KESKIPOHJANMAA 17.4.2001 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. Aina ei oikein tiedä, kummasta on kysymys. . .12 Urheilu . . . . . . . . . . . . Kirkko ei kosketa "ihon alta", kirkkovaltuuston puheenjohtaja Reijo Niemelä perusteli Riemuvuoden päättänyttä rohkeata yritystä. . . . . . . . Sivu 6 Jäätteenmäki Ahoa selvästi suositumpi s Tilanne Lähi-idässä kiristyi huomattavasti viikonvaihteessa, kun israelilaiset taistelukoneet hyökkäsivät syyrialaista tutka-asemaa vastaan Libanonissa. . Neljä Israelin ilmavoimien taistelukonetta tuhosi iskussa syyrialaisen tutka-aseman Bekaan laaksossa noin 35 kilometrin päässä Beirutista. . HUHTIKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Kari Viiperi (KP) Ajoneuvon rekisteritunnuksia räätälöidään jatkuvasti tilaustyönä esimerkiksi automerkin, yrityksen tunnuksen tai vaikkapa omistajan oman nimen mukaan. . Toisten kirjain-numero-sarjojen viesti aukeaa heti, kaikkien ei ehkä koskaan. .10-11 Sää . Hannu sanoo tietävänsä, mitä osaa ja jättää sen vuoksi veneen suunnittelun ja markkinoinnin toisten tehtäväksi. . Kolme syyrialaissotilasta kuoli ja ainakin kuusi muuta loukkaantui. Kuva: Reuters/Jamal Saidi s Anneli Jäätteenmäki on mielipidemittauksen mukaan suosikki keskustan puheenjohtajaksi. . . – Kun kerran kisaan lähtee, niin silloin pitää panna kaikki peliin. . – Luterilaista kirkkoa on arvosteltu uskonharjoituksen karuista ja pelkistetyistä muodoista. – Itse olisin nuorena halunnut laulaa, mutta siihen ei ollut taloudellisia edellytyksiä. . . .9 Mielipide . . – Vakaa aikomukseni on voittaa tangokuningattaren titteli. . . Sodankylässä jo kolmannessa poliisin virka-autossa LUU-5 -kilpi on tunnetuin ja kuvatuin erikoistunnus. . . . . . Eläytymistä ja sisäistä kokemuksellisuutta ei ruokita riittävästi. . . . . . Parhaimman tuen Marika saa kuitenkin kotoaan vanhemmiltaan. Kilpien komiikka on tarkoituksellista tai tahatonta. . Viidennes eli 21% vastanneista piti parhaana vaihtoehtona Esko Ahoa, kun taas Olli Rehn sai runsaan kymmenen prosentin kannatuksen. Pohjoistuulen tyyntyminen ja tähtiseksi kirkastunut taivas loivat pikkupakkasessa oivat olosuhteet. Keikoillekin hän on ehtinyt, mutta kaiken muun valmistautumiseen liittyvän "tilpehöörihomman" Marika on saanut luovuttaa pienelle mutta aktiiviselle tukijoukolle. . . . . Se herättää melkein helliä tunteita seepraväristä volkkaria kohtaan. . Sivu 2 Pääsiäisvaellus kosketti ihon alta Yli tuhat mukana Vapahtajan Ristintiellä Ruukunkantaja. . . . Tavoitteiden on oltava korkealla, Marika vakuuttaa. Helmikuussa alkoi tuotanto Perhossa. Sivu 3 Vain voitto mielessä Marika Paavola valmistautuu tangokilpailuihin ”Ainoana tavoitteena on kuningattaren kruunu”. Huomionarvoista on, että keskustan kannattajista tasan puolet haluaisi Jäättenmäen Ahon tilalle puheenjohtajaksi. – Mieltä lämmittää, kun tilaaja sanoi ensimmäisten veneiden valmistuttua nostavansa hattua nopeasti omaksutulle ammattitaidolle, Hannu Latvakoski hymyää tyytyväisenä. . . . Kannatus käy ilmi kyselystä, jonka Research International teki MTV3:n toimeksiannosta. . Vuosi sitten perholainen monitaitaja Hannu Latvakoski huomasi kuitenkin olevansa juuri oikea henkilö aloittamaan veneiden alihankintavalmistuksen kokkolalaiselle Oy Finn-Marin Ltd:lle. . . . Liki puolet eli 46 prosenttia suomalaisista pitää Anneli Jäätteenmäkeä parhaana ehdokkaana keskustan puheenjohtajaksi. . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . Miksi ei heitä voida käyttää enemmän. .6-7 Ulkomaat . . . Sivu 12 Kilvet kertovat Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen seurakunnan suurahanke, ensimmäinen keskipohjalainen pääsiäisvaellus, kokosi tuhatlukuisen osallistujien joukon Vapahtajan Ristintielle. . – Luin lehdestä veneiden hyvästä menekistä ja yrityksen työvoimapulasta – Yhteydenottooni suhtauduttiin suopeasti ja pääsin viime huhtikuussa yritykseen opettelemaan veneen tekemistä. . . . . . Mukaan lähteneet saivat sen, mitä järjestäjät tarkoittivat antaa. .19 Tv, Radio . Pääsiäislauantaina ensimmäiset vaellukselle lähteneen odottivat Jerusalemin porttien avautumista Pappilanniemessä jo tunti ennen esityksen alkua. . . . Pentti Rasinkankaan Ohilyönti-orkesterin keikka-autossa HUT-1 on todellinen täsmäisku, mutta mitä lienee päässään pähkäillyt hän, joka otti autokouluautoon KUS-1 -kilvet.Viime vuonna näitä erikoiskilpiä tehtiin 800 kiven sisällä Helsingin keskusvankilassa, josta rekisterilaatat muutenkin perinteisesti tulevat. . . . Yleisö koki temppelin puhdistuksen rahanvaihtajista ja uhrieläinten myyjistä itse osana Raamatun tapahtumaa. . . . Kuvat: Aki Paavola Teuvo Harju REISJÄRVI (KP) Kaksikymppinen tämän kevään ylioppilas Marika Paavola on Reisjärven lahja suomalaiselle tangokansalle . . . . . . . Sivu 4 Sisämaasta veneitä maailman merille Venesavotta Oy:n toimitusjohtaja Hannu Latvakoski Saksaan lähtevässä veneessä. . . . .8 Ruoka . . . . Nyt eletään kokonaan eri maailmassa, joten Marika saa tehdä omat valintansa ja kokeilla vapaasti, miten pitkälle siivet kantavat, Marikan äiti Aira Paavola korostaa. . . . . Toimitilat vuokraa Perhon kunta. . Kotimaa Ulkomaat Mielipide +4 +4 3-6 m/s Jerusalemin portit avautuvat Pappilanniemessä. Niin ikään hilpeältä kuulosti aikoinaan poliisineuvos Knut Aasin AAS-1. . . .13-18 Sarjakuvat . . .3-5 Kotimaa . . . . . . Kuva: Timo Talus Urpo Nykyri (KP) Merikelpoisten veneiden valmistus on perinteisesti ollut rannikon ihmisten työtä. . . . . . Keskustalaisista 36 prosenttia valitsisi nyt puheenjohtajaksi Ahon. . .2 Maakunta . . . Siirtyminen Pappilanniemestä kirkkoon toista näytöstä varten tapahtui hartaassa tunnelmassa ja monet vaeltajat yhtyivät joukossa kulkeneiden juutalaisnaisten lauluun. . . Kirkossa, kirkkopihalla ja Areenalla esitys jatkui enemmän näyttämöllisenä. . Yleisö eli taukoineen yli neljä tuntia kestäneen esityksen alusta loppuun. – Meiltä löytyy erittäin lahjakkaita nuoria muusikkoja ja estraditaiteilijoita alan oppilaitoksista puhumattakaan pitkänlinjan ammattilaisista. . . . Hänen kevät onkin ollut ankaraa harjoittelua Raision ja Seinäjoen kilpailuja varten. Alihankkija ei tarvita suuria pääomia, kun elementit, moottori ja kalustus tulee pääyritykseltä. . . Viime kesänä Seinäjoen tangomarkkinoilla viiden parhaan naislaulajan joukkoon yltänyt Marika sanoo, että viimekesäisestä finaalista jäi nälkä, joka pitää tänä vuonna hoitaa pois päiväjärjestyksestä. .20-21 IRTONUMERO 7 MK Nro 104 TIISTAINA 17. . . . . . . . . . Kuva: Urpo Nykyri +6 s – Haiskahtaa vähän siltä, että venetsialaisten ohjelmista päättävät eivät tajua kuinka laaja ja kovatasoinen Kokkolan musiikkija estraditaiteen esiintyjäkaarti onkaan, Kalervo "Endo" Mäkinen kirjoittaa. Sivu 8 Israel iski syyrialaisasemiin. . . . . . Sivu 11 Kokkolasta kyllä löytyy! Syyrialaisten kuorma-auto tuhoutui kalliolle. .
Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Rikkoohan se pakosta illuusion. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Opetuslapsen roolissa esiintynyt Erkki Kivioja kuvaili esiintyjien tuntemuksia "järisyttäviksi". Olihan sekin jännittävää. Osa yleisöstä jäikin suosiolla kuuntelemaan kirkon ulkopuolelle. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kirkkoon ahtautui väkeä enemmän kuin kunnolla mahtui, jolloin ahtauden tunteelta ei voinut välttyä. Kaustisen kansanmusiikkijuhlien kävijänä Karoliina tiesi paikkakunnalta löytyvän kulttuurisia voimavaroja, mutta kuorojen määrä pääsiäisvaelluksella yllätti. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . 24:46–48 Aurinko nousee: Kokkolassa 5.50, (pimeä päättyy 4.55), Helsingissä 5.57, Utsjoella 4.59 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.06, (pimeä alkaa 22.02), Helsingissä 20.44, Utsjoella 21.27 Nimipäivät huomenna: Valto, Valdemar ja Volmar, ortodokseilla Johannes, Juhani, Hannele ja Hanni Nimipäivät tänään: Otto, ortodokseilla Simeoni, Simana, Aake ja Sosima Tänään Tiistaina 17.4. Getsemanen tapahtumat esitettiin kirkkomaalla, missä pienistä korkeuseroista johtuen monet joutuivat tyytymään ääniin. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Vapahtajan Ristintien tapahtumat koki yli tuhat osallistujaa aurinkoisessa kevätillassa aluksi ja kirpakassa pakkasessa tähtitaivaan alla myöhemmin. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . – Tilatulta tekniikalta voi vaatia onnistumista pienin voimavaroin ja kiireelläkin tehdyssä esityksessä, Karoliina sanoo. Ammatillinen näkökulma houkutteli elokuvaja televisioalaa opiskelevan Karoliinaan seuraamaan esitystä. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Jeesus rukoilee Getsemanessa. Kaikkiin kohtauksiin löytyi perusta Raamatun sanasta. Te olette tämän todistajat." Luuk. Urpo Nykyri, teksti Aki Paavola, kuvat KAUSTINEN (KP) Riemuvuoden vieton Kaustisella päättänyt maakunnallinen Pääsiäisvaellus lauantaina onnistui yli odotusten. Känsälä laati käsikirjoituksen pitäen lähtökohtanaan rinnakkain kaikkia neljää evankeliumia. Yleisö oli kokemaansa tyytyväistä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Juutalaismiesten rooleissa näkyivät Hanhikosken veljekset Markku, Kari ja Juha sekä Harjun veljekset Vesa ja Jari. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. ”Tunnelma ja kuorot jäivät mieleen!” Karoliina Leisti toivottaa pääsiäisesitykset tervetulleeksi Suomeen. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Yleisön joukossakin järjestystä pitäneet roomalaiset sotilaat olivat Puumalan, Paavolan ja Känsälän kylien miehiä. 2001 s KESKIPOHJANMAA s viikko 16 Merkkipäivät EMME JUHLI MERKKIPÄIVÄÄMME Sisko Kivelä Veli Saari Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Yksi yli tuhannesta pääsiäisvaelluksen seuraajista oli Karoliina Leisti, joka tuli Tampereelta Keski-Pohjanmaalle viettämään pääsiäistä. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Musiikin vastasi kanttori Markku Vuori ja esityksessä suurvastuun kantoivat kuorot, joissa oli yhteensä yli 250 laulajaa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Pääsiäiskertomus avautui kuoresta Viimeinen ehtoollinen Kaustisen kirkossa. Harjoitusten ja esityksen viedessä esiintyjiltä ja heidän perheiltään lähes koko pääsiäisen, tapahtuman uusiminen ei kuitenkaan liene tarpeen ihan joka vuosi. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . – Täytyy vielä ihmetellä, miten hyvin onnistuttiin niin pienellä budjetilla ja että ohjaaja oli saanut noin monta kuoroa mukaan... – Ilman muuta lisää pääsiäisesityksiä Suomeen! Ne sopivat tänne ihan yhtä hyvin kuin katolisiin maihin ja virittävät hyvää tunnelmaa, Karoliina Leisti toivottaa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Paavola (sotilaspäällikkö), Minna Tastula (juutalaisnainen). Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kaustisen kirkkovaltuuston puheenjohtaja Reijo Niemelä totesi ennen esitystä, että kirkkovuoden suuret juhlat ovat aina antaneet luonteensa ja sanomansa puolesta aineksia uskon kokonaisvaltaiseen kokemiseen ja sisäistämiseen. Äänija valotekniikan hoidossa oli olosuhteetkin huomioiden Karoliinan mielestä parantamisen varaa seuraavaksi kerraksi. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Sana: "Kristuksen tuli kärsiä kuolema ja kolmantena päivänä nousta kuolleista, ja kaikille kansoille, Jerusalemista alkaen, on hänen nimessään saarnattava parannusta ja syntien anteeksiantamista. – Paljon paremmin meni kuin odotettiin ja yleisöä tuli enemmän kuin uskottiin, kirkkoherra Raimo Aspfors ihasteli esitystä seuratessaan. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Alkujonotus Pappilanniemessä Karoliinaa vähän harmitti, kun jonottajat eivät nähneet mitään. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . – Käsikirjoitusta tehdessäni palasin toistuvasti alkuperäisten tekstien pariin. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Jeesuksen näkymättömyys ja kuuluminen lähes pelkästään äänenä valkenivat vasta ensimmäisen näytöksen lopussa. – Olemme vain kuorruttaneet näiden tapahtumien väkevän, melkein järkyttävän ytimen turhanpäiväisellä ja toisarvoisella krääsällä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Taiteen keinoin yritettiin tavoittaa Raamatun sanoman alkuperäisiä tuntoja. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (06) 827 2234, . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kuva: Aki Paavola. Kohdalle osuneet ongelmat eivät Karoliinan mielestä pilanneet esitystä, vaan yleisölle jäi päällimmäiseksi hyvä pääsiäistunnelma – varmaan myös tekijöille. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 2 riviä, sis. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Eteläväylä, Kokkola. Areenalla näkyvyyttä riitti kaikille. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kai-Erik Känsälän käsikirjoittamalla ja ohjaamalla Ristintie-kärsimysvaelluksella tarjottiin mukaan tulleille mahdollisuus eläytyä pääsiäiskertomuksen rankan, mutta armollisen sanoman ytimeen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Näyttävän puvustuksen tekivät Maaseutuakatemian Toholammin käsija taideteollisuusalan toisen vuosikurssin oppilaat opettajanaan Marja-Liisa Vaissi. Vähän pitkäksi venähtäneessä Areenan loppuhuipentumassa vaikuttava Golgata jäi selin Kansantaiteenkeskuksen suuntaan istuvilta huomaamatta. – Mielenkiintoinen ratkaisu ohjaajalta ja perusteltu sikäli, että jumalahahmoa on vaikea henkilöidä, Karoliina pohtii. Puherooleissa esiintyivät muun muassa Kaj Backman (Pietari), Eero Hanni (Juudas), Antto Vanhala (Johannes), Hanssi Paavola (Pilatus), Ilkka Järvelä (ylipappi), Anita Lehtola (Maria), Antti Hosioja (Barabbas), Pekka E. – Ääni katkeili ja oli valojen tapaan myöhässä tapahtumien kulusta. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Pappilanniemi leiritulineen ja tuoksuinen oli kokonaisuudessaan vaikuttava. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . (06) 827 2000 ark. Mukana olivat Ala-asteiden lapsikuoro, Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan suurkuoro, Kaustisen kirkkokuoro, Kaustisen mieskuoro, Kihilakuoro, Lasten musiikkija lauluryhmä, Nisunjyvä ja Soitinyhtye. Valoista ja äänistä vastasi Ari Auvinen, lavasteista ja rakenteista Jussi Sinkkonen, Multrujen tanssin koreografiasta Pirjo Viitanen. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Olennainen on peittynyt epäolennaisella. Esityksen ensimmäinen näytös Pappilanniemessä sai nautti sään suhteen pääsiäisen seudun kauneimmista hetkistä, kun navakka pohjoistuuli tyyntyi ja laskeva aurinko kultasi tapahtumapaikat. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Laulut tulivat vain jostain metsästä. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kaustisen pääsiäisvaellus oli Karoliinalle ensimmäinen Suomessa, mutta Espanjassa asuessaan hän seurasi kulkuetta pienessä Villa Mielessä. – Kuorot ja niiden luoma tunnelma jäivät päällimmäiseksi mieleen. Siellä Jeesus ja Maria etsivät toisiaan katusokkeloissa, kohdakkain osuessaan toisilleen kumartaen ja niiaten. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – En tietoisesti lisännyt käsikirjoitukseen dramaattisia teatterin keinoja, vaan esitys oli pääsiäiskertomus, jonka toteutuksessa yleisöllä oli kokijan rooli, Känsälä selvittää pyrkimyksiään
Kyseessä oli tiettävästi suurin Suomessa järjestetty nuorten ekumeeninen tapahtuma. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Puh. – Toisaalta esimerkiksi oppikirjoissa esitetään muun muassa ortodoksisesta kirkosta vielä paljon stereotypioita. 20 %) mk Rahoitettava osuus mk Luottoaika 60 kk Korko 4,9 % (sopimusajalta) mk Kuukausierä (1–59 kk) mk Viimeinen maksuerä 20 % mk Luottohinta yhteensä mk (Esimerkkilaskelma Renault Mégane Break Authentique 1,4 16V) 13/99 Anttila Wirkkala Finell Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 Vaasantie. – Tarkoitus on, ettei tangomarkkinoilta tulla takaisin ilman kruunua, Marika sanoo itseluottamusta uhkuen. – Lisäksi keikat ovat olleet hyviä treenihetkiä, sillä laulamaan ja esiintymään oppii vain laulamalla ja esiintymällä, Marika todistaa. – Kertaakaan emme ole riidelleet, Marjo korostaa. Pihkalan mukaan yhdessä oleminen ja yhdessä rukoilu ovat merkittävämpiä asioita kuin äkkiä katsoen uskoisi. RENAULT Mégane Break, alkaen 112.900 mk + toimituskulut mk, yhteensä alkaen mk. Marikan usko menestymiseensä on huipussaan, sillä hänen mielessään ei ole edes vilahtanut sellaista mahdollisuutta, ettei Seinäjoen kynnys ylittyisikään. Henkistä tukea Reisjärven ainoa julkkis saa jokaiselta kuntalaiselta vauvasta vaariin. Äiti Aira Paavola on kuitenkin tyttärensä suurin tuki. – Meillä on samanlainen maku ja ajatuksemme käyvät muutenkin yksiin. Se helpottaa puvustamista. Renault-asiakkaana saatavillasi on useita lisäpalveluita, mm. ..........................-95 267 tkm, met.harm., 2:t renkaat, stereo, lohkol., sisäl.pistoke, ABS-jarrut, airbag, ilmastointi, vetokoukku, kauko-ohjattu, keskuslukko, huoltokirja 98.500,Teuvo Harju REISJÄRVI (KP) Seinäjoen Tangomarkkinoilla viime kesänä finaaliin viiden parhaan naislaulajan joukkoon selviytynyt reisjärvinen Marika Paavola, 20, valmistautuu kevään tangokarsintoihin ja kesän finaaliin vuodentakaisista kilpailukokemuksista kosolti viisastuneena. Seinäjoella etukäteen määrättyjä tangoja on seitsemän. Vahvoista reisjärvisistä juuristaan huolimatta Marika ei aio jäädä kotikuntaansa, vaan hakeutuu etelämmäksi. – Ulkoiseen olemukseen ei viime vuonna kiinnitetty riittävästi huomiota, Marika sanoo. keskusluk., aluv., ohj.teh., h-kirja 96.000,RENAULT LAGUNA 1.6 16V COMFORT....-99 63 tkm, helm.pun., 2:t renkaat, stereo, lohlol., sähköikk., kauko-ohj. Saat edullista kuukausimaksua vastaan autosi huollot ja korjaukset jopa 10 v ajan tai 200.000 km asti. kuljet. 06-8328700 Uruguayn SATSUMA/kg 9 .90 Espanjan JÄÄVUORISALAATTI/kg 7 .90 1 .50 10 .00 Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/kg 19 .90 Atria UUNILENKKI 400 g (12,30) 4 .90 Hedelmäja vihannestorilta: Hedelmäja vihannestorilta: HK HAMPURILAINEN 105 g (14,28) Snellman ARKIWURSTI 200 g (25,00) 2 kpl 23 .90 10 .00 Warras REVITTY 350 g (14,29) 2 kpl Md Foods EDAM /kg n. Suurimman työn ja kuluerän muodostavat puvut. Marika ei koe, että tangofinaali olisi myös missikilpailu, kuten jotkut väittävät. Meikit, korut ja kampaukset ovat niinikään asiantuntijoiden huolehdittavana. Marika sanoo pitävänsä tangojen laulamisesta, mutta hän ei aio jäädä "tangotytöksi", voittipa hän Seinäjoella tai ei. Ilman omavastuuta, ilman lisämaksuja. Marika on saanut avukseen asiantuntijoiden ja sponsoreiden joukon, jotka huolehtivat imagopuolesta ja juoksevista asioista. – Tokihan käyn Reisjärvellä niin usein kuin mahdollista. – Mahdollisuuksien mukaan on käyty harjoituksissa laulunopettajana toimivan Marjut Similän luona, joka asuu nykyään Limingassa. JOGURTIT 150 g (6,67) 10 prk 10 .00 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Toisaalta optimismiin on aihetta, kun katsoo mitä on tapahtunut viimeisten 40 vuoden aikana, mutta kaikki riippuu Jumalasta, sanoi Josef Wrobel. huoltokirja 69.500,FORD MONDEO 2.5 V6 Farm................-97 98 tkm, met.vihreä, 2:t renkaat, aluvanteet 8 kpl, stereo, vetokoukku, lohkol., sumuvalot, ilmast., luistonesto, vakionop.sääd., puolinahkaverh., takaspoil., kauko-ohjattu keskuslukko, h-kirja 129.500,FORD MONDEO TD 4-ov.......................-98 61 tkm, t.rusk., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, abs, keskusl., ohjausteh., met.väri, huoltokirja 129.500,HONDA 2.0I S ......................................-95 170 tkm, punainen, 2:t renkaat, stereo/cd, lohkolämmitin, aluvanteet, vakionop.säädin, keskusluk. TM kiittää loistavaa moottoria, pientä kulutusta, tavaratilan kokoa. Marika pitää itseään kaikilta osin valmiimpana laulajana kuin vuosi sitten. – Tämä huomioiden ei voi väittää, etteikö ulkoisella olemuksella olisi merkitystä, Aira Paavola huomauttaa. Tangofinaali julkinen työhönottohaastattelu Marika Paavola kokeneempana kohti Seinäjokea Tangokilpailuissa tarvitaan suuri määrä pukuja. Marika on saanut pitää vissin kaveripiirinsä, joka tukee häntä laulajan urallaan. 2,5 kg kokonainen Lihajaloste ja eines: Lihajaloste ja eines: Lihaosastolta: Lihaosastolta: Leipä ja Maito: Leipä ja Maito: TIISTAI TORSTAI Tuoreet leipomotuotteet irtomyynnistä. Metropoliitta Leon mukaan kirkkojen välisissä keskusteluissa on paljolti päästy eroon vääristä ennakkoluuloista ja aito tieto ja toisen kuunteleminen ovat vallanneet alaa. 06-827 311 www.hartman.fi A u t o 115.900 23.180 92.720 14.521.80 1.424.80 23.180 130.421.80 3.000 115.900 VAIHTOAUTOT KOKKOLASSA RENAULT MEGANE SCENIC 1.6 ...............-97 90 tkm, met.harm., 2:t renkaat, stereo,lohlol., vetok., kaukoohj. stereo, keskuslukko, ohjaustehostin 89.500,MERCEDES-BENZ C 220D......................-97 247 tkm, met.hop., 2:t renkaat, stereo, lohkol., vetokoukku, 2xairbag, kauko-ohjattu, keskuslukko, sähköikkunat, metalliväri, h-kirja, 1-omistaja 169.500,VOLVO 440 1.8i.....................................-94 123 tkm, pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, sisälämm.pistoke, vetokoukku, ohj.teh., airbag, huoltokira 59.500,VOLVO 440 2.0I AUT. Korut tulevat Kokkolasta ja Raahesta, kynnet (irtokynnet) Kokkolasta ja kampauksissa auttavat muun muassa reisjärviset alan taitajat. Että he olisivat yhtä -tapahtuma päättyi maanantaina Pirkkahallissa järjestettyyn jumalanpalvelukseen, jossa oli läsnä muun muassa kolme piispaa: metropoliitta Leo ortodoksisesta kirkosta, Helsingin katolisen hiippakunnan piispa Josef Wrobel ja Tampereen hiippakunnan piispa Juha Pihkala. 8 kpl, 3xairbag, ajotietok., abs-jarrut, tracs-luistonesto, takaspoileri, ilmast., sähköikk., suojaverkko+-verho, vetokoukku, lohkol., sumuvalot, stereo, vakionop.säädin, lisäistuin 2:lle, huoltokirja 149.000,VOLVO 945 GL turbodiesel ...................-93 235 tkm, pun., stereo, lohkol., webasto ajastimella, lisäistuin 2:lle, keskusluk., ohjaustehostin, huoltokirja 119.000,129.500,VOLVO 945 GL turbodiesel, farm. Marjo Leppänen lähtee kilpailuihin mukaan huolehtimaan siitä, että "Marikan puvut tulevat oikein päin päälle". Nyt on kokonaan itsestä kiinni, menestynkö vai enkö menesty. 8 kpl, ilmast.lait kattoluukku, sähköikkunat, vetokoukku, nahkasis., vaknop.säädin, keskuslukko, ohj.teh. Koska Raision kilpailuissa käytettäviä pukuja ei voi käyttää Seinäjoella ja koska jokaisessa kilpailutilanteessa ja konsertissa pitää olla eri puku, niitä tarvitaan vähintään kymmenen! Pukupuolen vastuun kantaa artesaanin koulutuksen saanut Marikan kaveri ja naapuri Marjo Leppänen. .........-96 311 tkm, valk., 2:t renkaat, stereo, lohkol., ABS-jarrut, airbag, ilmast., kauko-ohjattu, keskuslukitus, sähköikkunat VOLVO V40 2.0i 16V ...........................-96 127 tkm, pun., 2:t renkaat, aluvanteet, stereo, irr.vetokoukku, lohkol., ABS-jarrut, 3xairbag, kesk.luk., ohj.tehostin, huoltokirja 109.500,VOLVO V40 TD .....................................-98 134 tkm, t.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., ilmast., ABS-jarrut, 3xairbag, sähköikk., puolinahkaverh., kauko-ohjattu 144.500,VOLVO V70 CLASSIC ............................-00 55 tkm, met.pun., 2:t renkaat, aluvant., stereo/cd, vetok., lohkol., takaspoileri, autom.ilmast., ajotietok., vak.nop.säädin, jalopuut, ABS-jarrut, rails-kiskot, sumuvalot, sähkös. Kukaan piispoista ei uskaltanut ennustaa, mitä ekumenian saralla tapahtuu lähimmän vuosikymmenen sisällä. EI JÄLLEENMYYJILLE Meira AROMI MOKKA 500 g (19,80) 9 9 ..9 9 Maitokolmio VIILIT 200 g (4,17) 12 prk 1 10 ..-Bio Luvil PESUAINETIIVISTE 1,5 kg (19,93/kg) 29 .90 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HUHTIKUUSSA HELPPOA OSTAMISTA Mégane Break, testivoittaja! K u v a n a u to e ri k o is v a n te in . Niin on parempi, Marika sanoo. Kokkola. Renault autolaina on tarkoitettu sekä yrityksille että kuluttajille, siis juuri sinulle. ohjaustehostin, huoltokira 79.000,MERCEDES-BENZ 300 E 124 .................-89 met.pun., 2:t renkaat, aluvant. ..................-97 136 tkm, met.vihr., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltok. Nyt vahinko otetaan takaisin. Autolainan korko on kiinteä koko sopimusajan ja lainan voi maksaa pois ennenaikaisesti ilman muita kuluja. Aira-äiti kuittaa kritiikin toteamalla osuvasti, että laulukilpailuun osallistuminen on mitä suurimmassa määrin julkinen työhönottohaastattelu. 159.000,VOLVO 855 2.5i Sportswagon ...............-96 199 tkm, met.vihreä, 2:t renkaat, aluvant. – Niin ovat tehneet kaikki muutkin kuninkaat ja kuningattaret, koska suuri yleisö haluaa muutakin kuin tangoa, Marika sanoo. 89.500,FORD FIESTA 1.3 BRAVO ......................-96 59 tkm, sin., 2:t renkaat, stereo, lohkol. Marjo Leppänen on Marikan "hovipuvustaja" . Opiskelu saa Marikan kohdalla odottaa ainakin pari vuotta. – On tahtoa katsoa eteen päin, rakkaudessa ja toinen toistaan kunnioittaen, Pihkala sanoi. 1 2 v u o d e n p u h k i r u o s t u m a t t o m u u s t a k u u Nyt saat rahoituksen 4,9 %:n korolla ilman muita kuluja. keskusl. Raision ja Seinäjoen koitoksiin hupenee hyvinkin 40000-50000 markkaa. Koeajettavana meillä! P A R A S T A K O E A J A A . – Menestystä haetaan ja sen eteen tehdään töitä. Esiintymistään Marika on opiskellut videolta. Marikan mielestä huolellinen valmistautuminen kysyy valtavan paljon rahaa. – Monet kirkkokuntien eroista ovat yli tuhat vuotta vanhoja, joten kovin optimisti ei voi olla. 109.000,MERCEDES-BENZ 190 E 1.8 ..................-91 230 tkm, met.musta, 2:t renkaat, aluvant. keskusl, hands free-varustus, huoltok., 1-om. – Haluan levyttää suomalaista iskelmämusiikkia laidasta laitaan, koska pidä siitä ja ylipäätään suomalaisesta lavameiningistä. Hän lähtee kilpailuihin mukaan vastaamaan siitä, että "puvut tulevat oikein päin päälle ja että pieninkin ryppy on silitetty". 2001 Maakunta 3 Serla Toilet 30 rll ja Valk. Kysy lisää jälleenmyyjältäsi. Tarvitaan paljon muuta: luontevaa esiintymistä, tulkintaa ja sitä, että olet tiptop-kunnossa päästä varpaisiin. Surut on kuitenkin surtu ja keväällä ylioppilaslakin päähänsä painava Marika lähtee tukijoukkoineen hakemaan vain sitä yhtä: kuningattaren kruunua. ...........................-96 46 tkm, .met.sin., 2:t renkaat, stereo, lohkol., vetokoukku, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltokirja 89.000,VOLVO 850 TDI 4-ov..............................-96 276 tkm, t.harm.met., 2:t renkaat, stereo, lohkol., webasto ajastimella, abs-jarrut vakionop.säädin, sähköikk., murtoh., kauko-ohj. Ekumeeninen pääsiäinen veti 4000 nuorta Tampereelle. Kun teet Renault Sopimuksen, tiedät tarkalleen autoilusi kustannukset. Renault Sopimus, jopa alle 100 mk/kk Edullinen Renault rahoituskorko 4,9 % Renault autolaina: Auton hinta toimituskuluineen mk Käsiraha (min. Kuvat: Timo Talus TAMPERE (STT) Tampereella järjestettyyn kolmipäiväiseen nuorten ekumeeniseen pääsiäisjuhlaan osallistui noin 4 000 nuorta eri kirkkokunnista. – Voi sanoa, että ilman Tapioa ei tulisi mistään mitään. Pitää olla tiptop Tangokuningattaren kruunua ei voiteta vain laulamalla. istuin, nahka/kangas verh., sähköikk., murtohäl., h-kirja 209.000,VOLVO 945 2.3i farm. Nyt on laulamisen aika. – Raision kilpailua varten on harjoiteltu tiiviisti kymmentä tangoa, jotka kilpailun järjestäjät ovat valinneet pakollisiksi. Renault Sopimuksella varmistat autosi hyvän kunnon ja jälleenmyyntiarvon säilymisen. Ne räätälöidään valintasi mukaan juuri sinulle eniten arvoa tuottavaksi kokonaisuudeksi. 114.500,OPEL OMEGA 2.0 i GL farm....................-97 105 tkm, valk., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, abs-jarrut, keskuslukko, ohjaustehostin 124.000,OPEL CORSA 1.0 12 CLUB 3D.................-97 15 tkm, pun., 2:t renkaat, stereo, h-kirja, 1-omistaja 59.500,NISSAN BLUEBIRD 2.0 SLX ...................-89 173 tkm, met.hop., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, ohjaustehostin, keskuslukitus, sähköikkunat, huoltokirja 29.500,BMW 5231A........................................-96 109 tkm, met.sin., 2:t renkaat, stereo, keskuslukko, sähköikkunat, 1-omistaja 189.000,CHRYSLER NEON 2.0I SE ......................-95 63 tkm, met.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltokirja 79.000,CITROEN XANTIA 1.8 i BREAK ..............-97 154 tkm, met.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukitus, ohjaustehostin, huoltokirja 89.000,FIAT PUNTO 55 S ................................-97 11 tkm, met.harm., 2:t renkaat, aluvanteet 1-omistaja 59.500,FORD ESCORT 1.6 16V 5-ov.................-95 96 tkm, met.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukitus, ohj.teh., met.väri, huoltok. Nyt myös uuden sukupolven Common rail -turbodiesel dCi, 105 hv! EU-keskikulutus 5,4–7,3 l/100 km ja CO 2 päästöt 143–175 g/km. Tekniikan Maailman suuressa farmarivertailussa (13/99) uusi Mégane Break sai ainoana täydet viisi tähteä. Silläkin on hänen mielestään oma merkityksensä. Keikoilla kuvatusta esiintymisestä löytyy paljon korjattavaa. Pinnalle ja keikoille Laulamisen elämäntyökseen ottanut Marika Paavola pitää Seinäjoen Tangomarkkinoita ainoana kilpailuna, josta pääsee suoraan pinnalle ja keikoille. – Minun tehtäväksi jää ainoastaan laulaminen. Volvia vakuutus. Ikää on tullut lisää, lauluääni ja laulamisen tekniikka ovat parantuneet, ja mikä tärkeintä, viimevuotisista virheistä on otettu opiksi. Juha Pihkalan mielestä ekumenian etenemiseen tarvitaan nuorten malttamattomuutta. Suurin osa keikoista kun on Etelä-Suomessa. Muutamat kavereista ihmettelevät iskelmälinjaa, mutta se ei ole haitannut asiaansa uskovaa reisjärveläisneitoa. 64.900,FORD ESCORT 1.8 TD farm. Se, että unelma kolmen parhaan joukkoon ei toteutunut, oli hänen mukaansa mieletön kokemus, jonka ei soisi toistuvan. Talouspaperi 12 rll Yhteishintaan 89 .00 Mars, Snickers ja Twix SUKLAAPATUKAT 4 kpl 10 .00 Arthur KISSANRUOKATÖLKIT 390/400 g (10,00/9,75) 3 .90 Mio VAIPAT/pkt 19 .90 Ingman Perint. Kehon kieli kertoo monesti enemmän kuin tuhat turhaa sanaa. Sitä ennen hänen on kuitenkin selvittävä toukokuun lopulle ajoittuvat karsinnat Raisiossa. – Yritän saada mukaan myös kosmetologin ja kampaajan. – Onneksi Tapio Paalavuo etsii sponsoreita, niin ettei minun tarvitse kierrellä firmasta toiseen
Mitä Hondalle on tapahtunut. – Vaikka eihän se rehellisyyskään auta, jos on peukalo keskellä kämmentä, on allerginen tai ei vain pidä alasta, Hannu täsmentää. Venesavotta Oy saa Finnmaster-veneiden elementit, moottorin, kalusteet ja materiaalit pääyritykseltä, kokkolalaiselta Oy Finn-Marin Ltd:ta. Maisemat kun vielä vaihtuvat 30 solmun nopeudella, ei ole moittimista... Näin vain on. – Silloin ryhdytään tekemään jotain muuta! viimeisen päälle pinttynyt yrittäjä sanoo. Samaan aikaan vieressä runko on työn alla. PAISTISUIKALE 280 g (38,93) Bonusta jjopa 4 4% NAUTA-SIKA JAUHELIHA/kg Pakaste LOHIKUUTIOT 300 g (59,67) HERKKUKALAKEITT HERKKUKALAKEITTO O 17 .90 4 .90 29 .90 Ingman EDAM 40 /kg n. Kouvolassa taianomainen pääsiäinen. Millainen yrittäjä ja millainen henkilökunta saa aikaan tuollaisen upean 370 000 markan arvoisen veneen. Ainakin Auto, Motor & Sport -lehden mukaan, joka valitsi Accordin napapiirillä pidetyn talvitestinsä parhaaksi. Saat niihin syvyyttä, kun tulet koeajamaan uuden Accordin. Vain koeajo kertoo sinulle sen, mikä viime kädessä ratkaisee auton valinnan – kuinka miellyttävä Honda Accord on ajaa. Kaikki kolme loukkaantunutta toimitettiin ensiavun jälkeen jatkotutkimuksiin Keski-Pohjanmaan keskussairaalaan Kokkolaan. Kuva: Urpo Nykyri KOUVOLA (STT) Kymmenen taikuria osallistui pääsiäispyhien aikana näyttämötaikuuden SM-kilpailuihin Kouvolan Taikapäivillä. Kolmion takaa tulleessa autossa oli alla kesärenkaat. Todennäköisesti saunaosastosta lähtenyt palo tuhosi rakennuksen lähes käyttökelvottomaksi. – Tavaraa menee kaupaksi niin paljon kuin ehdimme valmistaa, Venesavotta Oy:n toimitusjohtaja Hannu Latvakoski sanoo. Rakennuksessa oli asukkaat paikalla palon syttymishetkellä, mutta he eivät loukkaantuneet. KLO 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Mannerheiminaukio 2. Hannu Latvakoskella on työvuosien kasvattamaa itsetuntoa niin paljon, että veneen valmistus varmasti sujuu, kun taustalla on myös samantyyppistä yrittäjyyttä asuntoauton valmistajana. Keli oli tuolloin paikoin erittäin liukas. Keikkatöissä maailmalla tulivat tutuksi hiekkapuhaltajan ja muurarin työt. Reisjärveltä tulleesta ruotsalaisrekisterissä olleesta autosta loukkaantui yksi matkustaja. Edellisen sanottuaan Hannu Latvakoski myöntää, että monesti työpäivä uudessa yrityksessä on venähtänyt aamu seitsemästä iltakymmeneen. Entä, jos tulee taantuma, markkinat kyltyvät ja alihankkijan hintoja pudotetaan alle kannattavuuden. Lohtajan palokunta sai hälytyksen todennäköisesti sähkölaitteesta alkaneeseen paloon kello 18.45. Tavoitteena on vene viikossa, Hannu Latvakoksi laskee. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Työ alkaa kannen ikkuna-aukkojen leikkaamisella elementteihin jatkuen hiomisella ja pakkeloinnilla. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Huvilan ulkorakennus paloi (KP) Oulaisten Honkarannalla olevan kesäasunnon ulkorakennus tuhoutui palossa melkoisesti pitkänperjantain iltana. Onnettomuus sattui Vitsarissa Rimmin risteyksestä hieman pohjoiseen 8-tiellä. Tehdään aukot ja läpiviennit, sekä asennetaan sähköjohdot, letkut ja moottori. Yhden ison veneenkin olin tehnyt itselleni ennen kuin ryhdyin tähän, Hannu sanoo. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat Ravintolat 4 Maakunta Tiistaina 17.4. Veneitä alihankintana valmistava yritys pärjää työllään tai sitten ei pärjää, jos työn laatu ja määrä eivät ole kohdallaan. Helmikuussa aloittaneen Venesavotta Oy:n toimitusjohtaja Hannu Latvakoski on koulutukseltaan metallimies ja taustalla on yritystoimintaa matkailuautojen valmistuksessa. Ensimmäistä sijaa kisassa ei jaettu, mutta hopeaa nappasi Tapio Salomaa Helsingistä ja pronssia Jari Salminen Vantaalta. (06) 832 6400. Venesavotan tavoitteena vene viikossa Merikelpoisia veneitä Perhosta maailmalle Saksaan lähtevän veneen äärellä toimitusjohtaja Hannu Latvakoski sekä henkilökunnasta Sakari Latvakoski, Jari Latvakoski, Sami Latvakoski ja Rami Erkkilä. Arvokkaiden veneiden kysyntä on nyt huipussaan, mutta kysynnän uskotaan jatkuvankin kovana. Kyläkauppiaanakin Hannu on toiminut. Tuollaisen huippuhienon sekä merelle että suuriin sisävesiin sopivan veneen nähnyt ihastuu oitis, mutta harvalla on moiseen kapistukseen varaa. Muita työvaiheita ovat verhoilu ja ikkunoiden asettaminen paikoilleen. Työntekijöiden ammattitaidon hioutuminen ja syksyllä kunnalta vuokralle tuleva tilavampi halli tehostavat toimintaa. Täydet neljä tähteä Euro NCAP -testissä toi kärkisijan yhdessä Saabin ja Volvon kanssa. Palokunta onnistui rajaamaan palon niin, että vain osa navetan seinistä ja katosta jouduttiin purkamaan. Sanat ovat kuitenkin vain sanoja. Jollekulle saattaa tulla yllätyksenä myös se, että japanilaiset insinöörit ovat päihittäneet pohjoiseurooppalaiset kollegansa talviteknologiassa. Urpo Nykyri PERHO (KP) Uudenkiiltävä, teippausta vaille valmis "merikiitäjä" odottaa Venesavotta Oy:n tiloissa kuljetusta Kokkolaan ja sieltä edelleen tilaajalle Saksaan. Viidenkymmenen metrin päässä navetasta oli asuintalo. Neuvonta on maksutonta. Venekärpäsen puraisemalle perheelle matkavene voisi tietysti olla omakotitalon vaihtoehto. Kolmion takaa tulleesta haapajärvisestä henkilöautosta loukkaantui kaksi ihmistä. ES-mallissa on edellisten lisäksi esimerkiksi vakionopeudensäädin, Bose-audiojärjestelmä, alumiinivanteet ja varashälytin. Pohjanmaan KAUPPAKAMARI Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa Sekalaiset Ikkuna maailmaan. Ajanvaraukset puh. – Tietokonehommiin en ole perehtynyt, mutta eihän alihankkijan onneksi tarvitse huolehtia suunnittelusta ja markkinoinnista. Taikapäivien huippuvieraina oli tällä kertaa neljä maailmankuulua esiintyjää. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Kulo karkasi Kaustisella (KP) Kuivan peltomaan kulotus karkasi tyhjillään olleeseen navettarakennukseen pääsiäisaattona iltapäivällä Kaustisella Järvelän kylällä. Sanotaan vain, että "Joo, kyllä se tehhään!" ja katsotaan vaikka kirjasta. Ruotsalaisauton kuljettaja ei tarvinnut sairaalahoitoa. – Välillä jatketaan toisessa vuorossa, kun työssä on yrittäjä ja kaksi omaa poikaa. Veneiden tekeminen Perhossa on Hannu Latvakosken mukaan sikäli helpompaa kuin Kokkolassa, että täältä voi vielä löytyä vapaita, "rehellisiä" työntekijöitä. Veneen mukavuudet lähentelevät kerrostaloasuntoa jääkaappeineen, vessoineen ja suihkuineen. Panostuksemme turvallisuuden kehittämiseen on myös tuottanut tulosta. Kulottajat luulivat jo sammuttaneensa kulon, mutta kytemään jääneestä heinäkasasta levisi tuli navettarakennukseen. Kun kansi, sisämoduli ja katto on liitetty runkoon, vene alkaa näyttää veneeltä. Kolme sairaalaan kolarista Reisjärvellä (KP) Kolme ihmistä joutui sairaalahoitoon Reisjärvellä Leppälahdessa pääsiäispäivänä kello 13.45 sattuneesta liikenneonnettomuudesta. 861 1808 TORSTAINA 17.4.2001 ALK. Jo edullisimmissa malleissa vakiovarustukseen kuuluvat muun muassa ilmastointilaite, radio, sähkötoimiset ikkunat ja kauko-ohjattavat lukot. Pääosa tuotannosta menee vientiin, jolloin valmistajat eivät ole suomalaisten optiomiljonäärien varassa. Kaiken kukkuraksi 34 kansainvälisen moottoriteknologialehden asiantuntijaa menivät ja valitsivat Accordin 136 hevosvoimaisen 1,8i VTEC -moottorin vuoden 2000 parhaaksi. On selvää, että ensimmäisten veneiden valmistus vie enemmän aikaa, mutta jo nyt Perhosta on lähtenyt vene Grönlantiin, Norjaan ja Saksaan. 2001 s KESKIPOHJANMAA UUSI Honda Accord on aina ollut pidetty. TUORETTA KALAA MA PE 9-21 (18) HAKATORI 10 .00 Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 7 prk (9,52) 8 .50 Flora CULINESSE 5 dl (17,00) 10 .90 19 .90 HK Kalkkunan marin. Auton kuljettaja toimitettiin keskussairaalan ensiapuun, mutta vakavia vammoja hänellä ei ole. Auto kärsi sen sijaan melkoisesti. – Kaikesta on apua. – Noin 230 työtunnissa veneen pitäisi olla valmis. Palomiehet saivat palon varsin nopeasti hallintaan, joten ei se ehtinyt levitä laajalle talossa. Kiinteistön omistaja oli aikaisemmin päivällä lämmittänyt saunaa. Siinä lyhykäisesti se, mitä Hondalle on tapahtunut. Kolari tapahtui, kun Lestijärven suunnasta tullut henkilöauto ajoi kärkikolmion takaa suoraan Reisjärven keskustasta tulleen henkilöauton eteen. Töiden jälkeen kun painaa oven kiinni, saa olla rauhassa. 1 kg Ranskan Golden Delicious OMENAT/kg JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET TIISTAI TORSTAI • taideteokset • valokuvat • käsityöt Valikoimissamme yli 400 kehystä HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Yleisö äänesti suosikikseen koomisen taikuriparin Professori Bluffon & Barbaran eli viihdetaiteilija Pekka Kärkkäisen Riihimäeltä. Omakotitalo tulessa Marinkaisissa (KP) Omakotitalon yläkerta kärsi palo-, savuja vesivahinkoja pääsiäisaattoiltana Lohtajan Marinkaisissa. Onnettomuuspaikalla oli erittäin liukas keli. Auto liukasteli ojaan Vitsarissa (KP) Ensimmäisenä pääsiäissunnuntaina hieman kello 19 jälkeen henkilöauto luisui varsin vauhdikkaasti ojaan Kokkolassa. – Veneenvalmistus ei yhtään pelota, eikä monesti ole tarvinnut muutenkaan sanoa ei, kun on kysytty jotain tekemään. Ei sen ihmeempää kuin, että me Hondalla olemme kuunnelleet kuljettajien toiveita ja tehneet parhaamme toteuttaaksemme ne uudessa Accordissa. Tuoreen tutkimuksen mukaan Accordin omistajien keskuudessa tyytyväisyys autoon on kasvanut edelleen ja vieläpä huikeasti
