Ylä-Kainuu 06.10.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2 € TIISTAI 6. Hossa: Eduskunnan ympäristövaliokunta tutustui retkeilyalueeseen >> 4 Pääkirjoitus: Suomi tarvitsee rohkeita ja tulevaisuuteen uskovia yrittäjiä. LOKAKUUTA 2015 NRO 79 Uimaan Rohkeimmat hyppäsivät järveen Ukkohallan saunapäivänä. >> 2 Hossan retkeilyalue odottaa eduskunnan päätöstä, muuttuuko alueen status kansallispuistoksi vai säilyykö ennallaan 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 5 4 1 JUHANI MUSTONEN www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Sisäremontit T i edä n p aik an a r ma h an .... 45 % Kotitalousvähennys. Kotisiivoukset, myös palvelusetelillä . Tappio tuli. >> 14 Kansallispuisto vai ei. >> 10 SuPS hävisi SuPS ei kestänyt Nivalan vauhdissa kuin yhden erän. Muutot ja muuttolaatikot . (08) 710 751, 050 362 0609 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 Ku uta mo ke ika t
Kun jää oli murrettu, Mil esitti kiinnostuneena kysymyksiä Naantalin Muumimaailmasta, ja siitä, paleltuisikohan hän lämpöön tottuneena niille heti sijoilleen jos vierailulle läksisi. Oma ja muiden turvallisuus on tärkeintä. Tosin minulla on kitkarenkaat, joilla ajelen kesänsä talvensa. Suomalaisuuteni herätti tietysti suurta kiinnostusta tullessaan ilmi. Lopulta Mil kertoi keksineensä, mistä suomalaisuudessa on kysymys: etäisyyksistä ja vastoinkäymisistä. Toivottavasti työ onnistuu. Aina saadessani muumikuvioisen paketin Suomesta, Mil ilmestyi vaivihkaa keittiöön mattoveitsen kanssa vahtimaan, etten vain epähuomiossa heittäisi pahvipakkausta pois. Yrittäjäpäivillä oman tarinansa kertoi muun muassa Hjallis Harkimo. Käy vastaamassa verkossa. En vielä. Ainakin kuukausi menee vielä renkaanvaihtoon. Askartelun tuloksena syntyikin kokonainen seinämobile. lokakuuta 2015 Pääkirjoitus 6.10.2015 Päätoimittaja Sirkku Rautio Viikon 40 kysymys: Onko Suomussalmella mielestäsi hyvä asua. Teemu Partanen Seppo Seppänen Martti Kela Taisto Kemppainen En ole vielä vaihtanut, mutta pakkohan se on kohta vaihtaa, kun työ vaatii. Kerran hän kuitenkin tunnusti hieman hämmentyneenä, että suomalaiset vaikuttivat kovin erilaisilta muumeihin verrattuna. Aino isojärvi. Pyysinkin häntä lukemaan muumeja tarkemmin, tutkailemaan Nuuskamuikkusen piittaamattomuutta, Pikku Myyn turhautuneisuutta, Muumimamman uupuneisuutta, Mörön yksinäisyyttä, Muumipapan inspiraationpuutosta. Tavoitteena on kilpailukykyinen Suomi, jossa yrittäminen ja investoiminen ovat nykyistä kannattavampaa. Purettavaa varmasti riittää. Ei ole ensi kerta, kun kesärenkailla ajetaan. Tämä itsekin Muumipeikkoa muistuttava lempeänlauhkea köriläs omaa kirjahyllyllisen verran Muumi -kirjoja, sarjakuvia ja postikortteja, unohtamatta tietysti pehmoleluja, astioita ja keräilyfiguureja. Kauttani Mil tutustui myös muihin suomalaisiin. Sukulaissuhde piskuisiin mymmeleihin on siis ainakin mahdollinen, vaikka pituus sittemmin onkin venähtänyt ladonoven mittoihin. Jonkun täytyy olla ensimmäinen ja uskaltaa kokeilla, miten idea toimii käytännössä. Tämä etäisyys kuitenkin pienenee vastoinkäymisten kohdatessa, joista suomalainen aina tekee suuren numeron. Gallup: Joko olet vaihtanut talvirenkaat. Ei kannata vaihtaa renkaita vielä tähän aikaan. Thaimaassa lapset saavat usein lempinimensä vanhempiensa ammatin mukaan niinpä arkkitehti-isästään johtuen kämppistänikin on kutsuttu lapsesta asti tuttavallisesti ’millimetriksi’ eli Miliksi. Ministerin mukaan Suomi kaipaa nyt kipeästi rohkeutta yrittää ja investoida. Ilman näitä ominaisuuksia Suomeen ei olisi syntynyt yhtään uutta yritystä. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Päivien avainsanoja olivat asenne, rohkeus, periksiantamattomuus ja kyky heittäytyä. Hänenkin suunnitelmiaan on epäilty ja niille on naurettu, mutta tulokset ovat usein olleet menestystarinoita. www.ylakainuu.fi Y li tuhat yrittäjää kokoontui viikonlopuksi Vuokattiin viettämään valtakunnallisia yrittäjäpäiviä. Vaihdan sitten, kun tulee sellaiset kelit. Silloin on jo turvallista vaikka nauraa päälle. Ensi töikseen Mil laulaa luikautti Benny Törnroosin tunnetuksi tekemän Muumien tunnussävelmän varmistaakseen kansalaisuuteni reaktioni perusteella. Aina löytyy joku, joka sanoo, että ”ei tuo onnistu, koska kukaan ei ole tehnyt niin”. Siinä missä muumit ovat aurinkoisia, herttaisia ja värikkäitä, hänen tapaamansa suomalaiset suosivat tummaa värimaailmaa, valittivat usein ääneen tai olivat muuten vain pessimistisiä ja siten hieman pelottaviakin. Vastauksia 183 kpl Kyllä: 70% Ei: 30% Viikon 41 kysymys: Ovatko kunnan ylläpitämät leikkikentät mielestäsi hyvässä kunnossa. Yrittäjät ovat avainasemassa Suomen kehittämisessä T haimaalainen kämppikseni, jonka kanssa jaoin asuntoni viime vuoden ajan Englannissa, on eittämättä suurin Muumi -ihailija, johon koskaan olen tutustunut. Harkimon mielestä tärkeintä minkä tahansa unelman tavoittelussa on, että uskoo siihen itse ja on mukana koko sydämellään. Vastoinkäymiset tuovat meidät yhteen. En ole vaihtanut, vaikka lunta satoi aamulla. Päämäärätietoisella työllä ja oikeiden kumppaneiden avuilla on mahdollista saavuttaa suuria Juhlagaalassa puhunut oikeusja työministeri Jari Lindström (ps) totesi, että yrittämisen ydintä ovat rohkeus ja riskinotto. A Suomalaiset vaikuttivat kovin erilaisilta muumeihin verrattuna." Suomalaisen anatomia Kolumni Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja, joka on juuri palannut opintovapaalta. Huomenna pitää mennä kaupunkiin. Lindströmin mukaan keskeinen keino tavoitteen saavuttamiseksi on normien purkaminen. En ole kerennyt vaihtaa. Suomalainen säilyttää etäisyyden muihin ulkokultaisuuden tai karkeuden avulla
Tässä tapauksessa hankintojen perusperiaatteet ovat unohtuneet täysin. 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. 040 3776 302, ylikotilaeero@gmail.com Juusolantie 28, 93999 Kuusamo Laitteita asiakkaan toivomuksen mukaan! Toiminta-alueena koko Suomi. UUDISTA NUOTIOPAIKKASI! Korjaushitsausja metallipalvelu puh. Vaikutelmaksi on jäänyt myös, että asioita on pyritty järjestelemään Oulun pesulapalvelun hyväksi. Hyvää hankintayhteistyötä voi tehdä paikallisten yritysten kanssa esimerkiksi järjestämällä hankintatilaisuuksia ja -koulutuksia. Hyvät hankinnat ovat koko maakunnan etu Laitteita asiakkaan toivomuksen mukaan! Toiminta-alueena koko Suomi. Kaikki tämä onnistuu, jos vain on tahtoa. Puhelut kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuh. Edellytyksiä meillä kainuulaisilla kyllä riittää mihin tahansa. Pesulapalveluita voivat hoitaa niin isot kuin pienetkin toimijat, jos vain hankinnoissa olisi halua ja osaamista. Halu kasvattaa palvelumarkkinoita on kova. Se mahdollistaa kilpailun jatkumisen ja johtaa tuottavuuden kasvuun. Tekemään tänne on tultu. 0201 303 390. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. PÖYTÄPAIKAT ARVOTAAN VARAAJIEN KESKEN. Ajattelemattomasti laadittu epäselvä tarjouspyyntö on rajaamassa tehokkaasti pois paikalliset pienet yritykset, jotka ovat tähän saakka hoitaneet laadukkaasti mm. – Puu on kasvanut tänä kesänä noin 23 senttimetriä, ja kävyt ovat kasvaneen osan alapuolella. LA 17.10.2015 KLO 10–14 ämmänsaaren liikuntahallilla pöytämaksu 10 € TAVAROITA SAA TUODA PAIKANPÄÄLLE LA KLO 9 ALKAEN. Tiistaina 6. Kainuussa kamppaillaan muutenkin työpaikoista, ei niitä tarvitse erikseen tarkoitushakuisella kilpailutuksella hävittää oman kuntayhtymän toimesta. UUDISTA NUOTIOPAIKKASI! Korjaushitsausja metallipalvelu puh. Kilpailutus tulisi laittaa uusiksi ja antaa samalla myös paikallisille yrittäjille reilu mahdollisuus. Kainuun Sote on tällä hetkellä kilpailuttamassa pesulapalveluita. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Mulari kertoo tänä vuonna olevan paljon käpyjä, mikä johtuu vuoden 2014 lämpimästä kesästä. Sieltä lähetti yli 1300 yritystä terveisiä koko Suomelle ja erityisesti Kainuuseen. 040 3776 302, ylikotilaeero@gmail.com Juusolantie 28, 93999 Kuusamo Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Hakkuutöissä ollut suomussalmelainen Keijo Mulari löysi Varisjärven tuntumasta kuusen, jonka rungon latvaosaan oli kasvanut yhteensä 44 käpyä. Lopputulos näyttää jo etukäteen törkeältä. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Hankinnat on pyrittävä järjestämään siten, että pienet ja keskisuuret yritykset ja muut yhteisöt pääsevät tasapuolisesti muiden tarjoajien kanssa osallistumaan tarjouskilpailuihin. Julkisia hankintoja tehdään Suomessa 22,5 miljardin euron arvosta vuodessa. Tervetuloa asioimaan kanssamme! Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Tarjoamme kilpailukykyistä sekä luotettavaa jätehuoltopalvelua kotitalouksille, taloyhtiöille ja yrityksille Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Ristijärven alueella. lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU 3 ”Ihan oikealle ihmiselle meni palkinto. Puu oli korkeudeltaan noin seitsemästä kahdeksaan metriä. 040 3776 302, ylikotilaeero@gmail.com Juusolantie 28, 93999 Kuusamo Laitteita asiakkaan toivomuksen mukaan! Toiminta-alueena koko Suomi. J-P tekee hyvää työtä lasten ja nuorten parissa, Kiitos siitä hänelle!” ”Onnea ja siunausta JiiPeelle ja läheisilleen<3” www.ylakainuu.fi “Kyllä Vuokkijärven ja Kiantajärven säännöstelyrajat antavat Fortumille oikeudet ryöstää kainuulaista maisemaa ja vesivoimaa. 44 kävyn rykelmä MarjuT LehTo EDUSKUNNASTA LUKIJAN KUVA. – Jokaisessa puussa on nyt paljon käpyjä. Normaalisti puun latvaosassa on keskimäärin viidestä kuuteen käpyä, mutta näin montaa en ole aikaisemmin nähnyt, hän sanoo. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Palvelumaksu 12 €/varaus, netistä €/varaus. Parhaimmillaan hankinnoilla voidaan esimerkiksi lisätä työllisyyttä sekä varmistaa paikallisten yritysten elinvoimaa ja siten verotuloja alueelle. Julkisen toimijan tärkeimpiä tehtäviä on huolehtia hankkimiensa palveluiden kestävistä markkinoista. Pesulapalvelu ei kuitenkaan voisi osallistua yhtiöjärjestyksensä mukaan avoimeen tarjouskilpailuun lainkaan, mikäli asiakas ei ole omistaja. järjestää: YLÄ-KAINUUN YRITTÄJÄNAISET RY, YLÄ-KAINUUN ÄIDIT JA SUOMUSSALMEN LUKION YRITYSKURSSI SUURKIRPPIS SOITA 0201 303 303 (ma–pe 9–17) • Kajaani, Timperintie 5 Ryhmämyynti 0201 303 304 • Tilausajot 0201 303 450 Online-myynti 24h www.pohjolanmatka.. Hankinnoilla on siis huomattava aluetaloudellinen merkitys. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Näistä periaatteista muodostuvat hyvät hankinnat. Vastaavaa ei ole koko Suomessa.” Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoituksia ei palauteta. asukkaiden pitovaatteiden pesulapalvelut. Eero Suutari Kirjoittaja on kokoomuksen kansanedustaja Kajaanista. Olemme keskittäneet toimintojamme ja palvelemme Kajaanissa Timperintien toimipisteessämme. Sotessa on kaavailtu jo etukäteen kunnallisen Oulun pesulapalvelun osakkeiden hankintaa, mikäli yhtiö voittaa tarjouskilpailun. UUDISTA NUOTIOPAIKKASI! Korjaushitsausja metallipalvelu puh. Palveluvalikoimaamme kuuluu: ryhmämatkat oman matkatuotannon matkat Venäjän viisumipalvelut tilausajot Käyntiosoite ja puhelinnumero: Timperintie 5, 87400 Kajaani, puh. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Vuokatissa oli valtakunnalliset Yrittäjäpäivät viikonloppuna. Muissa matka-asioissa palvelee yleinen myyntinumeromme 0201 303 303. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Näin voitaisiin pitää myös Kainuu elinvoimaisena yrittäjyyden ja työpaikkojen maakuntana. Kirjoita napakasti. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Julkisten hankintojen perusperiaatteita ovat Avoimuus, Syrjimättömyys, Suhteellisuus ja Tasapuolisuus. pöytävaraukset VILMA SEPPÄSELLE VIESTILLÄ NUMEROON 044 290 9018. Otaha reilusti yhteyttä! Palvelemme osoitteessa Keskuskatu 18 ma-pe 9-15 SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella
4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Uusien yritysten perustamiseen on kova tarve. Ministeri kertoi huomanneensa, että arkipäivän toiminnassa tulee jatkuvasti esiin tilanteita, joissa normit tai niihin liittyvät käsittelyajat tuottavat ongelmia ja jopa surkuhupaisia tilanteita, jotka eivät kuitenkaan oikeasti naurata. Suomi 100 -kansallispuistoksi riittävät meriitit Raatteen suunnalta, Väisänen lohkaisi. Puistonjohtaja Kerttu Härkönen Metsähallituksesta kertoi, että mahdollisessa kansallispuistossa päättyisi todennäköisesti ulkopuolelta tuleva metsästys. Lauantaina valtakunnallisten yrittäjäpäivien iltajuhlassa puhunut oikeusja työministeri Jari Lindström (PS) korosti, että Sipilän hallituksen keskeisenä tavoitteena on Suomi, jossa työn tekeminen ja teettäminen on aina kannattavaa. Eduskunnan ympäristövaliokunta kohtasi kainuulaisia keskiviikkona. Lämpimän vastaanoton oikeusja työministeri Lindström sai yrittäjiltä, kun hän nimesi keskeiseksi keinoksi tässä työssä yritystoimintaa ja yrittäjyyttä kahlitsevien normien purkamisen. Tuleeko kansallispuistoa Hossaan Juhani MusTonen Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.fi Suomen tulevaisuuden kannalta yrittäjyys ja yritystoiminta ovat kehityksen keskiössä. – Porotalous on teknistynyt. Poronhoito on kuulunut Hossan luonteenomaisiin elinkeinoihin jo kauan aikaa. Valjakkotoiminta on säännöllisen talvimatkailun elinehto nykyisellään Hossassa. Meillä on käytössä tietotekniikka ja koneita, Paasovaara huomautti. lokakuuta 2015 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Eduskunnan ympäristövaliokunta tutustui Hossan retkeilyalueeseen ja suunniteltuun kansallispuistoon pikaisesti viime viikolla. – Jo julkisen sektorin säästötarpeet sanelevat sen, että nykyisen kaltaista normiympäristöä ja sen valvontaa emme voi enää ylläpitää. Yrittäjyys ja yritystoiminta tulevaisuuden keskiössä Oikeusja työministeri Jari Lindström (ps) puhui valtakunnallisen yrittäjäjuhlan pääjuhlassa lauantaina. Sukupolvenvaihdoksia kaivattaisiin useassa yrityksessä. Jotain tulisi joka tapauksessa muuttumaan, mutta lopullisesti asia selviää, kun laaditaan uuden kansallispuiston sääntöjä. Eduskunnan ympäristövaliokunta tutustui Hossaan ja kansalaisten mielipiteisiin mahdollisesta Suomi-100 -kansallispuistosta. Ympäristövaliokunnan mukana olivat myös kainuulaiset kansanedustajat Marisanna Jarva (kesk) ja Eero Suutari (kok). Suden lisäksi porokarjaa verottavat ilves ja ahma. Ongelma on keskeinen, koska petojen aiheuttamat vahingot ovat mittavia. Petoasioiden ohella poroisäntä totesi moottoriajoneuvoilla kuten mönkijöillä ja moottorikelkoilla liikkumisen välttämättömäksi elinkeinon harjoittamisessa. Hossan Luontokeskusta pyörittävä yrittäjä Ari Juntunen kantaa huolta koiravaljakkoreittien säilymisestä myös mahdollisessa kansallispuistossa. Samalla tutustuttiin Hossan retkeilyalueeseen, jonka toivotaan muuttuvan pian kansallispuistoksi. Valiokunnan jäsenet puheenjohtaja Satu Hassin (vihr) johdolla saivat kuulla muun muassa kunnan, Metsähallituksen, Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen, Hossa-Irnin paliskunnan ja Hossan matkailuyrittäjien mielipiteitä kansallispuistohankkeesta. Hossa valittiin vuonna 2011 Vuoden retkikohteeksi ja vuonna 2014 Vuoden luontokohteeksi. – Puolentoista vuoden aikana on tehty 500 vahinkoilmoitusta, Paasovaara sanoi. Suomussalmen riistahoitoyhdistyksen puheenjohtaja Asko KeskiNisula totesi, että sekä rhy että paikallinen metsästysseura ovat ilmaisseet tukensa puistohankkeeseen. Ehkä kansallispuisto toisi uutta virtaa ja intoa. Kävijämäärien toivottaisiin nousevan. Hossan matkailuyrittäjien puheenjohtaja Ari Väisänen kertoi, että matkailuyrittäjien yhdistykseen kuuluu 15 yritystä, ja yrittäjien ikäjakautuma on 30 – 80 vuoteen. – Tiedän, että se ei tule olemaan helppoa, koska normeja ei ole luotu niiden itsensä vuoksi vaan ne ovat aina syntyneet johonkin tarpeeseen, jonka on uskottu korjaantuvan normin avulla. Kävijöiden kannalta isoja muutoksia on vaikeaa ennakoida. Hossa-Irnin paliskunnan poroisäntä Juha Paasovaara (oik.) kertoi, mitä mieltä poromiehet ovat mahdollisesta kansallispuistosta. – Tavoitteena on kilpailukykyinen Suomi, jossa yrittäminen, omistaminen ja investoiminen on nykyistä kannattavampaa, esitteli ministeri Lindström hallituksen tavoittetta Katinkultaan Vuokattiin kokoontuneelle yrittäjäjoukolle. Normien määrässä ja valvonnassa on hänen mielestään menty selvästi yli. Hän kertoi odottavansa päättäjiltä, että uusissa puistoissa luonnonsuojelulakia tulkittaisiin laveammin myös metsästyksen kohdalla huomioimalla enemmän paikallisia näkymiä ja tarpeita. Lisäbudjetissa on ministerin mukaan lisämääräraha työllisyyden hoitoon ja starttirahaan. On mahdollista, että kyseiset lammet rajattaisiin puiston ulkopuolelle, ja kalastaminen voisi jatkua kuten ennenkin. Hossa-Irnin paliskunnan poroisäntä Juha Paasovaara näki, että suurpetojen luvanvarainen metsästäminen pitäisi sallia. MarTTi huusko. Siksi sääntelyä pitäisi vähentään ja yksinkertaistaa. Tällä hetkellä Hossassa istutetaan kirjolohia kolmeen lampeen. – Meriitit riittävät. – Lähtökohtana kuitenkin on, että alueella vähintäänkin kuntalaisella tulisi säilyä metsästysoikeus, Keski-Nisula painotti
Hän uskoi, että hinta nousee kymmeniin tuhansiin euroihin. Marisanna Jarva pitää pakolaisten salakuljetusta erityisen tuomittavana. Lopullisen päätöksen tekee eduskunta, mahdollisesti jo hyvinkin pian. Viereinen Niittykahvila kestittää talkoolaisia nokipannukahvilla ja lämpimin letuin, vaikka syysilma jo kipristelisikin viileästi. Vielä on mahdollista lahjoittaa heinäpäille olkapäiltä roikkuvia, perusilmeeltään siistejä vaatteita tulevien talvipakkasten varalle. Marisanna Jarva uskoi, että rajoja voidaan joutua laittamaan vielä kiinni. Uskoisin, että Hossa on vahvoilla, mutta mitään en pysty lupaamaan. lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU 5 Hossa-Irnin paliskunnan poroisäntä Juha Paasovaara (oik.) kertoi, mitä mieltä poromiehet ovat mahdollisesta kansallispuistosta. – Oulangan kansallispuistossa on ollut tänä vuonna 185 000 kävijää, hän huomautti. Nähtäväksi jää, onko vierailulla suomussalmelaisten toivoma merkitys. Sote-asioistakin puhuttiin, mutta vielä ei ole tietoa, miten monta sotealuetta tulee. Myös turvapaikanhakijoista keskusteltiin. Kuusamo on myöntänyt luvan Kuusamon puolella sijaitsevan Julma Ölkky -järven liittämiseen Hossan kansallispuistoon. Hän järjesti iltakahvitilaisuuden Hossan Poropuistossa keskiviikkona. Kuusamolainen kunnallispoliitikko ja entinen kansanedustaja Tuomo Hänninen sanoi Kuusamossa olevan jo 60 vuoden kokemus kansallispuistosta. Kansanedustaja totesi, että pienyrittäjyys on tärkeää työllistymisen kannalta. Juhani MusTonen Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Viitostien varrella Suomussalmelta pohjoiseen avautuva Hiljainen kansa saa jälleen talvivaatteet yllensä kesähepenien tilalle. Suomalaisia ei silloin käy paljoakaan. Vaatteet Hiljaiselle kansalle saadaan lukuisten keräysten avulla. Työpaja Hanslankarit korjaa ja vaatettaa Hiljaisen kansan perinteen mukaisesti kahdesti vuodessa. Kansanedustajalta kysyttiin, paljonko hän arvioi yhden pakolaisen maksavan vuodessa Suomen valtiolle. Tiistaina 6. – Kansallispuistolla ja retkeilyalueella on erityyppinen status, mutta kyllähän nytkin kansainväliset vieraat tulevat ”national parkiin”, Juntunen kertoi. juhlavuottaan, jolloin kansa pääsi myös vierailemaan jo toistamiseen Helsingissä osana Kainutlaatuinen – Kainuu Senaatintorilla -tapahtumaa. – Jommastakummasta tulee kansallispuisto – Hossasta tai Porkkalasta. Kokonaisia perheitä ei tule, koska varat eivät riitä. Paikalle tuli kymmenkunta hossalaista. Jos alueita tulee 14 – 15, niin Kainuulla on mahdollista säilyä omanaan. lokakuuta kello 9.00 alkaen. Kansanedustajan iltakahvit Marisanna Jarvan iltakahvitilaisuuteen osallistui noin kymmenen hossalaista. aino isoJärvi Hiljainen kansa vaatetetaan ihmisten lahjoittamilla vaatteilla. Tänä vuonna vaatekeräystä on laajennettu jo Kajaaniin asti. Halutessaan vaatelahjoituksen voi myös tuoda paikan päälle talkoopäivänä ja kietaista itse valitsemansa turvepään ylle. Kuluja tulee myös pakolaisten palauttamisesta lentoteitse lähtömaahansa. Vaarana on, että sote-alueista tulee niin suuria, ettei Kainuusta muodostettaisi omaa aluetta. Juhani MusTonen Äänestäjiä muistettiin myös vaalien jälkeen Kansainväliset vieraat tulevat talvella. Hiljaiselle kansalle talvivaatetus Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Viime vaaleissa valitulla paltamolaisella, mutta äitinsä kautta vahvat siteet Suomussalmelle omaavalla kansanedustaja Marisanna Jarvalla (kesk.) oli suuri määrä kannattajia myös Suomussalmella. Ympäristövaliokunnan jäsenet saivat Hossasta varsin kattavan kuvan. Kansalaisia on kuitenkin niin runsaasti, että talkooapu pukemiseen on aina tervetullutta. Talkoolaisia toivotaan reippaasti mukaan vaatettamaan turvepäitä torstaina 8. – Suomi on uudessa tilanteessa, mutta on silti pidettävä kiinni omista perinteistä eikä luopua esimerkiksi suvivirrestä. Housuja tai hameita puuseipäistä muodostuvat kansalaiset eivät tarvitse. Liian helposti ajatellaan, ettei loukattaisi muita, hän pohti. Tunnettu tilataideteos ja tanssija-koreografi Reijo Kelan kenties maineikkain työ juhli viime kesänä 20. Juuri Hossa on hyvä esimerkki pienyrittäjyydestä. Hiljaisen kansan vaatetus torstaina 8. Hossan kanssa yhtä aikaa kansallispuistoksi on pyrkimässä Porkkala, jolla lienee kannatusta pääkaupunkiseudulla ja ruotsinkielisten keskuudessa. Kesäaikana tilanne on päinvastainen. Liki tuhatpäinen Hiljainen kansa koostuu turvepäisistä hahmoista, jotka ovat seisseet kesästä 1994 asti Käpylän pellolla katsellen ohikulkijoita. Jossain vaiheessa on haluttu myös Romevaaran kuuluvan mahdolliseen Hossan kansallispuistoon, mutta Hänninen arveli, ettei Kuusamoon sovi tuoda enää vahvempaa suojelua, sillä siellä on suojeltu jo 150 000 hehtaaria. Myös maastopyöräily on nouseva trendi, joka pitäisi ottaa huomioon säännöksiä laadittaessa. – Pieniä yrityksiä ei saa unohtaa. Hän oli ympäristövaliokunnan mukana tutustumassa Hossaan, johon toivotaan kansallispuistoa vuonna 2017. lokakuuta kello 9.00 alkaen. Suomussalmella Työpaja Hanslankarit ottaa vastaan kaikenlaisia talvitakkeja, puseroita, villapaitoja, pipoja ja kaulahuiveja Kurimonkatu 6A:ssa. Tilanne on vielä epäselvä, mutta lokakuun loppuun mennessä pitäisi tulla esitys, jonka mukaan päästään asiassa eteenpäin. Jos byrokratia on esteenä, on puututtava rakenteisiin, Marisanna Jarva sanoi. Vaatekeräystä tehdään nykyään myös Kajaanissa.
