Ylä-Kainuu 13.08.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

NITA LOHI WWW.YLAKAINUU.FI Leipomo Kasvavassa hintakilpailussa paikallinen on valttia. ELOKUUTA 2013 HANNA KAUPPINEN NRO 64 Metsästys Metsästäjäkurss huipentui ampumaharjoituksiin. Mäkeläinen vaihtoi omistajaa. Ylirajavartija Karjalainen esittelemässä nykyaikaisen partioauton varustusta. >> 16 Rajavartioston Killan kiltapäiville osallistui viikonvaihteessa yhteensä parikymmentä killan jäsentä Kajaanista, Kuhmosta, Suomussalmelta ja Kuusamosta. Nyt 35-vuotiasta liikettä pyörittää Esa Manninen. >> 5 Sähkötyöt: Ylä-Kainuussa on käynnissä suuria sähköverkon uudistustöitä. Kuusivuotias Enni Heikkinen aloitti eskarin. >>6?7 Sopka Zoja Mihailovna esittelee t?ukt?ien kulttuuria Hossan poropuistossa. Jarangan tunnelmaa Alkuperäiskansat: Porokulttuurit kohtaavat Hossassa >> 8?9 Mäkeläinen Manniselle Kylmä- ja kodinkonehuolto T. >> 4. >> 5 Ammuntamenestystä Suomussalmen Urheiluampujat mitaleilla pistooliammunnan SM-kisoissa. >>4-5 TIISTAI 13. >>6 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e HANNA KAUPPINEN HANNA KAUPPINEN Koulutyö käynnistyi Perusopetuksen koulutyö alkoi maanantaina
Toisten kohtaamisesta saa paljon jännittävämpää, kun kaikki oudot tyypit voi kohdata tuomitsematta heti toista vääränlaiseksi ja siten oikeutetuksi terrorin kohteeksi. Vettä sataa naamaan, kesä meni liian nopeasti ja pomo kurmoottaa. Haluan kyllä tukea paikkakunnallista ruoantuotantoa, jos tuotteet vain olisi helppo löytää. Kosti Kyllönen Kajaani Kyllä, jos se vain on mahdollista. YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. Opetellaanko. Tämän lisäksi kaikenlaisen työn tekemistä tulee arvostaa. Annamari Sipilä Helsingin Sanomat Helena Salakka Etelä-Suomen Sanomat Ilmari Schepel Uusi Suomi Gallup: Ostatko lähiruokaa? En oikeastaan, koska kasvatamme kaiken itse. Sellaisia ihmisiä tänne tarvitaan. Muut mediat 1 Keskivertovenäläinen ei ymmärrä mitään siitä, miten länsimainen yhteiskunta toimii. Nössöjen pelkureiden takaraivoon on taottu, että elämä on vaarallista. Kaikkea ja kaikkia pitää pelätä. Helsingin ja Suomen työllisyysongelmaa ei korjata teollisuutta pönkittämällä. Tarvitaan kaksi muutosta: Ensinnäkin työn vastaanottamisen pitää olla entistä houkuttelevampaa. Että ei tarvitse pelätä eikä jännittää jokaista arkiaamua ja liian pitkältä tuntuvaa päivää, vuotta ja seuraavaa vuotta. Lopetettaisiinko lapselliset valtapelit. Ja muutenkin elämässä. Perunat ja kaikki juurekset kasvatetaan, marjat käydään poimimassa, kalat saa järvestä... Aikuinen voi lähteä ikävästä työpaikasta pois, mutta lapsi saattaa joutua kärsimään vuosikymmenen tai pidempään. Kadehdin sellaisia ihmisiä, jotka säteilevät iloa ympärilleen. Tehtäisiin uudet säännöt, jotka jokainen osallinen voi allekirjoittaa. A Pahaa oloa ei tarvitsisi purkaa aiheuttamalla toisille pahaa oloa. Sovitaanko, että ne, joilla on paha olla, voivat puhua siitä ja saada tukea niin, että pahan olon saa pois. Sellaisia, joiden kivat sanat ja ideat saavat toisetkin innostumaan. Vieläkö pitäisi olla kiva toisille? Se vaan tuppaa tulemaan takaisin. Sitä on hyvä alkaa opetella jo lapsena. Työelämässä siitä taidosta on hyötyä. Ei sitä kaikki aikuisetkaan osaa. Meillä on lähiruokaa omasta takaa. Raija Heikkinen Hyrynsalmi En juuri paikkakunnalla tuotettua, sitä ei ole sattunut silmiin. elokuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 13.8.2013 Hanna Kauppinen The Entertainersin toisessa kesäkonsertissa sunnuntaina oltiin vielä rantatunnelmissa. hanna.kauppinen@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. HANNA KAUPPINEN Ollaanko kavereita? S ovitaanko, että tänä syksynä ei kiusata toisia? Eikö olisi mukava, että kenenkään ei tarvisi seistä yksin seinän vieressä välitunnilla tai lukittautua vessaan piiloon satuttavilta sanoilta tai käsiksi käymiseltä. He luulevat etäisyydeltä näkevänsä jotain rajatonta vapautta ja uskovat, että lännessä jokainen saa tehdä mitä haluaa ilman huolta seurauksista. Enimmäkseen ostan lihatuotteita kuten hirvenja poronlihaa. Hannu Holappa Suomussalmi Kyllä sitä joskus ostetaan ja syödään. Vaikka opettaja on kasvattamisen ammattilainen, on päävastuu vanhemmilla. Että sitä pahaa oloa ei tarvisi purkaa aiheuttamalla toisillekin pahaa oloa. Että sen pahan olon aiheuttajatkin voivat mennä itseensä ja myöntää, että nyt on tullut toimittua väärin, pyytää anteeksi ja muuttaa tapansa. Sovitaanko, että kiusaamiseen puututaan. Venäläiset eivät ymmärrä, että tähän vapauteen liittyy myös yhteinen vastuu ja ettei vapaus suinkaan ole rajatonta. 2 3 Tajuan, että lapsia pitää kieltää ja varoittaa. Tajuan myös, että jos lapsi saa kuulla kouluikään asti pelkkää kieltämistä ja varoittelua, hänestä kasvaa nössö pelkuri. Kiusaajan ei tarvitsisi alistaa muita tunteakseen itsensä vahvemmaksi. Hännystelijöiden ei tarvitsisi miettiä, kenen kaveri saa olla ja kenen ei, ettei luisu alaspäin hierarkiassa. Sinäkin olet jonkun silmissä outo. Lomilta sorvin ääreen palatessa voi olla, ettei tämmöinen haihattelu voisi vähempää kiinnostaa. Sen jälkeen saatetaan tarvita toiset kymmenen vuotta tai loppuelämä toipumisaikaa ja voimia määrätietoiseen traumojen parantamiseen. Kaikista ei tarvitse tykätä, mutta kaikkien kanssa pitää pystyä leikkimään. Ei ole erityistä tuotetta, jota ostettaisiin enemmän. Meillä ruokapuoli on enemmän vaimon heiniä. Pentti Seppänen Suomussalmi
Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Varsinkin näin kesäisin, jos tahdomme luoda muulle maailmalle viihtyisän Suomi-kuvan, millainen kansa me haluamme olla. Sitä muistaa jonkin menneen elämänvaiheen tai ihmisen, asioita, ääriviivoja. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoita napakasti. Tunnistammeko kaikki ne. Kenen historiasta, kenelle. Älkäämme ostatko kaunista ympäristöämme, pitäkäämme huoli jokainen omalta kohdaltamme. Silloin viihdymme ympäristössämme, me itsekin, ennen kaikkea miedän vieraamme, läheltä ja kaukaakin saapuneet turistit. Kesäterveisin, Kirjoittaja toivoo tienvarsien taukopaikoille lisää vessoja ja siisteyttä. Pentti Oikarinen Hyrynsalmi Kerro mielipiteesi! Mikä ärsyttää? Risuja ja ruusu ja? Mikä ottaa päähän? Haluat äänesi kuuluviin! Haluat saada aikaan keskustelua ajankohtaisesta asiasta? Lähetä tekstari 17192 Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Oikaisu kyläkirjan sivun 29 kohtaan MIELIPIDE Pesiön kylä- kirjan sivun 29 otsikossa lukee ?Pontikoissa?. paikkojen, hetkien, ihmisten. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi. Siisteys on peili maailmalle ANNA MUURINEN/ARKISTO MIELIPIDE Kansanedus- taja Pentti Kettunen on tehnyt saman huomion kuin minäkin kirjoittaessaan YläKainuu-lehteen 6. No nythän voitais alkaa purkaan turhia valaistuksia. olivat nyt veden varassa. Heistä kolme hukkui, ja neljä pelastui. Tämä järkyttävä onnettomuus tapahtui 21.5.1947. Vuotta myöhemmin, keväällä 1948 olin kahden vanhemman veljen kanssa Pesiönrannalla kotipuron lähel- Hyvin on ampujat menestyneet ! Muiden ampujien tason kun tietää niin tietää senkin että jos tulee huti niin ulos finaalista välittömästi. Vieras Elsa Hiltusen sadevesimittarissa oli aamulla 9. Sen voimme aloittaa näiden teittemme varsien siisteinä pitämisestä varsinkin näin vilkkaampana turistikautena. Annan kritiikkiä omalta osaltani teiden varsien levähdyspaikkojen puutteellisuuksista ajellessani viikon reissun pääkaupunkiseudulla. Tein saman huomion kuin Pentti Kettunenkin levähdyspaikkojen vessojen epäsiisteyksistä, jos niitä ensinkään on olemassa kuten ennen, 90-luvullakin. Ehkä ihmisen sittenkin on syytä suoda itselleen näitä virityksiä, kaihoa, kaipausta . elokuuta. LUKIJAKUVA www.ylakainuu.fi Miksihän niitä on edes pitäny rakentaa joskus. No työllistävä vaikutushan on ainoa oikea syy mielestäni. Sitten tulee tämä tunneväreily, kaihon ja kaipuun värähdys, kaikki virittyy toisin. Alat kaipailla mahdottomia, tavoitella tavoittamatonta, puhua menneisyyden ihmisille, jotka ovat poissa, syrjiä sitä mikä on läsnä, ihmisiä ja tehtäviä, huveja ja iloja. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. elokuuta 10millimetriä vettä ja 13 kimalaista, joista kaksi oli vähän muita isompia. Jos itse sitä emme tee. Nyt - tämän tarinan virratessa mieleni läpi, olen alkanut epäillä, tullut toisiin ajatuksiin. Me itse kansalaisethan olemme peili muulle maailmalle, näin se vain voi olla. Kuka toinenkaan sen tekee puolestamme. Sen ääressä olemme vaimoni kanssa nauttineet pullostamme kahvia samalla leväten ajomme lomassa. Toivoisinkin hartaasti, että se, kuka näiden teiden kunnosta huolehtineekaan, huomioisi näiden levähdyspaik- kain viihtyisyyden. Suunnastaan vaihteleva tuulenpuuska iski lauttaan, ja jo muutoinkin piripinnassa ollut vene täyttyi vedellä ja upposi. Heillä oli kyllä käytössä varavene, mutta se siinä yllättävässä, järkyttävässä tilanteen melskeessä kaatui ja täyttyi vedellä. Kaikki seitsemän miestä Kenen kotiseutu on? PUHE Kenen kotiseutu on? Heidänkö, jotka ovat asuneet paikkakunnalla vuosikymmeniä ja sukunsa kautta vuosisatoja, heidänkö jotka tänään tekevät työtä kunnan eteen, vai heidän jotka kokevat kunnan kotiseudukseen, vaikka siellä eivät enää edes asu? Onko identiteetti rajoissa, vai paikoissa ja ihmisissä? Kuka meidän historiastamme on kiinnostunut ja kuka siitä kirjoittaa. Nyt pitää käydä tarpeillaan pusikossa niin miesten kuin naishenkilöidenkin, vaikka heille se on hankalampaa. Värisävyjä, vivahteita; oman sielumme historiaa.? Esko Heikkinen Loukko Kirsi Moisander Suomen Kotiseutuliiton hallituksen puheenjohtaja Seinäjoen valtakunnallisilla kotiseutupäivillä 9. Sallimmeko muutoksen, jolla tulevaisuuden mahdollisuuksia rakennetaan, vaikka sitä tekisivät meidän kanssamme eri tavoin ajattelevat, maahan muuttaneet uudet asukkaat, tai toiselta paikkakunnalta tulleet muuttajat, joilla ei ole pitkää historiaa emmekä me oikein tiedä asuvatkokaan he täällä enää pitkään? Meitä kaikkia tarvitaan, olivat ne rajat missä tahansa ja olimmepa sitten missä yhteiskunnallisessa asemassa tahansa. Poliittisesti sitoutumaton kotiseutuliike on kehittämisja uudistyössä aktiivisesti lä siirtämässä veteen puutavarapinoja, joista tehtiin lautta. Meillä oli käytössä ?surmanpurtiloksi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. ristitty sama keluvene. Sitä sanottiin tavallista keluvenettä pienemmäksi. On erittäin huono asia, jos näin järkyttävästä onnettomuudesta jää nykyiselle ja tuleville sukupolville väärä kuva. mukana, joten sitä kautta kaikilla on oikeus ja mahdollisuus olla mukana kehittämässä kotiseutuaan sellaiseksi, joka vahvistaa ja kehittä yhdessä toimimista ja luo kohtaamisia ja osallistumismahdollisuuksia yhteiseksi eduksi. Kotiseutuliike on ajassa ja yhteiskunnallisessa keskustelussa osallisena kotiseudun toimijoiden ja kotiseutujen sekä niiden henkisen ja aineellisen perinnön puolestapuhujana. Lassi Nummen sanoin: ?Nostalgia, kuten sanottu, pitäisi kieltää. Mistä tällainen käyttäytyminen johtuu?. Tiistaina 13. Jos pöytiä jossakin vielä sattuu olemaan, niin niiden ympäristössä kasvaa horsmankukkia, vadelmapuskia ja nokkosia nykyään. Sen sain kokea Viitostien eräässä levähdyspaikassa, vahvan pöydän läheisyydessä, joka oli nähnyt mielestäni kukoistuskautensa. Tämän kyseisen pöydän olen nähnyt kymmenien vuosien kuluessa paremmassakin kunnossa. Ehkä sellainen tuo esiin oivalluksia, vaihtoehtoja jotka muuten jäisivät pimentoon. elokuuta 2013. Haluan tässä kertoa, kuinka se onnettomuus tapahtui. Siinä onnettomuuteen joutuneessa keluveneessä oli seitsemän miestä ja melkoinen määrä puomilengejä. Miehet olivat kelaamassa lauttaa Itälahden suulla Pesiöjärvellä. Kun he alkoivat lähestyä Ankkuria, vaijeri kuormitti venettä entisestään. Lautta on melkoinen purje. Nyt olen ajatellut. Jostain syystä ne on viimevuosina poistettu sieltä, missä niitä oli aikanaan. Vessojen puuttumisen huomaa viimeistään puseikoista niiden epäsiisteydestä, monenlaisista jätteistä. Myös automatkailijana olen huomannut myös pöytien puuttumisen teiden varsilta useilta levähdyspaikoilta, joille ne on keväällä unohtunut tuoda
