– Tämän toteutuminen kuitenkin edellyttää, ettei valtiolta tule uusia, ennakoimattomia rahoitusleikkauksia, Karvinen sanoo. Irtonumero 3,00 64. Leikkaukset vastaavat noin 11 000 opiskelijavuoden vähentymistä. Tiedotteessa kerrotaan, että irtisanomiset kohdistuvat 15 opetusja ohjaushenkilöstön työntekijään ja viranhaltijaan, kolmeen tulosalueilla toimivaan esihenkilöön sekä kolmeen oppilaitoksen yhteisten palveluiden työntekijään. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 31.10.–3.11.2024 ELLEI TOISIN MAINITA, tai niin kauan kun tavaraa riittää BOLSIUS HAUTAKYNTTILÄ Paloaika 70 h 22 59 59 kpl -50% Plussa-etu -46% Plussa-etu. Kahden henkilön palvelussuhde osa-aikaistetaan. vuosikerta Keskiviikko 30.10.2024 N:o 44 Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä Riverian yhteistoimintaneuvottelut johtavat 21 työtai virkasuhteen päättymiseen. klo 10-17 Joenleipurit 11 85 85 pkt pkt KARHU KARHU KEVYTVANUHOUSUT • Naisille, Koot: 38–46, • Miehille, Koot: M–XXL Ilman Plussa-korttia 34,99 /tuote -42% Plussa-etu 19 19 99 99 tuote tuote BRANDLES BRANDLES VILLAPAITA TAI HOUSUT • Koot: M-XXL •50% merinovilla, 50% polyesteri • Pehmeä, lämmin, Hengittävä, Antibakteerinen, Kosteutta siirtävä materiaali Ilman Plussa-korttia 49,90 /tuote -40% Plussa-etu 29 29 90 90 tuote tuote LIFESTYLE LIFESTYLE HOHDE TYYNY • 50X60CM Ilman Plussa-korttia 14,99€ /tuote 77 99 99 tuote tuote LEIKKAA IRTI TÄSTÄ KUPONKI MUKAAN -40 -40 %% ALENNUSTA Tarjous ei koske Plussa-tarjoustai jo alennettuja tuotteita. RIVERIAN koko henkilöstöä koskeviin yhteistoimintaneuvotteluihin päädyttiin hallituksen leikkausten seurauksena. Lisäksi 14 tehtävää tai virkaa poistuu eläköitymisen kautta. Edellä mainituilla toimenpiteillä saavutetaan noin 2,5 miljoonan euron säästö. 21 työtai virkasuhdetta päättyy Riveriassa ” Rahoitusta leikataan, lainsäädäntö ja rahoitusperusteet muuttuvat. Säästötoimenpiteillä tavoitellaan, ettei seuraavan kolmen vuoden aikana tulisi tarvetta uusiin henkilöstövähennyksiin. Tärkeää kuitenkin on, että turvaamme ammatillisen koulutuksen toimintaedellytykset sekä osaavan työvoiman jatkossakin Pohjois-Karjalassa, toteaa kuntayhtymän johtaja, rehtori Esa Karvinen tiedotteessa. Tarkastelimme laajasti säästökohteita ja ensisijaisesti muualta kuin henkilöstöstä. – Ammatilliseen koulutukseen kohdistuu jälleen muutoksia. Ammatillisesta koulutuksesta leikataan 120 miljoonaa euroa vuodesta 2025 alkaen. Rahoitusta leikataan, lainsäädäntö ja rahoitusperusteet muuttuvat. Kuponki on voimassa 31.10-3.11.2024 TÄLLÄ KUPONGILLA JA PLUSSA -KORTILLA YHDESTÄ NORMAALIHINTAISESTA VAATTEESTA KUPIAINEN Seuraa meitä myös Facebookissa Palvelemme: ark. Henkilöstöön kohdistuvien toimenpiteiden lisäksi mm. Näillä toimenpiteillä haetaan vuosina 2025–2027 säästöjä yhteensä lähes 900 000 euroa vuosittain vuoden 2024 toteutuvasta tasosta. Esa Karvinen -50% Plussa-etu BOLSIUS HAUTAKYNTTILÄ tekstillä Paloaika: 70h 22 59 59 kpl kpl -46% Plussa-etu 100 g (8,90/kg) kg kg w HERKKUTORILTA LEIPOMOSTA Palvelemme Pyhäinpäivänä 2.11.klo 9-22 TUORETTA KALAA PALVELUSTA Fazer RUKIINEN RIISIPIIRAKKA 70g (5,57/kg Fazer LUUMU_ TÄHTITORTTU 58g (17,07/kg) TOMAATTI Suomi PERSIMON Espanja Valio OIVARIINIT 350-400 g Myös pehmeät öljyt ja juokseva 400 ml (6,25-7,14/kg) Ilman Plussa-korttia 3,09–3,85 rs (8,73-9,97/kg) After Eight SUKLAARASIAT 400 g (12,50/kg) 22 49 49 22 79 79 55 00 00 2 KPL kg kg Ilman plussa-korttia 7,79/kpl (19,48/kg) Tarjous voimassa to–pe 31.10.–1.11.2024 KARJALANPAISTI Suomi KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous 77 99 99 kg kg 14 14 95 95 kg kg 00 39 39 kpl kpl 00 99 99 kpl kpl 10 10 00 00 2 KPL Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT 400g MAKKARAPIHVIT 320g (6,73-8,41/kg) 22 69 69 kpl kpl Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900 ml myös laktoosittomat ja kaura (4,43-4,69/kg) Ilman Plussa-korttia 5,85-6,85/kpl (6,50-7,61/kg) 33 99 99 kpl kpl -32-42% Plussa-etu Löfbers SUODATINTAI PAPUKAHVIT 400-500g (6,98-8,73/kg) Ei next Generation, Reilu kauppa eikä espresso Rajoitus 2 pack/asiakas Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 6,55-7,19/kpl (13,38-17,48/kg) mobiilietu voimassa 28.10-3.11.2024 33 49 49 kpl -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU -46-51% Plussa-etu -19-35% Plussa-etu Voimassa alkaen 9.9.2024 Gato Negro CABERNET SAUVIGNON 8% PUNAVIINI tai SAUVIGNON BLANC 8% VALKOVIINI 0,75/l (10,47/l) sis. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Vähennykset toteutuivat pienempänä kuin neuvottelujen alussa arvioitiin. pantin 0,10 77 95 95 MYWEAR NAISTEN MYWEAR NAISTEN TOPPATAKKI, GURLI • Koot: S-XXXL Ilman Plussa-korttia 79,99 /tuote 39 39 99 99 tuote tuote LAHJAKORTIT MEILTÄ! RATIA MIESTEN RATIA MIESTEN SHORTSIPYJAMA • Koot: S–XXL • 100% puuvilla Ilman Plussa-korttia 39,99 /tuote -25% Plussa-etu 29 29 99 99 tuote LAAJA VALIKOIMA ERILAISIA KYNTTILÖITÄ PYHÄINPÄIVÄÄN HAUTAKYNTTILÄ SADESUOJALLA Paloaika 90 h 44 15 15 HAUTAKYNTTILÄ 4-PACK Paloaika 55 h Paloaika 55 h 55 89 89 HAVI MUISTOKSI LYHTY Paloaika 24 h 22 49 49 HAVI HAUTALYHTY Paloaika 24 h 33 95 95 pkt kpl kpl kpl ERÄ kpl -36% Plussa-etu Joenleipurit 100% KAURAPALA 360g (5,14/kg) Ilman plussa-korttia Ilman plussa-korttia 2,45/kpl (6,80/kg) 2,45/kpl (6,80/kg) -24% Plussa-etu UUTUUS! Tuote-esittely To 31.10. Neuvottelujen aikana kartoitettiin säästökohteita myös koko henkilöstöltä. Säästöt ovat ikäviä erityisesti, kun ne kohdistuvat henkilöstöön. leikataan matkakustannuksia, vähennetään asiantuntijapalveluiden hankintaa ja tehdään muutoksia toimitiloihin. Neuvotteluissa haettiin säästöjä toiminnallisilla muutoksilla, palveluiden uudelleenjärjestämisellä sekä ei-välttämättömiä kustannuksia karsimalla. NEUVOTTELUISSA tavoiteltiin Riverian valtionosuusrahoituksen vähentymistä vastaavaa 3,7 miljoonan euron kustannussäästöä toimintaja taloussuunnitelmakaudella 2025– 2027
Tästä on Lukkarisen kanssa samaa mieltä kolmen ADHD-diagnoosin saaneen pojan kokemusosaajana toimiva äiti, joka korostaa mahdollisimman tasaisen ja ennakoitavan arjen merkitystä. Kolmannessa kysymyksessä kysyttiin, montako asukasta Rääkkylässä oli viime vuoden lopussa. 4. Diagnoosien määrän kasvun vuoksi diagnostiikkakäytänteitä on ryhdytty arvioimaan ja vertailemaan alueellisesti. Palvelut eivät ole järjestetty yhdenvertaisesti ja kansalaisten laissa säädetyt oikeudet turvaten. Rääkkylä-nimen alkuperästä taas sai pisteet, mikäli vastasi Bräkylä tai ruotsin brödby, eli leipäkylä. Voiko ADHD olla supervoima. – Historia kiinnostaa muutenkin. Omaperäisistä ideoista voi löytyä keinoja ajanhallintaan tai vaikeiden asioiden kohtaamiseen. Tietynlainen tylsyys elämässä on hyväksi. ADHD-oireisen lapsen levottomuus voikin parhaimmillaan olla luovuutta, kekseliäisyyttä ja uusia näkökulmia avaavaa uteliaisuutta ja seikkailunhalua. TAPIO HÄMÄLÄINEN aluevaltuutettu Eriävä mielipide palvelustrategiapäätökseen Lasten ADHD-diagnoosien määrän nopea kasvu on aiheuttanut keskustelua kuluvan vuoden aikana. Kymmenennessä kysymyksessä puolestaan kysyttiin, mistä Rääkkylä-nimi on tullut. Pääkirjoitus. Myöskään hyvinvointialueen talous ei tule sitä kestämään. Se tuo turvaa ja varmuutta lapselle, jonka aistija tunnemaailma ei toimi samalla tavalla kuin neurotyypillisellä ikätoverilla ja joka tarvitsee apua jäsentämään asioita ja tilanteita ympärillään. 2 Keskiviikko 30.10.2024 Lukijan porinat RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Rääkkylän kirjastossa pidettiin vanhustenviikolla Rääkkylä 150-vuotta -tietovisailu. 2. Perustelut: 1. Perusterveydenhuollon toimimattomuus vie koko terveydenhuoltojärjestelmän vaikeuksiin. Perustason palvelut ja toimintavarmuus heikkenevät maakunnan syrjäisimmissä osissa. M.V. Asian vahvisti Siun soten ADHD-tiedon illassa neonatologian ja lastentautien erikoislääkäri Mari Lukkarinen, jonka mukaan 7-12 -vuotiaista pohjoiskarjalaisista pojista 20,3 prosentilla on ADHD-diagnoosi. Palveluiden järjestämisessä tulisi huomioida alueen asukkaiden ikärakenne, toimeentulo, sairastavuus ja liikenneolosuhteet. Tämä edellyttää aikuisilta asiaan perehtymistä, avointa asennetta ja omien tunnesäätelytaitojen tunnistamista ja vahvistamista, että voi tukea lasta hänen opetellessaan vastaavia taitoja. Hän sanoi lukeneensa viime aikoina erityisesti vanhoja Rääkkylää käsitteleviä kirjoja. Yli 20 vuotta kunnan palveluksessa työskennellyt Ihalainen kertoi seuraavansa Rääkkylän asioita ja lukevansakin aiheesta. ” Osallistujille jaettiin palkintoja ja lohdutuspalkintoja. Kansallisesti ja kansainvälisesti luvut liikkuvat 5-7 prosentin tuntumassa. Kaiken taustalla on säännöllisyys elämässä, olipa ADHD-oireinen lapsi tai aikuinen. TIETOVISAN ensimmäisenä kysymyksenä oli, kuka kirjoittaa alkuvuonna 2025 julkaistavaa kirjaa Rääkkylän historiasta. Ajankohdaksi valikoitui vanhusten viikko. Tytöillä luku on 7,7 prosenttia. Myös potilaan kannalta tilanne on absurdi. ”Liian vähän”, kuului yleisöstä. – Sen mukaan, mitä on ollut ideoita. – No ihan mahtavalta tuntuu, että jotain sitä tietää, Ihalainen totesi kisan jälkeen. Tietovisa Rääkkylän kirjastossa Rääkkylän kirjastossa visailtiin vanhusten viikolla. Osallistujille jaettiin palkintoja ja lohdutuspalkintoja. KIRJASTONHOITAJA Maija Laasonen kertoi, että kirjastossa pidetään tietovisoja eri aiheista suurin piirtein pari kertaa vuodessa. Lukkarisen mukaan ADHD-perheessä toimiva arki voidaan saavuttaa, mutta se vaatii moniammatillista osaamista sekä tavoitteellista ja sitoutunutta yhteisen päämäärän eteen työskentelyä. 14 osallistujaa vastasi kirjastonhoitaja Maija Laasosen tekemiin 30 kysymykseen, jotka koskivat Rääkkylän kunnan nykyisyyttä ja menneisyyttä. Säännönmukaisuus, ennustettavuus, rutiinit ja rajat. Positiivinen palaute ja myönteisyys lisää myönteistä käyttäytymistä ja auttaa valjastamaan ADHD:n mukanaan tuomia piirteitä positiiviseksi arjen voimavaraksi. Selvisi, että Rääkkylän historiaa kirjoittaa kirjaksi Pekka Kauppinen ja että Rääkkylän asukasmäärä oli vuoden 2023 lopussa 1902 henkeä. Laasonen kertoi, että kunnan juhlavuoden kunniaksi haluttiin pitää aiheeseen liittyvä visa. ”Siitähän on usseempi mielipide. 3. Tähän saatiin vastattua suhteellisen nopeasti, ja kysymyksissä siirryttiin eteenpäin. Lopuksi paljastettiin oikeat vastaukset ja laskettiin pisteet. Jätin eriävän mielipiteen aluevaltuuston päätöksestä koskien Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen palvelustrategiaa. Ja toistot yhä uudestaan ja uudestaan. Sen jälkeen lapsen kanssa toimivien aikuisten on syytä tarkkailla toimintaansa, ja vasta viimeisenä keskitytään lapsen omaan keinovalikoimaan ja opeteltaviin toimintatapoihin. Mitään todisteita ei ole siitä, että henkilöstön saanti turvataan, saatikka vahvistetaan esitetyn palvelustrategian avulla. Parhaimmillaan ADHD voi olla supervoima, mutta sen kohdentaminen on moniammatillinen taitolaji. Erityisohjaaja Paula Muranen Perheperustaisen kuntoutuksen kehittämiskeskuksesta korostaa, että ensin tulee ympäristöä muokata lapsen tarpeiden mukaiseksi. Suunnitelmassa ei huomioida riittävästi vaihtoehtoisia mahdollisuuksia järjestää toimiva perusterveydenhuolto. Voittajaksi selviytyi Irja Ihalainen. Esimerkiksi itsenäisissä kunnissa Juuassa, Polvijärvellä, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä sekä pitäjissä asukkaat ovat iäkkäitä, tulotaso alhainen ja liikenneolosuhteet huonot. Hoidonjatkuvuus huononee ja häiriökysyntä lisääntyy, jos soteasemien ja sote-palvelupisteiden hoitaja/lääkäritoiminta perustuu liikaa etävastaanottotoimintaan. Kaikki on oikein”, osallistujien parista heitettiin. Valtakunnalliset sosiaalija terveydenhuollon tavoitteet eivät toteudu. Päinvastoin, mikäli lääkärin vastaanottotoiminta rajataan vain kiireettömään vastaanottoon, niin tällainen työ ei kiinnosta perusterveydenhuollon kokonaisvaltaisesta kehittämisestä kiinnostunutta lääkäriä. Kun oireet haastavat kaikki arjen osa-alueet, kysytään sitoutuneisuutta ja pitkää pinnaa. Toiminta ei ole välttämättä taloudellisesti kestävää, koska ennaltaehkäisevää työtä ei tueta riittävästi. Erityisesti Pohjois-Karjalassa diagnoosien määrä on yleistynyt melkoisella vauhdilla. Leikkimielisen visan osallistujat pohtivat kysymyksiä usein ääneen ja niitä myös kommentoitiin humoristisesti
Tuloveroprosentti täytyy lyödä lukkoon marraskuussa. – Nyt on historian parasta vuoropuhelua. Taustalla on tosiasia, että kiristyneessä kuntatalouden tilanteessa Tohmajärven kunnan vuoden 2025 talousarvion laadinnalla tulee olemaan vaikutusta muun muassa kunnan asukkaiden palveluihin. Jossain vaiheessa Tohmajärven kunnalla oli Suomen korkein tuloveroporosentti. 0.5 prosenttiyksikön korotus tuloveroprosenttiin toisi Tohmajärven kunnalle lisätuloja 350 000 euroa. Näitä päätöksiä ennen on kuntalaiskysely, jonka jälkeen poliitikot alkavat lautakunnissa ja kunnanhallituksessa puida talousarviota kokoon. Tämän hetken tilanteen mukaan vuoden 2025 talousarviossa on toimintakuluja 22 miljoonaa ja toimintatuottoja 9,2 miljoonaa. Karsintaesitysten listalla oli esimerkiksi kokoustarjoilujen poisto (säästö 9 000 €), vauvarahan poisto (10 000 €), valinnaisaineisiin määritellään minimioppilasmäärä (10 000 €), kirjastoauto lakkaa kiertämästä ja se myydään (12 250 €), järjestetään vähemmän kulttuuritoimintaa tai ei olla mukana osallistumassa järjestelyihin (5 000 €), Värtsilän taiteilijaresidenssin ja työskentelytilojen lopettaminen ja tilojen irtisanominen toukokuussa (5 500 €), liikunnan avustukset kokonaan pois (6 500 €), tieavustusten puolittaminen (50 000 €), liikenneväylien, yleisten alueiden ja kaavateiden kunnossapidosta (121 963 €). Poliitikoilla on tehtävänä puntaroida, mitä säästöjä toteutetaan, mitä jätetään tekemättä. Toimintakate, eli summa, joka on katettava valtionosuuksilla ja verorahoituksella on 12,8 miljoonaa. Kunnassa on tehty viime vuosien aikana merkittäviä toimenpiteitä, jotka ovat helpottaneet kunnan taloudellista tilannetta tulevaisuutta ajatellen. VUODEN 2025 talousarviosta päättää viimekädessä kunnanvaltuusto joulukuussa. Mikko Löppönen korostaa, että esille tuodut luvut ovat vain esityksiä. Tohmajärvi ottaa kuntalaiset mukaan talousarviovalmisteluun Wärtsilä-saliin kokoontuneet kuuntelivat vakavina Tohmajärven kunnan palveluihin ja toimintaan esitettäviä leikkauksia.. Tohmajärven kunnan talouden kiristymisen taustalla ovat suurelta osalta kunnan ulkopuolelta tulevat vaikutukset. Viranhaltijat olivat koonneet säästökohteiksi esityksiä, jotka suoraan tai välillisesti näkyisivät kuntalaisille tarjottavissa palveluissa ja kunnan toiminnassa. Mikko Löppönen mainitsee muun muassa, että rajakuntana ja rajanylityspaikan omaavana kuntana Tohmajärvi ottaa kovimmat iskut vastaan rajan sulkeutumisen vuoksi. , johon vastaamalla voi myös vaikuttaa talousarvion valmisteluun. Tohmajärven tuloveroprosentti on nyt jo maakunnan korkein eli 9,1. Tietoisuus, missä tilanteessa ollaan, on lisääntynyt. Tohmajärveläisillä oli viime keskiviikkoiltana harvinaislaatuinen mahdollisuus keskustella ja vaikuttaa, millä keinoilla kunnan talous pidetään tasapainossa myös tulevat vuodet. KESKUSTELUN pohjaksi kunnanjohtaja Mikko Löppönen selvitti, miten nykyiseen taloudelliseen tilanteeseen on tultu. Tämän vuoden osalta 100 kunnalla Suomen 309:stä kunnasta veroprosentti on korkeampi ja 20 kunnalla se on samalla tasolla. Vuoden 2023 tilinpäätöksessä toimintakulut olivat vielä 23,6 miljoonaa ja tämän vuoden talousarviossa 22,5 miljoonaa. Jokaisessa kohdassa oli myös saatesanat säästöjen seurauksista. Toimintatuototkin ovat pudonneet, jonka seurauksena verorahoilla ja valtionosuuksilla katettava osuus näyttää ensi vuodelle 356 000 euroa suurempaa summaa kuin vuoden -23 tilinpäätöksessä. LÖPPÖSEN sekä sivistysja hyvinvointijohtaja Seija Rostin ja tekninen johtaja Jorma Bergin alustukset jatkuivat konkreettisella säästökohteiden listalla. Löppönen mainitsi muun muassa vuoden 2024 yhteistoimintaneuvottelut, jotka tuovat henkilöstömenoissa säästöä vuoteen 2026 mennessä noin puoli miljoonaa euroa. pykälää, joka määrää, että ”kunnan asukkailla ja palvelujen käyttäjillä on oikeus osallistua ja vaikuttaa kunnan toimintaan”. Toinen merkittävä muutos oli, että hyvinvointialueuudistuksen myötä kunnille jäi pienemmät valtionosuudet, mitä alustavasti ennakoitiin. Jotta Tohmajärven ensi vuoden talousarvio pysyisi juuri ja juuri tasapainossa, nykyisiin toimintakuluihin kunnan hallinnossa, sivistyslautakunnan ja ympäristölautakunnan sektoreilla pitäisi tehdä yhteensä noin 0,5 miljoonan leikkaukset. Mikko Löppönen toteaa, että vaikka kustannukset nousevat vuosittain ICT:n, kuljetusten, palkkojen ja yleisten kustannusten nousun myötä, on kunnan toimintakuluja pystytty karsimaan. Keskiviikon keskustelutilaisuus ei jää ainoaksi vaikutuskanavaksi. Tämä on ollut opettavainen prosessi, summasi kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen (kesk.) talousarvion laadintaa. 3 3 Keskiviikko 30.10.2024 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnan hallinto päätti toteuttaa aktiivisesti kuntalain 22. Säästötoimenpiteiden yhteissumma on esityksessä 712 982 euroa. Jos taas kaikki olisivat niin kipeitä leikkauksia, että niitä ei tehdä, valtuuston on päätettävä tuloveroprosentin korottamisesta. Hän tähdensi, että jos kaikki toteutettaisiin, kunnan talousarvio saataisiin 200 000 euroa ylijäämäiseksi. ” Pian tohmajärveläiset saavat mahdollisuuden osallistua kuntalaiskyselyyn. Nyt pitää miettiä, mitä tehdään toisin
