7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. pantit 0,90 -47% Plussa-etu 59 Ilman Plussa-korttia 2,55–3,09 /ps (5,67–7,73/kg) 1 29 kg ps ps 4 50 1 99 2 99 -11–27% Plussa-etu pkt Ilman Plussa-korttia 4,69–5,35 / 6-pack (1,91–2,25/l) sis. vuosikerta Keskiviikko 18.9.2024 N:o 38 65. Ensimmäisen korjuun säilönurmisato jäi vain noin puoleen tavanomaisesta. Poikkeukselliset säät viljelijöiden haasteena s.15 PELTOKASVEILLE alkukesä ei ollut suotuisa. Luont Kuva: Mirja Hurskainen Metsätuhoihin voi varautua s.16 METSÄNHOIDON asiantuntija Juha Tuononen Suomen metsäkeskuksesta kertoo, että sienija hyönteistuhot ovat lisääntyneet ilmaston lämpenemisen seurauksena. Tarjoukset voimassa to–la 19.–21.9. pantit 0,90 kpl 3 799 -19–29% Plussa-etu 6 -PACK KARHU Naisten COLLEGEMEKKO – Koot: S-XXL – Koot vaihtelevat väreittäin Ilman Plussa-korttia 44,99 -55% Plussa-etu ERÄ 19 19 99 99 29 29 99 99 kpl Ilman Plussa-korttia 44,99 MYWEAR MYWEAR Naisten KUMISAAPPAAT, Flachau 10 10 00 00 3 KPL Ilman Plussakorttia ja yksittäin 9,99 Ilman Plussa-korttia 29,95 -66% Plussa-etu -66% Plussa-etu – Koot: 37-40 ERÄ MYWEAR MYWEAR Naisten TALVISAAPIKKAAT Megan – Koot: 36–42 14 99 Ilman Plussa-korttia 39,99 -50% Plussa-etu MYWEAR MYWEAR Lasten KEVYTVANUTAKKI Huurre – Koot: 134–164 cm 19 95 -50% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 39,99 kpl MYWEAR MYWEAR Lasten VERKKAHOUSUT Pilke – Koot: 110/116–158/164 cm – Musta, Lila REMU REMU Lasten SOFTSHELL HOUSUT Gassi – Koot: 116–152 cm – Vettähylkivä, tuulenpitävä ja hengittävä materiaali Erilaisia LASTEN Erilaisia LASTEN VÄLIKAUSIKENGÄT – Koot: 24–39 Koot vaihtelevat malleittain – Vettähylkivät 34 99 Ilman Plussa-korttia 54,99 /pr pr ERÄ -36% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 12,99 -39% Plussa-etu 7 9955 kpl Ilman Plussa-korttia 39,99 29 95 95 -25% Plussa-etu MYWEAR MYWEAR Miesten PITKÄT ALUSHOUSUT 2 kpl/pkt – Koot: M–XXL – 95 % puuvilla, 5 % elastaania 12 99 -48% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 24,99 /pkt pkt -62% Plussa-etu 44 99 99 33 99 99 kg kg kg kg pr SAARIOINEN SAARIOINEN KULTAtai PIPPURILEIKKELEET 150–200 g (13,25–17,67/kg) Ilman Plussa-korttia 3,79 /pkt (18,95–25,27/kg) 2 65 pkt -34% Plussa-etu -30% Plussa-etu. KUPIAINEN Seuraa meitä myös Facebookissa Palvelemme: ark. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista 2 PS HERKKUTORILTA PAREMPIA VAATTEITA HALVEMMALLA APETIT APETIT WOK VIHANNEKSET 400–450 g (5,00–5,63/kg) Ilman Plussa-korttia 4,55 /pkt (13,00–13,19/kg) 88 99 99 kg Ilman Plussa-korttia 5,65 /kpl (16,14/kg) JÄÄSALAATTI 100 g (7,90/kg) Suomi MYWEAR MYWEAR Naisten TOPPALIIVI Oili – Koot: XS–XXL 2 99 kpl 79 MYWEAR MYWEAR Naisten THERMOLEGGINGSIT – Koot: M/L, XL/XXL 10 00 kpl pr PORSAAN ETUSELKÄ Suomi ERÄ PORSAAN LAPA Suomi PORKKANA 1 kg (0,59/kg) Suomi BANAANI Costa Rica VALIO VALIO POLAR JUUSTOPALAT 350 g (8,54/kg) VAASAN VAASAN PEHMEÄT KAURAPALAT 9 kpl/540 g FAZER FAZER PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS RUISLEIPÄ 9 kpl/500 g (3,69–3,98/kg) FAZER FAZER DOMINO TÄYTEKEKSIT 345–350 g (8,54–8,67/kg) PEPSI MAX, HARTWALL JAFFA PEPSI MAX, HARTWALL JAFFA SOKERITON tai 7 UP ZERO SUGAR SOKERITON tai 7 UP ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMAT 6 x 0,33 l/tlk (1,46/l) sis. Irtonumero 3,00 64. Toiseen korjuuseen kasvu kosteperäisillä mailla oli ihan kohtalaista, mutta kivennäismailla huono. Kuva: Miikka Kivinen TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 19.-22.9.2024 ELLEI TOISIN MAINITA, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. POSSUPÄIVÄT Kokonainen Kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous
Energian, sähkön ja polttoaineiden korkea hinta rokottaa karjatilallista tai viljan ja vihannesten viljelijää paljon raskaammin kuin tavan tallaajaa. Toimittajan kynästä Lukijan porinat Suomen luonnon päivää vietettiin elokuun lopussa, mutta luonnosta pääsee täällä Itä-Suomessa nauttimaan aina. Ja koska meillä oli hyvät kokemukset Keski-Karjalan yhteisistä yötapahtumista, päätimme järjestää Rääkkylän oman tässä kohtaa. Rasteilla nuoriso ratkoi hauskoja ja hyödyllisiä tehtäviä, jotka liittyivät mm. Harvoin puhutaan siitä, että luonnonmukaisessa viljelyssä karjanlanta on hyvä lannoite viherlannoituksen ohella. Ja onhan meillä ihan parhaat nuoret, sanoo Minna Rautiainen-Cimrin, joka oli mukana ysiluokkalaisen yösuunnistajan vanhempana. Tiesittekö, että perhemetsänomistajien vapaaehtoiset panostukset luonnon huomioimiseen ovat vähintään useita kymmeniä miljoonia euroja vuodessa. Sen sijaan nyt tehdään uusia vesiensuojelurakenteita ja ennallistetaan takaisin suoksi aikaisempia ojituksia. Samalla kun itse nautin puhtaasta raikkaasta ilmasta ja rauhasta aamulenkilläni, tunnen suurta surua niiden puolesta, jotka eivät niin voi tehdä. Valmistusta voi verrata viinin tekemiseen. Tiesittekö ketään muuta, joka panostaa yhtä paljon omaa rahaa luonnon hyväksi. Varsinkin näin syksyisin haltioidun miltei joka päivä uudelleen luonnon ihmeistä ja sen antimista. Tiesittekö, että metsiemme ojitukset ovat vähentyneet pieneen murto-osaan aiemmasta. Uusia innovaatioita esimerkiksi proteiinien tuottamiseen syntyy koko ajan. Tiesittekö, että syy raakkujokien vähenemiselle ei välttämättä olekaan metsätaloudessa tai edes vanhoissa ojituksissa. Tapahtumasta on tarkoitus tehdä vuosittainen perinne. Uudisojituksia ei käytännössä tehdä enää lainkaan. Rasihovin pihasta matkaan lähtenyt ryhmä reippaili rastien kautta Tervalammen laavulle makkaranpaistoon ja iltapalalle. Niinpä ilahduinkin, kun Ylellä esitetyssä Kerttu ja Markku – Toivoa etsimässä -sarjassa ei ajeta vaan yhtä totuutta, vaan ympäristökysymyksiä tarkastellaan useammasta näkökulmasta. Ja metsänomistajat maksavat tämänkin lystin – onko siis kohtuullista, että metsänomistajat maksavat nämä teollisuuden pr-kampanjat. Tavoitteena olisi kuitenkin jatkaa Keski-Karjalan yhteisiä yöretkiä nuorten kanssa, ja niitä on myös toivottu eri puolilta. Päättäjien puheessa kotimaisen tuotannon turvaamista priorisoidaan, mutta miten lienee käytännön tasolla. Tiesittekö, että jopa WWF:ltä on tullut reilumpia avauksia tähän! HARRI VÄLIMÄKI Johtaja, Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala Tiesittekö, että…. Kuva: Tapahtumajärjestäjä. Tiesittekö, että on täysin kohtuutonta ja väärin, että jo nyt metsänomistajat yksin maksavat lähes kaikki luonnonhoitotoimet, jättöpuut, suojakaistat jne.. – Tällä kertaa aloite tuli nuorilta itseltään. Kuva: Tapahtumajärjestäjä. Myös rakennuksiin, siemeniin ja lannoitteisiin on investoitava. Rääkkylässä on harvinaisen hyvä ja sujuva nuorisotoimi ja järjestöjen välinen yhteistyö, jolla tuetaan meidän vanhempien kasvatustyötä erinomaisesti. Erilaiset järjestöt oli helppo houkutella mukaan, ja vanhemmat tulivat mielellään avuksi tähänkin tapahtumaan tukemaan nuorisotyötä. ensiapuun, retkeilyvälineiden käyttöön, kädentaitoihin, askarteluun, säämerkkeihin sekä makujen ja hajujen tunnistamiseen. Näyttääpä raakkujokien tapauksessa metsäteollisuus keskenään sopivan, etteivät osta puuta niiden lähistöltä. 2 Keskiviikko 18.9.2024 RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylän kunnan nuorisotoimen, Kiteen seurakunnan ja 4H-yhdistyksen yhteistyössä järjestämä Lost in Rasivaara yön yli suunnistus innosti ison joukon yläkoululaisia Rasivaaran metsiin. Matkassa mukana oli aikuisia varmistamassa turvallinen ja mukava yhdessä olo. . Mirja Hurskainen Kaikki ravintomme on peräisin luonnosta Nuoret suunnistivat yön yli Matkaa taitettin otsalamppujen valossa. Prosessi toimii sähköllä. Alkutuotannossa on pakko käyttää koneita, että ruokaa riittäisi kaikille. Ravintomme on peräisin luonnosta, mutta tuotantoketjun alkupää ei ole aina nähtävissä samalla tavalla kuin vaikkapa luonnon marjojen tai sienten kohdalla, jotka ovat vieläpä ilmaisia ja vapaasti poimittavissa. Rautiainen-Cimrin jatkaa, että yösuunnistus oli meille vanhemmillekin aivan loistava tapahtuma. Yöksi ryhmä majoittui Rasihoviin. Proteiinia valmistetaan jo nappaamalla ilmasta hiilidioksidia ja vettä. Maailman päättäjien pitäisikin mahdollisimman nopeasti saada sodat Euroopassa ja Lähi-idässä loppumaan. He ideoivat itse tällaisen jännän yön yli retken. Tiesittekö, että viimeisten vuosikymmenten aikana monet metsiä kuvaavat indikaattorit ovat menneet luonnon kannalta parempaan suuntaan metsänomistajien vapaaehtoisten luontotoimien, kuten sertifioinnin ansiosta. Makkarat maistuivat laavulla. Sota aiheuttaa suunnatonta inhimillistä kärsimystä ja on myös luonnolle katastrofi. Tärkeintä on se, että ruokaa saa halvalla. RÄÄKKYLÄN vapaaaikasihteeri Jyrki Kymäläinen kertoo tiedotteessa, että Lost in Rasivaara -tapahtuma on jatkoa jo parikymmentä vuotta sitten järjestetyille Keski-Karjalan alueen yhteisille nuorison yöretkille. Kaupunkilaistuneen ihmisen maito, liha, leipä ja vihannekset tulevat kaupasta. Innovaatiot tähtäävät yleensä siihen, että lihan tuotannosta luovuttaisiin. Se, mistä ne ovat sinne päätyneet, ei edes kaikkia kiinnosta. Tai, että nämä metsät on melkein koko alaltaan vapaaehtoisesti metsäsertifioitu kestävyyden turvaamiseksi. Keskeisenä syynä on vesireittien patoaminen, joka estää raakkujen lisääntymiselle välttämättömien lohikalojen nousun. Suuria investointeja niiden talteen saamiseen ei tarvita. Ilmasta kerättyjen kaasujen lisäksi tarvitaan mikrobeja ja ravinneliuosta. Tiesittekö, että suurimman osan maamme metsistä omistavat ihan tavalliset perheet. Suomessa ja EU:ssa yritämme yksilöinä ja lainsäädännön avulla suojella luontoa ja sen varoja. – Tuli aidosti sellainen ”koko kylä kasvattaa” -fiilis. Vaikka ravintoa otettaisi ilmasta, on ilmakin osa luontoa
RAHOITUSKAUDEN alun ongelmat teknisissä järjestelmissä ovat kansallisesti suurelta osin saatu korjattua. hiilineutraaleja akustiikkalevyjä valmistava tehdas Kiteelle. Hankkeen tavoitteena on suunnitella, kehittää ja rakentaa vaahtorainausteknologiaan ja uusiutuvaan puukuituun perustuva, täysin kierrätettävän akustiikkalevyn valmistusprosessi ja -tehdas Kiteelle. – Nyt ei ole aika kilpailla verissä päin keskenään. MAASEUDUN yritysja kehittämishankkeisiin myönnettiin maaseuturahastosta huhti-kesäkuussa tukea yhteensä n. Esimerkiksi luontomatkailussa Luukkainen näkee potentiaalia, mutta sekin vaatii hyväkuntoista infraa. Mikkonen kertoo, että lähes jokaisessa vierailun kohteena olleessa yrityksessä otettiin esille myös työvoimapula. Kiteeläisissä yrityksissä vieraili puolestaan kansanedustaja Krista Mikkonen (vihr.) Kolmannen kauden kansanedustaja Mikkonen kertoo osallistuneensa yritysvierailuille pohjoiskarjalaisiin yrityksiin joka kerta siitä lähtien, kun aloitti eduskunnassa 2015. Ohjelmaan kuului myös vierailu Luukkaisen Puutarhassa, jota esitteli yrittäjä Reima Luukkainen. Hän pohtii, että kyseessä voisi olla vaikkapa erityistalousalue tai kenties verohelpotukset tai investointiavustukset. YRITYKSEN kehittämisavustusten noin 9,5 miljoonaa euron potti jakautui 14 eri hankkeelle. Mikkosen kohteina Kiteellä olivat MaitoSuoni Oy, Huoltopalvelut Kinnunen E&J Oy, Kahvila Wilhelmiina, Sisustus Laukkanen Oy, Kesmac Oy sekä Luukkaisen Puutarha Oy. Suurin osa avustuksesta, noin 7 miljoonaa euroa, kohdistui kiteeläisen Aisti Corporation Oy:n hankkeeseen tuotantolaitoksen rakentamiseen hiilineutraalin akustiikkalevyn valmistukseen. – Olosuhteet ovat muuttuneet paljon rajan sulkeuduttua, Mikkonen toteaa. 3 3 Keskiviikko 18.9.2024 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen KITEE Miikka Kivinen Pohjois-Karjalan Yrittäjät ry on järjestänyt alueen kansanedustajille yritysvierailuita jo lähes 30 vuoden ajan. ” Osaavia työntekijöitä tarvitaan. Rahoituslaitosten kiristyneen luototuksen takia hakemusten määrät ovat vähentyneet kevään aikana. – Yritykset tarvitsisivat lainoja investointien tekemiseen, mutta ehdot ovat pankeilla tiukentuneet vakuusarvojen osalta. Uusia työpaikkoja arvioidaan investoinnin myötävaikutuksella syntyvän 40–50, joista 30– 40 sijoittuisi Kiteelle. Krista Mikkonen Kansanedustaja Mikkonen vieraili kiteeläisissä yrityksissä Kansanedustaja Krista Mikkonen (vasemmalla) vieraili kiteeläisissä yrityksissä elokuun loppupuolella. Muita suurimmat rahoitettuja hankkeita tämän vuoden toisella vuosineljänneksellä ovat Matkailukeskus PuuJuuka Oy: Investoinnit Matkailukeskus Puu-Juuan toimintaan, Juuka, 491 260 euroa ja Leanvironment Oy: Muovilasit ympäristötekona, Joensuu, 444 003 euroa. Erityisesti kaivataan ympäristöä ja ilmastoa edistäviä hakemuksia. Alueen yrittäjille hän haluaa viestittää yhteistyön merkitystä. Toinen isosti esille noussut teema oli Mikkosen mukaan rahoituspolitiikka. – Osaavia työntekijöitä tarvitaan. – Tämä on hirmu hyvä ja hyödyllinen päivä saada viestiä kentältä ja erityyppisiltä yrityksiltä eri puolilta maakuntaa, joensuulainen Mikkonen sanoo. Hän uskoo, että ilmaston kuumentuessa Suomi tulee houkutteleman entistä enemmän matkailijoita. Mahdollisuuksia Mikkonen näkee monessakin alueen yrityksessä, mutta nostaa esiin erityisesti matkailualan. – Yritystenkin toiminta vaikeutuu, jos junaradat rikkoutuvat, tienreunat hajoavat rekkojen alta tai lentokoneet eivät kulje. Asioita pitäisi viedä eteenpäin isommalla voimalla nimenomaan yhteistyön turvin. Suurimmat maaseuturahaston hanketuet vuoden toisella neljänneksellä ovat Maaseudun Sivistysliitto ry: LUMOAVA – luonnon monimuotoisuus maaseudun voimavarana, Joensuu, 698 015 euroa, Suomen metsäkeskus: Polvelta toiselle – aktiivinen metsänomistajuus Pohjois-Karjalassa (POLKU), Joensuu, 385 337 euroa ja Keski-Karjalan Jetina ry: Pohjois-Karjalan älykkäät kylät aktivointihanke, Kitee, 354 172 euroa. Jatkuvuuden varmistaminen onkin hänen näkemyksensä mukaan tällä hetkellä haaste alueen yrityksille. ELY-keskuksen avustukset ja tuet ovat merkittävimpiä julkisia rahoitusvälineitä Pohjois-Karjalan pk-yritysten ja alueen kehittämisessä. – Itsestään voisi pitää ääntä positiivisessa mielessä. Suurin kehittämishanke rahoitettiin Lieksaan, tiivistää PohjoisKarjalan ELY-keskuksen ylijohtaja Ari Niiranen. Mukana oli myös Pohjois-Karjalan Yrittäjien toimitusjohtaja Merja Blomberg. Hän huomauttaa, että myös Savon Yrittäjät järjestävät samankaltaista ohjelmaa Pohjois-Savon alueella. Luukkaisen viesti kansanedustajille on, että perustoiminnan edellytykset pidettäisiin kunnossa ja esimerkiksi liikenteeseen ja sähköön liittyvää infrastruktuuria kehitettäisiin. ELY-keskuksesta todetaan, että vuonna 2023 käynnistyneen ohjelmakauden hauissa näkyy entistä voimakkaampi painotus ympäristöja ilmastotoimiin. Suurimmat maaseuturahaston yritystuella rahoitetut hankkeet vuoden toisella neljänneksellä ovat PKlevy Oy: Tuottavuuden lisääminen laiteinvestoinnein, Nurmes, 226 400 euroa, Jokelan Koneurakointi Oy: Yrityksen investointihanke 2024, Polvijärvi, 125 920 euroa ja Pro PK-Pilvipalvelut Oy: Uusien pilvipalveluiden kehittäminen, Polvijärvi, 50 000 euroa. Suurimmat yrityshankkeet sijaitsevat Kiteellä, Juuassa ja Joensuussa. Hänen mielestään alueen yritykset ja yrittäjät voisivat myös tuoda itseään rohkeammin esille. Tämä uhkaa estää menestyvien ja terveellä pohjalla olevien yritystenkin kasvua. Hän perään kuuluttaa myös saavutettavuutta. – Pitäisihän se ensin olla edes se mahdollisuus tulla tänne, Luukkainen sanoo. Luukkaisen mukaan tarvittaisiin jopa toimialarajojen yli menevää yhteistyötä. Kehittämistyö jatkuu etenkin maksatusten ja muutospäätösten osalta. Yritystukea myönnettiin yhteensä noin 639 000 euroa 28 eri hankkeeseen, investointitukea noin 1,1 miljoonaa euroa 28 eri hankkeeseen ja hanketukea noin 2,8 miljoonaa euroa 33 eri hankkeeseen. Nuoren viljelijän aloitustukea myönnettiin kahdelle hakijalle yhteensä 80 000 euroa. – Tarvittaisiin ehdottomasti piristettä tälle alueelle, että elinvoima säilyy. – Olen pyrkinyt osallistumaan myös Savon puolen päivään. MIKKOSEN mukaan Kiteen vierailun aikana esiin nousi Itä-Suomen muuttunut tilanne. – Yritysja kehittämishankerahoitusta myönnettiin ELY-keskuksista vuoden toisella neljänneksellä PohjoisKarjalan kaikille seutukunnille. Kari Sarkkinen ELY-keskus myönsi vuoden 2024 huhti-kesäkuun aikana Pohjois-Karjalan yrityksille ja yhteisöille yhteensä lähes 15 miljoonaa euroa erilaista kehittämisrahoitusta. Maksatukset ovat kuitenkin päässeet hyvin vauhtiin ja yrityksen kehittämisavustuksen osalta maksuja on maakuntaan tehty jo yli kymmenellä miljoonalla eurolla. 4,5 miljoonaa euroa. Mikkonen kertookin toivovansa hallitukselta konkreettista apua alueelle. Yrityksen kehittämisavustuksella mm. ELY-keskus kertoo, että se on edelleen valmis rahoittamaan hyviä hakemuksia. KITEEN Yrittäjät ry:n puheenjohtaja ja Luukkaisen Puutarhan yrittäjä Reima Luukkainen nostaa myös esiin rahoituksen saamisen haasteet. Tänä syksynä mukana olivat Tohmajärvellä vieraillut Sanna Antikainen (ps.), Outokummussa käynyt Tuula Väätäinen (sd.) sekä Nurmekseen suunnannut Markku Eestilä (kok.). Osaaminen, innovaatiot ja digitalisaatio ovat läpileikkaavia teemoja kaikissa tuissa. Mikkonen ehdottaa, että ratkaisuna vois olla esimerkiksi vakuusjärjestelmä, jossa valtio tai jokin muu julkinen taho toimisi lainan takaajana. Myös Maaseuturahaston rahoitusja maksupäätösten teko on päässyt hyvin käyntiin vuoden toisella neljänneksellä. Kasvuhaluisilla tai sukupolvenvaihdoshaluisilla yrityksillä saattaa Luukkaisen mukaan olla vaikeuksia saada rahoitusta järjestymään
