Sotkamo-lehti 07.10.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 2. 6 414880 144237 14041 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI Susiaiset Ansioituneita tunturivaeltajia muistettiin Vuokatissa. >>8 TIISTAI 7. Esteettömyyskartoitus toisi vaaralliset paikat päättäjien tietoon.>>4 Pääkirjoitus: Liikuntarajoitteiset on huomioitava entistä paremmin. >> 9 Pyörätuolilla liikkuvien esteenä ovat liian jyrkät reunakivet suojateitten kohdalla. Paavo Puheloinen (vas.) ja Ari Lukkari ovat hankkineet omansa nelisen vuotta sitten. LOKAKUUTA 2014 AB-puisto SuperPark avaa uuden ison aktiivipuiston Vantaalle. Molemmat autot ovat museorekisterissä. Auton merkillä on väliä Saabistit: Kotimaisuus antaa lisäarvoa harrastus- ja keräilykohteelle >> 8 Teemasta vinkkejä syksyyn Toiveena esteetön kylä Sisustussuunnittelija Riikka-Mari Sutinen kertoo vinkkejä kodin valaistukseen. Lue lisää ajankohtaisilta kotiin ja asumiseen liittyviltä teemasivuilta. >>30 NRO 80 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e PÄIVI ESKELINEN Saab 96 -malli on klassikko
SOTKAMO Tiistaina 7. Muutaman tuhannen euron eron takia urakoiden lipsahtaminen toiseen maakuntaan on turhauttavaa. Turhauttavaa on myös ajatella, etteivät kuntapäättäjät ole useissakaan kunnissa ymmärtäneet tai halunneet kysellä näiden asioiden perään. Tai ovat löytäneet säännöistä porsaanreikiä. Yksi esimerkki tällaisesta toiminnasta on niin sanottu sarjayrittäminen. Vauvasta vaariin eri ikäisillä kuntalaisilla on mahdollisuus päästä nauttimaan liikunnasta eri muodoissa. Erilaiset projektit ja hankkeet ovat nostaneet kunnan päättäjien ja pitäjän asukkaiden liikuntatietoisuutta. Ei siis pelkästään hinnaltaan halvinta. Talouden kiristyessä ja byrokratian lisääntyessä on kaikista toimenpiteistä huolimatta lisääntynyt niiden yrittäjien määrä, jotka eivät yhteisten sääntöjen mukaan toimi. Muiden apu on usein tarpeen. Kun väki keskittyy taajamiin, niin kirkonkylälle kuin Vuokattiin, olisi myös liikuntarajoitteiset huomioitava entistä paremmin liikenneväylien suunnittelussa ja toteuttamisessa. Liikenneturvallisuuden parantamiseksi pyritään autojen nopeuksia risteyksissä rajoittamaan. Halvalla urakan ottanut yritys ajautuu konkurssiin. Nostamalla suojatien pintaa muutamalla sentillä ylös ajokaistasta se toimisi hidasteena ja samalla liikkuminen helpottuisi. www.sotkamolehti.? Viikon 40 kysymys: Onko järkevää rakentaa Talvivaarasta purkuputki Nuasjärveen? 29 Vastauksia 423 Kyllä 29 % Ei 71% % 71 Gallup: Millainen on arvokas vanhuus? Silloin asuisi kotona, ja palvelut olisivat lähellä. Vanhana olisi myös terve. Jos ja kun useita tarjouksia on hyvin lähellä toisiaan, voidaan valita kunnan kannalta edullisin. Myös tulokset näkyvät, kun lapset liikkuvat entistä enemmän ja ikäihmiset ovat innolla mukana erilaisessa liikuntatoiminnassa. Vuokatti on kuuluisa vammaisten liikuntakisoista. Niin Sotkamon kunnassa kuin muissakin kunnissa. S otkamossa on tehty pitkään tuloksellista ja arvokasta työtä liikunnan hyväksi. Olisi riittävästi hoitajia ja omaiset lähellä. Ymmärrettävää paikallisen työllisyystilanteen tietäen ja tuntien. Olen aiheesta kirjoittanut aiemminkin. Sotkamo vaikuttaa hyvältä paikalta. Tauno Keskinen Ylöjärvi Saisi olla terveenä kotioloissa, ja olisi läheisiä. Vanhuksille Sotkamo on kyllä hyvä paikka, ehdottomasti. Paavo Puheloinen Sotkamo Hyvä eläke, ei joutuisi hoitokoteihin. Jonkin ajan päästä samojen kavereiden uusi ?rma on markkinoilla tekemässä edullisia tarjouksia. Tilaajavastuulakikin olisi syytä lukea tarkasti. Erityisesti alueen hiekkaharjujen laduilla vammaisurheilun maailman parhaimmisto on mitellyt paremmuudestaan. Valitettavasti näyttää siltä, että elämän eri tilanteissa pyörätuoliin joutuneiden erityistarpeita ei ole huomioitu taajamien liikennesuunnittelussa. Jos pyörätuolissa liikkuva ei ole tottunut ja hyvävoimainen huippu-urheilija, on selviytyminen lenkillä vaikeaa. Sotkamo on hyvä paikka vanhuksille, ei liian ruuhkainen. Markus Makkonen Sotkamo Ettei jätettäisi yksin. On kuntia, joissa näin toimitaan. Saa elää elämänsä loppuun asti kotona. Siis näistä urakoista, jotka menevät muutaman prosentin hintaeron takia toisen paikkakunnan ja jopa toisen maakunnan urakoitsijalle. A On kuntia, joissa näin toimitaan.? Sen sijaan, että urakan tekisi paikallinen yritys tai isomman yrityksen paikallinen yksikkö. Sen ymmärtää paremmin, jos ero tarjousten välillä on kymmeniä prosentteja tai miljoonankin urakassa satoja tuhansia. Vaikka kysymys olisi loistavasta mahdollisuudesta tehdä positiivista elinkeinopolitiikkaa. Järkeä kilpailutukseen saataisiin pienellä säädöllä tarjousasiakirjoihin. Saisi asua kotona niin kauan kuin pystyy, ja silloinkin kysyttäisiin omaa mielipidettä asumismuodosta. Sinikka Halonen Sotkamo. lokakuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 7.10.2014 Pertti Granqvist Päätoimittaja Martti Huusko pertti.granqvist@almamedia.? Kirjoittaja on Sotkamo-lehden erikoistoimittaja. Järkeä Liikuntaesteet olisi hiottava kilpailutukseen pois myös kaduilta ja teiltä L eimallista nykyajan elämänmenolle on kyvyttömyys hahmottaa kokonaisuuksia ja heinäntekojärjen lähes täydellinen puuttuminen. Päätösten seurauksia ei pystytä hahmottamaan sen enempää valtakunnallisella tasolla kuin kunnallisellakaan. Kuhmossa nousi syyskuun loppupuolella melkoinen äläkkä vedenottamon rakennusurakan menemisestä ulkopaikkakuntalaiselle yrittäjälle
Että siinä ne hyödyt sen suden pannoituksesta. M. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Joskus vain naurattaa kun mepin elämää pidetään hohdokkaana. Etsästäjä Susi ei ole häirikkö jos se metsässä ollessaan tappaa reviirilleen tunkeutuvan koiran. Kuvitteletteko te päättäjät ja rakentajat, että se on kummankaan osapuolen etu että vakituisten asukkaiden terasseilla katsotaan suoraan loma-asuntojen sisään ja onko lomalaistenkaan etu katsella loma-asunnosta toiseen. Alue kuulostaa paperilla kohtalaisen kokoiselta mutta tulkaa nyt hyvät päättäjät katsomaan kuinka jo nyt loma-asunnot ovat lähellä vakituista asutusta. Valoisaa syksyä kaikille, sähköllä tai ilman! Kunhan Kyllikin konttori asettuu aloilleen ja komissio saadaan valittua, ovat vieraatkin Brysseliin tervetulleita. Merja Kyllönen Kirjoittaja on suomussalmelainen vasemmistoliiton europarlamentaarikko Se vaatii joukkueelta sitoutumista jatkuviin harjoituksiin, koko kesä pelaamisen ja matkustamisen paikasta toiseen. Veronmaksajia olemme mekin vuokattilaiset. Eli sutta saisi metsästää kuka tahansa metsästäjä ilman erityislupia. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 5004. Vihdoin voin todeta, että pitkällisen odotuksen jälkeen oma vuokrakämppä on lokakuun alussa löytynyt parlamentin läheltä. Vielä kun saisi sähköt uudessa mökissä pysymään, niin mikäpäs siinä. Joskus kun pelkkä ?tarjoilija, keitossani on hius? ei enää riitäkään, vaan sekä hotellihuoneesta että tarjoiluastiasta löytyy kokonainen eläintarha. Omasta kodista oppii maailmalla kulkiessaan nautti- mitata. Voidaanko järvien pohjaan laskeutuneita myrkkyjä edes koskaan poistaa? Puhdas luonto on arvokkainta perintöä, mitä voisimme lapsillemme jättää. Reija Heikkinen Sotkamon kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen vas A Vieraatkin ovat Brysseliin tervetulleita.? maan, ja samalla kasvaa ylpeys kotimaan hotelleista ja ravintoloista, joissa yleisesti ottaen kaikki on enemmän kuin hyvässä kunnossa. Jos ette ole käyneet Vuokatissa katsomassa, niin ottakaa yhteyttä niin voin mielelläni vaikka lähteä opastamaan. Ei tässä nyt pelkästään koiratarhan päälle olla rakentamassa vaan kokonainen puskurialue matkailualueen ja Vuokatin välillä lanataan. Ja mitä seuraavaksi, eihän varmaankaan tämä riitä. Teillä päättäjillä pitäisi olla sen verran selkärankaa ajaa myös vakituisten asukkaiden etuja, eikä pelkästään pelätä että HCR sitten rakentaa muualle jos täällä ei mennä heidän tahtotilan mukaisesti. Aluehan on jo levinnyt Kirjoittajaa huolestuttaa lähivirkistysalueen jääminen Katinkullan uusien loma-asuntojen alle. pikkuhiljaa kohti vakituista asutusta. Käykää arvoisat päättäjät katsomassa Jäätiöntien päässä olevaa parakkikylää, joka on jo aivan asutuksen vieressä. Onhan Kuka maksaa? Monista kannanotoista tulee sellainen vaikutelma, että tämän seikan vuoksi olisi tärkeää pitää nyt Talvivaaraa pystyssä. Pidän tätä näkemystä erittäin lyhytnäköisenä. Kuka maksaa puhdistuksen sitten, jos Talvivaara pysyy pystyssä ja saastuttaa monin myrkyin, mahdollisesti kymmeniä vuosia, lisää ympäristöä, mm. uusia järviä, ja jättää kaikki tuhonsa muiden korjattavaksi? Mistä summista puhutaan tuolloin. Mutta onhan sinne asfaltoitu tie katuvaloineen kuitenkin saatu rakennettua, kovasti toivon että toiminnanharjoittajan kustannuksella eikä kuntalaisten verorahoilla. Ja ei meille vakituisille kuntalaisille turisteista pelkää iloa ole. Lukuisat eri majoitusliikkeet on tullut koluttua sekä Brysselissä että Strasbourgissa, ja harvoin on ollut hinta-laatusuhde kohdillaan. Pääasia kuitenkin, ettei heinäsirkkaa suurempien kanssa ole tarvinnut painiin ryhtyä ennen nukkumaan pääsemistä. Halvemmaksihan se tietenkin tulee istua pimeässä, mutta valoon tottuneena ainakin välistä kaipaisi jonkinlaista tuijua huoneen nurkkaan palamaan. Koskaan ei saa mennä niin hyvin, että oppii ylypistymään. Ministeri puhuu suden salametsästyksestä. Metsästäjänä tuntuu oudolta, jopa panettelevana tuommoiset puheet, sillä en ole tietoinen enkä saanut pienintäkään vihiä laittomista suden tapoista. Karhukoiramies Onko se niin kovin vaikea ymmärtää että metsässä on metsän lait. Eipä tehdä Suomen erämaista jenkkityyliin opastettuja metsästyspuistoja, oikeaan suomalaiseen metsään kuuluu sudet sun muut elävät, oikea metsämies ei valita ja ruikuta vaan kunniottaa metsää. Osanotot koiransa menettäneelle, kuolipahan koira luonnollisen kuoleman eikä jäänyt auton alle. Nimetön BRYSSELISTÄ se matkustaminen ja hotelliyöpyminen etuoikeuskin, mutta voi poijjaat, on sitä nautittu ?kirppuhotelleista? jos toisestakin! Siinäpä sitä riittää Jyrki Sukuloilla ja muilla superkokeilla töitä, kun kaikki kotimaan ja maailman ravintolat ja hotellit pistää kuntoon kulkiessaan. Tiistaina 7. Pohjois-Savossa viime talvena ollessamme pantasuden kanssa samalla 5×5 km maastoruudulla, oli siellä metsästäjätkin koirineen. Meille totesivat : ?Katsottiin aamulla että täällä on pantasusi, kun lähdettiin koiran kanssa jänismetsälle?. Nimetön Onko ihan oikeasti näin että nämä meidän poliitikot eivät uskalla tehdä joskus oikeita, meitä suomalaisia suosivia päätöksiä. Ei ole komistus vakituisille asukkaille. lokakuuta 2014 SOTKAMO 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@almamedia.?, Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@almamedia.?. Hotellielämää Joskus ammoisina aikoina hotelliyöpymisissä oli oma glamourinsa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ja tämän kaiken myös pelaajien perheiltä. Iloitkaa nyt saavutuksestanne ja pitäkää ?pojasta. Nykyisin on tunnustettava, ettei ole oman sängyn voittanutta, tyynystä nyt puhumattakaan. Monet on kyselleet mepin asumisesta maailmalla. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Iso Onnea Jymylle ONNITTELUT Onnea, onnea vaan Sotkamon Jymy! Jälleen kerran saavuttamastanne pesäpallon kultamitalista, joka oli jo 17:s ja neljäs peräkkäinen. kiitos hyvästä palvelusta ja siisteistä tiloista niille jotka tekevät tärkeää työtä pienellä palkalla! Hotellien ?kirppupainit? on nyt tähän palaan käyty ja oman kämpän siisteydestä huolta pitäen säästynee monelta murheelta. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ja rehdisti sitten nimet äänestystuloksesta lehtiin, jotta voimme seuraavissa kuntavaaleissa katsoa ja mitata teidän luottamus. Jarkko Räty, FT jarkko.p.raty@gmail.com. Kirjoita napakasti. Maailma pitää tyttönsä nöyränä, kun arki koulii maailmallakin. Tähän asti olen majaillut työviikot siis hotelleissa. Parkkonen Susi on häirikkö jos se tulee liian lähelle asutusta, hakee koiran häkistään tai pihalta, eikä pelkää enää ihmistä, niin kuin on nyt monessa tapauksessa ollut Kainuun alueella tänä syksynä. Pannoituksen osalta kannattanee katsoa tilannetta yleiseltä kannalta, tuollaiset metsästäjät lienevät kuitenkin vähemmistössä ja yleensä metsästäjät katsovat minne koiransa päästävät. Toki pannoituksestakaan ei ole enää siinä tilanteessa apua jos susia on liikaa niin että tulevat asutuksen lähelle. Olen havainnut pihalla illalla seisoessani, että turistiryhmät katselivat postilaatikkoihin ja (tai että kesällä) valokuvaavat omakotitaloja ohi kulkiessaan. Nyt pyydän kuntalaisena valtuustoa estämään tämän laajenemisen vakituisen asu- tuksen suuntaan ja etsimään toiminnanharjoittajan kanssa ratkaisua, jolla rakentaminen voidaan suunnata muualle. Tämä on tosi valitettava asia että päättäjät ovat näin arkoja. Nimetön Jos me saataisiin metsästää sutta normaalilla tavalla, ei susista olisi mitään ongelmaa. Pannoituksen hyödyistä voi olla montaa mieltä. hyvää huolta. A-M Saukkonen Jymy-fani Savonlinna Katinkulta vastaan Vuokatti - miten käy? JUHA NEUVONEN MIELIPIDE Olen todella hämmästyneenä, vuokattilaisena, seurannut kuinka ainoa lähivirkistysalue Katinkullan loma-asuntoslummin ja Vuokatin vakituisen asuinalueen välillä aiotaan rakentaa täyteen uusia loma-asuntoja. Kuinka paljon ihmisiä Talvivaaran saasteet ovat tuolloin ehtineet sairastuttaa? Mitä heidän hoitamisensa tulee maksamaan? Kaikkea, esim. terveyden menetystä, ei voi edes rahalla MIELIPIDE Olen ihmeissäni kuunnellut keskustelua siitä, kuka maksaa ympäristön puhdistuksen, jos Talvivaara nyt kaatuu. VERKOSTA NOSTETTU Sotkamon sudet puhuttavat Kun saisi siirrettyä Kehäkolmosen sisälle yhden lauman elävänä, niin alkaisi lupia tulla. M. Siellä majailee ilmeisesti siivoukseen ja tukipalveluihin liittyvät toiminnat
niissä on tarpeeksi loiva kulma. Jalkakäytävien tasaisuudella on väliä. Nyt erityisryhmien avustukset ovat taas haettavissa. Leivolan G-talo on perusparannettu vuonna 2012 kehitysvammaisten päivätoiminnoille ja H-talon hanke on jatkoa Leivolaan suunnitellulle kokonaisuudelle. G-talon suunnittelussa ja toteutuksessa lähdettiin jo siitä, että talon yhteisten tilojen mitoituksessa huomioidaan H-taloon peruskorjattavat kehitysvammaisten asunnot ja H-taloon peruskorjataan ainoastaan asuntoja. Leivolassa jo olevan kehitysvammaisten päivätoimintakeskuksen viereiseen H-taloon suunnitellaan kehitysvammaisten asuntoja. Aina ei toiveita voi täyttää. Jos pyöräilijät katsovat pahasti, huikkaan että tässä on tarpeeksi tasaista. Kunta hakee sitä varten ARA-rahoitusta. Avustus voidaan myöntää rakentamista, hankintaa ja perusparantamista varten. Edellytyksenä avustuksen saamiselle on, että vuokratalo tai -asunnot soveltuvat erityisryhmien käyttöön ja että erityisryhmään kuuluvilla on pitkäaikaista asunnon tarvetta paikkakunnalla. Hankkeen alustava kustannusarvio on 1 414 600 euroa. Kolot ja urat jalkakäytävillä vaikeuttavat liikkumista. Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Pyörätuolissa istuva Hilda Hautamäki toivoo työntäjän tarjoaman kyydin olevan mahdollisimman tasaista. Muuten tulee huono olo. Vanhuksia ja liikuntavammaisia säännöllisesti ulkoiluttava Tarja Niskanen tekee parhaansa. Kaatumisen vaara on silloin pienempi. Akkoniementien lisäksi pahoja paikkoja ovat hänen kokemuksensa mukaan muun muassa Keskuskadun ylitys terveysaseman kohdalla sekä Torikadun ylittäminen kahvilan kohdalla. Kiitosta sen sijaan saavat Kangaskadun ja Harjukadun ylityspaikat . Kokemusta on jo 15 vuoden ajalta. . Monitaitureissa työskentelevä Niskanen ulkoiluttaa viikoittain noin 20 asiakasta. Investointiavustusta on haettu 40 prosenttia, 565 840 euroa ja korkotukilainaa 60 prosenttia, 848 760 euroa. Erityisryhmien asunto- olojen parantamiseksi voidaan myöntää investointiavustusta palvelu- ja tukiasuntoina käytettäville vuokra-asuntokohteille vain silloin, kun samalle hankkeelle haetaan ja hyväksytään korkotukilainoitus. Kainuun soten yhtymähallitus päätti kesällä, että Kainuun sote sitoutuu Sotkamon vammaispalvelujen tilajärjestelyihin ja varautuu vuokraamaan tilat entisen Metsäoppilaitoksen oppilasasuntolaan saneerattavasta, vuonna 2016 valmistuvaksi suunnitellusta Leivolan asumisyksiköstä. Sotkamon kunnanhallitus käsittelee asiaa tiistai-illan kokouksessaan.. Niskanen kertookin kulkevansa pyörätuoliasiakkaiden kanssa usein pyöräteillä. . lokakuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Reunakivet esteenä Esteettömyys: Apuvälineiden kanssa liikkuvia pelottaa kaatuminen. SOTKAMO Tiistaina 7. Akkoniementietä on paha ylittää pyörätuolilla tai rollaattorilla. Jalkakäytävä on kuoppainen ja routavauriot ja päällysteen läpi tunkevat puitten juurakot ovat muuttaneet kulkuväylän epätasaiseksi. . Suojateitten kohdalla olevat madallukset katukiveyksessä ovat liian jyrkät. Harmi vain, että täll pysäköityjä autoja. PÄIVI ESKELINEN Kehitysvammaisten asunnot ARA-rahalla Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Lukiolaisten asuntolana toimiva, Sotkanmaan vuokraama H-talo Leivolankylällä on tarkoitus muuntaa kokonaan vammaisten asumiskäyttöön soveltuvaksi ja esteettömäksi 15-paikkaiseksi Leivolan asunnot -asumisyksiköksi. Kunta hakee nyt toisen kerran H-talon rakennustöitä varten rahoitusta. Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:lta tuli tälle vuodelle kielteinen pää- H-talon perusparannuksen avustus- ja lainahakemus on lähetetty ARAan 3.10.2014 alustavalla kunnan lausunnolla. tös. Talvella joudutaan joskus työntämään ajoradalla. Jalkakäytävät pitäisi aurata tarpeeksi leveäksi, että rol- Tarja Niskasen on helpompi työntää Hilda Hautamäen pyörätuoli suojatien viereltä, sillä siitä on poistettu katukiveys. Mukulakivillä asiakas jyttyyttää kyydissä, Niskanen kuvailee. Erityisesti Keskuskatu saakin apuvälineitten kanssa kulkevilta moitteita. Aina pelottaa, että asiakas tipahtaa nenälleen, hän toteaa. Turvallisuussyistä hän työntääkin tuolin takaperin kadun ylitykseen
Pyörätuolilla liikkuja törmää jalkakäytävän jyrkkään korokkeeseen ja liikkuminen näin vaikeutuu ja turvallisuuskin saattaa vaarantua. Esteettömyyteen kuuluu, että kulkuväylät ovat tasaisia, kovapintaisia ja luistamattomia, Riikonen linjaa. Taksiautoilija Matti Ärvään mielestä kirkkoon vievä luiska saisi olla loivempikin. lokakuuta 2014 SOTKAMO 5 PÄIVI ESKELINEN A Talvella joudutaan joskus ajoradalle.? laattoreilla ja pyörätuolilla pääsee kulkemaan, Niskanen muistuttaa. Vanhat liikehuoneistot ovat vammaisasiakkaitten tavoittamattomissa, ellei apua osu paikalle. Hän osti itselleen sellaisen, jossa on edessä kaksi pyörää. . Sitten otan kävelysauvat avuksi, hän kertoo. Samalla hän varoittaa kolmipyöräisten polkupyörien käyttäjiä. Niskanen on iloinen siitä, että esimerkiksi pankeissa tullaan pitelemään ovia auki, kun hän on asiakkaan kanssa menossa sisään. . Suojateitten kohdalla on parempi kääntää pyörät vähän vinottain. Kampanjoin ikääntyvien ihmisten hyvinvointipalvelujen puolesta ja ehdotan, että Sotkamossa suoritettaisiin laajamittainen esteettömyyskartoitus. Sähköovia ja sopivan loivia luiskia saisi olla useammassa paikassa, hän toteaa. lä kohdalla Keskuskadulla on usein Nelipyöräisellä senioriskootterilla huristeleva Kaarlo Lukkari ei ole menopelillään kaatunut, mutta varovainen pitää olla. . Talveksi nostan sen sisälle, ei sohjossa ja hangessa voi ajella. Asukkaat hoivakotiin tulisivat Kainuun soten ohjaamina. Sotkamon kunnan kaavoittaja katsoo, että tontille suunnitellun toiminnan luonne on sellaista, että se soveltuu suunnitellulle paikalle. Samalla Mehiläinen Oy on jättänyt 1.10.2014 varauspyynnön erityisryhmien investointiavustus- ja korkotukilainahakemuksen perustet- tavan yhtiön lukuun Hoivakoti Kianta -nimisestä hankkeesta. ARA (Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus) myöntää erityisryhmien asuntoolojen parantamiseksi avustuksia, joilla pyritään lisäämään asumiskustannuksiltaan kohtuullisten ja käyttötarkoitukseensa soveltuvien vuokra-asuntojen tarjontaa. Sotkamon kunnanhallitus ottaa kantaa Mehiläisen hankkeeseen seuraavassa kokouksessaan tiistaina 7. Sillä tavalla pääsee paremmin, hän esittelee. Skootterin huippunopeus on 13 kilometriä ja sillä saa ajaa jalkakäytävillä. . Se kaatuu todella helposti. Ei ole mikään vanhusten ajopeli, sellainen on parempi jossa pyöräpari on takana, hän vakuuttaa. Lukkari pystyy kävelemään lyhyempiä matkoja. Molemmissa polvissa on tekonivel, ja se hiukan hidastaa menoa. . Asia koskee myös nuoria, vammaisia ja vammattomia henkilöitä, Riikonen muistuttaa. Kävellessään Sotkamon keskustassa hän on kiinnittänyt huomiota jalkakäytävien ja suojateiden epätasaisuuksiin. . Sellaista viestiä olemme kuntaankin saaneet, vahvistaa suunnitteluinsinööri Erkki Tervo. Hän toivoisi kuitenkin, että liikennealueitten kunnossapitoa varten osoitettaisiin selkeästi kohdat, joihin pitäisi kuntalaisten mielestä puuttua. Vanhusneuvoston varapuheenjohtaja Esko Riikonen haluaisi toiminnallisen kampanjan, jolla korostetaan, kuinka tärkeää helppo liikkuminen on kaikille. . Tulevaisuudessa ihmisten eliniän pidetessä ja hyvin iäkkäiden ihmisten lukumäärän lisääntyessä huomattavasti esteettömyyden merkitys korostuu entisestään elämänlaatua parantavana tekijänä, Esko Riikonen huomauttaa. PÄIVI ESKELINEN Muistisairaille tulossa oma hoivayksikkö Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Mehiläinen Oy suunnittelee Sotkamon Rantatielle yksikerroksisen 30 asunnon tehostetun asumisen hoivayksikön rakentamista ikääntyville muistisairaille. Myös oven pitäisi olla helppo avata ja sen kulkuaukon leveys pyö- rätuolilla kuljettava. Riikonen lisää, että pysäköintipaikkoja tulisi olla riittävästi ja niiden sijainti mahdollisimman lähellä asiointia ajatellen. . Tehostetun asumisen yksiköllä tarkoitetaan asumismuotoa, jossa on ympärivuorokauden hoivahenkilökunta paikalla. Hoitohenkilökuntaa tulevassa hoivakodissa olisi 18, jotka työskentelisivät kolmessa vuorossa. Suunnitelman mukaan tilat jakaantuvat kahteen ryhmäkotiin ja yhteisiin oleskelu- ja harrastustiloihin. Ylöspäin pääsee helpommin, alaspäin meneminen portaissa on hankalampaa, hän myöntää. Kompastuskivet pois PÄIVI ESKELINEN Ehdotus: Tehdään estekartoitus Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Sotkamon vanhusneuvosto ja Sotkamon vammaisneuvosto ovat saaneet kansalaisten esityksiä siitä, että vanhusten ja liikuntaesteisten liikkumisen esteettömyyteen kiinnitettäisiin enemmän huomiota muun muassa teiden kunnossapidossa ja korjaustöissä. . Myös leveyttä saisi olla enemmän. Julkisten tilojen esteettömyys on myös mietityttänyt. Pyörätuolilla ei pääse läheskään kaikkiin kauppoihin, museoihin ja muihin julkisiin tiloihin. Hän on huomannut, että sisäänkäynneissä sekä rakennuksessa on huomattavia tasoeroja eikä niissä ole loivaa luiskaa tai hissiä. Esteettömyys edellyttää, että ulko-oven sisäänkäyntitasanteen tulisi olla riittävän laaja ja kynnyksen mahdollisimman matala. Tiistaina 7. Kunta voisi sen tilata asiantuntijoilta, hän sanoo. Esteettömyydessä on kyse periaatteesta, jonka mukaan rakennettu ympäristö, palve- lut, viestintä ja liikenne ovat kaikkien saavutettavissa ja niitä pystyy käyttämään yhdenvertaisesti riippumatta henkilön toimintakyvystä. Esteettömässä ympäristössä pystyvät kaikki ihmiset liikkumaan ja toimimaan turvallisesti. . lokakuuta. Mehiläinen kaavailee hoivakotiaan Rantatie 5:n rakentamattomalle tontille.