Kokkolaan odotetaankin noin 1 200 naisjärjestön jäsentä eri puolilta maata sekä tietysti aina kunniavieraina olevia sotaveteraaneja. huhtikuuta 2001 klo 10.00 yhdistyksen konttorin kokoustiloissa, os. Kaipaamaan jäivät lähimpinä omaisina äiti ja isä, siskot ja veli perheineen sekä hoitokodin ystävät ja henkilökunta. muut sukulaiset ja ystävät Herposi käsi auttava, antava rakkaus kaikkien kuormia kantava. Merkiltä puuttuu edullinen massatuote tyystin. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19–24 ent. Vaasan läänin alueella ja klo 20–24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. 2001 Maakunta 5 Hautakivipalvelut Kuolleita Matkailu Rakkaamme Salli Senja HUUKI o.s. Tuomo ja Eeva-Liisa perh. ilmaiseksi Lapset 6–17 v. Omaiset Kuolleita Kokoukset Sekalaiset Luettavaa aamusta iltaan. Aimo ja Kyllikki perh. Fagerlund, kuoli pitkänäperjantaina 13. Suremaan jäivät poika ja tytär perheineen, siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Tuomo Pollarikoski Kokkolalainen Tuomo Sakari Pollarikoski kuoli Kokkolan Hoitokodissa sunnuntaina 15. Heidän epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen, usean ajoneuvon luvattomaan käyttöön ja törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Saksan maahantuoja on ollut aktiivinen, ja he ovat saaneet valmistuksen siihen kuntoon, että pyörä voidaan hyväksyä EUnormien mukaiseksi, kokkolalainen pyöräkauppias Pekka Parviainen kertoo. "Elä ajaaksesi, aja elääksesi", kuuluu Harley Davidsonin tunnuslause. Siunattu olkoon unesi. Lapset alle 6 v. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso sekä lapset. Vaasa Umeå Ke, To 09.00 12.00 21.30 16.30 Pe, La, Su 13.00 16.00 21.30 16.30 AIKATAULU 21.06.–12.08. Ural maksaa 49 000 markkaa, mikä on Parviaisen mukaan toinen syy suureen suosioon. Annikki ja lapset lastenlastenlapset siskot ja veljet perh. Tähän asti on jääty pariin tuhanteen, Kokko MC-Clubin puheenjohtaja Harri Mykrä summaili maanantaiiltana. Tapahtumapaikka on runsaan kilometrin päässä mantereesta niin sanotun Toisveden alueella lähellä Långörenin eteläkärkeä. Iäkäs pilkkijä hukkui Juha Miettinen KOKKOLA (KP) Venäläisvalmisteinen Ural ja japanilaisvalmistajien classicmallit olivat viikonvaihteen vetonauloja Kokkolan urheilutalolla jo 17. 02.01.1924 Kannuksessa k. Samaan aikaan kohti tapahtumapaikkaa oli matkalla myös toinen poliisiauto, joka törmäsi Myllymestarintiellä henkilöauton kanssa. Keto-Tokoi s. Kesäkuussa Kokkolan jäähallissa järjestettävät Sisarpäivät ovat yksi naisjärjestön toiminnan tärkeä muoto. Mukana on myös nuorempia sotaveteraanityötä arvostavia jäseniä. Ural veti prätkäväkeä Venäläinen Ural 750 kiinnosti moottoripyöräväkeä. L in n u sp e rä 3 ,3 , km Indola K o u lu Autol. Liput/suunta Iris Weizmann Kokkolalainen Iris Marjatta Weizmann, o.s. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Hänen mukaansa isot classisc-malliset pyörät ovat tämän vuoden vetonaula. Kalajoki 11. Tilinpäätökseen ja yhdistysjärjestyksen muutokseen liittyvät asiakirjat ovat osakkaiden nähtävinä ilmoituspäivästä lukien Kalajokisuun Lähivakuutusyhdistyksen pääkonttorissa Kalajoella ja niistä lähetetään jäljennökset osakkaalle pyydettäessä. 8:n sekä Kannuksen vuodeosaston ja kotipalvelun henkilökunnille. Poliisi seurasi edellään pakenevaa auton pitkin Kontulankaarta. Esillä oli kaikkiaan 170 pyörää. Tapahtumasarja alkoi noin kello 5.40, kun poliisi sai tiedon Kontulantiellä tolppaan törmänneestä autosta. Hän oli syntynyt Paraisilla 29.10.1917. päivänä huhtikuuta 2001 HALLITUS Ev. Pääsimme hyvin tavoitteeksi asetettuun 3 000 kävijään. Customien kysyntä on jo pikkuisen laantunut viime vuodesta, jolloin se oli selvästi ykkönen. Kuvat: Jukka Lehojärvi Bemari havittelee asiakkaita laadulla, ei hinnalla. – Ensi kesän hitti on cruiseri ja sen independent-mallisto. Ajokortittomat pojat pakenivat poliisia. Taina ja Leo perh. Ilmoituksen mukaan autoa kuljettanut mies oli poistunut pian törmäyksen jälkeen paikalle tulleeseen toiseen henkilöautoon. Kuudettatoista kertaa järjestettävä tapahtuma on ensimmäistä kertaa Keski-Pohjanmaalla. KOKKOLA (KP) Kokkolassa järjestetään kesäkuun toisena viikonloppuna Suomen Sotaveteraaniliiton naisjärjestön valtakunnalliset Sisarpäivät. Kasarmintie 1, Kalajoki Kokouksessa käsitellään yhdistysjärjestyksen 15 pykälän mukaiset vuosikokousasiat sekä päätetään yhdistysjärjestyksen muuttamisesta kokonaisuudessaan. Länsimyyntiä varten jarrut, pakokaasusuotimet ja hallintalaitteet on tehty EUnormien mukaisiksi. (KP) Pilkkimään menossa ollut mies hukkui Uudenkaarlepyyn edustalla pääsiäislauantaina hieman ennen kello yhdeksää aamulla. Läheisessä saaressa kesämökillään ollut henkilö seurasi pilkkijän liikkumista jäällä ja tämä mökkeilijä hälytti pelastuslaitoksen paikalle, kun pilkkijä katosi nopeasti näkyvistä. – On ollut helpottavaa huomata, että Sisarpäivien valmisteluun on saatu apua eri yhteisöiltä ja järjestöiltä sekä nuoremmilta veteraanityön ystäviltä. Tervetuloa Casino Expressille pelaamaan ja nauttimaan mutkattomasta matkasta Merenkurkun yli. Pelastuslaitoksen väki löysi nopeasti tapahtumapaikalle ja sukeltajat nostivat miehen ylös, mutta elvytystoimenpiteistä ei ollut enää hyötyä. Näyttelyn erikoisuuksiin kuului venäläisvalmisteinen 750 kuution Ural, joka on tällä hetkellä ainoa lajiaan Suomessa. Pyöriä tehdään samassa paikassa Uralin tehtailla, missä niitä on tehty sotavuosista saakka. puh. – Ja varmasti myös viimeistä, kun huomioidaan jäsenistön 80-vuotta lähentelevä keski-ikä, toteavat Keski-Pohjanmaan sotaveteraanipiirin naistoimikunnan puheenjohtaja Iines Nikula ja sihteeri Annikki Kämäräinen. A V A L O N HINNASTO AIKATAULU 16.05.–20.06. Pietarsaarelaisen Peter Englundin mielestä Uralin ympärille alkaa rakentua jo tietty kultti. Sotaveteraanien naisjärjestön jäsenkunta koostuu entisistä lotista, kotirintamanaisista ja sotaveteraanien puolisoista sekä leskistä. – Parikymmentä firmaa esitteli tuotteitaan, ja kaikki olivat oikein tyytyväisiä. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon pääsiäisenä, vainajan toivomuksesta lähimpien läsnä ollessa. – Lisäksi erikoisuus kiinnostaa. Tärkeimmät muutokset ovat euromuutokset pohjarahastoon sekä muutokset äänioikeuden määräytymiseen, voitto ja tappio ylija alijäämän tilalle, ennakkoilmoittautuminen yhdistyskokoukseen, toiminimenkirjoitus yksin toimitusjohtajalle tai hallituksen jäsenelle sekä välimiesmenettelyn poistaminen. 040-702 2092, 06-822 9198 Terho Isokoski HAUTAKIVET ILMAINEN ILKIVALTAVAKUUTUS Kalajokisuun Lähivakuutusyhdistyksen VARSINAINEN YHDISTYSKOKOUS pidetään keskiviikkona 25. Matkamallit ja classicit kiinnostavat eniten. Hän oli syntynyt Vetelissä 13.3.1968. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Suorin meritie auki jälleen. huhtikuuta 33-vuotiaana. – Tämä malli esiteltiin Milanon messuilla 1999. Allan ja Mirjam perh. Hukkunut oli yli 70-vuotias mies. Paikkakuntalaisten mukaan juuri samalla seudulla on menneinä vuosina uponnut useita ihmisiä jäihin. Uralin moottori on kopioitu BMW:ltä. Lyhyen takaa-ajon jälkeen poliisipartio sai kiinni metsään paenneet kaksi 16-vuotiasta poikaa. huhtikuuta Ventuksen vanhainkodissa. Suoraan valmistajalta Jy vä sk yl ä n tie 3 ,1 km Kirkonmäki Ventus Kuokkasuont. Hän on kirjoilla Jepualla. – Onhan se vähän erikoinen kopio bemarista. Alunperin sotaveteraanien ja heidän perheidensä aineelliseen tukemiseen keskittyneen järjestön toimenkuva on pikkuhiljaa muuttunut, kun yhteiskunta on ottanut enemmän vastuuta veteraanien asioiden hoidosta. Joka Vaasa Umeå päivä 08.30 11.00 16.30 12.00 17.30 20.00 01.30 20.30 HUO M! Lippuje n hinta/s uunta Lippuja myös Vaasan ja Umeån terminaaleista tunti ennen lähtöä sekä matkatoimistoista. 120 mk Eläkeläiset 180 mk Opiskelijat 180 mk Aikuiset 240 mk Muut hinnat sekä tietoja matkailupaketeista saat internet-sivuilta tai palvelunumerostamme. lut. Kulttimaineen saaneella pyörällä on Suomessa enemmän kysyntää kuin tehdas ennättää valmistaa. Sisarpäivät ensimmäistä kertaa Kokkolaan HELSINKI (STT) Vuonna 1955 syntynyt mies loukkaantui poliisiauton ja henkilöauton yhteentörmäyksessä Helsingin Myllypurossa varhain maanantaiaamuna. Tyypillinen ostaja on noin 50vuotias mies, jonka lapset on jo lähteneet kotoa. – Kyykkypyörät eli kortteliohjukset ovat jääneet vähän sivuun. 6 mk/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme SALLI SENJA HUUKIN muistoa ja otitte osaa suruumme, sekä kiitokset hyvästä hoidosta K–PKS:n os. Uralin näyttelyosaston vieressä aitoja bemareita esitellyt Janne Viitala Vaasan Käyttöautosta kertoi, että isot matkapyörät ovat BMW:n vahvin alue. 28.03.2001 K–PKS:ssa Rakkaudella kaivaten Mikko ja Satu perh. Poliisipartio sai pian havainnon autosta, jonka tuntomerkit vastasivat törmäyspaikalta poistuneen auton tuntomerkkejä. Vieraille on luvassa keskipohjalaista kulttuuriohjelmaa. Tapahtuman onnistumiseksi tarvitaan paljon vapaaehtoistyövoimaa, mutta jo nyt järjestelyt ovat niin hyvällä mallilla, että voimme luottavaisina odottaa kesäkuuta, Nikula ja Kämäräinen kiittävät. Mies oli menossa pilkille yksin potkukelkalla. kertaa järjestetyssä moottoripyöränäyttelyssä
Hän on aktiivinen kirjoittaja sekä yhteiskunnan tapahtumien seuraaja ja niihin osallistuja. Oikeutta eläimille -yhdistyksen tietojen mukaan poliisi oli pidättänyt aktivistit pitkänäperjantaina. Loukkaantuneiden kohdalla tilanne ei ole parantunut yhtä selkeästi. – Muutamia poikasia voi vieläkin löytyä tarkistuslaskennoissa. – Lapsien pitäisi kirjoittaa isästään ja äidistään tai ehkä mieluummin isoisästäänja äidistään pienoiselämäkerrat. Neljä vangittu epäiltyinä tarhaiskuista. Kannatus käy ilmi maanantaina julkaistusta kyselystä, jonka Research International teki MTV3:n toimeksiannosta. Hän pitää yleisöstä riippuvaista Yleisradion palvelua erittäin tärkeänä. Yhtenä keinona Järvinen mainitsee porrastetut nopeusrajoitukset ja niitä tukevien rakenteellisten ratkaisujen kattava käyttöönotto. Kesät Kiuru viettää mökillä Sunnanåsissa, pilkkoo puita ja hoitaa pientä kasvihuonetta. Marxin tunnen, mutta en tykkää paljon filosofoida. Kiuru on vuosia kirjoittanut liuskan päivässä, terapiaksi, ja kirjoittaa edelleen. – Ei Gutzeitkaan saa pöllejä ilmaiseksi, jos se tekee paperia. En kyllä kadehdi työelämässä mukana olevia näinä fuusioiden aikoina, joina ei tiedä kenen palveluksesta aamulla herää. Sitä on saavinaan jonkun ajatuksen, jonka kirjoittaa ja jota sitten kypsyttelee. Kuva: STT–Grafiikka/Pirjo Mailammi HELSINKI (STT) Liki puolet eli 46 prosenttia suomalaisista pitää Anneli Jäätteenmäkeä parhaana ehdokkaana keskustan puheenjohtajaksi. Pitää kyetä ajattelemaan, että eihän tämä perimmältään minua koske. Pohjois-Karjalaan ei uutta viiksiniekkaa Saimaannorppien syntyvyys pysyi monta vuotta noin 40:ssä. En ole Schopenhauereita paljon lukenut. En usko, että interaktiivisuus korvaa henkilökohtaisen kontaktin, vaan esimerkiksi vaalit hoituvat entiseen tapaan äänestämällä. Viime vuonna saimaannorppakannan koon arviota nostettiin 220–250 yksilöön. Tavoitteena on, että vuoteen 2025 mennessä saavutettaisiin 400 yksilön norppakanta. Vaimo on norjalaisena mahdoton ulkoilmaihminen. Aivan kaikkia pesimäalueita ei myöskään ehditty käymään ajoissa läpi vaihtelevien säiden takia. – Onhan minulla yksi filosofia: vesi valuu hanhen selästä. – On suuri onni, että olen terve. 2001 s KESKIPOHJANMAA Rantakatu 8–10, Kokkola, puh. Liikenneturvallisuusohjelmassa luetellaan tukku toimenpitetä, joiden uskotaan parantavan pyöräilyturvallisuutta etenkin taajamissa. – Ei liian monta rautaa tulessa, yksi tai kaksi kerrallaan. Tuloksen virhemarginaali on 3,5 prosenttiyksikköä puoleen tai toiseen. Sakari Kiuru esittelee salkustaan löytyvää lehtiartikkelia. Se, että saan olla vaimon kanssa ja kokea lapsenlapset tässä iässä, on vaikuttava kokemus. – Helmikuun lopussa, jolloin norpat synnyttävät, pesintää haittasi vähälumisuus. Aikaisen kevään tulon vuoksi Saimaan rannat koluttiin läpi ennätyksellisen aikaisin. – Sinikka Mönkäre sanoo tässä artikkelissa: 70 prosenttia tietotekniikan ammattilaisista saa enemmän infoa kuin pystyy käsittelemään, 40 prosenttia kokee stressin oireita, infotuotannossa työskentelee noin miljoona suomalaista. – Tahti on kova, ja työttömyyden pelko on ilmassa. Kehittämistä kaipaavat etenkin kevyen ja autoliikenteen risteämiskohtien suunnittelu sekä kevyen liikenteen verkkojen täydentäminen. Häntä kannatti 40 prosenttia vastanneista, kun Ville Itälä sai 30 prosentin kannatuksen. Yhden vangitun asianajaja vahvisti illalla, että oikeudenkäynti järjestettiin maanantaina iltapäivällä. Emä vieroittaa kuutin jäidenlähdön aikoihin, jolloin kuutti on suurimmassa vaarassa jäädä kalanpyydyksiin. Tulelle tarvitaan vastavalkea. Metsähallitus on kuitenkin sopinut kuuteille vaarallisen kalastuksen rajoittamisesta tärkeimmillä lisääntymisalueilla kalastuksesta vastaavien osakaskuntien kanssa. – Ei mitään päiväkirjalle uskoutumista, vaan ihan sitä mitä on tapahtunut päivän mittaan, ja jonkun verran tietoaineistoakin. Kahden tyttären neljästä lapsesta yksi opiskelee Saksassa. On kuitenkin ilmeistä, että Niinistö valitaan jatkamaan kokoomuksen johdossa ensi kesän puoluekokouksessa. Verkkokalastusrajoitusten ansiosta yhä useampi poikanen on selviytynyt sukukypsäksi eli noin viiden vuoden ikään. Vaimonsa Reidunnin mainitessaan hänellä on hymyä äänessä. Muutenkin kirjoittaminen on mieluisa harrastus, joka pitää vireänä. Viime vuonna päästiin ensi kertaa yli 50 poikasen ja tänä vuonna myönteinen suuntaus jatkui. Viidennes (21%) vastanneista piti parhaana vaihtoehtona Esko Ahoa, kun taas Olli Rehn sai runsaan kymmeneksen kannatuksen. Viime vuosien myönteisestä kannan kehityksestä huolimatta saimaannorppa on edelleen erittäin uhanalainen eläin, muistuttaa Koskela. Keskustalaisista 36 prosenttia valitsisi nyt puheenjohtajaksi Ahon. Saimaannorppien poikasia kuollut aiempaa enemmän HELSINKI (STT) Pyöräilijöiden turvallisuus on parantunut viimeisten vuosien aikana. Poliisi voi pitää aktivisteja maanantaisen oikeuden päätöksen perusteella tutkintavankeudessa 27. 6 Kotimaa Tiistaina 17.4. Myös imetys häiriintyi, koska maaliskuun alkupuolen vesisateet romahduttivat paikoin lumipesien kattoja, kertoo suojelubiologi Jorma Koskela Metsähallituksesta. Pelkkä lukuja kirjoitustaito ei riitä. Research International selvitti kansalaisten mielipiteitä puolueiden puheenjohtajista viime viikolla. Maalaispojan filosofia – Elämänfilosofiani on yksinkertainen maalaispojan filosofia. Niinpä kun vuonna 1989 loukkaantuneita pyöräilijöitä oli 1 830, heitä viime vuonna oli noin 1 100. Yleensä laskentatulos selviää vasta huhtikuun lopussa. Suomessa asuville Kiurut voivat toimia kaitsijoina. huhtikuuta saakka. Suosikki Niinistön seuraajaksi olisi puolestaan OlliPekka Heinonen. Kyselyyn vastasi 505 suomalaista. Kansalaisilta kysyttiin myös, ketkä sopivat parhaiten SDP:n ja kokoomuksen puheenjohtajiksi, jos nykyiset puheenjohtajat Paavo Lipponen ja Sauli Niinistö eivät jatka tehtävässä seuraavan puoluekokouksen jälkeen. Ykkösehdokas SDP:n puheenjohtajaksi olisi tuossa tapauksessa Erkki Tuomioja. – Tällä hetkellä pohdin viestinnän nykytilaa ja kansansivistystyön tekemää seulontaa nykyajan tietotulvassa. – Vastavalmistunut pyöräilypoliittinen ohjelma antaa hyvät lähtökohdat parantaa pyöräilyn arvostusta liikennejärjestelmän ja liikennepolitiikan osana, Järvinen huomauttaa. Nykyään heistä jää jälkipolville vain ehkä kuvia ilman nimiä ja tuskin kirjeitäkään. Seuraavaksi ylsi Johannes Koskinen kymmeneksen kannatuksella. Jäätteenmäki selvä suosikki Jaana Anttonen SAVONLINNA (STT) Saimaannorppien pesäja poikaslaskenta lopetettiin pääsiäispyhinä. Vangitsemisoikeudenkäynti ja sen päätös julistettiin salaisiksi, joten toistaiseksi ei ole tietoa siitä, mistä nimenomaisista iskuista vangittuja epäillään. Kolumni on äärimmäisen kiitollinen kirjoitustapa. Häntä ilmoitti kannattavansa neljännes haastatelluista. Kuutteja lieneekin syntynyt lähes sama määrä kuin viime vuoden ennätystulos eli 57, arvelee Koskela. Sellainen puuttuu tästä tasavallasta. Kiurun mielestä asiat pitää osata eritellä eikä pidä päästää sisimpäänsä kaikkea, mikä ei sinne kuulu. – Kannan kasvu jatkuu tänäkin vuonna, mikäli poikaset onnistuvat välttämään kalanpyydykset. Kiuru korostaa toimittajien ja kansansivistysliikkeen kriittisen asenteen tärkeyttä ja on huolissaan viestintäkasvatuksen puutteesta kouluissa. Synnyttävien emojen määrä on kasvanut vuosia jatkuneiden suojelutoimien seurauksena. Pohjois-Karjalan tilanne on Koskelan mukaan huolestuttava, sillä alueen vähälukuinen norppakanta ei saanut tänä vuonna lisäystä lainkaan. – Uin ja kävelen. Tästä voi Kiurun mukaan päätellä sen valtavan tietomäärän, mikä yleisöllä on vastaanotettavana. Kun esimerkiksi vuonna 1989 pyöräilijöitä kuoli liikenteessä 103, niin ennakkotietojen mukaan luku viime vuonna oli 53. Siihen on hyvä purkaa ja joskus palatakin, jos vain muistaisi päivän. Pesien etsinnässä oli mukana nelisenkymmentä laskijaa kelirikkoaluksin, moottorikelkoin ja hiihtäen. Lisäksi määrällisenä tavoitteena on pyöräilyn kaksinkertaistaminen. Vastavalkea puuttuu Suomesta 75 vuotta täyttävä Sakari Kiuru: Tietoyhteiskuntaan voi sopeutua, mutta ei ehdoitta, sanoo Sakari Kiuru. Normaalia korkeampi kuolleisuus johtuu todennäköisesti pesimäajan epävakailla sääolosuhteilla. Retki järjestetään nyt jo 16. Ja mitään määräaikoja en suostu noudattamaan. Lisäksi Kiuru harrastaa sukutukimusta. Rauhoitusalueita on lähes 400 neliökilometriä, mutta lähes puolet kuuteista syntyy edelleen alueilla, joilla verkkokalastus on sallittua. Perinteinen Suomi pyöräilee -kesäretki poljetaan puolestaan Helsingistä Päijänteen ympäri 1.–7. – Poikasia on jäänyt viime vuosina verkkoihin vain 5–10 vuosittain, kun pahimmillaan 1980-luvulla yli puolet syntyneistä menehtyi ensimmäisten elinkuukausien aikana, kertoo Koskela. Kansalaiset vastasivat kysymykseen, kuka olisi sopivin ehdokas, jos keskusta valitsisi uuden puheenjohtajan nyt. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Jukka Ritola TAMPERE (STT) Tampereen käräjäoikeus määräsi pääsiäismaanantaina järjestetyssä oikeudenkäynnissä neljä eläinaktivistia tutkintavankeuteen epäiltyinä osallisuudesta turkistarhaiskuihin. Voimakkainta kasvu on ollut Saimaan keskiosissa; Pihlajavedellä, Haukivedellä ja Joutenvedellä. – Sääntötuntemuksen parantaminen ja suositusluonteinen säännös pyöräilykypärän käytöstä ovat myös pyöräilyturvallisuutta parantavia toimenpiteitä. Metsähallituksen teettämissä laskennoissa todettiin 49 kuuttia, joista kahdeksan löydettiin pesistä kuolleena. 010 263 2870 Annina Kerttula HELSINKI (STT) Yleisradion entinen pääjohtaja, kansansivistystyön veteraani, aikuiskasvattaja ja kirjailija Sakari Kiuru täyttää keskiviikkona 75 vuotta. Pyöräilyn turvallisuuteen lisääntyvää huomiota Polkupyörät tulevat jälleen katukuvaan kevään koittaessa. Pyöräilyn turvallisuuden varmistaminen edellyttää Järvisen mukaan sitä, että pyöräily nähdään osana liikenteen kokonaisuutta hyvine ja huonoine puolineen. Huoli infoähkystä – Vanhaa askarruttaa myös infon ylitarjonta, tulee infoähky. Ihmisten tulee olla mainosja propagandavarmoja. Jos ei ota kaikkea harteilleen, ei se tarkoita, että on vastuuton. Ne ovat isoja asioita. – Sopeutua näin tietoyhteiskunnan aikana voi, muttei ehdoitta. heinäkuuta. Sakari Kiurulle tärkeitä asioita ovat hyvä terveys ja perhe. Pohjaksi pitää vielä vähän lukeakin. Huomionarvoista on, että keskustan kannattajista tasan puolet haluaisi Jäättenmäen Ahon tilalle puheenjohtajaksi. Tavoitteena on, että vuoteen 2010 mennessä pyöräilijöitä kuolisi liikenteessä alle 35, kertoo toimitusjohtaja Matti Järvinen Liikenneturvasta. Itse hankin äskettäin internet-liittymän ja opettelen käyttämään sitä. Ohjelmassa kiinnitetään huomiota etenkin pyöräilyn laadun, houkuttelevuuden ja turvallisuuden parantamiseen. Viime kesänä kypärän käyttö oli keskimäärin 23 prosentin luokkaa, Järvinen huomauttaa. Sen sijaan levinneisyysalueen toiselle äärilaidalle Etelä-Karjalaan syntyi kolme uutta viiksiniekkaa. kerran. toukokuuta, ja sen teemana on "Ajetaan ihmisiksi". Kiuru ei kommentoi Yleisradiossa tehtäviä ratkaisuja. Tv-lupamaksuja hän ei poistaisi eikä myöskään muiden ohjelmayhtiöiden Yleisradiolle maksamia toimilupamaksuja. Valtakunnallinen pyöräilyviikko järjestetään 6.–13
Sodankäynnin kuva ulotetaan siinä 2020-lukuun ja sen jälkeiseen aikaan. Sotilasasiantuntijoiden mukaan Leopard 2 (A4) on taisteluarvoltaan parempi kuin nykyisin Suomessa käytössä oleva venäläisvalmisteinen T-72 olisi modernisoinnin jälkeenkin. Esimerkiksi Ranska ja Saksa ovat tehneet hankintasopimuksen 160 Tigre/Tiger -hyökkäyshelikopterin hankinnasta. Tässä kuussa 40 vuotta täyttävää Mielenterveys-lehteä julkaisee Suomen Mielenterveysseura. Helikopterijoukot ratkaisevia Tulevaisuuden sodan kuva 1. Alueellinen puolustusjärjestelmä taas säilyttää merkityksensä erityisesti laajamittaisen hyökkäyksen torjunnassa. Yleisenä trendinä on korvata määrää laadulla niin helikopterijoukkojen kuin panssariaseen kohdalla. Vaihto-opiskelijoiden kohdemaatoiveissa Suomi sijoittuu toiseksi Britannian ja Yhdysvaltojen väliin. – Puutteet johtuvat lähinnä resurssien vähyydestä, hän lisää. – Tässä selvityksessä keskityttiin opiskelijoihin, jotka olivat vasta saapuneet Suomeen. 2. Lehden edeltäjä Sielunterveysseuran aikakauslehti ilmestyi ensimmäisen kerran jo vuonna 1928. vaihe saattaa, havaita ja tuhota vihollinen myös ilmassa. – Kunnilla on nytkin mahdollisuus hoitaa sosiaalija terveydenhuolto hyvin, jos siihen riittää poliittista tahtoa, Eskola huomauttaa. Useat Euroopan maat uusivat myös panssariasettaan. Myös erilainen kulttuuri ja luonto nähtiin Suomen valteiksi. Teemme kevään aikana jatkoselvityksen siitä, miten opiskelijoiden odotukset ovat toteutuneet Suomessa vietetyn opiskelujakson aikana, kertoo CIMOn projektisihteeri Hanna Hietaluoma. Hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittisen valiokunnan käsittelyyn se tulee jo perjantaina 20. Jo kymmenen vuoden päästä, 2010-luvulla pyritään helikopterijoukoista siellä luomaan asevoimien "keihäänkärki", varsinkin yllättävissä maahantunkeutumistilanteissa. Suomessa on meneillään puolustuspoliittisen selonteon tarkasteluvaihe. Maajoukot joudutaan hajauttamaan laajalle alueelle, koska suuret joukkokeskittymät paljastuvat ja vetävät puoleensa täsmäaseita. Ruotsissa on vuodesta 1995 ollut käynnissä taisteluhelikopteritutkimus. – Siirtyminen korvamerkittyjen valtionosuuksien jakamisesta yhteen yhteiseen rahasummaan vahvistaa kuntaja aluekohtaisia eroavaisuuksia, toteaa ylijohtaja Jarkko Eskola sosiaalija terveysministeriöstä uudessa, pääsiäisen jälkeisellä viikolla ilmestyvässä Mielenterveys-lehdessä. SUIKALELIHA/KG 1 19 9 ,90 ,90 E E D D U U L L L L IIS S E E S S T T II P P R R IIS S M M A A --H H IIN N T TA A A A N N !! ATRIA NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (24,75) 9 9 ,,9 90 SUOMALAINEN KURKKU/ KG 9 9 ,,9 90 PIRTTIRIESKA 500 G (19,80) 9 ,90 CHAPATA LEIPÄ 240 G (32,92) 7 ,90 MANSIKKA TÄYTEPITKO 370 G (34,86) 12 ,90 Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Tulevaisuuden sodan kuvassa ovat keskeisessä asemassa helikopterijoukot. Yksi saattokopteri voidaan aseistaa esimerkiksi 20-30 millimetrin konetykillä, kahdella rakettikasetilla ja panssarintorjuntaohjuksin. Valtionosuuksien ohjailua vältettävä Ylijohtaja Jarkko Eskola:. Teknologian kallistumisen myötä myös Suomen puolustusvoimat joutuvat supistamaan sodan ajan joukkojensa vahvuutta kyetäkseen varustamaan tärkeimmät joukot nykyaikaisella taisteluvarustuksella. maavoimien ilmailuosastossa. PORS. Kaikkein houkuttelevin vaihto-opiskelumaa Suomi oli maaja metsätieteen, arkkitehtuurin, maantieteen ja humanististen tieteiden opiskelijoiden mielestä. 2001 Kotimaa 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) VAIN KOTITALOUKSILLE! BONUS BENSIINI KOKKOLAN OP POP POSTI MA-PE 10-18 LA 10-14 MAKSUAUTOMAATIT MERITA PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 PALVELEVA KALATISKI PRISMASSA ATRIA LIHAMAKARONILAATIKKO 400 G (14,75) 5 ,90 SNELLMAN KEVYT KINKKUMAKKARA 200 G (59,50) 11 ,90 PORTTI LIHAPIIRAKKA 400 G (17,25) 6 ,90 VIP OMENAJA APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 3 PRK (3,33) 10 ,00 MD FOODS EDAM KOKONAINEN 2,5 KG /KG 24 ,90 MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (25,80) 12 ,90 COCA COLA, CC LIGHT, SPRITE JA FANTA 2-PACK 2X1,5 L PANTTEIN. Ranska, Saksa, Italia ja Hollanti ovat jo tilanneet uutta helikopterikalustoa noin 300 konetta (NH-90) ja sopineet vielä optiosta toisen yhtä suuren määrän tilauksesta. 1 2 3 1 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1 3 HELSINKI (STT) Eri maiden asevoimat Euroopassa uusivat ja yhtenäistävät parhaillaan reipasta vauhtia maavoimiensa sotakalustoa. Keskeiseen asemaan nousevat silloin maajoukkojen liikkuvuuden lisääminen sekä kuljetus-, tiedustelu-, valvontaja johtamisjärjestelmien yhteensovittaminen, tulen ulottuvuus ja uudet asejärjestelmät. Euroopassa uusitaan kopterikalustoa HELSINKI (STT) Suomi kiinnostaa ulkomaisia opiskelijoita. Samalla uusitaan järjestelmään kuuluvia taistelukoptereita. Eniten opiskelijoita Erasmusvaihdon kautta tuli viime vuonna Saksasta, Espanjasta ja Ranskasta. Yleiseurooppalainen valinta on Leopard 2 -panssarivaunun uusin tyyppi (A6). Opintielle Suomeen vetivät etenkin maamme korkeakoulujen hyvä maine, runsas ja monipuolinen englanninkielisten kurssien tarjonta sekä tiettyjen alojen huippuosaaminen. Heidän määränsä on kaksinkertaistunut viimeisten kolmen vuoden aikana. Italiassa valmistetaan Agusta A-129 Mangustaa. Kansainvälisten trendien mukaisesti kylmän sodan päättyminen ja tietoteknologian nopea kehitys ovat osaltaan kiihdyttäneet tulevaisuuden sodankäynnin muutosta – asevoimien kokonaisvahvuutta on supistettu merkittävästi. Maavoimien suorituskyvystä arvioidaan parinkymmenen vuoden kuluttua noin kolmasosan muodostuvan helikopterijoukoista tai niiden avulla kuljetettavista joukoista. Se on tarkoitettu pääosin ilmakuljetusjoukkojen erittäin vaativiin saattoja suojaamistehtäviin, joihin kuuluvat olennaisena osana tiedusteluja taistelutehtävät. Vihollisen maihinnousu Maihinnousun torjunnan vaiheet Saattokopteri Kuljetuskopteri STT/PP MAIHINNOUSUN TORJUNTA HELIKOPTERIJOUKKOJEN AVULLA Helikopterijoukkoja käytetään nopean toiminnan joukkoina "keihäänkärkenä" torjumaan strategista iskua – tässä tapauksessa estämään maihinnousussa vihollinen pureutumaan satamaan. Helikoptereista "keihäänkärki" Ruotsin puolustusselonteossa ja puolustusvoimien ylimmän johdon suunnitelmissa helikopterijoukkojen merkitys on nähty ainakin tähän asti tärkeänä. Tutkimuksen kolmas vaihe sisältää kenttäkokeet Ruotsissa. huhtikuuta. Kuntaliiton sosiaalija terveysyksikön päällikkö Jorma Back puolestaan korostaa kuntien selvinneen lamasta näinkin hyvin juuri siksi, että valtionapu voitiin jakaa paikallisin perustein. Ensimmäiset minuutit voivat silloin olla ratkaisevia. Suomi kiinnostaa vaihto-opiskelijoita HELSINKI (STT) Valtionavun ohjaaminen laeilla, asetuksilla ja tiedolla ei riitä takaamaan kansalaisten yhdenvertaisuutta. Kyse on kaikkien aikojen suurimmasta helikopterikaupasta. Tulevaisuuden taistelun luonnetta on "piirretty" toisaalta Naton ja toisaalta Suomen maavoimaesikunnan teettämien tutkimusten pohjalta. Niitä ovat hankkimassa Saksan ja Ruotsin lisäksi mm. Painopiste pitkällä aikavälillä, jota tutkimuksessa ei tosin ole määritetty, on kuitenkin siirtymässä hyökkäyshelikoptereiden hyväksi. Kolmiulotteinen taistelutila Ilmaelementin käytön lisääntymisen myötä maavoimien perinteinen kaksiulotteinen taistelukenttä muuttuu 2020-luvulla kolmiulotteiseksi taistelutilaksi. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Tanska, Espanja, Kreikka, Hollanti ja Turkki. Keskeisenä esillä on määrärahakehys, mutta myös kysymys periaatepäätöksestä hankkia saattokoptereita noussee esille. Vähän käytetyn Leopard 2 -vaunun hinta järjestelmineen liikkuu noin 10–15 miljoonassa markassa, mikä on suunnilleen sama kuin CV-90-taisteluvaunun hinta. Arviota täydentävät edelleen Yhdysvalloissa kehitteillä oleva konsepti, Venäjällä käytävä doktriinikeskustelu sekä Britannian ja Ruotsin puolustusratkaisut. Ensimmäisen vaiheen jälkeen siellä päätettiin keskittyä hyökkäyshelikoptereihin. Asia käy ilmi Kansainvälisen henkilövaihdon keskuksen CIMOn julkaisemasta Why Finland selvityksestä. Viime vuonna Erasmus-opiskelijoita saapui maahamme 3 132. Tutkimusta varten haastateltiin 561:tä opiskelijaa, jotka olivat saapuneet Suomeen 52 maasta. 3. Suomen suosion kasvu opiskelumaana näkyy esimerkiksi siinä, että Erasmus-ohjelman kautta suomalaisiin korkeakouluihin tulevien vaihto-opiskelijoiden lukumäärä kasvaa. Saattohelikopteri on hyökkäyshelikopterin rooliversio. Maantieteellisesti laajaa Suomea joudutaan puolustamaan yhä vähälukuisimmilla joukoilla. Tulevaisuuden sodan kuvaa on arvioitu pääesikunnassa mm. Hollanti taas on valinnut hyökkäyshelikopterikseen 30 AH-64D Apachen. Joukkojen määrän vähenemistä on maasodankäynnin visiossa kompensoitu lisäämällä liikkuvuutta, tilannetietoutta ja tulivoimaa. Hankintojen myötä vapautuu käytöstä Leopard 2:n tyyppiä A4, joilla on käyttöikää vielä 15–20 vuotta ja modernisoinnin jälkeen ainakin saman verran lisää. Kyselyssä tosin haastateltiin vain opiskelijoita, jotka ovat jo opiskelemassa Suomessa. vaihe varmistaa turvallinen maahanlasku antamalla tulitukea. Tutkimuksen ensimmäinen ja toinen vaihe päättyivät viime vuonna. Back ei pidä valtion lisääntyvää valvontaa hyvänä ratkaisuna. vaihe tiedustelee ja lamaannuttaa maahanlaskupaikan. Etukäteisohjauksen sijasta ministeriössä joudutaan Eskolan mukaan kehittämään pehmeää laatuohjausta ja kovempaa jälkikäteiskontrollia. Asevoimien "terävin kärki" muodostuu siinä yleisesti suuressa toimintavalmiudessa olevista välittömän ja nopean toiminnan joukoista. Taisteluhelikopteri tuo kolmiulotteiseen taistelutilaan tulivoimaa, joka voidaan kohdistaa joko maassa tai ilmassa olevia kohteita vastaan. Operaatioita suoritetaan yötä päivää ja kaikissa sääoloissa. Vastaisuudessa tarvitaan edelleen sekä hyökkäyshelikoptereita että panssarivaunuja. 18 ,90 SISÄLTÖ 13,90 MAITOKOLMIO DELLA RASVASEOS 400 G (19,75) 7 ,90 RAINBOW KALAPUIKKO 250 G (16,50) 3 ,90 RAINBOW PERUNASIPULISEKOITUS 500 G (7,80) 3 ,90 MIO VAIPAT 22-36 KPL (0,55-0,90/KPL) 19 ,90 PORTTI LENKKI 400 G (9,75) 3 3 ,90 ,90 WARRAS VAALEA JA TUMMA REVITTY 300 G 1 10 ,00 ,00 2 KPL SNELLMAN TUORE/MARIN. Suomalaisten vaihtoopiskelijoiden suosikkikohteita ovat puolestaan Britannia, Saksa ja Hollanti. Alkuperäisten suunnitelmien mukaan niiden piti valmistua ensi vuoden loppuun mennessä
Gabonissa ja Norsunluurannikolla. Viranomaiset uskovat, että laivalla on 180 lapsiorjaa Alusta ei päästetä Librevillen satamaan 12.4. – Olemme puhuneet YK:lle ja aiomme puhua Yhdysvaltojen ja Ranskan suurlähettiläille ja pyytää heiltä apua etsinnöissä. Yksi kranaatti osui pellolle viisi kilometriä Israelin rajasta Sderotin kaupungin laitamille. – Tämä on vaarallista kehitystä, joka on jälleen osoitus (Israelin pääministerin Ariel) Sharonin valtaantulonsa jälkeenomaksumista verisistä keinoista, olivat kyseessä sitten palestiinalaisalueet tai muut kohteet, Lahoud sanoi julkisuuteen antamassaan tiedotteessa. Israel iski tuhoisasti Libanoniin Kolme syyrialaissotilasta kuoli ja useita loukkaantui kostohyökkäyksessä Libanonin armeijan komentaja, kenraali Michel Suleiman kävi upseereineen perehtymässä Israelin aiheuttamiin tuhoihin noin 45 kilometrin päässä Beirutista. Vallassa oleva LDP-puolue valitsee uuden puheenjohtajansa 24. Saasteet eivät karkoittaneet turisteja rannoilta. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti JERUSALEM (STT–AFP– Reuters–AP–DPA) Tilanne Lähi-idässä kiristyi huomattavasti viikonvaihteessa, kun israelilaiset taistelukoneet hyökkäsivät syyrialaista tutkaasemaa vastaan Libanonissa. Unicef huolissaan Beninissä oleva YK:n lastenjärjestön Unicefin edustaja Nicolas Pron sanoi järjestön olevan erittäin turhautunut ja huolestunut. Öljyä ryhdyttiin puhdistamaan joesta kemiallisesti. Kokous huomenna Keskiviikon kokouksessa Kiinan odotetaan vaativan tiedustelulentojen keskeyttämistä tai ainakin siirtämistä kauemmaksi rannikolta. Alus käännytetään takaisin merelle Doualasta Hälytystilassa oleva rannikkoalue 500 km ORJALAIVAN REITTI STT/REUTERS WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Amerikkalainen lentotukialus on matkalla kohti Etelä-Kiinan merta, missä aluksen hävittäjien on määrä suojella amerikkalaisia vakoilukoneita, kertoi Washington Post lehti maanantaina. Viranomaisten mukaan haveritankkerin vuotoaukot saatiin tukittua täysin myöhään sunnuntaina. Paikalle hälytetty palokunta sai tukittua nopeasti aluksen vuodon. Työväenpuolueeseen kuuluvaa Peresiä pidetään Sharonin kokoomushallituksessa sovittelulinjan johtavana puolestapuhujana. Prinsessa Masako ehkä raskaana TOKIO (STT–Reuters) Japanin hovi ilmoitti maanantaina, että prinsessa Masako "on osoittanut merkkejä" raskaudesta. Israelin armeijan edustaja Ron Kitrey sanoi hyökkäyksen jälkeen, että isku oli selkeä viesti Syyrian johtajille siitä, että heidän on lopetettava tukensa Libanonissa toimiville Hizbollahsisseille. Lahoudin mukaan Israelin yöllinen ilmaisku Libanonissa oleviin syyrialaiskohteisiin voi johtaa "yleiseen vastakkainasetteluun". prikaatinkomentaja Srebrenicassa 1995. Kuva: Lehtikuva/Epa Photo Farc-sissit surmasivat siviilejä BOGOTA (STT–AFP) Ainakin 50 siviiliä sai surmansa myöhään sunnuntaina, kun vasemmistolaiset Farc-sissit hyökkäsivät Kolumbian luoteisosassa sijaitsevaan Tarazan kaupunkiin. Öljylautta uhkaa Dubain rannikon luontoa, mutta sen vaikutuksia yritetään saada kuriin biologisilla keinoilla. Öljyvuoto saatiin tukittua DUBAI (STT–AFP) Öljyvuoto Persianlahdella uponneesta tankkerista on saatu hallintaan. Estrada vapaaksi lunnaita vastaan. Israel on aiemmin vastannut palestiinalaisten kranaatti-iskuihin hyökkäämällä helikopterein ja ohjuksin palestiinalaisten Gazassa olevia turvallisuuskohteita vastaan. Heidän uskotaan piileskelevän Bosnian serbitasavallan alueella. 1800-luvulla alue tunnettiin Orjarannikkona, koska se oli Amerikkaan suuntautuvan orjakaupan keskus. Öljyn aiheuttamista ympäristötuhoista ei heti ollut varmaa tietoa. Kaupungin ulkopuolelle paennut pormestari piti tilannetta vakavana, ja kiirehti maan armeijaa lähettämään alueelle joukkoja. Saksalaistankkerista öljyä Tonavaan WIEN (STT–DPA–Reuters) Saksalaisesta tankkerista valui maanantaina noin 25 000 litraa polttoöljyä Tonavaan. Köyhät vanhemmat myyvät lapsiaan joskus vain sadan markan hinnasta salakuljettajille, jotka lupaavat kouluttaa lapsia ja hankkia heille työtä. Iskun uskotaan entisestään lisäävän Lähi-idän jännitystä, varsinkin Israelin tuhottua yöllä Libanonissa olevan syyrialaisen tutka-aseman. 37-vuotias Masako on kruununprinssi Naruhiton vaimo. Eräiden tietojen mukaan surmansa saaneita tässä Euroopan pahimmassa joukkomurhassa toisen maailmansodan jälkeen oli jopa 8 000. Kuva: Lehtikuva/Reuters MANILA (STT–AFP–Reuters–AP) Filippiinien entinen presidentti Joseph Estrada saapui maanantaina manilalaiseen tuomioistuimeen maksamaan hänelle määrätyt takuut. Meidän on saatava oikeuden eteen kaikki, jotka ovat rikkoneet lakia; olipa hän sitten maan mahtavin mies tai kaikkein alhaisin työläinen, erikoistuomioistuimen tuomari Narciso Nario sanoi. Kiinalaiset katsovat, että amerikkalaiskoneet lentävät liian lähellä Kiinan rannikkoa, kun taas amerikkalaiset pitävät niitä tavanomaisina tiedustelulentoina kansainvälisessä ilmatilassa. Takuiden myötä Estrada voi jäädä vapaalle jalalle odottamaan oikeuden lopullista päätöstä asiassa. Sderot sijaitsee lähellä ja pääministeri Ariel Sharonin maatilaa. COTONOU (STT–Reuters–AP) Länsiafrikkalainen Beninin valtio vetosi maanantaina YK:hon ja länsivaltioihin löytääkseen laivan, jonka epäillään kuljettavan lähes kahtasataa lapsiorjaa. Beninin naapurimaassa Nigeriassa on useita satamia, joihin alus on voinut livahtaa huomaamatta. Vain keisarin miesperillisillä on nykyisen lain mukaan oikeus nousta valtaistuimelle Japanissa. Jordanialaisista lähteistä ehdittiin jo kertoa, että Khatib peruuttaisi vierailun Israeliin Libanoniin tehdyn iskun takia. – Kukaan ei ole oikeuden yläpuolella. Kiinassa Wangista on tehty kansallissankari, ja Kiinan johdon on vaikea myöntää mitään. Lehden lainaamien laivastolähteiden mukaan tiedustelulennot kansainvälisessä ilmatilassa Kiinan rannikolla saattavat alkaa uudelleen jo torstaina. Nato-johtoiset Sfor-joukot pidättivät Obrenovicin myöhään sunnuntaina lähellä Zvornikia Bosnian serbitasavallassa. Nigeriaan rekisteröity Etireno-alus lähtee merelle Cotonousta. 