Tästä kansalaisuudesta muistuttavat kirkot, ristit, rukoushelmet ja monet muut. Klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko kirkossa vuoden aikana poisnukkuneiden muistoksi, Komulainen, Gröhn-Dimov. Su 10.11. klo 12 Nektariospiiri srk.salilla Ke 6.11. Su 10.11. Joose, Joosef, Jooseppi, Juuso; Pertti; Josefiina; Silva, Sylvi, Sylvia Maanantaina: Hertta, ort. klo 7 Piirakkatalkoot lähetyksen hyväksi, hinta 0,80€ / kpl, piirakkatilaukset Satulle ma 4.11. Kesälahden lähikirkko La 2.11. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven.seurakunta(at) evl.fi. Karppi hum. Maanantaisin klo 8 Aamurukouspiiri ja klo 17.30 Raamattukurssi srk-kekuksessa. klo 15 Markku Saarisen läksiäiset alasalissa. Hymyillään taas, kun tavataan! Tampereella syksyllä 2024 Marketta Laitinen o.s. To 7.11. Tuolla videolla on erittäin kaunis, tunteisiin käyvä Tuomas Holopaisen musiikki, urheilufanfaariversio Nightwishin Storytime-kappaleesta, joka nosti välittömästi mieleeni rakkauden kotiseutuuni Kiteeseen. Tule tarinoimaan kahvikupin ääreen! La 2.11. klo 10 messu kirkossa, Komulainen, Gröhn-Dimov. Me kaikki olemme kuin kuihtuneita lehtiä, ja syyllisyytemme pyyhkäisee meidät pois kuin tuuli. Sieltä saimme me ahmimisikäiset lukea läpi ja lainata vaikka koko kirjaston kirjat, mukaan lukien sarjakuvat. Passi taivaan valtakuntaan antaa oikeudet kutsua Jumalaa Isäksi ja luottaa Jeesuksen ylösnousemuksen voimaan. Pimeällä ota taskulamppu mukaan. Muulloin ajanvarauksella. Nämä opettajat, eritoten musiikissa ja liikunnassa, veivät oppilaita projekteihin, joissa me saimme loistaa, nauttia, oppia, erehtyä, ja oppia siitä. Samalla tämä on myöhäiskeski-ikäisen Kiitos lapsuudesta ja nuoruudesta, jonka me ikäluokkani lapset saimme Kiteellä ja Suomessa elää. Huom! aika ja paikka. Ikuinen muisto. Kiitos myös naapurit, ystävät, tuttavat ja kylänmiehet niin kuin sanotaan. To 31.10. Eräällä vastaantulijalla näin ranteessaan riparilta rakkaaksi tulleet Lönnebon rukoushelmet. Diakoniatoimisto Kitee, maanantaisin klo 9 – 11, Sanna/040 739 1931, Katriina/040 739 1933, Kesälahti ajanvarauksella Hanne/050 594 838, Rääkkylä ajanvarauksella Satu/050 467 0375. Kiteen lähikirkko La 2.11. mennessä p. Jumalanpalveluksessa sytytetään kynttilä jokaiselle viime vuoden pyhäinpäivän jälkeen kuolleen seurakuntalaisen muistolle. Jossa tunnetaan meidän ajatuksemme ja haaveemme, läpikotaisin. Leena-Susanna Mikkonen kappalainen, Kesälahden lähikirkko Kiteen seurakunta Passi taivaan valtakuntaan on aina voimassa Isäni Veikon siirryttyä saattohoitoon hoivakodissa syyskuun ensimmäisellä viikolla, lomaviikollani, aloin käsitellä asiaa. Su 10.11. La 2.11. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee La 9.11. Alakoulussani Puhoksessa kaikki oppivat bändisoiton alkeet nuottimerkintöineen, ja yläkoulun ja lukion liikunnanopettaja opetti nykyym. Molemmissa muistokynttilöiden sytytys. Ma 4.11. klo 9 liturgia Ke 30.10. Su 3.11. Tervetuloa mukaan laulamaan ja hiljentymään! Ke 6.11. Hautapaikka-asiat 040 739 1881, avoinna ma-to klo 9-12. bändi, oli muotinäytökset lukiossa. Kirjasto toimi niin keskustassa kuin asuintaajamamme koulun yhteydessä. Jumalanpalveluksen jälkeen kappeli on auki iltakirkkoon saakka. Edistyksellisenä oli tietotekniikkapainotus (sitä ollen koodaamisesta lähtien tarjolla myös yläkoulussa), sekä paikkakunnalle sopien laaja liikunta. Kirkkoon tullessa monet tekivät ristinmerkin ja useita ristiä kaulassaan kantavia tuli vastaan. Lensimme Välimeren rantamille ja jo Helsinki-Vantaan lentokentällä passia tarvittiin, että pääsi turvatarkastukseen. Ti 5.11. Hautausmaantoimisto Palomäentie 12 b, Kitee. Virasto yleensä auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Keski-Karjalan perhekeskuksen kohtaamispaikan aamukahvit perhekahvila Perhosessa Kemien seurakuntatalolla torstaisin klo 9.30-11. Puhumattakaan upeista tovereista, joiden kanssa sai käydä kouluja sekä kavereista ja ystävistä ihanine perheineen. Muutimme perheenä Kiteelle ja Keski-Karjalaan muualta ollessani noin 11-vuotias. Passi antaa lupauksen siitä, että ei koskaan kulje yksin, vaan Jumala kulkee joka hetki vierellä. Into, Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jouni, Jussi, Jukka. klo 9.30 Läheisensä menettäneiden aamukahvit srk-keskus. Kuvataideja teatterikerhoissa sai lukiolaisena toteuttaa luovuuttaan. Pyhäinpäivän enkelipolku klo 11-18 kierrettävänä Palomäen hautausmaalla. 4 Keskiviikko 30.10.2024 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 30. Kiitos isäni kotiseutu, jonne hän halusi, ja jossa oli hänelle tutut, rakkaat ja lämpimät ihmiset ja kyläyhteisöt sekä seurakuntasisarukset. Su 3.11. Mutta risti näyttää tietä jo tulevaan maailmaan. Passi on tärkeä väline täällä maailmassa liikkumiseen ja elämiseen. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kuin saastaa me olemme olleet, kuin tahrainen riepu on koko meidän vanhurskautemme. Voikaa hyvin. Kuolleita: Arvo Ilmari Sormunen 77v., Senja Kyllikki Valtanen 85v., Teuvo Armas Nuutinen 86v. Näistä kaikista ajatuksista syntyi kiitoskirjoitus, jonka julkaisin julkisena kiinnitettynä julkaisuna Facebook-profiilissani. Ti 5.11. Keski-Karjalan seurakunnan kirkkovaltuuston kokous Kemien srk-talolla klo 18. Seuraavalla viikolla töissä yhtenä päivänä minua itketti ja suretti, kun ajattelin, kuinka kauhean elämän, etenkin sen alkutaipaleilla lapsievakkona kovia kokien, hän oli joutunut elämään. Heli-pappi keittää kahvia. klo 12 Juurikan srkpiiri Pietarisessa, Papinniementie 70. Seurakunnan kuoro Kemien srk-talolla klo 17. Ti 5.11. Postilan lähetyspiiri Leena Jormanaisella klo 13. klo 14 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. klo 15 MajakkaMessu kirkossa. Panu, Urpo Perjantaina: Pyry, Lyly, ort. Ulkomaille matkustaessa me olemme juuri lukuja: lennonnumeroja, passin numeroja, olemme vain yksi numerosarja sekavassa numeromassassa. Oli alakoulussa mm. Paavali, Paavo, Paul, Pauli, Paulus Kiteen seurakunta www.kiteenseurakunta.fi Yhteinen seurakuntatoimisto Kappelintie 4, Kitee. To 7.11. Ottakaa kaikki Te ihanat kiteeläiset ja kesälahtelaiset, keskikarjalaiset, tämä kiitos omaksenne! Jotkut Teistä voivat myös erityisesti tunnistaa itsensä ja toisensa henkilöiden kuvauksista. 045 111 9555 . Oli monia kyläja taajama-alakouluja, joissa siis niin ikään erittäin hienot opettajat, suuria persoonia, joilla oli omat vahvat osaamisalueensa, joista he eivät säästelleet meille lapsille ja nuorille oppia jakaa; oikeita Kansankynttilöitä, suurella Sydämellä. klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko Rääkkylän kylän kappelissa. Tulossa: La 16.11. 5.11. Auranen, Purontaus, kirkkokuoro. klo 11 Hirvikeittoa Tarinatuvalla lähetyksen hyväksi, klo 12 hartaus Seppo Lamminsalo P-K:n Kansanlähetys. Samalla totesin, että olen oikeastaan itsekin tämän mainion pesäpallon kasvattajaseuran kasvatti, sainhan toimia lukiolaisena sen markkinointitiimissä kolmen muun luokkakaverini kanssa, vuosina 1992-1994. Lämmin kiitos erityisesti Kesälahden rakkaat, jo kauemman aikaa sitten edesmenneet isäni isähahmot, jotka säteilitte aurinkoina lämpöä meille ja lisäksemme laajalle ihmisjoukolle siellä monin tavoin. Urheilukaupoista sai polkupyörää, suksia, tennismailat, ynnä muuta. klo 10 messu kirkossa. Koska en flunssan takia päässyt häntä katsomaan, lauloin hänelle näytettäviksi hengelliset laulut videolle. klo 15 Pyhäinpäivän hartaushetki Niemisen kappelissa. Reissun aikana kävimme monessa kirkossa ja harrastin ihmisten tarkkailua. Pyhäinpäivän enkelipolku kierrettävänä Palomäen hautausmaalla 29.10. To 7.11. klo 14 Papin kanssa päiväkahvilla Tarinatuvalla. Olkaa siunattuja, Te heidän jälkipolvensa, naapurinsa, kyläläisensä. Passi on siis oltava, että pystyy tunnistautumaan ja matkustamaan ulkomaille. Kotona. Käsitellessäni isäni tilaa huomasin Facebookissa Kiteen Pallon postauksen, jossa kiitettiin ja hyvästeltiin kuluneen kauden lukkari-Lennu. Kiprian, Toivo, Topi, Topias Sunnuntaina: Terho ort. Ti 5.11. klo 10 Messu Rääkkylän kylän kappelissa. Samana iltana oivalsin, että hänellähän oli ollut elämässään kantavia asioita. 64:5 NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Eila, ort. Passia tähän toiseen maailmaan ei tarvitse uusia, vaan se on voimassa aina. Kipanat Team -sihteeri 199294. klo 10 sanajumalanpalvelus kappelissa, Hukka Gröhn-Dimov. kiteen.seurakunta@evl.fi, avoinna ma-ke klo 9-12. klo 18 Närsäkkälän srk-piiri Pentti ja Pirkko Pekkisellä Vällyvaarantie 12. Ma 4.11. Su 10.11. klo 16 Ilosanomapiiri takkahuone. 040 684 8424 Suruilmoitus. Oli ollut tärkeitä ihmisiä, jotka olivat tukeneet häntä lapsena ja nuorena miehenä, sekä yhä aikuisuudessa. klo 18 Seurakuntailta srk-keskus, Ilkka Vakkuri-Simon Livson Israelin Ystävät ry. Respect. Rääkkylän lähikirkko Ke 30.10. Kiitos ensimmäiset työpaikat! Unohtamatta hienoja yrittäjiä ja ammatinharjoittajia, työläisiä ja persoonia, jotka toimitte myös koko yhteisön eteen. Joskus lisäksi tarvitaan viisumi, joskus riittää pelkkä henkilökortti. Passista löytyy kaikki tärkeimmät tietosi: kuva, henkilötunnus, sormenjälki ja passin numero. ’KiPa-sydän’, aina Miun Storytime, kiitokseni Kitteelle KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Ehtoollisjuhla, Mika Ritari Nykänen Tervetuloa! ilmoitukset@kotikarjala.fi p. klo 9 Aamupala ja elintarvikejakelu yhteistyössä SPR:n kanssa. Ma 4.11. klo 14 Tsemppi srkkeskus, leivontaa. Tarjoilua ja mahdollisuus keskustella seurakunnan työntekijän kanssa. Tekstini on siis jatkoa KiPan videon esittelylle, jossa totean edellä mainitusti, kuinka itsekin olin ollut osa seuran tarinaa aikanaan. klo 15 pyhäinpäivän kirkko Väärämäen kirkossa ja klo 18 pyhäinpäivän iltakirkko Kesälahden kirkossa. Kosma, Kuisma, Helena, Keena Lauantaina: Topi, Topias, ort. Iso Kiitos. Kuollut: Hilkka Unelma Loikkanen 91 v., Reino Kalevi Malinen 82 v., Senja Irmeli Mustajärvi 63 v. klo 10 Messu Rääkkylän kylän kappelissa. Kiitos Kitee, Kesälahti, Keski-Karjala. Se antaa valtavan toivon ikuisesta elämästä ja jälleennäkemisestä perillä taivaan kodissa. Ti 5.11. Katsoin tuon hienon, lämminhenkisen videon uudestaan ja uudestaan: urheilutilanteiden selostukset ja ’aina aurinkoisen’ Rantakentän pelitilannenäkymät kesäisessä ilta-auringossa. Jos tarvitset kyytiä Tohmajärveltä, ota yhteys Tuula Honkoseen 050301 9959. Ti 5.11. Su 3.11. La 2.11. Lukion äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja oli oppikirjantekijä, kirjoittaja, sittemmin kirjailija ja tohtori. KITTEELLÄ oli myös kouluissa hienoja, erinomaisia opettajia ja lukiossa erikoistumislinjat. To 31.10. klo 14 Papin kanssa päiväkahvilla klo 14 Tarinatuvalla. Tietysti divari oli käytössä myös, ja kirjakauppa. Siksi olen voinut tarkastella myös ikään kuin ulkopuolisin silmin asioita täällä, toisin kuin ehkä sellainen, joka ja jonka perhe ja suku ovat ”aina” asuneet täällä. Kemien lähetyspiiri Kari Valkeapäällä klo 13. Tiistaina: Reima, ort. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Pienemmät kuuntelivat kaseteista äänikirjoja. 050 467 0375. Jes. Kuollut: Pekka Matias Ignatius 73 v. Toimitusvaraukset ja muu asiointi p. kand. Itse tarvitsin sitä muutama viikko sitten lomareissulla. Ompelin nahkatakin ja -kintaat sen kurssilla. Messu Värtsilän srk-kodilla klo 10, Happonen, Moilanen. Kahvila on kaikille avoin lasten ja aikuisten kohtaamispaikka, jossa jutteluseuraa ja vertaistukea. Tohmajärvi Ke 30.10. Pyhäinpäivä. tanssilajeja ja veti siitä kerhoa. Menestystä ja siunausta. Jumalanpalvelus Kemien srk-talolla klo 10, Happonen, Purontaus. Näiden sarjojen avulla voidaan kyllä seurata missä liikumme ja mistä olemme lähtöisin, mutta juuri muuta ne eivät meistä kerro. Varhaiskasvatus: Torstaisin klo 9.30 – 11 perhekerho seukkarilla, Kappelintie 4. Viimeinen rasti on kappelissa. Nämä kaikki kertovat toisesta maailmasta. Ma 4.11. Pyhäinpäivän iltajumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 18. Siitä, jonne meitä jokaista kutsutaan jokaisena elämän hetkenä. Sinne, missä olemme perillä. Su 3.11. klo 12 Nektariospiiri srk.salilla Milloin olet viimeksi käyttänyt passiasi. klo 9 kappelin kuppila srk-salissa. Pimeällä ota taskulamppu mukaan. Joona, Joonas; Kai, Kaj Keskiviikkona: Mimosa, ort. lokakuuta 2024 Aurinko nousi tänään klo 7.21 ja laskee klo 16.04. Kansalaisopisto opetti ranskaa, missä oli hauskaa. Piia Torstaina: Arto, Arttu, Artturi, ort. Passista ei voi löytää unelmiasi, haaveitasi tai mitään muutakaan asiaa, jota kannat mielessäsi. Naistenilta klo 16-19 Yhteisötalolla (Välttimäentie 4, Kitee) Vieraana Galleria Savipajan omistaja Tuija Ohvanainen (mahdollisuus ostaa Tuijan savitöitä) iltakahvi/tee, arpajaiset Operaatio Joulun Lapsen hyväksi, Jaana Räsäsen iltahartaus
