Lauri Pyyköstä. klo 18.30 alkaen kohdistuksella. Kuva: Hippos/Elina Paavola/arkisto HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven paikallisten yrittäjien ja Kiilojen yhdessä järjestämä Kirkkokadun Karkeloiden rullahiihtotapahtuma keräsi varsin tasokkaan ryhmän ratkaisemaan paremmuuttaan aivan Haapajärven keskustaan. lähtö: 2 Special Arbor, poissa: 7
. Seinäjoella syntynyt Nikander oli kuollessaan 47-vuotias. 5 1 4 4– 11 1 Englannin 1. . 2 1 1 2– 3 1 A Bielefeld . . . minäkin olen uusi näissä ympyröissä, Mourinho pohti miksi kävi niin kuin kävi. . . Molemmissa työsuhteissa on neljän kuukauden koeaika. Middlesbrough–Birmingham 2–1 (1–1) 27. . . . 7 1 2 4 6– 10 5 Rotherham . . . 5 3 1 1 11– 9 10 Everton . . . . KESKIPOHJANMAA Otetaan ammattitaitoinen HÖYLÄÄMÖALAN ASETTEEN TEKIJÄ työhön. . . Danny Granville 1–1, 47. . Kevin Nolan 1–1, 90. . PORI (STT) Jääkiekkoseura Porin Ässissä 600 runkosarjaottelua ja 67 pudotuspeliä kausina 1975–1993 puolustajana pelannut Harry Nikander kuoli äkillisesti perjantaina Huittisissa. Toisen puoliajan alussa Suomen hallinta pelin rytmistä katosi, kun pelinjohtaja Teemu Rannikko joutui vatsavaivojen vuoksi poistumaan pukuhuoneeseen viiden minuutin ajaksi. 4 1 2 1 6– 5 5 Freiburg . Seinäjoki: Speedwayn SM-liiga: 1) Kotkat, Seinäjoen Moottorikerho 50 pistettä (Kaj Laukkanen 15, Juha Mäkelä 12, Rene Lehtinen 12, Jani Mäkelä 11), 2) KeittiöJet, Kuusankosken Moottorikerho 29 (Juha Hautamäki 12, Tero Aarnio 13, Harri Ritari 3, Jan Erik Korkeamäki 1), 3) Korppikotkat, Seinäjoen Moottorikerho 23 (Pekka Valo 5, Harri Nieminen 6, Petteri Koivunen 7, Joni Keskinen 5), 4) Leijona-Haukat, Helsingin Moottorikerho/Salpausselän Moottorikerho 18 (Marko Hyyryläinen 10, Tomi Reima 1, Joni Kitala 5, Kalevi Rättö 2). . Manchester Unitedin alkukausi jatkuu kompuroiden. . . Erikoiskokeiden pohja-ajat: Lindholm 6 kpl, Ampuja ja Pykälistö 1. Steven Gerrard 1–0, 42. . – Alku meni sarjassa hyvin, mutta ryhdyin turhaan varmistelemaan, etten vain putoaisi ja sarjan loppu meni suttaamiseksi. 5 2 3 4– 11 2 Crystal P . . . . . Taluttajana toimi Jukka Matinen, joka säkitti ensimmäisen 20 minuutin aikana viisi kolmosta pussin pohjalle. 7 2 2 3 7– 11 8 Brighton . . 5 1 2 2 9– 9 5 Man City . . 6 3 1 2 9– 5 10 Preston . . . . . Kahdeksan parhaan finaalissa Tanskanen sijoittui jaetulle toiselle tilalle Slovakian Samuel Piaseckyn kanssa pistein 9,45. 45) Sebastian Lindholm/Tomi Tuominen Peugeot –16.24,1. Tbilisin koripallopyhättöön ahtautuneet 10 000 katsojaa olivat ihmeissään, kun Suomi johti puoliajalle mentäessä lukemin 45–37. . . 5 3 1 1 9– 6 10 M´boro . Georgian voiton takuuna toimi myös levypallopelin hallinta. . . . . . Ruotsin allsvenskan: Djurgården–Hammarby 1–0 (0–0) Italian Serie A: Chievo Verona–Inter Milano 2–2 Jalkapallo TBILIS (STT) Miesten koripallomaajoukkue hävisi lauantaina B-divisioonan EM-karsintojen avausottelunsa vieraskentällä Georgialle. . . Newcastle–Blackburn 3–0 (2–0) 9. . . Möttölä teki ottelussa 22 pistettä kuten teki myös Matinen. Bolton–Manchester U 2–2 (0–1) 44. . Loppuhetkillä Chelsean pelaajat anelivat rangaistuspotkua tilanteesta, jossa Villan ecuadorilaispuolustaja Ulises De la Cruz näytti kaatavan Drogban rangaistusalueella. Alan Smith 2–2. . . Liverpool pöllytti West Bromwichin 3–0, ja Newcastle Blackburnin samoin numeroin. Tässä ei ole mitään hävittävää, kun on päässyt jo kolmen parhaan joukkoon. Skotlannin valioliiga: Celtic–Dundee 3–0, Dundee Utd–Aberdeen 1–1, Dunfermline–Motherwell 1–1, Inverness–Hibernian 1–2, Livingston–Kilmarnock 0–2. 4 2 2 5– 9 2 Blackburn . Bundesliiga Wolfsburg – Schalke 3 – (2 – 0), Nürnberg – H Berlin – 0, M´gladbach – W Bremen 3 – 1 (1 – 0), Mainz – Leverkusen 2 – (0 – 0), Stuttgart – Hamburger SV 2 – (1 – 0), Bochum – Dortmund 2 – 2 (1 – 0), B München – A Bielefeld 1 – (1 – 0). 5 1 1 3 3– 5 4 Fulham . . Milwaukee Bucksia ensi kaudella edustava korinalusjässikkä Zaur Pachulia punnersi puoliaikaan mennessä 15 pistettä, mutta sai myös kolme virhettä. . 3 1 2 1– 3 1 K´lautern . Aston Villa pysäytti Chelsean Aston Villan Gareth Barry piti Chelsean Joe Colen nuhteessa. 3 1 2 2– 1 5 Dortmund . . . . Köln: Miesten Euroopan-kiertueen osakilpailu, palkintoarvoltaan 3 miljoonaa euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 1) Graeme McDowell, Pohjois-Irlanti 202 lyöntiä (69+64+69), -14, 2) Padraig Harrington Pohjois-Irlanti 205 (66+75+64), -11, 3) Raphaël Jacquelin Ranska 206 (68+68+70), -10, 4) Paul Casey Englanti 207 (68+72+67), -9, 5) Alex Cejka Saksa 208 (67+70+71), -8, Nick O’Hern Australia 208 (68+68+72), -8, 7) Richard Green Australia 209 (68+68+73), -7, 8) Simon Khan Englanti 211 (74+71+66), -5, 9) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 212 (71+70+71), -4, Brian Davis Englanti 212 (73+69+70), -4. Les Ferdinand 2–1, 90. . Fredrik Ljungberg 0–1, 65. . . . . Mourinho raivostui. . . Tasapeli oli Manchester Unitedille helpotus. 5 4 1 6– 1 13 Bolton . 7 5 2 9– 11 5 Crewe . Nikander kuoli LA SERENA (STT) Jani Tanskanen selviytyi rekillä kolmen parhaan voittajafinaaliin maailmancupissa Chilen La Serenassa. Suomen Mikko Ilonen karsiutui kilpailusta kahden kierroksen jälkeen. Minulla ei ole mitään pahaa sanottavaa pelaajistani – tämä oli paras ottelumme, Mourinho vauhkosi. Hannover – Freiburg, H Rostock – K´lautern. 7 2 2 3 5– 6 8 Queen´s PR . . 4 2 1 1 8– 6 7 Mainz . 5 3 1 1 4– 2 10 Coventry . . Tim Cahill 0–1. 4 2 2 6– 9 6 Newcastle . . . 4 1 2 1 7– 6 5 M´gladbach . Suomi onnistui kuitenkin pitämään lukemat siedettävinä ajatellen lohkovoittoa, jota maajoukkue edelleen janoaa. New York: Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus: Miehet, nelinpelin loppuottelu: Mark Knowles Bahama/Daniel Nestor Kanada (3)–Leander Paes Intia/David Rikl Tshekki (13) 6–3, 6–3. . . Hän luonnehti erotuomarin päätöstä naurettavaksi. – Yritän saada voittajafinaalissa 10 lähdöt. . . . LÄHIHOITAJA vanhusten palvelutalot Kelpoisuusvaatimuksena molempien työsuhteisiin on lähitai perushoitajan tutkinto. Hyvä sijoitus silti, Tanskanen tuumi. 7 3 4 2– 9 3 Seuraavat ottelut: 14.9. 6 2 2 2 6– 5 8 Leicester . Voittokin Tbilisin illassa oli saatavilla. Steve Finnan 2–0, 60. Aston Villan manageri David O’Leary myönsi, että tilanteesta olisi pitänyt tuomita rangaistuspotku. Kaikkiaan Suomi latasi kolmoskaaren takaa yhdeksän onnistunutta heittoa, kun Georgia puolestaan pyrki järjestelmällisesti korin alle. . . . 7 3 4 10– 11 9 Gillingham . . . . – Ehkä Didier Drogba on liian uusi englantilaisessa jalkapallossa, ehkä Chelsealle ei ole riittävästi vaikutusvaltaa... . . . . 7 3 1 3 10– 7 10 Millwall . Gabriel Heinze 0–1, 52. . 5 5 19– 5 15 Chelsea . . 7 4 3 15– 7 15 Stoke . SM-liigan lopputilanne: 1) Leijona-Haukat, HMK/SsMK, 2) Kotkat, SeMK, 3) Keittiö Jet, KMMK, 4) Korppikotkat, SeMK. Toinen puoli on ohjelmassa vuoden päästä. Mourinho vei ajatuksensa askelta pidemmälle ja väitti, että Arsenalin Thierry Henryn tai Manchester Unitedin Ruud van Nistelrooyn kohdalla tuomio olisi ollut toinen. . . . . Toisella jaksolla palaset loksahtivat kohdalleen, ja Fredrik Ljungbergin osuma, Zat Knightin oma maali ja vaihtomies Jose Antonio Reyesin maali kasaantuivat kymmenen minuutin sisään. . . . . Kolmen NBA-pelurin tähdittämä Georgia onnistui vääntäytymään ”amerikanapu” Shammond Williamsin johdolla lopulta 85–78-voittoon oltuaan tappiolla lähes puolen tunnin ajan. Lisätietoja antavat vuodeosaston osastonhoitaja puh. . 7 4 1 2 9– 8 13 Reading . 4 2 1 1 6– 3 7 Portsmouth . 7 2 2 3 11– 9 8 Leeds . Arsenal ei ole hävinnyt 45 otteluun. . . 4 2 1 1 7– 6 7 B München . . . – Oli ihan hyvä sarja, mutta lähdöt jäivät 9,9:ään. 5 1 1 3 6– 10 4 So´ton . . . Se maksoi meille kaksi sarjapistettä. . . . Lähes samanaikaisesti Suomi taapersi ilman pisteitä viiden minuutin ajan, joka toimi etsikkoaikana Georgialle. Emile Heskey 1–1, 48. Toholampi 8.9.2004 Sosiaalija terveyslautakunta www.moak.fi Palvelukseen halutaan Lakiasiaintoimistot Palvelukseen halutaan Asianajotoimistot BIRMINGHAM (STT–REUTERS) Chelsean voittokulku Englannin jalkapalloliigassa tyssäsi lauantaina, kun Aston Villa pinnisti kotikentällään maalittomaan tasapeliin. Rankkarin sijaan erotuomari Rob Styles vilautti Drogballe keltaista korttia varoituksen merkiksi. . Williams teki toisella puoliajalla 14 pistettä, joka kantoi yhdessä Pachulian 28 pisteen kanssa voittoon saakka. 4 3 1 7– 3 9 Leverkusen . . 3 3 4– 8 Seuraavat ottelut: 12.9. . . Kun heitto ei enää kulkenut, oli Suomi kovasti Hanno Möttölän varassa, joka ainoana pystyi haastamana suurempikokoisia georgialaisia. klo 17 jälk. Viduka 2–1. 7 4 3 7– 6 12 SheffU . divisioona Wolves – Wigan 3 – 3 (1 – 2), Watford – Brighton 1 – 1 (0 – 0), SheffU – West Ham 1 – 2 (0 – 1), Rotherham – Leicester – 2 (0 – 1), Queen´s PR – Plymouth 3 – 2 (1 – 1), Preston – Stoke 3 – (1 – 0), Nottingham – Cardiff – 0, Leeds – Coventry 3 – (1 – 0), Gillingham – Sunderland – 4 (0 – 3), Derby – Reading 2 – 1 (0 – 0), Burnley – Crewe 3 – (2 – 0). Tim Cahill Everton. . Tbilisistä kotiuduttuaan Suomen maajoukkue pelaa kaksi kotiottelua. Alan Shearer 2–0, 83. . EM-karsinnoista pelataan puolet syyskuussa 2004. 4 1 3 2– 7 3 Hannover . Etenkin ottelun avauspuoliskolla Suomi piti Georgiaa talutushihnassa. Heikko avausottelu miesten koripallokarsinnassa Uusikaupunki: Rallin SM-sarjan 5/6 osakilpailu: Lopputulokset 8/8 ek:n jälkeen: 1) Juuso Pykälistö/Mika Ovaskainen Toyota 45.52,5, 2) Jouni Ampuja/Mikko Markkula Ford jäljessä 4,4 sekuntia, 3) Jarmo Mikkonen/Hannu Ervasto Ford –49,8, 4) Juha Salo/Mika Stenberg Mitsubishi (N-ryhmän voittaja) –1.45,8, 5) Kosti Katajamäki/Timo Alanne Mitsubishi (N) –1.46,5, 6) Jukka Ketomäki/Jarkko Alanen Mitsubishi (N) –1.51,7, 7) Jari Ketomaa/Tuomo Hannonen Subaru (N) –2.06,2, 8) Hannu Hotanen/Sami Räsänen Mitsubishi (N) –2.10,7, 9) Marko Kakko/Pasi Hedman Mitsubishi (N) –2.31,2, 10)Teemu Laatunen/Petri Lantta Mitsubishi (N) –2.33,7, 11) Kim Niemi/Asko Ojala Mitsubishi (N) –2.50,2, 12) Heikki Westerlund/Arto Sirpoma Mitsubishi (A) –3.00, 13) Janne Vähämiko/Aki Suutarinen VW (A-ryhmän pikkuluokan voittaja) –3.07,8, 14) Timo Mäenpää/Timo Rossi Peugeot (A) –3.16,9, 15) Marko Mänty/Pasi Kilpeläinen Honda (N-ryhmän pikkuluokan voittaja) –3.19,5,... Valittujen on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen työsuhteen vastaanottamista. Brighton – Wolves, Millwall – Derby, West Ham – Rotherham, Wigan – Burnley, Cardiff – Watford, Crewe – Queen´s PR, Leicester – SheffU. . Palkkaus ja muut edut määräytyvät KVTES:n mukaan. 