8 Ulkomaat Tiistaina 17.4. Kapinalliset tuhosivat silminnäkijöiden mukaan myös useita rakennuksia ja sytyttivät mm. Israelin pääministeri Ariel Sharon on varoittanut, että Israel käyttää tarvittaessa kovia otteita sekä palestiinalaisia että Israeliin mahdollisesti hyökkääviä libanonilaisia sissejä vastaan. Farc on Kolumbian suurin sissiryhmä, ja sillä lasketaan olevan noin 16 500 sotilasta. Obrenovic oli serbijoukkojen vt. huhtikuuta. Amerikkalaiskoneen miehistö teki pakkolaskun Hainanin saarelle, ja heidät vapautettiin vasta pitkällisten ja hankalien neuvottelujen jälkeen. Peres tapasi maanantaina Jerusalemissa Jordanian ulkoministerin Abdulilah al-Khatibin, joka on korkea-arvoisin Israelissa vieraileva arabi sitten viime kesän. Khatibin vierailuohjelmassa oli myös tapaaminen pääministeri Ariel Sharonin kanssa. – Mistään katastrofista tässä ei varmaankaan ole kyse, sanoi pelastustöihin osallistunut palokuntalainen. Lentotukialus Kitty Hawk purjehti viikonvaihteessa Singaporesta kohti Filippiinejä ja Guamia ja voi jo keskiviikkona olla toimintavalmiina Etelä-Kiinan merellä, kertoi Yhdysvaltain puolustusministeriön edustaja lehdelle. Beninissä toimivat avustustyöntekijät pelkäävät, että aluksen miehistö voi yrittää päästä eroon lapsista välttääkseen oikeudellisia seuraamuksia. Nigerian lipun alla purjehtivassa Etireno-aluksessa uskotaan olevan 180 lasta, jotka on myyty lapsityövoiman välittäjille. Kansainvälisistä ponnisteluista huolimatta lasten myyntiä ei ole saatu lopetettua Afrikan länsija keskiosissa. Ashai Shimbun -sanomalehden mielipidekyselyssä Koizumi sai taakseen kaikkiaan 57 prosentin kannatuslukeman. Sen arveltiin olevan tulossa takaisin Cotonouhun, josta se matkansa aloittikin. He ovat edelleen vapaalla jalalla. Jos Estrada ei olisi saapunut oikeuteen maksamaan hänelle määrättyjä takuita, ex-presidentti olisi heitetty tyrmään muiden tavallisten rikollisten tavoin, oikeuden edustaja vakuutti. Pariskunnalla ei ole entuudestaan lapsia. Moskovassa vieraileva Shara muistutti, että muut arabimaat ovat ilmoittaneet olevansa solidaarisia Libanonia ja Syyriaa kohtaan kiistassa Israelin kanssa. Filippiiniläinen erikoistuomioistuin määräsi aiemmin maanantaina Estradan pidätettäväksi. Kokous on osa sopimusta, joka johti amerikkalaismiehistön vapauttamiseen viime viikolla. Kaupungin laitamille osui ainakin kolme, mutta mahdollisesti viisi kranaattia, sanoi Israelin armeijan edustaja. Syyria tuomitsi Syyrian ulkoministeri Farouq al-Shara tuomitsi Israelin iskun, jota hän luonnehti "kansainvälisen oikeuden karkeaksi loukkaukseksi". Yhdysvaltain vastainen keskustelu käy kiihkeänä varsinkin Kiinan yliopistossa ja internetissä. Useissa kansainvälisissä kommenteissa varoitettiin, että Israelin ilmavoimien isku johtaisi Lähi-idän kiistan laajentumiseen. Estradan asianajaja sanoi puolestaan, että vallasta syösty presidentti saapuu itse oikeuden eteen maksamaan takuut. Miljoonia omalle tilille Pidätysmääräys annettiin kavallustapauksesta, jossa Estrada ja hänen lähipiirinsä olivat syyttäjien mukaan ohjanneet 130 miljoonaa pesoa (noin 17 miljoonaa markkaa) tupakkateollisuudelle tarkoitettuja avustuksia omille pankkitileilleen. Naton pääsihteeri George Robertson sanoi, että Obrenovicin pidätys oli myös varoitus niille, jotka ovat vielä vapaana, mutta joilla on tunnollaan rikoksia. Presidentti Jiang Zeminiä on jo arvosteltu siitä, että amerikkalaiset vapautettiin ilman täyttä anteeksipyyntöä. Aiemmin pääministerinä toiminutta Ryutaro Hashimotoa kannatti 12 prosenttia kyselyyn vastanneista. Estradaa syytetään valtion varojen kavaltamisesta ja väärän valan vannomisesta. Kyseessä oli pisimmälle Gazasta Israelin puolelle tehty kranaatti-isku sen jälkeen kun palestiinalaisten kansannousu alkoi lähes seitsemän kuukautta sitten. Beninin hallituksen ministeri Ramatou Baba Moussa uskoi maanantaina, että Etireno ei ole kaukana Beninin suurimmasta kaupungista Cotonousta. Onnettomuus sattui Aggsbachissa noin sata kilometriä Itävallan pääkaupungista Wienistä länteen, kertoi Itävallan televisio. Masakosta on hovia seuranneiden tarkkailijoiden mukaan kuitenkin tullut hiljainen varjo, joka seuraa protokollan mukaiset kolme askelta miehensä jäljessä. Kuolleiden joukossa arvioitiin olevan paljon lapsia. Nigeriassa rekisteröity Etireno on ollut merellä yli kaksi viikkoa, ja olosuhteiden laivalla uskotaan olevan sietämättömät. Peres vastusti Israelin ulkoministeri Shimon Peres vastusti iskua syyrialaista tutka-asemaa vastaan hallituksen käsitellessä asiaa, kertoi uutistoimisto AFP maanantaina. Satamaviranomaisten lahjominen ei asiantuntijoiden mukaan olisi mikään suuri ongelma Nigeriassa. Kuva: Lehtikuva/Epa Photo Serbikomentajaa syytetään Haagissa HAAG (STT–AFP–DPA) Haagin sotarikostuomioistuin ilmoitti maanantaina, että bosnialainen serbikomentaja Dragan Obrenovic asetetaan tällä viikolla virallisesti syytteeseen osallisuudesta tuhansien muslimien joukkomurhaan Srebrenicassa 1995. Israelin hallitus kehotti myös Libanonia sijoittamaan armeijansa joukkoja maitten rajalle. Tankkeri törmäsi jokilaituriin ja aluksesta pääsi vuotamaan öljyä jokeen. Israel määräsi maanantaina Libanonin rajalla olevat joukkonsa hälytysvalmiuteen siltä varalta, että Hizbollah-sissit yrittäisivät tehdä kostoiskun. Estrada saapui rauhallisen oloisena, mutta väsyneen näköisenä oikeustalolle, missä häneltä otettiin myös sormenjäljet. Libanonin pääministeri Rafik al-Hariri tuomitsi Israelin iskun "vakavana hyökkäyksenä Libanonia ja Syyriaa vastaan" ja varoitti Israelia konfliktin laajentamisesta. Masako sai keskenmenon vuonna 1999. Hänet lennätettiin myöhemmin Haagiin. Alus on Pronin mukaan ollut merellä niin kauan, että siellä olevat eivät ole varmastikaan ole saaneet tarpeeksi vettä ja ruokaa. Libanonin presidentti Emile Lahoud varoitti puolestaan Israelia Lähi-idän tulenaran tilanteen kärjistämisestä edelleen. Kolme syyrialaissotilasta kuoli ja ainakin kuusi muuta loukkaantui. Viimeksi viime torstaina sissijärjestön sotilaiden raportoitiin surmanneen kymmeniä kyläläisiä maan lounaisosissa. Orjalaivasta epävarmoja tietoja Parisataa lasta sietämättömissä oloissa 1 3 2 1 2 3 MALI TOGO BENIN NIGERIA GHANA KAMERUN NORSUNLUURANNIKKO GABON Beninistä, Togosta ja Malista kotoisin olevia lapsia päätyy orjatöihin Gaboniin ja Norsunluurannikolle 30.3. Benin on antanut kansainvälisen etsintäkuulutuksen aluksen nigerialaisesta omistajasta sekä aluksen kapteenista ja miehistöstä. Beninillä ei ministerin mukaan ole tarpeeksi partioveneitä aluksen pysäyttämiseksi. Iskua vastusti niin ikään liikenneministeri Ephraim Sneh, joka hänkin kuuluu työväenpuolueeseen. bensa-asemia palamaan. Naruhito ja Masako menivät naimisiin kahdeksan vuotta sitten. Kun Masako ja Naruhito avioituivat, uskoivat monet, että Masako, Harvardissa loppututkinnon suorittanut uranainen ja diplomaatti, toisi suuria muutoksia Japanin perinteiseen, jäykkään hoviin. Israelin puolustusministeri Binyamin Ben-Eliezer sanoi iskua kostoksi Hizbollahin rakettihyökkäyksestä, jossa lauantaina sai surmansa yksi israelilainen sotilas. Käännytettiin satamasta Etireno on pyrkinyt satamaan Gabonissa ja Kamerunissa, mutta alus on käännytetty takaisin kummastakin satamasta. Tuomioistuinlähteistä kerrottiin, että Estrada voi välttää pidätyksen maksamalla tuntuvat takuut. Yhdysvaltain mukaan Wang oli rämäpää, jolla oli tapana lentää vain parin metrin päässä varjostamastaan amerikkalaisesta tiedustelukoneesta. Estrada on kaiken aikaa kiistänyt häntä vastaan esitetyt syytteet ja väittänyt niitä tekaistuiksi. Kuuden miljoonan asukkaan Benin sijaitsee Nigerian ja Ghanan välissä Afrikan länsirannikolla. Tankkeri upposi lauantaina Jebel Alin satamakaupungin edustalla. Srebrenican joukkomurhista pidetään päävastuullisina Bosnian serbien silloista johtajaa Radovan Karadzicia ja sotilaskomentaja Ratko Mladicia. – Israel ei valitettavasti ole ottanut tätä huomioon, Shara sanoi venäläisen uutistoimiston Ria Novostin välittämässä lausunnossaan. Yhdysvallat aikoo puolestaan tehdä selväksi, että se jatkaa lentoja, kertoi Washington Postin haastattelema puolustusministeriön virkamies. Peres piti AFP:n lähteiden mukaan iskua huonosti ajoitettuna, koska se saattaa johtaa kiistojen laajenemiseen. Tytöt päätyvät usein kotiapulaisiksi ja prostituoiduiksi. Puolueen puheenjohtajasta tulee samalla maan seuraava pääministeri skandaalien ja maan talousongelmien takia eronneen Yoshiro Morin tilalle. Koizumilla tukea pääministeriksi TOKIO (STT–Reuters-AP) Entinen terveysministeri Junichiro Koizumi on selvä ykkösehdokas Japanin seuraavaksi pääministeriksi. Kukaan ei kuitenkaan haavoittunut, kertoivat silminnäkijät. Isku oli Israelin ensimmäinen syyrialaista kohdetta vastaan Libanonissa sitten vuoden 1996. Yhdysvaltain ja Kiinan edustajat neuvottelevat keskiviikkona ilmeisesti Beijingissä maiden välille kehkeytyneestä vakoilulentokiistasta, joka johti pari viikkoa sitten amerikkalaisen tiedustelukoneen ja kiinalaisen hävittäjän törmäykseen Kiinan etelärannikolla. Tutka-asema tuhottiin Neljä Israelin ilmavoimien taistelukonetta tuhosi iskussa syyrialaisen tutka-aseman Bekaan laaksossa noin 35 kilometrin päässä Beirutista. Beninin hallitus ilmoitti saaneensa tietoja, joiden mukaan alus oli nähty Päiväntasaajan Guinean rannikon edustalla. – Tarvitsemme huipputeknologiaa, tarvitsemme satelliitteja ja nopeita aluksia avuksemme, Moussa sanoi. Yhtenä keskustelunaiheena lienee yli 500 miljoonan markan arvoisen, vaurioituneen ja osittain tuhotun amerikkalaiskoneen palauttaminen. Irakilaista öljyä salakuljettaneesta aluksesta ehti päästä mereen ainakin 300 tonnia raakaöljyä. Yhdysvaltain kanta jyrkentynyt Yhdysvallat on jyrkentänyt kantaansa sitten miehistön vapauttamisen ja syyttänyt törmäyksestä kiinalaishävittäjän ohjaajaa Wang Weita. Poikia käytetään työvoimana kaakaoja puuvillaviljelmillä mm. Aluksessa arvellaan olevan parisataa lasta, jotka aiotaan ilmeisesti myydä kotiapulaisiksi ja työvoimaksi maatiloille Gaboniin. – Hizbollah tekee terrorioperaationsa Syyrian tieten ja tuella, sanottiin Israelin hallituksen julkistamassa tiedotteessa. Lentotukialus suojelemaan vakoilua Lentotukialus Kitty Hawk purjehtimassa Singaporen rannikolla. Noin 5 000 muslimimiestä ja -poikaa sai surmansa Srebrenican kaupungissa ja sen lähistöllä tehdyissä joukkomurhissa. Japanilaisen tv-yhtiön NHK:n Naruhiton ja Masakon lapsi syntyisi joulukuun alkupuolella. Israelin isku oli kosto Hizbollah-sissijärjestön Libanonista Israeliin tekemistä rakettihyökkäyksistä. Lahoud keskusteli Israelin tuhoisasta iskusta maanantaina myös Syyrian presidentin Bashar al-Assadin kanssa puhelimitse. Kruununprinssi Naruhiton nuoremmalla veljellä prinssi Akishinolla on kaksi lasta, molemmat tyttäriä. Israel vastasi nopeasti tulittamalla palestiinalaiskohteita panssarivaunutykeillä ja raskain konekivääreillä. Kranaatti-isku Gazasta Israeliin Palestiinalaississit tulittivat maanantaina Israelia Gazasta raskaalla kranaatinheittimellä
Anna maustua viileässä mielellään muutamia tunteja. Kuori ja kuutioi perunat. Leikkaa sämpylöistä hatut ja koverra vähän sisustaa pois haarukalla. Jos kasvikset tuntuvat kuivilta, lisää tilkka vettä. Valuta pinnalle siirappia ja öljyä. Kypsennä ruokaa 150 asteessa noin 1,5 tuntia. Tulinen kaalikeitto 1 l vettä 500–600 g kurttutai valkokaalia 2–3 porkkanaa pala selleriä tai 1 palsternakka 2–3 perunaa 1 pieni purjo 1 pieni punainen paprika 2–3 valkosipulinkynttä noin 1 tl suolaa 1–2 tl red hot -chilipippuria 1–2 rkl jalopenochiliviipaleita 1 tl yrttitarhan tai pippurista yrttisekoitusta (200–300 g mausteisia makkaroita) Suikaloi kaali sekä kuoritut porkkanat ja selleri. Leikkaa puhdistetut porkkanat suikaleiksi ja sipulit ensin kahteen osaan ja siitä edelleen viipaleiksi. Kuvat: Kotimaiset kasvikset.. Tartarkastike 2 dl majoneesia 2-3 rkl kapriksia 1 pieni maustekurkku 1 pieni sipuli hienonnettua persiljaa, hienonnettua persiljaa tai rakuunaa 2-3 tl sinappia Silppua maustekurkut ja sipuli hienoksi ja sekoita kaprikset joukkoon. Sekoita kahdella haarukalla. Lisää vesi, hunaja ja suola. Sinapin voit jättää poiskin. Kurkku sisältää vain vähän energiaa (9 kcal/ 100 g). Leikkaa isot viipaleet vielä suunlevysiksi viipaleiksi. Sekoita kevyesti. Hienonna chili, valkosipulin kynnet ja korianteri. Riitta-Maija Sykkö (KP) Kapris on pensaskasvi, jota kasvatetaan Välimeren maissa. Hienonna sipuli, kuutioi herkkukurkut ja kuoritut omenat. Jos käytät rintaleikkeitä, poista niistä ensin luut. Anna tasaantua hetken ennen tarjoilua. Nuorista ja lapsista lähes 70 prosenttia mainitsi kurkun suosikkivihanneksekseen viime syksynä tehdyssä kyselyssä. MTV:n aamulähetyksistä viime aikoina tutuksi tullut iloinen leipoja on kirjoittanut uuden kirjan, jonka reseptejä hän tällä kertaa kokkaa kotikeittiössä. Ripottele kurkkunauhojen päälle suola, sekoita ja anna vetäytyä vähintään puoli tuntia. Keitä kasviksia suolalla ja chilipippurilla maustetussa vedessä 25–30 minuuttia. Kaada kasvisseos tarjoiluastiaan ja nosta päälle broilerifileet. Sekoita mausteet öljyyn ja penslaa leipäviipaleet mausteöljyllä tai halutessasi pestokastikkeella. Kurkkulisäkkeet ovat kevyttä tarjoiltavaa. Säilytä maku ja tuoksu Kurkku on herkkä tuote ja tästä syystä tuoreet kurkut tulee säilyttää kotona yli 12 asteen lämmössä. Lisää pienemmiksi paloiksi leikatut jalopenot (jätä muutama viipale koristeeksi) sekä yrttisekoitus. Lohifileillä päällystetyt kurkkusuupalat kuten sushi-veneet ovat helppotekoisia illanistujaisten tai juhlapöydän tarjoiltavia. Etenkin arkiaterialla se on hyvä vaihtoehto. Sekoita joukkoon ranskankerma, sitruunapippuri sekä ruohosipulitai persiljasilppu. Tarjoa lämpiminä esimerkiksi keiton, salaatin tai munakkaan lisäkkeinä. Herkullisen lopputuloksen aikaansaamiseksi ruoanvalmistus alkaa aina laadukkaiden raaka-aineiden valinnasta, toteaa Kaarina Roininen. Kurkkusalsassa korianterin ja valkosipulin maku pehmenee kurkkuraasteen ja bulgarianjogurtin avulla miellyttäväksi. Ruokaohjeiden lisäksi kirjassa annetaan vinkkejä raaka-aineiden oikeasta käsittelystä ja säilytyksestä. Valokuvaajina ovat Mikko Oksanen, Ana Pullinen, Sanna Peurakoski, Teppo Johansson, Ilmari Kostiainen ja Paavo Heikkinen. Jos haluat voit lisätä keittoon viipaloituja mausteisia makkaroita. Koristele kurkkuviipaleilla. Se tuo mukavaa piristystä jopa tavalliseen arkiseen tomaattipohjaiseen jauhelihakeittoon ja juhlavuutta kalakeittoon. Paitsi salaateissa ja sellaisenaan syötynä sitä kannattaa vaihteeksi käyttää myös muuhun ruuanlaittoon. Se kuuluu myös wieninleikkeen mausteeksi, Lindströmin pihveihin, perunasalaatteihin ja majoneesin joukkoon. Lisäksi kurkku sisältää pieniä määriä A-, Kja C-vitamiinia. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Kurkkumehun voi maustaa yrteillä, hunajalla ja ripauksella suolaa. Hedelmien ja esimerkiksi tomaatin lähellä säilytetyn kurkun kestävyys ja maku heikkenevät hedelmistä erittyvän etyleenin myötä. Mausteyrteistä persilja, ruohosipuli, rakuuna ja kirveli sopivat hyvin kastikkeeseen. Pensaasta kukkanuput poimitaan useimmiten jo pippurimarjan kokoisina huhti-toukokuussa. Kuva: Jukka Lehojärvi (KP) Tuore kurkku on erityisesti lapsiperheiden suosiossa. Kaada pannun liemi fileiden päälle. 2001 9 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Maustevinkki Viikon leivonnainen (STT) Kasvikunnan tuotteilla saadaan värikästä ja aromikasta ruokaa, jota on ilo tarjota sekä omalle perheelle että vieraille, sanoo Kaarina Roininen. Bulgaria) Höylää kurkuista juustohöylällä tai kuorimaveitsellä pitkiä nauhoja. Kasviksista väriä ja aromia Tulinen kaalikeitto. Se ei sisällä lainkaan rasvaa ja on myös vähäsokerista. Suikaloi kiinankaali ja omenat. Kaada kurkkunauhojen päälle. Tuleentumattomat siemenet säilötään kuumaan etikkaliemeen, jossa on yksi osa sokeria, yksi osa väkiviinaetikkaa ja kaksi osaa vettä. Kastikkeesta saa kevyemmän, kun osa majoneesista korvataan kermaviilillä. Kurkun raikas maku syntyy kasvin sisältämistä kivennäisja hivenaineista. – Terveellisyyden ja hyvän maun lisäksi kasvisten, hedelmien ja marjojen käytön lisäämiseen kannustaa niiden hyvä saatavuus, laatu ja kohtuullinen hinta. Anna vielä kiehahtaa. Ripottele päälle aromisuolaa ja viherpippurirouhetta. Kivennäisaineista kaliumia (200 mg/ 100 g) on suhteessa eniten. Kansainvälisen keittiön kurkkuherkkuihin pääsee tutustumaan kurkkusalsan avulla. Hauduta ensin porkkanoita, sipuleita ja kiinankaalia padassa tilkassa öljyä koko ajan sekoittaen noin 5 minuuttia. Eilinen leipä uudistuu paahtamalla Täytetyt sämpylät. Salsa sopii monen ruuan seuraksi, mutta parhaimmillaan se on broileriruokien kanssa. Pane kasvispalat suurehkoon uunivuokaan tai uunin kestävään kannelliseen pataan. Erityisesti vaalea leipä menettää tuoreuttaan ja kuohkeuttaan nopeasti. Sen voi kuitenkin uudistaa muutamalla pikkuniksillä. Foinikialaiset ovat tuoneet sen Eurooppaan, missä se nousi etenkin ranskalaisten kulinaristien suosioon. Hienoimpina pidetään aivan pieniä kapriksia, jotka luokitellaan ranskalaisittain nonpareilles eli suomeksi verrattomia. Kurkku kannattaa ostaa ja käyttää aina tuoreena, sillä kurkulle ominainen raikas maku ja tuoksu heikkenevät jo 3–4 vuorokauden kuluttua korjuusta. Sekoita hunaja, soija, jogurtti, chili, korianteri ja jäähtyneet seesaminsiemenet keskenään. Italialaiset paahtoleivät pitkänomainen vaalea leipä tai tarvittava määrä sämpylöitä (eiliset käyvät hyvin) oliiviöljyä puristettua valkosipulia runsaasti hienonnettua basilikaa Leikkaa leipä pitkittäin viipaleiksi tai puolita sämpylät. Kuumenna paistinpannu ja paahda seesaminsiemeniä kuivalla paistinpannulla. Valuta kurkuista tullut neste. Suomessa voi tuoreita koristekrassin siemeniä käyttää kapriksen tavoin mausteena. Broilerifileitä kasvispedillä 4–6 broilerin rintafilettä tai -leikettä mustapippuria 1/2–1 rkl tuoretta rosmariinia (tai 1 tl kuivattua) suolaa 1 dl ruokakermaa silputtua persiljaa Kasvisseos 2–3 porkkanaa 1–2 sipulia 1 kiinankaali (noin 500 g) 3–4 omenaa 1/2–1 tl Provencen yrttiseosta yrttisuolaa 1 rkl siirappia tai hunajaa Valmista ensin kasvisseos. Kurkkumehu 2 kurkkua 1 ruukku kirveliä 2 oksaa persiljaa 3-4 dl vettä 1-2 tl hunajaa ripaus suolaa Hienonna kurkku ja yrtit soseeksi monitoimikoneella tai sauvasekoittimella. Elintarviketieteiden maisteri Jaana Sahlsten on kirjoittanut katsauksen kasvikunnan tuotteiden merkityksestä terveydelle. Halkaise chili, poista siemenet. Sekoita kastikkeen ainekset keskenään ja kaada kastike salaatin joukkoon. Anna kastikkeen maustua kylmässä jonkin aikaa ennen tarjoilua. Viipaloi purjo ja valkosipulinkynnet. Kurkut viihtyvät ruokapöydän tuntumassa omassa korissaan erillään hedelmistä, jolloin niitä on helppo ottaa ruuanlisäkkeiksi ja ruuanlaittoon. Koverretusta kurkusta voidaan tarjota vaikkapa tervetuliaisjuomia. Anna niiden vain kuumentua. Leivät maistuvat mukavilta myös yrttiteen tai maustetun teen kanssa. Täytä syvennykset seoksella ja pane hattu takaisin paikoilleen. Sekoita kuutiot keskenään. Nuiji broilerifileet muovipussin välissä litteiksi. Yhdistä ainekset kulhossa. Sitä käytetään lihaja kalaruuissa, salaateissa, tartarkastikkeessa. Lisää vettä, jos keitto on liian sakeaa. Leikkaa paprika pieniksi kuutioiksi. Koristele kapriksilla ja hienonnetulla persiljalla. Tuore kurkku on perheiden suosikki Perunasalaatti 4 annosta 4 6 keitettyä perunaa 1 sipuli 2–3 herkkukurkkua 2 omenaa Kastike 2 dl kermaviiliä 1 dl ranskankermaa 1 rkl sinappia 1 rkl sitruunamehua 1–2 murskattua valkosipulinkynttä yrttisuolaa ja valkopippuria Koristeluun hienonnettua persiljaa 2 rkl kapriksia Kuori ja kuutioi perunat. Kapris on kirpeän hapan, mutta erittäin hienon makuinen mauste. Kapriksen nupuista pikanttia kirpeyttä Keneltäpä ei jäisi silloin tällöin leipää kaapin hyllylle kuivahtamaan. Monikäyttöisyys on yksi syy suureen suosioon. Lisää omenat ja jatka hauduttamista noin 5–10 minuuttia miedolla lämmöllä silloin tällöin sekoittaen. Kastike sopii paistetun, grillatun ja savustetun kalan kanssa. Jogurttinen kurkkusalsa 3 kurkkua 1 tl suolaa 1 tuore punainen chili 3-5 valkosipulin kynttä 0,5 dl tuoretta korianteria hienonnettuna 0,5 dl seesaminsiemeniä paahdettuna 2 tl hunajaa 1 rkl soijaa 2 dl maustamatonta jogurttia (esim. Mausta mustapippurilla, rosmariinilla ja suolalla. Sekoita kerran, pari kypsymisen aikana. Ripottele pinnalle persiljasilppua. Kun kurkut kastetaan etikkasuolaveteen tunniksi ennen paistamista, kestää niiden koostumus hyvin kuumennuksen. Käytä leivät 250-asteisessa uunissa 5-6 minuuttia. Kurkku taipuu moneksi myös ruuanlaitossa. Täytetyt sämpylät 6–8 sämpylää Täyte 1 omena 1 punainen paprika 1/2 dl silputtua purjoa 100 g kalkkunaleikettä tai keittokinkkua 2–3 rkl kevyt ranskankermaa tai ruoanvalmistusjogurttia 1/2–1 tl sitruunapippuria 1–2 rkl silputtua ruohosipulia tai persiljaa Leikkaa omena, puhdistettu paprika sekä kalkkunaleike pieniksi kuutioiksi. Sekoita seos majoneesiin ja lisää hienonnetut yrtit sekä sinappi. Lisää ruokakerma ja hauduta broilerifileitä kannen alla miedolla lämmöllä 5–10 minuuttia. Mausta seos. Anna maustua jääkaapissa vähintään puoli tuntia ennen tarjoilua. Parhaiten tarkoitukseen sopii vaalea pitkänomainen leipä, mutta myös sämpylät käyvät. Maukasta ruokaa kotikeittiöstä – Kevennyksenä kasvikset -kirja on WSOY:n kustantama. Kapris mauste. Tarjoa iltapalana esimerkiksi lämpimien lihapullien tai nakkien kanssa. Esimerkiksi vuoassa paistetut uunikurkut maistuvat ahvenfileiden kanssa. Nuput säilötään ensin suolaveteen ja myöhemmin viinietikkaan. Kurkun kelmu suojaa kasvia haihduttamiselta, joten sitä ei kannata poistaa kokonaan kotona. Tilkalla öljyä, parilla valkosipulinkynnellä ja basilikalla tai vaihtoehtoisesti pestokastikkeella sekä vanhalla leivällä saat taiottua tuoreen leivän ja aromaattisten yrttien tuoksua ja makua. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa mausteita. Lisää vesi ja peitä astia tiiviisti foliolla tai kannella. Uunissa haudutettu juurespata 4–5 porkkanaa 1 lanttu tai 3 naurista 1–2 palsternakkaa 4 punasipulia tai sipulia 3–4 perunaa 1tl aromisuolaa 1 tl viherpippureita rouhittuna 2 rkl siirappia 2 rkl öljyä 1/2 dl vettä Kuori kasvikset ja leikkaa ne isohkoiksi paloiksi. Paista broilerifileet pannussa molemmin puolilta. Tarjoa kurkkuja vaalean leivän, kalan tai broilerin lisäkkeenä. Kastikkeen voi valmistaa myös kokonaan kermaviiliin
luomuelintarvikkeiden tuotekehitystutkimuksen lisäämistä ja tuotteiden laadunvalvonnan tehostamista, koko tuotantoketjun kattavan neuvotteluryhmän kokoamista, erityisen Luomupalvelukeskuksen perustamista Elintarviketeollisuusliittoon sekä luomutietoa keskitetysti välittävän portaalin avaamista internetiin. Vain niiden nousu patoaa väestövirtoja, luo uusia työtilaisuuksia merkittävästi ja vaikutus säteilee ennen pitkää muuhun maakuntaan. Heikki joutuu kertaamaan äsköset puheet, mutta häneltähän se käy. Kun vielä on kuultu ja pihanperällä sijaitsevasta tukkipinosta nähty, miten isännän savotta on sujunut, päästään keväisempiin aiheisiin. Velan lyhennys on varmaa säästöä tulevista menoista. Karvasteleehan se savu. Se joutuu ratkaisemaan, voivatko varustelumenot ohittaa tärkeysjärjestyksessä köyhimpien ihmisten tarpeet. Vakaan kehityksen jatkuminen onkin niiden luottamuksen varassa. Hän kiittää Valion päätöstä nostaa luomumaidosta tuottajille maksettavaa lisähintaa hyväksi päänavaukseksi, ja toivoo sen toimivan merkkinä myös muille elintarvikesektorin toimialoille. – Se kuulostaa ehkä vanhanaikaiselta, mutta luomussa ollaan vielä sellaisessa noidankehässä, että raaka-aineiden saannin turvaamiseksi jokaisen osapuolen on tultava hinnassa vähän vastaan, Leskinen selventää. Ryhmän tehtäväksi tulee paitsi ennakoida EU-säädösten muutoksia myös aktiivisesti vaikuttaa niihin. Neuvotteluryhmä saa myös EU-lobbarin roolin Tuoreessa kehittämisohjelmassa todetaan, että Suomesta puuttuu luomualan yhteinen neuvottelujärjestelmä, jonka avulla voitaisiin tasapainottaa luomuraaka-aineen kysyntää ja tarjontaa. Ennuste on edelleen, että Lipposen hallitus jatkaa seuraavatkin kaksi vuotta. Sen verran vuosien aikana on kertynyt paineita, ettei laaja hallituspohja kestäisi enää uutta laajaa sosiaaliturvan leikkauskierrosta. Tätä kehitystä keskusta tuskin pystyy muuttamaan siten, että se haukkuu hallitusta velan lyhentämisestä. Puolue pitää edelleen tavoitteenaan korottaa peruspäivärahaa ja työmarkkinatukea. Kannattajille on vaikea selittää, miksi tuloja alue-erot vain kärjistyvät vahvasta talouskasvusta huolimatta. Muuan isäntä tietää, että Niemimäen veljekset aloittavat valtavan suuren kuivaamon rakentamisen. – Esimerkiksi viime vuonna viljeltiin paljon luomukaalia, vaikka kauppiaat olisivat voineet heti kertoa, että kaalin kulutus on laskussa, havainnollistaa erikoistutkija Leskinen. Maliniemen Sepollakin kuulettaa olevan mieli korkealla, sillä Kaisa (norjanharmaanarttu) pyöräyttää vappuna penikat. Suomen tasapainoisen kehityksen ydinkysymys on maakuntakeskusten menestyminen. s TURUN SANOMAT muistuttaa, että epävarmuuden aika vaatii uskoa. Tähän aikaan vuodesta Puntarin tuvassa (Heikki-isäntä puhuu tässä yhteydessä kehikosta) perinteiseen pyhäaamun palaveriin osallistuneiden pääluku on selvästi suurempi kuin talvella. ELO:n puitteissa laadittu kehittämisohjelma keskittyy luomua jalostavan teollisuuden ja kaupan näkökulmaan, koska alan alkutuotannon tulevaisuudenlinjaukset hahmotellaan maaja metsätalousministeriön luomustrategiassa. Ei millään kelillä. Porstuassa tulee uusia vieraita vastaan. T alvi oli taas niin joutavaa aikaa, että se sai mennäkin. Eikä aikaakaan, kun kirkolta tuli lisää porukkaa. Väkevimmillään tupakan savua on niin paljon, että hellan edessä istuvan isännän piirteet juuri ja juuri erottaa. Minna Nurro Kirjoittaja on Finfood-Suomen Ruokatieto ry:n toimituspäällikkö. Suomi on tähän asti sopeutunut mukisematta EU:n luomusäädöksiin, mutta luomualan neuvotteluryhmälle suunnitellaan myös EU-lobbarin roolia. Monien mielestä Lipposen hallituksen parhaita saavutuksia on juuri velan kutistaminen. Puolustuspoliittisen selonteon yhteydessä käydään hallituksen tulevaisuuden kannalta tärkeää keskustelua. Pienten luomuvalmistajien tarvitsemaa neuvontaa ohjelma esittää hoidettavaksi ELO-verkoston alueellisten yksiköiden kautta. Lisäksi ohjelmassa painotetaan luomuviljelymenetelmien kehittämisen tärkeyttä ja esitetään, että tutkittua tietoa pitäisi saada myös luomutuotteiden turvallisuudesta, terveellisyydestä ja ympäristövaikutuksista. P ääministeri Paavo Lipposen toinen hallitus täytti pääsiäisenä kaksi vuotta. Ohjelma on nyt valmis ja pallo on heitetty teollisuudelle, kaupalla ja viranomaisille, hän tiivistää. Kaikesta huolimatta hallituksen suosio näyttää viime aikoina kääntyneen kasvuun. Siitä hallitus saattaa kuitenkin selvitä helpommin, koska ydinvoima jakaa käytännössä kaikkia puolueita. – Kasperiko se Kaisan sysäsi, Heikki kysyy. Saman tuskan tuntee kyllä myös SDP. raskasmetallien, torjunta-ainejäämien ja säteilytyksen havaitsemiseksi. Ryhmän puheenjohtaja, erikoistutkija Marita Leskinen Helsingin yliopiston Maaseudun tutkimusja koulutuskeskuksesta toteaa, että tähän asti luomun keskeinen ongelma on ollut se, että alan eri toimijat eivät ole kommunikoineet tarpeeksi keskenään. Toinen vakava paikka tulee ydinvoimaratkaisusta. s KALEVA ruotii pääkirjoituksessaan presidentti Tarja Halosen vankkaa suosiota. Siinä määrin, että tyytyväisyyslukemien perusteella voi tällä hetkellä puhua oikeutetusti koko kansan presidentistä. Kevätkin jäisi tulematta. Kaikkien aikojen pääministeritilastossa Lipponen on kakkosena. Hallituspuolueiden kansanedustajat voivat äänestää kaikessa rauhassa viidettä voimalaa vastaakin, varsinkin jos äänestysloikkauksia tapahtuu myös toisinpäin. – Jalosteiden pullonkauloja ovat laatu ja säilyvyys. Mennä pyhänä jo hieman ennen aamuyhdeksää Puntarin talon parkkipaikat olivat kortilla. – Kuluttajien on voitava luottaa siihen, että luomu on todellakin luomua, hän toteaa. Olen ymmärtänyt, että Heikki suorastaan loukkaantuu, jos joku oudompi yrittää lähteä ulos imaisemaan kuumat. Edellytykset ovat kunnossa. Ne vieraista, jotka eivät vielä tähän elettyyn ole oppineet tupakoimaan, hierovat vaivihkaa silmiään. Kyseessä ei ole se entisaikainen punnitsemisvehje, vaan talo Nivalan Sarjankylän laitamilla, kolmen kilometrin päässä varsitiestä. Joku on jo kuullut teeren kukertavan Häkkinevalla. Ei syntynyt eron hetkeen tyypillisesti liittyvää kaihoa. Luomualan yhteisen neuvotteluryhmän tehtäväksi kaavaillaan myös hinnoittelusta sopimista. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Pasi Autio TEUVO HARJU Kuuden vuoden aikana on käynyt hyvin selväksi, ettei keskusta pysty omin voimin suuresti järkyttämään hallituksen elämää. Sisään astuessani tuvassa istui Heikin lisäksi kolme kylän miestä. Raappahousuja vaatekaapin ylimmälle hyllylle laittaessa ei sydänalaa kaivertanut pätkän vertaa. Sillä siunaamalla kännykät pirisevät ja emännät soittelevat eineelle. Pitkäksi venähtäneen naiskeskustelun päätteeksi ei löydetty vastausta sille, miksi vaatteiden valmistajat ompelevat naisten paitoihin ja kolttuihin kolme ylintä nappia. Näköpiirissä on kuitenkin ainakin pari aihetta, jotka aiheuttavat sille pulmia. Se on tapahtunut paljolti onnekkaiden olosuhteiden ansiosta. Tutkimusohjelma ratkoo prosessiteknisiä ongelmia Luomutuotteiden jalostusasteen nostamiseksi ohjelmassa ehdotetaan tutkimusohjelmaa, joka pureutuisi luomulle tyypillisten prosessiteknisten ongelmien ratkaisemiseen. Hallitus on pysynyt koossa erityisesti siksi, että vasemmistoliiton ja vihreiden puheenjohtajat ja ministerit ovat pitäneet hallitusyhteistyötä tärkeämpänä kuin ideologista pudasoppisuutta. Puntari on siitä käypänen kyläpaikka, että siellä ei tarvitse riisua kenkiä pois. Ne kun tapaavat olla auki kesää talvea. Ohjelmassa ehdotetaan, että esimerkiksi Tullilaboratorio ja Elintarvikevirasto ryhtyisivät analysoimaan luomutuotteita järjestelmällisesti. Pitää lähteä katsomaan, mitä uutta patavahdit ovat tällä kertaa taikoneet Elovenan kaurahiutaleista. Talouden voimakas käänne huonompaan olisi hallituksenkin kannalta lopulta vaikein koettelemus, koska se kiristäisi taas valtiontaloutta. Epäillään, josko suuria tulvia ei tänä keväänä tulisikaan. Valtuutus paikallisiin sopimuksiin pitää saada aina ammattiliitolta, joten SAK:n ohjelma vahvistaisi liittojen roolia paikallistasolla. Ei nyt vallan rumia puhuta, mutta naisista käydään keskustelua. Valvonta vahvistaa kuluttajien luottamusta Kehittämisohjelmassa esitetään edelleen sekä kotimaisten luomutuotteiden että tuontiluomun valvonnan lisäämistä mm. SAK ei taivu työnantajien toiveisiin voida heikentää sopimusehtoja paikallisesti, jos tilanne sitä edellyttää. Ministeriön strategia valmistuu toukokuussa. Kehittämisohjelman päämääränä on saada kauppoihin ja suurkeittiöihin kattava valikoima luomuruokaa vuoteen 2005 mennessä. – Eihän saksalaisia kiinnosta laatia määritelmää luomusisävesikalalle tai luomuriistalle, kun niitä ei siellä voi olla, mutta Suomessa kyllä olisi niillekin edellytykset, Leskinen napauttaa. Olisiko se merkki siitä, että kevät on lopultakin koittanut. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus S uomalainen luomuelintarviketalous on saanut ensimmäisen kehittämisohjelmansa, jonka tavoitteena on raivata pahimmat karikot luomutuotteiden valikoiman laajenemisen tieltä. Kumpikaan ei tunnu itsestäänselvyydeltä. Ostovoiman kasvun lisäksi työttömyys alenee. Kenttäsirkkelin jäljiltä jäi kivitalon kokoiset lautataapelit. Vasemmistoliitto on silloin totuuden edessä. Paikallinen sopiminenkin kelpaa SAK:lle, mutta sitä saa laajentaa vain harkiten. Arto Hietalahti. Niinpä Helsingin ja kumppaneiden etu olisi, että rahaa kylvetään heiveröisiin kuntiin, joista ei ole missään muodossa pääkaupunkiseudun haastajiksi, ja kutistetaan maakuntakeskusten voimaa. On kevättä ilmassa. Kehittämisohjelman on laatinut Elintarviketalouden osaamiskeskusverkoston ELO:n kokoama laajapohjainen asiantuntijaryhmä, jossa oli edustettuna koko ketju aina alkutuotannosta kauppaan ja valvontaan. – Kasperipa tietysti, Seppo vastaa. Kehittämisohjelmassa esitetään, että ETL ottaisi näkyvän roolin neuvotteluryhmässä ja panostaisi muutenkin teollisuuden neuvontaan ja tiedonvälitykseen erityisen Luomupalvelukeskuksen puitteissa. Kun Heikki sanoo, että vielä tulee römäkät yöpakkaset, niin se uskotaan porukalla. Parhaiten kevään merkit voi lukea Puntarissa. s KOUVOLAN SANOMAT pohtii, että Venäjällä on pitkä matka WTO:iin. Halonen on pystynyt yhdistämään kansaa: jopa keskustalaisista 60 prosenttia on hänen toimintaansa tyytyväisiä, vaikka puolueen oma ehdokas hävisi katkeran täpärästi presidentinvaalit. Myös raaka-aineiden laatu vaihtelee edelleen hyvin paljon, mikä aiheuttaa ongelmia teollisuudelle, erikoistutkija Leskinen kertoo. Tullilainsäädäntö on yksi esimerkki siitä, kuinka hitaasti kehitys Venäjällä kulkee. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimittaja. Kevättä ilmassa 10 Tiistaina 17.4. Neuvotteluryhmä lobbaustehtäviin kuuluu myös laatia esitykset luomuelintarvikkeiden valmistuksessa sallittavista teknologisista apuaineista ja ohjeet suurkeittiöiden luomuruoanvalmistusta varten. Talouskasvu on ollut vahvaa ja veroja kertynyt paljon odotettua enemmän. Kehittämisohjelman päämääränä on saada kauppoihin ja suurkeittiöihin kattava valikoima luomuruokaa vuoteen 2005 mennessä. Muutamat yksittäiset poliittiset episodit ovat koetelleet sateenkaarihallituksen yhteistyökykyä, mutta vakavasti ravistelevat kriisit se on välttänyt. Päinvastoin, hallitus ansaitsisi ankaraa kritiikkiä, jos se olisi tuhlannut viime vuosina kertyneet omaisuuden myyntituotot jonnekin muualle. Alueellista talousennustetta laativat tutkijat ennakoivat työttömyyden alenevan vajaasta kymmenestä prosentista vajaaseen seitsemään prosenttiin. Luomuelintarvikkeiden valmistaminen teollisessa mitassa on vaikeampaa kuin tavanomaisten tuotteiden, koska luomusäännöt sallivat vain 30 luonnollisen lisäaineen käytön eikä säilöntäaineita lainkaan. Erikoistutkija Leskinen huomauttaa, että tuotteiden luomulaadun varmistaminen on tärkeää, koska tutkimusten mukaan kuluttajat epäilevät useimmiten juuri valvonnan pitävyyttä. Talouskasvun aikana pääomatulot ja korkeimmat palkkatulot ovat jatkuvasti kasvaneet, mutta esimerkiksi työttömien käytettävissä olevat tulot pudonneet. SAK on valmis sopimaan paikallisesti vain työsuhteen tärkeistä ehdoista niin, että työntekijöiden näkökulma otetaan huomioon. Verbaalilahjakkuus viimeisen päälle. Puheenjohtaja Siimeksen oli omiensa edessä tiukennettava ehtoja. Maailman kauppajärjestö on edellyttänyt Venäjältä uudistuksia, mutta vaikka se on vakuuttanut ryhtyvänsä ja pyrkivänsä niihin, todellisuudessa vain vähäistä edistystä on tapahtunut, jos lainkaan. Näistä toinen tuli selvästi esille vasemmistoliiton puoluevaltuustossa. Hallitus puolimatkassa Pääministeri Paavo Lipposen toinen hallitus täytti pääsiäisenä kaksi vuotta. Suvi-Anne Siimeksen niistä ideoista, jotka koskivat yleisestä asevelvollisuudesta luopumista ja varuskuntien lakkauttamista, puolueen lienee helpompi tinkiä. Keskustelu avataan tyypillisesti päivän säästä. Puntarissa saa myös tupakoida ihan vapaasti. Kuva: Jukka Lehojärvi Luomu hovikelpoiseksi s HELSINGIN SANOMIEN mukaan SAK on valmis vain pieniin uudistuksiin tulopolitiikassa. Suomen ensimmäisen naispresidentin ensimmäinen vuosi virassa ei ehkä tarjoa mitään suuria mainetekoja, mutta hänen tyylinsä näyttää olevan kansalaisten mieleen. – Kehittämisohjelman lähtökohtana oli saada puhtia luomutuotteiden jalostukseen ja kauppaan, ja laatia selkeä strategia siitä, miten kannattaa edetä. Vahvimmillaan keskusta on ollut silloin, kun se on kyennyt iskemään kiilaa hallituksen sisälle köyhimpien ihmisten toimeentuloon liittyvillä asioilla. Tosin ei sitä minään haittana pidetty. Äsken julkistetussa ohjelmassa ehdotetaan mm. Kaukana edellä on vain Kalevi Sorsa, jonka ohittamiksi Lipposen täytyisi sekä jatkaa puolueensa puheenjohtajana että voittaa seuraavat vaalit. Talouden kasvun ylläpitäjinä ovat nyt kotitaloudet. Rahat se ottaisi vaikka armeijan menoista, joita päähallituspuolueet ainakin johtavat ministerit olisivat mieluummin lisäämässä. Sarjankylä olisi kuollut kylä, jos siellä ei olisi Puntaria...eikä Heikkiä. Lakiuudistus on edennyt parlamentin alahuoneessa duumassa, mutta WTO ei ole vieläkään tyytyväinen lain sanamuotoon ja sen kokonaisuuteen. Tähän saakka tehdyissä satunnaisissa tarkastuksissa kotimaiset luomutuotteet ovat selvinneet puhtain paperein, mutta tuontituotteista on toisinaan löytynyt esimerkiksi torjunta-ainejäämiä, joita luomussa ei pitäisi olla. Muutkin kuin puolueen jyrkin siipi alkavat tuskastua hallituspolitiikan kompromisseihin, joissa vasemmistoliiton omat painotukset eivät kovin vahvasti näy. s KESKISUOMALAISEN päätoimittaja Erkki Laatikainen pitää maakuntakeskusten tukemista järkevänä. Siis kylän isännät heräilevät horroksesta ja lähtevät hankkimaan Puntarista alkuvoimaa pyryn ja pakkasen perstauttamaan kehoon. Pakollisten aiheiden päätteeksi keskustelu lipsahtaa keveämmälle puolelle