Kunnan tekninen johtaja Antti Westersund sanoo, että kunnan ylläpitämillä leikkikentillä tehdään peruskunnostus aina keväisin. – Pari vanhempaa leikkikenttää sijaitsevat Tervakankaalla sekä Karhunkierroksella. – Maalaaja on kyllä tullut aina nopeasti, mutta ehkä reunoja täytyisi välillä hioa tai laittaa esimerkiksi muoviset reunat, Moilanen pohtii. Viimeksi Suomen Punainen Risti on jakanut valtakunnallista ruoka-apua vuonna 2008. SPR jakaa ruoka-apua Hyrynsalmella Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Hyrynsalmen kunta järjestää avoimen keskusteluja infotilaisuuden pakolaisten hätämajoituksesta kunnanviraston valtuustosalissa 8. Hän kuitenkin sanoo perheen suuntaavaan useimmiten Humulaan, vaikka matkaa kertyykin enemmän. MarjuT LehTo A Jalonkankaan leikkikentän sillassa oleva turvaköysi on poikki, ja lapsi mahtuisi hyvin putoamaan siitä. Nurkkala kehottaakin kaikkia kuntalaisia tulemaan paikan päälle keskustelemaan ja esittämään mahdollisia mieltä askarruttavia kysymyksiä. – Keväällä osastollamme oli mahdollisuus hakea ruoka-avun jakajaksi. . Toisinaan käymme kentällä viikoittain, toisinaan jopa päivittäin, Moilanen kertoo. kello 9-15 ja la 10.10. Tekninen johtaja toteaa, että kunnan ylläpitämille leikkikentille ei tehdä tänä syksynä enää mitään lähestyvän talven vuoksi. – Ely:n arvion mukaan on hyvinkin todennäköistä, että Hyrynsalmi ryhtyy tarjoamaan hätämajoitusta. lokakuuta kello 18.30. . Ruoka-avun jakamista koordinoi yhteensä 34 kumppanijärjestöä läpi maan. Ohjelmakauden ensimmäisessä vaiheessa elintarvikkeita jaetaan vuosien 2015 ja 2016 aikana yhteensä noin 2,9 miljoona kiloa eri puolilla Suomea. – Ajan hammas on purrut leikkikenttää, jota käytämme lasteni kanssa. Hätämajoitus sijoitettaisiin kunnan vuokra-asuntoihin Ahmahakaan. Remes toteaa, että ruoka-apu on aina ollut pidetty ja avustukseen kuuluvia elintarvikkeita harvoin jää yli tarpeen. Suomussalmelainen äiti Anu Moilanen luonnehtii kotinsa lähellä sijaitsevan Jalonkankaan leikkikentän olevan rapistuneessa kunnossa. Kiipeilyteline ja liukumäki ovat aikansa eläneet. Elintarvikkeita jaetaan Iskun Kylätalolla pe 9.10. Valtioneuvosto on aikaisemmin vedonnut Suomen kuntapäättäjiin ja -johtajiin, että uusia vastaanottokeskuksia perustettaisiin mahdollisimman pian. Mikäli lopullinen päätös on myönteinen, puhutaan viikoista tai jopa päivistä, että majoitustoiminta käynnistyy, kertoo Hyrynsalmen kunnanjohtaja Ari Nurkkala. Vähävaraisille henkilöille tarkoitettujen elintarvikkeiden jakamisessa noudatetaan tasa-arvon ja syrjimättömyyden periaatteita. Vähävaraisille suunnatun rahaston tavoitteena on edistää sosiaalista yhteenkuuluvuutta Euroopan unionissa ja vähentää köyhyydessä ja syrjäytymisvaarassa elävien ihmisten määrää. lokakuuta 2015 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmelaiset vanhemmat ovat huolissaan kunnan ylläpitämien leikkikenttien kunnosta. Käytettävissä olisi jopa 25 asuntoa, vaikka toistaiseksi näiden varsinaisesta käyttökapasiteetista ei ole vielä varmuutta. Seuraavaksi tilanne tarkistetaan ensi keväänä, ja mikäli jotakin on rikki, se kunnostetaan. Lisäksi Ämmänsaaren keskustassa sijaitseva Humula ja koulujen pihoissa olevat leikkikentät ovat kunnan vastuulla. Suomussalmelaisäiti sanoo leikkikentän vaarallisimman paikan löytyvän liukumäen ja sen portaiden välillä olevasta sillasta. – Välillä on mukavaa käydä lähellä leikkimässä, mutta vielä mukavampaa olisi, jos välineet olisivat kunnossa. Havaitut viat tai puutteet korjataan. Vanhempia leikkikenttiä on Tervakankaalla ja Karhunkierroksella. Kentät käydään läpi aina keväisin, ja tarkastuksia suoritetaan useamman kerran kesässä. . Ely-keskuksen järjestämään tilaisuuteen odotetaan Suomen Punaista Ristiä, muita asiaankuuluvia järjestöjä sekä poliisin edustajia. . Suomussalmen kunnan tekninen johtaja Antti Westersund sanoo, että leikkikentät tarkastetaan seuraavaksi ensi keväänä Leikkikentät huonossa kunnossa Leikkikentät . Leikkikentillä ei ole talvikunnossapitoa. Anu Moilanen toteaa ottaneensa keväisin yhteyttä kuntaan kertoen, että liukumäen reunoista on vaarana saada tikkuja sekä haavoja käsiinsä. Lisäksi kenttiä käydään tarkastamassa useamman kerran kesässä. Suomussalmen kunnan ylläpitämiä leikkikenttiä Jalonkankaan lisäksi löytyy Valkeisen alueelta, Kaljuskylältä, kirkonkylältä Pussitieltä, Pitämältä Akonkadulta. – Millään kentällä ei ole talvikunnossapitoa. Ruoka-apua tullaan jakamaan Hyrynsalmella myös kevättalvella ja syksyllä 2016. Suomussalmelaisäiti sanoo havainneensa Jalonkankaan leikkikentällä puutteita. Ruoka-apu on osa EU:n komission toimenpideohjelmaa, jonka toimeenpanosta vastaa Suomessa Maaseutuvirasto. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Anu Moilanen Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Suomen Punaisen Ristin Hyrynsalmen osasto ryhtyy jakamaan lokakuussa ruoka-apua, jonka rahoittaa Euroopan unionin vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto. Esimerkiksi Jalonkankaan leikkikenttä on huollettu viimeksi tänä kesänä. Lisäksi Jalonkankaan leikkikentällä on tällä hetkellä ainoastaan kaksi keinua, yksi keinuista puuttuu kokonaan. Infotilaisuus pakolaisten hätämajoituksesta. – Kun leikkikentät otetaan käyttöön, terveyspuolen tarkastaja käy tekemässä tarkistuksen. Kiipeilyteline ja liukumäki ovat aikansa eläneet. – Myös tietynlainen välinpitämättömyys harmittaa, sillä Jalonkankaan leikkikentälle menevällä hiekkatiellä sekä itse kentällä on paljon ja usein koirien jätöksiä, Moilanen harmittelee. – Sillassa oleva turvaköysi on poikki, ja lapsi mahtuisi hyvin putoamaan siitä. Westersund kertoo, että tarkastus tehdään yksityiskohtaisesti, ja kaikki huomatut viat korjataan. . Suomussalmen kunnan ylläpitämiä leikkikenttiä löytyy Ämmänsaaren keskustasta, kirkonkylältä, Jalonkankaalta, Valkeiselta, Kaljuskylältä, Pitämältä sekä koulujen pihoilta. Oli hyvä että lupa myönnettiin, sillä Hyrynsalmella on varsin paljon työttömyyttä. – Ruoka-apuun sisältyy esimerkiksi sämpyläjauhoja, pastaa, maitojauhetta ja hernekeittoa, eli hyvin säilyviä elintarvikkeita arkiseen ruuanlaittoon, kuvailee Pentti Remes, Hyrynsalmen osaston yhteyshenkilö. kello 9-13
Tiistaina 6. lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU
Tartu siis nauriiseen, palsternakkaan, maa-artisokkaan, bataattiin, keltajuureen, raitajuureen, juuriselleeriin tai aromaattiseen mustajuureen. mandoliinia tai pieneen määrään terävää juustohöylää. Mitä useampia juureksia uunipellille latoo, sitä parempi lopputulos. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Ohjeet: Kotimaiset Kasvikset ry JUUREKSET Juurekset sisältävät runsaasti kaliumia, joka toimii elimistössä natMakua mullan alta Nappaa ostosreissulla koriin uusia mukuloita. Puolukkaa kerättiin ja säilöttiin jo silloin, kun marjojen säilöminen ei ollut kovin helppoa ja yleistä tavallisen kansan keskuudessa. Soseuta tasaiseksi sauvasekoittimella ja mausta pippurilla, muskotilla ja t i l k a l l a k e r m a a . Kääntele, jotta öljy sekoittuu tasaisesti. Puolukasta löytyy monia erilaisia polyfenoleja, joiden terveysvaikutuksia tutkitaan paljon. Mukaan tarvitaan 0,75 dl rypsiöljyä, 1 rkl viinietikkaa, 2 rkl sokeria, ripaus suolaa, mustapippurirouhetta, 0,75 dl puolukoita ja 0,5 dl vettä. Resveratrolia puolukka sisältää samankaltaisia määriä kuin tumma viinirypäle. Kastike valmistuu tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella. Nina Tuomikoski toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Parhaillaan satoa antava puolukka on marjoistamme monikäyttöisimpiä. Palsternakkapyree 4 perunaa 2 palsternakka 4 dl vettä 0,5 tl suolaa 0,25 tl valkopippuria ripaus muskottipähkinää 0,5 dl kermaa Kuori perunat ja palsternakat ja leikkaa tasakokoisiksi paloiksi. Puolukka sisältää vitamiineista E-vitamiinia. C-vitamiinia marjassa on vähiten kaikista luonnonmarjoista. Puolukkaa voi säilöä myös pakastamalla ja hyytelöksi tai hilloksi keittämällä. ArkisTo/Heikki WesTergård Ruoka. Kypsennä suolalla maustetussa vedessä. Levitä juureslastut leivinpaperoiduille pelleille niin, että viipaleita ei ole päällekkäin. Taputtele juuresviipaleet kuiviksi talouspaperin avulla. Palsternakka sopii hyvin kuivattavaksi, koska sen kuiva-ainepitoisuus on suuri. Uunijuurekset ovat maistuva syysherkku. Vinkki: Muskotin sijaan voit kokeilla mausteeksi ripauksen vaniljasokeria. Soseutettu kastike kannattaa valuttaa vielä siivilän läpi. Juurespyreellä voi korvata perunamuusin ja juureslastut ovat maistuvampi ja terveellisempi vaihtoehto kaupan sipseille. Maistuvimman ja näyttävimmän lisukkeen juureksista saa kuitenkin yksinkertaisesti uunissa paahtamalla. Punajuuri vaatii ainakin 15 minuuttia aikaa. Syksyllä kannattaa hyödyntää vasta nostettujen juuresten koko valikoimaa. Puolukasta syntyy raikas salaatinkastike vihersalaatille. Paista juuresviipaleita 225-asteisessa uunissa, kunnes reunat hieman käpristyvät ja ruskistuvat. Voit kokeilla myös ns. Vatsa pitää puolukasta, sillä puolukan fenolit ja ellagihappo tekevät hyvää suoliston bakteerikannalle, ja hyvinvoivat suolistobakteerit puolestaan parantavat vastustuskykyä. Kiertoilmauuniin voit laittaa samalla kertaa useamman pellillisen ja tavalliseen vastusuuniin pellin kerrallaan. Juuresten kirkkaat värit ja aromit nousevat parhaiten esiin joko uunissa paahtamalla tai höyryttämällä. Perinteisesti puolukkaa on käytetty liharuokien lisäkkeenä ja se kelpaa raaka-aineeksi marjakeittoihin, puuroihin, leivonnaisiin ja mehuihin. Juureslaatikot ovat leimallisesti jouluruokaa, mutta mikään ei estä tekemästä laatikkoa myös syksyllä. Puolukka on nyt parhaimmillaan Puolukka ja vispipuuro kuuluvat yhteen. Juureslastut 2 palsternakkaa 3 porkkanaa 2 punajuurta (tai lanttua tai naurista) noin 0,5 dl rypsiöljyä suolaa Kuori juurekset ja leikkaa kaikki ohuiksi lastuiksi mieluiten sähköisellä esimerkiksi monitoimikoneen vihannesleikkurilla. Palsternakka kuivuu nopeimmin, noin 10 minuutissa, porkkana vie hiukan enemmän, mutta viipaleen kokokin vaikuttaa aikaan. Nosta ohuet juuresviipaleet kukin juures erikseen kulhoihin ja valuta joukkoon tilkka öljyä. Paras mehu syntyy puolukoista, joita pakkanen on hiukan puraissut. Juureslohkojen lisäksi tarvitaan vain sipulilohkoja, tilkkanen öljyä, hunajaa, suolaa ja pippuria. Puolukka on kotimainen vaihtoehto. Taputtele punajuurta huolellisesti, koska se on hyvin mehukas. lokakuuta 2015 Nina Tuomikoski toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Porkkana, punajuuri ja lanttu lienevät juureksista tutuimmat ja käytetyimmät, mutta valikoima ei jää siihen. Puolukka sisältää luontaisesti säilyvyyttä edistävää bentsoehappoa, joten marjat säilyvät hyvin viileässä varastoituna raakasurvoksena tai veteen säilöttynä