Varsinainen kaapelointi alkaa lähiaikoina. Työt saadaan valmiiksi loppuvuoden aikana, mutta jälkityöt kuten nurmetus ja vanhojen ilmajohtojen purku jäävät osittain vuodelle 2014. Urakoitsijana kaikissa mainituissa hankkeissa on Eltel.. Taajaman keski- ja pienjänniteverkon ilmajohtoja korvataan maakaapelilla lähinnä rautatieaseman ympäristössä. Uusia puistomuuntamoita rakennetaan kolme. Maakunnan viiden leipomon valmistamat leivät ja leivonnaiset maistuvat. Lisääntynyt leipomotuotteiden tuonti aiheuttaa kuitenkin huolta leipomoalan yrittäjien keskuudessa. Tuonnin osuuden arvioidaan olevan leipomotuotteiden noin miljardin euron markkinoista jopa 20 prosenttia. . elokuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Omat maut valttina Leipomot: Kova hintakilpailu on lisännyt leipomoalan yrittäjien huolta tulevaisuudesta, mutta paikalliset tuotteet pärjäävät kilpailussa. Martti Huusko tavat. Leipomoyrittäjien huoli tulevaisuudesta ja leipomoiden kilpailukyvystä kasvaa Suomessa. Alentunut kuluttajien ostovoima ja kova hintakilpailu ovat lisänneet leipomoalan yrittäjien huolta leipomoiden tulevaisuudesta ja työllistämismahdollisuuksista. Vuokatissa viikonloppuna vuosikokouksen pitäneen ja kesäpäiviään viettäneen Leipuriliiton puheenjohtaja Jari Elonen ja toimitusjohtaja Mika Väyrynen pitävät tärkeänä osana kilpailukyvyn säilymisessä ensi kevään palkkaneuvotteluja. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. Leipomon toimitusjohtaja Sirpa Jäske ja leipurimestari Arto Jäske uunin äärellä. E.ON Sähköverkkoa uusitaan Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Suomussalmella on käynnissä suuria sähköverkoston uusimishankkeita, joissa kymmenien kilometrien pituisia ilmajohtoja siirretään tien varteen ylläpidon helpottamiseksi. Syksyllä Näljängän ja Hallasenahon välillä aloitetaan aikoinaan metsään vedetyn johdon siirtäminen Ahjolantien varteen. Työt käynnistyivät elokuun alussa puiden kaadolla ja kaapelireittien raivauksella. Maltillinen kokonaisratkaisu on ehdottoman tärkeää työpaikkojen säilymisen kannalta. Päivittäistavarakauppojen paistopisteissä paistetaan myös yhä enemmän ulkomailta tuotuja leipomotuotteita, Elonen ja Väyrynen muistuttavat. Tuonnin osuus on koko ajan kasvussa erityisesti hintakilpailun myötä. Päivittäistavarakauppojen paistopisteissä paistetaan martti.huusko@almamedia.fi Ämmän Leipä leipoo paikallisesti Suomussalmella. Hankkeessa rakennetaan 45 kilovoltin johtoyhteys Ahjolan tienhaaras- ta Näljänkään. Vanha johto sijaitsee keskellä soranottoaluetta ja jokamiesrataa. Hyrynsalmen taajamassa jatkuu maakaapelointi. Kotimainen työ on tärkeä osa Suomen hyvinvointia ja siihen jokainen voi vaikuttaa ostamalla suomalaisen leipurin leipomaa suomalaista leipää ja pullaa, he painot- Suomessa leivotut tuoreet leipomotuotteet ovat Leipuriliiton nokkamiesten mielestä parasta tuoretta lähiruokaa, mitä kauppa voi asiakkailleen tarjota. Sama tilanne on myös Kainuussa. Rakentaminen aloitetaan loppusyksyllä ja työt valmistuvat vuoden 2015 kesään mennessä. Viime vuonna Suomussalmen suurin verkostohanke oli Kurimosta Hallasenaholle menevän 45 kV:n ilmajohdon uusinta ja sen viereen rakennettu uusi 20 kV:n ilmajohto. Työt ovat edenneet jo niin pitkälle, että viimeinen 10 kilometrin johto-osuus on nyt rakenteilla. Sähkö siirretään Hallasenahon ja Näljängän sähköase- mille 45 kV:n jännitetasolla, koska 20 kV:n verkon kautta ei saada riittävää tehonsiirtoa. Uusi 45 kV:n johto kulkee 5-tien varressa Kuurtolan lähellä Suomussalmen pohjoispuolella. Johdolla Pyhäkylä-Peranka-Hossa uusitaan ja vahvistetaan vanhaa verkkoa, jotta sähkön laatu ja varasyöttömahdollisuudet paranevat. Ilmajohtoa rakennetaan noin 30 kilometriä enimmäkseen tien varteen entiselle johtokadulle. Työt ovat jo käynnistyneet ja jatkuvat vuoden 2014 puolelle. Aittokoskella uusitaan 20 kV:n ilmajohto ja siirretään se samalla Aittokoskentien varteen
Huoltopyynnöissä saattaa kesäisin mennä parin päivän viive, ennen kuin pääsemme käymään. Hän on myös vahtinut, että lomittaja tekee työnsä kunnolla, kun Ari-isä on ollut lomalla. Hanna oli jo leikillään ehdottanut, että lykättäisiin koulutielle lähtöä, mutta se ei tule kuuloonkaan. Myös Puolangan leipomolla on tuttu ja maistuva paikalliseen perinteeseen pohjautuva tuotevalikoima. Leipomoalalla on paljon pieniä yrityksiä. Tulen itse tarvittaessa töihin ja saa nähdä, kuinka paljon tarvetta on, Mäkeläinen kertoo. Manninen aloitti aikoinaan liikkeessä syksyllä 1985. . Liikkeessä työskentelee myös Ossi Bragge. Liike huoltaa pääasiassa kodinkoneita ja laitoskoneita. Se myös asentaa ja huoltaa ilmalämpöpumppuja. . Esa on ollut pitkään mukana ja tietää hommat. Toimintamme jatkuu samanlaisena, Manninen sanoo. Esa Manninen (oik) siirtyi kesällä konehuoltoliikkeen omistajaksi. Leipomoala on muusta elintarviketeollisuudesta poiketen edelleen hyvin monipuolista ja monimuotoista. . Meillä on lähes kaikkien maahantuojien merkit ja takuuhuollot, Manninen kertoo. Kesä on tyypillisesti konehuollon kiireisintä aikaa. . Hyrynsalmelle ja Puolangalle lähdetään asiakkaan soitosta. Liikkeen asiakaskunta on ehtinyt vakiintua hyvin 35 vuoden aikana. Mäkeläinen vaihtoi omistajaa. Leipomot työllistävät vajaat 10 000 henkilöä. myös yhä enemmän ulkomaisia leipomotuotteita etupäässä Keski-Euroopasta. Enni Heikkinen kävi ostamassa Kajaanista asti uudet kengät ja koulutarvikkeet eskaria varten. Perinteisen perheyrityksen arvoja vaalitaan pienissä paikallisissa leipomoissa, lukuisissa keskisuurissa leipomoissa ja suurimmassa suomalaisessa leipomoalan perheyrityksessä. Suomussalmella on pitkät perinteet ovat vuonna 1977 perustetulla Ämmän Leivällä. Homma sinällään ei ole liiemmin muuttunut työvuosieni aikana. heinäkuuta lähtien omistajana on toiminut Esa Manninen. Teuvo Mäkeläinen perusti liikkeen 35 vuotta sitten, jolloin hän teki vielä töitä kotoa. Kun Enni on jo monen vuoden ajan katsellut isoveljiensä, 8-vuotiaan Eetun ja 11-vuotiaan Miikan lähtevän innolla koulukyytiin aamuisin, niin nyt hän jo odottaa omaa vuoroaan. Ja vakavasti puhuen ei vapaaehtoiseen eskariin lähtemisen suhteen suuremmin jahkailtu. . Sen lisäksi on Pikku apulainen lähtee Koulutielle: Enni aloittaa eskarin Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Tervakankaan Heikkisten arki muuttui maanantaina, kun perheen keskimmäinen lapsi Enni, 6, lähti esikouluun. Kylmälaitteet pyritään huoltamaan heti, mutta esimerkiksi pesukoneet joutavat odottamaan, Manninen sanoo. Yrityksen huoltoalueena ovat Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka. Jo 5-vuotiaana lukemaan oppinut Enni on myös lukenut pienemmilleen. Perheellä on 24 lypsylehmää ja lisäksi sonneja ja nuorta karjaa. Suomessa toimi vuoden 2012 lopussa 697 leipomoyritystä. Pesukoneillakin se alkaa olla 5-6 vuotta, Manninen tuumii. Liikkeeseen saa yhteyden numeroista 08 712 150 ja 0400 281 991.. Koko ikänsä yrittäjänä toiminut Mäkeläinen halusi nyt siirtää vetovastuuta nuoremmalle. . Uusiakin asiakkaita tulee mökkiläisistä ja seudulle muuttaneista. . Tiistaina 13. Enni on nimittäin ollut suurena apuna Hanna-äidille pikkusisarusten, 2,5-vuotiaan Mintun ja 7-kuukautisen Emman hoidossa. Enni kantaa varmoin ottein Emmaa sylissään, syöttää, kun äiti puhuu puheli- messa, ja pyyhkii vielä lopuksi ruoan roiskeet pikkusiskon poskelta. vuosikokoustaan ja kesäpäiviään noin 500 henkilön voimin. Aikaisemmin Leipuripäivät on järjestetty Kainuun seudulla kahdesti, Kajaanissa vuosina 1974 ja 1996. Huoltoliikkeellä uusi omistaja Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Kylmä- ja kodinkonehuolto T. Kodinkoneiden käyttöikä on pudonnut huomattavasti. Laajan asukaspohjan vuoksi liikkeellä on eniten töitä Suomussalmella. Huollan samalla lailla kuin ennenkin. Se on vähän harmi, että pitempiaikaiset tarhakaverit sattuivat toiseen ryhmään. Omassa ryhmässä on kuitenkin kerho- ja jalkapallokavereita, ja eiköhän toisenkin ryhmän lasten kanssa pääse leikkimään. Sikäli turvallisin mielin Enni lähtee 15 kilometrin koulutielle, että isoveljet varmasti katsovat vähän pikkusiskon perään. Kevättalvella aloimme puhua omistajan vaihdosta. Minulla oli jo halu ruveta yrittämään, kun olin niin kauan ollut vieraalla töissä, Manninen kertoo. Työnkuva ei juuri mullistunut vaihdoksesta. . Enni tuntee kaikki lehmät navetassa nimeltä ja on auttanut vasikoiden juottamisessa ja laitumelle laskussa. Sen päälle ehtii ehkä huolehtimaan navetasta ja auttamaan äitiä, jos harrastukset eivät paina päälle. NITA LOHI vain tullut yrityksen pyörittäminen ja paperihommat. Hän avasi liikkeen Kauppakadulle Ämmänsaareen vuonna 1985. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 NITA LOHI HANNA KAUPPINEN FAKTA . Yrityksillä oli yhteensä 766 toimipaikkaa. . Lisäksi monissa päivittäistavarakaupoissa toimii suomalaisten leipomoiden ylläpitämiä jauholeipomoita, joten tuoreita leipomotuotteita on maassamme hyvin saatavilla. . Vaikka kotona vähän taisteltaisiinkin, niin etenkin Miika huolehtii, että porukka ei myöhästy bussista. Vielä viime vuonna koulubussi kävi hakemassa Miikan ja Eetun kotipihasta asti, mutta tänä vuonna pitäisi mennä puolen kilometrin päähän Kyröntien varteen ja hypätä siitä kyytiin. Hanna kertoo, että tästä on pistetty kuntaan anomus, että 6-vuotiaan ei tarvisi vielä mennä isolle tielle, missä kulkee isoja rekkoja ja lumiauroja. Ennin työpäivät eskarissa tulevat olemaan nelituntisia. Kun matkat lasketaan mukaan, on tyttö reilun viisi tuntia opintiellä. Niiden työllistävä vaikutus on huomattavan suuri. 1. Yli 550 leipomoalan yritystä työllistää vähemmän kuin 10 henkilöä. Valtakunnallisesti ala on kuitenkin merkittävä, sillä se työllistää vajaat 10 000 henkilöä. Vuokatti ja kainuulaiset leipomoyrittäjät toimivat isäntinä suomalaisten leipomoyrittäjien kokoontuessa 9.-11. elokuuta sidosryhmineen pitämään 113. Ilman muuta eskariin, se valmistaa hyvin koulumaailmaan, toteaa Hanna. Kotikulmilla ei ole samanikäisiä lapsia, joten eskari tuo Ennin kavereiden tykö
elokuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Humalassa mopoillut loukkaantui Nuoren mieshenkilön epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen, liikenneturvallisuuden vaarantamiseen, liikennerikkomukseen sekä moottorikulkuneuvon käyttövarkauteen Puolangalla lauantai-iltana. Alkoholin vaikutuksen alainen mies otti luvatta käyttöönsä mopon ja lähti ajamaan sillä. Tietokone mallintaa maalitaulun ja kommentoi osumatarkkuutta. Eko-Aimsilla ammutaan ensin kierros tukea vasten, sitten toinen seisaaltaan. Varsinainen tulikoe on tiistaina, kun kurssilaisilla on mahdollisuus osalistua metsästäjätutkinnon kokeisiin. Kun lakien ja lajien tuntemus on kokeessa osoitettu, on kurssilaisilla mahdollisuus osallistua ampumakokeeseen, jonka läpäisyn jälkeen voi saada metsästyskortin. Kurssin vetäjä Heikki Manninen kehuu tätä kurs- päivillä viikonvaihteessa Kuusamossa Kainuun rajavartioston komentaja, eversti Ismo Kurki kertoi, että vuosittain ensivastetehtäviä kertyy Kainuussa ja Koillismaalla kaikkiaan noin 150 eli kolme viikossa. Ensivastepalvelu toimii tällä hetkellä yhdellä koulutetulla yksiköllä Vartiuksen rajavartioasemalta käsin. Sen ansiosta kiireellisen ensiavun saanti Kuhmon ja Suomussalmen syrjäisemmillä alueilla on nopeutunut aikaisemmasta. Ajon aikana kuljettaja oli osui toiseen mopoon, kaatui ja loukkaantui lievästi. Ajon jälkeen suoritetun puhalluskokeen tulos oli 1,9 promillea. Sen jälkeen siirrytään ampumaan pienoiskiväärillä ja sitten haulikolla. Koulutuksen antoi Ensihoitokeskus. Kainuulaisten lisäksi katsojissa on hyvin edustettuna Pohjois-Pohjanmaan väki. Rajavartiosto näkyy ja auttaa Rajavartiosto: Organisaation tiivistämisen myötä toimintaa hiottu entistä tehokkaammaksi ja yhteistoimintaa hiottu. Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Kainuun rajavartioston toiminta on muuttunut viimeisten vuosien aikana melkoisesti. Rajavartioasemien vähentämisen myötä Suomussalmella rajavalvonta hoidetaan keskitetysti Suomussalmen rajavartioasemalta, entiseltä rajavartioalueen johtopaikalta käsin. Vuoden 2013 alusta Kainuun rajavartiosto on osallistunut ensivastetoimintaan Kuhmon pohjoisosissa ja Suomussalmen Ala-Vuokin alueella. Sieltä he saattoivat tod A Ensivastetoiminta on osoittautunut tarpeelliseksi. Eversti Ismo Kurki Kainuun rajavartioston komentaja nista, Kuhmosta, Suomussalmelta ja Kuusamosta. Heille esiteltiin Kortesalmella Kuusamon tulli- ja rajavartioaseman nykyaikaisia tiloja. Kesällä 2011 käyttöönotetuissa tiloissa on järjestetty tehokkaasti Venäjälle suuntautuvan liikenteen tullaus ja rajatarkastustoiminta. Toimintaa esitelleen rajavartiomestari Tommi Harjumaan mukaan rajanylityspaikalla työskentelevät 25 rajavartijaa ja 8 tullin työnteki- jää pystyvät hoitamaan sujuvasti rajaliikenteen. Kuusamon rajanylityspaikalla rajanylityksiä oli vuonna 2012 ennätysmäärä, runsaat 44 600. Nyt rajanylitykset ovat olleet hienoisessa laskussa. Rajavartiomestari Harjumaan mukaan rajanylittäjien kansallisuus poikkeaa monista muista kansainvälisistä Suomen ja Venäjän rajanylityspaikoista sikäli, että suomalaisten osuus ylittäjistä on vajaat 70 prosenttia ja venä- HANNA KAUPPINEN Anne-Mari Moilanen ampuu pienoiskiväärillä varmoin ottein. Se toimii osana Kainuun maakunta -kuntayhtymää. Rajavartioston Killan kilta- Harjoitusta ennen metsälle pääsyä Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Ensin ammutaan Eko-Aimslaseraseella. Kuhmossa toimintaalue ulottuu Vartius-LentiiraHärmänkylä alueelle. Toimintaa varten on koulutettu parikymmentä rajavartijaa. Kuljettaja on määrätty poliisin toimesta väliaikaiseen ajokieltoon. Yleisöennätys kesäteatterissa Suomussalmen kesäteatterissa saavutettiin tänä kesänä ennätykselliset kävijämäärät. 11. Pertti Räsänen opastaa. siryhmää miellyttäväksi ja aktiiviseksi. Ensivasteen saapumisajat Kuhmosta, Suomussalmelta tai muualta ovat yli 40 minuuttia. Eversti Ismo Kurjen mukaan toiminta on osoittautunut tarpeelliseksi, sillä tehtävien määrä on selvästi lisääntynyt kuluvan kesän aikana. Kiltapäiville Kuusamossa osallistui yhteensä parikymmentä killan jäsentä Kajaa- Kiltapäivien osanottajat tutustuivat uuteen ja toimivaan Kuusamon raja-asemaan. perättäinen Eero Schroderuksen kirjoittama ja Ulla Schroderuksen ohjaama kantaesitysnäytelmä Rikas-rakas-köyhä-varas keräsi yhteensä 10 461 katsojaa 13 näytöksessä. Kesäteatterin aiempi katsojaennätys 10 163 oli vuodelta 2011, jolloin teatteri esitti Schroderuksen näytelmän Peti ja puuro. Rikas-rakas-köyhä-varas kertoo pienen kylän arjesta, jota myllertää tapahtumaketju, joka saa alkunsa vesien säännöstelystä ja rantakorvauksista aiheutuneesta äkkirikastumisesta. Teatterin ennakkomyynti oli tänä vuonna ennätyksellisen vilkasta. Näin ollen on syytä olettaa, että kokeetkin menevät hyvin. Koulutukseen kuului kolmen tunnin opintosessiot viitenä iltana viikon aikana. Kurssilla oli 11 osallistujaa, joista nuorimmat olivat 11-vuotiaita. Yleensä kahdesti vuodessa järjestettävä kurssi jäi viime keväänä järjestämättä, mutta kaikki sille tulossa olleet eivät tulleet tälle loppukesän kurssille. Seuraavan kerran kurssi järjestettäneen ensi keväänä.. Kaikki osallistujat ovat vaikuttaneet motivoituneilta ja aktiivisilta: olleet kaikilla tunneilla paikalla ja eivät häslänneet ylimääräistä. Se on kevyt, ei potkaise eikä aiheuta melusaastetta. YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. Ajaessaan kuljettaja ei ole käyttänyt suojakypärää. Vähä vähältä siirrytään vaikeampaan ampumiseen. Kianta-Opiston järjestämä metsästäjäkoulutus päättyi perjantaina ampumaharjoituksiin