– Kuntalaiset pääsevät ottamaan kantaa konkreettisiin ehdotuksiin kulujen karsimiseksi vastaamalla kuntalaiskyselyyn. Matalaa kulujen toteumaa selittää kaupunginjohtaja Pekka Hirvosen mukaan muun muassa kaupungintalon purkamisen siirtyminen vuodelle 2025 ja elinvoimarahojen aiempia vuosia vähäisempi käyttö. Heinonen ajaa takaa ajattelun muutosta sorateiden hoidossa ja osittaista paluuta 90-luvun toimintatapoihin. Lautakuntien jäsenten määrää esitetään pienennettäväksi 2 jäsenellä siten, että tarkastuslautakunnassa olisi 5 jäsentä, sivistysja vapaaaikalautakunnassa 7 jäsentä, tekninen lautakunnassa 7 jäsentä ja ympäristölautakunnassa 7 jäsentä. Heidän mukaansa etenkin sorateiden hoidossa tulisi katsoa tien koko elinkaarta. Se ei ole tekijöiden eikä koneidenkaan syy, vaan se on kilpailutusten syy. Kiinteistöveroprosenttinsa Rääkkylä, Kitee ja Tohmajärvi pitävät ennallaan. – Tehdään riittämättömällä kalustolla tai kalustolla, joka ei ole siihen käyttöön oikeanlaista. Tohmajärven talouden toteuma arviota parempi KITEE Kari Sarkkinen Kaupunginhallitus otti kantaa tulevien kuntavaalien jälkeisen valtuuston kokoon. – Mutta Suomen talousongelmat ovat niin isoja, että me joudutaan jokaisesta käytännönasiasta tinkimään ja sehän johtaa vaan pahenevaan tilanteeseen. Tohmajärvellä tuloveroporosentti on tällä hetkellä maakunnan suurin eli 9,1 prosentissa. KITEELLÄ veroprosentti nähdään vetovoimatekijänä. Kunnanhallituksen perustelujen mukaan verotulot, toimintatulot ja valtionosuudet eivät tule kattamaan vuoden 2025 toimintakuluja. Eestilän mielestä tiemestareilla täytyy olla näkemystä ja ammattitaitoa siitä, miten tietä pidetään kunnossa niin, että se on kymmenenkin vuoden kuluttua käyttökunnossa. Toimintatuotot toteutuivat 71,4 prosenttisesti ja toimintakulut 61,6 prosenttisesti toimintakatteen ollessa 59,1 prosenttia. Halttunen konkretisoi luvuilla, joiden mukaan Ruotsissa tehtiin uusia tiehöylähankintoja viime vuonna 15, Norjassa 29, mutta Suomessa vain kolme. Tällä hetkellä tulos näyttää noin 340 000 euroa plusmerkkiseltä, kun muutetussa talousarviossa tulokseksi arvioitiin noin puolen miljoonan euron alijäämäistä tulosta. Timo Heinonen kertoo kiertäneensä työnsä puolesta erilaisia sorateitä ja nähneensä niiden ylläpidon tasossa selviä eroja. SYYKSI tiehöylien katoamiseen Heinonen ja Eestilä näkevät nykyisen kilpailutuskäytännön, joka kannustaa lyhyen tähtäimen ratkaisuihin teiden ylläpidossa. Valtuusto päättää investointiohjelmasta ja veroprosenteista marraskuun kokouksessa, Löppönen kertoo. – Tavoitteena on päästä koko vuoden osalta talousarviota parempaan lopputulokseen, kunnanjohtaja Mikko Löppönen kertoo kunnanhallituksen tiedotteessa. Verrattuna vuoden 2023 vastaavaan ajankohtaan tulos on heikentynyt noin 2,6 miljoonaa euroa. Tilikauden tulos elokuun lopussa on 2,9 miljoonaa euroa. Sanna Halttunen tähdentää, että lanat ja tiehöylät eivät ole kilpailevia laitteita. Nykyistä määrää Halttunen ei lähtenyt veikkaamaan, sillä tiehöyliä ei rekisteröidä Suomessa. Kuitenkaan pelkkien koneiden hankinnalla ei Eestilän mukaan teiden ylläpito ratkea. Kaupunginhallitus haluaisi pienentää valtuustoa KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Rääkkylän kunnan tuloveroprosenttiin on tulossa yhden prosenttiyksikön korotus. Alemmasta tieverkosta huolehtiminen on Heinosen ja Eestilän mielestä tärkeällä sijalla, koska maatiloilla tuotettavat elintarvikeraakaaineet kuten myös metsäteollisuuden raaka-aineet kulkevat suurelta osalta maaseudun sorateitä pitkin. 90-luvulla Suomessa oli liikenteessä noin 1 500 tiehöylää. Tohmajärvellä on investoitu viime vuosina merkittävästi muun muassa kunnan palvelurakenteisiin. – Kyse ei ole pelkästään tienpidon määrärahoista, vaan myös tavasta, miten teistä pidetään huoli. Kiteen kaupungin asukasluku on vuosien aikana laskenut, ja nykyisen asukasluvun perusteella kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että valtuutettujen lukumäärä seuraavalla valtuustokaudella olisi 29 valtuutettua nykyisen 35 valtuutetun sijaan. MARKKU Eestilä kertoo liikenneasioista kiinnostuneitten poliitikkojen tietävän, että 1,4-1,5 miljardin määräraha perusväylänpitoon valtion budjetissa on 500 miljoonaa liian pieni. Tohmajärvi antaa kuntalaisille mahdollisuuden vaikuttaa menoleikkauksiin. Tiehöylällä keväällä ja syksyllä muokatut tiet erottuvat hänen mukaansa kuntonsa osalta edukseen. Hän muistelee aikaa, kun maassa oli kunnianhimoiset tiemestarit, jotka huolehtivat siitä, että tienhoidon laatu oli hyvä. Kysely julkaistaan kuun vaihteessa muun muassa kunnan verkkosivuilla, Facebookissa ja yhteistyökumppaneiden tiloissa. Kaupunginhallituksen jäsenten määrä esitetään pidettävän nykyisellä tasolla myös seuraavalla valtuustokaudelle. Tuloveroprosentin korotus nostaisi Rääkkylän kunnan tuloverokertymän nykyisestä 3,7 miljoonasta eurosta 4 miljoonaan euroon vuonna 2025. Mutta sellainen määrä, että ainakin keskeisimmät soratiet voidaan höylätä kaksi kertaa vuodessa ja matalampi tieverkko ehkä harvemmin. Keskustelu lähti liikkeelle pohdinnasta, mihin tiehöylät katosivat Suomen teiltä 90-luvulla. Kiteellä tulos ennakoitua parempi TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Talouden toteuma syyskuun lopussa on ajankohtaan nähden talousarviota parempi. Tämä on inhimillinen tekijä, koulutuspoliittinen tekijä ja kalustopoliittinen tekijä samalla kertaa. Rääkkylän kunnanhallitus esittää valtuustolle vuoden 2025 tuloveroprosentiksi 9,9. Mihin tiehöylät katosivat Suomen teiltä, miettivät kansanedustajat Veekmasilla Veekmas Oy:n toimitusjohtaja Sanna Halttunen esitteli tiehöylien valmistusta valtiovarainvaliokunnan liikennejaoston puheenjohtaja Timo Heinoselle ja aikaisemmalle puheenjohtajalle Markku Eestilälle. Kuva: Veekmas Oy KITEE Kari Sarkkinen Kaupungin tuloslaskelma on toteutunut toisen vuosikolmanneksen aikana hieman ennustetta paremmin. – Päästään näkemään aidosti, että traktorin tai kuorma-auton perässä, edessä tai alla oleva lana, ei pysty siihen, mihin tämä laitteisto (nykyaikainen tiehöylä) pystyy, Heinonen sanoo. – Tulevalle vuodelle esitetään aiempaa maltillisempaa investointiohjelmaa. Heinosen mukaan ennaltaehkäisevää tienhoitoa tulisi kokeilla. Heinonen toimii tällä hetkellä valtiovarainvaliokunnan liikennejaoston puheenjohtajana ja Eestilä on johtanut liikennejaostoa aikaisemmin. – Ei varmaan 1 500 tiehöylää tarvita ja viisi sataakin on paljon Suomen kokoiseen maahan. Tällä hetkellä tuloveroprosentti on 8,86. – Kun jossakin vaiheessa Suomessa ruvettiin tekemään nopeasti ja vähän halvemmalla, hävisi laatu samalla kertaa ja ehkä myös tietoakin. – Lanalla on oma tehtävänsä, hän sanoo. Rääkkylä korottaa, Kiteellä ja Tohmajärvellä tuloveroprosentit ennallaan. Kiteen tuloveroprosentti 8,1 on maakunnan toiseksi pienin. – Haluamme pitää verotuksen kilpailukykyisellä tasolla sekä tuloveron että kiinteistöveron osalta. Toimintatuottoja on sen sijaan saatu talousarvion mukaisesti. Nykyään teitä ylläpidetään vuosi pari kerrallaan mahdollisimman halvalla. – Ja osittain varmaan meidän poliitikkojen syy, Heinonen tunnustaa viitaten poliitikkojen myöntämien määrärahojen niukkuuteen. Tohmajärven kunnanjohtaja Mikko Löppösen mukaan verotuksen pitäminen ennallaan edellyttää tiukkaa kulukuria. Tällä hetkellä tiehöyliä eivät Suomessa osta juuri muut kuin jotkut kaupungit. Kiteen kaupunginhallitus ja Tohmajärven kunnanhallitus esittävät valtuustoilleen tuloveroprosentin pitämistä ennallaan. Keskiviikko 30.10.2024 5 KITEE Kari Sarkkinen Tienhoitoon käytettäviä määrärahoja tulisi käyttää entistä tehokkaammin totesivat kansanedustajat Timo Heinonen (kok) ja Markku Eestilä (kok.) vieraillessaan Veekmas Oy:llä toimitusjohtaja Sanna Halttusen vieraana. Ja onpa tavoitteena houkutella alueelle uusiakin yrityksiä ja asukkaita, toteaa kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen. Toimintakulut ovat toteutuneet arvioitua pienimpinä
Jos marjastajia tai ketä hyvänsä liikkuu, se palvelee myös heidän tarkoituksiaan, kun henkilöautollakin pääsee. Sopiva raekoko tekee myös sen, että tiellä ei seiso vesi, Mauri Laamanen valaisee. KotiKarjalan saamien valokuvien perusteella kiviaineksen joukosta oli löytynyt pari kourallista langanpätkiä ja kaksi reilun puolen metrin mittaista kumiletkua. Laamaselta tutkivat tien hyvän kantavuuden tarpeellisuutta Mäkrävaaran metsäautotiellä. Stora Enson kuljetuksen operaatioasiantuntija Hanna Laine ja hankintapäällikkö Jari Vainikka sekä Mauri Laamanen Kuljetus M. Koti-Karjalan toimitukseen soittanut lukijamme ihmetteli ja kertoi hänelle imetellyn, että mitähän tielle on ajettu, ja onko tämän aineksen ajo luvallista. Kiviaines tulee Kerimäeltä Louhen tehtaalta, jossa sitä murskataan maanparannuskalkin valmistuksessa jäävästä sivukivestä. Tästä tulee hyvä ja kova jatkoa ajatellen. – Sillä saadaan tie 76 tonnin yhdistelmät kantavaksi. – Se on kustannustehokas tapa. Kalkkikivimurske on täällä vähemmän käytetty, minkä vuoksi murskeen outo vaaleanharmaa väri kiinnitti paikallisten ihmisten huomiota. Hankkeita on toteuttanut 133 toimijaa eri puolilta maakuntaa. ELYkeskuksen kyselyn taustalla oli sille tullut ilmoitus. Tapasimme metsäautotien päässä yrittäjä Mauri Laamasen Kuljetuspalvelu M. keskiarvoa hieman suuremmalla henkilöstömäärällä, suuremmilla toimiston vuokrakuluilla ja maakuntapäivän kustannuksilla, maakuntaliiton tiedotteessa selvitetään. Eniten rahoitusta on kohdistunut metsäbiotalouteen, ilmastoja energia-asioihin ja hyvinvointiin. Karkea murske, jossa on mukana sitovaa hienompaa kiviainesta on kustannustehokas tapa parantaa tien kantavuutta. Yllämainitut asiat Laamanen oli Stora Ensin pyynnöstä selvittänyt sähköpostitse myös ELY-keskukselle. Kumiletkun pätkät ovat ”jossakin vaiheessa prosessia” voineet kaivoksessa joutua kivimassan sekaan. 6 Keskiviikko 30.10.2024 Mervi Venäläinen Maakuntahallitus esittää maakuntavaltuustolle hyväksyttäväksi alijäämäisen budjetin ensi vuodelle. – Aina korjataan tie vähintään samaan kuntoon, kun se on ollut ennen puiden ajoa. Päätimme lähteä selvittämään oudoksi luonnehditun kiviaineksen salaisuutta. Rahoituksesta 95 prosenttia tulee EU:lta, josta reilut puolet on alueja rakennepolitiikan ohjelman (EAKR, ESR) rahoitusta. (KotiKarjalan toimitus on nähnyt sähköpostikeskustelun, joka kuljetusyrittäjän, Stora Enson ja ELY-keskuksen välillä käytiin ja se vahvistaa Laineen lausunnon.) HANNA Laine kertoo, että metsäautotiet laitetaan aina metsänhakkuun ja puiden kuljetuksen jälkeen takaisin liikennöitävään kuntoon. Tänä aikana on käynnistetty 405 hanketta, joiden rahoitus on 177 miljoonaa euroa. Rahoituksessa PohjoisKarjalan maakuntaliiton ero Suomen keskiarvoon on noin 340 000 euroa. MISTÄ kuparilangat ja putkenpätkät ovat kotoisin. Soitto JTL Murskaus Oy:lle, joka hoitaa maanparannuskalkin lastaukset Louhen tehtaalla ja myös sivukiven murskaukset selvitti, että kuparilangat ovat jäämiä kallioräjäytyksistä. Lisäksi kunnanhallitukset odottavat maakuntaliitolta muitakin säästötoimenpiteitä vuoden 2025 alusta alkaen niin, että tulevan valtuustokauden loppuun mennessä rahoitusosuudet ovat maan keskiarvon tasolla. Maakunnan kehittämisen kärkinä tulevat olemaan mm. VIIKON 42 lopulla noin 800 metriä pitkän tien perukoilta oli jo puukuormia ajettu ja puunajo valmistui viikolla 43. Puunajoliikenteen vuoksi metsäautotielle ajettu vaaleanharmaa kiviaines on herättänyt kummastelua. Eikä tarvitse olla paksusti. korkeamman jalostusasteen tuotteet metsäbiotaloudessa, TKI-valmiudet kiertotaloudessa ja kaivosteollisuudessa, teknologiateollisuuden investoinnit, alkutuotannon turvaaminen, matkailuinvestoinnit, kansainvälisten osaajien kotouttaminen, kuntien kulttuuritoiminnan tukeminen, elokuvatuotantojen lisääminen ja vesistöjen tilan parantaminen. Laamasen mukaan esimerkiksi Savonlinnan seudulla sitä käytetään paljonkin esimerkiksi talojen ja valtateiden alla. Tie tarvitsi kantaviin rakenteisiin vahvistusta, johon parhaaksi vaihtoehdoksi nähtiin 90-millinen kalkkikivimurske, jossa on mukana pienempää kiviainesta aina jauhomaiseen massaan saakka. Se on pitkävaikutteisesti paljon paremmassa kunnossa, hankintapäällikkö Jari Vainikka vahvistaa. Laamanen Oy:stä sekä kuljetuksen operaatioasiantuntija Hanna Laineen ja hankintapäällikkö Jari Vainikan Stora Ensosta. Muutamat maaaineksen seasta löytyneet punaiset ja sinivihreät kuparilanganpätkät ja pari kumiletkun pätkää myös herättivät kysymyksiä. Mauri Laamanen kertoi heti ensimmäisten puukuormien yhteydessä todetun, että vanha multaantunut ja liettynyt metsäautotie ei tule kestämään 76 tonnia painavien puutavaraautojen painoa. Lisäksi ELY-keskus kysyi Stora Ensolta tieaineksesta, erityisesti sen väristä. Suurempi summa selittyy mm. Tie menisi täysin ajokelvottomaksi ja ajojen jatkaminen voisi aiheuttaa vaurioita myös kujetuskalustolle. – 76 000 kiloa on paljon painoa muutaman pyörän varassa. – Jos sinne laittaisi hienompaa hiekkaa, sitä joutuisi ajamaan niin paljon, että se ei olisi kustannuksienkaan takia järkevää eikä lopputuloksen jälkikään ole niin siisti. Mäkrävaaran metsäautotie saa puunkuljetuksen päätyttyä murskepinnan.. – ELY-keskukselta tuli vastaus, että asia on nyt kunnossa, Hanna Laine kertoo. Se vaatii lähes asfalttitien kantavuuden, Laamanen jatkaa. – Haluttu lopputulos on, että henkilöautolla pääsee ilman, että tarvitsee pohjakosketusta ottaa, Hanna Laine jatkaa. Maakuntahallitus esittää alijäämäistä budjettia vuodelle 2025 Kalkkikivimurske herätti epäilyksiä metsäautotiellä Muljulassa KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Muljulassa Haaposillantieltä erkaantuvan Mäkrävaaran metsäautotien päässä on Stora Enson hakkuutyömaa. – Tässä tapauksessa siitä tulee jopa parempi, kun tiehen tulee hyvä kantava kerros ja päälle vedetään tasaiseksi vähän hienompaa tavaraa. Toimintaja taloussuunnitelma sekä talousarvio olivat lausuntokierroksella maakunnan kunnissa. POKAT 2025 -maakuntaohjelmaa on toteutettu nyt 2,5 vuotta. Kuntarahoitusosuudeksi esitetään 3,85 miljoonaa euroa, mikä on 150 000 euroa pienempi kuin kuluvana vuonna. MAAKUNTAHALLITUS hyväksyi Pohjois-Karjalan maakuntaohjelman toimeenpanosuunnitelman vuosille 2025–2026. Kaikki kunnanhallitukset esittivät lausunnoissaan, että maakuntaliiton kuntarahoituksen tulisi pienentyä 50 000 euroa enemmän kuin maakuntahallituksen esitys on
Aukioloaikamme löydät osoitteesta pko.fi/palvelut Voim. Kariniemen Kananpojan rintafilee maustamaton 600 g (11,65/kg), Suomi 6 99 Voim. 30.10.–3.11. 30.10.–28.12. 30.10.–10.11. Juhla Mokka Kahvit 400–500 g (7,90–9,88/kg) Rajoitus 2 pkt/talous (30 pv alin hinta 7,15) 3 95 Voim. 30.10.–3.11. (Norm. normaalein aukioloajoin. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Maitokolmio Kuohukerma laktoositon 500 ml (5,38/l) 2 69. Persimon Espanja 1 79 kg Porokylän Joulukranssi 350 g (11,11/kg) 3 89 Pielispakari Aito Pielisen piirakka Laktoositon 6 kpl, 360 g (6,36/kg) 2 29 Työtä uutuus! Työtä Voim. LAB Red 8 % Hanapakkaus, 2 l (8,25/l) 16 50 Voim. Atria Naudan ulkofilee takuumurea n. 30.10.–3.11. 800 g Suomi 15 90 kg Voim. 7,55-8,25) (7,78-8,64/kg) Presidentti kahvit 450-500 g 3 89 S-market Kitee on Facebookissa! Palvelemme pyhäinpäivänä la 2.11. Keskiviikko 30.10.2024 7 on ruokaa Katso resepti yhteishyvä.fi ETU VOIMASSA 1.11.2024 ALKAEN LUNASTA KUUKAUDEN S-MOBIILIETU Voimassa 1.-30.11.2024 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 30.10.–3.11. President Brie valkohomejuusto 200 g (14,95/kg) 2 99 Voim. 30.10.–3.11. Ei voi vaihtaa rahaksi
