KESKIPOHJANMAA 8.7.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

– Perinteinen eläkevakuutus on yksinkertaisempi ja selkeämpi vaihtoehto. Stora Enso vahvisti sulkevansa kaksi paperikonetta Varkauden tehtaalla syyskuun loppuun mennessä. Sivu 8 Stora Enso sulkee Varkauden paperikoneet . Näytelmän tapahtumat sijoittuvat vuoteen 1949. nanssilaitosten bonuskäytäntöjä. Poliitikkoja tapaa kesän tapahtumissa Vakuutus pitänyt pintansa Eläkevakuutuksia tehdään yhä eläkesäästöä enemmän (KP) Lämpiminä kesäpäivinä oloa virkistävät raikkaat jäätelöjuomat, jotka valmistuvat näppärästi vaikkapa tehotai sauvasekoittimella. Tänään Seinäjoella on ohjelmassa karsinnat ja uusi tangokuninkaallinen on selvillä lauantai-iltana. Asukkaat pelkäävät läpikulun lisääntyvän Mesiläntiellä. Nro 183 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.kp24.. Mitä voimakkaamman makuinen jäätelö on, sitä enemmän se antaa kahville lisäaromia. Sivu 5 . Asukasyhdistyksen johtokunta onkin todennut, että uusien liikennejärjestelyjen jälkeen koko alikulku on tarpeeton. Leinonen korostaa, että osakeantia ei tehty siksi, että talous olisi ollut kuralla. Maakuntien väkeä tapaamaan matkaa ainakin Ben Zyskowicz. Seurakunta haluaisi radan alituksen myös hautajaissaattueiden autojen käyttöön. Sivu 14 Seinäjoen Tangomarkkinoiden toimitusjohtaja Pekka Leinosen mukaan tapahtuman taloustilanne on nyt varsin hyvä. – Perinteistä eläkevakuutusta on tarjottu jo viitisentoista vuotta, ja asiakkaat ehtivät jo tottua siihen. Mikäli helteillä kuuma kahvi ei maistu, sen voi korvata esimerkiksi jäätelökahvilla. Myös pankinjohtaja Hannu Hautaniemi Kortesjärven Säästöpankista on havainnut, että perinteinen eläkevakuutus on pitänyt pintansa. Arto Ojakankaan kirjoittamassa näytelmässä seurataan naapuruten, Rasin ja Rekimäen perheiden elämää sotien jälkeen. Huomattavalla osalla on aiempia väkivaltarikostuomioita. Myös johtaja Risto Kuoppamäki Nordeasta kertoo, että pitkäaikaissäästämisen uunituore tuote ei ole vielä lyönyt itseään läpi. Tangomarkkinoita on arvosteltu toisen kuninkaallisen jättämisestä pois, mutta Leinosen mukaan perusasetelma tulee ainakin toistaiseksi pysymään nykyisellään. Näyttää siltä, että ainakin näin alkuvaiheessa moni valitsee yksinkertaisemman vaihtoehdon, pankinjohtaja Jari Lääkkölä Kokkolan Osuuspankista kertoo. Keskipohjanmaa-lehden haastattelukierros osoittaa, että eläkevakuutuksia otetaan edelleen enemmän kuin uutta tulokasta. Eskolan kesäteatterin näytelmässä Jupiterin kuut Tyyne myy isännille keltaista Jaffaa. Sivu 12 EU-parlamentti hyväksyi pankkiirien bonusrajat Kioskilla kohtaavat vanhat ja nuoret. Myös keskustan kansanedustaja Mikko Alatalo kiertää kymmenissä kesätapahtumissa puhumassa ja laulamassa. Sivu 7 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli HAAPAVESI Tänään 25 25 25 25 26 3 Sivu 10 . Ottelu päättyi numeroihin 2–1 (4–3, 3–4, 1–0). Kokkolan Junnilasta Elisabetintieltä Mesilän Mesiläntielle ollaan kaavoittamassa kevyenliikenteen väylää. Tangomarkkinat teki viime vuonna osakeannin, jotta kehittämiseen olisi tarpeeksi pääomaa. Sivu 13 Kylän kioskilla tapahtuu Alajärveläinen Hellevi Mannila tutustui alkuviikosta kesä-Kokkolaan ensi kertaa. Yhtiön mukaan perusteet sanomalehtija luettelopaperituotannon lopettamiselle eivät ole muuttuneet siitä, kun asiasta ilmoitettiin huhtikuussa. Aika näyttää, Kuoppamäki kommentoi. Nyt kuuluisan Bollywood-näyttelijättären ja hänen tuoreen aviomiehensä häämatka Eurooppaan ja Suomen Metsäpeuranmaan alueelle on jo tuhansien tiedossa. Sivu 4 Sivu 9 Israelin vaikean aseman tunnustavat Suomessa useimmat. On vaikea sanoa, lisääntyykö uuden vaihtoehdon suosio tulevaisuudessa. – Periaatteessa on hyvä, että asiakkaalla on nyt enemmän eläkesäästämisen vaihtoehtoja käytettävissään, Hannu Hautaniemi kertoo. Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen mukaan viime vuosina noin seitsemän prosenttia henkirikoksesta tuomituista on syyllistynyt vastaavaan aiemmin. Ankkurit kuitenkin käänsi avausjakson tuurinkin saattelemana ja varmisti lopulta voittonsa supervuorossa. Eläkesäästössä asiakas päättää itse, kuinka varansa sijoittaa. Parlamentti hyväksyi äänestyksessään ehdotukset, jotka rajoittavat . Kesätapahtumissa kiertää niin SDP:n johtokaksikko Jutta Urpilainen ja Mikael Jungner kuin myös kokoomus, joka aikoo pystyttää telttansa lukuisille markkinoille ja festivaaleille. Sivu 16. Sivu 3 Ongelmana alikulkuväylä . HEINÄKUUTA 2010 Poliitikot ovat ottaneet Suomen lukuisat kesätapahtumat kohteikseen käynnistääkseen kampanjoitaan tulevia eduskuntavaaleja varten. Sivu 10 Henkirikoksen tekijä uusii harvoin tekonsa Antti Savela (KP) Huhtikuussa alkanut mahdollisuus kartuttaa vanhuudenturvaa pitkäaikaissäästämisellä ei ole ainakaan vielä syrjäyttänyt perinteistä eläkevakuutusta. Suntinsuulla miehensä kanssa asuntovaunuillut Mannila oli viehättynyt erityisesti Vanhankaupungin kujista ja hyvin hoidetusta leirintäalueesta, jossa on mukavan rauhallista. Hän arvioi, että monet asiakkaat miettivät vaihtoehtojen välillä ja tekevät lopulliset ratkaisunsa vasta myöhemmin. Kuva: Kati Valjus Juhannustauon keskiviikkoiltana Alajärven Kitrolla päättänyt Ylivieskan Kuula oli lähellä yllättää ykköspesiksen kärkijoukkueen. Jäätelöjuoman kaloripitoisuutta voi puolestaan muutella valitsemalla joko ehtaa kermajäätelöä tai kevyempää kasvirasvapohjaista jäätelöä. Torstai 8. Sivu 11 Ensivisiitillä kesä-Kokkolassa Kesällä maistuvat jäätelöjuomat Kuulalle ”vain piste” Tangomarkkinoiden talous hallinnassa Kesällä kuuman aamukahvin voi korvata jäätelökahvilla. Euroopan parlamentti on päättänyt nykyistä tiukemmista pelisäännöistä pankkiirien bonuksille. Sivu 2 Kuuluisat kuhertelevat Metsäpeuranmaalla Kuva: Päivi Karjalainen Alkuviikon ajan oli vain pienen piirin tiedossa, että Manisha Koirala ja Samrat Dahal kuhertelevat keskipohjalaismaisemissa – eilen Maasydänjärvellä Sievissä
Nordeassa on tehty hyvin samantyyppisiä havaintoja kuin Osuuspankissa. Eläkeikää on nostettu useita kertoja alkuperäisestä 55 vuodesta ylöspäin. Aurinkolaseja näkee lapsilla turhan harvoin ihotautilääkärin mielestä. Onnettomuus sattui puoli kuuden aikaan Elämäjärventien ja Karjalahdentien risteyksessä. Aivan välttämättömissä tilanteissa lasten iholle tarkoitettu voide on Heikkilän mukaan kuitenkin parempi ratkaisu kuin ei suojaa lainkaan. – Silti fysikaalisiakaan voiteita ei suositella alle 2-vuotiaille lapsille. Maksusta voi vähentää 28 prosenttia. Niissä tekstiili heijastaa auringon uv-säteet vaatteen pinnalta pois. Tuomiot tulivat huumausainerikoksesta, auton käyttövarkaudesta, murrosta ja varkauksista. Myös entisiä tai nykyisiä demaripresidenttejä eli Mauno Koivistoa, Martti Ahtisaarta ja Tarja Halosta ehdotettiin. liinat, aurinkovarjot ja lierihatut. Fysikaalinen voide muodostaa suojaavan kerroksen lapsen iholle, eikä se imeydy ihoon kuten kemialliset voiteet. Kappalemääräisesti pankit tekevät edelleen enemmän eläkevakuutuksia kuin eläkesäästösopimuksia. Esimerkiksi apteekeissa myytävät fysikaaliset voiteet tunnistaa siitä, että ne on merkitty käytettäviksi erityisesti lasten iholla. Eläkesäästämisessä hän joutuu puntaroimaan eri säästämisvaihtoehtojen välillä. – Silti eläkevakuutuksia on tehty enemmän. Voidetta pitää myös aika ajoin lisätä, sillä vesija rantaleikeissä vedenkestäväkin voide kuluu. Pääsääntöisesti lapsilla tulisi käyttää fysikaalisia suojavoiteita. SDP ei vielä saanut uutta presidenttinimeä PYHÄJÄRVI (KP) Kesäkuun alussa Pyhäjärven apteekkiin murtautuneet oululaismiehet tuomittiin neljän ja viiden kuukauden ehdottomiin vankeusrangaistuksiin huumausainerikoksista Ylivieska-Raahen käräjäoikeudessa. Eri voidetyypit saattavat hämmentää vanhempia. Jos työura jatkuu 68 vuoteen, eläkkeen voi nostaa kuudessa vuodessa. Varjossa pitäisi olla ja vaatteita käyttää, mutta mitä tehdä villisti rantavedessä viipottavan taaperoikäisen kanssa, jos vaatteet eivät tahdo pysyä päällä, rasvojen soveltuvuudesta ei ole varma, eikä koko päivää haluaisi viettää varjossakaan. Verovähennys tuottaa rahoituslaitoksessa Eläkesäästösopimuksen nykyään tekevät voivat nostaa yksilöllistä eläkettä 63 ikävuodesta alkaen. Kuoppamäki ei silti halua tehdä alkuvaiheesta liian pitkälle meneviä johtopäätöksiä. 020 750 4400 vaihde www.kp24.. Nordean säästämisen ja sijoittamisen johtaja Risto Kuoppamäki kertoo asiakkaiden tehneen perinteisiä eläkevakuutuksia eläkesäästösopimuksia enemmän. Fakta KOKKOLA (STT) SDP ei vielä ensimmäisessä presidentinhakutilaisuudessaan Kokkolassa saanut yhtään uutta ja tuoretta nimeä presidenttiehdokkaakseen. – Mutta kyllä eläkesäästöäkin kohtaan mielenkiintoa tunnetaan. Eläkemaksu oikeuttaa verovähennykseen. – Eläkeikään ja verotukseen liittyviä eroja vaihtoehtojen välillä ei ole, Kuoppamäki jatkaa. Jari Lääkkölä kertoo, että eläkevakuutuksella ansaitut eläkkeet voi nostaa vähintään kahdessa vuodessa, mutta eläkesäästössä nostoaika on vähintään kymmenen vuotta. Jos voidetta kuitenkin tarvitsee, sitä pitää laittaa reilusti ja hyvissä ajoin, vähintään puoli tuntia ennen aurinkoon menoa, Heikkilä kertoo. Viisi loukkaantui kolarissa Haapajärvellä. Vähennys tehdään suoraan verosta. Todellisuudessa asiakas hyötyy aika tavalla. Pankinjohtaja Hannu Hautaniemi Kortesjärven Säästöpankista kertoo hänkin, että perinteinen eläkevakuutus on säilyttänyt suosionsa. Pikkulapsille suositellaan varjoa Lierihatut ja lasit auttavat suojaamaan taaperoa paahteelta – Rattaissa suojaa antavat mm. Lisäksi he saivat noin 3 000 euron sakot. – Joku voi ajatella, että valtio ottaa ja antaa samalla mitalla eikä asiakas juurikaan hyödy. 28ja 23-vuotiaat miehet lähtivät murtoreissulle kesäkuun alussa Oulusta, varastetulla autolla. Eläkevaroja voi kartuttaa eläketilillä, joukkovelkalainoissa, rahastoissa ja ostamalla osakkeita. /mediakortti Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli: ma-su 24 tuntia vrk . Hän pitäisi vauvat ja 1-2-vuotiaat lapset kokonaan poissa auringosta. SDP:n presidentinhakukiertue jatkuu Porissa 21. – Tuoton kasvu siirtyy suoraan asiakkaan eläkevaroihin. KESKIPOHJANMAA 2 Lyhyesti Ilmoitukset ja tilaukset: . – Voi olla, että eläkesäästön suosio kasvaa tulevaisuudessa sitä mukaan kuin tieto siitä leviää. – Alussa ihmiset varmasti panevat lapulle sen tutuimman nimen, ja uskon, että tulevissa tapahtumissa tulee uusiakin, Backman sanoi. Pihtiputaalaisen kyydissä oli kolme matkustajaa. Vaihtoehdoista voi valita yhden tai useampia. Pyhäjärven apteekkiin murtautuneille ehdotonta HAAPAJÄRVI (KP) Viisi ihmistä loukkasi itseään lievästi tiistaina alkuillasta Haapajärvellä sattuneessa kahden henkilöauton kolarissa. heinäkuuta. 020 055 888 Antti Savela (KP) Yksilöllisen eläkkeen säästämisen vaihtoehdoksi huhtikuussa tullut pitkäaikainen eläkesäästö on jäänyt vielä perinteisen eläkevakuutuksen varjoon. Ajoneuvot vaurioituivat pahoin. Uusi eläkesäästö kiinnostaa Perinteinen eläkevakuutus pitänyt silti pintansa Pankinjohtaja Jari Lääkkölä Kokkolan Osuuspankista kertoo, että uutta eläkesäästötuotetta kohtaan tunnetaan mielenkiintoa, mutta perinteinen eläkevakuutus on säilynyt varteenotettavana vaihtoehtona. Heidän kanssaan ihotautilääkäri olisi varovainen myös fysikaalisten voiteiden kanssa. – Fysikaalinen suojavoide on kemiallista parempi. Pankinjohtajat ovat yhdestä suusta tyytyväisiä siihen, että valtio salli erilaisia vaihtoehtoja yksilöllisten eläkkeiden kartuttamiseen. He murtautuivat Pyhäjärven apteekkiin ja anastivat huumausaineiksi luokiteltavia lääkkeitä. – Ensisijaisesti pienten lasten kanssa pitäisi pysytellä varjossa ja suojata iho vaatteilla. Ihotautilääkäri Hannele Heikkilä Hyksin ihoja allergiasairaalasta listaa keinoja. Lääkkölän mukaan eläkesäästössä asiakas valitsee haluamansa tuotto-odotuksen ja riskitason. Vaikka eläkesäästötilin avaajaa neuvotaan varojen hallinnassa, päätös sijoituksen kohdentamisesta kuuluu viimekädessä asiakkaalle, Lääkkölä kertoo. Silti lyhyen ajan voimassa ollut eläkesäästökin on otettu hyvin vastaan. Asiakkaan päästessä nauttimaan eläkettä hän maksaa siitä normaalisti veron. – Aurinkovarjoja voi käyttää suojaamaan myös pihaleikeissä ja hiekkalaatikolla. – Lapsen iho on kuitenkin niin paljon herkempi kuin aikuisen iho, minkä vuoksi alle 2-vuotiaiden iholla ei suositella käytettäväksi mitään ylimääräisiä voiteita. Auringolta suojautuminen on monelle aikuiselle jo selvää, mutta pikkulasten kohdalla tilanne voi olla kimurantimpi. Lisäksi toinen miehistä ajoi autoa ilman ajokorttia. Paluumatkalla miehet poikkesivat vielä markettiin ja varastivat hyllystä sikareita. Kaikki osalliset kävivät Haapajärven terveyskeskuksessa, mutta kukaan ei loukkaantunut vakavasti. – Vaatetus antaa jotakin suojaa, mutta tarkoitusta varten on kehitetty myös erityisiä aurinkosuojavaatteita. Voiteista huolimatta Heikkilä pitäisi vauvat ja 1–2-vuotiaat lapset kokonaan poissa auringosta. Kuva: Clas-Olav Slotte Helinä Huuhtanen JYVÄSKYLÄ (STT) Kesähelteet helottavat kuumimmillaan, ja aurinko paahtaa kansaa nyt täydeltä terältään. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Uutiset Torstaina 8.7.2010 . – Silmien suojausta ei pidä unohtaa. Kokkolan tilaisuudessa ehdotuksia tuli kolmisensataa. Niissä voide muodostaa suojaavan kerroksen lapsen iholle, eivätkä ne imeydy ihoon kuten kemialliset voiteet. Lippalakin käyttö saattaa käräyttää korvat ja niskan. Hän saa säästökauden aikana tuottoa sille summalle, mistä ei kanneta veroa, Jari Lääkkölä muistuttaa. Sekä Osuuspankissa että Nordeassa eläkesäästön valinneet asiakkaat voivat luoda eläketilin ja ohjata sieltä varoja eläkesäilytykseen. Kiinniottohetkellä miehillä oli hallussaan huumausaineiksi luokiteltavia lääkkeitä, mutta lisäksi he syyllistyivät moneen muuhun rikokseen. Syksyllä pankki laajentaa sijoitusvalikoimaa Hautaniemen mukaan muiden rahoituslaitosten tavoin. Pankinjohtaja Jari Lääkkölä Kokkolan Osuuspankista kertoo, että uudesta vaihtoehdosta on tullut paljon kyselyjä, ja asiakkaat ovat siitä kiinnostuneita. Vielä aurinkolaseja näkee hänen mukaansa lapsilla turhan harvoin. Nähdäkseni tämä johtuu siitä, että se on eläkesäästöä selkeämpi ja yksinkertaisempi tuote. Verottaja kohtelee uutta eläkesäästämisen muotoa kuten eläkevakuutusta. Elämäjärventietä ajanut pihtiputaalainen vuonna 1980 syntynyt nainen yritti myös jarruttaa ja väistää, mutta autot törmäsivät toisiinsa. Lapsen mykiö päästää auringon uv-säteet suoraan silmänpohjaan asti. Tulokset eli 10–15 nimen lista on tarkoitus julkaista SDP:n eduskuntaryhmän kokouksessa elokuun loppupuolella. Backmanin mukaan yllätyksetön tulos ei ollut kuitenkaan pettymys. Kortesjärven Säästöpankin konttoreissa on avattu eläkesäästötilit, joille maksetaan neljän prosentin korkoa vuoden 2011 loppuun. Juuri nyt näyttää siltä, että moni eläkesäästöä harkitseva miettii ja puntaroi vaihtoehtoja, Hautaniemi toteaa. Ihotautilääkärin mukaan lapsille pitäisi myös hankkia riittävän hyvätasoiset aurinkolasit auringossa ja veden äärellä oleiltaessa. Vaihtoehtoina ovat muun muassa osakerahastot ja mahdollisuus sijoittaa suoraan osakkeisiin. Lauantain yleisötapahtumassa ehdotettiin presidentiksi jo entuudestaan tuttuja demarinimiä eli esimerkiksi Eero Heinäluomaa, Ilkka Kantolaa ja Jutta Urpilaista, kertoi puoluevaltuuston puheenjohtaja Jouni Backman keskiviikkona. Myös Kuoppamäki tulkitsee vaihtoehtoja siten, että perinteinen eläkevakuutus on asiakkaalle helpompi vaihtoehto turvata eläkettään. 0800-30101 Jakeluhäiriöpäivystys Kokkola ja muut kunnat arkisin klo 6-14 ja la-su 6-10 . Karjalahdentietä ajanut helsinkiläinen vuonna 1943 syntynyt nainen ei saanut pysäytettyä autoaan jarrutuksesta huolimatta nähtyään etuajo-oikeutettua Elämäjärventietä samaan risteykseen tulevan henkilöauton
4 90 LEIKKIMÖKKI (Norm. – Huoltoliikennettä varten voisi olla jonkinlainen portti, joka tarvittaessa avataan, ja sitten suljetaan. Liedeksen mukaan se pienentää tontteja, joten meluaita olisi parempi ratkaisu. Asiaa on perusteltu Kokkolan kaupungille muun muassa sillä, että ennen radan sähköistämistä Pohjanmaan radan yli oli autotie Matalamaassa. Alueella on aita estämässä vaarallista radanylitystä, mutta se kierretään. 020 780 8700 www.kodinterra.. Lisäksi 30 Mesiläntiellä ja Vanhakartanontiellä asuvaa ovat huhtikuussa jättäneet hanketta koskevan kirjelmän Kokkolan seurakuntayhtymän kirkkovaltuustolle ja kirkkoneuvostolle. Uudet liikennejärjestelyt pyöräteineen ovat Mesilässä todettu hyviksi ja sujuviksi käyttää. Osa asukkaista ei näe sitä myönteisenä, Penttilä tietää. Sähköposti toimitus@kpk.. Asukkaiden kirjelmässä todetaan, että Mesiläntien väki ei tarvitse alitusta. Asukkaat pelkäävät alikulkua Kaavaesitys sisältää kevyenliikenteen väylän seurakunta haluaa autoja Junnilan ja Mesilän välissä olevalle rautatielle suunnitellaan alitusta. Paino 15 kg. 199,– MUSTAHERUKKA Öjebyn. Vedin ei sisälly hintaan. – Se on yhteishanke kaupungin ja ratahallinnon kesken. Hänen mukaansa mietitään, sallitaanko huoltoliikenne, mutta autoja ja saattueita ei sallita. Kirjelmän mukaan Elisabethin hautausmaalla on oma konehalli ja sen traktori ja kaivuri ovat säilytettyinä siellä. Torstaina 8.7.2010 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. , www.kp24.. Kirjelmässä kysytään, kuinka hautajaissaatot, joita ei juuri ole, voisivat häiritä liikennettä. Kuva: Clas-Olav Slotte. 29,– Erä! Bosch GCM800S JIIRISIRKKELI Teho 1400 W. Osa asukkaista ei halua minkäänlaista väylää radan ali. 299,– Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kokkolan seurakuntayhtymä ajaa rautatien alitusta Elisabetintieltä Mesiläntielle. 139,-) 109,– NURMIKON KESÄ 20 kg 36 90 Teknos TELA 7 9 L Sisätilojen maalaukseen. 19 90 Einhell REH 5547 PENSASLEIKKURI Teho 550 W. 7 90 Mc Sailor VENEILYLIIVIT 22 90 PICNICKATOS 3 x 3 m. Paino 3,1 kg. Lisäksi yhdistys vastustaa hautajaissaattojen sekä suurten työkoneiden läpikulkua Mesilässä. Kirjoita viestin alkuun vinkki. 289,– Meiltä saat maalit sävytettyinä KAIKKINA KODIN TERRAN AUKIOLOAIKOINA MYÖS SUNNUNTAISIN! MATKAJÄÄKAAPPI 20 l. Toteutus on kiinni rahasta, kaupungininsinööri Penttilä muistuttaa. Kaupungille osoitetussa kirjelmässä viitataan lähes kaikkien seurakuntayhtymän valtuutettujen allekirjoittamaan aloitteeseen, jossa rautatien alitusta perustellaan muun muassa sillä, että vainajien siunaukset tapahtuvat pääosin Kaarlelan kirkossa. 240 V. – Siirtoja tosin tarvitaan silloin tällöin, mutta ei siinä mittakaavassa, mitä aloitteessa annetaan ymmärtää. – Alitus on tarkoitus jollain aikavälillä toteuttaa. Todennäköisesti ruohonleikkureita ei siirretä ollenkaan. Johtokunnan mukaan uutta kevyen liikenteen väylää radan ali Mesilän ja Junnilan välille ei nähdä ollenkaan tarpeellisena. Nyt siihen valmistaudutaan kaavallisesti. 39 90 Hafa Solo PEILI + ALLASKAAPPI Valkoinen. Mesiläntiellä asuva eläkkeelle Kokkolan seurakuntayhtymän erityisammattimiehen tehtävistä jäänyt Kari Liedes kertoo asukkaiden kirjeessä todetun, että vainajien siunaaminen pääosin Kaarlelan kirkossa ei ole totta. 99 90 Einhell BT-AC400/50 KOMPRESSORI Painesäiliö 50 l. Mesilän Alueen Asukasyhdistys on lähestynyt kaupunkia kirjelmällä toukokuussa, koska se pelkää seurakunnan huoltoajojen sallimisen lisäävän myös ulkopuolisten isojen kulkuneuvojen ajoa mahdollisella kevyen liikenteen väylällä. Kari Liedes harmittelee, että seurakunta ei ole käsitellyt asukkaiden kirjelmää missään elimessä. Kaupungin kaavoittajat lähtevät kevyenliikenteen väylästä. – Noin 220 siunausta tapahtuu Marian kappelissa. Heti varastosta löytyy viisi ovimallia ja lisäksi suuri valikoima toimitusovia. Seurakuntayhtymä perustelee alikulkua sillä, että Satamatie ja liikenneympyrä soveltuvat huonosti hitaille työkoneille ja pitkille hautajaissaattueille. Palvelemme sinua niin pienissä kuin isoissakin sahausasioissa. 4 90 VADELMA Preussen. 29 90 (3,32/l) REMONTOIJAT, RAKENTAJAT, NIKKAROIJAT! Kodin Terrassa on myös sahauspalvelu. Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Kodin Terra Kokkola, Heinolankaari 4, 67600 KOKKOLA p. Annassa on oma kalustonsa. 8 90 /metri KENKÄTELINE Koivu/metalli. TERASSIMATTO Leveys 133 cm. Kirjelmässään asukasyhdistys peruu aiemman myönteisen suhtautumisensa niin sanottujen pientenkin työkoneiden kuljetukseen. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,07€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Hinnat voimassa to-la ark. 3 KESKIPOHJANMAA . ma-pe 7–21 la 7–18 su 12-18 puutarhamyymälä su 10-18 Avoinna KEITTIÖMYYNTI Toteuta keittiöhaaveesi itsenäisesti tai suunnittelijan kanssa. Radan alituksesta tulevasta maasta on tarkoitus tehdä meluvalli. 7–21 la 7-18 su 12-18 su 10-18 AVOINNA: PUUTARHAMYYMÄLÄ: 14 90 59 00 23 90 65 00 19 90 95 00 29 90 99 00 NESTEKAASUT KODIN TERRASTA: TÄYTTÖ KUORI Teräspullo 5 kg Teräspullo 11 kg Komposiitti 5 kg Komposiitti 10 kg Teräspullo 5 kg Teräspullo 11 kg Komposiitti 5 kg Komposiitti 10 kg PUUTARHA SISUSTAMINEN RAKENTAMINEN Einhell BT-VC500 TUHKAIMURI MOOTTORILLA 45,– Einhell RT-HP1545 PAINEPESURI Teho 2,1 kW. Kaarlelan kirkossa tapahtuu vuodessa noin 80 kappaletta, ja niistä vähintään 90 prosenttia haudataan Elisabetin hautausmaalle, joka on samalla puolella rataa kuin kirkko. Seurakunnan, mahdollisesti Isokylän ja Kirkonmäen tarvitessa alitusta, niin oikea paikka on Kaaritien pää. Kokkolan kaupungininsinööri Heikki Penttilä sanoo, että alueen kaavaesityksessä kevyenliikenteen väylä on huomioitu. Terän halkaisija 216 mm
lmiin pyritään mahduttamaan – ja saamaan katsoja käymään läpi – kaikki yhdeksän perustunnetilaa: sankarillisuus, nauru ja onni, pelko ja kärsimättömyys, viha ja raivo, suru ja myötätunto, yökötys, ihmetys, rakkaus ja aistillisuus sekä rauhallisuus ja täyttymys. Siinä keskeiset syyt, miksi kuuluisa aasialainen elokuvatähti Manisha Koirala ja hänen tuore aviomiehensä Samrat Dahal ovat parhaillaan häämatkalla Metsäpeuranmaan alueella. KURT GERTRUDZ ORKESTER Virittäydy festaritunnelmaan PELIMANNISSA Ravintola myös keittiö avoinna ajalla 9-17.7. Hän on näytellyt pääroolin suurten budjettien menestyselokuvissa, joihin lukeutuvat Bombay (1994), Indian (1996), Mudhalvan (1999), Aalavandhan (2001), Baba (2002) ja Mumbai Express (2005). Kevään yhteishaussa ammattikorkeakoulututkintoon johtavaan koulutukseen pyrki ensisijaisesti 743 nuorta, joista 363 tuli valituksi. Liikennetoimikunta muistuttaa, että kirkolle johtavan risteyksen liikennevalot eivät ole käytössä perjantaiaamusta lähtien ja että risteyksen etuajo-oikeus muuttuu. Suomalaisystävänsä kotimaahan Samrat Dahal tutustui ensimmäisen kerran vuosi sitten kesällä. Vieraita oli 4 000. Koska Koirala on erittäin tunnettu Bollywood-näyttelijätär, häät olivat juhannuksen aikaan väkirikkaan Intian niemimaan ykkösuutinen. Sen jälkeen ohjelmassa on ollut muun muassa jousiammuntaa ja perhokalastusta. Torstaina 8.7.2010 . /julkkispari Katso myös: www.manishakoirala.net.in/ http://nepaliblogger.com/celebrities/manisha-koirala-engagement-video/773/ Erämaasta yhteinen lemmenpesä Samrat Dahal ja Bollywood-näyttelijätär Manisha Koirala häämatkalla Metsäpeuranmaalla Jykevä on rakkaus. Tavallisesti nepalilaiset häät kestävät 3–4 päivää. Sieviin pariskunta saapui lauantaina. Juhla-alue valmiina Kiuruvedellä Herättäjäjuhlille kaivataan lisää talkoolaisia TOHOLAMPI (KP) Toholammin pitäjäpäivien teemana on tänä kesänä siirtolaisuus. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi 60 Onnittelut timanttihääpäivän johdosta 8.7. Suorituksistaan 20-vuotisen uransa varrella näyttelijä on palkittu useaan kertaan. – Vielä tarvitaan vapaaehtoisia, jotka ovat valmiita tarttumaan työhön kuin työhön. Ensimmäisiä juhlavieraita oli tullut keskiviikkona jo ainakin Pohjanmaalta ja lisää odotetaan torstaina, jolloin on klo 19 talkooseurat juhlakentällä. Pelastuslaitos sai hälytyksen Abrahaminkujalla sijaitsevaan taloon hieman ennen puoli neljää. ja tyött. Muun muassa Sievin ja Lestijärven maisemiin pariskunnan tien viitoitti Samrat Dahalin ja sieviläisen Kimmo Niskasen ystävyys. Filmejä katsotaan laajalti myös Afrikassa, Lähi-idässä ja Keski-Aasiassa. – Tällä hetkellä toivomme, ettei talkoovuoroja enää peruttaisi ja että talkoolaiset voisivat tarvittaessa joustaa niin tehtävissä kuin työajoissakin, Marketta Venäläinen talkootoimistosta sanoo. Sähkökeskuksen syttymissyyksi epäillään löysää sähköliitosta. Sen vuoksi seuratilaisuuksia järjestetään myös isossa seurateltassa, johon mahtuu noin 1 500 henkilöä. Pitäjäpäivien teemana siirtolaisuus Siirtolaisuutta analysoi professori Jari Ojala (KP) Keskimäärin joka toinen hakija on saanut opiskelupaikan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa ensi syksyksi. Talkoolaisia oli ilmoittautunut keskiviikkoon aamuun mennessä lähes 1 300. – Mekin halusimme pienet häät..., Manisha Koirala virnistää. Hän työskentelee energiaalan yritysjohtajana pyrkien viemään suomalaista bioenergiaosaamista Nepaliin. Seuroja on mahdollista kuunnella radiosta noin 40 kilometrin säteellä Internetin välityksellä tapahtumaa voi seurata ympäri maailmaa. Lähde: nettitietosanakirja Wikipedia (KP) Kiuruvedellä alkaa olla kaikki valmista herättäjäjuhlavieraita varten. – Vauvoja, hän tiivistää toivoen kahta lasta. Elokuvissa ei perinteisesti suudella suulle, mutta tämä on muuttumassa, ja joissain elokuvissa sitä näkee jo. Tuolloin yhdistettiin työ ja huvi ja Niskanen vei Dahalin retkeilemään itselleen tuttuihin Metsäpeuranmaan maisemiin. – Jatkossa haluaisin viettää enemmän aikaa mieheni kanssa ja tehdä vähemmän elokuvia, vaikka niitä rakastankin. Talon rakenteita jouduttiin purkamaan vähän. Muutamat koulutusohjelmat tulevat elokuun alussa täydennyshakuun. Infrapunasaunat. Mukana ovat lisäksi Toholammin soittokunta ja mieslaulajat sekä Lampin runopiiri. Opiskelijavalinnat julkistettiin tiistaina. Intialainen yleisö hyljeksii kuitenkin helposti . – Veljelläni on Nepalissa yritystoimintaa, jonka käynnistämisessä lähdin auttamaan. Romanssi eteni nopeasti, ja pariskunta avioitui juhannuksen aikaan Kathmandussa. Materiaalin on koonnut muutama vuosi sitten Pajamäellä toiminut Anna-Maija Kujalan ohjaama siirtolaisaiheinen opintopiiri. Lauantaista lähtien henkilöautot ohjataan 1,5-2 kilometrin päähän juhla-alueelta, jonne on pysäköintipaikoilta jatkuva linja-autokuljetus. – Liikenneopasteet ovat paikoillaan perjantaina jo aamulla ja iltaa kohti liikenteenohjausta lisätään, kaupungin ympäristöinsinööri Ari Ruotsalainen kertoo. Kuvia Manisha Koiralan ja Samrat Dahalin häistä Nepalissa Keskipohjanmaan kuvagalleriassa: www.kp24.. Kaikki osallistujat eivät mahdu kirkkoon. Vakavoiduttuaan hän luonnehtii olevansa siunattu tavattuaan rakkaansa ja katsoo, että osansa tapahtumien kulussa on ollut edellisen elämän hyvillä teoilla. Juonikuviot ammentavat tyypillisesti hindulaisista taruista, mutta joskus juoni on lainattu ei-intialaisista elokuvista ja muokattu intialaiskatsojille sopivaksi. Keskiviikkona juhla-alueen laitaan kohosi juhlaportti, joka on alttarin suunnitelleen arkkitehti Mirja Nuutisen käsialaa. – Pian alkavat kaikki rakenteet olla valmiina ja juhlaalue toiminnassa. Häiden jälkeen oli vuorossa ensin morsiamen häävastaanotto, sitten sulhasen, kertoo häissä vieraana ollut Kimmo Niskanen. 5 €, eläk. Nimi yleistetään joskus virheellisesti kaikkeen intialaiseen elokuvaan. Manisha Koirala nimitettiin vuonna 1999 YK:n hyväntahdon lähettilääksi. Elokuvamaailmasta kaipuu jo äidiksi Nuoruudessaan Manisha Koirala suunnitteli opiskelevansa vaikkapa lääkäriksi, mutta sattumien kautta elämä vei hänet elokuvien maailmaan. – Kiitos vaimoni, nyt minäkin olen kuuluisa, Samrat Dahal naurahtaa. Sitä kautta tapasin Samratin veljen ja opin tuntemaan myös Samratin, Niskanen taustoittaa. Samaan . Elokuussa 40 vuotta täyttävälle tulevaisuuden tähtäin on muutoinkin selkeä. 2,5 viikon häämatka Suomeen alkoi piipahduksella Helsingistä Tallinnaan ja päättyy Lappiin. Lauantaina kokoonnutaan yhteislaulupainotteiseen illanviettoon maaseutuhotelli Hirvikoskelle. klo 10-03 SATOI, TUULI TAI PAISTOI meillä tekemistä riittää Allasosastolla 9 allasta ja vesiliukumäki. Kuva: Päivi Karjalainen Fakta Bollywood-nimitystä käytetään Mumbaihin keskittyvästä Intian hindinkielisestä elokuvateollisuudesta. Joka toinen vuosi kesäseurat on pidetty Ähtävällä. lmiä, joka harppaa liian kauas perinteisistä intialaisista sopivaisuussäädöksistä. Rakkautta ensi silmäyksellä Pariskunnan rakkaustarina alkoi viime helmikuussa. Elokuvat ovat yhä suositumpia myös länsimaissa. Loppuviikkoon sisältyy muun muassa kalastusta ja melontaa Lestijärvellä ja Lestijoella sekä ratsastusta islanninhevosilla. – Häät kestivät viisi päivää ja niitä vietettiin viiden tähden hotellissa. 150-neliöinen omakotitalo on rakennettu 90-luvun alussa. Onnellinen tuore aviopari Samrat Dahal ja Manisha Koirala Maasydänjärven rannalla Sievissä. Toholammin siirtolaisuudesta on nyt laadittu esite. Kesäseuroja on pidetty Luodon kirkolla vuodesta 1929 lähtien joka toinen vuosi. Kesäseurat Luodossa HAAPAVESI (KP) Palamaan syttynyt sähkökeskus aiheutti uhkaavan tilanteen viisihenkisen perheen omakotitalossa Haapavedellä keskiviikkona aamuyöstä. Pelastuslaitos arvioi aineellisten vahinkojenkin jääneen vähäisiksi. Tilauksesta savutai turvesauna. Bollywoodissa tuotetaan vuosittain jopa parisataa elokuvaa. Ulkona 3 allasta (2 lämmitettyä) ja 80 m:n vesiliukumäki, aurinkotuolit ja grillikatos. Nyt vain odotetaan vieraita saapuvaksi, pääsihteeri Arja Pentikäinen toteaa. Opintopiiri myös organisoi kaikki kylät kiertäneitä haastattelijoita, jotka kyselivät talo talolta 1950ja 1960-luvuilla siirtolaisiksi lähteneistä. Kiinnostavuutta lisäsi se, että juhlassa oli vieraina lukuisia Intian ja Nepalin politiikan, liike-elämän ja viihdemaailman vaikuttajia. Joka toinen pääsi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakouluun LUOTO (KP) Luodon Rukoushuoneyhdistyksen järjestämät kesäseurat kokoaa järjestäjien arvion mukaan 5 000 – 7000 kuulijaa Luodon kirkon lähiympäristöön ensi perjantaista sunnuntaihin. 3,20 €, 2-14 v 2,60 €, perhelippu15 € Ei aikarajoitusta. Netissä julkaistaan vain niiden hakijoiden tiedot, jotka ovat antaneet siihen luvan. jälkikasvu :-) Puh. Kotilan kylällä sijaitsevaan Pajamäen perinnekeskukseen on kerätty myös toholampilaista siirtolaisperinnettä, kuten tietoa muuttaneista, heidän matkakokemuksiaan, valokuvia, matka-arkkuja ja tuliaisia. Häät alkoivat kihlajaisilla. Suvulla on erittäin läheiset välit Intian valtaapitäviin, kuten Gandhin sukuun. 2010 t. anne.saarikettu@kpk.. Kesäseurojen ohjelma koostuu pääosin seuratilaisuuksista, jotka sisältävät saarnapuheita, virsiä ja laulantaa. Tyyliltään ne ovat yleensä musikaaleja, ja niitä esitetään lähinnä Intiassa ja sen lähialueilla. Perjantaiaamusta lähtien myös Kirkkokatu, Erejärventie ja Kuorevirrankatu muuttuvat yksisuuntaisiksi. Valittujen nimet löytyvät ammattikorkeakoulun nettisivuilta. Manisha Koiralan täti on nykyinen Nepalin ulkoministeri ja hänen isoisänsä oli ensimmäinen kansanvaaleilla valittu maan pääministeri. Dahaliin ne tekivät lähtemättömän vaikutuksen. Perjantaina juhlavieraat voivat ajaa keskustaan, sillä käytössä ovat yläkoulun ja kulttuuritalon pysäköintipaikat. Lisää väkeä tarvitaan tällä hetkellä erityisesti ravintolaan opastamaan juhlavieraita jätteiden lajittelussa. – Se oli rakkautta ensi silmäyksellä, Manisha Koirala sanoo onnellisena. 35-vuotias puoliso ei hangoittele vastaan, vaikka myös Dahalilla työkiireitä riittää. Elokuville on tyypillistä kolmen, jopa neljän tunnin pituus, lukuisat näyttävät musiikkikohtaukset ja tunteiden melodramaattisuus. Ilman opiskelupaikkaa jääneiden nuorten kannattaa siis seurata tilannetta. Pitäjäpäivien sunnuntaina kulttuurisalissa pidettävässä pääjuhlassa Toholammin siirtolaisuutta analysoi lamppilaissyntyinen professori Jari Ojala. Koirala on tullut tunnetuksi lukuisista tvja elokuvarooleista. Uintihinnat: aik. Anne Saarikettu (KP) Rakkaus ja ystävyys. Luvassa on lämmintä pilvipoutaa. 3,50 €, opisk. Haku ja valinnat toteutuivat pitkälti viime vuoden suuntaisesti, ja sosiaalija terveysala jatkoi suosituimpana alana. Tuolloin he tapasivat toisensa yhteisten ystävien luona Kathmandussa, kotimaansa Nepalin pääkaupungissa, missä he myös asuvat. Filmit rikkovat länsimaisen elokuvataiteen genrerajoja surutta. Avoinna: ma, ti, ke ja pe 10-20 to 6-20, la ja su 10-19. Suomesta matka jatkuu Keski-Eurooppaan: Saksaan ja Ranskaan – tietysti Pariisiin. Englanniksi juonnetussa juhlassa kuullaan myös siirtolaisten tervehdys. Merkittävimmät kohdemaat ovat olleet Australia, Kanada, Ruotsi ja Yhdysvallat. Juhlakentällä ovat seurapenkit olleet valmiina jo tiistai-illasta asti ja keskiviikkona talkoolaiset jatkoivat juhlaravintolan rakentamista. Koiralat ovat Nepalin merkittävimpiä poliittisia vaikuttajia. Paikalle saavuttuaan palokunta sai tilanteen nopeasti hallintaan. Tulevana viikonloppuna vietettävällä tapahtumalla halutaan myös elvyttää kaivattua pitäjäpäivä-perinnettä. Ennen pääjuhlaa olevan jumalanpalveluksen jälkeen Toholammin kirkkoa esitellään suomeksi ja englanniksi. 8611 005 Varaslähtö festivaaleille: Huomenna pe alaterassilla klo 22AIRONPARI-yhtye La 10.7. Lauantaiksi suunniteltu kiertoajelu jouduttiin perumaan vähäisen kiinnostuksen vuoksi. Toholampi on Suomen voimakkain siirtolaispitäjä, josta on lähtenyt runsaan vuosisadan aikana eniten siirtolaisia asukaslukuun suhteutettuna. Tilanteesta selvittiin kuitenkin ilman henkilövahinkoja. – Halusin tuoda rakkaani häämatkalle paikkaan, jota itsekin rakastan, Dahal tunteilee saaden puolisonsa käpertymään onnellisena miehensä kainaloon. Myös Koiralan isoisän kaksi veljeä ovat toimineet Nepalin pääministereinä, Girija Prasad Koirala myös valtion päämiehenä. Keskiviikon virkistävän sateen jälkeen jopa juhlasää näyttää erinomaiselta. Elokuvia varten sävelletään oma musiikki, joka saa radiossa paljon soittoaikaa ensi-illan edellä. Sähkökeskus kärähti omakotitalossa Haapavedellä