Monet aikuiset arvele- Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Muut koot ? pyydä tarjous! Hintoihin lisätään alv 24% Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. Eine Kotamaa p. Haastammekin meillä kävijöiden vanhemmat Facebookiin tykkääjiksi sekä nuo- Haluttu ja siksi luettu tapahtumia tarkoituksellisen laveasti ja tiuhaan tahtiin Facebookiin. . Hupparikansa haluaa osallistua, tehdä ja vaikuttaa, mutta myös olla vaan ja hengailla kavereiden kanssa. Yhdestä kolmeen kestävän ohjatun läksyparkin jälkeen pidetään kerhoja ja muuta ohjattua toimintaa. Myös biljardin pelaaminen on mahdollista. . 040 587 2067 niina.kauppinen@almamedia.? vat, että meillä vain istuskellaan, juodaan kahvia ja pelataan tietokonepelejä. Todellisuudessa asianlaita on toisin. Hupparikansa on rento, positiivinen ja aktiivinen ihmisryhmä, jota yhdistää pukeutuminen rentoon huppariin. 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Hupparikansan puolella -teeman alla viime viikolla vietetyllä Allianssin nuorisotyön viikolla tietokoneiden tilalle oli nostettu kaapeista lautapelit. Hupparikansaa edustavat maassamme etenkin nuoret, nuorten ryhmät ja nuorten kanssa toimivat aikuiset. . Meille ovat tervetulleita ala- ja yläkoululaiset sekä lukio- ja ammattikouluikäiset. Nuorimmat kävijät ovat kolmasluokkalaisia. Mahdollisuuksia ja puitteet tekemiseen ja olemiseen tarjoavat järjestöt ja kuntien nuorisotyö. risotyöntekijöiden työpro?ilien kavereiksi, kehottaa Minna Karppinen. Karppinen kertoo kirjaavansa nuorten uutisia ja talon Teemana /lKLUXRND Aineistopäivä ke 29.10. LE LME HTEÄ O yhdellä laskulla K 0 70 n a v le o i s lu te it o m il athan Halu +K KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA V Seitsemän vuotta kestäneen työuransa aikana Minna Karppinen on voinut nähdä lasten varttuvan nuoriksi ja aikuisiksi. . Eilen pelattiin tuntitolkulla amislaisten kanssa Kimbleä ja Monopolia, kertoo talon toinen Esim. 2x50 pmm (82x50 mm) 70 ? 2x90 pmm (82x90 mm) 126 ? 2x150 pmm (82x150 mm) 210 ? 3x90 pmm (125x90 mm) 189 ? 3x180 pmm (125x180 mm) 356 ? Lukijoita 52.000 kpl! ?/pmm+alv. Niina Kauppinen p. Keskiviikkoisin talolla on alakerholaisille tyttö- ja poikakerhot kello 18-20. Vuokatin nuorisotalo on ajan hengen mukaisesti aktiivisesti läsnä nuorten elämässä sosiaalisen median avulla. Talon sivut löytyvät sekä Facebookista että Instagramista. Kun tapaamme jo muualla asuvien nuorten aikuisten kanssa, puhetta ja kerrottavaa kyllä riittää, naurahtaa Minna Karppinen. Karppinen kehottaa lasten ja nuorten vanhempia tutustumaan paikkaan, jossa jälkikasvu viihtyy vuodesta toiseen. . SOTKAMO Tiistaina 7. Aikuiset ovat myös tervetulleita tutustumaan itse taloon. . Tietokoneiden perään ei olla paljoa kyselty. Tietokoneella pelaamisella on aikarajoitus, joka on kaksi kertaa 30 minuuttia, valottaa Karppinen nuorisotalon sääntöjä. Titta Toivanen p. lokakuuta 2014 6 PUHEENAIHEET TARJA KORHONEN Japi Niskasen hymyä eivät autoiluhuolet sammuttaneet. Minna Karppinen on turvallinen aikuinen Jussi Kemppaiselle ja Vertti-Santeri Heikkiselle. Mitä lapsesi tekee ?talolla?? Nuorisotalo: Valvottua ja ohjattua toimintaa lapsille ja nuorille Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.? Vuokatin vuoden ikäisen ja vielä uuden karhean nuorisotalon nuoriso-ohjaaja Minna Karppinen pitää nuorten puolta ja kantaa heistä huolta. Vaikka Vuokatin ?talolla? käy tälläkin hetkellä noin parikymmentä hupparikansan edustajaa päivittäin, lisää mahtuu. . Alkuillasta täällä viihtyvät nuoremmat ja myöhemmällä amislaiset ja lukiolaiset. Vuokatin koulun kupeessa sijaitseva nuorisotalo on avoinna kello 13-20 maanantaista torstaihin. 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.? sta Kysy tarjou ok rk myös ve me! m ta palveluis i 16 000 Verkossa yl ssa. o kävijää viik työntekijä, nuoriso-ohjaajaksi opiskeleva Matti Piirainen. Ammattikoululaisten joukko asettui myös keskiviikkona Matin ja Monopolin kanssa samaan pöytään. Mukaan suostuteltiin myös Minna, joka tunnusti, että Monopoli on maailman pitkäveteisin peli. Pelinappulaksi Minnalle yksi virkeä amislainen ojensi hymyillen herttaisen kissan. Sotkamossa toimii kaksi nuorisotaloa, joissa molemmissa on kaksi nuoriso-ohjaajaa. Vuokatin vuosi sitten valmistuneen nuorisotalon lisäksi vanhalle paloasemalle Keskuskatu 13:ssa muutama vuosi sitten remontoitu nuorisotalo Asema 13 on avoinna tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin kello 12-20 ja torstaisin kello 10-19.. Vanhempien on hyvä tietää, mitä jälkikasvu touhuaa silloin kun eivät ole kotona. Kuinka moni vanhempi esimerkiksi tietää, että täällä syötävään terveelliseen välipalaan annetut rahat menevät usein karkkeihin? KEITÄ . Televisiot ja pelikonsolit olivat kyllä käytössä.
Tiistaina 7. Ei siis kannata opiskella maisteriksi Akava ja sen mukana OAJ eivät hyväksyneet eläkeratkaisua, mutta muutos koskee kaikkia aloja. Luokanopettajiksi valmistuvista 70 prosenttia on naisia, lastentarhanopettajista yli 90 prosenttia. ï 11.10.2014 SPORTIAAN! 3990 Teemme sen mahdolliseksi 19900 1 2 3 4 5 SPURTTI Jaana Aittola, Iiris Mella-Aho, Sinikka Triipponen ja konttorinjohtaja Jonna Munter toivottavat sinut tervetulleeksi asiakkaaksi. Ehtona on 38 vuoden ura ja 63 vuoden ikä. Avainasiakkaana nautit parhaista eduistamme ja saat henkilökohtaisen pankkineuvojan. AIKUISTEN SALIBANDYMAILA. D DY. Eläkeuudistus on menneestä maailmasta, koska moni joutuu kouluttautumaan uuteen ammattiin työuran aikana, mutta opiskelu ei kerrytä eläkettä kuin minimaalisen vähän. Luukkainen on kuitenkin sitä mieltä, että eläkeratkaisussa on paljon hyvääkin. Kajaanin koulutusliikelaitok- HINTA Tule asiakkaaksemme Sotkamon konttoriin Olli Luukkainen vieraili Kainuussa viime viikolla. sen johtaja Anssi Tuominen muistuttaa, että ratkaisu oli kansantaloudellisesti oikein. Luukkainen ja Tuominen ihmettelevät, miksi valtakunnan poliitikot eivät ylipäänsä pysty tekemään isoja ratkaisuja. . Aivan marginaalista. . lokakuuta 2014 SOTKAMO Nordea Pankki Suomi Oyj 7 ?Eläkeuudistus on sovinistinen? Tule Nordeaan! Hyvät hinnat. Parhaana palkittu.* OAJ: Puheenjohtaja Olli Luukkainen pettyi eläkeratkaisuun Tanja Nuotio saakka tai olla nainen. tanja.nuotio@almamedia.? Kuohunta eläkeuudistuksen ympärillä ei osoita laantumisen merkkejä. Opettajien ammattijärjestö OAJ:n tuoreet laskelmat osoittavat, että uusi eläkejärjestelmä rankaisee pitkästä opiskeluajasta. . 040 6547 388 Avoinna: ark 9 - 17.30, la 9 - 14 facebook.com/sportiasotkamo 1290 (24,90) 49900 (75,-) PUMA R ELSU MID WINTER KARVAVUORILLINEN TALVITENNARI. miehille 2990 ((44,90) (4 4,90) EXEL X-PLAY NANO ANO JR R JUNIOREIDEN JUN NIOREIDEN SALIBANDYMAILA. 6990 EXEL EL (109,-) HURRICANE JR EXEL JUNIOREIDEN SALIBANDYSUOJALASIT X-PLAY NANO SR SÄILYTYSPUSSILLA JA SUOJAKOTELOLLA. Mitä enemmän keskität meille pankkiasiointiasi, sitä enemmän etuja saat. Luukkainen sanoo olevansa pettynyt ennen kaikkea siksi, että ratkaisu on niin epäoikeudenmukainen. Luukkaisen mielestä esimerkiksi työuraeläke on valmiiksi kuollut kirjain. . Laskelmiemme mukaan nämä kaksi seikkaa täyttyvät vuosittain vain parillatuhannella ihmisellä. Ammattijärjestöt tekivät raamisopimuksen 2012, työllisyys- ja kasvusopimuksen 2013 ja nyt eläkeratkaisun. Missä viipyvät kuntarakenne- ja sote-lopputulokset? (75,-) 75,-) HELLY HANSEN EN FLEECE LOGO HOODIE VAPAA-AJAN HUPPARI POLARTECHIN FLEECEA. naisille ja miehille MERRELL DARIA / TUCSON MID WTPF VEDENPITÄVÄ ULKOILU(119,-) -)) JALKINE KANNAN AIR CUSHION VAIMENNUKSELLA. naisille ja miehille 6990 (29,90) 2990 (50,- / 65,-) PUMA SP HOODED SWEAT HUPPARI NAISILLE JA MIEHILLE. CATMANDOO PROTECH ALUSASU TEKNINEN ALUSASU LIIKUNTAAN. lapsille, naisille ja miehille RÖHNICSH LUISA NAISTEN TREENITOPPI. PUMA LF CREW SWEAT LASTEN COLLEGEPAITA. 3490 (45,-) 3990 (55,-) PUMA ESS SWEAT PANTS COLLEGEHOUSUT NAISILLE JA MIEHILLE. 1990 RÖHNICSH ALESSIA NAISTEN TREENICAPRIT. CATMANDOO THERMASOFT JOUSTAVA JA LÄMMIN MICROFLEECEVÄLIASU lapsille, naisille ja miehille EASTON MACO M2 GR 50 JUNIOREIDEN JÄÄKIEKKOMAILA. (33,90) (45,-) (80,-) PUMA GRIFTER MID GTX POIKIEN VAPAA-AJAN KENKÄ VEDENPITÄVÄLLÄ GORE-TEXKALVOLLA. 1990 (59,90) (139,-) 5990 Sotkamo Kainuuntie 16 0200 3000 nordea.? 2490 1990 7990 * Nordea on Global Finance ?lehden valinta parhaaksi pankiksi Pohjoismaissa ja Suomessa vuonna 2013. (39,90) SPURTTAA OSTOKSILLE 7. Katso lisää nordea.?/tervetuloa tai soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma?su 24 h/vrk ja varaa aika tapaamiseen. PUMA ESS SWEAT PANTS LASTEN COLLEGEHOUSUT. Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo puh. Eläkeuudistus on sovinistinen ja syrjii koulutettuja naisia. . Luokanopettajaksi opiskelevan tuleva eläke on noin 1 900 euroa kuukaudessa, lastentarhanopettajaksi opiskelevan noin 1 600 euroa. Ammattikoulusta valmistunut teollisuuden ammattimies saa eläkettä uudistuksen jälkeen reilut 2 100 euroa kuussa, OAJ:n puheenjohtaja Olli Luukkainen kertoi.