Toiminnassa seuraavat rajavartioasemat: Kuhmo, Vartius, Suomussalmi, Kuusamo ja Kurvinen. Kuusamoon ja Suomussalmelle saapuneet puna-armeijan joukot räjäyttivät ja tuhosivat Salpalinjaan kuuluvat linnoitteet Kuusamossa. NL:n joukot olivat tulleet Suomussalmenkin kohdalla kauaksi rajasta ja pitivät hallussaan Suomussalmen-Perangan-Kuusamon maantietä samoin kuin siitä idempänä olevaa Juntusrannan tietä. Kuusamon?Suomussalmen alueella neuvostojoukot vetäytyivät vasta 12.11.1944 rajan yli omalle puolelleen. deta myös Venäjän puolella olevan raja-aseman olevan hienossa kunnossa. Kainuun kutsunnat käynnistymässä Kainuun aluetoimisto järjestää tänä syksynä kutsunnat kahdeksalla paikkakunnalla käsittäen yhteensä 16 kutsuntatilaisuutta. Sopiva yöksi sammutettava valaistuskohde sijaitsee harvaan asutulla alu- eella, jossa liikennemäärä ei ole kovin suuri. Nyt kunta on tehnyt uudet sopimukset kuljetusyrittäjien kanssa. KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. ?Aikalisä?-toiminta on kuntien ja puolustusvoimien yhteistyömalli, jonka tavoitteena on nuorten miesten selviytymisen tukeminen ja syrjäytymiskehityksen ehkäiseminen. JOUKO KINNUNEN läisten osuus vajaat 30 prosenttia. Salpalinjaan kiltapäivien osanottajat tutustuivat Vanttajankankaan alueella. Alueella on sotahistoriallinen luontopolku, josta löytyy Salpalinjan panssariesteitä, venäläisten tuhoamia suuria konekiväärin kupukorsuja, kunnostettuja katettuja konekivääripesäkkeitä, juoksuhautoja sekä paljon muuta kiinnostavaa. Jatkosodan päätyttyä KR Killan osastojen edustajat laskivat seppleen RjP 8:n muistokivelle. Lauantain veljesillallisen jälkeen kiltapäivät jatkuivat jumalanpalveluksella Kuusamon Pyhän ristin kirkossa. Sen jälkeen oli vuorossa perinteinen kiltaosastojen seppeleenlasku RjP 8:n muistokivelle. Kiltapäivän ohjelma päättyi tutustumiskierrokseen Kuusamon rajavartioasemalla. Ensi vuonna Kainuun Rajavartioston kiltapäivät järjestetään Kuhmossa 30.?31. elokuuta. ) www.kello-optiikka.? VERENLUOVUTUS SUOMUSSALMELLA ke 14.8. elokuuta Puolangalta ja kuntakierros päättyy perjantaina 8.11. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. PekankyläMoisiovaara- ja TapanikyläIlves-reiteillä taksi liikennöi kerran viikossa. Hyrynsalmen asiointiliikenteessä oli katkos elokuun alussa. joulukuuta. Kutsunnanalaisten vahvuus Kainuussa on tänä vuonna noin 580 henkilöä. Kutsunnat ovat asevelvollisen ensimmäinen konkreettinen kosketus Puolustusvoimiin. Tarkemmat tarjousehdot ja pakettihinnat www.kello-optiikka.fi/tarjous. Päivien teema liittyy jatkosodan päättymiseen. Jopa Alk. Alk. Kehys + Linssit Kehys + Linssit Koskee tilauksia 1.7.-31.8.2013. + 5,9/16,9 snt/min. Vuoteen 2015 mennessä henkilöstön määrä tulee tipahtamaan noin 50:llä. . Vuonna 2005 vahvuus oli vielä 400 henkilöä. . tammikuuta 2015. Linjalla Luva-Hakokylä-Hoikka ajetaan maanantaina ja torstaina. Kutsunnassa määritetään henkilökohtainen palveluskelpoisuus ja koulutettavaksi soveltuville palveluksen aloittaminen. Valtakunnallisesti tavoitteen mukaisilla yösammutuksilla on arvioitu säästettävän 1,2 miljoonaa euroa vuodessa. Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskuksen alueella toteutettavien yöajan sammutusten tuoma säästö on enintään 220 000 euroa vuodessa, mikä vastaa 8-9 % alueen tievalaistuskustannuksista. Asiointiliikenne jatkuu Asiointiliikenne jatkuu Hyrynsalmella keskiviikosta 14. elokuuta alkaen. Kajaanissa. Erikseen määrätyille henkilöille järjestetään kutsuntatilaisuus perjantaina 13. aluetoimiston tiloissa Kajaanissa. Kutsunnanalaisia ovat 18 vuotta täyttävät miespuoliset Suomen kansalaiset sekä uudelleen tarkastettavaksi määrätyt ja aiemmin toistaiseksi voimassaolevaa päätöstä vaille jääneet alle 30-vuotiaat asevelvolliset. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 MARTTI HUUSKO FAKTA . Kainuulaiset nuoret miehet määrätään palvelukseen pääosin Kainuun prikaatiin, joka on Kainuun aluetoimiston ainoa kiintiöjoukko-osasto. Kutsunnoilla asevelvollinen voi esittää myös oman palveluspaikka- ja aloittamisajankohtatoiveen kutsuntalautakunnalle ennen päätöksen tekoa. Reitti LetusHyttikylä-Paljakka-Oravivaara ajetaan tiistaina ja perjantaina. Kainuun rajavartioston henkilöstön suuruus on tällä hetkellä noin 275 henkilöä. . Oma toivomus on hyvä kyetä perustelemaan, jotta sillä olisi mahdollisimman vahva painoarvo. On huomattava, että palvelusajan pituus ja erikoiskoulutustehtävä määrätään vasta joukko-osastossa varusmiespalveluksen aikana. Niistä ei tehdä päätöstä kutsunnoissa. Kutsuntatilaisuudessa on mukana myös Time out! Aikalisä! Elämä raiteilleen -toiminta. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. , Tievalaistukset vähenevät yöaikana Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskus ottaa elokuussa 2013 tievalaistuksen yöajan sammutukset käyttöön koko toimialueellaan Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa. Maantievalaistuksesta sammutetaan yöllä 35 % valaistuspituudesta. Yöajan sammutukset toteutetaan kello 00?05 välisenä aikana. Kainuun kutsunnat alkavat tiistaina 27. klo 12?17 seurakuntatalo, Kirkkokuja 1 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Tiistaina 13. Tämän syksyn kutsunnoilta on mahdollista päätyä palvelukseen vuosien 2014, 2015 ja 2016 tammikuussa tai heinäkuus- sa. Lähes puolet kainuulaisista kutsunnanalaisista määrätään aloittamaan varusmiespalveluksensa 5. Yösammutuksia ei toteuteta suurella osalla päätiestöä, vilkkaissa risteyksissä, keskusta-alueilla, eikä liikennettä yöaikaan aiheuttavien toimintojen kohdalla. Ylä-Kainuussa sammutetaan kuntakeskuksien kohdille jo sijoittuvien valaistujen osuuksien päitä sekä Näljängän, Piispajärven, Juntusrannan, Moisiovaaran ja Puokion risteyksien valaistukset. Myös Ämmänsaaren ja kir- konkylän välinen valaistus pimenee aamuyön tunneiksi. Tievalaistuksen yöajan sammutukset ovat osa julkishallinnon energiansäästötavoitetta. Valaistuksen sammuttaminen kello 00-05 väliseksi ajaksi vähentää tiejaksolla sähkönkulutusta keskimäärin 35 %. ZZZ YHULSDOYHOX ß s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß. Kainuun rajavartioston tehtäviin kuuluvat rajantarkastukset, rajavalvonta, pelastus ja avustustehtävät sekä kriisitilanteissa sotilaallinen maanpuolustus . Pääosassa on vuonna 1995 syntynyt ikäluokka
T?ukt?it elävät T?ukotkan autonomisessa piirikunnassa Siperian koillislaidalla perinteisenä elinkeinonaan porotalous ja paimentolaisuus. . Hänen kotisaaressaan, josta on enää 80 kilometriä Kanadan puolelle, on lapsille kouluopetusta vain neljänteen luokkaan asti. T?ukotkan piirikunta on yli kaksi kertaa Suomen kokoinen ja Anadyrin ympäristöä lukuun ottamatta tundraa. . esimerkiksi hakkuutyöt poronhoitoalueilla tuhoavat porojen laidunmaita.. Tulisijan äärellä on poron taljoista tehty kamari, joka on jarangan lämpöisin paikka. Poromies pärjäsi Neuvostoliitossa hyvin, mutta sen hajottua myös koko elinkeino oli uhassa kadota. Saamelaisilla ei ole omistusoikeuksia maihinsa, sillä 90 % Suomen Saamenmaasta kuuluu valtiolle. Nyt elinkeinoa elvytetään tehokkaasti. Jarangassa lauletaan ja nauretaan, vaikka yhteinen kieli puuttuukin. HANNA KAUPPINEN sikäänsä asti. Tämä matka t?ukt?ien maailmaan on vain 120 metriä. Hänellä on Pevekissä oma jaranga, jonka hän pystyttää juhlapäivinä kaupunkilaisten avustuksella ja esittelee perinteitä. Kuten muuallakin maailmassa, kouluttautuneet nuoret haluavat asua piirikunnan pääkaupungissa Anadyrissa. Mihailovnan kaksi korkeasti koulutettua lasta asuu Anadyrissa, toiset kaksi ovat armeijan leivissä ja haaveilevat saarelle palaamisesta. Talvella siellä syödään ja nukutaan, kun muualla jarangassa on vain pari astetta lämmintä. Saamelaisten asema alkuperäiskansana tunnustettiin Suomen perustuslaissa vuonna 1995, ja vuodesta 1996 heillä on ollut kulttuurinen itsehallinto-oikeus. 3 Suomessa maanomistusoikeudet ja kielikysymykset ovat saamelaisten suurimpia huolenaiheita. Kapulalossi vie poropuiston rannasta saareen, jossa t?ukt?i Sopka Zoja Mihailovna emännöi jarangaa eli kodan kaltaista asumusta. Lauantaina parikymmentä vierasta kerääntyi juhlimaan kansainvälistä maailman alkuperäiskansojen päivää Mihailovnan ja poropuiston Raili Karvosen kanssa. Siinä varttuneempikin nuortuu, kun pääsee kokeilemaan t?ukt?ilasten ajanvietteitä, kuten suopunginheittoa tai tyynytaistelua puunrungolla seisten. Mihailovnan leipomat t?ukt?ileivät syödään mustikkahillon kanssa, ja pian on koko porukalla suut sinisenä. Paimentolaisten porontaljavaatteet ovat pitäneet puolensa nykyaikaisten ulkoiluvarusteiden rinnalla. elokuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Päivämatka t?ukt?ien maailmaan Alkuperäiskansojen päivä: Poroja paimentavan kaukaisen kansan elämään voi tutustua Hossassa Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Siperian koilliskulmassa, lähellä Alaskaa on T?ukt?ien niemimaa, jossa asuu t?ukt?ien alkuperäiskansa. Sieltä Hossaan on Moskovan kautta 10 000 kilometrin matka, Koillisväylää laivalla noin 7000 kilometriä. Nyt on meneillään toinen kesä, kun t?ukt?ien elämäntapaan on voinut tutustua Hossan poropuistossa. Alkuperäiskansat on usein köyhiä ja heillä on heikko poliittinen edustus. 2 Suomen alkuperäiskansan muodostavat saamelaiset. Saamelaisia asuu Norjassa, Ruotsissa, Suomessa ja Venäjällä yhteensä yli 75 000 henkeä. Tundralle näyttää tällä hetkellä jäävän vain vanhuksia. . YK:n yleiskokous sopi elokuun 9. Täällähän on niin hyvä olla, etten lähde pois, tuumasi Vappu Kivilä kömmittyään kamariin. Miksi kansainvälistä alkuperäiskansojen päivää vietetään? Kiteytys: Elokuun 9. Kesälläkään ei ole kovin kuumaa, viime viikolla Mihailovnan kotiseudulla satoi lunta. Mihailovna on syntynyt tällaisessa kamarissa, niin kuin hänen 11 sisarustaankin, ja elänyt jarangassa aikui- FAKTA . Kilpailevat maankäyttötavat uhkaavat saamelaisten perinteistä elintapaa . Kaksinkertaisesta taljasta, toisen karvapuoli sisään- ja toisen ulospäin, saa kokemuksen mukaan edelleen parhaat vaatteet hyisellä tundralla liikkumiseen. Samoin jaranga on niin kätevä liikuteltava porotokkia paimentaessa, että sitä käytetään edelleen. Kun kömpii jarangaan ja hiljenee kuuntelemaan Mihailovnan rummutusta ja laulua, on hetken jossain muualla. Jarangassa on sisällä tulisija, jossa pidetään vain pientä tulta. Tundralla ei ole paljoa poltettavaa. Saamenkielisten palveluiden saatavuus ei ole riittävää. YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. Sen jälkeen lähdetään mantereelle, ja nuorimmaisensa mukana Mihailovnakin lähti. Nykyään hän asuu Pevekin kaupungissa ja työskentelee kirurgisen osaston sairaanhoitajana, mutta harjoittaa samalla perinteisiä luonnonuskontoja ja ylläpitää kansansa kulttuuria. päivänä muistetaan alkuperäiskansoja, heidän kulttuurejaan ja sitä, että ihmisoikeudet kuuluvat myös heille. Lähde: UNRIC, YK:n alueellinen tiedotuskeskus. 1 YK:n mukaan maailmassa on yli 370 miljoonaa alkuperäiskansojen edustajaa yli 70 eri maassa. Alkuperäiskansoiksi määritellään ne ihmisryhmät, jotka ovat asuneet tietyllä alueella ennen valtion perustamista tai kolonisaatiota, ja jotka ovat säilyttäneet omia sosiaalisia, taloudellisia, poliittisia ja kulttuurisia instituutioitaan. Suomessa saamelaisia asuu alle 8000 henkeä, joista alle 4000 asuu saamelaisten kotiseutualueella. päivän kansainväliseksi maailman alkuperäiskansojen päiväksi vuonna 1994.