0400-841720 ark. . . . . 6 4 1 1 12– 7 13 Plymouth . TOHOLAMMIN kunnan sosiaalija terveystoimi julistaa haettavaksi 27.9.2004 klo 16 mennessä seuraavat vakinaiset työsuhteet 1. Naiset, kaksinpelin välierät: Svetlana Kuznetsova Venäjä (9)–Lindsay Davenport USA (5) 1–6, 6–2, 6–4, Jelena Dementjeva Venäjä(6)–Jennifer Capriati USA (8) 6–0, 2–6, 7–6. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters ManU nousi lisäajalla tasoihin Boltonin kanssa Englannin valioliiga: Aston Villa–Chelsea 0–0 Yleisöä: 36 691. Oma maali (Tony Popovic) 3–1. Päätöskierros pelataan sunnuntaina. 7 3 2 2 6– 4 11 Watford . 3 1 1 1 2– 4 4 Hamburger SV 4 1 3 5– 9 3 Schalke . 6 1 2 3 11– 15 5 Nottingham . Suomen hyökkäyspeli meni jälkimmäisillä jaksoilla väkinäiseksi. . . 7 2 2 3 6– 10 8 Wolves . Portsmouth–Crystal Palace 3–1 (1–1) 3. . Olo ei ollut kovin hyvä ennen kilpailua, sillä saavuimme tänne Chileen vain pari päivää aiemmin. . Fulham–Arsenal 0–3 (0–0) 62. 7 5 2 8– 12 5 Cardiff . . 7 2 3 2 7– 5 9 Derby . . Arsenal jatkoi voittoputkessa Valioliigamestaruutta puolustava Arsenal jatkoi ennätyksellisen pitkää tappiotonta putkeaan hakemalla tyylikkään 3–0-voiton Fulhamilta. Jose Antonio Reyes 0–3. Ricardo Fuller 1–0, 43. N-ryhmän SM-pistetilanne: 1) Ketomäki 76, 2) Salo 70, 3) Kakko 43. . . . Georgialaisyleisö syttyi korvia huumaavaan huutomyrskyyn ja sen siivittämänä kotijoukkue alkoi kuroa eroa umpeen. . Andrew O’Brien 3–0. . Liverpool–West Bromwich 3–0 (2–0) 16. 5 3 2 4– 8 3 Norwich . peliminuutilla, mutta jotenkin pallo löysi lisäajalla vielä kertaalleen tiensä myös Jussi Jääskeläisen vartioimaan Bolton-maaliin. . 5 1 3 1 5– 5 6 Charlton . . . . 7 3 1 3 10– 9 10 Burnley . Pistemenetys oli Jose Mourinhon valmentamalle Chelsealle ensimmäinen kuluvalla kaudella. Meinalan teollisuusalue KALAJOKI puh. . 4 4 4– 4 4 H Rostock . Tanskanen rekillä kolmen finaaliin. Ottelu oli Chelsean viides. . . 4 1 3 8– 7 6 Nürnberg . 5 2 2 1 7– 6 8 Liverpool . . . Samalla Arsenal nousi Chelsean ohi sarjakärkeen. . . . SM-pistetilanne: 1) Ampuja 78 pistettä, 2) Lindholm 74, 3) Pykälistö 63. . . Sanz Luis Garcia 3–0. . 4 2 1 1 5– 5 7 W Bremen . . . Arsenal . . Kilpailun johdossa: Ek1: Ampuja Ek 2–8 Pykälistö. . . . . – En koskaan pidä siitä, että erotuomari on ottelun hahmo. . Norsunluurannikkolainen hyökkääjäpelaaja Didier Drogba lähetti kierteisen laukauksen 25. 4 2 1 1 9– 7 7 Man Utd . . . 06-8885 314, palvelutalon johtaja puh. Päästäkseen Georgian edelle loppusijoituksissa, on Suomen voitettava ensi vuoden syyskuussa Georgia vähintään kahdeksalla pisteellä tai hankittava karsinnoissa enemmän voittoja. . 4 1 2 1 7– 7 5 H Berlin . . . Hakemukset opintoja työtodistuksineen osoitetaan sosiaalija terveyslutakunnalle ja lähetetään osoitteella Lampintie 5, 69300 Toholmpi. . 7 4 1 2 11– 9 13 West Ham . . Styles tulkitsi Drogban näytelleen kaatumisensa. . . . peliminuutilla ylärimaan, ja tauon jälkeen Joe Colen matala veto tyrehtyi tanskalaismaalivahti Thomas Sörenseniin. Bolton oli täydessä pistepotissa kiinni Les Ferdinandin 2–1osumalla 90. Moottoriurheilu Golf Tennis 20 Urheilu Sunnuntaina 12.9.2004 . . . Ulosajot: 61. 5 3 1 1 7– 6 10 Tottenham . . Mark Viduka 1–0, 42. 7 3 4 7– 12 9 Sunderland . . 06-8885 234. . . Stuttgart . . . Patrik Berger 2–1, 85. . Karsinnassa aikaero ei tuntunut lainkaan, mutta nyt se alkaa jo painaa, Tanskanen kertoi. . . . . Wigan . . 4 2 2 7– 5 6 Bochum . 5 1 1 3 6– 5 4 Birmingham . . . . . . Chelsea oli isäntiä lähempänä maalintekoa. . . . Hevosella Tanskanen oli neljäs pistein 9,1. 4 3 1 10– 5 10 Wolfsburg . 06-885 041 sekä hoitotyönjohtaja puh. . Alan Smith merkittiin maalintekijäksi. LÄHIHOITAJA terveyskeskuksen vuodeosasto 2. . Nikanderin kuolemasta kertoi Porissa ilmestyvä Satakunnan Kansa lauantaina. . Oma maali (Garry Flitcroft) 1–0, 16. 4 1 3 5– 8 3 West Brom . Keskiviikkona Espoossa Suomi kohtaa Luxemburgin ja lauantaina vastaan asettuu Makedonia. Vain kaksi pistettä avauspuoliskolla tehnyt Shammond Williams löysi pelivireen ja sai sytytettyä hornankattilaan tulen. 7 4 2 1 7– 5 14 Ipswich . Oma maali (Zat Knight) 0–2, 71. 4 2 2 4– 2 8 Aston Villa . Fulhamin vieraana Arsenalin peli oikutteli ensimmäisellä puoliajalla. Manchester C–Everton 0–1 (0–0) 60
Minun tulevaisuuteni on Chelseassa, Makelele sanoi ranskalaisen L’Equipe-urheilulehden haastattelussa. Kirjalliset hakemukset mahdollisine liitteineen, viranhaltijoitten osalta myös nimikirjanote, tulee toimittaa viimeistään 30.9.2004 klo 16.15 mennessä Väestörekisterikeskukseen osoitteeseen PL 70 (Tynnyrintekijänkatu 1 C), 00581 Helsinki. Yhteydenotot: kauppias Satu Heino puh. . Lisätiedot ja hakulomakkeet numerosta 020 124 5156 020 124 5156 tai sähköpostilla t e r v e y s . On aika antaa nuoremmille, kuten Benoit Pedrettille mahdollisuus. Ota yhtey ä, kerromme mielellämme lisää! Koulutus alk. SOSIONOMI (AMK) Pääsyvaatimuksena on vähintään toisen asteen tutkinto, kahden vuoden työkokemus tutkinnon jälkeen sekä 25 vuoden ikä. Seuratasolla hän on voittanut Ranskan mestaruuden Nantes’ssa 1995, Espanjan mestaruudet 2001 ja 2003 sekä Euroopan mestaruuden liigan 2002 Real Madridissa. 020 124 5018 tai 020 124 5023 tai sähköpostilla hakutoimisto@seamk.fi Lisätietoja koulutuksesta antavat opinto-ohjaaja Katriina Honkala puh. o p i n t o t o i m i s t o @ s e a m k . Laitahyökkääjä Daniel Sedin on viimeistellyt pelaamassaan 315 runkosarjaottelussa 61 maalia ja antanut 90 maaliin johtanutta syöttöä. 040-735 1731 Myytävänä VANCOUVER (STT–AFP) Ruotsalaiset kaksoisveljet Daniel ja Henrik Sedin jatkavat jääkiekkouraansa NHL:ssä Vancouver Canucksin riveissä. Lisätietoja hakemisesta saat Seinäjoen ammattikorkeakoulun hakutoimistosta puh. Perehdytys 23.9. Hänellä on sopimus vuoteen 2008 asti. v a e s t o r e k i s t e r i k e s k u s . Ope ajille ja kirjojen ystäville: Kirjallisuus 15 ov. Makelele oli mukana kesän EM-lopputurnauksessa Portugalissa. Väestörekisterikeskus panostaa myös voimakkaasti sähköisen henkilökortin käyttöön liittyvien sähköisten verkkopalvelujen kehittämiseen. www.amkhaku.fi Koulutukseen järjestetään valintakokeet 8.-9.11.2004. He tarvitsevat kokemusta ennen seuraavaa MM-turnausta. 23-vuotiaat veljekset kirjoittivat jatkosopimukset seuransa kanssa perjantaina. Sedinit jatkavat Vancouverissa PARIISI (STT–REUTERS–AFP) Keskikenttäpelaaja Claude Makelele ei aio enää edustaa Ranskaa maajoukkuetasolla. Makelele pelasi 35 maaottelua. Opetus on kaikille avointa! Kehitä itseäsi ja amma itaitoasi: Löytöretki lapsuuteen: Lapsuusopinnot 15 ov. Alkaa 5.10. (09) 2291 6610. Koulutus alkaa tammikuussa 2005. Lomakkeen voi tulostaa myös osoitteesta www www.seamk.fi. Sopimusten yksityiskohtia ei julkistettu. Useissa aineissa opiskelu on ajan ja paikan suhteen joustavaa. Virkaa koskeviin tiedusteluihin vastaavat ylijohtaja Hannu Luntiala, puh. Lisätiedot ja hakulomakkeet numerosta 020 124 5100 020 124 5100 tai sähköpostilla s o s i a a l i . perushoitaja, lastenhoitaja, mielenterveyshoitaja, lähihoitaja, jne. o p i n t o t o i m i s t o @ s e a m k . Chelseaan Makelele siirtyi vuonna 2003. Hakijan pätevyydestä riippuen kokonaispalkka sijoittuu käytännössä välille 4500 . Yksikönjohtajan virka täytetään 1.1.2005 alkaen ja sen määräaika on 30.9.2008 saakka. Ranska puolusti mestaruutta, mutta hävisi puolivälierän Kreikalle 0–1. Alkukuulustelu 8.11. Opintojen perehdytys 16.9. Makelele on 31-vuotias. f i . Opiskelua tutkintotavoi eisesti: Erityispedagogiikan aineopinnot (20 ov). Opintojen perehdytys 21.9. Välineitä ihmisten kohtaamiseen: Asiakaspalvelu ja markkinointi 6 tai 15 ov. Tietosisältö?yksikön tehtävät tullaan siirtämään 1.9.2005 alkaen asteittain Kokkolaan perustettavaan Väestörekisterikeskuksen alueyksikköön. Hän vastaa myös yksikkönsä strategisesta sidosryhmäyhteistyöstä sekä koordinoi toimialaansa liittyvien koko väestökirjahallintoa koskevien asioiden valmistelua. SAIRAANHOITAJA (AMK) Pääsyvaatimuksena on aikaisempi toisen asteen terveydenhuoltoalan tutkinto, esim. Nimitettävältä henkilöltä edellytetään, että hän sitoutuu työskentelemään Helsingissä 1.9.2005 saakka ja sen jälkeen siirtymään Kokkolaan perustettavaan alueelliseen toimipisteeseen. 5200 euroa. Opiskelijavalinta tehdään hakupapereiden ja valintakokeen perusteella. Virka sijoittuu Väestörekisterikeskuksen palkkausjärjestelmän mukaiseen vaativuusluokkaan 12, peruspalkka 3 878,17 euroa, minkä lisäksi tulee henkilökohtainen palkanosa, enintään 50 % peruspalkasta. Keskushyökkääjänä pelaava Henrik on merkkauttanut 318 ottelussa tehot 44+102. Aiemmin samaan päätyivät Marcel Desailly, Lilian Thuram, Bixente Lizarazu and Zinedine Zidane. f i t e r v e y s . – Vuonna 2006 olen 33. Makelele keskittyy seuratasolle. Hyvät yhteistyöja neuvottelutaidot, henkilöjohtamistaidot, kokemus toimintojen organisoinnista sekä englannin kielen taito katsotaan hakijalle eduksi. o p i n t o t o i m i s t o @ s e a m k . Se kehittää ja ohjaa väestöja rakennustietojen rekisteröintiä, ylläpitoa ja luovutusta yhdessä maistraattien kanssa. Lediga tjänster. Aloita yliopisto-opinnot, kun sinulle sopii: Erityispedagogiikka 15 ov (Kokkola ja Pietarsaari), Kasvatustiede ja aikuiskasvatus 15 ov, Psykologia 6 tai 15 ov Lisäksi runsaasti kursseja yleis-, kielija vies tintä opinnoissa Esi eitä toimistostamme Kokkolassa (Pitkänsillankatu 1-3), puhelimitse numeroista 06-8294 224 tai 8294 225 Lisätietoja: www.chydenius.. He ovat iso osa tulevaisuuden suunnitelmiamme, Vancouverin toimitusjohtaja Dave Nonis sanoi. f i . Perehdytys 30.9. Makelele haluaa keskittyä uraansa lontoolaisessa seurajoukkueessa Chelseassa ja antaa nuoremmille mahdollisuuden nousta maajoukkueeseen. – Sedinin veljekset ovat kehittyneet joka vuosi. Sunnuntaina 12.9.2004 21 Avoimet toimet Avoimet virat Tule opiskelemaan SOSIONOMIKSI, AMK 422 SOSIAALIALAN KOULUTUSOHJELMA Sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinto yo/ak, 140 ov (=210 opintopistettä), n. 020 124 5100, sähköposti: sosiaali.opintotoimisto@seamk.fi www.seamk.fi SEINÄJOEN AMMATTIKORKEAKOULU Sosiaalija terveysalan yksikkö Hakuaika 20.9.