Tiedän sellaisenkin, joilla on on 27 Saabia pihassa, hän vähätteli omaa arsenaaliaan. Suomen Saab-klubi ry:n syyskokous pidettiin lauantaina Vuokatinhovilla. Outasusi on käynyt vähintään viidellä eri tunturihuipulla. Hän ymmärtää suunnistuksen perusteet tunturialueella, osaa turvallisesti ylittää virtaavan veden, on yöpynyt vaelluksen aikana mukana kuljetetussa teltassa tai laavussa ja hallitsee retkeilijän ensiaputaidot. Tunturisusi on käynyt jo 20 huipulla ja tehnyt vähintään viisi tunturivaellusta. SOTKAMO Tiistaina 7. Tämä on Suomessa tehty. Piip-merkkiset autot ohjataan muualle parkkiin, evästettiin portilla. Paikalle oli saapunut lähes 50 Saabia ja vajaa sata saabistia. Vuosittainen kokous huipentui lauantai-illan susiaisiin, jossa vihittiin tunturisusia eli ansioituneita vaeltajia. Vihkimisseremoniaa valaisi shamaanin nostattama komea kuutamo, joka sopi susilaumalle mainiosti. Ääni on komea, ja on tämä vähän erikoinen ajettavaksi, hän myönsi. Vaikka Saabeja edelleen näkyy paljon liikenteessä, eivät kaikki Saabin omistajat kuulu klubiin. Lehtosella itsellään on kymmenen Saabia rekisterissä. Jäsenistön autokanta kattaa lähes kaikki valmistetut Saab-mallit, alkaen 1950 vuoden 92-malleista ja edeten 80-luvun Turbojen kautta aina nykypäivän Aero- ja Hirscherikoismalleihin saakka. Vuokatinhovin pihamaalla oli lähes 50 Saabia. rompebussi tarjosi monenlaista varaosaa eri vuosimallien tarpeisiin. Juha Lehtonen pitää saabismia elämäntapana, ja keräilyn kohdetta on helppo kehua. . Tunturivaelluksella susi on jälkipään valvoja, joka tuo laumansa turvallisesti perille, hän määritteli. Vuokatin shamaani viritti Tunturiladun jäsenet tunnelmaan Naapurivaaran Lomakeskuksen rannassa. Ihan vähäisellä kokemuksella ei suden arvoa saavuteta. Väki ulvoi kuutamossa, kun laumaan otettiin neljä uutta ou- Tunturisusien erähenkisen lauman harrastusmerkkijärjestelmä kertoo jäsenen edistymisestä vaellustaidoissa. . lokakuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO Vaarana keräilynhimo PÄIVI ESKELINEN A Turvallinen, tehokas ja toimiva.? Saab: Merkkiuskollisten auto vuosikymmenestä toiseen Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Suomalaiset saabistit ovat puheenjohtajansa Juha Lehtosen mukaan tervettä porukkaa. . Klubissa on 3700 jäsentä, jäsenillä Saabeja laskematon määrä. . Nykyään haetaan Saabit Ruotsista, ajettavaksi ja varaosiksi, Lehtonen kertoi. Ari Lukkarin Saab 96 vm 66 on hienosti entisöity. Sotkamolaista saabismia edusti Paavo Puheloinen vuoden 1976 mallin Saab 96:llaan. Susikokelaalla tulee olla niin kesä- kuin talvivaelluksia ja hänen tulee osoittaa hallitsevansa erilaisia retkeilyyn ja Lappiin liittyviä tietoja ja taitoja, kertoi Kainuun Oktan puheenjohtaja, ikäsusi Raimo Pahkala. Pahkala korosti vaeltajien tarvitsevan erityisesti turval- Päivi Eskelinen lisuuteen liittyvää tietoa ja taitoa. . Sotkamossa klubilaisia taitaa olla viisi, jos sitäkään, Puheloinen totesi. Sotkamolaislähtöisen, kajaanilaisen Ari Lukkarin Saab on pysäköity Puheloi- sen auton viereen. Auto on ostettu sotkamolaiselta omistajalta neljä vuotta sitten. Museorekisterissä oleva auto on hänen ainoa Saabinsa, muita automerkkejä löytyy myös. . Kymmenen vuotta vanhemmassa Saabissa on vanhan auton karismaa. Konepellin alta löytyy siisti konehuone, jota lähistöllä olevat kerholaiset tulevat heti tiirailemaan. Suomen Saab-klubin syyskokous jatkui kokouksen jälkeen vierailulla Talvivaaraan, jonne ajettiin pitkässä Saabletkassa. Saabistien rompetori oli entisöijän aarreaitta. PÄIVI ESKELINEN Vaellustaidoista harrastusmerkkejä paivi.eskelinen@almamedia.? tasutta ja kolmelle jäsenelle annettiin ikäsuden arvo. Suomen Ladun jäsenjärjestö Tunturilatu vietti viikonvaihteessa syyskokoustaan Naapurivaaran Lomakeskuksessa. Tämä on turvallinen, tehokas ja toimiva auto, hän vakuutti Saabiaan taputellen. Monelle on aikoinaan ostopäätökseen vaikuttanut Saabin kotimaisuus. Saabismi ei ole sairaus, siitä ei saa Kela-korvauksia, hän letkautti. Automerkistä voi kuitenkin tulla intohimo ja keräilyn kohde. Lisäksi tuleva johtajasusi on suunnitellut ja vetänyt vaelluksia itsenäisesti. Ikäsudet ovat ansioituneita, pitkäaikaisia tunturilatulaisia. Ennen kokouksen alkua parkkipaikka täyttyi yhdistyksen jäsenten eri vuosimallien Saabeista. . Tapahtuman yksi tärkeimmistä kohokohdista oli renkaitten potkiminen eli toisten autoihin tutustuminen ja kokemusten vaihtaminen. Entisöijät saivat vinkkejä ja henkistä tukea viiteryhmältään. Johtajasusi on tunturisusi, joka on tehnyt vähintään 12 tunturivaellusta, joista ainakin yhden on oltava 300 kilometrin mittainen. Alin arvomerkki on outasusi, jolta edellytetään vähintään kaksi tunturivaellusta, joista toinen kesällä ja toinen talvella. Kainuun Okta on perustettu ensimmäisenä kerhoista 50 vuotta sitten.. Merkkiä valmistettiin Uudessakaupungissa vuoteen 2003 asti. . Myös paikalle tuotu SAAB-KLUBI Suomen Saab-klubin puheenjohtajalla Juha Lehtosella on pyhäautona käytössään Saab 9-5 Aero vm 2006. . Suomen Saab-klubi ry on perustettu vuonna 1990. . Kunniasusia on viisi. Vuonna 1946 perustetulla Tunturilatu ry:llä on noin 2 700 jäsentä ja 17 tunturikerhoa eri puolilla maata. Kaikki ovat käyttöautoja. . Jäseniä on tällä hetkellä yli 3700 eri puolilta Suomea. . Heitä on 110. Kerhon perimmäinen idea on koota yhteen Saab-henkisiä ihmisiä, järjestää tapahtumia ja auttaa niin vanhojen Saabien kunnostamisessa kuin uudempien rakentelussa. . Hieno muotoilu, nämä uusimmatkin tunnistaa Saabiksi
>> 21 Kainuulainen artesaanipuuseppä käyttää kainuulaista puuta. Kilpailu on Vuokatissa kovaa. Loma-asuntojen ilme vaikuttaa siis ostopäätökseen. Sutisen mukaan elitistisyyden leima on työstä jo karissut pois. Niissä tärkeää on viihtyisyyden lisäksi tilojen toimivuus, kun kulutus on kovaa. Monet vertailevat lomahuoneistojen kuvia internetistä ennen kuin tekevät vuokrauspäätöksen. . Usein jätetään entisiä juttuja mahdollisimman paljon. Sisustustrendejä Sutinen etsii etupäässä internetin kuvapalveluista ja foorumeilta sekä sisustuslehdistä. Kainuussa asiakkaat ovat käytännönläheisiä toiveineen. Sisustustavaran tarjonta on niin valtavaa. TEEMA KOTI JA ASUMINEN Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: www.sotkamolehti.? KATIMARI PARTANEN Kohti harmoniaa Sisustus: Suunnittelija auttaa tekemään persoonallisen ilmeen Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Hyvällä sisustussuunnittelulla saadaan aikaan harmoninen kokonaisuus. . Sutisen työmaata on koko Pohjois-Suomi, julkiset ja yksityiset tilat. Kaiken a ja o ovat toimivuus ja viihtyvyys. Harmaa väri on ollut pitkään pinnalla ja sitä ihmiset toivovat. Persoonallista ilmettä hän hakee esimerkiksi tauluin ja somistein. Kotien lisäksi Sutinen suunnittelee muun muassa lomahuoneistojen sisustuksia. >>22. Kerralla ei tarvitse laittaa koko sisustusta uusiksi, vaan vanhan ympärille voi rakentaa uutta ilmettä. . Nykyisin koteihinkin satsataan ja apua haetaan esimerkiksi siksi, ettei itsellä ole aikaa etsiä sopivia materiaaleja. >> Katso Riikka-Mari Sutisen vinkit kodin valaistukseen sivulta 24. Sisustussuunnittelua tekevä yrittäjä Riikka-Mari Sutinen työskentelee tällä hetkellä kotona. Lempipaikka on vilpolan korikeinussa. Omakotitalo vaikea kaupata Kainuussa Led-valot säästävät itsensä nopeasti Käsityöläinen jatkaa vanhaa perinnettä Samanaikaisesti vuokralla asuminen kallistuu entisestään. >> 10 Ledeillä virrankulutus kotona alenee jopa kymmenesosaan. Suunnittelijan tehtävänä on löytää asiakkaalle ne oikeat asiat, sotkamolainen sisustussuunnittelija Riikka-Mari Sutinen kertoo. Työssään hän tutustuu asiakasperheen persoonaan ja kiinnostuksen kohteisiin, joiden pohjalta kodin sisustussuunnitelma tehdään. Suunnittelu voi lähteä kalusteista, valaistuksesta tai vaikkapa tekstiileistä.
Olemme myyneet viime vuosina 28 asuntoa ja vähennämme asuntoja jatkossakin, Hyrynsalmen Kiinteistö Oy Ahmahaan toimistosihteeri Ritva Anttonen sanoo. Kotihommissa pidettävä varansa Kainuuntie 103, 88900 KUHMO toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Puh. 1960- tai 1970-luvulla rakennetuista taloista maksetaan 60 000-80 000 euroa . lokakuuta 2014 10 KOTI JA ASUMINEN HANNA LAUKKANEN Jo vuosia jatkuneet ostajien markkinat A Samaan aikaan vuokraasuminen on kallistunut vuosittain.? Hintataso: Omakotitalon myynti saattaa Kainuussa kestää jopa 2,5 vuotta Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? Kiinteistökeskus LKV:n Helli Kyllönen avaa oven vuonna 1976 rakennettuun suomussalmelaiseen omakotitaloon, joka on ostajaa vailla. 010 665 9018. Kuhmossa, Sotkamossa ja Ylä-kainuussa kuntien vuokraasuntojen käyttöaste on 80?96 prosenttia . Vain todella pahoina pyry- tai myrskypäivinä joutuu turvautumaan kolaa, lapiota tai linkoa järeämpiin vehkeisiin. Oma haasteensa ovat kattohommat. Räystäsrännien puhdistaminen syksyn talvin on pikkujuttu. Uskon, että myyntihinnasta joutuu vielä neuvottelemaan, Kyllönen vastaa kysymykseen, pitääkö myyntihintaa laskea. Asiantuntijoiden mukaan Kainuu on kyseisenlaisia kiinteistöjä täynnä: Kuhmossakin kiinteistövälittäjä Juha Ahtonen kauppaa tällä hetkellä yksistään 35 omakotitaloa. . Kun varmistin, että uusi katto kestää lumikuorman laitoimme katolle lumiesteet. Päätoimittaja Martti Huusko Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani U sein kotona tehtävät työt koetaan arkiseksi ja ikäväksikin puurtamiseksi. Tämä tunne on yksilöllinen ja ilmeisesti suhtautumista kotitöihin voi kehittääkin. Nyt syksyn tullen ei kannata paljon taaksepäin katselle, mutta itse koen pihatyöt nykyään mukavaksi vaihteluksi. Sitä en suosittele. Katolle kiipeämisestä ja lumen tiputtelusta peltikatolta minulla on kokemus, joka silloin tällöin mietityttää. Monia vuosia sitten kiipesin innokkaasti katolle hommiin, mutta tulin lumien mukana alas hivenen epähallitsemattomassa tilassa . Osa taloista menee 3,5 viikossa ja yksi talo oli kaupan 2,5 vuotta. Koti on kaunis ja hyvässä kunnossa sekä sisältä että ulkoa, mutta silti se on ollut myynnissä jo viisi kuukautta. . Yli 140 000 euron hintaiset omakotitalot eivät Kainuun alueella mene kovinkaan hyvin kaupaksi . Sen sijaan talvella lumitöiden osalta tilanne on paljon huonompi. SOTKAMO Tiistaina 7. Osakkeiden hinta on Suomuusalmella 20 000?30 000 euroa Kiinteistövälittäjä Helli Kyllönen kertoo, että nyt on koko hänen 25-vuotisen työuransa haastavimmat ajat kiinteistöbisneksessä. HANNA LAUKKANEN . Keskimäärin talo menee kaupaksi nyt kuudessa kuukaudessa, Ahtonen sanoo. Syitä vanhojen omakotitalojen myymättömyyteen on monia: muuttotappio, taloustilanne on epävakaa, ostajalla pitää olla entistä enemmän omaa varallisuutta ostoon ja 1960- ja 1970-lukujen talot vaativat usein täysremonttia eivätkä nuoret parit osta remontteja vaativia taloja. . Yksityiset vuokranantajat pyytävät Ylä-Kainuussa 30 neliön yksiöstä 400?450 euron kuukausivuokraa ja kuntien asuntojenkin vuokra nousee jatkuvasti. Suomussalmen vuokratalojen vuokra on noussut viime aikoina vuosittain kolme prosenttiyksikköä per asumisneliö. . Pihalla saa valinnan mukaan joko hyötyliikuntaa tai sitten tarkkuuttakin vaativaa toimintaa. Talven tullen ulkotöiden luonne muuttuu. Pyryn tai lumisateen jäljiltä piha ja tiet on pukattava puhtaaksi kun siihen on tarvetta. Onneksi täällä Kainuussa lumen tulo on kohtuullista. Kuntien vuokratalojen kuukausittaiset nelivuokrahinnat ovat 6?10 euron välillä, keskimäärin 8,5 euroa. . onneksi jaloilleni. Päätoimittaja Martti Huusko Keskuskatu 10, 88600 SOTKAMO toimitus.sotkamolehti@almamedia.? Puh. Kuhmossa ja YläKainuussa kuntien vuokraasunnoilla ei ole täyttä kysyntää, mikä pakottaa kuntia myymään asuntojen yksityisille. . 