Toimintaamme ohjaa vahva arvopohjamme: ihmisläheisyys, vastuullisuus ja yhdessä menestyminen. Koronavuodet toivat yrittäjyyteen haasteensa, joiden myötä alkoi nousta kaipuu palkkatyöhön. Tunne varmistui määräaikaisessa vies” Työyhteisöön on ollut helppo tulla. Olen saanut valokuvata paljon eri kohteita ympäri Kiteetä tosi monipuolisesti. KUPIAISESSA oli kaksi tet-harjoittelijaa, Noora Hämäläinen, 15, ja Hanna Kostamo, 14. KITEE Mervi Venäläinen Sari Pitko aloitti Koti-Karjalan myyntineuvottelijataittajana lokakuun puolivälissä. Miksi valitsit juuri tämän tet paikan, vai oliko sille tarkempaa syytä. Sain myös ottaa ryhmäkuvat työporukasta. Lehden valmistuksen eri vaiheet tuntuivat kiinnostavalta mahdollisuudelta oman ammattiosaamisen hyödyntämisen kannalta. Sinulla on ystävällinen ja ihmisläheinen ote sekä vahvat vuorovaikutusja yhteistyötaidot. Haemme nyt parempien taloudellisten valintojen valmentajia ja toiveikkaampien tulevaisuuksien suunnannäyttäjiä vakituisiin ja määräaikaisiin työsuhteisiin Asiakasneuvoja (Kitee, Lieksa, Nurmes) Tulet olemaan tärkeä osa työyhteisöämme ja työskentelemään meille arvokkaimman asian äärellä, eli asiakkaidemme parissa monipuolisissa asiakaspalveluja myyntitehtävissä. Aika on myös mennyt tosi nopeasti eteenpäin ja päivät saattaa tuntua jopa tosi lyhyiltä. Kuva: Minna Ikonen. Noora haluaisi uusia kokemuksia seuraavalta tet-paikalta, joten hän ei välttämättä menisi enää samaan paikkaan uudestaan. Noora ja Hanna halusivat molemmat tutustua kaupan alaan ja nähdä mitä se on. Kirjoittamisesta olen haaveillut jo pidempään ja nyt pääsen sitäkin tekemään. Jutussa hän kertoo itse kokemuksistaan. Yksinyrittäjänä toimimisen jälkeen tuntui myös hyvältä ajatus työyhteisöön kuulumisesta. Sen jälkeen kirjoittelinkin haastatteluja valmiimmaksi ja kävin ottamani valokuvat läpi ja etsin niistä parhaimmat. Hanna oli aikaisemmin tetissä Kiepin eskarissa. Tässä työssä minulla on mahdollisuus hyödyntää aiempaa osaamistani, haastaa itseäni ja kasvaa työn mukana. Vajaat kymmenen vuotta sitten hän valmistui Karelia ammattikorkeakoulusta graafisen muotoilun alalta. Sari Pitko Sari aloitti työt Koti-Karjalassa tintäassistentin työssä. Hauskinta viikossa oli varmaan yhteiset kahvihetket. Pääsin myös ottamaan heistä haastattelujen ohessa valokuvat. Tähän mennessä tetissä hän on saanut hyllyttää ja laittaa tavaroita paikalleen ja käydä tarpeen tullen siirtämässä tavaroita eteenpäin, jotta ne näyttäisivät asiakkaista kivemmalle. Sen jälkeen kirjoittelin kirjoituksia ja haastatteluja niin paljon kun kerkesin. valon takia. Työnkuva sisältää ilmoitusmyynnin ja lehden taiton lisäksi ilmoitusten valmistusta, asiakaspalvelua sekä osittain myös toimittajan töitä. Pääsin myös myöhemmin viikon aikana haastattelemaan muita tet-harjoittelussa olleita, heidän kokemuksistaan, siitä missä he ovat, miksi ja niin edelleen. – Minua on aina kiehtonut lehden taustalla tehtävä työ ja mitä siellä kulisseissa ta” Noora ja Hanna halusivat molemmat tutustua kaupan alaan Terveisin Hiushuone Edenin MARI, ANNE, KATI , SATU JA JARNO KEISARINKUJA 4-6, KITEE Avoinna ma–pe 9–16 Aamuja ilta-ajat sopimuksen mukaan. Saat ympärillesi innostavan ja kannustavan tiimin sekä ammattilaisten tuen. Ajanvaraus 0400 167 147 MARRASKUUSSA JARNON PARTURILEIKKAUKSET -15%. TET-viikkoni Koti-Karjalassa Veea oli viikon ajan mukana lehden tekemisen eri vaiheissa. Hän ei kuitenkaan valitsisi samaa tetpaikkaa uudestaan, koska Tämän viikon aikana, kun olen ollut tetissä, olen päässyt tekemään aika paljon, esimerkiksi seuraamaan lehden tekemistä ja sitä, miten se tapahtuu. Missä olit tetissä edellisenä vuonna. Työkokemus painottuu pääasiassa graafisiin töihin osa-aikaisena tai päätoimisena yrittäjänä. Onko ollut mukavaa. Näiden ansioista olen myös oppinut paremmaksi henkilökuvauksessa ja muutenkin ottamaan kuvia haastavammissa olosuhteissa esim. Sain myös käydä parilla juttukeikalla mukana ja ottamassa valokuvat niistä haastattelutilanteista. Viikon aikana he ovat kerinneet hyllyttämään paljon ja esimerkiksi laittamaan kenkiä pareihin ja niitä hyllyyn. KITEEN S-Marketissa oli tetissä monta ihmistä, mutta haastattelin heistä yhtä ja hän oli Otto Hannonen, 15. Päädyin tänä vuonna Koti-Karjalaan, koska halusin nähdä, mitä tämä työ olisi. – Hyvältä tuntuu. Kokemuksia TET-harjoittelusta Kävin jututtamassa tet-harjoittelijoita neljässä eri paikassa ja kysyin heiltä esimerkiksi, että mitä he ovat tehneet. Jos olisi vielä uusi harjoittelu, voisin kuvitella tulevani uudestaan tettiin tänne. Nooralla on ollut harjoittelussa ihan hauskaa. 8 Keskiviikko 30.10.2024 Pohjois-Karjalan Osuuspankki on asiakkaidensa omistama, aidosti paikallinen ja asiakasta lähellä oleva täyden palvelun pankki. SARI opiskeli nuorempana kuvankäsittelyä ja valokuvausta. Pääsin myös harjoittelemaan ja kirjoittamaan juttuja harrastuksistani ja mielenkiinnonkohteistani. Viime vuonna olin harjoittelussa Hutsin Eskarissa, sielläkin oli tosi kivaa ja mukavaa, tekemistäkin riitti hyvin. Otto oli edellisenä vuonna tetissä K-raudassa. Julkaisemme Veean kirjoituksia myös myöhemmissä numeroissamme. Lisätiedot ja hakemukset tehtäviin viimeistään 17.11.2024 op-careers.fi -sivuston kautta. Hannalla on ollut ihan hauskaa. Tetissä on ollut Oton mielestä sopivaa. Olen myös saanut editoida ja tehdä tarvittavat muokkaukset tosi moniin valokuviin. Myös se että sai toteuttaa itseään aika vapaasti ja ettei ollut liian paljon rajoja, mitä saisi tehdä, tai mitä ei. – Aloin kaipaamaan työelämään säännöllisyyttä. Hän valitsi SMarketin tet-paikakseen, koska ajatteli sen olevan perus hyvä tet-paikka lähellä keskustaa, joten sinne ei tarvitsisi matkustaa liian pitkää matkaa. Veea Viertola Veea Viertola oli viime viikon toimituksessamme TET-harjoittelussa tutustumassa työelämään. Hän oli tetissä edellisenä vuonna kahvila Wilhelmiinassa. Myyntineuvottelija-taittajan monipuolinen työnkuva herätti kiinnostuksen. Hanna voisi kuvitella menevänsä uudestaan samaan paikkaan tarpeen tullen. Haluaisitko samaan paikkaan uudestaan tettiin
Kuvan Sarista nappasi TET-harjoittelijamme Veea Viertola.. Lentäminen ei Saria pelota. Saman tien ilmoittauduin koululennoille, joista olen nyt suorittanut yli puolet, Sari kertoo. Info 0800 5801 Tuo uusi luovuttaja, saat ilmaisen 45 pv kokeilujakson Storyteliin. Muita huimapäisiä harrastuksia Sari ei tunnusta. Hän voisi kuvitella menevänsä uudestaan samaan paikkaan, koska siellä oli mukavaa. Veea Viertola nyt jo pidempään. Hänellä on ollut mukavaa työpaikassaan, hän tykkäsi siitä, kun sai laitella vaatteita ja muutenkin. Arkiset asiat jäävät pois mielestä ja keskittyy katsomaan ja ihastelemaan maailmaa eri perspektiivistä. Kaikkein tärkeintä on kuitenkin perheen kanssa vietetty yhteinen aika. Käsityöt, lukeminen ja luonnossa retkeily ovat Sarille myös luontevia latautumisen keinoja. Otathan mukaan ajokortin tai virallisen henkilötodistuksen. Palkintona Oras 2790N OPTIMA STYLE suihkusetti (arvo 130,56) www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. haluaa monipuolisuutta ja kokeilla montaa eri paikkaa. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Ikkunat ja ovet • Audi Q6 e-tron • Audi A5 Kokemuksia TET-harjoittelusta Sari aloitti työt Koti-Karjalassa pahtuu ennen kuin palapeli on saatu kasattua ja valmis lehti lukijalle. – Olen yllättynyt siitä, miten näppärästi ohjelmistot toimivat. KESKI-KARJALA ei ole Hammaslahdessa asuvalle Sarille alueena kovinkaan tuttu, mutta hän odottaa innolla alueen ihmisiin ja elämänmenoon tutustumista. Lähdin kyytiin ja pian olin ilmassa jo toisen kerran purjelennon esittelypäivänä. – Hän sai matkustajan kuljetusoikeuden heinäkuussa 2023. Työyhteisöön on ollut helppo tulla. Hän on päässyt järjestelemään asioita ja hinnoittelemaan niitä. Keskiviikko 30.10.2024 9 Synttärimarkkinat keskiviikkona 6.11. Hän halusi Kekäleeseen tettiin, koska halusi nähdä ja tutustua vähän erilaiseen työpaikkaan kuin viime vuonna ja siksi hän päätyi vaatekauppaan. KITEEN Kesportissa oli harjoittelussa 17-vuotias Pilvi Rahunen. klo 12.30–17 Urheilutalo-Uimahalli Vespeli Urheilutie 7 Tervetuloa verenluovutukseen Varaa aika veripalvelu.fi tai tule kysymään vapaita aikoja. Ajomatka Kiteelle on kuitenkin tullut tutuksi entuudestaan, sillä Sari on noussut purjelentokoneella ilmaan lukuisia kertoja Kiteen lentokentältä. Pilvin piti valita nopeasti, minne mennä ja Kesport kiinnosti niistä vaihtoehdoista eniten. Pihla on päässyt purkamaan lähetyksiä, laittamaan vaatteita henkareihin ja kokojärjestyksiin. Pihla oli edellisenä vuonna tetissä Kiteen Apteekissa ja sielläkin oli hänen mielestä mukavaa. 2024 Paljon markkinatarjouksia! Mukana tapahtumassa K-Auto Audi Joensuu klo 10 15 Esittelyt klo 9-15 Tue pesisjunnuja! OSALLISTU ARVONTAAN! Kauppias Minna 60v Tervetuloa täytekakkukahville! esimerkiksi • Harvian kiukaita erikoishintaan • Erä Cello riippuvalaisimia -60% sekä paljon muuta! Koeajettavissa Audin huippu-uutuudet: -sävypäivä Kipan D-tytöt myyvät grillimakkaroita pihallamme klo 9 15. Hän on siivonnut varastoa, täyttänyt hyllyjä ja laittanut vaatteita lähetyksiin. Markkinapäivänä sävytykset kaupan päälle. Sari Pitko aloitti Koti-Karjalassa myyntineuvottelija-taittajana lokakuun puolivälissä. Parin viikon työkokemus tehtävässä on jo päässyt yllättämään positiivisesti. – Lennän ja teen keramiikkaa, hän naurahtaa ja kertoo yrittäjyyteen kuuluneen myös taidekeramiikan valmistus ja myynti. – Se on ihmeellinen tunne, kun jalat irtoaa maasta ja saa tavallaan siivet selkään. On myös mukavaa, kun on puolison kanssa yhteinen harrastus. Pilvillä on ollut mukavaa harjoittelussaan. Hän on aikaisemmin ollut harjoitteluissa lasten ja vanhusten kanssa. Pihla voisi kuvitella menevänsä uudestaan samaan paikkaan, koska siellä oli kivaa ja monipuolista. PIHLA Hoppu, 15 oli tetissä Kiteen Kekäleessä. Tarvittavat tentitkin on jo tentitty ja kun ilmailulääkärin terveystarkastus tulee hoidettua talven aikana, voi kevään tullen alkaa suunnitella yksinlentoja. Lentoharrastukseen Sari sai ”tartunnan” Markopuolisoltaan, joka on lentäKahvitarjoilu! Kitee ke 6.11. – Olen hyvin perhekeskeinen ihminen, toteaa neljän tyttären äiti. Ennemminkin se on voimaannuttavaa ja olo ilmassa on vapautunut. Työnteko on joutuisaa ja tehokasta
– Onhan näissä vielä laittamista, kun polkimia puuttuu ja monessa on etuhaarukka väärin päin, on varmasti ollut hankala ajaa sellaisella pyörällä, Soraja tuumii. Simo ja Soraja Tiainen huusivat ahkerasti. ” Pyörät olivat pääosin Venäjällä valmistettuja Aamusumu oli väistymässä, kun ensimmäiset kiinnostuneet tulivat tutkimaan Tullin huutokaupan tarjontaa. – Ikinä ennen en ole tällaista hommaa tehnyt, mukavaa vaihtelua virkatyöhön. Myytävänä oli 202 erilaista ja erirokokoista polkupyörää. Itselleen he eivät pyöriä ostaneet, vaan he toimittavat kunnostamisen jälkeen pyörät medialähetystä toteuttavan IRR-TV:n avustustoiminnan kautta Ukrainaan. Hahmoina hyörivät muumiot, alienit, luurangot ja monet muut kauhugallerioista tutut ilmiöt. He kertovat Ukrainassa olevan suuri tarve polkupyöristäkin, koska sähköja polttoainepula on pysäyttänyt monissa paikoissa julkisen liikenteen. Päivän suurimman huudon 115 euroa tuloksena miehen mukaan lähti kaksi 20-tuumaista Outleap taittopyörää ja yksi 28-tuumainen Dartmund-miestenpyörä. – Vähän jo tuntui, että lähtikö lapasesta, hahmot ja rekvisiitan perheen ja tuttujen kanssa yhteistyönä toteuttanut Myllyravintolan yrittäjä Minna Kaasalainen tuumi. Ei tiedä, milloin pääsee seuraavan kerran tullialueelle, Jorma Päivinen tuumi pyöriä tutkiessaan. – Tämä on sellaista kansanhupia. – Kaikki meni, meklarina toiminut vuoropäällikkö Pekka Voutilainen iloitsi. Muutamat pyöristä oli vielä osin kaupan kääreissä pikaisesti koottuina, niistä puuttui polkimia ja etuhaarukka oli sattunut paikalleen väärin päin. Heidän ostamansa pyörät lähtevät avuksi Ukrainaan.. Hallittua kauhua mahtavassa ympäristössä Sylvi Tervosesta Ira Luhtaniemen ja Joel Lankisen toteuttama kasvomaalaus oli illan kohokohta. Hahmot siis heittäytyivät tarinoihinsa uskottavasti mutta huumorilla. Kontiolahdesta isänsä Esa Mikkosen kanssa huutokauppaan tullut Max Mikkonen etsi maastopyörää ja sellaisen, hienon täysin jousitetun mallin onnelliseksi omistajaksi hän myös huutokaupassa pääsi. Wanhan Puhoksen alueen omaleimaisuus oli valjastettu kauhupolun käyttöön. Käytetyt pyörät jäivät Tullin haltuun itärajalle saapuneilta turvapaikanhakijoilta. TUNTIA ennen huutokaupan alkua kansaa alkoi valua tutkimaan Tullin parkkipaikalle aseteltuja polkupyöriä. Pyörät olivat pääosin Venäjällä valmistettuja, joukossa oli kyllä muutama suomalaismerkkikin. Tilaisuuden päätyttyä he saivat lastata pakettiautoon ja peräkarriin 36 pyörää, joista puolenkymmentä lastenpyöriä. Kanavan partaalla lymyili vaitelias kalastaja, luolassaan seppä ja holvikellarissa asusteli muumio, jonka tapaaminen oli ainakin 8-vuotiaiden Elmo Immosen ja Rasmus Toropaisen mielestä illan huippukohta. Perjantainen lasten kauhupolku innosti perheitä saapumaan kauhukokemusten vietäväksi syksyiseen ympäristöön. IRR-TV:n toiminnanjohtaja Hannu Haukka oli asettanut pyörille maksimihinnaksi noin 15 euroa kappale. Polulle sai mukaansa kartan, jonka yhdeksässä pisteessä sai käydä kokemassa hallittua kauhua. Parivaljakko sai tunnustusta myös huutokaupan jälkeiseen juttuhetkeen tulleelta meklarina toimineelta Pekka Voutilaiselta. Tarjolla oli myös kasvomaalausta ja herkkuja tunnelmaa keventämään. Halvimmillaan kolmen pyörän nippuja huudettiin pohjahinnalla viisi euroa. PARIVALJAKOLLA Simo ja Soraja Tiainen oli huutokaupassa käsi pystyssä useammin kuin muilla. – Teette arvokasa työtä, hän kiitti. Elmo uskaltautui jopa kyselemään, että miksi muumion kääreitä näkyi jo kellarin ulkopuolella. Soraja laski, että huutokaupasta saatujen pyörien hinnaksi muodostui 7-8 euroa kappale. – Etsimme sopivan kokoisia pyöriä aikuisille ja nuorille Ukrainaan, Simo ja Soraja kertovat. Kaikkiaan valtion kassaan huutokaupasta kilahti 1 857,40 euroa arvonlisäveroineen. Tullin huutokaupasta pyöriä Suomen teille ja Ukrainaan VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Viime syksyisen turvapaikanhakijoiden joukkomahantulon viimeinen näytös nähtiin sunnuntaina Tullin huutokaupassa Niiralan rajanylityspaikalla. Tämä totesikin käyneensä pienellä lenkillä, kun on jo 3 000 vuoden ajan asustellut kellarissa yksinään. Soraja ja Simo iloitsivat, että pääsivät huutokaupassa hyvin tavoitteeseensa. Kaupanteon nopeuttamiseksi pyörät oli niputettu kolmesta neljään pyörän nipuiksi, joista tehtiin kaikkiaan 63 kauppaa. Kauhupolun kiertäjien kommenttien mukaan kauheusaste oli monille juuri sopiva: vähän pelotti mutta ei liikaa. 10 Keskiviikko 30.10.2024 KITEE Mirja Hurskainen Myllyravintola Wanha Puhos järjesti tapahtumat Halloween-teemalla sekä lapsille että aikuisille. Muutenkin Voutilainen tykkäsi huutokaupan tunnelmasta
Torstaitanssien musiikista vastasi Duo Timo Hacklin & Jorma Tuuri. Koulutehtävien tekemiseen ja suomen kielen opiskeluun menee myös oma aikansa. Monet suomalaiset osaavat hyvin englantia mutta he eivät puhu sitä, jatkaa Leila. Paljon ehtii vielä kertyä kokemuksia elämänmenosta Keski-Karjalassa ja edessä ovat myös vanhojen tanssit helmikuussa. Ohjaajia oli puolestaan mukana parisen kymmentä. On meille tosi suuri mahdollisuus päästä mukaan ja olemme siitä tosi otettuja, Kekäle iloitsee. Kuva: Veea Viertola KITEE Sari Pitko Kaksi ja puoli kuukautta sitten Kiteen lukio sai AFSorganisaation kautta vaihtoopiskelijoikseen 17-vuotiaan italialaisen Erika Marraksen ja 16-vuotiaan ranskalaisen Leila Guibourtin. Lukion ja varsinkin kansainvälisten oppilaiden kanssa jutteleminen englanniksi on helppoa, mutta muuten paikalliset ovat vähän arkoja käyttämään englantia puhuessaan. – Yhteistyökumppaneita aina pitää kehua, hän sanoo. JUTELLESSA nousivat esille myös maiden väliset erot koulunkäynnissä: – Ranskassa koulupäivä on 10 tuntia ja Suomessa se on paljon vähemmän, toteaa Leila. – Tämä on hyvä yhteistyö. Tässä Erika ja Leila kannustavat kaikkia rohkeuteen, sillä heistä olisi mukava jutella paikallisten asukkaiden kanssa. – Mutta myös ujoja. Nyt kokeilemme, toimiiko tämä. Aineita ei voi valita, vaan kaikki ovat pakollisia ja koulua käydään myös lauantaisin, kertoo Erika. Yhteistyöidean takana on ohjaaja Jani Kekäle kiteeläisestä toimintakeskus Palokista. Rääkkylässä Leila käy salilla, lukee ja kuuntelee musiikkia. Paikallisten lisäksi tanssijoita tulee Savonlinnaa ja Joensuuta myöten. – Suomalaisessa koulussa on tosi siistiä ja viihtyisämpää. Molempien vapaa-aikaan kuuluu vahvasti myös ajan viettäminen ystävien ja vaihtoperheen lasten kanssa. Suomeen palaaminen tulevaisuudessa on molempien mielestä mahdollista, sillä vaihto-oppilasperheisiin on muodostunut lämpimät välit ja heitä olisi vielä mukava nähdä. Kekäle puolestaan muistaa todenneensa, että pyörää on turha keksiä uudestaan. Leila oli aluksi pohtinut lähtevänsä Thaimaahan mutta äidin ehdottaessa Suomea turvallisempana, päätyi se kohdemaaksi. Leila mainitsee erityisen mieluisana Kiteen Kansanopiston, jossa voi vaan viettää aikaa. Erika ei ole ennen nähnyt lunta luonnossa ja Leila rakastaa hiihtämistä.. Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen rahastonhoitaja Heino Tiilikainen kertoo, että Kekäle käveli edellisten tanssien aikaan syyskuussa Yhteisötalon ovesta sisään ja alkoi kysellä, kuinka tansseja järjestetään. VAIHTO-OPPILASVUODEN jälkeen molemmat toivovat osaavansa puhua ja ymmärtävänsä suomea paremmin ja siihen on vielä hyvin aikaa, sillä kotiinpaluu on edessä vasta ensi vuoden kesäkuussa. – Ihmiset ovat hyvin mukavia, nuoret kertovat. – Italiassa koulu loppuu klo 13, joten siellä ei syödä lounasta. MOLEMMAT nuoret ovat olleet jo kauan kiinnostuneita lähtemään vaihtoon. Saavuttaessa Kiteelle ja Rääkkylään, paikat tuntuivat nuorista kovin syrjäisiltä, mutta kotiutuminen tapahtui nopeasti ja paikkojen rauhallisuus tuntui hyvältä. Keskiviikko 30.10.2024 11 KITEE Miikka Kivinen Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjesti viime viikon torstaina Yhteisötalolla tanssit, joihin osallistui myös toimintakeskusten ja perhekotien kehitysvammaisia asiakkaita niin Kiteeltä, Parikkalasta kuin Rääkkylästäkin. On sohvia, ruokapöytiä, pöytätennistä ja vessat ovat hyvin puhtaita, Leila lisää. Sardiniasta tullut Erika asuu Sini Hukan perheessä Kiteellä ja Lyonin läheltä kotoisin olevalla Leilalla on vaihtoperhe Rääkkylässä. Molemmat olivat yllättyneitä siitä, että koulussa ollaan ilman kenkiä. – Totesimme, että mehän järjestämme, tämä on valmis paketti, Tiilikainen muistelee. PARHAAT asiat uudessa elinympäristössä ovat koulu, kansainväliset opiskelijat ja ystävät. Kehitysvammaisia osallistujia tansseihin odotettiin noin kolmeakymmentä. Mutta asia on kummankin mielestä ainoastaan positiivinen. Vapaa-aika Kiteellä kuluu Erikalla urheillessa ja judoa harrastaessa, myös valokuvaus kiinnostaa. Vakiokävijämäärä on hänen mukaansa 60–80 henkilön paikkeilla. Palokin asiakkaat Eläkeliiton torstaitansseissa Toimintakeskus Palokin päivätoiminnan asiakkaat tanssin pyörteissä Yhteisötalolla. Lisää kansainvälisyyttä Kiteen lukioon Erika ja Leila odottavat kovasti lumen tuloa. – Eläkeläisiä enimmäkseen, mutta kaikki ovat tervetulleita, Tiilikainen sanoo. – Päästään ihan hyvään 100 hengen joukkoon, Tiilikainen ounasteli juuri ennen tanssien alkua. Näin vuoden loppupuolella Kekäle haluaa kiittää Eläkeliiton lisäksi kaikkia muitakin Palokin kanssa yhteistyötä tehneitä tahoja. VUODEN vaihteessa Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen puheenjohtajana aloittava Tiilikainen kertoo, että he järjestävät tansseja seitsemän kertaa vuodessa. Erikan kiinnostuksen vaihto-oppilasvuoteen herättivät isoveljen kokemukset omasta vaihto-oppilasvuodestaan Ranskassa ja maaksi valikoitui Suomi, sillä Erika halusi Pohjoismaihin
Siinä on myös kyse siitä, että etsii jotain muuta, jotain erilaista. KELOSAARELLE tärkeä teema kansallisromantiikka merkitsee hänelle inspiroitumista omista juurista sekä kaikesta siitä kauniista ja mahtavasta, mitä ympärillä näkee. Keski-Suomessa lapsuutensa viettänyt Kelosaari kertoi, että erityisesti hänen nuoruudessaan ympäristö ei aina suhtautunut myönteisesti hänen erikoisiin mielenkiinnon kohteisiinsa. Ylevyyden käsite onkin Kelosaarelle keskeinen. Toisaalta Kelosaari ymmärtää, että esimerkiksi ihmissyönti ei monenkaan mielessä yhdisty ylevään. Laskutukseen liittyvät lisätiedot: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi 0406858411 Jouluikkunahaaste Hyvän Mielen Joulunavaus järjestetään hyväntekeväisyystapahtumana Kiteen keskustassa perjantaina 29.11.24. Kelosaaren tuotantoon kuuluu romaanien ja runojen lisäksi esimerkiksi teos ihmissyönnin Artemis Kelosaari vieraili Martvan runotapahtumassa Kirjailija Artemis Kelosaari luki runojaan Kiteen näyttelykeskuksessa. – Että pystyy näkemään jotain hienoa ja ihmeellistä esimerkiksi omissa lapsuuden maisemissa ja hyödyntämään niitä jollain ylevällä tavalla. Kelosaari kertoi myös teostensa taustoista ja pohdiskeli esimerkiksi sitä, mitä kaikkea moderni kansallisromantiikka voi olla. E-laskun voit tilata omasta pankistasi. Se on jotakin elämää tai arkipäivää suurempaa. – Viime kädessä ylevyydellä viitataan jonkinnäköisen äärettömyyden tai kenties jopa pyhän kokemukseen. Kyse on viime kädessä siitä, että arkipäivä hajoaa. Lopuksi esitettiin tapahtumaan osallistuneiden omia runoja Pulkkisen improvisoidessa tekstit lauluiksi. 12 Keskiviikko 30.10.2024 historiasta sekä kummitusjuttukokoelmat Turusta ja Tampereelta. – Ne mittasuhteet siellä ovat niin valtavat. Historian pimeä puoli onkin kiinnostanut häntä jo pitkään. – Mie vierastan hyvinkin paljon sitä, että nykyään Arla Oy Itä-Suomi MARRASKUUN TARJOUKSET • Piparkakku • Uuniomena • Cappuccino 19,00/kg 5,71/kg arla.fi 050 563 6101 050 380 8528 Savikontie 35, 82500 Kitee ma ja ke 10-16 ti,to ja pe 9-16 • laktoositon 50 kpl/85,00 Arla Ihana maustetut rahkat 200g 1,49 € 1,65 € Laktoositon Apetina Snack salaattijuustot 100g • Pesto • Paprika • Mango-Chili • Yrtit ja mausteita • Aurinkokuivatut tomaatit • Vihreät oliivit ja valkosipuli • Laktoositon • Eri makuja Arla laktoositon vispikerma 1 L 5,00 € Castello Gouda ja Cheddar 500g 5,99 € /ltk Vaasan laktoositon Cocktail-riisipiirakka 13,50 € Kotimainen Katuharja + varsi Aurausviitta 25 x 1500 mm 5,50 € 1,85 € Myllyn paras, paistovalmiit • Joulutorttuaihio 60x50g voilla 35,00 € /ltk • Joulutorttu 40x60g voilla 29,00 € /ltk • Joulutorttu 40x60g laktoositon 26,00 € /ltk • Taskutorttu 80x65g laktoositon 49,50 € /ltk • Raakapakaste, paista 240 o C • 90 kpl x 45g 7,45/kg 16,50/kg 11,98/kg 3,33/kg Kuljetuspalvelu Kuljetuspalvelu Pekka Toivanen Pekka Toivanen Kitee • Maansiirto, teiden kunnostus ja sorastus • Konetyöt • Rakennussorat ja sepelit • Peltomultaa toimitettuna Puh. Yhdistin itäsuomalaisuuden, nahkahomouden ja vesillä kulkemisen, Kelosaari sanoi. Monipuolista ohjelmaa on pitkin iltapäivää yömyöhään. Tämä johtuu juuri siitä äärettömyydestä, Kelosaari avasi. – Mutta jollakin tasolla se on minulle sitä. Esittelyssä oli myös Kelosaaren kesällä ilmestynyt toinen romaani Etelän poika (Osuuskumma 2024), jota teoksen takakannessa kuvataan ”maailman ensimmäiseksi ja ainoaksi post-apokalyptiseksi itäsuomalaiseksi nahkahomofantasiaromaaniksi”. Mitä kaikkea maailmassa on, on ollut tai voisi joskus olla, Kelosaari pohdiskeli. Kelosaari ei näe ristiriitaa tietynlaisen konservatiivisuutensa ja ei-konservatiivisten kiinnostusten kohteidensa välillä. Markus Pulkkinen säesti kitaralla.. Hän kertoi, että teoksen kielen esikuvana oli KeskiKarjalan alueella puhuttava murre. Esityksensä aluksi Tampereella asuva Kelosaari kertoi Kiteen seudun ja siellä sijaitsevan suvun tilan merkityksestä itselleen. k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. KELOSAARI kertoi kuulijoille olevansa kiinnostunut kaikenlaisesta erilaisesta ja oudosta. Keski-Karjalan kirjoittajayhdistys Martva ry:n järjestämässä tilaisuudessa pohjoiskarjalaistaustainen kirjailija Artemis Kelosaari luki runojaan kulttuuriohjaaja Markus Pulkkisen säestäessä häntä kitaralla. E-laskun voit tilata verkkoselaimella tai oman pankkisi mobiilisovelluksella Lisätietoja ja apua E-laskun käyttöönottamisesta saat omasta pankistasi Veloitamme 1.1.2025 alkaen lähetetyistä paperilaskuista 4€ laskutuslisän tilauslajista/erämäärästä riippumatta. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi LC Kitee Ilmarinen KITEE Miikka Kivinen Kolmisenkymmentä henkeä kokoontui lokakuisena sunnuntaina Kiteen näyttelykeskuksen Takaisin kansallismaisemiin -runotapahtumaan. Haastamme yritykset ja organisaatiot somistamaan ikkunansa jouluisasti ja osallistumaan Jouluikkunan toteutukseen Jouluikkuna tulee paljastaa viikolla 48, viimeistään joulunavauspäivänä. Kelosaari myöntää, että hän on aina kokenut tietynlaista ulkopuolisuutta. Isän suvun kotiseutu Kitee oli hänelle kuitenkin paikka, jossa Kelosaaren omien sanojen mukaan oli ”helpompi hengittää”. Esimerkkinä hän mainitsee seisomisen Kolin laella. Ajatuksena on, että jouluikkunoita voidaan ihastella jouluun asti. 050 584 3709 pekka.toivanen1@gmail.com TILAA E-LASKU VERKKOPANKISTASI. Vaihda Koti-Karjala tilauksen paperilasku E-laskuun ja säästä 4€ paperilaskutuslisää. Tälläkin tavalla voimme tuottaa hyvää mieltä kaikille joulun odottajille. Ylevyys on rajojen rikkomista, ja groteski ja kauhu ovat oikeastaan vain saman asian kääntöpuoli. – Kiteellä oman sukuyhteisön keskellä pystyi kaikessa rauhassa vain olemaan, paljon lomiaan seudulla viettänyt Kelosaari sanoi. – Kun on elänyt sen kanssa, niin on joutunut miettimään hyvinkin isoja eksistentiaalisia kysymyksiä koko ikänsä. Kirjaudu oman pankkisi verkkopalveluun Etsi omasta pankistasi “tilaa e-lasku” painike Etsi yrityksemme e-laskulistalta Hakusanalla Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Lisäksi tarvitset Koti-Karjalan edellisen laskun, josta näät oman asiakasnumerosi sekä edellisen laskun viitenumeron. – Se on yksi rakkaimpia aiheitani varsinkin asiaproosan puolella. – Tämä on kirja, jonka vain minä olisin voinut kirjoittaa. Esityksensä jälkeen hän avasi tätä ajatusta sanomalla, että se näkyy myös hänen kirjoitustyössään. Siinä yhdistyy kauneus ja kauhu
– Se on nykyajan sairaus, että mitään ei uskalleta ottaa vakavasti ja tosissaan. – Minä olen just tällainen kuin olen: kitteeläistaustainen, pohjoiskarjalaistaustainen ja vaikka seksuaalinen sadisti, Kelosaari naurahti. Keskiviikko 30.10.2024 13 Kiteen paikallishistoriaa kirjoina Leipää ja lirkutuksia Jormanainen Erkki Väkevä kuvaus Kiteen teollistumisesta 1970-luvulla. Ristiriita konservatiivisten ja ei-konservatiivisten elementtien välillä onkin Kelosaaren mukaan näennäistä, sillä hänelle keskeinen arvo on vapaus. Aluehallitus käsittelee tänään kokouksessaan mm. Mervi Venäläinen Siun soten vuoden 2024 alijäämä on painumassa 48 miljoonaan euroon. Se on aluehallituksen käsittelyssä marraskuussa ja aluevaltuuston päätösasiana joulukuussa. Hyvinvointialueen ensimmäinen vuosi oli 23 miljoonaa euroa alijäämäinen. Tästä syystä vuoden 2025 talousarvioon valmistellaan noin 30 miljoonan euron sopeuttamisohjelmaa. 00 00 25 25 00 00 kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com Nightwish yesterwynde Nightwish yesterwynde cd-levy 25 cd-levy 25,-/kpl ja lp-levy 44,-/kpl ,-/kpl ja lp-levy 44,-/kpl levyjä rajoitettu erä! levyjä rajoitettu erä! Artemis Kelosaari vieraili Martvan runotapahtumassa Vapaus, henkilökohtainen autonomia ja yksilöllisyys ovat kirjailija Artemis Kelosaarelle tärkeitä arvoja. Kumulatiivista alijäämää on kertymässä kuluvan vuoden loppuun mennessä noin 71 miljoonaa euroa. asiakasmaksujen korotuksia. Alkuvuodesta käynnistetyillä säästötalkoilla on tiedotteen mukaan ollut vaikutusta, mutta silti talousennuste on heikentynyt yli kolmella miljoonalla eurolla edelliskuusta, sillä suunnitellut omaisuuden myynnit eivät toteudu tänä vuonna. Ironiasta hän ei pidä. En usko semmoiseen ollenkaan. Siun soten asiakasmaksuihin kaavaillaan korotuksia mielipiteitä pitäisi julistaa joinakin valmiina nippuina, että pitäisi valita valmiista mielipidepaketeista. Viimeksi mainitulla määritteellä Kelosaari viittaa Ylen nettisivuilla lokakuussa julkaistuun esseeseensä, jossa hän kertoo usein väärin ymmärretystä seksuaalisesta taipumuksestaan. 25 25 A Nightwish story -aulakauppa ja näyttely avoinna arkipäivisin klo 10.00 -17.00. Lain mukaan kertyneet alijäämät on katettava viimeistään vuoden 2026 tilinpäätöksessä. Kiteeläisiä urheilijoita ja Juurikan juttuja Makkonen Veikko Julkaisu on pääosin kooste kiteeläisten paikallistasolta jopa maailmanmestaruuksiin asti yltäneiden yksilöurheilijoiden henkilöhaastatteluista ja kuvista. Viikonloppuisin varauksella. Kirja on tehty kaikille kiteeläisille ja Kiteen perinneasioista kiinnostuneille. SIUN soten vuoden 2025 talousarvio on valmistelussa. Pohjaesitys on, että asiakasmaksut peritään jatkossakin Valtioneuvoston säätämien enimmäismäärien mukaisesti. Kelosaaren maailmankuvassa merkityksen etsiminen on keskiössä. Hänen mukaansa kyseessä ovat rennot tapaamiset. – Kerran vuodessa pyritään tämmöinen tekemään, Martikainen-Partanen sanoi.. Tämä tarkoittaisi perusterveydenhuollon maksuihin keskimäärin 22,5 prosentin ja erikoissairaanhoidon maksuihin jopa 45 prosentin korotusta. MARTVA ry:n sihteeri Annikki MartikainenPartanen kertoi ennen tilaisuutta, että kirjoittajayhdistys on järjestänyt runotapahtumia satunnaisesti ainakin 30 vuoden ajan. Talousarvion laatimisen lähtökohtana on noin 840 miljoonan euron valtionrahoitus