Feodoro, Kari, Karri, Makari, Onni, Tuure. Mistä sinä olet tänään kiitollinen. Sinun hyvyytesi on suuri. Lauantaina: Mervi, ort. Rakkaudella muistaen Oiva Kari ja Riitta Riina, Kimmo, Benjamin, Lilia, Leona Riku, Sisu Markku ja Eeva Erno, Iina, Niklas, Sinna Lauri, Laura, Aappo, Venna, Hanno Oskari Tarja ja Jani-Markus Janne, Valtteri, Santeri, Johanna, Jasperi, Susanna, Petteri o.s. klo 13 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srkkeskus. klo 10 liturgia. Me muistamme silmäsi kirkkahat, me muistamme hymysi hyvän. klo 14 Papin päiväkahvit Tarinatuvalla. Su 29.9. Ma 23.9. klo 10 Messu ja klo 15 vauvakirkko kirkossa. Su 22.9. Siitä huolimatta hän turvautui Jumalan armolupaukseen ja kirjoitti näin kauniin virren, jota mekin oman elämämme asioissa saamme laulaa Jumalan pelastavaan armoon ja lupauksiin turvaten. Lämmin kiitos osanotosta ja surussa myötäelämisessä. Eskelinen Oli sulla sydän niin lämmin, hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle. TOIVON sinulle rauhaa sielulle, kiitollista mieltä ja Jeesuksen rakastavan läsnäolon tunnetta keskelle arkeasi. 013 225 455 Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Ke 25.9. 040 684 8424 Suruilmoitus. Kun matkalla Jaakobin lailla yön ankaran painia saan ja sielu on uupunut taistelemaan, niin silti se, toivoa vailla, on siunattu voittamanaan. Joona, Joonas, Tuukka. Maanantaina: Minja, Miisa, Mielikki, ort. Ei ole liian lämmin, eikä vielä liian kylmä ja illallakin vielä näkee metsässä kulkea. Katkeruus estää kiitoksen. Voin kanssansa taivalta jatkaa. Tervetuloa! Tohmajärven seurakunnan kuoro starttaa klo 17.00 Kemien seurakuntatalolla. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Torstaina: Reija, ort. Su 29.9. Monenlaista puuhaa yhdessä, vierailijoita, tarjoilua, ei maksua. Soi, virteni, kiitosta Herran! Hän aivan on ihmeellinen, kun suurinta syntistä armahtaen hän, laupias, lahjana kerran suo rauhansa taivaallisen. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala, Valamontie 4, Kitee To 19.9. Kuollut: Toimi Pykäläinen 89 v. En pelkää siis vaarojen matkaa, hän silloinkin kantaa ja vie, kun polku on synkeä, kaita on tie. Mikä parempi valinta, kuin virsi 903: Soi, virteni, kiitosta Herran. 050-4670375, yhteydenotot to 26.9. Jumalanpalvelus Kemien srk-talolla klo 10, Happonen, Moilanen. Su 22.9. Värtsilän lähetyspiiri Auralanrannassa (Lampelantie 3A5) klo 13.30. Kesälahden lähikirkko Su 22.9. ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Sunnuntaina: Syyspäiväntasaus, Mauri, ort. Lämmin kiitos osanotosta. Kirkkokyyti: Nieminen-Rasivaara-Rasisalo suunta Hannu Pakarinen p. Jumalanpalveluksen jälkeen lounas lähetystyön hyväksi (perunavelli ja kahvit) Tulossa: Su 6.10. KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Jumalanpalvelus, Kari Pölönen Tervetuloa! Anja Sinikka HAKULINEN Rakkaamme g 1.6.1941 Kitee = 10.8.2024 Kitee Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 29.9. 86:11– 13. Varhaiskasvatus: Torstaisin klo 9.30-11 perhekerho seukkarilla. Paina sydämeeni syvälle pyhä pelko nimeäsi kohtaan. klo 14 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla To 26.9. Tohmajärvi To 19.9. klo 16 Ilosanomapiiri srk-keskus. klo 18 ”Pyhän kosketus”-konsertti kirkossa, Henna-Mari Luolamo, sopraano, ja Janne Piipponen, piano. mennessä. klo 10 perhemessu Rääkkylän kirkossa, koko kansan kirkkopyhä, sadon kiitos, Markku Saarisen läksiäiset, kastepuun käyttöön ottaminen, enkelikulkue, lasten ja nuorten laulua, kirkkokuoro. klo 9 Kappelin kuppila srk-salissa Su 29.9. Virren 903 tekijä ei suinkaan elänyt vain auvoista, vaikeuksista vapaata, pastorin elämää. klo 10 Perhekerho Säteen taskussa, Kinnulantie 5 Ti 24.9. Su 29.9. Lämmin kiitos myötäelämisestä suuressa surussamme. Kuolleita: Toivo August Sohlberg 84v. 013 225 455 Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä puh. Kaikille avoin ryhmä. Virasto yleensä auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Haluaisit kiittää Jumalaa, mutta tuntuu siltä, että osaksesi on tullut sellaista vääryyttä, josta et pysty päästämään irti, vaihtamaan kiitokseksi. Aira, Airi, Arja. Helge, Jesto, Olli. klo 9 Aamupala ja elintarvikejakelu yhteistyössä SPR:n kanssa Ti 24.9. Kun sammui sydän läheisen on aika surun hiljaisen. Hän kärsi vaikeasta sairaudesta, menetti vaimon ja pienen vauvan. Kiteen seurakunta www.kiteenseurakunta.fi Yhteinen seurakuntatoimisto 045 111 9555. Silvo, Tekla. Tiedottaminen Keski-Karjalan perhekeskuksen ja Tohmajärven seurakunnan perhekerhon fbsivuilla. Sanaa, rukousta, lauluja Viisikielisestä, iltatee. Kiitoksen aihetta on ihana miettiä jokaiseen päivään. Nyt on mitä ihanin aika liikkua ulkona luonnossa. Tule tarinoimaan kahvikupin ääreen. Kahvila on kaikille avoin lasten ja aikuisten kohtaamispaikka, jossa jutteluseuraa ja vertaistukea. Kauniit ruskan värit, valosarjoin koristellut pihamaat ja hiukan viileämmät kelit. Mieleen hiipii ajatus kajauttaa virsi suoraan sielusta Jumalan korkeuksiin keskellä metsää. Onnen murusia tähtitaivaan alla – konsertti Kemien srk-talolla klo 18, Pekka Varonen ja Päivi Soikkeli. Rakkaudella muistaen ja suuresti ikävöiden Juha ja Erja Ria ja Melissa Ronja ja Joni Roosa Harri ja Tuula Pauli ja Ella Jouni Anu ja Jorma Juho ja Saimi muut sukulaiset ja ystävät o.s. Keski-Karjalan perhekeskuksen kohtaamispaikan aamukahvit perhekahvila Perhosessa torstaisin klo 9.30-11 Kemien srk-talolla. 0400 579 266 puh. Johannes, Jouni, Juha, Juhani, Juho, Jukka, Jussi. 4 Keskiviikko 18.9.2024 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 18. klo 12 Kirpputorin muotinäytös Tarinatuvalla Ti 24.9. Kokeile silti. Heli –pappi paikalla. Hän vastakin auttava lie. Messun jälkeen mikkelkualia ja ohjelmaa alasalissa, yhteistyössä MTK Keski-Karjala ja vanhusneuvosto. Tiistaina: Alvar, Auno, ort. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Tytti, Tyyne, Tyyni, ort. Herra, minun Jumalani, sinua minä kiitän koko sydämestäni. Su 22.9. syyskuuta 2024 Aurinko nousi tänään klo 6.34 ja laskee klo 19.12. Kirsi Auranen Seurakuntapastori, Tohmajärven seurakunta Kiitoksen aihetta jokaiseen päivään Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. klo 10 Mikkelinpäivän perhekirkko kirkossa. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven.seurakunta(at) evl.fi. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Auranen, Purontaus. Ps. Keskiviikkona: Kullervo, ort. Kiteen lähikirkko Ke 18.9. Dimitri, Miska, Mitja. Seurakuntakerho Kemien srk-talolla klo 12, Ruokailu 5€, hartaus, vaihtuva sisältö ja päätöskahvit. Ke 25.9. Kokeile, miltä tuntuu, kun kaikesta huolimatta kajautat kiitoksen ilmoille. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Herra, neuvo minulle tiesi, että noudattaisin sinun totuuttasi. Tervetuloa syksy. klo 18 Tuomasmessu kappelissa. Jätit meille muiston, niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. 013 411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.” Aili Sinikka KOSTAMO Rakkaamme g 21.8.1938 Uukuniemi = 16.8.2024 Kitee Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 0400-374576, muut suunnat Satu Kinnunen p. Löydätkö aiheita helposti vai rajoittaako kiitoksen tunnetta jokin ikävä asia, varjo. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike jatkuvassa myyntinäyttelyssä • Uudet kivet ja lisänimien kaiverrukset kivenveiston ammattilaiselta v. klo 10 Messu Rääkkylän kirkossa Ma 23.9. To 19.9. 1993 HAUTAKIVET KARJALAN MUISTOKIVI OY Tervetuloa tutustumaan! ESA HAVUKAINEN Maljakiventie 19 B, KITEE PUH. klo 10 Messu kirkossa, 70ja 80-vuotiaiden syntymäpäiväkirkko. klo 10 messu kirkossa, kirkkomusiikin päivä. 0500-372166, VarpasaloOravisalo suunta Tuomo Lamminsalo p. Rakkaamme Erkki Tapio SALONEN Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen sekä syvästi kaivaten Leena Ari, Lotta, Viktor Antti veljet perheineen sukulaiset ja ystävät g 23.4.1949 = 17.8.2024 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 29.9. Sergei. Perjantaina: Varpu, Vaula, ort. Kastettu: Eerika Fanni Olivia Leppänen Kuollut: Aili Sinikka Kostamo 85 v. Hautausmaan toimisto 040 739 1881. Wetterstrand Koskaan ei tiedä onko aikaa paljon vai vähän, yhtäkkiä huomaa se päättyikin tähän. Tervetuloa mukaan uudet kuin vanhat laulajat! Jos et pääse paikalle, mutta sinua kiinnostaisi liittyä mukaan, ota yhteyttä kanttori Juhoon (0504123655 tai juho.purontaus@evl.fi) To 26.9. klo 13 Toivossa Iloiset, kristilliset eläkeläiset srkkeskus. klo 17 ehtoopalvelus. Rääkkylän lähikirkko Su 22.9
– Hankkeessa on nyt luotu edellytykset sen täysimääräiselle toimeenpanolle, kertoo hankepäällikkö Erkki Matilainen Rajavartiolaitoksesta. Revon mukaan 2023 oli Varmossa 0-vuosi. Kalkin myynnistä Juuan Dolomiittikalkki Oy:ssä vastaava Jukka Repo kertoi, että edellisen kerran kalliota louhittiin Varmossa vuonna 2020. – Keskustelussa esitetyt arviot hyvinvointialueista ovat irtautuneet monin osin tosiasioista ja perustuvat mielikuviin. Kari Sarkkinen Rajavartiolaitos rakentaa itärajalle yhteensä 200 kilometriä kiinteää esteaitaa vuoden 2026 loppuun mennessä. Spekulointi alueiden yhdistämisellä ei tuo ratkaisuja tähän tilanteeseen. Kalkitus suositellaan tehtäväksi 5-7 vuoden välein. KALKIN käytöstä peltoviljelyssä on paljon tutkittua tietoa. Lähes tuhannesta maanomistajasta pääosaa on kuultu. ” Kalkki pitää maan kasvukunnossa. Rakentaminen on käynnissä Nuijamaan–Vainikkalan kohdealueella, joka on 17 kilometriä pitkä. Lisäksi on tehty kymmenittäin sähköja tietoliikenneliittymien sekä varavoimaja tekniikkakonttien tilauksia. Tänä vuonna kauppa on käynyt hyvin. Valmiista lopputuotteesta iso osa menee suoraan pelloille ja loppuosa jää välivarastoon tulevien vuosien tarpeisiin. Esteaita rakennetaan raja-aukolle valtakunnan rajaviivan tuntumaan raja-aukon reunan sijaan. Yritys on perustettu vuonna 1978. Kysyntä on ylittänyt odotukset. Hankinnoissa on kilpailutettu sopimukset mm. Itärajan esteaitahanke etenee ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE Kiteentie 7 , P. Ympäristökartoituksia on tehty kymmenissä kohteissa. Vuoropuhelu on Rajavartiolaitoksen mukaan ollut erinomaista. Tämä kuitenkin edellyttää, että sosiaaliset perusoikeudet ja julkisen talouden kantokyky saadaan tasapainoon. Rajavartiolaitos valmistautuu samalla rakentamisen jälkeisiin maanomistajakorvauksiin. JUUAN Dolomiittikalkki Oy:llä on kalkkibisneksessä pitkät perinteet. Kannanotossa todetaan lisäksi, että hyvinvointialueiden poliittiset päättäjät tekevät parhaansa kustannusten kasvun hillitsemiseksi. Siinä on paljon magnesiumia. aitamateriaalija ponttonielementtivalmistajien kanssa ja rakennusurakoitsijoiden kilpailutukset ovat käynnissä. 010 6666 370 ma–pe 9–17, la 9–14 KITEE Tarjoukset voimassa 30.9.2024 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Kiven lohkareet murskataan ja seulotaan paikan päällä, mistä valmis lopputuote lähtee suoraan pelloille maanparannuskalkiksi, Jukka Repo Juuan Dolomiittikalkki Oy:stä esittelee. Pilottikohteet Imatralla ja Sallassa valmistuivat vuonna 2023. – Uusien mahdollisuuksien hyödyntäminen vaatii aikaa. Juuan Dolomiittikalkki Oy:n apuna jalostusprosessissa toimi paikallinen yritys Kiinteistöhuolto ja Koneurakointi Vävypojat Oy. VARMOSSA jalostetun kalkin menekkiä ovat olleet omiaan lisäämään sen hyvät ominaisuudet. Esteaita rakennetaan riskiarvion perusteella tärkeimmille kohdealueille. Tuolloin valmistetusta kalkkierästä on riittänyt myytävää tähän kesään asti. Kesport Kitee @kesport.kitee Tyhjennämme POISTOTELTAN talven alta. Samaan aikaan kun se parantaa maan pH-arvoa, vaikuttaa se positiivisesti myös nurmirehun laatuun. Kärkevä keskustelu vähentää ihmisten luottamusta terveydenhuoltoon ja nakertaa henkilöstön motivaatiota. Puheenjohtajat peräävätkin rakentavaa vuorovaikutusta kaikilta toimijoilta. Sitä pidetään investointina, joka tuo siihen sijoitetut rahat lyhyessä ajassa takaisin. Siirrot pelloille hoituvat kuljetusliikkeiden ja levitysurakoitsijoiden kalustolla. Juuan Dolomiittikalkki Oy teki louhintatöitä Varmossa elosyyskuun vaihteessa kolmen viikon ajan. Esimerkiksi luottamushenkilöiden määrä on kansallisesti vähentynyt eikä lisääntynyt uudistuksen myötä. Esteaitakokonaisuus koostuu aidasta, teknisestä valvontajärjestelmästä ja tiestä. Näitä alueita on KaakkoisSuomesta Lappiin ulottuvalla alueella yhteensä noin 128 kilometriä. KALASTUSTARVIKKEET 20 % Kaikki SUKAT 33 22 Ota maksa Edullisin sukkapari ilmaiseksi. Prosessia voi hyvin kuvata kahdella sanalla: luonnosta luontoon. Puheenjohtajien mukaan keskustelua leimaa hyvinvointialueisiin kohdistuva syyllistäminen. Luonnosta luontoon Louhintatöitä tehdään Varmossa 3-4 vuoden välein. Takana on hyvä satokausi, mikä on lisännyt viljelijöiden ostointoa, hän iloitsee. Loppusyksyllä aloitetaan puuston poisto myös seuraavan vaiheen kohdealueilla, joissa on rajan yli johtavia pienempiä teitä tai jotka ovat vastaavan riskitason alueita. Samalla päätöksenteko on aiempaa avoimempaa, kannanotossa todetaan. Keskiviikko 18.9.2024 5 Mervi Venäläinen Hyvinvointialueiden hallitusten puheenjohtajat kokoustivat syyskuun alussa. Juuan Dolomiittikalkki toimi pitkään puhtaana Revon perheyrityksenä, mutta viime vuonna omistuspohja laajeni niin, että yrityksen pääomistajaksi tuli Varmonkin louhoksen kaivosoikeudet omistava Nordkalk. Toiminta alkoi Juuan Matarassa ja laajeni viisi vuotta myöhemmin Kainuun puolelle Paltamoon, missä toiminta jatkuu edelleen. ”Hyvinvointialueet ovat ratkaisu, eivät ongelma” KESÄLAHTI Jouko Väistö Kesälahdelta louhittua maanparannuskalkkia on taas tarjolla muutamaksi vuodeksi eteenpäin. Tämänvuotisessa louhinnassa kalliota louhittiin 15 000 tonnia, mistä hienojakoista valmista lopputuotetta saatiin 7 000 tonnin verran. Rajavartiolaitoksella nähdään, että itärajan esteaita parantaa rajaturvallisuutta tässä ja nyt ja on välttämätön laajamittaisen ja välineellistetyn maahantulon hallinnassa ja torjunnassa. Asia nähdään tärkeänä yhteiskunnan menestyksen, jopa kokonaisturvallisuuden kannalta. Kannanoton keskiössä on toteamus, että hyvinvointialueet ovat ratkaisu, eivät ongelma. Nyt on keskityttävä palveluiden sisällön ja toimintatapojen uudistamiseen, eikä uusiin hallinnon uudistuksiin. Kalkki pitää maan kasvukunnossa. ENSIKSI rakennetaan noin 70 kilometriä esteaitaa kansainvälisille rajanylityspaikoille ja niiden sivustoille Kaakkois-Suomessa, Pohjois-Karjalassa, Kainuussa ja Koillismaalla. Emäksisenä yhdisteenä se vähentää maaperän happamuutta, parantaa pH-arvoa ja mahdollistaa tärkeiden ravinteiden liukenemisen kasvien käyttöön. Osta 2 tuotetta, saat edullisemman puoleen hintaan!. Yhteensä kahdeksan kohdealuetta käynnistyy kesän syksyn aikana. Sisäministeriö on asettanut lakihankkeen, jonka tavoitteena on siirtää korvausten määrittäminen Rajavartiolaitokselta Maanmittauslaitoksen tehtäväksi. Tuolloin vastaavaa mgkalkkia toimitettiin vähäisessä määrin asiakkaille Louhelta Savonlinnasta. Tavoitteena on hyödyntää valtakunnan paras osaaminen ja kokemus maanomistajakorvauksissa. Kalkin myynti tapahtuu tasapuolisesti kaikkien maatalouskaupan ryhmittymien kautta. – Hankkeen koko rahoitus varmistui kevään 2024 lisätalousarviossa, mikä mahdollisti kyseisten urakoiden ja hankintojen aikaistamisen, toteaa hankepäällikkö Matilainen. Maanparannuskalkin myynnissä vuodet eivät ole veljeksiä. Kokouksessa laaditussa kannanotossaan puheenjohtajat kantavat huolta kärjistyneestä keskusteluympäristöstä. Puheenjohtajiston mielestä julkisten toimijoiden keskinäinen luottamus tulee palauttaa. Toiset kaivosoikeudet yrityksellä on nykyään Juuan Ruokolanvaarassa. Asiantuntijat vakuuttavat, että kalkitukseen sijoitetut eurot eivät ole hukkaan heitettyä rahaa. Nyrkkisääntö Jukka Revon mukaan on, että peltohehtaarille kalkkia levitetään kerrallaan viitisen tonnia, jolloin siitä kertyvät kustannukset ovat 250 euron luokkaa. Esteaita-alueelta on jo poistettu puustoa KaakkoisSuomessa, Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa yli 50 kilometrin matkalta; työ jatkuu ja laajenee
Ehkä valikoimaa tullaan tulevaisuudessa laajentamaan. Lietesäiliötyyppisen reaktorin sisälle syötetään pääasiassa karjan lietelantaa. 6 Keskiviikko 18.9.2024 Mervi Venäläinen Euroopan liikkujan viikkoa vietetään 16.-22. – Myös typen olomuoto muuttuu kasville käyttökelpoisemmaksi. Viikko tarjoaa kunnille tilaisuuden esitellä kestävän liikkumisen toimenpiteitä ja suunnitelmia. Corolla Hybrid -malliston CO?-päästöt 100–109 g/km ja yhd. – Nyt on se hetki tehdä maatalouden rinnalle oma biokaasulaitos, Partanen sanoo. PARTANEN kertoo, että biokaasulaitosta suunniteltiin Koivikkoon jo lähes 20 vuotta sitten. syyskuuta. Se tuottaa uusiutuvaa energiaa ja ottaa hyötykäyttöön metaanin, joka muuten poistuisi ilmakehään. Laitoksen tuottamaa mädätettä käytetään lannoitteena, ja se on Partasen mukaan hajuttomampi tuote kuin karjanlanta. kulutus 4,4 l/100 km. – Se on se optimaalinen lämpötila, Partanen kertoo. (1 Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Nykyiset konttorit jatkavat toimintaansa eikä henkilöstöön ole kohdistumassa muutoksia. WLTP CO?-päästöt 102 g/km, WLTP EU-yhd. kerran. Partasen mukaan myös hajuhaitat vähenevät biokaasulaitoksen myötä. Myöskään automaatiopuolella kaikkia ratkaisuja ei ole lyöty vielä lukkoon Biokaasulaitoksen kenties näkyvin osa, eli biokaasureaktori, on noussut Koivikon navettarakennuksen taakse. Ainakin tuotannon ensimmäisessä vaiheessa biokaasulaitoksen tarkoitus on tuottaa sähköä ja lämpöä ainoastaan Koivikon omiin tarpeisiin. Muiden kulkijoiden huomiointi lisää liikenteen miellyttävyyttä ja turvallisuutta, Motiva Oy:n tiedotteessa huomautetaan. 22 99 99 201 40 www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Pankkien yhdistyminen hyväksyttiin 10.9. Viime vuonna Liikkujan viikkoa vietettiin Suomessa jo 20. OP PohjoisKarjala laajenee Syksyn pihatöihin Moottorisaha Stiga CS 540 14IN Stiga CS 540 on moottorisaha 38,5 cc (1,6 kW) -polttomoottorilla ja 35 cm:n (14”) laipalla. Biokaasulaitos valmistumassa Koivikon Kartanolle Pekka Partanen kertoo, että biokaasulaitoksen kokonaisuuteen kuuluvat esimerkiksi kaasun kuivaamisen ja puhdistamiseen liittyvät laitteistot sekä CHP-laitos. Kilometrit 60 000 km. edustajistojen kokouksissa. COROLLA Sedan 1.8 Hybrid Active Plus 34 959,12 €, WLTP CO?-päästöt 100 g/km, WLTP EU-yhd. Kuvan auto erikoisvarustein. COROLLA Touring Sports 1.8 Hybrid Anniversary Edition kokonaishinta 35 596,38 € (1 . Uudet pyörätiet, parannetut kävelyolosuhteet ja panostukset joukkoliikenteeseen ovat esimerkkejä juhlistettavista toimenpiteistä. Mukana on myös maatilamatkailua. Biokaasulaitoksen reaktori tulee täyttymään lietteellä. 33 442 €. Partasen mukaan prosessi on periaatteessa sama, kuin missä tahansa mätänemisessä. ANNIVERSARY EDITION -JUHLAMALLI NYT ALENNETTUUN JUHLAHINTAAN TALVIRENKAAT KEVYTMETALLIVANTEIN KAUPAN PÄÄLLE* EDULLINEN TOYOTA EASY OSAMAKSU -RAHOITUS Hyödynnä myös loistavat juhlaetumme Kuurnankatu 45, 80130 JOENSUU Automyynti: 010 5228 855, ma-pe 9–17, la 10–14 www.okauto.fi www.toyota.fi Liperin, Outokummun, Pohjois-Karjalan ja Vaara-Karjalan Osuuspankit yhdistyvät ensi keväänä. TOYOTA MALLISTOA ESITTELYSSÄ KITEELLÄ O.K. Sopimuskausi 48 kk. Sen lisäksi yritys tuottaa esimerkiksi naudanlihaa ja tekee koneurakointia. Tällä hetkellä eläinten määrä on suurempi, ja Partasen mukaan hän on muutenkin saanut kehitettyä maatalousyrityksensä tuotantoa vuosien varrella. KLO 10–15 Autojen hinnat sisältävät arvonlisäveron 25,5 % ja toimituskulut 600 €. Mädätyslämpötila on sama kuin lehmällä, eli vajaa 40 astetta. – Kaasunjalostuksen ja tankkauksen investoinnit on sen verran isoja, että tässä vaiheessa niitä ei tulla tekemään, Partanen toteaa. Reaktorista tuleva kaasu on pääasiassa metaania, joka toimii polttoaineena. AUTO OY MUKANA WASCHKON 70 VUOTIS JUHLINNASSA PERJANTAINA 20.9. Talvirenkaat kevytmetallivantein, arvo 1 928–2 440 € malleille Corolla TS/HB/SD. Tehokas ja hiljainen murskaava oksasilppuri. COROLLA Hatchback 1.8 Hybrid Active Plus 35 279,77 €, WLTP CO?-päästöt 100 g/km, WLTP EU-yhd. – Kyllä loka-marraskuu on ihan realistinen aikataulu, Partanen sanoo. Hengittävä ja kestävä pussi pitää vihannekset tuoreina ja pidentää niiden käyttöaikaa. Taloudellisen hyötyjen lisäksi biokaasulaitos on myös ympäristöystävällinen. Corolla-mallisto alk. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE. Tämän vuoden Liikkujan viikolla kannustetaan miettimään, miten omaan arkeen voisi lisätä muut liikkujat huomioon ottavia ja kestäviä kulkutapoja. PohjoisSavosta maatilalaitoksia sen sijaan jo löytyy. Auto rekisteröitävä 31.12.2024 mennessä. Pohjois-Karjalassa ei Partasen mukaan ole muita maatilojen yhteydessä toimivia biokaasulaitoksia. Piipullinen lämpökeskus puolestaan on aikaisemmin toiminut hakkeella, mutta nyt sinne on tulossa myös kaasukattila. *Kampanjat koskevat uusia yksityisasiakastilauksia malleille Corolla Touring Sports / Hatchback / Sedan sekä valikoiduille muille malleille. Erityisesti tärkeää on kiinnittää huomiota haavoittuvassa asemassa oleviin, kuten lapsiin ja erilaisia liikkumisen apuvälineitä käyttäviin erityisryhmiin. Maksimi oksakapasiteetti 40 mm. Teho 2500W. TURVA Toyota Hybridiakkuturva 10 v/350 000 km. Ajatukset kestävään liikkumiseen KITEE Miikka Kivinen Koivikon Kartano Oy:n yrittäjä Pekka Partanen uskoo, että yrityksen maille rakenteilla oleva biokaasulaitos käynnistyy jo tämän vuoden puolella. – Ei pysty montaa projektia yhtä aikaa pitämään, kohta 35 vuotta maatalousyrittäjänä toiminut Partanen sanoo. Kestäviä, muut huomioon ottavia liikkumismuotoja nostetaan esille myös työyhteisöissä ja kouluissa. sisustamiseen ja lahjapussiksi. Tehokkaan ja taloudellisen, viidennen sukupolven hybridivoimalinjan ja älykkäiden digitaalisten ratkaisujen avulla jokainen matka on elämänmakuinen. Ei uusia tehdastilauksia. kulutus 4,5 l/100 km. 60 litran keräyslaatikko. Hän uskoo, että mahdollinen biokaasun myyminen ulkopuolisille tapahtuu vasta kaukana tulevaisuudessa. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 v/100 000 km. KOIVIKON Kartanon päätoimiala on luomumaidontuotanto. TOYOTA COROLLA HYBRID – TÄYTTÄ ELÄMÄÄ Corolla on yhdistelmä tyylikästä muotoilua ja kehittynyttä teknologiaa. Kaupan toiminta on Partasen mukaan käynnistymässä pikkuhiljaa. kulutus 4,4 l/100 km. Rakentaminen ei ollut kuitenkaan tuolloin vielä järkevää, koska lehmiä ei ollut tarpeeksi tuottamaan riittävästi lantaa biokaasulaitoksen polttoaineeksi. – Meillä sattui olemaan tyhjiä tiloja ja itsekin käytetään aika paljon varaosia, Partanen kertoo. Uusi OP Pohjois-Karjala aloittaa toimintansa huhtikuussa. PARTASEN mukaan biokaasulaitos toimii kuin lehmän pötsi. Liikkujan viikolla tapahtumia voivat järjestää myös seurat ja yhdistykset. Pankin tiedotteessa sanotaan, että yhdistymispäätöksen vaikuttaa asiakaskäyttäytymisen ja -tarpeiden muutos, alan uudenlainen kilpailu sekä pankkeihin kohdistuvan sääntelyn kiristyminen. TOYOTA HUOLTOSOPIMUS 31,25 €/kk. Partasen mukaan lähinnä laiteasennukset ja putkistojen kaapeloinnit ovat vielä kesken. Kaasun ajoneuvokäyttö on Partasen mukaan seurannassa. Sen tilavuus on 2 000 kuutiota. Saha on varustettu tärinänvaimennusjärjestelmällä ja Soft Grip -päällystetyllä kädensijalla. – On tässä tämä pikkuinen kauppakin. – Pääasiallinen tarkoitus on oman energian turvaaminen ja hintojen kohtuullisena pitäminen, Partanen tiivistää. kulutus 4,4–4,8 l/100 km. Muita biokaasulaitokseen kuuluvia osia ovat esimerkiksi sähkönja lämmöntuotantoon liittyvä CHP-laitos sekä kaasun puhdistukseen ja kuivaamiseen liittyvät laitteet. Kampanjat voimassa toistaiseksi. Tulevan talven aikana on tarkoitus avata myös varaosakauppa. Tämän lisäksi laitos hyödyntää esimerkiksi pilaantuneita rehuja, olkea sekä kuivaa lantaa. Sopii myös esim. Myös mikrobit ovat Partasen mukaan biokaasulaitoksessa periaatteessa samoja kuin lehmän pötsissä. Pankin mukaan muutos ei vaikuta asiakassuhteisiin eikä asiakkaiden tarvitse tehdä mitään pankkien yhdistymisen vuoksi. Oksasilppuri FXA 2500 W /kpl /kpl 201 40 Vihannessäkki 15 kg 60 x 50 cm 100 % luonnonjuutista valmistettu säkki vihannesten säilytykseen