Rahastojen julkaiseminen kerran viikossa johtuu siitä, että rahastolistat ovat venyneet ja venyvät. lähidemokratia). Voi potilasraukat! Pitäisikö aloittaa listasavotta! Eipä olisi pahitteeksi, vaikka kenttälääkärit aika ajoin pantaisiin perehtymään vuodeosastohoitoon. Kun Liukkonen suomalaisia toreja kierrellessään ei ole tavannut toriravintoloita, hän on varmasti kulkenut silmät suljettuna. keskipohjanmaa.net KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Kannattaa huomioida myös, että alueellamme on selkeästi yksi valtapuolue. Totisesti Suomesta löytyy toriravintoloita, mutta ei laivaravintolaa torilla. Hakemuksessa on esitetty malli, jossa kuntien valtuustot lakkautetaan ja korvataan seutukuntavaltuustolla. Nyt on rauhoituksen aika. Honkolan on täytynyt olla tietoinen tulevasta kehityksestä jo pitemmän aikaa. Kunnallinen demokratia on kuitenkin kuntalaisia eikä päättäjiä varten. Panu Rahkola ULLAVA Mihin katosi raakaöljyn hinnat. Pyhien aikana kysyttiin pääsiäisen merkitystä eli Onko pääsiäinen Sinulle uskonnollinen juhla. Ainakin kuluttajalle on parempi, kun voi valita halvimman vaihtoehdon eikä ole enää pakotettu ottamaan ok:n palveluita. Kokkola pyrki tietoisesti poikkeavaan toriravintolatoimintaan. Pääasia eli olennainen oli jäänyt kokonaan pois. Nyt tarvitaan vain yhteishenkeä, niin asia lähtee etenemään. Sellu, sinkki, koboltti ja monet muut kiinnostavat monia meistä. Honkola on antanut ymmärtää, että PPO:ta oltaisiin valtaamassa. Lääkäriasia on puolestaan aivan eri laatikossa. Näillä ei olekaan ollut ongelmia kilpailuviranomaisten kanssa, koska asiat ovat kunnossa ilman erillisiä valituksia ja kanteitakin. Markku Koski KÄRSÄMÄKI SEUTU-hankkeella riskinsä Seutukunta organisaationa on kuntalaisille edelleen niin vieras ja etäinen, että kunnallisen päätöksenteon siirtäminen nimenomaan kuntalaisia kunnioittaen seutukuntatasolle ei ole mahdollista ilman mittavaa, vuorovaikutteista tiedotuskampanjaa. Emme ole vain aikaisemmin ehtineet tiedotella. Suomen Keskusta on suurin puolue kaikissa alueen kunnissa. Omaakin löytyisi venetsialaisiin Kun kirjailija Jusa Peltoniemi 10.4. Kokkolan Raatihuoneella. "Hyvää päivää kirvesvartta", eli se on oma asiansa, josta kokoomuspiiri riemuitkoon. Ei kukaan "suursuomalainen" tule välttämättä venetsialaisiimme katsomaan sellaista ohjelmaa, jota näkee kotona televisiosta. Tiedotteessa Petsalo ja Uutela toteavat, että ”Nyt nostettujen kanteiden seurauksena PPO joutuu perimään jatkossa jäsenistön perusmaksut täysimääräisinä . Päätöksiä tehdään monella tasolla, myös julkissektorilla. Eli missä oli me-henki, tasa-arvo ja suvaitsevaisuus, kun yksi henkilökunnan työntekijä syötiin pois me-hengestä. S-hanke on esitelty kokeiluna, johon kunnilla on mahdollisuus tarttua sisäministeriön tuella. haasteen jättänyt taho käyttää kokoajan ok:n palveluita. Sillä tämähän oli ainoa asia pörssisivulla, joka vaikuttaa tavallisen kaduntallaajan elämään. Toivotaan, ettei sellaisia päätöksiä tehdä Keski-Pohjanmaalla jatkossakaan. Heikko tunnettuus unohtuu helposti niiltä kuntatason päättäjiltä, jotka itse askaroivat seutukunnallisissa tehtävissä. Jos he tulevat, niin perinteinen venetsialainen tulineen ja tunnelmineen heitä tänne vetää. Tapauksista löytyy lukematon määrä todisteita. Lisäksi tulisi järjestää kuntalaisten kuuleminen asiassa. Lapsille löytyy Kokkolasta leikkipaikkoja, jopa oppaita niille, jotka eivät paikkoja löydä. Silloin se ei edes oikeuta ravintolanimeä kantamaan. Samaa poliittista jakaumaa noudattavat kuntien hallitukset olisivat myös nykyistä keskustalaisempia. Nyt on naskalia väärinkäytetty, ja lesti oli pahasti hukassa. Mitä on kansanvalta, toimiiko se enää. Palkinto jaetaan ensimmäisen kerran Runon ja suven päivänä 6.7. Kehä kolmosen sisäpuolelta on buukattu pääesiintyjäksi musiikkipuolelle rokkivaari (suurella kunnioituksella allekirjoittaneen puolesta) Kiril "Kirka" Babitsin, joka esiintyy paikkakunnallamme muutenkin pari kertaa vuodessa. Keskipohjanmaan hieman ennenaikaisessa buffissa mainittiin tosin paikallisetkin musiikki-ihmiset. S-hankkeen lähtökohta on päinvastainen. 2001 Mediakritiikkiä En malta olla ottamatta kantaa Eero Liukkosen mielipiteeseen (Kp 8.4.) "Kaljapaikka torilla". Sirkustirehtööri kuulutti areenalle seuraavan ohjelmanumeron: "Nyt esiintyy kaksi neekeriä, (mikäli mielipide julkaistaan, toimitus voi käyttää nimitystä värillinen), jotka soittavat kultaisilla saksofoneilla jatsia." Näin todellakin tapahtui. 2000 heitin ajatuksen, että Keski-Pohjanmaalla tulee olla kirjallisuuden kannustusja tunnustuspalkinto, joka jaetaan keskipohjalaiselle kirjailijalle. Se, mitä Paavo Peltola ja Jussi Isotalo ovat kirjoittaneet lääkärimme puolesta, on perusteltua tosiasiaa. Mielestäni kokeilua on kuitenkin harkittava vakavasti, koska kunnallinen päätöksenteko ja kuntalaisten rooli siinä ovat herkkiä asioita. Talkoisiin ollaan kyllä kysymässä hävettävän usein. Mielestäni tässä on osittain onnistuttu. S-hankkeella on saatu hämmennystä aikaan kunnissa. Lähtökohtaisesti kuntien välinen yhteistyö on hyvä ja välttämätön asia. Odotan mielenkiinnolla oikeuden päätöstä, jonka jälkeen näemme ketkä ovat tehneet ”sääntöjen vastaisia yrityksiä”. Kärsämäen kunnanvaltuusto ilmaisi halunsa olla mukana, mutta pidätti itsellään oikeuden päättää myöhemmin osallistumisesta varsinaisiin toimenpiteisiin. Lehdistötiedotteen mukaan kilpailuvirastolle on tehty kanteluita PPO:n lainvastaisesta toiminnasta. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Julkisuudessa (mm. Asiakaspalvelusta todetaan, että mikäli osuutta ei oteta käyttöön ok:n johdon sanelemassa aikataulussa, niin osuusmaksu palautetaan. Katsomme pelin loppuun, voittaako kuntalaisten tahto, kohtuus ja tasa-arvo Kälviän terveysasemalla. Jako oli selvä eli noin 60 prosenttia vastasi kyllä. Äärimmäisessä tapauksessa riskinä on se, että viranhaltijoiden vallankäyttö lisääntyy ja kuntalain mukainen poliittinen valvonta ja ohjaus heikkenevät. Ei sanaakaan itse ongelmasta, joka varsinaisesti on aiheuttanut koko sotkun. uutinen Kp 3.4.) vuoden 2001 aikana ovat PPO:n toimitusjohtaja Veli Honkola, hallintoneuvoston puheenjohtaja Jarmo Uutela ja hallituksen puheenjohtaja Juhani Petsalo antaneet haastatteluja sekä tiedotteita, joihin haluan puuttua. Nyt availemaan niitä kukkaron nyörejä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Luvassa on pullistelua, turpaanlyöntiä (karatea) ja matkailua Kokkolan ohikulkuteillä. Hän nimittäin istuu PHP:n edustajiston ensimmäisenä varajäsenenä! Osuuspääoman korkoa voidaan maksaa enintään Suomen pankin peruskorko + 2 %. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tilaisuus avautuu kaikille yrittäjille, laitoksille, järjestöille, yhdistyksille, seuroille, seurakunnille, kirjakaupoille, kunnille, pankeille, yksityisille jne lähteä rakentamaan maakuntamme tätä puolta. Tosin eräässä Kaustisen kulttuuriillassa 21.11. Kuten Liukkonenkin toteaa, että "en ole törmännyt tämänkaltaiseen". Torin elävöittämistä ja viihtyvyyden lisäämistä on pohdiskeltu paljon. Muitakin vetoomuksia on toimitettu Kokkolan terveyskeskukselle, valitettavasti toistaiseksi huonoin tuloksin. Tämä on kaikkea tasa-arvoa ja me-henkeä vastaan, että teitte tämän ikävän ja ristiriitaisen asian. Kunnallisen päätöksentekokulttuurin muuttaminen ei ole mahdollista yritystoiminnan opeilla. Osuusmaksujen palautuksessa on myös toteutettu samanlaista mielivaltaisuutta. Rahaston perustava kokous oli 2.4., ja asia on jo liikkeelle lähdössä. Sen periaatteen sisältö on varmasti tuttu juttu luottamushenkilöhallinnolle ja toimivalle johdolle ja tämän periaatteen toimivuus on nimenomaan talon johdon ja koko henkilöstön vastuulla. Olen heidän kanssaan aivan samaa mieltä. Puhdas rationaalisuus ja markkinalähtöisyys eivät ole toiminnan periaatteita silloin, kun on kyse erilaisten ihmisten oikeudesta päättää kotikunnan asioista. Mielipide 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Ihmettelen suuresti, mihin katosivat pörssisivulta raakaöljyn maailmanmarkkinahintaa käsittelevät käyrät. Kysymys on puhtaasta toimituksen sisäisestä harkinnasta ja tilasta, kun uudistimme pörssisivua. Osalle on maksuja palautettu, osalla taas saa olla ns. äänileikkuri eli omisti sitten yhden tai useamman osuustodistuksen, niin silti osuuskuntakokouksessa on vain yksi ääni. Tämä tarkoittaa sitä, että mikäli seutukuntavaltuutetut valittaisiin suoraan nykyisen vaalijärjestelmän mukaisesti kuntakohtaisesti vaaleilla, seutukuntavaltuusto olisi lähes täysin keskustalainen. Meiltä löytyy erittäin lahjakkaita nuoria muusikkoja ja estraditaiteilijoita alan oppilaitoksista puhumattakaan pitkänlinjan ammattilaisista. Ravintolan palveluja pitää laajentaa ja monipuolistaa jo alkavalla kesäkaudella esim. Mm. Sointuuko lääkärin etiikkaan lataus: "Vuodeosastolle en aio lääkäriksi lähteä, sillä siellä työskentely ei kiinnosta minua pätkääkään". Kiitän kaikkia asiaan vaikuttaneita koko päivän kulttuuriannista Kokkolan kaupunginteatterissa 10.4. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Seutukunta organisaationa on kuntalaisille edelleen niin vieras ja etäinen, että kunnallisen päätöksenteon siirtäminen nimenomaan kuntalaisia kunnioittaen seutukuntatasolle ei ole mahdollista ilman mittavaa, vuorovaikutteista tiedotuskampanjaa. Eikö pitäisi vähitellen oppia luottamaan oman paikkakunnan osaajiin ohjelma-asioissa ja maksaa heille esiintymisistä kunnollinen korvaus. seminaarissa ehdotti, että kirjallisuudelle on aika perustaa oma rahasto, niin kuinka yksiin ajatuksemme käykään. kilpailuvirasto siihen mahdollisten uhkasakkojen uhalla PPO:n pakottaa. hyllytettyjä liittymiä. Kuntien päätöksenteko ei ole tähänkään mennessä ollut yhteistyön este, vaan yhteisten intressien löytäminen ja asenteet. Sääntöjen mukaan Petsalon ja Uutelan väittämä propaganda ”varojen kevytmielisestä jaosta” ei ole mahdollista. Tällä hetkellä suomalaisen demokratian yleinen ja vakava ongelma on äänestysaktiivisuuden lasku, jota pyritään elvyttämään tuomalla päätöksenteko mahdollisimman lähelle kansalaisia ja kuntalaisia (ns. Raakaöljy ei ole ainoa raaka-aine, jonka hintakehitystä pitäisi seurata. Hankkeen tavoitteena on pitkälle menevien ja konkreettisten muutosten kokeileminen kuntayhteistyössä tulevien vuosien aikana. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Kokkolalainen sirkusyleisö seurasi esitystä ihastuksesta suunniltaan. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Siihen, että raakaöljyn hintakehitystä osoittava grafiikka on jätetty Edelliseen pois pörssisivultamme, emme ole saaneet käskyä sen paremmin ylhäältä kuin alhaalta. Raakaöljyn hintahan on laskenut melkoisesti, mutta bensan hinta noussut. Tuskinpa tässä on kysymys "keskustavetoisten päätöksentekoelinten ylimielisyydestä", sillä totesihan kuntayhtymän hallituksen puheenjohtaja, sosiaalidemokraatti Eelis Kytömäkikin Keskipohjanmaassa koko jupakan taustalla olevan kiistan valtuuston tahdon mukaisen väestövastuuperiaatteen noudattamisesta. non-stop-mahdollisuuksilla. Yksi työntekijä, arvostettu, hyvä lääkäri Leena Kunnari kammettiin pois työpaikalta lääkäri Birgitta Kuljun myötävaikutuksella. Tästä on osoituksena kerätty, yli puoluerajojen oleva noin 1200 henkilön allekirjoittama adressi. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. erottamalla jäseniä. Ok:n johto myös kehuu palveluitaan huomattavasti edullisimmiksi kuin useilla muilla puhelinyhtiöillä. Luulisi OTK Jarmo Uutelankin tietävän, että lakia kuuluu noudattaa jo ennen kuin esim. Taloustoimitus Vieläkin muistuu mieleen, kun sirkus Sariola tuli Kokkolaan joskus 50-luvulla. Komeasti soittivat sahanpuruisella areenalla, johon edellisen ohjelmanumeron norsut olivat juuri paskantaneet. Esko Lankila kuntayhtymän väestövastuun alaisuuteen kuuluva kansalainen KOKKOLA Kokoomuspiiri kummastuttaa Terveysaseman henkilökunta kirjoitti (Kp 8.4.) otsikolla Kälviän terveysasema kiinnostuksen kohde. Samalla on mietittävä, miltä osin yhteistyö toimii seutukuntatasolla ja miltä osin tarvitaan laajempaa Oulun Eteläisen yhteistyötä. Kilpailuviraston kannan mukaan tällaisia omistuksen ja käytön kaltaisia kytköksiä ei saa lain mukaan edes olla. Nyt on aika rauhoittaa tilannetta ja löytää avoimen keskustelun kautta kuntien yhteinen näkemys myös SEUTU-hankkeessa. Haiskahtaa vähän siltä, että ohjelmista päättävät eivät tajua kuinka laaja ja kovatasoinen meidän oman Kokkolamme musiikkija estraditaiteen esiintyjäkaarti onkaan. Toinen oli lyhyt ja lihava ja toinen pitkä ja laiha. Kilpailuviranomainen on todennut jäsenedun kilpailun rajoitukseksi”. Huonosti hoidettuna hanke-esityksellä vaarannetaan kuntien asiapohjaista yhteistyötä. Aika tekopyhää puhetta, kun ottaa huomioon osuusmaksujen palautukset. Niitäkin kaupungissamme on, valitettavasti. Päätökset voivat onnistua tai olla heikkojakin. Vastaavassa tapauksessa PäijätHämeen Puhelinosuuskunnalle (PHP) langetettiin 2 mmk:n uhkasakko, jonka seurauksena PHP poisti kyseiset omistuksen ja käytön väliset kytkökset sekä lainvastaiset omistaja-alennukset. "Suutari pysyköön lestissään" ja kokoomuspiiri sääntöjensä mukaisessa poliittisessa toiminnassa. Ottamatta kantaa itse asiaan tämän perusteellisemmin, on kai kuitenkin lupa kummastella kokoomuspiirin muistutusta siitä, että kysymyksessä on kokoomuksen ensimmäisen kauden valtuutettu Kälviällä historian suurimmalla henkilökohtaisella äänimäärällä. Uolevi Porkola KÄLVIÄ Unohtuiko me-henki. Erilaisia poliittisia näkemyksiä edustavat ihmiset tuovat päätöksentekoon monipuolista osaamista ja erilaisia näkökulmia. Koko sekamelska olisi nyt rauhoitettava tehtyjen hallintoratkaisujen laariin. Me terveysaseman potilaat arvostamme varsinaista työtänne, joka on ammattitaitoista ja palvelu erinomaista, aikavaraukset joustavat, äkkinäisen hädän tullen pääsee heti lääkärille. Tässä tapauksessa ravintolatoiminnoista vastaa yrittäjä itse myös taloudellisesti. Miksi PPO ei kohtele kaikkia jäseniään samalla tavalla vaan osalta peritään käyttämättä olevasta liittymästä perusmaksua, osalta ei. Toisaalta päivittäiset muutokset rahasto-osuuksien arvoissa ovat suhteellisen pieniä. Varauman sisällyttäminen on perusteltua, koska nopeasti valmistellun hankkeen vaikutuksia kunnalliseen demokratiaan ja kuntien toimintaan ei ole kyetty ennakoimaan. Ellei se onnistu, toiminta loppuu, eikä vastuu lankea veronmaksajille niitäkin esimerkkejä löytyy. Toivotan menestystä "Suntin Krunnille"! Imppa Kangas KOKKOLA Poikkeavuutta etsimässä Törkeääkin törkeämmän sortin toilailua on kokoomuksen piirihallituksen sekaantuminen Kokkolanseudun terveyskeskuskuntayhtymän Kälviän terveysaseman lääkäritilanteeseen. Haasteen jättänyttä tahoa ei olla erotettu ok:sta, ja kyseinen yritys on edelleen ok:n jäsen. alkoholijuomavalikoima-, ateriointi-, kokous-, yms. Seutukunnan kuntien valtuustot ovat käsitelleet hankehakemusta. Väittäisin, että 1.6.2001 vapautuvat paikallispuhelinmarkkinat, jossa alueellisten puhelinyhtiöiden tulee vuokrata verkkoa kohtuulliseen hintaan, tulevat pitämään huolen siitä, että hinnat tulevat pikemminkin laskemaan kuin nousemaan. Toimenpide on mahdoton, koska PPO on osuuskunta (ok) ja osuuskunnissa on ns. Ok:n jäsenten tulisi tietää, että tämänkaltaista kiristystä ei tarvitse hyväksyä, vaan heidän kannattaa valittaa asiasta. Honkola toteaa, että PPO:n hallitus on joutunut torjumaan sääntöjen vastaisia yrityksiä mm. Petsalo ja Uutela puhuvat ”saalisajattelusta”. Kiitos kuitenkin kaikille niille ihmisille, jotka ovat ponnistelleet Kokkolan venetsialaisten tunnetuksi tekemisen puolesta. Kaikki muut ok:n sääntöjen mukaiset vaihtoehdot ovat kilpailulain vastaisia. Tulikohan tämän poistamiseen käsky ylempää, vai mistä johtuu. Hallitsematon toiminta sisältää usein ilmiöitä, jotka eivät ole hyväksyttäviä. Osoituksena tästä on, että Leena oli ääniharava viime kunnallisvaaleissa. Tästä hyvänä esimerkkinä käy kaukopuheluiden hinnat, jotka kilpailun vapautumisen jälkeen ovat laskeneet todella reilusti. Venetsialaisten ohjelmatoimikunta on hyvissä ajoin runtannut kasaan huikean elämyspaketin. Sen kallistuminen tai halpeneminen ei itse asiassa näy suoraan bensan eikä esimerkiksi polttoöljyn hinnassa. Entinen emäntäkin lausahti osuvasti, kun ystävänaapurit piipahtivat kylään: "Ei me voida tarjota teille kakkua, kun meille on tulossa parempia vieraita". Tulosta todistaa aikaan saatu "Suntin Krunni" -toriravintola. Toisistamme tietämättä ajatukset kulkivat samoja reittejä. Onneksi paikallinen mustalaisorkesteri on lupautunut esiintymään. Siitä kunnallisessa demokratiassa on kyse. Olisitte enemmin poistaneet arvopaperipörssihinnat, mikäli tarvitsette lehteenne lisätilaa, sillä lehdestä katsotut pörssikurssit ovat aivan yhtä vanhaa tietoa kuin kirjoittaisitte "100 vuotta" vanhoista asioista. Ei riitä, että "Suntin Krunnin" ravintolassa saadaan vain keskiolutta, kahvia ja pullaa. Monet muut syyt heilauttavat niitä enemmän kuten olemme nähneet viime aikoina. Viemällä kuntalaisilta edes määräaikaisesti mahdollisuus äänestää ehdokkaita omaan valtuustoon heikennetään kuntalaisten mahdollisuuksia ja intoa osallistua kunnalliseen päätöksentekoon. Sisäministeriö innostaa kyllä kuntia radikaaleihin kokeiluihin, mutta ei vastaa niillä mahdollisesti aikaan saaduista ongelmista. Kirjoititte me-hengestä, ja että yleisö kirjoittaa yksipuolisesti moittien henkilökuntaa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Seminaarissa mukana olleet siis tiesivät aikeistamme. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Vain tämä kirjoituttaa monia. Voidaan myös kysyä, moniko seutukunnan toiminnassa mukana oleva kuntapäättäjä edes perinpohjaisesti tuntee seutukuntaja projektitoimintaa. Elvi Löhönen KOKKOLA Rahasto on jo! Tiistaina aamulla on verkkopalvelun (keskipohjanmaa.net.) uudeksi kysymykseksi tullut Kuuluuko Myllylän saada kahden vuoden kilpailukielto. Käytännössä tämä tarkoittaisi nykyistä pitemmälle menevää poliittista yhdenmukaisuutta ja muiden puolueiden aseman heikkenemistä alueella. Ihmettelenkin suuresti, että valitusten tekijöitä syyllistetään. Palveluiden hinnastossa sanotaan, että liittymästä, joka ei ole käytössä ei peritä maksuja. Ongelmiakin S-hankkesta löytyy. Miksi Honkola on kehitystä vastaan todeten mm, että ”kyseinen kehitys on täyttä hullutusta siitä ei muuta kuin kustannukset nousevat”. Me kälviäläiset ja Leena Kunnarin potilaat haluamme, että lääkärimme palaisi työpaikalle Kälviän terveysasemalle. Lausunnoista painotetaan selkeästi, että nimenomaan oy-muodossa toimivat yritykset ovat taksoiltaan kalliimpia kuin PPO. Kaikilla on rahkeissa varaa, kun löydämme vain oikean asenteen. "Suntin Krunnin" tiloissakin on kohdennettu paikat lapsille, huoltajien ja tarjoiluhenkilöstön valvonnassa. Kun palvelut ovat laajat ja monipuoliset, kaupungissamme vierailevat ihmiset "kuiskailevat" kotimatkallaan ja asumayhteisöissään: "Se oli Kokkolassa! Menemme uudelleen! Eikö!" Kaikki se toiminta, joka pitää sisällään valvonnan, on oikeutettua. Raakaöljyn hinta ei myöskään ole ainoa pörssisivun tieto, joka kosketti ja koskettaa tavallista tallaajaa. Miksi ei heitä voida käyttää enemmän. Tällä tavalla ok:n johto rikkoo ok-alain mukaista yhdenvertaisuusperiaatetta. Tomi Kaismo OULU PPO:ta ei voi vallata V iime viikkoina on käyty keskustelua Nivala-Haapajärven seutukunnan sisäministeriölle tekemästä SEUTU -hankehakemuksesta (S). Olisiko oikein, että PPO saisi rikkoa lakia, jos siihen ei kukaan puutuisi. Tämä kirjallisuuden teemavuosi on sopiva aloitus asialle. Kuinka pitkä kielto Myllylälle?. Honkola ei jostain syystä ymmärrä, että ok:n jäsen voi olla vain yhteen kertaan ja jäsenellä voi halutessaan olla useita osuuksia. S-hankkeen osalta keskeistä on se, että kunnissa on päätösvalta ja ne päättävät itsenäisesti, mihin saakka ovat hankkeen toteutuksessa mukana. Tämä ei varmastikaan olisi eduksi seutukunnalle, sen vetovoimaisuudelle eikä edes keskustalle puolueena. Kalervo "Endo" Mäkinen KOKKOLA P.S. Tässä tapauksessa ok-hallitus on törkeällä tavalla pyrkinyt eliminoimaan jäsenen omaisuutta. Hyvä näin. Ok:n johto toteaa jäsenyyden edellytykseksi palveluiden käytön
AHO-6 Vetelissä, ARS-1 Perhossa Olympialaisen kullan Perhoon mörssäröinyt Arsi Harju sai palkinnoksi museoikäisen Harley Davidsonin ja sen perään ARS1 kilven. Lämpötila noin 5 astetta. Ripottele tai vuole päälle parmesaania ennen tarjoilua. Lämpötila noin 5 astetta. 9-21, la 9-18 risifrutit 175 g (28,00 kg) prk 0,82 € 4,90 29,90 kg 5,03 € poutun marinoidut porsaan suikaleet n. Tämä oli kaikkien aikojen ennätys. Merialueilla: Lounaistuulta 3-6 m/s. 9-21, la 9-18 KASARI Ylivieska Ylivieska, Ruutihaantie p. Pilvistä ja todennäköisesti vesisadetta. Pikku-fiiu YSK-11 – Opel Manta SUT-11 Auton tehoreserveistäkin täysi tekniikkatumpelo saa käsityksen, jos osaa lukea kilpien viestejä. Eräs tällainen pompannappi kantaa YSK-11 -tunnuksia. Kilvet viestittävät hyvää mieltä. Pilvistä ja vesisadetta. Tämä on oiva apu siellä, missä maalikylät ovat laskemattomien poronkusemien takana. Paista paloiteltu kala pannulla ja lisää keittoon. Sivun ylläpitäjä, kourallinen uskollisia avustajia ja satunnaiset kilpi-bongarit pitävät huolta siitä, että kokoelma karttuu kaiken aikaa. Pilvipoutaa. Erikoiskilpien tilaaminen kouraisee kukkaroa kipeästi. LUU-5:llä ajavien lainvartijoiden päässä pipo ei kerta kaikkiaan voi olla liian kireällä. Vastaava tunnus on yhtä aikaa myös eräässä BMW:ssä. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Viitisen vuotta sitten hän avasi erityisesti tähän aiheeseen vihityt verkkosivunsa. Kärkikaartina MB, Volvo, VW ja BMW Viime vuonna Helsingin keskusvankilan pajassa valmistettiin tasan kahdeksansataa erikoistunnusta. Veikkauksen toimitusjohtajan Matti Ahteen tiedetään ajavan VAK-10:llaan. Lämpötila noin 5 astetta. Kari Viiperi (KP) Lapin selkosilla partioi taatusti Suomen kuvatuin poliisiauto. Lontoo Madrid Kohtalaista koillistuulta. Sen sijaan epätoivosta ja hikisistä hetkistä rallipoluilla, tai pikemminkin ojissa, kieli ylikuutosen kisa-Saabin taannoinen LAP-101. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Päivälämpötila noin +1 aste. Keitä hiljalleen n. – Uusi nimi toimii paremmin. Rahapulassa se olikin jo vähällä menettää etikettinsä, kunnes paikkakuntalaiset lupautuivat vaikka kerjuulle kulttuuriaarteensa puolesta. HUT-1 on iskevä tunnus Pentti Rasinkankaan Ohilyönti-orkesterin keikkabussista. Lisää tomaattimurska, kalaliemi ja mausteet. Lämpötila noin 3 astetta. esimerkit koottu http//www.kilvet.com -sivulta Tiistaina 17.4. -3 -7 3-6 1 S 1 1 + 3 S 7 +21 +26 +21 +35 +20 +20 +28 +15 +21 +18 +21 +7 +6 +8 +7 +6 +8 +18 +13 +7 +8 +16 +6 +8 +30 +17 +22 +20 +20 +28 +19 +18 +22 +21 +28 +28 +13 +17 +21 +26 +20 +35 +18 +19 +9 +8 +20 +16 +12 +18 +25 +25 +22 +14 +6 +7 +17 +5 +9 +9 +16 +20 +5 +31 +28 +25 +13 +17 +25 +24 +20 +9 +4 +4 +6 +4 +4 +6 +4 +4 +2 +5 +3 3-7 3-7 2-5 3-7 2-5 4-8 0-3 4-8 3-7 +5 +5 +3 +1 +6 +3 +7 +5 +2 +8 +4 +6 +7 +3 +4 +4 +4 +3 -1 +3 +6 +2 +4 +6 k a l a k e i t t o a i l m a n s ä ä v a r a u s t a ps 0,42 € 4,90 hk pizzat 170 g (28,82 kg) kpl 0,82 € 10,90 hk kevyt balkan viipaleet, 300 g (36,33 kg) pkt 1,83 € kesäpöytä vihannessekoitus 250 g (10,00 kg) 2,50 prk 0,32 € piltti ja bona lastenruoat 4 kk, 125 g (15,20 kg) 1,90 prk 0,59 € diva maustetut tomaattimurskat yrtti, valkosipuli ja chili, 400 g (8,75 kg) 3,50 pkt 5,03 € 29,90 Aina edullisesti pirkka mikroateriat lihapyörykkä & perunasose ja kinkkupasta, 300 g (38,33 kg) 11,50 1,93 € rs pirkka tonnikalasäilykkeet 200/150 g (46,00 kg) 6,90 1,16 € prk hk hyvää & kevyttä ateriat 300 g (36,33 kg) rs 1,83 € 10,90 espanjalainen jäävuorisalaatti kg 1,67 € 9,90 Lisää reseptejä ja vinkkejä saat myymäläTV:stä ja kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi 400 g Kippers-seitiä 2 sipulia (3 valkosipulinkynttä) 2 rkl oliiviöljyä 2 prk (à 400 g) Diva maustettua tomaattimurskaa 4 dl kalalientä liemikuutiosta tai fondista 2 rkl tuoretta rosmariinia tai 1 tl kuivattua suolaa ja mustapippuria 4 rkl parmesaaniraastetta Lisäksi: Pirkka-patonkia tai -paahtoleipää Kuori ja hienonna sipulit ja valkosipuli ja kuullota pehmeiksi öljyssä. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 1010 1010 1010 1000 1020 1020 1020 1020 1030 M M M M M K K K K Lauantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. 824 4000, ark. Erikoisrekisteri kelpaa muistutukseksi ja muistoksi vaikkapa erinomaisesta urheilusaavutuksesta. Pilvistä mutta poutaa. Lämpötila noin 5 astetta. Viitisen vuotta vanha VW-Vento seepraväreissään herättää hilpeyttä LUU-5 rekisterillään. Alfa-Romeo 156 ei ole täysiverinen raketti, mutta rekkari lupaa, että SUT-1. Ainakin ne taatusti herättävät huomiota. Mies pitää tilitoimistoa ja liikkuu Mitsubishi Galantilla, ANS-10. Kuulemma usein tiukkakin tilanne laukaistaan jo uhkaamalla luuviitosen tulolla. Auton ominaisuuksien aliarvioimista edustaa mersun YliVainio -mallissa eli MB 140:ssä HU-1. KILVET.COM:n suosio internetissä löi ällikällä luojansakin. Hassunkurisista rekisterikilvistä saa metkoja litaniannoita, kun kirjain-numero -yhdistelmiä jaksaa vekslata oikeaan järjestykseen. Rekisterin, yrityksen ja nimen kolmiyhteys voi tuskin olla sattuvampi kuin imatralaisella Markku Ansiolla. Ennen volkkaria laput komistivat saman piirin kahta Saabia, joilla partioitiin nunnukan maisemissa puoli miljoonaa kilometriä. Melko pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Kohtalaista lounaistuulta. Ambulanssi-Mercedes APU112 muistuttaa hätänumerosta, ja PON-1-tunnuksin on kuljetettu hevosia. Matkailuauto ja -perävaunufirmaa Kokkolassa pyörittävä Reijo Autio ajaa AUT-10:ta. Tämän kummajaisen selittää se, että moottoripyörässä ja autossa saa käyttää samaa numerokirjain -yhdistelmää. 18.4. 420 802, ark. Lopulta Tekniikan Maailman lahjoituksella LUU-5 saatiin myös uuteen volkariin. mennessä. Lyytikäinen kertoo tarkistavansa havainnot kuukausittain. 08-411 0305 Fax 08-420 396 Rekisterikilpikin viestiä vie Sodankylän poliisi naurattaa yhä LUU-5:llä, Ohilyönti-orkesteri HUT-1:lla Tulikohan ÄIT-1:ä ikävä. Nykyisen kaltaiset kilvet otettiin käyttöön 70-luvun alkupuolella. kg 1,33 € 7,90 belgialaiset conference päärynät kg 5,03 € 29,90 forssan forssapalvi n. Tarjoukset ovat voimassa tiistaista keskiviikkoon 17. Sen sijaan viisaskin saa pitkään pähkäillä, mitä KUS-1 -kilvet kertovat Lapinlahden Autokoulusta tai sen autosta. PON-1:lla hevosia, KUS-1 ajo-opetuksessa LUU-5 on hyvä esimerkki kilvestä, joka viestittää hauskalla tavalla tietystä ammattiryhmästä. Salainen agentti 00-7 on nimikoitu Jaguar XK8 Coupen. Hän ei enää ole Tomer Krissi, vaan Tomer.com. Kallio EM-1, Häkkinen MM-98 Monet muutkin omistajat tai haltijat kuin Knut AAS-1 ovat halunneet nimikoida autonsa. Täyteen vastuuseen sitoutumatta hän lupaa tiedoille 80 – 90 prosentin luotettavuustakuun. Uusi sukunimi "com" on tuttu miljoonista internet-sivustojen osoitteista. Alfan myllyä litraa suuremmalla moottorilla varustettu Opel Manta puolestaan SUT11 yhä, mutta urheiluautojen aatelinen de Tomaso Pantera taatusti EHT-11. HUP-1 Nissan Silvia, PÖP-1 Ford Fiesta Sport 1,6 ETS-1 kupla-VW IMP-1 Honda Civic, HAL-1 Peugeot 206, NA1 Subaru Legacy! NAM-1, kuittaa suhteen sekamelskan mesu mustilla kilvillään. Kuorma-autoluokan Euroopanmestari Jouko "jokke" Kallio ajaa EM-1:tä. Tunnus on jo kolmannessa poliisiautossa peräjälkeen. Ja kuusikymppinen Audi ITK-1. Puolilta päivin noin 3 astetta. Yksinkertaisella kertolaskulla selviää, että kilpikaupassa pyöri neljän miljoonan liikevaihto. MM-98:ksi rekisteröidyn mersun puolestaan omistaa Mika Häkkinen, mutta tuoreen tiedon mukaan haltijana sillä huristaa hänen Harri-isänsä. Muskeliautomiehillä sen sijaan on vara pullistella. Eniten tilaustunnuksia on mersuissa, joiden jälkeen tulevat Volvot, BMW:t, VW:t ja Audit. Johtotähden pentu muistetaan hurjasta keikahduksesta testiajossa, minkä jälkeen turvallisuusominaisuudet räätälöitiin tykkänään uusiksi. Huomattavasti kuivakkaampi on Keskusrikospoliisin Volvo 142 aikoinaan nähty KRP-1 -lyhenne, ja yleisemmin samaan aiheeseen liittyy LAK1 Alfa Romeo 200 A:ssa. Tankkiautot OIL-4, -13 ja -14 kuskaavat polttoaineita Nesteen väreissä. Sivuja, jotka sisältävät sekä lystiä että totista asiaa autojen rekisteritunnuksista yleensäkin, selaa joka arkipäivä keskimäärin kolmisensataa surffaajaa. Lipsahduksia paljastuu onneksi aniharvoin. AHO-6 -kilpeä on turha kysellä, sillä se on jo veteliläisen bussiyrittäjän Osmo Ahon tallissa. Pilvistä mutta poutaa. 400 g bio luvil pesujauhe 1350 g (22,15 kg) 9,90 1,67 € pkt KIPPERS PAKASTESEITI 400 g (24,75 kg) Punainen kalakeitto, 4 annosta 4,90 keiju margariinit 400 g (12,25 kg) rs 0,82 € w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Nyt niiltä löytyy jo kolmisen tuhatta rekisteritunnusta, joista viitisensataa vielä kuin uskonvahvistukseksi värikuvissa. Pikateiden piskuinen nuhapumppu Fiat 600 ei polta takakumejaan asfaltille. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. HE-1, tervehti Chevrolet Caprice 428 HP vuosimallia 69 Mercedes Benziä SLK 230, joka moikkasi vastaan MO-1. Mies muutti nimensä. Hyvä näkyvyys Kohtalaista koillistuulta. Sarjaan ehdottoman veikeät ammattikäytössä kuuluvat esimerkiksi invataksi IIS-1, muuten tavallinen mersun mittariauto ILO-1 Ilomantsista, IVO1 Imatran Voiman sähköautossa Elcatissa, SÄÄ-3 meteorologi Visa Salojärven Citroenissa. Lämpötila noin 5 astetta. Arvata saattaa, millä aasinsillalla kytkeytyy lammasjalostukseen kuski, joka ajelee Dodge Polaraa UUH-1. 10 min ja soseuta. Kuvat: Tero Söderholm 12 Maakunta Ensimmäinen Suomessa tehty Saab 96. Haluamansa tunnuksen saa puolittamalla siitä viisi tonnia, eikä tästä maksusta vapautettu edes Sodankylän poliisipiiriä. Lisätiedot ja varaukset: Ylivieska PL 16, Torikuja 2 Puh. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Perinteiset sukunimet ovat lähinnä arkeologiaa, 25-vuotias com perustelee uuden sukunimen ottamista.. 500 g ps 1,67 € 9,90 fazerin puikulat ruis, kaura ja rouhe 500-650 g (19,80-15,23 kg) 8,90 ps antellin eväspalat 495 g (17,98 kg) 1,50 € Hinta ilman Plussakorttia 9,90 ps 29,90 pkt ville vallaton jäätelöpuikot 40 kpl 5,03 € Hinta ilman Plussakorttia 35,90 pkt Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Ylivieska 26.4.2001 Toimitathan ilmoitusaineistosi 24.4. MM-1 on Morris Minorissa, jolla on voitettu tuskin mitään. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Pöp-1, Ets-1, Imp1, Hal 1 ja Nai-1 Kaikki sukkeluudet ja kömmähdykset eivät ole välttämättä tilaustyötä. TT-mallin Audi JF-1 on ainakin kuulunut Janina Frostelille, IL1 Laulaja Dannylle alias Ilkka Lipsaselle, ONN-1 edesmenneelle liikenneneuvos Onni Vilkkaalle, FOX-1 Pekka Kettuselle ja johtotähti UOT-1 liikemies Jussi Uotille. Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Etenkin viisimerkkisistä tunnuksista suuri osa on museoajoneuvoissa peruina mustapohjaisten laattojen ajalta. MB:lle hunajaa maksanut operaatio on jo nyt legenda autoilun historiassa. Aikansa nikoteltuaan israelilaiset viranomaiset myönsivät comille uuden passin ja henkilöllisyystodistuksen. TÖIKSEEN tietokoneohjelmia suunnitteleva israelilainen Tomer Krissi on ilmeisesti seonnut tietotekniikkaan lopullisesti. Poliisineuvos Knut Aasin autoa komistivat AAS-1 -tunnukset, jotka olivat jo aikaisemmin 60-luvulla Volvo 544:ssä ja seuraavalla vuosikymmenellä 100A apina-Datsunissa. Pirkkalalainen 1977 syntynyt Antero Lyytikäinen osaa ulkoa tuhatmäärin erikoiskilpiä
Tilastot seuraavalla sivulla. Toki Jortikan pelityyli sekä kaukalossa että vaihtoaitiossa on kymmenen vuoden aikana muuttunut. Pelillisesti ottelut olivat ihan tasaväkisiä. Yksi helmi TPS:n laajan ja tehokkaan valmentajakunnan työstä oli vastustajan eli Tapparan analysointi ja siitä tehtävät johtopäätelmät. Nyt tilanne oli toinen, jouduimme kirimään ja onneksi onnistuttiin siinä. – Kova paikkahan tämä on. Mutta tullaan ensi keväänä uudestaan, Rautakorpi tilitti tuntojaan jatkoaikatappion jälkeen. Nyt TPS:n valmennusvastuusta väistyvä Jortikka piti lauantaina varmistunutta mestaruutta yllättävänä. Rautakorpi mietti elämän kovuutta TAMPERE (STT) Hakametsän jäähallissa TPS:n pukukopissa viriteltiin mestaruusjuhlien ensisäveliä riehakkaasti nopeasti taistelun tauottua. Pelaajat saivat herkästi palautetta, jos peli ei kaukalossa kulkenut Jortikan käskyjen mukaan. Mestaruuteen vaaditaan venymistä Jortikan paikalle siirtyvä Kari Jalonen:. Kieltämättä Turusta lähti viime kauden jälkeen taitavia pelaajia, mutta tilalle tuli mitat täyttäviä miehiä. – Puolivälierissä Pelicansia vastaan ja välierissä Kärppiä vastaan me johdimme, päästiin aika helpolla. – Eikä tämä tälläkään kaudella ollut mikään yhden miehen show. TPS:llä oli mahdollisuus johtomaalin hankkimiseen toisessa erässä. TPS:lle mestaruus on kolmas perättäinen. Sahlstedt viimeisteli niin torstaina kuin lauantainakin TPS:lle voitot tuoneet 2-1-maalit. Palloseuralla on yksi maan parhaista organisaatioista, toimiva valmennusporras ja mestaruudet viime vaiheessa ratkaisevia taitavia pelaajia. Kalle Sahlstedtilla riitti vientiä ratkaisevan mestaruusottelun jälkeen. Norrenalla, jolla on vuosi sopimusta jäljellä TPS:n kanssa, näki kahden finaalijoukkueen eron selvästi. – Meillä oli pitkä ylivoima. Samanlaiseen kolmivuotiseen kultasuoneen TPS iski 1989–91. Toinen erä oli meiltä huonoa. Eikä Rautakorven ja Tapparan kannata esitystään hävetä. Mahdollisuus viimeistelyyn syntyi kuin sattumalta, mutta Sahlstedt osasi silti odottaa sitä. Mestaruus oli TPS:lle kolmas peräkkäinen. Ensimmäisellä kultakaudella tyyli oli intensiivisempi ja autoritäärisempi. Tappara aloitti kaikki neljä kamppailua vahvasti, mutta TPS kiri kolmessa kamppailussa tamperelaisten johdon kiinni ja oli päätöserissä terävämpi. Jortikalla on varma työpaikka turkulaisseurassa, toimenkuvaltaan kuin urheilutoimenjohtaja, mutta Jortikka saattaa lähteä myös ulkomaille valmentamaan. Kiekko tuli päädystä, siinä oli vähän kulmaa mutta Jussi Markkanen tuli vastaan hieman jalat hieman auki. TPS:n kapteeni Kalle Sahlstedt ratkaisi laukauksellaan kolmannen finaalin voiton turkulaisille torstaina. Norrena antoi myös tunnustusta Tapparalle. Myös välierissä hävinneet Ilves ja Kärpät olivat kauden väriläiskiä. Takanurkkauksessa istui kuitenkin yksi pelaaja, joka ei juuri jaksanut tai miettinyt varusteiden riisumista. Kuvat: Lehtikuva/Jussi Nukari TAMPERE (STT) TPS:n päävalmentaja Hannu Jortikka oli lauantaina neljännen jääkiekon SM-liigafinaalin jälkeen mestaruuden varmistumisen jälkeen uupunut, mutta onnellinen. Tapparan valmentaja Jukka Rautakorpi (oik.) joutui tunnustamaan Hannu Jortikan valmentaman TPS:n liian vahvaksi vastustajaksi. Apuja tulee, Jortikka kertoi TPSvaihtoehdosta. Mutta näin kyllä mitä yrittää, Sahlstedt kuvasi mestaruuden tuonutta osumaa. Kun tulin toista kertaa TPS:ään sovimme heti alkuun tehtävien jakamisesta, Jortikka selvitti Jalosen ja Virran tärkeää panosta. Vauhti ei hyytynyt Lauantaina turkulaiset jaksoivat pitää paremmin vauhtia yllä, eikä joukkue lamaantunut vaikka Tappara karkasi 1–0-johtoon, kun laitahyökkääjä Tero Lehterä yllätti TPS:n maalivahti Fredrik Norrenan kovalla laukauksella avauserässä. Perussarjassa Sahlstedt keräsi 56 ottelussa pisteet 18+21=39. Jalonen kertoi, että TPS lähti kauteen tavoitteenaan saavuttaa jotain. – Aikaisemmilla kerroilla on ollut aika hyvin tiedossa, että tossa meillä on paketti jolla pärjätään. Tappara pelasi minuutin ja 17 sekuntia kolmella neljää vastaan. Jalonen siirtyy Hannu Jortikan tilalle turkulaisseuran vastuuvalmentajaksi ensi kaudeksi apunaan Hannu Virta. Kun SM-liiga käynnistyi viime syksynä, asiantuntijapiireissä ei luotettu Tapparaan. – Olo on helpottunut ja aika tyhjäkin, Norrena luonnehti alkuun. Jortikan yllättävin mestaruus Onneksi olkoon. Varhemmissa finaaleissa Tappara sai kovan vauhdin hyökkäyksiinsä, mutta neljännessä loppuottelussa TPS:n kahden karvaajan käyttö yllätti tamperelaiset. Se löi Pelicansin puolivälierissä voitoin 3–0 ja maalierolla 13–1. Ja kun matkalla oli ongelmiakin, niin tämä on hieno päätös kaudelle, Jalonen ynnäsi. Tappara palasi tänä keväänä pitkästä aikaa parrasvaloihin. Hopea oli henkilökohtainen voitto myös valmentaja Jukka Rautakorvelle, josta tänä keväänä tuli voittava pudotuspelivalmentaja monen vuoden yrittämisen jälkeen. Välierissä joukkue kukisti Kärpät voitoin 3–0 ja maalierolla 14–4. Nyt menimme 2-3 -systeemillä, Jortikka paljasti. – Onhan tämä hyvin erilainen fiilis. Koko finaalisarja oli taistelua, ja vaikka päästiin huonosti liikkeelle, niin hoidettiin homma, Norrena puntaroi. Midaksen mittoihin on vielä matkaa, mutta suunta on oikea. Ei siis mikään ihme, että Jortikkaa on verrattu antiikin tarustojen kuningas Midakseen, joka kosketuksellaan sai kaiken muuttumaan kullaksi. – Määrätietoisesti tehtiin töitä, että voitettaisiin jotain. Tapparan puolustuksen kokoonpano oli aina elokuun lopulle asti hakusessa. Jokeri:1477566 Voitonjako sivulla 15 B TAMPERE (STT) TPS:n kapteenin Kalle Sahlstedtin jatkoaikamaali varmisti joukkueelle kymmenennen jääkiekon Suomen mestaruuden. – Pienet asiat ratkaisivat. Kullasta ei rummutettu kovaa. Lauantaina TPS-kapteeni ehti sankariksi aiemmin. Ihan kelpo pelit näistäkin aineksista syntyivät. Pehmenemistä ehkä, mutta tulokset ovat olleet edelleen kovia. – Tämä on mestaruuksista yllättävin, Jortikka hehkutti kasvoillaan isosta ilosta kertoa hymy. Ja tuskin tämä TPS:n mestaruus jääkiekkopiireissä kovin järisyttävältä yllätykseltä tuntuu. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies Tuplatripla Kolumni J Ä Ä K I E K K O JUHA SAVELA 13 Lottokierros 15/2001: 15, 17, 18, 20, 22, 35, 37. Ei tunnu nyt, eikä tuntunut syksylläkään. – Loppuottelut osoittivat myös, että Tappara on kuronut umpeen suurseurojen pelillisen etumatkan. TPS muutti karvauspeliään Jortikan ensimmäisellä TPS:n valmennuskaudella 1988–92 turkulaiset voittivat kolme kultaa. – Meidän peli perustui pelaamiseen, Tappara taas pyrki rikkomaan. Aika pienistä kulmista vastustaja yrittämään, ja minulla oli hyvä näkyvyys kiekkoon, Norrena kehui TPS:n puolustusta. Jukka Rautakorpi arvioi, että juuri pelaajien sitoutuminen yhteiseen tavoitteeseen kantoi kirvesrinnat aina loppuotteluihin asti. Maalivahti Fredrik Norrena oli ajatuksissaan. Vuosi sitten TPS juhli mestaruutta Jokerien areenassa, silloin Norrenalla oli valmiiksi siviilit päällä koska häntä ei otettu kokoonpanoon edes varalle. TPS:n ylivoimapeli ei ollut kuitenkaan tarpeeksi terävää, jotta uhrautuvasti taistellut Tappara olisi ollut yllätettävissä. Jatkoerässä päättynyt kamppailu sinetöi kullan TPS:lle. TPS:n tulevan kauden päävalmentaja on Kari Jalonen, joka nyt toimi Hannu Virran kanssa Jortikan apuna. Kaukalossa töppäilleen pelaajan perään "Jortsu" on luonut vihaisen mulkaisun. Ratkaisunsa hän oli tehnyt jo ennen kauden alkua. TPS kukisti Tapparan loppuottelusarjassa voitoin 3–1. Turkulaiset voittivat kaikki neljä perussarjan ottelua, vieläpä isolla maalierolla: 15–4. Sahlstedtin kultainen kosketus TPS:n kolmas perättäinen mestaruus varmistui jatkoajalla Ratkaisija. Turkulaiset muuttivat pelisysteeminsä neljänteen loppuotteluun. Lempinimi on ollut enne. Pitkästä aikaa mitalit ratkottiin ilman helsinkiläisjoukkueita. Paljon toivomisen varaa ei jää. TPS:n 1–1-maalin viimeisteli keskushyökkääjä Niko Kapanen, joka karkasi toisessa erässä Tapparan virheestä ja puolustaja Martti Järventien loistosyötöllä. Neljättä loppuottelua Norrena kuvasi tasaiseksi, mutta silti hänellä oli vahva tunne Tapparan kaatumisesta. Välitöntä palautepalaveria ei ole käyty heti penkin päässä. Ensimmäisen triplansa Jortikka valmensi 1990-luvun taitteessa ja tuplatripla tuli täyteen nyt vuosituhannen vaihteen molemmin puolin. Hunajata, hunajataa on näinäkin pääsiäispyhinä kuunneltu Aurajoen rannoilla. – Se vähän jäi harmittamaan, että näissä loppuotteluissa emme päässeet vetämään ylivoimapeliä samassa suhteessa kuin naapuri. Siirtoajan umpeutumisen kynnyksellä kyseltiin vielä täydennyksiä, mutta puheenjohtaja Hannu Ansas ilmoitti ettei hankintoihin ole rahaa, Jortikka kertasi kimuranttia tietä kultajuhliin. Hyvä johtaja osaa delegoida tehtäviä niin, ettei hänen tarvitse tehdä itse paljon mitään, Jortikka kuvasi. Kuudesti Jortikka on valmentanut finaaleissa ja kuudesti hän on Palloseuran kanssa kantanut pyttyä. Syksyn odotuksiin nähden Tapparan hopea oli TPS:n mestaruutta paljon suurempi yllätys. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Se jäi Tapparalle kauden ainoaksi voitoksi TPS:stä. Kalle Sahlstedt tuikkasi kiekon Tapparan maaliin jatkoajan neljännellä minuutilla. Tämän kevään finaalit olivat tiukkaa fyysistä vääntöä, jossa Tappara käytti hetken tulevaa mestaria sillassakin, mutta selälleen ei TPS suostunut. Jalonen ilmeisesti mietti niin nykyistä kuin tuleviakin. Jortikka väistyy ensi kaudeksi TPS:ssä päävalmentajan paikalta. Viimeksi keväällä 1990 pronssia saavuttaneelle seuralle hopea varmasti maistuu, vaikka hävitty finaali hetken karvastelee. – Edellisen päävalmentajan Vladimir Jursinovin jälkeen piti tehdä asiat uudella tavalla. Kapanen malttoi odottaa maalivahti Jussi Markkasen ratkaisua ja nosti kiekon ylänurkkaan vasta, kun Markkanen heittäytyi. Mestaruus ei ollut yllätys TPS:n voitto ja mestaruus ei ollut yllätys. Lisänumerot: 7, 16, 32. Norrenalla helpottunut ja tyhjä olo TAMPERE (STT) TPS:n kakkosvalmentaja Kari Jalonen oli hyvin tyyni, kun turkulaispelaajat ilakoivat naapurikopissa juuri voitettua SMkultaa. Viime vuosina Jortikan tapana on ollut seisoskella aitiossa tympääntyneen oloisena kädet puuskassa. Kultamitalit ja Kanada-malja eivät heruneet Turkuun kovin helposti. TPS:n menestys on helppo yhdistää Jortikkaan, mutta takana on tietysti paljon hyviä ratkaisuja. TAMPERE (STT) Tapparan liigajoukkueen yllätyksellisesti SM-hopealle luotsannut Jukka Rautakorpi kesti lauantaina TPS:lle kärsityn kolmannen loppuottelutappion kunnialla. Moni oli ehtinyt kysellä, mihin runkosarjassa vahvasti pelannut keskushyökkääjä oli kadottanut tehonsa. – Tappara ei päässyt lopussa oikein hyviin vetopaikkoihin. Välissä on kymmenen vuotta – nykyaikana pitkä rupeama valmennuksessa – mutta Jortikan tyyli on tuonut tulosta. Valmentaja Jukka Rautakorven mukaan Tapparassa omaksuttu linja hakea menestystä pelaajia kehittämällä on oikea. Turkulaiset jäivät runkosarjassa täpärästi viimeisten kierrosten takia toiseksi Jokerien jälkeen. Tarkoitus oli pyörittää pitkään ja etsiä hyvä laukaisupaikka, ja sitten sellainen aukesikin minulle. Myös joukkueen hyvin pelannutta hyökkääjistöä vahvistetaan parilla uudella pelaajalla. Joukkueeseen on tulossa pari uutta pakkia. Nyt oli kaikenlaista vaikeutta pitkin kautta. Kaveri teki paikoistaan maalit, mutta me emme. Loppuottelusarjassa nähtiin ennen lauantaita vain kotivoittoja. Turkulaiset kukistivat lauantaina Tampereella pelatussa neljännessä loppuottelussa Tapparan 2–1 (0–1, 1–0, 0–0, 1–0) ja varmistavat mestaruuden otteluvoitoin 3–1. Ero joukkueiden kesken oli Tappara-luotsin mukaan kuitenkin melko pieni. Neljässä finaaliottelussa tehtiin vain yksi ylivoimamaali. Oli loukkaantumisia ja oltiin välillä sarjassa neljäntenä. Pelaaminen vaatii paremman liikkeen, ja sitä meillä oli, Norrena vertaili. – Oliko se nyt Ville Vahalahti joka laukoi ensin. Calgary Flamesin varaama Kevin Mitchell osoittautui liian kevyeksi kaveriksi Suomen kaukaloihin, ja tilalle täytyi hankkia pikavauhtia Alain Cote. Meidän on haettava menestystä pelaajia kehittämällä. Pelin tehokkuuden suhteen on TPS:n kaltainen suurseura kuitenkin vielä meitä hieman edellä. Näin tilanteen ja vedin, Sahlstedt selvitti torstaista 2–1voittomaalia. – Ehdottomasti jatkossakin annan tukea (valmennukseen). Loppuottelusarjassa ja pudotuspeleissä TPS hävisi vain Tampereella tiistaina pelatun toisen finaalin. Tapparan valmentaja ei sortunut selittelyyn vaan arvioi lauantain kamppailua tyynesti: – Ensimmäinen ja kolmas erä pelattiin hyvin. – Aiemmin pelasimme 1-1-3 systeemillä. Sen jälkeen oli juhlan aika. TPS päätti vahvistaa karvaustaan, koska Tappara oli onnistunut kiekottomalla puolustajallaan torjumaan yksittäisen turkulaisen kärkikarvaajan. Ensimmäinen näyttö sen oikeellisuudesta oli nyt tullut SMhopea. Siinä sitä yllätyskerrointa. – Tässä finaalissa oli vastakkain kaksi tosi tasaista joukkuetta. Siinä oli tämän loppuottelusarjan ratkaisu. Joukkueessa ensi kaudella jatkavat pelaajat olisivat varmasti saaneet enemmän rahaa muualta, mutta he ovat halunneet jäädä meille kehittymään, Rautakorpi muistutti. Haastatteluja, kuvauksia, halauksia ja hörppyjä Kanada-maljasta. 2001 L iigafinaaleissa valmentaja Hannu Jortikka tuppaa olemaan pirullinen vastustaja. TPS:aa mestariksi veikanneet saivat rahansa takaisin kertoimella 2,62. Molemmilla kolmen perättäisen mestaruuden jaksoilla seuraa on valmentanut Hannu Jortikka, joka on saanut menestyksestään lempinimi "Midas". Marginaalit olivat hyvin pienet, Jalonen lausui perustotuuden. Tamperelaisten ei odotettu pelaavan SMfinaaleissa. Päävalmentajan mukaan Tapparan puolustus on ensi kaudella vahvempi. – Pelaajatkin ovat ymmärtäneet tämän tien merkityksen ja he haluavat itse hakeutua meille. – Pelimme tökki välillä runkosarjassa, mutta mitä pitemmälle kausi eteni, ja varsinkin pudotuspeleissä, niin sitä paremmin pelasimme, Jalonen jatkoi analysointia. Kun lähdettiin hakemaan Suomen mestaruutta, tietenkin se on iso pettymys, kun näin lähelle päästään. – Emme voi suurella rahalla kilpailla parhaista pelaajista. Työjärjestelyt ovat muuttuneet noista vuosista. Pudotuspeleissä TPS jyräsi sitäkin vakuuttavammin. Tapparaa vastaan hänen onnistumisensa olivat harvassa ennen torstaita. – Se oli puolittain laukaus ja ohjaus