Päivi Pelkosen kuva syksyisiltä rasteilta.. Lauantaina metsään lähti aurinkoisessa syyssäässä peräti 50 pihkaniskaa. Mittauspaikan seinällä oleva taulukko kertoi, että jopa marsu pystyy hyppäämään 32 cm korkeuteen. Myöhemmin iltapäivällä kaikkien halukkaiden oli mahdollista osallistua mittauksiin. Senioriliikuntavastaava Heiko Grossin mukaan valmennuksen kohderyhmänä ovat kaikki 60 vuotta täyttäneet. Kyseessä oli TestLab Mehtimäki -hankkeen ja Pohjois-Karjalan Liikunta ry:n eli Pokalin järjestämä testipäivä. Jalovaaran mukaan testipäivien tarkoituksena on tarkoitus antaa ihmisille tietoa omasta kunnostaan ja samalla tuoda tunnetuksi TestLab Mehtimäen toimintoja ja palveluita. Sen jälkeen ohjelma koostuu kotiharjoittelujaksoista lähija etäkokoontumisineen sekä muutaman vuorokauden seurantajaksoista Tanhuvaarassa. Päätin itse testata ponnistusvoimaani. Jalovaaran mukaan kehonkoostumusmittaus kertoo muun muassa rasvan ja lihasmassan määrän. KunnonStartti 60+ kannustaa liikkeen lisäämiseen ” Painopisteinä ovat liikkeen lisääminen sekä lihaskunnon ja tasapainokyvyn kehittäminen. Kriteerinä voisi olla, että elo normaalissa arjessa sujuu ilman ulkopuolista apua ja henkilöillä on vahva motivaatio aktiivisempaan ja terveellisempään elämään. KUNNONSTARTTI 60 + -ohjelmaa pilotoitiin 2019 – 2020 Etelä-Savossa. Jos valmennusohjelmaan päättää lähteä mukaan, on seuraavaksi vuorossa kolmen vuorokauden starttijakso Tanhuvaarassa. Työikäisten mittauksissa oli ainakin alkuun mukana runsaasti lukiolaisia. Valmennus sisältää liikunnallisen sisällön ohella myös terveelliseen ruokavalioon sekä uneen, palautumiseen ja mielen hyvinvointiin liittyviä kokonaisuuksia. Ratamestarina toimi Päivi Pelkonen. Projektiasiantuntija ja fysioterapeutti Juha Jalovaara TestLab Mehtimäki -hankkeesta kertoi, että testipäivien on tarkoitus kiertää kaikki Pohjois-Karjalan kunnat, ja tällä kertaa vuorossa on Keski-Karjalan alue. – Siihen liittyen olemme tässä mukana, Hirvonen totesi puolestaan. 14 Keskiviikko 30.10.2024 Tulokset yörastit A-rata 5.00 km: 1) Vornanen Juha KeKaRa 54:00 2) Ville Liukku KeKaRa 58:13 B-rata 3.90 km: 1) Ojanen Tuomas HS 48:25 2) Partinen Aapo KeKaRa 48:40 3) Hirvonen Henna KeKaRa 1:04:35 4) Kruus Jesse Downtown 65 1:05:53 5) Hirvonen Auli KeKaRa 1:13:44 6) Björn Jaakko KeKaRa 1:15:07 7) Kaartinen Sanna KeKaRa 1:15:40 8) Kainulainen Satu KeKaRa 1:20:39 9) Tuikkala Pekka KeKaRa 2:01:01 10) Berndtson Crista KeKaRa 2:01:04 Dnf) Pennanen Päivi KeKaRa 1:56:51 C-rata 2.73 km: 1) Hurskainen Noora ja Ville 56:49 2) Pietarinen Leena KeKaRa 1:08:41 3) Pietarinen Timo KeKaRa 1:08:42 4) Tapanen Jorma KeKaRa 1:16:59 D-rata 1.32 km: 1) Pirinen Mirja KeKaRa 20:47 2) Kankkunen Elmeri ja Inna KeKaRa 33:43 3) Kankkunen Konsta ja Kaalimaa Emmi KeKaRa 34:10 4) Pellikka Inna KeKaRa 40:08 Dnf) Kaartinen Martta KeKaRa 31:16 Dnf) Leskinen Enni ja Ellen 50:19 E-rata 1.90 km: 1) Pelkonen Elli KeKaRa 1:06:14 2) Hakkarainen Suvi ja Sirpa sekä Partinen Auli 1:07:21 3) Piiroinen Sulo, Reino ja Karkkulainen Kati KeKaRa 1:14:42 Tulokset päivärastit A-rata 5.22 km: 1) Kokkonen Anssi Kalevan Rasti 46:47 2) Ville Liukku KeKaRa 50:39 3) Vornanen Juha KeKaRa 50:55 4) Ojanen Tuomas HS 53:30 5) Björn Jaakko KeKaRa 1:07:07 6) Kinnunen Pekka KeKaRa 1:07:28 7) Liukka Heli KR 1:23:57 8) Harinen Pekka 1:26:50 B-rata 4.25 km: 1) Partinen Aapo KeKaRa 40:44 2) Kainulainen Satu KeKaRa 53:14 3) Hirvonen Henna KeKaRa 57:50 4) Leinonen Petra KeKaRa 59:18 5) Hirvonen Auli KeKaRa 1:09:42 6) Pennanen Päivi KeKaRa 1:09:44 7) Hirvonen Ari KeKaRa 1:12:28 8) Kaartinen Sanna KeKaRa 1:14:24 9) Pietarinen Leena KeKaRa 1:16:16 10) Pietarinen Timo KeKaRa 1:16:21 C-rata 3.02 km: 1) Pöllänen Mikko KeKaRa 44:46 2) Malkki Anni KeKaRa 46:45 3) Repo Pekka Rapsu 52:41 4) Pirhonen Timo ja Lotta 53:42 5) Pirinen Mirja KeKaRa 53:55 6) Matikainen Martti KeKaRa 54:48 7) Leinonen Pertti KeKaRa 57:24 8) Pennanen Kari KeKaRa 58:52 9) Kruus Jesse ja Santeri Downtown 65 59:04 10) Pirhonen Esa KeKaRa 59:23 11) Pitkänen Ritva KeKaRa 1:09:33 12) Torni Pentti KeKaRa 1:10:16 13) Sinkkonen Aulis KeKaRa 1:23:40 14) Tapanen Jorma ja Helena KeKaRa 1:33:26 D-rata 1.18 km: 1) Pelkonen Elli KeKaRa 18:08 2) Malkki Susi ja ilves KeKaRa 19:33 3) Kaartinen Martta KeKaRa 30:28 4) Liukku Emilia KeKaRa 32:51 4) Westerhoff Sander, Sven, Sharlene ja Taru 32:51 Keski-Karjalan Rastin kauden 2024 viimeiset iltarastit suunnistettiin lokakuun puolivälissä Juurikan Vapaa-aikakeskuksella uudella kartalla. Tohmajärven jälkeen testipäivä tullaan järjestämään tämän viikon torstaina Kiteellä ja viikkoa myöhemmin Rääkkylässä. Jalovaaran ja Pokalissa terveysliikunnan kehittäjänä toimivan Katri Hirvosen mukaan aamun testeissä kävi viitisenkymmentä ikäihmistä. Opetusja kulttuuriministeriön rahoittamassa toimintamallissa on tavoitteena, että toimintakyvyn eri osa-alueet kehittyisivät tai pysyisivät mahdollisimman hyvinä ikävuosien karttuessa. Olin pettynyt, koska olen pitänyt itseäni suhteellisen hyväkuntoisena. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärven liikuntahallilla pääsi viime viikon torstaina mittaamaan esimerkiksi omaa kehonkoostumustaan, puristusvoimaansa, reaktionopeuttaan, tasapainoaan sekä ponnistusvoimaansa. Ikäluokassani 40–49 vuotta se vastaa kuntoluokkaa 1, joka on heikoin kolmannes. Toiminta alkaa infotilaisuudella, jossa toiminnasta on mahdollisuus kuulla lisää. Perjantaina täysikuun valossa pimeään metsään uskaltautui 34 henkilöä. ” Testipäivien on tarkoitus kiertää kaikki Pohjois-Karjalan kunnat Testipäivänä pääsi mittaamaan esimerkiksi ponnistusvoimaansa Jari Jalovaara TestLab Mehtimäki -hankkeesta mittasi ponnistusvoimaa Tohmajärven liikuntahallissa. Erityisen tärkeää olisi saada liikkeelle henkilöt, joille liikkumisen lisääminen arkeen lisäisi myös henkilön terveyshyötyjä. KunnonStartti 60+ ohjelma toteutetaan yhteistyössä kuntien tai kolmannen sektorin toimijoiden kanssa. Kauden viimeiset rastit KITEE/TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tanhuvaaran Urheiluopiston KunnonStartti 60+ -valmennusohjelma pyrkii vaikuttamaan yli 60-vuotiaiden arkiaktiivisuuteen ja terveyttä edistävään elämäntapaan. Kiteellä info järjestetään 6. Puristusvoima puolestaan kertoo yleisestä elinvoimaisuudesta. Lukuisista yrityksistä huolimatta parhaaksi tulokseksi jäi 34 cm. – Puristusvoimalla on tärkeä toimintakykyä edistävä merkitys. Aikataulu toteutetaan sillä oletuksella, että osallistujat eivät ole enää työelämässä, mutta myös työelämässä mukana olevat voivat osallistua, mikäli työ mahdollistaa prosessiin osallistumisen. Jalovaara lohdutti minua toteamalla, että tässäkin on kyseessä kehittyvä ominaisuus. Testalab Mehtimäki on Karelia Ammattikorkeakoulun, Itä-Suomen liikuntaopiston, Itä-Suomen yliopiston sekä Joensuun kaupungin yhteinen hanke, joka kehittää hyvinvoinnin ja liikunnan testausasemaa Joensuu Areenalle Mehtimäen alueelle. Tohmajärvellä ensimmäiseksi testaamaan pääsivät ikäihmiset ja seuraavaksi olivat vuorossa työikäiset. Pokalin tarkoituksena on puolestaan lisätä ihmisten liikuntaa. Viime vuosina toiminta on laajentunut Etelä-Karjalaan, Pohjois-Karjalaan ja Pohjois-Savoon. Kyseessä on Jalovaaran mukaan harjoitettavissa oleva ominaisuus. Painopisteinä ovat liikkeen lisääminen sekä lihaskunnon ja tasapainokyvyn kehittäminen. – Erityisesti ikääntyneillä lihasmassan rooli on tosi tärkeä, Jalovaara sanoi. – Kaikki otetaan mukaan eikä yläikärajaa ei ole määritetty. Kyseessä on reilun vuoden kestävä ryhmävalmennusohjelma, joka sisältää tapaamisia asiakkaiden kotipaikkakunnilla ja Tanhuvaaran Urheiluopistolla Savonlinnassa. Paljon oli ensikertalaisia molemmissa tapahtumissa kiertelemässä Viitalammen vaihtelevia maastoja. NYT toimintaa ollaan jalkauttamassa myös Kiteelle ja Tohmajärvelle. Infotilaisuuteen osallistuminen ei sido mihinkään. Tanhuvaaran tiedotteessa kerrotaan, että valmennuksissa on ollut mukana jo yli 800 asiakasta. marraskuuta klo 10 VesPelissä ja Tohmajärvellä samana päivänä klo 13 kunnanvirastolla. – Iän myötä voimaharjoittelu sekä maksimija nopeusvoiman kehittäminen olisi kovin tärkeää, hän painotti
Pojat, K12: 1) Eetu Jekkonen KiU 172,6, 2) Otto Romppanen KiU 162,2, 3) Heppu Meriläinen KiU 155,1, 4) Ilmari Kärki KiU 151,1. Vauhdilla ränniin. Pojat, K7: 1) Jare Karhapää KiU 177,8. Kaikissa lajeissa kyykkyä lukuun ottamatta Joel teki omat ennätykset. Tytöt, K7: 1) Tinka Karhapää KiU 176,1. Tavoitteellisen voimaharjoittelun parissa Joel kertoo aloittaneensa neljä vuotta sitten ja kilpailutoimintaan hän on osallistunut kahden vuoden ajan. Pojat, K4: 1) Arvi Kärki KiU 181,9, 2) Sulo Piiroinen KiU 172,1. Tytöt, K34: 1) Alisa Karttunen KiU 178,3, 2) Jenna Noponen KiU 143,9. Toinen pronssi tuli viime keväänä lisäpainoleuanvedon SM-kilpailuissa Helsingissä ja kultamitalin sekä parhaan miesnostajan pokaalin hän voitti viime kuussa järjestetyissä Aitovoimailun SM-kilpailuissa Kuopiossa. Joel kilpailee uudessa, viime vuonna perustetussa Suomen Aitovoimailu ry:n kehittämässä neljän lajin voimakilpailussa. Voittoja yhteistulos alle 74-kiloisten sarjassa oli 540 kiloa. AITOVOIMAILU on tavallaan kahden lajin, painonnoston ja voimanoston yhdistelmä. – Aitovoimailu on laji, jossa monipuolisuus ratkaisee. Nuoret mäkihyppääjät hakivat kilpailutuntumaa KITEE Jouko Väistö Mäkihyppääjän on hyvä opetella myös kilpailemista. Ensimmäisen SM-pronssin Savonlinnassa asuva, keittiömestarin tehtävässä työskentelevä, mutta kiteeläistä Pajarin Punttia edustava Joel saavutti viime vuonna marraskuussa maksimivoimapunnerruksen kilpailussa Lopella. Joelia Aitovoimailussa kiehtoo nimensä mukaan sen aitous! Nostot tehdään täydellä liikeradalla ilman tukia, joka haastaa kehon voimantuottoa täysin eri tavalla. Raa’an voiman lisäksi lajit vaativat liikkuvuutta, räjähtävyyttä ja kehonhallintaa. Laji koostuu neljästä eri nostoliikkeestä: syvästä takakyykystä, pystypunnerruksesta, kapeasta maastanostosta ja lisäpainoleuanvedosta. Tytöt, K4: 1) Irene Kärki KiU 192,5, 2) Jenny Rouvinen KiU 180,2. Kilpailun tuoksinassa nähtiin paljon erilaisia siivuja. Tulokset: Pojat, K2: 1) Reino Piiroinen KiU 191,9 pist. Ainoastaan nostovyön ja lyhyiden rannesiteiden käyttö on sallittua. Pojat, K 34: 1) Topi Ikonen KiU 198,9.. Kansallisista kuukausikisoista löytyy myös kultaja hopeamitaleja. Lyhyimmät hypyt olivat metrin mittaisia ja pisimmälle Topi Ikosen leiskautukselle mittaa kertyi 31,5 metriä. Pojat, K18: 1) Nooa Jekkonen KiU 191,1, 2) Veikko Turunen KiU 184,8, 3) Miska Havukainen KiU 181,3. Nyt sitten tyylikäs alastulo tuomareita miellyttävällä tavalla. AITOVOIMAILU on nimensä mukainen voimailulaji. Harjoituskisassa voi hieman improvisoidakin. Lajin kattojärjestö, viime vuonna perustettu Suomen Aitovoimailu ry haluaa tällä tavalla tuoda voimailun jälleen aidoksi. Kilpailusuoritusta valvoo kolme tuomaria. Aitous käy hyvin ilmi säännöistäkin. Lentopallo ja monipuolinen urheilu eivät toki ole unohtuneet, vaan rytmittävät treenaamista edelleen. Tytöt, K12: 1) Helmi Rouvinen KiU 164,4, 2) Viivi Vuorikari KiU 159,5, 3) Emma Rouvinen KiU 141,1. Keskiviikko 30.10.2024 15 KITEE/SAVONLINNA Jouko Väistö Lentopallokentiltä ja nuorien lentopallovalmennuks esta tutuksi tullut kiteeläislähtöinen Joel Asikainen on tehnyt urheilun ja voimailun saralla uuden aluevaltauksen. Kilpailuja järjestetään neljän lajin kokonaiskilpailuna ja omana lajina pystypunnerrus -kilpailuna. Palkintokaapissa on kaksi SM-pronssia ja yksi SM-kulta. Siinä kaikkien tukien ja siteiden käyttöä on rajattu ja doping-aineet ovat luonnollisesti täysin kiellettyjä. Kaikissa lajeissa on kolme nostoyritystä, joista paras nostettu kilomäärä kirjataan tulokseksi. Kiteen Urheilijoiden nuoret hyppääjät pääsivät torstai-iltana hyppäämään numerolappu rinnassa, kun mäkijaosto pisti lumia odotellessa pystyyn muovimäkikisan. Kokonaiskilpailussa kaikkien lajien parhaat nostot lasketaan yhteen ja paras yhteistulos voittaa. Niissä määrätään tarkasti jokaisen noston osalta, miten kilpailusuoritus täytyy tehdä, jotta tuomarit sen hyväksyvät. Syväkyykystä rautaa nousi 140 kiloa, pystypunnerruksesta 85 kiloa, kapeasta maastanostosta 230 kiloa ja lisäpainoleuanvedosta 85 kiloa. ” Laji koostuu neljästä eri nostoliikkeestä Joel tykästyi Aitovoimailuun Joel kannustaa kaikkia rohkeasti mukaan kilpailemaan Aitovoimailu ry:n järjestämiin kilpailuihin ja liittymään Pajarin Puntin jäseneksi. Menestystä on tullut mukavasti
Keskiviikko 6.11.2024 Yle TV1 7.00 Elossa 24h 7.30 Ellan matkassa: Etelä-Italia 8.00 Prisma: Ihmisen jalanjälki 9.00 Historia: Haudan arvoitus 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Pyhän haudan kirkko 11.55 Yle Uutiset Uusimaa 12.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 12.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.40 Yle Uutiset Lappi 12.45 Yle Oddasat 12.49 Oddasat 13.05 Pisara 13.10 RSO Musiikkitalossa 13.50 Viipurin henki 14.15 Porkkala – muistoja vuokraajalta 15.20 Efter Nio 16.20 Eränkävijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Maailman nisäkkäät 19.40 Agatha Christie: Aikataulukon arvoitus 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Elämäni Biisi 22.15 Kovan viikon ilta 22.45 Viattomat Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.11. 6.52 Tik Tak 6.57 Fantti ja työkoneet 7.05 Pipsa Possu: Kurpitsajuhla 7.10 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.21 Miio työn touhussa 7.32 Hirviökoulu 7.40 Kengulahti 7.51 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.16 Pii ja Poju 8.27 Linnunradan Ella 8.38 Tuuri 8.45 Rollen remmi 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira 9.08 Meidän iskä 9.20 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.31 Mysteerikuja 9.53 Ihan pohjalla 10.00 Reinikainen 10.29 Reinikainen 11.00 Mielivaellus 11.45 Urheilustudio Vuokatissa 11.55 Hiihto Suomen cup: Sprintti 13.50 Urheilustudio Vuokatissa 14.10 LAKEUSlife 14.35 Pelastajaksi 15.05 Eläimet lähellä sydäntä 15.35 Pelastetaan villieläimet 16.10 Järvihylkeiden jäljillä 17.25 Tubettavat konemiehet 17.45 Tubettavat konemiehet 18.05 Korpelan kujanjuoksu 19.00 Sohvaperunat 19.50 Härölä 20.11 Härölä 20.35 Siskonpeti 21.00 Niskavuori 22.55 Vesa-Matti Loiri (Ruisrock 2014) Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 Sokerileipurin herkut 8.05 Unelmakoti 9.05 Kaupunkitilan taitaja 9.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.35 Spellbound 11.00 Anne ja Anders Euroopassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 12.58 La Promesa 13.55 La Promesa 14.58 La Promesa 15.53 La Promesa 17.00 Enemmän elokuvasta: Miehuuskoe 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Totte Svensson ja taikalamppu 18.29 Salaisuuksia 18.45 Ljuständning på alla helgons dag 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Michel Roux: ruokamatka Thamesillä 20.45 Tyttöbileet 21.00 Ennen elokuvaa: Huviretki hirttopaikalle 21.05 Kino Klassikko: Huviretki hirttopaikalle 22.49 Enemmän elokuvasta: Huviretki hirttopaikalle 23.10 Uusi Kino: Polkuvene 23.25 Uusi Kino: Impivaara – uusi maailma 23.53 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet – ja sinisempi oli yö Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Erikoisryhmä Potsdam (12) 10.43 Tarinoita järviltä 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Alexa ratkaisee (12) 13.15 Jos oisi valtaa (S) 14.30 Elävä arkisto: Tuas souvetaan 14.50 Se päivä muutti Suomen 15.20 Pullopostia lapsuudesta 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee (12) 17.54 Tarinoita tuntureilta (S) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Ihmisen jalanjälki 19.54 Tarinoita tuntureilta (S) 20.00 Akuutti: Masentuneen rinnalla 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 So Long, Marianne (12) 22.50 Oddasat 23.05 Ulkolinja: Putinin myrkkyä paossa 01.55 Yhdysvaltain presidentinvaalit 2024 Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 5.11. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Strömsöstä poimittua 20.00 Unelmien vuodet (12) 20.50 Aalto-dialogit (S) 21.00 Kalle Kinnunen ja Kuolleet lehdet (S) 21.02 Kuolleet lehdet (7) 22.20 Cinema Laika 23.45 Uusi Kino: Penan Erikoiskuljetus (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Strömsöstä poimittua 20.00 Unelmien vuodet (12) 20.50 Aalto-dialogit (S) 21.00 Kalle Kinnunen ja Kuolleet lehdet (S) 21.02 Kuolleet lehdet (7) 22.20 Cinema Laika 23.45 Uusi Kino: Penan Erikoiskuljetus (S) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Erikoisryhmä Potsdam (12) 10.43 Tarinoita järviltä 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Alexa ratkaisee (12) 13.15 Jos oisi valtaa (S) 14.30 Elävä arkisto: Tuas souvetaan 14.50 Se päivä muutti Suomen 15.20 Pullopostia lapsuudesta 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee (12) 17.54 Tarinoita tuntureilta (S) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Ihmisen jalanjälki 19.54 Tarinoita tuntureilta (S) 20.00 Akuutti: Masentuneen rinnalla 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 So Long, Marianne (12) 22.50 Oddasat 23.05 Ulkolinja: Putinin myrkkyä paossa 01.55 Yhdysvaltain presidentinvaalit 2024 Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 5.11. 