1970-luvun taloissa pitää omakotitaloja menee vielä hyvin kaupaksi, koska niiden rakennustekniikat ovat ajantasalla. HINNAT . 010 665 6000. Kiinteistön hoitokustannusten, esimerkiksi veden, lämmön, tontinvuokrien ja kiinteistöveron nousun joudumme siirtämään suoraan vuokriin, Suomussalmen vuokratalojen toimitusjohtaja Pertti Rönkkö sanoo. Ylä-Kainuussa, Sotkamossa ja Kuhmossa kunnan vuokrataloissa neliövuokra on keskimäärin 8,5 euroa, eli 32 neliön yksiö maksaa 272 euroa. Talvivaaran talousongelmat ovat vähentäneet vuokra-asuntojen kysyntää Sotkamossa, mikä on laskenut vuokria. Kun kesällä ruoho, puut ja pensaat kasvavat tasaisesti, on helppo ajoittaa hommat aikatauluihin sopiviksi. Kunnollisilla tikkailla pääsee rännin tasolle ja sitten vain lapiohommiin. Täysremontti maksaa 400?500 euroa per neliö, Kainuun OP-Kiinteistökeskuksen toimitusjohtaja Olli-Pekka Hyyryläinen sanoo. 1990- ja 2000-lukujen Kainuussa on paljon tarjontaa omakotitaloista. 044 332 5320. Itse käytän vanhaa lastenlapiota, joka sopii jetsulleen rännin pro?iliin. Liikuntaa tulee mukavasti, kun liikkuu tikkailla ylös ja alas. Sotkamossa vuokra-asuntojen käyttöaste on laskenut viime aikoina noin kolme prosenttia usein uusia lämmitysjärjestelmät, salaojat, ikkunat ja vesikatot, koska ne eivät ole nykytasolla. Helli Kyllönen esittelee vuonna 1976 rakennettua taloa Suomussalmella. Samaan aikaan vuokra-asuminen on kallistunut vuosittain. Lieköhän lapsuusvuosien mäkihyppyharrastuksella ollut osansa onnekkaassa laskeutumisessa. Opetus oli kuitenkin kova. Sen jälkeen en ole lumenpudotukseen lähtenyt. Siellä lumi on pysynyt. Martti Huusko martti.huusko@almamedia.?. Päätoimittaja Martti Huusko Kauppakatu 10, 89600 SUOMUSSALMI toimitus.ylakainuu@almamedia.? Puh. Liikunta lisääntyy kun ei kurottele liikoja räys- tästasolla. Hyväkuntoisesta 1990- tai 2000-luvulla rakennetusta omakotitalosta voidaan maksaa 100 000?120 000 euroa
. 16 <OOlWWlYlQ HGXOOLVHW XXWXXGHW DAYTON DIVAANISOHVA (ovh. ?????????. ???????????. 879 ?) 7$/27 0².,7 6$81$7 $,7$7 TARJOUS +²</ +,56, 3<²5²+,56, 0$66,,9,6(7 /$0(//,7 ¼ OLIVIA RUOKAILURYHMÄ ¼ ISKUN UUSI DREAM -PATJAMALLISTO esim. la 22.11., sukututkimuksen asiantuntija Tuula Kiiski * Valoa pimeään ? valaisun ja pimeäkuvauksen kurssi pe 28. avaimet käteen periaatteella. ?????. 0400 187 584 NOSTO-OVET jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi Meiltä laadukkaat ovet D????. 050 555 4401 0440 www.gardiset.? Kuhmo, info@monipalvelumaatta.fi Mietitkö uutta lämmitysratkaisua? PUUPELLETTILÄMMITYS ON JÄRKEVÄ VALINTA Vertaile ja valitse ekologinen, halpa kotimainen energia. OTA YHTEYTTÄ! pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo p. 046 892 6336 Matias p. 0207 856 833 ja kurssisihteeri@kainuunopisto.? KAINUUN OPISTO Tahvintie 4 . . ?????????. PALOTIKKAAT . ?. 0207 935 200 www.paikallis-sahko.? Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 17,17 snt/min (alv 24%) Jätevesiasetuksen siirtymäaika päättyy 15.3.2016. Tiedätkö mitä kiinteistölläsi tulisi tehdä, vai onko tarpeen ryhtyä lainkaan toimenpiteisiin? NEUVONTA ON PUOLUEETONTA JA MAKSUTONTA LISÄTIETOJA: Projektipäällikkö Niina Kinnunen p. 040 736 9005 Hitsauspalvelu M. Asennus . 040 537 2930 www.puuhanski.net Tervetuloa iloisen palvelun Lasikeskukseen! Ja kuriiri kuljettaa! www.lasikeskuskainuu.? Palvelemme ma . autotalleihin, katoksiin, kalusto?????????????. su 30.11., mestarivalokuvaaja Reijo Haukia Ilmoittautumiset ja lisätietoa kurssisihteeri Sinikka Korhonen p. 655 0174 kodin remontit Eero Piirainen p. mukaan myös asennuspalvelua Risto p. Tiistaina 7. 88380 Mieslahti . teollisuushalleihin. ???????????????????. ? ja huoltotiloihin, maatiloille sekä ?. ????. 044 272 4608 ?Koko? 20 v. sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille Palvelemme: ma-pe 8.00-16.00 Timperintie 15, Kajaani, p. pienet asennustyöt Myös pienet korjaustyöt sopimuksen mukaan P. ?. . . to 23.10. * Ortodoksisukujen tutkimuskurssi pe 21. 044 368 7050 Matti p. Huolto Jussi 044 588 5752 Linjatie 14, 80140Ari Joensuu 274 761 Puh. 044 773 0003. Peltiveljekset Pöllänen Ay KUHMO SADEVESIJÄRJESTELMÄT . RUNKOSÄNKY 80x200 alk. ¼ 2< 7,0%(5 )5$0( /7' ,OSR +HLNNLQHQ 3886(3 1.$78 .8+02 LOSR KHLNNLQHQ#WLPEHUIUDPH IL ZZZ SDVVLYHORJKRPHV FRP 9$1+,1 (1(5*,$08272 21 1<.<$,.$,6,1 7$3$ /b00,77bb (ovh. Vielä ehtii mukaan! * Miesten viikonloppu pe 17. ?????????????. lokakuuta 2014 SOTKAMO 11 Syksyn kurssitarjontaa Kainuun opistolla, Paltamon Mieslahdessa * Opiskele espanjaa koko lukuvuoden ajan, 29.5.2015 saakka. su 19.10. * Kansainvälinen lasten syyslomaleiri ma 20. 08 - 614 0000 lasikeskus@elisanet.? suunnittelu toteutus kunnossapito laitteet, tarvikkeet FMFLUSJB KAJAANI SOTKAMO KUHMO SUOMUSSALMI HYRYNSALMI PALTAMO puh. ?????. 044 782 6661 niina.kinnunen@kainuunnuotta.net Kainuun jätevesi-hanke, www.kainuunjatevesi.net Puutavaraliike Kysy terassilasitarjous! KAINUUN NUOTTA TARJOAA NEUVONTAA HAJA-ASUTUSALUEEN JÄTEVESIEN KÄSITTELYYN SAUNALAUDE ELEMENTIT p. maastohitsaus . ???. 040 529 1599. ??????. 0400 282 358 Lattioiden hionnat sekä muut Iloa syksyyn! KAUNIILLA LAHJA- JA SISUSTUSTAVAROILLA sekä KYNTTILÖILLÄ ja PARAFIINITUIKUILLA. Runsaasti ASKARTELUTARVIKKEITA syys- ja jouluaskarteluun! Myös LELUISSA ja PELEISSÄ syksyn uutuuksia. Kainuuntie 80, Kuhmo, p. ????????????? MAANRAKENNUSTYÖT 2 tn kumitelaalustaisella minikaivurilla y sopii piharakentamiseen y tuntihinnalla y myös vuokrausmahdollisuus KONETYÖ HAVERINEN 050 316 0748 www.konetyohaverinen.com www.kuhmolainen.? www.sotkamolehti.? www.ylakainuu.? .XULPRQWLH 6820866$/0, 3 Myynti . 761 ?) TARJOUS 0$$,/0$1 Tee laskelma osoitteessa thermia.? kuvasto Uusi upea Iskun asi! om e ilmestynyt, ha Koulukatu 14, Kuhmo, p. PELTITYÖT ? Sop. ???. ??????. D??? Myös vanhojen ovien vaihto ???????. ??? /$00,1 ,..81$7 -$ 29(7 QD .DWWRUHPRQWLW .DWWRWXUYDWXRWWHHW -XONLVLYX MD LNNXQDUHPRQWLW 3LLSXQ SHOOLW MD SHOOLW\NVHW 3HUXVWXNVHW 6LVlUHPRQWLW 6,6b5(0217,7 6 6b ² VXXQQLWWHOXVWD WRWHXWXNVHHQ Erä nosto-ovia edullisesti, lievä II-laatu. Eri kokoja/värejä. Kysy myös isoja kokoja. Puh. pe 8 . 0400 875 417 www.emkaluste.? Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 Ilmainen kasaus ja kotiinkuljetus MEILTÄ MYÖS TULKKAUS- JA KÄÄNNÖSPALVELUT www.sotkamonporakaivo.fi toimisto@sotkamonporakaivo.fi p. Valtanen . ?????????????? Suunnittelu- ja mittapalvelu. ^??????????. 050 545 3115 Energiatehokkaat y Kaivinkonetyöt y Teiden kesä- ja talvikunnossapito y Muut koneurakointityöt Mikko Malinen Iivantiira p. www.kainuunopisto.? (16, .(6b1 .$7725(02177(-$ /$6.(7$$1 -2 ² YDUDD RPDVL DVHQQHWWX NRNR .DLQXXVHHQ . LISTAT YM
Arkipäivisin tuotteet noudettavissa jopa kolmessa tunnissa. Myös kotiinkuljetus tarvittaessa. www.k-rauta.fi/kajaani KAJAANI .HKUllP|QWLH .DMDDQL ZZZ N UDXWD IL NDXSDW NDMDDQL S . 050 555 7701, tarmo.kaikkonen@k-rauta.fi Verkkokaupastamme voit tilata tuotteita ympäri vuorokauden, jokaisena viikonpäivänä. la 10. 0400 281 392 p. SOTKAMO Tiistaina 7. 11.10. Talomyyjä Tarmo Kaikkonen, p. Jeld-Wen ovet . Lehtien pihalta haravoinnin lisäksi pitäisi tarkistaa, että onko niitä lehtiä varissut vääriin paikkoihin. Talon syöksytorvet ja rännit on syytä käydä läpi ja puhdistaa huolellisesti. Tietyt asiat ovat yhteneväiset talotyypistä riippumatta. Ennen talven tuloa omakotiasujalla on monenlaista askaretta. 0445 281 392 p. Uunisepät -tulisijat . esimerkiksi rossipohjaisissa taloissa. TERVETULOA K-RAUTAAN! Liikkeemme avoinna ma-pe 8 . 9.11.2014 tehneille KAUPAN PÄÄLLE Muuli-peräkärry. Seuraa ilmoitteluamme lehdissä, netissä ja Facebookissa! Kainuuntie 6 88600 Sotkamo puh. Myös rännikaivot kannattaa tarkistaa, että vesi varmasti menee pois kastelemasta talon alusta. Talon lämmitykseen ja ilmanvaihtoon liittyvät koneet on luonnollisesti huollettava. Moni omakotiasuja ajoittaa nuohouksen alkusyksyyn, jotta voi sitten koko talven lämmittää takan avulla huolettomasti. Grohe-hanat . kotimaiset Inaria-liukuovikaapistot (suunnittelu/esittely, ota mitat mukaan, ale ?20%) . 040 709 2865 www.varisilmasotkamo.? Koulukatu 13-15 88900 KUHMO (entinen matkahuolto) HANNA LAUKKANEN Raija Matero, Suomussalmi: En ole harkinnut kodinvaihtoa. 0443 281 392 PUTKIASENNUKSISSA Timo Leppänen Petri Pikkarainen p. 044-063 3404 elsi.ylitalo@k-rauta.fi SUOMEN LAAJIN TALOVALIKOIMA K-RAUDASTA! Meiltä MAALÄMPÖPUMPUT TARJA KORHONEN ILMALÄMPÖPUMPUT Tule ja pyydä tarjous! Muuttovalmis hirsihuvilat ja -talot (myös muuttovalmiina) Tyyne Niskanen, Sotkamo: En tällä kertaa, on sen verran hyvää tilaa nykyisessä asunnossa, joka on kauniilla paikalla Sotkamossa. TARJA KORHONEN Next Generation ILMAVESILÄMPÖPUMPUT LVELEVAT TEITÄ PA SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASIOISSA Harri Pikkarainen Mika Haverinen p. Asun vuokralla rivitalossa ja vuokrataso on kohtuullinen. Talo talvikuntoon Erityyppiset pientalot vaativat erityyppiset toimenpiteet talvea ajatellen. Paljon on kuitenkin yhteistäkin. Finnmirror, mittatilaus-kylpyhuonekalusteet (ota mitat mukaan, ale ?20%) . 044 753 3230 KODINKONEHUOLLOSSA Risto Vähäsarja, Sotkamo: Aina se välillä mielessä käy. Kari Tuononen p. Asun omakotitalossa ja asumiskustannukset ovat kohtuuden rajoissa, vaikka indeksikorotukset tulivatkin. ten tilkittävä, ettei kosteus pääse vaurioittamaan yläpohjaa ja ullakon muita rakenteita. Yläpohjan lisäksi joissakin taloissa pääsee kätevästi tarkastamaan alapohjan . 19 SISUSTAMISEN ja RAKENTAMISEN TAPAHTUMAPÄIVÄ Esittelyssä mm. . Vesivek-rännit ja kattoturvall.tuotteet . Teknos-maalit ym.tuotteet . lokakuuta 2014 12 KOTI JA ASUMINEN KYSYIMME Suunnitteletko asuntosi vaihtamista? MARJATTA KURVINEN Helmi Malinen, Kuhmo: En missään tapauksessa. 17 Lämmitä kotisi luonnon omalla lämmöllä! PETRA-KEITTIÖKALUSTEET Kotimaiset keittiökalusteet K-raudasta! Ota yhteys: keittiökalustemyyjä Elsi Ylitalo, puh. Omatalo, talopaketit, edustaja paikalla klo 10-15. Tarjouksen kysyjälle ja Omatalokaupan viimeist. klo 12 . Olen asunut 22 vuotta samassa asunnossa eikä ole tarvetta vaihtaa. HANNA LAUKKANEN Juha Heikkinen, Suomussalmi: En ole harkinnut vaihtoa. Nuohous on tietenkin tehtävä vuosittain, ja ennen talvipakkasia siihen on oiva aika. Ilmanvaihtokoneisiin tehdään omat säätönsä keväisin ja syksyisin. Oiva-yhtiöt, tulisijat ja remontit . Sadesäällä voi nimittäin kiivetä talon välikatolle ja tarkistaa, vuotaako katto jostain kohtaa. Sanomattakin on selvää, että vuotokohta on pikimmi- MEILTÄ NYT MYÖS SISUSTUSTUOTTEET, MATOT JA KODINTEKSTIILIT. Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13 Tulossa torstaina 9.10. Joissakin ilmanvaihtokoneissa on imuroitavat ja pestävät suodattimet, joiden putsauk- sen lisäksi koneenkin voi puhdistaa. Syksyn sateestakin voi olla jotain hyötyä. 0500 281 392 SUUNNITTELETKO PUTKI- tai SÄHKÖREMONTTIA? Onko kohteesi uusi vai vanha? Laskemme ja suunnittelemme teille tarpeittenne mukaisen remontin ammattitaidolla. TALOPÄIVÄT K-RAUDASSA pe . Minulla on tässä erittäin hyvä asunto hyvällä paikalla, rauhallinen ja hyvät naapurit. MARJATTA KURVINEN Hannu Huotari, Kuhmo: En suunnittele. Syksyllä säädetään koneisto lämmittämisen kannalta optimiasentoon ja samalla on syytä vaihtaa suodattimet, jotta koneiston kautta saadaan varmasti raitista ja puhdasta ilmaa.