Tunnelmallisia lauluja tulkitsevaa Heikkistä säestää viisihenkinen yhtye. Juhla Sanna ja Janne Seppänen ottivat toisistaan mittaa tyynytaistelussa. Kainuun maakuntajuhlaa vietetään keskiviikkona 14. elokuuta Puolangalla. Puolankajärven koululla järjestettävä juhla on kaikille avoin ja maksuton. Juhla alkaa kello 19 ja kestää konsertin kanssa noin kaksi tuntia. Mukana on muun muassa Valituskuo- ro Puolangan Purnaajat sekä puolankalaisten nuorten tanssi- ja lauluesityksiä. 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.?. Juhla kiertää vuorotellen kaikissa Kainuun kunnissa. Esim. 2x50 pmm (82x50 mm) 2x5 70 ? 2x90 pmm (82x90 mm) 126 ? 2x150 pmm (82x150 mm) 210 ? 3x90 pmm (125x90 mm) 189 ? 3x180 pmm (125x180 mm) 356 ? Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Muut koot ? pyydä tarjous! LE LME HTEÄ O yhdellä laskulla K Maakuntajuhlaa vietetään Puolangalla keskiviikkona Simo Moision mukaan vain yksi prosentti ruokasienistä saadaan talteen, mutta sienet pilaatuvat luonnossa niin nopeasti, ettei prosentista paljoa voi nousta. Herkkutatin ja matsutaken eli tuoksuvalmuskan kysyntä on hyvä ja niitä menisi vientiin enemmän kuin niitä tällä hetkellä tulee tarjolle. Moisio kertoo, että herkkutatin ja muidenkin sienten talteenottoa voitaisiin huomattavasti kasvattaakin nykyisestä ja toki muidenk, jos syntyisi lisää yrityksiä, jotka tekevät sienituotteita ravintoloille ja kuluttajille. Joinakin vuosina sienten poimintatulo nousee miljooniin euroihin, mutta siitä huolimatta sienet eivät nouse volyymiltaan yhtä suureksi kuin marjat. 0 70 Hintoihin lisätään alv 24% Lukijoita 52.000 kpl! /pmm+alv. sta myös Kysy tarjou tamme! eluis verkkopalv i 16 000 a Verkoss yl ssa. o kävijää viik levan io s lu te it o m il n a th a Halu + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Sanna Koivusalo p. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 9 HANNA KAUPPINEN Oppikirja sienimarkkinoille ARKTISET AROMIT Hanna Kauppinen tävää vaaraa aiheuttavat myrkkysienilajit. Uudelle opetukseen soveltuvalle sienikirjalle syntyi tarve, kun aiemman kirjan tiedot vanhenivat eikä uusintapainosta enää ollut saatavavilla. Kirjassa esitellään Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran suosittelemat kauppasienet kuvin ja tekstein, sekä muutamia muita ruoaksi ja kuitujen värjäykseen käytettäviä sienilajeja. Lisäksi on kuvattu merkit- Teemana METSÄ 10.9. Aineistopäivä ke 4.9. Teemat: 1.10. Kahvit ovat tarjolla ennen juhlaa kello 18?19 Puolankajärven koulun ruokalassa. Maakuntajuhlan ohjelmassa pääsevät esille puolankalaiset osaajat. 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.? Eine Kotamaa p. Kokoonpanossa soittavat Tero Kähkönen, haitari, Arto Korhola, kitara, Maarit Seppänen, piano, Laura Tykkyläinen, sello ja piano sekä Erkki Rimpinen, basso, huilu ja laulu. Juhlassa jaetaan Pro Kainuu -palkinnot merkittävästi omaa alaansa Kainuussa edistäneille kulttuurin, elinkeinoelämän tai muun yhteiskuntaelämän vaikuttajille. Kainuun maakuntajuhlaa vietetään vuosittain Kainuun maakuntakukan Kanervan päivänä. Koti ja asuminen 5.11. Kirja sisältää runsaasti tietoa sienten käyttötavoista, lainsäädännöstä, koulutuksesta sekä sienten markkinoinnista ja kaupallisesta poiminnasta. hanna.kauppinen@almamedia.fi Kiitos Arktisten Aromien toiminnanjohtaja Simo Moision, on nyt kaikille metsäsienistä kiinnostuneille saatavilla ajantasaista sienitietoutta. Hän toimi koollekutsujana ja toimittajana uuden Metsäsienet markkinoille -kirjan tekoprosessissa, joka huipentui julkaisuun juuri sopivasti parhaillaan käynnistyvän satokauden kynnyksellä. Sienimetsästä markkinoille ?kirjan suunnitteli ja laati Arktiset Aromit ry:n Luonnosta Lautaselle -hankkeen vuonna 2012 kokoama työryhmä. Kirja on tarkoitettu käsikirjaksi kaupallista sienten keräämistä harjoittaville poimijoille, luonnontuote-, elintarvike- ja matkailualan yrittäjille sekä luonnontuotealan neuvojille sekä luonnontuotealan ammatillisen koulutuksen opetusmateriaaliksi. Sienimetsästä markkinoille -kirja on uudistettu ai- HANNA KAUPPINEN Haluttu ja siksi luettu Luonnosta Lautaselle -hankkeen kokoama työryhmä tuoimitti uuden sienikirjan. emmin painetusta Suomen kauppasienet -oppaasta. Konsertin solistina on puolankalaislähtöinen Tanja Heikkinen. Tiistaina 13. 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. Titta Toivanen p. Juhlapuheen pitää ministeri Merja Kyllönen. Juhlaillan päättää Puolangan Tanssimusiikinystävien konsertti
Soittamaan opittiin kappaleiden kautta ja saatiin ahaa-elämyksiä. 80-luvulta 90-luvulle järjestettiin Suviyön Sumutus-festaria, jossa oli isoja bändejä soittamassa paikallisten lisäksi. . Jos joku vähänkään osasi soittaa, pian laitettiin pystyyn pumppu. Se oli Doorsin, Animalsin, ja rockin suuren nousun aikaa, ja sen innoittamana rock rantautui myös pikkukyliin. Ensimmäisessä Suomussalmi-Rockin julisteessa o sa jyräsi Taurus, joka teki isoa keikkaa muuallakin. . Nämä bändit antoivat sykkeen kaikille. Milka Suominen laulaa ja soittaa pianoa. The Entertainersin suomussalmelaiset muusikot ovat taitavaa porukkaa. Suomussalmi-Rock syntyi vuonna 2005. kin ja käynnistivät Suomussalmen bändikulttuurin. Markku Mannerin, Juha Sipun, Pentti Hännisen ja Jari Keskimaa muodostama bändi käytti muun muassa koulun keskusradiota vahvistimena ja salissa oli satoja kuulijoita. . Vaikka jälkikäteen se voikin tuntua pikkulasten kiukuttelulta, hauskaa on, että punkin aika- HANNA KAUPPINEN The Entertainers pisti kesän pakettiin Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Sunnuntai oli pimeä ja sateinen. 70- 80-luvulla bänditoiminta oli todella vilkasta. YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. Huippuhetkiä olivat illan hienosti avanneen viululla esitetyn Suvivalssin ohella hupaisa Pikku pikku bikineissä ja illan takaisin nykyhetkeen saatellut Kesä yhdessä. Leif Rören on The Entateinersin kapellimestari. Sähkökitaroita tehtiin itse puukäsityössä. Aluksi vahvistimena kelpasivat jopa putkiradiot ja mikkinä koulun keskusradio. Kamat oli mitä oli, mutta innos- tus oli aivan valtavaa, Rannikko nauraa. Kaikki olivat musiikille nälkäisiä ja siten tekemisen suhteen kaikkiruokaisia. Jos samat kappaleet kesäkuussa virittivät kesätunnelmaan, niin tällaisena loppukesän il- tana ne paketoivat viimeisiään vetelevän kesän siihen samaan muistojen jatkumoon, mitä ne itse edustavat. Muista maista ja ajoista tulevat hitit kantavat paitsi muistoja 30-luvulta lähtien vaikkapa autoradiosta kuultuna taustamusiikkina kotimaisilla kesäretkillä, myös haavekuvia esimerkiksi surffaamisesta Kaliforniassa. Harva siellä on käynyt, mutta kappaleen tunnelmia voi sovittaa Suomussalmeen, niin kuin encorena esitetyssä versiossa oli tehty. Sil- loin ei ollut tietoa tekniikasta tai teoriasta, vaan soitettiin niin sanotusti korvakuulolta. Paikalliset punk-yhtyeet Rutto, Neuroosi, Kommando kulkivat kaikki Sex Pistolsien viitoittamaa tietä. . 2000-luvun alusta tilalle tuli Usmutus-festari. Suomussalmi-Rockin vastuuhenkilö . Kaikki lähti siitä, kun kirkonkylälle perustettiin kylän ensimmäinen rockbändi Trial and Error vuonna -68. Tunsin kaikki soittajat, he olivat isoveljeni kavereita ja minun ja muiden nuorempien idoleita, SuomussalmiRockin puuhamies Nakke Rannikko kertoo. Livekeikat räjäyttivät pan- A . Rock, Rhythm&blues, punk seka uuden aallon musiikki saivat hyvän kasvualustan. Nakke Rannikko . Teatteri Retikassa tunnelmoitiin silti kesää, kun The Entertainers toisti kesäkuussa esitetyn Kesähititkonserttinsa. Menneitä aikoja henkivä rantalavastus, puvut ja ennen kaikkea musiikki saivat aikaan nostalgisen, ehkä hivenen haikean tunnelman. Sitten harjoiteltiin joka ilta. Minun ikäluokkani oli iso ja kun porukkaa riitti, syntyi muitakin kokoonpanoja Ämmänsaareen 70-80luvulla, Rannikko kertoo. Kylän oma Yrjö Hyöky Band jäi useiden maailmankartalle lähtemättömästi, ja Kajaanis- Nakke Rannikko näyttää, mistä uusi festariaika alkoi. Silloin yhdestä yläpäästä soitetusta kitarasoolosta saatettiin puhua monta päivää. Suomussalmen bändikulttuuri alkoi vuodesta -68, kun Trial and Error perustettiin. Oli mahtavaa nähdä samat tytöt lavan reunalla kuin 30 vuotta sitten . Keskeisintä punkissa oli kritiikki ja kapina. Etenkin Laura Matilaisen siirtyminen monipuolisista viulusooloista virkeisiin laulusuorituksiin ja jämeriin tai tarvittaessa herkkiin otteisiin sähköpianon ääressä oli vakuuttavaa seurattavaa. elokuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO ?Isoksi paisuneet kotibileet? Suomussalmi-Rock: Festarin onnistumisen resepti kumpuaa paikkakunnan pitkästä bändihistoriasta FAKTA Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi Miten saadaan innokkaita talkoolaisia ympäri pitkän Suomen järjestämään ja soittamaan vuosi toisensa jälkeen kainuulaiseen kylään? Vuodesta 2005 järjestetyssä Suomussalmi-Rockissa ei ole koskaan ollut pulaa esiintyjistä, vaikka palkkaa tai matkakorvauksia ei ilmaiskonserteilla toimivalla festareilla voida maksaa. Vastaus talkoolaishenkeen venyy paljon festarin omaa historiaa pidemmälle, suoraan Suomussalmen bändihistorian juurille. . Innostus löysi samanhenkiset. . Jos täällä vain olisi meri. Kaikki kappaleet eivät suinkaan tulleet merten takaa. Samoin Boys of Summer kahden kosketinsoittaja-laulajanaisen voimin oli komea suoritus.