Markkinat järjestävä Himangan kotiseutuyhdistys täyttää tänä vuonna 80 vuotta. Katat päivässä jopa 150 m 2 – yksin! MONITOIMITIKKAAT kokonaispituus 4,83 m a-tikkaina 2,35 m työtasona 1,25 m max. Pekka Märsylä Pekka Märsylä Musiikkiohjelmaa Musiikkiohjelmaa Tervetuloa! Kotiseutuyhdistys Tervetuloa! Kotiseutuyhdistys XXX RAUTIO-VIIKKO XXX RAUTIO-VIIKKO ”Vaktaa ja viktiota” ”Vaktaa ja viktiota” PÄÄJUHLA PÄÄJUHLA Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EEVA-LIISA LEHTOSEN (o.s. Lauantaina varsinaista markkinatapahtumaa värittävät muun muassa musiikki, tanssiesitykset, entisaikojen työkoneiden näytökset sekä vanhojen autojen näyttely. Turun semi. Lauri Tanska Lauri Armas Tanska kuoli Kalajoen terveyskeskuksessa tiistaina 6. Perinteinen ohjelmisto toimii, sillä tapahtumaan osallistuu joka vuosi noin 3 000 kävijää. Outi Yli-Arvo HIMANKA (KP) Himangan Raumankarin markkinat järjestetään tulevana lauantaina jo 36. Sunnuntaina 11.7. Torstaina 8.7.2010 Kuolleita Hautauksia w w w. Eri musiikkilajien yhdistäminen tangoon on maailmalla jo erittäin suosittua. – Raumankarin markkinoille saapuvat jo Himangalta poismuuttaneet ihmiset tapaamaan ystäviä ja sukulaisia sekä muita paikkakuntalaisia. 3 x 950 x 2000 mm. Tänään Tangomarkkinoilla on ohjelmassa karsinta lauantain . Se on aina selvä, kun uudistuksia tehdään, että joku vastustaa niitä. naaliin. Seinäjoen Tangomarkkinat järjestetään 26. Ympäripontattu. Ylipäätään Leinonen on tyytyväinen jo tehtyihin uudistuksiin. kesäkuuta 2010. Valtakunnallisiin yritysnumeroihin soitettujen puheluiden hinnat: Matkapuhelimesta 0,821 € + 0,149 € / puhelu • Lankaliittymästä 0,821 € + 0,02 € / puhelu PAINEKYLLÄSTETTY TERASSILAUTA Vihreä (AB) SHP 28 x 95 mm, täyssärmäinen. 6 85 jm KIPSILEVYT JA -TUOTTEET Kartonkipintaiset kipsilevyt reunaohennettuna tai suorareunaisena moneen tarkoitukseen. Tänä vuonna jatketaan samoilla linjoilla. Toskala) muistoa ja otitte osaa suruumme monin eri tavoin. KIPSILEVYRUUVI 3,5 x 32 mm, 1000 kpl/ 7 20 pkt PU-VAAHTO Sika Boom-S All season 750 ml 4 90 pll Sunnuntaina 11.7. Tangomarkkinoiden talous on toimitusjohtajan mukaan erittäin hyvin hallinnassa verrattuna muihin isoihin tapahtumiin. Kaipaamaan jäivät veli, muut sukulaiset ja ystävät. Kuva: Kari Löfh jelm Niilo Kyösti Himankalainen Niilo Kustaa Kyösti kuoli 6.7.2010 kotonaan Pahkalassa 75 vuoden ikäisenä. Yksi kuninkaallinen riittää Tangomarkkinoiden Pekka Leinonen vakuuttaa: Tangomarkkinoiden toimitusjohtaja Pekka Leinonen on ollut aktiivisesti järjestämässä tapahtumia Keski-Pohjanmaallakin. kerran. Raumankarin markkinaohjelmisto käynnistyy jo perjantai-iltana Sautinkarin lauluillan merkeissä. Erityisesti Paviljonki on miehen mukaan saanut kiitosta. Viime vuonna Tangomarkkinoilla kuhisi, kun tapahtumaa uudistettiin urakalla. Siunauksen toimitti kappalainen Sirkku Junttila. kerran tutun, hyväksi havaitun kaavan mukaan. Leveydet 900 ja 1200 mm, pituudet 2600–3600 mm. Helene Källi Tangomarkkinat alkoi eilen Seinäjoella viime vuonna toteutetun reseptin pohjalta. Osa varmasti myös innostuu lähtemään Turusta Seinäjoen Tangomarkkinoille. YLE:ä Leinonen ihailee tinkimättömyydestä ja suurella sydämellä tekemisestä. Kotiseutupuhe Kotiseutupuhe Kaisa Raudasoja Kaisa Raudasoja Juhlapuhe professori Juhlapuhe professori Hannu Katajamäki Hannu Katajamäki Kaupungin tervehdys valtuuston pj. Hän oli kuollessaan 90 vuoden ikäinen. Hannu Niemi Kokkolalainen Hannu Heikki Juhani Niemi nukkui pois kotonaan 2.7.2010. Leinonen kiittelee yhteistyön sujuneen hyvin sekä Turun että YLE:n kanssa. – Emme halua kyseenalaistaa perinteisen tangon jatkumoa, mutta uusia mahdollistuksia pitää etsiä. 1 85 jm LIIMAPUUTOLPPA 90 x 90 x 3000 mm. Syy oli se, että kehittämiseen on tarpeeksi pelivaraa. Ohjelmassa mm. Kaipaamaan jäivät lähinnä sisarusten lapset perheineen. Vaikka hän ei täysin tyrmää ajatusta, että joskus kuninkaallisia voisi olla taas kaksi, laulukilpailun perusasetelma tulee pysymään ainakin toistaiseksi samanlaisena. Tämä on Leinosen mukaan hieman harmiteltavaa, sillä hänen mielestään pitäisi muistaa, että talous on seurausta toiminnasta. Raumankarin markkinat perinteisellä kaavalla. Anni Sakko Anni Hellin Sakko kuoli Ylivieskassa tiistaina 29. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kokonaissaldo on kuitenkin ollut enemmän positiivinen kuin negatiivinen, Tangomarkkinoiden toimitusjohtaja Pekka Leinonen summaa viime vuotta. Hän oli syntynyt 7.6.1954 Kokkolassa. Yksi kritiikin aihe on ollut toisen kuninkaallisen jättäminen pois. Puukeskus tarjoaa mittavan joukon rakentamistasi helpottavia palveluja. kuorma 150 kg , 79,, kpl LATTIALAUTA/ MÖKKILAUTA pp HLL OM 28 x 95 mm 1 20 jm SISÄVERHOUSPANEELI STV TK 14 x 95 mm 87 jm /2700/3000/3600 mm. SISÄVERHOUSPANEELI STP MDF valkoinen Melamiini pp 10 x 160 x 2730 mm 5 kpl/ pkt 8 95 m 2 FLEXI-BATTS KIVIVILLA 100 x 570 x 1170 mm 4 m 2 /pkt 4 95 m 2 U 30 x 600 x 1200 mm. Leinonen korostaakin, ettei osakeantia tehty siksi, että talous olisi kuralla. f i Puukeskus Kokkola Topparinmäentie 2 • puh. 1 39 jm PAINEKYLLÄSTETTY TERASSILAUTA Ruskea (AB) SHP 28 x 95 mm, täyssärmäinen, uritettu. Leinonen uskoo, että tulevaisuudessa tangoa tullaan yhdistämään aiempaa enemmän muihin musiikkityyleihin. Polyuretaanista valmistettu lämmöneristelevy; alumiinipaperi molemmin puolin. Erkki, Pasi ja Katariina perh. Kaupungin tervehdys valtuuston pj. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . naalin ympärille rakennettu tapahtuma vie kävijöitä Seinäjoelta, koska tapahtumat ovat luonteiltaan niin erilaisia. 1 59 jm ONDULINE KATTOLEVY Musta ja punainen. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Leinosen mukaan perinteinen tango tulee pysymään tapahtuman kivijalkana, mutta esimerkiksi TangostYLE:ä tullaan kehittämään myös jatkossa. Sunnuntaina on tuttuun tapaan luvassa seilauskilpailu, jossa kilpailijat lähtevät Pikku-Mansikan satamasta ja kiertävät Someron saaren. p u u ke s k u s . Itse olen mieltänyt tapahtuman aina kohtaamispaikkana, toteaa kotiseutuyhdistyksen sihteeri Anu Pöyhtäri. naalien hän – En usko, että Turun semi. 020 55 66126 Palvelemme: ma–pe klo 7–18 • la klo 9–14 Tarjoukset voimassa 17.7.2010 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Sunnuntaihin asti kestävään tapahtumaan odotetaan reilua sataatuhatta kävijää. Malli on kuitenkin Leinosen mukaan toiminut hyvin. Tyyne Eliina Salanne siunattiin viimeiseen lepoon Nivalan kirkossa keskiviikkona 7.7.2010. Oheistapahtumana perjantaina Himangan Urheilijat järjestää myös Markkinaheitot, jossa kisaillaan kuulantyönnön sekä keihäänja kiekonheiton paremmuudesta. Paino vain 6,4 kg! 6 79 m 2 (12,90 €/kpl) VARASTOAITTA Varpunen (4,7 + 2,8 m 2 ) 2370 x 3245 mm 2090,kpl UUTUUS! PUUKESKUS ILOISESTI PALVELUKSESSASI! Tarkempaa tietoa palveluista: www.puukeskus.. Puhuttaessa Tangomarkkinoista esiin nousee usein sen taloudellinen tilanne. klo 12.00 klo 12.00 Historiallinen kulkue Historiallinen kulkue klo 13.00 klo 13.00 Kotiseutujuhla Raution NS:lla Kotiseutujuhla Raution NS:lla Ohjelmassa mm. Tangomarkkinat teki viime vuonna osakeannin, jotta kehittämiseen olisi tarpeeksi pääomaa. Himangan Roima järjestää beachvolley-turnauksen. heinäkuuta 2010. Illalla yleisöä viihdyttää Sautinkarilla näytelmä Perunakeisarin morsiamet. 11 95 kpl (16,60 €/m 2 ) UUSI VESIKATE VANHAN PÄÄLLE. Anni Sakkoa jäivät kaipaamaan lähinnä veli perheineen ja sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ensi vuotta koskevat päätökset tehdään syksyllä. Tangomarkkinoilla perinteiset ja uudet tangot on eroteltu selkeämmin toisistaan, jotta ihmiset löytävät se, mitä haluavat kokea. Selaa palvelut läpi ja valitse itsellesi sopivimmat. Hän oli kuollessaan 95 vuoden ikäinen. – Palautetta on tullut sekä myötäettä vastakarvaan. Tangomarkkinoiden televisiointi siirtyi YLE:lle, Turkuun alettiin synnyttää omaa pienoisfestivaalia ja Seinäjoen kaupunki vahvisti otettaan tapahtumasta
2/TALOUS KG Arla EDAM JUUSTO 950 g 3 69 3,89/KG PKT Atria PIZZAT 200 g 69 3,45/KG KPL 6 KPL Schwarzkopf Men Perfect HIUSVÄRIT 9 90 KPL Kesämiehelle! “Rami” TYÖVAATTEET NOKKAKÄRRY jatkonokalla RIIPPUTASKULIIVI TYÖTAKKI TYÖHOUSUT 14 90 16 90 15 90 14 90 31,50€/l Turtle Wax Ice SYNTEETTINEN AUTOVAHA Turtle Wax PUHDISTUSJA KIILLOTUSAINEET Turtle Wax Big Orange AUTOSHAMPOO HYÖNTEISIRROTE spray matta tai kiiltävä RUOHONLEIKKURI ÖLJY 1 L pienkoneisiin 4 50 8 90 1,78€/L 6 90 13,80€/L 3 50 PLO 19 90 3,98€/l SYNTEETTINEN MOOTTORIÖLJY autoihin 5 litraa 4 litran hinnalla! 8,75€/l PLO 5 95 0,73/L PACK Pepsi Max LIMSAT 4 x 2 L sis. pantit 3,60 18 95 2/TAL. PKT Palvelutiskiltä Suomalainen PERÄMEREN LOHIFILE Trullevin SAVUSIIKA HK KABANOSSIT 300-400 g myös karski Saarioinen kypsät JAUHELIHAVARTAAT 225 g, mukana kastike kebab tai kreikkalainen 5 00 11,11/KG 2 KPL 2 KPL Valio VIILIT 200 g myös kevyt ja ykkösviili Schwarzkopf Essential Color HIUSVÄRIT 9 90 KPL Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Torstaina 8.7.2010 . pantit 1,60 KUKKAKAALI Suomi VARHAISKAALI Suomi 1,99 KG 0,79 KG Royal Gala OMENA Brasilia TOMAATTI Suomi 0,99 KG 1,35 KG Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. 0290 801 660* www.minimani.fi 1 79 4,485,97/KG PKT 2 00 1,67/KG 6 KPL 29 90. KESKIPOHJANMAA 6 Kun hinta ratkaisee Lotus Soft Embo WC-PAPERI 16 rl Emilia valkoinen TALOUSPYYHE 8 rl Felix SALAATINKASTIKE 375 g Vaasan Taikaruis 100% RUISSÄMPYLÄT TAI -VIIPALEET 360-550 g Paulig JUHLAMOKKA KAHVI 500 g 9 90 SETTI 1 99 5,31/KG PLO 1 59 2,894,42/KG PS 1 89 3,78/KG 1PKT/TAL. *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Yhteishintaan Koff III-OLUT 24 x 0,33 / pack sis. PACK 11,90 KG 12,90 KG 4 99 RS Pouttu PORSAAN ULKOFILEPIHVI 1 kg marinoitu tai kermainen Atria BROILERIN REISIKOIPI marinoitu 99 RAJ
Essayahin mukaan meppiä uhkaa usein riittämättömyyden tunne, kun parlamentti käsittelee samaan aikaan useita laajoja ja monimutkaisia asiakokonaisuuksia. Maakuntien väkeä tapaamaan matkaa ainakin Ben Zyskowicz. Torstaina 8.7.2010 Tuomas Savonen STRASBOURG (STT) Europarlamenttiin viime vuonna ensi kertaa valitut suomalaismepit ovat viihtyneet EUpolitiikan tiimellyksessä, vaikka vuosi Brysselissä ja Strasbourgissa on lisännyt myös kriittisyyttä unionia kohtaan. – Olo on vähän kuin Uuno Turhapurolla, kun muisti palailee pätkittäin, Essayah nauraa. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . Oppimisen myötä kunnioitus yhteiskunnallisia vastuunkantajia kohtaan on kasvanut. – Tämä paikka on itsenäisyysmiehelle hirvittävä järkytys. Asia käsiteltäisiin ensin presidentin esittelyssä, minkä jälkeen puhemies tekisi lopullisen päätöksen. – Helsingistä löytyy upeita kesäisiä keitaita, erilaisia terassikahviloita, joissa voi istuskella, lueskella ja nähdä tuttuja. – Täällä mennään asiat edellä, ei ihmiset edellä. Hän myöntää oitis, että ensimmäinen vuosi on mennyt suureksi osaksi opettelun merkeissä. – Matka Suomesta kestää kahdeksan tuntia. – EU:n sisämarkkinat ovat hyvä asia, mutta siihen se saisi jäädäkin. Toinen demarimeppi Mitro Repo puolestaan nousi EUparlamenttiin ilman mainittavampaa kokemusta politiikasta. – EU-myönteisyyteni on syventynyt kriittisyyden ulottuvuudella, Repo summaa. Eduskunta on varautunut kutsumaan kansanedustajat koolle, jos joku euromaa tarvitsee pikaista takausta lainalleen. Eduskuntatiedotuksesta kerrotaan, että täysistunto saataisiin järjestettyä vajaassa viikossa. Ensimmäiseksi hän ryhtyisi karsimaan unionin byrokraattisuutta. Vielä on epävarmaa, tarvitsevatko euromaat kesän aikana ylimääräisiä takauksia. Pisimmillään jonot ovat venyneet KaakkoisSuomessa jopa 60 kilometrin mittaisiksi. Hän aikoo pärjätä ilman yhtäjaksoista pitkää lomaa aina eduskuntavaaleihin saakka. Perussuomalaisten puheenjohtaja ei aio viettää koko viisivuotista meppikautta Brysselissä ja Strasbourgissa, vaan aikoo edelleen tehdä paluun kotimaan politiikkaan ensi vuoden eduskuntavaaleissa. Sen puuttuminen mahdollistaa aidon ja rakentavan keskustelun ja asioiden tarkastelun ilman ennakkoasenteita. Sen sijaan Zyskowiczin kalenterista löytyy yksittäisiä lomapäiviä sieltä täältä. – Puhuin muutamia vuosia sitten sen puolesta, että ihmisillä pitäisi olla enemmän aikaa erotiikalle ja toisilleen. Erityisen suuri järkytys Soinille oli kesäkuinen äänestys kuljettajien työaikadirektiivistä. Silloin kansanedustajat kutsuttiin koolle noottikriisin takia. Jonon pituus oli iltapäivällä noin 2,5 kilometriä. Poliitikkoja houkuttavat Suomen lukuisat kesätapahtumat, jotka ovat mitä parhain paikka kampanjoinnille. – Tämä on eurooppalaisen poliittisen elämän sykkivä keskus. Anniina Luotonen HELSINKI (STT) Euroopan velkakriisi saattaa keskeyttää kansanedustajien loman. Eniten Haglundia riepoo europarlamentissa reissaaminen Strasbourgiin kerran kuussa. EU-parlamentin avointa keskusteluilmapiiriä ja hyvää yhteistyöhenkeä kiitellään, kun taas jäsenmaiden erityisolosuhteista piittaamattomat päätökset ärsyttävät meppejä. Eduskunta hyväksyi euroalueen takausjärjestelyn juuri ennen lähtöään lomalle, mutta jokaista yksittäistä takausta varten valtioneuvoston on vielä annettava eduskunnalle tiedonanto. – Kun on yhteiskunnallinen keskustelija, on helppo sivaltaa muita, mutta kun joutuu ottamaan ruorin itse käteensä, sitä nöyrtyy, Repo maalailee. Käytännössä kaksi työpäivää kuussa menee reissaamiseen. Sen sijaan hän käyttää viikon lomastaan vapaaehtoistyöhön kemiläisessä vanhainkodissa. Eduskuntavaalikampanjoinnin sijaan kaksikko kerää kansalaisilta ehdotuksia Suomen seuraavaksi presidentiksi. Jaakonsaari kertoo nauttineensa siitä, että kansalaisjärjestöt ovat europarlamentissa eduskuntaa vahvemmin läsnä. Tulokasmepit ovat viihtyneet Äänestys kuljettajadirektiivistä oli ensimmäisen meppivuoden pohjanoteeraus Timo Soini. Sari Essayah (kd.) kuvailee EUparlamenttia hullunmyllyksi, jossa koko unionin kannalta elintärkeät suuret linjanvedot sekoittuvat ajoittain kummallisiinkin päätöksiin, kun varpusparven lailla pyrähtelevä parlamentti haluaa puuttua milloin mihinkin epäkohtaan. – Se oli poliittisesti absurdi päätös. Eduskunnalla ei ole sääntöä siitä, kuinka nopeasti kansanedustajat pitäisi saada koolle. Liikenteen vilkastumisesta huolimatta rekkajonot ovat vielä maltilliset. Virolahden Vaalimaalla rekkajonon pituus oli kymmenen kilometriä, Lappeenrannan Nuijamaalla viisi kilometriä. Vuosi EU-politiikan ytimessä on paljastanut Revolle unionista jopa surrealistisia piirteitä. Olin kahdessa päivässä Suomen seksiguru, Alatalo muistelee. Sari Essayah. Kesällä kannattaa hänen mukaansa panostaa tiedotteiden tekemiseen, sillä hiljaisina heinäkuun päivinä niihin reagoidaan mediassa helpommin. Alatalo kuitenkin kertoo huomanneensa, ettei kesä välttämättä ole paras aika koville poliittisille kannanotoille, vaan kysyntää on enemmän kevyille kesäaiheille. Velkakriisi voi keskeyttää eduskunnan loman Anniina Luotonen HELSINKI (STT) Lähestyvät eduskuntavaalit haukkaavat jo kesällä kansanedustajiksi mielivien aikaa. – Tämä on viimeinen kesä ennen kevään eduskuntavaaleja ja pidin tärkeänä lähteä maakuntiin kannustamaan paikallista kokoomusväkeä, Zyskowicz kertoo. Ne hän viettää mieluiten kaupungissa, sillä hän ei ole mökki-ihmisiä. Hän kiittelee, että europarlamentista puuttuu kansallisten parlamenttien hallituksen ja opposition vastainen vastakkainasettelu. Yksittäisen mepin valta ja vastuu ovat suomalaiseen kansanedustajaan verrattuna suuremmat. Pikemminkin se on tiukentunut. Strasbourg rassaa Vuoden masentavin kokemus oli usean mepin mielestä kuljettajayrittäjien työaikadirektiiviäänestys, jossa parlamentti tylysti rajoitti Suomen lukuisten pienyrittäjien työaikaa. Kuvat: Lehtikuva/Roni Rekomaa Mitro Repo. Kesä käynnistää vaalikampanjat IMATRA (STT) Kaakkois-Suomen lisääntyvä rajaliikenne näkyy jälleen maanteiden varsille muodostuvina rekkajonoina. Soinin pää ei käänny Vuosi EU-politiikan ytimessä ei ole saanut Timo Soinia muuttamaan mieltään. Liisa Jaakonsaari. – Jos haluaa tuoda poliittista agendaa esille, se kannattaa tehdä heinäkuussa, aiemmin toimittajana työskennellyt Alatalo tietää. Myös kokoomus pystyttää telttansa lukuisille markkinoille ja festivaaleille. Rekkajonot alkaneet taas venyä itärajalla. Kesätapahtumissa kiertävät muun muassa SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen ja puoluesihteeri Mikael Jungner. Muisti joutuu parlamentissa koetukselle. Sykkivä keskus Pitkän uran kotimaan politiikassa tehnyt Liisa Jaakonsaari (sd.) myöntää mepin työn osoittautuneen kovemmaksi hommaksi kuin hän etukäteen kuvitteli. Myös keskustan kansanedustaja Mikko Alatalo kiertää kymmenissä kesätapahtumissa puhumassa ja laulamassa. Imatralla rekkajono ulottui keskiviikkona moottoritielle ensimmäisiä kertoja tänä kesänä. Poliisi perusti moottoritielle rekkaparkin. Tämä on vielä hullumpi paikka kuin kuvittelinkaan. Kyse on hyvin poikkeuksellisesta tilanteesta, sillä eduskunta ei ole joutunut keskeyttämään lomaansa sitten vuoden 1962. – Jos joku luuli, että asenteeni EU:ta kohtaan loivenisi täällä, niin luuli väärin. Riikka Manner. Soini ei voi hyväksyä sitä, että Suomessa koskaan käymättömät ja suomalaista pienyrittäjyyttä tuntemattomat ihmiset noin vain rajoittavat kuljetusyrittäjien työaikaa. Carl Haglund. – Etelän ihmisille tekee hirveän hyvää nähdä muutakin kuin vain pääkaupunkiseutua, Tallqvist sanoo ja suosittelee vapaaehtoistyötä muillekin. – Olen kesän aikana mukana erilaisissa tapahtumissa, mutta kampanjoin tiiviisti vasta keväällä, Alatalo kertoo. Kristillisdemokraattien kansanedustaja Tarja Tallqvist aikoo puolestaan jättää kampanjoinnin myöhemmäksi. Katseet kohdistuvat nyt erityisesti ensi viikolla pidettävään EU:n valtiovarainministereiden kokoukseen, jossa luultavasti saadaan uutta tietoa euromaiden taloustilanteesta. Suomessa tuntuu välillä, että politiikassa keskustellaan kaikesta muusta paitsi itse asiasta, Riikka Manner (kesk.) sanoo. Harmittaa, että niin moni lankesi ay-liikkeen ja suuryritysten lankaan, Carl Haglund (r.) sanoo. EU:sta pitäisi muodostaa talousja vapaakauppaliitto ja jättää muu höpötys pois. Tallqvist on siviiliammatiltaan vanhustenhoidon lähihoitaja
– Työttömyyden vähentäminen yhtä aikaa julkisen talouden tervehdyttämisen kanssa on pelottavan kova tehtävä, mutta siihen on ryhdyttävä epäröimättä, Gurria sanoi OECD:n työllisyyskatsauksen julkistamistilaisuudessa Pariisissa. – Tehtaiden sulkemiset kiepsauttavat syksyllä numerot taas alkuasentoon, Tsupari arvioi. 4.05 0,0 +58.82 3.83 4.10 Salcomp 1.95 0,0 +25.00 1.85 2.13 Sampo A 17.60 964,5 +0.28 +30.57 16.31 20.12 ABB SEK 137.60 1695,1 +0.88 +15.11 129.00 161.30 Assa Abloy ser. Finnair korostaa, että yksikkötuotot ovat edelleen vuoden 2008 tasolla, vaikka kasvua viime vuodesta on tullut. Koko viime vuoden aikana tulli takavarikoi 11 000 litraa alkoholia. Reittiliikenteen matkustajamäärä pysyi viime vuoden tasolla. – Tällaisia ratkaisuja ei ole ennen nähty Suomessa. Tuore sopimus vahvistaa myös Scancoolin tuotevalikoimia, mutta Asplund korostaa, että yritys jatkaa siitä huolimatta myös aiempaa tuotantoaan entiseen malliin Scancoolilla on koko Suomessa reilut 60 työntekijää, joista noin puolet toimii Kokkolassa ja Pietarsaaressa. Varkauden työttömyys ehti jo laskea alkuvuoden 19 prosentista noin 16:een. 4.562 157,7 -0.98 +13.54 3.99 5.62 Technopolis 3.25 30,1 +0.31 +4.33 3.01 3.98 Tecnotree 0.85 16,9 0.00 -20.39 0.81 0.99 Tectia 0.99 4,3 +1.02 +50.77 0.76 1.15 Tekla 6.95 0,0 +33.46 6.36 8.19 Teleste 4.31 5,2 -0.23 +35.00 3.74 5.25 TeliaSonera 5.425 561,6 +0.74 +40.27 4.559 5.44 Tieto 13.20 164,1 -0.53 +34.74 13.11 17.84 Tiimari 1.29 0,7 0.00 +0.78 1.15 1.35 Tikkurila 15.50 60,2 -0.64 14.55 16.75 Trainers´ House 0.38 19,3 +2.70 -38.33 0.35 0.51 Tulikivi A 1.28 3,2 0.00 +36.17 1.08 1.74 Turkistuottajat C 9.80 1,9 +0.51 +18.75 7.49 9.84 Turvatiimi 0.19 54,5 0.00 0.00 0.18 0.27 UPM-Kymmene 10.45 3496,6 -1.04 +66.02 7.45 11.81 Uponor 11.53 60,6 +0.17 +35.12 10.62 15.50 Vaahto G A 6.75 0,1 +0.60 -3.03 5.20 6.71 Vaahto G K 6.70 0,0 -5.23 6.56 6.90 Vacon 33.78 0,6 +0.27 +33.02 25.11 35.00 Vaisala A 18.90 0,3 +1.07 -22.70 18.67 25.20 Viking Line 31.50 0,4 +1.29 -2.81 30.50 39.50 Westend ICT 0.04 0,2 -20.00 +25.00 0.04 0.06 Wulff G 3.20 2,3 0.00 +40.97 2.75 3.70 Wärtsilä 37.66 280,1 -0.24 +61.18 28.65 39.43 YIT 14.64 311,2 -0.07 +105.32 13.26 17.80 Yleiselektroniikka E 2.81 0,1 -1.75 +14.40 2.64 3.40 2. Yhtiön mukaan perusteet sanomalehtija luettelopaperituotannon lopettamiselle eivät ole muuttuneet siitä, kun asiasta ilmoitettiin huhtikuussa. Pääjohtaja Angel Gurrian mukaan uusien työpaikkojen luomisen on oltava hallitusten kärkitavoite. Finnair lensi kesäkuussa 12 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Talous Torstaina 8.7.2010 . Tavoitteena on taata ammattitaitoisen työvoiman saatavuus suhdanneherkällä veneenrakennusalalla myös tulevaisuudessa. B SEK 141.30 1601,9 +0.21 +50.00 109.80 152.50 SSAB AB ser. Sopimuslisenssillä valmistettavat kylmäkoneistot rakennetaan pääosin Kokkolassa, mikä tietää ainakin kolmen, neljän uuden työntekijän palkkaamista. ser. Tulli seuraa laivojen matkustajalistoja ja puuttuu yksityishenkilön alkoholintuontiin, jos juomat päätyvät selvästi jonkun muun kuin hakijan itsensä käyttöön. Työttömyyden huippu ohitettiin järjestön keskiviikkona julkistaman arvion mukaan todennäköisesti toukokuussa. – Tällä tavoin voimme tasapainottaa paremmin ja joustavammin tuotannon ruuhkahuippuja, Baltic Yachtsin tuotantopäällikkö Håkan Sundelin sanoo. Yhdysvaltain työttömyysaste lähes kaksinkertaistui ja nousi 5,0 prosentista 9,7 prosenttiin. Nautor ja Baltic Yachts yhteistyöhön Työvoiman vaihtoa rakentamisessa ja suunnittelussa Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Teollisuusmaiden työttömyyden kasvu on talousjärjestö OECD:n mukaan pysähtynyt. B SEK 70.85 889,0 -0.14 +10.43 67.35 79.40 Skand. Mutta uskomme energiatehokkaan ja ympäristöystävällisen ratkaisun kasvattavan liikevaihtoamme tuntuvasti lähivuosina, Asplund sanoo. Kuva: Lehtikuva/Roni Rekomaa KOKKOLA (KP) Kokkolassa ja Pietarsaaressa toimiva kylmälaitosvalmistaja Scancool on solminut merkittävän sopimuksen isobritannialaisen Star Refrigerationin kanssa. Suosituimpia olivat kahvit, banaanit, kukat, viinit ja puuvillatuotteet. A SEK 44.96 11596,6 +4.03 +26.37 38.84 50.50 Skanska ser. Hänen mukaansa Ruotsissa vastaavia kaupan kylmälaitekohteita on toteutettu jo muutamia satoja. Työttömyysaste laski OECD: n katsauksen mukaan toukokuussa 7,0 prosenttiin, kun se joulukuussa 2007 oli 7,9 prosenttia. Korvaavaa toimintaa on haettu yhdessä Pohjois-Savon liiton, ELY-keskuksen ja työja elinkeinoministeriön kanssa. Ensk. Toistaiseksi toiveet kohdistuvat eniten energiateknologiaan. Yhtiön mukaan Varkaus ei myöskään ole kilpailukykyinen kierrätyspaperia käyttävien tehtaiden kanssa, koska siellä käytetään kallista puukuitua. Matkapuhelimissa yhtiö on markkinakakkonen Nokian jälkeen. Espanjan työttömyysaste yli kaksinkertaistui 19,9 prosenttiin ja on teollisuusmaiden korkein. Samsung on maailman suurin muistisirujen ja nestekidenäyttöjen valmistaja. OECD-maiden työttömyysaste nousi kriisin aikana 2,9 prosenttiyksikköä. Työmarkkinoilta poistuneet, osa-aikaiset ja vajaatyöllistetyt mukaan lukien työtä voi OECD:n mukaan tarvita jopa 80 miljoona ihmistä. Scancool laajentaa tuotantoaan Merkittävä kylmälaitteiden sopimus brittikumppanin kanssa PIETARSAARI/ LUOTO (KP) Kaksi Pohjanmaan ja maailman johtavaa purjevenevalmistajaa Nautor ja Baltic Yachts aloittavat yhteistyön. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Finnairin tuotot kovassa kasvussa Lyhyesti VARKAUS (STT) Stora Enso vahvisti keskiviikkona, että se sulkee kaksi paperikonetta Varkauden tehtaalla syyskuun loppuun mennessä. HELSINKI (STT) Kuluttajat ostivat Reilun kaupan tuotteita viime vuonna noin 3,4 miljardilla eurolla, mikä on enemmän kuin koskaan aiemmin. Sopimus kattaa lisenssivalmistuksen ja asiakkaiden kokonaispalvelun suunnittelusta huoltoon Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa. Reilusta kaupasta hyötyy tällä hetkellä noin 1,2 miljoonaa pienviljelijää ja suurtilan työntekijää 60 kehitysmaassa. Yhdysvaltain on luotava lähes 10 miljoonaa uutta työpaikkaa menetettyjen korvaamiseksi. – On myös jännittävää seurata, kuinka yhteistyömme otetaan vastaan. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.55 0,0 -15.56 7.57 10.21 Raisio K 2.61 2,9 -3.69 +34.72 2.35 3.00 Soprano 0.50 0,7 -3.85 +4.00 0.49 0.60 Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Myöhemmin syksyllä Nautorilta siirtyy veneenrakentajia Baltic Yachtsille suoraan työn alla oleviin rakennusprojekteihin. Sanomalehtipaperin ylituotanto sai Stora Enson sulkemaan tehtaan. – Kontaktit ovat olleet lupaavia, ja mieliala on optimistinen, kuvaa Varkauden kaupunginjohtaja Hannu Tsupari. Nautor vuokraa aluksi Baltic Yachtsin suunnittelijoita omaan suunnittelutyöhönsä. Kumpikaan ei vielä pysty kertomaan mitään konkreettista eikä yhtäkään nimeä ole sopimuksissa. Viron viinaa runsaasti takavarikkoon VANTAA (STT) Finnairin reittiliikenteen tuotot ovat kovassa kasvussa. Samsung odottaa ennätystulosta. Teollisuusmaiden työttömyysaste kohosi keskimäärin 8,6 prosenttiin. KESKIPOHJANMAA 8 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 6000 7000 8000 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 6340.22 +0.8 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Pohjola Bank A +6,2 Finnair +5,1 Suominen +4,2 Amanda Capital +4,1 M-real B +3,6 Westend ICT -20,0 Cencorp -7,1 CapMan B -5,1 Soprano -3,8 Raisio K -3,7 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 9872.51 +1.32 NASDAQ Composite Index 2118.82 +1.19 Hong Kong, HS 19857.07 -1.11 Lontoo, FTSE 100 5014.82 +1.00 DAX Performance-Index 5992.86 +0.87 Pariisi, CAC 40 3483.44 +1.76 OMX Tukholma 317.08 +0.91 Moskova RTS 1346.09 -0.38 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.523 0.802 1.065 1.334 +0.005 +0.005 +0.004 +0.003 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.46800 Hongkong, dollari 9.81390 Intia, rupia 59.21990 Islanti, kruunu 157.69000 Iso-Britannia, punta 0.82980 Japani, jeni 109.82000 Kanada, dollari 1.32410 Kuwait, dinaari 0.36500 Latvia, lati 0.70680 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.04400 Norja, kruunu 8.08640 Puola, zloty 4.09800 Ruotsi, kruunu 9.58640 Saudi-Arabia, rial 4.72490 Singapore, dollari 1.74760 Sveitsi, frangi 1.32690 Tanska, kruunu 7.45290 Thaimaa, baht 40.77500 Tsekki, koruna 25.50000 Tunisia, dinaari 1.87110 Turkki, uusi liira 1.95950 Unkari, forintti 283.06000 USA, dollari 1.25900 Venäjä, rupla 39.11900 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Täällä on toteutettu aiemmin yksittäisiä pilottihankkeita, mutta niissä käytetyt ratkaisut häviävät energiatehokkuudessaan merkittävästi Starin ratkaisulle, Asplund sanoo. Yhtiön mukaan liikemiesluokan paikkojen kysyntä lisääntyi huhti-kesäkuussa 40 prosenttia vuoden takaisesta. 