Soseuta keitto sauvasekoittimella. Etikka auttaa pitämään syksyn sadon maut tallessa.. Tarkista maku. 5 Etikka ruostuttaa metallikansia. Uunijuurekset ovat maistuva syysherkku. Viinietikat ovat aromaattisempia ja niiden etikkahappopitoisuus on 5 7 painoprosenttia. Tiistaina 6. Kokeille vaikka porkkanakeittoa inkiväärillä tai appelsiinilla maustettuna. Ravintokuitua juurekset sisältävät 2 7 g / 100 g. Energiaa juureksista kertyy vain 25 40 kcal / 100 g. Folaatti vaikuttaa punasolujen uusiutumiseen ja aineenvaihduntaan sekä verisuonten hyvinvointiin. Folaatin lähteenä juurekset ovat hyviä, punajuuri erityisesti. Porkkana tunnetaan beetakaroteenistaan. Kuumenna niitä hetki öljyssä ja mausta mustapippurilla. Kuumenna öljy kattilassa ja kuullota sipuli. 1 Tuotteiden säilyminen perustuu etikan happamuuteen ja osittain säilykkeissä käytettävään sokeriin, jonka voi joskus korvata hunajalla. Leikkaa punajuuret kuutioiksi, lohko perunat ja omena ja paloittele sipulit. Kurkuille sopivat viinimarjanlehdet, piparjuuri ja tillin kukinnot. Kypsennä juurekset kiehuvassa liemessä. Etikka antaa aterioille piristävää kirpeyttä ja väriä. Kuumenna pannulla tilkka rasvaa ja paista sienet. Lähde: Martat.fi Seija Kinnunen SirKKu rauTio Sanna PeuraKoSKi/KoTimaiSeT KaSviKSeT ry Etikka säilöö herkut talven varalle Palsternakkasosekeitto saa lisämakua ja purutuntumaa pinnallle ripotelluista paistetuista sienistä. Lisää halutessasi tilkka kermaa. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Etikkasäilykkeet kuuluvat perinteisesti suomalaiseen ruokapöytään. Lisää raikasteeksi tilkka omenaviinietikkaa. 2 Vaihtelua ja lisäaromia säilykkeisiin saadaan mausteista, joista yleisimmin käytettyjä ovat pippurit, neilikka, inkivääri ja kaneli. 3 Tavallisimmin säilöntään käytetään väkiviinaetikkaa, joka sisältää 10 painoprosenttia etikkahappoa. 4 Kun keität etikkaa, käytä terästai emalikattilaa, pidä kattilan kansi päällä ja huolehdi tuuletuksesta. Juuresten sesonkiaikana aineksia löytyy moniin makuyhdistelmiin. Juureksista saa myös vitamiineja, esimerkiksi C-vitamiinia. Saatavana on myös valmiiksi maustettua väkiviinaetikkaa, johon säilöttävän aineksen lisäksi tarvitaan vain vettä ja suolaa. Siirrä siemenet sivuun. Kaupoissa on erilaisia säilötteitä, joissa on valmiina säilöntäaineet ja mausteet. Peitä tölkki ensin muovikelmulla tai käytä muovitettuja kansia. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä noin 20 minuuttia. Jos mausteita ei jätetä liemeen, ne on hyvä lisätä keitinliemeen sideharsopussissa, näin vältytään siivilöimiseltä. Lisää kasvisfondi ja vesi. Koristele annokset siemenillä, sienillä ja kirvelinoksilla. Sekoita joukkoon kerma ja mausta keitto pippurilla ja tarvittaessa suolalla sekä timjamilla. Palsternakkasosekeitto 4 isoa palsternakkaa 4 perunaa (soseutuvia) 1 iso sipuli 1 rkl öljyä mustapippurirouhetta 1 l kanatai kasvislientä 2 tl omenaviinietikkaa 1 dl kermaa Pinnalle: 1 dl auringonkukansiemeniä 1 2 rkl pullomargariinia 100 200 g siitakesieniä tuoretta kirveliä Kuori ja lohko palsternakat ja perunat. Kuumenna kuiva, pinnoitettu paistinpannu ja paahda auringonkukansiemenet. Lisää neste. Soseuta ainekset sauvasekoittimella. Kermalla tai tuorejuustolla höystämällä saa takuulla samettista keittoa, mutta kyllä höyryvävä ja sileäksi surautettu keitto maistuu myös kevyempänä versiona. Lisää juureslohkot. Kuumenna sekoitellen. Tyypillisiä etikkasäilykkeitä ovat herkkukurkut, pikkelssit ja chutneyt. Ohjeet: Kotimaiset Kasvikset ry Sosekeitto hellii sisältä Samettinen keitto sopii syksyyn riumin vastaparina ja alentaa verenpainetta. Kuori ja hienonna sipuli. Kuumenna paksupohjaisessa kattilassa tilkka öljyä ja lisää kattilaan punajuurikuutiot ja sipulit. Halkaise sienet. lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU 9 Nina Tuomikoski toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Syksyn sateiset ja pimenevät illat ovat kuin tehtyjä sosekeittojen nauttimiseen. Punajuurisosekeitto 500 g punajuuria 1–2 punasipulia 1 valkosipulinkynsi 1 rkl öljyä 2 keskikokoista perunaa 1 (kotimainen) omena 3 rkl kasvisfondia 8 dl vettä 2 dl ruokakermaa 0,5 tl mustapippuria suolaa tuoretta timjamia Kuori punajuuret, perunat, omena ja sipulit. Lisää perunaja omenalohkot ja keitä, kunnes perunakuutiot kypsyvät
Svanbergille kasvatuksen tunnustuspalkinto Jukka-Pekka Svanberg palkittiin Sotkamossa. – Tämä maksaa 1 990 euroa ja viedään rahtivapaasti autotien päähän saakka. Naiset lupasivat auliisti pestä selän jokaiselta, joka saunaan uskaltautuu, ja aikoivat kylpeä itsekin päivän päälle. Puuronen kertoi kylpytynnyreiden kysynnän olleen tänä kesänä hyvä kylmästä kesästä johtuen. Saunassa ei ollut lauteita, ja jokainen sai tuoda oman istuimensa paikalle. hannu Keränen. Nunnukka-sauna oli Aslak-kuntoutuksessa olleiden naisten omaa työtä kiuasta ja hormia lukuunottamatta. Puuronen uskoi kylpytynnyreiden yleistyvän entisestään lähivuosina. Sauna tehtiin valmiiksi vasta perjantai-iltana Ukkohallassa. Lisäksi hänellä on sydän paikallaan työn keskellä. Yksi porukan jäsen oli tuonut mukanaan ompelukoneen. Talvella siitä vasta oikein kunnolla nauttii. – Palkinto on anottavissa, ja jokin taho on arvioinut minun tekemiseni ja olemiseni niin, että palkinto myönnettiin minulle. Perusteluissa tuotiin esille Svanbergin monialainen ammattitaito. Arvokkaana ominaisuutena valitsijaraati piti sitä, että Svanberg on ollut monelle tytölle ja pojalle oikea isä-hahmo. Iglu-sauna sopii hyvin perhesaunaksi, sillä neljä henkilöä mahtuu lauteille hyvin. Tästä tahosta minulla ei vielä tänä päivänäkään ole tietoa. He olivat tutustuneet Aslak-kuntoutuksessa jokin aika sitten ja päättäneet tehdä yhdessä jotain mukavaa. Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Poikien ja Tyttöjen Keskuksen ItäSuomen piirin tunnustuspalkinto luovutettiin ensimmäistä kertaa järjestön historiassa Sotkamossa pidetyillä Kuopion hiippakunnan neuvottelupäivillä. Kiuas oli lainattu varkautelaiselta metsästysseuralta. Hän sanoi veden lämpiävän noin kahdessa tunnissa. Oululainen Vekas Oy oli tuonut paikalle virolaisen Iglu-saunan ja kylpytynnyreitä, joista yhdessä lämpisi vesi. Toinen sauna, joka oli esillä saunatapahtumassa, oli Nunnukka-sauna, jonka olivat pystyttäneet kymmenen naista, jotka olivat kotoisin eri puolilta Suomea. Siellä oli toki valmiina muun muassa keittiöjakkaroita ja tyhjiä kaljakoreja. Minna Kontio ja Tarja Mäkelä. Sitä kuntoon laittamassa vas. Palkinnon sai nuorisotyönohjaaja Jukka-Pekka Svanberg. Itse teltta oli valmistettu ompelemalla vanhoja sateenvarjoja yhteen. – Sauna maksaa 4 490 euroa, ja siinä on 2 500 pärettä. Ovat sanoneet viikon käytön jälkeen, etteivät antaisi pois. – Työni sinällään antaa toimentulon, jonka kautta saan auttaa lapsia ja nuoria. Suomussalmella pitkän työuran tehnyt Svanberg on vankka lasten ja nuorten puolestapuhuja. Nunnukka-sauna oli telttasauna, joka oli tehty kokonaan kierrätysmateriaalista. Nunnukka-saunan pystyttäjät huutelivat väkeä saunaan. Pitkän linjan varhaisnuorisotyöntekijä Svanberg on tehnyt ansiokasta työtä omassa seurakunnassaan Suomussalmella, yhteistyötä Kajaanin rovastikunnassa ja uraauurtavaa työtä Suomusalmen koululaitoksen kanssa. – Jos voitamme kisan, lahjoitamme palkintosumman lyhentämättömänä Hyrynsalmen nuorisotoimelle, naiset lupasivat. Myös saunana toiminut teltta jää Hyrynsalmelel. Palkinto tuli itselleni täytenä yllätyksenä. Tunnustuspalkinto voidaan myöntää Kuopion hiippakunnan alueella toimivalle työntekijälle, henkilölle tai ryhmälle, joka on sitoutuneesti ja innostavasti tehnyt työtä tyttöjen ja poikien parissa. Päreen hinta on silloin 1,8 euroa ja kiuas vielä kaupan päälle, Puuronen järkeili. Saunoja kaivattiin lisää Kaksi saunaporukkaa noudatti kutsua Ukkohallaan. – Palkinnon saaminen on yksi työurani vaikuttavimmista myönteisistä asioista. Lapsilta, nuorilta ja heidän taustajoukoiltaan saama kiitos on tärkeintä. Altaalla on kymmenen vuoden takuu. lokakuuta 2015 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Vain kaksi ylimääräistä saunaa oli esillä Ukkohallan ”Kaiken mualiman saunat” -tapahtumassa. Tämän saunan yhteydessä ei ollut kylpytynnyriä, vaan siihen oli lupa käyttää viereistä Syväjärveä. Sen saaminen merkitsee itselleni sitä, että en ole tehnyt turhaan tätä työtä, Svanberg sanoo. Nyt lisänä on myös ulkopuolelta tullut tunnustus. Enemmän odotettiin, mutta olivathan toki Ukkohallan Saunamaailman omat saunat käytössä, joten kylpytilat kyllä riittivät. Kiuas palautetaan Varkauteen. Selänpesu kuului palveluun. Iglu-saunaa ja kylpytynnyreitä esitellyt Mikko Puuronen Vekas Oy:stä kertoi, että Iglu-sauna on tehty päreestä – kuusipäre ulkopuolella ja haapapäre sisällä. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6
Parturikampaamo Annikki Juntunen p. PÄIVYRI Tänään on tiistai 6. lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU 11 Talven Erä-Kainuu julkaistaan jälleen 12.11. Juhani MusTonen Juhani MusTonen MERKKIPÄIVÄT En juhli merkkipäivääni. Kolmen kunnan yhteinen ja kaikille ilmainen tapahtumakalenteri on kyseisen lehden yksi odotetuimmista osioista. Mallistossa mm. sydänfilmit, rasitus-EKG, diabetes ja Holtertutkimukset. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri.. • Gynekologi Eeva Kajalo to 3.12. Mm. 050 361 9353 Kehysasiantuntija Matti Haarala, Akop Oy:ltä, esittelee Pariisin kehysuutuuksia. Helvi Romppainen Hyrynsalmi Lomalla 10.10.-18.10. Mm. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström pe 20.11. ja ma 23.11. Terveisin: Titta Toivanen, myyntipäällikkö p. Mm. Tiistaina 6. 040 7511 749, titta.toivanen@slpmedia.fi Toimita tapahtumatiedot 19.10. mennessä SUOMUSSALMEN TAPAHTUMAT: tourist.office@suomussalmi.fi HYRYNSALMEN TAPAHTUMAT: merja.malinen@hyrynsalmi.fi PUOLANGAN TAPAHTUMAT: heikki.kanniainen@puolanka.fi Merkkaa tapahtumaan seuraavat tiedot: Tapahtuman nimi, paikka, päivämäärä, kellonaika ja lisätiedustelujen puhelinnumero/ www-osoite. • Sisätautien erikoislääkäri Pertti Kuusela to 22.10. • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 19.10. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Ultraäänitutkimukset. lokakuuta 2015. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, peräpukamat, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. • Kirurgi Esko Ripaoja pe 23.10., ke 11.11. Aurinko nousee kello 7.27 ja laskee kello 18.16. Mm. Kuvaus tapahtumasta korkeintaan yhdellä lauseella. Anatole France Mikko Puuronen (takana) esitteli virolaista Iglu-saunaa Ukkohallan saunatapahtumassa. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. Oxibis, Exalto, Imago, Pix, Traction Productions, i-Spax, Femina. Neljä henkilöä mahtuu kerralla kylpemään. TERVETULOA! Kauppakatu 10 SUOMUSSALMI Puh. Nimipäiviään viettävät: Ti: Pinja, Minttu Ke: Pirjo, Pirkko, Piritta, Pirita, Pipsa, Birgitta To: Hilja Pe: Ilona La: Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä, Aleksi, Aleksis Su: Otso, Ohto Eikö laki olekin tasapuolinen: se kieltää sekä rikasta että köyhää nukkumasta öitään siltojen alla ja kerjäämästä leipää. 08-711 062 Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ti 13.10. Iglu-sauna antaa hyvät löylyt
22.00 Ironside (16). 06.00 Studio55. 14.35 Mitä tänään syötäisiin?. 23.05 Poliisit (7). 00.00 Zoo (12). 20.58 Keno. 02.45–06.00 Voittostudio. 19.05 Simpsonit (12). 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. 07.00 Bubble Guppies (S). 18.00 Myytinmurtajat. 14.00 Mahdoton taloprojekti. 10.50 Onnenarpa. 10.45 Oddasat. 17.00 Walker, Teksasista (12). 19.30 Mutsi (7). 20.00 Katastrofin anatomia (12). 14.55 Elixir Fitness & Sport. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 07.55 Töötti ja Pulteri (S). 19.20 Päivän sää. 18.00 Emmerdale (S). 20.00 Rillit huurussa (S). Nelonen 05.10–06.30 Ennustaja-TV. Yle TV1 07.10.2015 klo. 21.30 1001 Rikua. 07.30 Pipsa Possu (S). 00.10–04.10 Yle FOLK. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 07.00 Bubble Guppies (S). 20.55 Urheiluruutu. 14.20 Deittikamera. 21.55 Urheiluruutu. 02.35 Frasier (S). 22.00 Ulkolinja: Eurooppa myytävänä. 12.01 Yle Oddasat. 01.35–05.30 Voittostudio. 19.30 Kioski: Marjan vallassa. 16.25 Yökylässä Maria Veitola. 14.45 Pilanpäiten. 14.00 Catfish. 18.30 Emmerdale (7). 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 23.40 Kioski: Rakelin kuplassa. 14.35 Peter uutisvirrassa. 10.30–11.44 Tuhkimotarinoita – Tyttöjen ilta. 08.00 Astral TV. 10.40 Emmerdale (S). 19.50–19.55 Opi ja elä. 16.00 Frasier (S). 14.40 Pilanpäiten. 06.52 Popi Kissa (S). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.30 Psychobitches (12). 12.05–12.30 Erätulilla. 00.20–00.50 Puoli seitsemän. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.10. 22.25 MTV Sport Uutiset. 21.15 Docventures: Going Clear: Scientology. 15.55 Salatut elämät (7). 20.58 Keno. 15.55 Salatut elämät (7). 23.15 SM-Liiga: Illan Parhaat. 20.00 Posse. 23.05 Vihollinen vuoteessani (16). 16.00 Pitch – kuningasidea. 07.22 Pienten muskari. 23.00 Sleepy Hollow (16). 09.55 Elokuvan hetki: Onnelin ja Annelin talvi. 01.05 Antti Holma Show. 20.05 Yökylässä Maria Veitola. 08.20 Martine (7). 10.40 Emmerdale (S). 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi. 17.10– 17.55 Naiskonstaapeli 56 (12). 02.00 Frasier (S). 06.53 Lauran tähti: Lauran lemmikkieläin (S). 18.30 Puoli seitsemän. 20.30 Yle Uutiset. 