Silloin ajatus tuntui mahdottomalta, mutta molemmat taisivat tapahtua, Rannikko nauraa. Punkin vanavedessä syntyneessä uuden aallon musiikissa merkittävintä oli tyylilajien vapaus. Laitoimme ilmoituksen ?Players wanted. Vettä tuli kuin aisaa, pääsimme juuri ja juuri plus-miinus-nolla-tilanteeseen. Sumutuksen loputtua 90-luvun lopussa tilalle nousi Usmutus, jota Miia ja Suvi Juntunen vetivät 2000-luvun alusta useamman vuoden, kunnes tuli päätökseensä. . Minulta vain lipsahti ulos suusta, että pitäisi järjestää kunnon bileet, johon koota kaikki vanhat bändit ja muusikot. Mutta Dingon myötä bändien keikkahinnat nousi- Nykyään monet kohtaavat juuri Suomussalmi-Rockissa, jopa vuosikymmenien jälkeen. Tapahtumasta nautittiin suunnattomasti. Hanurimusiikkia . Eräänäkin vuonna mahdollinen tappio olisi tullut henkilökohtaisella kontolleni. Tiistaina 13. Rannikko oli silloin järjestämässä tapahtumia Elävän musiikin yhdistyksen kautta. . 044 777 3184, 0400 191 928. Tervetuloa! Meille kaikille niin rakas Erkki Ilmari KERÄNEN * 8.9.1938 Hyrynsalmi 20.7.2013 Kaks Kun voimat uupuu ja katse sammuu ja kaipuu kaikesta hälvenee, sen näkee Herra ja käteen tarttuu, vie kotiin väsyneen. Anja Jo valkenee kaukainen ranta ja koilisest. Rhythm&bluesin ajan jälkeen myös punk alkoi muuntua uudeksi aalloksi, joka toi punkiin melodiaa ja helpotti kuunneltavuutta. Kapina kääntyi taiteeksi myös sanoituksien puolesta. Se oli aivan loistava aalto. Bändimme Palapeili kulki samaisella aallolla. Suviyön Sumutus-festaria järjestettiin Suomussal- PÄIVYRI Tänään on tiistai 13. Tapahtuma synnytti itse itsensä tarpeesta. Siinä saattoi sekoittua punk, reggae, ska ja salsa. . elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 11 ANNIINA KEISKANDER vat pilviin. 15.8. elokuuta 2013. Aurinko nousee kello 04.42 ja laskee kello 21.33. Nimipäiviään viettävät: Ti: Jesse Ke: Onerva, Kanerva To: Marja, Jaana, Marjatta, Marjo, Marita, Marjut, Marianne, Maritta, Marjaana, Marjukka, Marianna, Jatta Pe: Aulis La: Verneri Su: Leevi Ma: Mauno, Maunu Ti: Sami, Samuli, Samu, Samuel Päivän mietelause: Köyhän pitäisi olla niin kuin käärme, pysyä talvi tainnoksissa. Sanonta Ilmajoelta mella 80-90-luvuilla, jolloin vetonauloina paikallisten bändien rinnalla toimivat muun muassa jättinimet Hassisen kone, Eppu Normaali, J.Karjalainen ja Sielun Veljet. mennessä p. klo 18.00 alk. . Näimme 2004 Hiltusen Jarin ja Lepen kanssa, ja tuli puheeksi, että Jari oli saanut ensimmäisen kitaransa 30 vuotta sitten. Lomat tähdätään niin, että ystävät pääsevät tapaamaan toisensa. . Ensimmäisenä vuonna mukana soitti jopa Trial and Error ja Yrjö Hyöky ja oli mahtavaa nähdä samat tytöt lavan reunalla kuin 30 vuotta sitten. Tapahtumat alkoivat mennä nurin useilla paikkakunnilla. Tarjolla rosvolihaa lisukkeineen . ja otimme yhteyttä vanhoihin bändikavereihin. Innostus oli valtaisaa, saimme pian 25 bändiä kasaan. Loppu onkin historiaa. Tästä syntyi SuomussalmiRock, joka porskuttaa suosittuna, riskittömän budjetin paikallisfestarina jo kahdeksatta vuotta. . Kiitämme osanotosta. Kiitokset myös Hyrynsalmen kotipalvelulle ja taksimiehille hyvästä palvelusta Erkille. KAIKENLAISTA Kotipalvelut, asiointi- ja avustuspalvelut Siivous, ikkunanpesut, tekstiilihuolto ruoanlaitto, juhlien järjestäminen, asiointi, kaupassa käynti, harrastuksissa ja muissa menoissa avustaminen.. Nämä ovat isoksi paisuneet kotibileet, Rannikko toteaa. KAIKENLAISTA Suomussalmen Kotiseutumuseolla odotettu ROSVOPAISTIILTA pe 16.8. Upeaa tunnelmaa Alanteen pirtissä. Ennakkoilmoitt. Se oli hyvin liikuttava kokemus. oli etsintäkuulutus: Players Wanted. na oli iskulause ?keskiolut Rkioskeihin ja katuvalot Siikarantaan?. aurinko nousee ja auteret kiirehtii pois, kun Pohjolan palkeet käyvät kun mennyt on yö, kun kimmeltää kesäinen aamu ja linnut ne laulelee. (Aleksis Kivi) Pirjo, Mats, Elsa, Andreas, Eric ja Jonathan Jari, Nina, Rasmus, Simeon ja Elias Jouni, Kirsi, Toni ja Tuukka Jarkko, Minna, Ella, Kalle ja Aaro Kun aamu saapui, sinä olit lähtenyt. Jäi meille suru ja kaipaus. Nyt olet perillä kodissa Herran, siellä tapaamme kerran. sisarukset perh. Erkkiä kaipaavat myös serkut perh. sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Rock on tuonut jopa paluumuuttajia, jotka löytävät paikkakunnan uudestaan. Parasta festarissa on, että se palauttaa ja säilyttää Suomussalmen yhteisöllisyyttä. Tuskin tästä maasta löytyy toista kuntaa, jossa kaikki tuntevat toisensa noin 100 kilometrin säteellä
ja to 29.8. .N TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( EJBCFUFT KB )PMUFS UVULJNVLTFU MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 18.8. LÄÄKÄRIT Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ Markku Vikström ti 13.8. r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ Pertti Kuusela to 15.8. .N ,BJLLJ LJSVS HJTFU UBVEJU QLM UPJNFOQJUFFU MVPNFOQPJTUPU UVLJ KB MJJLVOUB FMJOTBJSBVEFU VSIFJMVWBNNBU UBQBUVSNBU FMÅLFBTJBU UZÕLZ WZO BSWJPJOOJU UPEJTUVLTFU r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel pe 30.8. .N HZOFLPMPHJTFU UVULJNVLTFU VMU SB MVPNFOQPJTUPU UPEJTUVL TFU TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( KB )PMUFS UVULJNVLTFU r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke 28.8. ja ke 4.9. FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Asta Hiltunen su 18.8. 6MUSBÅÅOJUVULJNVLTFU .N WBUTB OJWFMFU KB LJMQJSBV IBOFO Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJTMÅÅLÅ SJ Airi Mäkinen ke 21.8. /BJTUFOUBVUJFO KB TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ .N (ZOFLPMPHJTFU VMUSBU
09.25 Eastenders (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 21.50 10 kirjaa rikoksesta. 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 07.25 Disney esittää: Stitch! (7). 15.00 Häähullut (S). New York (16). YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. 07.07 Timppa (S). 08.15 Yleisurheilun MM. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 18.30 Nelosen uutiset. 22.10 Theroux ja autistit. 23.10?00.00 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16). Nelonen 06.00 SubChat. 10.50 Kansallismaisemat: Sund. 00.10 Poliisit. 00.40 Poliisit. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 20.00 Rillit huurussa (S). 21.00 Kauhukeittiö. 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.57 Töötti ja Pulteri (S). 08.40 Huippukokki lähtee maalle. 07.43 Neppajymykerho. 18.30 Pelastajat (7). 16.05 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 22.00 Urheiluruutu. 19.45 Maailman matkailuaarteet. 12.40 Hirmuliskot pakokauhun vallassa. 17.00 Yle Uutiset. 10.20? 10.50 Yhteinen taloprojekti. 15.00 Yle Uutiset. 11.45?11.55 Maailmanmenoa: Tandemsurffailua. 12.00 Kesärakkaus (7). 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Jopet-show (7). 21.25 Poliisi-tv. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 16.50 Novosti Yle. 13.25 Islantia luontokuvaajan silmin. 22.00 C.S.I. 20.55 Urheiluruutu. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Pelastajat (7). 22.05 Source Code . 15.00 Yle Uutiset. 23.20 Nelosen sää. 23.25 Elokuva: Pelimies, tyttö ja revolverisankari (12). 00.00?01.30 Yle Live: Michael Monroe 50 vuotta. MTV3 05.30 Aamusää. 09.55 Suurin pudottaja. 11.55 Juuret Suomessa. 12.25 Ulkosuomalaisen tarina. 16.50?16.54 Ystäväni hevonen. 21.00 Madagaskarin makit. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. PERJANTAI 16.8. Yle TV1 Yle Live: Michael Monroe 50 vuotta Yle TV2 perjantai 16.08. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.50 Kansallismaisemat: Pohjan ruukit. 21.00 Elokuva: Päiväni murmelina (12). 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.55 Suurin pudottaja. elokuuta 2013 12 TELEVISIO TV . 18.50 Nelosen sää. 19.00 Poliisit. 07.41 Puut. 12.00?12.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 16.29 Galaxi. 07.24 Jami ja Peetu (S). 07.32 Tinga Tinga -tarinat (S). 16.05 Riemuloma Kanarialla. 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 07.46 Hupsu pikku pupunen (S). 16.30 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.35 Ulkosuomalaisen tarina: Suomi sydämessä. 22.25 Tulosruutu. 12.30 Lintuvuorella. TORSTAI 15.8. Source Code - Lähdekoodi (12) Yle TV2 torstai 15.08. klo 18.30. 15.10 Top Chef Suomi. 15.15 Ääliö ulkomailla. 20.30 Yle Uutiset. 21.00 Kyttäkaksikko (16). 22.25 Tulosruutu. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 08.38 Sohvaset (S). 18.30 Pelastajat (7). 18.00 Yle Uutiset. 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 14.10 Asunto 23 (7). 14.40 Moderni perhe (S). 23.05 C.S.I. 14.00 Masterchef USA. 15.00 Masterchef USA. 21.50 Yle Uutiset. New York (16). 09.05 Tunteita ja tuoksuja (7). 23.30 Novellielokuva: Suurin ja kaunein (7). FBI-tutkijat (16). 22.00 Toimintatorstai: Armageddon (12). 18.00 Yle Uutiset. 15.50 Estradilla: Esa Nieminen 60 vee. Kuvassa Marianne .Lae.(U) Kuva: Mikko Lehtimäki/Yle Kuvapalvelu. 05.55 Ulkosuomalaisen tarina. 14.55 Top Chef. 20.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Isän tyttö (S). liekeissä (7). 19.30 Poliisit. 23.55 Nelosen uutiset. 00.05 Nelosen sää. 19.25 Päivän sää. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 10.55 Hännänheiluttajat. 16.30 Galaxi. 16.31 Kesäleiri (7). 02.10?05.40 SubChat.. Lähdekoodi (12). 01.45 Teräspallit UK. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S). 22.05 Luther (16). 21.35 Elisabeth kohtaa: Ellen Johnson Sir- lea?n. 17.05 Salatut elämät (7). 20.30 Simpsonit (7). 08.10 Melissa ja Joey (S). 20.00 Pieni keittiö Pariisissa. 22.00 Metcalfe: Kiirastuli (16). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Balkanilla. 17.05 Salatut elämät (7). 11.00 Ostos-tv. 07.25 Disney esittää: Stitch! (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 00.00 Nelosen uutiset. 14.10 Asunto 23 (7). 10.55 Amazing Race. 21.00 Taivaan tulet (12). 03.10 Dexter (16). Yle TV1 Yle TV2 Nelonen Sub 05.55 Ulkosuomalaisen tarina. 01.15 Simpsonit (7). 10.30 Yleisurheilun MM. 17.00 Yle Uutiset. 08.49 Yleisurheilun MM. Kyttä (16). MTV3 05.30 Aamusää. 20.57 Keno. 13.05 Kesäillan valssi (S). 14.45 Arkistokuvia: Kuusi runoilijaa (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.50 Iskelmä-Suomi: Perutaan häät. 17.00 Yle Uutiset. 01.45?06.00 MTV3 Deitti. TV . 19.15 Yleisurheilun MM. 03.05?05.00 Älypää-TV. Yle TV2 MTV3 TV . 08.18 Puu Fu Tom (S). 17.05?17.55 Sydämen asialla (7). 11.05?11.45 Stavangeraluksen viimeinen matka. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 16.30 Galaxi. 16.32?16.39 Tero hoitaa (7). 20.30 Uusi päivä (S). 02.10 Sub 06.00 SubChat. 16.25 Eastenders (S). 23.10 C.S.I. 07.33 Stella ja Sami (S). 14.55 Tanssien tähtiin. 09.25 Eastenders (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 20.00 Hansin matkassa. 06.50 Nimipäiväonnittelu: 14.8. 03.20?06.50 SubChat. 06.49 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu. 18.30 Nelosen uutiset. 07.11 Seikkailija Saku (S). 18.25 Yle Uutiset sää. 17.30 Leijonan Luola. 22.50 Yle Uutiset. 21.00 Criminal Minds . 15.05 Yle News. 08.50 Ylen aamu-tv. 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 10.00 Sydämen asialla (7). 22.00 Hävyttömät (16). 17.05?17.55 Sydämen asialla (7). 08.10 Melissa ja Joey (S). 14.35 Moderni perhe (S). 07.30 Lauri kilpa-auto (S): Lauri liukkaalla jäällä. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 22.05 Mielen lukot (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.16 Puu Fu Tom (S). 23.10 Nelosen uutiset. 19.00 Myytinmurtajat. 20.57 Keno. 16.25 Eastenders (7). 00.55 Totuuden hetki. 01.55?06.00 MTV3 Deitti. 05.00?06.10 Älypää-TV. N: Eeva-Kaarina Volanen, Leif Wager, Uuno Laakso. Yle Kuvapalvelu 05.55 Ulkosuomalaisen tarina. 06.25 Ylen aamu-tv. 17.00 Matkaoppaat. 01.30 Poliisit. 19.15 Tulosruutu. 15.05 Yle News. 17.30 Salatut elämät (7). 14.00 Tanssistudio. 22.20 Leif GW Persson ja kesämurha. 01.00 Simpsonit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 09.05 Tunteita ja tuoksuja (S). 11.00 Yle Uutiset. 11.05?11.50 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko. 08.01 Yleisurheilun MM. 18.00 Suurin pudottaja. 