2.70 29,1 -1.82 +37.63 2.38 2.98 Ramirent 7.30 46,5 +3.40 +49.56 6.24 8.73 Rapala VMC 5.67 1,4 +1.80 +34.12 4.95 5.86 Rautaruukki 12.31 446,6 +0.49 -16.37 11.65 17.10 Raute A 7.37 0,9 0.00 +5.44 7.25 9.13 Revenio G 0.30 65,5 +3.45 -3.33 0.28 0.37 Ruukki G 1.56 4,7 +2.63 -24.38 1.03 2.27 S Sääst. Pietarsaaren seudulla toimivat venevalmistajat ovat tehneet sopimuksen työvoiman joustavasta käytöstä molempien yritysten kesken. Starin valmistamien koneiden kylmäaineena käytetään luonnollista, ympäristöystävällistä hiilidioksidia. B SEK 128.70 1240,3 +1.02 +9.59 120.60 143.20 Metso EUR 26.59 553,2 -0.75 +108.16 21.20 29.87 Møller-Mærsk B DKK 50956.90 3,9 +0.90 +72.95 38080.00 52500.00 Neste Oil EUR 11.91 792,4 +0.17 +16.33 10.45 13.77 Nokia EUR 6.90 33488,5 +2.53 -36.22 6.61 11.70 Nordea SEK 69.05 7370,5 +2.14 +14.38 60.30 75.60 Novo Nordisk B DKK 492.40 642,6 +0.26 +69.05 332.30 515.50 Rautaruukki EUR 12.31 446,6 +0.49 -16.37 11.65 17.10 Sampo A EUR 17.60 964,5 +0.28 +30.57 16.31 20.12 Sandvik AB SEK 95.50 3834,6 +0.42 +71.35 76.45 107.00 SCA B SEK 91.30 2082,8 -0.05 +14.91 85.25 108.30 SCANIA AB ser. Suomen vaje on katsauksen mukaan 104 000 työpaikkaa. Taantumaa edeltäneen työllisyyden tasolle palaamiseksi teollisuusmaiden on OECD:n mukaan saatava luoduksi 17 miljoonaa uutta työpaikkaa lähivuosina. Irlannin vaje on 318 000 työpaikkaa, mikä vastaa viidesosaa työllisten määrästä. B SEK 170.50 2085,4 +0.53 +59.62 148.90 191.90 Elisa EUR 15.01 512,8 +0.27 +30.40 12.89 16.91 Ericsson ser. Varkaudessa jatkuu hienopaperin ja sellun tuotanto. B SEK 83.55 8203,0 +0.54 +11.54 66.90 89.70 Fortum EUR 18.66 1566,0 +1.03 +15.24 17.37 19.80 GN Store Nord DKK 42.70 393,6 +1.43 +104.37 28.40 48.00 H & M AB, H & M ser. Kiint. Stora Enso perustelee koneiden sulkemista sillä, että sanomalehtipaperin tuotannossa on ylikapasiteettia, minkä vuoksi hinnat ovat laskeneet merkittävästi. Kysynnän kasvu tulee Finnairin mukaan Suomen ulkopuolelta Euroopasta ja Aasiasta. – Jos hakee vaikka sata litraa olutta ja viiniä, taas parin viikon päästä sata litraa ja vielä kolmannen kerran niin viimeistään silloin joutuu selittämään, sanoo Helsingin tullin tulliylitarkastaja Pauli Nykänen lehtien haastattelussa. – Yhteen hiileen puhaltamisen henki on päällä, ja tilanne tulee nähdä mahdollisuutena. B SEK 125.10 1416,9 +1.71 +65.10 89.00 129.60 Securitas ser. nanssikriisin laukaiseman taantuman aikana hieman hitaammin kuin muissa teollisuusmaissa ja EU-maissa keskimäärin. Etelä-Saimaan, Kouvolan Sanomien ja Kymen Sanomien mukaan tulli oli takavarikoinut kesäkuun loppuun mennessä 20 000 litraa alkoholia. Päälista Affecto 2.33 4,5 +1.30 +8.17 2.04 2.64 Ahlstrom 11.24 4,1 +1.17 +69.11 9.50 12.49 Aktia A 6.73 6,4 +0.45 6.60 7.98 Aktia R 8.20 0,0 7.90 9.30 Aldata Solution 0.54 21,5 0.00 +17.78 0.46 0.77 Alma Media 6.50 9,0 +0.15 +22.12 6.35 8.35 Amanda Capital 1.51 2,4 +4.14 -8.23 1.45 1.94 Amer Sports 7.56 159,7 -0.79 +47.40 7.00 9.04 Aspo 6.72 0,7 -0.30 +22.18 5.91 8.06 Aspocomp G 0.15 30,5 0.00 0.00 0.13 0.17 Atria A 10.99 3,8 -0.27 +13.16 10.64 13.31 Bank of Åland A 27.95 0,0 -6.52 26.11 34.90 Bank of Åland B 21.06 0,0 -5.11 20.60 25.50 Basware 18.20 1,3 +1.11 +62.16 15.15 19.20 Biohit B 2.50 3,4 -1.57 +59.73 1.52 4.41 Biotie Therapies 0.46 82,7 0.00 +36.36 0.45 0.58 CapMan B 1.29 61,6 -5.15 +42.71 1.33 1.93 Cargotec 22.17 147,9 +1.14 +76.46 19.42 26.16 Cencorp 0.13 30,6 -7.14 +7.69 0.13 0.19 Citycon 2.49 234,5 +1.63 +33.88 2.37 3.14 Componenta 4.97 5,4 0.00 +29.80 4.02 6.05 Comptel 0.74 2,7 -2.63 +10.14 0.74 0.90 Cramo 12.09 11,4 +0.58 +60.49 11.04 15.70 Digia 4.82 6,2 0.00 +132.37 3.39 5.74 Efore 0.70 1,7 +1.45 -13.75 0.68 0.95 Elcoteq SE A 1.44 30,8 +0.70 +55.68 0.92 2.45 Elecster A 4.05 0,0 +37.76 4.05 4.64 Elektrobit 0.94 9,2 +1.08 +71.43 0.95 1.24 Elisa 15.01 512,8 +0.27 +30.40 12.89 16.91 Etteplan 2.85 1,9 0.00 +3.20 2.70 3.28 Exel Composites 5.20 4,1 -0.57 -12.10 5.10 6.70 F-Secure 2.09 37,3 -0.95 -13.17 2.02 2.93 Finnair 4.30 59,5 +5.13 +11.73 3.63 4.70 Finnlines 8.50 2,8 -0.58 +50.00 7.05 8.55 Fiskars 11.57 3,5 -0.86 +34.59 10.76 13.48 Fortum 18.66 1566,0 +1.03 +15.24 17.37 19.80 GeoSentric 0.03 3765,2 0.00 -25.00 0.02 0.05 Glaston 1.38 0,1 0.00 +29.81 1.07 1.65 HKScan A 8.00 33,1 +0.13 +11.31 7.30 10.20 Honkarakenne B 4.00 2,4 +0.76 +31.13 2.70 4.50 Huhtamäki 7.56 214,8 -0.92 +4.09 7.35 9.99 Ilkka-yhtymä 2 6.40 23,5 +0.16 +19.76 6.10 7.34 Incap 0.61 1,6 0.00 -10.29 0.57 0.73 Interavanti 4.19 0,0 -27.76 3.75 4.65 Ixonos 1.99 6,3 -0.50 +6.16 1.84 2.9355 Ixonos N 2010 1.86 0,0 1.85 1.85 Kemira 9.05 394,1 +2.90 +119.35 7.2005 9.635 Keskisuomalainen A 16.28 0,0 +9.26 15.20 17.70 Kesko A 26.35 3,8 -0.49 +27.43 23.33 30.20 Kesko B 26.36 145,5 -0.57 +36.70 22.64 30.67 Kesla A 5.45 0,6 -2.68 +35.00 4.52 6.97 KONE 32.81 303,8 -0.33 +52.20 28.56 35.09 Konecranes 21.80 177,9 +1.02 +28.16 19.37 24.91 Lassila & Tikanoja 13.24 3,9 -0.08 +4.44 12.95 16.15 Lemminkäinen 23.30 7,2 -1.98 +23.65 22.56 29.90 Lännen Tehtaat 16.75 1,2 0.00 +35.63 15.75 18.55 M-real A 3.29 0,1 0.00 +109.09 2.00 3.52 M-real B 2.89 1134,8 +3.58 +459.18 1.49 3.22 Marimekko 11.40 3,8 +0.53 +19.27 10.30 13.00 Martela A 6.60 7,5 +1.54 -10.22 6.50 8.48 Metso 26.59 553,2 -0.75 +108.16 21.20 29.87 Neomarkka B 6.75 2,3 +2.27 +9.65 6.10 7.50 Neste Oil 11.91 792,4 +0.17 +16.33 10.45 13.77 Nokia 6.90 33488,5 +2.53 -36.22 6.61 11.70 Nokia N 2010 11.33 0,0 11.33 11.33 Nokian Tyres 20.37 334,1 +0.84 +58.06 15.95 21.12 Nordea (publ) FDR 7.165 523,3 +1.49 +22.35 6.14 7.78 Nordic Aluminium 19.00 0,1 +0.80 +44.77 15.01 21.89 Norvestia 7.45 6,4 0.00 +14.15 7.25 8.40 Nurminen Logistics 3.31 0,0 +1.22 3.20 3.70 Okmetic 3.65 6,7 +1.39 +34.33 3.00 3.68 Olvi A 26.98 0,8 -0.07 +64.73 24.52 27.85 Oral Hammaslääkärit 4.05 0,0 +39.66 3.02 4.18 Oriola-KD A 3.81 0,3 -1.04 +43.02 3.45 5.42 Oriola-KD B 3.86 128,5 -2.03 +40.38 3.34 5.46 Orion A 15.04 10,2 -0.27 +32.78 13.25 17.60 Orion B 15.07 248,8 -0.92 +33.98 13.28 17.68 Outokumpu 12.89 1056,8 +0.31 +7.98 12.14 17.25 Outotec 26.07 269,1 -0.15 +51.80 21.11 30.00 P-Karjalan Kp 11.20 0,5 -0.62 +10.49 10.02 12.93 Panostaja 1.40 4,3 0.00 +12.90 1.35 1.74 PKC G 10.66 1,5 -0.37 +203.12 6.73 11.59 Pohjola Bank A 9.00 817,6 +6.19 +51.34 6.965 8.94 Ponsse 1 8.25 3,7 -0.60 +115.58 6.65 9.30 Proha 0.34 3,6 0.00 +22.22 0.30 0.39 Pöyry PLC 9.94 12,5 -0.90 -2.88 9.05 12.14 QPR Software 0.82 0,6 -1.20 -10.99 0.81 1.00 Raisio vaihto-os. Uuden tuotannon tarkempi määrä selviää syksymmällä, mutta Scancoolin toimitusjohtaja Jonny Asplund uskoo yhteistyön poikivan toimeksiantoja ainakin 5 – 10 vuodeksi. Yli 25 vuotta teollisuuskylmälaitoksia valmistanut Scancool tekee yhteistyön myötä aluevaltauksen kaupan kylmäkoneiden puolelle. OMX Nordic yleisindeksi 171.33 +0.76 +10.72 OMX Nordic 40 925.37 +0.98 +11.57 OMX Helsinki 6340.22 +0.75 -1.80 OMX Helsinki 25 2117.70 +0.48 +4.19 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 07.07.2010 Indeksi 6340.22 Muutos% +0.75 Päälistan vaihto (klo 18) 321,5 milj. Handelsb. Aasian liikenteessä kasvua kertyi peräti 50 prosenttia. Teollisuusmaissa on 47 miljoonaa työtöntä. – Se, kuinka laaja tuotannosta tulee, riippuu myös siitä, lähtevätkö suuret kaupparyhmät, kuten esimerkiksi Kesko uusimaan kylmälaitteitaan. Työttömyyden kasvu pysähtyi toukokuussa Saksan työllisyys parani kriisissä SOUL (STT–DPA) Korealainen elektroniikkavalmistaja Samsung odottaa ennätystulosta päättyneeltä vuosineljännekseltä. Suomessa Reilun kaupan tuotteita ostettiin viime vuonna yhteensä noin 87 miljoonalla eurolla. Fellmanin ja Sundelinin mukaan yhteistyön aloittamista helpottaa se, että yritysten toimintatavat ovat samankaltaiset. Varkautelainen kansanedustaja Kari Kärkkäinen (kd.) toivoisi Varkauteen mallia, jonka osina olisivat puurakentamiseen liittyvää teollisuutta ja puujätettä hyödyntävä biopolttoainelaitos. Vielä talvella tuotot olivat prosentin verran laskussa. Kaikista muista teollisuusmaista poiketen Saksan työllisyys parani kriisin aikana. – Säilyttääksemme jatkossakin Pohjanmaan saavuttaman aseman venemarkkinoilla molempien yritysten johdot sitoutuvat pitämään kiinni alueen osaavasta työvoimasta ja hyödyntämään sitä parhaalla mahdollisella tavalla, Nautorin henkilöstöpäällikkö Kjell Fellman perustelee. Työttömyysaste nousi toukokuussa 8,6 prosenttiin, kun se joulukuussa 2007 oli 6,5 prosenttia. A SEK 199.90 1732,5 +2.67 +28.51 182.80 218.70 Swedbank AB ser A SEK 76.00 5127,1 +3.47 +88.53 62.70 80.65 Swedish Match AB SEK 173.20 933,0 +0.35 +34.84 151.20 175.50 Tele2 AB ser. B SEK 157.70 1284,1 +0.13 +52.91 126.60 173.20 AstraZeneca PLC SEK 360.90 461,0 -0.19 +5.89 310.10 368.00 Atlas Copco A SEK 116.40 3517,3 +0.43 +58.23 96.85 124.10 Atlas Copco B SEK 105.00 577,6 +0.67 +59.24 86.75 113.20 Boliden SEK 87.80 4785,0 +1.86 +53.24 82.95 113.00 Danske Bank DKK 127.30 885,0 +1.84 +41.64 114.90 151.20 Electrolux ser. Vuokrattavat työntekijät pysyvät Nautorin henkilökuntana, mutta Baltic Yachts vastaa työnjohdosta sekä toiminnan seurannasta. Aasian liikenteessä kasvua kertyi yli neljänneksen verran. Espanja menetti kriisin aikana 2,5 miljoonaa työpaikkaa. Tuolla aikavälillä Suomessa uusitaan merkittävä määrä myymälöiden kylmälaitteista. A SEK 107.60 1785,2 +1.51 +23.26 101.10 135.10 Stora Enso R EUR 5.84 3926,7 -0.34 +49.08 4.213 6.875 Sv. – Ainakin vuosi pitäisi saada lisäaikaa tuille, sillä tilojen kunnostaminen ja yritystoiminnan käynnistäminen eivät tässä aikataulussa onnistu. – Toivon todella, että kaikki osapuolet kokevat työvoiman vaihdon positiivisena asiana. Reilun kaupan kansainvälisen yhteistyöjärjestön FLO:n (Fairtrade Labelling Organizations International) mukaan tuotteiden kulutus kasvoi viime vuonna maailmanlaajuisesti noin 15 prosenttia. Samoilla linjoilla on Varkauden seudulla elinkeinopalveluja tarjoavan Navitas Kehitys Oy:n toimitusjohtaja Pentti Välimäki. Paperikoneiden sulkemisen takia työt loppuvat 175 ihmiseltä. Reilun kaupan tuotteita on jo kymmeniätuhansia. Myönteiseen tulosvaroitukseen kuuluu myös myynnin kasvu 14 prosentilla vuoden takaisesta. Sähköposti: talous@kpk.. B SEK 113.20 1722,0 -0.44 +36.58 109.70 136.00 SKF AB ser. Suomi selvisi kohtalaisesti Työpaikkojen menetykset vaihtelevat maittain. B SEK 218.90 2773,8 +0.41 +14.74 196.35 248.25 Investor AB ser. Varkaus ehti varautua sulkemiseen Stora Enson sanomalehtija luettelopaperin valmistus loppuu Varkauden vuoro. Liikemiesluokan kysynnän lisääntyminen veti Finnairin reittiliikenteen yksikkötuoton 6 prosentin nousuun. Yhtiön antamien ennakkotietojen mukaan liikevoitto lähes kaksinkertaistuu 3,3 miljardiin euroon. Reilua kauppaa ennätystahtiin HELSINKI (STT) Tulli on takavarikoinut Virosta tuotua alkoholia kiihtyvässä tahdissa alkuvuonna, kirjoittavat Sanoman maakuntalehdet. Varkaudessa on jo runsaat pari kuukautta eletty sen tosiasian varassa, että paperikoneet ajetaan alas. Samsung julkaisee huhti-kesäkuun tuloksensa myöhemmin tässä kuussa. Koko alkuvuoden aikana Finnairin matkustajamäärä oli 3,5 miljoonaa, josta vajaat puolet käytti lomalentoja. EU-maiden työttömyysaste kohosi 9,6 prosenttiin, missä oli nousua 2,7 prosenttiyksikköä. Samsungin tulosta ja myyntiä ovat kasvattaneet erityisesti tietokoneiden ja matkapuhelinten kova kysyntä. Varkauden seutu on nimetty äkillisen rakennemuutoksen alueeksi vuoteen 2011 asti, mutta Välimäki pitää aikataulua liian kireänä. B SEK 89.20 6883,4 +1.48 +86.62 60.00 95.50 Vostok Nafta SEK 24.90 152,6 +0.40 -4.25 23.30 36.90 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,25 1.1.2010 -0,50 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,25 1.10.2009 -0.50 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,75 11.1.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 73.05 ?0.1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sanoma 14.22 194,7 -0.49 +24.33 13.59 16.94 Scanfil 2.79 5,4 +0.36 +41.03 2.54 3.06 Solteq 1.14 0,6 -0.87 -11.20 1.09 1.56 Sponda 2.68 1292,4 +3.08 +28.08 2.42 3.17 SRV G 6.39 3,4 +2.73 +50.61 5.70 7.05 Stockmann A 27.00 0,0 +0.75 +80.74 20.97 30.25 Stockmann B 25.70 24,1 +0.16 +66.97 19.19 29.39 Stonesoft 0.67 13,5 -1.47 +60.98 0.57 1.16 Stora Enso A 6.10 8,8 -3.17 +36.36 5.30 6.87 Stora Enso R 5.84 3926,7 -0.34 +49.08 4.213 6.875 Suominen 0.75 42,0 +4.17 -6.92 0.72 1.37 Suominen N 2010 0.72 0,0 0.72 0.74 Takoma 1.17 0,4 -2.50 +20.00 1.01 1.30 Talentum 1.80 1,3 0.00 +10.49 1.66 2.25 Talvivaara Mining Comp. Suomen työttömyys kasvoi . B SEK 120.80 1715,3 +2.81 +52.60 101.80 129.00 TeliaSonera SEK 52.00 5268,1 +0.78 +28.04 44.76 52.80 UPM-Kymmene EUR 10.45 3496,6 -1.04 +66.02 7.45 11.81 Vestas Wind Syst DKK 265.70 638,5 +0.99 -27.42 247.50 360.10 Volvo ser
Helsingin Sanomat totesi (7.7.), että Lieberman oli Helsingissä sanoissaan tavallista varovaisempi. Yksi seikka erottaa puolueiden puheenjohtajat toisistaan, ja sillä voi olla jopa vaalituloksen kannalta merkitystä. Hänen mielestään on hyvä, että on ulkolaista työvoimaa, koska rengin paikat eivät kiinnosta suomalaisia. Mielestäni pitäisi nostaa keskusteluun vaalien alla maatalousja muiden yrittäjien väsymys töissään. Omien kannatuksen puute tekee Urpilaisen vaaliurakasta piinaavan kovan. Erkki Raudaskoski ROVANIEMI Bioenergiasuunnitelmat hataralla pohjalla. Jos demarit aikovat nousta seuraavissa vaaleissa oppositiosta voittoon, olisi pikimmiten saatava omat rivit kuntoon. Maaliskuussa, jos elän, täytän 59. Israelin vaikean aseman tunnustavat Suomessa useimmat. Oman puolueen kannattajat tukevat vakuuttavasti sekä Kataista että Kiviniemeä. Suurille biojalostamoille suunniteltu 100 miljoonan euron tuki ei saajien mielestä riitä, joten metsäyhtiöt ja energian suurtuottajat ovat jo suunnitelleet yhteisiä jalostamoita. Kiinnostavaa on seurata, näkyykö Kiviniemen suosio myös keskustan kannatusluvuissa tulevissa mielipidemittauksissa. Arto Hietalahti Israel on muutakin kuin Lieberman . Suomen Nuorisoyhteistyö – Allianssi haastaa kunnat kehittämään nuorten kuulemisen käytäntöjä. Nuorisolaki ei sen sijaan määrää, miten kuuleminen tulee toteuttaa. Nyt tarvitaan ryhtiliikettä asian hoitamiseksi. Silti kukaan ei valvo minkälaista palkkaa heille maksetaan ja noudatetaanko työlainsäädöksiä. Hän kritisoi EU:n tuomia määräyksiä ja rasitteita, mutta jättää mainitsematta mikä puolue oli hallituksessa, joka suomalaiset Brysseliin manipuloi. Metsäpeuranmaan rauha ja hiljaisuus ovat hänelle ja puolisolleen jotakin uutta. Vai riittääkö maitolasi ja pari lämmintä ateriaa päiväansioon. Urpilaisen kohdalla on toisin. Ihan vain jos ovi jostain syystä jumittuisi. Kun vein parvekkeen lyhtyihin kynttilöitä, pidin puhelinta mukanani. Toista oli runsas kolmekymmentä vuotta sitten. Näyttää siltä, että valtiovalta on vain jäänyt odottamaan tuloksia pysähtyneisyyden tilaan juuttuneelta suurtuotannolta. Kun hän kuitenkin edustaa maata, jolla on Suomen kanssa ystävälliset suhteet, valtiojohdon velvollisuus on toimia isäntänä asiaan kuuluvalla arvokkuudella. Selvitysten mukaan tästä tavoitteesta ollaan jäämässä jälkeen. Ennen vauvaa en koskaan pelännyt, että vessan lukko saattaisi jumiutua niin, että sieltä ei pääsisikään pois. Stora Enso ja Neste Oil valmistelevat yhteishanketta, samoin Metsäliitto ja Vapo. Presidentti Urho Kekkonen ei halunnut vastaanottaa Dayania. Suuryritysten biojalostamoiden mahdollinen toteutuminen on kuitenkin monien epävarmuustekijöiden takana, eikä EU:n asettamien velvoitteiden toteutumisesta ole näillä näkymin mitään varmuutta. Yksi mahdollisuus parantaa vuoropuhelua on nuorten edustajien osallistuminen lautakuntien ja valtuuston kokouksiin. Kun kokoomuslaisista HS:n mittauksessa 84 prosenttia pitää Kataista parhaana seuraavaksi pääministeriksi ja keskustalaisista vastaavasti Kiviniemeä 68 prosenttia, demareista alle puolet, 43 prosenttia, pitää Urpilaista parhaana. Monet Israelin kansanedustajat ovat nimittäneet häntä avoimesti rasistiksi arabiväestöä koskevien rankkojen lausuntojen takia. Että ketähän tässä maassa oikein hellitään. Tämän saman lammen rannalle eräs henkilö yritti virallista poikkeuslupaa rakentaakseen rantasaunan, mutta sen Kokkolan virasto hylkäsi. Karan mukaan hanke voidaan mahdollisesti sijoittaa myös Viron Kundaan tai Ruotsin Jönköpingiin. Jos ovi joskus meni vanhasta tottumuksesta kiinni, ensikertalainen äiti pohdiskeli, kuinka hyvin avunhuudot kantautuisivat ilmastointikanavista naapuriasuntoihin. Erityisesti mieleen jäi kohta, jossa Antti oli ollut äreällä päällä ja makoili sohvalla. Outi Yli-Arvo outi.yli-arvo@kpk.. Lähetä mielipiteet: mielipide@kpk.. Myös poliittista tahtoa on löydyttävä, jotta nuorten kuulemiselle asetettuun tavoitteeseen päästään. Vaan eivätpä riitä. Onko oikein, että vierekkäisissä kunnissa asuvat nuoret saattavat olla täysin eri asemassa toisiinsa nähden. Valtion tuki on niin pieni, ettei sitä tule jakaa useampien kesken, vaan se on syytä antaa yhdelle yritykselle. Vastaus viittaa pelottavalla tavalla ihmisarvon vähättelyyn: Mitä joutavia utelette. Kiivaimmat ovat väittäneet maallistuneen Liebermanin olevan liitossa saatanan kanssa. Tilanne on kestämätön erityisesti nuorten välisen tasa-arvon kannalta. Oma arvonsa kyselyllä silti on. Heillä on lukuisia etuuksia, joista muut väestöryhmät eivät ole päässeet osallisiksi ja kaikki valtion rahoittamia. Kysymys on siitä, halutaanko heidät mukaan nyt, vai ihmetelläänkö myöhemmin, kun nuoria aikuisia ei kiinnosta vaikuttaa. Kirja palautti mieleen ne monet kummallisuudet, joihin ennenkokematon vastuu oikein ajoi. Leppälahdessa, Heralammen rannalla ja Pitkänjärven rannalla on luvattomia rantasaunoja sekä Pakoperäntien varressa Vasamalammen rannalla kokonainen huvilamiljöö, jolla ei ole minkäänlaista lupaa. Muualla tapettiin samaan aikaan ihmisiä paljon enemmän. Sille taholle ei ole suunniteltu kunnon rahoitusmalleja, vaan pienyritykset joutuvat hakemaan markkinoita ulkomailta. Äijä, KAUSTINEN Liityn Kokkolan Oopperan Carmenista hurmautuneiden joukkoon! Kansallisoopperan esityksetkin kalpenevat tämän rinnalla. Samalla kun virallinen Suomi on parantanut seksuaalivähemmistöjen asemaa vuonna 2002 voimaan tulleella parisuhdelailla ja viime vuonna toteutetulla lailla perheen sisäisestä adoptiosta, huolestuttavan suuri osa kansasta ei vieläkään pysty sanomaan sanaa homo hihittämättä. Jos hyvin käy, koko syrjäisen, eksoottisen maan matkailuelinkeino saa tällaisista vieraista valovoimaisia mainostajia. Monet muutkin juutalaiset haluaisivat parantaa Israelin turvallisuutta rauhanponnistusten kautta. Nepalilaisen ministerisuvun kasvatti on nähnyt ja kokenut suuren maailman loistetta. Se toimi mantrana, johon yritin kaikin voimin uskoa. , netissä: www.kp24.. Vaikka monissa kunnissa on jo nuorten osallistumista tukevat rakenteet, kirittävää on vielä kaikilla. . Ja heitä kierrätetään. Metsäliitto-osuuskunnan ja Vapon yhteistä hanketta johtaa Mikko Kara. Mielipide 9 KESKIPOHJANMAA . Hyvä työ palkitaan. Olen soitellut Kokkolaan ja Ouluun näistä tapauksista. Myötätuntoa tai edes kohteliaisuutta tämä Neuvostoliitossa syntynyt kovan linjan äärioikeistolaiseksi luokiteltu poliitikko ei kuitenkaan osoittanut isäntiään kohtaa. Äiti olisi lukkojen takana, kun vauva vaatii naama punaisena ruokaa. Arto Hietalahti Sievi maailmankartalle Israelin ulkoministeri Avigdor Lieberman tapasi Suomen vierailullaan myös presidentti Tarja Halosen. Puhunko totta, jos väitän, ettei Vanhasen hallitus ole nostanut maajussien eläkeikää, kuten muiden, vana he pääsevät edelleen 52-vuotiaina luopumiseläkkeelle. Antero Haapasaari KALAJOKI Eikö tuottajia ole hellitty. Kun Israelin ulkoministeri Moshe Dayan vieraili Suomessa 14. Puoluesihteeri Mikael Jungnerin ja eduskuntaryhmän puheenjohtajan Eero Heinäluoman vakuuttelema tuki Urpilaiselle jää gallupin valossa kenttäväen joukossa vähän torsoksi. Tulos kertoo siitä, että Mari Kiviniemi on ottanut nopeasti paikkansa poliittisena johtajana. UPM suunnittelee biopolttoainelaitosten sijoittamista useille eri paikkakunnille. Monet suomalaiset olivat siitä pahoillaan. Urpilainen SDP:n ensimmäisenä naispuheenjohtajana ei tunnu vieläkään vakuuttaneen arvostelijoitaan. Tiedustelisin, saavatko Lahden ulkomaiset rengit Suomen verokortin postissa ja pidättääkö isäntäväki ennakonpidätyksen heidän palkastaan. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Tämä merkinnee sitä, ettei Stora Enson ja Neste Oilin suunnittelu etene, ellei valtiolta saada enemmän rahaa. Näyttäisi siltä, että tuensaajien määrää typistetään määrittämällä esimerkiksi maatilojen, kasvihuoneiden ja muiden pieniä energiamääriä tarvitsevien tahojen reaktorikoot niin suuriksi, että vaatimukset täyttävien tuottajien määrä jää Suomessa vain muutamaan kymmeneen. Yksi pääsee vaikuttamaan, toinen joutuu vaikenemaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kalevan pääkirjoitus . Ulkoministeri on kiistelty henkilö myös kotimaassaan. Sen sijaan energian pientuottajilla on jo käyttövalmiina kotimaassa suunniteltuja, korkeaa kansainvälistä laatua olevia laitoksia. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan toimituksessa. Eivätkä kuittaa puolia tuloistaan tukiaisina, jolleivät omista riistapeltoja, jotka lykkäävät pajukkoa. Vessassa oli käytävä siis ovi hieman raollaan, jos olimme nyytin kanssa kahden kotosalla. Pohjolan Sanomien pääkirjoitus . Vaikka ennen lapsen syntymää opastetaan, että elämä muuttuu täysin, ei sen totaalisuutta voi kuitenkaan ymmärtää mitenkään vielä silloin. Miten vauvan sitten kävisi. Palkkaa he saavat kahdeksan euroa Kelan päivärahan lisäksi. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Edelleen tosi yrittäjät joutuvat maksamaan muutaman kuukauden välein veronsa, vakuutuksensa ja muut maksut. Aktiiviseen kansalaisuuteen kasvetaan ja kasvatetaan. Kukapa ei väsyisi, väsyy se proletaarikin. Kansan Uutisten pääkirjoitus Pekka Sauri höpöttää taas Porvoon kolmoissurman jälkeen aseluvista. Tällä summalla on määrä rahoittaa metsäalan suuryritysten perustamia, puuraaka-ainetta käyttäviä ja nestemäisiä polttoaineita tuottavia jättihankkeita. Paikka ei ole selvillä enempää Metsäliiton kuin muidenkaan hankkeilla. Reilusti Reisjärvellä REISJÄRVI Luvattomia rantasaunoja Reisjärvellä Valtion energiasuunnitelmat ovat saamassa sisältönsä: kahdesta ydinvoimalasta on tehty päätökset, ja tuulienergia ja siihen liittyvät tuet ovat periaatteessa jo saaneet valtiovallan hyväksynnän. Entä jos äiti saisi sairaskohtauksen. Torstaina 8.7.2010 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Mikäli kunnassa ei vielä ole nuorten kuulemisjärjestelmää, kannattaa ottaa yhteyttä muihin kuntiin, etujärjestöihin ja kunnan nuoriin. On silti sokeutta hyväksyä kaikki tai tuomita kaikki, mitä Israel tekee. Nuorten kuuleminen on jokaisen nuoren oikeus ja kunnan velvollisuus. Poliisi puolestaan on epäillyt häntä muun muassa rahanpesusta. Se välittää sittenkin, ihmetteli isä. Eilen maailmankartalle nousi Sievi. Itse kaivelin aina yhä uudestaan ja uudestaan neuvolasta saadun kirjasen, jonka eräälle sivulle oli painettu lihavoidulla tekstillä: vauvat itkevät hyvästäkin hoidosta huolimatta. Alkoi muuten sen jälkeen, kun Jutta ja muut punakaartilaiset kävivät Kokkolassa. Kerjääminen on seuraus eikä syy. Virve Kähkönen Helsingin Sanomissa . Israelin ortodoksijuutalaisten kanssa Liebermanilla on huonot välit. Samaistaessasi maatalousyrittäjät oikeisiin yksityisyrittäjiin unohdit mainita valtionetuisuuden, joka muilta puuttuu, tarkoitan maatalouslomittajia. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Yösyötössä Hietamies on onnistunut kuvaamaan hienosti vanhempien tunteiden laajaa kirjoa. Järjestelmän on myös toimittava ja nuoria aidosti kuunneltava. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 e. Taitaa olla jo melkoinen paniikki Saariniemenkadulla päällänsä. Eiköhän vika ollut lepsussa vankipolitiikassa eikä aseessa. Aina kuuden kuukauden työllistämisjakson jälkeen rekrytoidaan uusi jatkamaan edellisen töitä. He auttavat eteenpäin. Onhan sitä vetovoimaa! Intilaisen elokuvataivaan tähtiin kuuluva Manisha Koirala valitsi maailman kaikkien paikkakuntien joukosta Suomenselän erämaat häämatkansa kohteeksi. Juutalaisvaltiossa toimii myös toisenlaisia, arvostettuja poliitikkoja, kuten presidentti Shimon Peres, joka iän karttuessa on yhä myötämielisempi Palestiinalaisvaltion perustamiselle. Kuulemisjärjestelmä ei ole itseisarvo. 020 750 4403 ja 020 750 4401. /mielipide tai postitse: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola. Myös nuorisolaki edellyttää, että nuoria on kuultava heitä koskevissa asioissa. Aidot Israelin ystävät arvioivat myös juutalaisvaltion johtajia vain heidän tekojensa mukaan. Näitä miehiä ja naisia maatalousja muu yritystoiminta käyttää ilmaiseksi töissään. Stora Enson toimitusjohtaja Jouko Karvinen määrittelee kaupallisen biojalostamon lähtöhinnaksi puoli miljardia euroa. On neuvottu tekemään rikosilmoitus poliisille ja sen myös aion tehdä. Verrataanpa vaikka eläköitymisikää. ”On selvää, että tällainen hanke tarvitsee tukea. Toinen rakentaja rakensi omalle maalleen omalla luvalla huvilan ja kaikki tarvittavat piharakennukset ilman minkäänlaisia lupia. Tässäkö tulevaisuuteni. Olinpa unohtaa työvoimatoimistojen pitkäaikaistyöttömät. Tekevälle sattuu. Loppuvat sopivasti syksyllä, jollen saa töitä. Nuoret ovat kunnan ja koko yhteiskunnan tulevia päättäjiä. Kirjoituksia ei palauteta. Hanna-Mari Manninen Suomen Nuorisoyhteistyö – Allianssi ry puheenjohtaja Nuoria kuultava kaikissa kunnissa I sraelin ulkoministeri Avigdor Lieberman on kiistellyimpiä Suomeen sodan jälkeen virallisen vierailun tehneitä poliitikkoja. Hän olisi valmis erottamaan arabialueet Israelista ja vaatimaan lopuilta maahan jääviltä arabeilta uskollisuuden valaa. Liebermanin esiintymisten pitäisi muistuttaa suomalaisia siitä, ettei Israel ei ole mikään yhtenäinen monoliitti. Päähenkilö Antti ymmärsi jossain vaiheessa, etteivät lapset itke piruillakseen. Niistä ministeri Mauri Pekkarinen on saanut ylen määrin kunniaa, ja ne mainitaan eronneen pääministerin Matti Vanhasen suurimpina saavutuksina. Tällainen kysely ei ole sellaisenaan relevantti, koska meillä äänestäjät eivät suoraan valitse pääministeriä. Pääsisin työttömyysputkeen, mikäli työttömyyskassan 500 päivää riittäisivät sinne saakka. ”Suomeen ei tule yhtään laitosta, jos tuki menee hirveän pieniksi palasiksi”, sanoo Karvinen (Helsingin Sanomat 30.6.2010). Niinpä piensektori jäänee rahanjaossa jokseenkin osattomaksi. Tätä tekemisen riemua on ilo katsella ja kuunnella, eikä tarvitse tasokkuudesta huolehtia. Me tarvitsemme mahdollisimman ison tuen”, sanoo Kara (HS 30.6.2010). Tyhmäkin käsittää räikeän ristiriidan. Mutta ainakin hitsarin työt näyttävät olevan enenevässä määrin ulkomaisen halpatyövoiman varassa. Liebermanin asennetta ei pidä yhdistää kaikkiin israelilaisiin. Pientuottajien tukinäkymät ovat vielä täsmentymättömiä. Uutisoinnista voisi päätellä, että tehdyt suunnitelmat olisivat johtamassa myös toteutuksiin. Itse olen 58-vuotias. Ilkan pääkirjoitus . Suuryritysten toimet ovat siis hyvin hataralla pohjalla. Kyseisessä kirjassa vastuu jäi kaiken lisäksi vielä toiselle vanhemmista, kun äiti sairastui synnytyksen jälkeen. Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni E ve Hietamiehen romaani Yösyöttö oli hyvä muistutus siitä, että vauva-aika on melkoista tunteiden vuoristorataa eikä läheskään aina pelkkää mahtavuutta. Se on täynnä erilaisia ihmisiä, joilla on erilaisia arvoja ja mielipiteitä. Jos kerjääminen halutaan saada kielloilla loppumaan, niin ennen kerjuun kieltämistä on kiellettävä köyhyys. Paavo-poika tuli hänen luokseen ja silitti jalasta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Hyvä! Isäntä, KAUSTINEN Vuoden loppuun mennessä jokaisessa kunnassa on oltava toimiva kuulemisja osallistumisjärjestelmä 5-17vuotiaille lapsille ja nuorille. Lahti valittaa maatalousyrittäjien arjen muuttuneen totaalisesti EU:iin liittymisen myötä. Matti Vanhanen puhkesi melkein kyyneliin jäähyväispuheessaan puolustellessaan maahanmuuttopolitiikkaa, vaikka Suomessa on satoja tuhansia työttömiä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Näin pitkällä ei kuitenkaan toistaiseksi olla, sillä Stora Enso ja Neste Oil päättävät vasta ensi vuonna, onko edellytyksiä ryhtyä laitossuunnitteluun, ja tuotantoon päästäisiin vasta vuonna 2020. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Pääkirjoitus Milloin Reisjärven rakennuslautakunta puuttuu luvattomiin rantasaunoihin ja huviloihin. Yösyötön onnea R yystin Kalajoen Shellillä kahvit väärään kurkkuun huomatessani eduskuntavaaliehdokas Vuokko Lahden otsikon ”Tuottajan helliminen parasta eläinsuojelua” Kysyisinkin näin ensi alkuun, mitä muita yrittäjiä tai työväkeä on hellitty ja paapottu enemmän kuin maataloudesta toimeentulonsa saavia. Murhaaja päästettiin aikaisin vapaaksi ja hän palkitsi sen kolmella uudella tapolla. toukokuuta 1978, hän tapasi vain virkaveljensä Paavo Väyrysen. Lukuisat yöheräilyt, selittämättömät itkut, oman ajan katoaminen ja etenkin hyppäys tuntemattomaan nakertavat voimavaroja aika tavalla. Israelissakin ministerit tekevät päätöksiä ja oppositio arvostelee niitä. Lukijan mielipiteet: puh. Kävikö Jutta antamassa toimitukselle vähän ohjeita. Saman kannatuksen saa demareilta Kiviniemi. Kun Liebermanilta kysyttiin mielipidettä suomalaisen aseettoman YK-tarkkailijan surmaan, hän tyrmäsi kysymyksen tekopyhyydeksi. Liebermanin yksisilmäisten, viholliskuvia vilisevien lausuntojen tuomitseminen ei tarkoita Israelin vastaisuutta. Tai saisiko oven rikki potkimalla. Biojalostamoille suunnitellaan yhteensä 100 miljoonan perustamistukea. Se johtuu ennen muuta köyhyydestä ja ongelma on esimerkiksi tänne Romaniasta saapuneiden romanien osalta rakenteellinen. Yks fani, KÄLVIÄ Mikäs Timo Soinin ja persujen vastainen kampanja KP:lla on nyt oikein meneillään. Kun yhteys päättäjiin toimii, nuorten kuulemiseen tarkoitetut rakenteet ovat kunnallisen päätöksenteon ehdoton lisäarvo. Huomattavaa on, että demareista joka viides kannattaa Kataista pääministeriksi. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Maahan haalitaan orjatyövoimaa. Media toi kovalla kohulla julkisuuteen kauppaja teollisuusministeriön laatimat energiasuunnitelmat
15.00-15.05 Uutiset. 17 21 24 27 28 21 25 26 27 27 14 17 20 26 27 14 19 17 20 27 2 1 5 2 12 8 8 4 4 8 6 4 3 8 3 4 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +14 N 6 Kallan +14 N 6 Tankar +14 N 4 Valassaaret puuttuu Suomessa eilen klo 15 Kruunupyy +16 Toholampi +18 Haapavesi +21 Vaasa +20 Helsinki +24 Joensuu +29 Jyväskylä +21 Kuusamo +17 Oulu +18 Utsjoki +14 (2009) +12 +11 +10 +17 +17 +17 +18 +10 +10 +9 Oulu cm Raahe -6 cm Pietarsaari -5 cm Vaasa -4 cm Los Angeles +21 Bangkok +33 Buenos Aires +16 Chicago +26 Edmonton +27 Johannesburg +15 Miami +31 Montreal +33 New Delhi +31 New York +29 Peking +31 Sydney +14 Tokio +27 Vancouver +26 +29.2 Joensuu +12.1 Kittilä 15.1 Halsua +25 +17 +30 +26 +18 +22 +22 +21 +25 +28 +26 +11 +18 +24 +28 +23 +22 +23 +25 +25 +29 +25 +25 +32 +28 +25 +19 +22 +29 +35 +17 +22 +27 +27 +27 +31 +30 +36 +30 +26 +30 +29 +30 +30 +30 +31 +39 +31 +25 +32 Radiot Sää tänään Lyhyesti YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 15.10-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 20:51 Mahler: Sinfonia n:o 3 d-molli (Michelle DeYoung, mezzosopraano, San Franciscon SO/Michael Tilson Thomas, San Franciscon sinfoniakuoro, San Franciscon tyttökuoro, Paci. Kolmessa onnettomuudessa on loukkaantunut vakavasti kaksi ihmistä, stop-merkistä huolimatta, Liikenneviraston Ahtiainen sanoi. Pääepäilty oli aiemmin tuomittu muun muassa murhasta ja kahdesta tapon yrityksestä, jotka tapahtuivat vuonna 1995. 16.30-16.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.05-15.10 Urheiluradio. (Pittsburghin SO/ Marek Janowski). 20.00-20.03 Uutiset. Sen tekee kolme ihmistä 100 000:sta. Risteyksen ympärillä rehottavaa metsää oli raivattu kahdeksan metriä ennen risteystä, mikä on liikenneministeriön ohjeistuksen vaatima minimi. Psykiatrisen vankisairaalan tutkimusprofessori ja vastaava ylilääkäri Hannu Lauerma kertoo, että elinkautisvangeille ei tehdä vaarallisuusanalyysia ennen vapautumista. Lapsi unohtui linja-autosta Äänekoskelle HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnalaisen miehen epäillään pettäneen nettikaupoilla ainakin 41:tä asiakasta. 21.55-22.00 Suomi tänään. 08.30-08.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 21.1521.55 Kultakuume. 00.05-04.00 Yöradio. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.00-21.03 Aktuellt. Tyytyväisimpiä oltiin puhelun vastaamisnopeuteen ja tyytymättömimpiä hätäkeskuspäivystäjän asiantuntemukseen. He arvioivat palvelun suunnilleen yhtä hyväksi kuin hätänumeroon soittaneet. 11.3011.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Järkyttävään onnettomuuteen kiteytyvät monet suomalaisten tasoristeysten ongelmat. ja 2. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.03-15.00 Skivspåren i mitt liv. Rikoksistaan hän sai elinkautisen ja pääsi ehdonalaiseen vapauteen viime joulukuussa. Vastaajat pitivät näitä kaikkia erittäin tärkeinä. 06.25-06.58 Nousutahdit. Suomessa on tätä nykyä 3 400 tasoristeystä, joista puomeilla tai muilla turvalaitteilla on varustettu vain 800. 08.15-08.30 God morgon Österbotten. Lämpötila kohoaa maan eteläja keskiosassa 25...30 ja maan pohjoisosassa pääosin 18...25 asteeseen. 15.03-16.00 Radiohuset. Jani Koskinen HELSINKI (STT) Porvoon tiistaisesta ampumatapauksesta epäillyn rikostausta nosti esiin kysymyksen, kuinka todennäköisesti henkirikoksesta tuomittu uusii tekonsa vankilasta vapauduttuaan. Skootterikuski puhalsi 5,95 promillea ÄÄNEKOSKI (STT) Kymmenvuotias tyttö unohtui keskiviikkoaamuna venäläisen linja-auton kyydistä Äänekoskella. Väki vaihtuu kasarmeilla – Suomessa tapahtuu vuosittain noin 40–60 tasoristeysonnettomuutta, joissa on keskimäärin kymmenen kuolonuhria, neljä vakavasti loukkaantunutta ja viitisentoista lievästi loukkaantunutta. 17.00-17.15 Aktuellt med väderrapport. Linsén (sov. 15.0015.05 Uutiset. 10.5711.00 Regionala nyheter kl.10.57. 11.03-14.00 YleX Tänään. Niistä kolmessa tasoristeys on varustettu stop-merkeillä. Henkirikoksiin syyllistyneillä on vankilassa mahdollisuus osallistua vihanhallintaja päihdekursseille, joilla yritetään pienentää rikoksen uusimisen riskiä. 11.33-12.00 Suomen radio. 22.00-23.00 Keskuskomitea – päätöslauselmia populaarikulttuurista. 20.00-20.20 Väliaikakeskusteluja Hollolan kirkolta. 13.03-13.06 Urheiluradio. 19.3021.00 Naturväktarna. 19.00-19.05 Aktuellt. 04.0004.02 Uutiset ja sää. 09.35-10.00 God Morgon Österbotten. Radio Extrem 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 12.5513.00 Suomen radio. Maanantaina palveluksensa aloittaa noin 14 000 uutta alokasta, joista noin 250 on naisia. 11.00-11.03 Uutiset. Vivaldi: Konsertto F-duuri (Elizabeth Blumenstock, viulu, ja Philharmonia Baroque/Nicholas McGegan). 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 13.03-14.00 Visgalleriet. Ahtiainen kuitenkin arvioi, että vuotuiset noin kymmenen tasoristeyskuolemaa voidaan välttää, mutta vasta sitten kun autoilija tottelee stop-merkkiä. Harva tuomittu uusii henkirikosta Tuomas Peltomäki HELSINKI (STT) Tasoristeysonnettomuudet ovat vaatineet alkuvuonna jo viiden ihmisen hengen, ja niissä on loukkaantunut seitsemän ihmistä. VTT:n mukaan stop-merkit pitäisi asentaa ehdot täyttäviin tasoristeyksiin mahdollisimman pian. 18:46 Berkeley: Sonatiini huilulle ja pianolle op.13 (Jeff rey Khaner, huilu, ja Charles Abramovic, piano). 12:14 Schumann: Sinfonia n:o 2 C-duuri. 13.32-13.55 Suomen radio. 14.05-18.00 YleX Iltapäivä. 07.0007.15 Aamun peili ja sää. 22.00-22.05 Aktuellt. Tuuli on heikkoa. (Renata Tebaldi, sopraano, Ettore Bastianini, baritoni, Mario Del Monaco, tenori, Silvio Maionica, basso, Giulietta Simionato, mezzosopraano, Cesare Siepi, basso ym.sekä Rooman Santa Cecilia -akatemian kuoro ja ork./Francesco Molinari-Pradelli). 