23.15 Prisma: Dieettibisneksen rahastajat. 15.00 Face. 15.00 Yle Uutiset. 15.20 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 15.05 Yle News. 06.58 Jokeri Pokeri Box. 22.01 Posse. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 18.00 Myytinmurtajat. 20.30 Simpsonit (12). 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16). 22.35 Roba (12). fi. 02.05–06.00 Voittostudio. 19.50 Sehän on Sibelius!: Ulkonäkö ja luonne. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. Sub 06.00 Voittostudio. 04.56 Uutiskkuna. 23.15 Yle Uutiset. 08.50 Neljät häät Amerikassa. 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 21.00 Paratiisihotelli. 19.20 Päivän sää. 20.00 Uusi päivä (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 03.30 Team Ahma (S). 12.05 Oddasat. 02.00 Criminal Minds (16). 21.50 Yle Uutiset. 02.35 Kanadan rajalla. 23.30 Docventures: Going Clear: Scientology. 07.25 Lego Legends of Chima (7). 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 16.50 Novosti Yle. 03.00 Frasier (S). 07.54 Ryhmä Hau (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 07.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. Tohtori Michael Mosley (kuvassa) kollegoineen tutkii, pitävätkö monien tuntemat lääketieteelliset väittämät paikkaansa. 15.00 Top Chef. 21.00 NCIS: New Orleans (12). 16.50 Hurja painonpudotus. 07.40 Stella ja Sami (S). 17.10 Team Ahma (7). 23.15 Docventures: elokuvan esittely. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.05 Studio55.fi. 09.50 MasterChef Suomi. 13.35 Suomen kaunein koti. 22.50 Yle Uutiset. 21.00 Downton Abbey. 04.30–05.00 Ennustaja-TV. 15.30 Yle FOLK. 14.00 Unelmien koti. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 15.00 Farm Kings. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 06.25 Ylen aamutv. 13.10 Kuriton sukupolvi (S). 08.00 Astral TV. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Prisma Studio. 15.50 A-studio. 17.00 Yle Uutiset. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 07.58 Touhukkaat: Naruvoro (S). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 10.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. 22.00 Ulkolinja: Eurooppa myytävänä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.00 Yle Uutiset. 00.40 Luck (16). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Yle TV1 05.55 Prisma Studio. 00.20 Sleepy Hollow (16). 07.02 Laura (S). 18.30 Puoli seitsemän. 11.00 Hehku. 22.45 Viikingit (16). 10.00 Naiskonstaapeli 56 (12). 03.05 Frasier (S). 08.34 Joraavat juurikkaat (S). 11.10–12.05 Lääkärit. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 12.05 Oddasat. 08.50–08.55 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.10 Vielä virtaa (S). 20.00–20.45 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus. 14.40 Pilanpäiten. 11.00 Yle Uutiset. 01.55 Lainvalvojat (12). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. fi. 00.10 Kioski: Kaarlen maailma. 21.00 Naurun tasapaino. 22.55 Ulkolinja: CIA kiduttajana?. 12.01 Yle Oddasat. 18.55 HS-uutiset. 21.35 Sibelius, Lintu ja 7 sinfoniaa. 09.05 Studio55.fi. 12.00 Hehku. 12.30 Hehku. 11.26 Yle Uutiset Häme. 03.30–05.00 Ennustaja-TV. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 17.00 Pikku Kakkonen. 11.26 Yle Uutiset Häme. 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.00–19.49 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 19.00 Nyt tai ei koskaan. 21.00 Kurjat kuppilat. Tohtori Michael Mosley (kuvassa) kollegoineen tutkii, pitävätkö monien tuntemat lääketieteelliset väittämät paikkaansa. 11.30 Annen espanjalaisherkut. 14.55–15.25 Ykskaks paksuna (12). 15.10 Yle Oddasat. 07.53 Harri ja dinot (S). 10.50 Onnenarpa. 18.00 Emmerdale (S). Yle TV2 04.00 Yle FOLK. 19.30 Salatut elämät (S). 10.30–11.20 Viidakon verenhimoiset vaeltajat. 10.00–10.47 Naiskonstaapeli 56 (12). 15.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 10.50 Onnenarpa. 21.30 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus (12). 14.20 A2-ilta: Pakolais-ilta. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Yle TV1 08.10.2015 klo. 10.10 Emmerdale (S). 15.15 Pilanpäiten. 07.34 Pikku Kakkosen posti. Yle TV1 05.55 Akuutti. 17.00 Pikku Kakkonen. 08.14 Puu Fu Tom (S). 01.00 Castle (12). 19.30 Villi ja vapaa (7). 18.58 HS-sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. Yle TV2 04.00 Yle FOLK. 08.24 Jenni (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.10 Criminal Minds (16). 22.00 Viikingit (16). 17.15 Team Ahma (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.26 Yle Uutiset Häme. 21.05 A-studio. Espoo. 16.30 Isänmaan toivot (S). 06.50 Pikku Kakkonen. 19.30 Salatut elämät (7). 13.00 Kioski: Marjan vallassa. 22.20 Päivän sää. 07.00 Bubble Guppies (S). 12.30 Hehku. 01.25 Lainvalvojat (7). 23.10 Hybe. 16.25 Merta lähemmäs kalaan. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Yle Uutiset. 14.50 Hauskat eläinvideot. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 13.50 MasterChef Australia. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). Yle TV1 05.55 MOT: Maailman kallein soijatehdas – Suomeen. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi. 19.00–19.55 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 16.45 Isänmaan toivot (S). 06.25 Huomenta Suomi. 22.45 Kioski: Mamu – Suomi mamu. 19.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7). 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S). 07.18 Samu ja Salla (S). 16.15 Frasier (S). 18.30 Emmerdale (S). 16.00 Ruotsin surkein kuski. 17.00 Walker, Teksasista (12). 09.50 MasterChef Suomi. 00.10 Jalkapallon Euroopan karsinnat. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. Sub 06.00 Voittostudio. 08.41 Pok ja Mok (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Kioski: Kaarlen maailma. Sub 06.00 Voittostudio. 05.00 Uutiskkuna. 07.25 Lego Legends of Chima (7). 01.00 Bones (16). 16.30 Uusi päivä (S). 07.25 Lego Legends of Chima (7). 11.26 Yle Uutiset Häme. 09.45 Löytöretkiä maailmaan. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.55 Elokuvan hetki: Onnelin ja Annelin talvi. 15.25 Luovat hullut (S). 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 09.00 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus. 19.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.10. 15.00 Vauvaonnea (S). 21.55 Urheiluruutu. 21.00 Docventures: elokuvan esittely. 02.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00 Rillit huurussa (S). 16.20 Frasier (S). 16.00 Voittajana maaliin. 07.00 Bubble Guppies (S). 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Puoli seitsemän. 19.30 Salatut elämät (7). 12 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. 01.55–06.00 Astral TV. 19.30 Salatut elämät (7). 19.30 Tyhjätaskut (7). 08.17 Viidakkokirja (7). 00.35 Americans (12). 20.58 Keno. 01.25 Docventures: jälkikeskustelu. MTV3 05.30 Aamusää. 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla. 15.25 Moderni perhe (S). 23.35 Broadchurch (12). 02.25–06.00 Voittostudio.. 14.55 Elixir Life. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.30 Viikonloppusoturit. 20.30 Yle Uutiset. Jyrki Valkama/Yle Kuvapalvelu. 07.22 Ritari Mikke (S). 06.00 Studio55. Onko akupunktiosta hyötyä ja miten voimme muuttaa. 12.39 Vielä virtaa (S). Sub 06.00 Astral TV. 08.00 Astral TV. 00.00 Criminal Minds (16). HD. 09.05 Studio55.fi. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 20.05 Kädettömät kokit. Nelonen 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 19.30 Kioski: Mamu – Suomi mamu. 13.30 Erätulilla. 13.10 Radio tekee murron (7). 14.35 Euroopan viimeiset tunturipeurat. T: BBC / 1/3. 14.00–14.25 Spy – isä agenttina (7). 08.50 Kerrostaloelämää (7). 10.00–10.47 Naiskonstaapeli 56 (12). 22.20 Päivän sää. 16.25 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. 20.00 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 15.00 Yle Uutiset. 18.55 HS-uutiset. 08.17 Late Lammas (S). 17.45 MasterChef Australia. 09.30 Puoli seitsemän. 21.05 Astudio: Talk. 08.50 Neljät häät Amerikassa. 23.40 Myytinmurtajat. 13.00 Kioski: Aleksi´s wonderland. 21.00 Rouva Ministeri (12). 22.00 Antti Holma Show. 06.00 Studio55. 01.00 Poliisit – kotihälytys (12). 22.25 MTV Sport Uutiset. 17.00 Pikku Kakkonen. 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. 20.00 Kuningaskuluttaja. 19.00 Paluumuuttajat. 07.50 Tervetuloa kotiin. 01.20 Vampyyrien sukua (16). Yle TV2 04.00–04.45 Yle FOLK. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.10 Yle Oddasat. 07.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 15.15 Kaksi julkkista ja yhdet häät. Lamasta kärsivät Europan maat myyvät kansallisomaisuuttaan: vuoria, historiallisia rakennuksia, puistoja, metsiä, saaria ja satamia jopa Rooman Colosseum on myytävänä. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 22.30 MTV Sport Uutiset. 13.35 Grand Designs Australia. 07.37 Noksu (S). 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 00.05–00.35 Puoli seitsemän. 12.10 Vielä virtaa (S). 12.35 Psychobitches (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 23.30 Kanadan rajalla. 08.50 Neljät häät Amerikassa. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.00 Street Food. 07.11 Q Putti 5 (S). 20.30 Isot ja pienet (7). 21.50 Yle Uutiset. 13.50 MasterChef Australia. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 15.30 Yle FOLK. 01.45 Angry Boys (12). 17.00 Yle Uutiset. 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi. 18.30 Emmerdale (S). 01.55 Lainvalvojat (7). 22.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 06.25 Huomenta Suomi. 15.55 Salatut elämät (S). 19.20 Päivän sää. 04.35–05.10 Isänmaan toivot (S). 20.00 Hottikset (S). 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 21.00 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. 14.30 Naapurisotaa. 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa. TV TV l KESKIVIIKKO 7.10. 19.00 Nyt tai ei koskaan. 04.00 Isänmaan toivot (7). 12.01 Yle Oddasat. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 10.00 Naiskonstaapeli 56 (12). 14.50 Hauskat eläinvideot. 18.58 HS-sää. 10.40 Emmerdale (S). 15.10 Yle Oddasat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.58 HS-sää. 07.25 Saku & Vaakku (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 22.40 One Hour Photo (12). 07.09 Lulu kilpikonna (S). 16.50 Novosti Yle. 11.10–12.05 Lääkärit. 19.00 Paluumuuttajat. 21.00 A2-ilta: Pakolaisilta. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. TV TV l TIISTAI 6.10. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.30 Yle Uutiset. 07.25 Lego Legends of Chima (7). 16.00 Paluumuuttajat. 00.05 Comanche Moon (16). 16.50 Novosti Yle. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 16.00 Frasier (S). Yle TV1 05.45 Aamusydämellä. 16.00 Paluumuuttajat. 20.30 Simpsonit (7). 18.58 HS-sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00 Vain elämää. 04.40–05.00 Ennustaja-TV. 21.25 Keno. 07.36 Neppajymykerho. Yle TV1 06.10.2015 klo. 08.36 Kesäleiri (7). 19.00 Naapurit-tuloslähetys. Onko akupunktiosta hyötyä ja miten voimme muuttaa ruokavaliomme terveellisemmäksi. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 23.00 Catfish – deittihuijarit. 18.00 Myytinmurtajat. 09.50 MasterChef Suomi. 21.00 Jalkapallon Euroopan karsinnat: ROM – FIN. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 23.00 Kanadan rajalla. 18.00 Yle Uutiset. 16.30 Uusi päivä (S). 13.30 Erätulilla. 18.00 Yle Uutiset. 15.25 Mike & Molly (S). 06.50 Pikku Kakkonen. 07.02 Max ja Meeri (S). 09.40 Kauniit ja rohkeat (7). 22.00 Katastrofin anatomia (12). 15.30 Yle FOLK. Nelonen 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 18.30 Emmerdale (S). 23.10 Docventures: jälkikeskustelu. 04.05 Team Ahma (7). 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 15.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 00.35 MTV Sport: CHL Extra. 14.00 Angry Boys (12). 17.00 Walker, Teksasista (12). 14.35 Mitä tänään syötäisiin?. 00.50 Paluumuuttajat. 18.00 Myytinmurtajat. 07.42 Taavi-tiikerin naapurissa (S). 11.30–11.57 Hehku. 