-1.10.2004 Tutkintoon johtavaa aikuiskoulutusta Koulutukset alkavat tammikuussa 2005 ja niiden laajuus on 140 opintoviikkoa (=210 opintopistettä). Psykologian aineopinnot (20 ov). Tietokone tutuksi työvälineenä: Tietotyö 15 ov (myös pienempiä kursseja). Haemme nyt määräajaksi yksikönjohtajaa Tietosisältö-yksikköön. Yksikönjohtaja vastaa yksikkönsä toiminnan tuloksellisuudesta ja kehittämisestä asetettujen toimintalinjojen mukaisesti. (09) 2291 6640 ja hallintojohtaja Antti Harju, puh. Alkutapaaminen on tammikuussa ja lähiopetusjakso 21.3.-19.5.2005. SEINÄJOEN AMMATTIKORKEAKOULU Sosiaalija terveysalan yksikkö Väestörekisterikeskus on maan johtava tietokeskus. Opetus on opiskelijalle maksutonta. Liikkeet myydään yhdessä tai erikseen. Alueyksikön vahvuus on aloittaessaan 10 henkilöä ja henkilöstön määrä kasvatetaan vuoteen 2010 mennessä 20 henkilöön. Virkaan valittavalta edellytetään soveltuvaa ylempää korkeakoulututkintoa, väestökirjahallinnon tuntemusta, johtamiskokemusta sekä valtion virassa vaadittavaa kielitaitoa. Makelele on viides avauskokoonpanon pelaaja, joka on päättänyt maajoukkueuransa EMturnauksen jälkeen. Koulutukset toteutuvat monimuotoopiskeluna. Lomakkeen voi tulostaa myös osoitteesta www www.seamk.fi. Annonsen finns på svenska på Befolkningsregistercentralens wwwsidor www.vaestorekisterikeskus.fi, under Befolkningsregistercentralen . KESKIPOHJANMAA . Kasvatustieteen aineopinnot (20 ov). Opiskelijavalinta tehdään hakupapereiden, haastattelun ja aineistokokeen perusteella. Tietosisältö-yksikkö huolehtii muun muassa viraston vastuulle kuuluvien väestökirjahallinnon tietojärjestelmien ja rekistereiden tietosisällön laadusta, ylläpidosta ja kehittämisestä, vaalien toimeenpanoon liittyvistä rekisteritehtävistä sekä rekistereihin liittyvästä asiakastuesta ja neuvonnasta. Väestörekisterikeskuksen tietopalveluja ja toimintaa uudistetaan ja kehitetään jatkuvasti asiakkaiden, julkishallinnon ja liikeelämän, tarpeiden mukaan. 020 124 5108 ja opintotoimisto puh. 35.700 € P I L H A K O D I T Tutustu netissä! Tilaa esite ja tarjouksemme numerosta 0424 852 200 UUSI TALOKIRJA ILMESTYNYT! Tutustu moninkertaisiin messuvoittajataloihin! Kuvassa Pilha koti 199 Markkinoiden järkevimmät pohjaratkaisut Myytävänä The Body Shop -liikkeiden franchising-toiminnot Kokkolassa ja Ylivieskassa. 3½ v Koulutukseen haetaan ammattikorkeakoulujen yhteishaussa 20.9.?1.10.2004. f i JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO C H Y D E N IU S -I N S T IT U U T T I – K O K K O L A N Y L IO P IS T O K E S K U S VIELÄ EHDIT MUKAAN YLIOPISTO-OPINTOIHIN Avoimessa yliopistossa voit kehi ää itseäsi, aloi aa yliopisto-opinnot, koho aa amma itaitoasi tai opiskella tutkintotavoi eisesti. Alkaa keväällä 2005. w w w
www.yle.fi/lapset/hurrikaani 1352589 08.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma. Tanja Karpelan ja Mikko Kolehmaisen loppukirikilpailu Soutustadionilla. Hindujen suuri pyhiinvaellusjuhla Kumbh Mela pidetään 12 vuoden välein. Uusimman lähikuvatekniikan ansiosta pääsemme myös katsomaan miltä pesässä näyttää, millainen on kuningattaren häälento ja kuinka kilpailevat kuningattaret taistelevat pesän hallinnasta. Näemme myös Muruja. Venäjän kielen kansainvälinen kilpailu Moskovassa, osa 2/2. Vauhdikas faktasarja sään äärioloista ja niitä seuranneista katastrofeista. Osa 2: Saksat yhdistyivät yhdistyivätkö ihmiset. 8135725 23.20 Hot Sport. 6889657 08.55 Maailmanmenoa: Norsuorkesteri. Tavattuaan Angelan perheen Aaronin on aika lähettää yksi neljästä tytöstä kotiin. Kontissa mukana Pingu ja Risto Räppääjä. Ruben Stiller, Njassa ja vieraat musiikin ihmemaailmassa! Vieraina Vicky Rosti, Susanna Penttilä ja Lasse Lehtinen. Kapteeni Vili ja merirosvot. 435102 20.50 Lentokentällä. Kuva: MTV3 Yleisurheilun Golden League Berliinissä, suora lähetys. 671473 11.30 Hyppönen, Enbuske Experience. Aiheina ovat niin parisuhdeja perheasiat kuin henkiset ja taloudellisetkin ongelmat. Charlien uusi ihastus osoittautuukin lehdistön edustajaksi. Dokumenttisarja nykypäivän Espanjasta. Ruben Stiller, Njassa ja vieraat musiikin ihmemaailmassa! Puhetta, pohdiskelua, väittelyä ja viihdettä. 2/5: Flamenco. Enkelin housut. Amerikkalainen komediasarja. Kovaa peliä. 5587102 00.20-03.02 Mikämikä-tvpeli. 9021812 22.00 Kymmenen Uutiset. YLE TV2 40 v. Osa 2/3. 672928 20.58 Keno. Kolmannen sijan sai Joachim, joka soittaa tänään tv-tansseissa. ”Vapaaehtoisesti sivullinen” Sahlberg näyttää millainen on hänen kirjojensa Göteborg ja kertoo, mikä sai hänet kirjoittamaan tässä kuussa ilmestyvän pääteoksensa Suomen kansalaissodasta. Stereo. Selostajana Mauri Myllymäki. 37885676 10.30 T.i.l.a. Äkkilähtö. 5316251 20.15 Haluatko miljonääriksi?. Stereo. Mannion ei luota ystävänsä, kongressiedustajan, murhan ainoan silminnäkijän kertomukseen. 6106725 12.10 Salatut elämät. Suurten tulkitsijoiden, paikallisten erikoisuuksien ja sinnikkäiden pyrkijöiden joukossa on myös hiljaisia yllättäjiä. Messussa saarnaa Lapuan hiippakunnan uusi piispa Simo Peura. 2035657 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. Osa 2/5 Sini Sovijärven vieraana kirjallisuuden kääntäjä Anne Colin du Terrail. 333. 14522 08.05 Avara luonto: Kuningattaren puolesta. Torsten on huolissaan telakan tulevaisuudesta. Sairaalabakteeri jyllää vauvojen teho-osastolla. Maailman suurimmassa massatapahtumassa harras henkisyys kohtaa värikkään kaaoksen. Amerikkalainen viihdeohjelma. Maaperään ja merenpohjiin on varastoitunut valtavat määrät räjähdysherkkää metaanikaasua, joka on ollut yksi osatekijä menneisyyden joukkotuhoissa. Philin neuvot ja keskustelut ovat menestystarinoita jo 40 maassa. kulttuuriministeri Tanja Karpela, Playboy-malli Susanna Penttilä sekä mediatutkija Katariina Kyrölä. 2496218 22.10 Epäilyksen polttopiste. 863367 14.30 Elämä on laiffii. John Travoltan tähdittämä Pulp Fiction tarinoita väkivallasta esitetään Nelosella 16.10. Formula ykköset viimeistä kertaa tällä kaudella Euroopan mantereella, Italian Monzassa. Tuotanto ORF, Itävalta. Stereo. Tekstitys Teksti-tv:n s. Erittäin suosittu psykologi, kouluttaja, konsultti ja menestyskirjojen kirjoittaja Phil McGraw hyödyntää yli 25 vuoden työkokemustaan käsitellessään ohjelmassaan studiovieraittensa ongelmakohtia. 4Pop salakuljetti videokameran elokuvateatteriin, kuvasi kotimaista hittielokuvaa ja marssi ulos teatterista kenenkään puuttumatta asiaan. 485638 19.00 David Copperfieldin taikaa. 9908909 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikolla Timo Pulkkinen. Langkawi, Malesia. Tekstitys Teksti-tv:n s. Aiheena usean sydänlapsen menetys. Stereo. Monille entisen DDR:n alueen asukkaista siirtyminen uuteen talousjärjestelmään ei ole sujunut ongelmitta. 91657 09.05 Sunnuntaivekkari. Osa 12/63: Maailman viimeinen lohikäärme. Samanaikaisesti kun Jack yrittää turhaan vakuuttaa Elisalle, ettei ole lainkaan kiinnostunut tämän entisestä poikaystävästä, Jill viettää unohtumattomia hetkiä kouluaikojen ihastuksensa kanssa. Kuva: Nelonen. 220638 18.00 Sydämen sivistystä. Sporttikeittiössä kuntoguru Matti Heikkilä. 492589 14.50 Formula 1: Grand Prix. Chicago Blackhawksien tähtilaituri Tuomo Ruutu ylivoimaisen tehtävän edessä. Selostajana Mauri Myllymäki. Tuotanto: YLE Underhållning och evenemang. 7835183 10.35 Kiikarissa oma yritys. 44183 17.05 FST: Strömsö. 872015 15.30 4Pop. Phil Nelosella. Aulis ja Hansu, Pirre ja Heka, supisuomalaiset pariskunnat, joita asuu jokaisen naapurissa, vievät katsojat todellisten tapahtumien pariin. Stereo. 74980 10.05 Maailmannäyttämöllä. 9578812 23.10 Kuin taivaan lahja. 1332725 08.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Rantaelämää. David Copperfieldin ihmeitä. 898657 20.05 Oikeuden puolesta. 333. Vihkimyksessä avustavat piispat Juha Pihkala, Ilkka Kantola, Samuel Salmi, Finn Wagle, Tony Guldbrandzén, Munib Younan, Kenneth Stevenson, Aarre Kuukauppi ja Kresten Drejegaard sekä arkkipiispa Jaan Kiivit. Tuotantoryhmä: Riitta Havukainen, Lasse Karkjärvi, Eija Vilpas,Taneli Mäkelä, Pirjo Toikka ja Hannele Rubinstein. Tuotanto: BBC Open University. 5509473 09.00 TV2: Katinkontti. Osa 1/7. Selostus Mikko Hannula ja Sari Siirola, haastattelut Laura Raittila, tv-ohjaus Olli Härkki. Stereo. Tvuutiset ovat 2000-luvun kauhuelokuvia. 914544 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 441299 13.10 Jack & Jill. 536305 20.30 Tv-uutiset ja sää. Svensk text i Text-tv s. Antti Tuurin uutuusromaani Wallenberg kertoo 1700-luvun lasimestarista, jonka herätysliike oli Pohjanmaan kirkonmiehille kauhistus. 910873 12.30 Dr. www.yle.fi/ylenavoin 3309015 11.35 Euroopan rajamailla. 570454 18.55 Kiehtova maailma: Festivaaleista mahtavin. Tekstitys suomeksi. Saksalainen komediasarja. Peliohjeet teksti-tv:n s. Emmy-palkittu dokumentti Dinosaurusten aika käy läpi dinosaurusten 150 miljoonaa vuotta kestänyttä evoluutiota. 54386 20.45 Urheiluruutu. www.yle.fi/hetkinen. Jari avaa syksyn ensimmäisen uuden kelmikansion. Uusinta, ensies. 2773928 17.10 Nuijasota, remix: Kuninkaat ja kuningattaret. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Löytyisikö apu lottotytön (Lisa Kudrow) kanssa suunnitellusta huijauksesta. Tuotanto Production House. Tuula-Liina Variksen vieraana Antti Tuuri. Uusinta. 2051183 17.30 Motor Forum. Metaanipommi. Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! 24465771 08.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. Stereo. 