(Norm. 18.–22.9. Kotimaista Kanan fileesuikale maustamaton tai hunajamarinoitu 300–350 g (8,54–9,63/kg) 2 39 Voim. 18.–22.9. 6,69-7,59) (2,87/kg) Valio Hyvä suomalainen Arki Juusto 1,25 kg 3 59 S-market Kitee on Facebookissa! Aukioloaikamme löydät osoitteesta pko.fi/palvelut Voim. Viherkaste Jääsalaattipussi 100 g (8,90/kg) 89 Työtä. Ei voi vaihtaa rahaksi. HK Sininen lenkki 580 g (4,47/kg) 2 59 Apetit Kotimainen Peruna & keittokasvis pakaste, 750 g (3,00/kg) 2 25 Pielispakari Aito Pielisen piirakka Laktoositon 6 kpl, 360 g (6,36/kg) 2 29 Arla Jogurtit 1 kg 1 39 Fazer Makea Moka karkkipussi 300 g (8,30/kg) 2 49 HK Lihapyörykät 360 g (3,03/kg) 1 09 Työtä Työtä Porokylän Leipomo Ruiseväsvuoka siivutettu, 360 g (5,53/kg) 1 99 Voim. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. 18.–24.9. Keskiviikko 18.9.2024 7 Katso resepti yhteishyvä.fi Edullista arkiruokaa JA SAAT OSTOSRAHAA PKO:N TOIMIPAIKKOIHIN 10 €UROA LATAA S-MOBIILI LUNASTA KUUKAUDEN S-MOBIILIETU Voimassa 1.-30.9.2024 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa
0400 245 429 • Jäteja energiajätekuljetukset • Vaihtolavakuljetukset • Maansiirtoja konepalvelu • Sorat, murskeet ja mullat • Kalliomurskeet • Hiekoitussora 0–8 mm • Hiekoitussepeli 4–10 mm Kuljetusliike Kahelin Oy Kuljetusliike Kahelin Oy Tohmajärvi – Värtsilä – Tuupovaara Tuomo Kahelin puh. Veden väri, kasviplanktonin määrä ja sameus vaikuttavat näkösyvyyteen, joten epäsuorasti näkösyvyys kertoo myös rehevöitymisestä ja sen muutoksista, sillä rehevöityvän järven vesi samenee kesäisin levien määrän kasvaessa. 8 Keskiviikko 18.9.2024 Osteopaatti Harri Rovio 045 215 2199 Päänsärkyjen, selkäkipujen, purennan toimintahäiriöiden ja raajojen puutumiset, jne. Levy on valkoinen, ympyrän muotoinen ja halkaisijaltaan 20 cm. VESISTÖJEN näkösyvyyden seuranta on helppo keino seurata järven tilan yhtä ominaisuutta. Kirkkaassa karussa järvessä näkösyvyys voi olla jopa kymmenen metriä. WWW.KOTIKARJALA.FI. 050 353 8766 s-posti kuljetusliike.kahelinoy@saunalahti.fi • Murskeja sorakuljetukset • Maanrakennustyöt • Puutavarakuljetukset Nuohoukset ja ilmanvaihdon puhdistukset Tohmajärvi, Kitee, Rääkkylä. Nuohoukset myös vapaa-ajan kiinteistöissä. Lisää vapaaehtoisia siis tarvitaan: Mukaan voi ilmoittautua lähettämällä viestiä Karjalan Pyhäjärvi ry:n nettisivuilta löytyvään sähköpostiin. PYHÄJÄRVELLÄ on tehty näkösyvyysmittauksia ensimmäisenä Euroopassa vapaaehtoisvoimin yhteistyössä Pohjois-Karjalan ELYkeskuksen kanssa vuodesta 1997. – Myös ennallistamisja kunnostustoimien vaikutus kiinnostaa. Mitä suurempi näkösyvyys on, sitä kirkkaampaa vesi on. Tarkoitus on kuitenkin, että kaikki näkisivät jatkossa, että miten tilanne kehittyy. – Yhdistyksen pitkäaikaisen puheenjohtajan Jouko Turkan mittauspaikalla Sorsasaaren kupeella on ollut pisin yhtäjaksoinen mittaushistoria Karjalan Pyhäjärven alueella. Menetelmä on yksinkertainen, ja sillä on pitkä2600 historia. Kurssille osallistui 6 henkilöä, joista yksi oli yhdistyksen puheenjohtaja Mirja Ulmanen. Sitä on tiettävästi käytetty ensimmäisen kerran vuonna 1865. Näkösyvyys vaihtelee myös vuodenajoittain. Luontaisesti savisameissa vesissä ja humusvesissä näkösyvyys on pienimmillään yleensä kevättulvan aikana. Talvella se on yleensä suurimmillaan ja kesällä selvästi pienempi. Vastaanotto HyvänOlonKeskus Merisuola Ilmarisentie 1, Kitee www.osteopaattirovio.fi JÄTEHUOLTO J. Paavin luonnontieteellinen avustaja Pietro Angelo Secchi keksi mittaamiseen erityisen levyn, jota nykyisin kutsutaan Secchilevyksi. 044 327 3688 www.nuohousmikkokoukku.fi KITEE Mirja Hurskainen Karjalan Pyhäjärvi ry:n järjesti elokuun alussa Uukuniemen Papinniemessä kurssin järven näkösyvyyden mittaamisesta. Pro Puruvesi tekee Puruveden puolella säännöllistä työtä näkösyvyyksien mittaamisessa, ja tulokset löytyvät heidän sivuiltaan. Se arvioidaan silmävaraisesti veneestä. VARONEN AY P. Karjalan Pyhäjärvelle tarvitaan näkösyvyyden mittaajia Karjalan Pyhäjärvi ry:n vuosikokouksessa osallistujien tuomat vesinäytteet kartalla. – Kehitämme mittaustoimintaa samaan suuntaan, eli mitataan neljä kertaa vuodessa maalis-, kesä-, eloja lokakuussa. Näkösyvyys kertoo veden kirkkaudesta ja kyvystä läpäistä valoa. Kuva: Mirja Ulmanen LUETTAVISSA LUONTO-TEEMAN NÄKÖISLEHTI 18.-20.9. – Tämä on kansalaisaktivistien tekemää vapaaehtoistyötä, johon tarvitaan sitoutumista ja lisää tekijöitä, kun edellinen sukupolvi on ikääntynyt. ja rajavartiolaitos. 0400 245 429 P. Tulokset on myös mahdollista ilmoittaa järviWikiin, mutta se ei ole välttämätöntä. Kirkkaalta näyttävät, mutta eivät kerro näkösyvyyden kehityksestä. Kuva: Mirja Ulmanen Heikki Simola kurssilla harjoittelemassa näkösyvyyden mittaamista. Mittauksissa on alusta asti ollut mukana Karjalan Pyhäjärvi ry. Järven tummuminen on kuitenkin se juttu, joka huolestuttaa. Nuohousja ilmastointipalvelu Mikko Koukku P. Näkösyvyysmittaus kuuluu järviseurannan perusmäärityksiin
Yesterwynde-levyyn vaikutti Rutger Bregmanin teos Hyvän historia – Ihmiskunta uudessa valossa. – Kyllähän se nyt kuuluu ihmisen luonteeseen pohtia, että mistä me olemme tulleet, minne me olemme menossa, minkä takia me olemme olemassa ja mistä tämä maailma koostuu, Holopainen jatkaa. – Mie luulen, että yksi meidän suosion syistä on se, että me ei koskaan laskelmoida etukäteen. Vierailivatpa yhtyeen fanit myös Kiteen Pallon pesäpallo-ottelussa. Esimerkiksi 2015 julkaistulla Endless Forms Most Beautiful -levyllä käsiteltiin evoluutiota ja luonnontieteitä. Fanitapaamiseen olivat saapuneet myös bulgarialainen Hristo Dimitrov sekä sveitsiläinen Joel Horisberger. – Olen saanut niin paljon Nightwishin puolesta ja myös vapaa-ajallani matkustaa, että se wanderlust (kaukokaipuu) on täyttynyt. Siellä on Holopaisen perhe, sukulaisia, ystäviä ja rikkaita muistoja. Hirveästi olisi vielä koettavaa. Horisberger puolestaan kertoi, että Nightwishin musiikin kuuntelu Suomen luonnon keskellä on upea kokemus. Holopainen kertoo, että hänellä on vielä paljon ambitioita musiikin suhteen, oli kyseessä sitten Nightwish, hänen muut yhtyeensä tai vaikkapa soolotuotanto. Kaiken lisäksi olemme syntyneet tähän aikaan, jossa asiat ovat Holopaisen mielestä kuitenkin loppujen lopuksi melko hyvin. – Se on minun mielestäni elämän tarkoitus: löytää ne omat intohimot, haaveet ja tehdä kaikkensa, että ne toteutuisivat. – Mie vähän hämmästelen, jos on olemassa ihmislajin yksilöitä, joita nämä niin sanotut isot asiat eivät edes jollain tasolla kiinnosta, hän sanoo. Tätä ennen olisi kuitenkin opittava suomea, sillä sairaanhoitajana työskentelevä Semler haluaisi jatkaa samalla alalla myös täällä. – Rakastan tätä maata niin paljon, Semler sanoo painokkaasti. Keskiviikko 18.9.2024 9 KITEE Miikka Kivinen Kiteellä järjestettiin elokuussa 12. Nightwish-fanit kohtasivat Kiteellä Nightwishin Tuomas Holopainen kohtasi yhtyeen faneja Kiteellä elokuussa 2024. Koska se on ihan huikea juttu, että me olemme elossa. VAIKKA Nightwishin perustamisesta on jo 28 vuotta, ei palo musiikin tekemiseen ole Holopaisen mukaan hiipunut mihinkään. – On sovittu, että ne muutama kuukausi hengitetään ja syödään sitä levyä aamusta iltaan. Myös Nightwishin neljä viimeisintä levyä on tehty pääasiallisesti Kiteen Rösköön rakennetussa studiossa. ON elokuun loppu ja 47-vuotias Holopainen on tullut haastatteluun Kiteen keskustassa sijaitsevaan A Nightwish Story -näyttelyyn. Suuret teemat ovat aikaisemminkin innostaneet Holopaista. Hän kertoo haaveilevansa edelleen valtavasti erilaisista asioista. – Aion ottaa lehtiä kotiin Wieniin ja kääntää niitä yhdessä ystäväni kanssa, joka opiskelee myös suomea, Semler kertoo. Apuna suomen kielen opiskelussa ovat olleet myös sanomalehdet, kuten Koti-Karjala. – Jos sen olisi pari kuukautta sitten käynyt googlettamassa, niin ei olisi tullut yhtään matchia, Holopainen sanoo. Kiertueelle Nightwish ei ole uuden levyn myötä lähdössä. – Olen aina ollut kiinnostunut siitä, kuinka puhdasta Suomessa on, ja kuinka suomalaiset kunnioittavat luontoa. kerran Nightwish Fans Meeting. Olen saanut nähdä niin paljon muutakin maailmaa. ”Se on varmasti paras ei-fiktiivinen kirja, jonka olen koskaan lukenut.”. – Mie vierastan kauheasti sanontaa ”vanhat hyvät ajat”. Tapahtuman järjestäjä, kiteeläinen Plamen Dimov kertoo, että paikalla oli kokoontunut noin 40 ihmistä parista kymmenestä eri maasta. – Me olemme vanhan liiton bändi siinä mielessä, että me treenaamme viikkoja kuukausitolkulla ja nauhoitetaan monta demoa. Se, että pääsee täydelliseen immersioon (uppoutumiseen) levynteossa vaatii sen, että on joku paikka, missä bändi on 24/7 monta kuukautta yhdessä, Holopainen kertoo. Elämän suuret kysymykset ovat Tuomas Holopaiselle pohjaton inspiraation lähde Tuomas Holopainen on intohimoinen lukija. Halusin myös tavata muita ihmisiä, jotka todella pitävät tämän kaltaisesta musiikista, vuodesta 2004 Nightwishia kuunnellut Dimitrov sanoi. Viimeisen vuoden ajan hän on opiskellut suomea vakavammin, ja haaveena on muuttaa Suomeen neljän-viiden vuoden sisällä. Holopaisen mielestä Röskö on tähän täydellinen paikka. – Siellä on paljon matkakohteita, missä haluaisi käydä. KITEE Miikka Kivinen Nightwish-yhtyeen säveltäjä–sanoittaja Tuomas Holopainen paljastaa, että perjantaina ilmestyvän Yesterwyndealbumin nimi kuvaa tunnetta, jolle bändi ei löytänyt sanaa. – Olin utelias näkemään paikan, mistä eräs suosikkibändeistäni tulee. – Sellainen tietty vilpittömyys varmaan heijastuu ulospäin ja ihmiset osaavat arvostaa sitä aitoutta, Holopainen pohtii. Annan kiinnostus Suomeen syntyikin nimenomaan Nightwishin myötä. FANITAPAAMISESSA opiskeltiin myös suomea. Holopainen kertookin suurten kysymysten olevan hänelle pohjaton inspiraation lähde. Reilun viikon verran kestäneen tapahtuman aikana ohjelmassa oli esimerkiksi vierailu A Nightwish Story -näyttelyssä, yhtyeen Sleeping Sun -kappaleen yhteislauluesityksen nauhoitus Kiteen Monttu-studiolla, sekä Nightwishin tulevan albumin Yesterwynden kakkossinglen The Day of… yhteinen kuunteluhetki Röskössä. – Siellä on riittävästi lääniä ja jokainen saa kuitenkin sen oman rauhan. – Muistaa olla entistä kiitollisempi joka päivä. – En ole koskaan, minuuttiakaan kokenut, että pitäisi lähteä minnekään. Holopainen sanookin, että olemassaolon äärimmäisen epätodennäköisyyden ja kallisarvoisuuden oivaltaminen on tuonut hänen elämänlaatuunsa valtavasti lisää. Esimerkiksi ajatus siitä, että meillä kaikilla on vanhemmat, joilla oli vanhemmat, joilla oli vanhemmat, kiehtoo häntä. Jos joku meidän esi-isistämme kivikaudella olisi joutunut luolakarhun syömäksi, niin meitä ei olisi. – Sen ketjunhan on pakko olla katkeamaton todella pitkän aikaa, että me olemme olemassa. Samoja teemoja voi havaita myös uuden levyn ensimmäisen singlebiisin Perfume of the Timeless videon kuvastossa. Kiteetä hän kutsuu lintukodoksi. Yhdysvalloissa vietettyä vaihto-oppilasvuotta lukuun ottamatta koko ikänsä Kiteellä asunut Holopainen ei kaipaa muualle. Kenties joskus tulevaisuudessa. Toista kertaa tapahtumaan osallistunut Horisberger sanoi, että vierailu Kiteellä on auttanut häntä ymmärtämään myös Tuomas Holopaisen suhdetta luontoon. – Ehkä joskus, joo, Holopainen vastaa. Hän jättää nimen merkityksen tulkinnan kuulijan mielikuvituksen varaan, mutta kertoo yhtyeen kymmenennen albumin olevan teemalevy, joka käsittelee aikaa, muistoja, hetkellisyyttä ja ihmisen kuolevaisuutta. Vaikka ehkä muutama asia aikoinaan oli paremmin, niin kyllä tämä maailma on menossa kuitenkin isossa kuvassa parempaan suuntaan. Itävaltalainen Anna Semler kertoo halunneensa muuttaa Suomeen siitä lähtien, kun oli 12-vuotias ja tutustui Nightwishin musiikkiin. Mielestäni se on jotain erityistä
Tällä kohteella ennakkoraivausta ei ole tehty. Luonnollisesti myös hinnoittelu kiinnosti. 050 567 9350, kalustetalo.fi AVOINNA: ma–pe 9.00–17.30, la 9.00–14.00. ATPLAST RUOHOJA KURAMATOT KURA KELEIHIN KITEE Mirja Hurskainen Kiteellä Misolassa metsäomistajat ja muut asiasta kiinnostuneet pääsivät tutustumaan energiapuun korjuuseen ensiharvennuskohteella. Rullaja sälekaihtimet Meiltä: • KALUSTEET • VALAISIMET • MATOT • Monipuoliset edustukset • Kotiinkuljetus • Kokoamispalvelu Reiluja tarjouksia. – Meillä on Kiteellä 25 kilometriä kaukolämpöverkkoa ja kaksi lämpölaitosta, jotka käyttävät yhteensä 23 000 kiintokuutiota puuta vuodessa. Hankkeen yhtenä tehtävänä on saada metsänomistajat ja metsäalan toimijat kohtaamaan. Korjuukustannus nousee ilman sitä järkyttävästi. Työnäytöksiä tullaan järjestämään ympäri maakuntaa, hankkeen projektipäällikkö Esa Kinnunen toteaa. kuukauden ajan. Koirille syöteistä voi tulla oireeksi ohimenevää huonovointisuutta. Lentoja tehdään päivittäin klo 7-21, alkaen alueen pohjoisosista. Janne Hurskainen selvitti työn etenemistä ja hinnoitteluperusteita. Samoin pyritään hankkimaan kestävästi tuotettua energiaja pienpuuta teollisuuden tarpeisiin entistä tehokkaammin. – Monesti täällä päin tulee ongelmaksi puuston pituus, joka on lehtipuuvaltaisilla kohteilla 15 metriä ja havupuulla 12 metriä. Rinnankorkeudelta alle 4–5 senttinen risu joutaa pois. Syöttirokotteet ovat noin 5 x 4,5 x 1,5 senttimetrin kokoisia, n. Metsäkeskus järjesti tilaisuuden osana KESSU-hanketta, joka on vuoden vaihteessa alkanut kaksivuotinen hanke. – Aiemmassa markkinatilanteessa ketään ei ole kiinnostanut tällaiset kohteet, tai niiden raivauksesta on jouduttu laittamaan lasku maanomistajalle. – Pääsääntöisesti suosittelen ennakkoraivausta, sillä silloin pysytään parempaan kantohintaan. Syöttien pudottamista pihoille, asutuskeskuksiin ja vesistöihin vältetään. Metsänomistajia aktivoidaan ja heidän tietouttaan lisätään, jotta kasvava paine metsien käytölle ei aiheuta riskiä kestävälle puuntuotannolle ja että maakunnan nuorten metsien hoitorästit tulisivat hoidetuiksi. Metsänomistajan edustaja kertoi, että aiottu ennakkoraivaus jäi tekemättä, kun hakkuu tuli kohteelle nopealla tahdilla. 8–17, la 9–13. Nykyhinnoilla tällainen tekeminen on kannattavaa ilman tukiakin, Metsäkeskuksen asiantuntija Jouni Karppinen kertoo. 10 Keskiviikko 18.9.2024 Pyhäjärventie 1, KESÄLAHTI puh. Kaikki puulajit soveltuvat energiapuuksi. Myös metka-tuen, eli taimikon ja nuoren metsän hoidon tuen, hakeminen on vielä joillakin energiapuunkorjuukohteilla mahdollista. Tukki menee normaalisti sahattavaksi ja kaikki muu jae on energiapuuta, josta maksetaan kuormainvaa´an antaman painon mukaan. Biopolttoaineen vastaanottaa edusti toimitusjohtaja Pekka Vatanen Kiteen Lämpö Oy:stä. Kiteen tapahtumassa yrityksistä olivat mukana Idän Metsäkone Oy ja Kiteen Lämpö Oy. Kotimaista laatutavaraa. Syöttirokotteilla pyritään estämään luonnonvaraisilla eläimillä esiintyvän metsäraivotaudin leviämistä Suomeen. Haitoista tulee tehdä haittavaikutusilmoitus Fimeaan. 0400 188 166 Ark. Rokotteet levitetään n. Mervi Venäläinen Ruokavirasto toteuttaa raivotaudin syöttirokotteiden lentolevityksiä 13. Tänä päivänä tämä on rahan arvoista tavaraa, Janne Hurskainen korostaa. Syöttirokotteisiin ei saa koskea, koska pienpedot jättävät ne syömättä ihmisen hajun vuoksi. Kestävästi tuotetun pienpuun saatavuuden parantaminen Pohjois-Karjalassa -hankkeella pyritään parantamaan yritysten edellytyksiä arvioida puun saatavuutta investointipäätösten tueksi. Työnäytös kiinnosti metsänomistajia, sillä monille tämä oli ensimmäinen kokemus tämän tyyppisestä korjuusta. Jos syöttejä kuitenkin kyseisiltä alueilta löytyy, asiasta tulisi ilmoittaa Ruokavirastoon. Palveleva kalusteliike MEILTÄ TUOTTEET EDULLISESTI NEUVOT JA NIKSIT KAUPAN PÄÄLLE Keisarinkuja 4–6, Kitee Puh. 40 kilometrin levyiselle vyöhykkeelle Tohmajärveltä Virolahdelle. Tämän jälkeen on otettava yhteyttä terveyskeskukseen, tiedotteessa opastetaan. Asutuksen lähelle pudonneet rokotteet tulee suojakäsineitä käyttäen siirtää metsään lasten ja koirien ulottumattomiin. – Maailmantilanteen muutos on tervehdyttänyt energiapuun tilanteen PohjoisKarjalassa. 30 gramman painoisia, kalauutteelta haisevia ruskeita paloja. – Jos rokoteliuosta saa suun, nenän tai silmien limakalvoille, tulee kohtia huuhdella heti runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan. Puheenvuoroissa korostui myös se, että lähialueen hakkuilta lämpölaitokselle toimitetun biopolttoaineen veroeurot jäävät pyörimään omaan pitäjään. Energiapuun korjuussa veroeurot jäävät lähiseudulle Janne Hurskainen pitää ennakkoraivausta tärkeänä tällaisilla kohteilla. Jos rokoteliuosta saa avohaavoihin tai rikkinäiselle iholle, on haavoja pestävä runsaalla vedellä ja saippualla vähintään 15 minuutin ajan ja puhdistaa 70 prosentin alkoholilla. Näytöksen yhtenä tarkoituksena on aktivoida metsänomistajat tuomaan kohteita esille, jotta harvennukset saadaan hoidettua ja jatkossa arvopuuta olisi entistä enempi, yrityksen biopolttoaineista vastaava myyntipäällikkö Janne Hurskainen kertoo. Ruokaviraston mukaan rokotusalueella voi kerätä metsänantimia. – Pienpuun käyttöön on tällä hetkellä kovia paineita. syyskuuta alkaen n. Idän metsäkone oli puun ostajan ja korjaajan roolissa. Rokote ovat foliokapselissa syötin sisällä. Suomi on ollut raivotaudista vapaa vuodesta 1991 lähtien. Työnäytökseen kiemurteli ajouraa pitkin runsas osallistujajoukko. • SÄNGYT • PATJAT • PEITOT • TYYNYT • YM. METSÄN siimeksessä ajouralta päästiin seuraamaan harvennusta ja työn jälkeä koivuvaltaisessa kohteessa. Sen toteuttajat ovat Metsäkeskus ja Luke, ja sillä on EU-rahoitus. Yksilöllistä palvelua yli 30 vuotta. Rokotteiden lentolevitykset alkoivat Tervetuloa seuraamaan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala
– Viitapalsamirouskun tunnistaa kookoksen hajusta ja jauhosieni tuoksuu märälle jauholle tai lettutaikinalle, hän ohjeisti tunnistamista hajuaistin avulla. Keskiviikko 18.9.2024 11 KITEE Mirja Hurskainen Valtakunnalliset Sienipäivät kokosi Suomen sieniasiantuntijoita Kiteelle, kun Pohjois-Karjalan Sieniseura ja Keski-Karjalan Luonto järjestivät valtakunnalliset Sienipäivät Koivikon Kartanon tiloissa. Yleisimmin postimerkeissä on kuvattu kantarelli ja herkkutatti sekä Keski-Euroopassa huhtasienet. Postimerkkejä kokoelmassa on 373 ja lajeja 122. YKSI maastokohteista oli perinnebiotooppi Kokkaahossa. – Sienellä on itsesäätelymekanismi. Kimmo Koirasen johdolla sieltä etsittiin lehtikuusen tyypillisiä seuralaisia punaonttotattia ja lehtikuusentattia hyvin tuloksin. Vuosikymmeniä laidunnetulla alueella on nytkin laiduntavia hiehoja. Joka vuosi saadaan nimettäväksi uusia lajeja, Kekki kertoi. – Kaksi vuotta tein tiivisti työtä. Järjestäjien pahimmat pelot kuivuuden aiheuttamasta sienikadosta eivät onneksi toteutuneet. Iltapäivällä sieninäyttelyssä ja Kauko Salon sienipostimerkkinäyttelyssä kävi liki 100 vierailijaa. Viikonlopun tapahtumaan osallistui yli 80 sieniharrastajaa ympäri Suomen. Se kattaa kaikki 1900-luvulla Euroopassa painetut sienipostimerkit. Tiepuolesta löytynyt rusko-onttotatti oli retkeläisten mielestä paras löytö. Se tuottaa itiöemän haluamallaan tavalla ja haluamanaan aikana. Monet osallistujista lähtivät kotiin sienikorit täynnä kantarelleja ja mustatorvisieniä, joita Oulun ja Rovaniemen suunnalla ei ole tänä vuonna ollut kerättäväksi. Tunnistettuja kantasieniä kertyi 315 lajia ja limasieniä 12. – Suomesta löydetään uusia sienilajeja koko ajan, koska sienet tunnetaan huonosti. Sienten löytyminen on siis sattumaa. Mikko Veräjänkorva määritti maistamalla yhden haperoista sillihaperoksi. Kauko Salo on leimattu sienifilosofiksi ja mielellään hän sitä onkin. Sieniretkille suunnattiin joko bussikuljetuksella tai kimppakyydeillä. Suomessa on painettu kolme postimerkkisarjaa sienistä: vuosina 1974, 1980 ja 1982. Vuodelta 1908 Saksasta on ensimmäinen kantarellikortti, jossa se mainitaan syötäväksi sieneksi. Asiantuntijana ja oppaana tässä kohteessa toimi Suomen sienten nimistötoimikunnan puheenjohtaja Tapio Kekki. Sienipäivien ohjelmassa oli lauantaina päivällä maastoretkiä seitsemään kohteeseen. Määrä vahvistui vasta, kun nimilaput näyttelyn jälkeen kerättiin ja laskettiin. Myös haperoissa on paljon hankalasti tunnistettavia alalajeja. Toisaalta joku sieni voi kasvaa näkyville kerran viidessä tai vaikkapa kerran 20 vuodessa. Tunnistaminen jatkui vielä sunnuntaina aamupäivällä. Myrkkysienistä suosikki on punainen kärpässieni, jota on kuvattu esimerkiksi joulukorteissa. Onpa eräässä kortissa oravaperheellä tatit kuivumassa. Nämä puut auttavat niitä sienilajeja, jotka muodostavat puiden kanssa symbioottisen sienijuuren eli mykorritsan. – Olosuhteet huomioon ottaen pitää olla tyytyväinen. Lauantaisten retkien jälkeen lajeja alettiin ryhmitellä seuraavan päivän näyttelyä varten. Haitallisia vaikutuksia voidaan lieventää, jos avohakkuun yhteydessä jätetään eläviä säästöpuita. Haapojen alta laitumen reunasta löytyi runsaasti lajeja: lehtokeltavalmuska, nipukkamustesieni, juurtoseitikki, haapavalmuska, nuijakuukunen ja limanuljaska tunnistettiin helposti. Ensimmäisen kerran Salo aloitti näiden postimerkkien keräämisen jo vuonna 1976, mutta alkuperäinen kokoelma hävisi ja uuden kokoaminen jäi tauolle miltei 40 vuodeksi. Pitkin Eurooppaa etsin netin kautta ja kirjeitse materiaalia. Lähes puolet postimerkeistä on alkuperäisiä, mutta postikortit ja kirjeet ovat kaikki uusia. Sienipäivien retkiltä runsaasti lajeja näyttelyyn Näyttelyyn tuoduista sienistä määritettiin 315 lajia. Lähimmät maastokohteet sijaitsivat lehtikuusimetsikössä ja Vanhan Puhoksen alueella, kauimmaiset Makonniemen ja Kuoppakallion luonnonsuojelualueet Ätäskön rantamaisemissa ja ukonhattulehto Papinniemellä. Hänen vuonna 2019 julkaistun väitöskirjansa perusteella talousmetsien avohakkuu vaikuttaa yleensä haitallisesti sienilajistoon. 2022 tammikuussa hän sai kuulla, että Joensuussa järjestetään valtakunnallinen postimerkkinäyttely huhtikuussa 2024. Maastoon lähtijöiden sienikorit täyttivät linja-auton tavaratilan. Hän on hautonut pitkään ajatusta, että sieni voisi itse säädellä itiöemien tuotantoa, sillä se on rihmastolle suuri ponnistus, joka vie paljon energiaa. Ainutlaatuiset sienipostimerkit koottu näyttelyksi Kauko Salon kokoelmaan kuuluu paljon korttiharvinaisuuksia.. SUOMEN suurin lehtikuusimetsä ei myöskään pettänyt odotuksia. Yhtä löytöä ei voitu varmuudella tunnistaa harvinaiseksi turjantatiksi. Osa seitikeistä ja haperoista jäi tarkemmin määrittämättä, kun lajien asiantuntijoita ei ollut paikalla. – Retkikohteilta löytyi kyllä sienilajeja runsaasti, mutta yksilömäärät olivat kuitenkin pieniä, totesi Pohjois-Karjalan Sieniseuran puheenjohtaja Topi Linjama. – Onko todella niin, että postimerkit on valjastettu informaation välineeksi eli auttamaan sienitiedon levittämisessä, Salo pohtii. Tapahtumalla juhlistettiin myös Pohjois-Karjalan Sieniseuran 50-vuotista taivalta. Keski-Karjalan Luonto ry:n puheenjohtaja Kari Antikainen pitää tulosta hyvänä. Seitikkien kohdalla tunnistaminen oli jo vaikeampaa. KITEE Mirja Hurskainen Valtakunnallisten sienipäivien ohjelmaan Koivikolla sisältyi myös Luonnonvarakeskuksesta eläköityneen tutkijan Kauko Salon ainutlaatuisten sienipostimerkkien näyttely
Ja totta kai tulilla paistetut letutkin ovat ihan parasta, Iida sanoo. Mukava reissu, parasta oli lasten ilo ja yhdessä vietetty laatuaika. Luonto tarjoaa lapsille mahdollisuuden useisiin aistikokemuksiin. – Samalla reissulla käytiin patikoimassa Kevon luonnonpuistossa sekä pistäydyimme myös Nuorgamissa. – Molemmat me ollaan maalta kotoisin, ja se varmasti vaikuttaa suuresti siihen, kuinka osaamme arvostaa luontoa ja luonnossa liikkumista, Miika pohtii. Esimerkiksi nuotiolla valmistetut eväät tuovat retkeen lisää elämyksellisyyttä. Kuusihenkiseen Hakulisen perheeseen kuuluu äiti Iida ja isä Miika sekä lapset 10-vuotias Lilja, 9-vuotias Lumi, 3-vuotias Eino ja 2-vuotias Eelis. – Totta kai sitä toivoo samoja asioita lapsiltaan. LOMA-AIKOINA perhe tekee pidempiä reissuja Lappiin, jossa aikaa vietetään patikoiden ja vaeltaen. – Lasten suosikki retkieväs on molempien tyttöjen mielestä iltanuotiolla tehdyt juusto-ruisleivät. Riveria tarjoaa laajan valikoiman maatalousja puutarha-alan koulutuksia (mm. Kuva: Iida Hakulinen. Löydä tulevaisuutesi Riveriasta! Oletko kiinnostunut työskentelemään luonnon keskellä, eläintenhoidon parissa tai hoitamaan puutarhaa. Rajoitettu erä! Husqvarna 435 II MOOTTORISAHA Tehokas ja voimakas X-TORQ®-moottori 389,Norm. Aikuisuudessa luonnosta on muodostunut sekä Iidalle että Miikalle tärkeä harrastusja rauhoittumispaikka, jossa kiireet unohtuvat. Että oppivat arvostamaan luontoa ja luonnossa liikkumista – kalastamaan, sienestämään ja marjastamaan, Iida toivoo. – Totta kai telttayöt voi hieman jännittää, ainakin illalla nukkumaan käydessä, mutta sen parempia yöunia ei saa missään muualla kuin teltassa, Iida painottaa. – Suosikkipaikoiksi ovat muodostuneet pohjoisen tunturit ja kansallispuistot, Iida kertoo. eläintenhoitaja, maaseutuyrittäjä, puutarhuri ja mehiläistarhaaja), joiden avulla voit kehittää osaamistasi ja rakentaa tulevaisuuttasi! RIVERIA.FI/MAATALOUSALA. Iida iloitsee, että nykyisin pienemmille lapsille on olemassa monenlaisia kantoreppuja, joissa lapsi kulkee helposti mukana patikoidessa. Muuten vapaa-ajalla varsinkin Miika viettää aikaa luonnossa kalastaen, marjastaen ja sienestäen. Luontosuhteen muodostuminen juontaa juurensa lapsuuteen Loma-aikoina Hakulisen perhe tekee retkiä Lappiin patikoimaan ja vaeltamaan. 12 Keskiviikko 18.9.2024 Myymälä 0400 609 789 • Traktorihuolto 013 385 8550 • Pienkonehuolto 040 940 2050 Peltotie 1, 82500 Kitee Palvelemme: ma-pe 8-17, la 9-13 kiteen@konediesel.fi www.konediesel.fi Seuraa meitä somessa | GK Valtuutettu Husqvarna jälleenmyyjä ja huolto Kiteellä. Kesällähän se on helppoa, mutta syksyn viileissä keleissäkin onnistuu, kunhan on varattu tarpeeksi lämmintä vaatetta mukaan. Näin retkeily on mahdollista aloittaa jo varhain. LASTEN kanssa retkeillessä maittavien eväiden sekä taukojen tärkeys korostuu. Palavien puiden ritinä, liekkien loimu sekä savun haju luovat eväshetkeen vahvan aistillisen kokemuksen. – Luonnossa liikkumisessa parasta on rauha ja hiljaisuus. – Yöt teltassa ovat sujuneet hyvin. PARHAIMMAT retkimuistot kuljettavat vanhemmat niin lähiluontoon kuin hieman kauemmaksikin. – Meillä on ollut helppoa totuttaa lapset retkeilyyn, kun asutaan maalla ja ovat pienestä pitäen tottuneet liikkumaan meidän mukana luonnossa. Tenojoella on mahtavat näkymät. LUONTOSUHTEEN muodostuminen alkaa jo lapsuudessa. Puhoksessa Enanniemessä asuvalle perheelle luonnosta on muodostunut tärkeä harrastuspaikka ja loma-aikojen reissukohde. – Luonnossa liikkuminen lataa akkuja esimerkiksi kiireisen työviikon päätteeksi, Iida kertoo. Kuva: Iida Hakulinen. Luonnossa liikkuminen tarjoaa mahdollisuuksia luonnon havainnointiin, aistikokemuksiin, motoriikan kehittymiseen sekä yhdessä rauhoittumiseen ja läsnäolemiseen. – Eino oli puolen vuoden ikäinen, kun pääsi ensimmäisen kerran telttailemaan, Iida kertoo. Miikan muistot vievät Karigasniemelle, ja vuokramökkiin Tenojoen varrelle. Luonto on ollut osa perheen yhteiseloa alusta asti. Toive näyttää olevan toteutumassa, kun kuulee Lumin vastauksen siihen, mitä hän on mieltä luonnossa liikkumisesta. Kylmäluomalla Eino pääsi ihmettelemää lakkoja. 505,Kv Welding Oy Kv Welding Oy Kari Viljanen, puh. Iidan tärkein muisto liittyy juhannukseen. – Oltiin muutama vuosi takaperin juhannus veneellä vesillä, kalastaen ja saaressa teltassa yöpyen. 040 767 2654 METALLITYÖT YRITYKSILLE JA YKSITYISILLE • Hitsaukset • Sorvaukset • Koneiden korjaukset • Kaivinkonetyöt 13 tonnin pyöräkoneella KITEE Roosa Sallinen Retkeily ja luonnossa liikkuminen tarjoavat lapsiperheille oivan tavan harrastaa yhdessä
– Kaikki ovat suhtautuneet tähän ideaan todella hyvin ja päivä on ollut onnistunut. Hirvosella riittää hevosista useampikin tarina ja muistellessa liikutus vaihtuu hersyvään nauruun, kun mieleen muistuu muna-Hyvärinen. – Hevosten kanssa on kivaa touhuta. Kotitallissa on Taavi-ruunan ja Bullerponin lisäksi suomenhevostamma. Ikäihmisten kanssa vietetty suomenhevosen päivä oli Nellin mielestä mukava. On mukavaa, kun kehittyy ja saa koko ajan uusia haasteita. – Se on tuttu ja monella tavalla muistorikas eläin menneisyydestä. Eläimestä voi olla paljon hyötyjä fysioterapian näkökulmasta, sanoo Kostamo, jonka työkaverina on ajoittain oma koira. Kaikilla on tarve koskettaa ja tulla kosketuksi. – Sen nimisenä se mies tunnettiin ja meilläkin kävi hevosen ruunaamassa. – Vanhukset ovat suhtautuneet kivasti ja on tämä ollut opettavaistakin. Takkunurmentuvan pihassa hevosta silittelevälle Toivo Hirvoselle näin todella on. Kolmatta kertaa järjestetyn tempauksen järjestelyistä vastasi Siun soten palveluksessa fysioterapeuttina työskentelevä Kirsi Kostamo. Keskiviikko 18.9.2024 13 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven hoivakotien asukkaat saivat suomenhevosen päivänä mieluisia vieraita, kun Tanja Huovinen kopsutteli pihapiiriin 18-vuotiaalla suomenhevosellaan Taavilla. Samoin on myös kääpiä ja erilaisia sieniä, jotka tarvitsevat palanutta puuta kasvualustakseen. Kyse ei ollut metsäpalosta eikä kulotuksesta vaan uudenlaisesta talousmetsän luonnonhoidosta: säästöpuun poltosta. Suomenhevonen on muistorikas eläin Suomenhevonen Taavi toi Toivo Hirvoselle monia muistoja mieleen. Hän mainitsee muun muassa kasvikeijun ja kulokauniaisen, jotka aistivat lämmön ja savun hajun perusteella palaneen puun jo kaukaa, ja hakeutuvat näiden puiden kasvupohjille. KIRSI Kostamo toteaa, että monelle ikäihmiselle suomenhevonen on erityinen eläin. Onni metsille, mutta metsäpaloalueiden hiiltyneitä kasvupohjia tarvitseville eliöille ei ole syntynyt kasvumahdollisuuksia. Kulotukseen tarvittaisiin iso porukka ja jälkivartiointiakin pitää jatkaa useita päiviä ensimmäiseen kunnon sateeseen saakka. SÄÄSTÖPUUN poltto on yleistymässä oleva luonnonhoitomuoto, jonka tavoitteena on saada elintilaa paloaluetta tarvitsevalle eliöstölle. 12-VUOTIAS Nelli Huovinen liikkuu hevosten kanssa maastossa ja on hypännyt esteitä pari vuotta. – Poltettava puumäärä on pieni, poltettavat puut jäisivät säästöpuiksi joka tapauksessa, eikä tämä ei tuo kustannuksia metsänomistajalle. He vierailivat Takkunurmentuvan lisäksi myös hoitokoti Aatoksessa, Marjattakodissa ja Erkkilässä. KITEE Kari Sarkkinen Metsä Groupin hakkuuaukealla Tolosenmäen ja Puhoksen välillä savusi yhtenä elokuun loppupään päivänä. Utriainen arvioi, että säännöllisin väliajoin eri puolilla seutukuntaa toteutetut säästöpuiden poltot, tuottavat eriikäisiä kasvualustoja palanutta puuta tarvitsevalle eliöstölle. Ensimmäiset säästöpuupoltot tehtiin viime vuonna. Mukana oli myös Nelli-tytär ja 17-vuotias Buller-poni. Pienellä alueella hallinnassa oleva poltto hoituu parilla henkilöllä yhden päivän aikana, jolloin se on edullista myös työn toteuttavalle metsäyhtiölle. Metsäpaloalueilla viihtyvät eliöt ovat käyneet yhä harvinaisemmiksi, koska metsäpalot ovat suomessa saatu useimmiten hallintaan ennen kuin ne ovat ehtineet aiheuttaa suurempaa tuhoa. On ollut mukava seurata ja kuunnella kaikkia niitä muistoja ja tarinoita, mitä eläimet ovat ikäihmisten mieliin nostaneet. Kun oli varmistettu, että palo ei pääse leviämään, palava massa sytytettiin säästöpuiden juuresta ja puiden annettiin palaa pystyyn. Eläin antaa koskettaa, sillä ei ole ennakkoluuloja. – Siellähän ne hevosetkin oli Syvärillä tappelemassa, mies tuumaa hiljaa. Polttoa pystyivät hallitsemaan kaksi paikalla ollutta työntekijää. Kirsi Kostamo sekä Tanja ja Nelli Huovinen huolehtivat, että ikäihmiset saivat silitellä eläimiä turvallisesti. – Silloin, kun metsiä paloi, meillä oli enemmän eliöitä, jotka sopeutuivat elämään hiiltyneillä puilla, Metsä Groupin metsäluonnonhoidon asiantunteja Markku Utriainen kertoo. UTRIAINEN laskee, että säästöpuun poltto on huomattavasti edullisempi tapa saada paloaluetta kasvupohjaksi kuin kulotus. Kirsi Kostamo lähettää kiitokset työnantajalle ja hoitokotien henkilökunnalle. Säästöpuuryhmän poltto tukee metsäluonnon monimuotoisuutta Pienellä alueella ja hyvin valmisteltu säästöpuiden pystyyn polttaminen on helppo hallita.. Virallisesti tutkittua tietoa säästöpuunpolton tuloksista ei vielä ole. Nellillä on tavoitteena alkaa kilpailla esteratsastuksessa. Aukon keskellä olevaan muutaman aarin säästöpuuryhmään oli koottu hakkuutähteitä palavaksi massaksi siihen jätettyjen puiden juurelle, ympärille oli rakennettu noin kolmemetrinen palokuja ja ympäristö oli kasteltu. – Vastaanotto on ollut äärimmäisen hyvä. Säästöpuiden poltto on vielä niin uusi toimintatapa, että menee muutama vuosi, jotta saadaan tietoa toiminnan tuloksista. Kulotukseen verrattuna säästöpuun poltto on myös turvallinen, koska siinä ei ole samanlaista riskiä levitä metsäpaloksi. Tavoitteena on ollut tuoda ikäihmisten päivään vaihtelua ja ohjelmaa, mutta myös herättää keskustelua, muistoja ja aktivoida tuntoja hajuaistimuksia. Sää suosi suomenhevosen päivää
Kuva: Sanna Vuojolainen.. Aidan vierusta pitkin kulkee raivattu polku, mutta muu alue on luonnontilassa. Valtuutetut Vilho Mikkonen, Petra Mikkonen ja Ritva Simonen käyttivät valtuutettujen kymppitonnin koirapuiston rakentamiseen. Puistosta kertyvien jätteiden kuljettamisesta vastasi pitkään Lassila & Tikanoja ilman korvausta. Asiaa on käsitelty useampaan otteeseen, viimeisimpänä kevätkesällä 2024. Raivaussahan jäljiltä jäisi liian teräviä kantoja. Turhan moni jättää kuitenkin koiransa jätökset korjaamatta. Tohmajärven Koirapuisto ry ilmoitti sitoutuvansa noudattamaan tulevan koirapuiston yhteisiä sääntöjä ja kokoamaan joukoistaan aktiivisia kuntalaisia tukemaan kunnan henkilöstön työtä puiston pysymiseksi siistinä ja turvallisena. – Ossi on parhaimmillaan kerännyt yli 70 läjää päivässä, Inberg kertoo. Vaikka kysymyksen voi ymmärtää ainakin kahdella tavalla, ne molemmat tulevat esille koirapuistoista puhuttaessa. Kiteen koirapuiston portin pielestä löytyvät lapiot ja roskikset jätösten keräämistä varten. PUISTON hoito ja siisteys on käyttäjien vastuulla, ja monilta se sujuu ihan mallikkaasti. OSMO Pirhonen on jättänyt 2020 valtuustoaloitteen Kiteen koirapuiston huoltovastuun siirtämisestä Kiteen kaupungille. Puisto on jaettu aidalla kahteen osaan, jotka aiemmin oli tarkoitettu pienille ja isoille koirille. Alue on pysynyt siistinä ja toimii ainakin meille hyvin. Koirapuisto on käyttäjilleen tärkeä kohtauspaikka arjen keskellä. Myös 10ja 11-vuotiaat tytöt pääsevät siellä opettelemaan koiran käsittelyä. Puistossa on omat puolet pienille ja isoille koirille. Sen tavoitteena on saada omistamalleen koirapuistolle vain huoltosopimus ja se on ilmoittanut etsivänsä muita vaihtoehtoja ja kumppaneita asian järjestämiseksi. Alueen omistajana Kiteen Vesikunnalla on asiassa täysi ratkaisuja päätösvalta. – Aina emme tiedä omistajan nimeä, mutta koirat kyllä tunnetaan, Sanni Hyvönen naurahtaa. Kiteen Vesikunta on ilmoittanut pitävänsä Kiteen kaupungin ehdottamaa maaalueen vuokraamiseen perustuvaa toimintamallia liian voimakkaana toimenpiteenä koirapuiston huoltovastuun hoitamiselle. Jotkut tekevät hoidon eteen jopa enemmän kuin oman osuutensa. – Näitä on nyt jo parsittu kasaan nippusiteillä ja jämälaudoilla, joita itse kukin tänne kuljettaa. Näin ollen edellytyksiä asian uudelleen käsittelyyn ei tällä hetkellä ole. TOHMAJÄRVEN Koirapuisto ry -niminen yhdistys teki vuonna 2022 kuntalaisaloitteen, jossa se ilmoitti halustaan perustaa Tohmajärven kuntaan koirapuisto. Osa kuuluu WhatsApp-ryhmään, jossa on 15 jäsentä. Yksi tyytyväinen koirapuiston käyttäjä on Sanna Vuojolainen. 14 Keskiviikko 18.9.2024 Koirapuistojen siisteys käyttäjien käsissä KITEE/TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen – Voiko mäyräkoiran luontoon päästä. Kiteellä koirapuisto sijaitsee Kalapolulla Ilmarisentien ja Kiteenjärven välisellä alueella. Vuojolaisen mielestä mäkiseen metsämaastoon tehty puisto toimii hyvin. Kaikilla koiranomistajilla ei ole omaa pihaa, jossa lemmikki voisi viilettää vapaana. Tähän pulmaan löytyy ratkaisu Kiteen ja Tohmajärven koirapuistoista. Siellä käy säännöllisesti noin 30 koiraa omistajineen. Aidat vaatisivat perusteellista kunnostusta. Risujen ja pusikoiden poistoa on tehty talkoilla oksasaksilla. Kiteen Vesikunta on antanut maa-alueen koirapuiston käyttöön ja rakentanut myös aidat. Ossi Lappalainen ulkoiluttaa päivittäin poikansa koiraa ja hoitaa samalla talonmiehen hommia tarhassa. Käyttäjiä sinne mahtuisi enemmänkin, Vuojolainen toteaa. Koirapuisto valmistui syystalvesta 2023 Asemantie 11 sijaitsevan matonpesupaikan läheisyyteen. – Pitää kiittää Tohmajärven kuntaa ja myös muita käyttäjiä. Talvella tapahtuneen raivauksen jäljiltä metsässä on teräviä kantoja. Samoin jopa kotitalousjätettä tuodaan alueen koirien ulosteille tarkoitettuihin roskapönttöihin. Myös paikkakunnalla vierailevat käyttävät innokkaasti puistoa, kun ovat sen löytäneet. – Suuri kiitos kaikille näille tahoille, että ovat huolehtineet, toteavat puistossa päivittäin koiriaan ulkoiluttavat Sanni Hyvönen ja Miia Inberg. Ossi Lappalaisen taskusta löytyvät herkut maistuvat reippaille ulkoilijoille. Nyt käyttäjät toteavat, että aita erottaa toistensa kanssa yhteen sopimattomat koirat. – Meillä on 1,5-vuotias pinseri, ja kun asumme lähellä, niin käytämme koirapuistoa päivittäin. kysytään Arttu Wiskarin biisissä. Hän kerää jätöksiä ja leikkaa nurmikkoa. Vilja, Veikka ja Vanessa saavat ulkoiluttaa Vili-koiraa vapaana Tohmajärven koirapuistossa. Osa käyttäjistä toivoo, että alueen heinikkoa ja pusikkoa niitettäisi ja raivattaisi. Nyt Kiteen kaupunki on ottanut jätehuollon maksettavakseen. Aloitteessa pyydettiin varaamaan kunnan vuoden 2023 talousarvioon määräraha koirapuiston perustamiseksi Tohmajärvelle Kemieen