. Yleisöä: 2 012. Middlesbrough–Ipswich 1–2 (1–0). Se toimi hienosti, Hämäläinen iloitsi. LAHTI (STT) Suomen pikkuleijonat viettivät sunnuntaita puhtaalla pelillä jääkiekon alle 18-vuotiaiden MM-turnauksessa, kun Ukraina taipui Lahdessa maalein 7–0 (4–0, 0–0, 3–0). Arsenal romahti Highburyllään Middlesbrough'n käsittelyssä 0–3. . 28 387. – On erittäin epätodennäköistä, että Koivu liittyisi MM-joukkueeseen. minuutilla. 43 14 7 22 50– 69 49 Portsmouth . Mestaruuden sinetöi lähimmän uhkaajan Arsenalin 0–3-kotitappio Middlesbroughille. divisioona: Barnsley–Preston 0–4, Birmingham –Portsmouth 0–0, Blackburn–Huddersfield 2–0, Crewe–Gillingham 2–1, Crystal P–Bolton 0–2, Fulham–Sheffield W 1–1, Norwich–Burnley 2–3, Nottingham–Stockport 1–0, Queens PR–Tranmere 2–0, West Bromwich– Grimsby 0–1. Yorke 2–1, 33. 42 9 8 25 41– 71 35 Lauantain ottelut: Arsenal–Middlesbrough 0–3 (0–2) 34. Onneksi maalivahti Kari Lehtonen pelasi omalla tasollaan ja välitavoite eli lohkovoitto on yhä tarjolla,Hämäläinen sanoi. 9.1982 Suodenniemi, 185/90, 1/19/0 (1/6/0), *Pekka Saravo, 13.11.1979 Rovaniemi, 189/94, 1/56/1 (1/10/0). Jatkoaika: 63.13 Kalle Sahlstedt (Vahalahti) 1–2. Miika Koppinen aloittaa toisen kautensa Tromsössa, kun sitävastoin Bodö/Glimtin Mike Peltolalle kausi vuonomaan sarjassa on ensimmäinen. 34 7 9 18 37– 60 30 Bradford C . . erä: Maaliton. Alun Armstrong 1–1, 50. Yleisöä: 37·879. KPV voitti lopulta 6-1 (5-0). ja 88. 3. 43 7 18 18 43– 69 39 Tranmere . . 3.1979 Raisio, 185/82, 3/155/20 (3/31/4), kultaa 99, kultaa 00, Ville Vahalahti, 7.11.1977 Parainen, 183/84, 3/137/35 (3/30/8), kultaa 99, kultaa 00, Jarkko Varvio, 28. 8.1973 Rauman mlk, 181/88, 11/446/155 (9/75/27), pronssia 94 Lukko, kultaa 95, hopeaa 96, hopeaa 97, kultaa 00, Miikka Rousu, 29. John Hartson 1–0. päivä: Sveitsi–Slovakia 5–2 (1–1, 3–0, 1–1). – Arvostan hänen asennettaan. divisioona lauantaina: Burnley–West Bromwich 1–1, Gillingham–Sheffield United 4–1, Grimsby–Watford 2–1, Huddersfield–Fulham 1–2, Portsmouth–Queens Park Rangers 1–1, Preston–Nottingham Forest 1–1, Sheffield Wednesday–Crystal Palace 4–1, Stockport–Blackburn 0–0, Tranmere–Norwich 0–1, Wimbledon–Barnsley 1–0. Miika Koppinen 0–1, 90 min). GBK pelasi maanantaina ensi kertaa ulkona tänä keväänä. Duncan Ferguson 1–1, 57. . 42 13 10 19 41– 56 49 Sheffield W . . . 3.1973 Helsinki, 179/84, 9/365/76 (5/22/3), *Niki Siren, 5. Suomen päävalmentaja Pekka Hämäläinen vakuutteli, että ottelun lähtökohta oli isännille vaikea. divisioonan kärkipäässä nousunsa jo pääsiäislauantaina varmistanut Fulham sinetöi maanantaina divisioonamestaruuden 1–1 -tasapelillä Sheffield Wednesdayn kanssa. Kolmeen maaliin tarvittiin reilut seitsemän minuuttia, ja loppunumerot 7–0 Suomen eduksi komeilivat tulostaululla. . Joukkueesta lähtee pelaajia joka vuosi, mutta heillä on väkeä, vaikka kahteen laadukkaaseen joukkueeseen, viime kaudella mestaruussarjassa toiseksi sijoittuneen Brannin suomalaispuolustaja Harri Ylönen sanoo. Kumpikin kärsi maanantaina otteluissaan tappion. Hänen sopimusneuvottelunsa NHL-seura Montreal Canadiensin kanssa eivät ole edenneet. 5.1976 Lahti, 190/96, 8/388/107 (4/20/9), Jaakko Uhlbäck, 31. 41 23 11 7 67– 36 80 Bolton . 33 12 12 9 40– 35 48 Tottenham . . . YPA:lla olikin täydet mahdollisuudet ratkaista ottelu jo varsinaisella peliajalla, mutta pallo ei uponnut hyvistäkään paikoista KPV:n maaliin. Derby–Leicester 2–0 (1–0). . Torjunnat: Valentin Tshernenko (Uk) 41, Tuomas Nissinen 10. Ipswich–Newcastle United 1–0 76. Puolustajat: Alain Cote, 14. Yleisöä: 67·637. David Unsworth 2–2, 90. . 42 10 12 20 51– 65 42 Queen’s PR . . . 2.1976 Kouvola, 186/88, 1/55/2 (1/10/1), Jussi Tarvainen, 31. huhtikuuta Jönköpingissä ja torstaina 19. 2. Kokonaisuutena GBK:n esitys tyydytti valmentaja Reijo Timosta. Suutarin ohella Jere Möller ja maalivahti Marcus Stenvall esiintyivät edukseen. . Kultaa, TPS: Maalivahdit: Antero Niittymäki, 18. United kipusi voitollaan 76 pisteeseen, kun Arsenalilla on koossa 60 pistettä. 34 18 5 11 51– 38 59 Leeds . Emile Heskey 0–1, 42. A-alkulohkon pohjille ankkuroituneesta Ukrainasta ei ollut nuorille isännille vastusta. rp Marcus Stewart 1–0. 2–1. . kierros: Brann–Moss 1–0 (1–0) (B: Ylönen 90 min), Lilleström–Bryne 0–0, Lyn– Strömsgodset 2–2 (0–1), Molde–Bodö/Glimt 4–1 (2–0) (B/G: Mike Peltola 90 min), Odd Grenland–Sogndal 3–0 (2–0) (OG: Sami Mahlio 10 min lopusta), Stabäk–Tromssa 0–3 (0–2) (T: 14. David Unsworth 1–1, 81. Suomi tarvitsi avauserän loppuun mennessä 4–0-johtoon vain viisi sekuntia vaille kuusi minuuttia. Armstrong 1–2. Tshernenkon torjuntojen ansiosta toinen erä oli maaliton, mutta päätöserässä Suomi näytti taas tasoeron. Norjan Eliteserien, 1. NHL-seurannassa Ruotsi-pelien jälkeen Suomen viimeinen kenraaliharjoitus ennen 28. Lauantaina: VfL Wolfsburg–TSV 1860 München 0–1, Kaiserslautern–Eintracht Frankfurt 4–2, Bayern München–Schalke 04 1–3, VfL Bochum–Werder Bremen 1–2, Bayer Leverkusen–SC Freiburg 1–3. 40 16 13 11 63– 43 61 Sheffield U . Shefki Kuqi pelasi koko ottelun, ja varoituksen saanut Jarkko Wiss tuli vaihtoon 88. – Silloin meillä on joukkue valmis. 34 10 8 16 39– 50 38 Derby . huhtikuuta Mikkelissä. Rivaldon oma agentti kiisti Orobitgin väitteen todenperäisyyden. . KPV-j ratkaisi lisäajalla MIKKELI/HELSINKI (KP) FC United viimeisteli kuntoaan naisten SM-sarja-avausta varten. Joukkue hakee jo kymmenettä mestaruutta. Tuomas Nissiselle kertyi nollapelissään 10 torjuntaa, kun vastapäädyssä Tshernenko puuttui peliin 41 kertaa. Stephen Clemence 2–1, 75. Ruotsi-otteluissa Leijonien kapteenina toimii Petteri Nummelin. Igor Biscan L. Orobitg edustaa Rivaldon seuratoveria Josep Guardiolaa, ja hän kertoi, että Rivaldon tilanteesta neuvotellaan Englannissa torstaina. 34 7 14 13 38– 40 35 Coventry . Serie A lauantaina: Atalanta–Parma 0–1, Bari–Napoli 0–1, Brescia–Verona 1–0, Fiorentina–Lecce 2–0, AC Milan–Udinese 3–0, Reggina–Lazio 0–2, AS Roma– Perugia 2–2, Vicenza–Bologna 4–2, Juventus–Inter Milan 3–1. Keskikentällä GBK pysyi hyvin Kraftin kyydissä. 2001 s KESKIPOHJANMAA KOKKOLA (KP) KPV-j ja FC YPA kamppailivat loppuun asti tiukasti paikasta jalkapallocupin kolmannelle kierrokselle. Ukraina–Suomi 0–7 (0–4, 0–0, 0–3) Maalit: 13.58 Tomi Sykkö (Juha-Pekka Ketola) 0–1, 15.31 Jussi Jokinen (Mikko Koivu) 0–2 (yv), 16.12 Sean Bergenheim (Henrik Juntunen) 0–3, 19.53 Teemu Jääskeläinen (Max Kenig–Jussi Timonen) (yv), 44.20 Jäminki (Kenig) 0–5, 48.48 Toni Mustonen (Jäminki) 0–6, 51.32 Juntunen 0–7 (yv). United aloittaa sarjan 28. 3.1977 Turku, 181/79, 4/67/9 (2/14/1), Janne Ojanen, 9. . Ensimmäisessä erässä Tomi Sykkö avasi maalihanat ajassa 13.58. Yleisöä: 24·028. Thordur Gudjonsson 3–1. Varakapteenit ovat Raimo Helminen ja Toni Sihvonen. Sen hän suostui sanomaan, että kyseeseen saattavat tulla niin maalivahdit, puolustajat kuin hyökkääjät. . – Raskas peli, mutta parasta oli joukkueen voitontahto. 4.1965 Novosibirsk, 190/95, 7/361/115 (5/23/6), Jani Hassinen, 11. . Everton–Liverpool 2–3 (1–1). 5.1979 Kaarina, 176/90, 3/114/16 (2/21/2), kultaa 00, Kimmo Rintanen, 7. . 41 18 8 15 67– 59 62 Wimbledon . Paolo Wanchope 1–2. Yleisöä 7 472. 51 107. Fulham varmisti Englannin 1. Liigamestarin maalit viimeistelivät Coventryn verkkoon Ryan Giggs, Paul Scholes ja Dwight Yorke, joka osui kahdesti. Varmoja Saksaan lähtijöitä ovat puolustajat Antti-Jussi Niemi (Anaheim), Petteri Nummelin (Columbus), Kimmo Timonen (Nashville) ja Ossi Väänänen (Phoenix), sekä hyökkääjät Tomi Kallio (Atlanta), Juha Lind (Montreal) ja Juha Ylönen (Phoenix). 34 13 10 11 39– 36 49 A Villa . Päävalmentaja: Hannu Aravirta. . . 1.1973 Kuopio, 170/75, 7/182/0 (3/19/0), Jussi Markkanen, 8. Raskaalla ja märällä kentällä Unitedin peli tökki pahasti. . Ennen harjoituksia Aravirta kertoi keskustelleensa pääsiäissunnuntaina keskushyökkääjä Saku Koivun kanssa. Chelsea–Southampton 1–0 (1–0) 43. Ade Akinbiyi 1–1 67. minuutilla. 32 14 9 9 59– 38 51 Sunderland . erikoistilanteita pitää vielä kerrata, valmentaja Mats-Erik Käld totesi. erä: 26.06 Niko Kapanen (Martti Järventie) 1–1. 5. Yleisöä: 1 316. Nyt hiomme pelin eri osa-alueita kuntoon: mm. Sunderland–Tottenham 2–3 (2–0) 3. Hartson 2–2, 81. 34 13 6 15 34– 42 45 Southampton 32 12 8 12 34– 40 44 Newcastle . huhtikuuta Tukholmassa. . . . . . Palace ja Stockport hävisivät Englannin 1.divisioonassa putoamistaistelu käy yhä kiivaana. Laitisen ohella KPV:lle maalasivat Pekka Kainu ja Petri Piispanen. Lauantaina KPV sai vastaansa Vaasan Kiiston. huhtikuuta alkavia MM-kisoja on Tampereella maanantaina 23. Timonen ja Ylönen liittyvät maajoukkuevahvuuteen perjantaina ja pelaavat lauantaina Helsingissä Ruotsia vastaan. 42 17 10 15 48– 47 61 Barnsley . Kainu teki kolme maalia, Piispanen, Sami Kähkölä ja Jaakko Kotisaari maalin mieheen. . päivä, ja sieltä saatetaan ottaa vielä vahvistuksia. Deon Burton D. . 4.1971 Rovaniemi, 175/80, 4/116/24 (3/24/4), hopeaa 96, hopeaa 97, Kalle Sahlstedt, 25. KPV:lle maanantain ottelu oli kolmas viiden päivän sisään. Laaksonen ei ole koskaan pelannut A-maajoukkueessa, ja halusi tulla testiperiaatteella näyttämään taitonsa. Dion Dublin 1–0, 21. HELSINKI (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta valmisti Leijonaryhmäänsä maanantaina viikon kolmeen Ruotsi-otteluun. Edu om 0–1, 38. Mutta mikäli Koivu ja Montreal pääsevät sopimukseen, Koivu on ilmoittanut halukkuutensa pelata kisoissa, Aravirta kuvasi tilannetta takaportteineen. Suomalaisten edustamista joukkueista putoamistaistelussa ovat mukana Crystal Palace ja Stockport. 1.1979 Turku, 180/82, 5/174/18 (5/32/5), hopeaa 97, kultaa 99, kultaa 00, Mikael Holmkvist, 8. Punainen kortti: 90. Hopeaa, Tappara: Maalivahdit: Timo Järvinen, 31. . . . 43 15 8 20 47– 56 53 Gillingham . Suomi kohtaa Ruotsin keskiviikkona 18. Hämäläistä hymyilytti maalivahti Tuomas Nissisen nollapeli ja tehojen jakautuminen tasaisesti eri viisikoille. . Puolustajat: Petteri Nummelin (Columbus) *, Kimmo Timonen (Nashville) *, Ossi Väänänen (Phoenix) *, Antti-Jussi Niemi (Anaheim) *, Marko Kiprsusoff (Kloten), Janne Grönvall (Tappara), Kari Martikainen (Rapperswil), Pasi Petriläinen (Timrå), Marko Tuulola (Brynäs), Martti Järventie (TPS). Yleisöä: 20 946. Tuomarit: Arto Järvelä ja Jukka Pakaslahti (Panu Bruun ja Riku Peltonen). Pudotuspelien pistepörssin kärki: 1) Aleksandr Barkov Tappara, 10 ottelua, 2 maalia+9 syöttöä=11 pistettä, 4 rangaistusminuuttia, 2) Jussi Tarvainen Tappara, 10, 8+2=10, 2, 3) Jouni Loponen TPS, 10, 2+7=9, 6, 4) Kimmo Rintanen TPS, 10, 4+4=8, 2, 5) Kalle Sahlstedt TPS, 10, 5+2=7, 14, 6) Ville Vahalahti TPS, 10, 3+4=7, 4, 7) Jani Hassinen Tappara, 10, 2+5=7, 0, 8) Joni Lius TPS, 10, 2+5=7, 2, 9) Tony Virta TPS, 10, 2+5=7, 6, 10) Raimo Helminen Ilves, 9, 1+6=7, 2. huhtikuuta Tampereella pelattava Kanada-peli on Leijonien viimeinen ottelu ennen 28. Ottelu oli selvä jo ensimmäisen puoliajan jälkeen. . 4.1976 Tampere, 182/84, 7/303/28 (6/33/4), pronssi 96 Lukko, hopeaa 98 Ilves, Mika Lehtinen, 23. Milla Mattila teki 0-1 ja Katri Nokso-Koiviston puolen kentän soolojuoksuna 1-2. Otteluja on molemmilla jäljellä viisi, joten manchesterilaisten etumatka on saavuttamaton. 1.1979 Stockholm, 192/95, 1/56/5 (1/10/2). – Rosenborgilla on vahva materiaali. Kun alla oli vielä leiriviikko, alkoi askel jo painaa maanantain pelissä. Puolustajat: Kimmo Eronen, 7. 33 23 7 3 74– 24 76 Arsenal . 1. 33 12 9 12 41– 43 45 Charlton . 42 19 8 15 46– 51 65 Watford . Timonen ja Ylönen liittyvät maajoukkueen vahvuuteen ennen lauantaina 21. Mirka Ruotsalaisen Pia Malmstenin esityöstä iskemä 2-3-maali jäi tasoittamatta, joten United vei voiton. 3.1983 Turku, 187/79, 1/21/0 (0/0/0), Joni Lius, 4. Kun tuomarin määräämää lisäaikaa oli pelattu pari minuuttia Tomi Laitinen laukoi 3-2 (1-1) -voittomaalin. 8.1978 Kuopio, 186/90, 6/221/20 (2/14/3), *Sami Venäläinen, 14.10.1981 Kangasala, 180/81, 1/36/0 (1/1/0), Timo Vertala, 2. Crystal Palace hävisi kotonaan lukemin 0–2 Boltonille. Lohko B: Saksa–Norja 2–2 (2–0, 0–1, 0–1 Ruotsi–Tshekki 1–2 (0–2, 1–0, 0–0), Venäjä–Saksa 8–3 (2–1, 3–0, 3–2) Norja–Venäjä 1–10 (0–1, 0–7, 1–2 Jääkiekko Jalkapallo 14 Urheilu Tiistaina 17.4. Tähdellä * -merkityt valittu Saksan MM-kisoihin. . Brasilialaisen Rivaldon mahdollinen ostaja joutuu pulittamaan keskikenttätaiturista 60 miljoonaa puntaa. . Myös viime kauden pronssimitalistin Viking Stavangerin ryhmässä on suomalaisväriä. YPA:n molemmat maalit teki Jari Ristiluoma. Paul Scholes 4–2. 2.1978 Jyväskylä, 183/84, 5/213/15 (3/18/2), Aleksandr Barkov, 17. . Jäähyt: Suomi 8x2 min+10 min, USA 10x2. 6.1976 Jyväskylä, 192/93, 3/160/14 (2/13/0), Tuukka Mäntylä, 25. 32 15 8 9 55– 36 53 Chelsea . Vasta nyt pietarsaarelaiset kärsivät kauden ensimmäisen varsinaisella peliajalla tulleen tappionsa talven harjoituspeleissä. Pääsiäisenä United kävi antamassa varoituksen PU-62:lle voittamalla mikkeliläiset 2-3 (1-1). Stefano Eranio 2–0. 34 9 12 13 41– 45 39 Everton . 32 12 6 14 38– 45 42 West Ham . Tanskan superliiga sunnuntaina: Odense–Brondby 1–2, Aarhus–AB Kööpenhamina 0–0, Aalborg–FC Kööpenhamina 1–1, Herfoelge–Viborg 1–1, Midtjylland–Silkeborg 0–0, Lyngby–Soenderjylland 1–1. Joukkueenjohtaja: Heikki Riihiranta. Frank Lampard rp. 34 9 11 14 34– 54 38 M´brough . 4.1967 Montmagny, Que, 182/95, 1/44/9 (1/5/0), Janne Grönvall, 17. Mikaela Dalhem jäi kokonaan pois kahden päivän pelimatkalta. Tuo summa on merkitty Rivaldon sopimukseen, joka kestää vuoden 2003 kesäkuuhun. A-lohkoa johtava Suomi kohtaa huilipäivän jälkeen tänään Sveitsin. Suomelle riitti kaksi tehoiskua. Dwight Yorke 1–1, 28. 24. 5.1975 Turku, 177/81, 8/282/32 (6/40/2), kultaa 95, hopeaa 96, hopeaa 97, kultaa 99, kultaa 00, Jouni Loponen, 1. ManU taas kerran mestari Fulham pitkästä aikaa ylimmälle sarjatasolle Tuttu juttu. Carl Cort 1–0, 56. Manchesterin pelaajista juhlatuulella Ryan Giggs (keskellä), Giggsin takana luuraava Dwight Yorke sekä Roy Keane. 2.1976 Espoo, 190/100, 7/239/19 (5/30/1), *Miro Laitinen, 1. Ranskan liiga: Lyon–Pariisin SG 2–0 Sarjakärki (31): Nantes 59, Lyon 55, Lille 55, Bordeaux 53, Sedan 48, Stade Rennes 45, Troyes 43 (30), Guingamp 42, Monaco 41, Auxerre 41, Bastia 39, Pariisin SG 39, Lens 37 (30), Metz 37, Marseille 36. 43 13 11 19 45– 57 50 Grimsby . Torjunnat: Jussi Markkanen Ta 10+8+7+2=27, Fredrik Norrena TP 7+4+10+1=22. . Ryan Giggs 3–2, 87. Pikkuleijonat voittoputkessa OSLO (STT) Norjan maanantaina alkaneessa jalkapallosarjassa on yksi vahva suosikki: Rosenborg. 2–0, 80. Stanislav Varga S. . 4.1978 Hattula, 176/80, 6/258/60 (4/36/9), pronssia 97 HPK, pronssia 99 HPK, pronssia 00 HPK, Jani Kiviharju, 26.12.1974 Turku, 172/77, 5/222/28 (5/40/5), hopeaa 97, kultaa 99, kultaa 00, *Mikko Koivu, 12. Maanantaina 23. 42 20 9 13 56– 47 69 Nottingham 43 20 7 16 52– 48 67 Burnley . . – Ensimmäisen kerran joukkuetta harvennetaan perjantaina ennen kolmatta Ruotsi-ottelua, Aravirta kertoi suunnitelmista. . huhtikuuta Helsingissä pelattavaa Ruotsi-ottelua. Jäähyt: Ukraina 9x2+10, Suomi 5x2 min. Juuri ennen pelin alkua kentältä poistettiin paksu sohjokerros. Aravirta ei kertonut nimistä, joita maajoukkuejohto NHL:n pudotuspeleissä tarkkailee. 33 12 9 12 42– 46 45 Leicester . 5.1975 Imatra, 182/83, 6/307/0 (4/24/0). 6.1982 Laitila, 187/87, 1/23/1 (1/10/1), Henrik Tallinder, 10. Sovittiin, että pelaamme puolustuksen kautta. Espanjan liiga sunnuntaina: Athletic Bilbao–Espanyol 0–1, Malaga–Rayo Vallecano 1–1, Numancia–Real Sociedad 3–3, Racing Santander–Celta Vigo 3–0, Valladolid–Real Oviedo 1–0, Real Mallorca–Las Palmas 2–1. USA kaatui lauantaina Suomi otti lauantaina jääkiekkoilun alle 18-vuotiaiden MM-kisoissa tärkeän voiton USA:sta. GBK:n parhaat maalipaikat tulivat Janne Suutarin läpiajoista. Suomen jääkiekkomaajoukkueen MM-leirikokoonpano: Maalivahdit: Pasi Nurminen (Jokerit), Ari Sulander (Zürich), Jarmo Myllys (Luulaja). 7.1973 Rauma, 191/90, 10/432/33 (6/33/3), Miska Kangasniemi, 6. GBK hävisi Kraftille Ykkösessä pelaava Närpiön Kraft kukisti kotonaan GBK:n maalein 1-0 (0-0). FC YPA johti vielä pari minuuttia ennen loppua 12, mutta KPV nousi vielä voittoon. 1.1975 Jyväskylä, 184/87, 7/324/16 (4/21/0), Mikko Luoma, 22. . 34 8 9 17 34– 56 33 Manch C . 39. Sami Mahlio on hallitsevan cup-mestarin Odd/Grenlandin luottomiehiä keskikentällä. Maanantaina Leijonien harjoituksiin osallistui ensimmäistä kertaa NHLseura Minnesota Wildin laitahyökkääjä Antti Laaksonen. Tosin odotamme NHL:n ensimmäisen pudotuspelikierroksen tuloksia, joka päättyy viimeistään 25. . Yleisöä: 25·319. Rosenborg Norjan sarjan kestosuosikki. SM-liigafinaali: Tappara–TPS 1–2 (1–0, 0–1, 0–0, 0–1) 1. . . Koivu tuskin MM-jäille Nihkeästi edenneet sopimusneuvottelut Montrealin kanssa esteenä MANCHESTER (STT–REUTERS) Manchester United varmisti lauantaina seitsemännen jalkapallon Englannin valioliigan mestaruutensa yhdeksän vuoden sisällä, kun se kukisti kotonaan Coventryn 4–2. 4. . 32. MM-joukkueeseen Aravirta on valinnut seitsemän pelaajaa, jotka kaikki ovat NHL-kiekkoilijoita. . . Hyökkääjät: Teemu Elomo, 13. Hallisarjan finaalissa HJK voitti Unitedin rangaistuspotkukisassa. Gary McAllister 2–3 Punainen kortti: 76. – Meillä on hyvä joukkue ja Stabäk on saanut pari uutta laatupelaajaa, kuten ulkomailta palanneen Jan Age Fjortoftin, Ylönen arvioi haastajia. 1.1981 Pietarsaari, 179/81, 1/44/1 (1/9/0), Tero Lehterä, 21. Toisena oleva Blackburn johtaa tällä hetkellä tiukkaa taistelua toisesta suoran nousijan paikasta Boltonin kanssa. 21. . Pelaajat jaksoivat rutistaa väsyneinäkin voittoon, KPV:n valmentaja Rauno Lesonen totesi. . 41 14 8 19 41– 52 50 Norwich . Fulham . 6.1972 Hämeenlinna, 178/85, 9/420/125 (6/55/14), hopeaa 93 HPK, kultaa 99, kultaa 00. Hyökkääjät: Johannes Alanen, 5. Joukkueen puolustuksen keskustan muodostavat toista kauttaan Norjassa pelaava Hannu Tihinen ja viime syksynä HJK:sta siirtynyt Toni Kuivasto. Kenttäpelaajista hyökkääjä Tommi Jäminki saldosi 1+1. Kuva: Lehtikuva/Reuters LONTOO (STT–AFP) Barcelonan jalkapallojoukkueen tähtipelaajaa Rivaldoa ollaan mahdollisesti myymässä Englantiin, väittää pelaajaagentti Maria Orobitg. Jäähyt yht: Tappara 5x2 min, TPS 3x2 min. Nolberto Solano rp. – Oli hankala lähteä pelaamaan, kun USA oli latonut meidän verkkoon edellisottelun päätöserässä kolme kiekkoa. – Meillä on vielä opittavaa kärsivällisyydessä. 5.1978 Jyväskylä, 183/86, 6/236/58 (4/21/4). Joe Cole 3–0, 83. . Yleisöä: 20·224. . – Sarja-avaukseen on aikaa pari viikkoa. Niall Quinn 2–0, 53. 5.1975 Kerimäki, 181/85, 9/381/95 (5/40/3), pronssia 97 HPK, pronssia 98 Jokerit, Arto Kuki, 22. Frederic Kanoute 1–0, 7. . Silvinho om 0–2, 58. . huhtikuuta pelattava Kanada-ottelu. Gary Doherty 2–2 ja 2–3. 42 9 18 15 40– 51 45 Stockport . 5.1981 Tampere, 171/75, 2/96/8 (2/14/2), Sean O'Brien, 9. 3.1971 Keuruu, 180/82, 10/386/78 (8/52/10), hopeaa 92 JyP HT, pronssia 93 JyP HT, kultaa 99, kultaa 00, Mikko Rautee, 13. 4.1972 Tampere, 177/82, 9/324/128 (4/34/8), hopeaa 93 HPK, pronssia 96 Lukko, Tony Virta, 28. . . . huhtikuuta alkavia Saksan MMkisoja. . Ricard Hamilton 0–3. Ottelu näytti kahden erän jälkeen helpolta Mikko Koivun vietyä taitavalla yksilösuorituksella kotijoukkueen alivoimalla 3–0-johtoon. Suomalaisia eri joukkueissa on seitsemän. 2.1972 Belmont, MA, 185/91, 1/23/1 (1/10/0), *Mikko Pukka, 6. 42 12 15 15 58– 60 51 Wolves . Aki Riihilahti pelasi koko ottelun, ja Mikael Forssell tuli kentälle 70. Markus Babbel 1–2, 59. Englannin liigan mestaruus oli Manchester Unitedille sen historian 14:s. Paul Boertien 1–0, 90. . 8.1973 Rauma, 174/82, 10/461/142 (8/ 64/17), pronssia 94 Lukko, pronssia 96 Lukko, kultaa 99, kultaa 00, Marco Tuokko, 27. Se takaisi suoran pääsyn mitalipeleihin sekä lepotauon lohkojen kakkosten ja kolmosten pelatessa puolivälieriä. erä: 9.21 Tero Lehterä (Aleksandr Barkov–Jani Hassinen) 1–0. . Hyökkääjät: Tomi Kallio (Atlanta) *, Juha Lind (Montreal) *, Juha Ylönen (Phoenix) *, Niklas Hagman (Kärpät), Raimo Helminen (Ilves), Antti Laaksonen (Minnesota), Esa Pirnes (Blues), Petri Pakaslahti (Lukko), Jussi Tarvainen (Tappara), Niko Kapanen (TPS), Toni Sihvonen (HIFK), Jukka Hentunen (Jokerit), Timo Pärssinen (HPK), Kimmo Rintanen (TPS), Tony Virta (TPS), Vesa Viitakoski (Ilves). Ian Taylor 2–1. Näissä otteluissa Aravirta ja muu valmennusjohto valitsevat pelaavan kokoonpanon kolmesta maalivahdista, yhdeksästä puolustajasta ja 15 hyökkääjästä. United viimeisteli sarja-avaukseen Valioliiga maanantaina: Coventry–Sunderland 1–0 (1–0). Bundesliiga: Sunnuntaina: Unterhaching–Hansa Rostock 1–1, SV Hampuri–FC Köln 1–1. Joukkueen kapteenin Mikko Koivun tahdittamat 4–3 (0–0, 3–0, 1–3 ) lukemat tasoittivat tuntuvasti joukkueen tietä kohti lohkovoittoa. . 5.) kohtaavat Hibernia ja Celtic. United hallitsi hiekkatekonurmella pelattu ottelua, vaikka kotijoukkue tasoittikin kahdesti vierasjohdon. Ja jos sieltä tulee meille pelaajia, he kuuluvat automaattisesti MM-joukkueeseen, eivätkä tule kokeelle, Aravirta valotti suunnitelmia. Norjassa pelataan 14 joukkueen kaksinkertainen sarja. . Dean Windass 1–0, 46. Rivaldo Englantiin. Allsvenskan, pääsiäismaanantai: AIK–Örebro 0–0, Elfsborg–Malmö FF 0–2, Sundsvall–Häcken 1–0 Hollannin liiga: Hollannin liiga maanantaina: Willem II–Breda 1–3, Twente–Utrecht 0–0, Roda JC–Ajax 1–1 Sarjakärki (28): PSV Eindhoven 67, Feyenoord 56, Ajax 51, Roda JC 49, Waalwijk 49, Vitesse 47, Utrecht 42, Willem II 41, Breda 40, Heerenveen 38, Nijmegen 37. ManU–Coventry 4–2 (2–2) Maalit: 11. . Pojat ottivat kolmannen erän alussa turhia jäähyjä ja USA oli lähellä tasoitusta. . Skotlannin cupin välierä: Celtic–Dundee United 3–1 (1–0) Loppuottelussa (26. . 7.1971 Oulu, 180/82, 5/242/29 (4/35/5), kultaa 99, kultaa 00, Ilkka Mikkola, 18. . MPS oli parempi ja voitti ansaitusti 2-0 (1-0). Yleisöä: 31·272. 2. . 6.1979 Stockholm, 191/87, 2/100/16 (2/21/3), kultaa 00, Niko Kapanen, 29. Yleisöä: 48·029. Shaun Goater 0–1, 41. 42 29 9 4 86– 29 96 Blackburn . Gustavo Poyet 1–0 Yleisöä: 35·136. 6.1980 Turku, 183/82, 3/110/0 (2/21/0), kultaa 00, Fredrik Norrena, 29.11.1973 Pietarsaari, 183/85, 9/307/0 (5/39/0), kultaa 95, kultaa 99, kultaa 00, hopeaa 94, hopeaa 96. Punainen kortti: 49. Robbie Fowler erp., 82. Ainoastaan maalivahti Valentin Tshernenkon torjunnat pelastivat lohkojumbon kaksinumeroisilta tappioluvuilta. 33 17 9 7 53– 32 60 Ipswich . Koivu teki myös Suomen avausmaalin. testi, Aravirta vertaili. . Kevin Kilbane 1–0, 12. 33 16 8 9 50– 39 56 Liverpool . Orobitgin mukaan Rivaldoa on hamuamassa merkittävä englantilainen joukkue. Unitedin parissa riehuva flunssa-aalto verotti Linda Enrothin ja Heidi Kackurin pelipanosta. Maanantaina United pelasi Helsingissä MPS:n vieraana. Frank Lampard 2–0, 45. Englantilaisista suurseuroista ainakin Manchester United on havitellut aiemmin Rivaldoa itselleen. Heinola/Lahti: Lahti/Heinola: Alle 18-vuotiaiden MM-kisat pääsiäismaanantaina: A-lohko: Sveitsi–USA 1–3 (1–2, 0–1, 0–0) Slovakia–Ukraina 10–1 (3–1, 4–0, 3–0) B-lohko: Ruotsi–Saksa 1–2 (0–2, 0–0, 1–0) Tshekki–Norja 7–2 (1–1, 1–0, 5–1) Edelliset ottelut: Lohko A: USA–Ukraina 11–0 (3–0, 5–0, 3–0) 3. Ensimmäisen kerran Suomi kohtaa ruotsalaisyhdistelmän keskiviikkona Jönköpingissä, torstaina pelataan Tukholmassa. Manch U . John Hartson 0–1, 13. 4.1972 Espoo, 183/86, 7/344/81 (5/49/9), kultaa 96 Jokerit, kultaa 97 Jokerit, hopeaa 00 Jokerit, Marko Mäkinen, 31. . West Ham–Derby County 3–1 (3–0) 5. 4.1968 Tampere, 189/92, 11/470/185 (7/50/18), kultaa 87, kultaa 88, Marko Ojanen, 27. 40 13 11 16 40– 40 50 Crewe . 43 9 18 16 52– 64 45 Huddersfield 42 10 13 19 43– 52 43 Crystal P . Heistä paras mahdollisuus mestaruuteen on HJK:sta Rosenborgiin siirtyneellä Janne Saarisella. . 32 4 9 19 25– 59 21 1. 1.1979 Oulu, 182/82, 3/133/6 (3/31/1), kultaa 99, kultaa 00, Tommi Rajamäki, 29. Leicester–Manchester City 1–2 (1–1) 17. 2.1976 Pori, 190/95, 7/311/20 (7/49/1), pronssia 95 Ässät, kultaa 99, kultaa 00, *Markus Seikola, 5. Valmentajat: Esko Nokelainen, Jari Kaarela ja Mika Saarinen. Ainoastaan helpohkosti syntynyt Kraftin maali jäi harmittamaan. 9.1971 Turku, 175/81, 6/186/5 (4/35/4), kultaa 99, kultaa 00, Martti Järventie, 4. 41 21 14 6 70– 42 77 Birmingham 43 21 8 14 56– 47 71 W Bromwich 43 20 10 13 56– 48 70 Preston . – Joka aamu napsautetaan teksti-tv päälle ja katsotaan, mitä on tapahtunut, Aravirta naurahti paljastamatta aiheesta enempää. Kolmen pisteen potti oli vierailijalle maukas, sillä Middlesbrough oli juhlinut voittoa Arsenalin kotikentällä viimeksi vuonna 1939. Coventry piti John Hartsonin maaleilla Unitedia ahtaalla 2–2-tilanteessa tauolle, mutta Giggsin ja Scholesin viimeisen kymmenminuuttisen osumat ratkaisivat pelin kotijoukkueen eduksi. Oli myös sellaisia NHL-kavereita, joille kelpasi vain varma paikka MM-joukkueeseen mutta ei ns. 34 294. Suomi–USA 4–3 (0–0, 3–0, 1–3) Maalit: 29.18 Mikko Koivu (Matti Tähkäpää) 1–0 (yv), 37.31 Tommi Jäminki (Joni Purola) 2–0, 39.16 Mikko Koivu 3–0 (av), 41.35 Dave Spina (Brian McConnell) 3–1, 49.28 McConnell (Dwight Helminen) 3–2, 52.47 Tomi Mäki (Koivu) 4–2 (yv), 57.48 Bryan Miller 4–3, Torjunnat: Kari Lehtonen (Su) 41, Dwight Labrosse (Us) 22. divisioona: Brentford–Port Vale 1–1, Bristol Rovers–Colchester 2–0, Luton–Oldham 0–0, Millwall–Swindon 1–0, Notts County–Bournemouth 0–2, Peterborough–Bristol City 2–1, Reading–Bury 4–1, Stoke–Walsall 0–0, Swansea–Rotherham 0–0, Wigan–Oxford 3–2, Wycombe–Wrexham 1–1. . Aston Villa–Everton 2–1 (1–1) 2. Newcastle–West Ham 2–1 (1–0). Stockport vuorostaan kärsi tappion vieraskentällä Nottinghamissa
luistoneston ja muiden teknisten uutuuksien kanssa Barcelonan GP-kilpailuun, tallien voimasuhteet tasoittuvat edelleen. 1 (1–0) 1,30 61 Greuther Fürth–SSV Reutlingen 1 (1–0) 1,45 62 SSV Ulm–FC St. – Vuosi sitten olin näihin aikoihin 24 pistettä kärkeä jäljessä. Kolmanneksi sijoittui uusinnan jälkeen PSF:n Janne Korpela. V75-raviveikkaus Lauantaina 14. kierroksella ulosajoon, kun ajokin ratti irtosi. Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 13 kpl voitto-osuus 32 257 mk, 4 oikein 2 995 mk, 3 oikein 299 mk, 2 oikein 64 mk. Espoolaisen ajokista irtosi ratti, mutta yhdessä radan hitaimmassa mutkassa, eikä ulosajossa käynyt kuinkaan. lähto: 10 Cameron, poissa: – 6. – Renkaan ja vanteen lisäksi autosta meni muutakin rikki, ja talli päätti varmuuden vuoksi, että kisaa ei ajeta loppuun, vanhempi Schumacher selvitti. Ennen starttia kun istuin autooni, laitoin ratin ihan samalla tavalla paikalleen, kuin aina ennenkin, Räikkönen muisteli. Nyt ero on "vain" 22 pistettä. Y50 (9): 1) Olli Tuliniemi HiMS 92, 2) Bengt Rosenberg JSF 90, 3) Rune Sundqvist JSF 89, 4) Asko Frangen SA 85, 5) Pentti Lindberg HiMS 84, 6) Mauri Ala-Korpela KurA 82. Lauantain skeetin kisa oli paljon tiukempi. Frankfurt 1 (4–2) 1,35 24 Bayern München–Schalke 04 2 (1–3) 4,00 25 VfL Bochum–Werder Bremen 2 (1–2) 2,20 26 Aston Villa–Everton 1 (2–1) 1,60 27 Aston Villa–Everton(+1) X (2–2) 3,30 28 Chelsea–Southampton 1 (1–0) 1,25 29 Arsenal–Middlesbrough 2 (0–3) 6,00 30 Ipswich–Newcastle 1 (1–0) 1,50 31 Sunderland–Tottenham 2 (2–3) 3,80 32 Leicester–Manchester C 2 (1–2) 4,35 33 West Ham–Derby 1 (3–1) 1,65 34 Gillingham–Sheffield U 1 (4–1) 2,05 35 Huddersfield–Fulham 2 (1–2) 1,75 36 Burnley–West Bromwich X (1–1) 2,70 37 Grimsby–Watford 1 (2–1) 2,35 38 Portsmouth–Queens PR X (1–1) 2,90 39 Preston–Nottingham X (1–1) 2,75 40 Sheffield W–Crystal P 1 (4–1) 1,65 41 Tranmere–Norwich 2 (0–1) 2,65 42 Stockport–Blackburn X (0–0) 2,75 43 Wimbledon–Barnsley X (1–1) 2,85 44 Wolverhampton–Crewe X (0–0) 2,95 45 Stoke–Walsall X (0–0) 2,75 46 Sturm Graz–Austria Wien 1 (2–0) 1,70 47 Nantes–Bastia 1 (1–0) 1,25 48 Juventus–Inter 1 (3–1) 1,65 49 Hertha BSC–Bor. Aachen 1 (3–0) 1,65 19 Hannover 96–Mainz 05 2 (2–4) 3,35 20 Tappara–TPS X (1–1) 4,20 21 VfL Wolfsburg–1860 München 2 (0–1) 3,60 22 Leverkusen–SC Freiburg 2 (1–3) 4,85 23 Kaiserslautern–E. lähtö: 8 Silk Sarai, poissa: – 4. Kovin odotuksin hyvin sujuneiden aika-ajojen ja vapaiden harjoitusten jälkeen kilpailuun lähtenyt Kimi Räikkönen keskeytti kilpailun 10. Imolan radalla Schumacherilta onnistui kaikki. kierros, Eddie Irvine Britannia, Jaguar 42. Räikkösellä kävi tuuri BOSTON (STT–AP) Etelä-Korean Bong-Ju Lee voitti maanantaina juostun 105. Lee päätti kenialaisjuhlat ALAVUS (STT) Maastojuoksun ja maantiejuoksun Suomen mestari Jussi Utriainen voitti Alavudella 17. Schumacher vaihtoi renkaat ensin 29 kierroksen jälkeen ja uudelleen 16 kierrosta myöhemmin. kierros, Jacques Villeneuve Kanada, BAR 30. Bostonin maratonille osallistui 15 606 juoksijaa, joita seurasi reitin varrella puoli miljoonaa katsojaa. – Taktiikka ja varikkopysähdykset menivät erittäin hyvin, mutta David (Coulthard) ja minä menetimme liian paljon lähdössä. Urakkansa aikaan 2.09.43 päättänyt Lee katkaisi kymmenen vuotta kestäneen kenialaisjuoksijoiden peräkkäisten voittojen sarjan Bostonissa. Syytä hymyyn oli sunnuntaina myös toiseksi ajaneella McLarenin David Coulthardilla epäonnistuneesta lähdöstä huolimatta. kierros Kilpailun nopein kierros: Ralf Schumacher 1. Oikea rivi: 1. kierros, Michael Schumacher Saksa, Ferrari 24. Keskeyttäneet: Tarso Marques Brasilia, Minardi, 50. Emme päässeet sillä vauhdilla liikkeelle kuin olisimme halunneet, Häkkinen harmitteli. Jani Tanskasen katkaistua sarjansa oli Mönkkönen telineellä ylivoimainen. lähtö: 5 BWT Magic , poissa: 4 7. Taistelu mestaruudesta on täysin auki, Häkkinen vakuutti. kierros, Kimi Räikkönen Suomi, Sauber 17. Kilpailun voittajaa Häkkinen ylisti estoitta. Sittard–NEC 1 (2–0) 2,30 56 Anderlecht–Standard X (0–0) 3,30 57 Bolton–Birmingham X (2–2) 2,80 58 Northampton–Cambridge U 2 (0–2) 3,60 59 Toronto–Miami 1 (94–82) 1,45 60 Ottawa–Toronto X (0–0) 4,10 62 Ei avata Tulosveto Maanantain kohteet: 1 Coventry–Sunderland 1–0 Alustava kerroin: 9,39 2 Everton–Liverpool 2–3 Alustava kerroin 22,64. Kolmen kierroksen jälkeen hän oli kuronut takana tuleviin jo kolmen sekunnin johdon, joka kasvoi nopeasti reiluun 10 sekuntiin. Mika Häkkinen peitti pettymyksensä, vaikka palkintopallille ei ollut vieläkään asiaa. David Coulthard kastoi uransa ensimmäisen GP-voiton ottaneen Ralf Schumacherin perinteiseen tyyliin. Lauantain kohteet 2 Tappara–TPS 1–1 Lopullinen kerroin: 16,33 3 Arsenal–Middlesbrough 0–3 Lopullinen kerroin: 136,64 4 Juventus–Inter 3–1 Lopullinen kerroin: 11,38 5 HSV–FC Köln 1–1 Lopullinen kerroin: 6,94 6 Edmonton–Dallas 2–2 Alustava kerroin: 13,11 Voittajaveto Maanantain kohde: Päivän Pari 4 Ravit, Kouvola Voittoyhdistelmä: 2 Alv Potto–12 Liising Alustava kerroin: 17,38 Poissa: 1. Mönkkönen otti kolmannen telinevoittonsa hypystä (8,9) ja Koivunen renkailta (8,650). Bostonin maraton: Miehet: 1) Bong-Ju Lee Etelä-Korea 2.09.43, 2) Silvio Guerra Ecuador 2.10.07, 3) Joshua Chelang'a Kenia 2.10.29, 4) David Kiptum Busienei Kenia 2.11.47, 5) Mbarek Hussein Kenia 2.12.01, 6) Rod De Haven USA 2.12.41. Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 18 kpl voitto-osuus 77 805 mk, 6 oikein 14 082 mk, 5 oikein 322 mk, 4 oikein 71 mk. Kolmannesta sijasta käydyn uusinnan voitti Rauli Honka. Kilpailujen korkeatasoisin kisa käytiin hevosella, jonka maailmanlistalla kolmantena oleva Mönkkönen joutui tiukalle Riku Koivusen ja Jani Tanskasen kanssa. Se oli todella sääli, sillä auto toimi siihen asti erinomaisesti. Kakkossija nosti skotin kuljettajien MM-sarjan kärkeen tasapistein (26 p) sunnuntaina keskeyttäneen Ferrarin Michael Schumacherin kanssa. Kick. Y20: 1) Juha Nissilä LMS 88, 2) Mika Tarvainen KSA 86, 3) Arto Kangasmäki KSA 84. Utriainen juoksi voittoon Alavudella. MM-tilannetta tuplamestari ei nähnyt toivottamana, vaikka eroa sarjan kärkeen on rutkasti. Nissilä voitti maanantaina 1-trapin kisan täysin ylivoimaisesti. 54 Guingamp–Metz 2 (1–3) 3,65 55 Auxerre–Lille X (1–1) 2,60 56 Valencia–Alaves 2 (1–2) 4,40 57 Deportivo–Osasuna 1 (2–1) 1,20 58 Barcelona–Zaragoza X (4–4) 3,40 59 Real Madrid–Villarreal 1 (4–0) 1,25 60 Mönchengladb.–Stuttg. lähtö: 2 Speedy Brown Boy , poissa: 9 2. Kolmanneksi Imolan radalla ajoi Ferrarin Rubens Barrichello ja neljänneksi McLaren-tallin Mika Häkkinen. Nojapuiden voittoon ylsi Lappeenrannan Voimistelijoiden Ilkka Kuusela (8,150). Kolmannesta ruudusta startannut saksalainen sai unelmalähdön ja ohitti paalulta lähteneen McLaren-tallin David Coulthardin vaikeuksitta. kierros, Fernando Alonso Espanja, Minardi 5. Auton ajettavuus ei sen jälkeen ollut paras mahdollinen, Häkkinen tunnusti. Koivunen ja Mönkkönen tasasivat voitot pistein 9,15 Tanskasen jäädessä kolmanneksi 0,05 pistettä kaksikon perässä. kierros, Jos Verstappen Hollanti, Arrows 6. – Lisäksi menetin ensimmäisellä kierroksella osia etusiivestäni, kun osuin yhteen jonkun kanssa. Naiset: 1) Catherine Ndereba Kenia 2.23.53, 2) Malgorzata Sobanska Puola 2.26.42, 3) Ljubov Morgunova Venäjä 2.27.18, 4) Lornah Kiplagat Kenia 2.27.56, 5) Fatuma Roba Etiopia 2.28.08, 6) Irina Timofejeva Venäjä 2.28.50. MM-sarjassa Häkkinen on seitsemäntenä neljällä pisteellä. Seppo Lehtonen oli toinen tuloksella 95. Formula-ykkösten kauden 4/17 GPkilpailun tulokset: 1) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.30.44,817 (keskinopeus 202.062 km/t), 2) David Coulthard Britannia, McLaren –4,3 sekuntia jäljessä, 3) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari –34,7, 4) Mika Häkkinen Suomi, McLaren –36,3, 5) Jarno Trulli Italia, Jordan –1.25,5, 6) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Jordan –1 kierros, 7) Nick Heidfeld Saksa, Sauber –1 kierros, 8) Olivier Panis Ranska, BAR –1 kierros, 9) Jean Alesi Ranska, Prost –1 kierros, 10) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows –2 kierrosta, 11) Luciano Burti Brasilia, Jaguar –2 kierrosta, 12) Jenson Button Britannia, Benetton –2 kierrosta. Ennen ulosajoaan Räikkönen oli hyvin edessä ajaneiden Michael Schumacherin ja BAR:n Olivier Paniksen vauhdissa ja selvästi takana ajanutta HeinzHarald Frentzeniä edellä. Vakio 2 Sunnuntaina 15. Estejuoksija Ville Hautala hävisi 25 sekuntia. Kummankin takapyörät sutivat liikaa. – Ilmeisesti kiinnike rikkoutui, Räikkönen harmitteli. 