20.00 Uusi päivä (S). 16.30 Isänmaan toivot (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.00 Bones (16). 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 12.20 Murdochin murhamysteerit (12). 11.10–12.05 Lääkärit. MTV3 05.30 Aamusää. 02.25–06.00 Voittostudio. 02.15 Lainvalvojat (7). 11.10–12.05 Lääkärit. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 18.55 HS-uutiset. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 04.55 Uutiskkuna. 23.10 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 06.00 Studio55. 07.03 Me Peltiset (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 23.00 Rantavahdit (12). Selostus Jere Nurminen. 02.25–04.10 Yle FOLK. 14.45 Pilanpäiten. 02.15–04.07 Yle FOLK7 Yle FOLK. 10.10 Emmerdale (S). 10.30 Rokkarit vuorilla. 22.00 Inhimillinen tekijä. 13.50 Deittikamera. 14.30 Kimppakolmoset (12). 12.00 Hehku. 15.05 Hauskat eläinvideot. 03.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). 15.00 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). fi. 20.30 Yle Uutiset. 23.50 Mutsi (7). Netta, 31v., on elämän mullistavan ratkaisun edessä: elääkö Suomessa kituuttaen vai leveämmin Iranissa anoppilassa. 21.00 Paratiisihotelli. 15.30 Yle FOLK. 22.10 Kahden keikka (12). 06.25 Ylen aamu-tv. 19.00 Hottikset (S). 08.50 Kerrostaloelämää (7). 21.00 Antti Holma Show. 18.30 Puoli seitsemän. 21.06 Docventures: studiovieraat. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 17.10–17.55 Naiskonstaapeli 56 (12). 18.00 Naisten mestarien liigaa. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 23.20 Newsroom (7). 13.00 Kioski: Kaarlen maailma. 16.30 Uusi päivä (S). 10.10 Emmerdale (S). 23.20 Elokuva: RED (12). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 10.10 Emmerdale (S). 06.50 Pikku Kakkonen. 20.00 Pressiklubi. 16.20 Kuningaskuluttaja. 22.00 A2-ilta: Pakolais-ilta. 17.00 Walker, Teksasista (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.10. 06.53 Mitä ihmettä. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.00 Yle Uutiset. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 23.21 Docventures: studiovieraat. 20.00. 17.45 MasterChef Australia. 15.55 Salatut elämät (7). 14.30 Mitä tänään syötäisiin?. 22.55 Silta (16). 09.50 MasterChef Suomi. 01.45–05.30 Astral TV. 23.35 Poliisit (7). 09.00 Seitsemäs kevääni. 14.00 Isot ja pienet (7). 23.30 Zoo (12). (S). 16.00 Top Chef: Mestarit. 12.00 Hehku. 19.05 Simpsonit (12). 15.00 Yle Uutiset. 16.25 Kädettömät kokit. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 15.55 A-studio: Talk. 07.07 Franklin ja ystävät (S). 09.30 Puoli seitsemän. 01.30–04.00 Yle FOLK. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 22.20 Päivän sää. 22.50 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). TV l PERJANTAI 9.10. 20.05 Merta lähemmäs kalaan. 23.10 Paluumuuttajat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.10 Seitsemän veljestä (7). 14.20 Deittikamera. 11.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. 19.00 Hauskat kotivideot. 15.05 Yle News. 17.10–17.55 Naiskonstaapeli 56 (12). 21.50 Yle Uutiset. 08.36 Karvinen (7). 18.00 Yle Uutiset. 23.45 Eurojackpot ja Jokeri. 17.10–17.55 Naiskonstaapeli 56 (12). 07.29 Siiri ja Krokotiili (S). 10.50 Onnenarpa. 12.20 Murdochin murhamysteerit (12). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 06.25 Ylen aamu-tv. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 08.50 Kerrostaloelämää (7). 10.40 Emmerdale (S). 19.05 Simpsonit (12). 06.25 Huomenta Suomi. 12.01 Yle Oddasat. Yle TV2 04.10 Yle FOLK. 03.05 Castle (12). 06.50 Pikku Kakkonen. 02.05 Kanadan rajalla. 19.20 Päivän sää. 07.41 Lauri kilpa-auto (S). 15.10 Yle Oddasat. 15.25 Cristela (S). 07.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 20.00 Rillit huurussa (S). 07.17 Närpiäiset (S). 21.00 Ruotsin surkein kuski. 22.40 Teknavi. 20.50 Justimus esittää: Fuck the Police (7). 07.35 Herää pahvi: Ritarilinna. 10.00 Näin meidän perheessä. 19.00 Mr Selfridge (12). 23.30 Rantavahdit (12). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 00.00 Katastrofin anatomia (12). 13.30 A2-ilta: Pakolais-ilta. 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi. Nelonen 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 18.00 Emmerdale (S). 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. lokakuuta 2015 TV l TORSTAI 8.10. 08.50 Neljät häät Amerikassa. 10.30 Teinipomo. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.10. 00.45–05.30 Voittostudio. 00.30 Bones (16). 21.00 Idioluutio (12). 11.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 20.55 Urheiluruutu. 00.45 Mentalist (12). 12.39 Vielä virtaa (S). 17.10 Team Ahma (7). 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 16.25 Erilaiset perheet. 16.55 Novosti Yle. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 01.35 Paratiisihotelli (7). 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 20.00 Muisti: Punalipun kantajat. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.50– 00.20 Puoli seitsemän. Taitoluistelun Finlandia Trophy. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 21.55 Urheiluruutu. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 18.00 Emmerdale (S). Jäätanssin lyhyt ohjelma. 15.55 MOT. Yle TV2 09.10.2015 klo. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.00 Seitsemän Uutiset. 01.00 Eurojackpot ja Jokeri. 08.29 Kanikenttä (7). 09.05 Studio55.fi. 13.10 VMV 6 (7). 21.05 A-studio. 13.35 Voitolla yöhön. 15.05 Yle News. 10.00 Annen espanjalaisherkut. 22.35 Miksi he eivät pidä Sibeliuksesta?. 18.55 HS-uutiset. 06.25 Ylen aamu-tv. 21.00 Under the Dome (12). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 01.15 Kioski: Marjan vallassa. 19.00 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 1/3. 19.05 Simpsonit (12). 09.30 Puoli seitsemän. 19.30 Kioski: Rakelin kuplassa. 13.50 Deittikamera. 12.30 Hehku. 07.42 Kuminakuja 19 (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Osa5/8. 20.00 Rillit huurussa (S). fi. 06.52 Luonto Remix: Suon asukkaita. 15.00 Jamie Oliverin etniset herkut. MTV3 05.30 Aamusää. MTV3 05.30 Aamusää. 18.00 Yle Uutiset. 10.45 Oddasat. 16.00 Paluumuuttajat. 16.00 Pomo piilossa UK. 20.55 Urheiluruutu. 13.30 Erätulilla
22.25 Tartu Mikkiin. 01.45 Frasier (S). 03.40 Team Ahma (7). 13.55 Löytöretkiä maailmaan. MTV3 06.00–07.15 Voittostudio. 20.30 Simpsonit (7). 08.24 Hillitön hotelli: Väärä Af (7). 00.55 Kylmäverisesti sinun (12). 18.25 HS-uutiset. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. 04.55–05.00 Ennustaja-TV. 10.00 Uusi päivä (S). 19.30 Voitolla yöhön. 15.30 Poikamiesboksi (S). 23.55 SM-liigan viikkomakasiini. 17.25 Kauppaneuvos Jethro (S). 14.00 Monster Jam – International Racing and Freestyle. 07.48 Pikku Kakkosen posti. 09.05–09.45 Aamusydämellä. 16.00–16.25 Kimppakolmoset (12). 10.28 Uusi päivä (S). 13.30 Ysäri-isä (7). 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 09.15 Kaikki kuvaa. 14.20 Miksi he eivät pidä Sibeliuksesta?. 21.00 A-studio. 03.10– 06.00 Voittostudio. 14.00 Uusi päivä (S). 02.15 Ravenswood (12). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.30 Salatut elämät (7). 07.45 Unna Junná. 21.25 Kätevän emännän juhlat (S). 14.00 Glee (12). 08.45 Babar ja Badun seikkailut (S). 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 14.10 Urheiluviikonloppu. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 21.00 Marja Hintikka Live. Yle TV2 04.10–05.10 Yle FOLK. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 17.25–17.55 Uutisvuoto. 23.50 Luck (16). 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 11.15 Pressiklubi viittomakielellä. 12.40 SuomiLOVE. 23.00 Nyt tai ei koskaan. 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 12.05 Oddasat. 08.46 Petteri Kaniini (S). 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 18.00 Liian lihava lentämään. 17.00 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. 08.55 Seikkailija Dora (S). 23.25 X Factor UK. 07.00 Taitoset. 08.03 Pikku perunat (S). 11.10 Merta lähemmäs kalaan. 15.00 Yle Uutiset. 09.19 Late Lammas Lampolan kesäkisat (S). 16.50 Novosti Yle. 14.30 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 18.00 Emmerdale (S). 14.45 Taitoluistelun Finlandia Trophy. Vaarallista satoa 1/2. 12.05 Team Ahma (7). 19.00 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 04.15 Isänmaan toivot (S). 18.30 Tripla. 18.30 Duudsonit (12). 12.10 Murdochin murhamysteerit (12). 12.20 Dokumenttiprojekti: Naisen osa. 07.55 Dinotassut (S). 00.45–01.25 Ykkösaamu. 15.05 Malibu Country (12). 09.17 Late Lammas Lampolan kesäkisat (S). 14.40 Mitä tänään syötäisiin?. 23.15 Poliisit – kotihälytys (12). 01.50 Teknavi. 15.40 Ylös tunturiin. 22.15 Viikon sää. 22.00 Silta (16). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 12.10 Street Food. 14.54–15.25 Uusi päivä (S). 07.13 Mohvelit (S). O: Jari Kokko T: Kinokokko Ky Kuvassa Katja Minkkinen. 15.45 Lentopallon EM: SRB – FIN. 08.55 Seikkailija Dora (S). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 18.00 Formula 1: aika-ajot. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 03.00 Supernatural (12). 09.00 Galaxi. 00.40–04.10 Yle FOLK. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 09.30 Galaxi: Säbämestari 2012. fi. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 19.40– 20.24 Midsomerin murhat (12). 11.55 Salatut elämät (7). 10.30 Noidankehässä. 12.30 Hehku. 21.15 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 15.30 Pilanpäiten. 14.30 Top Gear Festival Special: Sydney. 09.16 Late Lammas Lampolan kesäkisat (S). 02.05 Rysän päällä. 07.50 Suomen kaunein mökki. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.30 Espen ja hylkeenpoikaset. 03.55–06.40 Voittostudio. 08.00 Astral TV. 18.25 HS-uutiset. 15.45 Rouva Ministeri (12). 14.00 Vauvaonnea (S). 09.01 Nokkelikot (7). 12.10 Pilanpäiten. 08.19 Anniina Ballerina (S). 19.05 Simpsonit (12). Sen ja perjantain ennakkovarautumisen ansiosta pitivät häiriönselvityksen kokonaiskeston kohtuullisena. 09.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. Yle TV1 12.10.2015 klo. 00.05–00.50 Monroe (12). 01.35–05.30 Voittostudio. 11.30 Hauskat eläinvideot. 12.00 Simpsonit (7). 18.00 Yle Uutiset. 01.20 112 (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 06.00 Studio55. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 13.30 Ykskaks paksuna (12). 13.00 Simpsonit (7). Yle TV1 11.10.2015 klo. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.35 Rouva Ministeri (12). 22.25 MTV Sport Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 22.45 Wallander: Pimeys (16). 13.20–13.49 Muisti: Punalipun kantajat. 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi. 13.30 Mutsi (7). 15.35 HS Uutisraportti. 08.05 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 22.25 MTV Sport Uutiset. 10.27 Paluumuuttajat. 09.50 Tavaa ja voita. 23.50 Historia: Natsien lastenkodit. 11.10 Formula 1: osakilpailu. 16.50 Novosti Yle. 18.00 Elämää Philadelphiassa (12). 09.33 Villit futarit (7). 12.15 Tartu Mikkiin. 18.28 HS-sää. 08.30 Hauskat eläinvideot. 10.00 Yle Uutiset. 13.25 Urheiluviikonloppu. 00.50 Elokuva: Paranormal Activity 2 (16). 15.00 Yle Uutiset. 11.45 A-studio. 22.35 Rizzoli & Isles (12). Ensimmäisiä arvioita myrskyn Loisteelle aiheuttamista kustannuksista saadaan tämän viikon aikana. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 13.30 Pilanpäiten. 23.35 MTV Sport: F1 Extra. 14.55 Friends with Better Lives (S). www.ylakainuu.fi Opiskelijalle 6 kk -50% vain 43,50 € Tilaa nyt asiakaspalvelu. 18.45 Arto Nyberg. 12.25 Salatut elämät (7). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 10.10. 22.55 Kotikatsomo: Pintaa syvemmältä (7). Jälkikorjauksia joudutaan vielä tekemään, ja osa vioista paljastuu vasta jälkitarkastusten yhteydessä. 17.15 Team Ahma (S). TV l SUNNUNTAI 11.10. 18.05–18.50 Doctor Who (12). 22.50 Yle Uutiset. 10.40 Emmerdale (7). 09.21 Tenavat (7). Kausi 16. 07.25 Lego Legends of Chima (7). 21.00 Percy Jackson Salamavaras (12). 23.45–00.40 Newsroom (7). 14.