Kuva: Harri Hölttä KITEE Mirja Hurskainen Kesä 2024 tullaan muistamaan lämpötilojensa ja kuivuuden mutta myös sään ääri-ilmiöiden takia. Esimerkiksi Hölttä työskentelee Parikkalasta käsin. Ossi Pennanen pui Rokkalan Maamiesseuran puimurilla Aki Parkkosen kauraa Misolannurmilla 29.8. Myös vadelman pitäisi alkaa jo tuleentua. – Rukiin oras oli talven jäljeltä harvahko, mutta aikaisin valmistuvaa ruista ei kuivuus kuitenkaan pahemmin haitannut. Mansikan sato avomaalla taas on jäänyt huonoksi. Luonnonperintösäätiön päätoimisto on Hämeenlinnassa, mutta sillä on myös alueellisia työntekijöitä. Luonnonperintösäätiö osti majavien asuttaman lammen Suojelualue sijaitsee Tohmajärven ja Kiteen rajalla. Yleensä osa raakileista jää lopulta kypsymättä, mutta nyt lämmön ansiosta poimitaan jälkisatoa, Airi Timonen kertoo. Suoja turvekangastyypit -sanastoa voi kommentoida oikeusministeriön Lausuntopalvelu.fi-verkkopalvelussa keskiviikkoon 9.10.2024 asti. – Monilla tiloilla toista korjuuta jopa aikaistettiin, että nurmesta saataisi vielä hyvä kolmas sato, ProAgria Itä-Suomen kasvintuotannon asiantuntija Kaisa Pietarinen kertoo. Höltän mukaan alue tullaan nimeämään Majavalammen suojelualueeksi. Sanasto sisältää 279 soiden ja turvekankaiden kasvupaikkaluokitukseen liittyvää termiä ja määritelmää. klo 13.00 – 17.00 Aloitus Hiukkajoen Kylätalon alue (Susiniementie 12.) Annetaan käsitys millaisin perustein ja vesienhoitorakentein vesienhoitoratkaisu on toteutettu Hälvänjoen valuma-alueella Tutustutaan Vesistöja Luontokunnostus Janne Raassinan esittelemänä monenlaisiin vesienhoitorakenteisiin Julkistetaan tärkeä kumppanuussopimus Liikutaan pienoisbusseilla. Heinonnimellä Makkolan Luomutilaa viljelevä Niko Nyrhinen kuvailee kesän satoa suhteellisen hyväksi, mutta ei kuitenkaan erinomaiseksi. Myös ensi vuoden silmujen kehittyminen tarvitsee vettä, joten kastelua tarvitaan myös kasvukauden loppupuolella. Osallistujia max 60 Ennakkoilmoittautuminen 22.9. Poikkeukselliset säät viljelijöiden haasteena Säät ovat suosineet viljan puinteja. Hölttä kehottaa olemaan hyvissä ajoin yhteydessä Luonnonperintösäätiöön, mikäli on kiinnostunut omistamansa metsän suojelusta. Säilöntämansikan sato jäi huonoksi ja ajoittui lyhyelle ajalle. Kasvin luonnolliseen rytmiin ei kuulu, että syksy jää pois kokonaan, marja-alan asiantuntija, puutarhaneuvos Ismo Ruutiainen kertoo. Eli meillä on varsin konkreettinen ja pelkistetty toimintatapa. Peltokasveille alkukesä ei ollut suotuisa. Suojelualuetta on tarkoitus laajentaa tulevaisuudessa monimuotoisuuden turvaamiseksi, Luonnonperintösäätiön tiedotteessa kerrotaan. Toiseen korjuuseen kasvu kosteperäisillä mailla oli ihan kohtalaista, mutta kivennäismailla huono. Sanastoluonnoksen laatimiseen osallistui asiantuntijoita Metsäkeskuksesta ja Luonnonvarakeskuksesta. Kesäkuun alkupuolella täällä satoi yhtenä yönä sen verran, että se varmasti pelasti paljon myös kauraja ohrasatoa. HÖLTTÄ kertoo, että ensi vuonna 30 vuotta täyttävä Luonnonperintösäätiö ostaa keräämillään varoilla ennen kaikkea metsäalueita säätiön omistukseen. Valmisteluvaiheessa on pyydetty kommentteja myös Suoluontotyyppien uhanalaisuus -ryhmältä. Aki Parkkonen Kiteen Juurikasta sanoo, että sato jäi kevätviljoilla vain noin puoleen esimerkiksi viime vuoden satotasosta. Ajomatkat tulevat lyhyemmiksi, kun olemme usealla paikkakunnalla Suomessa läsnä, Hölttä kertoo. Myös kevätviljoilla lähtö oli huono, koska kuivassa orastuminen oli heikkoa esimerkiksi saviperäisillä peltolohkoilla. – Joillain tiloilla ilmoitettiin kauden olevan ohi jo 9.7., Ruutiainen sanoo. TIEDOTUSTILAISUUS PURUVESI HÄLVÄNJOKIHANKE Perjantai 27.9. Ilman toukosuussa aloitettua kastelua marjoja ei olisi kylläkään saatu. Sitten alkoivat ennätyshelteet. Päälle päin hyvän näköisessä kasvustossa jyvä saattaa olla kooltaan pientä, kun se ei ole täyttynyt kuivuuden takia, Pietarinen toteaa. Kevään kylmyys ja toisaalta nopeasti tullut hellekausi taas aiheuttivat sen, että mansikan kukinta alkoi rytinällä ja marjat kypsyivät myös aikaisessa vaiheessa ja kaikki yhdellä kertaa. – Sitten perustamme niistä ostetuista alueista luonnonsuojelualueita. – Viime syksyn säät aiheuttivat mansikalla talvituhoja, kun lämpimän syksyn takia mansikka ei ehtinyt tuleentua ennen talven tuloa. – Meillä on paljon sellaista työtä, että käymme katsomassa maanomistajien tarjoamia alueita. – Tunneleissa vadelman satokausi on vielä käynnissä ja kasvusto ihan vihreää. – Perunasadosta näyttäisi myös tulevan hyvä, kertoo Nyrhinen, joka viljelee perunaa noin neljänneshehtaarin alalla. – Kasvustot ovat kestäneet pystyssä enkä ainakaan lakoviljaa ole enemmälti tavannut. Ensimmäisen korjuun säilönurmisato jäi vain noin puoleen tavanomaisesta. Yhdistys teki Luonnonperintösäätiölle 20 000 euron lahjoituksen Helsingissä alkuvuodesta 2024 hyväntekeväisyysturnauksen yhteydessä. Mansikan satokausi jatkuu yhä tunnelissa jatkuvatuottoisesta lajikkeesta, ja avomaallakin se jatkui pitkälle elokuulle uusien lajikkeiden ja kevään istutusten ansiosta. – Aikaisemmin meillä oli vähän vaikeuksia löytää tällaisia alueita, mutta nykyään tilanne on se, että suurin osa meidän suojelemistamme alueista on maanomistajien itse meille tarjoamia, Hölttä sanoo. Kaikki nyt kerättävä marja menee kauppaan rasioissa. Nyt toivotaan, että lokakuuta on lauha ja lumi tulee vasta joulukuussa. Timolan Luomutilalla pensasmustikan satokausi on ollut normaalia pidempi. MYÖS puutarhaviljelmät ovat kärsineet poikkeuksellisista olosuhteista niin hyvässä kuin pahassa. mennessä Hilkka Partaselle (hilkka.partanen@alcuterm.fi) tai puhelin 0408261168 TERVETULOA! Mervi Venäläinen Metsäalan sanastotyön viides sanasto on valmistunut kommentoitavaksi Lausuntopalvelu.fi-verkkopalveluun. Toukokuussa koettiin kovia pakkasia, ja lunta satoi vielä lähemmäs kuun puolta väliä. Alueen hankinnan mahdollisti Save Pond Hockey -yhdistyksen tuki. Vadelmaa kerätään yhä ja viimeisenä sitä saadaan lajikkeesta, joka tuottaa marjoja ensimmäisen vuoden versoilla. Noin kuuden hehtaarin kokoisella alueella on myös lähteitä ja uhanalaista korpimetsää. Metsäalan sanasto kommentille. Luonnonperintösäätiön suojelupäällikkö Harri Hölttä kertoo, että maanomistaja tarjosi aluetta säätiölle. Keskiviikko 18.9.2024 15 KITEE/TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Luonnonperintösäätiö on ostanut Kiteen ja Tohmajärven rajalla sijaitsevan metsäalueen, johon kuuluu myös majavien asuttama lampi. – Rasiamarjojen kausi on nykyään pitkä, ja kuluttajat ovatkin oppineet syömään marjoja tuoreena, Ismo Ruutiainen toteaa. Sama talvituhojen vaara on olemassa myös ensi talvena, jos sää jatkuu edelleen tavanomaista lämpimämpänä. Lausuntoluonnoksessa on termivastineet myös ruotsiksi ja englanniksi. Viime viikkoina itäistä Suomea ovat koetelleet ukkoset ja niihin liittyvät rajut sateet ja tuulet, jotka ovat kaataneet metsää myös Keski-Karjalassa. Käsitteistöön on yhdistetty metsäammattilaisten käyttämä suotyyppijärjestelmä sekä ympäristöalan kasvitieteellinen suotyyppiluokitus. – Mitä enemmän on aikaa asioita järjestellä ja mitä paremmissa ajoin on oltu yhteyksissä, sitä todennäköisemmin päästään kaikkia miellyttävään lopputulokseen, Hölttä neuvoo. Save Pond Hockey yhdistää maailmanlaajuisen jääkiekkoyhteisön ilmastonmuutoksen torjuntatyöhön ja ympäristötietoisuuden lisäämiseen. Rahallista tukea alueen hankintaan saatiin myös muilta säätiön tukijoilta. – Marjat alkoivat kypsyä noin puolitoista viikkoa tavallista aikaisemmin. Kaiken kaikkiaan sademäärissä on ollut suurta paikallista vaihtelua. Yhteisellä sanastolla halutaan parantaa viestintää ja helpotta kansainvälisiä vuorovaikutustilanteita
Vaikka oman metsänsä voinnista voi saada nykyisin käsityksen esimerkiksi erilaisista nettipalveluista, mikään ei Tuonosen mukaan korvaa vierailua paikan päällä. – Ne voivat lähteä leviämään ympäröiviin terveisiin puihin, Tuononen kertoo. Lopuilla kohteilla hoito on joiltakin osin puutteellista, sitä ei ole lainkaan tai siitä ei ole olemassa tarkempia tietoja, Sonja Forss toteaa. Juha Tuononen toimii metsänhoidon asiantuntijana Suomen metsäkeskuksessa.. Lisäksi niillä elää lukuisia uhanalaisia kasvija hyönteislajeja, ympäristökeskuksen tiedotteessa kerrotaan. Syy on se, että sekä juurikääpä että kirjanpainaja tekevät tuhojaan nimenomaan arvokkaassa tukkipuussa. Pahimmillaan puu kuolee pystyyn. Esimerkiksi kirjanpainajat iskevät helpommin tuulenkaadoissa heikentyneisiin puihin, joiden puolustuskyky on heikennyt. – Erityisesti Etelä-Suomessa ne ovat levinneet voimakkaasti, koska meillä on ollut näitä kuumia kesiä viime aikoina, Tuononen sanoo. Taloudellisesti merkittävimmät tuhot puolestaan aiheutuvat juurikääpä-nimisestä sienestä sekä kirjanpainaja-nimellä tunnetusta kaarnakuoriaisesta. Suomen metsäkeskuksen aineistosta selviää, että tuhot ovat lisääntyneet myös Pohjois-Karjalan alueella. – Kannattaa käydä tarkkailemassa niitä omia metsiä. Metsätuhoihin voi varautua Kirjanpainaja käyttää ravinnokseen puun nilakerrosta. Kasvua 1990-luvulta on runsaasti, silloin inventoinnin mukaan perinnebiotooppeja oli 18 640 hehtaaria. Tuhot saattavat myös seurata toisiaan. Korjatut puut voidaan samalla hyödyntää taloudellisesti. – Suositaan lehtipuusekoitusta ja jätetään ne lahopuustot sekä säästöpuuryhmiä, Tuononen havainnollistaa. METSÄNHOIDON asiantuntija Juha Tuononen Suomen metsäkeskuksesta kertoo, että sienija hyönteistuhot ovat lisääntyneet ilmaston lämpenemisen seurauksena. – Kasvu on osittain todellista, pitkäjänteisen hoitotyön eli kunnostuksen, laidunnuksen ja niiton tuloksena saatua. Kun kirjanpainaja iskee, voidaan vielä elossa olevan puun nopealla korjuulla pienentää kuoriaisten paikallista kantaa ja samalla vähentää tuhoja. Tuhoriskiä voi pienentää esimerkiksi valitsemalla puulajit kasvupaikan mukaan sekä suosimalla sekapuustoisuutta silloin, kun siihen on mahdollisuus. Suuren osan kasvusta selittää kuitenkin tiedon parantuminen ja perinnebiotooppien määritelmän laajentaminen, Forss sanoo. Perinnebiotooppien tila heikko Perinnebiotooppeihin kuuluvat muun muassa niityt, kedot, hakamaat ja metsälaitumet. Myös metsänhoidolliset toimenpiteet tulee ajoittaa oikein. Monelle uhanalaiselle kasvija hyönteislajille ne ovat ainoa mahdollinen elinympäristö. – Tällä hetkellä kaikkien arvokkaiden perinnebiotooppikohteiden pinta-alasta vain noin 40 %:n voidaan sanoa olevan hyvässä hoidossa. Jo pienillä arkisilla metsänhoidollisilla toimenpiteillä voi huolehtia metsän monimuotoisuudesta ja samalla pienentää tuhoriskiä. Ympäristöministeriön sekä maaja metsätalousministeriön yhteisen Helmi-elinympäristöohjelman tavoitteena on nostaa hoidettujen perinnebiotooppien pintaala 52 000 hehtaariin vuoteen 2030 mennessä. POHJOIS-KARJALA Miikka Kivinen Lumi, tuuli ja hirvet aiheuttavat pinta-alallisesti suurimmat tuhot metsille niin Pohjois-Karjalassa kuin muuallakin Suomessa. Kuolleet puut eivät Tuonosen mukaan kuitenkaan muodosta enää terveysuhkaa. Tällä hetkellä arvokkaista perinnebiotoopeista on hoidossa noin 31 500 hehtaaria. Hoidettuja perinnebiotooppeja on luontotyyppien ja lajiston säilymisen kannalta edelleen liian vähän. – Siellä on kirjanpainajille jopa luontaisia vihollisia. Perinnebiotooppeja vaaliakseen ei tarvitse omistaa karjatai hevostilaa, Forss sanoo. Perinnebiotoopeilla tarkoitetaan karjan laidunnuksen ja talvirehun korjuun muovaamia, runsaslajisia ympäristöjä, joihin kuuluvat mm. Metsän puolustuskykyä voi Tuonosen mukaan vahvistaa myös huolehtimalla metsän monimuotoisuudesta. – Maatalouden kehittyminen ja perinteinen karjatalous tarjosivat näille lajeille elintilaa, mutta maatalouden tehostuttua ja karjanrehun peltoviljelyn yleistyttyä niittyjen pinta-ala on vähentynyt murto-osaan entisestä ja lajit ovat ajautuneet ahdinkoon, sanoo suunnittelija Sonja Forss. SUOMESSA on tiedossa 44 999 hehtaaria valtakunnallisesti, maakunnallisesti tai paikallisesti arvokkaita perinnebiotooppeja. Tuonosen mukaan metsänkasvatusta pitäisikin ajatella pitkällä aikajänteellä. Kuva: Terhi Ryttäri. 16 Keskiviikko 18.9.2024 Mervi Venäläinen Suomen ympäristökeskuksen mukaan perinnebiotooppien eli perinneympäristöjen tila on heikko. niityt, kedot, hakamaat ja metsälaitumet. Kuvassa lampaita metsälaitumella Haminassa. – Omalle takapihalle voi kunnostustoimin kehittää pihaniityn, ja paikalliset luonnonsuojeluyhdistykset järjestävät hoitotalkoita, joihin kuka tahansa voi osallistua. Vuonna 2019 hyönteistuhohakkuiden laajuudeksi ilmoitettiin 17 hehtaaria, 2021 luku oli 44 hehtaaria ja 2023 jo 176 hehtaaria. METSÄTUHOIHIN voi myös varautua. Tämä kaikki selvisi syyskuun alussa Joensuussa järjestetyllä toimittajien metsäretkellä, jonka toteutti Suomen metsäkeskus yhdessä metsäteollisuusyritysten ja muiden toimijoiden kanssa. Kaikki perinnebiotooppien luontotyypit on arvioitu uhanalaisiksi Suomen lajien uhanalaisuusarvioinnissa vuonna 2018. – Sehän on merkittävä tulon menetys, jos arvokas tukkipuuosuus muuttuu kuolleeksi puuksi, Tuononen sanoo
Mieltä askarruttivat monet kysymykset; ennen kaikkea se, onko metsuriyrittäjänä mahdollista saada riittävä toimeentulo, kun työ on sesonkiluontoista. On pidettävä silmät ja korvat auki ja tehtävä työnsä niin, että ne tulevat hoidettua moitteettomalla tavalla. Oli otettava selvää monista asioista, joista vieraan palveluksessa oltaessa ei tarvitse kantaa minkäänlaista huolta. Silti olen metsurina olemisesta nauttinut. Oli aika muuttaa elämänrytmiä ja laittaa asioita uuteen tärkeysjärjestykseen. Tästä huolimatta Tero sanoo siitä tykkäävänsä. Lumimuutoksen tilojen eteisessä toimivassa itsepalvelukalakaupassa on kameravalvonta. Täysin uuteen tuntemattomaan hänen ei toki tarvinnut hypätä. Lumimuutoksen itsepalvelukalakauppa on auki ympäri vuorokauden ”Tämä on ollut suht toimiva konsepti”, Noora Huusari Lumimuutoksesta luonnehtii itsepalvelukalakauppaa.. Ajatusmaailmaa oli muokattava myös ansaintamielessä. Tehdastyössäkin se oli mahdollista, mutta rajoitetusti. TÄNÄ kesänä metsurin työ on ollut tavallistakin hikisempää hommaa. Silloin kun tuoretta kalaa on perattavana, joku on aina paikalla, mutta aikataulut vaihtelevat muun muassa kalan saannin mukaan. Metsien monimuotoisuus ja luonnonsuojelulliset näkökohdat ovat asioita, jotka metsurinkin on pidettävä joka hetki mielessään. Takana on jo liuta kursseja metsäfirmojen edellyttämistä koulutuksista FSCja PEFC-metsäsertifiointiin liittyviin osaamiskokeisiin asti. Haastattelupäivänä elokuun lopulla tuote oli päässyt loppumaan. Huusari kertoo, että itsepalvelukalakauppa avattiin pyrkimyksenä tarjota ihmisille helppo tapa hankkia kestävästi pyydettyä lähikalaa. ” Tekemistä metsissä ja kotipihoissakin tuntuu riittävän Tero vaihtoi tehdastyön metsurin hommiin Metsurin työ on tänä kesänä ollut hikistä hommaa. Kokemusta on ehtinyt karttumaan myös pihapiireissä tehtävistä töistä pihapuiden poistosta ja pensasaitojen leikkuusta lähtien. Vaa´assa painoi paljon myös halu viettää enemmän aikaa luonnossa. Ostokset maksetaan käteisellä. Konsepti on kuitenkin ollut sen verran onnistunut, että Huusari uskoo itsepalvelukaupan pysyvän auki ainakin talvinuottauskauden alkuun saakka, eli vuoden loppuun. Oli tehtävä itselle selväksi, että palkka ei jatkossa juokse enää käytetyn työajan, vaan työn tuloksen mukaan. – Asiakkaat ovat toivoneet vakituisia aukioloaikoja, mutta toiveeseen on ollut hankala vastata, sillä meidän henkilökuntamme liikkuu vaihtelevasti ympäri maakuntaa, muun muassa ennallistamisja tutkimustehtävissä tai kalassa. Tämän jälkeen tuoretta kalaa on Huusarin mukaan niin usein tarjolla, että myynti tulee todennäköisesti tapahtumaan osuuskunnan ”tavallisessa” kalapuodissa. Keskiviikko 18.9.2024 17 KITEE Jouko Väistö Kiteeläinen Tero Väistö teki viime keväänä kovan ratkaisun. Tekemistä metsissä ja kotipihoissakin tuntuu riittävän, kun etenkään nuorta työvoimaa näihin hommiin ei Teron kokemusten mukaan ole enemmälti tarjolla. Ratkaisu yrittäjäksi ryhtymisestä ei ollut helppo. Hän pitää tosin mahdollisena, että itsepalvelukauppa pysyy auki, vaikka tuoretta muikkua olisikin saatavilla. Huusarin mukaan muikku on kaupan vakiotuote. Saatavilla on pakastekalaa ja viljatuotteita sekä kuivakalaa lemmikeille. Työtä oli jo etäkäteen tiedossa ja suurella todennäköisyydellä sitä on tarjolla jatkossakin. Tero kertoo miettineensä sitä pitkän aikaa. – Lumitöillä hiljaiseloa on jonkin verran mahdollista paikata, mutta muutakin työtä tekisi mieli tehdä, jos sellaista sattuisi löytymään, hän tuumaa. – Mutta sitten meillä on perattua Puruveden muikkua, perattua kuoretta, nyljettyä madetta ja nyljettyä ahventa, Huusari luettelee. ”Nautin suuresti luonnonläheisyydestä ja ennen muuta siitä, että tässä näkee työnsä tulokset välittömästi”, hän jatkaa. Taustalla oli puusepän koulutuksen jatkoksi Pohjois-Karjalan Ammattiopistossa suoritettu metsäkoneen kuljettajan tutkinto, minkä päälle kokemusta oli tullut hankittua myös raivaussahan ulkoiluttamisesta. Jatkuva kolmivuorotyö ja sen päälle parin tunnin työmatka päivittäin eivät antaneet mahdollisuutta viettää aikaa perheen kanssa niin paljon kuin olisi halunnut. Metsäalallakin jatkuva kouluttautuminen on tarpeen ja omaa osaamista on päivitettävä jatkuvasti. KAUPAN hittituote on pakastettu kalamassa. Noora Huusari Lumimuutoksesta kertoo, että kauppa avattiin alun perin kokeiluna. Moni itselle tärkeä elämys jäi kokematta, kun työajat vuorotyössä ovat mitä ovat. Ilahduttavasti tarjouspyyntöjä on tullut myös yksityisiltä henkilöitä. Työt on tehtävä sulien maiden ja vähien lumien aikaan, mutta mitä tehdä sydäntalvella. Jo tähänastisen metsuriuransa aikana hän on päässyt tekemään erilaisia töitä. MIETTIMISEN aihetta antoivat myös yrittämiseen liittyvät velvoitteet. Viime aikoina niihin on kiinnitetty entistäkin enemmän huomiota Kainuussa julkitulleiden isojen raakkutuhojen takia. Keväällä ja alkukesästä työ painottui istutuksiin, minkä jälkeen hikipisaroita on vuodatettu enimmäkseen raivaussahan kanssa taimikoiden perkausja hoitotöissä sekä hakkuiden ennakkoraivauksissa. – Onhan se luonteeltaan ihan erilaista kuin ilmastoiduissa sisätiloissa tehtävä, kellonaikaan tarkasti sidottu työ. Siinä on oma vapautensa, ja mikä tärkeintä, siinä näkee työnsä jäljen välittömästi. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Heinäkuun alussa osuuskunta Lumimuutoksen tiloissa Tohmajärvellä avattiin itsepalvelukalakauppa, joka on avoinna joka päivä, vuorokauden ympäri. Päätöksen taustalla olivat ennen muuta perhesyyt. Kynnystä metsäalan töihin lähtemisestä mataloitti ratkaisevasti pääsy Jyri Vuorisen vetämän Metsäkomppanian kimppaan. Hän irtisanoutui UPM:n Joensuun vaneritehtaan palveluksesta ja ryhtyi metsuriyrittäjäksi. Lämpimien säiden takia työt on pitänyt jatkuvasti rytmittää niin, että metsään mennään jo kukonlaulun aikaan ja kotiin tullaan pian puolenpäivän jälkeen. – Mobiilimaksumahdollisuus saattaa tulla jossain kohtaa, Huusari toteaa. Huusarin mukaan asiakkaat ovat kuitenkin toivoneet mobiilimaksumahdollisuutta. Terokin on tämän huomannut. Muiden kalojen kohdalla vaihtelua tulee sen mukaan, mitä saaliiksi saadaan