. $YRLQQD PD²SH ² OD ²
lokakuuta 2014 SOTKAMO 13. Tiistaina 7
lokakuuta 2014 14. SOTKAMO Tiistaina 7
Tiistaina 7. lokakuuta 2014 SOTKAMO 15
SOTKAMO Tiistaina 7. lokakuuta 2014 16
lokakuuta 2014 SOTKAMO 17. Tiistaina 7
lokakuuta 2014 18. SOTKAMO Tiistaina 7
Tiistaina 7. lokakuuta 2014 SOTKAMO 19
SOTKAMO Tiistaina 7. lokakuuta 2014 20
Esimerkiksi Vuokatinhoville Sotkamossa olemme tehneet led-valaisimiin perustuvan valaistusratkaisun. Polttimoiden hinnat ovat tulleet viimeisen vuoden aikana rajusti alaspäin. . Nopeasti kasvavan yrityksen omistavat kuhmolaissyntyinen Petri Heikkinen ja Kittilästä kotoisin oleva Jukka Lampela. Yrityksessä on nyt kahdeksan työntekijää ja yksi työharjoittelija. Isoimpia työmaita on edellä mainitun Kuhmon leipomon saneeraus. Kehitys on kehittynyt kaikkien ominaisuuksien osalta. Kova istuinkansi ja kaksoishuuhtelu. Juholankylällä yritys on sähköistänyt suurpihaton. Rakennuspeltityöt vankalla ammattitaidolla! - toimitus asennettuna tai tarvikkeina - meiltä myös sadevesijärjestelmät, kattoturvallisuustuotteet ja tikkaat Ota yhteyttä p. Jos led-valaisimen polttimo maksoi vuosi sitten 25 euroa, on nyt hinta jo alle 10 euron luokkaa. Jukka Lampela kertoi ledvalaisimien käyvän tavallisten valaisimien runkoon. Vaikka valot ovat kirkkaat, kuluu sähköä kymmenen kertaa vähemmän tavalliseen valaistukseen verrattuna. kyisin led-polttimoita voidaan myös himmentää. . lokakuuta 2014 SOTKAMO KOTI JA ASUMINEN 21 Kirkkaampaa ja halvempaa valoa PERTTI GRANQVIST Energiansäästö: Kustannus kuittaantuu pienentyneen sähkölaskun muodossa Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.? Omakotitalojen omistajat puhumattakaan lomakiinteistöjen tai isompien tuotantorakennusten omistajista miettivät lähes joka päivä keinoja sähkölaskujen loppusumman pienentämiseen. Vuokatti Servicen toimitusjohtaja Jukka Lampela kertoo yksinkertaisimman keinon löytyvän led-valaisimista. Led-valaisimet tavallisten lamppujen tilalle vaihtamalla alenee virrankulutus jopa yhteen kymmenesosaan entiseen verrattuna. Omakotitaloon sähköjä tehtäessä asiakas voi valita tavallisen tai sitten led-valaistusratkaisun välillä. . Jos patterit ovat vanhoja, voidaan ne uusimalla saada säästöjä energiankulutuksessa. Muutamassa vuodessa kustannus kuittaantuu pienentyneenä sähkölaskuna. Etäjärjestelmillä voidaan esimerkiksi loma-asunnoissa saada merkittäviä säästöjä. Jopa 30 prosenttia. Yksi säästökohde omakotitaloissa löytyy autojen lämmityksestä ja tuuletuksesta. . Led-valaisimien polttimotkin kestävät paljon pitempään kuin tavalliset polttimot. Myös loisteputkivalaisimiin on led-tekniikka tehnyt läpilyönnin. . Siellä vaihdetaan loistevalaisimiin led-tekniikka. Pientalon asukas voi etsiä säästöjä valaistuksen lisäksi lämmityksestä. . Ehdottomasti kannattaa toteuttaa led-va- laisimilla ratkaisu, vaikka asennusvaiheessa kustannukset ovatkin suuremmat. Sähkön säästäminen kiinnostaa omakotitalojen omistajia. . Ny- Vuokatti Servicen Jukka Lampela esittelee loma-asunnon keittiöön asennettuja led-valoja. Kaikkiin meidän sähköistämiin omakotitaloihin olemme asentaneet viimeisen vuoden aikana vain ledtekniikkaa. Vuokatti Servicen toimitusjohtaja Jukka Lampela kertoi led-valaisimiin perustuvia valaistusratkaisuja kannattavan tehdä muuallakin kuin yksityisten omistamissa omakotitaloissa. . Tiistaina 7. Jos on mahdollista, niin puulla lämmittäminen säästää sähköä. Vuokatti Service perustettiin kaksi ja puoli vuotta sit- ten. Olemme tekemässä Kuhmossa sähkötöitä leipomoon, entiseen myymälähalliin. 0400 685 465 Laadulla on tekijänsä ?Kuinkas koti voi!? IDO Seven D KYYNÄRTUET 6111200001 5751184 325,- IDO Seven D WC-ISTUIN 39212-01 korkea malli Piiloviemäri-WC. Uudessa omakotitalossa led-valoilla toteutettu valaistusratkaisu on noin kolmanneksen kalliimpi tavalliseen verrattuna. Istumakorkeus 460 mm. Smart-lasite Pakettihintaan helpottaa siivousta. 5650027 Kajaani 429,- 750,Sotkamo Sotkamo UUTUUS! Oras Optima 2790 SUIHKUSETTI Suihkusetti, jossa 1500 mm pitkä suihkuletku, suihkutanko, käsisuihkun pidike, seinäkiinnike, saippuateline, käsisuihku, jossa kolme säätövaihtoehtoa miellyttävän suihkukokemuksen saavuttamiseksi, sekä kalkkivapaa ja helposti puhdistettava siivilä. 6510100 UUTUUS! 77,- Oras Optima 7140 AMME- ja SUIHKUHANA Oras Optima termostaattihana, jossa juoksuputki ja Easy Grip -kahvat. Kahvassa helppokäyttöinen vaihdin ja lämmönsäädin. EcoFlow-virtaamasäädin. 6318030 Putkinotkontie 1, 87250 Kajaani i Kainuuntie 6, 88600 Sotkamo Kainuuntie 6, 88600 Sotkamo Puhelin 010 837 3110 Puhelin 010 837 3120 Puhelin 010 837 3120 179,- Puheluiden hinnat Kotimaan kiinteän verkon liittymistä: : 8,22 snt / puhelu + 5,91 snt / min (alv 23%) %) Kotimaan matkapuhelimista: : 8,22 snt / puhelu + 16,90 snt / min (alvlv23%) 23%). S-Lukko. Kellokytkimet lämmitystroikkiin ja tuuletusta talvella vähemmäksi
Ikkunoiden hankinta etenee tarjouspyyntöjen kautta. Tuotannossa on noin 20 työntekijää ja lisäksi 6 henkilöä hallinnossa, myynnissä ja toimistossa. Yhtiön tuotteet ovat kuhmolaisten pienrakentajien tiedossa, mutta asennuspalvelu on heillekin uusi palvelu ja se lisää Kuhmon Ikkunan tuotteiden tunnettavuutta pienkohteisiin myös Kainuussa ja muissa maakunnissa. Kuhmon Ikkuna Oy on laatusertifikoitu yritys, jolla on käytössä tunnettu laadunhallintajärjestelmä ja lisäksi yhtiön valmistamat ikkunat ovat EU:n laatu- ja standardivaatimusten mukaiset ja yritys saa merkitä tuotteensa CE-merkillä. Kuhmon Ikkunan myyntineuvottelija Pekka Manninen (vas.) aloitti Kiuruvedellä. Isoisän isosetä on suunnitellut Kuopion Veljmiespatsaan. Molemmat arvostavat eettisyyttä ja ekologisuutta, ja käytämme materiaalina suoma- Ilmatar-tuoli on Markku Mularin suunnittelema. laista, paikallista materiaalia, Mulari kertoo. Puuseppä työstää pääasiassa kuhmolaista mäntyä ja koivua. Edellisen laman aikana huomattiin, että ihmiset ryh- tyivät korjaamaan vanhaa. Taloustilanne näkyy yllättäen myös niin, että halutaan ostaa kerralla hyvää ja kestävää,Mulari toteaa. Vanhoihin rintamamiestaloihin teetetään portaita ja uusitaan keittiöitä nykyajan tarpeita vastaaviksi. Olen tässä Juhon tiloissa vuokralla, ja maksan vuokraa koneitten käytöstä. Se on toiminut Kuhmossa jo 26 vuotta ja asiakkaat ovat rakennusliikkeitä ja kiinteistöjä ympäri maan Helsingistä Pohjois-Suomeen. Yhtiöllä on myyntikonttorit Rovaniemellä ja Nurmijärvellä ja sillä on isojen asiakkaiden joukossa vakiintunut asiakaskunta Suomessa. Suurimmat ikkunatoimitukset ovat olleet 600 ikkunan luokkaa. Kuhmon Ikkuna toimii nyt yhdessä vuorossa, mutta kun Suomessa rakentaminen on nykyistä kovemmassa vauhdissa, tuotantoa on tehty silloin kahdessakin vuorossa. Yhtiö on menestynyt vuosikymmenet toimintavarmuudellaan, joustavuudellaan ja asiakasta kuuntelevalla palvelullaan. Tämä oli A Halutaan ostaa kerralla hyvää ja kestävää.? edullinen tapa päästä kiinni omaan yritykseen, Oulusta Sotkamoon muuttanut Mulari toteaa tyytyväisenä. Mulari on lähtöisin Kontiomäestä, ja koko lähisuku on ollut VR:llä töissä. Meillä on samanlainen ideologia tässä taustalla. Hänen aluettaan ovat P nen aloitti Kajaanissa. Moilasen aluetta on Kainuu ja Pohjois-Karjala, Mannisen aluetta Pohjois-Savo ja Pohjois-Pohjanmaa. Uusien myyntineuvottelijoiden aloittaessa käynnisti yhtiö asennuspalvelun, koska sitä asiakkaat kysyvät ja tarvitsevat erityisesti pientalokohteissaan, vapaa-ajan kohteissaan sekä peruskorjauksissa. Toimitusjohtaja Pekka Kallio totesi, että kilpailu on kova pienkohteissakin. Venäjän puolella on ollut hopea- ja kultaseppiä jopa tsaarin hovissa. Omassa suunnittelussaan hän pohjautuu kalevalaiseen ja suomalaiseen mytologiaan. Olin kuskin hommissa. Kolmikymppisenä ryhdyin miettimään, mitä oikeasti haluaisin tehdä loppuelämäni, hän kertoo. Oman verstaan perustaminen oli ajatuksissa siitä lähtien. Yrityksen nimi VL tulee sanasta vaakalintu, joka on myyttinen kalevalainen hahmo aarnikotka. Molemmat puusepät, Lipponen ja Mulari, toimivat itsenäisinä yrittäjinä omilla toiminimillään, ja jos tarvetta ilmenee, he voivat ostaa palveluita toisiltaan. . Valmistumisensa jälkeen hän työskenteli entisessä oppilaitoksessaan ohjaajana, kunnes tutustui samaan opistoa käyneeseen Juho Lipposeen. . Kuhmon Ikkuna toimittaa tuotteensa aina asennusvalmiina. A Ikkunoiden hankinta etenee tarjouspyyntöjen kautta.? Pekka Kallio Kuhmon Ikkuna Oy:n toimitusjohtaja Kuhmon tehdas sijaitsee Kantolan teollisuusalueella. Tänä syksynä yhtiössä aloitti kaksi uutta myyntineuvottelijaa: Tommi Moilanen aloitti Kajaanissa ja Pekka Manninen Kiuruvedellä. Kun hän kertoi puuseppähaaveistaan, kävi ilmi, että varsinkin äidin puolella on ollut taitavia käsityöläisiä jo useamman vuosisadan ajan. . Osa puutavarasta tulee Lapista. Tarvittaessa voidaan materiaalia hankkia kauempaakin. Keski- ja Etelä-Euroopassa on puusepän töillä paljon vanhempi perinne kuin meillä. Pienemmissä projekteissa sovelletaan tuntihintoja, isommissa neuvotellaan erikseen. Mulari korostaa, että hän ei ryhdy entisöimään, vaan hän korjaa vanhaa ja rakentaa uutta vanhoilla menetelmillä. www.vaakalintu.com. lokakuuta 2014 22 KOTI JA ASUMINEN Asennuspalvelu tuli mukaan Kuhmon Ikkuna: Ikkunatehtaan tuotanto työllistää 20 henkilöä Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Kuhmon Ikkuna Oy on Kainuun suurin ikkunanvalmistaja. Asiakkaita on eri puolilla Kainuuta. . Moilasen alueet ovat Kainuu ja Pohjois-Karjala. Perinteitä vaalien kestävää käsityötä PÄIVI ESKELINEN Puuseppä: Vanhaa kannattaa korjata Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Artesaanipuuseppä Markku Mulari (37) uskoo perinteisen käsityön arvostukseen. Luottamuksesta kertoo se, että Mulari perusti oman toiminimen VL-Design syyskuun alussa. Yritys toimii samoissa tiloissa Sotkamon Juholankylän verstaalla Juho Lipposen puusepänliike Yksituuman kanssa. Oulun Pikisaaren ammattiopistossa artesaaniksi valmistunut Markku Mulari on vaihtanut alalle aikuisiässä. . Siinä tapauksessa Mulari suosii Euroopassa kasvatettuja puulajeja. . Puusepän luokse tullaan, kun kaupasta ei saa mieleistään ja oikean mittaista. Käsityönä tehdyt kalusteet valmistuvat kohteen koosta riippuen kuukauden sisällä. Hinnoittelusta sovitaan tapauskohtaisesti. Siellä osataan kasvattaa oikeanlaista materiaalia, hän muistuttaa. Artesaanipuuseppä Markku Mulari arvostaa käsityöläisammatin perinteitä. ?Rehellistä puusepäntyötä? ovat VL-Designin tuotannossa nyt pääasiassa erilaiset huonekalut, keittiökalusteet, portaat ja ovet. SOTKAMO Tiistaina 7
044 974 9461, TILAUSM Jauratie 3-5, 88900 Kuhmo SAHAUKSET ja SUUNNITTELUPALVELU. teemana lähiruoka Tervetuloa kangasostoksille! ?Hyvät valikoimat verhokankaita, kappaverhoja, kaitaliinaa ja valmiita päiväpeittoja ?Collegea, trikoota ja fleecekangasta ?Muovitettua froteeta ?Puuvilla-, pellava- ja farkkukangasta ?Askarteluhuopaa, vohvelikankaita ja paljon muuta ?Ompelutarvikkeet ja vetoketjut SOTKAMON KANGASPUOTI Harjukatu 10, ma-pe 9-17, la 9-13 p. lokakuuta 2014 SOTKAMO 23 ANTERO KOMULAINEN Vastuullisen rakentamisen edelläkävijä. ? ? Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla ? ? ? Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt Hannu Pulkkinen, p. Tiistaina 7. www.kuhmonpuukauppa.? 4.11. 08 666 0424, 0400 191 804 Ahaa! Ekovilla puhalluseristeet asennettuna ylä- ja alapohjiin ja seiniin, myös lisätäytteeksi vanhan eristeen päälle. Pyydä tarjous; 0400 283 624 tai info@eristevilla-kahkonen.? ohjois-Savo ja Pohjois-Pohjanmaa. rakentamiseen. YYNTI! Myös MÄÄRÄMITTAAN P. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net .8+021 388.$833$ 2< SAHATAVARAT, HÖYLÄTAVARAT, LISTAT, PANELIT, PAINEKYLLÄSTETYT. Kaikki puutavara, mitä tarvitset talon, mökin, laiturin, terassin ym. Myyntineuvottelija Tommi Moila- Nyt on kodin uudistamisen aika! Parhaat remonttiviikot jaossa nyt! Nyt meiltä Nelko keittiöt suunnittelusta asennukseen Kutsu nyt kodin sisäremonttien huippusuunnittelija kotiisi veloituksetta. P. 044 751 2101 tai aateli.? Muista kotitalousvähennys 4 800 ?/talous. Soita heti 044 751 2101 Kajaani, Iisalmi, Kuopio, Varkaus ja ympäristökunnat