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. 23.05 Firma (16). 15.30 Posse. 08.19 Viidakkojytä (S). 15.30 Valehtelevat viettelijät (7). 10.00 Geenien kirous. Häiriönselvitysja korjaustöitä tekemässä oli enimmillään lähes 70 Loisteen ja verkonrakennusurakoitsijoiden henkilöä. 13.30 Frasier (S). 17.10–17.55 Naiskonstaapeli 56 (12). 02.40 Paratiisihotelli (7). 21.00 Broadchurch (7). 09.00 Hauskat eläinvideot. 22.00 Rakastunut Shakespeare (12). 08.30 Tuomas Veturi (S). 11.05 Pisara. 23.15 Tartu Mikkiin: Jatkot. 15.15 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. 21.50 Yle Uutiset. 18.30 Vain elämää. 11.23 Viidakon verenhimoiset vaeltajat. 09.21 Hirveä Henri (S). 11.25 Seitsemäs kevääni. doc: Kuinka eläimet puhuvat?. 19.20 Päivän sää. 12.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 00.25 Nelonen Pro: Moor Gääs. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 10.45 YleLeaks. 21.30 Elokuva: Pretty Woman (7). 13.50 MasterChef Australia. 21.00 Roba (12). 06.25 Huomenta Suomi. 10.00 Norja maahanmuuttajien silmin. 09.05 Studio55.fi. 22.15 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus. 11.30 Simpsonit (7). lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU 13 TV l LAUANTAI 10.10. 11.00 Yle Uutiset. Yle TV1 10.10.2015 klo. 22.05 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 11.00 Malibu Country (12). 19.10 MTV Sport Uutiset. 12.55 MTV. 21.55 Urheiluruutu. 18.28 HS-sää. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 15.05 Yle News. 20.50 Urheiluruutu. 11.30 Ikuiset arvet. 11.00 Simpsonit (7). 15.00 Hybe. 22.35 Formula 1: osakilpailu. 19.00 Paluumuuttajat. Yle TV2 04.10–05.25 Yle FOLK. 08.00 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 00.45 Rizzoli & Isles (12). 13.40 Amazing Race. ylakainuu@ almamedia.fi. Ulkopuolisesta maailmasta on tullut uhka, kodista vankila ja eristäytymisestä turvapaikka homealtistuksesta sairastuneille ihmisille. 21.50 Yle Uutiset. 00.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16). 11.00 Salatut elämät (S). 01.45–05.30 Voittostudio. 14.30 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 11.30 Tyhjätaskut (7). 21.05–21.55 Kotikatsomo: Pintaa syvemmältä (7). 19.00 X Factor UK. Viat syntyivät kohtalaisen tasaisesti myrskyn aikana ja niitä päästiin selvittämään ja korjaamaan pian niiden synnyttyä. 09.35 Winx-klubi (7). 06.25 Ylen aamu-tv. 10.55 Paluumuuttajat. 22.20 Päivän sää. 12.30 Frasier (S). 16.00 Doc Martin (12). Pahimmat perjantain myrskyalueet olivat Loisteen verkkoalueen eteläpuolella. 07.45 Pikku Kakkonen. 09.30–10.00 Winx-klubi (7). Paineita lisää niskaan puhaltava äiti, eikä uusi esimies tarjoa hänelle kipeästi kaivattua taustatukea. 19.40 Midsomerin murhat (12). 21.30 Dokumenttiprojekti: Kanarialinnut (S). Sub 06.00 Voittostudio. 17.00 Yle Uutiset. 16.40 Isänmaan toivot (7). 13.00 Kädettömät kokit. 18.00 Yle Uutiset. 23.35 Scorpion (12). 04.30–05.00 Isänmaan toivot (S). Sähköttöminä talouksia oli yhtäaikaisesti enimmillään noin 3000 ja kaikkiaan sähköttä arvioidaan lyhytaikaisesti olleen yli 6000 asiakasta. 23.15 X Factor UK. 06.53 Oiva-nallen oivallukset (S). 20.00 Tripla. 20.00 Uusi päivä (S). 18.30 Akuutti. 07.06 Pingu (S). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 23.50–23.58 Naurupalat (7). 12.20 Pilanpäiten. 02.15 Kylmäverisesti sinun (12). 09.40 Kauniit ja rohkeat (7). 17.00 Yle Uutiset. 16.05 Frasier (S). Tiistaina 6. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Hehku. 14.20 Jalkapallon Mestarien liiga: Makasiini. 08.50 Kerrostaloelämää (7). MTV3 06.00–07.15 Voittostudio. 13.00–14.55 Minä elän (S). 20.55 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset. 23.00 Naurun tasapaino. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 21.45 Pilanpäiten. 08.13 Lauludiplomi. 15.30 Yle FOLK. 18.15 Naistenosasto B4 (S). 18.30 Urheiluviikonloppu. 09.05 Ylen aamu-tv. 08.05–08.55 Nyt tai ei koskaan. 11.10 Geenien kirous. 16.45 Miss Kovis (12). 20.00 Hauskat kotivideot. 21.55 Urheiluruutu. 00.50 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16). 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Paluumuuttajat. Saga on tuskissaan ja panostaa kaikkensa löytääkseen Hansin elossa, mutta toivo hupenee. 18.10 Urheiluruutu. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 20.58 Keno. 08.50 Hurja painonpudotus. 20.00 Rautakauppias Uuno Turhapuro – presidentin vävy (S). 20.30 Yle Uutiset. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.00 Yle Uutiset. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 20.58 Keno. 12.30 Lähiöunelmia (S). 20.35 Naurun tasapaino. 09.20 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S). Yle TV1 05.55 Kuningaskuluttaja. 23.50 Catfish – deittihuijarit. 15.45 Mittatilaustyönä. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 10.30 Malibu Country (S). 22.05 Urheiluruutu. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Perjantaiaamuna lännen suunnasta eteläiseen Kainuuseen saapunut myrsky ja siihen liittyvä puuskittainen tuuli jäivät ennustettua vaisummiksi Kainuussa. 15.25 Salatut elämät (7). 12.00 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin. Lisäksi sähkönkäyttäjien on hyvä käydä tarkastamassa sähköt kesämökeistä ja muista kiinteistöistä, joissa ei asuta vakituisesti. 01.35–06.00 Voittostudio. 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.00 Elokuva: Tumman veden päällä (12). 10.10 Elixir Fitness & Sport. 08.00 Pikku Kakkonen. 14.28 Uusi päivä (S). 15.15 Akuutti. 00.50 Bones (16). 20.30 Yle Uutiset. 07.00 Bubble Guppies (S). 06.50 Pikku Kakkonen. 21.00 The Day After Tomorrow (12). 10.54 Uusi päivä (S). 06.30 Onnenarpa. 13.10 Team Ahma (S). 08.40 Ystävien kylä (S). 20.45 Urheiluruutu. 00.35 Roba (12). 13.00 Villi ja vapaa (7). 18.58 HS-sää. 08.07 Katinkontti. 14.00 Frasier (S). 21.30 Dokumenttiprojekti: Kanarialinnut (S). 20.00 MOT. Tutkinta antaa ristiriitaisia viitteitä surman motiivista. 07.41 Oktonautit (S). 12.20–13.20 Teinipomo. 08.06 Albi Lumiukko (S). 17.20 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 03.30 Rantavahdit (12). 20.30 Yle Uutiset. 14.45 Pilanpäiten. 13.00 Kioski: Mamu – Suomi mamu. 08.15 Chuggington (S). 13.00 Frasier (S). 00.15 HS Uutisraportti. 18.45 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. 19.10 Uutisextra. 15.40 Pilanpäiten. 04.20–05.00 Ennustaja-TV. 18.55 HS-uutiset. 07.31 Satuja Soitosta. 20.00 Kauppaneuvos Jethro (7). 07.00 Onnenarpa. 04.00 Team Ahma (S). Viankorjaukseen ei tule ryhtyä omatoimisesti, koska sähköjohdoilla tehtävät työt sisältävät aina turvallisuusriskejä, joita maallikon on mahdotonta arvioida. 21.15 YleLeaks. 19.40 Midsomerin murhat (12). 18.15– 18.40 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. 15.05 Yle News. 13.05 Sibelius, Lintu ja RSO. 01.45–04.01 Yle FOLK. 02.50–06.00 Voittostudio. TV l MAANANTAI 12.10. 09.00 Galaxi. 17.00 Yle Uutiset. Vikoja oli iltapäivän ja yön aikana noin 40 keskijännitejohtolähdöllä. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 11.10. 15.35 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus (12). Nelonen 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 23.50 Under the Dome (12). 16.25 Hottikset (S). 18.55 Naapurittuloslähetys. 21.30 Uutisvuoto. 21.00 Lincoln (12). Varakas maanomistaja kokee karmean kuoleman. 19.05 X Factor UK. 08.15 Chuggington (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.40–04.10 Yle FOLK. 16.00 Top Gear Top 41 (7). 15.40 Lentopallon EM: FIN – SVK. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 MotorSport: Extra Rallicrossin SM. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 20.30–20.55 Kätevän emännän juhlat (S). 08.40 Ystävien kylä (S). 12.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.45 Americans (16). 15.00 Kanadan rajalla. 13.45 Elokuva: Marmaduke (7). 19.30 Pohjolan luonto. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.40 Elixir Life. 15.30 Hyvät ja huonot uutiset. 13.35 MotorSport. 08.30 Tuomas Veturi (S). 00.10 Jalkapallon Euroopan karsinnat. 10.00–10.47 Naiskonstaapeli 56 (12). 07.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 15.10 Yle Oddasat. 03.00 Rantavahdit (12). Myrsky oli tällä kertaa varsin pitkäkestoinen ja suurimmat tuulennopeudet olivat verkkoalueella noin 23 m/s tasolla. 09.02 Karvinen (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.25 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S). 09.30 Tavaa ja voita. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). Myrskytuhot pahimpia Kainuun eteläosissa Pääaineena elämä. 12.30 Simpsonit (7). 18.20 Jalkapallon Euroopan karsinnat: FIN – NIR. 22.00 Hunderby (12). 02.20 Lainvalvojat (7). 10.05 Loton ja Jokerin tulokset. 09.00 Yle Uutiset. 17.10 YleLeaks. 00.50 Paluumuuttajat. 16.00–16.45 Arto Nyberg. 18.10 Urheiluruutu. MTV3 05.30 Aamusää. 22.10 Päivän sää. 10.50 Onnenarpa. 22.00 Silta (16) Kausi 3, 3/10. 14.30 Kanadan rajalla. 03.20 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S). 19.30 Kioski: Aleksi´s wonderland. 22.25 MTV Sport Uutiset. Yle TV2 04.10–04.55 Yle FOLK. 01.17 Kioski: Aleksi´s wonderland. 19.20 MTV Sport Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 10.30 Salatut elämät (7). 15.00 X Factor UK. 15.00 Teknavi. 21.25 Keno. 19.30 Last Man on Earth. 08.33 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 14.10 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 22.15 Lotto ja Jokeri. 17.30 Lähiöunelmia (7). 07.55 Martta puhuu (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.10. 11.30 Team Ahma (S). 16.30 Valehtelevat viettelijät (7). 16.00 Doc Martin (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.30 Muisti: Punalipun kantajat. 11.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 07.11 Nallepaini. 11.00 Mike & Molly (S). 00.45 Criminal Minds (16). Lopulliset kustannukset selviävät, kun kaikki myrskyn jälkikorjaukset on saatu tehtyä. 10.10 Emmerdale (S). 01.10 David Hasselhoff Show Ruotsi. 16.50 Novosti Yle. 19.00– 19.50 Historia: Hitlerin jättiläislentokone. 20.05 Erilaiset perheet. 12.01 Yle Oddasat. 18.30 Emmerdale (S). 22.00 Yle Uutiset. 01.55 Comanche Moon (16). 15.05 Yle News. 15.10 Pisara. 15.55 Voitolla yöhön. Saat lehtesi painettuna ja digitaalisena yhteensä vain 7,25 €/kk . 17.00 X Factor UK. Havaituista vikapaikoista, kuten sähköjohdoille kallistuneista puista pyydetään ilmoittamaan Loisteen maksuttomaan vikailmoitusnumeroon. 10.05 Ykkösaamu. 23.45 SM-Liiga: Illan Parhaat. 19.30 Salatut elämät (S). 12.35 Team Ahma (7). 14.00 Yökylässä Maria Veitola