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Puukkojunkkarit, osa 14/60. Oranssi puoli osoitti kiskoille, ja autoilijalle jäi merkin harmaa tausta harmaata taivasta vasten. 13.00-13.03 Uutiset. kirja. Se on lyhyt matka tiellä, jonka nopeusrajoitus on 80 km/h. Alueella on Klangin mukaan poikkeuksellisen paljon pieniä yksityisteitä, jotka risteävät junaradan kanssa. 09.00-09.05 Uutiset. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 17.03-18.00 Stiftelsen. Vaatimuksesta luovuttiin, kun huomattiin sen johtavan autoilijan liian aikaiseen tilannearvioon. 16.03-17.00 Stiftelsen. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 20.20-21.15 Konsertti jatkuu. 10.00-10.03 Uutiset. 22.05-22.15 Lyhyttavaraa 60-luvulta. 07.00-07.03 X3M-Nyheter. – Sen sijaan yli puolella henkirikoksiin syyllistyneistä oli aiempia väkivaltarikostuomioita. 14.00 Jokisen Eväät & Ile Jokinen. Noin 70 prosenttia tekijöistä oli väkivaltarikosten uusijoita, Lehti toteaa. Sarasate: Faust-fantasia viululle ja pianolle Gounod’n oopperan Faust teemoista (Rachel Barton ja Patrick Sinozich). 14.00-14.30 Uutiset ja Ajantasa. Keskimääräinen vankeusaika elinkautisvangeilla on noin 13 vuotta. h. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Kesäillan tanssit puh. 14.03-16.00 Stiftelsen. 21.50-21.55 Merisää. Radio Nova 07.00 Aamun Radio/Annika Metsäketo. Hänet toimitettiin kuitenkin suoraan sairaalahoitoon, sillä korkeiden promillelukemien perusteella hänellä oli vakava alkoholimyrkytys. 22:39 Bernstein: Serenadi (Jaap van Zweden, viulu, ja Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 13.00-13.40 Hyvä paha tekniikka. Ti 13.7. 15.55-15.58 YLE News. 17.20-17.25 Urheiluradio. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. Tutkija Martti Lehden mukaan tätä selittävät muun muassa pitkät vankilatuomiot, joiden takia harva ehtii syyllistyä moneen henkirikokseen elinaikanaan. 23.10-06.00 Karjalainen heinäkuu: Yöklassinen. – Tasoristeysten puomeja ajetaan usein rikki, mikä kertoo autonkuljettajien huomion herpaantumisesta tai siitä, että kuljettajat yrittävät pujotella puomien ohitse silloin, kun ne ovat alhaalla ja juna on tulossa. 20.04-21.00 Tangomarkkinat 2010. 17:09 Bazzini: La Ronde des lutins (Peikkotanssi). Tekniikan etiikkaa. Kuitenkin jo kymmenen metriä ennen risteystä näkyvyys radalle oli käytännössä olematon. Tyttö unohtui nuoria kuljettaneen bussin kyydistä Hirvaskankaalla. Mies esiintyi verkossa useilla tekaistuilla nimillä ja osoitteilla. 16.00-16.15 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Liikenneviraston mukaan turmia sattui heinäkuun alkuun mennessä kuusitoista. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport. 19.0320.00 Pyhäniemen kartanokonsertit 2010. 18.15-18.20 Äänikellari. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Noin 50-vuotias mies puhalsi poliisipartion alkometriin iltapäivällä tarkalleen 5,95 promillea. 20.03-20.04 Sää. 12.15-13.00 Eve Mantu. 18:13 Lalo: Espanjalainen sinfonia d-molli op.21 (Pinchas Zukerman, viulu ja Los Angelesin FO/ Zubin Mehta). 22.15-23.05 Karjalainen heinäkuu: Todellisia tarinoita. Siihen mennessä tasoristeysonnettomuuksissa ehtii vielä kuolla satoja ihmisiä. 10.03-12.00 Jouren. 18.00 Onnenillat/Sanna Mämmi. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 21.10-22.00 Vegas sommarpratare: Benjamin Ellenberg. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Antonin Kubalek, piano). n mukaan vakavien tasoristeysonnettomuuksien määrä suhteessa onnettomuusmääriin on viime vuosina noussut. 14.30-15.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Poliisi pysäytti linja-auton Mikkelissä, jonne poliisi kuljetti tytön. Mies ei loukkaantunut onnettomuudessa. 07.30-07.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 20.00 Toivetunnit. 13.00 Toivetunti ja Sari Seppälä. 19.03-19.06 Urheiluradio. Aina se ei kuitenkaan riitä. 13.3013.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.00-23.03 Uutiset. 13.40-13.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 17.50-18.15 Reseptori – suomalaisten geenit. Uhreilleen hän oli ladellut monenlaisia tarinoita tuotteitten ja rahojen kohtalosta. Henkirikoksen uhriksi joutuu harvoin tekijälle ennalta tuntematon henkilö. 07.0308.00 Nyrostat. 08.35-08.54 God morgon Österbotten. 07.1507.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.15-12.30 Suomen radio. Le Temple de la gloire (Philharmonia Baroque -ork./ Nicholas McGegan). Liikennemerkkien asentamisesta vastaisi tienpitäjä. 09.05-09.55 Karjalainen heinäkuu: Karjala urbaanina paikkana. 18.50-18.55 Merisää. 08.00-08.03 X3M-Nyheter. 06.05-06.15 Hartaita säveliä. 08.1708.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.10-09.30 God Morgon Österbotten. Fakta. 22.00 Radio Novan yö. Eläkkeellä oleva poliisimies ja hänen vaimonsa näkivät itkevän lapsen ja alkoivat jututtaa häntä. Viime vuonna hajosi noin 200 puomia ja vuonna 2008 liki 300. Tasoristeysongelma on ollut tiedossa Varsinais-Suomen ELY-keskuksessa, joka vastaa Satakunnan alueen tienpidosta ja -turvallisuudesta. Poliisi tavoitti bussin noin 150 kilometrin päästä Mikkelistä. 06.30-06.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. Radio Vega 07.10-07.30 God morgon Österbotten. Ke 14.7. 10.00-10.58 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.50 Virsiä ja harrasta musiikkia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Aamupysäkki 08.30 Unohtumaton loma 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.15 Matkakärpänen 10.10 Päivän kysymys 10.25 Ripariterkkuja 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.10 Mikon kanssa kahvilla 13.30 Neljän suora 13.50 Päivän kysymys 14.40 Kilpailu 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasvun paikka 16.20 Ken on luonut kukkasen. – Tänä vuonna meillä on tapahtunut kuusitoista tasoristeysonnettomuutta. Huomattuaan jääneensä autosta tyttö lähti kulkemaan jalan Jyväskylän suuntaan. 12.01-12.10 Aktuellt. 08.3008.35 Regionala nyheter kl.08.30. Kokemäen turmassa liikennemerkki oli pelastushenkilökunnan mukaan kääntynyt, tai se oli käännetty väärinpäin. 17.25-17.35 Suomi tänään. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Suurimmat vastaanottajat ovat Kainuun Prikaati Kajaanissa ja Karjalan Prikaati Vekaranjärvellä. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. Ma 12.7. Riskiryhmään kuuluvat myös sellaiset henkilöt, joiden asenne ja elämänarvot estävät auttamisen. Torstaina 8.7.2010 . Myös henkirikoksiin syyllistyneiden elinikä on usein lyhyt huonojen elintapojen vuoksi. 11.13-11.30 Suomen radio. Ei varoituksia. 11.03-12.00 Vegas sommarpratare: Benjamin Ellenberg. 11.30-11.55 Reseptori – suomalaisten geenit. Liikenneviraston ylitarkastajan Anne Ahtiaisen mukaan tasoristeysten kohdalle on aiemmin raivattu kahdeksaa metriä laajempi näkyvyysalue. Bister): Kezäpäiväine Karjalan mäjel. 12.10-12.45 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 19.20-19.30 Aftonandakt. 13.00-13.03 Aktuellt. 12.03-14.00 Jouren. Kun pariskunnalle selvisi, että tyttö oli Valko-Venäjältä, he soittivat hätäkeskukseen. 18 17 21 21 22 25 25 25 26 28 26 26 25 15 17 19 21 25 27 25 28 26 26 25 27 24 19 16 21 21 24 24 25 26 26 26 26 27 25 4 5 6 4 5 6 4 5 6 3 4 4 2 2 3 4 7 9 8 7 5 Su 11.7. – On kuitenkin muistettava, että henkirikos on harvinainen. 08.15-08.17 Urheiluradio. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Kuuma kesä Keski-Pohjanmaalla 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,50 e/ min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Päivästudio jatkuu 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 15.00-15.03 Aktuellt. Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 07.35-08.00 God morgon Österbotten. 09.30-09.35 Regionala nyheter kl.11.30. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Maan länsija pohjoisosassa on enimmäkseen puolipilvistä ja poutaa, etenkin maan länsiosassa on osaksi jopa selkeää. KESKIPOHJANMAA 10 KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli Sää HAAPAVESI Eurooppa tänään -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 +35 Matalan keskus Korkean keskus Kylmä rintama Okluusiorintama Ilmavirtauksen suunta Kylmä ilmavirtaus Lämmin ilmavirtaus Lämmin rintama Tänään Huomenna Tänään Varoituksia merellä Meriveden korkeus Sää meriasemilla Palv. 16.15-17.00 Radiohuset fortsätter. 12:52 J.S. Tästä joukosta väkivallalle alttiita voi olla tuhat, joten on vaikea ennustaa, ketkä kolme tuosta tuhannesta henkirikoksen tekevät, Lauerma huomauttaa. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. Taloustutkimus selvitti huhtikuussa mielikuvaa hätäkeskuspalvelusta myös niiltä, jotka eivät olleet soittaneet hätänumeroon kuluneen vuoden aikana. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 18.50-19.00 Iltahartaus. 18.55-19.00 Suomi tänään. 22.10-23.00 Kersantti Pippuri. 0600 1 0600 palv. VTT lisäisi stop-merkkejä Viime maaliskuussa VTT suositteli stop-merkin sijoittamista sellaisiin tasoristeyksiin, joiden turvallinen ylittäminen edellyttää pysähtymistä tai selvästi alle 20 kilometrin tuntinopeutta. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 18.00-18.03 Uutiset. Hänen mukaansa pienempiä tasoristeyksiä ei paranneta, koska yleiset tiet ovat etusijalla. Päivän tarina. 03.40-03.50 Lyhyttavaraa 60-luvulta. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. Suomalaiset tyytyväisiä hätäkeskukseen HELSINKI (STT) Helsingin Viikissä skootterilla ulos tieltä ajanut mies puhalsi tänään hurjat promillelukemat. Onnettomuusiltana paikan päällä työskennellyt pelastushenkilökunta kertoi STT:lle, että näkyvyys tasoristeyksessä on poikkeuksellisen huono. 11.00-11.03 Aktuellt. Lauerman mukaan varsinkin alkoholi lisää riskiä uusia väkivaltarikos. 20:15 Dvorak: Pianotrio nro 1 B-duuri (Golub-Kaplan-Carr -trio). 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 14.0014.03 X3M-Nyheter. 23.10-06.00 Karjalainen heinäkuu: Yöklassinen. 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. 21.55-22.00 Kulttuuriuutiset. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding. 16:05 Liszt: Ce qu’on entend sur la montagne, sinfoninen runo nro 1 (Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). Tämä selittää Satakunnan kärkisijaa onnettomuustilastoissa. 09.0009.05 Uutiset. Esimerkiksi vuosina 2003–2008 henkirikoksesta tuomituista vain noin seitsemän prosenttia oli syyllistynyt aiemmin vastaavaan tekoon. 23.00-00.00 Encore. 17.35-17.50 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding. Päivän tarina. 3,95 e/min + pvm (kaikki varoitukset: www.fmi.fi) = aamuyön minimi Maailmalla tänään mitattu eilen klo 9 päättyneeltä vuorokaudelta (mm) * * max min sade max Sää jatkuu lämpimänä. c-poikakuoro, ja Glenn Fischthal, postitorvi). 5 Selkeää Puolipilvistä Sadetta Sadekuuroja Ukkosta Tuuli Sumua 0–2 3–5 6–7 heikko kohtalainen voimakas UV-säteily aurinkoisella säällä 8– hyvin voimakas Metsäpalovaroitus 6 8 7 10 10 25 25 22 25 25 26 (11) (13) (11) (12) (11) (13) 3 22 24 26 26 25 25 (14) (15) (16) (15) (15) (15) 5 Pe 9.7. Viimeksi toukokuun lopussa Kokemäellä Satakunnassa kuoli kaksi nuorta miestä, kun heidän autonsa jäi junan alle vartioimattomassa tasoristeyksessä. 16.40 Sydämeni missio 16.50 Ääni-Piplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Rovastin puolituntinen 19.00 Gospelraati (u) 20.35 Elämän syke 20.55 Lutherin mannaa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Samassa veneessä 22.30 Yhdessä ylistämään 23.30 Viikon ylistyslevy 01.00 Aamukatsaus 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 09.30-09.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. meteorologin puh. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. Tasoristeyksistä varoitetaan liikennemerkeillä. 22.15-23.00 Böcker i bersån – lästips för sommaren. – Ongelmaksi on muodostunut valtion rahoituksen vähyys, sanoi liikenneturvallisuusinsinööri JaakkoKlang. 10.0010.30 Uutiset ja Ajantasa. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 23.03-00.00 Tommy Tabermann Jake Nymanin vieraana. 17.35-18.00 Musikradion. 12.45-12.55 Merisää. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Ylen kesäaamu. Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tilastojen perusteella Porvoon tapaus oli enemmän poikkeus kuin sääntö, sillä vain harva henkirikoksesta tuomittu uusii tekonsa. 17.20-17.50 Karjalainen heinäkuu: Kivijalkaretkellä Lumivaarassa. (Rachel Barton, viulu, ja Patrick Sinozich, piano). 19:54 Adams: The Wound-dresser (Sanford Sylvan, baritoni, ja Clevelandin ork./Christoph von Dohnanyi). Vaarallisuus jää arvioimatta Suomessa on tällä hetkellä lähes 160 henkirikoksesta tuomittua elinkautisvankia. 15.30-15.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 09.0509.10 Urheiluradio. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 13:18 Verdi: La Forza del destino (Kohtalon voima), ooppera. 16:34 Rameau: Sarja orkesterille oopp. Mielipidettä kysyttiin puheluun vastaamisen nopeudesta, henkilökunnan palveluasenteesta, asiantuntevuudesta ja annettujen ohjeiden selkeydestä. 13.55-14.00 Pätkä. Bach: Sarja soolosellolle nro 4 Es-duuri (Janos Starker). 10.0010.03 X3M-Nyheter. 17.0017.03 X3M-Nyheter. Kun onni muuttaa suuntaa. 21.0000.05 Poprepubliken. 12.45-13.00 Väderöversikt med sjörapport. 18.03-19.00 En klassiker och jag. 17:14 Brahms: Sinfonia n:o 1 c-molli. – Liikenteen turvallisuusvirasto Tra. Rikosilmoituksia kirjattiin eri puolilla Suomea. Lähinnä maan itäosassa tulee paikoin sadeja ukkoskuuroja. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 06.31-10.00 YleX Aamu. 18.03-20.00 X-Ryhmä. 04.25-05.00 Ylen kesäaamu. 14.00-15.00 M-studio. 21.03-21.50 Tangomarkkinat 2010. 00.1500.21 Nuotin vieressä. 23.03-00.05 Blå toner mot midnatt. 20.0022.00 Kaarle ja Erno Raskaana. 18.00-18.03 Uutiset. Poliisin esitutkinnan mukaan sille kertyi ”asiakasmaksuja” lähes 11 000 euroa. – Jos stop-merkki sattuu siihen jokapäiväisen kulkutien varrelle ja raiteita pitkin kulkee juna ehkä kerran viikossa, merkki kokee in. 18.03-21.00 Bumerang. 11.07-11.13 Nuotin vieressä. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 14.0014.03 Aktuellt. La 10.7. Taloustutkimuksen selvitysten mukaan palvelun kokonaisarvosana on päälle neljä viiteen ulottuvalla asteikolla. 19.06-20.00 Runopuulaaki. 08.03-09.00 Nyrostat. 11.03-11.07 Suomen radio. Jos tasoristeyksiä poistetaan nykyiseen tahtiin noin sata vuosittain, viimeiset suljetaan vasta 2044. Tytön puuttumista ei ollut huomattu linja-autossa. Näistä varoituslaitteilla, kuten puomeilla ja valoilla varustettuja tasoristeyksiä 650. 23.00-23.03 Aktuellt. Jo viisi kuollut tasoristeysturmissa Neljäsosa risteyksistä varustettu turvalaitteilla HELSINKI (STT) Hätänumeroon soittaneet suomalaiset ovat edelleen tyytyväisiä saamaansa palveluun. 00.00-06.30 Yöradio. Suurin osa ruotsinkielisistä alokkaista palvelee Uudenmaan Prikaatissa Dragsvikissä. 18:55 Smetana: Tshekkiläiset tanssit 1. 18.03-18.06 Urheiluradio. 07.15-07.45 Aamusoitto. 18.00-18.03 Aktuellt. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Keskipäivän peili ja sää. – Kaikkein vaarallisimpia tasoristeyksiä ovat vartioimattomat ja varoituslaitteettomat tasoristeykset, jotka ovat auton kuljettajalle entuudestaan tuttuja ja joilla on epäsäännöllinen junaliikenne. 09.03-10.00 Nyrostat. 15.15-15.55 Kultakuume. 22.05-22.10 Urheiluradio. 17.1517.35 Sommarberättelsen: Alice i Underlandet. 12.32-12.45 Suomen radio. – Pääradoilla on 3 000 tasoristeystä ja sivuradoilla 400. Tapahtumien kulku selvisi puhelintulkin avulla. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.5018.00 Suomi tänään. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Vuotta aiemmin arvosana oli suunnilleen sama. 04.20-04.25 Pätkä. 07.30-07.35 Regionala nyheter kl.07.30. 21.03-21.10 Sportradion. 10.3011.00 Suomen radio. Satakunnassa synkkä alkuvuosi Varsinkin Satakunnassa on sattunut useita vakavia tasoristeysonnettomuuksia kuluneen vuoden aikana. 21.00-21.03 Uutiset. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 16.15-16.55 Faunin iltapäivä. 18.06-18.50 Tangomarkkinat 2010. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. Kolme viidestä kuolonuhrista on kuollut Satakunnan alueella. (Dresdenin valtionork./Wolfgang Sawallisch). 15.05-15.15 Kulttuuriuutiset. Mies huijasi tietokoneilla HELSINKI (STT) Varusmiespalveluksesta kotiutuu perjantaina vajaa 10 000 varusmiestä, joista noin puolet on vuoden verran ja puolet puoli vuotta palvelleita. 13.06-13.30 Suomen radio. Maksuja varten hän ilmoitti aina oman tilinumeronsa. 04.02-04.20 Ylen kesäaamu. 070088200 (9,85 euroa /puhelu+pvm) 18.30 Järviradio soi 21.00 VOA. aation. Hiukan yli kolmikymppinen mies kaupitteli poliisitutkimusten mukaan nettihuutokaupassa tietokoneita ja pelikonsoleita, joita hän ei koskaan toimittanut ostajille. 10.03-11.03 Radio Millennium ’99. Tutkimuksessa haastateltiin noin 1 500 hätänumeroon soittanutta toukokuussa. 14.0014.05 Uutiset
klo 19 Vanhankaupungin ravintolassa. klo 19, Sievinkylän kylätalo Toholampi Häkkilän Kotiseutumuseo avoinna kesäteatterin esityspäivinä alk. Pohjapuolentie 366. saakka. Toisen varaan sitä ei voi rakentaa. Oikeus kuitenkin katsoi viiden prosentin riittävän. heinäkuuta Tiketissä. klo 17 Haikolan torilla. Pianoresitaalin päätteeksi hän soitti muutaman ylimääräisen. Musiikkia Martin Store 8.7. Hans Hästbackan mustavalkokuvat, Sture Sunabackan puuveistokset ja Sven Svanbäckin ikonit. Juuret Irkutskiin ovat säilyneet erityisesti Matsujevin perustaman Baikalin tähdet -festivaalin ansiosta. – Menestykseen Suomessakin täytyy olla tyytyväinen. Lomalaisista kuhiseva leirintäalue saa kiitosta kaikilta haastatelluilta. – Gergijev on ainutlaatuinen kapellimestari. Pitkänsillankatu 28. 10. – Kivahan se on, että levystä pitävät muutkin kuin vain me itse, Indicapomo Jonsu vitsailee puhelimitse STT:lle. Down Under oli 1980luvun alussa jättihitti ympäri maailman. – Denis on jo huomattava, kypsä taiteilija. Veikkaamme, että täällä saa hyvin iltapäivänsä vietettyä, Mustakariin jo tutustunut pariskunta naureskelee. Tuomioistuin päätti, että Down Under jättihitin huilurif. Iltatori 8.7. Opistontie 1,Keski-Pohjanmaan Kulttuuriopisto Nivala Watti Valopää ja kadonnut hehku 2. Kalajoentie 1, Kalajoen tori Musiikkivartti 8.7. Ja keskiviikkona jatkamme jonnekin muualle. Lipunmyynti The Fallin keikoille alkaa 9. – Vanhat professorit saivat shokin, Denis Matsujev nauraa. Wanhan kapteenin pöydässä -kesäteatteri 8.7. saakka. Kauppakatu 19, Haapajärven kirjasto Halsua Pyhiinvaellus 8.7. Suomessakin kappale keikkui listojen kärkipäässä. Vaasantieltä betonitehtaan jälkeen vas. Jazzissa häntä viehättää erityisesti improvisaatio. Kahvikonsertti 8.7. hanna.kauppinen@kpk.. Ihan hyvin albumilta, joka koostuu Indican vanhoista biiseistä englanniksi laulettuina. Eilen illalla kävimme katsastamassa kaunista Vanhaakaupunkia, ja tuli vähän shoppailtuakin. Pariskunnan ajatuksena oli tutustua tarkemmin Kokkolaan, jonka ohi on tähän mennessä ajettu. klo 20. Niin ikään tottuneet Suomen-kävijät, saksalaiset Gertrud ja Jürgen Rostalski, kehuvat leirintäalueen sijaintia. arkisin klo 10-18. Heillä on takanaan jo Lapin-kierros ja visiitti Raaheen, jossa herra Rostalski on työskennellyt 40 vuotta sitten. Purje-esiintymislava. Matsujev on neuvostossa kiinnittänyt huomiota Moskovan keskusmusiikkikoulun tilaan ja saanut aikaan lukukausimaksujen korottamisen sadasta kahteensataan euroon. Konserttipaikkana on 3. Suomen listalla A Way Away saavutti sijan kahdeksan. Men At Work selvisi plagioinnista säikähdyksellä Taina Dahlgren MIKKELI (STT) Voitto Moskovan Tshaikovski-kilpailussa 12 vuotta sitten avasi Irkutskista kotoisin olevalle Denis Matsujeville, 35, tien koko maailman konserttiyleisön tietoisuuteen. Vaellusvirsi, johdatus pyhiinvaellus-aiheeseen (Joukopappi). 11 KESKIPOHJANMAA . Matsujevin muusikkoperhe muutti Siperiasta Moskovaan, kun hän oli 15-vuotias. Yhtyeen A Way Away -albumi on noussut Saksan albumilistalla peräti sijalle 20. Torstaina 8.7.2010 Raahelainen Silja Lukkarila ylistää leirintäalueen uintimahdollisuuksia. on liikaa velkaa australialaiselle lasten nuotioja leirilaululle Kookaburra Sits In The Old Gum Tree. tuntia ennen esitystä. Olkkosentie 14, Nuorisoseuran talo Pietarsaari Sikurimuseo av. Isokatu 28. Eipä tarvitse kauaksi lähteä, juuri aamu-uinnilta noussut raahelainen Silja Lukkarila huokaili tiistaiaamuna Kokkolan leirintäalueen helteessä. Ja samalla melkoinen yllätys, Jonsu huokailee. Neuvoston työtapaan kuuluu, että jäsenet esittelevät presidentille näkemyksiään kulttuurin tilasta ja tekevät ehdotuksia. Indica sai Saksasta hyviä uutisia HELSINKI (STT) Brittiläinen pitkän linjan postpunk-yhtye The Fall esiintyy lokakuussa Tampereella ja Helsingissä. klo 21 Raution kirkko, Hannele Räsänen. Smithin johtama ryhmä perustettiin vuonna 1976. Kookaburran sävelsi australialainen musiikinopettaja Marion Sinclair yli 70 vuotta sitten. Siperiasta maailman konserttisaleihin Pianisti Denis Matsujev ja sellisti Borislaw Strulev irvailevat rumpalille kesken kappaleen Mikkelin musiikkijuhlilla. Jyväskyläntie 3, Kansantaiteenkeskus Carita Söderbackan kuvaama Pauanne-valokuvanäyttely 9.7. Hän on lyhyessä ajassa vakiinnuttanut paikkansa venäläisen ohjelmiston tulkitsijana. Autoilijatkin ottivat hyvin huomioon tällaiset epävarmat ensikertalaiset ja antoivat tilaa. Kokkolassa he olivat ensi kertaa. klo 18, Cafe Bryggan. – Onhan tämä hienoa. TV 2:lla pyörivä ohjelma kiertää ympäri Suomea nauhoittamassa kansalaisten karaoketulkintoja. Tällä viikolla Matsujevia oli tilaisuus kuulla kahdessa konsertissa Mikkelin musiikkijuhlilla. Kirkkokatu 2, Haapajärven kaupungintalo Veijo Juolan maalauksia. klo 13 Vohvelikahvilan pihalla. Tehtävä on nuorelle taiteilijalle ilmeisen tärkeä. Keskiviikkona matka jatkui Uuraisille. klo 19. klo 19. Soitan paljon muidenkin kanssa, mutta hänen kanssaan ei tarvitse harjoitella paljoa. 1: 4-5 Torstai Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Kaisa Hahto 020 750 4439 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Lämmin ilta, meri ja kaupunki vieressä. ”Balladi elämän hulluudelle”-konsertti 8.7. Av. Kauppakatu 16, Häggman kahvila Liisa Kitinpramin taidetta. Se laukaisi kunnianarvoisassa konservatorion salissa pommin. Kiitosta leirintäalueelle Kokkolan kesäturistit ihastelevat myös Vanhaakaupunkia ja pyöräilymahdollisuuksia Ruotsin Piteåssa asuva Marit Holmbom lomailee Kokkolan leirintäalueella seuranaan borderterrierinsä Tikki, Loa ja Tootsi. Improvisaatio kantaa Jazz on Matsujevin ”toinen rakkaus” klassisen musiikin jälkeen. – Ranta on muotoutunut todella kauniiksi ja ympäristö on kaikin puolin viihtyisä. Peltorannantie 119, Savipaja Peltoranta Sievi Museolla Kauko Huhtalan postikorttinäyttely kesän ajan. On hyvä, että esimerkiksi vessaan voi mennä omilla avaimilla, alajärveläinen Hellevi Mannila mainitsee. Venäjällä häntä pidetään erittäin tärkeänä klassisen musiikin esittäjänä, kuvaa kapellimestari Valeri Gergijev. – Nyt pyöräilemme keskustaan turisti-infoon ja kysymme, minne mennä. Laser-disco 8.7. Ratkaisu sivulla 18 Juontaja Vappu Pimiä, Kotilääkäri 7/2010 Liiallinen märehtiminen ei vie eteenpäin, vaan elämä on otettava omiin käsiinsä. Janne Raudaskosken taikateatteri esitys koko perheelle. Harjoitusammunnat 8.7. Lokakuussa Indica kiertää Eurooppaa tarkoituksenaan saada Tuomas Holopaisen tuottama A Way Away nousemaan vieläkin paremmille listasijoille. klo 11. 10. klo 19 lähetyksen hyväksi srk.talolla, Iltahartaus kirkossa. Huhtikuussa yhtye julkaisi levyn Your Future Our Clutter. Viimeksi olimme täällä venetsialaisten aikaan, mikä ei ollut ainakaan minun juttuni. Kannus ”Jouhevasti heponen” Marja Taskisen taidetta ja taidetekstiilejä 30.7. The Fall on uransa aikana julkaissut 28 studioalbumia. Kuva: Lehtikuva / Laura Luostarinen. Mauri Tastula, laulu, Aki Kaariniemi, piano Kalajoki Toritorstai 8.7. Haapajärvi Ija Motorikon maalauksia. – Siisti alue, ja mukavan rauhallista. klo 19 Alaviirteen Meripaviljongilla. Pianoa Denis Matsujev alkoi soittaa kolmevuotiaana. Pihtiputaantie 810, Kauniston Taidelasi ”Näkinkenkähiekoilla” keramiikkanäyttely 31.8. Muutama kuukausi Tshaikovski-kilpailun voiton jälkeen Matsujev konsertoi Moskovan konservatoriossa. klo 10 ja 19. Maanantain konsertissa istuneet saattoivat panna merkille sen saumattomuuden, jolla Matsujevin ja maestro Gergijevin yhteissoitto sujuu. Nimipäivät tänään: Turo, Turkka, Tor, Tore, Tora ortodokseilla Prokko, Okko Nimipäivät huomenna: Jasmin, Ilta, Jade, Nanna, Nanny ortodokseilla Valto Aurinko nousee: Kokkolassa 3.26 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.09 Oulussa 2.51 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.37 (pimeys alkaa -) Helsingissä 22.40 Oulussa 23.52 Inhimillisen syntyperänsä puolelta hän oli Daavidin jälkeläinen; pyhyyden Hengen puolelta hän oli Jumalan Poika, jolla on valta, ylösnousemuksessa tähän asemaan asetettu. Nettiosoite: www.kp24.. The Fall syksyllä Suomeen SYDNEY (STT–AFP) Australialaisyhtye Men At Work joutuu luovuttamaan viisi prosenttia hittikappaleensa tuloista kustannusyhtiö Larrikin Musicille. Kappelintie 13, Kunnankirjasto Tanssit, Mosalan pelimannit 8.7. Kookaburran oikeudet omistaa Larrikin Music, joka vaati Met At Work yhtyeeltä 60 prosentin osuutta kappaleen tuotoista. Oikeuden päätöksestä ei käy ilmi Men At Workin korvattavaksi tulevan summan suuruus. Koskaan aiemmin ei musiikin pyhätössä ollut kuultu jazzia. 8.7. Mutta minä en tarkene uida kuin Kreetalla, täällä vain lueskelen ja lenkkeilen koirien kanssa, kertoo kolmen terrierinsä kanssa matkaileva Holmbom. Sievinkylän lapsellinen ilta 8.7. ti la klo 12-17, 7.8 saakka. Tampereen Klubi ja 4. Valtakatu 27, Kannuksen kaupunginkirjasto Kaustinen Valto Pernu maalauksia. Pajalantie 24, Kansanlääkintäkeskus Kokkola Tartu Mikkiin kiertue 8.7. Samasta on kysymys myös Matsujevin ja Gergijevin yhteissoitossa. – Ja opasteet tänne tultaessa ovat selkeät. Miehensä kanssa asuntovaunulla sunnuntaina paikkakunnalle saapuneen Lukkarilan mielestä leirintäalue on pessyt kasvonsa muutaman vuoden takaisen ensivisiitin jälkeen. – Meillä on pyörät mukana, ja tästä oli helppo ajella keskustaan. Pianisti on ollut neljä vuotta jäsenenä Venäjän presidentin Dmitri Medvedevin johtamassa kulttuurija tiedeneuvostossa. Lauluilta Pajamäen perinnekeskuksessa 8.7. Lastenteatteria: ”Kirjojen vartijat ja satujen sekasorto” 8.7. Varsinaiseksi Suomi-faniksi tunnustautuu Ruotsin Piteåsta saapunut Marit Holmbom. – Lähdimme auringon perässä. tanssiesitykset kaupungintalon Kokkola-salissa klo 19. klo 11. – Tykkään Kokkolan alueesta myös siksi, että täällä pärjää ruotsilla. Reisjärvi Lasija hopeakorunäyttely heinäkuun ajan. saakka. klo 19. Venevajantie 166, Lohtaja Tanssitorstai 8.7. Se oli kuitenkin täysi arvoitus, että kuinka englanninkielinen Indica otetaan vastaan, Jonsu mietiskelee. Kokkola on varsinainen kauppakeidas kotiin verrattuna. Aloitus pappilan pihalta klo 14, päätös Halsua-talolle. Room. – Suomi on meille kuin toinen, erityinen koti. Solistina Anna-Maija Perttunen. Kirkkojärventie 156. Sittemmin laulusta tuli suosittu eri puolilla maailmaa. Toinen ylimääräinen oli jazzia. Silja Lukkarilan juttu on sen sijaan uiminen, johon leirintäalue suo oivat mahdollisuudet. Tapahtumat Salamasudoku Tänään Sana Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) – Eilen illalla laitoin Facebookiin päivityksen, että ihan kuin Välimerellä olisi. Se on tärkeää, Utajärveltä saapuneet Tuula Lithovius ja Esko Laulajainen lisäävät. Häkkilän kesäteatterissa Antti Koskelan huvinäytelmä ”Pakahuttaako” 8.7. Innostus jazzia kohtaan on peräisin isältä, taitavalta pianistilta, joka soitti klassista ja jazzia ja oli hänen ensimmäinen pianonsoiton opettajansa. Kuvat: Päivi Karjalainen HELSINKI (STT) Suomalainen Indica-yhtye sai Saksasta erinomaisen miellyttäviä uutisia. Mark E. klo 17 Kokkolan ampumaradalla joka ti hirvi sekä ti ja to haulikko. Koirakisoja harrastava Holmbom saapuu Suomeen seuraavan kerran jo elokuussa, jolloin suuntana on Oulu. Helsingin Tavastiaklubi