Ensin suomalaisena siirtolaisena Kanadassa, sitten eläintieteiden opiskelijana Kaliforniassa ja lopulta lumikurkien äitinä Iranissa. Elokuvan päätähtenä on Rosa, perheensä matriarkka, sairaanhoitaja ja yhteisönsä sydän ja sielu. Turnauksen yhteydessä järjestettiin myös lyöntikilpailu. Elokuvassa pitkään leskenä omin päin elänyt Mahin viettää iltaa tyttökaveriensa kanssa, ja päättää että elämässä voisi vielä kerran olla tilaa romanssille. KLL:n pesismestaruus Arppen koululle Arppen koulun pojat pääsivät tuulettelemaan Koululiikuntaliiton mestaruutta voitettuaan niin Joensuun lyseon peruskoulun kuin sotkamolaisen Tenetin koulun kirkkaasti 2-0 perjantaina Rantakentällä pelatussa turnauksessa. Siellä kultaa voitti Haapajärven yläaste, toiseksi sijoittui Kimpisen koulun Lappeenrannasta ja kolmanneksi Tenetin koulu Sotkamosta. PAOLO Genovesen Elämäni ensimmäinen päivä on koskettava ja syvällinen draama, jossa neljä erilaista päähenkilöä kohtaavat salaperäisen miehen juuri kun ovat saavuttaneet elämässään pohjakosketuksen ja päättäneet luovuttaa. Siinä Arppen pojat olivat parempia lukemin 2-0 (4-1, 9-1). Kiehtovassa sarjassa nähdään kaikkiaan kuusi puhuttelevaa elokuvaa eri puolilta maailmaa. Sotkamolaistenkin peliä johti pesiskentiltä tuttu pelimies Jere Heikkinen. Siinä kovinta kyytiä Mikasalle antoi Karpaaseihin täksi kaudeksi siirtynyt kiteeläislähtöinen Waltteri Kainulainen. Mahin kohtaa eläkeläisten lounaspaikassa sympaattisen taksikuskin ja Faramarz saa ajaa Mahinin kotiin. Kurkien äiti on dokumentti 90-vuotiaasta Ellen Vuosalosta, joka on elänyt monta elämää. KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon tekemä pesäpallon ansiokas juniorityö sataa myös kaupungin laariin. Löytävätkö he voimaa aloittaa alusta ja rakastua elämään uudelleen. Elokuvan ovat ohjanneet Filip Hammar ja Fredrik Wikingsson. Islannin kärkikastiin kuuluvan ohjaajan elokuva seuraa yhden miehen matkaa hänen etsiessään ensimmäistä rakastettuaan, joka katosi 50 vuotta sitten – ennen kuin hänen oma aikansa loppuu. Kuva: Atlantic Film. Arppen koulun lisäksi turnauksessa olivat mukana Joensuun lyseon peruskoulun ja sotkamolaisen Tenetin koulun joukkueet. Kiteen pojat ottivat napakan otteen kultamitaleista jo avausottelussa, jossa he voittivat Anssi Raitalan johtaman joensuulaisuusjoukkueen suvereeniin tyyliin 2-0 (9-1, 10-2). Hän löi ensimmäisessä pelissä 1+7 ja toisessa 1+6 juoksua. Toisessa ottelussa joensuulaisetkin pääsivät voiton makuun kukistamalla Tenetin koulun 2-0 (9-3, 2-1). Iiris Härmän elokuva kertoo uskomattoman naisen ainutlaatuisesta elämästä, johon mahtuu kaikkea rakkaudesta tragedioihin aina vallankumoukseen asti. Turnauksen ylivoimaiseksi lyöjäkunkuksi nousi Arppen koulun Eeli Partanen. Poika päättää pakata isänsä ja ystävänsä vanhaan Relluun ja lähteä Ranskaan hakemaan isälle elämäniloa takaisin. syyskuuta. Tämä kuva on Karpaasien ja East Volleyn ottelusta. Kun kuvioihin astuu hurmaava Henri, huomaa Rosa, ettei koskaan ole liian myöhäistä toteuttaa unelmiaan, olivat ne sitten aatteellisia tai henkilökohtaisia. KITEE Jouko Väistö Viime kauden jälkeen lentopallon 1-sarjaan noussut Outokummun Partion Karpaasit osoitti olevansa sarjapaikkansa arvoinen joukkue Kiteellä lauantaina pelatussa harjoitusturnauksessa. Mies tarjoaa heille sopimuksen: viikon aikaa nähdä, miltä maailma näyttäisi ilman heitä. Baltasar Kormákurin ohjaama Touch on romanttinen ja kiehtova tarina, joka ulottuu yli vuosikymmenten ja maanosien. Karpaasit aloittivat turnauspelinsä pelaamalla 2-2 -tasapelin Pielaveden Sammon kanssa ja vertyivät päätöskamppailussa puhtaaseen 3-0 -voittoon savonlinnalaisesta East Volleysta. Pelinjohtajina toimivat Aki ja Jani Sutinen. Arppen koulun tyttöjen oli tyytyminen kuudenteen sijaan. Yläluokkien tyttöjen turnaus pelattiin viime viikon torstaina Haapajärvellä. Syyskauden matineasarjan päättää iranilainen, Maryam Moghadamin ja Behtash Sanaeehan ohjaama ja käsikirjoittama draama Pieni pala kakkua. Kutakin elokuvaa esitetään pääsääntöisesti kerran, esityspäivä on sunnuntai. 18 Keskiviikko 18.9.2024 Kiteen elokuvateatteri KinoHovissa alkaa syksyn matineaelokuvien sarja sunnuntaina 22. Naisia alistava mikroskooppisen tarkka sääntöjen ja kieltojen verkko tekee sympaattisista hetkistä Teheranissa harvinaista herkkua. Hyvä näyttö tästä saatiin viime perjantaina Rantakentällä, missä KiPan junioreista koostuva Arppen koulun poikien joukkue voitti Koululiikuntaliiton mestaruuden. Hän iski tutkaan 95 km/h -lukemat. Ruotsalaisessa draamakomediassa Den sista resan – Viimeinen matka Lars jää eläkkeelle ranskanopettajan työstään ja haaveilee ihanasta ”kolmannesta iästä” matkoineen ja elämyksineen. Italialaiselokuva herättää pohtimaan elämän arvoa ja merkitystä. Se on tarina luonnosta, ihmisyydestä, ja naisen roolista niin länsimaissa kuin iranilaisen kulttuurin keskellä. Syyssarjan aloittaa Robert Guédiguianin ranskalaisdraama Elämä on juhla. Lähestyvä eläköityminen ja tuohtuminen paikalliseen politiikkaan saavat palavasieluisen naisen turhautumaan. On aika jakaa yhteinen, onnellinen illallinen. Parhaimmillaan lehtereillä oli yli sata katsojaa. Kuva: Niilo Hirvonen.. Elämä ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan. Mahin kaivaa esiin viinipullon ja leipoo herkullisen kakun. Sen sijaan, että Lars nauttisi elämästä, hän muuttuu yhä passiivisemmaksi, kököttää kotonaan ja saa niin vaimon kuin pojankin turhautuneeksi. Juhlimaan sotkamolaiset eivät päässeet myöskään turnauksen päätöskamppailussa. East Volley jäi voitoitta, sillä turnauksen avausottelussa se hävisi Sammolle 3-1. Eelin lisäksi Arppen koulun joukkueessa pelasivat Miro Kapanen, Oliver Kaksonen, Heimo Niskanen, Topi Riikonen, Oiva Mämmi, Emppu Partanen, Tuukka Tuhkanen, Saku Sutinen, Peetu Toropainen, Kaapo Hirvonen ja Patrik Sutinen. Turnaus veti Vespeliin mukavasti lentopallon ystäviä. Odotettu syysmatineasarja alkaa Kino-Hovissa Syksyn matineasarjan aloittaa Elämä on juhla. Karpaaseille voitto ja tasapeli Vespelin turnauksessa nähtiin jo varsin näyttävää hakkurija torjuntapeliä
Postitoimipaikka: ....................................................................................................... Luistavan kytkimen korjaamiseen oli aikaa vain 45 minuuttia, ja pyörä oli valmis vasta kun seuraavasta aika-ajosta oli ajettu jo puolet. Kuivassa kelissä ajetussa toisessa aika-ajossa uuden pyörän kytkin alkoi luistaa, joten hyvät lähtöruudut jäivät kummankin luokan viimeisen aika-ajon varaan. On kyllä mennyt viime vuodesta sekä oma ajo että koko sarjan kuskien vauhti hurjan harppauksen etteenpäin. Mukavia lukuhetki Mukavia lukuhetkiää Tarjous voimassa 18.9.–30.9.2024 Tilaa Tilaa paikallislehti! paikallislehti! Tilauksen voi tehdä myös puh. Tämä ei Kostamoa lannistanut: hän ajoi Datzerin kiinni ja kirjasi samalla itselleen Frohburgin uuden rataennätyksen. 040 684 8411 tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Paperilehti 3 kk 27,50 € Digilehti 3 kk 24,50 € Mervi Venäläinen – Kaks voittoo, yks kakkossija ja rataennätys ommiin nimmiin, niin ei tää Saksa ihan paska maa olekaan, summaa Erno Kostamo kisaviikonloppunsa tiedotteessa. Open-luokassa. IRRC SBK -luokassa ajettiin sunnuntaina kaksi kilpailua. – Kyllä se vesikeli edelleenkin soppii miulle ihan kivasti, sillä vaikkei takarenkaan pito hyvä ollukaan, niin lopulta voittomarginaali kasvoi 17,6 sekuntiin. Maksajan sähköpostiosoite:.............................................................. Erno Kostamo ajoi tällä kaudella vain osan IRRCsarjan kilpailuista, mutta ei ilmoittautunut sarjaan eikä siten ajanut virallisista pisteistä. .......................................................................................................................................... Keskiviikko 18.9.2024 19 Tilaan Koti-Karjalan q Kestotilaus paperilehti 105,00 euroa/vuosi q Kestotilaus digilehti 91,00 euroa/vuosi q Määräaikainen paperilehti 3 kk/27,50 euroa q Määräaikainen digilehti 3 kk/24,50 euroa q Digilehti 1 kk/8,46 euroa, tilaan _______ kk q Paperilehden tilaajalle näköislehti 1 kk/3,00 euroa, tilaan ______ kk Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa q 1 erässä q 2 erässä q 3 erässä q 4 erässä Tilaajan nimi: .............................................................................................................. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... – Sain Datzin kiinni, mutta siinä vaiheessa ol ukko ja renkaat loppu, ei ollut ennää mahkuja vastata Datzin vauhtiin. Kilpailu keskeytettiin punalipulla, ja vuorossa oli uusintastartti. Ensimmäisen startti meni uuden starttiavustimen takia pieleen ja ensimmäiseen mutkaan Kostamo ajoi vasta kuudentena. Postinumero: ............................................................................................................... Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .................................................................. Kostamo jätti väliin ensimmäisen sadekelin aikaajon. KotiKarjala maksaa postimaksun. Toisella kierroksella hän kiri kakkoseksi, mutta kärjessä ajava David Datzer oli ehtinyt karkaamaan kolmen sekunnin päähän. Hän ajoi hyvin ja tasasesti ja ansaitsi voittonsa. Näyttötaulumiehet näytti alussa monta kierrosta eroksi kaks ja kolme sekkaa, ihmettelin että kuka siellä vielä roikkuu ja pit lisätä kierroksia konneeseen, mies miettii. Sähköpostiosoite:......................................................................................................... – Pit luikahtoo semmosesta ei niin hallitusta raosta radalle, kun virallisesti varikolta ei piäse radalle kesken aika-ajon. Sanktioo ei tällä kertoo onneks siitä tullu. Se sujui Kostamolta edellisen tapaan ja hän ajoi maaliin viiden sekunnin erolla seuraavaan. Sekunnin parannus kierrosaikaan tul, vaikken ehtiny kun kolme kierrosta ajjoo, Kostamo kertoo. Ensimmäisen kierroksen jälkeen ero seuraavaan oli viisi sekuntia. Maksajan osoite: ....................................................................................................... Lauantain harjoituksissa Kostamo testasi juuri BMW:n tehtaalta saatua uuden kehitysmallin moottoria, ja mukana oli niin paljon muitakin muutoksia, että Kostamon mukaan kyseessä on teknisesti uusi pyörä. Open-luokassa Kostamo kirjasi kakkoslähtöruudun ja IRRC SBK -lähdössä kolmossijan. LAUANTAIN Open-luokan ensimmäisessä kilpailussa Kostamo sai vahvan startin ja kiilasi heti kärkeen. Kyseessä oli kansainvälisen IRRC-katusarjan päätöskilpailu Saksan Frohburgissa syyskuun puolivälissä. Ajoin kaks sekkaa kovempoo kuin viime vuonna, ja silti ol vielä yks ukko kisassa eellä. VIIKONLOPUN viimeiseen kilpailuun, eli IRRC SBK:n kakkoskisaan Kostamo lähti ennakkosuunnitelmien mukaan, eli sadekelillä alla oli viime vuoden kisapyörä. Kuva: Erno Kostamon kotialbumi.. Tuolla kierrosajalla oisin viime vuonna ollu täällä ”täysjumala”, Kostamo luonnehtii kisaa tiedotteessa. Läh.os: .......................................................................................................................... Openin toinen kisalähtö oli sunnuntaina aamulla, mutta sen Kostamo päätti jättää väliin säästääkseen uutta moottoria kauden päätöskisaan eli Macaon GP:hen. Erno Kostamolla loistava kisaviikonloppu Viimeistelyt starttiviivalla ennen kisaa. Kostamo kilpaili sekä IRRC SBK -luokassa että SBK/STK1000 -luokassa eli ns
Lande 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Meidän remppa 21.00 Sukuni salat 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Poromafia 23.55 EXIT Suomi 0.40 Suomen kaunein koti 1.35 Ulosottomiehet 2.35 Laittomien autojen takavarikoijat 3.30 Suurmestari UK 4.30 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends Tarinoita Heartlakesta 7.25 LEGO DreamZzz 7.50 Sonic Boom 8.00 Koti koiralle 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Maryn helpot kokkailut 14.55 Suuri seikkailu 16.25 IS esittää: Sain sen videolle 16.35 Tähtiarpa 16.40 Raharemontti 17.40 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 17.45 Vain elämää 19.55 Tulossa: Syke 20.00 Petolliset 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Suomen huutokauppakeisari 22.40 Tuurenmäki 98 23.10 Tuurenmäki 98 23.40 Elokuva: Beck: Valkeat yöt 1.35 Suomen huutokauppakeisari 2.35 Suomen huutokauppakeisari 3.35 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 BUU-klubben 8.25 Tobias leipoo maailmalla 9.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 9.20 Taidekeräilijät 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Minun puutarhani 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Sami Yaffa – Sound Tracker 12.50 Enemmän elokuvasta: Kolmas mies 13.10 Historia: Kirurgian ensiaskeleet 14.00 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe 14.10 Ammatti: kirjailija: Kari Hotakainen 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Taiteilijaelämää 17.25 YLE FEM 17.25 Camilla Hamid ja leivosten Marokko 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Anne ja Anders Pohjolassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Lolita Lobosco 20.55 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe 21.00 Teatterikorkea – näyttämölle valitut 21.30 Generation K-Pop 22.25 Historia: Antisemitismin historia 23.25 Joen toisella puolen Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kriminalisti 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Teemu Keskisarja ja kuolleet ihmiset 12.30 Kaukana Ruotsista 13.10 Rintamalotta 14.35 Muisti: Hukutethin kyliäkin 15.05 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Fosca 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Martin Luther Kingin unelma 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Pohjolan vastaus Putinin sotaan 23.30 Oddasat 23.45 Lasten saattohoito Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.9. Perjantai 20.9. 6.53 Humps 7.00 Killi ja Kiki 7.08 Pipsa Possu 7.13 Franklin ja ystävät 7.25 Emmi ja Kuru 7.37 Pikku Kakkosen posti 7.42 Sanni Sateenkaari 7.55 Kari Kiituri 8.07 Retki-Roope 8.20 Galaxi 8.21 Eka & Helmi 8.33 Voihan Poni 9.00 Strömsö 2022 9.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.30 Kiran keittiössä 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Uutta verta eläinpuistossa 14.10 Akaton mies 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 19.00 Korpelan kujanjuoksu 20.00 Kettujen salainen maailma 21.00 Sohvaperunat 21.50 Radio Suomen kesäkonsertti: Ressu Redford 22.35 Ron Jeremy: Pornokuninkaan tuho 23.20 Elämää ilman seksiä MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Tähtiarpa 12.00 Kotikeittiömestarit 13.00 Sukuni salat 14.00 Meidän remppa 15.00 Myyrä 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Hockey Night: Tappara – HIFK 20.15 Hockey Night: Tappara – HIFK 21.05 Hockey Night: Tappara – HIFK 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Poikkeustila 0.55 Rikospaikka 1.45 Kova laki: Rikollinen mieli 2.40 Wayne 3.25 Wayne 4.10 Laittomien autojen takavarikoijat Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends Tarinoita Heartlakesta 7.25 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.50 Sonic Boom 8.00 Koti koiralle 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Maryn helpot kokkailut 14.55 Maryn helpot kokkailut 15.25 Suuri seikkailu 16.55 Tähtiarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 Suomen huutokauppakeisari 19.00 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Tik Tak 6.57 Fantti ja työkoneet 7.03 Pipsa Possu 7.08 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.19 Miio työn touhussa 7.30 Hirviökoulu 7.38 Kengulahti 7.49 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.14 Kaarle 8.27 Linnunradan Ella 8.38 Tuuri 8.45 Rollen remmi 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira 9.08 Meidän iskä 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.30 Mysteerikuja 9.53 Ihan pohjalla 10.00 Kyllä isä osaa 10.30 Kyllä isä osaa 11.03 Kyllä isä osaa 11.30 Kyllä isä osaa 12.05 Pasila 12.30 Pasila 12.55 Arnar ja Mia – kiusaamisen jäljet 14.00 Pelastetaan villieläimet 18.05 Korpelan kujanjuoksu 19.00 Sohvaperunat 19.50 Akaton mies 20.36 Akaton mies 21.23 Akaton mies 22.15 YleX Esittää: Ismo Alanko – Kesärauha 2023 23.15 Hillo 23.37 Hillo MTV3 7.10 Monchhichi 7.20 Monchhichi 7.35 Muumilaakson tarinoita 8.00 Emmerdale 8.25 Emmerdale 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Suomen kaunein koti 13.00 Elokuva: Ella Bella Bingo 14.30 Suomen Vahvin Mies finaali 16.00 Koiralle koti 16.30 Hockey Night Live 17.00 Kaiken maailman ennätykset 17.30 Myyrä 18.30 Kotikeittiömestarit 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Masked Singer Suomi 21.00 Stadi vs. lauantai 21.9.2024 Yle TV1 7.00 Elossa 24h 7.30 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Satavuotiaiden salaisuus 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Historia: Martin Luther Kingin unelma 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.45 Kerttu ja Markku – Toivoa etsimässä 11.15 Yle Uutiset Uusimaa 11.20 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.30 Yle Uutiset Häme 11.35 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lappi 12.05 Yle Oddasat 12.09 Oddasat 12.25 Pisara 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.30 Ruokki – lentävä pingviini 13.55 Acasâ – Kadotettujen paratiisi 14.50 Efter Nio 15.50 Urheilulukio 16.20 Strömsö 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Rantakaupungin mysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Van Life 18.40 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat 19.30 Shetlandsaarten murhat 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Elämäni Biisi 22.15 Kovan viikon ilta 22.45 Kino Suomi: Neitoperho Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.9. 22.05 Tulossa: Amazing Race Suomi 22.10 Tuurenmäki 98 22.40 Tuurenmäki 98 23.10 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.15 Elokuva: Beck: Ikonien salaisuus 1.15 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 2.15 Alaskan jäälentokenttä 3.15 Australian rajalla 3.45 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 BUU-klubben 8.20 Puutarhakeskiviikko 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tiettömän taipaleen takana 9.50 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.20 Tunturien ihmisiä 11.00 Strömsö 11.30 Design 3000 ja Kasper Strömman 12.00 YLE TEEMA 12.00 Wika! Ikinuori diskokuningatar 13.15 Enemmän elokuvasta: Elefanttimies 13.35 Saranakoira 14.00 Lolita Lobosco 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Taiteilijaelämää 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Norjan kovin 19.15 Strömsöstä poimittua 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Sherlockin on kuoltava 23.05 Historia: Antisemitismin historia. 20 Keskiviikko 18.9.2024 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Keskiviikko 18.9. Torstai 19.9. 