6.52 Tik Tak 6.57 Fantti ja työkoneet 7.05 Pipsa Possu: Kurpitsajuhla 7.10 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.21 Miio työn touhussa 7.32 Hirviökoulu 7.40 Kengulahti 7.51 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.16 Pii ja Poju 8.27 Linnunradan Ella 8.38 Tuuri 8.45 Rollen remmi 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira 9.08 Meidän iskä 9.20 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.31 Mysteerikuja 9.53 Ihan pohjalla 10.00 Reinikainen 10.29 Reinikainen 11.00 Mielivaellus 11.45 Urheilustudio Vuokatissa 11.55 Hiihto Suomen cup: Sprintti (V) 13.50 Urheilustudio Vuokatissa 14.10 LAKEUSlife 14.35 Pelastajaksi 15.05 Eläimet lähellä sydäntä 15.35 Pelastetaan villieläimet 16.10 Järvihylkeiden jäljillä 17.25 Tubettavat konemiehet 17.45 Tubettavat konemiehet 18.05 Korpelan kujanjuoksu 19.00 Sohvaperunat 19.50 Härölä 20.11 Härölä 20.35 Siskonpeti 21.00 Niskavuori 22.55 Vesa-Matti Loiri (Ruisrock 2014) Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 Sokerileipurin herkut 8.05 Unelmakoti 9.05 Kaupunkitilan taitaja 9.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.35 Spellbound 11.00 Anne ja Anders Euroopassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 12.58 La Promesa 13.55 La Promesa 14.58 La Promesa 15.53 La Promesa 17.00 Enemmän elokuvasta: Miehuuskoe 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Totte Svensson ja taikalamppu 18.29 Salaisuuksia 18.45 Ljuständning på alla helgons dag 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Michel Roux: ruokamatka Thamesillä 20.45 Tyttöbileet 21.00 Ennen elokuvaa: Huviretki hirttopaikalle 21.05 Kino Klassikko: Huviretki hirttopaikalle 22.49 Enemmän elokuvasta: Huviretki hirttopaikalle 23.10 Uusi Kino: Polkuvene 23.25 Uusi Kino: Impivaara – uusi maailma 23.53 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet – ja sinisempi oli yö Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Erikoisryhmä Potsdam 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Kirjat 12.30 Alexa ratkaisee 13.15 Matkalla seikkailuun 14.53 Elävä arkisto: Tee tehokkaasti 15.05 Sadan vuoden sankarit 15.26 Kirjolla 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Grantchester 20.00 Rahdinmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Jälkipoltto 22.45 Oddasat 23.00 Helsinki-syndrooma Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.11. 06.53 Kuu ja minä (S) 07.15 Pikku perunat (S) 07.19 Pusse (S) 07.30 Vilja hoitaa (S) 07.44 Oktonautit (S) 08.08 Ryhmä Hau (S) 08.54 Pikku Kakkosen iso peli 09.00 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.12 Ellun kamut (7) 09.24 Ninjalinja (7) 09.35 Athleticus (S) 09.37 Seuraajat päättää biisin (S) 09.40 Supernormaalia 09.53 Mitä jos. Tiistai 5.11. 16 Keskiviikko 30.10.2024 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. TV-ohjelma torstai 31.10. Perjantai 1.11. Torstai 31.10. 06.54 Hei Taavi (S) 07.01 Ruskea pikkukarhu (S) 07.08 Pikku Kakkonen 07.09 Maijuli (S) 07.15 Puuharit (S) 07.27 Aamutuuma 07.28 Rikke (S) 07.33 Pikku Kakkonen 07.34 Milli ja Molli (S) 07.58 Askarrellaan 08.04 Safari (S) 08.17 Nimipäiväonnittelu: 5.11. 08.18 Pikku Kakkonen 08.20 Galaxi 08.20 Ihan pohjalla (7) 08.25 Täysi susi (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät 09.40 Vanhasta uudeksi 10.10 Luontomatkalla 11.05 Punkaharjun pojat 11.35 Strömsö 2023 12.05 Tiettömän taipaleen takana 12.55 Tanskalainen maajussi 13.25 Kakarat (12) 14.05 Naalin paluu 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.45 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luontopäiväkirja 18.10 Kakarat (12) 18.50 Luottomies 2 (7) 19.00 Härölä (12) 19.24 Pirjo (S) 19.30 Vintage-valtakunta 20.00 Stanley Tucci Italiassa 20.40 Kuvakirjeitä Euroopasta 20.50 Rikosten jäljillä 20.55 Tarinoita tuntureilta (S) 21.00 Ivalo (16) 21.46 Huippuvuoret yläilmoista 21.50 Barbie: Piilotettu totuus 23.20 Osta mun pikkarit (16) Yle Teema & Fem 07.55 BUU-klubben 08.25 Minun puutarhani 09.05 Efter Nio 10.05 Karin Widnäsin museo 10.33 Sportliv 10.42 Pelastajaksi 11.11 So Long, Marianne (12) 12.00 En salaa sinulta mitään (12) 13.25 8 Bar: Grime-musiikin tarina (7) 14.56 Kalle Kinnunen ja Rakkaani merikapteeni (S) 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen 17.15 Anjan matkassa 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Hasse Aro ruotsalainen vai suomalainen. 6.53 Hupsu pikku pupunen 6.57 Piikki ja Siiri 7.04 Tuuri 7.11 Ilona ja luonnon ihmeet 7.25 Osku 7.33 Sankarikoulu 7.47 Ryhmä Hau 8.14 Galaxi 8.15 Eka & Helmi 8.27 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.38 Kotikadun jengi ja vihreä valo 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tanskan aarteenmetsästäjät 9.40 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.10 Luontomatkalla 11.10 Punkaharjun pojat 11.40 Strömsö 2022 12.10 Tiettömän taipaleen takana 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Kakarat 14.05 Härölä 14.30 Vintage-valtakunta 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Kakarat 18.55 Luottomies 2 19.05 Härölä 19.30 Vintage-valtakunta 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Sorjonen – Muraalimurhat 21.50 Sijoittajat 22.10 Taelgia 23.10 Uusi Kino: Ryövärintytär Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 BUU-klubben 8.30 Lapsiperhe avun tarpeessa 9.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 9.20 Livin ja Horacen Eurooppa 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Minun puutarhani 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Intervisio, iskelmät ja kylmä sota 13.00 Ennen elokuvaa: Huviretki hirttopaikalle 13.10 Elävä arkisto: Pro arte utili 13.25 Historia: Portugalin neilikkavallankumous 14.20 Matti-Yrjänä Joensuu: Matti Yrjänä Joensuu 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen 17.25 YLE FEM 17.25 Unelmakoti: dokumentti 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Anne ja Anders Euroopassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Unelmien vuodet 20.50 Ennen elokuvaa: Huviretki hirttopaikalle 21.00 En salaa sinulta mitään 22.25 8 Bar: Grime-musiikin tarina Sunnuntai 3.11. 6.53 Humps 7.00 Poppelikumpu 7.08 Pipsa Possu 7.13 Franklin ja ystävät 7.26 Emmi ja Kuru 7.37 Pikku Kakkosen posti 7.42 Sanni Sateenkaari 7.57 Kuviomaa 8.08 Retki-Roope 8.22 Galaxi 8.23 Eka & Helmi 8.35 Voihan Poni 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tanskan aarteenmetsästäjät 9.40 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.10 Luontomatkalla 11.10 Punkaharjun pojat 11.40 Strömsö 2022 12.10 Tiettömän taipaleen takana 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Kakarat 14.05 Härölä 14.30 Vintage-valtakunta 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Kakarat 18.50 Luottomies 2 19.00 Korpelan kujanjuoksu 20.00 Maailman mahtavimmat joet 21.00 Sohvaperunat 21.50 YleX esittää: Mirella 22.20 Revontulten räppäri 23.35 Hillo Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 BUU-klubben 8.35 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.55 Spotlight: Ei-toivotut hoitotyöntekijät 9.25 Yökävelijät 9.50 Studio 65 10.20 Lapsiperhe avun tarpeessa 11.00 Kenraalin salaisuus 12.00 YLE TEEMA 12.00 Mourad Merzouki: Repertoire#1 13.00 Keskusteluja filosofin kanssa 13.50 Musiikkia kuvina 13.55 Oravan laulu 14.00 Ennen elokuvaa: Huviretki hirttopaikalle 14.10 Unelmien vuodet 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Miki Liukkonen, sivullinen 17.25 YLE FEM 17.25 Spellbound 17.49 Veljesten kirja 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.40 Karmiva hirviö 19.10 Maajussin luontokuvat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Unelmien vuodet 20.50 Ennen elokuvaa: Huviretki hirttopaikalle 21.00 Kino: Yhdysvallat vs. Billie Holiday 23.05 Psykosia Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Erikoisryhmä Potsdam 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Live 12.30 Neiti Scarlet ja Herttua 13.25 Rikas tyttö 14.42 Elävä arkisto: Nappulaliiga 14.50 A-studio 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.35 Yle Oddasat 15.40 Novosti Yle 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä 15.50 Yle Uutiset alueeltasi 15.55 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vaietut arktiset sodat – kylmä sota 20.00 Kirjolla 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Unkarin demokratia vaarassa 22.55 Oddasat 23.10 Outlander – Matkantekijä Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.10. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Hannu Hautala legendan perintö 08.50 Avara luonto: Maailman nisäkkäät 09.00 Merkkien salat 09.51 Sadan vuoden sankarit 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Lauluja rakkaudesta (7) 12.30 Kuin kaikki muut 13.00 Nepsyt 13.30 Vaietut arktiset sodat kylmä sota (12) 14.25 Akuutti: Uudet jalat, uudet elämät 14.55 Perjantai 15.35 Elämäni Biisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Karen Pirie (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 19.30 Arto Nyberg 19.45 Erikoisryhmä Hampuri (12) 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Ivalo (16) 21.52 Sherwood (16) 22.50 Ulkolinja: Unkarin demokratia vaarassa (12) 23.40 Tiistaina kuolen (16) Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.11. Maanantai 4.11. 06.54 Hei Taavi (S) 07.01 Ruskea pikkukarhu (S) 07.08 Pikku Kakkonen 07.09 Maijuli (S) 07.15 Puuharit (S) 07.27 Aamutuuma 07.28 Rikke (S) 07.33 Pikku Kakkonen 07.34 Milli ja Molli (S) 07.58 Askarrellaan 08.04 Safari (S) 08.17 Nimipäiväonnittelu: 5.11. (S) 10.00 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 10.55 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 11.35 Sportliv 11.45 Urheilustudio Vuokatissa 11.55 Hiihto suomen cup: N 3x6 km (V) 12.50 Urheilustudio Vuokatissa 13.10 Hiihto Suomen cup: M 3x9 km (V) 14.20 Urheilustudio Vuokatissa 14.35 Suuri keramiikkakisa 15.30 Kalastuselämää 16.00 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 16.30 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 16.55 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 17.25 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 17.55 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 18.55 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 19.00 Tanskalainen maajussi 19.30 Rahdinmetsästäjät 20.00 Kirjolla 20.30 Pelastetaan kaikki 68 sisarustani 21.00 Barbie: Piilotettu totuus 22.30 Sijoittajat 22.50 Trauma itsemurhan jäljet (7) 23.20 Stalkkerin vainoama (12) Yle Teema & Fem 07.40 Sunnuntai Sofian seurassa 07.50 Mopoautolla halki Suomen 08.30 Minä ja koirani 09.00 Kenraalin salaisuus 10.00 Saariston sankarit 10.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 11.00 Norjan kovin 11.48 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 12.00 Kino Suomi: Täältä tullaan elämä (12) 13.53 Enemmän elokuvasta: Huviretki hirttopaikalle 14.10 Fantasinfonia 15.50 Jaakko Keso: Tämä on Amerikka 16.28 Kulttuuricocktail Kirjat 16.55 Kulttuuricocktail Live 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.07 Vedenalaisen maailman asukkaita (S 18.09 Vilda (S) 18.15 Babylonin tuoli (7) 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 So Long, Marianne (12) Näytä esikatseluvideo 20.48 Murha Sandhamnissa (12) Näytä esikatseluvideo 22.18 Postwar Album (12) Yle TV1 7.00 Elossa 24h 7.30 Ellan matkassa: Etelä-Italia 8.00 Prisma: Ihmisen jalanjälki 9.00 Historia: Haudan arvoitus 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Pyhän haudan kirkko 11.55 Yle Uutiset Uusimaa 12.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 12.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.40 Yle Uutiset Lappi 12.45 Yle Oddasat 12.49 Oddasat 13.05 Pisara 13.10 RSO Musiikkitalossa 13.50 Viipurin henki 14.15 Porkkala – muistoja vuokraajalta 15.20 Efter Nio 16.20 Eränkävijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Maailman nisäkkäät 19.40 Agatha Christie: Aikataulukon arvoitus 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Elämäni Biisi 22.15 Kovan viikon ilta 22.45 Viattomat Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.11. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 08.18 Pikku Kakkonen 08.20 Galaxi 08.20 Ihan pohjalla (7) 08.25 Täysi susi (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät 09.40 Vanhasta uudeksi 10.10 Luontomatkalla 11.05 Punkaharjun pojat 11.35 Strömsö 2023 12.05 Tiettömän taipaleen takana 12.55 Tanskalainen maajussi 13.25 Kakarat (12) 14.05 Naalin paluu 15.00 Talot huokuvat historiaa 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.45 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luontopäiväkirja 18.10 Kakarat (12) 18.50 Luottomies 2 (7) 19.00 Härölä (12) 19.24 Pirjo (S) 19.30 Vintage-valtakunta 20.00 Stanley Tucci Italiassa 20.40 Kuvakirjeitä Euroopasta 20.50 Rikosten jäljillä 20.55 Tarinoita tuntureilta (S) 21.00 Ivalo (16) 21.46 Huippuvuoret yläilmoista 21.50 Barbie: Piilotettu totuus 23.20 Osta mun pikkarit (16) Yle Teema & Fem 07.55 BUU-klubben 08.25 Minun puutarhani 09.05 Efter Nio 10.05 Karin Widnäsin museo 10.33 Sportliv 10.42 Pelastajaksi 11.11 So Long, Marianne (12) 12.00 En salaa sinulta mitään (12) 13.25 8 Bar: Grime-musiikin tarina (7) 14.56 Kalle Kinnunen ja Rakkaani merikapteeni (S) 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen 17.15 Anjan matkassa 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Hasse Aro ruotsalainen vai suomalainen. Lauantai 2.11. Keskiviikko 6.11