4. Oikea rivi: 221 222 212 1X. Eturivistä kisan aloittanut suomalainen epäonnistui lähdössään Coulthardin tapaan. erän viimeinen maalintekijä Voittaja: 25 Ei maalia Lopullinen kerroin: 3,17 Poissa: – Voittajaveto 1 Pelattu viikolla 37/2000 Jääkiekon SM–liigan mestari Voittaja: 1 TPS Lopullinen kerroin: 2,62 Poissa: – Superkaksari 1 Formula 1, San Marinon GP, Imola Voittajapari: 5 R. Nissilä ja Emtö tarkimmat Pietarsaaressa TAMPERE (STT) Jyväskylän Jari Mönkkönen ja Tampereen Riku Koivunen ottivat kolme telinevoittoa voimistelun Gym-kisoissa Tampereella sunnuntaina. – Hienoa, että sarja saa uusia voittajia, vaikka olisin toki ollut mieluummin itse voittaja, Häkkinen myhäili. Kolmanneksi sijoittunut Kenian Joshua Shelang'a hävisi Leelle 46 sekuntia. Schumacher–4 Coulthard D Lopullinen kerroin: 28,20 Poissa: – Päivän Pari 3 Koripallo, Honka–Namika Lahti 1. – Auto kääntyi voimakkaasti vasemmalle ja osui nokka edellä seinään. kilpailu: Namika Lahden pistemäärä Voittoyhdistelmä: 8 (101–105)– 5 (86–90) Lopullinen kerroin: 41,33 Ottelu alkoi jo kello 16.30, jonka jälkeen pelanneille panokset palautetaan. – Autoihin tulee niin paljon muutoksia, että tilanne tulee varmasti muuttumaan, Häkkinen ennusti. Rikkoutunut etusiipi hidasti Häkkistä Pitkissä mietteissä. lähtö: 9 Cosmopolita , poissa: 5 5. kilpailu: Hongan pistemäärä 2. Kahden onnistuneen varikkokäynnin jälkeen Schumacherilla oli jo varaa tarkkailla tilannetta kilpailun viimeisillä kierroksilla. kierros, Gaston Mazzacane Argentiina, Prost 28. 25,524 (keskinopeus 207.646 kph) Ajajien MM-tilanne 4/17: 1) M. Saksalaisen ajokista rikkoutui rengas ja vanne. Dortmund 1 (1–0) 1,95 50 Toulouse–Rennes 1 (2–0) 2,50 51 Monaco–St–Etienne 1 (5–3) 1,35 52 Marseille–Sedan 1 (2–1) 1,80 53 Lens–Troyes; ottelu siirretty, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. 105. Tuloksia: Skeet, Y (21): 1) Mikael Emtö JSF 96, 2) Seppo Lehtonen OSH 95, 3) Rauli Honka OSH 94/8, 4) Jani Eklund KhjA 94/7, 5) Seppo Tarvainen KSA 93, 6) Jorma Pikkumäki SMS 92, 7) Janne Himanka LMS 91, 8) Simo Perämäki SMS 89, 9) Heikki Ikola SMS 89, 10) Kai Leppälä SMS 88. Se yhdessä kilpailun lopputuloksen kanssa vahvistaa, että olemme jälleen vahvempia, Häkkinen kehui talliaan. Järjestävän seuran Mikael Emtö oli ykkönen tuloksella 96. – En todellakaan tiedä mitä tapahtui. lähtö: 3 Tytön Vilske , poissa: – Alustava voitonjako: 7 oikein 45 293 kpl voitto–osuus 49 mk, 6–oikein ja 5–oikein tuloksia oli niin paljon, että ne jäivät voitto-osuudetta. kilpailusta: 12 2. Utriainen on kärsinyt kevättalvella useiden viikkojen ajan rasitusmurtumasta, mutta on toipunut nopeasti ja puolustaa maantiejuoksun Suomen mestaruuttaan puolimaratonilla 21. Y20: 1) Timo Rajakangas HalsMs 86, 2) Kimmo Keskisalo HalsMs 73, 3) Reijo Honkaharju RMY 63, 4) Jaakko Kalavainen RMY 54. 4. Alustava voitonjako: 11 oikein 31 kpl voitto–osuus 7 164 mk, 10 oikein 276 mk. Tallien pisteet 4/17: 1) Ferrari 40 pistettä, 2) McLaren 30, 3) Williams 12, 4) Jordan 10, 5) Sauber 8, 6) BAR 3, 7) Benetton 1. kierros, Giancarlo Fisichella Italia, Benetton 31. Etelä-Korea oli ehtinyt odottaa voittoa pitkään ja hartaasti, sillä Bong-Ju Leeta ennen korealaisista Bostonin ykköseksi ehti Yong-Ham Kee vuonna 1950. Häkkinen arveli myös, että kahden viikon kuluttua, kun F1sarjan ajokit karauttavat mm. Eväitä mestariksi asti Viime vuosina rämäpään ja tuittuilijan maineen kannoiltaan karistanut Ralf Schumacher osoitti sunnuntaina, että Williamsin ajokilla BMW:n moottorilla ja MM-sarjaan palanneen Michelinin renkailla hänellä on edellytykset taistella kuljettajien maailmanmestaruudesta. Turun Sami Aalto (39 p) nousi toiseksi 0,5 pisteen turvin ohi Jarkko Harjun. Schumacherin menestys ei tietenkään ollut yksin hänen taitonsa ansiota. 2001 Urheilu 15 IMOLA (STT–REUTERS) Williams-tallin Ralf Schumacherin, 25, uran ensimmäinen GP-voitto formula-ykkösten San Marinon sunnuntaisessa MM-osakilpailussa povaa vaikeita aikoja Ferrarin ja McLarenin vuodesta 1999 jatkuneelle valtakaudelle. – Tiedän miltä tuntuu voittaa ensimmäinen F1-kilpailu. 1-trap, Y (17): 1) Timo Nissilä RMY 97, 2) Mauri Mastokangas HalsMs 88, 3) Janne Korpela PSF 87, 4) Jens Korpela PSF 87, 5) Lars Backström JSF 87, 6) Mikael Emtö JSF 86, 7) Jonas Forsman PSF 85, 8) Antero Norri A-Sa 85, 9) Mauno Ylikangas HalsMs 85, 10) Pekka Boren RMY, Antti Pirttisalo RMY 82. Nissilä ampui alas 97 kiekkoa ja voitti yhdeksällä kiekolla kakkoseksi sijoittuneen Halsuan Mauri Mastokankaan. Vakio 1 Lauantaina Oikea rivi: 121 122 1X2 X1XX Alustava voitonjako: 13 oikein 3 kpl voitto–osuus 295 291 mk, 12 oikein 10 546 mk, 11 oikein 588 mk, 10 oikein 92 mk. – Meillä on ollut epäonnea tämän kauden kisoissa. Viidentenä ennen epäonnistunutta varikkokäyntiä ollut Montoya palasi radalle, mutta keskeytti heti kohta. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. Mönkkösen rekkiliike parasta antia IMOLA (STT) Sauber-tallin Kimi Räikkösellä oli onnea matkassa formula-ykkösten San Marinon GP-kilpailussa sunnuntaina. lähtö: 1 Victory Chip, poissa: 4 3. Pauli 2 (1–4) 2,20 63 Celtic–Dundee U 1 (3–1) 1,20 64 Valladolid–Oviedo 1 (1–0) 1,55 65 Malaga–Rayo Vallecano X (1–1) 2,95 66 Athletic–Espanyol 2 (0–1) 3,15 67 Racing–Celta 1 (3–0) 2,35 68 Numancia–Real Sociedad X (3–3) 2,70 69 Vitesse–PSV X (0–0) 2,85 70 Unterhaching–Hansa Rostock X (1–1) 2,75 71 Hamburger SV–FC Köln X (1–1) 2,80 72 Lyon–PSG 1 (2–0) 1,45 73 Lyon–PSG(+1) 1 (2–1) 2,60 74 Mallorca–Las Palmas 1 (2–1) 1,35 75 New Jersey–Carolina 1 (2–0) 1,35 76 Los Angeles–Detroit 1 (2–1) 2,25 77 Edmonton–Dallas X (2–2) 3,70 Perjantain kohteet 50 Liverpool–Leeds 2 (1–2) 3,00 51 Liverpool–Leeds(+1) 2 (1–3) 1,45 52 Trelleborg–Norrköping 2 (0–1) 2,75 53 Bradford C–Charlton 1 (2–0) 2,75 54 Färjestad–Djurgården X (1–1) 4,10 55 Fort. – Pääsimme aika-ajossa eturiviin. Vuoden 1997 jälkeen voitotta kilpaillut Williams-talli on kuluvan kauden kisoissa osoittanut, että kahden vuoden yhteistyö BMW:n kanssa on nostanut sen samalle tasolle kuin se oli 1990-luvun puolivälissä Renaultin moottoreilla. Voittotoiveet kaatuivat heikkoon lähtöön ja avauskierroksella rikkoutuneeseen etusiipeen, joka piti suomalaisen pitkään Jordanin Jarno Trullin takana. Schumacherin mahdollisuus siirtyä Williams-talliin syntyi Michael-veljen avustuksella kauden 1998 päätteeksi, kun rämäpäänä tunnettu Ralf rikkoi välinsä Jordan-tallin kanssa, jonka kanssa hän ajoi uransa kaksi ensimmäistä vuotta F1sarjassa. Ralf Schumacher juhli Imolassa Ferrarin ja McLarenin pitkä valtakausi vaakalaudalla Kuohujuomaa kauluksesta. huhtikuuta Vantaalla. Vasta nyt kaikki loksahti kohdalleen, Schumacher muistutti Imolan kilpailun jälkeen. Se oli myös Williamsin ensimmäinen GPvoitto sitten vuoden 1997. Varikollakin kaikki sujui kuin rasvattu: ensimmäinen käynti kesti 7,9 sekuntia ja toinen 8,2 sekuntia. Kuvat: Lehtikuva/Reuters IMOLA (STT) McLaren-tallin Mika Häkkinen ei näyttänyt pettymystään sunnuntaisen San Marinon GP-kilpailun neljännen sijan jälkeen. Kenia juhli naisten maratonilla, kun voittajaksi askelsi 30–35 kilometrin välillä pelin edukseen ratkaissut Catherine Ndereba ajalla 2.23.53. Pitkäveto Maanantain kohteet: 78 Blackburn–Huddersfield 1 (2–0) 1,25 79 Roda JC–Ajax X (1–1) 2,70 80 Coventry–Sunderland 1 (1–0) 2,25 81 Derby–Leicester 1 (2–0) 1,90 82 Middlesbrough–Ipswich 2 (1–2) 2,35 83 Newcastle–West Ham 1 (2–1) 1,75 84 Newcastle–West Ham (+1) X (2–2) 3,40 85 Barnsley–Preston 2 (0–4) 2,60 86 Crewe–Gillingham 1 (2–1) 1,75 87 Birmingham–Portsmouth X (0–0) 3,05 88 Fulham–Sheffield W X (1–1) 3,75 89 Nottingham–Stockport 1 (1–0) 1,55 90 Crystal P–Bolton 2 (0–2) 1,90 91 Queens PR–Tranmere 1 (2–0) 1,75 92 Norwich–Burnley 2 (2–3) 2,60 93 West Bromwich–Grimsby 2 (0–1) 4,85 94 AIK–Örebro X (0–0) 3,15 95 Sundsvall–Häcken 1 (1–0) 1,95 96 Elfsborg–Malmö FF 2 (0–2) 3,60 97 Brann–Moss 1 (1–0) 1,40 98 Stabaek–Tromsö (0–3) 3,35 99 Everton–Liverpool (2–3) 2,00 Lauantain kohteet: 01 Manchester U–Coventry 1 (4–2) 1,15 02 Atalanta–Parma 2 (0–1) 2,45 03 Bari–Napoli 2 (0–1) 3,00 04 Brescia–Verona 1 (1–0) 1,75 05 Fiorentina–Lecce 1 (2–0) 1,50 06 Milan–Udinese 1 (3–0) 1,35 07 Milan–Udinese(+1) 1 (3–1) 2,25 08 Reggina–Lazio 2 (0–2) 1,80 09 Roma–Perugia X (2–2) 3,75 10 Vicenza–Bologna 1 (4–2) 2,10 11 Cagliari–Venezia 1 (2–1) 2,40 12 Chievo–Sampdoria X (1–1) 2,30 13 Crotone–Torino 2 (0–1) 2,60 14 Pescara–Pistoiese 2 (0–1) 2,60 15 Piacenza–Monza 1 (1–0) 1,20 16 Salernitana–Cosenza 2 (0–1) 3,05 17 Treviso–Cittadella 2 (1–2) 3,25 18 RW Oberhausen–Alem. Jokainen, joka ajaa ensimmäiseen grand prix-voittoonsa on juhlan kiistatta ansainnut, Häkkinen sanoi. Leen jälkeen toiseksi sisutteli Ecuadorin Silvio Guerra 24 sekuntia voittajaa hitaampana. Nyt on Ralfin juhlan paikka. Oliko onnea PIETARSAARI (KP) RMY:n Timo Nissilä ja JSF:n Mikael Emtö olivat tarkimmat Pietarsaaren ampumaradalla järjestetyissä perinteisissä pääsiäisikisoissa. Bostonin maratonin. Tallin ensimmäinen voitto olisi voinut tulla jo Sao Paulon GP:ssä, jota Juan-Pablo Montoya johti ylivoimaisesti ennen kuin Arrowsin Jos Verstappen törmäsi häneen ja puski kolumbialaisen radalta. kierros, Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams, 48. N: 1) Marjut Heinonen HaaAs 89, 2) Maarit Lepomäki SA 87. Maalissa ero Coulthardiin oli reilut 4 sekuntia. Sunnuntaina Montoyan kisa meni pilalle, kun polttoaineletku juuttui kiinni ja moottori sammui varikkokäynnillä, joka venyi yli minuutin mittaiseksi. Kaksikon välien ennustettiin olevan kireät, mutta ne ovat olleet lähinnä viileän muodolliset. kilpailusta: 6, 7 Lauantain kohteet Supertripla 1 Formula 1, aika–ajot, Imola Voittoyhdistelmä: 4 Coulthard D – 3 Häkkinen M – 5 Schumacher R Lopullinen kerroin: 711,50 Poissa: – Päivän Trio 3 Tappara–TPS Ottelun erien avausmaalien tekijät Voittoyhdistelmä: 8 Muu Tapparan pelaaja – 14 Kapanen N – 18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 1 771,42 Poissa: – Voittajaveto 5 Tappara–TPS Ottelun 2. Lopullisesti kisa keskeytyi vasta varikkokäynnin jälkeen. Italialainen jäi koko ajan Ralf Schumacherista ja David Coulthardista, ja Häkkinen samassa tahdissa. erän viimeinen maalintekijä Voittaja: 18 Kapanen N Lopullinen kerroin: 24,17 Poissa: – Voittajaveto 6 Tappara–TPS Ottelun 3. Olin nousemassa ylämäkeen Tosa-mutkan jälkeen, kun ratti irtosi. Minulla ei ollut minkäänlaisia vaikeuksia seurata edellä ajaneita Ferrareita ja Panista, Räikkönen harmitteli. kerran juostun 8,5 kilometrin Jytinän hölkän. Y50 (12): 1) Matti Honkaharju RMY 90, 2) Risto Paavola KP-V 88, 3) Alfons Lindqvist PSF 87, 4) Sven Kvist PSF 86, 5) Reino Kriikkula JMS 82, 6) Taisto Mäkinen YMS 81. Jytinän hölkän naisten sarjan voittajaksi juoksi 18-vuotias Kauhavan Wisan Minna Myllykoski. Telinevoimistelun Gym-sarjaa kolmen osakilpailun jälkeen johtaa ylivoimaisesti Jani Tanskanen 87,5 sijoituspisteellä. Ratin irrottua kuljettajalla ei ollut paljon tehtävissä. Schumacher 12, 5) Heidfeld 7, 6) Frentzen 6, 7) Häkkinen ja Trulli, 9) Panis 3, 10) Räikkönen ja Fisichella 1. Schumacher ja Coulthard 26 pistettä, 3) Barrichello 14, 4) R. Maailman rekkitilaston kakkonen Mönkkönen otti upealla suorituksella lempitelineeltään korkeat pisteet 9,4. Kuluvaksi vuodeksi hän sai tallitoverikseen USA:n Cart-sarjan voittaneen lahjakkaan JuanPablo Montoyan
V4-kerroin 115,13. Lähtö 7. – Lähdettiin vähän kirimään, Antti-Roiko totesi ratkaisuvaiheesta vaatimattomasti. Lähtö 2, V75-I, lv 2100 m: 1) Speedy Brown Boy/Antti Teivainen 18,3, 2) Pay The Piper 17,6 (341), 3) Lovelace 18,7 (40), 4) You Never Know 18,1 (317), poissa 9. Lähtö 3, V75-II, lv 2100 m: 1) Victory Chip/Niko Jokela 17,2a, 2) Kaltt Capitain 17,7a (90), 3) Lamares Layan 18,0a (55), 4) Sweet Honey 18,0ax (167), poissa 4. Pelivaihto 160 816 mk, yleisöä 1 860. Exchequer oli toinen ja Lanceur seurasi kolmanneksi. Lähtö 4, Forssan Lehti Cup -karsinta, lv 2 140 m: 1) Holly Underhill/Esa Holopainen 20,7a, 2) Hornet Garden 21,0a (173), 3) Barbe`s Special 21,1a (48), 4) Good As Gold 21,2a (200), poissa 5. Toto (9-3-1): 16,53 3,65-3,48-1,58 148,41. Kaksikymmentä metriä edeltä lähtenyt Tilikatti tarjosi parhaan vastuksen, kun kovimmat haastajat laukkailivat. Annie 17,3a (366), 4) Jilly Youngster17,0a (157), seur Gaby 17,6a (145), Lola Factor 17,6a (619), poissa 5. 110 000 kruunua, 1) La Pensee/Flemming Jensen 14,8a, ... Cameron ja Matukka menettivät mahdollisuutensa jo lähtösuoralla. Pelivaihto 2905777 mk, yleisöä 1294. Troikka: 236,42. Ravit Tero Sipakko KOUVOLA (STT) Esa Holopaisen ajama Liising voitti pääsiäismaanantaina ravatun Valkeala-ajon. Hänen mielestä se johtuu siitä, että kotona ei pystytä ajamaan kilpakärryillä. Viisivuotias ori ei saanut muista kunnon vastusta, kun se korjasi 40000 markan ykkösrahat. Toto (4–10–8): 5,01 1,98–2,00–6,33 11,05. 16 Urheilu Tiistaina 17.4. Kotiradallaan kilpailua seuranneella Reima Kuislalla oli myös aihetta tyytyväisyyteen. Toto (3-6-14): 1,93 1,27-1,651,96 7,21. Kuva: Timo Talus Olli Pietiläinen SEINÄJOKI (STT) Kevään suurkilpailuihin valmistautuvan BWT Magicin kohdalla lauantaina ravattu Seinäjoki-ajo sujui odotusten mukaisesti. Bosse 18,5a (157) 4) Couerdeleon 19,1a (519), poissa: 3, toto (7-12-6): 3,28 2,20-2,30-5,26 12,72. SuperV4-II: Vaihto 337 873 mk, oikea rivi 3-8-1-14, poissa II/2, III/3,8. Lähtö 11. Reima Kuislan ranskalaisruuna tienasi 100 000 kruunua. 7 kpl 4 oikein kerroin 2582,28. sh 2100m: 1) Masa Koo/Panu Ahonen 43,3x, 2) Tupla Ponseri 42,5 (22), 3) Lohdun Veto 44,5 (134), 4) Salmer 45,4 (39), poissa: 2, 14, toto (613-1): 10,24 3,29-1,57-2,52 9,97. Hänen kaksi hevostaan tulivat voittajan jälkeen seuraavina maaliin. Lähtö 4. BWT Magic vailla vastusta Seinäjoella Ahti Antti-Roiko ohjasti BWT Magicin ylivoimaiseen voittoo Seinäjoella. lv 2100m: 1) Catopek/Keijo Hakala 22,6, 2) Cold Finn 22,5 (48), 3) Haggi Rockhead 23,4 (55), 4) Star Of Uuno 23,5 (280), poissa: 9, toto (3-132): 6,24 2,20-2,59-1,99 20,27. Lähtö 9, lv 1640 m: 1) Montana Kenwood/Antti Teivainen 18,4a, 2) V.G. 200 000 kruunua, 1) Igor Brick/Örjan Kihlström 12,9a, 2) Guenoso/Jorma Kontio 12,9a, 3) Lass Zefyr 12,9a, 4) Eastender 13,1a, 5) E.V. Rick juuttui parijonon ulkopuolelle kolmannelle radalle, jossa se otti matkan aikana useita lyhyitä laukkoja. 363 kpl 4 oikein kerroin 586,39. V4-kerroin: 57,32. Niinpä kaksi ryhmäajoa jouduttiin muuttamaan linjalähdöiksi, kun lähtöautolla ei ollut asiaa kuraiselle baanalle. Liisingin varmuus toi suurvoiton. lv 2100m: 1) Dream Finn/Aki Antti-Roiko 25,1, 2) Papa's Girl 26,1x (182), 3) Zoon Belmondo 26,3 (365), 4) First Things First 25,6x (162), poissa: 14, toto (7-4-2): 3,24 2,11-10,787,52 47,81. – Olen ajanut tätä joskus aiemminkin ja tämä on perushyvä hevonen, joka on myös menestynyt hyvin, Antti-Roiko jutteli paksun kurakerroksen alta. Toto (114-4): 3,72 1,32-1,46-2,44 4,79. – Yhtä rapaiselta tuntui jokainen kaista radasta, hän arveli. V4-kerroin 105,09. SuperV4-kerroin: 15,19. Kuva: Aki Paavola HALMSTAD (STT) Veijo Heiskasen ajama 3-vuotias Zerberus ravasi huippuajan 13,4 ja löi Petri Salmelan valmentaman Self Timerin maanantaina Halmstadin radalla Ruotsissa. V4kerroin: 300,27. Toto (5-7-9): 1,93 1,34-2,911,95 20,91. Keijo Hakala ja Hannu Puumala myhäilivät kilpaa voittajakehässä, kun Catopekia loimitettiin. 2001 s KESKIPOHJANMAA Simo Kattilakoski YLIVIESKA (KP) Esikuvastaan tsekkijuoksijasta poiketen paremmin nopeana kuin kestävänä tunnettu Catopek oli rautaa Keskisen pääsiäisravien päälähdössä. Gilbert sijoittui sen takaa toiseksi, ja Matukka nousi takajoukoista viimeiselle totosijalle. Luotin Muiston Kihhaukseen ja uskoin sen hoitavan lopussa itse homman, Antti-Roiko huomautti. Pronssidividioona, 2140m, 1. 9248 kpl4 oikein kerroin 27,51. Halmstadissa tuli 100 000 kruunua lisää. Toto (1-12-4): 8,77 3,38-5,25-2,51 99,77. Lähtö 10. Talvella aloitettu V75-peli jatkui helpoissa merkeissä. Keulassa juossut Foggia. Toto (1–3–12): 2,24 1,30–4,07–1,72 40,76. palk. Lähtö 2. – Voitto oli todella helppo, sillä Muiston Kihhaus tuntui koko ajan varmalta ja hyvältä. SuperV4-kerroin: 18,32. Angelique 19,9a (61), 3) Floridan Boot 19,9a (148), 4) Rubendorf 20,0a (80=. Kontio ajoi Pirjo Vauhkosen valmentaman Guenoson johtopaikalle. 7) Sahara Shadow/Jörgen Sjunnesson 13,5a. sh 2100m: 1) H.L. Lähtö 2, Forssan Lehti Cup -karsinta, lv 2 140 m: 1) Little Maiccu/Sami Sandberg 20,1a, 2) Clarissa Ross 20,3a (52), 3) Duran Mccopse 20,8a (250), 4) Rainbow Nancy 20,8a (426), poissa 9,12. lv 2100 m: 1) Silk Ticker/Risto Airaksinen 17,7a 2) Kevin Poker 18,2a (40) 3) Sun Fun 18,5a (26) 4) Barbarus W 18,6a (101), poissa: 4, toto (211-7): 6,82 1,59-1,44-1,35 12,11. Ruunan kohdalla kaikki päättyi onnellisesti, sillä se puristi edellään taivaltaneiden ohi lähdön parhaaksi. lv 2100 m: 1) Forest Friend/Ilkka Korpi 18,1a 2) Millstone s Sunshine 18,5ax (67) 3) K.V. Posteri 36,8x (64), 3) Timantin Tähti 37,8 (84), 4) Meno-Vili 38,8 (365), poissa: 4, 9, toto (5-14-8): 6,08 2,26-3,60-2,64 74,12. Yksi ongelma BWT Magicin kohdalla kuitenkin on. Lähtö 9. Lähtö 5, V75-IV, Tammadivisioona, lv 2100 m: 1) Cosmopolita/Antti Teivainen17,0a, 2) Foggia I.T. Lähtö 6. Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Takkela/Jussi Miettinen 33,7a, 2) Kauhun Kuva 34,1ax (18), 3) Pemari I 34,2a (201), 4) Valmari 34,4ax (570), poissa 9. – Nikulassa on sopiva tasoitusajo, jossa sarja katkeaa 120 000 markasta. Troikka: 573,30. I.T. SuperV4: Vaihto 352 415 mk; oikea rivi 6–1–7–7, poissa I/5, III/1, IV/12. Toto (7–9–6): 1,77 1,81–4,17–1,84 58,75. V4-peliä Aki Antti Roiko maustoi jopa pikkuyllättäjällä. Lähtö 8, V75-VII, Tähtidivisioona, sh 2100 m: 1) Tytön Vilske/Ari Moilanen 27,9, 2) Meno-Teemu 27,9 (61), 3) J.S. lv 1609m: 1) Lazer Boy/Juha Alikoski 20,8a, 2) Lovelace 21,2a (17), 3) Ester Ness* 21,5a (56), 4) Bonehead 22,8a (364), poissa: 2, 9, 10, toto (43-8): 14,56 1,63-1,25-1,40 3,87. Lähtö 7, V75-VI, Kultadivisioona, lv 2100 m:1) BWT Magic/Ahti Antti-Roiko 15,5a, 2) Exchequer15,8a (115), 3) Lanceur 16,1a (999), 4) Sailor Boy 16,6a (280), seur Silver Legacy 16,7a 582), Josef Dahlia 16,7a (269), poissa 4. Toto (9-4-3): 1,23 1,01-1,07-1,20 3,39. – Se ei hätäillyt yhtään eikä myöskään pullannut. Troikka: 791,95. Se punnersi Ester Nessin rinnalta lopussa ohi ja voitti hallitusti. Hän kaarsi voittajaloimitukseen kolmesti ja ajoi lisäksi neljä kakkosta. sh 2100 m: 1) Raja-Tuisku/Pekka Roiha 29,1a 2) Turon Maine 29,9a (67) 3) Jommariina 30,2a (173) 4) Veeker 30,2a (85), poissa: 8, toto (1110-4): 4,30 2,00-1,75-2,88 16,37. 17,0a (94), 3) J.A. Siellä yritetään seuraavan kerran, aina iloinen ja nopealiikkeinen Puumala totesi. Mutta ei Keskisen kultassormikaan aina voita. Lähtö 12, sh 2100 m: 1) Valkoviini/Tapani Salojensaari 31,4a, 2) Hysteri A 31,5a (75), 3) Titan Taru 31,8 (128), 4) Kihutteen Lento 31,8a (50), poissa 10,11. Vetotyön tehnyt Meno Vili taipui lopulta neljänneksi, kun Uskon Voima hiosti siitä terävimmät menohalut. Toto (7–6–8): 3,10 2,36–8,65–6,52 32,75. 6) Klinsmann Hoss/Jorma Kontio 15,3a. Ahti Antti-Roiko ajoi jatkossa sen verran, että toiset eivät pystyneet yllättämään. Kouvolassa Cameron sijoittui alkumatkan pahan laukan jälkeen viidenneksi. V4: vaihto 20018 mk; oikea rivi 5-4-9-3; poissa I/4, 9 II/2, 9, 10 III/5 IV/9 kerroin 6305,67. Lähtö 11. Toto (4–5–3): 15,32 3,38–9,99–2,58 356,92. Ahti (Antti-Roiko) veti keulassa niin sopivaa vauhtia, että siinä oli hyvä seurata. Saksassa syntynyt Zerberus keräsi jo 2-vuotiaana miljoonan kruunun voittosumman. Cold Finn punnersi takapareista kakkoseksi ohittaen niukasti vetotyön tehneen Haggi Rockheadin. oli toisessa tammalähdössä etenemässä ensimmäisenä maaliin. Kärkikolmikko sai saman ajan 12,9. Aiemmissa starteissaan se sijoittui kummallakin kerralla toiseksi. Killerin Eliitti niiden välissä otetaan lähinnä harjoittelun kannalta. E.V. Tulokset: Lähtö 1. sh 2100 m: 1) Vilppulan Poika/Kari Viisterä 31,5x 2) Milto 32,5 (68) 3) Julma 31,7 (181) 4) Hansu 32,5 (444), poissa: 8, toto (12-3-11): 9,30 3,79-2,34-3,63 67,38. Lähtö 7, lv 2100 m: 1) Miss Tonette/Heikki Laakkonen 20,0a, 2) Pine Voyager 20,3a (188), 3) Weihai 20,4a (32), 4) Never Nasty 20,9a (204). Lähtö 4, lv 2100 m: 1) Dusty Croft/Antti Kangas 21,9a, 2) Kosars Beam 21,9a (44), 3) T.B. lv 2100m: 1) Lyin Eyes/Hannu Kangasharju 26,0, 2) Champion Leader 26,1 (18), 3) Frenzy Pilot 27,3 (159), 4) Henry Speedy 28,2 (530), poissa: 15, toto (3-4-10): 22,74 2,391,49-3,76 8,94. Toto (10-1-9): 7,65 3,87-3,05-1,45 43,17. lv 2100 m: 1) Peppery Queen/Ari Moilanen 19,8 2) Viking Nelly 19,0 (39) 3) Linda Texpress 20,0 (529) 4) Noves Tar 19,2 (195), toto (6-11-8): 25,91 7,75-2,47-9,83 74,31. Liising ei osallistunut Seinäjoen lauantaiseen mailin ryhmäajoon, jossa avoimella tasolla debytoinut Cameron korjasi pääpotin. sh 1609m: 1) Tähti-Siluetti/Niko Jokela 35,8a, 2) Sinko-Simo 36,6a (39), 3) Utun Vilppi 37,5a (111), 4) Silmän Ilo 38,8a (237), toto (11-69): 6,53 2,01-1,84-2,80 10,76. Keijo Hakala lähti Catopekilla Haggi Rockheadin takaa voittoisaan kiriin viimeisellä takasuoralla ja kaustislaisen Hannu Puumalan punarautias ruuna oli lopulta helposti ensimmäisenä maalissa. Valmentaja Matti Salmi vakuutti, että jatkossa keskitytään epävarmuuden poistamiseen. Lähtö 8. lv 2100m: 1) Bossy Scamp/Kari Rahkonen 24,1, 2) Yester Bank 25,9 (248), 3) Gene Kelly 26,8 (248), 4) Avalon Princess 27,1 (112), poissa: 2, 7, toto (11-13-1): 2,25 1,922,77-8,71 16,29. Lähtö 5, sh 2 140 m: 1) R.R.Viivo/Kari Rosimo 31,0, 2) Liinan-Veto 31,4 (221), 3) Jeesau 30,8x (34), 4) Pinokkio 31,0 (50). BWT Magic eteni keulaan jo alkumatkalla. Sekin oli tammadivisioonassa toiseksi eniten pelattu. Guenoso hyvä kakkonen Rommen raveissa Kuopio Lähtö 1, lv 2100 m: 1) Express Li/Juha Kulin 22,0, 2) Brown Grape 21,5 (20), 3) Rosso Rapido 26,0x (60), 4) Power Donna 25,5x (932), poissa 7,8. Avauskohteessa Keijo Hakalan lainaohjastama pyhäjärveläisori Uskon Voima oli huonosti sarjassa sisällä, mutta eipä Hakala hevoselta sarjan sopivuutta kysellyt vaan ajoi päättäväisesti kuolemanpaikalta voittoon. lv 2100 m: 1) Lord Kemp/Antti Teivainen 19,5 2) Magic Frans 20,6 (337) 3) Firecracker 20,8 (139) 4) Peter The Gripe 21,6 (494), poissa: 9,13, toto (10-12-8): 1,45 1,14-2,16-2,16 32,52. Voitosta maksettiin 30 000 markkaa. Lähtö 11, lv 2100 m: 1) Ridgehead Victory/Esa Holopainen 18,3, 2) Good Revolver 19,2 (107), 3) Wasa Active 19,2 (45), 4) Titus Tisonee 19,5 (311). Lähtö 3. sh 2100m: 1) Uskon Voima/Keijo Hakala 37,6, 2) I.P. V4: Vaihto 28 692 mk; oikea rivi 4-59-10, poissa I/7,8, II/8, III/11,12. Heiskasen Viking Masa Saito meni 13,3 ja sijoittui kolmanneksi. Sillä tähdätään kahteen EM-osakilpailuun eli Vermossa ajettavaan Finlandia-ajoon ja Tukholmassa ravattavaan Elitloppetiin. Seinäjoen lähialueen hevosista Speedy Brown Boy ja Victory Chip pääsivät juhlinnan kohteiksi. Ensimmäisen kerran avoimeen lähtöön osallistunut Cameron kiersi etusuoralla johtoon eikä sen jälkeen luopunut paikastaan. Täysosumilla saa vain 49 markkaa. Lähtö 8. Keijo Hakalan mukaan Catopek toimi startissa kuin ajatus. Troikka: 681,34. Tytön Vilskeellä oli suomenhevosten tasoituksessa alussa vaikeuksia, kun se laukkasi. Toto (1-8-12): 1,71 1,17-1,73-1,56 9,40. Forssa Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Kuutamo-Sonaatti/Kari Rosimo 38,2, 2) Mutola 38,2 (323), 3) Pikhart 38,3 (66), 4) Varesuo Keisar 38,4 (88). SuperVkerroin: 21,10. Tilikatti oli väsyttänyt kovalla vauhdinpidolla johtaneen Hilkkerin, eikä jaksanut enää pitää Liisingiä kurissa. Jorma Kontion ajama torniolaishevonen Self Timer veti juoksua kovalla vauhdilla. Hannu Puumalan mukaan hyvässä kunnossa oleva Catopek starttaa seuraavaksi viikon kuluttua Kaustisella. Lähtö 10, sh 2100 m: 1) Ekonomi-Tonni/Anssi Niininen 30,7, 2) Pikku-Nirhaus 30,0 (244), 3) Tupla-Heli 31,0 (61), 4) Rapen Roope 30,4 (113), poissa 3,8. Rick hylättiin viimeisen kaarteen alussa, jolloin sen perään toiselta radalta noussut Liising jatkoi kohti kärkeä. Lähtö 6, lv 2 140 m: 1) Look At My Man/Ari Eve 21,6a, 2) BWT Killerqueen 22,1a (293), 3) Cassandra Steel 22,2ax (57), 4) Stablemate`s Amanda 22,3a (48), poissa 1. Bonelli 22,3ax (63), 4) Queen Cicerona 22,9a (161), poissa 7,8. V4-kerroin 723,03. Toto (8-7-12): 5,54 1,89-3,28-5,53 22,77. Hevonen laukkasi tälläkin kertaa harjoituslähdössä. Molemmat johtivat alusta loppuun. Toto (9-4-7): 14,01 1,74-2,183,63 31,49. Borlänge: Kultadivisioona, Rommeheatet, 1640m, 1. Zerberus kiersi tuntumaan ja painui loppusuoralla ylivoimaiseen voittoon. lv 2100m: 1) Sir Blackstar/Aki Antti-Roiko 27,0x, 2) Beauty Male 27,6x (410), 3) Megason 28,1 (546), 4) Viva Of North 29,0 (126), poissa: 7, 11, toto (8-4-12): 1,82 1,98-4,82-3,29 27,94. Lähtö 4. En pyytänyt siltä matkalla yhtään vauhtia, kun Hellun Likka veti niin sopivalla tempolla. Tulokset: Lähtö 1, lv 1640 m: 1) Aurra/Ari Kela 19,8a, 2) J.A. Tammasarjan 14 000 markan ykköspalkinto meni yllättäjä Peppery Queenille, jolle Ari Moilanen tarjosi täydellisen juoksun johtavan White Cross Magicin takana. Lähtö 5, lv 1600 m: 1) Micro Spin L.G./Alpo Ojaluoto 19,1a, 2) Eartha 20,3a (254), 3) Simply The Runner 20,6a (93), 4) Wild Runner 20,9a (127), poissa 8. Alv Potto oli odotetusti lämminveristen kovimman lähdön paras. Tasaisessa maaliintulossa ruotsalaisten Elitloppettoivo Igor Brick kurotti niukasti ohi ja voittoon. Cameron nousi aivan huipulle Suomenhevosten lyhyessä ryhmässä saatiin odotetusti uusi nimi terävimmälle huipulle. Toto (6–10–12): 1,44 1,05–1,34–1,17 8,09. Toto (5-11-6): 1,05 1,00-1,00-1,00 5,16. lv 1600 m: 1) Gallant Officer/Ari Moilanen 18,3a 2) Runforfun 18,3a (55) 3) Mity Lite Vareco 18,4a (35) 4) White Gate 18,9a (215). Lähtö 7, Forssan Lehti Cup -karsinta, lv 1 640 m: 1) Bisko/Antti Teivainen 19,3a, 2) Wild Ace 19,8a (86), 3) Cindy Grace 19,9a (293), 4) Freddy Smoke 19,9a (38), poissa 12. Lähtö 6. Kilpailu oli 7-vuotiaalle Liisingille kauden kolmas. Vaihto 403 860 mk, oikea rivi 1-8-9-10, poissa I/4, III/5. Erik Adielssonin ajama Gutsy Cast voitti avoimen ryhmän kovalla ajalla 12,6. Antti-Roikon tahtiin Keijo Hakalan ohella Keskisen kurassa juhli kotiradan kultasormi Aki Antti-Roiko. Catopek päätti rivin, jonka haapajärveläisvalmentaja Hakala myös aloitti. 5 098 kpl 4 oikein – SuperV4-kerroin: 43,55. Suunnitelmat ovat BWT Magicin kanssa selvät. VALKEALA-AJO, sh 2100 m: 1) Liising/Esa Holopainen 25,2 2) Tilikatti 26,1 (400) 3) Valtin Veku 26,9 (601) 4) Hilkker 27,0 (72), poissa: 6,7, toto (12-3-5): 7,90 2,63-7,66-11,10 127,32. sh 1640m: 1) Muiston Kihhaus/Aki Antti-Roiko 30,5, 2) Niko Vokker 30,7 (31), 3) Hellun Likka 32,1 (122), 4) Pimun-Poju 31,4x (95), poissa: 5, toto (9-8-1): 4,89 1,96-1,56-2,30 10,58. poissa: 1,6,12, toto (3-7-4): 4,66 1,95-2,211,90 18,89. Lass Zefyr ennätti vielä samaan rintamaan kolmanneksi. Catopek jyräsi Keskisessä Keijo Hakalan suitsima Catopek oli Ylivieskan pääsiäisravien päälähdön selvästi paras hevonen. Vokkperi 28,0 (83), 4) Pikkeli 28,2x (183). Lähtö 5. Juha Kortekallion valmentama Liising teki 2 120 metrin matkalla ajan 25,2. SuperV-kerroin: 10,07. lv 2100 m: 1) Alv Potto/Tapio Perttunen 17,0a 2) E.V. – Tämä on oikein mukava hevonen ajaa. Lähtö 3, sh 2100 m: 1) Viltterin Viki/Inka Luhtala 34,4m, 2) Peli-Jasser 36,6m (796), 3) Vauhti-Ville 36,6m (144), 4) Hallen-Lento 37,7m (199), poissa 1. palk. Quick 17,2a (37) 3) Ex Cat 17,2a (229) 4) Elastep 17,2a (53), poissa: 12, toto (2-3-4): 2,05 1,17-1,54-2,15 3,74. Toto (10-5-1): 2,30 1,26-1,42-1,27 11,22. V4-kerroin: 1801,62. Toto (1–11–10): 7,96 2,06–1,41–2,93 6,66. Zerberus löi Self Timerin BORLÄNGE (STT) Jorma Kontion ajama Guenoso sijoittui kakkoseksi Rommen V75-kierroksen Kultadivisioonassa pääsiäissunnuntaina. Lähtö 9. Superv-kerroin: 24,22. Voitto oli todella nätti, Hakala huomautti,. V4-kerroin: 153,90. Muiston Kihhaus punnersi kuolemanpaikalta voittoon, kun lopun aina tulisesti syöksyvä Niko-Vokker ei sitä aivan tavoittanut. Toto (6-2-5): 21,06 11,14-2,63-4,38 47,32. Lähtö 2, sh 2100 m: 1) Zusuki/Yrjö Honkasaari 37,0, 2) Jekurin Toive 37,1x (50), 3) Hilun Hehku 37,3 (126), 4) Hovi-Nero 36,1x (316), poissa 3. Lähtö 4, V75-III, lv 2100 m: 1) Silk Sarai/Risto Airaksinen 18,5a, 2) Durasan 18,6a (72), 3) Maybe Wild 18,7a (303), 4) La Paloma 18,7a (64). Cosmopolita kiri kuitenkin vahvasti ja ehti vielä sen ohi. Toto (83-4): 4,26 1,24-1,12-1,48 4,96. Yleisöä 2228, pelivaihto 3 296 215 mk. Lähtö 5. Lähtö 7. 2100 metrin ryhmässä merkittiin voittoajaksi 15,5. SuperV4-kerroin: 50,89. Lähtö 2. Antti-Roiko itse ei pitänyt Muiston Kihhauksen voittoa yllätyksenä. Tapio Perttunen ajoi Alpo Paasosen valmentaman ruunan auton takaa suoraan johtopaikalle, josta valjakko hallitsi tapahtumia maaliin asti. Lähtö 3. Big Shot 18,7a (18), 3) Samona s Lady 18,7a (69), 4) Rapidsland s Champ 19,3a (417), poissa 2. Tulokset: Lähtö 1. Troikka-kerroin: 43,75. Keijo Hakalalla oli vahvasti näpit pelissä 6 400 markkaa kahdelle taitavalle pelaajalle tuottaneessa V4-pelissä. V4-pelin pankkina ollut 65-prosenttisesti rastattu Lovelace oli kurakossa odotetun tahmea ja sinnitteli vaivoin vain toiseksi, vaikka sai seurata toisessa ulkoparissa kuolemanpaikalla juossutta Juha Alikosken Lazer Boyta. Rata kuivuikin selvästi iltapäivää kohti, mutta toisin oli aamupäivällä. Alpertti/Ilkka Kangas 38,0, 2) Suikmor 39,0 (55), 3) Kihin Palma 39,0x (41), 4) Sire Herkko 39,3 (52), toto (9-6-2): 17,20 7,02-3,40-2,44 106,72. V4kerroin: 124,56. lv 2100 m: 1) Mister Boom/Ilkka Korpi 18,4 2) Dolphinee C 18,4 (214) 3) Trot West 19,3 (49) 4) Just Do It 18,8 (87), toto (12-11-1):3,69 3,323,28-2,22 35,67. Se kulki viimeiset 1800 metriä 23,3-vauhtia. Lähtö 6, V75-V, Valiodivisioona, sh 1640 m: 1) Cameron/Esa Holopainen 24,9a, 2) Gilbert 25,1a (118), 3) Matukka 25,2a (22), 4) Vappu-Heppu 25,2a (477) seur Linjakas 25,3 (394), Niko-Vokker 25,3 (763). SuperV4-kerroin: 10,77. Toto (4-9-10): 5,82 2,17-2,51-2,65 29,78. SuperVkerroin: 21,54. sh 2100 m: 1) Benjaminson/Jyrki Tammimetsä 30,3 2) Sarian 30,4 (87) 3) Tollo 30,6 (141) 4) Ranitti 30,8 (368), poissa: 1,4,7, toto (13-814): 9,72 3,50-3,33-3,79 21,93. V4: 726.042 mk; oikea rivi 3-2-2-12; poissa I/1,6,12, II/4, III/12, IV/6,7, kerroin 512,78. Yleisöä 1060, pelivaihto 197 862 mk. V4-kerroin: 38,23. Toto 7-10-3): 2,92 1,68-1,98-3,60 9,68. Toto (14-11-5): 6,92 2,23-3,08-2,13 52,40. Moni voittaja tuli kuolmenapaikalta, mutta Aki AnttiRoiko ei pitänyt toista rataa sisärataa kuivempana. Keulahevosen rinnalta voittoon puristanut Silk Sarai oli ainoa voittaja ykkössuosikkien ulkopuolelta. Toto (2-10-8): 2,84 1,48-4,671,59 45,07. Elysee/Åke Svanstedt 13,2a, ... Lähtö 10. Elysee oli viides ja Sahara Shadow seitsemäs. Peppery Queen sai vapaan kiritilan maalisuoran auetessa ja piti pitkään kolmatta rataa kiertäneen Viking Nellyn niukasti takanaan. SuperV-I. Lähtö 6, lv 1600 m: 1) Lind Moons Girl/Pekka Vehviläinen 19,0a, 2) Mr Holy Game 19,1a (99), 3) Wille's Helen 19,4ax (38), 4) Yestreen 19,7a (50), poissa 11,12. Hänen kaksi muuta voittoajokkiaan olivat Sir Blackstar ja Dream Finn. Toto (13-9-7): 3,38 1,51-4,09-7,80 85,71
. . Keskiviikko 18. . 106 110 pistettä 4. klo 18.20 asti. . . . 4.–ma 23. . . . . Tasoero on niin selvä, että Devils kuittaa jatkopaikan suoraan neljässä ottelussa. . . . Voitolla oli historiallisempikin merkitys, sillä tätä ennen Los Angeles oli vuodesta 1993 hävinnyt 14 NHL:n playoffs-ottelua peräkkäin. . Arina on oudompi nimi, mutta tulokset puhuvat menestyksen puolesta. . Parainen: Saaristorastit: H 21E: 1) Jani Lakanen Delta 1.17.59, 2) Toni Louhisola TuMe 1.59 jäljessä, 3) Petteri Muukkonen MS Parma –2.06. . . Devils on voittanut kotonaan kaksi ensimmäistä peliä 5-1 ja 2-0. . . . . . . . . Tämän tason suomenhevoslähdössä kannattaa kuitenkin varautua suureenkin yllätykseen. . . . . . . . . Suomen lentopallomaajoukkueen yleispelaaja Jussi Heino pääsi juhlimaan pääsiäisenä Belgian cupin voittoa Noliko Maaseikin kukistettua puolueettomalla kentällä Gentissä pelatussa loppuottelussa Knack Roeselaren 3–0 (25–23, 25–19, 29–27). . . . . . . . . . . New Jersey johtaa voitoin 2–0. Dallas johtaa ottelusarjaa voitoin 2–1 ennen maanantai-tiistaiyönä Edmontonissa pelattavaa neljättä kohtaamista. Devils-järkäle Scott Stevensin Shane Willisiin kohdistunutta avojään taklausta lukuunottamatta peli sujui uneliaissa uomissa New Jerseyn hallinnassa. . . 116 120 pistettä 6. . . Edmonton–Dallas Voidaan pelata ti 17. . Riski rivi: 11 Watford–Wolverhampton +1 1 (3,30) 17 Charlton–Aston Villa 2 (2,90) 34 Vancouver–Colorado 1 (2,40) Kerroin: 22,97. . . . . . . . . . Samalla saimme hyvän yliotteen loppuotteluihin, toista kauttaan Maaseikissa pelaava Heino myhäili. Päivän Pari 2: Joensuun ravit MTV3 Voidaan pelata to 19. . Sunnuntai 22. . Amelia Island, Florida: Naisten WTA-kiertueen 565 000 dollarin turnaus: Kaksinpeli, välierät: Amelie Mauresmo Ranska (6)–Arantxa Sanchez-Vicario Espanja (7) 6–3, 6–2, Amanda Coetzer Etelä-Afrikka (4)–Nadia Petrova Venäjä 4–6, 7–5, 6–4. . Pyrbasket–Vilpas 109–88 (52–44) Pyrbasket johtaa voitoin 2–1. klo 21.35 asti. . . . . . Juha Savela (KP) Atlantin toisella kamppailu Stanley Cupista on alkanut. . . . . Los Angelesin sankariksi nousi kolmannen erän ratkaisuosumallaan Jozef Stümpel. 91 95 pistettä 12. . . Niitti tuli Edmontonin kannalta harmittavasti ajassa 79.48, kun Benoit Hogue päätti vierailijan piinan vain 12 sekuntia ennen ensimmäisen jatkoerän loppumista. . Finaalin vaaditaan kolme voittoa. . klo 21.05 asti. . . . . .2,35 2,55 2,35 klo 21.30 09 Sheffield U–Wimbledon . . . . . 4.–su 22. Louis–San Jose 0–1, Dallas-Edmonton 3–4 (Janne Niinimaa E 0+1), Colorado–Vancouver 2–1 (Ville Nieminen C 1+0). . . . . . .4,00 3,00 1,50 klo 21.30 16 Cambridge U–Millwall . klo 18.20 asti. .1,70 4,10 2,40 klo 22.00 34 Vancouver–Colorado . . . . 4.–pe 20. . Action Andy on joutunut huonolle paikalle, josta kärkeen nouseminen voi olla liikaa vaadittu. . klo 18.20 asti. . . 4. . . . . . . . 4. . Moniveto 3: Jalkapallo 1. . . . . . 5 Ruotsi–Suomi Voidaan pelata ke 18. . . 4–su 22. . . klo 19.45 42 Alem. . . . . Torstai 19. . . . . . . . . . . . . 4. . . . . Ville Nieminen tuulettaa pääsiäislauantaina ampumaansa osumaa Vancouverin verkkoon. . . . 4.–to 19. . 4. . 4. 4. . . . . . . . . . . 4. 96 100 pistettä 2. . .3,30 3,35 1,55 klo 21.30 12 Bournemouth–Stoke . . . .3,30 3,35 1,55 klo 21.30 08 Tottenham–Chelsea . . . . . . . . . . . 4 Valioliiga Canal+ Voidaan pelata pe 20. . Loppuottelu: Mauresmo–Coetzer 6–4, 7–5. . . Parma–Juventus Canal+ Voidaan pelata pe 20. . . . . . . Perjantaina: Washington–Orlando 113–110 (W: Hamilton 30/, Laettner 26/10, O: McGrady 49/8, Hudson 23/1), New Jersey–Cleveland 91–97 (NJ: Van Horn 23/7, Harris 19/2, C: Miller 26/4, Murray 22/), New York–Atlanta 101–65 (NY: Sprewell 22/4, Harrington 18/6, A: Mohammed 13/11, Glover 12/3, Hanno Möttölä pelasi 23 minuuttia 4/4), Indiana–Boston 113–108 (I: R Miller 29/, O'Neal 18/13, B: Walker 37/9, Pierce 19/4), Toronto–Miami 94–82 (T: Carter 27/5, A Davis 25/13, M: Carter 17/, Grant 16/5), Dallas–Sacramento 101–97 (D: Finley 31/3, Howard 26/12, S: Webber 24/13, Stojakovic 18/8), Denver–Golden State 108–92 (D: McCloud 24/2, Lafrentz 18/11, GS: Jamison 30/7, Blount 15/15), Phoenix–Seattle 109–100 (P: Kidd 30/9, Marion 20/13, S: Lewis 27/8, Ewing 21/8, Payton 21/6), Portland–Houston 103–109 (P: Pippen 28/13, Wallace 21/6, H: Francis 32/7, Anderson 20/4), LA Clippers–Minnesota 111–105 (LAC: Piatkowski 26/, Odom 21/4, M: Garnett 23/12, Ellis 17/4). . . Vaihtoehdot ovat: 1. . 4. . . Lazio–Parma 2. . . 4. Voittajaveto 2: Veikkausliigan maalikuningas 2001 Voidaan pelata to 19. . . 2–3 Edmonton: Smyth, Murray. . klo 18.20 asti. 1.kilpailu: Bayern Münchenin avausmaalin tekijä 2.kilpailu: Manchester U:n avausmaalin tekijä Voidaan pelata ke 18. klo 18.20 asti. . klo 22.00 asti. Miesten 3. . .2,05 2,65 2,60 klo 22.00 39 Philadelphia–Buffalo . . . . . . . . . . Real Madridin on siis pakko kotonaan hyökätä – ja pakko myös voittaa. . . . . . . 4.–su 22. 4.–su 22. Kun peli viimein kulkee, myös hyvänä kotijoukkueena tunnettu Charlton voi kaatua. .1,90 2,55 3,00 klo 21.30 49 New Jersey–Carolina . . . . . . . . . 4. Niistä paras varma olisi tottakai toteutuessaan Good Leasing, sillä lähdön selväksi suosikiksi pelataan Cosmopolita. . . . Pitkän matkan tasoituksessa tasoerot näyttävät selviltä. . NBA sunnuntaina: Washington–Cleveland 98–106, Miami–Orlando 73–90, Chicago–Indiana 86–93, Minnesota–Utah 107–100, LA Lakers–Portland 105–100, Boston–New Jersey 95–88, Philadelphia–New York 89–82, Detroit–Charlotte 90–99, Seattle–Dallas ja. . – Pistin silmät kiinni ja vedin, Nieminen muisteli pudotuspelien ensimmäistä suomalaismaalia ESPN:n nettilehdelle. . . . . . . . . . . . Roimia ylikertoimia ei silmiin osu. Bayern München–Manchester U Nelonen 3. 70 pistettä 7. . . . . . . . . 76 80 pistettä 9. . . . . 3 Parma–Juventus Canal+ Voidaan pelata su 22. Perjantai 20. Stevensin taklaama Willis tarvitsi jäältä poistuessaan saattoapua. . Williams 12/11s), San Antonio–Denver 111–95 (SA: Robinson 25/12, Duncan 11/15, D: McCloud 23), Vancouver–Houston 95–100 (V: S. klo 14.50 asti. Halikko: Ankkurirastit 2001: Miehet, 12,6 km: 1) Ilkka Leppävuori IF Femman 1.14.21, 2) Jörgen Rostrup Turun S 1.17.31, 3) Ari Laapas RajamR 1.17.57, 4) Michal Jedlicka IF Femman 1.19.04, 5) Jari Lehtonen Rastivarsat 1.19.54, 6) Samuli Salmenoja Pargas IF 1.20.25, 7) Mikko Väisänen NAVI 1.20.45, 8) Mats Dahlen Pargas IF 1.20.52, 9) Janne Salmi Turun S 1.21.06, 10) Jarno Salmelin TampP 1.22.29. . Päivän Pari 5: Koripallon 2.SM-finaali MTV3 Lyö vetoa molempien joukkueiden pistemääristä. . . . .1,85 2,75 2,90 klo 21.45 18 Charlton–Aston Villa (+1) . . . klo 11.50 asti. . . . . . SM-välierät (paras viidestä): Honka–Lahti 101–88 (52–43) Honka johtaa voitoin 2–1. klo 15.50 asti. . . . . . Jeanne´s Jewl on huippusukuinen tamma, joka on alkanut lunastaa odotuksia. . . . . Kahdella rastilla yritetään. . 