21.00 Mentalist (12). 23.05 Poliisi-tv. 19.30 Poliisit. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 23.10?23.58 Ulkolinja: Etelä-Afrikka kriisissä?. telu: Suomi . 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Dr. 14.40 Moderni perhe (S). 07.40 Kaapo ja Late: Kanootin mela ja intiaanipäähine. 06.25 Huomenta Suomi. 14.45 Apua, meille syntyy vauva. 13.55 Tartu Mikkiin. 08.40 Huippukokki lähtee maalle. 10.50 Kansallismaisemat: Porvoo. 09.05 Tunteita ja tuoksuja (S). 09.55 Suurin pudottaja. 13.00?14.40 Onnelliset (S). 00.25?01.15 Naurun tasapaino. 05.00?06.10 Älypää-TV. 16.50 Novosti Yle. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Poliisit. 10.50 Kansallismaisemat: Tapiola. 08.10 Melissa ja Joey (7). 08.50 Ylen aamu-tv. 18.30 Nelosen uutiset. 19.25 Päivän sää. Osa 1/10. 10.00 Sydämen asialla (7). 07.03 Annin keijukoulu (S). 01.30 Skins . 15.00 Yle Uutiset. 17.50 Uusi päivä (S). 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 23.35 Tai- vaan tulet (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. Sarjan uusinta alkaa. 18.00 Suurin pudottaja. 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). 9Bluokan vuosi ei ole käynnistynyt ihan toivotulla tavalla. 11.00 Yle Uutiset. 16.35 Salatut elämät (7). 20.10 Tabula Rasa (S). 08.00 Inspector Cartoons (S). 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 16.35 Salatut elämät (7). 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Neljät häät. 20.25 Viking Lotto. 14.00 Yhteinen taloprojekti. 16.30 Sutaistu sankari Roy (7). 08.15 Yleisurheilun MM. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 16.00 Tyyliä vai ei. 13.00?13.25 Lintutanssit. 12.58 Uusi päivä (S). 22.00 Ulkolinja: Intian ylipainoiset lapset. 00.35 Täydelliset parit (S). 01.05?05.55 MTV3 Chat. Nelonen Sub 05.00?06.10 Älypää-TV. klo 22.05 (USA 2011) Nokkela scifillä höystetty toimintajännäri sotilaasta (Jake Gyllenhaal, kuvassa). terrori-iskun kynnyksellä ja yrittää estää seuraavan tuhotyön. 14.00 Yhteinen taloprojekti. Phil (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 12.15 Kesärakkaus (7). 08.15 Yleisurheilun MM. 18.00 Suurin pudottaja. 08.00 Inspector Cartoons (7). 15.10 Pomo piilossa. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 21.50 Yle Uutiset. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 19.15 Tulosruutu. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.18 Puu Fu Tom (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.50 Nelosen sää. 00.05 Hävyttömät (16). 14.45 Tunteet jne. 06.59 Viikon vihannes: Kaali. TIISTAI 13.8. Yle TV1 Kohtauspaikka: Ysiluokka TV1 tiistai 13.08. Slovenia. 17.45 Yleisurheilun MM. 19.35 Yleisurheilun MM. 17.05 Salatut elämät (7). 14.55 Kaiken maailman kampaamot. 15.15 Ääliö ulkomailla. 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 19.00 Downton Abbey (12). 07.14 Katinkontti Remix: Tanssitassut. 23.40 Iranin ydinpommiuhka. 14.45 Apua, meille syntyy vauva. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.00 Isän tyttö (S). 14.05 Asunto 23 (7). 14.00 Alueellinen sääennuste. 12.55 Kuollut mies vihastuu (S). 14.00 Yhteinen taloprojekti. 14.30 Astudio. 13.30 Jokihelmisimpukka. 02.25 Skins . 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Nelosen uutiset. 12.30 Uusi päivä (S). 18.00 Isän tyttö (S). 14.30 Astudio. 22.00 Sons of Anarchy (16). 23.15 American Horror Story (16). 00.15 Bones (12). 11.05 Tosi tarina: Bussikuski. 11.35 Puutarhurin maailma. 22.50 Yle Uutiset. 22.55?23.50 Prisma: Islanti ja tulivuorten uhka. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu. 20.50 Tulossa: The Voice Kids. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 16.45 Pikku Kakkonen. 00.05 Hellcats (7). 22.35 Diili. 09.30 Tekijänä: Heini Riitahuhta. 16.25 Eastenders (S). 08.50 Ylen aamu-tv. 19.25 Päivän sää. 16.00 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja. 20.00 Rillit huurussa (S). 15.05 Maajussille morsian. 18.00 Isän tyttö (S). 17.50 Yleisurheilun MM. 00.00 Chuck (12). 17.05 Salatut elämät (7). 17.30 Salatut elämät (7). 22.35 Typhoon (16). 22.55 Yle Uutiset. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Asunto 23 (7). 19.00 Myytinmurtajat. 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 07.25 Disney esittää: Stitch! (7). 21.50 Yle Uutiset. 08.00 Inspector Cartoons (7). 15.00 Häähullut (S). 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 19.45 Luonnon ihmeitä. 22.25 Tulosruutu. 15.15 Ääliö ulkomailla. 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba. 20.00 Pomo piilossa. 20.00 Hauskat kotivideot. 07.19 Taide on tehtävä. 16.00 Tyyliä vai ei. 07.03 Runoja ja roskia: Taikuri (S). 08.40 Huippukokki lähtee maalle. 14.25 Kreisiä menoa. 11.00 Yle Uutiset. 10.50?12.35 Diili. 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 16.00 Avara luonto: Elämän mahti. 17.30 Salatut elämät (7). 15.05 Yle News. 21.00 Criminal Minds . 14.30? 14.40 Näin Norjassa. 15.10 Kaappaus keittiössä. 15.00 Häähullut (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.05? 23.55 Cop . 09.10 Reissussa lasten kanssa. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 21.05 IskelmäSuomi: Perutaan häät. 21.00 Kurjat kuppilat USA. 21.00 Maailma vailla loppua (16). 15.15 Ääliö ulkomailla. 03.00?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Koko totuus (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.53 Dinojuna (S). FBI-tutkijat (16). 14.45 Apua, meille syntyy vauva. 13.00 Katarina kaunis leski (S). 17.00 Matkaoppaat. 18.25 Yle Uutiset sää. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.25 Päivän sää. 19.30 Hännänheiluttajat. 09.25 Eastenders (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.8. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. unelma-asunnot. 20.30 Simpsonit (7). 16.00 Luontoretkellä: Kotkamies ja taiteilijat. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 06.25 Huomenta Suomi. 08.50 Ylen aamutv. 19.00 Tukholman olympialaiset 1912. 19.55 Juuret Suomessa. New York (16). 07.19 Sanasieppari. 07.30 Olivia (S). 12.55 Islantia luontokuvaajan silmin. 00.45 V (12). 11.00 Ostos-tv. 15.05 Yle News. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 00.25 Viidenkympin 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba. N: Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga. Yle Kuvapalvelu. MTV3 05.30 Aamusää. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 17.05?17.55 Sydämen asialla (7). 01.10 Hestonin huikeat pidot. 22.35 C.S.I. 18.50 Jalkapallomaaot- 05.30 Aamusää. 01.00 Poliisit. 14.00 Kreisiä menoa. 15.00 Yle Uutiset. 14.05 Alueellinen sääennuste. 23.05 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.8. 12.30?12.35 50 parasta ravintolaa. 08.49 Yleisurheilun MM. 17.30 Salatut elämät (7). 07.49 Pipsa Possu: Ostoksilla (S). 13.30 Elämäni eläimet. 14.00 Tanskalainen maajussi. 21.00 Muodin huipulle. 02.10 Dexter (16). 19.00 Myytinmurtajat. 10.00 Sydämen asialla (7). 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 07.12 Lulu kilpikonna (S). 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 13.55 Ajankohtainen kakkonen. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.10 30 Rock (S). 07.25 Vepsän lapsi: Kalassa. 23.00?00.00 Silta (16). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu. 00.36?00.40 Eurojackpot. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 17.00 Lemmen viemää (7). 06.25 Ylen aamu-tv. 12.00 Kesärakkaus (7). 01.10 4D: Maailman nuorimmat vanhukset (S). 07.15 Yleisurheilun MM. 16.00 Luontoretkellä: Norjan uusi lintulaji. 22.25 Tulosruutu. 08.00 Yle Uutiset. 21.00 Tartu Mikkiin. 22.20 Päivän sää. 08.49 Yleisurheilun MM. 08.40 Tero hoitaa (7). 08.40 Tero hoitaa (7). 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 10.00 Sydämen asialla (7). 16.05 Riemuloma Kanarialla. (S). 16.35 Salatut elämät (7). 22.20 Päivän sää. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 20.00 Huvila & Huussi. 08.49 Yleisurheilun MM. 20.00 Kotia kohti. 21.00 Carrien päiväkirjat (7). 02.00 Lost (16). 07.57 Töötti ja Pulteri (S). 10.55 Grand Designs . KESKIVIIKKO 14.8. Yle TV1 Onnelliset (S) TV1 keskiviikko 14.08. klo 13.00 (Suomi 1954, 99?) O: Hannu Leminen. 19.30 Poliisit. 19.00 Loistohotellin lumo. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.05 A-studio. 22.00 Urheiluruutu. 13.35 Rebecca ja Fiona. 11.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.30?12.35 50 parasta ravintolaa. 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 11.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 11.00 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). 12.50 Reissussa lasten kanssa. 07.51 Pikku perunat (S). 18.00 Suurin pudottaja. 07.45 Neppajymykerho. New York (16). 23.00 C.S.I. 16.00 Tyyliä vai ei. 17.00 Lemmen viemää (7). 12.20 Näin Norjassa. 16.00 Tyyliä vai ei. 11.00 Ostos-tv. New York (16). 21.00 Kauhukeittiö. 00.50 Poliisit. 14.40 Moderni perhe (S). 16.25 Eastenders (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 06.25 Huomenta Suomi. Phil (S). 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 19.00 Poliisit. 22.20 Päivän sää. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 18.47 Yle Uutiset. 17.00 Lemmen viemää (7). 01.40 Simpsonit (7). 07.25 Disney esittää: Stitch! (7). 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.00 Luontoretkellä: Muuttuva maisema. 08.40 Huippukokki lähtee maalle. liekeissä (12). Phil (7). 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba. 17.45 Yleisurheilun MM. 11.00 Ostos-tv. 22.00 Beck: Heikoin lenkki (16). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 14.00 Yhteinen taloprojekti. 08.00 Inspector Cartoons (7). 01.50 NCIS Rikostutkijat (12). 02.50?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. Osa 1/10. 07.57 Töötti ja Pulteri (S). 11.10 Merihirviöiden hautausmaa. 16.50 Novosti Yle. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.8. 10.30 Yleisurheilun MM. 08.10 Melissa ja Joey (7). 15.00 Häähullut (7). 16.05 Riemuloma Kanarialla. 11.50 Aamusydämellä. New York (16). 07.27 Ystävät (S). 22.55 Maailma vailla loppua (16). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Huvila & Huussi. 11.05 Löytöretkiä luontoon. 11.35 Kiina muutosten kourissa. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 15.30 Pilanpäiten. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 07.44 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 09.05 Tunteita ja tuoksuja (7). 09.55 Suurin pudottaja. 14.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät. 17.30 90210 (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 13.55 Luontoretkellä: Glomtunturin salaisuudet. 18.18 Uusi päivä (S). 17.00 Matkaoppaat. 08.19 Puu Fu Tom (S). 00.15 Weeds (7). 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 17.05? 17.55 Sydämen asialla (7). 22.00 Urheiluruutu. 06.25 Ylen aamu-tv. 18.30 Pelastajat (7). 08.40 Tero hoitaa (7). 01.20 Poliisit. 00.10 Nelosen sää. 20.57 Keno. 17.30 Dr. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.35 Salatut elämät (7). 18.00 Yle Uutiset. 11.25 Remonttimestari. 19.00 Myytinmurtajat. 02.30? 06.00 SubChat. villitys (S). Sub TV . 20.00 Tuuri. 20.57 Keno. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 18.25 Yle Uutiset sää. 14.45 Apua, meille syntyy vauva. 06.52 Ariol (S). 06.56 Meillä asuu: Kameleontti. 07.02 Possu Pallero (S). 21.50 Ilta IskelmäSuomessa. 11.15?12.25 Luontoretkellä: Kohti pohjoisnapaa. 12.30 Uusi päivä (S). 01.00 Simpsonit (7). 01.30 Sokka irti Vegasissa!. 23.35 C.S.I. 22.35 I, Robot (12). klo 23.35 Suomalaisen rockin ikinuori legenda juhlii syntymäpäiviään. 05.55 Ulkosuomalaisen tarina. 06.25 Ylen aamu-tv. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 07.04 Fungi (S). 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). O: Duncan Jones. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 02.30? 06.00 SubChat. Nelonen Dr. 06.52 Jääkarhu Otto (S)