Kiikkerillä salakuljettajien veneillä saarivaltion vesille seilaa vuosittain muutama tuhat turvapaikanhakijaa, mikä on vain murto-osa kaikista maahanmuuttajista. – Isaf-joukkojen lentokoneet pommittivat, ja viidestä sotilaastamme tuli marttyyrejä. Lisäksi oikeus määräsi takavarikoitavaksi 2,3 miljoonaa euroa Noriegan ranskalaisilta pankkitileiltä. Ranska passitti Noriegan vankeuteen BAGDAD (STT–AFP–Reuters) Yli 30 ihmistä sai surmansa shiiapyhiinvaeltajia vastaan tehdyissä iskuissa Irakin pääkaupungissa keskiviikkona. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thomas Peter LIER (STT–NTB–TT–AFP) Käännytettävien turvapaikanhakijoiden parakit paloivat maan tasalle Oslon länsipuolella keskiviikon vastaisena yönä. Kymmeniä loukkaantui härkäjuoksussa LONTOO (STT–Reuters) Brittiopettajat saavat entistä laajemmat valtuudet kurinpitoon luokissa. Iskussa sai surmansa 28 ihmistä ja yli 60 haavoittui. – Monilla asukkailla ei ole henkilöpapereita, eivätkä he auta viranomaisia tarkastamaan henkilöyttään. Aiheen herkkyyden vuoksi pääministeri Gillardin suunnitelmat ItäTimorin vastaanottokeskuksesta on nähty alkuvihellyksenä vaalikamppailulle. Kaliningrad saisi vastapalveluksena hyvät korvaukset. Lönseth selitti Drammens Tidendelle. Aurinkopaneelikone lensi historiaan HELSINKI (STT) Ruotsin pääministeri Fredrik Reinfeldt kehuu Suomen pakolaispolitiikkaa, kertoo Verkkouutiset. Heistä suurin osa on Irakin kurdeja. Gillardin työväenpuolueen vaaleissa haastava konservatiivijohtaja Tony Abbott ajaa vielä tiukempaa pakolaispolitiikkaa. Härkien kanssa juostaan vielä seitsemänä päivänä. Islanti pitää valaanpyyntiä osana maan kulttuuriperintöä. – Veneellä saapuminen olisi tällöin vain menolippu takaisin alueelliseen käsittelykeskukseen, Australian ensimmäinen naispääministeri lupaili. Viisi afgaanisotilasta kuoli Naton iskuun PAYERNE (STT–AFP–Reuters) Aurinkopaneeleilla toimiva lentokone lähti keskiviikkona kolmannelle testilennolleen Sveitsin keskiosassa sijaitsevasta Payernen kaupungista tehdäkseen historiaa. Australia on laittanut hakemukset jäihin maiden ”kohentuneen tilanteen vuoksi”. Reinfeldt: Suomi osaa pakolaispolitiikan PAMPLONA (STT–AFP–DPA) Ainakin 60 ihmistä loukkaantui keskiviikkona Pamplonan ensimmäisessä härkäjuoksussa PohjoisEspanjassa. Hänen mukaansa pakkokäännytys on väistämätön, ellei turvapaikanhakija suostu lähtemään kielteisen päätöksen jälkeen. Kukaan parakkien 141 asukkaasta ei loukkaantunut vakavasti. Aasian pulma-alueilta saapuvat venepakolaiset halutaan keskittää tulevaisuudessa saaren pohjoispuolella sijaitsevaan Itä-Timoriin odottamaan tietoa Australiaan pääsystä. Konetta on kehitelty kuusi vuotta. Uhka kilpailukyvylle. Brittiopettajille kurinpitovaltuuksia PARIISI (STT–AFP–Reuters) Ranskalainen tuomioistuin on tuominnut Panaman entisen diktaattorin Manuel Noriegan seitsemäksi vuodeksi vankeuteen rahanpesusta. Rahoitusasioita läheisesti seurannut europarlamentaarikko Carl Haglund (r.) ei pidä bonusrajoituksia merkittävänä haittana pankeille. Kymmeniä menehtyi iskuissa Bagdadissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters STRASBOURG (STT–DPA) Euroopan parlamentti pani Islannin keskiviikkona valitsemaan EU-jäsenyyden ja valaanpyynnin välillä. Vuonna 2005 samaisen pyhiinvaelluksen aikana tallautui kuoliaaksi yli tuhat ihmistä. Parlamentti haluaa, että jatkossa palkitseminen perustuu pikemminkin pitkän aikavälin saavutuksiin kuin nopeaan riskipeliin. EU puolestaan tukee kansainvälisen valaanpyyntikomission päätöstä, joka kieltää valaanpyynnin. Islantilaiset ovat kuitenkin alkaneet suhtautua nihkeästi jäsenyyteen. – Korkean riskin lyhytjännitteinen bonuskulttuuri on sekoittanut maailmantaloutta, ja veronmaksajat ovat maksaneet laskun. Tuomio luettiin Noriegalle, 76, keskiviikkona. Toivottavasti tämä oli viimeinen kerta, sanoi Afganistanin puolustusministeriön edustaja Zaher Azimi. Rantaan kolahtava pakolaisvene on aina iso uutisaihe Australiassa, ja pakolaiset herättävät paikallisissa monenlaisia tunteita. – Emme pidä väkivallasta, mutta muita vaihtoehtoja ei enää ole. Härkäjuoksu aloitettiin 1911. Lentokoneen on tarkoitus pysyä ilmassa vuorokauden ajan, myös yöllä, akustoihin varautuneen energian avulla. Tämä oli ensimmäinen varoitus siitä, mitä voi tapahtua, elleivät olot parane. Pääministeri kiistää kosiskelun Venepakolaiset saapuvat Australiaan pääosin sodan runtelemista Aasian maista, kuten Sri Lankasta ja Afganistanista. Tulipalot syttyivät lähes samanaikaisesti kolmessa parakissa Lierin kunnassa toista yötä jatkuneiden mellakoiden päätteeksi. Haglund toimi EU-parlamentin liberaaliryhmän niin sanottuna varjoraportoijana pankkibonusasiassa. Pääministerin mielestä Ruotsi ottaa väkilukuunsa suhteutettuna liikaa pakolaisia. Lähes sadan vuoden aikana 15 ihmistä on kuollut juoksuissa, ja tuhannet ovat loukkaantuneet. Hän pitää järjestelmää sekä liian laajana että tehottomana. Naton koneet luulivat sotilaita talebansisseiksi. Puolesta äänesti 625 edustajaa, kun vastaan äänesti vain 28 edustajaa. nanssiministerinsä Wolfgang Schäublen johdolla kannattanut rahamarkkinoiden tiukempaa säännöstelyä. EU-maiden valtiovarainministerien on määrä käsitellä bonusrajoituksia vielä kokouksessaan ensi viikolla, mutta kyseessä on enää muodollisuus, sillä jäsenmaat ovat jo hyväksyneet ratkaisun. Solar Impulse -nimisellä koneella on tätä ennen tehty kaksi lyhyttä testilentoa. Parlamentin mukaan Islannin tulee lopettaa valaanpyynti, mikäli maa haluaa mukaan unioniin. Pankkien ylenpalttisia bonuskäytäntöjä on pidetty osasyyllisenä rahoitusmarkkinoiden jo pari vuotta jatkuneeseen kriisiin, sillä niiden on katsottu kannustaneen pankkeja holtittomaan riskinottoon. Myös pidätetyt olivat täysin tuhoutuneen keskuksen asukkaita. päivänä. Sarkozy ja hänen tukijansa pitävät väitteitä laittomasta vaalirahoituksesta herjauksena ja median ajojahtina. Viranomaisten mukaan käännytettävien parakit on rakennettu tarkoituksella askeettisiksi, jotta he lähtisivät maasta mahdollisimman nopeasti. Ranskan lain mukaan yksityishenkilöt saavat tukea poliittisia puolueita korkeintaan 7 500 eurolla vuodessa. Opettajat saavat muun muassa etsiä oppilailta alkoholia, tupakkaa, huumeita ja varastettua tavaraa. Saarelaiset pelkäävät EU:n vaikeuttavan maan kalataloutta. KESKIPOHJANMAA 12 Uutiset Lyhyesti Tuomas Savonen STRASBOURG (STT) Eurooppalaisten pankinjohtajien taskuissa saattaa tulevaisuudessa pullottaa entistä ohuempia lompakoita, sillä EU-parlamentti päätti keskiviikkona rajoittaa bonusten maksua pankkiireille. Vastaavaa käytäntöä suunnitellaan nyt Australiassa. Meistä tuntuu kuin olisimme orjia, sanoi asuntolan kurdien johtaja Drammens Tidende -lehdessä tiistaina. Hän elvyttäisi jo kerran kuopatun Tyynenmeren ratkaisun. Oleskelulupapäätöksen tekeminen kestää liian kauan, keskimäärin jopa kolme kuukautta. Sarkozyn vaalirahoituksesta tutkinta KABUL (STT–Reuters–AFP) Viisi Afganistanin armeijan sotilasta kuoli sotilasliitto Naton koneiden ilmaiskussa Afganistanissa varhain keskiviikkona. Poliisi pidätti 23 turvapaikanhakijaa, joita epäillään palojen sytyttämisestä. Koska pankit eivät pystyneet uudistamaan järjestelmiään, teimme heidän työnsä, ehdotuksen valmistellut parlamentin sosialistiryhmään kuuluva brittimeppi Arlene McCarthy sanoi. Islanti on rikkonut määräystä jo pitkään. Torstaina 8.7.2010 . – Ruotsilla on opittavaa Suomesta. Evakuoituja turvapaikanhakijoita majoitettiin väliaikaisesti läheiseen kouluun ja monitoimitaloon. Osa bonuksista pitää maksaa esimerkiksi yhtiön osakkeina tai muina instrumentteina, jotka linkittyvät pankin tulokseen. – He asuvat niissä (keskuksissa) vapaaehtoisesti. Myös naapurimaa Uusi-Seelanti on kiinnostunut yhteisestä vastaanottokeskuksesta. Kymmeniätuhansia shiioja tulvi keskiviikkona Bagdadiin viettämään suurta uskonnollista juhlaa. Samoin opettajilla on oikeus käyttää fyysistä voimaa oppilaita kohtaan tilanteen vaatiessa. EU hyväksyi myös, että viralliset liittymisneuvottelut voidaan aloittaa heinäkuun 17. Gillard kuitenkin kiisti kosiskelevansa rasistisia ”punaniskoja” venepakolaispuheillaan. Pankkialalla on pelätty, että EU:n tiukka bonuspolitiikka heikentää eurooppalaispankkien kilpailuasemia esimerkiksi amerikkalaisten rinnalla, sillä Yhdysvalloissa vastaavia rajoituksia ei ole. Itä-Timorin Nobel-palkittu presidentti Jose Ramos-Horta suhtautuu ehdotukseen varauksella ja haluaa kuulla vielä hallituksensa sekä YK:n mielipiteen asiasta. Tuomitsemme tämän tapahtuman ja toteamme valittaen, että kyseessä ei ole ensimmäinen kerta kun tällaista sattuu. Turvatoimia oli pyhiinvaelluksen ajaksi kiristetty entisestään. Haavoittuneita iskuissa oli lähes sata. Varsinaisia määrällisiä kattoja bonuksille parlamentti ei asettanut, mutta määräsi, että bonukset eivät saa olla kohtuuttomia suhteessa kiinteään palkkaan. 2000-luvun alussa kehitetyn ”Tyynenmeren ratkaisun” ydinideana oli lähettää venepakolaiset valtameren pikkusaarille, kuten Joulusaarille ja Naurun saarivaltioon, odottamaan päätöstä. On myös sellaisia maita kuten esimerkiksi Iran jotka eivät ota vastaan pakkokäännytettyjä, oikeusministeriön valtiosihteeri Pål K. Käännytettävät turvapaikanhakijat mellakoivat Käännytyskeskus poltettiin Oslon lähellä SYDNEY (STT–AFP–Reuters) Kuvitellaanpa, että Suomeen ja Ruotsiin laittomasti pyrkivät pakolaiset kerättäisiin johonkin köyhään naapuripitäjään, vaikkapa Kaliningradiin, odottamaan turvapaikkakäsittelyä. – EU:n tulee nyt pyrkiä siihen, että G20:n tasolla sovitaan vastaavanlaisista ratkaisuista maailmanlaajuisesti, Haglund sanoi STT:lle. Verisin isku tehtiin sunnialueella, jolla itsemurhapommittaja räjäytti itsensä. Kaksi viikkoa sitten puolueen sisäisessä johtajavaihdoksessa pääministeriksi noussut Gillard joutuu mittaamaan kannatustaan maanlaajuisissa vaaleissa vielä tämän vuoden puolella. Heidän on valmistauduttava siihen, että pakkokäännytys tulee jossakin vaiheessa. Lierin keskus on rakennettava uudelleen lähes kokonaan. Maan pääministerin Julia Gillardin mukaan veneiden käännyttäminen Australiasta Itä-Timoriin veisi asiakkaat ihmissalakuljettajilta. Kaksi turvapaikanhakijaa on ollut Lierin keskuksessa kuitenkin vuodesta 2006 lähtien, jolloin se perustettiin. Suomi tekee nopeasti päätöksen siitä, kenelle oleskelulupa myönnetään, Reinfeldt sanoi Verkkouutisille. Australia sysii venepakolaisia Itä-Timoriin Uuden pääministerin pelinavaus ei houkuttele sekasorrosta ponnistavaa valtiota Luultavasti laittomia pakolaisia matkalla veneellä Australiaan. Islanti maksaa kalastajille tukia, mutta on onnistunut myös säilyttämään kalakannat vahvoina. Säännösten on määrä tulla voimaan ensi vuoden alussa. Reinfeldt syyttää epäonnistuneesta pakolaispolitiikasta aiempia sosiaalidemokraattihallituksia. Valtaosa vammoista oli kuitenkin lieviä, ja ainoastaan kahden ihmisen kerrottiin loukkaantuneen hieman pahemmin. Lisäksi 13 on ollut siellä yli kolme vuotta. Ihmisoikeusjärjestöt vastustavat sekä Gillardin hallituksen että opposition pakolaispolitiikkaa. – En halua, että Itä-Timorista tulee vankilasaari väkivaltaa paenneille ihmisille, Horta sanoo. Lakiehdotus sai parlamentissa puolelleen laajan tuen. Kosmetiikkajätti L’Orealin perijättären Liliane Bettencourtin entinen kirjanpitäjä väittää, että Bettencourt antoi Sarkozyn vaalikampanjaan 150 000 euroa käteisenä 2007. Heidän velvollisuutensa on palata. EU hyväksyi pankkibonusrajat Pankkiala pelkää rajoitusten heikentävän kilpailukykyä Saksa on . – Rasisteja on joka maassa, mutta selkeän ja vankan politiikan vaatiminen vaikeassa ongelmassa ei tee ihmisestä rasistia. Nannestadissa parakit ovat poissa käytöstä kaksi viikkoa tiistain vastaisena yönä riehuneen tulipalon takia. Kaikkia bonuksia ei voi vastedes maksaa välittömästi, vaan osa voidaan maksaa vasta kolmen vuoden odottelun jälkeen. Toiveena oli, että veneiden käännyttäminen pois Australiasta pelottaisi muut edes yrittämästä sinne pääsyä. Yli 4 000 ihmistä juoksee härkien vieressä, edessä, takana ja sivuilla vajaan kilometrin matkan kaupungin katuja Pamplonan härkätaisteluareenalle. Valaanpyynnin kieltäminen EU-jäsenyyden ehto Islannille PARIISI (STT–AFP) Syyttäjä aloitti keskiviikkona tutkinnan Ranskan presidentin Nicolas Sarkozyn vaalirahoitukseen liittyvistä epäilyistä. Levottomuuksia puhkesi alkuviikosta myös Nannestadissa Oslon pohjoispuolella, jossa on toinen Norjan kahdesta käännytyskeskuksesta. Itä-Timor on yksi maailman nuorimmasta ja köyhimmistä valtioista. Lopullisena tavoitteena on lentää koneella maailman ympäri ilman pysähdystä 2012. Hänen mukaansa nyt saavutettu ratkaisu on tasapainoinen ja eri näkökohdat hyvin huomioiva. Opposition linja vielä tiukempi Kyseessä ei ole ensimmäinen kerta kun varakas Australia yrittää työntää pakolaiset köyhiin naapurimaihinsa. Käännytyspäätös vie askeettisiin oloihin Turvapaikanhakijat ovat epätoivoisia ja vaativat parannuksia oloihinsa. Islanti haki jäsenyyttä viime vuonna pikamenettelyllä sen jälkeen, kun maailmanlaajuinen talouskriisi melkein kaatoi saarivaltion talouden. Ruotsin omaa pakolaispolitiikkaa Reinfeldt kritisoi. Hankkeen vastustajien mielestä Itä-Timorillla on akuutimpia ongelmia kuin Australiaan pyrkivistä pakolaisista huolehtiminen. YK on myös vaatinut Australiaa aloittamaan Sri Lankasta ja Afganistanista saapuneiden turvapaikanhakijoiden hakemusten käsittelyn. Pyhiinvaeltajat kulkevat alueen kautta matkallaan pyhiinvaelluskohteeseensa. Noriega oli pessyt huumekaupoista saamiaan rahoja ranskalaisissa pankeissa
Sota on jättänyt vammoja ja painajaisia, kotirintamallakin on ollut kestämistä, ja sodat käyneellä on omat epäilyksensä siitä, mitä hänen poissa ollessaan on mahtanut tapahtua. Omin voimin ja paneutuen toteutettu näytelmä on jo seitsemäs kantaesitys Eskolan kesäteatterissa. Kuhmon kamarimusiikki jatkuu 24. Arto Ojakankaan käsikirjoittamassa, Sari Pasasen ohjaamassa näytelmässä Jupiterin kuut seurataan Rasin ja Rekimäen perheiden, naapurusten, elämää sotien jälkeen. Kaiken hauskuuden ohessa keskustellaan vakavistakin asioista, pettymyksestä elämän kulkuun ja parisuhteen ongelmista. Työväentaloiltamat osoittautui menestyksekkääksi konseptiksi, varsinkin kaukaa tullut yleisö oli kiitollinen, kun ravintolapalvelua sai vielä myöhään. Debyyttialbuminsa yhtye julkaisi vuonna 2001. Festivaalitunnelma tiheni entisestään Työväentalon kamarimusiikki-iltamissa, jossa Oopperakesän oma Brasserie Bizet houkutti myös yleisöä gourmetlistoineen. Ensi vuonna Kokkolan Oopperakesässä 14.-22.7. Rasin ja Rekimäen kälviäläistä tuontitavaraa olevat emännät Saima (Katja Kannussaari) ja Aune (Maija Mäntykorpi) ovat melkoisia matruunoita, komentavat tullessaan ja marmattavat mennessään. Huippukohtiin kuuluu isäntien ryyppykohtaus, jossa sanan säilä on terävimmillään. Harpunsoitto tuli mahdolliseksi ollessani 12-vuotias, ja matkustelin vuosikausien ajan soittotunneille Helsinkiin. Kulttuuri 13 KESKIPOHJANMAA . Näyttelyn tekijät ovat innostuneita kuvataiteesta ja ovat osallistuneet koulun näyttelyihin yhdessä muiden linjalaisten kanssa. Saila Takkunen ikuisti hahtuvapallon. Näytelmässä on kaikki kesäteatterin olennaiset ainekset: nuorta lempeä, äkäisiä akkoja, juopottelevia ukkoja, juonittelua ja törmäyksiä. Työnteon tärkeyttä painotetaan ja laiskoja paheksutaan. HELSINKI (STT) Seinäjoen Provinssirockissa esiintynyt norjalaisyhtye Shining esiintyy Suomessa syyskuussa kolmella paikkakunnalla. Jyväskylän Lutakossa, 17. Toivottavasti se saa jatkoa! Näytelmä sai ensi-iltansa 6.7. Hän on myös löytänyt omaa otetta ja tiukkaa rajausta kukkakuviinsa voikukan hahtuvapallosta ja leinikistä. Harppukirjallisuus on Ahtilan mukaan verrattain suppeaa. Tyttöenergia välittyy kuvista Tuisku Vellosen mustavalkoiset akryylimaalaukset näyttävät ensin valokuvilta. esitetään Mozartin Taikahuilu, johon voi varata lippuja syksystä lähtien. Torstaina 8.7.2010 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Tuisku Vellonen ja Noona Valkama suunnittelevat kuvataidetta tai valokuvausta opiskelualakseen. Lavastuksena ovat kangasmaisemaan rakennetut idylliset mökit ja aitaukset, jotka kuitenkin jäävät monenlaista liikuntaa tarjoavan kioskin varjoon. kitara, laulu ja Kari Salli sähkökitarat: Konsertti on tarkoitettu piknik-henkiseksi koko perheen tapahtumaksi; lapsiparkki on paikalla, samoin kahvio ja virvokkeita. Kipsityö on Roosa Karhulan. Kaksi viikkoa kestävän festivaalin ennakkomyynti on sujunut viime vuottakin paremmin, mutta kaikkiin konsertteihin mahtuu vielä. Mukana ohjelmistossa myös bändin omaa tuotantoa. Musiikkiopistossani Hämeenlinnassa ei kuitenkaan ollut mahdollista soittaa harppua, joten aloitin ensin soittaa kanteletta ollessani 7-vuotias. Konsertissa kuullaan Händelin, Tournierin, Hindemithin, Sibeliuksen ja P. Molemmilla on yhteinen huoli lapsista ja näiden seurustelusta. Töitä ei ole nimetty lainkaan. Halusin kuitenkin opiskella myös Sibelius-Akatemiassa täkäläisen loistavan orkesterisoittokoulutuksen vuoksi, Vuokko Ahtila kertoo. Näyttelyn valokuvista osa on tehty koulussa samoin kuin kipsityöt. Se on myös mustavalkoinen. Nuoret sen sijaan ovat täynnä halua kokea uutta, nähdä maailmaa ja rakastaa. Näytelmän nuoria haluan vain kiittää, ensinnäkin jo siitä, että he ovat täysillä mukana. Kokkolan viidennessä Oopperakesässä esitetty Bizet’n Carmen keräsi Snellman-salin täyteen yleisöä sen neljänä esitysiltana. Noona Valkaman kolmen valokuvan sarja kahdesta tytöstä huokuu raikasta tyttöenergiaa. Kenraaliyleisö mukaan luettuna Carmen keräsi katsojia yhteensä 2600. 9. Erityisen hienot värit, turkoosiin vivahtava sininen ja ruoste, viehättävät Tuisku Vellosen vesiaheisissa valokuvissa. Kuvat: Leena Nygård Kesäteatteri KOKKOLA (KP) Carmen-ooppera oli yleisömenestys. Kaikilla neljällä tytöllä alkaa elokuussa abiturienttivuosi Kalajoen lukiossa, jossa he opiskelevat kuvataidelinjalla. Leena Nygård KANNUS (KP) Eskolan kesäteatterissa Kannuksessa eletään tänä kesänä vuotta 1949. Jokainen esitys oli loppuunmyyty. Festivaalin säveltäjävieraita ovat tänä kesänä Kaija Saariaho ja puolalainen Krzysztof Penderecki, jotka ovat tapahtumassa paikalla. heinäkuuta. Tyyli on fotorealistinen, ja ensin töitä luuleekin valokuviksi. Sankan musiikkia. Maalaukset, piirustukset ja osan valokuvista tytöt ovat tehneet kotona. Puvustus on juuri niin kuin tässä näytelmässä pitää ollakin. Noona Valkaman valokuvissa tytöillä on hauskaa. Ohjelmaan kuului myös keskipäivän musisointia ja opastettuja Neristankierroksia. Arto Ojakankaan kynä on taas luistanut, murteella puhutut repliikit ovat luontevia, vaikka ne ovat täynnä huumoria ja nokkeluuksia – dialogi tuntuu uskottavalta. Se tarkoittaa, että kuvataiteen kursseja voi valita tavallista enemmän. Luvassa on riemukas koko perheen sirkuseikkailu! Carmenin esitykset loppuunmyytyjä KOKKOLA (KP) Vuokko Ahtila (S. Sari Pasasen ohjaama esitys etenee sopivan ripeässä tahdissa. Oopperakesän kokonaiskävijämäärä oli arviolta noin 4000 henkeä. Kilu Hietalan, Juha Orjalan ja Heikki Ahon musiikki luo milloin rempseää, milloin haikeaa tunnelmaa myös väliajalla. Wainolaiset soittavat taattua cover rockia kuudelta vuosikymmeneltä, muun muassa Lenny Kravitzia, Led Zeppeliniä, Thin Lizzyä. Saila Takkusen valokuva on taiteilijaomakuva, jossa hän maalaa kissansa seurassa. Fratres ja Wainolaiset Rokkiparkissa Leena Ahlholm ALAVIESKA (KP) Roosa Karhulan, Saila Takkusen, Noona Valkaman ja Tuisku Vellosen näyttely Piirto Alavieskan kirjastossa heinäkuun loppuun asti. Ahtila soittaa italialaista Salvi Aurora -harppua vuodelta 2002. Suomi on lähtemässä hiljalleen nousuun, helpottaa, kun sota on ohi, mutta ihmisten elämä ei enää ole samaa kuin ennen sotia. Neljän alavieskalaisen 17 – 18-vuotiaan nuoren naisen näyttely on ryhmitelty aiheen mukaan kolmeen osaan: ihmisiä ja muotokuvia, maisemia ja luontoa sekä eläimiä ja hirviöitä. Shining-keikkojen liput tulevat myyntiin 12. Naiset näyttelevät roolinsa sellaisella antaumuksella, että tuntuvat nauttivan näyttelemisestään. Kalle Kurikkala esittää taidolla ja nokkelan hurmurin ottein Elias Rasia, Liisa Kurikkala napakasti siskoa, Salli Rasia, Niina Koivuoja herkästi haaveellista Jaana Rekimäkeä ja Anna-Kaisa Kettunen topakasti tämän siskoa, jalat maassa kulkevaa Mirjaa. Shining muodostuu neljästä metallimusiikista pitävästä jazzmuusikosta. – Ihastuin alunperin harpun ääneen soitinta orkesterissa kuultuani. Ripustuksessa niitä täydentää Roosa Karhulan kipsityö kahdesta kädestä. Helsingin Virgin Oilissa. 9. Kioskihan on näytelmässä monien tapahtumien keskipiste, ja Minna Högbacka on ilmiömäinen puheliaana ja ovelana Tyynenä. Nuorilla riittää kriittisyydestä huolimatta ymmärrystä vanhempiaan kohtaan, ja miehet käsittävät, miksi emännät ovat äksyjä. Heidän opettajansa on Marja Sydänmetsä. Tapahtuman budjetti on lähes miljoona euroa. Viime vuosi oli menestyksekäs: festivaali houkutteli miltei 40 000 kävijää ja peräti 20 konserttia oli loppuunmyyty. Näytelmän loppu, jossa kaikki ratkeaa, taas tuntuu aika sovinnaiselta, ja se saapuukin hieman töksähtäen. Oma lukunsa on reipas kioskimyyjätär Tyyne, Karjalan evakkoja. 9. heinäkuuta asti. Bändi soittaa kolmella harmonikalla Deep Purplen, Black Sabbathin, Uriah Heepin ja Rainbow-yhtyeen klassikkoja. Shining kiertää Suomea syksyllä HELSINKI (STT) Kuhmon kamarimusiikki alkaa sunnuntaina brittiläisissä tunnelmissa Benjamin Brittenin oopperan Pieni Nokipoika konserttiversiolla. Fratres on ainutlaatuinen bändi, joka soittaa hard rockia suoraan hanurista tiukalla meinigillä ja asenteella. Sittemmin matkustelu on jatkunut laajemmassa mittakaavassa – olen käynyt koko Sibelius-Akatemiassa opiskeluaikani soittotunneilla Saksassa, koska löysin erittäin hyvän opettajan Kölnistä. Täysipainoisen rock-illan Länsipuiston lavalla tarjoavat Wainolaiset ja Fratres. Harmonikoissa Toni Hämäläinen, Heikki Jokiaho ja Raimo Vertainen, rummuissa Gringos Locosista tuttu Miri Miettinen, ja bassossa Masa Maijanen, tiukasta laulusta vastaa Julle Ekblad. Blackjazziksi määritelty Shining konsertoi 16. Myös heidän näyttelemisensä on osaavaa ja raikasta. Fratres on soittanut muun muassaWhitesnaken lämppärinä Helsingin jäähallissa ja tehnyt maailman ensimmäisen harmonikkarock cd-levyn vuonna 2007. Harppu soi kesäillassa KOKKOLA (KP) Wanhan Kallen Rokkiparkissa eli Länsipuistossa rävähtävät perjantaina soimaan rock-klassikot aikuisten makuun. 1982) soittaa harppua konsertissaan Kaarlelan kirkossa tänään torstaina. Suurin osa ohjelmistosta on harpistien omalle soittimelleen säveltämää, tunnetuimmat säveltäjät ovat usein säveltäneet harpulle vain yhden tai kaksi teosta, jos sitäkään. – Perinteisesti ennakkoon on myyty puolet lipuista, nyt ollaan vähän edellä. Mustavalkoisena mallina esiintyy Tuisku Vellonen. Konsertteja on luvassa kaikkiaan noin 70. Tuisku Vellosen mustavalkoisiin akryylimaalauksiin katse kiinnittyy ensimmäiseksi. Seinäjoen Rytmikorjaamossa ja 18. Festivaalilla tarjoiltiin myös sarja konsertteja, jotka keräsivät yleisöä yhteensä noin 1000 henkeä. Vanhempien mielestä Elias on höpöttäjä ja naapurin Jaana haaveilija, mutta nuoret haluavat tosissaan yhteen. Roosa Karhulan ja Saila Takkusen opintosuunnitelmat eivät ole vielä selvillä. Juha Heikkilä sotatraumoista kärsivänä Oskari Rekimäkenä on sopivan kireän oloinen, leppoisan Mikon vastapari. Herttaista ja hieman huonomuistista mummua Hilda Rasia esittävän Maija Mäntykorven kautta välittyy, kuinka vanhempi sukupolvi voi ymmärtää nuoria joskus paremmin kuin omat vanhemmat. Taantuma ei ole meillä näkynyt, vieraat ja sponsorit eivät ole jättäneet, iloitsee Kuhmon kamarimusiikin hallintoja talousjohtaja Sari Rusanen. Mikko Rasia, kotirintamalle haavoittumisen vuoksi jäänyttä isäntää, esittää ansiokkaasti Antero Iso-Kungas: hänen replikointinsa ja liikkumisensa ovat hämmästyttävän luontevia ja kaatuilu ilmiömäistä. Kuhmon kamarimusiikkia ei ole taantuma kirpaissut. Aitoa elämänmenoa Eskolassa Muttisen kioskilla Oskari Rekimäki (Juha Heikkilä), Tyyne (Minna Högbacka) ja Mikko Rasi (Antero iso-Kungas). Wainolaisten kokoonpanossa räväyttelevät Väinö Kataja sähkökitara ja laulu, Joonas Kataja, rummut, Janne Suvanto, basso, Jaakko Ojatalo, akustinen kitara ja laulu, sekä Kari Salli, sähkökitarat, Suvanto Janne basso; Jaakko Ojatalo akust. Näytelmän nimi Jupiterin kuut ehkä viittaa tulevaisuudenuskoon ja eteenpäin elämiseen
Peerit Tähtinen, teksti Tapio Maikkola, kuva Apposia syödään sormin voin kera Keitä herneen palot miedossa suolavedessä, valuta ja nauti heti. Vinkki: Siemaise lomalla vaikka aamukahvin sijaan. Kaada palot lävikköön ja valuta nopeasti. Kun taimet vähän kasvoivat, niille asetettiin pajusta tehtyjä tukikeppejä kauniisti ristikkäin. Pirtelö syntyy yhtälailla myös tofujäätelöstä ja soijamaidosta, joten jäätelöelämyksistä ei tarvitse jäädä rannalle kenenkään. Raikkaat ja kevyet marjaja hedelmäsorbetit sopivat kaikille, myös maitoallergisille ja laktoosi-intolerantikoille. Marjaisa kesädrinkki 2 palloa marjasorbettia (esimerkiksi Mövenpick Raspberry & Strawberry Sorbet) 1 dl karpalomehua 4 cl vodkaa Sekoita sorbetti ja mehu tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella. Keitto sai vielä voinokareen makua antamaan ja persiljaa koristeeksi. Aikuiseen makuun ovat myös terästetyt sorbettidrinkit, jotka tuovat vaihtelua tavanomaiseen drinkkirepertuaariin. Kati Valjus, teksti ja kuvat Vielä muutama vuosikymmen sitten oli tapana perustaa kasvimaa omakotitalojen ja kesäpaikkojen pihamaalle. Kaada pitkään lasiin ja lisää vodka juomaan sekoittaen lusikalla. Lehdet sopivat keittoihin ja sitruunan asemesta salaatteihin. Vastaherttaiset lehdykät painuvat alaspäin öiseen aikaan ja huonolla säällä. Kuten kaalikasvien yleensäkin, myös varhaiskaalin ravintoarvo on hyvä ja monipuolinen. Juomalla viilennystä kesäkuumalla Jäätelötai sorbettijuoma, myös keveämpi vaihtoehto, syntyy pienellä vaivalla Kylmien juomien kanssa ei jäädä odottelemaan sopivaa siemailuhetkeä, vaan ne tarjoillaan luonnollisesti heti. Kruunaa kokonaisuus sorbettipalloilla ja täytä lasi sitruunalimonadilla. Kesäkuumalla maistuvat raikkaat jäätelöjuomat, jotka syntyvät käden käänteessä joko tehosekoittimessa, sauvasekoittimella tai vieläkin yksinkertaisemmin, erilaisia kesän makuja yhdistellen: lapsille pirtelöä ja raikasta soodaa, aikuisille suussa sulavaa jäätelökahvia. Keitto saatettiin myös suurustaa joko sulatejuustolla tai vehnäjauhoilla. Rapukauden aikana apposet maistuvat väliruokana saksiniekkojen lisukkeena. Kotona ne kiehautetaan kypsyydeltään al dente, jotta niistä ei tule ikävän veteliä. Hento maavarsi kasvaa vaakasuoraan suikertaen. Jäätelöstä saa loihdittua paljon muutakin kuin suoraan suuhun lusikoitavia jälkiruokia. Varhaiskaalipata on ehdoton kesäherkku, mutta kokeile myös maitokaalia, lähes unohduksiin jäänyttä kesäruokaa. Kouluruokailu pilasi kesäkeiton. Kesän parhaita sormiruokia ovat nopeasti valmistuvat apposet Kesäruokaa Käenkaali eli ketunleipä, joskus myös revonrieska (Oxalis acetosella) on monivuotinen, 5–10 cm korkea, hento ruoho. Yksinkertaista ja hyvää. Lisää: www.kasvikset.. Maistuu myös alkoholittomana versiona! Vinkki: Kokeile mausteeksi ripausta vaniljasokeria. Vinkki: Kokeile variaatioita, esimerkiksi tuoreita mansikoita marjasorbettien kanssa. Koristele Mariannerouheella. Jäätelökauhaa kannattaa kostuttaa ennen pallon pyörittelyä, jotta jäätelö luistaa kauhassa paremmin. Lisää halutessasi jäämurskaa. Litteitä palkoja pilkottiin sellaisenaan maitopohjaiseen kesäkeittoon. Lisää halutessasi jäitä tai jäämurskaa. Mausta halutessasi lorauksella hunajaa. Sorbettimargarita 2 palloa marjasorbettia (esimerkiksi Carte d’Or vadelmasorbetti tai Mövenpick Raspberry & Strawberry Sorbet) 3 cl Tequilaa 1 cl Triple Seciä 1 cl sitruunatai limemehua limelohko ja suolaa Sekoita ensin alkoholi ja jäätelö lusikan avulla ja lisää sen jälkeen sitruunatai limemehu. Hetken kuluttua lisättiin muut kasvikset paloina, keitettiin vajaat kymmenkunta minuuttia ja lopuksi lorautettiin maitoa, joka sai kiehahtaa. Jäätelökahvi valmista kahvia jäätelöä (esimerkiksi Mövenpick Vanilla Dream tai Ingman Sentimento Crema Caffè Liquore) Kaada kahvi kuppiin tai lasiin ja pyörittele reilun kokoinen jäätelöpallo kyytipojaksi. Se vaatii näpertelyä ja ryystämistäkin. Ravista ja siivilöi lasiin. Tutustu kaaliin rohkeasti Kotimaisen jokiravun makua ei voita mikään. Koristele sitruunamelissalla tai mintunlehdillä. Herneen palot hankitaan tosin nykyisin torilta. Pirtelö syntyy yhtälailla myös tofujäätelöstä ja soijamaidosta, joten jäätelöelämyksistä ei tarvitse jäädä rannalle kenenkään. Erilaisiin keittoihin minestronesta borssiin kaali sopii loistavasti. KESKIPOHJANMAA 14 Ruoka Houkuttelevan värikkäät jäätelöjuomat maistuvat niin lapsille kuin aikuisillekin. Siitä tuli inhokki herkun sijaan. Touko-kesäkuussa hieman lehtien yläpuolelle yksittäin vanojen päähän avautuvat kukat ovat terälehdiltään valkoisia ja lilasuonisia, toisinaan punertavansävyisiä. Kesäisen kasviskaalikeiton voit maustaa pehmeällä vuohenjuustolla. Ensimmäiseksi veteen laitettiin raaputetut ja pilkotut perunat. Kesäisen kevyt marjapirtelö 2 palloa kasvisrasvajäätelöä (esimerkiksi Ingman Apetit puutarhamarjat) 1 dl luonnonjogurttia 2 dl maitoa 2 dl mustikoita, mansikoita ja/tai vadelmia pakasteena tai tuoreina Sekoita tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella. Pyyhkäise cocktail-lasin reuna limelohkolla ja pyöräytä suolassa. Ketunleivällä on ohuet kolmisormiset, vaaleanvihreät ruusukkeina kasvavat lehdet. Peerit Tähtinen Lähde: Eliaksen yrtit ja Martat Ketunleipää salaattiin ja keittoon Kouluruokailu pilasi kesäkeiton. Jos kaalin käyttö on tähän saakka jäänyt omassa keittiössä vähäiseksi, voi tutustumisen nyt aloittaa varhaiskaalista, joka rapsahtaa raikkaana ja maistuu makealta. Rapukestien tunnelmaa lisäävät myös laulut ja leikit. Ole varovainen, äläkä keitä palkoja ylikypsiksi. Vinkki: Lisää mansikoita ja pyöräytä tehosekoittimessa. Koristele vaikkapa kahvipavun näköisillä suklaarakeilla. Pilko rouskuvaa kesäkaalia salaatiksi. Mitä voimakkaampi maku, sen paremmin se pääsee oikeuksiinsa kahvin rinnalla. Värikkäät jäätelöjuomat tehdään tietysti näyttäviin laseihin ja niiden ulkonäköön panostetaan. Apposet (4 annosta) noin 2 l sokeriherneenpalkoja 2 l vettä 1/2 tl suolaa Lisäksi: 100 g sulatettua voita Huuhtele herneen palot ja keitä niitä suolalla maustetussa vedessä kymmenkunta minuuttia eli kunnes ne ovat hieman pehmenneet. Piparminttupirtelö 3 palloa piparminttujäätelöä (esimerkiksi Ingman piparminttu-suklaa) 2 dl maitoa Marianne-rouhetta Sekoita jäätelö ja maito tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella. Lehdistä on valmistettu raikkaanmakuista juomaa, mutta onpa ketunleipää käytetty aiemmin tahranpoistoaineenakin. Haaleaa keittoa, jossa vihannekset olivat kiehuneet mössöksi ja perunoista tullut oudon makuisia, lapsuuden keiton hieno maku unohtui täysin. Kesän ravustus-kausi alkaa 21.7. Vinkki: Kokeile erilaisia, voimakkaitakin jäätelömakuja. Parhaita palkoja olivat litteät, joihin ei ollut kasvanut vielä suuria herneitä, ne maistuivat makealta. Siitä tuli inhokki herkun sijaan. Yksi kesän herkuista on edelleen apposten nauttiminen. Kukinnan jälkeen alkoi sitten harras odottaminen, milloin ensimmäisiä palkoja pääsee maistelemaan. Tuhdimpaa makuelämystä hakeva valitsee aidon kermajäätelön, kevyempää vaihtoehtoa katsastava turvautuu kasvirasvapohjaiseen kevytjäätelöön. Pyöräytä kokonaista palkoa voisulassa tai voissa ja vetäise sitten hampaitten välissä suuhusi herneet ja mehevä malto. Kuohuva sorbettijuoma sitruunasorbettia (esimerkiksi Pappagallo) kuohuviiniä Pyörittele sorbettipallo cocktail-lasin pohjalle ja lisää kuohuviiniä varovasti pallon päälle kaataen. Kesäkeittoon poimittiin kasvimaalta myös pieniä porkkanoita, kukkakaalia, perunoita ja sipuleita varsineen. Asettele kuutiot pitkän lasin pohjalle ja ripauta päälle vaniljasokeria. Tarjoa saman tien pehmeän voin tai voisulan kera. Makuja Torstaina 8.7.2010 . Kaalista kertyy vain vähän kilokaloreita, mutta sitäkin enemmän esimerkiksi kaliumia, kalsiumia ja magnesiumia, Cja Kvitamiinia, karotenoideja, folaattia ja muita B-ryhmän vitamiineja sekä kuitua. Kylvämisen jälkeen seurattiin tarkasti ensimmäisten taimien putkahtamista maan pinnalle. Pyöräytä kokonaista palkoa voisulassa ja vetäise hampaitten välissä suuhusi herneet ja mehevä malto. Voit valmistaa juoman myös ilman sähköisiä apuvälineitä: sekoita ensin lusikan avulla jäätelö ja alkoholi keskenään ja lisää sitten mehu. Anna maustua hetki. Lapsillekin varattiin oma palsta ja yksi suosikeista oli kasvattaa makeita sokeriherneitä. Hapahkon makuinen ketunleipä sisältää oksaalihappoa ja sitä onkin käytetty C-vitamiinipitoisuutensa ansiosta aiemmin kansanlääkinnässä keripukin hoitoon. Vinkki: Suklaisemman pirtelön saat, kun heität mukaan ripauksen kaakaojauhetta tai korvaat osan jäätelöstä suklaajäätelöllä. Ensi viikolla. Raikas jäätelösooda 2 palloa mangosorbettia (esimerkiksi Pirkka tai Pappagallo) tuoretta ananasta vesimelonia vaniljasokeria sitruunalimonadia Leikkaa ananas ja vesimeloni pieniksi kuutioiksi. Voit myös pikapaistaa kaalin suikaleina tai lohkoina vokkitai muurinpohjapannulla. Tähteeksi jäävät ainoastaan palon kovat osat. Kattilassa kiehautettiin vettä, johon lisättiin hieman suolaa