5039522 22.20 Fakta homma. Rallin SM -sarjassa mestaruustaistelu tiivistyy, toiseksi viimeinen osakilpailu Uudessakaupungissa. 487096 19.00 Seitsemän Uutiset. 7903378 18.15 Pohjantähden alla: Aapiskukko hukassa. Aulis ja Hansu, Pirre ja Heka, supisuomalaiset pariskunnat, joita asuu jokaisen naapurissa, vievät katsojat todellisten tapahtumien pariin. Stereo. 333. Keskustelua johdattavat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. Videoäänestyksen johdossa Megadethin klassikkovideo. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. 4567015 09.30 Nakke Nakuttaja. 493522 11.00 Elixir. Sarja seuraavan kerran 26.9. Ohjelmassa mukana myös uusi seurapiiritoimittaja Katri Manninen ja Jyväskylän kirjeenvaihtaja Ismo Leikola. Naisten Suomen mestaruus on katkolla toisessa loppuottelussa Lapua Jyväskylä. Amerikkalainen realitysarja. Nuijasota oli suomalainen sisällissota, vaan alun perin Ruotsin kruunun perintöongelma. Tuotanto Upside TV, Ranska. Vieraillaan omakotitalossa, jonka sisustuksessa on yhdistetty uutta ja vanhaa. 695473 22.15 Viikon sää. 3255760 08.50 Ankantahtiin. Haastattelussa Kyläelokuvan ohjaaja M. Night Shyamalan. Katsotaanpa esimerkkejä. Koostelähetys viime yönä Suomen aikaa pelatusta semifinaaliottelusta Tsekki Kanada. Ohjelman isäntänä on Fred Wilén. Stereo. Maailman suosituimman tietokilpailun juontaa Lasse Lehtinen. Stereo. Sporttisen elämän ohjelma. Risto Kaskilahden aamu-unet keskeytyvät maajoukkueleirillä. 906386 21.15 Ykkösdokumentti: Intian sirkustytöt. Stereo. 871386 15.00 JKX: Jamie Kennedy Experiment. Plastiikkakirurgiaan perustuvien televisio-ohjelmien moraalista keskustelevat mm. (Den vida naturen). Voima ja valta. Tekstitys Teksti-tv:n s. Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. Tulosruudun Heidi Suomi ja Urheiluruudun Riku Riihilahti haastavat Erika ja Emilia Nyströmin. 8186522 23.15 IS Urheilu-uutiset. Kanadalainen draamasarja. Teksti-tv:n s.334. Fisher & Diaz hoitaa sekä murhaajan että hänen uhrinsa hautaukset. Uusinta torstailta. Aito ja oikea Nakke Nakuttaja ystävineen valloittaa jälleen. 99034 18.10 Kakkosen syyssää. 494251 11.30 Maikkarin syksy. 8219980 17.00 Tv-uutiset. Uusinta, ensies. 7669034 15.55 Pohjoinen valo: Keskiyön aurinko. 65831 18.00 Tv-uutiset. 5040638 22.05 Fakta homma. 26.2.1986. 56947 18.45 Ruutulippu. Miami. Ensimmäisessä ohjelmassaan Dr. Ohjelman nettisivut osoitteessa www.mtv3.fi/tila. Lapuan hiippakunnan kanttoreiden kamarikuoroa, Juhlakuoroa, Tuomiokirkon kuoroa, Tuomiokirkon poikakuoroa ja Lapuan musiikkiopiston vaskikvintettiä johtaa kanttori Jarkko Metsänheimo. Osa 4: Eestiläinen taulukauppias. 1507541 14.00 Simpsonit. 42367 11.05 Miksi urheillaan?. Dokumentti. 7101928 10.00 Tv-uutiset. Vieraina Mari ja Timo Peura Jyväskylästä. 1/4: Dynastian synty. Osa 3: Marjamatka. YLE Barn och Junior. Johan kiinnostuu Samin veneestä. KESKIPOHJANMAA 22 Karvinen Lassi ja Leevi Levyraati. Kuvassa Tonique Williams-Darling voittaa 400m Brysselissä. Asko Sahlberg muutti kahdeksan vuotta sitten Göteborgiin ja ryhtyi kirjailijaksi. 1941725 09.05 Pokémon. Phil. Stereo. 94344218 15.45 Ajankohtainen kakkonen – alansa ykkönen 35 v. 865725 14.30 F1-studio. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. Suomalais-japanilainen piirrossarja. Vieraana Negative ja haastattelussa brittiräppäri The Streets. 11386 18.15 FST: TV-nytt. Myös Nils kohtaa ongelmia. Asennot voivat olla tietoisesti valittuja, mutta ne syntyvät osin myös tiedostamattomasti ja ovat keskeinen osa sanatonta viestintää. Kolme parasta yhtyettä saa mahdollisuuden esiintyä tanssi-illassa studiossa. Rengaspulmia. Arkkipiispa Jukka Paarma vihkii teol.tri Simo Peuran piispan virkaan Lapuan tuomiokirkossa. Tyttöja poikabändin jäsenten etsintä jatkuu! Tällä kertaa raadin edessä ovat Tampereen koelaulujen nuoret lupaukset. Risto Astikaisen 1500-luvun tarinasarja. Dr. Urkurina toimii Jukka Hassinen. Stereo. Puusepän tilaustyöt kodin sisustuksessa. Saadaanko ottelu loppuun ilman pelirangaistusta. Alex riitelee kemianopettajan kanssa ja joutuu jälki-istuntoon luokan hurmurin Danielin kanssa. 8948367 12.20 Espanja nyt. 107657 13.00 Näitä minä laulan: Grace Bumbry. Kustaa Vaasa loi valtion, jonka hallitsemisesta tuli pojille pitkä riita. 544299 18.30 Viittomakieliset uutiset. Phil vieraineen keskustelee siitä, miten itsehillintä pettää arkistressissä. USA:n suosituimpiin keskusteluohjelmiin lukeutuva Dr. Yksi vanhoista pokerikavereista ei iloitse Maxin paluusta korttirinkiin. 2122386 22.40 C.S.I. Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.fi/maailmannayttamolla. Lapua. Ja raadin jäsenethän ovat: tuottajaguru Risto Asikainen, levy-yhtiökonkari Mia Salo, muusikko Mica Ikonen sekä päätoimittaja, popfriikki Antti Isokangas. 825522 01.00 Rantalentis. 3523744 19.20 Taivaanranta. Ermei Kanninen ja sodan muistot. Perinteikkäässä Folke Westin juontamassa ohjelmassa käydään suomalaisia kiinnostavissa matkakohteissa. Muumipeikko löytää pienen vihaisen lohikäärmeen ja yrittää ystävystyä sen kanssa. Tuotanto: Broadcasters Oy. Pirkan taivalretkeilyreitti. 3599386 23.05 Uusi Kino: Lilja. Kuvasuhde 16:9. 1804725 21.00 Elokuva: Lucky Numbers – kaikki pelissä. 12.2.1986. YLE TV2 40 v. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Stereo. (Ranska 2003, n.90 min). Stereo. 5052473 22.35 Raumanmeri 04: Don Johnson Big Band. Tuotantoryhmä: Riitta Havukainen, Lasse Karkjärvi, Eija Vilpas,Taneli Mäkelä, Pirjo Toikka ja Hannele Rubinstein. Rantaelämää. Tähtiyhtye 2004 -kilpailu ratkaistiin heinäkuussa Paraisilla. Television syyskausi herkuttelee silikoneilla ja Botoxilla. Ruthin sisar taistelee vieroitushoidossa. Turvapaikka. Osa 2/5: Asennot. Elokuva perustuu Pennsylvaniassa.tapahtuneeseen lottoskandaaliin. Anteron helteet jatkuvat Ateenan jälkeen.www.yle.fi/seonsiina. 80947 14.25 Top40. Italia. Stereo. 6300874 07.30 Jääkiekon World Cup: Kanada – Tsekki. Tekstitys Teksti-tv:n s. 2255270 09.45 Taito-tv: Elekielellä. Uusinta. When Dinosaurs Roamed. Tekstitys teksti-tv:n s.334. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 4432928 13.20 Pesäpalloilua: Superpesistä. Yrityksen käynnistäminen. Uusinta. 782638 17.45 FST: Tähtiyhtye 2004. Viimeksi 70 miljoonaa ihmistä kerääntyi Pohjois-Intian Allahabadiin kylpeäkseen Gangesissa. Tuotanto Rex Mundi, Iso-Britannia. Kemiat toimivat. Toinen esitys. 3786251 19.15 Levyraati. 857522 20.00 Popstars. 376. 9896725 23.35-00.30 Poliisipäällikkö Mannion. Vieraina Vesa-Matti Loiri, Negative-yhtyeen laulaja Jonne Aaron ja näyttelijä Tiina Lymi. 778. 2867454 11.50 Akuutti. Ensimmäisen jakson uusinta. 410270 18.00 West Wing. 8677164 16.05 Medicit – renessanssin kummisedät. Kaukalopikaluistelija Apolo Ohno Jamien kyydissä, lavalla miesstripparit. Sinulle on postia). Lentävät nuudelit. Formula 3000 -sarjan mestari valmiina astumaan Formula ykkösiin. Stereo. Ruotsinkielinen toteutus: Siv Almark ja Bo Maltzeff. Ohjelma esittää median postmodernin huippu-urheilun valtiaana, joka tekee urheilusta yhtä hyvin tosi draama kuin saippuaoopperaakin. Sarja päättyy. 4049473 10.00 Matkalla maailmalla. 813386 21.15 Se on siinä. Suora lähetys. 53134 18.35 Kosmos: Kirjailija Sahlberg, sivullinen. 735639 20.55 Mullan alla. Poptikko. 3380980 12.05 Kieliolympialaiset. www.yle.fi/katinkontti 79947 09.25 TV2: Hetkinen. 289367 17.25 Sähkeuutiset. Ajankohtaisohjelmien klassikon historiikki tarjoaa herkkupaloja, henkilöitä ja historiaa vuodesta 1969 tähän päivään. Sääankkuri Russ Richards (John Travolta) on paikallinen julkkis, jota uhkaa henkilökohtainen konkurssi. 862638 14.00 Unelmien poikamies. 7765164 23.25-00.25 Ongelmia paratiisissa. Mukana myös kanavajohtajat Pirjo Airaksinen (Nelonen) ja Jorma Sairanen (MTV3) sekä itse kauneusleikkauksessa käynyt tavallinen suomalainen nainen. Oudot kaverukset tanskalaisessa animaatiosarjassa. Mehiläispesässä kuhisee keväästä talveen. Kuvasuhde 16:9. Stereo. 453034 12.40 Saman katon alla. Vastakkain Noljakan Nokkelat Joensuusta sekä Terhofanit Lahdesta. Stereo. Osa 2/3: Sirkushuveja. 227096 19.10 Tulosruutu. 65096 14.00 Kirja A & Ö. Keskusteluohjelma ajankohtaisista kansainvälisistä kysymyksistä. 6271367 22.20 Tulosruutu. 69463947 10.00 Jumalanpalvelus: Lapuan piispan virkaan vihkiminen ja messu. Kesto 101 min USA Ranska 2000 9331831 23.10 Myöhäisuutiset. Selostus Juha Rajamäki, TV-ohjaus Pekka Heikkilä. Kirjastorakkautta. Miten saada Jukalta ja Ristolta peliaikaa pelkällä supliikilla. 615021 13.30 NewsRadio. 2257763 11.00 Tv-uutiset. Sarja on tarkoitettu ranskalaisesta kulttuurista kiinnostuneille ja ranskanopiskelijoille. ja Staying Alive 30.10. 6103305 17.35 Raivoisa maa. 4Popin kuulustelussa Beats and Styles -yhtyeen DJ Alimo. Laajakangas. 1830589 23.50 Ruutulippu. Ihmisen eri asennoista voidaan päätellä paljon: millainen on hänen suhteensa läsnäoleviin ihmisiin, millaisen tunnetilan vallassa hän on. Ja kaiken yllä leijuu suurimpana rakkaus. Kasvihuoneilmiö. Dinosaurukset lienevät yksi kiehtovimmista maan päällä eläneistä lajeista. 1810837 11.45 Salatut elämät. 5803873 12.45 Vieraskirja. 3371893 09.00 Tv-uutiset. 333. Kiihdytysajon SM-kausi saatiin päätökseen. Siirtotyöläisten parakeista pankkipelureihin, Lenin-juhlista Tshetshenian raunioille ja Pelle Miljoonan alkutahdeista Matti Nykäsen loppuliitoon. Vieraina Vicky Rosti, Susanna Penttilä ja Lasse Lehtinen, ruodittavina videot: Gimmel: Pisaroita ja kyyneleiltä, Beats’n Styles: Renegades, Vikingarna: Till mitt eget Blue Hawaii, Ismo Alanko: Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa. 1056589 16.45 F1-studio. 9240873 12.30 Kotimaan viikko. Päiväkodissa kilpaillaan, kuka lapsista saa eniten huomiota hoitajatädiltä. Hyvät geenit! Kyseenalaiset kauneusvinkit rynnistävät olohuoneisiimme. Presidentti valmistautuu jokavuotiseen Liittovaltion tila -puheeseen armahduspyyntöjen varjossa. 883676 20.10 IS Urheilu-uutiset. Flamencoa tanssitaan perinteisesti Andalusiassa, mutta myös Madridista on tullut tärkeä modernin flamencon keskus. 416473 10.30 Discovery: Dinosaurusten aika, osa 2/2. Suosikkipoika. Paremmissakin perheissä. 8584657 19.45 Arto Nyberg. Tietokoneanimaatiolla toteutettu, mm. Mummu tarvitsee uudet silmälasit ja Katti Matikainen lähtee etsimään niitä poptikolta. Nuorena nukkuneet. Hevosvaellus Kuusamon koskimaisemissa. Anna huomaa, että nettifirman perustaminen on vaikeampaa kuin hän oli kuvitellut. Stereo. Uusinta. Kaikilla on oma tarinansa Catherinen lähdön syyksi. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 2888058 02.50-06.10 Flirtti. 34079232 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 12.9.2004 . 7249580 00.50-01.00 Euronews. Otsa rypyssä, mutta kieli poskessa ja kotipesä Tamperetta unohtamatta. Pelin säännöt. Herra Reila retkeilee. Kotimainen viihdeohjelma. 875102 16.00 Yleisurheilun Golden League: Berliini. 943812 15.05 Lovejoy. http://buu.yle.fi 9299 08.30 TV2: LASTEN AAMU. Muutoskohteessa ratkaistaan korkean olohuoneen sisustusongelmia