14.05 Asunto 23 (7). 13.25 Esittelyssä: Erilaiset äidit. 13.30 Pilanpäiten. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00?16.44 Mursut murkinalla. 16.50 Novosti Yle. 14.05 Merihirviöiden hautausmaa. 00.50 Vankikarkurit (12). 19.00 Hauskat eläinvideot. 06.25 Huomenta Suomi. 18.15 Foylen sota (12). 16.35 Salatut elämät (7). 22.30 Kotikatsomo: Ylikäve- ly (12). 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 10.00 Sydämen asialla (7). Tom Cruise on nuori ja kunnianhimoinen Brian Flanagan, joka unelmoi pörssimeklarin urasta mutta päätyy baarimikoksi. 05.55 Ulkosuomalaisen tarina: Suomi sydämessä. 23.20 Nelosen sää. 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Simpsonit (7). 01.05 Tulilinjalla (16). 02.00?05.30 SubChat. TV . 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Isän tyttö (S). 16.30 Galaxi. 12.05 Eläintenpelastustiimi (7). 12.35 Eläinten ABC. 08.30 Hirviöallergiaa (S). 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Ruotsin miljonääriäidit. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Elokuva: Narnian tarinat: Velho ja leijona (12). 13.55 Perheleffa: Veli Kanin seikkailut (S). 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Uskaltaa muistaa. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 09.00 Yle Uutiset. 09.05?09.55 Avara luonto: Elämän mahti. 23.50 C.S.I. 15.20 Kauhukeittiö. 18.45 Avara luonto: Böömin kosteikolla. 09.05 Karvinen (7). 21.00 Bridget Jones . 15.40 Huippumalli haussa. 19.30 Sissipuutarhurit. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 13 TV . 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.00 Carrien päiväkirjat (7). 18.00 Gossip Girl (7). 08.05 Baby Looney Tunes (S). 12.30 Simpsonit (7). 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 18.02? 18.43 McLeodin tyttäret (7). 18.00 X-games. 18.52 Extremen maailma. 20.00 Rillit huurussa (S). 11.00 Simpsonit (7). 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 12.20 Arjen huimapäät: Pintapelastaja. 10.30 Kiihdytysajot: Power & Speed. 20.00 Kettu (12). 21.00 The Paci?c: Tyynenmeren MTV3 06.00?07.05 MTV3 Deitti. 11.00 Yle Uutiset. 13.20 Matkapassi: Tanska ja Ruotsi. 23.40?00.30 Eristys- sellissä. MTV3 Nelonen Sub 06.00?07.05 MTV3 Deitti. 15.00 Tanssien tähtiin. 16.05 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 07.30 1001 yön tarinat (S). 08.50 Villit eläinystävämme. 23.00 Terra Nova (12). 13.30 Matkaoppaat. 14.50 Apua, meille syntyy vauva. 12.05?12.15 Ravisuoran lämmitys. 20.50 Urheiluruutu. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 19.00?20.44 Prisma: Minä, ihminen. 19.45 Euroopan tiede. 03.10?06.40 SubChat. Mitäs kivaa täällä tapahtuu? Katso menoinfo.fi ja löydä itsesi uusista kuvioista. 21.00 Braveheart . 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.48 Lauri kilpa-auto (S): Ripan kiireinen päivä. 08.00 Vekarat! (S). 11.05 Motor Forum: Vetomies Ralli. 15.05 Minuuttipeliä. 13.04 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 19.30 Taivaan tulet (12). 18.00 Rakkaudella katettu. 19.00 Masterchef USA. 00.55 Olipa kerran (12). 00.00 Nelosen sää. 00.05 Elokuva: Intohimon iltapäivä (16). 09.05 Aamusydämellä. 08.05 Avara luonto: Böömin kosteikolla. 12.52 Matkakassi. 13.20 Matkakassi. 23.55 Olipa kerran (12). 16.00 Hurja remontti. 11.00 Monster Jam . 10.25 Pilanpäiten. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (16). 15.00 Yle Uutiset. 08.27 Sasu (S). 11.35 Diili. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 House (12). 11.56 Matkakassi. 12.24 Matkakassi. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Silta (16). 20.00 Amazing Race. 21.00 Amazing Race. 08.40 Apina opena. 02.35 4D: Maailman nuorimmat vanhukset (S). 13.00 Kun näätä hunajan löysi. 13.30?14.30 Dokumenttiprojekti: Kaksi kulmaa kouluun. 14.00 Eläintenpelastustiimi (7). 09.01 Karvinen (7). 15.05 Yle News. 08.00 Ostos-tv. 16.00 Huippumalli haussa. 17.00 Neljät häät. 17.10 Avara luonto: Elämän mahti. 13.30 Kolme miestä ja tyttö (S). International Racing and Freestyle. 08.48 Babar ja Badun seikkailut (S). 10.00 Hurja remontti. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 13.35 Kukkaron herraksi. 07.26 Oiva-nallen oivallukset (S). 20.57 Keno. 12.30 Will & Grace (S). Ihmeelliset ennätysvideot. 10.05 Itämeren rannoilla. 13.00 Kolme miestä ja tyttö (S). Tiistaina 13. 21.00 Selviytyjät. 10.25 Kesärakkaus (7). 10.48 Kesärakkaus (7). 15.30 Pokka pitää (S). 11.05 Pisara. 18.00 Yle Uutiset. 14.00 Kauhukodit. 23.55 Näin tehtiin elokuva White House Down. 16.05 Luksusristeilyä merikajakilla. 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 08.40 Tero hoitaa (7). 09.15 Onks noloo. 17.05 Salatut elämät (7). 10.20 Kotia kohti. 22.20 Päivän sää. klo 15.00... (Beethoven?s 3rd, USA, 2000) Vauhdikkaassa koko perheen komediassa lomareissulle suuntaava perhe saa elämänsä yllätyksen, kun heidän täytyy ottaa mukaansa myös sukulaisten jättimäinen bernhardinkoira Beethoven. Yle TV1 Yle TV2 08.00 Yle Uutiset. 09.40 Suurin pudottaja. 02.15 Hellcats (7). 11.00 Yle Uutiset. 13.50 Tanskalainen maajussi. (12). 15.20 Tarinateltta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.51 Yle Uutiset. 21.56 Urheiluruutu. 08.50 Pat & Stan (S). 08.45 Huippukokki lähtee maalle. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). klo 17.55 jaksolla Taistelu Britanniasta. taipumaton (16). 09.05 Studio55.?. 09.25 Pokémon (7). 10.00 Yle Uutiset. 23.35? 00.25 Göringin salaisuus. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 20.30 Yle Uutiset. SUNNUNTAI 18.8. Beethovenin kolmas MTV3-kanavalla sunnuntaina 18.8. 21.50 Yle Uutiset. 19.30 Guinness World Records . 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 11.00 Liian nopea naiseksi? Caster Semenyan tarina (S). 14.35 Moderni perhe (S). 17.00 Mike & Molly (S). 17.30 Riemuloma Kanarialla. 17.15 Remonttimestari. 18.30 Nelosen uutiset. 15.30 Pokka pitää (S). 16.00 Ylämaan kettu (7). 11.30 Will & Grace (S). 12.00 Will & Grace (S). 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 08.05 Madagaskarin makit. 16.00 Ylämaan kettu (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 09.20 Ota banaani! (S). 09.25 Galaxin mestari: Partiomestari. 09.00 Luokkakuva. 23.10 Nelosen uutiset. 12.37 Kohtauspaikka: Ysiluokka. Musiikki. MAANANTAI 19.8. Yle TV1 Nelonen: Cocktail 19.08.2013 21:00 Cocktail. (16). 14.05?14.55 Historiaa: Kuinka Nero pelasti Rooman?. 15.00 Yle Uutiset. 12.30 Matkaoppaat. 13.00 Matkaoppaat. 08.45 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S). 23.35 Vihjeet hukassa Nelonen 07.00 Timon ja Pumba. 18.50 Naurupalat (S). 19.10 Urheiluruutu. 19.20?19.25 Yle Uutiset sää. 20.45 Urheiluruutu. 09.45 PopPixie (S). 14.00 Kauhukodit. 19.30 Virittäjät. 16.50 Novosti Yle. 10.00 Muuttoapua uusperheelle. 08.23 Musapoksi: Värejä. 16.40 Elokuva: Martha Stewartin tarina (7). 18.00 Suurin pudottaja. 01.05?06.00 MTV3 Chat. Sub Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 22.35 Lotto ja Jokeri. 22.40 C.S.I. 07.50 Aku ja kumppanit. 23.40?00.40 Theroux ja autistit. Prix. 14.30 Eläintenpelastustiimi (7). 15.00 Konttori (S). 14.30 Tyhjätaskut (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Eläinten hautausmaalla. 22.10 Kepeät mullat, herra Ripley (12). 23.50?00.47 The Wire (16). TV . 19.30 Pulttibois. 14.55 Muodin huipulle. 10.00 Karhuset (S). 11.00 Matkakassi. 11.28 Matkakassi. 07.44 Paula (S). 08.30 Mokon suuri maailma (S). 18.50 Nelosen sää. 21.15 Ylikomisario Banks (16). 11.10 Myrkky tappaa . 17.10 Haukka ja kyyhkynen (12). 18.00 Riemuloma Kanarialla. 23.20 Nelosen uutiset. 08.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.50 Angry Birds Toons (S). 07.48 Kaapo (S). 08.13 Muista laulaa. Ihmeelliset ennätysvideot. 22.45 Näitä maailma juo. 09.00 Jaksa paremmin. 15.10 Tarinateltta. 01.55 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 22.45 The Wire (16). 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.30 Ennätystehdas. 20.00 Syksyn sävel -retro. 18.10 Ravisuora. 20.20 Maailman matkailuaarteet. 08.00 Start!. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 20.30 Jopet-show (7). 20.30 Uusi päivä (S). 21.00 Elokuva: Marley ja minä (S). 18.30 Riemuloma Kanarialla. 23.05?00.05 Viikon rikos. 07.45 Pikku Kakkonen. 00.35 Purjehdusta: 49er Grand Nelonen 05.00?06.50 Älypää-TV. 02.20?05.50 SubChat. taistelutoverit (16). 00.10 Takaaajajat (12). 14.30 Pieni keittiö Pariisissa. 17.00 Gordon kokkaa tykimmin. 10.25 Tartu Mikkiin. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.10 Tulosruutu. 18.30 Pelastajat (7). 06.52 Mohvelit (S). 06.57 Kukasta kukkaan: Tunturin kukkia. 09.30 Unelmien puutarha. 19.00 Ajoneuvos. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.10 Päivän sää. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 22.05 Novellielokuva: Monte Rosso (16). 15.00 Häähullut (S). 00.20 Sons of Anarchy (16). 07.54 Dinojuna (S). elämäni sinkkuna (12). 12.10 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 16.55 Pilanpäiten. 08.05 Dibitassut (S). 21.57 Yle Uutiset. 10.30 Huvila & Huussi. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 12.00 Matkaoppaat. 21.00?21.42 Bomb Girls (12). 13.05 Koiralle koti. 14.10 Onnea matkaan, Charlie! (S). 14.40 Prom Queen. tehtävä Afganistanissa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.55 Maailman pisin mies. 09.55 Ötökät (S). 22.15 Viikon sää. 15.30 Konttori (S). 09.00 Yle Uutiset. 08.30 Start!. 23.35?00.32 Boss (16). MTV3 05.30 Aamusää. 14.45 Yleisurheilun MM. 10.50 Kansallismaisemat: Imatrankoski. 11.00 Yle Uutiset. 20.00 Kukkaron herraksi. 07.34 Satuja Soitosta. 14.15 Niklaksen keittiössä. 14.15 Yleisurheilun MM. 11.55?12.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.00 Alueellinen sääennuste. 19.00 Yle Uutiset. 22.15 Tulosruutu. 19.00 Myytinmurtajat. 09.00 Nakke Nakuttaja (S). 16.55 Yleisurheilun MM. Phil (7). 10.20? 10.50 Yhteinen taloprojekti. 19.16 Urheiluruutu. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.10 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 18.30 Nelosen uutiset. 11.05 Utsjoen Beckhamit. 17.00 Yle Uutiset. 16.20 Kauhukeittiö. 07.25:Stitch! (7). 11.05?12.05 Puutarhurin maailma. 11.31 Kesärakkaus (7). 12.00 Villit eläinystävämme. 17.00 Yle Uutiset. 17.08?17.55 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 12.30 10 kirjaa rikoksesta. 23.50 Nelosen uutiset. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 07.30 1001 yön tarinat (S). 09.30 Uutiset. 18.00 Hauskat eläinvideot. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. 11.10 Kesärakkaus (7). 00.40 Lost (16). 01.40?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 10.00 Pokémon (7). 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 22.20 Tulosruutu. 22.02 Urheiluruutu. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 11.40 Monster Jam . 11.15 Luontoretkellä: Glomtunturin salaisuudet. 21.00 Harry Potter ja Azkabanin vanki (12). 23.30 Yle Uutiset. 09.25 Eastenders (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 16.05 Hännänheiluttajat. 09.00 Galaxi. 20.00 Uusi päivä (S). 21.00 Boss (16). LAUANTAI 17.8. Yle TV1 Top Gear MTV3-kanavalla lauantaina 17.8. Elokuvat. 13.32 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 09.02 Galaxi. 11.20 Grand Designs . 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 08.20 Anniina Ballerina (S). 12.40 Prisma: Islanti ja tulivuorten uhka. 15.00 Totuuden hetki. 09.00 Eläintarhojen elämää. 09.30 Guinness World Records . Liikunta. Tanssi. Aikoinaan Spitfire-laivueen sijoituspaikkana toiminut Dunsfoldin lentokenttä muuttuu jälleen taistelunäyttämöksi, kun toisen maailmansodan aikaisen pommikoneen moottorin vauhdittama Brutus kohtaa Jeremyn testissä 20-luvun Bentleyn, jonka voimanlähteeksi on istutettu panssarivaunusta peräisin oleva Rolls-Roycen moottori. 08.00 Yle Uutiset. 21.05 Kotikatsomo: Ylikävely (12). 15.20 Ääliö ulkomailla. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. Jokos menokenkä vipattaa? ylakainuu.fi >>>. 16.25 Eastenders (7). 22.05 Kauneuskupla. 23.05 Seksiministeriö. 14.00 Yhteinen taloprojekti. 13.00 Tervetuloa aamukahville (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 16.00 Rakkaudella katettu. 