. Juhani MusTonen. SuPSin seuraava kotiottelu 17. . Nyt niitä ei tullut. . Vieraille tuomittiin yksi rangaistus, mutta SuPS ei onnistunut tekemään maalia sen aikana. Neljä maalia omaan verkkoon antoi vieraille turvallisen johdon, ja kolmas erä oli ikään kuin muodollisuus. . Nivala johti kahdella maalilla, kun lähdettiin toiseen erään, josta muodostui SuPSille painajainen. Hän myönsi, että ”petroli” loppui kolmannessa erässä. Tuomarit Antti Grip ja Pekka Laitinen tuomitsivat kummallekin joukkueelle kolme kahden minuutin rangaistusta. Ensimmäinen erä oli vielä hieman tasaisempaa peliä. SuPS jatkaa III divisioonaa ensi lauantaina, jolloin se matkustaa Haapajärvelle Kiilojen vieraaksi. Maalivahti Janne Mannisella riitti töitä läpi pelin. SuPSin avaukset menivät monesti hätäisiksi ja summittaisiksi. Hän torjui 47 kertaa. SuPSin pistemiehet: Teemu Harkoma 2+1, Petteri Väisänen 2+0, Miska Oikarinen 0+2, Iiro Kemppainen 1+1, Jyri Hämäläinen 1+0, Miikka Vesterinen 0+1, Sami Keränen 0+1. Hän tuumi, että kyllä Nivalan maalivahti otti hyvin koppeja, mutta ei siellä ollut minkäänlaista maskipelaamistakaan. Cowboys-joukkueen paras oli maalivahti Joonas Hietala. Yksi ketjullinen avainmiehiä puuttui SuPSilta eri syistä. SuPSin valmentaja Marko Lauronen totesi, että toisessa erässä alkoi näkyä, että ollaan potkun verran jäljessä vastustajaa. – Peli ei mennyt niin kuin sovittiin ennen ottelua. Melkein kentällinen pelaajia puuttui loukkaantumisten ja työesteiden takia. Sarjan kärjessä SoKi ja Cowboys yhdeksällä pisteellä. SuPS sarjassa kahdeksantena kolmella pisteellä. Etukäteen vahvaksi tiedetty Nivala Cowboys ratkaisi pelin toisessa erässä, ja SuPSin tappionumerot olivat tylyt 2-7 (1-3, 0-4, 1-0). – Toinen erä oli meidän, ja kaiken kaikkiaan plus-merkkinen peli, Toivanen kuitenkin summasi. SuPSin seuraava ottelu Haapajärvellä lauantaina. SuPSin parhaana palkittiin hyökkääjä Mikko Seppänen, joka jaksoi yrittää pelin loppuun saakka. Juuri kova vauhti oli Santa´s Unitedin tavaramerkki. SuPSin Gröhnille kertyi 50 torjuntaa. SuPSin pistemiehet: Mikko Seppänen 1+0, Kalle Heikkinen 1+0, Esa Kettunen 0+1, Petri Mäkeläinen 0+1, Miikka Kinnunen 0+1. Cowboys pääsi helpon näköisesti pommittamaan Mikko Gröhnin vartioimaa SuPSin maalia. Peli oli siisti. . . A Peli ei mennyt niin kuin sovittiin ennen ottelua." SuPSilla ei vielä kotivoittoa sarjassa. SuPSin aseena on ollut monesti iskeä paluukiekoista maaleja. lokakuuta. Toki joukkueen parhaimmistoon nousi normaaliin tapaan puolustaja Juhani Päivärinta, mutta apuja olisi tarvittu enemmän kuin nyt oli tarjolla. Ei vielä yhtään kotivoittoa tähän mennessä. Lisämiehet olisivat tuoneet kestävyyttä mukaan kamppailuun, jossa kaikki saivat annetuksi kaikkensa. Haapajärveläisjoukkue on toistaiseksi vielä nollakerhossa sarjan hännänhuippuna. Cowboys hallitsi ja meni ensin johtoon, mutta SuPS tasoitti hyvän hyökkäyksen päätteeksi. Puolustuksessa olisi tarvittu malttia ja hyvää kiekon hallintaa. Kavennusmaalin teki Kalle Heikkinen. Sen jälkeen rovaniemeläiset karkasivat, eikä SuPS pysynyt vauhdissa mukana. Hän kehui tehokkaasti pelannutta Teemu Harkomaa ja myös uutta pelaajaa Jyri Hämäläistä. Pahaksi onneksi SuPS joutui otteluun vajaamiehisenä. Hän teki ottelussa yhden maalin. pelasi ensimmäisen ottelunsa SuPSin salibandyjoukkueessa sunnuntaina. lokakuuta 2015 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Palloseura joutui tyytymään tappioon toisessakin kotiottelussaan jääkiekon III divisioonassa. Vastassa sarjan jumbo Kiilat, joka ei ole saanut vielä yhtään sarjapistettä.. Myös hyökkäyksessä keinot kävivät vähiin. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. SuPS kärsi ottelussa neljä kahden minuutin rangaistusta, ja Santa´s pystyi tekemään yhtä monta ylivoimamaalia. . SuPS oli pakotettu pelaamaan kovalla vauhdilla, koska Nivalakin pelasi sellaista jääkiekkoa. . SuPSin kapteeni Antti Kinnunen taistelee Nivalan maalin takana kiekosta. Nivala jyräsi SuPSin toisessa erässä Fakta . Osasimme kyllä varautua kovaan vauhtiin, hän sanoi. Joukkueesta puuttuivat ensimmäisissä otteluissa pisteitä tehneet Petteri Heikkinen, Terry Luukkonen, Jussi Oikarinen ja Kalle Säippä. . Lopulta sarjaporrasta ylempänä pelaava vastustaja oli liian kova, ja SuPS taipui suurinumeroiseen tappioon maalein 6-12 (2-5, 3-2, 1-5). Vastustajaksi tulee Haapaveden Urheilijat. Juhani MusTonen Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Palloseura jaksoi taistella kotihallissaan kaksi erää Rovaniemeltä tullutta Santa´s Unitedia vastaan salibandyn Suomen cupin kolmannen kierroksen ottelussa. Laukaukset olivat kovia ja tarkkoja, varsinkin ottelun alkupuolella. Kotijoukkueen penkin takana ohjasi peliä Arto Toivanen, joka on toistaiseksi sivussa pelaavasta kokoonpanosta polvileikkauksen takia. Vaikka SuPS painosti ja laukoi enemmän päätöserässä, ei voittoeikä edes tasoitusmahdollisuuksia enää ollut. SuPS taipui Suomen cupissa Jyri Hämäläinen oik. Kahta syöttöä peräkkäin omille ei tahdottu saada menemään perille. Kolmannen erän alku lupasi vielä hyvää SuPSille, kun Petteri Väisänen toi kotijoukkueen maalin päähän tilanteessa 6-7. Kajaanilainen pelasi ensimmäisen ottelunsa SuPSin paidassa. Maalin viimeisteli Mikko Seppänen. Muut ottelut: PyPo HaU 5-7, PJK Kiekko-Karhut 4-3, OYUS TeKi 107, KUKI HT Cowboys 2-5. Sarjassa mukana 12 joukkuetta
Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Jäsen, voimassa olevalla jäsenkortilla pääset perheinesi maksuttomasti keilaamaan su 11.10. 22 €, 4-6 riv. Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... SEKALAISIA KAINUUN KIRKKOMUSIIKKIPIIRIN SUURKUORON 40 –VUOTISJUHLAKONSERTTI Sotkamon kirkossa su 11.10. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Samalla jaetaan maanomistajille hirvenlihaa. Ämmänsaaren Palvelutalolla. Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. alv 24%): yksityisille 2-3 riv. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 192 tkm...............-03 Citroen C5 2.0i aut. 174 tkm.......... 044 332 5332 Telefax: .................................. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT!. P. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. 155 tkm...........-04 Opel Astra 1.6i...................................-99 Volvo S40 1.6i ilmastointi..................-98 Opel Astra 1.8i, farkku.......................-99 VW Transporter 2.4D.........................-95 Audi 80 2.0 E, siisti............................-92 www.autojakonepiha.com p. 040 568 5921. Ilmoitus ja -tilausasiat p. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. -03 Ford C-Max 1.8i ................................-04 Volvo S40 1.8i, hieno .........................-03 Volvo V40 1.9i T4, aut., ml. Kokouksessa käsitellään 8. Toimittaja Marjut Lehto p. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... tiistai, torstai Levikkialue: ........................... 221 tkm..-99 Mazda 6 1.8i, farkku..........................-03 Seat Toledo 1.9TD ............................-03 Fiat Stilo 1.6i HB, ml. Tiistaina 6. lokakuuta 2015 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat SUPERMUKULA B. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 12 €, yrityksille 2-3 riv. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....112,80 € 6 kk maksuvälillä .......62,40 € 4 kk maksuvälillä .......41,60 € 3 kk maksuvälillä .......31,20 € 2 kk maksuvälillä .......20,80 € Määräaikainen 12 kk 174 € (hinnat sis. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. Isoa Muikkua Ristijärvi tori klo 13.30-14 Hyrynsalmi tori klo 14.30-16 7 € /kg, 15 € /3kg SEKALAISIA kutsuu maanvuokraajat, jäsenet ja kyläläiset HIRVIKEITOLLE su 11.10.2015 klo 14.00 entiselle Kiannan koululle. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 142 tkm.................-03 MB A 140 1.4i, ml. klo 16.00 Johtamassa ja soittamassa: kanttorit Eero Mikkonen, Tauno Harinen, Jarmo Kokkonen, Risto Vähäsarja, Päivi Rimpiläinen, Merja Matero, Juha Mikkonen ja Ari Lohi Puhallinkvintetti Tervehdyssanat: kirkkomusiikkipiirin puh.joht. VIRTANEN AJAN SÄVEL TEROITUSAUTO ke 7.10. AUTON PESUT JA VAHAUKSET. Vapaa-aikajaosto. 010 665 7217 Ilmestymispäivät ................... Hyrynsalmen tori kirveet * puukot * sakset * karvan-, ruohonleikkurin ja sirkkelinterät * puutarhatyökalut * avainpalvelua * vannesahanteriä P. sähköpostit ........ 40 €. Hinnat (sis. 7 €, 4-6 riv. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 010 665 7214 ................................................ Tervetuloa! Hallitus SEURATOIMINTA JHL 666 Suomussalmi. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2014 ................................. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti, sis. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. OK-talossa 2 H+K 60 m 2 , 1 H+K 30 m 2 , ja 3 H+K 80 m 2 Kiannonkatu 32, Ämmänsaari. 6703 kpl Kustantaja: ............................ ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Kysy TALVIRENGASTARJOUS! Myös maa-alueet ja rantatontit. Hannu Väisänen Ohjelma 10 € Tervetuloa! SEKALAISET Miesopettaja haluaa vuokrata 3 H+K Ämmänsaaresta. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 044 595 1561, akisaar@hotmail.com. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. alv 24%. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. KOKOUKSET Suomussalmen Sotaveteraanit ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään ke 14.10.2015 klo 10.00 alk. Muista jäsenkortti mukaan. §:ssä mainitut asiat. P. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. AUTOT AOTOLLA SITÄ PEÄSÖÖ!! 18.500 5.950 5.350 4.900 4.850 3.950 3.950 3.650 3.250 2.950 2.950 2.650 2.450 2.350 1.950 1.950 950 MB E 320 CDI Avantgarde autom ..... Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Sirkku Rautio p. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... klo 16-18 Ukkohallassa. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Käsitellään sääntöjen määräämät ja muut esille tulevat asiat. Lisätietoja: www.kiannanera.fi Kiannan Erä HYRYNSALMEN KUNTA KESKUSTELUJA INFOTILAISUUS PAKOLAISTEN HÄTÄMAJOITUKSESTA Avoin keskusteluja infotilaisuus pakolaisten hätämajoituksesta Hyrynsalmen kunnanviraston valtuustosalissa to 8.10.2015 klo 18.30. -05 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi.....-99 Mazda 6 1.8i, ml. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... Hallitus Suomussalmen Kokoomus ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke 14.10.2015 klo 19.00 Hotelli Kiannon Kuohuissa. Hitsaustyöt/katsastushuollot. Kuljetukset omin kyydein. 040 571 9553 To 8.10. farkku.................-07 Nissan Almera 1.8i HB, ml
valmistuksen, vedostuksen, painatuksen, jakelun, paikan verkkoversiossa, sekä veroa 24%. Nykyisin tyrnituotteiden määrä on runsas. Tyrni on erittäin hyvä C-vitamiinin lähde Hinnat sis. 010 665 7218. lokakuuta 2015 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Arktiset Aromit ry:n vuoden luonnonmarjaksi valitsema tyrni oli aikaisemmin heikosti tunnettu, ja siitä tehtyä mehua myytiin lähinnä rannikkoseudulla. Kokonaispainosmäärä n. Terveysmarjana tunnetun tyrnin käyttö on laajentunut myös ravintolisiin sekä kosmetiikkaja hyvinvointituotteisiin. Tyrni on ruusunmarjan jälkeen toiseksi eniten C-vitamiinia sisältävä marjalajimme. Yritykset valmistavat tyrnistä muun muassa mehuja, glögejä, pyreitä, soseita, hilloja, hyytelöitä, pakasteita, kastikkeita, keittoja, jauheita, rouheita sekä marmeladeja. Marjat sisältävät Cvitamiinia 165mg/100g. Tyrnimarjaa on tutkittu muun muassa atooppisen ihottuman, limakalvojen kuivumisen sekä muiden vastaavien sairauksien hoidon kannalta. Nykyisin huomattava osa tyrnistä viljellään, viljely on laajentunut Suomessa niin, että kotimaista tyrniä on saatavilla ympärivuotisesti. 57.000 kpl Ilmoitusvaraukset, juttuvinkit ja tapahtumatiedot 9.10.2015 mennessä p. 040 7511 749, titta.toivanen@slpmedia.fi UUSI TALVI 12.11. Kyseiset marjat maistuvat happamilta, koska ne sisältävät runsaasti omenahappoa. 1x88 mm 135,2x88 mm 255,5x88 mm 420,1/2 sivua 550,Jakelu: ympäri Kainuuta ja Suomea koko talven (5 kk) sekä paperilehtenä että näköislehtenä verkossa. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +3 +4 +3 +4 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +3°C 3 +1°C 3 +2°C 4 +3°C 4 Espoo +15,6 °C Salla ?7,0 °C Kohtalaista pohjoistuulta, aurinkoista, poutaa. 5 astetta. Päivälämpötila n. Täyspeitto Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka sekä jakelu myös Kuhmolaisen ja Sotkamo-lehden tilaajille. JAAMME ERÄ-KAINUUN MYÖS KUHMOON JA SOTKAMOON! Terveisin: Titta Toivanen, myyntipäällikkö p. Marjoissa on myös karoteenia, B-, E-, ja K-vitamiinia sekä ne sisältävät poikkeuksellisen runsaasti energiaa, sillä marjan siemenissä ja hedelmälihassa on öljyä kolmesta kahdeksaan prosenttia. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. LOMALEHTI TALVI 2015–2016 SUOMUSSALMI PUOLANKA HYRYNSAL MI SUURJAKELU myös Kajaaniin 21.000 kpl!!! Pekka aho Tyrni on erinomainen c-vitamiinin lähde. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 2 +0°C 1 +1°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 6 7 6 3 7 4 6 5 3 5 4 7 5 6 4 2 5 3 4 3 2 4 2 5 3 4 3 4 3 4 3 2 3 3 4 7 7 6 6 5 3 4 2 7 7 5 2. Oranssin värinsä perusteella, tyrni soveltuu antamaan houkuttelevaa väriä aterialle. Matkailutomistoissa, majoitusja ohjelmapalveluyrityksissä, huoltoasemilla jne. Esimerkiksi kalaja liharuokien marinointiin ja maustamiseen sekä jälkiruokiin saa niin makua lisääviä kuin värikkäitäkin vaihtoehtoja tyrnillä. Tyrni sisältää marjoista eniten hyvänlaatuisia öljymäisiä rasvoja