21.30 Sportspegeln. 09.55 Lapuan tuomiokirkon kellot kutsuvat. 13.00 Pasadena. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 05.25 Eväsreppu. 23.03 Löpsedeln. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Perhe Kärkinen. Suvaitsevaisuus ja ihmisarvoisen elämän teemat kumpuavat luontevasti tarinasta, jossa mittaillaan ystävyyden hintaa. 1.00 Uutiset. On kitukasvuisia ihmisiä, on omituisia tyyppejä, ja on vanhempiensa kauppatavaraksi alistettuja tyttöjä, joista sirkuksessa koulitaan taiteilijoita. 8.25 Kommissarie Gadget. Katsojatkin ovat tyytyväisiä, sillä kurjuus ei tartu kuvaruudun kautta. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 X3M-Nonstop. 23.30 Nyrkkeily: F. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 21.30 Journal F2. 07.03 Naturens under: Kaffetåren 07.55 Löpsedeln. 22.15 Vegakrysset. Ainoat ystävät löytyvät kaupungin kodittomien ja pummien joukosta. 22.50 Svenska Kungsrallyt. 12.00 YleX Viikonloppu. Aamiainen kahdelle 10-11. 9.40 Ole Alexander filibom bom bom. 03.02 Yöradio. 13.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 6.55 News. 11.20 Egocentrum. Medicit – renessanssin kummisedät esittelee kauppiasperheen lisäksi valtavan määrän sukua sivunneita kuuluisuuksia. 10.55 News. 20.00 Djurpensionatet. 20.00 Uutiset. 18.10 Vinnare: V65. 23.50 SmackDown! (K15). 11.55 MTV News. 21.35 Urheiluradio. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 9.00 JT Radio Canada. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 14.00 X3M-Nyheter. 17.45 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 08.55 Urheiluradio. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 19.03 Rakentajan ja remontintekijän ilta 0203-17600 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Nuijasota, remix -ohjelmasarja on uusinta vuodelta 1993. Sen intensiteetti on häkellyttävä. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:0014:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo 8, 9 8:40 Iskelmän Viikon Artisti 10:00 Gudstjänst från Karleby kyrka 12:00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 00.05 Yöhitaat. 13.05 Bibliothèque Medicis. 16.10 Experterna. Niin paljon kuin viime vuosina on luki-häiriöön jo kiinnitetty huomiota, on varmasti monia siihen vaikuttavia asioita, joita asiantuntijat eivät ole osanneet ottaa huomioon. 06.30 Suomi soi. 01.02 Sokkotreffit. 12.15 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. 11.15 Formula 3000: International Championship, Monza Italia. 5.55 News. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 00.00 Uutiset ja sää. 07.03 Sää. 13.50 Kimurantti. 21.55 Suomi tänään. 06.07 Sää. Kuokkavieras. Kaupunkilaisen elämänmenon tylyt arvot läjähtävät vasten maalaishepun naamaa ranskalaiselokuvassa Kuin taivaan lahja (Quand tu descendras du ciel, 2003). 22.55 Novosti po-russki. 02.15 Nuotin vieressä. Häiriöllä ei ole mitään tekemistä älykkyyden kanssa, mutta perinnöllinen se saattaa olla. 17.00 Uutiset. 14.04 Alivaltiosihteeri. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 18.50 Merisää. 01.00 Uutiset ja sää. 19.01 Sagoboken. 08.10 Melodiradion. 20.20 Bingolotto. 18.00 RallySM. 9.15 Siv & Viv med mera. 23.00 Nyheterna och vädret. 23.00 TV5, le Journal. 10.00 Uutiset. Sen on ohjannut, tuottanut ja käsikirjoittanut Risto Astikainen. 18.30 Tankens revolution – en serie om lärande. 00.05 Yöhitaat. Kaupungin hommissa on kadut pantava juhlakuntoon: jouluvalot ripustettava, koristeet kohotettava – ja kärrättävä pummit pois maisemista. 8.00 Rise and Shine. 16.00 X3M-Nyheter. 18.05 Kiosque. 20.00 Nyheterna och vädret. 07.50 Merisää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen Uutiset tasatunnein. 14.00 Stockholm live. ??. 9.20 3 from 1. Kooste viikolla esitetyistä Sessions-ohjelmista. 21.10 Tack och lov. 15.15 SunnuntaiSuomi. Klose vs M. Olo jää valjuksi kuin sirkuksen esitykset. 1.35 L’invité Musique. Arto puolestaan oppi lukemaan jo viisivuotiaana, mutta myöhemmin hän huomasi koulussa, ettei mieleen tunnu jäävän tarpeeksi, oivallusta ei tapahdu. Tämä maailman hindujen värikäs, äänekäs, rituaalien täyttämä Kumbh Mela-juhla pidetään maan pohjoisosassa Allahabadissa Ganges-joen varrella. 18.55 Seremoniamestari: Chillaa meiä kanssa. 14.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 10.00 Kromosomi X. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 23.00 Striperella. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 12.35 Sessions. Kustaa Vaasalta jäi neljä poikaa: Eerik, Mauno, Juhana ja Kaarle, jotka havittelivat kruunua. Hindujen suuri pyhiinvaellusjuhla Kumbh Mela pidetään 12 vuoden välein. 7.25 Zavevu. 07.00 Uutiset. 8.50 Djungeldjuret Hugo. 18.00 X3M-Sporten. 10.03 Bumerangs Bästa 12.00 X3M-Nyheter. 00.05 Yöklassinen. 12.06 Kansanradio. 18.03 Rakentajan ja remontintekijän ilta 0203-17600. Neliosainen dokumentti jumalan pankkiireiksi kutsutuista Mediceistä alkaa suvun vaurauden alkulähteiltä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 23.15 Påtaglig fara. 14.35 Matiné: Björnen. Kummajaisia katsellaan ja jututetaan, tytöt saavat kertoa tarinansa, tyttöjä – aivan lapsia vielä – vartioiva Ali Baba, oikealta nimeltään Bishamtru, saa kertoa kuinka tarkasti tyttöjä suojellaan himokkailta miehiltä, Raymanin sirkuksen johtaja ja hänen poikansa tekevät selkoa tyttökaupan talouspuolesta, mutta silti mikään ei oikein kosketa. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. www.radionova.fi. 19.45 Musikspegeln: återspeglingar. 12.03 Datja. 22.00 Uutiset ja sää. 05.52 Ylen aamu. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian MM-osakilpailu. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 20.04 Audiotalo. Tuhon päivä. Eric Guirado ohjasi pienten ihmisten kokoista euroleffaa, joka istuu täydellisesti sunnuntai-iltojen Yötarinoiden joukkoon. 18.30 Söndagsbingo. 12.00 Uutiset ja sää. Ohjelma alku konkretisoi sen, miten suuresta tapahtumasta on kyse. 15.15 SunnuntaiSuomi. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.35 Byggstenar: Om matematiken. 20.30 Rapport. 23.15 Jorden med Anna Charlotta. Firenzeläinen Medicin kauppiasperhe iski suoraan kultaja valtasuoneen pankkitoiminnallaan 1300-luvun alussa. Ei pakotietä. Giovanni Medici jätti pojalleen Cosimolle perinnöksi neuvon: ”Pysy aina poissa julkisuudesta äläkä koskaan näytä ylpeyttäsi.” Cosimo ei pystynyt neuvoa noudattamaan ja vielä huonommin oppi meni läpi myöhemmille sukupolville. 19.30 Tennis: US Open, New York USA. Hän oli Pohjanmaan tuomari, armeijan ylipäällikkö ja Suomen ylin käskynhaltija. 12.30 New Season Music Mix. Jenni pakertaa sitkeästi oppiakseen lukemaan mutta kirjoittaminen ei tahdo sujua millään. TV2 klo 17.10 Tiina Vuorimäki Nuijasota kuvittaa omaa historiaamme. TV1 klo 16.05 Heidi Kivimäki Taltuta paavi ja synnytä renessanssi Kaikki omaa historiaamme valottavat ohjelmat ovat tervetulleita, siksi tämä kannattaa katsoa. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 08.00 Uutiset ja sää. 06.07 Sää. 22.30 Kenneth B Kenneth. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian MMosakilpailu. 05.50 Merisää. 21.50 Merisää. 23.03 Kovan päivän ilta. Työnhakuun saapuva maalaismies ei saa vieraalla paikkakunnalla kunnon kontaktia sen paremmin siskoonsa kuin muihinkaan ihmisiin. 05.25 Eväsreppu. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertin uusinta. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 21.03 Sportradion. He kertovat kokeneensa yhteyden jumalaan ja saaneensa voimia elämää varten. 13.15 Moninainen. 17.55 News. Kolmisen kuukautta kestänyt Nuijasota kukistettiin verisesti. Robin Williams. 02.00 Uutiset. 18.50 Merisää. Toinen esitys. Toinen esitys. 18.05 Tidsresan 18.40 Lätt klassiskt. Tosipohjainen musta komedia muistelee laimein kääntein ja vähin vitsein 1980-luvulla Pennsylvanian osavaltiota hetkauttanutta lottohuijausta. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 02.15 Nuotin vieressä. 21.00 Otroligt antikt. 14.50 Melodiradion. 07.50 Merisää. 09.00 Uutiset. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa. 10.04 Iskelmäparatiisi. 19.00 Aktuellt. 21.00 Farmen Skärgården. Pehmeä lasku viikonvaihteesta alkavaan arkeen. 13.00 Punk’d. 11.15 Cow & Chicken. 14.04 Alivaltiosihteeri. 01.02 Sokkotreffit. 14.03 Tänään iltapäivällä. Intian sirkustytöt kuuluu dokumenttina sarjaan Kaikkea sitä maailmassa on. 08.00 Uutiset ja sää. 24.00 MTV Mash. 14.45 Famous. Nuijasodan johtajaksi nousi ilmajokelainen Jaakko Ilkka. 12.40 Viikon luontoääni. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 7.25 News. 16.35 Adult English Zone. 1.00 Journal TSR. 22.00 France Foot. www.radionova.fi. 19.00 Uutiset ja sää. 13.03 Sää. 15.00 Färgriket. 16.10 Viihteen aika. Kaksikon juonima suuren luokan vilppi alkaa väkisin kiehtoa sivullisiakin. 15.40 Mad TV. 14.00 European Top 20. 21.00 Popstars Extra. 22.00 Madventures. 11.00 Uutiset. TrabantT. 12.00 Aktuellt. Romanttisten komedioiden parissa ansioitunut Nora Ephron ei saanut pikkupiruilevaan tarinaan kunnon alakierrettä. Sovi treffit tekstiviestitse! Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Cia Laakso Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 skelmän Viikon Artisti 20:00 Iskelmän lista Kahdeksan kärjessä 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. (90 min, E) TV1 klo 23.10 Lottovilpin vehkeilijät Panokset ovat lupaavia ja kuponki rypytön, mutta Lucky Numbers – kaikki pelissä (2000) rastii seitsemän väärin. 12.45 Merisää. 15.50 Veneilysää. 21.55 News. 05.40 Tänään 50 vuotta. 12.03 Hus med historia – Diktarhemmet i Borgå. 08.30 BUU-radion. 06.00 Uutiset. 23.00 Kirjakerho. 20.00 Globally Dismissed. 5.30 Köket. 18.20 Greyhound racing. 13.00 TV5 Infos. Ullrich vs S. Viima tosin tunkee yhtä ikävästi toppatakin alle kaupungissakin. 14.55 Urheiluradio. Ensimmäisessä osassa mittavat roolit saavat arkkitehti Filippo Brunelleschi, joka keksi perspektiivin ja suunnitteli Firenzen tuomiokirkon mahtavan kupolin, firenzeläinen mahtisuku Albizzit ja taiteilijat Donatello ja Filippino Lippi. 10.00 Yu-Gi-Oh! 10.25 Idol 2004. 9.25 Câté Jardins. 18.15 Rantalentopallo: Miesten finaali, European Tour Espanja. 05.00 Uutiset ja sää. 05.00 Uutiset ja sää. 09.00 Uutiset. 15.15 Titus. 12.00 Uutiset ja sää. 06.03 Ylen aamu. 8.55 News. 07.30 Kuun lapset. 10.30 Motocross: MM-kilpailu, Irlanti. 9.55 News. Spektaakkelistahan tässäkin tapauksessa on kyse. 08.20 Nadjan huone. 10.03 Sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.40 Kätevä. 02.00 Uutiset. 9.00 Rise and Shine. Sopivasti pönäköitynyt John Travolta on velkojen matalapaineessa kärvistelevä uutisten sääankkuri. 7.30 Rise and Shine. 17.05 TV5 le Journal. Kolmella prosentilla väestöstä vaiva on paha. 22.20 Agenda. 21.30 Noriko Show. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 22.05 Päivä tunnissa. Siinä selvitellään talonpoikien tilannetta. 13.15 Moninainen. ??. Toinen osa on ensimmäistä ehjempi. 20.00 Uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 17.10 Dokument utifrån: Kriget mot al-Qaida. 09.00 Bumerangs Bästa 10.00 X3M-Nyheter. Perhe Kärkinen. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Kohtaus, jossa ratsuväkiosasto käy tyhjäämässä talonpojan viljavaraston, kuvaa elävästi linnaleirirasitusta. 18.00 Himmelriket på jorden. 21.00 X3M-Live 22.00 Hörselmat. Sankaridokumentaristi Michael Mooren pikkurooli hymähdyttää hiukan ja Tim Roth tekee hallitun konnaroolin. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 19.35 Ylikapellimestari Sakari Oramo esittelee RSO:n konserttikauden. Toki naurislamput ja Klaus Flemingin kihti elävöittävät, mutta Nuijasotaan johtaneet syyt eivät hahmotu kovin hyvin. Takaisku. Benoit Giros esittää Jérômea, säyseänpuoleista aikamiespoikaa, joka huomaa kotitilalla sinnittelyn käyneen mahdottomaksi. ??. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. 13.40 Tänään 50 vuotta. 11.45 Aladdin. 17.00 Friidrott: Golden League. 01.25 Villit vehkeet. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. Syinä pidetään kasvanutta verorasitusta, sotaväen huoltoa ja vallanperimysriitoja. 05.50 Merisää. 13.50 Date plate.Toinen esitys. 20.04 Audiotalo. Musiikkia Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 10.05 La Semaine Verte. 12.05 Sunnuntai-Suomi. Ruotsin tv 2 10.15 Landet runt. 12.55 Löpsedeln. Kumbh Melaan osallistuvat auttavat toisiaan, pyhiä miehiä ja naisia, kilvoittelevat pyhyyden kosketuksessa suljettuun tilaan vetäytyneinä, tanssivat, hierovat ihoaan pyhällä tuhkalla, mietiskelevät ja puhaltavat äänekkäitä instrumentteja. 19.25 Vivement Dimanche. ?. 18.00 TV5 Infos. Vielä kun se jaksaisi kiehtoa katsojaakin. 23.45 Vetenskap – Människa under ombyggnad. 02.02 Yöradio. Sunnuntaina 12.9.2004 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 8.10 Henriks värld. 0.35 Toppform. 13.45 Familjen B. 14.55 Formel 1. 1.50 Tout le Monde En Parle. Harmillista vain, että Nuijasota, remix jää hajanaiseksi ainakin kahdessa ensimmäisessä osassa, joissa selvitetään Nuijasotaan johtaneita syitä. 22.00 Aktuellt. Cosimo Medici oli yksi renessanssin ajan alkuun sysänneistä mesenaateista. 09.06 Iskelmäradio. 19.10 Ronja Rövardotter. Lukihäiriö onkin este, jossa ahkeruuskaan ei auta. 0.20–1.10 Seriestart: Babyfarsa. 10.03 Sää. 11.00 TV5 le Journal. 16.10 Viihteen aika. 19.00 Uutiset ja sää. 08.10 Luontoretki. 08.40 Kätevä. 05.02 Ylen aamu. 20.00 Farscape. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Uutiset. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 9.35 Pokémon. 07.03 Sää. Sen tarkoitusperät jäävät hämäriksi – sillä eihän kenellekään kai enää ole yllätys ja ällistelyn aihe, että köyhien on myytävä lapsensakin tullakseen toimeen. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. 10.03 Vegakrysset. Tehokas tietoisku ja tajunnan laajennus siis. 19.00 Star Trek, uusi sukupolvi. Hoitoa antava sensomotorinen terapeutti Hannu Hätinen oppi itsekin lukemaan kunnolla vasta 36-vuotiaana. 17.00 Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. Leijan lennätystä. 16.00 Uutiset ja sää. ??. 8.25 News. 20.03 Sää. 08.10 Luontoretki. 02.02 Yöradio. 6.05 Köket. Suora. 22.00 Uutiset ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 23.25 La Passion Selon Maurane. Ennustajan talo. 14.20 Kauneussalonki. 11.10 Perspektiivi. Kiinnostava Aapiskukko hukassa avaakin aivan uusia ajatuksia ja viitoittaa toivottavasti monelle vaivasta kärsivälle tietä apuun. 18.25 Keno. 19.00 TV5, le Journal. 1.30 Blagged. Kansannousu levisi myös Hämeeseen ja Savoon. 07.04 Suomi soi. 08.00 Aktuellt. Amerikkalainen komediasarja. www.radionova.fi. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 16.25 Melrose Place. 09.03 Ny europeisk dramatik. Päänsä menetti lähes 3 000 talonpoikaa. Säätiedot puolelta. Pelkistettynä juhlaan osallistujien tavoitteena on Gangesiin kastautumalla huuhtoa pois huono karma. Säätiedot puolelta. 10.00 Jumalanpalvelus. 03.02 Yöradio. 6.00 The ou Cafe. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Kemin kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 15.00 Uutiset 15.05 Lääkäriasema 15.35 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 17.00 Seurat Nivalasta 18.30 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Karstulan kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Järviradio soi 18.00 Pyhis Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.05 Pyhäpäivän esittely 09.20 Pyhäpäivän hartaus 09.55 Oulun jumalanpalvelus 11.25 Kirkon kuvastin 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 ILTADEI 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää 17.30 Pyhäpäivän esittely (u) 18.00 Tuomasmessu 20.20 Viikon evankelista 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Moottoripyöräily: Master of Endurance Bol d’Or (24 hours), Ranska. 5.05 Farmen Afrika. 4.00 Don’t Stop the Music. 21.00 Vivement Dimanche Prochain. ???. Kiehtova maailma: Festivaaleista mahtavin -dokumentin on tuottanut tuotantoyhtiö Rex Mundi, jossa on mukana brittiläisiä ja intialaisia median ammattilaisia. Kiehtovan maailman dokumentti Festivaaleista mahtavin seuraa vuoden 2001 juhlaa, johon osallistui yhteensä 70 miljoonaa ihmistä. 4.40 Farmen Afrika. 19.50 Subin syksy 2004. 09.05 Sää. TV2 klo 18.15 Tuija Heikkilä Kun kirjaimet sekoavat Ei ole joka kauppiasperheen sukuun sattunut kardinaalia, paavia saati kuningatarta. 17.20 L’invité Musique. 4.10 Farmen Afrika. Hindut ottavat rituaalikylvyn pestäkseen pois seitsemän sukupolven synnit. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto. 14.00 Journal RTBF. 21.00 Top 40. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 23.00 Aktuellt. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 18.03 Rakentajan ja remontintekijän ilta 0203-17600. 15.25 Les Ritals. 23.35 Afrikafararna. 0.30 Wildboyz. 14.03 Datja fortsätter. 15.00 Barokkitunti. 17.30 Jorden är platt – Matematik. Ja jos on mahdollista tuoda kotikatsomoihin lisäksi luonnonoikkuja, sitä parempi. 19.30 The Assistant. 09.05 Sää. 21.00 Uutiset. Hän kertoo lukihäiriön olevan paljon muutakin kuin ongelmia lukemissa: Häiriö voi ilmetä erilaisina vartalon liikkeinä, kuulohäiriöinä tai vaikka taipumuksena eksymiseen. Tapahtumat jäävät irrallisiksi. 10.45 Tecknat på tv. 11.00 Uutiset. 13.25 Date with design. 23.00 RAW (K15). Nuijasota puhkesi 25.11.1596, kun Pohjanmaan suomenkieliset talonpojat päättivät puolustaa asein päätöstään lopettaa linnaleiri. Ei mitään supertähtiä, vaan jonkinlaisia rutiiniviihdyttäjiä – eihän yleisökään ole kuin rahvasta. 18.55 Regionala nyheter. 07.04 Suomi soi. 06.03 Ylen aamu. 10.00 Myrskylinnut. Toinen esitys. 13.30 New Season Music Mix. Toinen esitys. 21.55 Suomi tänään. 06.00 Uutiset. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. Televisioruudun välittämä juhla on valtaisa performanssi, joka elää ja muuttuu kaiken aikaa. 15.00 TV5, le Journal. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 12.15–13.00 Storsamlaren på Hillsta. 12.06 Kansanradio. 8.25 Re-7. 1999), maailman eniten pitkiä elokuvia vuodessa ja kaiken huippuna maailman suurin uskonnollinen juhla joka kahdestoista vuosi, 70 miljoonaa osallistujaa (v. TV1 klo 18.55 Maila-Katriina Tuominen Ihmeellinen kaleidoskooppi Onpa tungosta. 06.30 Suomi soi. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. 1.05–1.35 Europas nya stjärnor. Kenen poikamiehen kodin valokuvamalli-näyttelijä Hunter valitsee kohentamiskohteekseen. 20.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Imola Italia. 21.03 Audiotalon klubi. Branco, EM-kilpailu, Zwickau Saksa. 1.20 TV5, le Journal Afrique. 05.52 Ylen aamu. stus Subin syksyn ohjelmistoon. 19.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian MM-osakilpailu. 5.00 Don’t Stop the Music. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.30 South Park. 03.00 Uutiset. 15.20 Poppikoulu. 4.55 News. 6.50 Le dessous des Cartes. 21.30 Snooker: World Trickshot, Colwyn Bay. 10.04 Iskelmäparatiisi. 02.40-06.00 Deittichat. Sen aiheena on lukihäiriö, josta jonkinasteisena kärsii jopa joka neljäs tai viides suomalainen. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 22.15 Regionala nyheter. (Uusinta) 00.00 Ylen Yöradio. 