– Yritin olla jännittämättä ja miettimättä, onko sarja katkolla tai kuka johtaa. Joukkue löysi itselleen uuden hotellin Johannesburgista. Jos on Saksaa parjattu männä vuosina jalkapallon koneeksi, voi tittelin luovuttaa näissä kisoissa Espanjalle. Atletico Madridin hyökkääjä yritetään parsia kasaan lauantaiseen pronssiotteluun mennessä. naalissa Johannesburgissa. sta: Iiro Keurulainen HELSINKI (STT) Jääkiekon Stanley cup -voittaja Antti Niemen mestaruushymy karehtii miehen huulilla vielä kuukausi kauden huipennuksesta. – Se on uskomaton kuva: hän on joukkuekavereidensa olkapäillä kantaen pokaalia leveä hymy kasvoillaan. – Tajusin tilanteen, kun kävelin pukukoppiin ennen toukokuun lopun Costa Rica -harjoituspeliä: kapteeninnauha oli asetettu Evran paidan viereen. Gallas oli joutunut luopumaan kapteenin tehtävistä seurajoukkueessaan Arsenalissa kritisoituaan joukkueensa nuoria pelaajia. Stanley cupin . Hän torjui Montrealin pudotuspeleissä itälohkon . – En tiedä miten hyvältä MM-kullan voittaminen tuntuu, mutta minulla on kotini seinällä iso kuva (Diego) Maradonasta kannattelemassa MM-pokaalia (Argentiinan voitettua vuoden 1986 kisat), Van Persie kertoi Uruguay-pelin jälkeen. Jos voitamme, haluaisin itse päätyväni sellaiseen kuvaan. Saksa voitti pronssia myös MM-kotikisoissaan neljä vuotta sitten. Philadelphia kuitenkin sai sarjan siirrettyä tasoihin. – Forlanilla oli ongelmia alusta asti. Slovakki siirtyi seuraan vaihtokaupassa kesäkuun puolella Montrealista. Kuva: Lehtikuva/Reuters. naalipäivänä, kertoi kisojen järjestelykomitean LOC:n tiedottaja Jermaine Craig. Inter yrittää pitää kiinni Sneijderista KAPKAUPUNKI (STT–AFP) Hollannilla on vielä . Van Persie haaveilee MM-kullasta LONTOO (STT–AFP) Ranskan ex-kapteeni Patrick Vieira ei aio enää esiintyä maajoukkuepaidassa, vaan keskittyy seurajoukkuejalkapalloiluun. naaliin. Kansainvälisen jalkapalloliitto Fifan avustuksella uusi majapaikka kuitenkin löytyi, kertoi maajoukkueen tiedottaja keskiviikkona. Hänen tilalleen kentälle juoksi Sebastian Fernandez. David Villan liuku jäi täpärästi vajaaksi vasemmalta laidalta lähteneeseen Iniestan syöttöön. – Valmentaja oli ongelma. Hänen puolikuntoisuutensa selittää myös valmentaja Oscar Tabarezin päätöksen ottaa paras pelaajansa vaihtoon kesken loppukirin. Gerard Pique onnittelee. naali voitettavanaan, mutta ainakin Robin Van Persie uskaltaa jo unelmoida jalkapallon maailmanmestaruudesta. Me vain laskimme katseemme ja teimme töitä toistemme eteen. – Koko lentomatkan ajan kotiin olin niin maissa, etten ole jääkiekon takia moneen vuoteen ollut, Niemi kertoi. Vancouver ja etenkin San Jose olivat Blackhawksia selkeästi jäljessä. Niemen sensaatiomainen pudotuspelikevät alkoi kuitenkin kaikkea muuta kuin hyvin. Kannu Lahteen ja Vantaalle Jälleen Niemi ja Blackhawks vastasivat huippupelillä tappioon ja rynnivät kotihallissaan voittoon. Vaivoistaan huolimatta Forlan laukoi ottelussa Uruguayn ensimmäisen maalin. Robottimainen pallonsiirtely ja rautainen puolustuslinja Casillasin johdolla toi maalle vihdoin MM-menestystä: . Toisella jaksolla Espanjan pakotti Saksan pallonkäsittelyllään virheisiin. Vieira lopettaa maajoukkuepelit HELSINKI (STT) Jääkiekon NHL:ssä pudotuspeleissä otteillaan ihastuttanut maalivahti Jaroslav Halak teki St. Cgicago Blackhawks lähti kahteen vierasotteluun hakemaan yhtä voittoa, jolloin sarja olisi ollut katkolla kotihallissa viidennessä pelissä. heinäkuuta asti. Kovin useasti Saksa on tällaisen kostanut, muttei tällä kertaa. Puyolin pusku nujersi Saksan Jalkapallon maailmanmestariksi kruunataan varmuudella uusi maa Carles Puyol teki riemukkaan voittomaalin Espanjalle. Vielä avausjaksolla Puyolin puskussa oli liikaa intoa, kun Andres Iniestan keskityksestä Puyolin pusku painui reilusti yli maalin. – Ensimmäinen ilta oli paras. – Keskityn nyt Cityyn, en mihinkään muuhun. Ensi kaudesta sopimusneuvottelut ovat käynnissä Blackhawksin kanssa. Itseluottamus palasi nopeasti Seuranneessa kotipelissä Niemi vastasi epäilijöille – osin itselleenkin – nollapelillä. Kun paljastui, ettei kapteeninnauhaa kantanut Thierry Henry tulisi mahtumaan kisoissa avauskokoonpanoon, uskoi Gallas saavansa joukkueen toiseksi kokeneimpana pelaajana nauhan itselleen. Halakille pitkä sopimus Bluesiin JOHANNESBURG (STT–DPA) Jalkapallon MM-kisojen järjestäjät eivät vielä ole tehneet päätöstä siitä, kuka ojentaa MM-pokaalin voittajajoukkueen kapteenille sunnuntain . Kolmella 1–0:lla MM-. MM-järjestäjät toivovat Mandelan ojentavan voittopokaalin KAPKAUPUNKI (STT–AFP) Uruguayn tähtihyökkääjä Diego Forlan pelasi loukkaantuneena jalkapallon MMvälierän Hollantia vastaan. Suosikkihetki juhlahumusta on helppo valita. Vastassa on Hollanti ja edessä iloisen jalkapallon näytös. Fax: 020 750 4444 Lyhyesti KAPKAUPUNKI (STT–REUTERS–AFP) Jalkapallon MM-. naaleihin. Matkalla putosivat runkosarjan voittanut Washington ja viime kesänä mestaruutta juhlinut Pittsburgh. Vajaan tunnin kohdalla Manuel Neuer torjui Pedron laukauksen, mutta pallo jäi punapaidoille rangaistusalueelle. minuutilla Uruguayn ollessa 1–3-tappiolla. Gallasia hiersi myös Domenechin tapa sivuttaa hänet kapteenivalinnassa ennen kisoja. Okei, minä en ollut hyvä, me emme olleet hyviä. – Hänellä oli kipuja ja päätimme kokeilla hänen tilallaan tuoretta miestä. Järjestäjien toivomuslistan kärjessä on Etelä-Afrikan entinen presidentti Nelson Mandela, mutta hänen osallistumiselleen loppuotteluun ei ole vielä saatu varmistusta. Ainakin Manchester Unitedin huhutaan olevan kiinnostunut keskikenttäpelaajasta, jonka siirtosummaksi ennen MM-kisoja arvioitiin 35 miljoonaa euroa. Ikuiseksi arvokisojen epäonnistujaksi tuomittu Espanja pääsi kyykyttämään kisojen kestomenestyjä Saksaa 1–0-voitolla. Hollantilaiset yrittivät jatkaa majoitustaan viikolla, mutta majapaikka oli jo varattu täyteen. Hollannin jalkapalloliitto ei tuntunut uskovan joukkueen yltävän mitalipeleihin, sillä alkuperäisen hotellin varaus oli tehty vain 5. Vieira toivoi mahtuvansa Etelä-Afrikan MM-kisoihin lähteneeseen Ranskan ryhmään, mutta ei saanut kutsua valmentaja Raymond Domenechilta. naaleiden alla mikrofoneja toisensa jälkeen tungettiin vantaalaisen nenän alle, mutta enää mikään ei horjuttanut häntä. minuutilla syntynyttä osumaa ottelu oli kuin shakkia, jossa vain odoteltiin vastustajan virhettä. Kuva: Lehtikuva/Reuters DURBAN (STT–AFP) Carles Puyolin vimmainen pusku nosti Espanjan maan historian ensimmäiseen jalkapallon MM-turnauksen loppuotteluun. Säpinää tarjoilikin kuuluisa katalonialaishäirikkö Jimmy Jump, joka pääsi juoksemaan alkuminuuteilla kentälle vuvuzela-torven kanssa. ”Oranje” harjoittelee viimeisen kerran lauantaina ennen sunnuntain . Vieira siirtyi tammikuussa Englannin Valioliigan Manchester Cityyn. Nashvillea vastaan pelatun sarjan avausottelussa hän hörppäsi löysän pomppukiekon, ja Blackhawks hävisi ottelun. Hollantilaislehti De Telegraaf kertoi Inter-johdon kutsuneen Sneijderin keskustelemaan uudesta sopimuksesta, kunhan MM-kisat on saatu päätökseen. Olin matsin jälkeen ihan maani myynyt. Halusin vain luottaa itseeni ja olla valmis. Mandelan perhe tekee päätöksensä . Nuori saksalaisryhmä hakee lohdutusta lauantain pronssiottelusta Uruguayta vastaan. Tämä ilmeisesti vaikutti Ranskan maajoukkuevalmentajan päätökseen. Montreal hävisi lopulta Philadelphialle, eikä päässyt Stanley cupin . – Kun Uruguay teki toisen maalinsa, kukaan ei huutanut toisilleen. Haluan tehdä parhaani seuran eteen, Vieira totesi. Torstaina 8.7.2010 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. naaliin Puyolin avausjakson puskua lukuunottamatta maalipaikat olivat avausjaksolla kortilla. Mandelan, 91, oli tarkoitus olla paikan päällä turnauksen avausottelussa kesäkuun 11. ”Ei ollut yhtään itseluottamusta” Antti Niemen Stanley cup -kevät alkoi nollista Maalivahti Antti Niemi ja agentti Markus Lehto muistelivat mennyttä pelikautta Helsingissä. Seuraavassa vieraspelissä mestaruus ratkesi Patrick Kanen laukomaan jatkoaikamaaliin. – Koko viikko oli henkisesti rasittava, eikä ollut yhtään itseluottamusta. Niissä sarjoissa Niemi pelasi omien sanojensa mukaan uransa toistaiseksi parasta peliä. Tuolloin Niemi oli torjunut Chicago Blackhawksin paidassa nollapelin NHL:n avausotteluissa Helsingissä ja valittu pelin parhaaksi. Virheitä Saksalta ei maalitilanteessa lopulta tarvittu, niin kiihkeää Puyolin tahdonvoima oli. Louisissa siitä asti, kun kaupasta kerrottiin. Mestaruusjuhlat kestivät kauan, sillä Niemi palasi Suomeen vasta vähän ennen juhannusta. minuutilla kahdella yhtä vastaan karkuun, mutta Pedro sooloili pallon saksalaisille. Olin tyrmistynyt, ettemme pelanneet kahdella hyökkääjällä, uutta seuraa parhaillaan etsivä Gallas tilitti. Etelä-Afrikan MM-kisoissa Sneijder on vienyt viidellä maalillaan Hollannin . – Kun Nashville oli kaadettu, tiesin pystyväni voittamaan pudotuspeleissä. Hän pitää tärkeänä Nashville-sarjan voittoa, sillä toisessa päässä oli toinen huippuvahti Pekka Rinne. – Olen odottanut innokkaasti pelaamista St. Useissa urheilutapahtumissa kentälle luvatta juossut Jump, oikealta nimeltään Jaume Marquet Cot, nähtiin lavalla myös Espanjan esityksen aikana kevään Euroviisuissa. Se kantoi aika pitkälle, Niemi sanoi. sta valmentaja Raymond Domenechia. Viime kaudeksi Real Madridista Interiin siirtynyt Sneijder voitti italialaisseuran kanssa triplan eli Italian mestaruuden, Italian cupin ja Mestarien liigan. Uskon kykyihini ja toivon tekeväni hyviä asioita Bluesissa, Halak sanoi. naaleihin asti. naaliin yltäneen Hollannin pelaajien ei tarvitse majoittua bussiin turnauksen loppuhuipennuksen ajaksi. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HAAG (STT–DPA) Jalkapallon Mestarien liigan voittanut Inter Milan haluaa varmistaa hollantilaistähtensä Wesley Sneijderin pysymisen riveissään tarjoamalla hänelle palkankorotuksen. Louis Bluesin kanssa neljän vuoden sopimuksen. Mutta valmentajakaan ei ollut tehtäviensä tasalla. Vaikka Domenech väistyi uuden maajoukkueluotsin Laurent Blancin tieltä, ei Vieira aio pukea Etelä-Afrikan kisoissa häpeästä tahriintunutta sinipaitaa enää päälleen. Sneijderin ja Interin välinen sopimus ulottuu vuoteen 2013 saakka ja takaa pelaajalle neljän miljoonan euron vuosiansiot. Vaihtomies Toni Kroos tyri Saksan parhaimman maalipaikan, kun hän sijoitti Lukas Podolskin keskityksestä päin Espanjan maalivahti Casillasia. Maalin jälkeen Saksan puolustukseen syntyi aukkoja, mutta Espanja sortui kikkailuun. – Ennen Nashville-sarjaa oli viikon tauko peleistä ja tuntui, että harjoitukset menivät tosi huonosti. Tuntui kuin olisin itse hävinnyt sen pelin. Finaalien vaikein hetki koitti neljännen pelin jälkeen. Hyökkääjä Nicolas Anelka lähetettiin kotiin hänen haukuttuaan valmentajan, kapteeni Patrice Evra kärhämöi joukkueen fysiikkavalmentajan kanssa, pelaajat kieltäytyivät harjoittelemasta ja Ranska jäi alkulohkoon voittamatta otteluakaan. – Domenech sanoi minulle: ”Et olisi missään tapauksessa ollut hyvä kapteeni”. Kun oli juuri voitettu, Niemi sanoi. päivä, mutta ex-presidentti vetäytyi hänen lapsenlapsenlapsensa kuoltua auto-onnettomuudessa juuri ennen ottelua. Urheilu 15 KESKIPOHJANMAA . Hän aikoo viedä pystin hetkeksi Lahteen, jossa pelasi Pelicansissa ennen lähtöään NHL:ään, sekä kotikonnuilleen Vantaalle. Ekassa pelissä meni vielä se pomppumaali. – Oli jännää kauden jälkeen, kun maalivahtivalmentaja sanoi, että meillä on vielä niin monta juttua, mitä pitää parantaa, ja pystyt silti pelaamaan noin hyvin. Pedro ja vaihdosta kentälle päässyt Fernando Torres pääsivät 81. Domenech aiheutti ongelmat Gallasin näkemys Ranskan katastro. Finaalijoukkue sai uuden kodin PARIISI (STT–AFP) Ranskan jalkapallomaajoukkueen puolustaja William Gallas syyttää maan MM-katastro. naaliin espanjalaiset ylsivät kolmella 1– 0-voitolla (Portugali, Paraguay ja Saksa) pudotuspeleissä. Ennen 73. Barcelonan toppari rynni 178senttisellä varrellaan korkeimmalle Xavin kulmapotkuun ja mäjäytti kiharat väristen pallon pömpeliin. Siellä 26-vuotias Niemi haluaa jatkaa, sillä ainakin yksi henkilö odottaa häntä takaisin sormet syyhyten. Forlan pelasi vammoista huolimatta Diego Forlan taisteli loukkaantuneena. Sunnuntain loppuottelussa maailmanmestariksi kruunataan varmuudella maa, joka ei ole aiemmin MM-pokaalia nostanut. Keskiviikkona hän asteli median eteen ensimmäistä kertaa Suomessa sitten lokakuun alun. Se on ominaisuus, joka tulppaanimaan monilta aiemmilta maajoukkueilta on puuttunut. Arsenalin hyökkääjä uskoo Hollannin nykyjoukkueen vahvuuden olevan tiivis joukkuehenki. Ekaan peliin lähdettiin, enkä tiennyt yhtään, meneekö hyvin vai huonosti, Niemi muisteli keskiviikkona. Hän oli loukkaantunut, eikä pystynyt jatkamaan, Tabarez selitti pelin jälkeen, mutta ei tarkentanut hyökkääjän vamman laatua. Se ei ole mitään todella vakavaa, mutta oli selvää, ettei hän ollut sataprosenttisessa kunnossa. Hollannin päävalmentaja Bert van Marwijk antoi pelaajilleen kaksi vapaapäivää palkinnoksi välierän Uruguay-voitosta. naalia Johannesburgissa. Tilanne on tosi hyvä, Antti Niemi hymyili. – Hänelle on annettu avoin kutsu otteluun. Lehden mukaan Inter haluaa jatkaa sopimusta vuoteen 2015 saakka. Hän päätti kauden mestarijoukkueen ykkösmaalivahtina. Hän saa Stanley cup -pokaalin päiväksi Suomeen elokuun alussa. Forlan asteli vaihtoon 84
Kokkola Kisaviikon tuloksia: Benetton Girl Play (19): 1) Kainu Tuija 41, 2) Vähärautio Anu Kaarina 36, 3) Anttonen Irja 35. Ulvila – Ikaalinen, Kauhajoki – Koskenkorva, HaVe – Vähäkyrö. Kolmas erä oli Suomen näytöstä alusta loppuun. www.ykspihlajanreima.. 9 3 4 1 1 101– 63 18 Oulujoki ........ Cancellara piti keltaisen liivin Alessandro Petacchin ruuti oli kuivaa keskiviikon kirissä. Tourin kokonaiskilvan johdossa jatkaa sveitsiläinen Fabian Cancellara, joka oli keskiviikkona ajetulla 153,5 kilometrin pituisella etapilla 26:s samalla ajalla voittajan kanssa. 9 3 4 1 1 84– 70 18 Ii ................... Suomenruotsalaisten koulujen Stafettkarneval kokoaa oppilaat kerran vuodessa Olympiastadionille. 12 3 2 1 6 77– 94 14 Imatra ......... 7. Ankkurien tehomiehet olivat Salmenaution (kärkilyönnit 11/12) ohella kolmesti kotiuttanut Tommi Murto sekä kakkosena lyönyt Juha-Matti Matilainen. Lähtöä ei uusita, kertoo Storbjörk. Se sen sijaan ei ollut, että aineksia oli parempaankin. 10 1 1 1 7 44– 130 6 Kajaani .......... SM-kisat tuovat puolitoista tuhatta kilpailijaa Pedersöreen. 11 3 4 4 64– 53 17 Hamina ....... Pallo vielä pomppi nurmikon reunasta niin, ettei Salmenautiota saatu poltettua kolmoselle, Seppälä kertasi Kuulan katkeraa hetkeä. 15 4 11 53– 164 4 Seuraavat ottelut: 8.7. Wesley Sneijder 1–2, 73. KESKIPOHJANMAA 16 Urheilu Yleisurheilu Pesäpallo Urheilumuistio Rahapelit Triathlon SM-kilpailut Kokkola Lahdenperä 10.7.2010 klo 11.30 Triathlon kuntotapahtuma klo 13.00 ja 14.00. Jokerinumero: 9 5 5 1 4 1 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 21 899,50 e, 5 oikein 811,40 e, 4 oikein 51,80 e, 3 oikein 7,60 e, 2 oikein 2,50 e. 12 3 1 8 96– 121 11 Kempele ..... 11 2 4 1 4 70– 71 15 Kuopio ........ Tolppasyötöstä silmät kiinni pystärillä aivan unelmalyönti kolmosjatkeele. 9 2 2 3 2 102– 74 13 Ulvila ............ Erän loppu oli Suomen torjuntajuhlaa ja Suomi vei sen 25–18. Miesten ykköspesis Ylistaro – Vaasa – 2 (0 – 2, 2 – 7), Kankaanpää – Jokioinen 1 – (2 – 2, 7 – 0), Alajärvi – Ylivieska 2 – 1 (4 – 3, 3 – 4, 1 – 0). HalsuaVeteli Pesis oli jäämässä tyystin ilman pisteitä keskiviikkoiltana Koskenkorvan Urheilijoiden kentällä. Sen sijaan Hanna-Maari Latvala on estynyt ja Jenni Ruoko-oja on yhä toipilas. 12 6 1 5 30– 21 19 Virkiä ........... – Ylijäämä tulisi tarpeeseen. Osansa saavat majoitusliikkeet ja ravintolatkin Uudenkaarlepyyn ja Kokkolan välisellä alueella, sillä yöpymistarve on 750 petiä yötä kohti. 12 2 2 8 66– 126 6 Seuraavat ottelut: 8.7. Wanhan Kallen Golf scr (36): 1) Korkea-Aho Henry 75, 2) Seppälä Juhani 77, 3) Kaustinen Esa 81. 9 2 1 2 4 80– 81 10 Koskenkorva . 13 4 2 7 19– 32 14 Norrvalla FF . 12 6 5 1 126– 60 29 Vaasa .......... 12 11 1 43– 8 33 Sporting ...... Miksi ÖID menestyy. 15 5 1 2 7 83– 79 19 Siilinjärvi ..... 9 4 2 3 75– 68 16 Seinäjoki ....... 4 1 3 28– 61 3 Reisjärvi II ..... Toisen erän alun Suomi hoiteli tyylikkäästi, mutta Egyptin keskitorjuja Ahmed Abdel Lati. Besthall/Ahlsell hcp (46): 1) Kämäräinen Ari 67, 2) Tilkanen Tuomas 69, 3) Halonen Jani 70. Vieraiden ykköspalkittu oli kolme juoksua lyönyt Lasse Nikula. Pesä-Kiilat sai kavennusjuoksun ja sen päälle vielä yhden palon ajolähdön, joka kuitenkin kuivui koppilyöntiin. 9 4 5 99– 38 22 Vimpeli ......... C-lohkon kolmossijan myötä Suomi varmisti paikkansa maailmanliigassa myös ensi kaudeksi. Giovanni van Bronckhorst 0–1, 41. SM-viestin kestomenestyjiin lukeutuva Kokkolan Veikkojen naisten viestijoukkue lähtee maltillisin tavoittein viikonloppuun. Ratkaisu tuli vieraiden ykköspalkittu Jukka Pesosen mailasta, Hän puhkaisi takakentän ja juoksi kahden kotiin rynnistäneen etenijän perässä kunnarin. Pituus: 1) Roni Ollikainen HKV 739. Sebastian Abreu), Martin Caceres (v), Diego Perez, Alvaro Pereira, Egidio Arevalo, Edinson Cavani, Diego Forlan (84. Reims: Ranskan ympäriajon 4/20 etappi, Cambrai–Reims, 153,5 km: 1) Alessandro Petacchi Italia 3.34.55, 2) Julian Dean Uusi-Seelanti, 3) Edvald Boasson Hagen Norja, 4) Robbie McEwen Australia, 5) Robert Hunter Etelä-Afrikka. Kisoista odotetaan reilua ylijäämää seuran kassaan. Kempele aloitti supervuoron ja onnistui siirtymään 2–0johtoon upealla kakkosjatkeen puhkaisulla. 9 3 1 3 2 84– 64 14 Kempele ..... 13 3 4 6 11– 19 13 FC KOMU .... 9 1 3 1 4 69– 78 10 HaVe ............. 16 5 3 4 4 70– 88 25 Lapua ......... Sata ja yksi lähtöä Viestijuoksun SM-kisat tuo 1576 juoksijaa Pedersöreen Kisojen johtoryhmä on valmis viikonlopun starttiin. Harhaheiton turvin tilanne tasoittui ja sitten alkoi toden teolla paukkua. Kuulan Etelä-Pohjanmaan reissut jatkuvat lauantaina, kun kyläreissun kohteena on Ylistaron Kilpa-Veljet. Se kukisti Egyptin Kairossa murskaavasti 3–0 (25–18, 25–18, 25–14). Torstaina Tourilla poljetaan 185 kilometrin pituinen etappi Epernaysta Montargisiin. Pori ............. Yleisöä: 62 000. Hollanti: Maarten Stekelenburg; Khalid Boulahrouz (v), John Heitinga, Joris Mathijsen, Giovanni van Bronckhorst; Dirk Kuyt, Mark van Bommel (v), Wesley Sneijder (v), Demy de Zeeuw (46. Viime vuonna SM-viestien jälkeen surkuteltiin yhä pieneviä joukkuemääriä, koska se latistaa kilpailujen tasoa ja tunnelmaa. Sitä ennen kaikilla paikkakunnilla järjestetään laajat karsinnat viestijoukkueisiin. Kolmonen FC KOMU – Sporting 1 – 3 (1 – 0). Diego Forlan 1–1, 70. tapio.lehtinen@kpk.. Eikä siinä kaikki. V5-ravi Keskiviikko 7. 13 2 4 4 3 82– 114 18 Ylihärmä ..... – Minulle tällainen pidempi kiri sopii. Vähäkyrö ...... Imatra – Hamina. 5 1 3 1 104– 70 10 Reisjärvi III..... 800 m: 1) Suvi Selvenius HKV 2.08,58, 2) Katja Erävistö HKV 2.11,89, 3) Minna Nummela HKV 2.13,60. (kaikilla sama aika). 10 3 2 5 76– 68 11 Ylistaro........ Kisabudjetti on 132 000 euroa. Muhos ........ Ankkurit tuli tasoittavalle sisävuorolleen 1–3-sillassa. 11 3 1 1 6 75– 91 12 Haapajärvi .. 13 6 3 4 28– 19 21 Reima .......... Kakkospalkinnon sai kärkietenijä Marko Järvenoja. 16 2 3 2 9 76– 102 14 Viinijärvi ...... 5 1 1 1 2 90– 65 6 Oulainen....... 10 2 2 1 5 71– 78 11 Kiiminki ........ ILMAJOKI (KP) Kun rupesi, niin repesi. – Kaverilla kävi kyllä ääretön tuuri. – Kaiken kaikkiaan tasokas ykköspesisottelu. Kuulan tehomiehet olivat tuttua kalustoa. Kraft ............ Erityisesti valmentajille täytyy nostaa hattua. Pesäpallon suomensarjan länsilohkon peli päättyi lukemiin 0–1 (3–3, 2–9). Pahin mahdollinen jakson lopetus sai jatkoa toisella, kun Ankkurit siirtyi 2–0-johtoon. Voimakkaan yhteishengen kulmakivinä ovat yhteiset leirit, hyvät valmentajat ja johtajat, pohtii Storbacka. 16 3 1 12 49– 212 7 Valo ............ Torstaina 8.7.2010 . Voittonumerot: 2, 5, 7, 9, 16, 24, 31, 32, 35, 39, 43, 47, 52, 55, 60, 61, 62, 65, 66, 70. HaVe:n hanat auki lopussa Jalkapallo KEMPELE (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen kakkosjoukkueella oli saumat voittoonkin keskiviikkoiltana pelatussa miesten suomensarjan pohjoislohkon pelissä. Lopusta piti huolen MuPS:n lyöjäjokeri Petri Leppänen, joka takoi ykköspalkintonsa perusteiksi saldon 1+6. Räpylästä annetut juoksut kuitenkin kuittasivat mallikkaasti sujuneen sisäpelin. Kuulan kakkospalkittu oli hyvin lukkaroinut Jari Ylipahkala, joka onnistui myös kolmostaipaleen vaihtajana. Naisten maakuntasarja Haapajärvi II – Halsua 1 – 2 (7 – 10, 19 – 8, 3 – 6), Reisjärvi II – Haapajärvi II – 2 (1 – 14, 6 – 14), Ylivieska – Halsua – 1 (5 – 7, 8 – 8), Kokkola – Reisjärvi III 2 – (8 – 2, 8 – 4). Jakso oli siinä. 7. 110 m aj (-0,3 m/s): 1) Antti Korkealaakso SeinäjSU 14,07, 2) Markus Vilen ViipU 14,51. HP-K II antoi räpylästä ratkaisut Lahti: Suvi-ilta -kilpailut: Miehet 100 m (-0,2 m/s): 1) Abraham Morlu Liberia 10,53, 2) Eric N`Dri Norsunluurannikko 10,84, 3) Visa Hongisto ValkKa 10,98. Erotuomari: Ravshan Irmatov, Uzbekistan. lähtö: 3 Zazak Betzei, poissa:– 3. Seiväs: 1) Minna Nikkanen SomE 430, 2) Vanessa Vandy VasaIS 400, 3) Tiina Taavitsainen HKV 400. 9 4 2 1 2 81– 28 17 Lestijoki ...... Wanhan Kallen Golf hcp (36): 1) Heiskanen Kalevi 71, 2) Anttonen Irja 71, 3) Seppälä Juhani 72. Tuomo Rautio kotiutti kerran. 9 2 2 1 4 66– 90 11 Haapajärvi .. Suomi kohtaa päätöspelissään Egyptin torstaina. n piristyminen käänsi otteen hetkeksi kotijoukkueelle. Kokkola – Kinnula, Nivala – Oulainen, Ylivieska – Sievi, Reisjärvi II – Ylivieska. 12 1 1 1 9 56– 126 6 Jokioinen .... 13 9 3 1 38– 14 30 IFK Jakobstad 12 7 1 4 37– 31 22 VPS-j ............ 100 m aj (-1,1 m/s): 1) Ida Aidanpää AavasU 14,02, 2) Elisa Leinonen KajKi 14,08, 3) Laura Ahola TuUL 14,16. Golfravintolan Perhegolf (25): 1) Junkala/Junkala 64) 2) Kainu/ Kainu 68, 3) Uusitalo/Uusitalo 72. IK Falkenin naisten viestijoukkueen kantaviin voimiin lukeutuvan Karin Storbackan mukaan ÖID:n vahvuutena on voimakas yhteishenki ja juoksijoiden suuri lukumäärä. 6 6 35– 153 Seuraavat ottelut: 8.7. Mikael Sandås (vas), Ullamay Borgmästar, Christian Dahlin, Sune Lind, Sixten Finnholm, Johan Storbjörk ja Christer Aspfors. Ruotsinkielisellä Pohjanmaalla yleisurheilu on yhä iso tekijä. Pedersöressä jääkiekko on suosittua ja kuntaan valmistui hiljattain uusi jäähalli. Ykköspalkittu Olli Kippola löi kaksi juoksua samoin kuin Jouko Rautio ja Teppo Ylikulju. Palkintoja jaetaan parhaille kannatusjoukoillekin. Pituus: 1) So. Tapahtuman tulevaisuuden kannalta olikin oivallinen ratkaisu myöntää ensi viikonlopun SM-viestit pedersöreläisen IK Falkenin järjestettäväksi. Miesten suomensarjan pohjoislohko Muhos – Lestijoki 2 – 1 (11 – 0, 3 – 4, 2 – 2, 2 – 1), Kempele – Haapajärvi 2 – 1 (7 – 4, 4 – 5, 2 – 1). Kuntotapahtumassa uinti 500m, pyörä 20km, juoksu 5km. Haluan saada avoimen ajolinjan, Petacchi kertoi järjestäjien haastattelussa. Kuulan päät eivät kuitenkaan painuneet, vaan se kimmersi väkisin jaksovoittoon. Perusmatkan SM kisat. 3 1 1 1 49– 45 6 Haapajärvi II .. 13 4 7 2 22– 21 19 Karhu........... 9 1 3 5 52– 141 5 Seuraavat ottelut: 10.7. Viking Lotto Keskiviikko 7. 7. 9 1 3 1 4 66– 81 10 Alajärvi ......... 11 3 3 3 2 123– 92 18 Polte ........... Supervuorossa jäi kuitenkin luu kouraan, kun vieraat eivät pystyneet vastaamaan Ankkurien ainokaiseen. Sebastian Fernandez). 12 3 2 7 20– 30 11 IK ................. Helmiina, poissa:– 4. Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Fabian Cancellara Sveitsi 18.28.55, 2) Geraint Thomas Britannia jäljessä 23 sekuntia, 3) Cadel Evans Australia – 39, 4) Ryder Hesjedal Kanada –46, 5) Sylvain Chavanel Ranska –1.01,....18) Lance Armstrong USA –2.30. – Piste oli tietysti hyvä asia, mutta enempäänkin oli saumoja, Kuulan pelinjohtaja Toni Seppälä jutteli puhelimeensa kuuman keskiviikkoillan (27 astetta) jälkeen. LePe:lle piste Muhokselta REIMS (STT) Italialainen Alessandro Petacchi rutisti massakirissä pyöräilyn Ranskan ympäriajon neljännen etapin voittoon. Keskiviikko-Jokeri Keskiviikko 7. Keihäs: 1) Elisabeth Pauer Itävalta 55,76. lähtö: 5 B. – Jos mitali tulee neljälläsadalla metrillä, voimme olla tyytyväisiä. Kaksi muuta juoksijaa ovat Saara Haanpää ja Katri Mustola. Kuva: Tapio Lehtinen Naisten superpesis Siilinjärvi – Viinijärvi 1 – 2 (1 – 7, 6 – 0, – 0, 1 – 2), Rauma – Lappeenranta 1 – 2 (2 – 0, – 8, – 1), Pori – Turku 2 – (2 – 0, 7 – 0), Lapua – Petojussit 2 – 1 (2 – 3, 5 – 0, 1 – 0), Jyväskylä – Oulu 2 – (6 – 0, 8 – 0). Miesten suomensarjan länsilohko Vimpeli – Seinäjoki – 2 (1 – 5, 2 – 10), Koskenkorva – HaVe – 1 (3 – 3, 2 – 9). 7. Eikä hyvältä näyttänyt siinä vaiheessa, kun Markus Salmenautio asettui 0– 2-tilanteessa mailan varteen. Turku – Ylihärmä. – Jalkapalloseura Jaro on todella merkittävä tekijä, jonka vaikutukset ulottuvat koko seudulle. 15 6 2 1 6 94– 54 23 Turku .......... KV:llä on tasan neljä juoksijaa käytettävissä. 12 6 3 1 2 93– 61 25 Kankaanpää 12 4 6 1 1 91– 50 25 Ylivieska ...... 800 m: 1) Mikko Lahtio HKV 1.49,21, 2) Panu Jantunen ParikkU 1.51,96, 3) Tommy Granlund GamlakIF 1.51,99. Torstain etappi: Épernay–Montargis, 185 km. Oikea rivi: 6, 8, 26, 30, 33, 47 Lisänumerot: 36, 45 Onnennumero: 47 Voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 5 736 199,40 e, 5+lisänumero oikein 24 606,80 e, 5 oikein 868,40 e, 4 oikein 25,90 e, 3 oikein 6,20 e. Tapio Lehtinen PEDERSÖRE (KP) Viestijuoksun SM-kisat täyttää ensi viikonloppuna 100 vuotta. Ilmoittautumiset 08.07. Päälle vielä pari yksittäistä juoksua, niin homma oli taputeltu. Kahdeksansadan metrin viestiin osallistuminen on vielä epävarmaa, koska Mari (Järvenpää) on vielä perjantaina kisailemassa Euroopassa, eikä välttämättä ehdi lauantaiksi Pedersöreen, kertoo KV:n viestijoukkueen jäsen Päivi Knutar. Piste ykköspesiksen kärkijoukkue Alajärven Ankkureilta oli tietysti Ylivieskan Kuulan vinkkelistä katsottuna erinomainen asia. Esimerkiksi puhtaaseen voittoon. Kuulan kannalta se kaikkein harmittavin juttu osui ensimmäisen jakson loppuun. Australialainen Cadel Evans vaanii kolmantena, 39 sekunnin päässä Cancellarasta. Cancellara johtaa kisaa 23 sekunnilla ennen toisena olevaa britti Geraint Thomasia. HaVe tuli toisen jakson viimeiselle sisävuorolleen juoksun tappioasemassa. Alajärvi ....... 15 6 5 1 3 125– 84 29 Lappeenranta 15 6 5 1 3 125– 89 29 Rauma ........ 8 4 1 1 2 106– 47 15 Kauhajoki ...... Viimeisellä mahdollisella hetkellä sisäpeli kuitenkin aukeni ja HaVe pääsi kotimatkalle voiton kera. lähtö: 6 Oliver Jar, poissa: 8 2. – Stafettkarnevalilla on varmasti merkittävä rooli juoksukulttuuriimme synnyssä, arvelee Storbacka. Seurojen tulee varautua siihen, että tulevaisuudessa kunnat eivät välttämättä pysty tukemaan seuratyötä yhtä paljon kuin nykyään, sanoo kisojen palvelupäällikkö Christian Dahlin. Pelataan niitä. Rafael van der Vaart), Arjen Robben; Robin van Persie. Kilpailujen lähestyessä ihmiset sitoutuvat kolmen viikon työhön, mutta valmentaja sitoutuu vuoden ympäri, sanoo Storbjörk. Kotijoukkue toki oli lähellä puhdasta voittoa, mutta toisen jakson viimeisellä sisävuorollaan Pesä-Kiilat nousi isäntien ohi. 15 13 2 190– 32 43 Jyväskylä ..... Jo toisen erän voittaminen riitti varmistamaan Suomelle vähintään lohkon kolmostilan. 13 4 3 6 25– 31 15 NIK .............. Seuraavaksi tullut merkkaamaton kumura oli liian hankala Kuulan ulkokentälle. Keno Keskiviikko 7. Myös kunta ja seudun yrityselämä ovat lähteneet aktiivisesti tukemaan tapahtuman järjestämistä. IK Falken lähtee tavoittelemaan viittä mitalia kisoista: naisten 4x400 metrillä sekä 19-vuotiaiden miesten ja 17-vuotiaiden poikien matkoilla. Ii – Kempele, Kiiminki – Oulujoki, Sotkamo – Kajaani. Näillä eväillä IK Falken lupaa järjestää kaikkien aikojen parhaat SM-viestit. IF Nykarlebynejden lukeutuu voittajasuosikkeihin naisten 4x800 metrillä. Kotijoukkue Muhoksen Pallo-Salamat korjasi voiton lukemin 2–1 (11–0, 3–4, 2–2, 2–1). 12 5 2 5 26– 25 17 SIF ............... Pasi Hämäläinen kiskaisi kakkosjatkeelta 1+2 juoksua ja heti perään Joona Hotakainen kakkosrajasta 1+1. Kuva: Lehtikuva/Reuters KAIRO (STT) Suomen miesten lentopallomaajoukkue varmisti maailmanliigan C-lohkon kolmostilan keskiviikkona. Suomi aloitti keskiviikkoisen Egypti-ottelun Venäjä-peleistä tutulla miehistöllä: Eemi Tervaportti passarina, Urpo Sivula hakkurina, Antti Siltala ja Matti Hietanen yleispelaajina, Matti Oivanen ja Konstantin Shumov keskellä sekä Pasi Hyvärinen liberona. 10 3 4 2 1 113– 54 19 Pattijoki ........ Hänen mukaansa menestystä ei voi selittää ainakaan sillä, että ruotsinkielisellä Pohjanmaalla ei pelattaisi erilaisia pallopelejä. 13 1 1 11 19– 53 4 Seuraavat ottelut: 11.7. Ennen päätöspeliä Suomen saalis maailmanliigasta on neljä voittoa ja seitsemän tappiota. – Olemme löytäneet sopivia ihmisiä. Kempeleen Kirin kakkosjoukkue nappasikin voiton numeroin 2–1 (7–4, 4–5, 2–1). 9 2 1 1 5 74– 117 9 Nurmo.......... KV tavoittelee mitalia Ensi viikonlopun SM-viesteissä käytetään uutta sääntöä, jonka mukaan varaslähdöstä seuraa automaattisesti hylkääminen. Jalkapallo. 2 1 1 54– 16 5 Ylivieska ........ Supervuoroakin se johti 2–0, mutta Leppäsen kahdella erillisellä iskulla ratkaisu siirtyi supervuoroon. Se syntyi pienellä ulkopelihäpläyksellä. mennessä reima.hiihto@gmail.com tai kisapaikalla klo 10.00 mennessä.aa Lisätiedot 050 3452494. Sinkki Open scr (71): 1) Passoja Jarmo 74, 2) Seppälä Juhani 75, 3) Korkea-Aho Henry 77. En halua jäädä jumiin muiden kilpailijoiden sekaan. Vaisuhkon alun jälkeen Suomi repäisi avauserässä juuri ennen toista teknistä aikalisää hyvällä torjuntapelillä ja tarkoilla syötöillä etumatkaksi 16–12. SM-viestien kilpailunjohtajan Johan Storbjörkin mukaan ÖID:n menestyksen tae on vapaaehtoistyössä ja valmennuksessa. SM-viesteissä kuullaan 101 starttipistoolin laukausta, jos varaslähtöjä ei lasketa. 9 2 7 42– 101 4 Seuraavat ottelut: 10.7. Lähdimme hakemaan ”tilastovoittoa” täältä, mutta eipä aivan onnistunut, Seppälä naurahti. Petacchin etappivoitto tuli melko pitkän loppukirin jälkeen. Sarjajohtaja joutui ahtaalle Kuulalle piste Alajärveltä – enemmänkin oli tarjolla MUHOS (KP) Ensimmäisen jakson karmean löylytyksen jälkeen pistekin maistui Lestijoen Pesikselle keskiviikkoillan kolmituntisen suomensarjan pohjoislohkon ottelun jälkeen. Loppuerä oli Egyptiltä melkoista sekoilua ja erä meni helposti Suomelle lukemin 25–18. VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 8 145,10 e, 4/+1 oikein 107,00 e, 3+2 oikein 262,50 e, 3/+1 oikein 5,90 e, 2+2 oikein 12,40 e, 2/+1 oikein 1,00 e. Arjen Robben 1–3, 90+2 Maximiliano Pereira 2–3. Murskanumeroista huolimatta LePe nousi toisen jakson viimeisessä vuorossa edelle. Golf Jukka Anias (KP) Alajärvi–Ylivieska 2–1 (4–3, 3–4, 1–0) Pikkuisen jäi kyrsimään. LePe antoi avausjaksolla rutkasti apuja Muhokselle, kun yhdellä harhaheitolla tuli peräti kolme juoksua. 4 3 1 49– 32 9 Kinnula ......... Besthall/Ahlsell scr (46): 1) Korkea-Aho Henry 74, 2) Nieminen Ari 76, 3) Parikka Jari 81. Myös sekajoukkue viesti. Uruguay: Fernando Muslera; Diego Godin, Mauricio Victorino, Walter Gargano, Maximiliano Pereira (v) (78. lähtö: 1 Brutus Superba, poissa: 3,7 5. – Kun yhteishenki on hyvä, se kannustaa myös jatkamaan urheilemista. Kakkospalkittu oli kesän ensimmäisen pelinsä pelannut Tuomas Storbacka, joka onnistui sekä sisällä (kärkietenijänä kentällemenot 4/5) että ulkona etulukijana. 1. 5 1 1 2 1 84– 57 7 Sievi .............. Kokkola ......... Naiset: 200 m (-0,8 m/s): 1) Joanna Atkins USA 23,46, 2) Sheniqua Ferguson Bahama 23,67. 14 2 3 2 7 69– 104 14 Oulu ........... Pesä-Kiilojen kakkospalkittu oli Heikki Savikoski. 5 1 1 3 41– 61 4 Nivala ........... 8 2 3 1 2 67– 65 13 Ikaalinen ....... 13 4 1 8 19– 33 13 TUS ............. a Sadeharju HKV 598, 2) Noora Pesola LahdA 597, 3) Elina Torro LappUM 590. – Pyrimme tekemään kaiken vähän paremmin kuin edeltäjämme, lupaa kilpailun johtaja Christer Aspfors. lähtö: 6 Sir November, poissa:– Voitonjako: 5 oikein 64 kpl voitto-osuus 4 156,30 e. Suomenruotsalaiseen tyyliin kuuluu sekin, että Stafettkarnevalissa otetaan huomioon nekin oppilaat, joiden juoksuvauhti ei riitä kilparadoille. Pallo sirvahti aavistuksen Kuula-pelurin räpylästä eikä kolmosella väijynyt Ankkurien mies jättänyt tilaisuutta käyttämättä. Ennen toista aikalisää Suomi kuitenkin nappasi Matti Oivasen johdolla pari tärkeää omaa pistettä ja pääsi taas hyvässä etumatkassa (16–13) katkolle. 5 3 2 76– 50 13 Halsua .......... Moukari: 1) Tuomas Seppänen PorinPy 74,60, 2) Olli-Pekka Karjalainen TöysVe 73,25. 15 8 4 2 1 160– 54 34 Petojussit .... Lentismiehistö otti murskavoiton lohkojumbosta Kapkaupunki: MM-välierä: Uruguay–Hollanti 2–3 (1–1) 18. Amerikkalaistähti Lance Armstrong on sijalla 18, kaksi ja puoli minuuttia Cancellaraa perässä. 10 3 1 3 3 69– 77 14 Sotkamo ....... Kraft – Karhu, TUS – Reima. Sinkki Open hcp (71): 1) Passoja Jarmo 67, 2) Junkala Ville 68, 3) Jacobson Kaj 69. HaVe:n ykköspalkittu oli tolpillaan Kossun kentällemenoja hienosti häirinnyt lukkari Marko Honkonen. IFN:llä on hyvä joukkue myös 19-vuotiaiden naisten matkoilla. Kaarle ”Whiskykisa” (43): 1) Korkea-Aho Henry 71, 2) Ypyä Hannu 72, 3) Passoja Jarmo 73
TI 27.7. Maastopohja oli rankka, eikä siellä kellään ollut helppoa, Kauppi totesi. a Haajanen Pohjant 36.57, 5) Merja Rantanen Koovee 37.39, 6) Inga Dambe PR 38.02. H12TR 2,1 km: 1) Eemeli Kiljunen RaVa 16.34 (-), 14) Robert Hyvönen RasTiimi 24.16 (56.10/10.), 20) Kalle Tiitto RasTiimi 26.06 (55.28/9.), 24) Onni Oja YlivKu 29.32 (1.10.49/15.). NUORISOTYÖ ke 7.7. Klo 13-16 Porinatupa Backstagella. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Olavi Korkiakoski, Erkki Luokkala TI 13.7. MUSIIKKI FESTIVAALIVIIKON ILTAKONSERTTISARJA KAUSTISEN KIRKOSSA MA 12.7. Vain siellä alistaja ja alistettu voivat kohdata toisensa ja siellä huomaamme, että molemmilla puolilla kärsitään. Klo 17 Tupailta Hermannissa TO 8.7. Rakkauden laki Kaustinen ja Ullava JUMALANPALVELUKSET SU 11.7. Suluissa aika ja sijoitus kahdelta päivältä: Miehet, 6,6 km: 1) Pasi Ikonen VaajTe 42.06, 2) Jarkko Huovila TP 42.22, 3) Kim Fagerudd PR 42.55, 4) Jörgen Wickholm SV 44.06, 5) Janne Heikka TP 44.23, 6) Vesa Taanila IkNV 44.26. Avoinna ma-pe klo 10-14. Kristus kohtaa lopulta meidät kaikki Golgatalla, myös toisia vastaan rikkovat, pahoinpitelijät, kiduttajat, murhaajat. Ilmoittautumiseen nimi, ikä, oletko soittanut aiemmin ja mitä soitinta haluat soittaa. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Ilkka Kalliokoski SU 11.7.Klo 15 Yht.krist.laulutilaisuus Ykspihlajan siirtolapuutarhan keskusmajalla. G-lohko: Hyvinkää 2–Espoo valkoinen 9–8, Kempele 2–Laitila-99 3–7, Laitila99–Espoo valkoinen 6–8, Hyvinkää 2–Ii 3–7. Puhe: Jorma Kaup pinen,todistuspuheenvuoroja ym. Su 11.7. H21A 9,3 km: 1) Kalle Rantala KR 1.00.11 (1.53.33/1.), 23) Timo Hongell KoS 1.12.11 (2.15.24/19.). Yhteislähtö klo 18 seurikselta. Aloitamme maanantaina seurakuntakodissa klo15. TULOSSA 16.-18.7.2010 RAUHAN SANAN SUVIJUHLAT ”Jumalan virta on vettä täynnä” Himangan kirkossa ja sen välittömässä läheisyydessä. Sydämellinen kiitos kaikille Evankeliumijuhlan eri tehtävissä palvelleille ja kaikille juhlavieraille – ”RISTI NÄKYY SULLE JA MULLE, RISTI NÄKYY TEILLE JA MEILLE!” HUOM! Evankeliumijuhlille jääneitä tavaroita voi kysellä Kokkolan poliisilaitokselta p 071 8740451. diakonissa Leena Erkkilä. H55A 6,3 km: 1) Mikko Kanniainen KuPe 48.44 (1.34.55/1.), 8) Peter Kronholm Brahe 57.49 (2.00.33/15.), 9) Tore Högnäs Brahe 58.51 (2.04.57/18.), 13) Aulis Rantala KoS 59.52 (2.09.02/21.). – Olin maastossa todella vihainen, vaikka vauhti oli kohdallaan. Renault ei ole vielä julkistanut tallin toista kuskia kaudelle 2011. Tällä kaudella Kubican aisaparina ajaa venäläinen Vitali Petrov. 20 nopeinta pääsee mukaan! Jos olet soittanut aiemmin, ota omia nuotteja mukaan! Lisätietoja kanttori Markku Hekkalalta p. klo 20 Yhteiskristillinen konsertti. su 11.7. H60AL 4,1 km: 1) Eero Juola KoS 35.44 (1.11.56/1.), 15) Vesa Kätkä Reima 44.50 (1.42.06/27.), 16) Veli-Matti Uunila HimU 45.03 (1.33.15/17.), 19) Matti Hourula Reima 46.15 (1.33.27/18.). Ikonen on kärsinyt takareisivammasta, joka ei ole täysin parantunut. Mia Huhta, sopraano; Anni Haapaniemi, oboe; Riikka Haapamäki, urut. Kirkkokahvit Mariantuvalla. Uusinta maaliskuulta Radio 967 96,7 Mhz SU 11.7.Klo 12 Sananjumalanpalvelus (Toimittaa Tuisku Winter, kanttorina Tuula Pihlajaharju) NETTISIVUT: kokkolansuomalainenseurakunta.. I-lohko: Seinäjoki-98–Laitila-98 14–3, Nurmo-99–Tohmajärvi 6–13, Siilinjärvi Mustat–Pattijoki-98 2–6, Seinäjoki-98–Nurmo-99 15–3, Pattijoki-98–Laitila-98 13–0. Kolmanneksi suunnistanut Pyrinnön Riina Kuuselo jäi kuusi sekuntia Finckestä. Tehtävämme on puolustaa heikkoja ja näin annamme heille sen arvon, joka ihmiselle kuuluu. TYÖNTEKIJÖIDEN VUOSILOMAT (suluissa sijaisen nimi) 5.7.-3.8. PUOLANKA (STT) Vaajakosken Terän Pasi Ikonen ja Asikkalan Raikkaan Minna Kauppi voittivat suunnistuksen MM-katsastusten keskimatkan keskiviikkona Puolangalla. Hanurimusiikkia. Mainiosti kautensa aloittaneen Kubican huhuttiin havittelevan paikkaa kovemmista talleista, ellei Renault pysty osoittamaan olevansa riittävänä kilpailukykyinen tulevaisuudessa. J. D55B 3,5 km: 1) Vappu Kuusela VaKa 48.07 (1.35.56/1.), 13) Rauni Karstunen YlivKu 1.09.36 (1.52.42/8.). Ma ja pe tapahtuma kestää klo 15-18, to klo 15-17. Radio 967: SU 11.7. Kauppi voitti naisten kisan, mutta ei ollut tyytyväinen suoritukseensa. Ohjelma 10/5 €. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. klo 10 Kälviän kirkossa 2-leirin kon. rmaatio, saarna teol.yo Matti Hyttinen, liturgina Ritva-Elina Pylväs, kanttorina Timo Aittokallio, Tarja Pietikäinen laulu. Pesäpallo SILVERSTONE (STT) Puolalainen Robert Kubica on allekirjoittanut vuoteen 2012 kestävän jatkosopimuksen formula 1 -talli Renaultin kanssa. ti 13.7. Lohtajan kirkkomusiikkijuhliin liittyvä konsertti on ti 27.7. H55B 4,9 km: 1) Aulis Kaasinen Pohjant 43.13 (1.35.47/2.), 8) Heikki Korva KoS 54.27 (1.46.35/4.), 9) Hannu Karstunen YlivKu 54.48 (1.48.18/5.), 12) Veijo Märsy KoS 55.30 (1.49.57/7.), 19) Hannu Pöyhönen VetU 1.01.44 (-), 30) Leo Karhulahti KoS 1.15.56 (2.13.23/22.). H13A 3,4 km: 1) Joona Tynys KouRa 23.42 (46.18/1.), 16) Markus Mattila KPV 34.38 (1.12.15/15.). Esiintyjinä Vetelistä lähtöisin olevia ammattimuusikoita, useita kanttoreita ja yläasteen/lukion musiikinopettajia sekä pianonsoitonopettajia ympäri Suomea. Järj. Kokonaistilanne: 1) Ikonen 1.18.30, 2) Fagerudd 1.20.53. nuorisotyönohjaaja Kimmo Ollikainen 5.7.-1.8. F-lohko: Nurmo 1–Kitee 8–8, Kouvola-98– Kankaanpää-99 13–3, Kankaanpää 99–Kitee 6–10, Kouvola-98–Nurmo 1 3–5. MUUT Oulun hiippakunnan lähetysjuhlia vietetään 20.-22.8.2010 Kokkolassa teemalla ”Rajaton yhteys”. Soppi suljettu 8.-9.7. Hääkuoro ja Tallari, joht. klo 20 Akustista hengellistä rokkia. Hartauden jälkeen kahvitarjoilu Mariantuvalla. Tuloksissa sarjojen voittajia ja 30 parhaan joukkoon sijoittuneet keskipohjalaiset. klo 20 Yhteislauluilta Nisunjyvän johdolla. RIPPIKOULUTYÖ Pe 9.7. V-P.Harju, pelimanniryhmä, Jussi Kentala, Teija Orjala. nk. H16E 5,9 km: 1) Otto Loukkalahti Delta 41.11 (1.25.58/1.), 7) Paavo Rantala KoS 47.06 (1.38.16/6.), 13) Tomi Karhukorpi HalTo 50.07 (1.54.18/17.), 14) Niclas Portin Brahe 50.21 (-). D40B 4,3 km: 1) Tuija Hyvönen OH 48.18 (1.35.42/1.), 13) Jaana Hyvönen RasTiimi 1.13.54 (2.08.14/12.). Matti Aspvik. Ehtoollishartaus klo 14.00 Toholammin kirkossa eläkeläisille, sairaille ja heidän läheisilleen. D21B 4,9 km: 1) Sanna Koivu PudU 51.59 (1.45.02/1.), 9) Suvi Himanka KaJu 1.08.24 (2.18.32/8.), 11) Satu Himanka KaJu 1.12.45 (2.21.42/9.), 12) Tuija Sipilä YlivKu 1.37.56 (3.06.37/11.). 06-8819300. Meidänkin on täällä maailmassa oltava aina kärsivän, loukatun, alistetun, pahoinpidellyn puolella. NUORET JA NUORET AIKUISET Ke 14.7. Klo 19 Nuortenilta Montussa NUORET AIKUISET EO:n kesäraamis tiistaisin kodeissa, ks. Tiedustelut Minnalle 044-5819321. KASTETTU Veera Pauliina Sivula,Oliveri Eetu Nestori Kaipainen,Eemil Joonatan Korkeakangas, Karlos Kabriel Piippo,Luca Jere Matias Leskelä KUULUTETTU Matti Viljami Seikkula ja Suvi AnnaLeena Koski, Jussi Armas Tapani Heikkilä ja Anna-Kaisa Penttinen, Andreas Sven Håkan Krokfors ja Anna-Stina Laakso, Jani Markus Blomqvist ja SallaMarja Inkeri Välikangas, Ronnie Sebastian Allan Lindholm ja Riikka Emilia Peltokangas, Jari Pekka Sandkvist ja Sanna Katariina Kujala. Su 11.7. Klo 18.30Miesten sana ja saunapiiri Varvin kesäkodilla, Heikki Peltola LA 10.7. 50vuotta sitten rippikoulunkäyneiden muistelot. klo 11 Kälviän kirkossa 1-leirin kon. H12 2,5 km: 1) Teemu Eerola TP 16.46 (45.08/8.), 8) Lauri Koivumäki KoS 20.00 (43.24/7.), 16) Kari Nivala YlivKu 22.43 (1.14.50/32.), 27) Mikko Pajukangas KPV 25.45 (53.51/21.). VARHAISNUORISOTYÖ Leirit Hongistossa: Poikaleiri (7-10vuotiaat) 12.-13.7. H-lohko: Jalasjärvi–Vimpeli 7–8, Koskenkorva-98–Jyväskylä-98 2–12, Jalasjärvi–Koskenkorva-98 7–8, Vimpeli–Jyväskylä-98 10–9. Puhe Aimo Kattilakoski. klo 10 Kon. Su 11.7. TO 8.7. lastenohjaaja Seija Korhonen 5.-25.7. Klo 15 LÄHETYSSOPPI, p. Petri Jämsä, trumpetti. klo 19.30 Kesäillanhartaus Toholammin kirkossa, Musiikkia Kimmo ja Seppo Virkkala, puhe Elvi Virkkala. klo 13 Riina Rauman ”Vahvasti nainen” taidenäyttelyn avajaiset kirkkoherranviraston aulassa. D45B 3,9 km: 1) Riitta Hakkarainen RaKaS 43.23 (1.32.13/2.), 16) Maj-Lis Rantala KPV 58.47 (1.54.18/7.). Lämpimät kiitokset kaikille keräykseen osallistuneille, kerääjille, talkoolaisille, tapahtumien järjestäjille ja esiintyjille! Rukoilemme, että keräystuotosta olisi suurta apua hätää kärsiville Haitissa ja tukea tarvitseville lapsiperheille kotimaassa. D14A 4,0 km: 1) Noora Räisänen SalRe 40.06 (1.24.25/3.), 24) Nuppu Peltoniemi KPV 1.02.51 (-), 25) Tiia Haukilahti VetU 1.08.34 (2.37.10/25.). J-lohko: Päiväkumpu–Seinäjoki-99 11–10, Kuusankoski-99–Pori-99 14–12, Joensuu–Muhos 13–5, Kuusankoski99–Päiväkumpu 8–9, Joensuu– Seinäjoki-99 8–5, Muhos–Pori-99 11–6. Lisätietoja p. Leena Erkkilä Kirjoittaja on Kannuksen seurakunnan diakonissa. Ohjelmassa myös laulua ja laululeikkejä. D21C 4,2 km: 1) Sanna Hämälistö SuSi 44.09 (1.30.46/1.), 6) Marjo Hannula RasTiimi 53.35 (1.56.35/8.). Kon. H65AL 3,9 km: 1) Kauko Kilpeläinen KuPe 39.53 (1.15.08/1.), 15) Juha Viitasalo KPV 47.32 (1.29.02/12.). HUUTOKAUPPA klo 19 Pappilan pihassa. – Vamma on tuonut harjoitteluun ja suunnistukseen epävarmuutta, joka pilasi viime vuoden täysin. klo 21 Ullavan kirkossa. Tilaisuuden juontaa Eero Palola. Raamatunlukupiiri Toholammin vanhassa pappilassa. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. rmoidut kokoontuvat jumalanpalvelukseen. 050 3147 365 VARHAISNUORISOTYÖ Juniorileiri Ohtakarissa 12.-14.7. Harju 19.7.-22.8. 06-829 6611. I-lohko: Siilinjärvi–Kitee-99 14–9, Ii–Roihu 11–7, Jyväskylä–Reisjärvi 13–12, Ii– Siilinjärvi 14–15, Jyväskylä–Kitee-99 13–8, Reisjärvi–Roihu 6–8. Kahvia ja makkaraa, tuotto yhteisvastuulle. HARTAUDET klo 14 Puistola ja klo 15 Kotiranta, Erkki Taivassalo. 050 3147 307. Sillanpää 71 v. Ke 14.7. ma-pe klo 10-16. Arto Matias Fränti ja Eeva-Maria Ojajärvi. rmaatiojumalanpalvelus (Vasikkasaaren leiri),Pasi Palmu, Heikki Niemelä, Markku Hekkala, Sirpa ja Esa Klapuri, Juhana Pulli. Tutustumme . Me kaikki, niin alistajat kuin alistetutkin, olemme yhdessä samalla matkalla. D35A 5,7 km: 1) Päivi Kulmala RR 50.21 (1.35.04/2.), 24) Kati Nynäs KoS 1.07.43 (2.15.14/24.), 29) Eliisa Haukilahti VetU 1.31.37 (2.51.57/29.). Klo 17-19 Piha-ilta Ykspihlajassa, Saaristonkatu 14 NUORET PE 9.7. soittimiin tutustumisen ja kolme opetuskertaa sekä mehu/jätskitarjoilut). Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu. MUSIIKKI Su 11.7. Minna-leena Erkkilä, Johanna Hernesmaa. H70AL 3,5 km: 1) Valto Puustinen IisVi 37.59 (1.13.40/1.), 21) Tapani Isokoski YlivKu 55.29 (1.42.29/17.), 25) Pekka Järvi NivU 57.27 (1.54.13/27.). lastenohjaaja Riitta Pihlajakangas 5.-25.7. To 22.7. G-lohko: Kankaanpää-98–Kempele-9810–6, Lappeenranta–Joensuu13–3, Lappeenranta–Kankaanpää-98 9–10. Su 11.7. Ilmoittautuneille on lähetetty leirikirje. Kiireellisistä diakonia-asioista vastaa työssä oleva teologi. To 15.7. – Moottoripyörällä ajaminen auttaa Valentinoa ja lääkäreitä suunnittelemaan kuntoutuksen seuraavan vaiheen, jotta paluu kilpailuihin voi tapahtua niin nopeasti kuin hänestä itsestä tuntuu siltä. klo 19.00 Lätyn/makkaranpaistoilta Hilkka ja Unto Nikillä, Aimo Kattilakoski. D10RR 2,6 km: 1) Sanni Kuusinen HlS 15.49 (30.34/2.), 19) Ella Santapakka HimU 21.59 (51.47/22.). H70A 4,3 km: 1) Olavi Kittilä SalRe 44.28 (1.44.16/11.), 17) Pentti Kumara SievSi 56.07 (1.48.21/14.), 23) Vilho Koskenkorva NivU 1.02.03 (2.00.48/21.), 24) Reijo Oja NivU 1.03.44 (2.07.59/25.). Jeesus oli aina heikon ja alistetun puolella. 11.-13.7 Romaanien perheleiri Suvirannassa KATULÄHETYS Diakoniavastaanotto TI klo 9.3011.30. Kon. D13-14B 3,5 km: 1) Laura Korpela LoJa 40.39 (1.20.20/1.), 2) Terhi Teeriaho RasTiimi 43.30 (1.22.27/2.), 7) Vilja Peltoniemi KPV 51.33 (1.43.50/9.), 8) Erika Kaustinen HimU 52.12 (1.40.39/5.), 11) Venla Saarela KoS 53.57 (1.49.06/11.). klo 10 Kälviän kirkossa 2-leirin kon. KOTIMISSIO ja Leenan päivän PIHASEURAT klo 18 Valtakatu 22:ssa, Ari Juupaluoma, Markku Niemelä, Hannele Ilola ja Matkamiehet. Siksi meillä ei ole muuta tietä, kuin kääntyä heitä kohtaan tuntemamme vihamme kanssa Kristuksen puoleen rukouksessa. Su 11.7. DIAKONIATYÖ Keskiviikkona 14.7. rmaatio. Vs. Joku on viisaasti sanonut, että ensin kohtasivat Jumala ja pahoinpidelty tiellä, ja että sitten kohtasivat Jumala ja pahoinpitelijä Golgatalla. To 15.7. KIRKKOKUORO HARJOITTELEE klo 12 kappelissa, hautausmaajuhlalauluja. Suunnistus Haapajärvi: Tenavaleirin keskiviikon pelien tuloksia: Poikien kilpasarja: E-lohko: Hyvinkää 1–Oulu 1 6–1, Halsua– Vaasa 5–11, Hyvinkää 1–Halsua 15–3, Oulu 1–Vaasa 4–5. H50A 6,8 km: 1) Juhani Jetsonen KuoSu 50.42 (1.42.02/1.), 9) Tauno Pajukangas KPV 1.00.31 (2.03.45/13.), 18) Timo Rantala KPV 1.06.18 (2.13.11/16.), 27) Esa Saarela KoS 1.15.18 (2.21.37/21.). suntio Esko Pihlajakangas (kiinteistötyöntekijä Markku Kinnunen) 22.6.-5.8. klo 1113 Varhaiskaalikeitto. K-lohko: Nivala–Oulunsalo 13–15, Pattijoki 3–Kuopio 26–6, Espoo–Oulunsalo 15–9, Kuopio–Nivala 6–6. H-lohko: Pyhäjärvi–Sotkamo 12–9, Kiiminki– Hamina 9–10, Hamina–Sotkamo 8–6, Pyhäjärvi–Alajärvi Ilves 10– 9. Tyttöleiri (7-10vuotiaat) 14.-15.7. klo 11 Kon. D35B 4,7 km: 1) Minna Konttila Koovee 52.45 (1.47.16/1.), 12) Sirkku Kurikkala KaJu 1.02.51 (2.04.08/10.), 14) Anu Puusaari-Rajaniemi KaJu 1.05.44 (2.18.43/12.). H-lohko: Kajaani–Pattijoki 2 7–6, Jalasjärvi– Oulainen 14–12, Nurmo -99–Vimpeli-99 14–11, Jalasjärvi–Kajaani 10–9, Nurmo-99–Pattijoki 19–8, Vimpeli-99–Oulainen 11–10, Oulainen–Nurmo-99 10–8, Vimpeli99–Kajaani 9–14, Pattijoki 2–Jalasjärvi 4–7. H20E 7,9 km: 1) Topias Tiainen KangSK 53.33 (1.43.47/1.), 11) Petteri Rantala KoS 1.07.05 (2.09.02/9.). MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna kesälomien ajan 12.7. . Lestin päivä. H65A 5,0 km: 1) Tapani Kesti KuortKu 46.00 (1.37.49/2.), 13) Jussi Viitasaari HimU 55.57 (-), 17) Esko Linna NivU 58.50 (2.28.50/45.). H9RR 2,6 km: 1) Jarkko Rantoja RasKe 11.48 (23.16/1.), 4) Mitri Lerssi KPV 15.46 (32.49/8.), 13) Olli Koivumäki KoS 17.40 (31.35/6.). Se tuntuu meistä käsittämättömälle, koska silloin joudumme luopumaan jopa omista oikeuksistamme. H35A 8,6 km: 1) Teemu Karjalainen Pohjant 1.00.48 (1.54.55/1.), 4) Hannu Oja YlivKu 1.04.21 (2.08.55/5.), 18) Jani Leppäniemi VetU 1.26.54 (2.53.58/16.). 06-8296 611. H40B 6,1 km: 1) Pekka Karinen EsSu 59.58 (1.58.58/4.), 14) Jarkko Sipilä YlivKu 1.24.21 (2.35.47/10.), 17) Olli-Pekka Kurikkala KaJu 1.32.35 (2.40.03/13.). D75 2,2 km: 1) Raila Sinkkilä TuS 33.05 (1.13.37/2.), 2) Gunnel Snellman Brahe 36.47 (1.12.44/1.). . Etsimme TIEKIRKKOPÄIVYSTÄJIÄ! Päivystysaika joka päivä klo 10-12 (9.-13.8.2010 klo 10-12, 12-14, 14-16). HAUTAAN SIUNATTU Irja Esteri Tuikka, s. pe 9.7. rmaatiojumalanpalvelus Juhana Pulli, Pasi Palmu,Markku Hekkala, Heikki Niemelä, Sirpa ja Esa Klapuri. Kuoro-, yksinja yhteislaulua SU 11.7. /eo/kokkola MUUTA PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. KASTETTU Matilda Maaria Aspfors (Vt: Heikki ja Leena Aspfors) Senja Satu Katariina Kortetmaa( Vt: Tero Tapani Kortetmaa ja Satu Tuulikki Korkeakangas) VIHITTY Jouko Tapani Uusitalo ja Jenni SiskoMaria Rauma. Klo 19 Siionin Kanteleen lauluseurat Hautaniemellä, Kyläsepäntie 9. Ohjelma 10/5 €. KE 14.7. Huom. Eläkeyhdistyksen runopiiri Runonjalka, Aira Viitala, urut. Su 11.7. Kirkkokuorojen kesäteatteriretki Lapualle. yygeliin/ pianoon, cembaloon ja urkuihin. ja Varkkuleiri Ohtakarissa 14.-16.7. klo 19 Hymyillen –kvartetin kirkkokonsertti. D16E 5,0 km: 1) Suvi Heittola RasKu 44.02 (1.20.06/1.), 16) Tiia Ylikangas HimU 57.19 (1.52.28/18.). – Hieman jalkavaivojen vuoksi kadoksissa ollut itseluottamus koheni. D20B 4,7 km: 1) Tiia Jetsonen KuoSu 57.05 (1.55.40/2.), 3) Melina Hyvönen RasTiimi 59.03 (1.50.44/1.), 6) Anniina Saarela KoS 1.18.18 (2.27.51/6.). Klo 20 Kesämusiikkia Kaarlelan kirkossa, Vuokko Ahtila, harppu LÄHETYS TO 8.7. H35B 6,8 km: 1) Petri Pieviläinen RasPi 1.05.21 (1.58.27/1.), 3) Pasi Santapakka HimU 1.25.44 (2.22.42/3.). H60A 5,4 km: 1) Kauko Pääkkölä LapVe 46.00 (1.32.01/1.), 19) Raimo Haapalehto VetU 57.02 (1.49.33/10.). I-lohko: Nivala–Ylivieska 6–8, Kuhmo–Haapajärvi 6–9, Haapajärvi–Nivala 3–2. n. PE 16.7. PALVELEVA NETTI evl.. Kronqvist 81 v. HARTAUDET: klo 12 vuodeosastolla, Erkki Simukka, Airi ja Mauno Huuki ja klo 14 Keltasirkussa, Sakari Typpö. MM-sarjassa italialaisen tallikaveri Jorge Lorenzo on ottanut komennon. – Toki rata oli tuplasti vaikeampi kuin maanantaina, mutta suunnistus ei yksinkertaisesti lähtenyt sujumaan samalla lailla kuin toissapäivänä. H10RR 2,6 km: 1) Niklas Heikkilä KuUS 12.59 (24.27/1.), 14) Väinö Venetjoki HimU 15.31 (30.24/13.). Ma 12.7. Musiikkia Mäkelän perhe, Pauliina Virkkala. p. Klemola 16.-23.7. Pe 9.7. Entä sitten alistaja, sortaja, loukkaaja, pahoinpitelijä, miten me häneen suhtaudumme. Perttu Mathlin, tenori, Joonatan Rautio, saksofoni, Mikael Svarvar, koskettimet. D45A 4,9 km: 1) Riikka Otsamo HS 48.44 (1.32.36/1.), 4) Pirkko Ekdahl NivU 51.51 (1.45.11/6.), 12) Päivi Lassila RasTiimi 58.41 (2.15.07/21.). Tampereen Pyrinnön AnniMaija Fincke hävisi 35 sekuntia. Haluan kiittää häntä siitä, että hän on luottanut ja uskonut tiimiimme, sanoi Renault-tallin johtaja Eric Boullier. viim. talouspäällikkö Päivi Tervo. klo 18 Kesäraamis kodalla. Lomalla:Rytioja 12.7.-18.8. KE 7.7. Vapaa pääsy, kolehti. Nyt kaikki halukkaat sukkia kutomaan! Voit tuoda sukat seurakuntatalolle kirkkoherranvirastoon kesän aikana ma-to klo 10–14. LÄHETYSTYÖ Sydämellinen kiitos kaikille Evankeliumijuhlassa lähetystyön hyväksi uurastaneille! MUSIIKKI Su 11.7. klo 12 Kaustislainen messu Kaustisen kirkossa, V-P. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa.Toim. Omaiset, ystävät, naapurit ja diakoniakylätoimikuntien jäsenet tarjotkaa saattoja kuljetusapua kirkkoon. Matti Aho, Janne Salmela. Valentino Rossin toipuminen kesäkuun 5. kappalainen, Sakari Typpö). Viitala. J.Harju, Viitala, Orjala. MUSIIKKI KE 7.7. Osallistuminen Ma 3,€ (sis. D16B 4,2 km: 1) Terhi Heiskanen SonPa 42.41 (1.34.38/1.), 7) Henna Virkkala KoS 53.56 (1.50.23/5.), 9) Jenna-Maria Nivala YlivKu 55.17 (1.43.45/2.), 14) Emilia Kaustinen HimU 1.02.03 (2.16.45/15.), 15) Fanni Oja YlivKu 1.03.06 (2.11.47/10.), 17) Maria Hyvönen RasTiimi 1.05.08 (2.14.41/14.). Kouluikäisten kosketinsoitintapahtuma Ma 26., To 29. Kaikki entiset ja uudet osallistujat tervetulleita! Ke 14.7. rmaatio. kirkossa ja seurakuntakodissa. Khranviraston p. 50 vuotta sitten kon. Ohjelma 5 €. H21AL 6,5 km: 1) Mikko Hölsö YKV 41.58 (1.22.39/1.), 7) Janne Runtti YlivKu 47.56 (1.40.12/11.), 18) Teppo Isokoski YlivKu 52.44 (1.41.56/13.). Kubica jatkaa vuoteen 2012 Renaultilla LONTOO (STT–REUTERS) Ratamoottoripyöräilyn MMsarjan MotoGP-luokan hallitseva maailmanmestari Valentino Rossi palasi ajopuuhiin jo keskiviikkona, hänen tallinsa Yamaha tiedotti. Pohjimmiltaan siinä on kyse rakkauden osoittamisesta myös vihamiehelle. D65 3,3 km: 1) Raija Nurmi RaLu 41.04 (1.14.22/1.), 17) Elli Kumara SievSi 59.55 (1.57.44/16.), 24) Gunvor Lassila Falken 1.37.21 (2.45.08/23.). DIAKONIA Diakoniavastaanottoajat 1.6.-31.8: TI ja TO klo 9.30-11.30 Seurakuntakeskus, Kustaa Aadol. KONFIRMAATIO MESSU (R4) klo 10 kirkossa, Sakari Typpö, Anne Vihanta, Kimmo Ollikainen, isoset ja Sisko Hihanala. Osallistuminen ma, to. Nyt ei ollut sellaista pakolla yrittämistä, vaan pystyin etenemään rennosti, hän sanoi. Täällä maailmassa olemme yhteisellä matkalla. D8RR 2,1 km: 1) Maria Hoskari RasKe 18.00 (30.39/1.), 3) Anna Kurikkala KaJu 18.52 (35.46/7.). rmaatio. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon tai sähköpostitse markku.hekkal@ evl.. pe 10,€ (sis. klo 14 Hartaus Pihlajakodissa Ke 14.7. H45B 5,5 km: 1) Jukka Loukusa Gustavsber SWE 44.01 (1.28.32/1.), 7) Jukka Korhonen RasTiimi 57.31 (1.49.59/6.). soittimiin tutustumisen ja mehu/jätskitarjoilun, ei soittotunteja). SEURAKUNNAN VIIKKO La 10.7. Tuotto jaetaan tasan tuotteita tuovien ja myyvien seurakuntien kesken. klo 19.00 Ry:n seurat Lestijärven seurakuntakodilla, Markku Huhtala. rmaatioharjoitukset kirkossa: 1-leiri klo 17 ja 2-leiri klo 18.30. H20B 6,1 km: 1) Teemu Keränen KaSu 1.00.16 (2.01.34/1.), 5) Jari Himanka KaJu 1.21.07 (2.31.21/5.). Ohjelma 5 e. maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9 -12. Harju, kantt. Tervetuloa! Kahvia, kotileivonnaisia, käsitöitä, adresseja, onnenpyörä. Tyttöjen kilpasarja: A-lohko: Hamina–Hyvinkää Yellow 3–13, Kempele E2–Kankaanpää-98 3–5, Pattijoki–Oulu 9–1, Kankaanpää98–Hamina 10–4, Hyvinkää Yellow–Kempele E2 20–1, Oulu–Vimpeli 5–11, Lappeenranta–Pattijoki 2–8. klo 20 Virsin, lauluin, psalttarein. Jarmo Kotaja. kirkkoherrana Pasi Palmu p. H55AL 4,3 km: 1) Esa Lehto HS 34.50 (1.10.55/1.), 18) Raimo Antikainen VetU 49.43 (1.37.15/18.), 20) Samuli Törmälä YlivKu 51.36 (1.45.10/24.). Leena Harjunpää, kantt. Matkalla meidän on kaikin keinoin taisteltava pahaa vastaan, ja autettava toisiamme. Tiemme kulkee aina Golgatan kautta, vain siellä Jumala ja pahoinpitelijä voivat kohdata toisensa. klo 19.00 Kesäilta laulellen Parannan rannassa. TULOSSA SU 18.7. D50B 3,5 km: 1) Tuija Jänkälä LapVe 38.20 (1.16.21/1.), 3) Airi Mattila KPV 43.08 (1.28.17/3.), 10) Leena Korhonen RasTiimi 59.56 (2.04.56/11.), 17) Annikka Ekdahl NivU 1.13.23 (2.05.32/13.). D20E 5,5 km: 1) Elli Kosola Pohjant 53.16 (1.49.29/3.), 3) Reetta Lassila RasTiimi 56.08 (1.59.44/7.), 10) Anni Mattila KPV 1.06.57 (2.13.10/12.), 13) Satu Alasuvanto KaJu 1.10.39 (2.06.23/10.). TO 15.7. Meitä kutsutaan katsomaan talossa asuvan Isän silmin ja tekemään hänen tekojaan. MUUT Pahoittelemme virheellistä konsertti ilmoitusta Ullavan kirkkoon. klo 11 Kälviän kirkossa 1-leirin kon. – Hän on päättänyt osallistua testiin tänään ymmärtääkseen paremmin tämän hetken fyysisen kuntonsa, tiedotteessa sanottiin. Kaksikko oli nopein myös maanantaina Kainuun rastiviikon ensimmäisessä osakilpailussa. D9RR 2,6 km: 1) Ella Kokkinen JRV 16.38 (37.13/5.), 4) Venla Venetjoki HimU 18.00 (36.42/4.), 20) Pinja Ylikangas HimU 27.24 (48.25/13.). H40AL 5,3 km: 1) Marko Loukkalahti Delta 39.35 (1.18.56/1.), 9) Risto Oja YlivKu 45.29 (1.34.22/8.), 10) Jarmo Nivala YlivKu 45.49 (1.46.29/18.), 15) Vesa Peltoniemi KPV 48.23 (1.33.15/6.). Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. D55A 4,2 km: 1) Hennariikka Lonka KR 42.34 (1.23.14/1.), 21) Eeva-Kaarina Aaltonen Brahe 1.07.17 (2.20.57/21.). kirkkoherra Erkki Huuki (vs. Rossi, 31, kertoi kesäkuussa, että hän toivoo pystyvänsä ajamaan 15. klo 19.00 Toholammin kirkossa Vox angelica -konsertti. klo 14 Leporannan hartaus Herättäjäjuhlat Kiuruvedellä 9.11.7. klo 14.00 Vanhusten ehtoollisen vietto Toholammin kirkossa. MUUT Kirkkoherranvirasto on avoinna: ma pe klo 9.00 12.00, lisäksi to klo 17.00 18.00. ( vp 7. Ikonen ja Kauppi katsastusvoittoihin Puolanka Kainuun Rastiviikon toinen osakilpailu. Ja kun se petti, tuli virheitä. Tuotto seurakunnan lähetystyölle ja Löytöretki -tapahtumalle. H45A 7,2 km: 1) Keijo Parkkinen YlikNM 49.07 (1.27.54/1.), 5) Juha Lerssi KPV 57.40 (1.48.12/5.), 28) Timo Ronkainen KoS 1.14.20 (2.16.52/27.), 30) Johan Byggningsbacka Brahe 1.17.19 (2.16.50/26.). Klo 13 Messu Ullavan kirkossa, J.Harju, Orjala. Säävaraus. Se antoi hyvät valmiudet katsastukseen, jossa saatoin virallisesti antaa MMkisanäytön. Vohveleita. To 8.7. Tuisku Winter, kantt. Ilmoittaudu kirkkoherranvirastoon p. klo 20 Vetelin Mieskuoro, johtaa Juha Saari. 12.-25.7. B-lohko: Kuusankoski–Nurmo 2–12, Kempele E1–Kiiminki 17–3, Rauma–Kitee 7–7, Laitila–Peräseinäjoki 12–8, Laitila– Kuusankoski 3–23, Rauma–Kempele E1 5–5, Kitee–Kiiminki 18–2, Peräseinäjoki–Nurmo 0–20. (06) 8296 882. klo 10.00 (huom.aika) Messu Lestijärven kirkossa, Moberg, Haapamäki. klo 9 Linja-auto (ilmoittautuneille) srk.keskus, K. tarkemmin www.sley. 12.-25.7. Tampereen Pyrinnön Jarkko Huovila hävisi Ikoselle 16 sekuntia. HAUTAAN SIUNATTU Veikko Valter Tynkkynen86 v. Yhteisvastuukeräyksen tuotto oli 19 590,13 €. Jumala on Golgatalla niin lähellä, että hän voi parantaa haavamme, tuoda lohdun, jota kukaan muu ei pysty antamaan. 044 5864984/Pekka Uunila. MA 12.7. Kokonaistilanne: 1) Kauppi 1.06.39, 2) Fincke 1.09.22. H50AL 4,9 km: 1) Keijo Viilo TP 40.53 (1.16.30/1.), 2) Jorma Koirikivi RasTiimi 41.09 (1.24.37/3.). JUMALANPALVELUKSET SU 11.7. Kokkolan rovastikunnalla on yhteinen myyntipöytä juhlien aikana. Kahvit Mariantuvalla. Italialaisen jalka murtui kaatumisen yhteydessä Mugellon radalla. Torstaina 8.7.2010 Toholampi Sana matkaevääksi I hmismielelle rakkauden laki on vaikea ja vaativa. 5.-30.7. H45AL 5,0 km: 1) Jari Ala-Sankila Eräp 38.14 (1.16.42/1.), 23) Kari Kaustinen HimU 52.18 (1.40.29/20.), 30) Harri Virkkala KoS 55.07 (1.38.57/16.). 16, Kärsämäelle, Sopen vapaaehtoisten kesäretkelle. klo 10.00 Messu Toholammin kirkossa, kon. Ohjelma 5 €. Talkoolomakkeita saatavana srk.keskuksen neuvonnan edestä. Pelisarja: F-lohko: Alajärvi Ahmat–Kouvola-99 11–12, Pattijoki 2–Puurtila 19–6, Alajärvi Ahmat–Puurtila 7–8, Koskenkorva99–Pattijoki 2 7–8. H13-14B 3,5 km: 1) Mikael Sippo Kalske 33.07 (1.19.58/8.), 14) Niko Ylikangas HimU 48.25 (1.47.59/17.). H14A 4,0 km: 1) Olli Ojanaho OH 29.18 (58.37/1.), 8) Anssi Koirikivi RasTiimi 37.59 (1.14.26/5.), 17) Jonas Björkgård KoS 44.28 (1.28.49/17.). En pysty vieläkään ponnistamaan riittävästi, mutta matkavauhti näyttää olevan kohdallaan. Rossi on pudonnut seitsemänneksi. klo 11.20 Hetki Kanssasi. – Olemme riemuissamme, että Robert jatkaa kanssamme seuraavat kaksi kautta. Markku Vuoren sovituksia. la 10.7. HAUTAUSMAAJUHLA klo 13, Sakari Typpö, Sisko Hihnala, kirkkokuoro, Kannuksen soittokunta johtajanaan Ahti Orjala. D12TR 2,1 km: 1) Anu Tuomisto VaaSu 18.37 (43.56/3.), 4) Emma Halla-Aho HimU 20.28 (41.05/2.), 12) Eeva Kurikkala KaJu 23.12 (-), 26) Iida Teeriaho RasTiimi 33.54 (1.17.10/26.), 28) Iida Haukilahti VetU 35.13 (1.04.02/18.), 30) Helmi Lassila RasTiimi 36.11 (1.23.58/28.). 06-870 021. Kaustisen ja Ullavan seurakunta sekä Kaustisen helluntaiseurakunta. Puh. Hencca & Bigband. Aadol. elokuuta Tshekin gp:ssä. H75 3,5 km: 1) Esko Ranta LS-37 41.31 (1.17.24/1.), 3) Tapio Patana VetU 45.07 (1.20.59/3.), 11) Tauno Rotonen PyPo 52.58 (1.47.32/17.), 23) Henry Snellman Falken 1.03.01 (1.59.30/24.). – Tavoitteemme on päästä mukaan mestaruusjahtiin kahden seuraavan vuoden aikana, ja siihen tarvitsemme Robertin tasoisen huippukuskin. LA 17.7. TI 13.7. Paluu Kärsämäeltä n. DIAKONIATYÖ Diakoniatyöntekijä Leena Jämsä lomalla 9.7.-16.8. Klo 18 Rauhan Sanan seurat Varvin kesäkodilla TI 13.7. Ke 14.7. Toim. Mahdollisuus soittotunteihin. Tavallisesti laadin ikään kuin pitkän tähtäyksen suunnitelman, mutta nyt valitsin vain yhden kohteen, johon luotin. D40A 5,0 km: 1) Jaana Pietilä-Annala KangSK 41.49 (1.26.48/2.), 11) Aija Tilvis KaJu 58.23 (2.03.24/14.). KASTETTU Matilda Maaria Aspfors HAUTAAN SIUNATTU Jouni Eerik Liedes 47v 4kk SEURAKUNNAN VIIKKO To 8.7. Ikonen kiittelikin maanantain kilpailua. Paimion Rastin Kim Fagerudd yllätti kolmannella sijallaan. Leirien isoset mukaan! la 10.7. nkatu 16, p. Naiset, 4,7 km: 1) Minna Kauppi AR 35.23, 2) Anni-Maija Fincke TP 35.58, 3) Riina Kuuselo TP 36.04, 4) So. kanttori Sisko Hihnala (Jonna Ypyä) 12.7.-13.8. Mikko Petteri Valtonen ja Henna Kristiina Koskela. Känsälä 20.7.-25.8. rmaatioharjoitukset kirkossa: 1-leiri klo 17 ja 2-leiri klo 18.30. H40A 8,2 km: 1) Arto Holappa YlikNM 55.59 (1.44.59/2.), 22) Tapani Haukilahti VetU 1.28.10 (2.40.19/22.). J-lohko: Siilinjärvi Keltaiset–Roihu 22–2, Oulu 2–Oulunsalo/Kempele 6–10, Espoo sininen–Jyväskylä-99 6–7, Siilinjärvi Keltaiset–Jyväskylä-99 9–8, Espoo sininen–Roihu 12–12. Ke 14.7. Rossi palasi töihin. Nuorten ja Nuorten Aikuisten KESÄILTA Erkkilän mökillä. HARTAUDET: klo 13 Riihihovi, Antero Niemikorpi, klo 14 Puistola, Sakari Typpö ja klo 15 Kotiranta, Erkki Simukka, Airi ja Mauno Huuki. klo 10 Messu Kaustisen kirkossa. Niilo Mikael Sara-aho81 v JUMALANPALVELUKSET La 10.7. A. Hänet kutsuttiinkin astumaan sisään, käymään taloksi ja katsomaan sen ikkunoista ulos maailmaan. Pelisarja: G-lohko: Kankaanpää -99–Haapajärvi 14–7, Hyvinkää Brown–Sotkamo 6–5, Ruovesi–Sotkamo 9–6, Hyvinkää Brown–Kankaanpää-99 9–7, Ylivieska–Haapajärvi 25–7, Ruovesi–Kankaanpää-99 3–6, Haapajärvi–Hyvinkää Brown 2–12, Sotkamo–Ylivieska 9–5. Palautus vieressä olevaan postilaatikkoon. /palvelevanetti Radio Dei 104,3 MHz – hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Klo 18.15 Taizé-rukoushetki Kokkolan kirkossa, auki klo 17.30 hiljentymistä varten.TO 8.7. LESTIJÄRVI To 8.7.klo 14.00 Hartaushetki Kotipirtissä. Hengellinen toiminta 17 KESKIPOHJANMAA . H50B 5,5 km: 1) Veijo Nurmikumpu S-2000 47.50 (1.26.07/1.), 10) Timo Mattila KPV 1.01.18 (2.01.12/12.), 13) Raimo Himanka KaJu 1.05.19 (2.07.15/16.). Messun jälkeen siirtolaistapahtumaan liittyen kirkon esittely suomeksi ja englanniksi. H16B 4,7 km: 1) Aapo Tanskanen IisVi 39.08 (1.13.15/1.), 18) Joel Ekdahl YlivKu 2.25.35 (4.08.17/15.). Tulossa Oulun hiippakunnan lähetysjuhlat Kokkolassa 20.-22.8.2010. 050-3147363. klo 20 Kaustisen Kirkkokuoro ja Kaustisen Mieslaulajat, joht. H21B 6,8 km: 1) Tapani Naakka PiTa 49.44 (1.34.50/1.), 15) Jaakko Kivelä HimU 1.09.14 (2.06.17/13.). H85 2,2 km: 1) Unto Nyystilä LaihLu 35.51 (1.19.04/1.), 3) Jouko Aspholm YlivKu 53.29 (2.19.25/5.). ja Pe 30.7. Liisa Kaarina Patana, s. Viitala 19.7.-1.8. klo 19 Veteli-viikkoon liittyvä Klassisen musiikin ilta Vetelin kirkossa. Ma 12.7. Olemme kuin vaeltaja, joka katseli vilaukselta talon valaistusta ikkunasta sisään. Huutokaupataan pappilan vanhat ikkunat, meklarina toimii Erkki Koivisto. Aira Viitala, Teija Orjala, urut. KUULUTETTU Sauli Eerik Niemi ja Jenni Helena Nikulainen SEURAKUNNAN VIIKKO To 8.7. rmaatio. Näin palvelemalla muita voimme olla kirkastamassa Jumalan kunniaa, joka on varsinainen tehtävämme. LA 10.7. päivän loukkaantumisesta on sujunut hyvin. lehtori Anne Vihanta. klo 19.30 Kesäillanhartaus Lestijärven kirkossa. 6.8. PALVELEVA PUHELIN 01019 0071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Veikko Lilja KE 14.7. Vain näin meidän on mahdollista katkaista oma vihamme ja seurata Kristusta. Tuula Pihlajaharju. klo 9 Pelimannihartaus. ja 8.7.). KANNUKSEN KIRKKO AVOINNA 28.6.-13.8. http://www.toholamminseurakunta.net sähköposti: toholammin.seurakunta@evl.. Kubica, 25, on yltänyt kahdesti palkintopallille kuluvalla kaudella ja on kuudentena MM-pisteissä ennen viikonlopun osakilpailua Silverstonen radalla. TO 15.7. klo 19.00 Raamattu kannesta kanteen