4.–su 22. 4. . . . . . 288 markan systeemi: I: 4 Quiniela Laukko, 9 Jimmy Greaves (1 Blue Pine Gust, 3 Alexis Pride) II: 2 Jeanne´s Jewel, 12 Action Andy, 4 Triombur, 3 Clintonsin, 5 Marjorie Atlanta (8 Morning Light, 6 Quick May) III: 11 Ricky Ride, 15 Arina, 4 Miguel Bravestar, 6 Chilly Hoof, 16 For Sale, 14 Skipalong More (12 Olivia Heat, 8 Ailol) IV: 4 Kooleri, 1 Dragon, 3 Hissun Piirto, 7 Poika-Topias, 12 Piirron Mari, 9 Lumolinja, 10 Pikku-Holle, 8 Irtopala (5 E Esteri, 11 Ville-Vilkas) V: 9 Good Leasing (2 Cosmopolita, 1 Joyface) Cosmopolita ei vakuuttanut LOS ANGELES (STT–REUTERS–AP) Jääkiekon NHL-seura Los Angeles Kingsin pelaajat säteilivät lauantaisen länsilohkon puolivälierän jälkeen kilpaa Kalifornian auringon kanssa. . . . . 4. . . . klo 19.40 asti. .1,25 3,75 5,50 klo 20.45 46 FC Utrecht–Willem II . Kings jäi kevään 1993 finaalisarjassa Montrealin jalkoihin voitoin 1–4. . . .1,65 4,25 2,45 Pe 20.04. . . . Moniveto 2: Jalkapallo 1. klo 13.50 asti. kierros (jatkoon tarvitaan neljä voittoa): Itälohko, toiset ottelut: New Jersey–Carolina 2–0 NJ: Mogilny, O`Donnell. 4. .1,30 3,50 5,15 klo 21.30 29 Real Madrid–Galatasaray (+1) UCL . 4.–ke 18. .3,25 2,85 1,70 klo 21.45 17 Charlton–Aston Villa . . . . . . . . 18) Jarmo Hast 2.06.13 (21.29-1.10.44-34.00). . . . . . .2,20 3,70 1,90 To 19.04 klo 19.45 36 Viborg–Bröndby CUP . . . Tulosveto Moniveto Voittajaveto Tennis Koripallo KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. . . Seitsemässä ottelussa ei nähty suuria yllätyksiä. Slovakkihyökkääjä jatkoi puolustaja Mathieu Schneiderin lyöntilaukauksen verkon perille. Kaksi muuta kohdetta ovat vaikeampia. 81 85 pistettä 10. .1,90 2,75 2,80 klo 21.30 10 Watford–Wolverhampton . Nuoret (3,6+3,6+3,6 km): 1) Turun Suunnistajat-1 1.40.15 (Tomi Mattila, Markus Mononen, Aleksi Mattila, 2) KOO-VEE-1 1.48.21, 3) S-1011 1.50.18, 4) Rajamäen Rykmentti-1 1.52.17, 5) LYNX-1 1.58.44. . . . . NHL-seuroissa ristiin rastiin reissannut Hogue, 34, pelasi Dallasissa yhteen menoon kaudet 1996–98, kävi alkusesongista 1998–99 Tampa Bayssä, mutta oli Dallasin vahvuudessa taas kesällä 1999, kun Stars voitti Stanley cupin. . . 5 MSV Duisburg–Mönchengladbach Voidaan pelata ma 23. . . Mestareiden liigan puolivälierien ensimmäisissä otteluissa Real Madrid joutui nöyrtymään Turkissa 2-3 -tappioon. . . 4. . . klo 21.35 asti. . . Carolina pääsi viimeisten joukossa pudotuspeleihin, eikä paukut riitä enää eteenpäin. Jaksava ruuna hyökkää varmasti voittotaistoon. . Paalun parhaat ovat Miguel Bravestar ja Chilly Hoof. . triathlonkilpailu, neljännesmatkat: Miehet: 1) Csaba Kuttor Unkari 1.57.11 (1,5km uinti 19.44 40,5km pyöräily 1.04.35 9,7km juoksu 32.52), 2) Gael Mainard Ranska 1.57.54, 3) Stuart Hayes Britannia 1.57.57,... . . . Louis 2. . . . . . Länsilohko, kolmannet ottelut: Edmonton–Dallas ja. . Tutkimuksen mukaan kuluneen kauden viittä ABC-yhtiön lähettämää NHL-ottelua seurasi keskimäärin 1,1 miljoonaa kotitaloutta, kun NBC-yhtiön XFL-lähetysten keskiarvo oli 3,3 miljoonaa. 4.–la 21. Real Madrid mukaan varmaan riviin kertoimella 1,30. . Toisessa kohtaamisessa Devils otti vastustajaltaan luulot pois maalivahti Martin Brodeurin nollapelin ansiosta 2–0. . . . . . klo 19.45 23 Halmstad–Göteborg . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 21.30 28 Real Madrid–Galatasaray UCL . . . . . . San Jose–St. . . . . Päivän Pari 3: Koripallon 1.SM-finaali MTV3 Lyö vetoa molempien joukkueiden pistemääristä. .1,70 2,85 3,25 klo 21.30 15 Oxford U–Reading . . . Tuoreiden mittausten mukaan paljon parjattu amerikkalaisen jalkapalloilun sisarliiga XFL pesee jääkiekon NHL:n kauden tv-katsojaluvuissa. NHL:n Stanley cup, pudotuspelien 1. Tytöt (3,2+3,2+3,2 km): 1) Rajamäen Rykmentti-1 2.01.30 (Henrika Hagström, Riikka Lindberg, Matleena Ojapalo), 2) Tampereen Pyrintö1 2.02.29, 3) Angelniemen Ankkurit-1 2.11.47, 4) Hiisirasti-1 2.17.25, 5) Mynämäen Suunnistajat-52-1 2.23.34. . klo 20.00 asti. . . Naiset, 8,1 km: 1) Kaisa Salminen RajamR 58.10, 2) Heidi Haapasalo TampP 59.06, 3) Karoliina Heiskanen Lynx 59.17, 4) Ingela Mattsson Pargas IF 59.45, 5) Yvonne Gunell Pargas IF 59.49, 6) Teresa Kollanen Lynx 1.01.39, 7) Astra Francke RajamR 1.02.03, 8) Monica Boström KalevR 1.03.54, 9) Tatjana Pereljeva Länsi-Uudenmaan S 1.04.31, 10) Maria Rantala TampP 1.04.59. Abdur-Rahim 24, Reeves 6/12, Bibby 8/18s, H: Cato 15/13, Francis 14/13s), Golden State–LA Clippers 94–106 (GS: Jamison 36/10, Blount 7/17, Dampier 6/10, LA: Miles 13/11). . . . Naiset (5,7+6,0+6,0+6,0 km): 1) Turun Suunnistajat-1 3.22.47 (Vroni König-Salmi, Johanna Ryynänen, Salla Sukki, Ingunn Fristad), 2) Pargas IF-1 3.38.23, 3) Rajamäen Rykmentti1 3.38.30, 4) LYNX-1 3.38.32, 5) Liedon Parma-1 3.39.16, 6) Kangasala SK1 3.40.55, 7) Vehkalahden Veikot-1 3.43.05, 8) Rastikarhut-1 3.44.15. . Vaihtoehdot ovat: 1. . . Viime kaudella Hogue haki vauhtia Phoenix Coyotesista. . . .2,05 3,65 2,05 Ke 18.04. . Superkaksari 2: Suunnistus, miesten normaalimatka, Paimio Voidaan pelata to 19. . Tehomerkintöjä suomalaiselle ei kertynyt. . . . . . . . . . . . . . . . klo 21.35 asti. . Superkaksari 1: Suunnistus, naisten normaalimatka, Paimio Voidaan pelata to 19. Tiistaina Watford kohtaa Wolverhamptonin, jolla ei enää ole sarjassa ihmeemmin panosta. 4. . . . . . . .2,40 4,10 1,70 klo 22.00 35 Los Angeles–Detroit . 4.–pe 20. klo 20.00 asti. NHL:n tv-suosio vastatuulessa CUNEO (STT) Tuomas Sammelvuon Cuneo säilytti mahdollisuudet selviytyä Italian lentopalloliigan loppuotteluun kukistamalla pääsiäisenä Milanon 3–1 (20–25, 25–23, 25–22, 25–22). . . .3,70 3,45 1,45 klo 22.00 19 Carolina–New Jersey . . . klo 15.50 asti. . . . Siispä runsaasti rasteja kupongille. 4. . . . 70 pistettä 7. . . . Historia tavallaan toisti itseään. FC Jokerit–Tampere U 2. . 6) Merja Kiviranta 2.17.07 (25.10-1.14.16-37.41).. . . . . . 106 110 pistettä 4. 4. . . 5 Inter–Fiorentina Canal+ Voidaan pelata la 21. 2 Manchester U–Manchester C Canal+ Voidaan pelata pe 20. Tamma palaa radoille kuukauden tauolta. . 4. 101 105 pistettä 3. . . . . . Dortmund–VfL Bochum . . . . . . . 96 100 pistettä 2. . . . . . klo 8.50 asti. . .1,20 4,00 6,00 klo 21.30 48 Empoli–Crotone . . D 21E: 1) Reeta-Mari Kolkkala Liedon Parma 1.09.13, 2) Outi Saroila Liedon Parma –1.13, 3) Maria Rantala TampPy –4.02. . Dallas ratkaisi otteluparissa jo toistamiseen voiton jatkoajalla. Brodeur säästyi playoffs-urallaan takaiskuitta yhdeksännen kerran. 4–la 21. . klo 21.30 50 Ottawa–Toronto . . . . . . . . .1,70 4,10 2,40 klo 22.00 21 Edmonton–Dallas . . . . . . . 2 MyPa–HJK Voidaan pelata su 22. . . . . klo 19.40 asti. 1 Deportivo–Leeds Voidaan pelata ti 17. . . . klo 21.35 asti. . . Voittajaveto 1: Veikkausliigan mestari 2001 Voidaan pelata to 19. . . Avauskohteessa Quiniela Laukko on voitossa kiinni, jos se saa piikin ja voi vetää matkalla rauhallisesti. 4 Vancouver–Colorado Canal+ Voidaan pelata ti 17. . . . . . . 4. . . Cuneolle vielä mahdollisuus Azorit, Portugali: Kv. Sillä on tolppaputki alla, mutta viimeisessä voitossaan Seinäjoella tamma näytti kaikkea muuta kuin hyvältä. Maanantai 23. . . . .2,45 4,25 1,65 klo 22.00 32 Toronto–Ottawa . Detroit: Lidström, Detroit johtaa voitoin 2–1. . . 111 115 pistettä 5. .1,35 3,30 4,85 klo 19.45 02 Helsingborg–Djurgården (+1) . . Vain 42 sekuntia sen syntymisen jälkeen Milan Hejduk laukoi 2–1maalin, joka sinetöi Coloradolle toisen perättäisen voiton Vancouverista. . . . . 4.–to 19. 86 90 pistettä 11. 2001 Urheilu 17 Suunnistus Triathlon Pitkäveto Ti 17.04. . . . . . 4. Sammelvuo ei edellisen ottelun hyvistä otteistaan huolimatta päässyt viikonvaihteessa kentälle. .2,60 2,65 2,05 klo 22.00 31 Carolina–New Jersey C+ . . . . Ruunan esitykset ailahtelevat. . . NHL:n pudotuspeleissä Vancouver taisteli tiukasti vieraissa Coloradon kanssa, mutta tuloksena oli kaksi maalin tappiota. Iloon antoi aihetta 2–1-kotivoitto Detroitista. FC Lahti–FC Haka 3. . . . . 6 Liverpool–Tottenham Canal+ Voidaan pelata la 21. . . Cuneo on tappiolla otteluvoitoin 1–2. . . . . 99–107, Phoenix–Sacramento 88–86. . . . klo 22.00 asti. . . . . . . . . . . Tämä on ensimmäinen voittoni Belgian liigassa tai cupissa. . . 4.–la 21. . . . 4.–su 22. . .Kertoimet 20.04. . . . . . 4. . . . . 4. . . Villan kerroin on 2,90. NHL:n lähetykset on televisioitu viikonloppuisin pääosin iltapäivällä. . Watfordin tasoituksellinen kotivoitto antaa kertoimen 3,30. . . . 4.–su 22. . . . 4.–la 21. . Stümpelin ohella maalinteossa onnistuivat Los Angelesista Luc Robitaille ja Detroitista Nicklas Lidström. Dallas taitaa jatkoaikaratkaisut Jere Lehtisen Dallas otti askeleen lähemmäs kohti länsilohkon välieriä kukistettuaan Edmontonin jatkoajalla 3–2. . – Benoitilla on ollut taipumus tehdä tärkeitä maaleja juuri Edmontonin kotihallissa, Dallasin puolustaja Richard Matvichuk valisti. .2,10 2,65 2,55 klo 21.15 37 Kaiserslautern–Alaves UEFA . . . . . Dallas: Zubov, Modano, Hogue (79.48). . . divisioonassa Watford tarvitsee ehdottomasti voittoja päästäkseen mukaan nousukarsintapeleihin. Vancouverin kotivoitto saa kertoimen 2,40. . . . . . . . Aachen–Mainz 05 . . .1,95 3,70 2,15 klo 22.00 40 Dallas–Edmonton . . Puolustava mestari New Jersey Devils on aloittanut vakuuttavasti Carolinaa vastaan. 86 90 pistettä 11. . . . NEW YORK (STT–AP) Jääkiekkoilun tv-suosio on Pohjois-Amerikassa vastatuulessa. Joyface on lähdön kolmas mahdollinen voittaja. . . Los Angeles kavensi tilanteeksi pudotuspeliparissa 1–2. Riskirivin hakeminen on jälleen kerran riskipeliä. . . . . . . Pahin vastustaja on Jimmy Greaves, joka on juossut paljon kovemmissa porukoissa. . . . . . . . . . . . .2,20 3,70 1,90 klo 22.00 22 San Jose–St.Louis . . Tämä startti tulee Cosmopolitalle niin pikaisesti, että vaivat voivat olla vielä enemmän pinnassa. . . . . . . . Takamatkan Ricky Ride nousee kärkeen, jos se on parhaassa iskussa. . .1,75 2,80 3,15 klo 21.00 47 Bor. . . . . . . . XFL-liigan mielenkiintoa lisäsi suotuisa lähetysaika iltaisin. . . . . . . Seuraavat ottelut: 17. .1,45 3,05 4,35 klo 21.30 14 Colchester–Peterborough . 4 Suomi–Kanada Voidaan pelata su 22. . . 4. . Suomenhevosten ryhmässä enimmät odotukset kohdistuvat Kooleriin, Hissun Piirtoon ja Dragoniin. klo 21.05 asti. . . klo 18.20 asti. Aikoinaan Avalancheakin valmentanut Marc Crawford oli luottavainen, että Vancouver löytää keinot Coloradon kaatamiseen. . . . 4.–ke 18. . . . 4. . . . . 1 Bor. Vilpas–Pyrbasket, Lahti–Honka. . . . . 4. . . 116 120 pistettä 6. . Sentteri Sergei Brylin (kesk.) sai onnittelut osumastaan Brian Rafalskilta (vas.) ja Aleksander Mogilnylta. . . Niemisen maalissa oli jo ripaus ratkaisun makua. Seuraavan kerran joukkueet kohtaavat tiistaina aamuyöstä Suomen aikaa Los Angelesissa. . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 21.30 06 Valencia–Arsenal UCL . . . klo 11.50 asti. . .1,70 2,85 3,25 klo 21.30 07 Valencia–Arsenal (+1) UCL . . . 4. . Lauantain ottelut: Philadelphia–Buffalo 3–4 ja., Washington–Pittsburgh 1–2, Ottawa–Toronto 0–3, Detroit–Los Angeles 4–0, St. . Edellisstartissa se avasi kovaa ja kesti matkavauhdin huomioonottaen erinomaisesti perille. . Hyökkäyspäässä Jason Arnott, Patrik Elias ja kumppanit iskevät tarvittavat maalit. Devils siis tuplaten varman rivin pohjaksi kertoimella 1,65. Keväällä 1998 Hogue ampui kolmannessa välierässä Edmontonissa Dallasin 1–0-voittomaalin ja oli johtamassa joukkuettaan kohti finaalia. . . klo 19.50 asti. . . . . 4.–ke 18. . . .1,60 4,45 2,50 klo 22.00 41 St.Louis–San Jose . . . .1,80 3,85 2,30 klo 22.00 33 Pittsburgh–Washington . . . . . . Devils jyrää Carolinan Devils on juhlinut jo kahdesti Carolinan kaatumista. Kuva: Lehtikuva/Reuters Antti Hietalahti (KP) Quiniela Laukko, Ricky Ride ja Good Leasing ovat mielestäni parhaat varmaehdokkaat V5kierrokselle. . . Lauantaina: Atlanta–Detroit 124–129 ja (A: Wright 31/15, Mohammed 20/10, Knight 15/11s, D: Stackhouse 37, B. . .2,15 2,60 2,50 klo 21.30 13 Walsall–Brentford . . . klo 19.45 01 Helsingborg–Djurgården . Seuraavan kerran joukkueet kohtaavat Milanossa tiistaina. . 4. . . . . . 4. . . 3 Bayern München–Manchester U Nelonen Voidaan pelata ti 17. Aston Villa jatkoi pääsiäisenä voitokkaita pelejään kukistamalla Evertonin. . Perjantain ottelu: Ottawa–Toronto 0–1 (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) T: Mats Sundin Los Angeles Kings käänsi kurssinsa Siellä lepää. . . . Coloradon peli yskähteli jo runkosarjassa. .2,25 3,30 2,00 klo 19.45 03 VfB Mödling–SV Salzburg . . . . . . klo 21.35 asti. . . . . 101 105 pistettä 3. . . . Varma rivi: 19 Carolina–New Jersey 2 (1,65) 28 Real Madrid–Galatasaray 1 (1,30) 31 Carolina–New Jersey 2 (1,65) Kerroin: 3,54. . . 4.–ma 23. yli 120 pistettä Voidaan pelata la 21. Wolves on kolme viimeisintä peliään pelannut ilman maaleja. . .1,80 2,80 3,00 klo 19.45 43 SVW Mannheim–Saarbrücken . Naiset: 1) Leanda Cave Britannia 2.13.55 (22.04-1.14.20-37.31), 2) Silvia Gemignani Italia 2.14.32, 3) Ana Burgos Espanja 2.14.56,... . . Los Angeles–Detroit 2–1 LA: Robitaille, Stümpel. . . . . . –·Mukavalta tuntuu. 4.–la 21. . Janne Niinimaa hikoili Edmontonin puolustuksessa peräti 35.24 minuutin edestä. . . 4. .1,45 3,05 4,35 klo 20.15 44 LASK–Sturm Graz . Kuva: Lehtikuva/Reuters Naantali: XXV Kevätyön viesti: Miehet (7,1+7,1+7,1+7,4+7,4+7,4 km): 1) Delta-1 4.39.24 (Jari Laitamäki, Marko Loukkalahti, Miika Hernelahti, Jonne Lakanen, Jani Lakanen, Valentin Novikov), 2) Turun Metsänkävijät-1 4.45.32 (Jussi Jalkanen, Mikko Knuuti, Joni Kemppi, Toni Louhisola, Harri Romppanen, Sami Hämälistö), 3) MS Parma-1 4.45.45 (Veli-Matti Rintala, Pasi Tölkkö, Jussi Aumo, Mikko Heikkilä, Asgeir Mjösund, Petteri Muukkonen), 4) Vehkalahden Veikot-1 4.50.44, 5) IF Femman-1 4.55.10, 6) Kalevan Rasti1 4.55.13, 7) Rajamäen Rykmentti-1 4.55.27, 8) Pargas IF-1 4.56.41, 9) Rasti-Kurikka-1 4.57.20, 10) NAVI-1 5.00.08. . . 3 Suomi–Ruotsi Voidaan pelata pe 20. . klo 21.50 asti. Ensimmäistä NHL-kauttaan pelaavan Niemisen maali syntyi Peter Forsbergin syötöstä, kun kolmatta erää oli pelattu reilut kolme minuuttia. New Jerseyn maalit laukoivat Aleksandr Mogilny ja Sean O'Donnell. . . . . 71 75 pistettä 8. .1,70 2,85 3,25 klo 21.30 25 Lazio–Parma . . – Pääasia on joukkueen menestyminen. . . . .3,15 2,80 1,75 klo 20.45 45 PSV–RKC Waalwijk . 2 Valencia–Arsenal Nelonen Voidaan pelata ti 17. . . . . 1 FC Inter–KuPS Voidaan pelata la 21. . . . . . . . .1,70 2,85 3,25 klo 21.30 11 Watford–Wolverhampton (+1) . . Päivän Pari 1: Bayern München–Manchester U Nelonen Ottelun avausmaalien tekijät joukkueittain. . .1,70 2,85 3,25 klo 21.30 05 Deportivo–Leeds UCL . . Se oli parempi joukkueiden ensimmäisessä kohtaamisessa 2–1, kun Jamie Langenbrunner ratkaisi voiton ajassa 62.08. . . . . . . . . Seuraavassa pelissä saattaa minuutteja tulla enemmänkin, Sammelvuo arveli. . 4. Niemisen ranne puhui Ville Nieminen iski Colorado Avalanchen 1–1-maalin ja Edmonton Oilersin Janne Niinimaa merkkasi tehotilastoonsa syöttöpisteen jääkiekon NHL:n pudotuspeleissä pääsiäislauantaina. .2,10 2,65 2,55 klo 19.45 04 Sturm Graz–Rapid Wien . .3,30 3,15 1,60 klo 21.30 27 Bayern M–Manchester U UCL . 4. . Moniveto 1: Jääkiekko 1. . . . . . . . . 4.–la 21. . 71 75 pistettä 8. . . . 4. . . . Wallace 6/15), Milwaukee–Toronto 112–86 (M: Allen 31, Johnson 2/10, T: A. . .Kertoimet 20.04. Real Madrid–Galatasaray Voidaan pelata ti 17. . . . 4. . . . . . . . . . . 111 115 pistettä 5. . . 4. 4. . . . 76 80 pistettä 9. New Jersey johtaa ottelusarjaa ennen Carolinassa pelattavaa kolmatta peliä voitoin 2–0. . . . . . . 81 85 pistettä 10. . . . Englannin 1. Lauantai 21. .2,45 4,25 1,65 klo 22.00 20 Buffalo–Philadelphia . 4. . Tiistai 17. . . .1,60 2,50 4,45 klo 21.15 26 Lazio–Parma (+1) . Devils puolustaa pomminvarmasti, eikä anna Carolinan juurikaan hätyytellä Martin Brodeaurin vartioimaa maalia. . . . 6 Liverpool–Barcelona Voidaan pelata ke 18. . . 4.–su 22. klo 16.50 asti. Samat joukkueet ovat vastakkain myös keskiviikkona alkavissa liigafinaaleissa. . . Dallas johtaa voitoin 2–1. . 4. Päivän Pari 6: Oulun ravit MTV3 Voidaan pelata su 22. . . .1,65 2,90 3,35 klo 21.50 38 Liverpool–Barcelona UEFA . . . . Dortmund–Vfl Bochum Voidaan pelata to 19. . . 4. . . Päivän Pari 4: Suunnistus, Paimio 1.kilpailu: Naisten viesti 2.kilpailu: Miesten viesti Voidaan pelata pe 20. .1,90 2,75 2,80 klo 19.45 24 Örgryte–Hammarby . . 91 95 pistettä 12. klo 16.50 asti. New Jersey vyöryy Carolinan yli Itälohkossa New Jersey vyöryy yli Carolinan. Watfordin peleissä maaleja on syntynyt molempiin päihin. . . yli 120 pistettä Voidaan pelata pe 20. . . . .2,10 3,40 2,10 klo 21.30 30 Crewe–Bolton . .
Ford 1710 L vm-90, etukuormainmaatal. Louhi-venekunta DahlmanPalm-Borg oli 14:s ja 49erluokassa Jussi ja Ville Forsman sijoittuivat 19:nneksi. Tim Mack voitti Super sixin kokonaiskisan (100 000 kruunua), Ron Nelson Super sixin viimeisen osakilpailun (60 000 kruunua) ja Brian Kretzer Les Lionin (100 000 kruunua). Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 2380,KOSKI-KOURU Kun tarvitset puupohjaist a rakennusma teriaalia.. 06-723 6664, 050-558 7262 www.alvsbytalo.fi SE OIKEA VALMISTALO OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat – Eskopuun ikkunat – Viitapuun ulko-ovet – Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 www.vuokattitalot.fi U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHTAASTI HIRRESTÄ MÖKIT, SAUNAT, AITAT, HIRSITALOT OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 0500 385 487 Vasaraperäntie, Oulu Kubota L 245 DT, vm-83 etukuormain Kubota L 2550, vm-89, ek.lumikauha, yms. 2001 s KESKIPOHJANMAA UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. Kubota F 2000 DSL vm-88 ruohonleikk. Kovia kokivat Les Lionissa myös muut suomalaiset, sillä jatkorajan alla oli heti kolme suomalaista. Eriksson Isokatu 17, Pietarsaari AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist AA Monika Avellan Puh. Multala kuittasi regatassa viisi ykkössijaa, kaksi kakkossijaa ja yhden kolmannen sijan. Multala voitti Sofia-regatan HELSINKI (STT) Suomalaiset ja varsinkin Mika Koivuniemi saivat kokea kovia pääsiäismaanantaina keilailun perinteisessä mahtipääsiäisturnauksessa Les Lionissa Norrköpingissä. Käytetyt pientraktorit Erilaisia työlaitteita kiinteistöjen hoitoon Jarmo Pesola p. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. “Bobcat” Gehl 4610, vm-90, vast. Suomalaismiehistä Roope Suomalainen oli Laser-luokassa neljäs. Yhdysvaltalaiset keilaajat sen sijaan mellastivat menestyksekkäästi viikonlopun keilankaatajaisissa. ilt. Suomalainen ajoi loput starttinsa kipulääkityksen voimalla. Kantola voitti Euroopan ensimmäisen turnauksen Ballmasterin tammikuussa Helsingissä. Tasapisteissä Kantolan kanssa ennen Ruotsin kilpailua ollut Saksan Tanya Petty oli Les Lionissa neljänneksi paras naiskeilaaja ja sai sijoituksellaan 15 pistettä. Myytävänä moottoriajoneuvoja PALMA DE MALLORCA (STT) E-jollapurjehtija Sari Multala voitti Palma de Mallorcalla, Espanjassa ajetun Prinsessa Sofia -regatan kokonaiskilpailun. Kokkola. 08-472 939, fax 08-472 962, ma–pe 9–17 tai sop. ja ajanvar. 06-822 2292, 050-564 8831 Huom! Myös sisustusremontit Suomen Hirsikoto Oy p. Eriksson Isokatu 11, 67100 Kokkola AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist VT Monika Avellan Puh. Pauliina Aalto oli 16:s, Mika Oksanen 18:s ja Kai Virtanen 20:s. EM-kilpailuhin valmistautuminen sujuu siis ihan hyvin, reilun kuuden viikon pakollisella tauolla helmikuun PM-kilpailujen jälkeen käsivamman takia ollut Kantola kertoi. 470-luokassa pari Maria Diesen–Maria Saarikallio ajoi kuudenneksi. Mika Koivuniemi oli yhdeksäs, ja karsiutui jatkosta seitsemän pisteen erolla. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Rantakatu 6, Pl 198 67101 Kokkola Puh. Toiseksi tullut Tshekin Lenka Smidova ja kolmanneksi tullut Saksan Petra Naumann voittivat molemmat yhden lähdön. 1650,Tarjoushinta Myös peltisepänpalvelut Kokkola Jäniskatu 11, puh. 06-831 2762 KUMIKORJAAMO ENEMMÄN TURVALLISIA KILOMETREJÄ 70 v. Rakentajan muistio Tehokas markkinapaikka. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. ja ajanvar. mukaan KENTSO OY Kålantie 33. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: Asianajotoimisto@Sippola-Wargelin.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Isokatu 5, 67100 Kokkola Puh. Jo sunnuntaina keilatussa rahakkaan Super Six -kiertueen viimeisessä osakilpailussa Koivuniemi karsiutui ensimmäisenä 24:n parhaan joukosta sunnuntaina, ja pääsiäismaanantaina hän oli ensimmäinen putoaja, kun karsittiin kahdeksaa miestä Les Lionin pudotuspeleihin. (06) 831 6295 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Piritta Kantola oli 10:nnellä sijallaan paras naiskeilaaja ja sai näin jo kauden toisen täyden pistepotin, 30 pistettä. 743:sta Tenant lakaisuauto -91, lämmin ohjaamo KONEPÄIVÄT KONEKESKOLLA 4–5.5. AHOLA Railotintie 21. ja nurmirenk. 67600 Kokkola Puh. (06) 875 350 TELEFAX (06) 875 810 PUUSEPÄT HIMANGAN KAUNIIT KESTÄVÄT • KEITTIÖKALUSTEET • HUONEISTOKOMEROT • WC-KYLPYHUONEKALUSTEET MYÖS VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN PY YD Ä TA RJ OU S!! ! VETELI • Puh. 08-776 991 Myynti: Östman: 0500-159 345, 06-728 2022 Alakoski: 0400-684 939, 08-776 990 HIRRESTÄ HYVÄ TULEE Myynti: Harri Puskala 0400 665 255 kreivi@talo.kpnet.com TEOLLISUUSTIE 5, 68100 HIMANKA PUH. Piritta Kantola oli kymmenes ja Petteri Salonen 11:s. Torgarentie 3 KRUUNUPYY 06-8231 400 Pohjanlahdentie 33 PIETARSAARI 06-7231 362, 06-7236 • Varma sisäänmuuttopäivä • Rossi-perustus ainoana Suomessa • Yksi sopimus – yksi toimittaja • Tehokas tuotanto – edullinen hinta – Pyydä esite Pietarsaari, Isok. 06-822 7554 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku / vähittäismyynti -Markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta -Saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. Suorituksen arvoa nostaa se, että ensimmäisenä kisapäivänä hän joutui ilman omaa syytään kolariin, jossa hän veneen lisäksi teloi kättään. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. 18 Tiistaina 17.4. KY Hakalahdenkatu 56, Kokkola, puh. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. Koivuniemi sijoittui Super sixin kokonaiskisassa viidenneksi, sillä hän hävisi pudotuskisan ensimmäisessä ottelussa Mackille 197–247. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 kotisivu: http://personal.inet.fi/yritys/laakso.makela Asianajotoimisto Sippola & Wargelin Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola AA Ari Wargelin Puh. 8745 259 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Rundgren Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 563 1110 ¤ (08) 563 1100, 0400 911 619 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 753 4985 Asianajotoimistot Rakentajan muistio Palveluhakemisto STRÖM & KUMPP. Les Lion oli Maailman rankingkiertueen kolmas kilpailu Euroopassa. Erityisen positiivista oli, että keilasin 36 sarjaa ilman minkäänlaisia käsiongelmia. (06) 830 1536. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: Jari Lehtelä ja Riitta Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Anne Ekstrand ja VT Ulla Pentti Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, Pl 42 69101 Kannus Puh. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. 050-566 7801 ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 13 Puh. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. Nyt hänellä on koossa 60 pistettä ja rankingin johto. 08-776 990, f. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com Asianajotoimisto Ch. – Viikonloppu on ollut raskas, mutta menestyksellisesti ihan tyydyttävä. Suomalaiset karsiutuivat Les Lionissa. Puh
mittaus 150 km. Puh. KESÄMÖKKI Ruotsalossa p. 77 tkm, hp. Muutaman kierroksen aikana en uskaltanut hypätä, kun en tiennyt mikä jarrua vaivasi. 2.800:-/kk + vesi ja sähkö. Vehviläinen on luokkansa yhteispisteissä sijalla seitsemän ja Kovalainen kahdentenatoista. 3100, aj. 0400-114 616, 040-543 1314. Selvännäkijä Olli Kalajoella muutama vapaa aika Ylivieskassa 27.4. s. P. PEUGEOT 406 ST FARM. MM-tilanne: 1) Dobb 70 pistettä, 2) Chiodi 37, 3) Eric Eggens Hollanti, KTM,...20) Antti Pyrhönen Suomi, Honda 3. Lava pak.auto PEUGEOT 1.5 -89, kok. Marko Kovalainen oli samassa luokassa kahdestoista. Lohtajan Matkailuauto Ay, p. 8226 300, uutta Minimania vastapäätä. Keihäs: 1) Vesa Jäppinen Suomi 73,42, 2) Janne Sakko Suomi 68,38.. Ihmiseltä ihmiselle. 5 ent Shell huoltamo. 2) Hanna Palamaa Suomi 380. TOYOTA AVENSIS TD 4D4 -00 aj. 50 tkm, met.vihreä, runs. 3. Valoisa H+K 37 m²+parv., lähellä keskussairaalaa 1700,-/kk+ vesi ja sähkö, 1.5 alkaen. Pahoittelemme työstä aiheutuvaa haittaa. 0400-386 099. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. kant. SUURI HIRSIHUVILOIDEN HUUTOKAUPPA Kalajoella Kalajoen torilla la 21.4.2001 alk. – Otettiin kaverin kanssa muutaman kerran kontaktia ja etujarru sai kipeää. MARKIISIT alk. Työ aiheuttaa lyhytaikaisia häiriöitä puhelinliikenteelle koskien nro.sarjoja: (06) 863 6000 863 6999. MM-tilanne: 1) Everts 60 pistettä, 2) Smets 52, 3) Bervoets 42,... 050-3435 817. Vapaa luokka: 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 2) Andrew MacFarlane Australia, Yamaha, 3) Johnny Lindhe Ruotsi, Husqvarna, 4) Marnicq Bervoets Belgia, Yamaha, 5) Joel Smets Belgia, KTM,...15) Miska Aaltonen Suomi, Yamaha. 8.900,-. Italian Claudio Federici oli toinen ennen Ranskan Yves Demariaa. la ja su klo 11-16. 99 mk asennettuna. 050-308 3924. 250 ksm: 1) Michael Pichon Ranska, Suzuki, 2) Claudio Federici Italia, Yamaha, 3) Yves Demaria Ranska, Yamaha, 4) Cordon Crockard Britannia, Honda, 5) Jushua Coppins U-Seelanti, Suzuki,..9) Jussi Vehviläinen Suomi, Honda,...12) Marko Kovalainen Suomi, Yamaha. vuokr. Naiset, seiväs... 0500-609 671. VW GOLF 1.6 CL -88, 2 renkaat, hyväk. Loistokuntoinen. 040-842 3712 Hal. Puh. Luokan kilpailun voitti ranskalainen Michael Pichon, joka vankisti asemiaan sarjajohdossa. 4 h + k + s 103 m², Snellmanninkatu 2. Jarruvika hidasti Vehviläistä Knoxville, Kv. Puh. Vuokra 3.800 mk/kk. Puh. 15) Aaltonen 9. 050-554 3190 (Kannus). Se alkoi kuitenkin toimia ja loppumatka sujui hyvin, Vehviläinen kertoi. Kiekko: ... Sen sijaan Miska Aaltonen joutui vapaassa luokassa tyytymään viimeiseen jaossa olleeseen pisteeseen sijoituttuaan 15:nneksi. Toinen oli Italian Alessandro Belometti. 0400-763307. 050-379 3175. 040-532 4170 ilt. Broadford, Australia: Motocrossin MM-sarjan 3/15 osakilpailu: 125 ksm: 1) James Dobb Britannia, KTM, 2) Alessandro Belometti Italia, Yamaha, 3) Alessio Chiodi Italia, Yamaha, 4) Marco Dorsch Saksa, Honda, 5) Luiqi Suqui Ranska, Yamaha. Ilm. klo 12.00 Poistamme varastosta II-laadun hirsikehikot, useita kappaleita Muhos, puh. Rantakatu 9 Puh. 2001 19 Lukijan markkinat Yleisurheilu PARANNAMME TELEYHTEYKSIÄ Teemme televerkon muutostöitä 18.04.2001 HALSUALLA. MM-tilanne: 1) Pichon 75 pistettä, 2) Crockard 42, 3) Federici 38... Opastus valtatie 8:lta. Myyt. 3) Markku Konttinen Suomi 17,02. Asunnot Myyd. 77.000,hyvä. Sedan, 2 renk., stereot, vetok., pun., siisti, 15.500,VW POLO 1.3 Sedan -88, 2 renk., stereot, met.väri, juuri kats., ruosteeton, 8.500,-. 0500-163 544. Vyöhyketerapiaja korvakynttilähoidot tutustumishintaan! Katso kaupunki-infon etukorttitarj. P.050-3007641. Puh. Uusi ilme taloosi ikkunoiden ja ovien koristeristikoilla Puh. Vierimaa & Co Oy, Tehtaankatu 45, p. 3 H + K, Kokkola keskusta, p. Soita. 040-746 2558. 040-815 1465. UUDET SOHVAKALUSTOT kymmeniä malleja, vanhat vaihdossa, rahoitus. tasokas KESÄMÖKKI 1-3 kk:ksi miel. varust. MM-osakilpailun 125-kuutioisten luokan voitti englantilaiskonkari James Dobb. klo 19.00-19.20 välillä. Vap. UTEP Invitational: Miehet, seiväs: 1) Nick Buckfield Britannia 575 ... BROADFORD (STT) Jussi Vehviläinen kaasutteli yhdeksänneksi alle 250-kuutioisissa pääsiäisenä ajetussa motocrossin MM-osakilpailussa Broadfordissa Australiassa. Matkapuhelinliikenne toimii normaalisti. RANTATONTTI Kivijärven rannalta, p. 040-579 1659 D.MVT Tuomo Määttä (myös kotikäynnit) DEFLES-ASUNTOAUTO. 219 t, 4-ov. Huippuedulliset uudet ja käytetyt asuntoautot sekä valikoidut, vähänajetut tuontidieselmersut Lohtajalta. -99, aj. 30.000,-.0400-561199,06-8301957 Myyd. Broadfordin kilpailu sujui Vehviläiseltä hyvin lukuunottamatta alkukierrosten kolarointia. katso www.kase.fi/~mvayry TOYOTA COROLLA 1.3 XL -89/88, aj. 3 H+K+S 76,8 m² PARITALOSTA, rauhallinen alue, iso tontti, 06-831 9303, 0400-761 300. Moukari: 1) Janne Vartia Suomi 67,70. 1.5. 861 2524, 0400-566 480. n. Myynti/esittely av. VW VENTO 1.8 CL 90 hv -96 pun., aj. 06-831 5245, 050-524 6767. SELVÄNNÄKIJÄ, TERAPEUTTI 0700-9-4898 Merja, 11,90 + pvm, Turku. Sea Ray Relays: Miehet, kuula: ... 50 km:n etäisyydeltä Kokkolasta. 0500-163 544. Pituus: 1) Kevin Dilworth USA 818 (+6,3 m/s). Tontit Tarjotaan vuokralle Palvelut Myynnit Loma-asunnot Halutaan vuokrata Autot Asuntoautot/vaunut Huutokaupat Ennustajat Sekalaiset Myyd. 7) Jukka Nurmela Suomi 505. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. 750 mk. Puh. 0500-366 911, 8224 900. Siisti 2 H+K+S 57,5 m² Vaatturinkadulla Klassa, v. 7) Vehviläinen 25,...12) Kovalainen 12. 06-830 2109. Uudet SOHVAKALUSTEET, MATOT vaihdamme, otamme myyntiin, ostamme (rahoitus) Oulunt. 41 tkm, erittäin hyvä. SÄLEKAIHTIMET alk. hp. 08-533 4209, 0500-682 226, 040-544 6120 THAI-HIERONTA uudet hierojat. Varaa aika 17.4. MM-sarja jatkuu huhtikuun lopussa Belgiassa. El Paso, Kv. Puh. PEUGEOT 406 ST FARMARI -99 runsain lisävarustein. Kolmiloikka: 1) Robert Howard USA 17,10 (+2,2 m/s). 87 tkm, h. P. P. 5) Konttinen 53,10. 0400-862620 Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta
Ikävä löytö. 95194123 09.15 Sydän paikallaan. Jackie toipuu sairaalassa ja hyvästelee Crystalin. Kotikäynnillä korjataan takan laatoitusta.Takorautakalusteita käsityönä. 1133956 16.00 Pelottaako?. Derek saa tietää, että hänen veljensä Adam kävi siellä vähän ennen kuolemaansa. Roubaix: Maantieajon maailmancup, Pariisi–Roubaix (254,5 km): 1) Servais Knaven Hollanti 6.38.40, 2) Johan Museeuw Belgia 30 sekuntia jäljessä, 3) Romans Vainstens Latvia –35, 4) George Hincapie USA, 5) Wilfried Peeters Belgia, 6) Ludo Dierckxens Belgia, 7) Steffen Wesemann Saksa, kaikilla sama aika. 57 kg: 1) Maria Nilsson Ruotsi, 2 Paulina Lindberg Suomi, 3) Virpi Juvinmaa Suomi ja Jasmine Laine Suomi. 567562 22.20 Punainen lanka. Tish saa vauvan. Lahden MM-kisat iskivät syvälle suomalaiseen hiihtoyleisöön. 1938272 14.05 Tänään otsikoissa. 75630 17.40 Viittomakieliset uutiset. Rooleja jaossa. Poikien A-juniorien sarjavoittajat: 51 kg: Pasi Silvennoinen Suomi, 54 kg: Ville Piispanen Suomi, 57 kg: Joni Hirviniemi Suomi, 60 kg: Naim Terbunja Ruotsi, 63,5 kg: Hassan Al-Mandlawi Ruotsi, 67 kg: Jaffer Sayed Ruotsi, 71 kg: Pavelas Dmitrijevas Liettua, 75 kg: Tomas Mazvydas Liettua, 81 kg: Micha Tabagouva Ruotsi, +91 kg: Robert Helenius Suomi. Kuhertelua ja vihoittelua. KaKL:n kisan tilanne, MAB: 1) Martti Jyrkkä BCK 1294, 2) Tuula Witick Kismet 1292, 3) Jussi Kivilehto KalKe-90 1292, 8:s tulos 1184. Stereo. 7750098 11.00-11.04 Tv-uutiset YLE24. 7841562 18.15 FST: TV-nytt. Nyrkkeily Hiihto. Peten uudet työkengät pistävät liikettä kinttuihin yhdelle jos toisellekin. Brittikokki Keith Floydin gastronominen matka Välimeren ympäri jatkuu. Stereo 5511543 21.00 FST: Vatsatanssi. Naisten SM-pronssiottelu: Josba–Seinäjoki 0–4 (0–2, 0–1, 0–1). 18-v: 1) Mona-Lisa Malvalehto OunasH 18.35,2. Reportaasi vuodelta 1967. Käydessään läpi mumminsa tavaroita Billy löytää vanhan lehtiartikkelin, josta pahoittaa mielensä. Rakentamisen laatu mainettaan parempi vai pahempi. 63,5 kg: 1) Erika Långström Ruotsi, 2) Jessica Nordenswan Suomi, 3) Riina Salonen Suomi. 810307 23.05 Myöhäisuutiset. 0400-435 569, e-mail. Kilpailemassa Nymanit Helsingistä ja Pavin Blondit Porista. 82618 20.55 Urheiluruutu. Osa 3/5. 956 21.30 FST: Seportaasi: Mä oon kaunis!. Nipa-poika ei säteen iskiessä sattunut olemaan paikalla, ja nyt hänellä on vaikeuksia elää arkisen keskinkertaisena maailman pelastamiseen keskittyvässä perheessään. Kimberly Fairchild, rasva-ahmatti. 543 20.00 Tosi tarina: Elämän tarkoitus. 19.30 Salatut elämät. Viikkovoittajina finaaliin: Hannu Saukko BCI, Toivo Alasuutari Team-301. 3736814 16.05 Bonanza. 299814 17.25 Kymppitonni. 4601982 20.15 Talousuutiset. Tabermann antaa vinkin Miettiselle, että Kalevi Repo löytyy kaiken takaa. 39475 11.25-11.38 Koulu-tv Maailman sadut: Burgina Faso. Puh. 78765 13.55 Tiedefoorumi: Ihminen ja maaperän tasapaino. 915185 21.00 Rikosraportti. 473814 18.00 Kuuden uutiset. 75765 17.50 Alueuutiset. B-juniorien sarjavoittajat: 45 kg: Sami Hautamäki Suomi, 51 kg: Rolf Kvamme Norja, 54 kg: Jaakko Honkanen Suomi, 57 kg: Aleksei Birjukovs Latvia, 60 kg: Marko Korpi Suomi, 63 kg: Richard Laakso Suomi, 66 kg: Eemeli Katajisto Suomi, 69 kg: Kuti Vela Ruotsi, 77 kg: Ronny Tiller Norja. 2787098 17.46 FST: Får i ulvakläder. 725253 13.00 Tv-uutiset YLE24. Amishit, Pennsylvaniaan 1600-luvulla rantautunut uskonlahko, elävät yhä alkuperäistä puhdasta uskoaan vaalien omassa suljetussa yhteisössään, nykyteknologiaa ja länsimaista hapatusta karttaen. 6098889 00.35-01.05 Vapaalaskun valtiaat – Kukkulan kuningas 2000. 246320 23.55-00.05 Euronews. 2. 67036 23.00 Tv-uutiset. 18.30 Kauniit ja rohkeat. Naisten makasiini. 3755949 15.35 Ekoisti. Illan vieras on Arja Koriseva. 626494 17.05 Helmi. Kotimainen draama. 1344494 16.55 Arttu. 922659 19.30 Kauhamatka Välimerelle. 1017 21.00 Ajankohtainen kakkonen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 9145659 17.00 Viiden Uutiset. Tänään Floyd loihtii muun muassa kala-aterian nizzalaisittain sekä lammasta yrttivoin kera. Pääuutiset ja Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 18.00 Kymppitonni. pistevoitto. Syntymäpäivä kerrallaan. Sen jälkeen esitellään Helsingin Tuomiokirkon historiaa sekä pohditaan kirkon asemaa suomalaisessa maisemassa. 930494 21.30 Kylmäverisesti sinun (K). Siperian nero! vie päätösjaksossaan sankarimme uusiin ulottuvuuksiin. Hampurilainen on aiheena Viserrä viittoen -sarjan laulussa. 9720369 16.10 Lontoo liekeissä. 456 20.30 Tv-uutiset ja sää. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 5802302 08.00 Voitto kotiin!. Kooste ottelusta Valencia-Arsenal. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. Floridalainen kaupunki vilisee meedioita ja outoja ilmiöitä. Joukko ammattikoulun kondiittoriopiskelijoita sotkeutuu huumebisneksiin, jotka johtavat murhaan. Ensin tavataan oikea jätekuski ja sitten surkutellaan Muhvi-parkaa. 1709104 18.20 Kotimaa. 5000388 20.55 Uutiset ja sää. Tuotanto: Citytv/MuchMusic/Funny-Films Oy. B-lk: 1) Hannu Saukko BCI 1233 x, 2) Aaro Alajoki Team-301 1157, 3) Jouko Muuttonen Sharks 1077, 4) Eero Tohkoja KC 1026, 5) Pentti Turpeinen BCI 1008, 6) Heikki Yliuntinen TerKe 990. Kooste alle 18-vuotiaiden MM-kisojen alkusarjan ottelusta Suomi Sveitsi. Neponen ja Jyrki vastauksia etsimässä. Matti Ahde ja Veikkauksen ahdisteluskandaali Narkomaaneille hoitoa vai kovemmat rangaistukset. 7601543 23.15 FST: Hemliga rum eller i kväll är jag oemotståndlig. 8295369 23.10 Urheilu-uutiset. B-lk (10): 1) Mika Mäkinen StarBo 1166 x, 2) Jussi Kivilehto 1165/28 x, 3) Seppo Hantula Lahtarit 1165/28, 4) Jarmo Koskela KalKe-90 1144, 5) Reijo Järvinen JoKei 1136, 6) Marko Röyttä JoKei 1082. 333833 16.30 Onnenpyörä. Toimittaja Anneli Salmivaara. Naiset, 20-v: 1) Pirjo Manninen OunasH 17.45,6. Pelottaako, kolottaako vai viekö vauhdin hurma voiton aina vain hurjempaa laskettelupaikkaa ja -tapaa etsiessä. Laajakuvalähetys. Hannele Huovin historiallinen vaellusromaani Vladimirin kirja. luokka (150 cm): 1) Rodrigo Pessoa Brasilia, Baloubet du Rouet 70.13, 2) Ray Texel USA, Fleur Z 71.80, 3) Michael Whitaker Britannia, Händel II 72.29, 4) Lars Nieberg Saksa, Loro Piana Esprit 72.95, 5) Willi Melliger Sveitsi, Calvaro V 74.28, 6) Markus Fuchs Sveitsi, Tinka's Boy 74.36, 7) Jay Hayes Kanada, Diva 74.39, 8) Lauren Hough USA, Windy City 74.91, 9) Rene Tebbel Saksa, Meurer's Le Patron 75.22. 379123 18.35 Akuutti. 5466727 22.30 Friikkilinkit. Lisäksi maalit ottelusta Deportivo-Leeds. Miesten salibandyliigan 4. Opintojen jälkeen opiskelijalla on mahdollisuus osallistua näyttöön. 7432494 13.10 Pelastus 77. Sielujen sympatiaa. Jyrki musiikkia, elokuvia ja trendejä. 450833 20.00 Kahdeksan uutiset. Osa15/26: Monenmoisia suunnitelmia. Ole haluaa kansankäräjille, ja asia vaatii järjestelyjä.Gianna aikoo lähteä Dalesta, mutta nuori Hans saa hänet muuttamaan mieltään. Jos kesä tuntuu liian lyhyeltä purjelautailuun, voi kokeilla purjelautailua kimaltavalla jäällä. Nyt. 19.25 Päivän sää. 4/6 osa. 77982 18.15 Kakkosen kevätsää. 2038920 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Mitä MTV3kanavalla tapahtuu, mitä ohjelmia katsotaan ja miten paljon. 2071949 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 36833 21.50 Se on siinä. luokka: 1) Michael Whitaker Britannia, Handel II 0–0–39,73, 2) Ludo Philippaerts Belgia, Verelst Otterongo v/d Kopshoeve 0–0–42,08, 3) Markus Fuchs Sveitsi, Tinka's Boy 0–0–43,73, 4) Nicole Shahinian–Simpson USA, El Campeons Cirka Z 0–0–45,31, 5) Thomas Voss Saksa, Clinton 0–0–47,73, 6) Rodrigo Pessoa Brasilia, Baloubet du Rouet 0–4–40,46, 7) Leslie Howard USA, Priobert de Kalvarie 0–4–41,13, 8) Candice King USA, John Em 0–4–46,16, 9) Jos Lansink Belgia, TNT Caretano Z 0–4–45,32. Toimittaja Marko Terva-aho. Talousuutiset klo 6.30 ja 7.30. 294659 19.00 Seitsemän Uutiset. Ed.esitys 02.02.2001. Apulanta-yhtyeestä tuttu Toni Wirtanen. 31336475 09.05 Helmi. Jos uni tule, silloin kannattaa mennä unikurssille. 121104 07.25 Batman. Sarjaa esitetään arkisin klo 13.10. Pilot. 6416765 11.10 Kauniit ja rohkeat. Yli 80-vuotiaat suomalaiset kertovat rakkaudesta, kuolemasta ja siitä, mitä ovat oppineet elämänsä aikana. Englantilainen draamasarja. 48920 23.10 FST: Kvällsnytt. 4626291 20.20 20.20. 09.00 Uutiset ja Morgonnytt. Geologian tutkimus, osa 3/3. Liikennelentäjän arkea. 