15.00 K Special: Fanfare Ciocarlia! 16.00 Jorden är platt – textat på arabiska. 8.30 Rise and Shine. 17.10 Roswell. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Länsimaiset kuvausryhmät tekevät mielellään raportteja, joita katselemalla pääsemme tirkistelemään köyhien kurjuutta sen eri muodoissa. 14.03 Finlandssvensk tonträff. 5.30 Soda. Nicolas. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 19.03 Rakentajan ja remontintekijän ilta 0203-17600 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 23.00 Uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. 10.50 Sailor Moon. 9.30 Två snubbar. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 10.15 Lilla Sportspegeln. 22.30 Kulisseissa: Ministry of Sound. 13.50 Kimurantti. 3.20 CBS 60 minutes. Ganges-joen yli rakennettavat sadat sillat, telttameri, silloilla vaeltavat värikkäät ihmismassat ovat kuin moninkertaisesti laajennetuista Eisensteinin tai Kurosawan elokuvista. 19.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertin uusinta jatkuu. Nykyväestömäärään suhteutettuna se olisi 75 000 ihmistä. 15.20 Poppikoulu. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. TV1 klo 21.15 Vesa Majanen Myytyjä tyttöjä ja kummajaisia Sarjassa Pohjantähden alla nähdään Raija Kantomaan ohjelma Aapiskukko hukassa. 22.00 Dirty Sanchez. 0.15 Rapport. 16.00 Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa. Suora. 11.10 Perspektiivi. 22.05 Todellisia tarinoita. 12.10 Combo. 19.15 Rantalentopallo: Naisten finaali, European Tour, Espanja. 19.00 Bingolotto. 15.50 Veneilysää. 16.00 Uutiset ja sää. 12.40–13.10 En ska bort. 3.55 News. Muutamalla onnistuneella riskisijoituksella, kuten lainaamalla rahaa sotilaana aiemmin itsensä elättäneelle Baldassare Cossalle, josta tuli myöhemmin paavi Johannes XXIII, Medicit onnistuvat hivuttamaan itsensä kiinni valtaan. ?. Siihen voi olla yhteydessä vasensilmäisyys tai esimerkiksi konttaamattomuus vauvana. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 08.00 YleX Aamuremix. 1.30 Kalla fötter. 13.00 Uutiset. Dokumentin ensimmäisessä osassa keskitytään enemmän Medicien ponnistuksiin taiteiden edessä, kuin heidän maineeseensa häikäilemättöminä vallantavoittelijoina. Pääosaan nousee myös Klaus Fleming, jolla oli paljon valtaa Suomessa. 04.02 Ylen aamu. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 09.06 Iskelmäradio. Hänen kokosi ympärilleen Firenzeen joukon taiteilijoita, joiden työtä hän tuki merkittävästi. 18.00 Uutiset. 13.03 Sää. 21.00 Making the Video. 03.15 Roihan kirja! Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 2.25 På liv och död. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 02.43 Perspektiivi. 05.44 Ylen aamu. 11.00 Top 10 at Ten Dave Grohl. 17.10 Med solen i ryggen. Lähestulkoon kokonaan dramatisoitu dokumentti on viihdyttävää, joskin hieman mahtipontisesti toteutettua seurattavaa. 16.30 Quirks. Serge Riaboukinen tulkitsemasta rohevasta reiskasta tulee maalaispojan henkinen tuki ja jonkinmoinen turvakin. 02.43 Perspektiivi. 13.40 Tänään 50 vuotta. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 18.00 Aktuellt. 00.05 Nattklassiskt. 12.05 Sävellahja. (101 min, E) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Pienen ihmisen kokoista elokuvaa Intiassa on ihmeitä: maailman suurin koulu, 26 312 oppilasta (vuonna 2002), maailman suurin bussimäärä yhdessä osavaltiossa, 18 397 bussia (v. 16.03 Tema. 18.30 Nationalparken – fristad för vem. 09.45 Hannu Mäkeläs självbiografiska bok Isä 09.55 Löpsedeln. 21.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 14.00 Uutiset. Sekä Jenni että Arto saavat ohjelmassa kuntoutusta vaivaansa. 22.30 Påtaglig fara. Music tv 7.00 Rise and Shine. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 22.15 Bakom kulisserna på Krönikan. 10.00 TV5 Infos. 14.00 Uutiset. 13.50 Intermezzo. 9.01 Abrakadabra. 09.00 Aktuellt. 20.30 The Chapelle Show. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. Loputon matka, osa 2/2: Ikaroksen lento. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 18.00 US Top 20. Studionumero 0108 06000 (pvm). 25 miljoonaa hindua kokoontuu Gangesin rannalle Allahabadiin Intiassa. 03.00 Uutiset. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 22.00 Aktuellt. 01.00 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 17.30 Ca C’est de la Tele. 16.12 Razzia. 00.00 Uutiset ja sää. 16.15 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 14.55 Urheiluradio. 1.00 Punk’d. 11.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Ihmiskunnan harjoittamia uskontoja yhdistää pyrkimys pyhään ja jumaluuteen. 20.00 Veckans konsert: Vadstenajubileum. 21.03 Audiotalon klubi. Suora. 11.40 Simpsonit. Marja ja Jenny. Kun ohjelma päättyy, huomaa menettäneensä ajan tajun. 7.00 TV5, le Journal. 12.45 Merisää. 12.40 Viikon luontoääni. 22.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. Ohjelmasta ei oikein muodostu kantavaa kokonaisuutta, vaan pikkuasiat nousevat pääosaan. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. 17.30 Ashlee Simpson. 00.35 Ammattilaiset. 17.00 Looking for India. 21.00 Agenda. Vieraina Wallu Valpio ja Katriina Kulve. 05.44 Ylen aamu. Hollantilainen kuvausryhmä on käynyt Intiassa ja löytänyt sieltä sirkuksen, jossa elämä on melkein kuin elokuvasta. Ohjelman päähenkilöt ovat ekaluokkalainen Jenni ja ylioppilaskirjoituksiin valmistautuva Arto. 14.30 Hep Taxi ! ou D’ici et D’ailleurs. 23.00 Uutiset. 11.00 Gudstjänst. 08.55 Urheiluradio. Suora. 23:0024:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Jotkut ihmiset ovat arvokkaampia, hyväksyttävämpiä ja joulumielisempiä kuin toiset. 21.35 Urheiluradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.00 Sporten. 12.05 Älskling jag krympte barnen. 0.55 News. 16.55 News. 04.02 Ylen aamu. 14.30 Studio pop. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian MMosakilpailu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 1.15 Speedway: Grand Prix, Ruotsi. 13.00 Uutiset. 2.00 Don’t Stop the Music. 3.00 Don’t Stop the Music. 18.00 Uutiset. 2.55 News. G5 tietokilpailu 15.40. Frendeistä tuttu Lisa Kudrow on lottotyttö, jonka rutinoituneen hammastahnahymyn takaa löytyy yllättäviä valmiuksia. 7.55 News. 13.00 Aktuellt. 10.00 Up North. 9.30 Rise and Shine. 07.00 Uutiset. 2001). 19.20 Aftonandakt 19.30 Musik vid havet 2004: 21.00 Aktuellt. 13.00 Radioteatteri esittää: Sanovat sitä rakkaudeksi. Ironia vihlaisee, kun Jérôme pääsee töihin. 11.15 Raissa, Souvenir D’un Grand Amour. 21.50 Merisää. 19.00 Pimp My Ride. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. Lähtökohta olisi kiinnostava, mutta Ykkösdokumentti: Intian sirkustytöt jää jotenkin lähtötelineisiinsä. 15.40 I dur och moll. 6.00 Don’t Stop the Music. 12.00 Uutiset ja sää. Medicin perheellä olisi varmasti ollut muutama vinkki How to win friends and influence people -teoksen tekijälle. 17.15 YLE news. 20.55 Vesiposti vastaa. 19.15 Paradiset i guld och briljanter. Vielä harvemman kaveri oli hemmo, joka keksi perspektiivin tai se tapaus, joka sai 500 vuotta myöhemmin kaimakseen teinimutanttininjakilpikonnan. Jennille ja Artolle kotitehtäviksi annetut kuuloja liikeharjoitukset näyttävät auttavan heitä ja saavan aikaan positiivisia muutoksia. 14.15 Moottoripyöräily: Master of Endurance Bol d’Or (24 hours), Ranska. 17.45 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 05.02 Ylen aamu. 10.00 Ulda. 23.30 Viva La Bam. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu. 10.45 Fjärran Svenska Radion presenterar: Glimten i örat – Folket idag och turism. 20.03 Sää. 11.55 Löpsedeln. 12.00 Spongebob. 12.05 Sessions Selections. Ensimmäisessä osassa kuvataan Ruotsin kruunun perimysongelmien ja uskonnon vaikutusta. 11.55 Urheiluradio. 17.00 Newlyweds. 11.45 Sången är din
hinta 12.900 TOYOTA Corolla 1.3i 4-ov. radio+cd, lohkolämmitin, ABS, 2 x Airbag, aluvanteet, keskuslukko, huoltokirja hinta 19.900 CHRYSLER Neon 2.0i SE -03 aj. Uusilla laitteilla on kahden vuoden takuu. 95 tkm, met.sin., 2 renkaat, radio+kas., lohkolämmitin, Airbag, 1 om. 78 tkm, vihreä, 2 renkaat, radio+cd, Airbag, vetokoukku, keskuslukitus, ilmastointilaite, huoltokirja hinta 15.900 NISSAN Almera 1.6i GX 4-ov. Yhteydenotot ja tarjouspyynnöt: SUOMEN HISSIPALVELU Oy Matti Hakala Viitalankuja 5 00510 HYLLYKALLIO Puh (06) 423 3010 Fax (06) 423 3026 Matkapuhelin 040 503 2560 Ulkovuoret: 28 x 195 VI 6,90/m 2 23 x 170-195 5,80/m 2 23 x 120 5,80/m 2 20 x 120 5,20/m 2 18 x 145 5,00/m 2 Teem me tilaa uud elle tuot anno lle Panelit12 x 120 STPj 0,65/m lattialauta: 19 x 120 lattial. Budjetteja on jonkin verran suvattu eri puolilla maailmaa, mutta koska budjetin teko kulkee kussakin maassa omaa polkuaan, ei muualta ole löydettävissä valmista mallia. -00 aj. SUOMEN HISSIPALVELU Oy:n huoltotoiminta perustuu hissitöiden johtajan Matti Hakalan pitkäaikaiseen hissialan osaamiseen ja kokemukseen yhdistettynä Pohjanmaan paikallistuntemukseen. Suvaushanke on osa Pohjoismaiden ministerineuvoston yhteishanketta. -99 aj. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE VOLVO . NISSAN UUSI AUTOTALOMME ON VALMIS. Hissiä koskeva raportointi ja konsultointi kuuluvat palveluun. Ensiesittelyssä nyt! www.delta-auto.fi The Car That Cares www.kiamotors.fi SUOMEN HISSIPALVELU Oy TÄYDEN PALVELUN HISSIOSAAMISTA POHJANMAALLA SUOMEN HISSIPALVELU Oy on hissiasennuksiin ja -huoltoon keskittynyt omistajavetoinen hissialan erikoisliike. 105 tkm, valk, 2 renk, radio+cd, lohkolämm, ilmast, Airbag, ABS, sähköikk, keskusl, huoltok. – Kunnianhimoisena tavoitteena on, että vuoden 2007 budjetti olisi jo valmisteltu sukupuolivaikutusten arvioinnin huomioonottavin ohjein, kertoo projektikoordinaattori Hanna Onwen ministeriön tasa-arvoyksiköstä. sääd, aut.ilmast, sähköikk, kauko-ohj.kesk.luk. Budjettien suvauksen tarpeellisuutta voi kyseenalaistaa sillä, että suurin osa budjetista perustuu lain määräyksiin. hinta 10.900 VOLKSWAGEN Passat 1.9 Tdi 85kw -00 4motion Variant aj. 136 tkm, met.pun., 2 renk., radio+kas.