SOTKAMO Tiistaina 7. Toiset pitävät hämärästä ja toiset kirkkaasta valaistuk- sesta. Esimerkiksi kokovalkoinen koti on kyllä kaunis, mutta lemmikki- tai lapsiperheelle se voi olla täysin mahdoton puhtaana pidettävä. Arkkitehtonisia ratkaisuja kannattaa pohtia myös siivouksen näkökulmasta. Esimerkiksi portaikkojen lasikaiteet ja koko seinän korkuiset ikkunat ovat nyt muodikkaita. Jos sellaiset haluaa, kannattaa ottaa huomioon, että lasikaiteet on vaikea pitää tahrattomina ja korkeiden ikkunoiden pesuun on tilattava erikseen ikkunanpesu?rma. Kotisiivouksen työntekijät sanovat, että lattiavalinnalla on iso merkitys kodin siistinä pidossa. Helposti siivottavia materiaaleja ovat heidän mielestään kaakelit sekä muovi- ja vinyylilattiat. . Jos valaistusta ei ole suunniteltu, vaan on valittu suoraan edullisimmat ja tehottomimmat vaihtoehdot, voi jokin tarkoin valittu kaunis tapetti tai verho näyttää todella ankealta, Sutinen kertoo. Rakentaessa tai remontoitaessa on hyvä huomioida, että pistorasioita on joka sei-. Tilan tunnelma, kalusteiden, tekstiileiden ja pintojen värit muuttuvat valaistuksesta riippuen. Varjostimen täytyy siis päästää valoa läpi laajemmin. Tunnelmaa saa tilaan lisäksi pöytä- tai lattiavalaisimella. Ostohetkellä kannattaa miettiä, tarvitseeko myös lukunurkkaus tehostamista. Lukunurkkaukseen voi valita esimerkiksi jalkavalaisimen metallivarjostimella, joka antaa valon alaspäin tiettyyn pisteeseen. Lukiessa tai televisionkatselussa tarvitaan myös taustavaloa, jotta silmät eivät rasitu pelkästään kirjansivuun suunnatusta tai suoraan televisiosta tulevasta valosta. Keittiössä, eteisessä ja työhuoneessa pitää olla hyvä va- Erilaisilla valaisimilla voi luoda tunnelmaa kotiin. laistus kotitöitä varten. Näissä huoneissa erilliset pistevalaisimet tehostavat kokonaisuutta. . ja toisaalta myös sen, kuinka siitä voi tehdä vaikeaa. Uusi koti on aina uusi koti, mutta on pitkälti materiaalivalinnoista ja rakenteellisista ratkaisuista kiinni, miltä koti näyttää vaikka viiden vuoden päästä valmistumisesta. . Eri ääripäiden ihmiset voivat jopa kärsiä tilasta, jossa valaistus on ihan erilainen, kuin mistä itse pitää tai mihin on tottunut. Olohuoneeseen kannattaa yleisvalaisimeksi valita valaisin, joka levittää valoa laajalle. Hyvässä valaistuksessa värit toimivat toivotulla tavalla. . - Nukkamatot tulivat m matala matto, jota voi jopa pyyhkiä, on parempi valinta. RIIKKA-MARI SUTINEN Koti pitää valaista omien tarpeiden mukaan Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Syksyn illat pimenevät ja kodeissa tarvitaan yhä enemmän valoa. Sotkamolainen sisustussuunnittelija Riikka-Mari Sutinen kertoo, että on tärkeää löytää omaan kotiin sopiva valaistus. Valaistus on henkilökohtainen asia. . Kodin suunnittelussa pitäisi olla arkkitehdin lisäksi mukana siivousalan ammattilainen, Siskoset-kotisiivouspalvelun yrittäjä Tuula Virtanen toteaa. Virtanen ja siivoojat Anu Vuoristo ja Jaana Karppanen näkevät päivittäisessä työssään, minkälaisilla ratkaisuilla voi helpottaa kotona tehtävä siivoustyötä . Lapset tarvitsevat myös leikkimiseen valoa. Sitä on todella vaikea puhdistaa esimerkiksi kalkkitahroista. Laminaatit ja parketit materiaaleina jakavat siivoajien mielipiteet. Paljon riippuu siitä, keitä kodissa asuu ja esimerkiksi laminaateissa laadulla on suuri vaikutus puhtaana pi- Tuula Virtanen tietää omasta kokemuksesta, että nukkamatto ei ole hyvä valinta perheeseen, jossa on lemmikkejä. Kotia suunnitellessa kannattaa miettiä, ketä kodissa asuu. lokakuuta 2014 24 KOTI JA ASUMINEN Helpota kodin siivousta Siivous: Kodin voi suunnitella alusta asti helposti puhtaana pidettäväksi muun muassa arkkitehtuuri-, materiaali- ja huonekaluvalinnoilla Annastiina Salonen annastiina.salonen@almamedia.? . Kaakeleissa yleisestikin kannattaa miettiä, haluaako valita karkean kaakelin
Avonaisella hyllyllä ne keräävät valtavat määrät pölyä. Vitriinikaapit ovat ehdottoman hyviä pikkuesineiden, esillä pidettävien astioiden ja valokuvien säilyttämiseen. selvää säästöä! . 044 733 6508 Tero p. Väljä on helpompi pitää siistinä. Hyvillä siivousvälineillä työ on mukavaa. . Yleissääntö on pitää kaikki tasot mahdollisimman tyhjinä. Teeman löydät myös lehtien verkkopalvelusta: www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi Kalusteita jokaiseen kotiin ? ? ? ? ? ? ? keittiökalusteet ja komerot liukuovikomerot wc-kalusteet erikoismitalliset ovien vaihdot ovien maalaukset mittaus ja suunnittelu PUUTUOTE S. HAVERINEN KY Pennitie 10, 88900 Kuhmo, p. Nyrkkisääntönä siis hyvään valaistukseen: tarpeeksi taustavaloa ja kohdevalaisimia tarpeellisiin kohteisiin. Kotisiivoojilla on jaettavaksi monta niksiä, jotka helpottavat siivoustyötä niin uudessa kuin vanhassa kodissa. . Kuivaa hanat ja suihkukaapin seinät heti suihkun jälkeen, niin vältyt kalkkitahroilta. Pidä liina lähellä. . Sama pätee roskiskaappiin. . 0400 389 907 TÄYDEN PALVELUN LVI-LIIKE VARAUDU KYLMÄÄN! Wilo LÄMPÖJOHTOPUMPPU ja Jäspin kattilat t energiavaraaja meiltä! 25/1-4 169,Danfoss ÖLJYPOLTTIMEN SUUTIN 8,90 ÖLJYNSUODATIN 12,90 Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. 020 7479 780, ilt. Pienimmänkin kalusteen alla pitäisi olla tassut, jotta niitä voi liikutella siivotessa. Tiistaina 7. Sohvan ja sängyn valinnassa on tärkeää, että niiden alta voi imuroida. . Mattojen pitäisi olla helposti liikuteltavia ja mielellään tampattavissa. Laita leivänpaahtimen alle pieni tarjotin. . 040 556 4909, Eino p. 044 733 9598 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00. Vaihda rätit ja vessaharjat säännöllisesti. Muodikkaat karvalankamatot ovat vaikeita siistinä pidettäviä esimerkiksi perheessä, jossa on lemmikkejä, tai jos ne on sijoitettu lapsiperheen ruokapöydän alle. Kotia ei kannata ahtaa täyteen huonekaluja. Myös himmennykset ovat hyviä, jotta joskus saadaan kirkasta valoa ja toisinaan tunnelmavaloa. Himmennyksiä valitessa pitää selvittää, toimivatko valaisimet himmentimellä. Sisustussuunnittelijan omat mieluisimmat tunnelmanluojat syksy- ja talvikauteen liittyen ovat perinteiset kynttilät. Hän pitää myös uudemmista pidempiaikaiseenkin käyttöön sopivista valoketjuista. . Pölyä keräävät johtoröykkiöt voi piilottaa johtoputkiin. Maalämpö . 040 552 6370 NIBE MAALÄMPÖPUMPUN F1226 NEW, F1145, F1245 tai F1255 OSTAJALLE LG 4G S UUTUUSPUHELIN KAUPAN PÄÄLLE! ARVO 349? an huollattaa TALVI TULEE! Muistath EET! kä muut LVI-LAITT ÖLJYPOLTTIMOSI se Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy Kurimontie 5, 89600 Suomussalmi, p. Tällainen nällä, jotta irtovalaisimia saadaan eri paikkoihin. . Tahrat esimerkiksi lattiasta kannattaa pyyhkiä heti, myöhemmin työ on vaikeampaa. dettävyyteen. Myös kaapistojen ovimateriaaleja valitessa kannattaa miettiä, kestävätkö ne pesuaineita ja jääkö niihin helposti pisarajälkiä. meille ennen Sulo-kissaa. lokakuuta 2014 SOTKAMO 25 ANNASTIINA SALONEN NIKSEJÄ
???. ??????. ???????. ??. ????. ?????????? ?????????? Säästötoimenpiteet teoriasta käytäntöön. Käymissäni keskusteluissa tulee usein esille toive toimenpiteistä, joilla säästöjä saadaan aikaiseksi. Koen toimenpiteiden listaamisen tässä täysin turhaksi, koska tarvittava tieto löytyy esimerkiksi Motivan verkkosivuilta www.motiva.? Jani Löhönen - lyhdyt - kynttilät - huovat - sisustustyynyt - kellot ym. ^??. ???????. ?????? . ???????? ???????. <???????. ????. ????. <??. ?????. ??. ???????. ?????? . ???????????? . ???????. d?????????. ???. ??????? <???????. ?????. <?????. ?. ?????????????. ????. ??. ?????. ?. ?. ????????? parantaminen ei huononna kiinteistön olosuhteita. ?????????. ?. ???????? d <hhdzPd ????. ???. ????. ????. ^hKDh^^ >D/ ?. ???. ???. ??????. ^???. ?????????. (08) 777 088, 0400 217 720 Löydät meidät myös Facebookista Palvelemme: ma-pe 7.30 - 17.00, la 9.00 - 13.00. >hD EdzPEd/D E? ^???. E ?????????. ???????? hh^/ < /dd/P :KW s//<K^^ ? nen energiakulu vaikuttaa lähes aina suoraan toimijan nettotulokseen. Usein kuvitellaan, että energiatehokkuus tarkoittaa hanojen sulkemista ja kytkimien kääntämistä 0-asentoon. Määritetyn tason ylittävää kulutusta voidaan pitää turhana. Korostan vielä, että oikein toteutettu energiatehokkuuden Meiltä myös - Finlayson pussilakanat - Vallila verhot - Familon täkit ja tyynyt Hyvään oloon Osmia - saippuat - shampoot - saunatuoksut ... ??. ????. 17,90? m2 m2 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi p. ???? . ???????. ????. <h,DK ?. <?????????. ??. lokakuuta 2014 26 KOTI JA ASUMINEN MARTTI HUUSKO Nuukuus on tärkeää energian käytössä Meneillään on viikko 41 ja vietämme vuosittain toistuvaa valtakunnallista energiansäästöviikkoa. Viikkoa on vietetty jo vuodesta 1997 lähtien. ??. ??????? d??????. ?????? . 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 KODIN PINNAT KERRALLA UUSIKSI! Vielä ehtii vuoden hyödyntää tämännyksen! kotitalousvähenontoimme kotisi LAATTAUUTUUKSIA! ja rem ?Suunnittelemmea, toiveittesi mukaan oll aid tit at m am riaatteella.? avaimet käteen pe , ustustarroja is s , ja e t t e p Ta lasitauluja ti Soita ja sovi käyn pu Te / 0 72 7 21 p. ??????????. ?. ja paljon paljon muuta! D????????? <Kd/d >Kh^? s , EEz<^ E ???. <?????. ?????????????????????. ??????????. ???????????. 0400 Sälekaihtimien korjauksiin varaosat hyllystä, sekä uudet sälekaihtimet mittatilaustyönä. Eskaro Oikea PANEELIMAALI GVK silkinkiiltoinen valkea SEINÄMAALI 7 - hyvä peittävyys - erinomainen tartuntakyky - ei pohjamaalia 89? - sävytettävissä - lähes tuoksuton 9l 39? LAADUKKAAT TYÖVÄLINEET MAALAUKSEEN, TAPETOINTIIN KUIN LAATOITUKSEENKIN LÖYDÄT MEILTÄ!! Wicanders VINYYLIKORKKI Winter Pine Toimitusmyyntinä erä! 9l Laadukas Texline LATTIAMATTO 29,90. ?????????. ??????????????? W Z, E d Z:Kh<^ E d <hh? D />> sK/d D <^ DzP^ K^ D <^h>> ? ?. ??????? Tervetuloa maan! tutustu K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. ??????????? . <?????. ??. ??. ?????. >????????. t ??????????. ?????????. ?????. ????. ???????. >????????. Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. Energiatehokkuus tarkoittaa samaan lopputulokseen pääsemistä vähemmällä energialla. Energiatehokkaassa kiinteistössä on käyttötarkoitusta vastaava tarpeenmukainen lämpötila, ilmanvaihto, valaistus, veden paine jne. ?. ?????????. Silti osallistujalistalla on vain muutama kainuulainen toimija. Tarkoittaako tämä, että lähes kaikki kainuulaiset kiinteistöt ovat jo energiatehokkaita? tottumuksiin ja energiatehokkuuteen. Energiatehokkuutta tulisi kuitenkin vaalia koko ajan, ei vain viikon ajan vuodesta. Mielestäni tämän energiansäästöviikon aikana onkin hyvä miettiä ja kirjata ylös asiat, joihin panostetaan seuraavien 51 viikon aikana. On aika lähteä kohti energiatehokkaampaa huomista. Kampanjaviikon aikana on tarkoitus kiinnittää erityistä huomiota energiankäytön Energiatehokkuus on kaikkia kuluttajia kiinnostava ja koskettava asia. Ilmastoinnin säätäminen on tärkeää myös taloudellisesti. Päivittäin tehdään valintoja, jotka vaikuttavat kiinteistöjen energiatehokkuuteen. Siksi pitää muistaa että tehdyillä päätöksillä on pitkäkestoisia vaikutuksia. Päätökset tulee tehdä aina asiantuntemukseen ja tietoon perustuen. ????? . SOTKAMO Tiistaina 7. ????????? D???????. ????. ?????. Usein olosuhteet päinvastoin paranevat, kun talotekninen prosessi on säädetty toimimaan oikein. a t s i n u a k a e Kaikk kotiin... ::: .,$17$.(,77,27 ), :????. ????. ??. ?. ?????. Olettamuk- sien hinta nousee usein huomattavan korkealle. Vuosien aikana voi muutaman sadan tai tuhannen euron kuukausittainen lisäkustannus vaikuttaa merkittävästi toiminnan kannattavuuteen. On selvää, että ylimääräi- s???. ??????. ??. ????. ??. ?????? . ???????????