01.05 Jälkiä jättämättä (16). 02.05?06.15 MTV3 Deitti. 05.00?05.50 Älypää-TV. 23.25 Poliisit. 14.55 Pisara. 03.50? 05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 20.45 Lotto. 19.30 Soramonttuprinsessat. 09.30 Unelmien talo. 10.00 Koti Suomessa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 09.15 Winx-klubi (S). 22.25 Tulosruutu. 09.45 Nykyajan ihmeet. 16.15 Yleisurheilun MM. 22.30 Tappajahai (16). 17.30 Salatut elämät (7). 09.55 Beyblade: Metal Fury (7). 19.50 Pölynimurin historiaa. 20.00 10 kirjaa rikoksesta. 09.20 Late lammas: Noutopitsat kaikille (S). 09.25 Hillitön hotelli: Mato mörkönä (7). 23.40 Southland (16). 07.03 Popi Kissa (S). 02.55 Dr. 07.15 Norsulan perhe (S). 19.00 Elokuva: Paha päivä (12). 11.30 Matkaoppaat. 12.00 Elämä maalla. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.10 Yle Uutiset. Behind the Scenes. 14.00 Tyhjätaskut (7). 12.20 Ihmistornin rakentajat. 21.00 Elokuva: Cocktail (12). 03.35?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 12.00 Simpsonit (7). 02.05 Turpa rullalle (12). 15.05 Yle News. 15.10?15.24 Löytöretkiä maailmaan. 01.45 Simpsonit (7). 00.50 Näin tehtiin elokuva White House Down. 13.55 Selviytyjät. 14.55 Esittelyssä: Erilaiset äidit. 15.00 Beethovenin kolmas (S). 10.00 Vili Vilperi (S). 13.30 Disco. 14.00 Perukka. 09.15 Reissussa lasten kanssa. 10.40 Top Gear USA. 01.30 American Horror Story (16). 20.00 Mad Cook & Madventures. 19.35 Ryhmä Pullman (12). ja parantaa. 11.30 Simpsonit (7). unelma-asunnot. 12.25 KIDSing. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.15 Melissa ja Joey (S). 23.30 Nelosen sää. 23.35 Tudors (16). 19.10 Tulosruutu. 20.00 Huippumalli haussa. 20.57 Keno. 11.00 Ostos-tv. 08.18 Puu Fu Tom (S). 08.00 Ostos-tv. 17.50 Top Gear. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.31 Galaxin mestari: Partiomestari. 19.30 Poliisit. 14.00 Norja sodassa
Näin otteluvoitto oli varmistunut. palkinnolla Samu Moilanen lukkari ja kakkospalkinnolla 2-koppari Janne Kemppainen. Suomisarjan nousukarsintapeleihin lohkosta etenee Vuokatin Veto. Rasti halusi voittaa ottelun puhtaasti ja viedä päätösottelusta kaikki pisteet ja näin tapahtui. Tuomas Juntusen kakkosjatkeelle suuntautunut välilyönti karkasi maisemiin ja Samu Moilanen pääsi tuulettamaan voittojuoksua aina kakkospesältä kotiin saakka. Voitto maistuu aina hyvälle. Ulkopeli toimi tällä kertaa riittävän hyvin ja oli ottelun ratkaiseva tekijä. Rastista palkittiin ykkös- Rasti haastoi kauden aikana Vuokatin tosissaan ja voitti keskinäisten pelien pisteet niukasti 5-4. Tästä on hyvä lähteä rakentamaan seuraavaa kautta. Räsäselle EM-joukkuepronssia, Kemppainen neljäs skeetissa Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Suomussalmen Urheiluampujien edustajat pärjäsivät hienosti EM-ammunnoissa. Marko Räsänen toi Osijekissa ammutuista isopistoolin joukkuekisasta pronssia ja Marko Kemppainen sijoittui neljänneksi Suhlissa käydyssä skeet-ammuntakisassa. Räsänen kesti paineet ampuessaan Osijekin 25/20/300m kivääri- ja pis- toolilajien EM-kisojen viimeisen kilpailupäivän viimeisen lajin viimeisenä suomalaisurheilijana pronssista. . >> 15 a pelataan kolm Ruukinkankaall Viikonloppuna Jalkapallo: Saat lehtesi painettuna ja digitaalisena yhteensä vain 6,33 ?/kk. tasatulokseen 13-13, ja uusinnassa kyproslainen oli sitten parempi 2-1. . 01) - Aston Villa 2-1. Kolmannessa vuorossa Rastin ulkopeli teki nopeat kolme paloa. Ateenan vuoden 2004 olympiahopeamitalisti rikkoi 1 2 2 k i e k k o a (25+24+24+24+25) ja pääsi finaaliuusintaan kolmen muun ampujan kanssa. Kemppainen kamppaili tiukasti pronssista Kyproksen Georgios Achilleoksen kanssa. Voitolla Rasti varmisti runkosarjan kakkossijan kahdellakymmenellä pisteellään. Ottelu KPK:ta vastaan ei noussut tasoltaan suurten otteluiden joukkoon. 01) - FC-Tarmo 8-0. Lyönnit eivät osuneet keskelle mailaa, lyöntiratkaisut olivat ajoittain luvattoman heikkoja ja tulipa joukkoon muutama merkki virhekin. KPK sen sijaan onnistui parantamaan peliään hieman ja tekemään pari juoksua avaavilla vuoroillaan. Tämä aiheutti luonnollisesti haasteita vain yhdeksällä pelaajalla pelanneelle Rastille sekä sisäettä ulkopeliin. Toisella jaksolla Rastin lyöntipeli ei meinannut aueta millään ja kaksi vuoroa joukkue kärvistelikin lähes ilman kotiutustilanteita. Rauno Pyykkönen SuomRa hyl, Tuomas Turpeinen RasHy oma rata, Jenna Keränen RasHy oma rata, Sakari Keränen RasHy oma rata. Pitämänvaaran kankailla juostiin Suomussalmen Rastin vauhdikkaat kuntorastit 8.8. Pisteet: Joni Mikkonen 1+3, Juuso Mäkeläinen 3+2, Jarkko Seppänen 0+1, Jere Lauronen 1+0, Jouhki Anttonen 3+0, Iekko Anttonen 0+2, Niiles Anttonen, Ville Marjanen (mv,c. SuPS 01 (Arsenal kelt. Finaaliraja (118) olisi pitänyt pystyä rikkomaan. >> nian soratieltä NRO 61 UTA 2013 I INUU.F WWW.YLAKA sassa omalla tasollaan. PERUSTETTU 1965 IRTONUMER O2e ANNIINA KEISKAND ER ELOKU TORSTAI 1. Jukka Putkirengistä, Mäkeläinen anit Kimmo Yhteistyökumpp Juntusen jo ennestään. Eino Heikkisen ja n Karppinen Ylävesie ista sekä Pekka monitoimipalvelu tä (oik.) tuntevat nus Keräses Keränen LVI-Asen Tero talotekniikan Ylä-Kainuun eteenpäin Yhteistyössä een etaan paikallis yrityksessä luot essa LVI-alan Avajaiset: Uud ANNIINA KEISKAND NITA LOHI Taiteelliset niittotalkoot n niittäjäisisTiaisen torpa vuonna sä nähtiin tänäPihan elämyös taidetta. Nyt katsotaan jo tulevaisuuteen. KPK pelaajan räpylää hiponeella laakalyönnillä kavennusjuoksun ja heti seuraavalla lyönnillä tasoitusjuoksun vastustamattomalla välilyönnillä. Olosuhteet olivat hyvät, radat olivat ihan huippuja kuten myös järjestelyt. elokuuta 2013 14 URHEILU&LIIKUNTA TULOKSIA Suunnistus Hyry-Rastit juostiin Konivaarassa 7.8.2013. Viimeistä edeltävät kuntorastit saivat mukavasti osanottajia myös naapurikunnista - jatkossa paikallisia toivotaan yhä lisää lajin pariin! Ratamestareina olivat Ari ja Paula Kemppainen. A-rata 5,5 km 1) Pekka Kemppainen RasHy 1.04, 2) Timo Laaksoviita SuomRa 1.18, 3) Pentti Lukkari PaUR 1.21,4) Petri Manninen SuomRa 1.23, 5) Kaija Korhonen SoJy 1.36, 6) Mirja Humalamäki SuomRa 1.39, 7) Maija-Liisa Sirviö SuomRa 2.09, Markku Lassila KaSu ilman aikaa, Timo Sirviö SuomRa oma rata. B-rata 3,3 km 1) Katri Hiltunen 0.49, 2) Matti Raatikainen RasHy 0.50, 3) Suvi Kemppainen RasHy 0.56, 4) Kirsi Kemppainen RasHy 1.04, 5) Teuvo Kemppainen RasHy 1.05,Esko Keränen hyl. En nyt sanoisi, että palasin huipulle, kun tuli neljäs sija. Miesten ammunta ei sujunut henkilökohtaisessa kisassa odotusten mukaan. Tauriainen saavutti M40-sarjassa hopeaa 100 metrillä, pronssia 200 metrillä ja pituudessa. Pääaineena elämä. Ensimmäisellä jaksolla Rasti teki juoksunsa heti ensimmäisessä vuorossa ja toisen neljännen aloittavallaan. Juoksuista vastasivat Samu Moilanen sekä Tommi Tauriainen, tuojana molemmissa juoksuissa Ville Seppänen. Toisessa juoksussa oli myös dramatiikkaa, kun Rastin kärkietenijän Ville Seppäsen jalka revähti kotitaipaleella ja Seppänen ei voinut juosta täysipainoisesti enää loppupelin aikana. Kevyessä vesisateessa ja vastatuulessa pelattu ottelu muodostui ulkopelin juhlaksi ja juoksut olivat todella tiukassa. Valioliiga Suomussalmi su 4.8.2013 SuPS 01 tulokset: SuPS 01 (Arsenal kelt. On tässä töitä tehtykin jo vuosien ajan, ja nyt se mitali tuli, Räsänen hymyili palkintojenjaon jälkeen. Joukkueessa ampuivat hänen lisäkseen Teemu Lahti ja Petri Ylinen. Omis Sami Alaja Kemppainen infotilaiät loukusa pitiv >> 5 suuden tiistaina. ea liigaa. Pisteet: Joni Mikkonen 4+1, Juuso Mäkeläinen 3+1, Jarkko Seppänen, Jere Lauronen, Jouhki Anttonen 2+2, Iekko Anttonen 0+2, Niiles Anttonen, Ville Marjanen (mv,c). SuPS 01 (Arsenal kelt. Ratamestareina olivat Pertti Oikarinen ja Jarmo Tolonen. A-rata, 6,1 km: 1) Tomi Kanniainen PuolRy 33.17, 2) Hannu Kymäläinen 39.43, 3) Eero Ämmänpää 41.12, 4) Jari Kyllönen 42.15, 5) Arto Härkönen KajKu 42.40, 6) Panu Penttilä 43.08, 7) Pekka Kemppainen 43.17, 8) Lauri Seppänen 43.43, 9) Janne Kinnunen 47.51, 10) Lari Kela 50.29, 11) Mikko Turunen 50.56, 12) Hannu Halonen 53.49, 13) Matti Päivärinta 55.35, 14) Petri Manninen 59.23, 15) Markku Lassila KaSu 1.04.01. B-rata, 4,5 km: 1) Tuovi Kemppainen 40.13, 2) Eija Kymäläinen 41.25, 3) Erkki Manninen 44.12, 4) Veli Asikainen 44.52, 5) Katja Laaksoviita 45.57, 6) Rauno Pyykkönen 46.43, 7) Reijo Hakonen 46.45, 8) Päivi Tolonen 47.00, 9) Mirja Humalamäki 47.52, 10) Reijo Tolonen 52.40, 11) Anneli Manninen 55.48, 12) Marja Manninen ja Jouni Perälä 55.49, 13) Hanna Kinnunen 1.17.05, 14) Linda Eskills 1.35.03, 1 hylätty. C-rata, 2,6 km: 1) Timo Laaksoviita 18.18, 2) Suvi Kemppainen RasHy 24.12, 3) Paula Kemppainen 25.52, 4) Tuomas Turpeinen 25.59, 5) Sulevi Moilanen 26.57, 6) Vilma Moilanen 28.13, 7) Eeva Romppainen 28.38, 8) Johanna Säisä ja Katri Juntunen 28.55, 9) Matti Moilanen 30.18, 10) Henri Tuure 31.16, 11) Tauno Väisänen 31.41, 12) Juhani Hellsten 38.23, 13) Ulla Lehtonen 38.50, 14) Toini Seppänen 44.57, 15) Merja Eskonpekka 54.10, 16) Sanni Huotari 55.44, 17) Santeri Lehtonen 1.05.49, Jalkapallo MARTTI HUUSKO Aki Martikainen Suomussalmen Rastin miesten maakuntasarjajoukkue päätti kautensa vierasvoittoon Kajaanin Pallokerhosta sunnuntaina lukemin 0-2 (1-2, 4-5). >> ER 4 osaamiseen >> Työpaikkoja telemyynnissä nissa Vuosi sitten Kajaa s Sales Proaloittanut yrity Suomusduction Oy tulee tajat Tomi salmelle. YLÄ-KAINUU Tiistaina 13. >>6 Menetys Historiallisesti merkittäviä puitaon hakattu Beta 4 . Pisteet: Joni Mikkonen, Juuso Mäkeläinen 0+1, Jarkko Seppänen , Jere Lauronen, Jouhki Anttonen, Iekko Anttonen 1+0, Niiles Anttonen, Ville Marjanen (mv,c), vastustajan oma maali 1+0 SuRalle SM-mitaleita veteraanien kisoista Ismo Juntunen Suomussalmen Rastin urheilijat voittivat seitsemän mitalia veteraaniyleisurheilun SM-kisoista Kajaanista. Visa Juntunen juoksi 30-vuotiaiden sarjassa urakoiden kaikki matkat kasista kymppiin.Tuloksena 1 kulta (1500m) ja 3 hopeaa (800m, 5000m, 10000m). Eeva Romppainen juoksi jälleen hyvin, nyt N50-vuotiaiden kympillä hopealle. Kisojen päätöslajissa miesten 10000 metrillä Ismo Rasti päätti kauden vierasvoittoon Juntunen ja Jari Kinnunen toivat vielä Rastille hopean ja pronssin. Ex-suomussalmelaiset, Perniön Urheilijoita edustava Petri Tauriainen, Kuivasjärven Auran Matti Uusitalo ja ONMKY:n Riikka Tulppo onnistuivat myös loistavasti. Tulppo voitti N30-sarjan 5000m, Uusitalo voitti molemmat kolmekymppisten pitkät matkat. He päätyivät ensin N Bändileiri Kymmeniä nuota ria muusikoi Puolangalla tällä viikolla. Samu löi ensin kolmossaumasta Rastin miesjoukkueen kausi on paketissa. Mukana oli 50 suunnistajaa. Sijoitukset 32, 34 ja 39 sisuunnuttivat miehet ampumaan joukkueki- HANNA KAUPPINE HANNA KAUPPINE N Viime vuoden kilpailutaukoa pitänyt Marko Kemppainen teki komean paluun kansainvälisille areenoille Suhlissa. Hän rikkoi 113 kiekkoa. . Turhat pummit kostautuivat, Heinonen harmitteli. Opiskelijalle -50% 6 kk vain 38 ? Tilaa nyt lu.ylakainuu@ al asiakasp ve almamedia.?. n silmään jistä talkooväe ssa kultaosui muun mua 8 kuoriainen. Uusintoja tulee tässä lajissa, ja niissä pitäisi pystyä pärjäämään, Kemppainen kommentoi kilpailua. Niinikään Suomussalmen Urheiluampujia edustava Pekka Heinonen sijoittui poikien kilpailussa suomalaisista parhaiten 23:ksi. 01) - Kostamus 9-2. Muutaman niukan pelin tappiot estivät Vedon ykkössijan uhkaamisen sarjassa, mutta kuitenkin Rastin peli parani edelliseen kauteen nähden, jolloin tuloksena oli 13 pistettä. Nyt plakkariin kertyi 20 pistettä ja lähes kaksisataa lyötyä juoksua. Liekö ulkopelistä tullut hieman tsemppiä lyöntipeliin ja Rasti sai järjesteltyä jakson avausjuoksut Samu Moilasen ja Tuomas Juntusen lyönneillä. KPK vastasi Rastin luomaan paineeseen ja onnistui lyömään kaksi juoksua erinomaisilla kotiutuksilla neljännen aloittavallaan ja kotiyleisö odotteli jo supervuoroparia. Mutta Rasti oli päättänyt hoitaa ottelun itselleen ja ratkaisijaksi nousi jälleen hurjaan lyöntivireeseen kauden aikana äitynyt Samu Moilanen. Rastin kärki rakensi Samulle perusajolähdön