+cd, autom.ilmastointilaite, ajotietok., aluvant. 9-18 la 10-15 su 11-15 Kia on Suomessa. RENAULT Megane 1.4i 16V Premium -02 aj. Huoltotoiminta varmistaa hissilaitteen häiriöttömän käytön ja kuntoarviointipalvelun avulla hissin haltija osaa ennakoida/budjetoida ikääntymisestä aiheutuvan korjaustarpeen. Mopon kyydissä oli toinen henkilö, jolla ei ollut kypärää. 166 tkm, valkoinen, 2 renkaat, radio+kas., lohkolämmitin, ABS, 2xAirbag, sähköikkunat, kauko-ohj.keskuslukko, huoltokirja, 1 om. Korjaukset suoritetaan aina asiakkaan luvalla. Katedraali peruskorjattiin sekä ulkoa että sisältä. 33 tkm, 5-ov, met.pun, 2 renk, aluvant, ilmast, ABS, ajotietok, radio+cd, lohkolämm, sähköikk, kauko-ohj.keskusl, huoltok, 1-om. Tutkimushankkeen aikana mietitään myös sitä, missä vaiheessa budjettikiertoa arvio tehtäisiin. lukko, sähköikk, huoltok, 1-om. Riku Sandelin 050 552 3377 Nissan myynti Volvo Renault myynti Vaihtoautomyynti Esa Anttila 0500-280 766 Peter Kristola 0500-561 814 Osmo Wirkkala 0500-368 040 Mats Finell 050-558 7149 hinta 26.900 VOLVO S70 170hv Classic -00 aj. – Parhaaseen tulokseen tietysti pystyttäisiin, jos se (suvaus) otettaisiin budjetin valmisteluprosessissa jo etukäteen huomioon. 06-830 1710 TÄNÄÄN klo11-15 ark. Lainvalmistelussahan on hyvin keskeistä, että suvaus hoidetaan jo etukäteen, valmistelun alkaessa, sillä lait voivat olla voimassa pitkäänkin. hinta 9.900 NISSAN Primera 2.0i 16V Elegance -00 aj. Katedraali on ortodoksisen kirkon keskeisin pyhäkkö Kuopiossa. 180 tkm, gran.met.pun, 2 renkaat, radio+kas, lohkolämmitin, vetokoukku, ABS, aluvanteet, 3 x Airbag, huoltokirja hinta 26.900 VOLVO S60 2.4 140hv -01 aj. SYYSKUUTA 2004 Indolantie 6 Kokkola p. Katedraali vihittiin ensimmäisen kerran käyttöön vuonna 1904. Budjetti taas kootaan joka vuosi. Nuorukaista epäillään muun muassa törkeästä rattijuopumuksesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja liikennerikkomuksesta. hinta 24.900 hinta 17.900 NISSAN Primera 2.0 TD farmari -99 aj. ”Harjoittelubudjetiksi” otettaneen ministeriön tämänvuotinen budjetti. Palvelemme ma?pe 8?17, la 10-14. 26 tkm, met.shampanja, 2 renkaat, lohkolämmitin, 2xAirbag, ABS, ilmast.laite, autom.vaihteisto, keskuslukko, huoltokirja hinta 5.900 CITROEN ZX Break 1.8 -95 aj. Onwenin vastaus on, että osa laeista on tehty aikana, jolloin lainvalmistelussa ei vielä otettu huomioon päätösten mahdollisia sukupuolivaikutuksia. Mopopoika pakeni poliisia KUOPIO (STT) Runsaalla miljoonalla eurolla remontoitu Pyhän Nikolaoksen katedraali vihitään uudelleen käyttöön Kuopiossa sunnuntaina. (06) 827 3111. Tämä voisi olla yksi malli, Onwen sanoo. hinta 12.900 hinta 6.900 CITROËN XSARA 1.9 TD 5-ov. 63 tkm, met.sin., 2 renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, autom.vaihteisto, 2xAirbag, sähköikkunat, kauko-ohj.keskuslukko, autom.ilmastointilaite, huoltokirja, 1 omistaja hinta 16.900 AUDI A4 Avant 1.9 TDi -98 aj. 49 tkm, t.sin, 2 renk, lohkolämm, radio+kas+ cd, ABS, 3 x Airbag, autom.vaiht, ajot.kone, vak.nop. -98 aj. alla olevien valmistajien hissiratkaisuja: – Omega Elevator (konehuoneettomat köysihissit asuintaloihin) – Lift Material (konehuoneettomat köysihissit vaativiin käyttökohteisiin) – Walter Mayer (hydraulihissit) – Thyssen (liikuntarajoitteisille tarkoitetut hissit) – Erikoishissejä mittatilauksena – Kaikkien hissimerkkien varaosia SUOMEN HISSIPALVELU Oy:n asennuksesta vastaavat valmistajan laatusertifiointiin perehdytetyt, koulutetut asentajat. 112 tkm, met.hop., 2xAirbag, ohjaustehostin, radio/nauhuri, 2xrenkaat, radio+cd, lohkolämmitin, autom.vaihteisto, autom.ilmastointilaite, ABS, 2xAirbag, huoltokirja, 1 om. Hanke pohjaa hallitusohjelmaan, jossa luvataan valtavirtaistaa tasa-arvo koko valtionhallinnossa ja ottaa sukupuolivaikutusten arviointi osaksi lainsäädännön ja valtion talousarvion valmistelua. 98 tkm, valkoinen, 2 renk, radio+cd, lohkolämm, ABS, 2 x Airbag, kauko-ohj.keskuslukko, huoltokirja, 1-om. Tilanne muuttuu sitä mukaa, kun uudet tai uudistetut lait tulevat voimaan. Kuntoarviointipalvelu tuottaa hissin haltijalle tehokkaan työkalun myös kustannusten hallintaan. Paikallinen, lähellä asiakasta toimiva, huolto varmistaa käyttäjien tyytyväisyyden, hissilaitteiden turvallisen ja häiriöttömän toiminnan. 253 tkm, met.pun, 2 renk, rdio+cd, lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukitus hinta 15.900 CITROËN XANTIA 1.8i 16V Exclusive -00 aj. säädin, huoltok., 1 om. Matkustaja pudottautui kyydistä ennen kaatumista. huolto Pitkänsillank. -97 aj. -03 aj. Jo nykyisin budjettikirjassa on liitteenä arvio budjetin alueellisista vaikutuksista. 252 tkm, met.vihreä, 2 renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, vetokoukku, ABS, 2xAirbag, ilmastointilaite, aluvanteet, huoltokirja, 1-om. ABS, 3xAirbag, sähköikk., kauko-ohj.keskuslukko, sumuvalot, huoltokirja hinta 17.900 V70 2.5i Sportswagon -97 aj. SUOMEN HISSIPALVELU Oy maahantuo ja asentaa mm. 54 tkm, punainen, 2 renkaat, radio+kas., lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukko, huoltok., 1 om., Rekisteröity pakettiautoksi 5:lle hinta 30.900 OPEL Zafira 1.6i 16V 7 henk. TOYOTA Yaris Verso 1.5 -00 aj. www.mobila.fi Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Puh. 61 tkm, met.hop, 2 renk, radio+cd, 2 x Airbag, ABS, autom.ilmast, sähköikk, kauko-ohj.kesk.l, aluvant, ajotietok, Xenon-valot, Sport-sumuvalot, hk, 1-om hinta 19.900 PEUGEOT Boxer 1.9 TDi korkea -00 aj. SUNNUNTAINA 12. klo 7.30?16.30) myynti . 28 tkm, valk, 2 renkaat, radio+cd, lohkolämm, ABS, 4 x Airbag, ilmast, aluvant, sähköikk, kauko-ohj.keskusl, sumuvalot, huoltok, 1 omistaja hinta 17.600 MAZDA 626 2.0 Farmari -96 aj. 88 tkm, punainen, radio+kas, vetokoukku, keskuslukko, 1-omistaja hinta 16.900 SAAB 9-3 2.0i S -00 aj. -96 aj. hinta 17.900 NISSAN Terrano II 2.7 TDi 4WD -00 aj. RENAULT Megane 1.4i 16V 3-ov. 0,85/m 28 x 145 1,65 (A-B) 28 x 145 1,35 (C) Pohjamaalaus: +1,50/m 2 ma-pe klo 8.00?17.00, la 9.30?13 (Teerij. vaihto . 75 tkm, met.sin., 2 renkaat, radio+kas., keskuslukitus, huoltokirja, 1 om., ALV-vähennyskelpoinen hinta 14.900 MITSUBISHI Carisma 1.6i 16V -00 aj. 119 tkm, met.kulta, 2 renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, huoltokirja hinta 13.400 hinta 2.900 SKODA Felicia 1.3 5-ov. Nuorukainen loukkasi hiukan päätään, koska hänen kypäränsä putosi päästä, Joensuun poliisista kerrottiin. sähkösäät.kulj.ist, luistonesto hinta 17.900 VOLVO S70 2.5i -97 aj. Mopoa ajanut vuonna 1988 syntynyt joensuulainen poika hönkäisi poliisin alkometriin 1,6 promillen humalaa osoittaneen lukeman. Olemme laajentaneet hissipalveluamme Pohjanmaalle ja toimintamme kattaa täydet huoltopalvelut varaosineen perushuollosta täyshuoltoon. 250 tkm, met.hop, 2 renk. hinta 12.900 RENAULT Megane Classic 1.4i 16V -02 aj. Asiakasta lähellä, ympärivuorokauden toimiva (24h/vrk), vikapalvelunumero päivystää numerossa 0400 474 171 kiireellisten tapausten varalta. Valtion taloudellinen tutkimuskeskus Vatt aloittelee parhaillaan sosiaalija terveysministeriön tilauksesta ensi kevääseen jatkuvaa tutkimushanketta, jossa kehitellään menetelmiä budjetin sukupuolivaikutusten arvioinnin eli suvauksen tekoon. 79 tkm, punainen, 2 renkaat, lohkolämmitin, ABS, aluvanteet, autom.vaihteisto, vakionop.säädin, keskuslukko, huoltokirja hinta 13.900 RENAULT Scenic 1.9 DTi Vario -00 aj. 81 tkm, met.pun, 2 renk, radio+kas, lohkolämm, vetok, ABS, 2 x Airbag, aluvanteet, kauko-ohj.kesk. Hankkeen aikana mietitään, mikä olisi järkevä tapa toimia valtion budjetin tasolla. hinta 15.400 Merja Könönen HELSINKI (STT) Valtion talousarviostakin saatetaan pian katsoa, kohtelevatko sinne kirjatut tulot ja menot naisia ja miehiä eri tavalla. 10, puh. 2800 km, met.vihreä, 2 renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, ABS, 4xAirbag, ajotietokone, ilmastointilaite, sähköikkunat, kauko-ohj.keskuslukko hinta 17.900 hinta 16.400 RENAULT Laguna 1.6i Comfort HB-00 aj. 170 tkm, met.vihreä, 2 renkaat, lohkolämmitin, vetokoukku, kauko-ohj.keskuslukko, radio+kas. 137 tkm, punainen, 2 renkaat, radio+kas., lohkolämmitin, vetokoukku, Airbag, keskuslukitus, huoltokirja MERCEDES-BENZ A140 5-ov. Takaa-ajo päättyi siihen, kun poika kaatui ja törmäsi metallikaiteeseen kävelyja pyöräilyväylällä. Tuolloin arvioitaisiin esimerkiksi se, miten tasa-arvoisesti naiset ja miehet saavat ja käyttävät erilaisia tulonsiirtoja ja palveluja. Remontoitu ortodoksinen katedraali vihitään. Mutta se ei olisi mikään katastrofi, vaikka se tehtäisiin jälkikäteenkin, koska sykli on niin nopea. Eteen voi vielä tulla sekin aika, jolloin budjettien suvausta ei enää tarvita, hän ennakoi. Valtion budjettienkin tasa-arvo perattaneen JOENSUU (STT) Humalassa ollut nuori mopoilija pakeni poliisia lauantain vastaisena yönä Joensuussa. RENAULT . Toistaiseksi on auki, missä muodossa sukupuolivaikutusten arviointi tulisi talousarvioon mukaan. 85 tkm, met.sin., 2:t renk., radio+cd, ABS, 4xAirbag, ilmastointilaite, vetokoukku, sumuvalot, lohkolämmitin, sähköikkunat, kauko-ohj.keskuslukko, huoltokirja RENAULT Clio 2.0i 170 hv Sport 3-ov.-01 aj. 91 tkm, pun, 2 renkaat, radio+cd, lohkolämm, ABS, 5 x Airbag, autom.vaiht, sähköikk, kaukoohj.kesk.lukitus, huoltok. 90 tkm, rubiininpun., 2 renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, autom.vaihteisto, autom.ilmastointilaite, ABS, 2xAirbag, huoltokirja, 1 om. 96 tkm, metallikulta, 2 renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, ABS, 4xAirbag, sähköikk., kauko-ohj.keskuslukko, vak.nop. -01 aj. Lisäarvoa asiakkaalle tuo huoltosopimuksiin yhteistyössä asiakkaiden kanssa toteutettava hissilaitteiden kuntoarviointipalvelu, jossa arvioidaan laitteiston nykyinen tekninen kunto, elinkaari ja ikääntymisestä sekä nykyisestä käytöstä aiheutuva korjaustarve. hinta 9.900 MAZDA 323 1.3 GLX 4-ov. -98 aj. Lisäksi ikonit ja ikonostaasi eli kuvaseinä restauroitiin. Suuri osa suoraan ihmisten elämään vaikuttavista talouspäätöksistä tehdään kuntatasolla, jolloin oleellista ovat kuntien talousarviot