klo 19 Raamattuluento Vuokatinrannassa, Viinitarhan työmiehet, Mt 20:116, Kari Ikonen, (kahvitarjoilu klo 18.30). Muita tulevia tapahtumia Vuokatinrannassa: 13.-17.10 Virkistyslomaviikko. 8-luokkalaisesta ylöspäin. Klo 18.30 Kirkkokuoron harj. <??????? 7HUYHWXORD 3RKMRODQ 0DWNDQ PDWNRLOOH /lKG|W .DMDDQLVWD 6RWNDPRQ VUN WDORVVD VX NOR KXRP DLND. ?????Z???? >?????????. ?????? Rakkaat syntymäpäiväonnittelumme äidillemme! Lapset perheineen 'UDPDWLVRLWX NRQVHUWWL ,OPDUL .LDQQRVWD 2KMHOPD ¼ 7HUYHWXORD 6RWNDPRQ NXQWD MD VHXUDNXQWD ,????. Myyntitulot käytetään kesällä 2015 Sotkamossa pidettävien herättäjäjuhlien valmisteluun. Lampetti liittyy oleellisesti Sotkamon seurakuntaan, sillä sen malli on otettu kirkossa ennen sähköistystä olleista lampeteista. Hiljaisuuden retriitti, ohjaajina Lahjamarjatta Korhonen ja Kaisu Parkkari. Ilmoittautumiset 10.10. Klo 14 Dramatisoitu Ilmari Kianto -konsertti Rämsänrannan ruhtinas srk-talossa. 050 592 0055 / mirva. heikkinen@evl.? Lapsityö: Pe 10.10.klo 9 - 10.30 Perhekerho Kontinjoen koulun iltapäiväkerhotiloissa. Ma 13.10.klo 12 - 13.30 Vauvakerho srk-talossa. Vuokatinranta: Ti 7.10. HUOM! aika. ???. <????? d????????. ?????????. klo 11 Päiväpiiri Mirja Leinosella, Varsitie 32 B 5. Ke 8.10. ?????. ??. Esa Ruuttunen, baritoni, sellotrio: Jussi Makkonen, Ulla Lampela, Matti Makkonen. Ohjelma 10 ?, tuotto v. 050 404 2029 / tarja.piipponen@evl. ? Varhaisnuorisotyö: Lisätietoja: Mirva Heikkinen p. ?????. ??????. ?????. Ideointiviikko isovanhemmille; Sana lapsenlapselle. ??????????? ??????????. ????. ???. ???. Mukana Musiikkiopisto (Heli-Maarit Leppioja). Vehkaoja, p. ?????????. klo 18 Seurakuntavaalitilaisuus, vaalipaneeli Sotkamon seurakuntatalolla. Tilaisuus aloitetaan kahvituksella klo 17.45. Su 19.10.klo 19 Matkavirsiäkonsertti Soi, virteni, kiitosta! Sotkamon kirkossa. 2015 Herättäjäjuhlien hyväksi. To 23.10.klo 18 Kirkkovaltuuston kokous Vuokatin kirkossa. Diakoniatyö: Diakoniavastaanottojen ajanvaraus ma ja ke klo 9?10 p. klo 11 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu Ma 13.10. ???????. ???????. ??. ?. ?????. Lisätiedot Facebook/sotkamonseurakunnan nuorisotyö. klo 17.30 Varkkikerho To 9.10. klo 17.30 MIX-kerho La 9.10. klo 9 Työntekijäpäivät Paltamossa Su 12.10. ??????????. klo 8 Aamurukous, klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Vesa Virtanen Ke 8.10. Ilm. ??. Tule mukaan jakamaan onnistumisesi ja epäonnistumisesi sekä ideoimaan, miten saisimme välitettyä Jumalan rakkautta lapsenlapsillemme. 24.-26.10. Tänä vuonna eläinten viikon teema on nauta. Viikko on suomalainen tapa kunnioittaa eläimiä ja kerätä rahaa eläinten hyvinvoinnin edistämiseksi. Eläinten hyväksi järjestetään keräyksiä ympäri maata. paivi.eskelinen@almamedia.? Perinteiset mikkelinmyyjäiset toteutettiin tänä vuonna herättäjäjuhlien tukemiseksi. Lauantaina myynnissä oli niin villasukkaa, arpoja kuin leivonnaisiakin, mutta myös jotain uutta. Merja Korhonen esitteli pellistä valmistettuja lampetteja sekä paikallisen kuvataiteilijan Paavo Sairon piirtämän Sotkamon kirkko -taulun vedoksia. klo 8 Aamurukous sotkamo.helluntaiseurakunta.? Kajaanin ortodoksinen seurakunta Ti 14.10.2014 klo 12 Sotkamon tiistaiseura os. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri helluntaiseurakunnassa. Ke 15.10. 08-6172 3520 tai 086172 3521. Nuorisotyö: Sotkamon seurakunnan nuorisotyö järjestää reissun Maata näkyvissä-festareille Turkuun 14.?16.11.2014. klo 18 Kristittyjen yht. raamattupiiri Ti 14.10. <??. Mukaan mahtuu 40 henk. ?????????????? Z???. ???????. mennessä , puh 08 619470 tai info@vuokatinranta www.vuokatinranta.? www.sotkamonseurakunta.? Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 7.10. d???????????. Mukana Saara Kinnunen. Tiistaina 7. ?. d??????. klo 18.30 Viisikielinen soi . ??????. Ohjelmassa aamuin illoin sanaa, yhteistä jakamista, keskustelua, yhteislaulua ja rukousta. Kyläilijöiden kokoontuminen pääaulaan klo 12.30 alkaen. Klo 13 Kyläilykeskiviikko Himmelissä. ????????. srk-talossa. Omaishoitajien rovastikunnallinen yhteyspäivä Hyrynsalmen seurakuntakeskuksessa. Päivä on osallistujille maksuton. Tule Kirkon vanhoista lampeteista juhlatuote Viikon teemana nauta Päivi Eskelinen Tällä viikolla vietetään eläinten viikkoa. Klo 18.30 Siioninvirsiseurat Helinä ja Yrjö Sorvarilla, Urheilukatu 13, Sotkamo. To 9.10.klo 13.30 Hartaus Himmelissä. Su 12.10.klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, saarnaa Reino Tanjunen. Vuodesta 1901 eläinsuojelutyötä tehneen järjestön toimialaan kuuluvat kaikki eläimet. klo 15.15. Päivän aikana viikkomessu, ruokailu ja kahvit, musiikkia ja yhdessäoloa. ?. <???. 08 6172 3527 tai kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa (Salmelantie 1) käymällä. Ti 7.10.klo 13 - 15 Diakoniapiiri srk-talossa. La 11.10.klo 09 - 13 Kirpputori srk-talossa. Ti 14.10.klo 17.30 Diakonia-ja lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. Ke 15.10.klo 11 Aikuisten kerho srk-talossa. To 16.10.klo 13.30 Aikuisten päiväkerho Vuokatin kirkossa. La 18.10.klo 09 - 13 Kirpputori srk-talossa. Ti 21.10.klo 13 - 15 Diakoniapiiri srk-talossa. To 23.10. Päivällä ohjattua ulkoilua. To 16.10. toivelaulujen ilta. Musiikkia, yhteislaulua ja rukousta. 20.-23.10. Ilmari Kianto: Martti Niskanen, Jooseppi Kenkkunen: Esa Ruuttunen, Urho Kekkonen: Juha Vähäsarja. Naisrooleissa: Eija-Riitta Airo-Karttunen, Katri Kantola, Helena Haataja, kuorolaisia. Sävellys ja säestys Risto Vähäsarja, käsikirjoitus Seppo Kämäräinen, laulujen tekstit Ilmari Kianto ja Vexi Salmi. Ohjelma 10 ?. Ma 13.10. ????. lokakuuta 2014 SOTKAMO ELÄMÄNMENO 27 SEURAKUNNAT Kuulutetut: Aki Tuomas Juhana Karttunen ja Soile Helinä Lukkari Kastetut: Tristan Elisa Osei, Eetu Jalmari Mytty, Anna Inkeri Kajaus Yleinen seurakuntatyö: Ke 8.10.klo 10 Virsipiiri Törmänkodissa. Taavelinjoentie 34. Lahjoituksia voi myös tehdä Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liiton nettisivujen kautta. Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto SEY on Suomen suurin eläinsuojelujärjestö ja asiantuntija eläinsuojelussa. Lisäinfoa tapahtumasta: www.maatanakyvissa.? Kari-Pekka ?Kassu. Lähtö bussikyydillä Sotkamon kirkon ppaikalta klo 9 ja Sotkamossa olemme takaisin n. ?. Liiton toiminta kattaa koko maan. Tavoite on lisätä eläinten hyvinvointia ja kunnioitusta sekä taata kaikille eläimille laadukas elämä. 5b06b15$11$1 58+7,1$6 $LUL 0DUMDWWD .25+21(1 R V .DVWDUL V .LXUXYHGHOOl N 6RWNDPRVVD .DLYDWHQ MD NLLWWlHQ 9HVD 0LQQD MD 7DSLR -RKDQQD MD -\UL (OOH /LQQHD (HYHUW 0LQQDPDUL MD 9LOOH ,OPL VLVNR MD 5HLQR SHUK VXNXODLVHW MD \VWlYlW .XQ PllUlQSll RQ VDDYXWHWWX PDWNDQ YDLYDW XQKRLWWXX 6LXQDWWX 6RWNDPRVVD OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD /lPPLQ NLLWRV RVDQRWRVWD Pienikin uutinen voi olla iso Kuva: Emil Bobyrev Sotkamon seurakunta Kuolleet: Veikko Ilmari Manninen 66 v., Airi Marjatta Korhonen 80 v. 5DNNDDPPH SEURAKUNTAVAALITILAISUUS SOTKAMON SEURAKUNTATALOLLA ke 15.10 2014 klo 18.00 Vaalipaneeli - Vaalipaneelin keskusteluteemoja ovat seurakuntarakenteen uudistaminen, taloudenhoito ja seurakunnan työntekijätarpeet. - Vaaliehdokkaat kertovat omista näkemyksistään seurakunnan kehittämisessä. - Tilaisuudessa tutustutaan vaaliehdokkaisiin ja heidän tavoitteisiin seurakunnan luottamushenkilöinä. - Tilaisuus aloitetaan kahvituksella klo 17.45. Tervetuloa seurakunnan tulevaisuusiltaan. 100 vuotta Toiveet todeksi! ?????????????????? ^. Hiukan modernisoidun herättäjäjuhlamallin on toteuttanut pläkkyri eli peltiseppä Esa Åkerman Vähästäkyröstä. Seurakunnan suntio Pentti Moilanen arveli, että alkuperäiset lampetit on poistettu Sotkamon kirkon vanhojen lampettien mallin mukaan tehtyjä kynttilänjalkoja myydään herättäjäjuhlien tukemiseksi. seiniltä silloin, kun kirkkoon saatiin sähköt, ilmeisesti vuosina 1954-55 tehdyn peruskorjauksen yhteydessä. Alkuperäiset lampetit olivat pitkään varastossa Salmelan koululla, kunnes ne muutama vuosi sitten palautettiin seurakunnalle. Tauluja sekä lampetteja eli pöydällä pidettäviä ja seinään kiinnitettäviä kynttilätelineitä voi kysyä kirkkoherranvirastosta. mukaan päiväksi tai koko viikoksi. ke 15.10 mennessä khranvirastoon p. HUOM! aika. Klo 11 Virsipiiri Säätiönkulmassa. ???????????. 050 592 0056 / karipekka.vehkaoja@evl.? Rippikoulutyö: To 9.10.klo 17 Jatkoisoiskoulutus kirkon yläsalissa. Tarja Piipponen, p. ??. ?????. /??
NlVLNLUMRLWXV 6HSSR .lPlUlLQHQ UXQRW ,OPDUL .LDQWR 5DLMD /LLVD .LDQWR 9H[L 6DOPL VlYHOO\V MD VlHVW\V 5LVWR 9lKlVDUMD 0DUWWL 1LVNDQHQ ,OPDUL .LDQWR (VD 5XXWWXQHQ -RRVHSSL .HQNNXQHQ -XKD 9lKlVDUMD 8UKR .HNNRQHQ 1DLVURROHLVVD (LMD 5LLWWD $LUR .DUWWXQHQ .DWUL .DQWROD +HOHQD +DDWDMD NXRURODLVLD 9DNDYDD MD KLOSHll HVLP .HNNRQHQ .LDQWR MD .HQNNXQHQ ODXODYDW PDOMDQNRKRWXVODXOXQ .DLQXXOOH
Sydäntiellä 5LVWHLO\ 7DOOLQQDDQ %DOWLF 4XHHQLOOl DON ¼ KO| % NXOMHWXNVLQ .DMDDQLVWD 5LVWHLO\ 7XNKROPDDQ 9LNLQJ /LQH DON 6LOMD /LQH DON ¼ ¼ %XVVL PXNDQD 7XNKROPDVVD KO| & 9HQlMlQ YXRVLYLLVXPLW YXRVL ¼ YNRQ WRLPLWXV
¼ YNRQ WRLPLWXV
YXRWWD ¼ YNRQ WRLPLWXV