Kuten Ellen itse toteaa: – Mikä elämä! Mikä maailma! Kiehtova Kurkien äiti nähdään Kiteen Kino-Hovin matineasarjassa sunnuntaina.. Tervetuloa! Johtokunta Copyright: 2006 Michael Mepham. Ellen syntyi Kanadassa 30-luvulla suomalaisille siirtolaisille. Matka jatkui Iraniin, mihin hän rakensi elämänsä. Sisätiloihin piilottaessa täytyy ehdottomasti kysyä omistajalta lupa. Oikaisu Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala na islamilaisessa valtiossa. Iiris Härmän elokuva Kurkien äiti sukeltaa tämän uskomattoman naisen ainutlaatuiseen elämään. Tämäkään ei lannistanut Elleniä, vaan hän onnistuu luomaan uran Iranin yliopistossa ja voittamaan paikallisten luottamuksen sekä vakiinnuttamaan asemansa yksin asuvana naiseKiitetty Kurkien äiti Kino-Hoviin KITEE Sari Pitko Jos maahan katsoessa silmiin osuu jotain värikästä, kannattaa sitä ehdottomasti mennä lähemmäksi katsomaan. PIILOTTAMISEEN on myös oma ohjeistuksena. Suuret kiitokset myös seurakunnan diakoniatyöntekijöille, joiden avulla saimme ohjattua luotettavasti ja varmasti lahjoitukset avuntarpeessa oleville vähävaraisille lapsiperheille. Mutta kuka Ellen on, ja mikä on saanut hänet asumaan Iranissa yli 55 vuotta. Hän saa meidät pohtimaan elämän tarkoitusta, oman paikan löytämistä tässä maailmassa sekä kaikkia niitä valintoja, mistä elämämme muodostuu. TÄNÄ vuonna Suomea ovat valloittaneet maalatut kivet ja nyt niitä on löydetty myös Kiteeltä. Keväällä ne voi sitten viedä löydettäväksi haluamiinsa paikkoihin. (numero 330) Sudoku tehtävän 329 ratkaisu. Tärkeää on kunnioittaa muiden ihmisten yksityisyyttä ja olla loukkaamatta ketään. Täytä sudoku siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Sotien 1939-1945 Kiteen perinnetoimikunnan KOKOUS 12.11.2024 klo 18.00 Kiteenhovi, Pajari -kabinetti. Hän opiskeli eläintieteitä Kaliforniassa, missä tapasi tulevan miehensä. All rights reserved. Julkiset virkistysalueet, puistot, uimarannat, leikkipaikat ja parkkipaikat ovat hyviä piilotuspaikkoja. Tervetuloa! KOKOUKSIA Kiitos kaikille ihmisille, jotka autoitte oman paikkakuntanne avun tarpeessa olevia lapsiperheitä ostamalla ylimääräisiä tuotteita ostosreissullanne keräykseen. Keräys onnistui erinomaisen hyvin ja saimme odotettua enemmän monipuolisia tuotteita lahjoituksina. Suomalainen Ellen Vuosalo on asunut Iranissa vuosikymmeniä, ja saanut paikallisilta nimen Kurkien äiti. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Elokuva on tarina luonnosta, ihmisyydestä, ja naisen roolista niin länsimaissa kuin iranilaisen kulttuurin keskellä. Ryhmän tiedoissa kerrotaan, että toiminnan pääidea on tuoda iloa ja piristää ihmisiä uniikilla kivellä. Kiviin ei myöskään saa kiinnittää mitään ylimääräistä irtoamisriskin takia, vaan kivet koristellaan ainoastaan maalia ja lakkaa käyttämällä. Kiitos myös kaikille keräykseen osallistuneille kauppaliikkeille sekä niiden työntekijöille. Ryhmässä voit kuvia postaamalla esitellä maalaamiasi kiviä sekä tekemiäsi löytöjä. Saatuaan hirsitalonsa valmiiksi vuonna 1979 Iranissa alkoi vallankumous. Kivien maalaamiseen suositellaan käyttämään akryylimaaleja ja maalauksen päälle ulkoilmaa kestävää lakkaa, jolla voidaan minimoida mahdollisen mikromuovin päätyminen luontoon. Distributed by Tribune Media Services. Väkeväinen toimii Kiteellä keskustaryhmässä. Lionsklubit LC Kitee, LC Kitee/Ilmarinen, LC Kitee/ Keisarinna, LC Kesälahti sekä LC Rääkkylä Lämmin kiitos Auta lasta, auta perhettä -keräykseen osallistuneille – Eikös ole kumma tarina. Kivet suositellaan ottamaan talven ajaksi sisätiloihin, sillä maalipinta voi kärsiä säiden vaihteluista ja pakkasista. Lahjoitusten määrää kuvaa se, että pelkästään Kesälahden kahdesta kaupasta täyttyi yhteensä 21 suurta pahvilaatikollista lapsiperheille jaettavaksi. ” Kivet suositellaan ottamaan talven ajaksi sisätiloihin Nyt bongataan kiviä Kiven alapinnalle kannattaa laittaa maininta Facebookin FinStones -ryhmästä, jos haluaa mahdollistaa maalaamansa kiven löytymisen esille ryhmään. Nyt siis katseet maahan ja tekemään viime hetken löytöjä ennen lumien saapumista. Näin saimme järjestettyä tämän keräyksen. Me keräystä järjestämässä olleet lionsklubien jäsenet saimme ihmisiltä paljon positiivista palautetta siitä, että nyt oli helppoa auttaa konkreettisesti apua tarvitsevia. Vaikka vuosien varrelle on mahtunut vastoinkäymisiä, tragedioita ja lohduttomiakin hetkiä, Ellen on onnistunut tekemään elämästään omannäköisensä seikkailun. Yhden tuotteen sijaan moni asiakas toi useammankin tuotteen keräyspisteillemme. Viime viikolla jutussa ”Pitkä lista aloitteita kaupunginhallituksessa” oli valtuutettu Unto Väkeväisen puoluekanta väärin. Taustalla toiminnassa on Facebookissa oleva julkinen FinStones -ryhmä, jonka jäsenmäärä on kasvanut kesän aikana hurjasti. Ellenin tarina ei unohdu ja hänen pysäyttämätön asenteensa toimii inspiraation lähteenä meille kaikille. Keskiviikko 30.10.2024 17 Kesälahti-Seura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS maanantaina 18.11.2024 klo 18.00 Sovintolan kahvilassa. Kyseessä voi olla löydettäväksi jätetty kivi, jonka voi joko piilottaa uudelleen uuteen paikkaan tai pitää itsellään
klo 12. turvallinen. 18 Keskiviikko 30.10.2024 Ylivoimaista pitoa, Ylivoimaista pitoa, kevyempää menoa. klo 19. Kerhon jälkeen lähipalvelua, jossa ohjataan ja huolletaan kuulokojeita sekä tarvikemyyntiä. 12 kk 101,50 € . TOHMAJÄRVI l. Tervetuloa! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. klo 18.30. klo 18.30 Sovintolassa. alv., seuraavat rivit 2,73 € , sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuramme alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja seuramme jäsenet perheineen Heinoniemen Erämiehet ry. Liikuntaikkuna U15 JÄÄKIEKKOA SALIBANDYN 2-DIVISIOONA • Kiteen jäähallilla 2.11. Puruveden Laulun konsertti ”Syysunelmia” ke 30.10. KESÄLAHTI l. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,78 € , sis. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Tervetuloa!. alv. JÄRJESTÖPALSTA Kiteen kuulokerho kokoontuu ma 4.11.2024 klo 12.30-14.30 Näyttelykeskuksessa, Kiteentie 5. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Puh. Peltotie 4, KITEE. 0500 621 231 • Kurssit joka viikko • Ilmoittautuminen verkossa Kiteentie 10, KITEE puh. kevyempää menoa. Laskutuslisä 3,35 € , sis. Tervetuloa! Hallitus TAPAHTUMAT Metsästysseura Salo-Kytät ry maanvuokraajat, kyläläiset sekä seuran jäsenet perheineen metsästysmajalle Rasisaloon, sunnuntaina 10.11.2024 klo 11.00 – 13.00. Puh. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Kaleva Media sanomalehtipaino, Oulu ISSN 1236-4495 Ilmoitusten aikataulu Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 13.00 mennessä. Kulttuuri-ikkuna PALVELUJA TARJOTAAN POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Tervetuloa seuran HIRVIPAISTILLE HIRVIPAISTILLE Heinoniemen Erämiesten metsästysmajalle lauantaina 9.11.2024 klo 12.00–15.00. alv. Tapahtumatvälilehdeltä Ennakkoilmoittautuminen viimeistään pe 8.11. Käsitellään säänt ö m ä ä r ä i s e t a s i a t . Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! P. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. l. klo 17. klo 16. Jakeluhäiriöt p. RÄÄKKYLÄ l. Linnateatteri esittää “Pippendorfin kirjavat kummitukset” Tohmajärven liikuntahallissa (Kirkkotie 10 b) ke 6.11. www.lvi-bioneerit.fi Puhoksentie 9, KITEE 040 508 5510 Asemantie 18, TOHMAJÄRVI 040 5564490 LVI-huollot ja korjaustyöt Tavallista parempaa lvi-osaamista ihmisen ja ympäristön hyväksi. klo 18. Savonlinnan kvartetin konsertti “Kaleidoskooppi” Kesälahden Sovintolassa ke 6.11. alv. AVOINNA: MA–PE klo 9 – 17, LA klo 9–13. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaskonsertti Wärtsilä-salissa ti 5.11. alv. Kerhossa on aiheena vertaistuki, kysy kuulokojeista ja niiden käytöstä. l. alv. alv. KiPa-IisKi (Suonenjoki). • VesPelissä pe 1.11. HAKKAPELIITTA 10 HAKKAPELIITTA 10 Nastarengas Nastarengas HAKKAPELIITTA R5 HAKKAPELIITTA R5 Kitkarengas Kitkarengas Puhtaasti Puhtaasti turvallinen. Näköislehti: Kesto 95 € /vuosi, määräaik. Aluejakelut: edellisen viikon keskiviikkona klo13.00 mennessä. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,67 € , sis. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 25,5 %. 040 684 8424 www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. 013 411 188 Palvelemme: Ma–Pe 8–17 48 48 UUSI RENGAS JA 24 H TIEPALVELU VELOITUKSETTA Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. mv 1,78 € 1,74 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,87 € , sis. Ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Toistoissa on tehoa! Ota yhteyttä! Palveluksessanne Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. 2x30 pmm 55,80 € , sis. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 27,90 € , sis. 10 %) Paperi: Kesto 105,00 € /vuosi, määräaik. 0400 380 703 kuljettajaopetus.fi/autokoulunevalainen AUTOKOULU NEVALAINEN Hovintie 6, 82500 Kitee puh. klo 18.00 mennessä. 12 kk 117,00 € . 029 566 0920 TAPAHTUMAT KOKOUKSIA KeskiKarjalan Perinnekoneyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään su 24.11.2024 klo 18.00 Koivikon Kievarilla, Koivikontie 8. klo 19. alv. Four de Finland Stand up esitys Kiteesalissa pe 1.11. Eräkirjailija Matti Kettunen kirjailijavieraana Rääkkylän kirjastossa to 7.11. 040 171 5110 Sunnuntaina 10.11.2024 29,50 € ISÄNPÄIVÄLOUNAS Katso menu kotisivuiltamme. Tilaushinnat (sis. LVI-asennukset ja korjaustyöt KITEE l. Jääsudet Musta Jokipojat Punainen
Talluksentiellä. 040 683 1408. 050 303 5512. Kokousta voi seurata suorana Kiteen kaupungin YouTube-kanavalta Kiteen kaupungin internetsivuilta löytyvän linkin kautta. Käsitellään sääntöjen määräämät syyskokousasiat. Kontiolan Metsästäjät ry KOKOUKSIA Juurikan maamiesseuran VUOSIKOKOUS 14.11.2024 klo 19.00 Juurikan vapaa-aikakeskuksessa, Juurikkajärventie 3. Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksen kaavaehdotus pidetään (MRL 62) nähtävillä 30.10.28.11.2024 (30 vrk) välisen ajan Kiteen kaupungin ilmoitustaululla ja Kiteen kaupungin internetsivuilla os. P. 0400 330 014. 045 110 7646. Tarjoilu klo 12.00–15.00. 040 105 1232 Kiteellä 30.10.2024 KITEEN KAUPUNGINHALLITUS Keskusta-Klubin pidetään Maijan Pitopalvelussa Ojamäessä ke 13.11.24 klo 18. Jänisjoen Erä ry • Huutokaupataan hirvenlihaa. Koko perheen ParturiKampaamo Susanna. Rivitalo 2h + keittiö Tohmajärven keskustasta. Puh. 050 344 0136. 040 746 5533 ja maankäyttöpäällikkö Antti Juntunen, Kiteen kaupunki antti.juntunen@kitee.fi, puh. HALUTAAN VUOKRATA Lämmin autotalli Kappelintiellä. Vapaa. Mielipiteet ja lausunnot tulee toimittaa 28.11.2024 mennessä osoitteella: Kiteen kaupunki, kaavoitus ja maankäyttö, Kiteentie 25, 82500 Kitee tai sähköpostilla kitee@kitee.fi. / Kitee. Maanvuokraajat, seuran jäsenet ja naapuriseurojen edustajat perheineen tervetuloa! Johtokunta Keski-Karjalan Omakotiyhdistys ry YLEINEN SYYSKOKOUS Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarinen Kiteesali, (Koulutie 3, Kitee.) Keskiviikkona 6.11.2024 klo 18.00. Kiteellä 30.10.2024 Mervi Holopainen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. P. Kokouksen asialista on nähtävänä 30.10.2024 Kiteen kaupungin internetsivuilla. RIVI-ILMOITUKSIA SUOMEN ENSI-ILTA. Käsitellään sääntöjen mukaan syyskokoukselle kuuluvat asiat. Keskiviikko 30.10.2024 19 MYYTÄVÄNÄ VUOKRATTAVANA TYÖSUORITUKSET Pianot, myynti, siirrot, huoltotyö 050 363 0048. Tervetuloa! Johtokunta TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Juhontie 2, 2h+k+s, 59m². HIRVIPAISTILLE Kiteenlahden kylätalolle su 10.11.2024 klo 12.00. Tarkastettu pöytäkirja asetetaan yleisesti nähtäville 6.11.2024 Kiteen kaupungin internetsivuille. 0500 674 057. Tervetuloa! SYYSKOKOUS Remontoitu omakotitalo Kiteellä. Puh. Lisätietoja kaavahankkeesta antaa projektipäällikkö Johanna Närhi, A-Insinöörit, johanna.narhi@ains.fi, puh. Tervetuloa juhlimaan 50-vuotiasta yhdistystämme la 9.11.2024 klo 13 koulukeskuksen auditorioon, Paksuniementie 7. Keisarinkuja 22. Haarajärven Metsänkävijät ry Kiteenlahden Eräpojat ry. Koulutie 3) maanantaina 4.11.2024 alkaen kello 17.00. 45 m länteen kohti Kuutostietä. KOKOUKSIA Kiteen Nuorisoseura ry SYYSKOKOUS ke 13.11.2024 klo 17.30 toimistolla, Olkontie 6, Kitee. alkaen. Tervetuloa! Hallitus HIRVIPAISTILLE Tervetuloa Akkala-Jouhkola-Riikolan Erän maanvuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat perheineen Tohmajärvelle, Akkala-Jouhkola nuorisoseuran talolle perjantaina 8.11.2024 klo 18.00 alkaen. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KITEEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS pidetään Kiteesalissa (os. TAPAHTUMAT Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, alueella asuvat ja naapuriseurojen edustajat perheineen HIRVIPAISTILLE Kontiolan seurantalolle sunnuntaina 10.11.2024 klo 12.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KUULUTUS Kiteen kaupunginhallitus on päättänyt asettaa nähtäville Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksen ehdotuksen 28.10.2024 § 307 Pyhäjärven rantaosayleiskaavan muutoksessa ratasiltaa siirretään n. klo 18.00. P. maanvuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat perheineen Tervetuloa Kiteen Eräveikot ry:n HIRVISOPPA la 9.11.2024 klo 18.00 alkaen Kiteenhovissa. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Kutsumme maanvuokraajat, naapuriseurojen edustajat, kyläläiset sekä seuran jäsenet perheineen Purujärven Erä ry Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat HIRVIPEIJAISIIN Huikkolan koululle, pyhäinpäivänä 2.11.2024 klo 12.00. P. Rt. 050 412 5790. P. P. Palvelut lähellä. https://www.kitee.fi/pyhajarven-rantaosayleiskaavan-muutos Kaupunki varaa maanomistajille ja niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään (osallinen) mahdollisuuden osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua asiasta mielipiteensä kirjallisesti. Kahvitarjoilu ja tervehdysten vastaanotto klo 12.15 -13 ruokalassa. Tervetuloa maanvuokraajat, seuran alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja seuran jäsenet perheineen HIRVIPAISTILLE Kutsun Eräpirtille perjantai 1.11. yksiö. KUNTIEN ILMOITUKSIA TERVETULOA HIRVIPAISTILLE metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet ja kyläläiset perheineen sekä naapuriseurojen edustajat seuran metsästysmajalle lauantaina 2.11.2024. 050 306 9356. Vapautuu 1.12. 050 373 6693 ELOKUVAT Kaksio 57m 2 Juhontiellä. Vapaa 1.11. Sydämellisesti tervetuloa! Rääkkylän sydänyhdistys RÄÄKKYLÄN SYDÄNYHDISTYS 50 vuotta k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. Lämmintä varastotilaa Kiteen keskustasta pyykinpesukonevalmiudella. Samalla tarkennetaan päärunkosähkölinjan 400 kV sijaintia ja venereittiä. Puh. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. Tervetuloa! Johtokunta HIRVIPAISTILLE lauantaina 9.11.2024 klo 13.00–16.00 Purujärven kylätalolle. Närsäkkälän Erä ry Kaksio Kiteen keskustassa 52m². 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh
013 315 133 www.kesel.fi Opal optinen savuja palohälytin 10v paristokestolla. 1 10 00 0,,-LOISTAVA VALIKOIMA KANKAISIA JA NAHKAISIA! SUOMEN RAJUIN TARJOUS! POHJANMAAN PARHAAT! HURJA TEHTAAN VARASTON LOPETUS! SUORAAN TEHTAAN REKASTA ILMAN VÄLIKÄSIÄ! TTEEH HTTA AA AN N R RA AJJU U LLO OPPPPU UU UN NM MY YY YN NTTII!! SÄHKÖTYÖT KESÄLAHDELLA Puh. PALOVAROITIN OPAL 10V DC9V PALOVAROITIN OPAL 10V DC9V www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. 339900,,-Kangassohvat alk. 88 95 95 (12,10€) (12,10€) Adalmiinan Kammari Parturi-Kampaamo Kiteentie 3, Kitee 050 555 7443 nettiajanvaraus: timma.fi. Hyvitämme vanhat sohvakalustot vaihdossa HYVÄLLÄ HINNALLA! ILMAISET KULJETUKSET 200 KM SÄTEELLÄ! MYÖS TOHMAJÄRVELLE JA KESÄLAHTEEN! H Huuoonneekkaalluutteehhddaass SSooffttnneessss TTeeuuvvaa -V Vaallm miissttuussttaa lläähheess 5500 vvuuoottttaa -SSK KM M pp.. 229955,,-Nahkakalustot alk. 004400 558888 66446622 NYT KAIKKI POIS ÄKKIÄ HINNALLA MILLÄ HYVÄNSÄ! KUN OSTAT SOHVAN SAAT KAUPAN PÄÄLLE KAHDEN ISTUTTAVAN SOHVAN TAI NOJATUOLIT ILMAN VELOITUSTA! EIKÄ MAKSA MITÄÄN! LISÄKSI OSA SOHVISTA ALLE PUOLEEN HINTAAN! KITEELLÄ, YHTEISÖTALO, ISOSSA JUHLASALISSA, VÄLTTIMÄENTIE 4 (ENTINEN HUVIKESKUS) MYYNTI VAIN HUOMENNA TORSTAINA 31.10. KLO 10–16 TTEEH HTTA AA AN N R RA AJJU U V VA AR RA ASSTTO ON N LLO OPPPPU UU UN NM MY YY YN NTTII!! K KO OK KO O K KIITTEEEEN N TTA ALLO OU USSA ALLU UEEEELLLLEE LLIISSÄ ÄK KSSII 22000000 €€ A ALLEEN NN NU USS EER RIIK KO OIISSSSO OH HV VIISSTTA A PPO OLLTTTTO OA AIIN NEEK KU ULLU UIIN NA A!! Nahkasohvat alk. Ei sisällä radioaktiivisia materiaaleja ja siinä on edistyksellinen valokennojärjestelmä, jonka ansiosta palovaroitin reagoi nopeasti paloihin. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Tarjous on voimassa 6.11.2024 saakka