20.00 Vain elämää 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Petolliset 23.45 Elokuva: 21 Bridges 1.45 Suomen huutokauppakeisari 2.45 Australian rajalla 3.15 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.52 YLE FEM 7.52 BUU-klubben 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Spotlight: Hyvinvointivaltion vanhukset 9.05 Onnellinen Fynillä 9.50 Studio 65 10.20 Tobias leipoo maailmalla 11.03 Kiitos ja hei 12.00 YLE TEEMA 12.00 Pariisi juhlii 2022 13.40 Enemmän elokuvasta: Kolmas mies 14.05 Lolita Lobosco 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Historian toinen puoli 17.00 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Spellbound 17.49 Veljesten kirja 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.40 Uutta verta eläinpuistossa 19.10 Näin Norjassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Lolita Lobosco 20.50 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe 21.00 Kino: Proxima 22.45 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 23.45 Historia: Antisemitismin historia Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kriminalisti 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Kulttuuricocktail Live 12.40 Kaukana Ruotsista 13.20 Yhden yön hinta 14.35 Merkki kertoo 14.50 A-studio 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.35 Yle Oddasat 15.40 Novosti Yle 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä 15.50 Yle Uutiset alueeltasi 15.55 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset 17.00 17.02 Fosca 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vaietut arktiset sodat 20.00 Lomittajat 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Argentiinan hullut päivät 22.55 Oddasat 23.10 Outlander – Matkantekijä 0.10 Lidian autossa Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.9. MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Tähtiarpa 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat 13.00 Suomalainen menestysresepti 14.00 Stadi vs. TV-ohjelma keskiviikko 18.9. 6.52 Hupsu pikku pupunen 6.57 Tete ja Mama 7.07 Tuuri 7.14 Ilona ja luonnon ihmeet 7.28 Osku 7.36 Sankarikoulu 7.48 Ryhmä Hau 8.15 Galaxi 8.16 Eka & Helmi 8.28 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.39 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.00 Strömsö 2022 9.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.30 Kiran keittiössä 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Uutta verta eläinpuistossa 14.10 Akaton mies 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 19.00 Akaton mies 19.50 Kummeli Retro 19.54 Kummeli Retro 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Sorjonen 22.00 Catch-22 22.45 Kauneudella on hintansa 23.45 Uusi Kino: Voisiko joku kertoa, että tässä käy hyvin. Lauantai 21.9. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Terminator: Dark Fate 1.05 Kova laki: Rikollinen mieli 2.00 Talent Suomi 3.25 Hitlist 4.20 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.25 Smurffit 7.35 LEGO Legends of Chima 8.00 LEGO City Adventures 8.10 LEGO City Adventures 8.25 Sonic Boom 8.35 Sonic Boom 8.50 Angry Birds Toons 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää 11.10 MasterChef Australia 12.30 Maryn helpot kokkailut 13.00 Remppa vai muutto Australia 14.05 Remppa vai muutto Australia 15.10 Tulossa: Amazing Race Suomi 15.15 Petolliset 16.45 Rikkaat ja rahattomat 17.45 Raharemontti 18.45 Tulossa: Amazing Race Suomi 18.50 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 8.00 Auvo Raitanen 8.11 Ruso ja rihmalat 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Lulu ja lehmä 8.36 Näin meillä 9.00 Strömsö 2022 9.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.30 Kiran keittiössä 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Uutta verta eläinpuistossa 14.10 Akaton mies 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 19.00 Akaton mies 19.50 Kummeli Retro 19.54 Kummeli Retro 20.00 Urheilulukio 20.30 Trauma – itsemurhan jäljet 21.00 Korpelan kujanjuoksu 21.55 Seksi-Suomen historia 22.25 Dates in Real Life 22.50 Big Boys 23.15 Kierroksilla 23.30 Kierroksilla 23.50 Yölento MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Tähtiarpa 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat 13.00 Tiny House Hunting 13.30 Kotikeittiömestarit 14.00 Sukuni salat 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Myyrä 21.00 Myyrä: Johtolangat 21.30 Onnela 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Maajussille morsian 0.20 Ensitreffit alttarilla 1.15 Tanssii Tähtien Kanssa 3.40 Hitlist 4.35 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends Tarinoita Heartlakesta 7.25 LEGO DreamZzz 7.50 Sonic Boom 8.00 Koti koiralle 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto Australia 15.30 Poliisikoira Rex 16.35 Tähtiarpa 16.40 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 16.45 IS esittää: Sain sen videolle 16.55 Himohamstraajat 17.55 Tulossa: Syke 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Kaapo 7.17 Simo 7.23 Ella, Oskari ja Huu 7.35 Mauno 7.46 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. 22.00 Tulossa: Amazing Race Suomi 22.05 Elokuva: John Wick 0.10 Elokuva: Lento 3.00 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 Sokerileipurin herkut 8.05 Unelmakoti 9.05 Design 3000 ja Kasper Strömman 9.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.35 Spellbound 11.00 Anne ja Anders Pohjolassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 13.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 13.58 La Promesa – Salaisuuksien kartano 14.58 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.53 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.55 Historian toinen puoli 17.10 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Maijuli 18.05 Pingviinejä ja pieniä ihmeitä 18.30 Hetty Feather 18.55 Hetty Feather 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sherlockin on kuoltava 20.52 Rich Little Bitch 21.00 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe 21.05 Kino Klassikko: Miehuuskoe 22.45 Enemmän elokuvasta: Miehuuskoe 23.10 Uusi Kino: Roma Mountain – Romanivuori 23.50 Wika! Ikinuori diskokuningatar Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kriminalisti 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Kerttu ja Markku – Toivoa etsimässä 12.40 Kaukana Ruotsista 13.22 Sissit 15.00 Sadan vuoden sankarit 15.25 Lomittajat 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hotelli Portofino 20.00 Rahdinmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Suomi koomikoiden silmin 22.45 Oddasat 23.00 Helsinki-syndrooma 23.50 Uusi Kino: Yöpysäkki Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.9
6.52 Hei Taavi 6.59 Ruskea pikkukarhu 7.07 Nelli ja Noora 7.15 Puuharit 7.28 Rikke 7.34 Milli ja Molli 7.58 Askarrellaan 8.04 Safari 8.19 Galaxi 8.20 Ihan pohjalla 8.25 Täysi susi 9.00 Strömsö 2022 9.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.30 Kiran keittiössä 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Uutta verta eläinpuistossa 13.50 Metsän ääni 14.20 Erämaan vartijat 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 19.00 Akaton mies 19.50 Kummeli Retro 19.55 Kummeli Retro 20.00 Simon Reeve EteläAmerikassa 21.00 Paratiisi 21.50 Kevin Spacey: Menetetty maine 22.45 Story – hetki joka muutti elämän 23.15 Kokonainen 23.34 Kokonainen 23.51 Kokonainen MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Tähtiarpa 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat 13.00 Masked Singer Suomi 14.30 Maajussille morsian: Kaikki tarinat 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 EXIT Suomi 23.20 Estonia 0.20 Doc: One Bullet in Belize 1.35 Kova laki: Rikollinen mieli 2.30 Ulosottomiehet 3.30 Ota rahat ja juokse 4.25 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Uusi luku 7.25 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.50 Tara Duncan 8.00 Koti koiralle UK 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Maryn helpot kokkailut 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto Australia 15.30 Poliisikoira Rex 16.35 Tähtiarpa 16.40 Himohamstraajat 17.40 Tulossa: Syke 17.45 MasterChef Australia 19.00 Haluatko miljonääriksi. 22.05 Utö 23.05 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Operaatio Valhalla 23.10 Elokuva: Beck: Silmä silmästä 1.10 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 2.10 Alaskan jäälentokenttä 3.10 Australian rajalla 3.40 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 BUU-klubben 8.20 Puutarhakeskiviikko 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tiettömän taipaleen takana 9.50 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.20 Norjan rannikoilla 12.30 YLE TEEMA 12.30 Historia: Kennedyn perhedynastia 13.25 Keskeneräinen sinfonia maestrolle 14.05 Lolita Lobosco 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.42 Historian toinen puoli 17.00 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Norjan kovin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Lolita Lobosco 21.00 Kino: Triangle of Sadness 23.22 Generation K-Pop Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kriminalisti 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 MOT 12.40 Sisar Bonifacen mysteerit 13.25 Pitkäjärveläiset 14.52 Elävä arkisto: Kaasuauto 15.05 Entä jos. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Keskiviikko 25.9. 10.00 Myyriä ja muita metsäneläimiä 10.38 Myyriä ja muita metsäneläimiä 11.17 Myyriä ja muita metsäneläimiä 11.56 Myyriä ja muita metsäneläimiä 12.35 Pasila 12.58 Pasila 13.25 Uusi Kino: Savusaunasisaruus 14.55 Suuri keramiikkakisa 15.50 Kalastuselämää 16.20 Kettujen salainen maailma 17.05 Tanskalainen maajussi 17.33 Rahdinmetsästäjät 18.00 Sihja – kapinaa ilmassa 19.30 Painin SM 20.00 Lomittajat 20.30 Superihmiset – piilotettua kykyä etsimässä 21.00 Kevin Spacey: Menetetty maine 21.55 Trauma – itsemurhan jäljet 22.25 Seksi-Suomen historia 22.55 Freakscene: Dinosaur Jr. 20.00 Raharemontti 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.05 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Operaatio Valhalla 22.10 IS esittää: Sain sen videolle 22.20 Nyrkki 23.20 Selviytyjät Suomi 0.50 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 0.55 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 1.55 Arman Pohjantähden alla 2.55 Alaskan jäälentokenttä 3.55 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 BUU-klubben 8.25 Minun puutarhani 9.05 Efter Nio 10.05 Henkien valtakunta 10.35 Sportliv 10.45 Ainutlaatuiset taiteilijasielut 11.15 Bonusperhe 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.10 Ainutlaatuinen UusiSeelanti 14.00 Sami Yaffa – Sound Tracker 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.42 Historian toinen puoli 16.58 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kiitos ja hei 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Lolita Lobosco 21.00 Historia: Kennedyn perhedynastia 21.55 Toivon tuolla puolen 23.30 Uusi Kino: Roma Mountain – Romanivuori Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kriminalisti 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Akuutti: Mies joka unohti 12.35 Sisar Bonifacen mysteerit 13.20 Kolmastoista koputus 14.40 Ikimuistoinen: Lasse Mårtenson 15.05 Mielivaellus 15.45 Prisma: Satavuotiaiden salaisuus 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kerttu ja Markku – Toivoa etsimässä 19.30 Kovan viikon ilta 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 The Responder 22.50 Oddasat 23.05 Hiljainen todistaja Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.9. MTV3 6.40 Monchhichi 6.50 Monchhichi 7.05 Muumilaakson tarinoita 7.30 Emmerdale 7.55 Emmerdale 8.25 Emmerdale 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Kotikeittiömestarit 12.30 Maajussille morsian 13.30 Suomen Vahvin Nainen finaali 15.00 Tanssii Tähtien Kanssa 17.30 Masked Singer Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Maajussille morsian: Kaikki tarinat 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myyrä 23.35 Myyrä: Johtolangat 0.05 Stadi vs. Sunnuntai 22.9. 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Jack Reacher: Paluu päämajaan 23.25 Elokuva: Tapahtui Vegasissa 1.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 2.30 Australian rajalla 3.00 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 Sunnuntai Sofian seurassa 8.00 Autolla Etelä-Amerikan halki 8.30 Häähuumaa 9.05 Kiitos ja hei 10.00 Saariston sankarit 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Norjan kovin 11.45 Strömsöstä poimittua 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Le Havre 13.30 Enemmän elokuvasta: Miehuuskoe 13.50 Metropolitan: The Hours 16.25 Teatterikorkea – näyttämölle valitut 16.55 Kulttuuricocktail Live 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.06 Kujeilevat eläimet 18.10 Vilda 18.17 Babylonin tuoli 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Bonusperhe 20.45 Elokuva: Kirje Helgalta 22.35 Dates in Real Life 23.00 Dates in Real Life. 8.00 Auvo Raitanen 8.11 Ruso ja rihmalat 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Lulu ja lehmä 8.36 Näin meillä 9.00 Strömsö 2022 9.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Från jord till bord 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Tanskalainen maajussi 14.10 Akaton mies 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 19.00 Havukka-ahon ajattelija 19.50 Kummeli Retro 19.55 Kummeli Retro 20.00 Urheilulukio 20.30 Trauma – itsemurhan jäljet 21.00 Korpelan kujanjuoksu 21.50 Seksi-Suomen historia 22.20 Dates in Real Life 22.45 Big Boys 23.10 Kierroksilla 23.26 Kierroksilla 23.45 Tyttöbileet MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Tähtiarpa 12.00 Tiny House Hunting 13.00 Suomen surkein kuski 14.00 Sukuni salat 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Myyrä 21.00 Myyrä: Johtolangat 21.30 Onnela 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Maajussille morsian 0.20 Ensitreffit alttarilla 1.15 Tanssii Tähtien Kanssa 3.10 Hitlist 4.05 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Uusi luku 7.25 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.50 Tara Duncan 8.00 Koti koiralle UK 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto Australia 15.30 Poliisikoira Rex 16.30 Maryn helpot kokkailut 17.00 Tähtiarpa 17.05 Himohamstraajat 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. Lande 1.05 Sukuni salat 2.00 Poromafia 2.55 Kulttijohtajat oikeuden edessä 3.50 Suurmestari UK 4.50 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.25 Smurffit 7.35 LEGO Legends of Chima 8.00 LEGO City Adventures 8.10 LEGO City Adventures 8.25 Sonic Boom 8.35 Sonic Boom 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Korkeasaari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.40 Tulossa: Amazing Race Suomi 11.45 Poliisikoira Rex 12.50 Poliisikoira Rex 13.55 Maryn helpot kokkailut 14.25 Remppa vai muutto Australia 15.30 Suomen huutokauppakeisari 16.30 Tulossa: Amazing Race Suomi 16.35 Elokuva: Lomasankarit 18.25 Tulossa: Syke 18.30 Haluatko miljonääriksi. TV-ohjelma sunnuntai 22.9. 6.53 Kuu ja minä 7.15 Fantti ja työkoneet 7.23 Pusse 7.36 Minirekat 7.41 Vilja hoitaa 7.55 Oktonautit 8.11 Ryhmä Hau 8.33 Pikku Kakkosen iso peli 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Ellun kamut 9.23 Supersisarukset 9.37 Tipu Touhukas 9.38 Supernormaalia 9.52 Mitä jos. 6.53 Kaapo 7.18 Simo 7.23 Ella, Oskari ja Huu 7.34 Mauno 7.45 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. 19.45 Erikoisryhmä Potsdam 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Paratiisi 21.55 Isku yöjunaan 22.40 Ulkolinja: Argentiinan hullut päivät 23.35 Piilotetut kyvyt Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.9. 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Concorden tuntematon tarina 20.00 Akuutti: Aikuiset erityislapset 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Tappava yölento 22.45 Oddasat 23.00 Ulkolinja: Kuiva Eurooppa palaa Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.9. Maanantai 23.9. Keskiviikko 18.9.2024 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Tiistai 24.9. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.17 Kim ja Kai 7.26 Fluugalaiset 7.38 Robo ja riiviöt 7.46 Ryhmä Hau 8.11 Galaxi 8.12 Ninjalinja 8.23 Kärpästen Harri 8.35 Unna Junná 8.45 Athleticus 9.00 Strömsö 2022 9.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.30 Kiran keittiössä 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Uutta verta eläinpuistossa 14.00 Urheilu-Suomi 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Gordon Ramsay: Ruokatähti haussa 19.00 Sohvaperunat 20.00 Helsinki-syndrooma 21.00 Lomittajat 21.30 Urheilulukio 22.00 Rahdinmetsästäjät 22.30 Sorjonen 23.30 Iho pettää MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Tähtiarpa 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat 13.00 Kotikeittiömestarit 13.30 Meidän remppa 14.30 Tanssii Tähtien Kanssa 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Estonia 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night – Tien päällä 23.05 Masked Singer Suomi 0.35 Suomen kaunein koti 1.30 Meidän remppa 2.25 Ota rahat ja juokse 3.20 Kova laki: Rikollinen mieli 4.15 Love in the Flesh Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends Tarinoita Heartlakesta 7.25 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.50 Sonic Boom 8.00 Koti koiralle UK 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto Australia 15.30 Rikkaat ja rahattomat 16.30 Maryn helpot kokkailut 17.00 Tähtiarpa 17.05 100 Places to Be 17.10 Huvila & Huussi 18.10 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 18.15 MasterChef Australia 19.25 Tulossa: Amazing Race Suomi 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Rikkaat ja rahattomat 22.05 Nyrkki 23.05 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Operaatio Valhalla 23.10 Petolliset 0.40 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 1.40 Arman Pohjantähden alla 2.40 Suomen huutokauppakeisari 3.40 Australian rajalla Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 BUU-klubben 8.25 Tunturien ihmisiä 9.05 Antiikkimakasiini 9.35 Unelmakoti 10.35 Hakkeroitu 11.05 Uutta verta eläinpuistossa 11.34 Näin Norjassa 11.49 Sportliv 12.00 YLE TEEMA 12.00 Teatterikorkea – näyttämölle valitut 12.30 Keskeneräinen sinfonia maestrolle 13.10 Ammatti: kirjailija: Outi Nyytäjä 14.05 Lolita Lobosco 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.42 Historian toinen puoli 17.00 YLE FEM 17.00 Tiettömän taipaleen takana 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Henkien valtakunta 19.00 Ainutlaatuiset taiteilijasielut 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Kunnia 20.15 Kunnia 20.35 Kunnia 21.00 Efter Nio 22.00 Ohuella langalla 22.55 Ohuella langalla Yle TV1 7.00 Ykkösaamu 7.40 Perjantai-dokkari: 15 minuuttia olen sinun 8.00 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat 9.00 Merkkien salat: Symboleiden pitopöytä 9.30 Studio 65 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Olliver Hawk 12.40 Vaietut arktiset sodat 13.35 Midsomerin murhat 14.25 Akuutti: Mies joka unohti 14.55 Perjantai 15.35 Elämäni Biisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 ZERV – Tilinteon aika 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Mielivaellus 19.00 Entä jos. keskiviikko 25.9.2024 Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kriminalisti 12.30 Sisar Bonifacen mysteerit 13.15 Puck 14.47 Elävä arkisto: Kestävät siivet 15.05 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Sota Mallorcalla 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Dokumenttiprojekti: Silta 23.10 Oddasat 23.25 Lasten saattohoito Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.9