20.30 Kolmas kivi auringosta. Mukana mm. Stereo 2788727 17.45 FST: Kortnytt. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 6728982 10.10-14.00 www.nelonen.fi. 1050765 12.45 Taito-tv: Esiinnytään. 19.15 Talousuutiset. 4588104 17.55 FST: Om jag vore ett djur. Stereo. Mieletön rakkaus. 571185 08.25-08.55 Breikki. 35369 19.55 Tuulta purjeissa talvellakin. Pu Yi, Kiinan viimeinen keisari vangittiin Japanin sodan aikana 1945. 3888123 23.40-23.50 Jääkiekon nuorten MM 2001. Kurkistus ruudun taakse. 7954901 19.30 Amish – matka menneisiin päiviin. 6155475 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 20 Tiistaina 17.4. Koulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna. Simon kemiankokeilun aiheuttama räjähdys antaa kuitenkin Riitalle pienen kuristusotteen Alvinista. 8287340 23.15 UEFA Champions League. Mira ja Veli muuttavat yhteen. Piirretty tiistain Junior-hauskutus atomisäteen hyperälykkääksi muuttamasta perheestä. Kilpailemassa Vossit Kaarinasta ja Coloselaiset Porista. Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Heikki Uunila Lahtarit 1237, 2) Mauri Salminen Lahtarit 1184, 3) Asko Konttila BC Gamblers 1118. 488982 17.10 Sunset Beach. 2233104 18.30 Voitto kotiin!. 625765 16.55 Ruututoimitus. Osa 4/4. 2746 20.30 Hiljaiset vedet. 260901 16.40 Jätkien jutut. Miten alkoikaan Jokerin ja Harleyn rakkaustarina. 9245291 15.45 Bergenistä Bukavuun. Oulaisten terveydenhuolto-oppilaitos, Kuntotie 2, 86300 OULAINEN Koulutus Myytävänä Myytävänä Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Matti Puranen Arriba 1203 x, 2) Taito Patana BCK 1154, 3) Vesa Saari BCI 1138, 4) Leif Tuomisalo Cosmos 1128, 5) Jarmo Simonen KBC 1111. Ohjelma suomalaisesta vapaalaskukilpailusta ja vapaalaskijoista, heidän mietteistään pystysuorien vuorenseinämien, kivikkoisten pudotusten ja hurjien, akrobaattisten hyppyjen lomassa. 624562 21.55 Kaksi sähköistä minuuttia. Kotitalousopettajat 110 vuotta, 10 miestä 110 vuodessa! Renessanssin naiset valtaavat Turun linnan. 908475 22.20 Tulosruutu. Osa 3/4: Ilkeä itsevaltias. 06-724 3600 Hintaesimerkkejä Goodyear-renkaista: Rengas shokkihinta GT2 155/80R13 242,00/kpl GT2 165/80R13 271,00/kpl GT2 155/70R13 241,00/kpl GT2 175/70R13 287,00/kpl GT2 175/70R14 357,00/kpl GT2 185/70R14 370,00/kpl GT2 175/65R14 347,00/kpl GT2 185/65R14 341,00/kpl GT2 195/65R15 436,00/kpl Sisältää kierrätysmaksun VUOTISJUHLAN KUNNIAKSI RÄJÄYTÄMME RENGASMARKKINAT LASIMESTARILTA MITTATILAUKSENA... Vauhdikas amerikkalainen viihdesarja. Osa 4/9: Ranska. Gennadi Gorodnin dokumentti kertoo keisarin synkistä vuosista työleirillä Habarovskissa, lähellä Mantsurian rajaa. 06-830 1500 * PIETARSAARI p. Peten uudet kengät. New York: Ammattinyrkkeilyn keskisarjan MM-ottelu: Bernard Hopkins–Keith Holmes 12 erää, yliv. Laji vetää puoleensa seikkailunhaluisia nuoria, ja sen parissa voi varmistaa, että purjelautailutaidot säilyvät talvellakin. 3. 307 22.00 FST: Pietarin hyvä ihminen. Airueet. Turhamaisuus on kuolemansynti ja yksinkertaisuus hyve, mutta sen vaaliminen saattaa amishit joskus ristiriitoihin valtaväestön kanssa. 2988746 20.30 AXN. 9730746 15.40 Aquanautit. 5560123 22.00 Kymmenen Uutiset. 9920123 17.30 Hotelli Seger. 7741036 13.15 Dokumenttiprojektin historiankirja: Lohikäärmeen vankeus. CD: 1) Petri Saarinen JiiBee 1346, 2) Matti Ekonkari KBC 1312, 3) Leila Simonen KBC 1297, 8:s tulos 1243. 7569825 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Tulevaisuuden kodin tunnusmerkkejä. Palaan vain kahdesti. 06.45 ja 07.45 Morgonnytt. Keitä ovat Jeesuksen pikkusisaret. Paras mahdollinen maailma. 8662 300, ma–to 9.30–17.30, pe 9.30–18.00, la 10–14 KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. 7887524 11.35 Salatut elämät. Keilailu Ratsastus Salibandy Pyöräily Nyrkkeily Tampere: 15. Osa 24/24. Purjehdusta Santa Barbarassa ja valaita Meksikossa. 669949 12.50 Muistoja. kierros. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. 4829369 23.05 Kun kaikki romahtaa. Hän vaatii äidiltään selityksen. 7612388 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Lahti. Uusinta maanantailta. 252253 15.00 Jyrki. Riitta tahtoo Alvinin vievän hänet vuoden kuumimpiin tanssiaisiin, mutta poika on vastahakoinen. D-lk: 1) Hillevi Huhta BCI 956 x, 2) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 908. 612611 19.00 Baywatch. 43714253 15.10 Breikki. Vierailevana näyttelijänä mm. karsintaottelu: ÅSC–Loviisa 8–4 (3–0, 2–2, 3–2) Voitot ovat tasan 2–2. 892901 23.25-00.15 Salaiset kansiot. 70104 17.10 Vierivät kivet. 279663 14.50 Cikada soittaa Sörenseniä. 7801104 12.00 Joka kodin asuntomarkkinat. Pyynikki-turnaus: Naiset: 54 kg: 1) Linda Andersson Ruotsi,... (06) 831 2042 Kokkolan Lasi ja Tarvike Oy Kokkolan Lasi ja Tarvike Oy – PEILILIUKUOVET – SUIHKUSEINÄT – SISUSTUSPEILIT – KAIKKI LASITUSTYÖT – KOKOLASI SAUNANOVET OSTA NYT – MAKSA KESÄKUUSSA Kokkola: Kaarlelankatu 21, puh. 4622340 21.00 Ally McBeal. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 2001 s KESKIPOHJANMAA MA-P E 8-17 LA 10-14 MEILTÄ SAAT HUIPPULUOKAN RENKAAT JA KAIKKI ASENNUSTYÖT EDULLISESTI JA NOPEASTI !! kaikki elämäsi autot www.autohallinto.fi AUTOT * HUOLLOT * VARAOSAT * PELTIKORJAAMO KOKKOLA p. 4878895 06.00 Huomenta Suomi. 6928765 18.35 Uutisotsikot. 7870727 20.00 Siperian nero!. 20-v: 1) Sami Jauhojärvi AlatPi 48.54,2. Lennämme Caravellella Helsingistä Amsterdamiin ja takaisin. Stereo 2775384 18.40 2000 eekkeriä taivasta. C-lk (12): 1) Petri Saarinen JiiBee 1144 x, 2) Martti Tuura Team-301 1097 x, 3) Eila Löfbacka Lahtarit 1035, 4) Leila Simonen KBC 1033, 5) Kirsti Himanka Team-301 1020, 6) Matti Ekonkari KBC 1009. Hopkins puolusti menestyksellisesti IBFliiton titteliään ja voitti WBC:n maailmanmestaruuden. Lasialan erikoisliike – Specialist i glasbranschen Kirveskuja 4, Mesilä 67100 Kokkola. 724475 20.10 Huomisen sää. Käsikirjoitus Veli-Pekka Hänninen, ohjaus Minna Virtanen. 277562 14.30 Marienhof. Mistä uusia yrittäjiä maaseudulle kun suuret ikäluokat lähtevät eläkkeelle. 09.10 YLE News. 61901 19.05 Matkapassi: Villi elämys. Lahden doping-skandaali palautti suomalaisen maastohiihdon hetkessä vuoteen nolla, vuosien työ ja puhtaat saavutukset jäivät huonojen hetkien varjoon. 3. Floyd herkuttelee Cannes’ssa ja seurustelee rallikuskin kanssa Monacossa. seija.rannikko@oulainen.fi os. Kotimainen visailuohjelma. 6055982 07.00 Alvin ja pikkuoravat. 6517678 07.50 Puuha-Pete. 43659 13.05 TransVersum. 26307 16.25 Sohva. Veli joutuu kiusaukseen ottaa oikeuden omiin käsiinsä Revon tapauksessa. 6517104 15.05 Suomi eilen elokuvan silmin. Juontajana Nicke Lignell. kierros. Nunneli ja Arttu-harakka miettivät, mitä heistä tulee isoina, ja Leluhyllyn lelut rakentavat takapihalle keinulaudan. 899776 22.30 Pää sekaisin. 4271982 11.55 Afrikkalainen matka. 6012982 10.10-10.24 Koulu-tv Afrikan lapset: Mausteiden saarella -Mauritania. 390140 18.05 Kaikki rakastavat Raymondia. C-lk (9): 1) Heikki Kononen Rkm-89 1145 x, 2) Hannu-Pekka Niskanen StarBo 1055, 3) Raija Mäkelä KalKe-90 1043, 4) Marko Juntunen KalKe-90 1038, 5) Taito Löfbacka StarBo 1028, 6) Kari Pekkala StarBo 1015. Toinen esitys. Göteborg: Esteratsastuksen maailmancpin finaalin 1. 4584388 18.05 FST: Anton i A-trappan. Ohjelmassa kerrotaan myös Radio Novan, TVTV:n, MTV3 Internetin ja Tekstikanavan kuulumiset. Tiedustelut ja hakupaperit 27.4.2001 mennessä: Seija Rannikko p. Suora haastatteluohjelma. Vaatteeton urosfiguuri verhon takana. 20.00 Dharma & Greg. 3021104 13.25 Väärillä konsteilla kotikisoissa. Tämän päivän pelastusasema on varustettu uusimmalla teknologialla ja työhönsä omistautuneella miehistöllä, jonka täydellinen ensiapukoulutus säästää useita ihmishenkiä. Antero Mertarannan omituisiin kysymyksiin vastailevat omituisesti Arjan lisäksi vakiojäsenet Risto Kaskilahti ja Jukka Laaksonen. Kirkko on tällä kertaa jakson teema! Näemme, kuinka kirkkoja rakennettiin uudelleen Karjalaan sodan aikana ja kuinka tuhotuissakin kirkoissa pidettiin jumalanpalveluksia. 639017 16.55 Viikon kirjaseikkailu. koskenlaskua kajakilla ja varikkotiimien olympialaiset. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Juontajana Nicke Lignell. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Sieppijärvi: Tornionlaakson cup-hiihdot: Miehet, yleinen: 1) Juha Hauta-aho LehtimJy 48.32,0, 2) Ari Palolahti AlatPi 48.56,7, 3) Timo Toppari YppUrh 49.28,5. 8612 300, arkisin 10–17, la 10–14 Lisähaku SAIRAANKULJETTAJAN AMMATTITUTKINTOON VALMISTAVA KOULUTUS, laajuus 40 ov ajalla 2.4.2001-30.5.2002. Lääkefirmat taistelevat halpoja Aids-lääkkeitä vastaan. 3) Kaisa Hakkola Suomi. 3057901 14.00 Junior: Nipa Normaali
15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Uutiset tasatunnein. 17.00 Musiikkiuutiset. 11.00 Uutiset. 13.33 Päivätori. Lohikäärmeen vankeus on uusinta vuodelta 1996. Tyttöjen kävelyretki metsässä, tuolileikki ”matka Jerusalemiin”, kansantanhu. 00.00 Uutiset ja sää. 19.15 Iltahartaus. Bertoluccin leffan nähneelle dokumenttia voi suositella, vaikkei se mitään aivan hurjaa kerrokaan. 12.15 Päivätori. 21.00 Picknick med Osiris. Ranskalaisen Marathon Internationalin kuvausryhmä pääsi useiden kuukausien neuvottelujen jälkeen tapaamaan amisheja Pennsylvanian Lancasterissa ja kuvaamaan näiden uskossaan vankkumattoman lujien ihmisten elämää. Harrisburg, Pennsylvania, USA. 1.00 Alternative Nation. Ritvan ja Peterin vanhemmat yrittivät aikoinaan hillitä lastensa muodonmuutosta, mutta sopeutuivat. 23.45 Svart eller vitt. 21.00 Top Selection. 09.00 STT:n uutiset. 11.03 Kotimaiset. 07.15 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 09.33 Aamulennolla. 20.30 Kansanmusiikin tiistaikonsertti. 10.00 Nyheter. 07.40 Hartaita säveliä. 12.03 Brynolf Bond. 1.05 London brinner! 2.00 Cracker. 19.15 L'assasin habite au 21 (1942). 20.00 Jeopardy! 20.30 Nya tider. 12.15 Maakuntaradio. 06.10 Maakuntaradio. 09.00 Nyheter. Turpakäräjät päivän istunto 16.40. 07.50 Merisää. 23.40 Pianisti Chick Corea & Trondheimin Jazzorkesteri. 19.30 Country Jukebox. 11.20 Oprah Winfrey show. Venäläistuotanto on tunnollista, perinteistä dokumenttikerrontaa. 22.30 A-ekonomi. 22.55 FAX-viihdeuutiset. 23.10 Debatt. 18.40 Nyhetstecken. 19.15 Billy. Varsinkin Peter tuntu ristiriitaiselta hahmolta. Ihminen pysyy irokeesinsa alla samana. 00.10 Nattklassiskt. 18.55 Sunset Beach. 23.00 Anonymous & Didier. Tiesää 09.30. 16.10 Oprah Winfrey show. 8.00 Kulttuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti 10.00 Toiminta tutuksi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Soinin Hell.srk. Ehkä se johtuu myös siitä, että suuret viisaudet ovat sittenkin pieniä. 09.05 Maakuntaradio. Heistä kertoo upea dokumentti Amish – matka menneisiin päiviin, joka on harvinaista katseltavaa jo siksi, että amishit eivät hyväksy kameroita tai valokuvaamista – ne ovat turhamaisuutta ja niin muodoin syntiä. 16.55 Urheiluradio. ”Tänään tästä”. 17.55 Tähtihetki. 12.30 På jobbet. 07.00 Uutiset ja sää. Kuva: Vesa Majanen/Aamulehti Hemin elämän synkkä mollisointu Suomalaisen miehen kuva taiteissa on hienovaraisestikin ilmaistuna kompleksinen. 16.38 Iltapäivän terassi. 10.05 Zig Zag Cafe. TV-maailma 16.15. Heidän päällimmäinen halunsa ei ole järkyttää muita, vaan elää niin kuin itsestä tuntuu oikealta. Musiikkia. 12.05 Seachange. kastetilaisuuteen, arkeen ja ilonpitoon – joka tosin on kovin, kovin vaatimatonta. 3.30 Mediterraneo. 13.45 Dagens rätt. 22.40 Regionala nyheter. 07.50 Aamuhartaus. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.55 Urheiluradio. 14.00 Nyheterna och vädret. 12.00 Uutiset ja sää. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. Hemi päätyy sosiaalitoimiston asiakkaaksi ja yrittää itsemurhaa. 21.03 Sportradion. 17.30 Päivän peili ja sää. 6.05 TV5 l'invite. 20.00 Personligt. Asko Heinosen ohjaamassa kuunnelmassa maistuu eletty elämä. 13.33 Keskipäivän katsaus. 15.05 Hem till gården. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 18.00 TV5 Infos. 17.30 HippHipp! 18.00 Voxtopp. 0.10–1.05 Mrs Bradleys mysterier. Ammutaanhan jepareitakin. 19.30 Hjärnkontoret. Bertolucci loikkaa vuodet surutta yli, Pu Jin omissa muistelmissa niille liikenee viisi sivua. 23.00 Aktuellt. TV2:n Dokumenttiprojekti on muotoillut ohjelmalle hivenen tarpeettoman raflaavan alaotsikon: Kiinan viimeisen keisarin synkät vuodet työleirillä. 15.35 Iltapäivän terassi. 21.00 Äntligen hemma. Kun elämän sietämätön kipeys hyökkää päälle, pohjoisen pellavapäät uppoavat masentuneisuuteen ja alkoholiin. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 22.00 Nordic Top 5. 13.08 Sää. 14.03 Kapten Koma. Hevoskärryt ovat heidän ajoneuvonsa, vaikka muun maailman autojen keskellä. Hersyvän kuvaileva teksti rinnastaa ennakkoluulottomaan tyyliin nöyryyden ja uhon, kaksi suomalaisuuden peruselementtiä. Law. 20.30 Rapport. Moskovalaisen Rost-5 -yhtiön dokumentti Lohikäärmeen vankeus tarttuu tähän hämärään ajanjaksoon. Työpaikkatoiveet, joka tunti. 20.30 Eurofolk 2000. 18.53 Keno. 14.00 Uutiset. Kiinalaisten tekemä, pitkä ja perusteellinen tv-draamasarja on esitetty Suomessakin. 12.45 Merisää. 00.05 Iltatähti. 21.55 Radiohjälpen: En liten film om varför BRIS behövs. Huomisen sää 16.30 ja 17.30.Turpakäräjät 15.50. Nappejakaan ei aina käytetä, vaan niiden tilalla on hakaset. Jotkut myös haluavat tai ajetaan pois yhteisöstä. 23.25 Sporten. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Opportunismin taituri Pu Ji osasi pelata pelinsä myös Stalinin kanssa. 13.10 Keskipäivän katsaus. 14.00 TV5 Infos. 1.20–3.20 Nyheter från SVT24. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 22.50 Rapido. 20.00 Marginaali. 21.55 Århundradets bilder. 08.45 Päivän tarjotin 09.15 Kauppakanava 0700-92402. Ville Tantun ja Roosa Toivosen toimittaman Tosi tarinan idea ei ole uusi, mutta useimmiten silti toimiva. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Amerikkalainen poliisiparodiasarja. Pu Jin tarina on kerrottu yhä uudestaan. 17.55 Kulttuuriuutiset. 12.05 Kulttuurikahvila. 11.30 Kansanmusiikkia. 050-3466000. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus/ Moottorimakasiini/V5-vihjeet. 7.00 Journal TV5. Poimintoja palstoilta 06.35. 18.55 Regionala nyheter. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Eväitä aamulle 06.00. 19.05 Teddy och Oskar. 15.10 Kelttiä englannissa ja englantia suomessa. Mutta miten se jatkuu û kisa 17.15. Tfn 06-3200 200. 18.00 Aktuellt. Tuotanto: Music Television MTV. 15.35 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 1.30 Soir 3. Haastatelluilta kysytään paitsi elämän tarkoitusta, myös sen huippuhetkiä ja opetuksia, ajatuksia sodasta, seksistä, rakkaudesta ja kuolemasta. Se saattaa johtua joko punkkareiden etäisestä maailmasta tai sitten sen esitystavasta. 23.45 Nyheter från SVT24. Voima. 14.10 Nya tider. 23.00 Vita huset. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.03 News in English. 15.05 Iltapäivän terassi. Miehillä täyttymykset saattavat liittyä derivointi-periaatteen oppimiseen tai traktoritehtaan perustamiseen, naisilla lähinnä lapsiin ja ja lastenlapsiin. 10.03 Tänään kymmeneltä. Isä pakenee tuskaansa viinaan ja humalapäissään antaa remmin heilua. 22.00 Aktuellt. 22.00 Ally McBeal. 15.05 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 16.10 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 05.50 Merisää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Poikkeavaan ulkonäköön on totuttu ja nenärenkaatkin ovat massojen koruja. 23.00 Bytesize. Kolmenikäisenä, vuonna 1908, Pu Ji nostettiin lohikäärmevaltaistuimelle Pekingin Kielletyssä kaupungissa. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 11.00 Pyöräily: Paris–Roubaix, Ranska. 23.00 Uutiset. Muutettuaan kaupunkiin opiskelemaan Hemi tapaa ensirakkautensa. ottelu, Sven Ottke vs. 21.10 Elvispens skugga. 23.10 Jazzradio. Enää punkkari ei hätkäytä samalla tavalla kuin pari vuosikymmentä sitten. 7.15 Journal mondial des Journaux. Siinä missä lukemattomat uskolliset neuvostokommunistit näännytettiin Siperian leireillä hengiltä, Taivaan pojalle annettiin vapaus laskeskella mitaleitaan ja muita arvoesineitään. 17.30 Chroniques d'en haut. 10.30 UR-Akademin. 18.00 StarTV. 18.10 Hiss. Kompromisseja on tehtävä, vaikka toiveiden utopia on hyvin kaukana toteutumisesta. 19.15 Go'kväll. 19.55 Urheiluradio. Amishit eivät halua nykyajan mukavuuksia. 22.25 Dagens namn. Elämän huippuhetkiä kysyttäessä mielenkiintoista on jälleen kerran miesten ja naisten ero. 14.30 Wattsmakasiini. 10.00 TV5 Infos. 19.00 Bolibompa. Kurjuus ja kärsimys näyttäytyvät toki tässäkin, mutta myös rakkaus ja ihmisten keskinäinen välittäminen. 07.50 Merisää. Hemi yrittää jäsentää maailmaansa satunnaisilla käynneillä pohjoisen tukkimetsissä, mutta ei löydä ulospääsyä ongelmistaan. 09.05 Aamulennolla. 23.55 Kulturnyheterna. 21.50 Merisää. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 20.00 Moottoripyöräily: Motocrossin MM-kilpailu, Broadford, Australia. 15.15 La table tournante (1988). 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 070092402. Kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. 07.53 Maakuntaradio. 19.01 Vad händer Elefanten. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 09.00 Tiedeuutiset. 19.00 MTV:New. 17.25 Kolla prylar. Hämmästyttävintä on keisarin osaksi koitunut lempeä kohtelu. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. 10.00 Susanna. 19.25 Vädret. 13.30 Journal de France 3. 08.00 Uutiset ja sää. 02.00 Yöklassinen. 20.00 L.A. Ylen Ykkösen kuunnelmassa Mustan virran syke seurataan Hemin karua tarinaa. 17.00 Uutiset. 23.00 Journal TV5. 07.50 Merisää. 1.15 Moottoriurheilu: Super Racing Weekend, Brno, Tsekki. Heidän jälkeläisensä elävät yhä niin kuin esi-isät vuosisatoja sitten. 21.00 Moottoriurheiluonnettomuuksia. 09.04 Sää. 22.50 Sportnytt. 12.00 Teknik och vetenskap. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Tästä ohjelmasta jää kuitenkin vähän väljä olo. 22.05 Temps Present. James Crawford. 21.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. 13.00 TV5 Infos. 23.03 Oasen – om liv och livsstil. 06.00 Morgonshow. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Elää tai kuolla tv:ssä. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). 19.30 Uudet levyt. Uutinen meiltä tai maailmalta 08.05. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 20.55 FAX-viihdeuutiset. 19.25 Musiikkiuutiset. 4.05 Nationalsången. www.radiolinja.fi/turpakarajat 14.00 Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 4.00 TV5 Infos. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 18.30 Tivolivat. Jos se joskus saavutetaan, Peter olisi valmis vaihtamaan kampausta, Ritva ei silloinkaan. Vuonna 1967 mies kuoli samassa kaupungissa, köyhänä puutarhurina, Maon kommunistihallinnon kuuliaisena alamaisena. Häirikkösoitto/Stewart on kadonnut. 06.33 Aamulennolla. 22.00 Aktuellt. Olen kaunis tarttuu mielenkiintoiseen aiheeseen. 14.00–15.00 Mosaik. 00.00 Uutiset ja sää. 20.00 Kulturnyheterna. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musiikkia tauottomasti 20.00 Raamattu kannesta kanteen 20.30 Vägen genom Bibeln 21.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää 7.10 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu... 22.30 Ombord. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. Olli Tiuraniemen esikoisromaaniin pohjautuva ohjelma kertoo holtittomasta tuuliajosta, mutta myös eheytymisestä. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 18.05 Så in i Norden! 18.25 Musik. Lancasterin amisheja ympäröi valtava turismiteollisuus suunnattomine ostoskeskuksineen, mutta siitä ei Amish – matka menneisiin päiviin ehdi kertoa. 9.00 Journal Radio-Canada. 13.08 Sää. 09.03 EKsplorer. 07.33 Aamulennolla. 11.00 Journal TV5. Alaotsikolla Kertomuksia rikoksesta ja rangaistuksesta kulkeva dokumentti poikkeaa perusteellisella tavalla siitä kuvasta, millä venäläisiä on Suomenkin mediassa totuttu käsittelemään. Alkoholi, tupakka ja huumeet ovat monille ankara houkutus, ja varsin monet sortuvatkin. 24.00 Urheilu-uutiset. David Bostice. Myrskyisä suhde päätyy eroon. 19.00 Aktuellt. 13.00 Jalkapallo: Euromaalit. Epätoivoinen harhailija löytää lopulta itsensä teholta ja suljetulta osastolta. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 21.00 Uutiset. 06.00 Uutiset ja sää. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Mustan virran syke. 18.55 Urheiluradio. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Ulkomuodollaan he taistelevat sotaa, rasismia ja ennakkoluuloja vastaa. 11.00 TVTV! chat. 0.15 Autourheilu: Maastorallin maailmancupia OPTIC 2000, Tunisia. 13.00 STT:n uutiset. 0.30 Säsongsavslutning: Babewatch. 16.00 Uutiset ja sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 21.30 Journal France 2. 12.00 Claire Lamarche. 08.15 Aamulennolla. 13.10 Maakuntaradio. 07.53 Aamulennolla. – Mietelause. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. Amerikkalainen poliisiparodiasarja. 14.00 MTV Data Videos. 13.10 Palmgren-huhtikuu: kansanlaulusovituksia 13.30 Pohjois-Saksan radio-orkesterin konsertti, 15.00 Kulttuuriuutiset. 55 TV1 klo 21.30 Etti Kantola Niin kuin esi-isät jo tekivät Joskus 1600-luvulla pakeni joukko ihmisiä Euroopasta Amerikkaan, koska he halusivat elää niin kuin heidän uskontonsa vaati. 10.55 Glamour. 18.00 Select MTV. 00.00 Gilles Peterson Worldwide. FST:n Olen kaunis kertoo irokeesien alla piilevästä elämäntavasta ja filosofiasta. 15.00 Uutiset. 12.00 Moottoripyöräily: Le Mansin 24 tunnin ajot, Ranska. Hemi viettää osan nuoruusvuosistaan pöllimetsässä sekä heinänteossa. 23.05 Aktuellt. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 07.45 Päivän tarjotin 08.20 Ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 21.30 Kvällskonsert. 21.00 DJ Sasse. 0.35 Buddy Faro. 15.20 När seklet var ungt. 22.00 TV5 Infos. 2.55 M.A.S.H. 14.03 Tänään iltapäivällä. 07.00 Radiomafian Aamu. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Pu Jin vaiheita entuudestaan tuntemattomalle katsojalle Lohikäärmeen vankeuden sisältö saattaa jäädä hämäräksi. 18.50 Merisää. 1.00 Journal Belge. 06.15 Aamuhartaus. 20.20 Kovan päivän ilta. Siinä melkeinpä kaikki sallittu huvi. Direktsänt trav. 15.30 Sport-CENTRUM 16.00 Nyheter. 07.15 Uudesta maailmasta. 13.15 Landet runt. 15.30 Köket. Muoto tuntuu tärkeämmältä kuin sisältö. 18.05 Pyramide. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tunnetuin versio on Bernardo Bertoluccin suurelokuva 1980luvulta. 18.25 FAX-viihdeuutiset. 17.00 Tre vänner och en pizzeria. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Musaboxi 22.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 23.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 17.4. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Tosi tarina -sarjan Elämän tarkoitus etsii koettua viisautta kuudelta yli 80-vuotiaalta seniorilta, jotka ovat ulkoisesti säilyneet suunnilleen 60-vuotiaan näköisinä ja jotka muutenkin tuntuvat olleen elämän ”hyväosaisia”. Päivän kysymys. 19.30 Nyheterna. 19.30 Kupla. 17.05 Iltapäivän terassi.Kansalaisten lakiasiat. 15.00 Riikka Nikkilä. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.20 Ögonbrynet 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi. Katsoja pääsee mukaan mm. 3.00 Night Videos. Ritva tunnustaa, että suuri osa elämästä menee juhlimiseen, mutta aatteellinen puoli on monilla vahva osa elämäntapaa. 22.00 The Surgery. 12.00 Nyheter. Uutisluotaus 07.30. Keskuteluohjelma ”Nokakkain”. 18.00 UpTeekki. 21.30 När & fjärran. 08.55 Urheiluradio. 17.05 Maakuntaradio. 18.00 Jalkapallo: Euromaalit. 14.40 Glamour. 09.50 Puumerkki. 21.00 Moukarimies. 0.55 Nyheterna och vädret. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.30 Päivän peili ja sää. 2.05 Julie Lescaut. 18.30 Ensi-ilta (u). Käteen jää kysymys, avautuiko punkkarin sielu sittenkään. 20.30 Musik på kvällskvisten. 18.00 Uutiset. 09.04 Sää. Samalla he tulevat paljastaneeksi jotain olennaista ihmisyydestä yleensä. 23.50-00.20 Beavis ja Butt-head (u). 22.00 Gör det själv. 06.10 Hartaita säveliä. 13.10 Päivätori. ”Tästä tänään”. 6.30 Journal mondial des Journaux. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 7.30 Telematin. 19.10 Lokala nyheter. Pääosan tulkitseva Esko Varonen selviää urakastaan kiitettävästi. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 18.20 Sunset Beach. 3.20 Kvinnofängelset. 23.20 Vädret. 08.15 Helmenkalastajat. 23.09 Valoa ikkunassa. 09.04 Sää. 14.05 Dimanche Midi Amar. 23.15 Lokala nyheter. 16.00 Total Request. 20.00 Uutiset. 13.55 Pätkä. 06.25 Nousutahdit. 15.05 Maakuntaradio. 12.55 Urheiluradio. 18.00 Leikkivä ihminen. Arkipäivässä. 12.00 Pressiklubi. 19.00 Nyheter från FNB. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. Maailma ilman rajoja Uusikaarlepyyläiset Peter ja Ritva ovat pitkän linjan punkkareita. Pietarilaisten matkassa kuljetaan sirkuksesta vankilaan, metrosta kaatopaikalle, kunnallisesta vuokratalosta vanhustentaloon. 16.36 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 15.00 Journal TV5. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 5555 TV1 klo 19.30 Vesa Majanen Taivaan Poika viihtyi Siperiassa Jos pitäisi valita kuluvan vuosisadan merkillisin elämäntarina, kuuluisi kiinalainen Pu Ji kärkiehdokkaiden joukkoon. He ovat amisheja, Yhdysvaltojen Pennsylvaniassa, Ohiossa ja Tennesseessä ja muuallakin asuvia uskonlahkolaisia – joiden omat rivit ovat jakautuneet erilaisiin pienempiin lahkoihin äärivanhoillisista vanhoillisiin. 11.15 Dites-moi. 21.00 Dokumentären: Under en rostig stjärna. 5.00 Journal RDI. 13.05 100% Questions. 21.25 Moukarimies. 16.30 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu, Tim Witherspoon vs. Uutisluotaus 08.30.Sanna suositteleeà08.50. 20.55 Urheiluradio. 16.00 Nyheterna och vädret. Tiesää 15.30. 14.52 Taukojumppa. Pääosassa on ihminen, pietarilaisuus ja Venäjän vaiheet kulkevat siinä sivussa ihmiskohtaloiden ulkoisena viitekehyksenä. Jonkin aikaa amishnuoret saavat kokeilla maallista elämää, sillä 16 vuotta täytettyään he voivat heittää uskonnon kahleet ja kokeilla kaikkea sitä mikä valtaväestölle on itsestään selvää. 23.06 Novosti po-russki. Dinosaurusten armoilla. 20.30 Ramp. 19.10 Verkko soi. 08.15 Maakuntaradio. 17.05 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 23.10 Stan Kenton – orkesterijazzin uudistaja. 18.05 Pihapihlaja. 555 TV1 klo 20.00 Päivi Rajamäki Ihmisen kokoisia pietarilaisia ”Jos olisit rikollinen, millaisen rangaistuksen valitsisit itsellesi?” Näin hankalia on dokumentaristi Sabine Forsblom kysynyt ihmisiltä ”maailman kauneimmassa kaupungissa”, joka vaiherikkaan historiansa aikana on vaihtanut nimeään useasti: Petrograd, Leningrad ja Saint Petersburg. Naiset pukeutuvat pitkiin, tukahduttavilta näyttäviin mekkoihin, pitkäpartaiset miehet yleensä mustiin pukuihin. 5555 Ylen Ykkönen klo 22.10 Juha Seitz Elettyä viisautta ”Rakkaus on tärkeintä elämässä, eri asia on, osaako sitä ottaa vastaan vai ei”, sanoo yksi Elämän tarkoitus -ohjelman haastatelluista. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. Lopputulokseksi Forsblom on saanut aikaan hienosti viimeistellyn, kuvallisesti loppuun asti harkitun ja oudolla tavalla lumovoimaisen elokuvan Pietarin hyvä ihminen (Den goda människan från S:t Petersburg). Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Veikkausvihjeet 11.30 Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Puotipuksut;studio 0700-92111(9,95 mk+pvm) 16.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta 6.45 Päivän tarjotin 7.00 Uutiset. 08.00 Uutiset ja sää. Ajatusten ja tunteiden tervehtyminen alkaa hitaana prosessina. Tarkemmin mietittynä latteahkoon lausahdukseen liittyy enemmän syvyyttä kuin äkkikuulemalta tuntuu. 11.30 Maakuntaradio. 17.20 TV5 l'invite. 22.00 Uutiset ja sää. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Hän tuntee itsensä katkeran juurettomaksi. 17.55 Löpsedeln. 19.00 Beavis ja Butt-head. Neuvonpitoa. 17.00 Journal TV5. 2.00 TV5 Infos. 22.30 Cribs. 5.30 Journal mondial des Journaux. Mies itse kirjoitti vanhoilla päivillään muistelmat. Magdeburg, Saksa. Ruotsin tv 2 11.00–14.30 Riksdagsdebatt: Vårbudgeten. 0.05 Det värsta ur Helt Hysteriskt. 19.25 Minimyror. 21.00 Journal Suisse. 11.35 Päivätori. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 16.10 Tryckkokaren. 10.03 Bahia. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. Miehen ei tarvinnut edes vaivautua sijaamaan omaa vuodettaan. 13.08 Sää. 08.33 Aamulennolla. Kuva on Pennsylvanian Lancasterista viime kesältä. 00.05 Nattklassiskt. Punkkarit vannovat täydellisen suvaitsevaisuuden, ystävyyden ja kiltteyden nimeen. 22.15 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 07.00 Uutiset ja sää. Tekstiturpa, Turpakäräjien tekstiviestit 10.15, puh. Laatikon salaisuus 07.05. 18.30 Questions pour un Champion. Illan sää 11.30, 13.30. Esimerkiksi televisio on kauhistus ja jumalaton väline. Ahdistuminen vie hänet isänsä tavoin alkoholismin tielle. 09.05 Leikkivä ihminen. 11.30 Ramp. Valheita ja viettelyksiä. Hänen ilmeikkyytensä raamittuu miellyttävästi taustalla sykkivässä musiikissa. 23.35 Musik mot midnatt. 555 TV2 klo 13.15 Simopekka Virkkula Ei muutokselle. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kuviin ladattu symboliikkaa tulee luonnostaan. Puskaradio. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.50 Dagens fråga. 9.30 Zone X. 19.15 Urheilu-uutiset. 4.30 Les oeuvres en chantier. Peter Walleniuksen ohjaama dokumentti jää silti etäiseksi. Ehkä molemmista. 10.00 Kympin barokit. Vähimmälle huomiolle miehen vaiheista on jäänyt viiden vuoden mittainen internointiaika sodan jälkeen Neuvostoliitossa. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 Metallväktarna 23.00 Svenska krusbär 00.00 Nattmusik. 11.33 Keskipäivän katsaus. Ylikonstaapeli Igor, eläkkeellä olevat taiteilijat Daniil ja Alevetina, yksinäiset naiset Svetlana ja Marina, sirkusklovnit Konstantin ja Anatoli, stripteasebaarin pitäjä Victor ja maailman suurimpiin tutkintavankiloihin kuuluvan Krestyn johtaja Alexander kertovat kaikki näkemyksensä omasta rangaistuksestaan. Päivän kysymyksen vastaus. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 09.05 Huomenta KeskiPohjanmaa. 15.00 Bytesize. 19.00 Journal TV5. 17.00 Dance Floor Chart. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Suomalaisen punkkarin elämä on monelle vieras ja sitä värittää, päinvastoin kuin punkkarit itse toivoisivat, vahvat ennakkoluulot. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 17.15 Le journal de l'eco. 22.00 Nyrkkeily: Ylemmän keskisarjan MMTV 5 6.00 TV5 Infos. 00.05 Yöklassinen. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Tampereen Telakan Teatterin toteuttamassa tarinassa pieni poika Hemi kokee kipeänä vanhempiensa elinkeinon loppumisen pohjoisen Mustan virran rannalla. Taaperosta tuli Kiinan viimeinen keisari. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 16.10 Iltapäivän terassi. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.55 Urheiluradio. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 0672 45 200. 4.05 Courant d'art. 22.40 Melodiradion. Töihin hän joutui vasta Kiinassa. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 21.20 Kaustislainen mestarisoitto. 20.00 Voxpop. 17.30 Fotbollskväll. 17.30 Älskling, jag krympte barnen. 11.00 Uutiset. 17.45 Melodiradion. 10.55 Urheiluradio. 23.00 Nyheterna. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Avaruusluikkarit (u). Vaatimattomasti, kulutusyhteiskunnan jäsenen silmin jopa ankeasti. Koska Suomi ei ole ihanneyhteiskunta, Ritva opiskelee ja Peter ajaa työkseen rekkaa. 15.00 Maraton: Boston Maraton 2001, Massachusetts, USA. 07.15 Aamulennolla. 23.15 Julie Lescaut. 16.10 Pieni suuri maailma. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Bytesize. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 18.45 Uutiset. 5555 TV1 klo 22.00 Nina Lehtinen. 2001 Radio & TV 21 TVTV! 06.00 Pelichat. Eurosport 9.30 Maraton: Boston Maraton 2001, Massachusetts, USA. Välissä on teemaan virittäviä kuvia ja musiikkia, jotka häilyvät tekotaiteellisuuden ja tunnelmanluojan välillä. 20.10 Regionala nyheter. 10.30 Köket. En filmkavalkad 1897-1914. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 22.30 Ally McBeal. 18.35 Un viaje cualquiera. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 21.55 FAX-viihdeuutiset. 17.10 Klassista kiireettä. Haastattelut on leikattu aiheittain lyhyiksi katkelmiksi. 19.50 Ekonominyheterna. Arkiaamussa. Amerikkalainen piirrossarja. 17.30 Nyheter. Mieheksi kasvanut poika pakottaa itsensä aloilleen. 12.55 Doktorn kan komma. Jos dokumenttiin jotakin kaipaa lisää, niin se on amisheja ympäröivän maailman laajempi huomioonottaminen. 11.03 Keskipäivän taiteilija: unohtumaton Julius Katchen. 19.30 Xtreme-lajit: YOZ-makasiini
huhtikuuta, jolloin paikallisyhdistykset järjestävät ympäri maata erilaisia keräystapahtumia. -86 pun. Puh. Lisäksi Kevätkukkien myynnistä kertyviä varoja käytetään kesäleireihin, retkiin ja leikkipuistotoimintaan. Isokatu 13, Kokkola. Pohjahinta 29.500,Audi A6 1.8 T -00 met.vihreä, ml. hinta 2990,-) 1990 ,1990 ,1990 ,rajoitettu erä 1/as NYT ISO JÄÄK AAPP IPAKA STIN KAAP PI RDSRADI O-CD -SOIT IN LAAD UKAS TISK IKON E 2680 ,2680 ,3490 ,3490 ,Kaksi kompressoria erittäin hiljainen korkeus 190 cm energiankulutus B HINTA 4990,HYVITYS VANHASTA 1500,NYT MAKSAT VAIN D18108 tehokas • Täyttömäärä 12 astiayksikköä (IEC 12) • 4 erilaista pesuohjelmaa • 2 astiakoria • Easy Lift säädettävä yläkori • Lasiteline kuppihylly • Säädettävät lautastelineet • Tulvasuoja ja vedenpehmennin • Murtumaton Pex-vedenottoletku NYT • RDS-radio • CD soittaa myös CD-R-levyt • RCA-lähtö • irroitettava etupaneeli Pioneer laatua 1190, 1190, PALVELU JA KOTIINKULJETUS KAUPAN PÄÄLLE ! Niittykatu 1, 67100 Kokkola. HUHTIKUUTA 2001 Vi talar också svenska Asematie 16, Kannus, (06) 870 987, (06) 870 986 rajoitettu erä 1/as PESUKONE 900 KIERROKSEN LINGOLLA (Norm. 06-831 8555 PALVELEMME MA-TO 9–18 PE 9–19 LA 9–15 Norm. aj. Kevätkukasta iloa ja hyötyä. ilt. 25 tkm! ilmast! 239.500,Ford Mondeo 1.8 TD CLX STW -94/95 met.sin., ABS+2x airbag! 89.500,Volkswagen Passat 1.9 TDI Variant -99 pun. (06) 867 6416 • 867 6415 Myyntipiste, Kokkola Vitsari puh. Pinssejä myyvät paitsi Mannerheimin Lastensuojeluliiton vapaaehtoiset myös koululaiset, tukioppilaat, partiolaiset ja urheiluseurojen jäsenet, jotka samalla kartuttavat myyntipalkkioillaan esimerkiksi leiritai retkirahastojaan. hintaiset PUVUT -20% KEVÄTTARJOUS Hintaan sisältyy suorat yläja alasaumat JAKKU 398,MEKKO sininen, lila 998,useita värejä ja malleja KANGAS Puh. vain 60 tkm! 79.500,Volkswagen Golf CL 1.8i Variant -95 met.hopea, aj. (06) 822 2198 C-PANELI 1,80 m 16x95 ERIKOISTARJOUS 20x145 UYV 32,m 2 Tule tutustumaan ensikauden huippu-uutuuteen ! YAMAHA SXViper ENSIESITTELY meillä tiistai-torstai 17.–19.4. 146.500,VOLVO V40 1.9 TD Farmari -98 70 tkm, hyvä dieselfarkku 143.500,FORD MONDEO CLX 1.6i 4 ov. 8278 700, HUOLTO 8278 730 FORD ESCORT STW 1.6i CLASS -00 met.harm, 5 tkm, ilmast.ym 109.500,VAIHTOAUTOVARASTON KEVÄTSIIVOUS! RAJOITETTU ERÄ ERIKOISHINTAAN uusi fordfocus Kokkolassa 1 KPL FOCUS 1.6 TREND 3 OV. Puh. 130 tkm, 110 hv! 164.500,Mercedes-Benz 200 D -90 sin, ml 394 tkm, siisti 79.500,Seat Toledo 1.9D Magnus -98 met.harmaa, tilava viisiovinen! 99.500,Mercedes-Benz 190 2.0 -89 musta, 1-om, huoltok, 173 tkm! 89.500,Renault 19 1.7i TXE -90 pun, 1-om, aj. ml. -86 Pohjahinta 6.900,Erä autoja huutokaupalla, pohjahinta, tarjoukset torstai-iltaan mennessä Palvelemme ti–pe 8.00–18.00, la 10.00–14.00. klo 9-17 Fotokumppaniksi asiantunteva Liiga-kauppias! www.fotoliiga.fi Kuvat E. Paikallisyhdistykset tekevät monipuolista vapaaehtoistyötä lasten, nuorten ja lapsiperheiden parissa. toukokuuta saakka. 150 tkm Pohjahinta 2.900,TOYOTA COROLLA 1.6 XSi -90 pun. Kevätkukkapinssien myyntiaika jatkuu 13. 95 tkm 89.500,AVOINNA ARK. (06) 831 3829 Leenalan Huonekaluliike Ky Palvelemme ma ja pe 9–18, ti–to 9–17, la 9–14 www.stemma.fi www.stemma.fi INVENTAARIOPOISTOJA –40% –40% –50% –50% –20% –20% –15% –15% –25% –25% –30 % –30 % sahattuna, höylättynä kestopuuta uunikuivattuna maalatut listat US-mäntyä ym. 116 tkm, Comfortline-malli 169.500,Volkswagen Passat 1.9 TDI -99 met.hopea, ml. TIISTAINA 17. Erityisen vilkasta Kevätkukkien myynti on lauantaina 28. REMONTTI ALKAA OLLA OHI! Vaihdamme työtuolimallistoa. 3 KPL FOCUS 1.6 AMBIENTE SEDAN 1 KPL FOCUS 1.6 AMBIENTE WAGON VA LIT SE NÄ IST Ä 15.000,15.000,Etusi jopa Vähän ajetut laatuvaihdokit: SKODA OKTAVIA COMBI GLX 1.9 -00 TDi met.tumm.harm, 57 tkm 142.500,PEUGEOT 406 SRTD -99 met.pun, 42 tkm, kuin uusi, edull. TARJOUSHINTAAN TARJOUSHINTAAN TARJOUSHINTAAN Loppuerä myydään HELSINKI (STT) Perinteiset Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kevätkukkapinssit ilmestyvät jälleen katukuvaan. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com Edullisin tapa kalustaa konttori... Puh. VIERIMAA & CO Tehtaankatu 45, Kokkola, uutta Minimania vastap. koululaisten iltapäiväkerhoja ja lastenhoitopalveluja. Pohjahinta 19.000,SAAB 900i Cpe -87 musta, helmi Pohjahinta 10.500,OPEL KADETT LS 1.3 S 4 ov. 10-18 LA 10-15 TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. 77 tkm, 1-om! 79.500,OSTAMME HYVÄKUNTOISIA VÄHÄN AJETTUJA KÄYTETTYJÄ AUTOJA! Volkswagen Polo 1.9 SDI Classic -98 sin. Pohjahinta 3.900,MAZDA 626 2.0 GLX -85 Pohjahinta 2.900,PEUGEOT 305 GLD -79 aj. vain 165 tkm, tosi hieno 92.500,119.900,119.900,FORD ESCORT 1.4 CL pun. laaja listavalikoima Palvelemme: ma–pe klo 8.00–17.00 la klo 9.30–13.00 MEILTÄ SAAT KAIKEN KAIKKI PUUTAVARAT MEILTÄ Djupsjöbacka saha Teerijärvi puh. 45 tkm! 82.500,Volkswagen Golf CL 1.4i -96 met.vihreä, aj. Ne järjestävät mm. vain 48 tkm! 39.500,Volkswagen Polo 1.4i Classic -98 pun, 1-om, aj. Hanhisalo 0400-569 744 Holm 0400-563 684 Melantie 0400-444 900 Viescar Oy O U L U • Y L I V I E S K A • K O K K O L A tasaa unelmille tietä www.viescar.fi Indolantie 7, KOKKOLA, PUH. 8226 300 Rahoitus: aktiiviraha, käyttöluotto Sohvakalustot ALE SOHVAKALUSTOJEN 2.500,2.500,2.500,Kymmeniä eri malleja! 3+2 alk. 2 KPL FOCUS 1.8 AMBIENTE 5 OV. Tervetuloa! SUBARU LEONE 1.8 GL 4X4 -85 valk, kats. Liiton paikallisyhdistykset järjestävät 20 markkaa maksavien pinssien myynnistä kertyvillä varoilla mm. -98 met.harm, vain 17 tkm, kuin uusi 116.500,MB 190 2.0 E -90 aj. perhekahvilatoimintaa ja vanhempainryhmiä. Pohjahinta 6.600,OPEL ASTRA CARAVAN 1.6i -93 met.harm