11 1 10 13–32 5 Viimeiset ottelut: 8. Lentopallo. (ma-pe klo 8.00-16.30) puh. Egypti– Suomi, 9. lähtö, V4-4 DUO-2, lv 2040 m: 1) Demon Kemp/Teuvo Nikulainen 16,8 (13,83), 2) Hardboiled Face* 17,6 (16,01).3) Pepi Tex 17,7 (10,49).4) Borg Hackstable* 17,0 (20,28).poissa: 13. V4-kerroin: 974,71. Miten voitte odottaa hänen juoksevan, kun hän ei ole voinut suunnitella juoksevansa. Junioreiden MM-kisat liian pian Semenyalle HELSINKI (STT) Vermon kuukausittaisessa Marttilan tammasarjassa oli keskiviikkona vuorossa kuningatarkisan alla perinteisesti ajettava 3100 metrin ryhmäajo. päivä, joka on lähes huomenna. lähtö, lv 2040 m Prix Etoilekarsinta: 1) Mr Raga/Sanna Riikonen m1,19,9 (2,83), 2) Livi Blanc* m1,20,1 (16,03).3) Wild Downhill m1,20,6 (48,11).4) Beautiful Blend m1,20,9 (12,66).poissa: 5, 11. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) sähköposti: tilaus@kpk.. lähtö, V4-2, lv 2100 m: 1) Mickey Dean/Jani Ruotsalainen 18,3a (3,17), 2) Making Taking 18,3a (8,15).3) Money Blend 18,6a (40,19).4) Callela Sydney 19,1a (37,51).poissa: 5. 2. Rivin aloittaneen mailin ryhmäajon johtohevosen rinnalta vieneen Oliver Jarin osalta ei voida puhua yllättäjästä, mutta kolmen muun lämminverilähdön voittajan kohdalle oli laitettu V5-pelissä alle kymmenesosa kohteen merkeistä. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 ) Sähköpostit toimituksiin toimitus@kpk.. rak.pellit tukku/vähittäismyynti 40 m kourua, 4 alastuloa Tarjoushinta Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! alk. 7. lähtö, sh 2100 m: 1) Jukan Tähti/ Kyösti Ahonen 27,0 (53,09), 2) Tintsun Viivi 27,3 (9,18).3) Morgoli 27,8 x (13,37).4) Vemori 28,6 (5,75).poissa: 4, 5. lähtö, TROIKKA-1, lv 2040 m: 1) Royal Ringo/Aleksi Kytölä 18,4 (30,09), 2) Shanley Del 18,6 (150,45).3) Elliet Sara 19,6 (14,32).4) Ozzy Oscar 19,6 (150,45).poissa: 4. 831 9852 Avoinna, jos Jumala suo ma-pe 10-17 Pelti-, tiilija mineriittikattojen PESUT ja MAALAUKSET ammattitaidolla. 0400 684 800. lähtö, V4-4 TROIKKA-1, lv 1600 m: 1) Oona Cloud/Kaarlo Ahokas 15,1a (8,25), 2) Baby Baker 15,3a (3,75).3) Expressionless 15,3a (6,51).4) Loghill’s King 15,4a (14,01).poissa: 10. Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %). USA–Venäjä. 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Toto (12-2-7): 17,96 2,38-1,521,63 8,31. Keskilevikki v. 1. – Viimeisimmän hiitin kun ajoin, siitä jäi hyvä, Ari Kela paljasti. Toto (7-4-1): 13,83 10,16-4,37-3,78 278,15. lähtö, V5-4 DUO-1, lv 3100 m Karanor Teräsmiesliiga: 1) Brutus Superba*/Antti Teivainen 17,9 (13,41), 2) Pretender 18,0 (20,04).3) An-Betelgeuse 18,1 (9,91).4) Fakir Style* 17,7 (2,28).poissa: 3, 7. 11 4 7 18–25 12 Egypti .............................. Kolmen kilometrin tasoitusta alusta loppuun vetänyt Brutus Superba ja kovimmassa sarjassa johtaneen Vickwiren takaa kärkeen spurtannut Zazak Betzei terävöityivät varustemuutoksilla. keittiötä. 9. Eteläafrikkalainen Semenya, 19, määrättiin sukupuolitesteihin hänen voitettuaan ylivoimaisesti MM-kultaa Berliinissä elokuussa 2009. asekoulun ruokala) KARJALAN AVUSTUSTYÖ Kokkola puh. Tälläkin kertaa tuloksiin kirjattiin laukkamerkintä, mutta ensimmäisen kaarteen lopun pienellä erehdyksellä ei ollut käytännössä vaikutusta juoksuun. Toto (4-3-9): 1,43 1,27-2,362,75 21,66. Helmiina viimeisteli voitolla Hankasalmi 1. lähtö, V5-1, lv 1609 m: 1) Oliver Jar/ Ari Moilanen 14,6a (4,91), 2) Seaside Barracuda 14,8a (5,04).3) Undercover Photo 14,8a (2,55).4) Jade Value 14,8a (40,91).poissa: 8. lähtö, sh 2060 m: 1) Tähen Topelius/Pauli Raivio 39,5 (1,43), 2) Simelius 41,2 (29,36).3) Sorjan Samu 41,2 (11,08).4) Novan Villiruusu 42,4 x (6,91). lähtö, V4-2, lv 2040 m: 1) New Grove Noble/Saara Sihvonen 19,8 (4,67), 2) Sinuhe Egyptian 19,8 (7,58).3) Pepper Devil 19,8 x (17,88).4) Mr Exmess 20,0 (41,72). (ent. Eniten säväytti pitkältä tauolta palannut Sir November, joka kukisti johtoon kiertäneen Rich Kempin tämän rinnalta ja teki 2100 metrillä huippuajan 13,2a. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. poissa: 3. Puhelinvaihde puh. 300 € Norm. P. KESKIPOHJANMAA 18 Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Troikka: 186,03. 6. Toto (4-2-3): 1,67 1,24-1,32-3,92 3,33. Ilmainen arviointi. Näyttöpaikka ei nostanut esiin uusia nimiä, vaan palautti B. 2. V4-kerroin: 13,90. Kesti lähes vuoden ennen kuin Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF ilmoitti juoksijan saavan kilpailla taas naisten sarjassa. Toto (8-7-4): 2,83 1,98-3,48-9,08 23,68. sukunimi@kpk.. 380 cm, kork. Toto (3-10-7): 22,24 4,203,03-8,89 40,62. Cozzu 18,6a (2,7).3) Century Child 18,9a (4,49).4) Big Half Moon 19,0a (51,63). Tiedustelut info@ultimatemarket.com tai soita 0424 852 200. 10. elokuuta, mihin mennessä Caster Semenyan pitäisi olla valmis kilpailemaan. 4. 3. Helmiinan voittojen tielle. Toto (11-1-9): 7,13 2,39-4,18-1,38 23,46. 5. 10 7 3 24–18 20 Suomi .............................. 9. 10. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 2009 25 947. Kourut 100 mm, 125 mm, 150 mm myös puolipyöreä KOSKI-KOURU Myös peltisepän palvelut! Kattopeltiä 2,5 jm / 3,5 jm suoraan varastosta. Toto (13-9-7): 30,09 3,95-12,41-8,26 247,07. Toto (2-8-5): 5,73 3,442,27-3,76 30,30. lähtö, V5-3 TROIKKA-1, sh 3100 m A.V Marttilan Tammasarja, Kuningatarkatsastus: 1) B. Lähetä viesti numeroon 13525. B. 5. lähtö, V5-2, lv 2100 m: 1) Zazak Betzei/Tommi Kylliäinen 14,2a (22,24), 2) Jim Småbo 14,4a (8,55).3) Greenheart 14,4a (25,95).4) Vickwire 14,5a (3,26). halk. V4-kerroin: 61,68. Täydellinen toim., musta palahuopa, ei sis. lähtö, lv 2060 m: 1) Dewlin Sign*/ Sami Vehviläinen 18,8 (1,67), 2) Master Plan 21,6 (23,6).3) Honeytar 20,8 x (100,3).4) Handy To Have 20,9 (10,55).poissa: 7, 10. Toto (5-12-4): 2,43 2,06-3,02-2,12 18,23. Helmiina oli raviveikkauksen voittajista ainoa suosikki. 10 9 1 28– 8 26 USA ................................. Toto (6-9-7): 14,38 2,35-1,34-2,98 11,86. 2. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Urheilutoimitus 020 750 4425, sähköposti urheilu@kpk.. lähtö, V4-3, lv 2100 m: 1) Greenhill’s Lucky*/Kaarlo Ahokas 16,3a (5,73), 2) Olympia 16,4a (4,67).3) Barkhill’s Emily 16,5a (10,25).4) Bones Baron R 16,6a (7,59). Palvelupisteet Eteläväylä, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4444, toimitus fax 020 750 4488, ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Pilha PAVILJONKI 9,9 m 2 2.198,6-kulm. 020 750 4400 (avoinna arkisin 8.00-16.30) Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Eteläväylä, Kokkola. 7. Katso lisää sivuiltamme ja tilaa heti. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI (väli) ja juttuvinkkisi. 55€/kk! KIRPPUTORI Kaikkea maan ja taivaan väliltä, Pikiruukki 54. Toto (4-9-12): 3,94 1,48-2,71-1,85 25,36. 8. Toto (13-10-12): 53,09 4,31-2,182,65 71,33. • piipun pellitykset ym. alv 22 %). 7. Troikka: 51,82. 0800-30101 (24 t/vrk). Päivän Duo: 3-7, kerroin: 373,87. Päivän Duo: 1-6, kerroin: 146,18. Pelivaihto 82 477,79 e. Toto (3-2-7): 10,22 1,35-1,66-1,18 10,34. 7. TOIMISTOKALUSTEET SUORAAN VARASTOMYYNNISTÄ KOKKOLASTA. Ravit Maailmanliigan C-lohko: Kairo: Egypti–Suomi 0–3 (18–25, 18–25, 14–25) Venäjä .............................. MARKKINOINTI Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset Käyntiosoite: Eteläväylä 7. Toto (6-9-1): 4,91 1,34-1,45-1,34 6,60. www.toimistokalusteet.com meillä kalusteet toimistoosi on Kosilankatu 3. Afrikan yleisurheilumestaruuskisat alkavat Kenian Nairobissa 28. KUSTANTAJA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Toto (11-2-3): 8,25 2,94-1,64-3,46 22,65. lähtö, lv 2100 m: 1) Clipping Flash*/Arto Laaksonen 16,0 (13,54), 2) Ygroli 16,1 (7,71).3) Late Night Games 16,3 (2,94).4) Hope Springhill 16,3 (66,64). Troikka: 413,52. lähtö, lv 2100 m: 1) Brandon/ Pauli Raivio 18,5a (17,96), 2) E.V. B. Vielä tämän kesän toimituksiin, tilaa heti Kaunis ja monikäyttöinen pihapiirin rakennus viihtymiseen, ruuanlaittoon, majoitukseen ja talviajan varastointiin. Ari Kela ajoi Martti Salojensaaren valmentamaa 6-vuotiasta Saksassa syntynyttä oria, joka siirtyi Ylöjärvelle talvella Ruotsista. Kauden alku sujui tammalta viime vuotta paremmin, mutta keväällä mukaan astuivat laukat. V4kerroin: 22,28. Toto (9-1-4): 13,54 2,132,22-1,76 36,34. Kotitalousvähennys. Seinärakenne 40x145. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Chip Careliana/Tuomas Korvenoja 14,3a (1,67), 2) Lord Mint 15,1a (4,37).3) Queen Sapphire 15,3a (58,74).4) Mountain Chief 15,5a (31,62).poissa: 7, 12. Toto (5-1-7): 8,17 1,96-1,261,43 9,97. lähtö, lv 2100 m: 1) Eko Country Gill/Arto Laaksonen 17,8a (3,94), 2) Kuutamon Poika 17,8a (11,48).3) Timothy Bird 17,9a (5,36).4) Bwt Bonita 18,0a (5,52).poissa: 1, 5. Mielipiteet 020 750 4403, sähköposti mielipide@kpk.. Borgström oli onnistumisesta tavallistakin iloisempi, sillä startti oli samalla kenraaliharjoitus kahden ja puolen viikon kuluttua Oulussa järjestettäviä Kuninkuusraveja varten. ISSN 0788-8325 TOIMITUS Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402, Hannu Lehto 020 750 4408 Uutiskeskus 020 750 4405 Taloustoimittaja Simo Kattilakoski 020 750 4407 sähköposti talous@kpk.. 400,29 € Kokkola Jäniskatu 11, puh. Toto (2-1-7): 3,17 1,61-1,90-3,66 5,84. Toto (7-9-8): 4,67 2,31-2,31-3,89 11,23. V4-kerroin: 5831,99. kysyi Semenyan valmentaja Michael Seme. Salojensaaren mukaan Sir November tuli hyvässä kunnossa, mutta sen jälkeen oli ollut vastoinkäymisiä, eikä valmentajalla ollut isompia odotuksia. Helmiina/ Reijo Borgström 26,5a x (2,43), 2) Kromi 26,7a (19,59).3) Vokukka 27,0a (5,75).4) Jussin Vappu 27,0a (30,05). JOHANNESBURG (STT–REUTERS) Kilpailuoikeutensa tiistaina takaisin saanut naisten 800 metrin maailmanmestari Caster Semenya ei kilpaile vielä junioreiden MM-kisoissa Kanadan Monctonissa. Toto (7-1-10): 2,84 1,354,44-1,56 20,94. 280 cm. lähtö, sh 2040 m: 1) Korpisoturi/Arto Kynnäs 35,4 (2,84), 2) Salaus 35,8 (8,29).3) Stellanoora 34,9 (3,63).4) Valtin Salama 35,0 (9,87). 6. Reijo Borgströmin mukaan ne ovat johtuneet pohjimmiltaan tamman herkkyydestä, minkä vuoksi monet pienet asiat ovat järkyttäneet sen henkistä tasapainoa. 5. Pelivaihto 374 240,20 e, yleisöä 965. Toto (16-1-8): 1,67 1,31-4,40-5,62 18,75. 7. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. lähtö, V5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Sir November/Ari Kela 13,2a (14,38), 2) Rich Kemp 13,4a (1,64).3) Kamikaze Comery 13,8a (16,39).4) Flying Check 13,9a (6,52). Kokkola ja muut kunnat: puh. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). 3. lähtö, V4-3 DUO-1, sh 2040 m: 1) Herttelin Toivo/Terho Rautiainen 27,0 (10,22), 2) Kilpaveikko 27,0 (6,74).3) Vipanteri 26,5 x (1,89).4) Tiktaattori 27,4 (13,21). 8. Toto (1-2-8): 13,41 2,84-3,73-3,79 51,25. V4-kerroin: 43,73. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, puh. lähtö, sh 2060 m: 1) Hanslankari/ Risto Tupamäki 32,9 (3,3), 2) Cembalo 33,0 (8,29).3) Tähen Hovi 34,5 x (3,91).4) Ore 34,6 (37,66).poissa: 14. lähtö, V4-1, sh 2040 m: 1) Helmin Sointu/Harri Kotilainen 32,2 (7,13), 2) Teresiina 33,2 (13,55).3) Takspassi 32,3 x (4,17).4) Voimanpesä 33,4 (3,34).poissa: 6, 10. V4-kerroin: 118,68. Toto (12-3-7): 1,46 1,545,64-6,02 16,62. Nyt myös rahoitus, tämä tuote alk. Kulttuuritoimitus 020 750 4426, sähköposti kulttuuri@kpk.. lähtö, lv 2100 m: 1) Stone Capes Judy/Antti Teivainen 16,8 (8,17), 2) Pike River 16,8 (1,92).3) La Sandra 16,8 (5,08).4) Bp’s Comet 17,2 (28,97). poissa: 6. Pelivaihto 67 143,60 e, yleisöä 1 356 Kuopio: 1. Toto (5-2-7): 3,30 1,20-1,96-1,62 6,44. Ratkaisut jäivät viimeiselle kierrokselle, jolla muutaman vuoden takaista kuningatarta kiritti parhaiten Kromi. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. – Saimme kuulla vasta eilen, että hän saa taas juosta. (06) 831 5040, avoinna ma pe 9 16.30. poissa: 4. (Ylivieska). Mauri 0400 568229, Kai 0400 563732 PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Mittaa vain piippusi koko. V4-kerroin: 185,95. Troikka: 7249,90. USA–Venäjä, 10. Tekstiviestimielipiteet: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Salamasudokun ratkaisu www.kp24.. 3. Ari Kelalle voitto ei ollut yhtä iso yllätys. Torstaina 8.7.2010 . 4. 4. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediakortti Henkilökohtaiset sähköpostit muotoa etunimi. Junioreiden MM-kisat alkavat 19. lähtö, V4-1, sh 2100 m: 1) Wisler/ Tero E Mäenpää 29,3 (1,46), 2) Suopessi 31,3 x (18,65).3) Janeros 31,8 (93,28).4) Pintaliitäjä 33,1 (20,73)
Hei, eikös ne saa nykyään jostain jo ihan ilmaiseksi. Matti ja Salme Rinne sekä Harri ja Mirja Väre. Hälytys. Torstaina 8.7.2010 klassikko kiitettävä katsottava keskinkertainen kehno Vankilakundi. Häpeämme myös toisten puolesta. Katoamisen syyt vaihtelevat itsetuhosta ja tapaturmista katoamistemppuihin ja rikoksiin. Jake ja Amy, kuudes viikko. Häiden jälkeen. Ohjaus: Danny Cannon. Painavaa asiaa. 00.20 01.00 02.00 03.00 Punk pelastaa. Kari Angeria. Phoebe yrittää säästää ihmishenkiä jättämällä hammaslääkärikäynnit väliin. katsominen hävettää ja pahnan pohjimmaisina tulevat tositv-ohjelmat. Nelosen uutiset Nelosen sää Uitetut mallit. Vierailemme myös modernilla metsästysmajalla Heinäveden maisemissa. Hieno päivä häille. Philin juttusille ja yrittävät saada tilanteen korjaantumaan. Amerikkalainen sci?-sarja on uusi versio 70-luvun lopulla tehdystä samannimisestä menestyssarjasta. Isä ja poika tekevät remonttia, naulapyssy laukeaa vahingossa ja naulitsee isän seinään. Omaisuutensa menettäneen perheen tytär kidnapataan ja lunnasvaatimus hipoo pilviä. Median seuraamisesta on muuten tullut oikea häpeän alttari, jossa kaikkea ei voi seurata tai lukea, koska hävettää. Virossa Saarenmaan saarella toimii vireä suomalainen yhdyskunta. Tavallinen tyttö. Kesäisiä aiheita, keskusteluja ja kisoja suorana Nellin majasta. Homeopaattien oma lääkärisarja. Mutta eniten hävettää myöntää, että itsekin lehteä tulee aina selailtua, kun se näkösälle sattuu. Osa 6/7. Guatemalalaiset prostituoidut perustivat oman jalkapallojoukkueen mikä meteli siitä syntyikään! Päiväkotiikäiset lapset miettivät, mitä on historia. Jo Sylvester Stallonen valinta päärooliin kertoi, että nyt ei edes yritetä tosissaan. Niilin suisto. Vauva tiedossa. Sarjaa tehtiin vain yhdeksän jaksoa, kunnes se lopetettiin huonojen katsojalukujen vuoksi. Erityisesti Rosa vastusti militarismia ja puolusti rauhaa. Paikalliseen Suomi-seuraan kuuluu toista sataa perhettä, mm. Osa 11. Astro-tv vastaa nimeään, valitettavasti. Monen mielestä se on vääryys ja ongelma. Joten Hyde alistaa itsensä ihmiskokeisiin, ja näin syntyy herra Hyde. Naulitut. Näkymätön laatikko, osa 1/2. Eivät osaa edes hävetä. Jane ei saanut kutsua poikansa Jayn ja tämän morsiamen Michellen häihin. Saksalainen draama Rosa Luxemburg (1986) tuli aivan takavasemmalta, sillä en muista nimihenkilöstä kuulleeni koskaan mitään. Tehtävä 4: Piirrä mallillesi tyrmäävä vaate! Designereiden asiakkaina ovat mallitytöt, ja tarkoitus on suunnitella muotialan party-tyyppiseen tilaisuuteen sopiva pienibudjettinen, mutta menevä asu. Rahaasioita. Palokunta on siirtämässä kuolleeksi luultua miestä, kun tässä yhtäkkiä ilmenee elonmerkkejä. Meedion ainoa ammattivaatimus on hyvä pokka. Amerikkalaisia tv-sarjoja katsoneet tietävät, että olemassa on pelkästään kadonneisiin ihmisiin keskittyneitä poliisin erikoisyksiköitä. Saarenmaan rannalla. Onneksi neuvot ovat yleensä ympäripyöreitä kliseitä, jolloin ihmiselle jää mahdollisuus käyttää tervettä järkeä. Sub uusii 2000-luvun Bionic Woman -sarjan, jota sitäkään tuskin 30 vuoden päästä enää muistetaan. Ihmiset soittavat studioon astrologeille, jotka sitten arvailevat soittajan luonteenpiirteitä ja arpovat ratkaisuita heidän ongelmiinsa. Kaikkein eniten hävettää kuunnella, kun ihmiset soittavat radioon ja valittavat jostakin turhasta. Koostejakso. Kesäpäivä Pohjois-Karjalassa Laura Ruohola tutustuu Joensuussa käsityöläisten kortteliin sekä keramiikan valmistukseen Heinävedellä. Vaikka yleisö äänestää kolme miestä ja kolme naista ?naaliin, esittävät tuomarit lähetyksessä omat kysymyksensä. Juontajina toimivat Mikko ”Peltsi” Peltola sekä uutena vahvistuksena Ella Kanninen. Brittimuusikot Duncan Bridgeman ja Jamie Catto loivat ainutlaatuisen maailmalaajuisen musiikkiprojektin, jossa luodattiin myös ihmiselämän perusteita. Tohtori Henry Jekyll (John Hannah) uskoo, että jokaisella meistä on myös pimeä puolensa. Annie Lennoxin juontama dokumenttisarja naisiin ja tyttöihin kohdistuvasta väkivallasta. Narreja ja kuninkaita. Uusinta. Kosto on kärsivällinen. Tangomarkkinoiden laulukilpailujen ?naalin karsinta käydään perinteisesti Seinäjokiareenalla suorana lähetyksenä. Hengenpelastaja. Helmikuun hämärässä. Katoamistapauksia ilmoitetaan poliisille useita joka päivä. Semi?naalilähetyksen parhaat palat. Astro-tv ei ole harmitonta viihdettä, vaan se on osaltaan mädättämässä maamme henkistä ilmapiiriä. Tuntemattomien pukeutuminen hävettää (oman ohella). Ohjaus: Margarethe von Trotta. Oksanen. Oman puutarhan hedelmät ovat taatusti maukkaimmat, ja Donin hedelmätarhasta löytyy omenalajike poikineen, tietenkin luomuna. Korkki kiinni. Osa 6/9. (Judge Dredd, USA, 1995) Lähitulevaisuuteen sijoittuvan jännittävän toimintaseikkailun nimikkoroolissa nähdään Sylvester Stallone. Islantilaisia ei hävetä mikään. Luokkatoverit. Armi Kuuselan Paula-tyttö koekuvaukset ja pohdimme mainonnan kikkoja. KH tulee sanoista ”kadonnut henkilö”. Willin esimies Jonasilla (Miguel Ferrer) on Jaimelle aivan uudenlaista käyttöä salaisessa projektissa. Poliisin arvion mukaan joka neljäs pysyvästi kadonnut on henkirikoksen uhri. Koulutusvideo. Minimimenetys. Pitää oikein kanavaa kääntää, jos joku näkee. TV 19 KESKIPOHJANMAA . Tämä brittiläinen tv-leffaversio vuodelta 2002 ei ole aivan avuton, mutta ei se mitään uuttakaan aiheeseen tuo. Yllättävä ylennys. , kun uskaltautuu naapuriin vierasille. Nyt tiedän, että Rosa Luxemburg (1870–1919) oli eurooppalainen sosialisti ja poliittinen aktivisti. Sen sijaan sen lähisukulaisesta, Bionic Womanista on hyvin vähän muistikuvia. 23.55 00.45 Kesäisiä aiheita, keskusteluja ja kisoja suorana Nellin majasta. Noin joka neljäs pysyvästi kadonnut on henkirikoksen uhri. Osa 11. 21.3.2010). Tai no hävettää kyllä vähän niiden puolesta. Nyt tai ei koskaan. Katsaus vaaleihin. Ei edes se, että hukkasivat kaikki, omat ja vieraat, rahat pörssipelissä. Ne hävettää tosi paljon. Häiden jälkeen he palaavat Dr. Itseäni hävettää, että kuuntelen työmatkoilla puheradiota ja en ole vielä edes eläkkeellä. Osa 4. Osa 10/26. Hanna Sumari jatkaa kesäretkeä Kuninkaantiellä, nyt maalaismaisemissa Inkoon Fagervikissä. Robert Louis Stevensonin klassikkoromaani Tohtori Jekyll ja herra Hyde on tehty elokuvaksi lukuisia kertoja. 23.00 00.00 00.35 01.10 01.40 02.30-03.30 17.05 17.29 17.32 17.55 18.00 18.25 18.30 18.53 18.57 19.00 19.30 19.45 20.15 20.30 21.00 21.30 21.40 22.26 22.30 23.30 12.55 13.45 14.10 14.40 15.35 16.00 16.30 17.15 17.40 18.10 18.40 19.10 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00 00.5002.05 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 22.00 22.30 22.50 22.55 23.00 8.00 8.30 8.45 14.30 16.30 16.45 17.00 17.30 18.00 18.05 18.30 19.00 19.01 19.30 20.00 20.10 20.15 21.15 21.20 22.20 22.25 9.30 10.00 10.15 10.45 11.55 12.00 12.30 13.30 14.00 15.10 15.15 18.30 19.00 20.00 21.00 21.05 21.40 21.45 23.30 0.00 0.55 1.00 2.00 7.00 7.07 7.28 10.30 11.00 12.00-12.40 13.00 13.05 13.30 14.00-14.55 15.30 16.30 17.00 17.05 17.55 18.55 19.00 19.10 19.15 19.55 20.20 20.30 21.00 22.00 23.00 23.45 0.45 1.45 2.45 4.20-5.15 6.00 6.30-7.00 17.10 17.40 18.40 18.50 19.00 19.50 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 22.25 22.30 23.00 23.15 23.25 23.35 0.00 1.00 3.10-3.40 7.15 7.40 8.05 8.30 8.55 9.25 9.55 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 16.00 16.55 17.55 18.55 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00 0.40 1.15 1.45 2.15 2.40 3.10 3.40 5.30 6.30 6.50 11.00 11.55 12.55 13.25 14.00 14.25 15.25 15.55 16.55 17.55 18.55 20.00 20.15 20.20 20.25 20.30 21.00 22.00 23.00 23.25 23.35 23.37 23.40 0.05 0.40 1.05 1.35 2.35 3.30 4.25 5.25-6.20 08.30 08.55 04.00 06.00 08.00 06.50 06.53 07.00 07.15 07.27 07.40 07.45 07.53 08.20 08.30 08.43 06.55 Myös Teho-osaston Grace Holsten (Linda Kelsey) pelästyy, kun sairaalaan saapuu aseistautunut pikkupoika. Pääosissa: Barbara Sukowa, Otto Sander. Neljännen kauden aloitusjaksossa perehdytään poliisin KH-työhön yleisellä tasolla. Oi kun meitä niin hävettää S uomalaiseen perusluonteeseen liittyy syvällä tavalla häpeä. Mukana ovat myös Amadeus Lundberg ja Kaija Lustila, jotka esittävät sanoituskilpailun satoa. Milla Alftan suunnittelee mökkiläisille viihtyisän oleskelutilan entiseen varastotilaan. Osa 1166. Jaime Sommers (Michelle Ryan) loukkaantuu vakavasti auto-onnettomuudessa. Vilunkipeliä. Asiaohjelmasarja Kadonneet palaa TV2:lle kuuden uuden tositarinan voimin. Tiettyjen radio-ohjelmien kuunteleminen hävettää. Millainen on Egyptin mahtavan virran, Niilin suistoalue. Siellähän se pöydällä möllöttää, Seitsemän päivää-lehti. Katoaminen sinällään ei ole rikos. Amya muutos ei täysin vakuuta. (Es. Reid ja Prentiss tutkivat kiihkouskovaisessa lahkossa tapahtunutta väitettyä lasten ahdistelutapausta. Mukana on viisi naista ja viisi miestä. Suomessa näin ei ole. Pienten jalkojen tepsutus. Omavalintaiset kappaleet esitetään ensimmäisellä kierroksella orkesterin säestämänä, ja toisella kierroksella tunnelmoidaan ?yygelin säestyksellä. Tylystä, mutta hauskasta sarjakuvasankarista Judge Dreddistä olisi voinut saadaan aikaan sci?-elokuvan merkkiteoksen. Osa 3. Jos osaamme jotakin liian hyvin, sekin hävettää. Kun Bart jää luokalleen, sattuukin niin, että Lisa ja hän joutuvat samalle luokalle. 23.10 23.15-00.05 100.1 ja 107.7 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 87.9, 89.7 ja 99.1 104.3 99.7 107.2 ja 104.1 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 102.7 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 104.6 ja 106.3 88.8 ja 101.9 91.4 ja 89.0 87.8, 95.9 ja 97.6 98.4 94.0 ja 96.1 Vieraana Anna Puu. Jäljillä. Sen lisäksi he joutuvat hajuvesimainoksen castingtilaisuuteen. On tv-kanavalle häpeäksi antaa nykyaikana tällaiselle valehtelulle ja huuhaalle puheenvuoro, saati sitten ihan oikea sarja. Hänen rakastettunsa Will (Chris Bowers) pistää Jaimen aiempaa ehompaan kuntoon huippumodernin biotekniikan avulla. Nyt elokuva ei kerro kasvottomasta, lahjomattomasta ja sieluttomasta oikeudenjakajasta, vaan Sylvester Stallonen standardisankarihahmosta, joka ei juurikaan Judge Dreddiä muistuta. Brändin rakentamista käsittelevässä sarjassa näemme mm. Viikon vieras So. Sata hullua japanilaista koettaa selvitä oudoista haasteista ja vallata Takeshin linnan. Onkohan meillä sittenkään mitään hävettävää, kun islantilaisetkaan eivät häpeä mitään. Rosa Luxemburgia intohimoisesti esittävä Barbara Sukowa palkittiin Cannesin ?lmifestivaaleilla parhaana näyttelijänä. 6/6. kari.angeria@ gmail.com Kirjoittaja on toimittaja ja Keskisuomalaisen avustaja. Osa 2/5. Taitaa hävettää. Hän oli mielipiteidensä vuoksi usein vankilassa. (Saksa 1986) Historiallinen elokuva kuuluisan sosialistivallankumouksellisen traagisesti päättyneestä elämästä. 1970-luvun tv-sarja Kuuden miljoonan dollarin mies on yhä erinomaisesti muistissa. Tänään tytöt pääsevät opettelemaan keimailua ja viettelyä burlesque-kuningatar Immodesty Blaizen johdolla. Osa 10/16. Senkin myöntäminen, että kokoajan hävettää, hävettää. Janicella taitaa olla kerrottavaa Chandlerille. Kassajonossa änkyröivät lapset hävettävät. Tuomareina ovat Saija Palin, Ilkka Vainio, Jorma Hietamäki, Johanna Tuomi, Esa Nummela ja Martti Haapamäki. Usko syyttömyyteen. Uusi alku. Konstit on monet. Miksei meitä ole tehty ihanan itsetuntoisista ruotsalaisista lihapullista tai islantilaisesta laavasta ja kuumista lähteistä. Vai mitä. Uusinta. Pian niin Jaimen raajat kuin aistitkin ovat supersankaritasoa. Näyttelijä Miia Nuutila saapuu Forssan iltakirppikselle. Ohjelmasarjassa tutustutaan rannikkojen maantieteellisiin, taloudellisiin ja kulttuurisiin erikoispiirteisiin. Osa 1167. Sata hullua japanilaista koettaa selvitä oudoista haasteista ja vallata Takeshin linnan. Niistä vuosittain parisenkymmentä jää selviämättä. 23.30-01.30 Liikunnan iloa. Ei kun me luetaan sitä televisioohjelmien takia, tulee vastaus naapurin punakoilta kasvoilta. hävettämään tämä häpeässä rypeminen. Kukkataiteilija Jouni Seppäsen kotipuutarha. Niin muuten. Osa 2/8. Miksi meidät suomalaiset on veistetty tällaisesta häpeän massiivimännystä. 23.55 00.00 00.05 00.35 01.20 Sardinia ja Sisilia. Suomalaisen tv-tuotannon ehkä vastenmielisin ohjelma – jos sitä voi nyt ohjelmaksi kutsua – on MTV3:n Astro-tv. Elokuva ei ole huono edes omaperäisellä tavalla, vaan se matkii surkeasti sci?n merkkiteoksia Blade Runnerista alkaen. Finaali käydään ensi lauantaina. Yksi kuolee aina. Mitä seuraavaksi, MTV3. Osa 5/6. Kolmikon välit ovat pahasti tulehtuneet. Jake on tehnyt kotiläksynsä ja on nyt muuttunut mies. Kaikki kuitenkin meni pieleen juuri sillä tavalla kuin me Dredd-fanit etukäteen aavistelimme. , että elämässä ei ehdi muuta tekemään kuin häpeämään. Me häpeämme, jos emme osaa jotakin. Pääosissa: Sylvester Stallone, Diane Lane, Armand Assante, Rob Schneider, Max von Sydow, Jürgen Prochnow. Hän ei saa tukea teorialleen muilta älyköiltä. Vanha pankkiryöstö nousee päivänvaloon, kun kauan kadoksissa ollut poliisin ilmiantaja palaa maisemiin ja avaa sanaisen arkkunsa. Inhon aaltoja. Saksalainen saippuasarja hätäkeskuksen hulinasta. Matkapuhelimet
Valmisteita voi hankkia vastaanoton yhteydestä. on mahdollista saada apua ovat: allergiat, suolistohiiva, hormooni-, paniikkihäiriöt, reuma jne. – 14 prosenttia suomalaisista lukee vapaa-ajallaan kaunokirjallisuutta. 020 780 7320 Nopeimmille uudet Corolla Extrat heti toimitukseen! Autoja rajoitettu erä! Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 484,01 €, arvioitu autovero 4 098,85 €, arvioitu kokonaishinta 20 582,86 €. – Virolaisista 80 prosenttia käyttää internetiä vapaa ajallaan-paljon, kun suomalaisista tietokoneen äärellä viihtyy 60 prosenttia ysiluokkalaisesta. *Toimituskulut saattavat vaihdella liikkeittäin. uutta tavaraa! ALENNUKSET ALENNUKSET -50 -50 % % -80 -80 % % Erä erikokoisia Erä erikokoisia PATJOJA / PATJOJA / SIJAUSPATJOJA SIJAUSPATJOJA -70 -70 % % Laivanvarustajankatu 1, Kokkola (ent. Tutkimukseen haastateltiin yhteensä 900:aa yhdeksäsluokkalaista kolmesta eri maasta. Koira haistoi savun ajoissa ja herätti miehen, joka haki sukkelasti läheisensä turvaan. voimakasta uupumusta, migr., paniikkihäiriöitä, ja hormonaalisia muutoksia. 10, puh. Kaikki nämä analyysit TARJOUSHINTAAN Yht. / Iridologi Veli-Matti Helkamäki HIVENAINEANALYYSI Kokkolassa ke 14.7 Hoidossamme käytämme mm. Koira pelasti perheen palolta – Suomessa vain noin joka kolmas yhdeksäsluokkalainen pitää hyvän koulutuksen hankkimista erittäin tärkeänä. MB-Mobilen halli) puh. Halisen mukaan suomalaisetkin kyllä viihtyvät koulussa, mutta suomalaisessa kulttuurissa on yleisenä tapana vastata, että koulussa ei ole kivaa. 10-15 Johan Jaakkola HELSINKI (STT) Suomalaiset nuoret lukevat kaunokirjallisuutta sukulaiskansojaan vähemmän. Etusi vähintään 1.500€. Seurauksena voi olla toiminnallisia häiriöitä, sairauksia ja elämänlaadun heikkeneminen. Palossa tuhoutui lähes satavuotiaan päärakennuksen lisäksi perheen arvokas henkilöauto. Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,07 €/minuutti matkapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,17 €/minuutti Indolantie 8, Kokkola Myynti p. Toyota Corolla Extra 2010. 10-17 heinäk. Palo sai alkunsa todennäköisesti rakennuksen sähköpääkeskuksen häiriöstä. Normaalihintaiset kehykset 79€-420€. He pystyvät vastaaman hyvin teksteistä esitettyihin kysymyksiin ja käyttämään tekstin informaatiota hyväksi. Dostojevskit ja tolstoit ovat luoneet vahvan kirjallisen perinteen, joka näkyy vieläkin vahvana nuorten lukuinnossa. metallit ku-ten elohopea voivat erittyä tämän johdosta kudoksiin varsinkin aivoi-hin, keskushermostoon ja rauhasiin. dennis.ronn@alvsbytalo.. Auton hinta 22.870,02 € Toimituskulut* 600 € Käsiraha (20 %) 4.574,00 € Rahoitettava määrä 18.896,02 € Maksuaika 48 kk Korko 3,9 % Luottosuhteen perustamiskulu € Käsittelymaksu 6 €/kk Kk-erät b 432 €/kk KSL mukainen luoton hinta 25.301 € Todellinen vuosikorko 4,7 % Tarjous koskee Corolla Extra-mallien uusia asiakastilauksia ja on voimassa rajoitetun ajan. Uusi eläke tietää Kelalle hakemusvyöryä. Huuhtanen jää Kelasta eläkkeelle syyskuun lopussa. Ale jatkuu! Hivenaineanalyysillä mitataan hivenaineja vitamiinipuutoksia. Tilastojen mukaan eläkeläiset ovat suurin pienituloisten ryhmä. Venäläisistä romaani kädessä viihtyy yli kolmannes. SUZUKI SX4 4WD X-Over omistajan matka jatkuu vedessäkin! Laadukas kumivene kaupan päälle! käsiraha: 10% 2.098,97 € avausmaksu: 170,00 € luottoaika: 60 kk korko: 3,9% käsittelykulu: 8 €/erä annuiteettierä: 291,10 €/erä Viimeinen erä: 20% 4.197,93 € tod. Opetushallituksen opetusneuvos Irmeli Halinen pitää vähäistä kaunokirjallisuusintoa ongelmana erityisesti poikien kohdalla. Suomalaista näin haluaa joka viides. talvirengasyhdistelmä sekä haluamasi metalliväri ilman lisämaksua, jolloin etusi on vähintään 1.500 euroa. tunnettuja ja laadukkaita Hankintatukku Oy:n hivenaineita. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. vuosikorko: 5,12 % Autoveroton hinta: 15.940,00 €, arvioitu autovero 4.449,67 €, kokonaishinta 20.389,67 € + toimituskulut 600,00 € Kuvan auto erikoisvarustein. amalgaamipaikoista erittyvä elohopea. – Tietokirjallisuutta suomalaisista lukee vapaa-ajallaan vain kahdeksan prosenttia, kun virossa tietokirjojen parissa viihtyvät lähes puolet ysiluokkalaisista. PISA-tutkimusten mukaan suomalaiset osaavat kuitenkin soveltaa hyvin lukemiaan tekstejä. Kehysmarkkinat Alennukset 40–60 % KOKKOLA Rantakatu 10, (06) 215 5500 PIETARSAARI Koulukatu 4, 0207 122 270* www.silmaasema.fi * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min Kokonaisuuteen sisältyvät mm. Huuhtanen: Takuueläke parantaa toimeentuloa HELSINKI (STT) Nelihenkisen perheen hirsitalo paloi maan tasalle keskiviikkoyönä Hämeenlinnassa. Venäjällä nuoret lukevat innokkaasti kaunokirjallisuutta. saakka avoinna ark. Iirisanalyysistä voivat näkyä akuutit vaivat, taipumukset sairauksiin, jopa patologiset muutokset. 50 € Tulokset HETI ! Analyysien jälkeen saa homeopaattisen sekä hivenainesuosituksen. Made in Finland Olemme mukana Isonkadun markkinoilla perjantaina 9.7. Tervetuloa! Ajo-ohje: Viitoitus Uudenkaarlepyyn urheilutalolta (tähtihalli) HUONEKALUJEN HUONEKALUJEN KONKURSSIMYYNTI! KONKURSSIMYYNTI! VARASTOSTA HETI MUKAAN KOTI-IDEAN KONKURSSIPESÄSTÄ MM. Lisäsyy rakastua Corollaan. – Venäläisistä ja virolaisista noin puolet tuntee, että opettajat ja vanhemmat vaikuttavat hyvin paljon heidän tulevaisuuteensa. Fakta. Ja mökkitiellä se etenee kuin kärppä – oli keli millainen tahansa. Tutkija arvelee tämän johtuvan siitä, että Suomessa korkeaa koulutusta pidetään enemmän itsestäänselvyytenä kuin Virossa ja Venäjällä. Paikan sis. 020 780 7300, huolto p. EU-yhdistetty kulutus 6,5 l/100 km, *CO 2 -päästöt 148 g/km. MB-Mobilen kesäkampanja 9 – 21.7.2010 obile Rajoitettu erä suomalaista mansikkaa 5 kg laatikko 5 kg laatikko alkaen alkaen 19,50 19,50 € € Tarjous voimassa niin kauan kuin erää riittää! Myyntipisteet: Kokkolan Prisman sisäänkäyntien edessä Merkkikehykset ja aurinkolasit uskomattoman edullisesti! Kehysalennuksen saat ostaessasi kehykset ja normaalihintaiset linssit. Laki takuueläkkeestä tulee voimaan maaliskuussa. Tarvetta lisäävät huono ruokavalio, sairaudet, ikä, imeytymisongelmat ympäristömyrkyt ja raskasmetallit mm. Palon alkaessa perheen isä nukkui koiran kanssa erillisessä piharakennuksessa. Tutkija ei pidäkään suomalaisten laiskaa innostusta kirjallisuuteen automaattisesti huonona asiana. www.alvsbytalo.. Mikä parasta, edut ovat yhdistettävissä kilpailukykyiseen 3,9 % rahoituskorkotarjoukseen. Virolaisista ja venäläisistä näin ajattelee yli kaksi kolmesta. JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. OMPELUJA SAUMAUSKONEET Laatumerkit meiltä! myynti-vaihto-huolto Pitkänsillank. Tämä voi aiheuttaa mm. Uusi eläke turvaa toimeentulon nykyistä paremmin erityisesti lapsuudesta saakka sairaille ja vammaisille, Huuhtanen sanoi Eläkeliiton juhlassa keskiviikkona. 06-836 3000 www.eilahelen.. Paikkojen poiston yhteydessä on hyvä käyttää sekä antioksidanttiettä homeopaattista tukihoitoa. – Esimerkiksi kouluterveystutkimukset osoittavat, että koko ajan mennään parempaan suuntaan siinä, kuinka hyväksi lapset olonsa koulussa tuntevat. TALOE SITTE LY UUDES SAKA ARLEP YYSSÄ LAUANTAINA 10.7.2010 KLO 11–15 Esittelemme muuttovalmiin PIHLAJATTAREN osoitteessa Aittakatu 8, Uusikaarlepyy. 050-558 7262 L is ä t ie t o ja : Mallistomme nyt entistäkin energiatehokkaampi. Vaivoja joihin mm. Sitä saa ensi vuonna noin 120 000 ihmistä. HEINÄKUUTA 2010 1979-2009 Tervetuloa! Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Voimassa 28.6.-31.7.2010. 831 3086 15.8. Suomalaisista näin ajattelee kolmannes. Asia selviää Jyväskylän yliopiston julkaisemasta tutkimuksesta, jossa on vertailtu Suomen, Viron ja Venäjän yhdeksäsluokkalaisten asenteita koulunkäyntiä kohtaan. (06) 835 9487 MB-Mobile www.mb-mobile.. Suomalaisnuoria ei kirjallisuus kiinnosta Venäläiset ja virolaiset viihtyvät koulussa suomalaisia paremmin HELSINKI (STT) Takuueläke parantaa kaikkein pienituloisimpien toimeentuloa, uskoo Kelan pääjohtaja Jorma Huuhtanen. TORSTAINA 8. EU-yhdistetty kulutus 4,7-6,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 125-150 g/km. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. Virossa puolestaan luetaan enemmän asiapitoisia tekstejä. – Nuoret kyllä lukevat edelleen, mutta skaala on nykyään entistä suurempi, kun lehtien lukeminen ja netissä toimiminen on yleistynyt, Halinen katsoo. Kansaneläkkeen tasokorotuksista huolimatta pienituloisten eläkeläisten lukumäärä on kasvanut. Uusi Suzuki SX4 on älykkään nelivetonsa ansiosta mitä näppärin pyöriteltävä kaupungin ahtailla kaduilla ja parkkipaikoilla. Dennis Rönn p. Venäläiset ja virolaiset koulut ovat kotitehtävien ja kokeiden määrällä mitattuna suomalaista koulua vaativampia, mutta silti kouluissa viihdytään paremmin. Toyota Rahoituksen esimerkkilaskelma Corolla 1,6 Valvematic Linea Sol 4 ov. www.suzuki.. Ky sy lisää! A K uv an ta lo ei es it te ly ta lo . – Voidaan ajatella monella tavalla, mitä tarkoittaa olla hyvä lukija. Amalgaamimittauksessa mitataan suun alueelle muodostuvaa galvaanista virtaa. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-6480 590 Dipl.homeop. Muut viikonlopun taloesittelyt löydät sivuiltamme alvsbytalo.. Ei muita alennuksia. Tarvittaessa henkilö ohjataan lääkäriin. Takuueläke on tervetullut parannus kansaneläkeläisten tilanteeseen, Huuhtanen katsoo. Toimi nopeasti. Harvat arvostavat hyvää koulutusta Tutkimuksen mukaan vain noin joka kolmas suomalainen yhdeksäsluokkalainen pitää hyvän koulutuksen hankkimista erittäin tärkeänä. Tai ainakin niin heillä on tapana vastata, kun viihtyvyydestä kysytään. 041 782 4242 Ark. Paljon hyllyjä, tasoja, sohvia ym. Kela varautuu Huuhtasen mukaan neuvomaan eläkkeensaajia puhelimitse ja palvelupisteissä. la suljettu Erä UUSIA Erä UUSIA COMOCOMOVUODESOHVIA VUODESOHVIA 70 70 € € Heinolankaari 1, KOKKOLA Puh. Tutkimus myös vahvistaa aiempia havaintoja siitä, että suomalaisnuoret eivät viihdy koulussa. Talon asukkaat eivät olleet vaarassa valppaan lemmikkikoiransa ansiosta. Takuueläke korottaa vähimmäiseläkkeen nykyisestä noin 500 eurosta lähes 700 euroon. – Virolaisista ja venäläisistä puolet haluaisi koulun opetusohjelmaan uusia oppiaineita. Päivystävän palomestarin mukaan aineelliset vahingot voivat nousta lähes 200 000 euroon. Välttämättä hyvä lukija ei ole automaattisesti kiinnostunut kaunokirjallisuudesta, määrittelee dosentti Sirkka Laihiala-Kankainen Jyväskylän yliopistosta. Virolaisista ja venäläisistä näin ajattelee yli kaksi kolmannesta