013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 96,00 € +alv. Yksi toimintakyvyn heikentymisen merkki on, että ulkoilu vähenee. Liikenneturvan kyselyn mukaan 15–24-vuotiaista lähes viidennes katsoo videoita tai lukee viestejä ajaessaan erittäin usein tai usein, kun koko väestöä vastaava luku on 9 %. KITEE Jouko Väistö Keski-Karjalan Rastin tämän kesän 34. Vie vanhus ulos -kampanja käynnistyi Mervi Venäläinen Suomen Kylät ry ja Suomen Tieyhdistys ry etsivät Suomen surkeinta kylätietä. – Hallitus on osoittanut budjetissa noin 210 miljoonaa tieverkon korjausvelan alentamiseen ja se tulee todella tarpeeseen. Osallistumaan pääsee 6.10.2024 mennessä osoitteessa www.suomenkylat.fi/ surkeinkylatie. Kulttuuri-ikkuna. 040 684 8424 www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Porokan mukaan valitettavan usein näkee, että vanhemmat eivät huolehdi velvollisuudestaan valvoa lasten turvalaitteiden käyttöä. 0500 621 231 • Kurssit joka viikko • Ilmoittautuminen verkossa Kiteentie 10, KITEE puh. Satumaan kuningas Reijo Taipale -laulunäytelmä Kiteesalissa su 29.9. 2 ilman aikaa. 1 ilman aikaa. Ikäinstituutti haluaa muistuttaa, että ulkoilumahdollisuuksiin kannattaa panostaa myös palvelujen suunnittelussa ja päätöksenteossa, sillä se on keino hidastaa ikääntyneiden palvelutarpeen kasvua. KITEE l. Tehostettu valvonta on osa Euroopan laajuista RoadPol:n Safety Days-valvontateemaa. Tuella voi myös ostaa asiantuntijaapua ympäristön laajemman kehittämissuunnitelman tekemiseksi. Kilpailun voittanut Laurintie on kunnostettu kuluvan vuoden aikana. Tiitiäisen runopolku Puhosvirran luontoreitillä 16.9.-31.10.2024. (24,00 € /julkaisukerta+alv. Lyhyemmillä radoilla kiireisimpiä olivat Tuomas Ojanen, Emmi Kaalimaa ja Elmeri Kankkunen. Hämärätori pe 20.9. Surkeimmaksi valittu kylätie valitaan osallistujien lähettämien valokuvien perusteella yleisöäänestyksellä Maaseudun Tulevaisuuden verkkosivuilla. Kampanja kannustaa ulkoilemaan iäkkäiden kanssa. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. 3 ilman aikaa. KESÄLAHTI l. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Kuvan lisäksi kilpailuun osallistujien tulee kertoa, miten tie hankaloittaa elämää. Vanhemman tehtävä ei ole tässä tilanteessa olla lapsen kaveri, vaan aikuinen, joka huolehtii lapsen asianmukaisesta turvalaitteiden käytöstä. Kyläteiden merkitys kotimaiselle energiantuotannolle ja maataloudelle sekä työssäkäynnille ja ihmisten hyvinvoinnille on suuri, kerrotaan tiedotteessa. Moni ei uskaltaudu ulkoilemaan yksin liikkumiskyvyn ongelmien tai esimerkiksi kaatumisen pelon vuoksi. – Ulkoilu etenkin luonnossa kohentaa mielialaa, alentaa verenpainetta ja parantaa unenlaatua. Ikäinstituutti käynnisti 16.9.2024 kaksiviikkoisen Vie vanhus ulos -kampanjan, jonka tavoitteena on nostaa esiin toimintakyvyltään heikentyneiden iäkkäiden oikeus säännölliseen ulkoiluun. Nuoret ovat valitettavasti myös tässä yliedustettuina, kertoo komisario Seppo Porokka Itä-Suomen poliisin tiedotteessa. Poliisilla tehovalvonta Mervi Venäläinen Ikäinstituutin mukaan useampi kuin joka viides kotihoidon ja hoivakotien asukkaista kokee, ettei pääse ulkoilemaan riittävästi. l. Haluamme tällä kilpailulla herättää keskustelua ja viedä viestiä päättäjien suuntaan eduskuntaan saakka, toteaa Suomen Kylät ry:n maallemuuton asiantuntija Johanna Niilivuo. Koko väestöä vastaava luku on 8 %. 0400 380 703 KATTOJEN KATTOJEN • pesut • pesut • maalaukset • maalaukset • pinnoitukset • pinnoitukset • remontoinnit • remontoinnit vartti-, peltija tiilikatot vartti-, peltija tiilikatot (myös pienemmät kohteet) (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet Kattoturvatuotteet ja vesikourujen ja vesikourujen asennukset asennukset Joustava rahoitus! 040 6633 377 040 6633 377 katonmaalausturku.fi katonmaalausturku.fi Y: 2016815-0 KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% suomalainen kuljettajaopetus.fi/autokoulunevalainen AUTOKOULU NEVALAINEN Hovintie 6, 82500 Kitee puh. Lapsuuden kesät Veikko Leppäsen valokuvia Kesälahdelta 1950–1960-luvuilta esillä Kesälahden Sovintolassa 17.8.–29.9. Kysymys on niin maaseudun asukkaiden turvallisuudesta kuin koko maan huoltovarmuudesta. C-rata, 2,8 km: 1) Emmi Kaalimaa 30.05, 2) Juha Kilpeläinen 37.52, 3) Markku Hämäläinen 38.34, 4) Jaakko Björn 38.47, 5) Leena Pietarinen 39.33, 6) Timo Pietarinen 39.34, 7) Iita Tarkkonen 40.54, 8) Jaana Kuittinen 42.57, 9) Päivi Pelkonen 43.32, 10) Kari Pennanen 44.09, 11) Mirja Pirinen 49.04, 12) Elli Pelkonen 51.24, 13) Crista Berndtson 1.03.22, 14) Aulis Sinkkonen 1.04.26, 15) Raili Sormunen ja Eija Nuutinen 1.13.38, 17) Maija Hyttinen ja Tarja Lintu 1.19.40. Mervi Venäläinen Ruokavirasto muistuttaa tiedotteessaan, että yhdistykset, seurat, järjestöt ja muut yhteisöt voivat saada EU:n maaseuturahoitusta erilaisiin lähiympäristöä parantaviin hankkeisiin. Viime vuonna surkein kylätie löytyi Vihdistä. Myös energiatehokkuutta parantaviin hankkeisiin on mahdollista hakea rahoitusta. Rahoitettavilla hankkeilla voidaan mm. Rahoitusta ympäristöhankkeisiin Mervi Venäläinen Poliisi valvoo turvalaitteiden käyttöä ja kiinnittää tehostetusti huomiota tarkkaamattomuutta aiheuttaviin tekijöihin liikenteessä kuluvalla viikolla. Rasteja oli aurinkoisessa syyssäässä hakemassa 54 kuntoilijaa. Yli 75-vuotiaista vajaa kolmasosa ei selviydy puolen kilometrin kävelystä. On erinomaista, että kahtena peräkkäisenä vuonna teiden kuntoon laittamiseen satsataan. 22 Keskiviikko 18.9.2024 Toistoissa on tehoa! Ota yhteyttä! Palveluksessanne Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. AVOINNA: MA–PE klo 9 – 17, LA klo 9–13. Hakemus täytetään verkossa Hyrrä-asiointipalvelussa. Investointien lisäksi tukea voi saada yhteistyöhankkeisiin, joissa yhdessä etsitään ratkaisuja ilmastonmuutoksen ja luontokadon asettamiin haasteisiin. parantaa vesistöjen tilaa, elvyttää kalakantoja, kunnostaa kosteikkoja, uudistaa maisemaa ja parantaa uhanalaisten lajien eläinympäristöä. Kampanjan verkkosivuille kerätään ulkoilutarinoita ja -kertoja, jotka tilastoidaan paikkakunnittain ja hyvinvointialueittain. klo 17.00–21.00. 4 ilman aikaa. B-rata, 4,9 km: 1) Tuomas Ojanen 45.01, 2) Aapo Partinen 56.56, 3) Vesa Leskinen 57.16, 4) Mervi Vänttinen 1.16.23, 5) Jukka Vänttinen 1.16.35, 6) Juha Hakulinen 1.17.11, 7) Päivi Pennanen 1.48.29. TOHMAJÄRVI l. klo 15.00. Kovinta vauhtia Kankaanrinteillä piti 6,1 kilometrin radalla ykköseksi suunnistanut Lasse Uuksulainen. Kantosyrjän rasteilla 54 suunnistajaa Tulokset D-rata, 1,3 km: 1) Elmeri Kankkunen 23.35, 2) Konsta Kankkunen 24.01, 3) Sulo ja Reino Piiroinen sekä Kati Karkkulainen 29.11, 6) Emilia Liukku ja Auli Hirvonen 31.19, 8) Inna Pellikka 32.31, 9) Pentti Pelkonen 41.53. EU:n maaseuturahoitusta ilmastoja ympäristöhankkeisiin haetaan alueellisista ELY-keskuksista tai paikallisista Leader-ryhmistä. Porokka muistuttaa, että liikenteessä huomio tulee keskittää täysin liikennetilanteeseen. Esimerkiksi turvaistuinikäinen lapsi ei päätä itse haluaako hän istua turvaistuimessa. Nuorten toivekirjasto -näyttely Kiteen kirjastossa 2.9.-30.9.2024. Säännöllinen ulkoilu olisi kuitenkin omiaan tukemaan itsenäistä ja omatoimista arkea. Ikäinstituutti on tänä vuonna haastanut myös hyvinvointialueiden aluevaltuutetut, ikääntyneiden palveluiden johtoryhmät ja vanhusneuvostot ulkoilemaan ikäihmisten kanssa. Suomen Tieyhdistys ry ja Suomen Kylät ry ovat huolissaan maaseudun kyläteistä. Kirkkotie 14, Tohmajärvi. Etsinnässä Suomen surkein kylätie Viime vuonna Suomen surkeimmaksi kylätieksi valittiin Laurintie Vihdissä. ) P. A-rata, 6,1 km: 1) Lasse Uuksulainen 53.57, 2) Pekka Tuikkala 56.17, 3) Juha Vornanen 56.54, 4) Arsi Tietäväinen 57,23, 5) Anssi Kokkonen 57.36, 6) Petteri Torssonen 1.00.22, 7) Oona Pirinen 1.03.35, 8) Tommi Torni 1.11.11, 9) Ari Hirvonen 1.28.46, 10) Heli Liukka 1.31.39. – Kilpailun tavoitteena on pitää tiestön kuntoa ja kylien saavutettavuutta esillä. l. Kävellessä jalkojen lihakset vahvistuvat ja tasapaino saa harjoitusta, sanoo Ikäinstituutin vanhempi tutkija Erja Rappe. Tuki pitää hakea ennen kuin hankintaa tai hanketta aloittaa. – Tutkimusten mukaan matkapuhelimen tai muun viestintävälineen käyttävän kuljettajan riski joutua liikenneonnettomuuteen nousee merkittävästi. Toivottavasti hyvät kokemukset ohjaavat kehitystä pysyvään perusväylänpidon tason nostoon, toteaa Suomen Tieyhdistys ry:n toimitusjohtaja Simo Takalammi. Hän painottaa myös turvavyön ja lasten turvalaitteiden käytön tärkeyttä. kuntosuunnistukset pidettiin viime lauantaina Kantosyrjän maastoissa. Tasan viidennes nuorista kertoo huomanneensa usein tai erittäin usein, että kiinnittää liian vähän huomiota liikenteeseen ajaessaan. Voittokuvan napanneen Sanna Rantasen kuvan nimenä on osuvasti ”Vauvakin saa maidon vaahdotettuna”
Mielipiteet ja lausunnot tulee toimittaa 2.10.2024 mennessä osoitteella: Kiteen kaupunki, kaavoitus ja maankäyttö, Kiteentie 25, 82500 Kitee tai sähköpostilla kitee@kitee.fi. 150€, sis. Tuusport 420 vene ja Yamaha 20 moottori, sähkö, 4-tahti, Aku traileri. 040 6603164. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. alv., seuraavat rivit 2,73 € , sis. Rau hallinen sijainti lähellä palveluita. Opastus Välivaarantieltä. alv. VUOKRATTAVANA. 45 m länteen kohti Kuutostietä. / Kitee. Syksyn haku on nyt käynnissä ja päättyy 30.9.2024. (numero 324) Sudoku tehtävän 323 ratkaisu. klo 13-14. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 27,90 € , sis. 12 kk 117,00 € . Kaupunki varaa maanomistajille ja niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään (osallinen) mahdollisuuden osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua asiasta mielipiteensä kirjallisesti. alv. Huttujuhla Huttujuhla la 21.9.2024 klo 18.00 museoalueen Savutuvassa, Kirkkotie 9. 10 %) Paperi: Kesto 105,00 € /vuosi, määräaik. P. 040 683 1408. Keskiviikko 18.9.2024 23 PALVELUJA TARJOTAAN POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. https://www.kitee.fi/vireillä-olevat-kaavat. 046 6169858. pullakahvit. Vesikourut, tikkaat, lumiesteet sekä piipunhatut, myös asennettuna. Keisarinkuja 22. Myös savu muikkua. Laskutuslisä 3,35 € , sis. Nostalgia tahdit tarjoilee Jan Thomas Quartet orkesteri Lippu 15€, sis. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Kaleva Media sanomalehtipaino, Oulu ISSN 1236-4495 Ilmoitusten aikataulu Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 13.00 mennessä. alv. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi MARKKINOINTIVIESTINTÄKUMPPANUUKSIEN SYKSYN 2024 HAKU Kiteen kaupunki hakee markkinointiviestintäkumppaneiksi tapahtumia järjestäviä yrityksiä/ yhteisöjä/yhdistyksiä, jotka edistävät myönteistä mielikuvaa Kiteestä ja vahvistavat Kiteen sisäistä yhteisöllisyyttä. 0400 910056. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. JÄRJESTÖPALSTA KeKaRan iltarastit la 21.9.2024 klo 11.00– 12.00 Korkeakankaan kartalla Kiteellä. Turusen jär vikala Osoitteenmuutos, tilaus ja ilmoitus kätevästi osoitteesta www.kotikarjala.fi VASTUULLISEN UUTISMEDIAN TUNNISTAT TÄSTÄ NIMESTÄ TYÖSUORITUKSET Koko perheen ParturiKampaamo Susanna. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,67 € , sis. OSTETAAN Maljakot, äänilevyt, astiat, kirjat, h-kalut, korut, rahat, kellot, työkalut ja -koneet ym. (14 vrk) välisen ajan Kiteen kaupungin ilmoitustaululla ja Kiteen kaupungin internetsivuilla os. Heti vapaa. Samalla tarkennetaan päärunkosähkölinjan 400 kV sijaintia ja venereittiä. P. 050 550 5430. Torstaitanssit 19.9.2024 klo 12.0015.30 Kiteen yhteisötalolla, Välttimäentie 4. Lisätietoja kaavahankkeesta antaa projektipäällikkö Johanna Närhi, A-Insinöörit, johanna.narhi@ ains.fi, puh. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. alv. Hierontaa ja rentoutushoitoja Kiteellä ja Tohmajärvellä, soita, Tmi Rinkilä 050 305 9029. asuinrakennus, aitta ja vaja Tied. Esittely su 22.9. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 25,5 %. 0407161340. P. 12 kk 101,50 € . Näköislehti: Kesto 95 € /vuosi, määräaik. All rights reserved. Distributed by Tribune Media Services. 050 5222835. Aluejakelut: edellisen viikon keskiviikkona klo13.00 mennessä. Markkinointiviestintäkumppanuuksia haetaan kaksi kertaa vuodessa, keväällä ja syksyllä. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,78 € , sis. Pääsymaksu 10 € , sisältää hutun. Tervetuloa! Tervetuloa! Kesälahti-Seuran perinteinen k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA Siisti rivitalokaksio Tohmajärvellä. Hp. alv. Copyright: 2006 Michael Mepham. Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutosta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma ja kaavaluonnos pidetään (MRL 62) nähtävillä 18.9.–2.10. 2x30 pmm 55,80 € , sis. tavarat. Tilausta sisään osoitteessa kotipizza.fi RISTO MIKKOLA, KEITTIÖMESTARI TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 PALVELEMME: la 21.9. 029 566 0920 Eläkeliiton Kiteen Yhdistys ry. Tervetuloa! Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilta pe klo 0810. mv 1,78 € 1,74 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,87 € , sis. Sis. Puh. Puh. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KUULUTUS Kiteen kaupunginhallitus on päättänyt asettaa – vireille Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksen laatimisen 19.8.2024 § 210 – nähtäville Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksen osallistumisja arviointisuunnitelman (OAS) 16.9.2024 § 235 – nähtäville Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksen kaavaluonnoksen 16.9.2024 § 235 Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksessa ratasiltaa siirretään n. puh. Läpitalon kaksio Olkontie 4 B. alv. 040 746 5533 Kiteellä 18.9.2024 KITEEN KAUPUNGINHALLITUS k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. toimitus, viritys, kysy Terholta 050 363 0048. Ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Pianot alk. Tilaushinnat (sis. Jätä hakemus osoitteessa www.kitee.fi/kumppanuudet 2h+k+kph 61 m 2 , parveke. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Huikkolantie 7. Tervetuloa tanssimaan! Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 7.00–17.00 , su 22.9. 10.00–22.00 TAPAHTUMAT ELOKUVAT KUNTIEN ILMOITUKSIA Määräala rakennuksineen Kiteen Huikkolassa os. 35.000€ P. Jakeluhäiriöt p. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. alv
/pkt www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Heikki Uuksulainen www.siunkoti.fi 100% paikallinen metsäammattilainen apunasi. Maanantai 09:30-10:25 Heinävaara SEO 11:00-12:00 Ilomantsi Tokmanni 12:30-13:00 Tuupovaara K-Market 13:40-14:00 Tohmajärvi Teboil 14:20-15:35 Kitee tori 16:00-16:25 Kesälahti K-Market 17:00-17:45 Parikkan tori 18:00-18:30 Simpele Kirkko 050 305 8996 VÄLITÄMME METSÄSI. 0400 287 872 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 KITEE Autoilun ammattilaiset palveluksessasi • Huoltopalvelut Kinnunen E & J, Kitee • Onkamon Auto • JarHil, Tikkala •AM-CarOy,Kesälahti UUTUUS Bluetooth handsfree korvakuuloke CELLY 14 90 Ardeca Synth-Pro 5W30 5 l 36 90 TäyssynteettinenVAG Group:nVW504.00/507:00 hyväksynnilläolevaLong LifeIII-moottoriöljy.7,38€/l. LÖYDÄT MEIDÄT PARKKIPAIKOILTA! KOTIKÄYNNIT NUMEROSTA 0800 150 150 www.kultahopea.fi – todennäköisesti aina paras hinta 18.9. 1234567 www.yritys.fi Scanvarmin lämpöpumput alueellasi toimittaa HUIPPU-UUTUUS GREE SP NORDIC Scanofficen lämpöpumput alueellasi toimittaa Yritys Oy Katuosoite 1 Puh. 1234567 www.yritys.fi Scanofficen lämpöpumput alueellasi toimittaa Scanoffice lämpöpumput lämmittää Vuosipäivä säästöliekillä ei paljon lämmitä vuodesta 1984 Esittelypäivänä myytyihin ilmalämpöpumppuihin maateline kaupan päälle. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE 390 390 ,-,LED VAKIOLAMPPU GOODIY 806LM E27 GL 3 KPL LED VAKIOLAMPPU GOODIY 806LM E27 GL 3 KPL 66 02 02 VASTUULLINEN UUTISMEDIA SISÄLTÄÄ LUOTETTAVAA, AMMATTILAISTEN TUOTTAMAA SISÄLTÖÄ. Kiteentie 26 • 82500 Kitee puh. Lauantai 9.30-10.30 Rääkkylä tori 11.00-12.00 Hammaslahti tori 12.15-13.00 Reijola ST-1 13.10-14.00 Neste Niinivaara 14.10-15.30 Joensuu Rautatieasema 15.40-17.00 Rantakylän Uimahalli 17.15-18.15 Joensuu Kauppatori 22.9. OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA JA HOPEAA PLATINAA, PALLADIUMIA SEKÄ VANHOJA RAHOJA, POSTIMERKKEJÄ, SETELEITÄ, KOLIKOITA, KELLOJA, MILITARIAA, VINYYLILEVYJÄ, MONETAN TUOTTEITA. 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi ESITTELYPÄIVÄ Pe 20.9 klo 9-16 Esittelyssä: Uusimmat Mitsubishi ja Gree ilmalämpöpumput Ajankohtaista asiaa lämmityksestä ja valaistuksesta Parhaat ratkaisut sähkö/ hybridiautojen lataukseen Missä mennään aurinkoenergian hyödyntämisessä tänä päivänä Yhteistyökumppani esittelee: Ajax hälytysjärjestelmät Kameravalvontajärjestelmät Rollock lukitusjärjestelmät • SCOP 5,1 A+++ • SEER 9,72 A+++ • Automaattinen takkatoiminto • Näyttävä ja siro sisäyksikkö karkaistulla lasipinnalla www.scanvarm.fi Yritys Oy, Katuosoite 1 Puh. Vastuullisen uutismedian tunnistat tästä nimestä. 0400 741 078 Kiteentie 68, Kitee MA–PE 8.00–16.00 www.puujakalustepiste.fi • Rakennuspuutavaraa • Määrämittavanerit • Paneelit ja listat • Keittiökalusteet • Liukuovikomerot • Lasit / peilit leikattuna 041 314 1035/Jarmo 044 242 4631/Mika 050 365 7985/Joni Adalmiinan Kammari Parturi-Kampaamo Kiteentie 3, Kitee 050 555 7443 nettiajanvaraus: timma.fi Tarjoukset voimassa 29.6.2024 saakka tai niin kauan kuin tarjouserää riittää. LAADUKAS Ilmapumppu 18 V K27 59 90 Kesäkäyttöön. LAADUKAS Ilmapumppu 18 V K27 59 90 Kesäkäyttöön. • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi Kela-taksin tilaukset p. Lasol Itikka -lasinpesuaine tiiviste 100 ml 2 90 jdh.fi Keski-Karjalanalueella KORJAAMOT 49 90 Kylmä/ Lämpölaukku 12 V 24 l K27 Tarkemmatyhteystiedot:jdh.fi/korjaamot • Akut, laturit, startit • Polttimot ja valaisimet • Sähköosat ja tarvikkeet • Moottorinosat • Voimansiirron osat • Alustan ja ohjauksen osat • Iskunvaimentimet ja jouset • Jarruosat • Korin osat • Pakoputkiston osat • Polttoainejärjestelmän osat • Suodattimet • Öljyt ja autonhoitokemikaalit • Autolämpötuotteet • Lisävarusteet ja tarvikkeet • Työkalut Meiltä laadukkaat ja edulliset varaosat ja tarvikkeet! Tarjoukset voimassa 29.6.2024 saakka tai niin kauan kuin tarjouserää riittää. OTA YHTEYTTÄ Koti Siun • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle P. 3 kpl/pkt. Valovirta 806 lm, teho 6,8 W, värilämpötila 2700 K, käyttöikä 15000 tuntia. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Keskiviikko 9.30-11.00 Tokmanni Liperi 11.25-13.00 Outokumpu kauppatori 13.20-14.20 Polvijärvi Kirjasto 15.00-15.30 Juuka Seo 16.15-17.30 Nurmes Kauppatori 18.15-19.30 Lieksa Citymarket 21.9. 29,00€/l. Kävijöiden kesken arvotaan 10kpl lumilapioita! Sähköasennus Mirotex Oy Savikontie 21, 82500 Kitee 0400 372 350 www.mirotex.fi Sähköasennus Mirotex Oy, Savikontie 21, 82500 Kitee 0400 372 350 www.mirotex.fi Savikontie 21, Kitee 0400 372 350 www.mirotex.fi Kakkukahvit! Himmeä lasikupuinen E27-kantainen led-lamppu vastaa valomäärältään 60 W hehkulamppua ja energiansäästö jopa 90 % verrattuna hehkulamppuun. Kiteentie 26 • 82500 Kitee puh. 0400 287 872 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 KITEE Autoilun ammattilaiset palveluksessasi • Huoltopalvelut Kinnunen E & J, Kitee • Onkamon Auto • JarHil, Tikkala •AM-CarOy,Kesälahti UUTUUS Bluetooth handsfree korvakuuloke CELLY 14 90 Ardeca Synth-Pro 5W30 5 l 36 90 TäyssynteettinenVAG Group:nVW504.00/507:00 hyväksynnilläolevaLong LifeIII-moottoriöljy.7,38€/l. Sunnuntai 09.30-10:30 Uimaharjun tori 10:45-12:00 Eno S-Market 12:20-13:30 Kontiolahti S-Market 13:45-15:00 Lehmo S-Market 15:15:16:30 Raatekangas Tokmanni 16:45-18:15 Joensuu Shell Rauhankatu 23.9. Lasol Itikka -lasinpesuaine tiiviste 100 ml 2 90 jdh.fi Keski-Karjalanalueella KORJAAMOT 49 90 Kylmä/ Lämpölaukku 12 V 24 l K27 Tarkemmatyhteystiedot:jdh.fi/korjaamot Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. 0800 02185 Menevä Oy autot: KAROLIINA VEIKKO MIIKA C1513 C1713 C2060 Palvelutaksi Veikko Ihanus p. 29,00€/l. 050 464 9973 • info@ita-suomenilmalampo.fi Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI Parturi-kampaamo & Kauneushoitola Hair Heaven Järnefeltintie 8, Tohmajärvi www.hairheaven.fi KOKO PERHEEN KAUNEUSKESKUS Tervetuloa palveltavaksi meille! 045 895 7007 Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella