ja Ma 18.11. TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI Kasvatettu, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous ERÄ SUOMI Voimassa TO-LA 17.-19.10. Tarjouslehtemme löydät näppärästi facebook-sivultamme! S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi puh. Kelkkailusta matkailua Moottorikelkkailua Kainuussa tuodaan nyt esille aiempaa voimakkaammin erilaisin markkinointikeinoin. Cabanilla on erittäin tyytyväinen siihen, että hänen työpäivänsä kestävät 7,5 tuntia ja viikonloppuna filippiiniläinen saa levätä. Varmasti aina halpa hinta! P. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus HINNAT VOIMASSA TO-SU 17.–20.10.2024 ELLEI TOISIN MAINITA. 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 Nro 84 | Hinta 3,50 € | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Torstai 17.10.2024 Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-21 Tavallista parempi ruokakauppa 99 7 99 kg 1.kpl ERÄ LEIPÄ-ÄMPÄRI Sisältää Pullapirtin leipiä: -ohkanen porkkanarieska 150 g -perhesämpylä porkkana 5/325 g -mahti paahtis 500 g -ruispalat 360 g SUIPPOPAPRIKA 200 g (4,95/kg) Alankomaat ps Ruokamestarin PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT n. Kainuu on mahdollista ajaa ympäri noin 500 kilometrin pituisena rengasreittinä. Lisäksi tavoitteena on saada käyttöön yhteislupa. Myös kylmälaitehuollot. Lisäksi jokaisessa kunnassa on tarjolla erilaisia lyhyempiä reittejä. SUOMI 5.kpl Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Kainuulaisille keittiöille työllistynyt ammattilainen on ollut tyytyväinen aikaansa. 100 g, Suomi Voimassa TO-LA 17.-19.10. Tuotteita rajoitettu määrä. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. 1 Sivu 2 KELKKA KAINUU -HANKE nonilon cabanilla, ruoka, kokki, filippiinit Nonilon Cabanilla viihtyy kainuulaisissa keittiöissä Filippiiniläinen Nonilon Cabanilla on ollut Suomessa 1,5 vuotta. 1 Sivu 5 JUHANI ESKOLA Vuonna 2026 valmistuva biokaasulaitos auttaa vahvistamaan Puolangan vihreää imagoa 1 Sivu 3 Antero Juntunen on voimanoston maailmanmestari 1 Sivu 20. ja Ti 19.11. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Pe 15.11
KAINUUN KELKKAURAT ja freeride-alueet löytyvät nyt myös Fluent Outdoors -palvelusta. Parhaillaan neuvotellaan koko Kainuun kattavasta yhteisluvasta.. Kainuun kelkkailua tuodaan esille myös sosiaalisen median kanavissa, esimerkiksi Kelkka Kainuu -hankkeen Facebook-sivuilla. Sitä pitää markkinoida ja mainostaa, että Kainuu on Suomen lumivarminta aluetta, projektipäällikkö Marjo Karttunen sanoo. ARCTIC LAKELAND -verkkosivustolle on tehty oma osasto moottorikelkkailulle. Esimerkiksi linkit yrityksiin puuttuvat vielä. – Mainonnassa korostetaan, että Kainuussa on oikeasti olemassa palveluja kelkkaurien varrella. Kaikki Kainuun kunnat käyttävät palvelua, josta löytyvät kelkkaurien lisäksi myös muut ulkoiluja hiihtoreitit sekä esimerkiksi reittien varsilla olevat laavut, nuotiopaikat ja majoituspalvelut. Tavoitteena on kasvattaa moottorikelkkailumatkailua koko Kainuun alueella. Kelkkalehden loka-marraskuun vaihteessa ilmestyvään numeroon on tulossa juttu Joni Maunusen vierailusta Kainuuseen viime keväänä. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Lumitilanteesta kerrotaan myös kauden aikana. Ssivustolle on listattu seitsemän vaihtoehtoista kelkkailukohdetta Kainuusta. Jokaisesta vaihtoehdosta kerrotaan muun muassa reitin pituus, korkeuserot, arvioitu kesto ja tarjolla olevat palvelut. Siitä näkee kerralla, miten reitit kulkevat ympäri Kainuuta. Tulokset kertovat, että maaliskuu oli Kainuussa paras kelkkailukuukausi. Tulossa on myös englanninkielinen osio, Karttunen kertoo. Kelkkailijoita houkutellaan Kainuuseen muun muassa alueen yrittäjien koostamilla messutarjouksilla. Kainuun kelkkailulla on oma osasto Rovaniemen Kelekkamessuilla marraskuun ensimmäisenä viikonloppuna. Kun kausi alkaa, tuotamme videokuvaa ensilumilta. – Fluent Outdoors on rakentamassa omaa Kainuu-näkymää, jossa näkyisi kerralla koko maakunta. Karttunen kertoo, että kelkkailun osalta tietoa lisätään ja päivitetään jatkuvasti. Ajantasaista tietoa kelkkailusta kaivataan. Mukana ovat Paljakan ja Kuhmon freeride-alueet sekä Kainuun kierros, Hossa Adventure, Vuokatti-Kuhmo-sprintti ja Ristijärvi Touring -reittiesittelyt. lokakuuta 2024 2 // PUHEENAIHEET Sirkku Rautio Moottorikelkkailua Kainuussa tuodaan tällä syysja talvikaudella esille aiempaa voimakkaammin. KAINUUN KELKKAURIEN käyttöä selvitettiin kevättalvella 2024 maastossa olleilla laskureilla. Laskurit mittasivat yli tuhat taMoottorikelkkailu Kainuussa saa näkyvyyttä Kainuun kelkkaurat ja freeride-alueet löytyvät nyt Fluent Outdoors -palvelusta. Maununen on sosiaalisen median vaikuttaja, jonka tuottamassa sisällössä moottorikelkkailu on pääosassa. Markkinointia koordinoi Kelkka Kainuu -hanke, jonka pääpainopiste on nyt markkinoinnissa. – Sivustoa päivitetään talven mittaan. Arctic Lakeland on Kainuun maakunnallisen matkailun yhteinen brändi
Katso osoitteessa www.ylakainuu.fi Kelkka Kainuu -hankkeessa tuotettu video, joka esittelee kelkkailua Suomussalmen, Kuhmon, Sotkamon, Kajaanin, Paltamon, Puolangan ja Hyrynsalmen reiteillä sekä vapaan kelkkailun alueilla. Kainuusta tehdään tunnettu kelkkamatkailukohde 1 Kelkka Kainuu-hanke on käynnistynyt 2.10.2023 ja kestää 30.6.2025 asti. Myös Puolangan energiapuuterminaali on valmistumassa Honkavaaran lämpölaitoksen läheisyyteen. Olisi paljon helpompi markkinoida sellaista lupaa, jolla on mahdollista kiertää koko Kainuu, Karttunen kuvailee. Se on kiinnostava matkailullisesti ja maisemallisesti, Karttunen kertoo. lokakuuta 2024 PUHEENAIHEET // 3 pahtumaa Hyrynsalmella, Puolangalla ja Sotkamossa. 1 Nyt rakennettava uusi biokaasulaitos rakennetaan jo olemassa olevan biokaasulaitoksen yhteyteen. " Kainuussa voisi olla yhteislupa, jonka voisi hankkia koko kaudeksi, viikoksi, viikonlopuksi tai päiväksi. 1 Hankkeen rahoittavat Euroopan aluekehitysrahasto, Kajaanin ammattikorkeakoulu ja Kainuun kunnat. Uusi biokaasulaitos edistää ympäristöystävällistä energiaa ja vähentää alueellista riippuvuutta fossiilisista polttoaineista. 1 Biokaasulaitoksen tarkoituksena on käsitellä Puolangan ja lähikuntien jätevesilietteitä, ja tuottaa niillä sähköä jätevesilaitoksen sähköja lämmitystarpeisiin. – Kainuussa voisi olla yhteislupa, jonka voisi hankkia koko kaudeksi, viikoksi, viikonlopuksi tai päiväksi. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. 1 Uudella biokaasulaitoksella tuotettu biokaasu on tarkoitettu erityisesti raskaan liikenteen polttoaineeksi, mikä vähentää fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja hiilidioksidipäästöjä.. KUNNAN MUKAAN biokaasulaitos auttaa myös vahvistamaan kunnan vihreää imagoa, mikä toivotaan houkuttelevan myös uusia investointeja tulevaisuudessa. Marjo Karttunen kertoo, että keskustelut jatkuvat lokakuussa. Honkainfra ja nimeämätön kumppani perustavat yhtiön, joka pyörittää toimintaa Puolangalla. – Hyrynsalmi, Puolanka ja Suomussalmi ovat suosittuja kelkkailukohteita. Se tuottaa vuodessa noin 20 gigawattituntia (GWh) nesteytettyä biokaasua. Käytännöt vaihtelevat kunnittain. PUOLANGAN BIOKAASULAITOS käsittelee vuosittain noin 50 000 tonnia lantaa, biojätettä ja muita orgaanisia jätteitä. Kanniaisen mukaan hanketta on valmisteltu vuodesta 2022 lähtien. Valmista pitäisi olla 2026. – Puolangan kaltaiselle pienelle kunnalle vihreän siirtymän tuomat hyödyt ovat sekä taloudellisia että ympäristöllisiä, ja tämä investointi on askel kohti kestävämpää tulevaisuutta. Kanniainen toivoo, että biokaasulaitos kumuloi kuntaa muutakin bioliiketoimintaa. Yhteislupa helpottaisi kelkkailua ja kelkkailun markkinointia. Yksin Honkainfra ei operoi, vaan se saa hankkeeseen kumppanin. 1 Hankkeen päätavoite on kasvattaa moottorikelkkailumatkailua koko Kainuun alueella. 1 Biokaasulaitosta operoi Honkainfra Oy. Ilman sitä ei tätä hanketta olisi voitu viedä eteen päin, kertoo Honkainfran toimitusjohtajana toimiva Puolangan elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen kertoo. 1 Osana hanketta tehtiin joulukuussa 2023 kyselytutkimus, johon vastasi 694 kelkkailijaa eri puolilta Suomea. Tuen myönsi työja elinkeinoministeriö, joka kertoi puhtaan energian tukipäätöksistä maanantaina. Muualla määrä oli 500-700. 1 Toimenpiteet painottuvat markkinointiin ja Kainuun tunnetuksi tekemiseen kotimaisten kelkkamatkailijoiden keskuudessa. Sosiaalisen median vaikuttaja Joni Maununen kertoi vierailustaan Kainuuseen omalla kanavallaan. 1 Kainuun hyviä puolia ovat vastaajien mielestä reittiverkoston laajuus, monipuolisuus ja osittain myös hyvä kunto, kainuulaiselle luonnonympäristölle tyypilliset piirteet kuten lumivarmuus, vaihtelevat maastot ja erämaiset luonnonmaisemat sekä Kainuun sijainti suhteellisen lähellä lähtöalueita. TAVOITTEENA on, että Kainuussa voisi tulevaisuudessa kelkkailla yhdellä luvalla. Kainuun moottorikelkkailumahdollisuuksien markkinointia varten kuvattiin tuoretta materiaalia maaliskuussa 2024. PUOLANGAN KUNTA MIKÄ. Jokaisessa kunnassa oli kelkkauran varrella yksi laskuri. Työt alkavat vuoden 2025 aikana. HAKEMUKSEN MUKAAN laitoksen avulla saadaan suoraan vähennettyä noin 1 900 tonnia hiilidioksidipäästöjä vuodessa, ja pitkäaikaisesti varastoidaan vielä 1 500 tonnia lisää. Nykyään moottorikelkkailijalla on selvitettävänä melkoinen lupaviidakko, sillä käytössä on pakollisia ja vapaaehtoisia uralupamaksuja. Valmista pitäisi olla kesäkuussa 2026. Pilottihanke saa jatkoa 1 Puolangan Honkavaarassa on jo toiminnassa biokaasulaitos, joka on toteutettu Kajaanin ammattikorkeakoulun, Puolangan kunnan ja MACON Oy:n yhteisessä REMAC – Lietteiden käsittelyn investointihankkeessa. Olisi paljon helpompi markkinoida sellaista lupaa, jolla on mahdollista kiertää koko Kainuu MIKÄ. Puolangan lisäksi TEM myönsi biokaasulaitostukea Vieremälle, Kaustiselle, Punkalaitumelle ja Vesilahdelle. – TEM:n tuki on ratkaiseva. Biokaasulaitoksen kustannusarvio on lähes 17 miljoonaa euroa. Kuka tai mikä kumppani on, se on vielä salaista tietoa. Suomussalemlle Hossan lenkki on hirveän suosittu. Rakentamisen aikana hanke työllisyysvaikutus on 110 henkilötyövuotta, ja sen valmistuttua syntyy neljä uutta työpaikkaa. Rakentamaan pitäisi päästä kevättalvella. 1 Kainuun vahvuuksiksi kelkkailussa nähtiin lisäksi Kainuun ruuhkattomuus, hyvät majoitusmahdollisuudet sekä freeride-alueet. Tuen myöntäminen on myös lähtölaukaus Puolangan suurimmalle investoinnille vuosikausiin. 3,5 hehtaarin puuterminaalista puolet on jo asfaltoitu. Myös omistusosuudet ovat vieä salaiset. Lumien tultua laskurit viedään takaisin paikoilleen, jotta Kainuun kelkkailusta saadaan dataa heti alkukaudesta. Edellinen iso investointi oli 10 miljoonan euron terveyskeskus. Terminaalin on määrä palvella energiapuun käsittelyä ja mahdollistaa puun jatkojalostamista esimerkiksi biohiilen tuotannon muodossa. Aiesopimus on kuitenkin jo allekirjoitettu. Uudella laitoksella otetaan talteen myös noin 2 000 tonnia hiilidioksidia, joka muutetaan pysyvään, mineraaliseen muotoon. Puolangalla on biokaasulaitos, joka käsittelee yhdyskuntalietteitä. Neuvottelut yhteisluvasta kuntien ja Metsähallituksen kesken ovat alkaneet. Se on suora jatkumo jo nyt yhdyskuntalietteitä käsittelevälle biokaasulaitokselle. KELKKA KAINUU -HANKE Biokaasulaitoksen rakentaminen Puolangalle alkaa kevättalvella Jukka Keränen Puolangan kunnan tytäryhtiö Honkainfra Oy on saanut 5 599 522 euroa tukea biokaasulaitoksen rakentamiseen. Lähtölaukauksena kunnan suurimmalle investoinnille vuosiin toimii 5,6 miljoonan euron tuki. Biokaasulaitoksella tuotettu biokaasu on tarkoitettu erityisesti raskaan liikenteen polttoaineeksi, mikä vähentää fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja hiilidioksidipäästöjä. Biokaasulaitos rakennettiin pilottihankkeena. 1 Kyselyyn vastanneista lähes 80 prosenttia pitää Kainuuta melko tai erittäin kiinnostavana moottorikelkkamatkailun kohdealueena. VIHREÄN SIIRTYMÄN hankkeet tukevat vihreää siirtymää ja tuo monia etuja pienelle kunnalle. 1 Viime keväänä hankkeessa kuvattiin runsaasti videoja kuvamateriaalia markkinointia varten
Onnettomuudessakin on usein mukana myös paljon onnea, jota ei aina tule ajatelleeksi. Jos havaitsee koiriin kohdistettuja vahingoittamisyrityksiä, niistä kannattaa aina ilmoittaa poliisille. JOSKUS ON helpompi vaan murehtia asia pois päiväjärjestyksestä. Nuorille oli järjestetty hyviä ampumamahdollisuuksia hirvijahdissa. Seuran ensimmäinen lupahirvi kaadettiin vasta viisi vuotta seuran perustamisen jälkeen vuonna 1973. Ajometsästyksestä oli vähin erin siirrytty koirametsästykseen. Lisääntyvän metsästyksen ansiosta jäsenmäärä kasvoi ja kokonaisia perhekuntia liittyi mukaan. Kenneltoiminnan ansiosta seurassa oli tuolloin useita huippuluokan hirvikoiria. Vuonna 2008 metsästysseurassa oli yli 70 jäsentä ja juhlan aikaan yli 30 hirven jahtiurakka alkoi olla ohitse. Todennäköisyydet voivat olla pienet, mutta kävihän niin toisellekin. Sitä voi kutsua myös pessimismiksi, realismiksi tai ahdistuneisuushäiriöksi. Jokainen vihje voi kuitenkin auttaa poliisia tehtävässään ja selvittämään ikäviä vahingonyrittämistapauksia. Juhlassa kuullussa historiikissa todettiin, että aluksi seurassa keskityttiin pienriistan metsästykseen. Maassamme on noin 800 000 koiraa. Tunteet ovat sallittuja, ja onneksi tunteet menevät ohi. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. lokakuuta 2024 4 // Ylä-Kainuun asiakaspalvelupiste Kauppakatu 10-12, Suomussalmi Avoinna ke klo 9–11 ja 12–15 Jäikö lehti tulematta. Ehkä kaikkien muiden ’’virheistä’’ pitää ottaa opiksi. Ensimmäisenä toimintavuonna jäseniä oli 28. Vihaa, surua, ja epätoivoa. Seuran alkuaikoina ei ollut sellaista määrää hirviä, eikä jäseniä kuin vuonna 2008. Seuran historian aikana oli tuohon ajankohtaan mennessä myönnetty 350 hirven kaatolupaa. Jotkin epäonniset asiat ovat isompia kuin toiset, mutta kaikki elämää hankaloittavat yhtäkkiset sattumat tuntuvat jossain määrin ärsyttäviltä. Tuosta määrästä on rekisteröityjä rotukoiria on noin 70-75 prosenttia. Epäonnen pelkoa voi yrittää lievittää asennoitumalla asiaan eri tavalla. Tunteet ovat sallittuja. " Olo ei varmasti parane sillä, että syyllistää itseään vielä negatiivisesta ajattelusta. Joskus huomaa murehtivansa jo ennakkoon, mitkä kaikki asiat tänään tai ensi viikolla voivat mennä vikaan. Seuran puheenjohtaja Ismo Mäkeläinen kertoi puheenvuorossaan hirvenmetsästyksen muuttuneen ja monipuolisuudessaan kiinnostavan metsästäjiä. Metsästysseuralla juhlat 2008 Jumaliskylän laitamilla toimiva Suksisuon Erämiehet juhlisti 40-vuotista taivaltaan lokakuussa. On tärkeää, että toiminta saadaan kuriin, vaikka poliisin tehtävä ei tapausten ratkaisemisessa olekaan helppo. Koira on Suomen suosituin lemmikki. Kuitenkin, kun asiaa rupeaa miettimään, kaikki tätä tekstiä lukevat ovat olleet elämässään aika onnekkaita, olemmehan selviytyneet tänne asti. ONNEA EI kuitenkaan voi ennustaa, eikä siihen oikein voi vaikuttaakaan. Suomussalmen Siikarannassa sattuneesta vahingonyrittämisestä on tehty rikosilmoitus poliisille. Omaa lemmikkiä kannattaa pitää silmällä Ylä-Kainuu julkaisi tällä viikolla ikävän uutisen, jossa kerrottiin koirien joutuneen vahingoittamisyritysten kohteeksi. Jos koiravihaa on, syynä siihen on harvoin itse eläin. Koirauutiset kiinnostavat myös niitä, joilla ei ole koiraa, sillä pidetty kotieläin herättää sympatiaa myös monissa sellaisissa ihmisissä, joilta ei kotoaan lemmikkiä löydy. Nenä on tukossa ja hengittäminen vaikeutuu flunssan takia, mutta muina päivinä hengittämistä ei tarvitse edes ajatella. Kouluruoka ei ollut tänään hyvää, mutta ainakin on mahdollisuus ilmaiseen ruokaan ja lisukkeisiin. Juuri tämän vuoksi koiriin liittyvät uutiset koskettavat useita. Koiran käytös riippuu useimmiten siitä, miten sen omistaja on eläintä kouluttanut käyttäytymään. Pääkirjoitus " On tärkeää, että toiminta saadaan kuriin, vaikka poliisin tehtävä ei tapausten ratkaisemisessa olekaan helppo. Juuri remontoitu talo paloi poroksi, mutta onneksi kukaan ei ollut sisällä. Täytyykö kaikesta aina löytää se kultareunus. Voit yrittää tehdä kaiken oikein, ja silti todella huonolla tuurilla jokin tai kaikki menee pieleen, ja koko elämä muuttuu. Kun kuulee toisten epäonnisia tarinoita, alkaa itse pelkäämään samaa. Hirvenmetsästyksen kautta toimintaan saatiin niin kyläläisiä kuin entisiä paikkakuntalaisia. Kirjoittaja on Hilla Groupin toimittaja. Koiraa onkin kutsuttu useissa yhteyksissä ihmisen parhaaksi ystäväksi. Mikä estäisi samanlaisen asian tapahtumista minulle. SOITA 0800 95505 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Onni onnettomuudessa Kolumni Roosa Pirinen Epäonnea kohdatessa herää monenlaisia negatiivisia tunteita. Koiranomistajilla on suuri vastuu huolehtia lemmikin ravinnosta, kouluttamisesta ja turvallisuudesta. Ilmiö on ikävä ja tuomittava. On kuitenkin selvää, että joissakin talouksissa on useampi kuin yksi koira, mutta on selvää, että karvaturri on monelle suomalaiselle tärkeä ystävä. Suksisuon Erämiehet juhlisti 40-vuotista taivaltaan lokakuussa vuonna 2008. MARJUT LEHTO Aikakone. IKÄVIIN TILANTEISIIN voi varautua pitämällä koira aina kytkettynä. Suomessa on yli 300 koirarotua. Positiivinen asenne vaikuttaa positiivisesti elämään, mutta missä vaiheessa saa olla harmissaan omasta epäonnesta. Myös nuoria oli saatu toimintaan muun muassa liittymismaksuja madaltamalla. Välillä on päiviä, kun kaikki menee pieleen. Olo ei varmasti parane sillä, että syyllistää itseään vielä negatiivisesta ajattelusta. Kun maassamme on noin 800 000 koiraa ja 2,8 miljoonaa kotitaloutta, niin se tarkoittaa laskennallisesti sitä, että useammassa kuin joka neljännessä suomalaisessa taloudessa on koira. Kolme suosituinta rotua olivat vuonna 2020 labratorinnoutaja, jämtlanninpystykorva ja saksanpaimenkoira. Omaa onnea on myös hauska välillä koittaa ennustaa esimerkiksi tarot-tulkinnalla, ja onnen tukemiseksi tai epäonnen välttämiseksi voi hankkia erilaisia onnenkaluja ja voimakiviä. Pidemmän päälle se on aika kuormittavaa. Voi alkaa luulemaan, että onnea voisi jollain tavalla kontrolloida omilla teoillaan tai tekemättömyydellään. Silloin omistaja voi kontrolloida lemmikkinsä liikkeitä ja havainnoida ympäristöä. Vahingoittamisyrityksien johdosta koiranomistajien kannattaa olla entistä tarkempi liikkuessaan ulkona lemmikkinsä kanssa
Niinpä hän päätyi keittiötyöhön Hyrynsalmelle, mutta filippiiniläinen on juuri tällä hetkellä erittäin tyytyväinen siihen, että määränpääksi osoittautuikin Norjan naapurimaa. Hyrynsalmen ja Ristijärven Attendon keittiöillä työskentelevä Cabanilla on saanut 1,5 vuoden aikana opetella Suomen tavoille, jotka toisinaan huvittavat häntä. Arvostan täällä sitä, että suomalaiset ovat rehellisiä, ei aina tarvitse puhua. Mutta mitä täällä. KOHTALO puuttui Cabanillan elämään ja Norjan sijaan hän elää arkea Suomessa. lokakuuta 2024 // 5 Juhani Eskola Kun filippiiniläinen Nonilon Cabanilla, 41, saapui 1,5 vuotta sitten Kainuuseen, se oli unelman korvike. JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA " Olen töissä keittiöllä päiväsaikaan 7,5 tuntia ja viikonloput ovat vapaita. Cabanillan mukaan hänen työkaverit ovat kielitaitoista porukkaa. Hulppeilla loistoristelijöillä keittiötöissä ollut Cabanilla halusi ensisijaisesti hommiin Norjaan, mutta osumatarkkuus heitti vuonomaan sijaan muutamalla sadalla kilometrillä itään. Meillä ei ole kilpailua, eikä poliittisia jännitteitä. Työpaikan hän sai henkilöstöpalvelu Silkkitien avulla. Vaikka kävelen pimeällä ulkona, minun ei tarvitse olla huolissaan turvallisuudesta. – Työvuorot kestivät laivalla noin aamukuudesta iltakymmeneen. Tällaisessa ilmapiirissä on kiva työskennellä. Sitten kaikki on elämässäni täydellistä. – En. Laivan keittiöt palvelevat äveriäitä asiakkaita käytännössä kellon ympäri ja työtä tehdään sen mukaan. Nonilon Cabanillan mukaan Suomessa vallitsevat hyvät työolosuhteet. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Suomessa jutellessa saattaa väliin tulla hiljaisuus ja se on erilaista kuin kotona, mutta ymmärrän, että se on kulttuuriero. Pilkkiminen puolestaan ei hirveästi kiinnosta sattuneista syistä, mutta hiihtämistä aion kokeilla ensi talvena. Olen töissä keittiöllä päiväsaikaan 7,5 tuntia ja viikonloput ovat vapaita. Norjan sijaan Kainuuseen Filippiiniläinen Nonilon Cabanilla halusi Norjaan töihin, mutta päätyi Kainuuseen. Vieläkö Cabanilla haikailee Norjan vuonoille vuolemaan kruunuja. Ilmasto on yksi asia, johon filippiiniläisellä on ollut totuuttelemista. FILIPPIINILÄINEN astui Suomen kamaralle huhtikuussa vuonna 2023. – Neljän vuodenajan kanssa kyllä pärjään, mutta sanon suoraan, että -30 asteen pakkanen ei ole minun suosikkikelejäni. – Filippiineillä ihmiset ovat avoimempia ja sosiaalisempia. – Työkaverini ovat erittäin mukavia. Nonilon Cabanilla tekee ruokaa hymyssä suin. Minulla on hyviä ystäviäkin jo, kuten Niko Mikkonen ja Milla Nevalainen. Kalastan kesäisin ja pyöräilen. Nyt vaikuttaa siltä, että unelman murskaantuminen saattoikin olla onnekas sattuma. – Ristijärvi on turvallinen paikka. – Osaan suomalaisia keittiösanoja, mutta aina en ymmärrä kaikkea. Varsinkin, jos puhutaan nopeasti. CABANILLA on kotiutunut hyvin Ristijärvelle, jossa hänen kotinsa on. Haluan lapsilleni hyvän koulupolun täällä se on tärkeintä elämässäni. Tätä jatkui joka päivä yhdeksän kuukauden ajan, kunnes koitti loma. Eroja löytyy myös filippiiniläisten ja suomalaisten keskustelukulttuurista. Lisäksi Suomessa laki määrää pitämään työpäivän aikana taukoja se on kummallista.. Minulla on vaimo sekä neljä lasta yhä Filippiineillä ja toivon saavani heidät tänne. Lapsilla olisi täällä parempi tulevaisuus kuin minulla oli aikoinaan. Kun minulle tarvitsee puhua englantia, työkaverit tekevät sen kyllä. Minun pitää opetella lisää suomea, se on oikea tapa. Myös työyhteisössä vallitsee erilainen tunnelma kuin laivalla. Lisäksi Suomessa laki määrää pitämään työpäivän aikana taukoja se on kummallista. Nautin työstäni, eikä laivalla saa koskaan tällaista sosiaalista elämää kuin täällä. Laivalla ei juurikaan taukoja pidetty, keittiöalan ammattilainen nauraa ja pyörittelee hämmästyneenä päätään
HYRYNSALMI Syksyn keskustelutilaisuudet alkavat! Tule mukaan miettimään tulevaa., 22.10. . Näen, että apteekkija sotealan yhteistyömallien kehittäminen lääkehuollon osalta on erittäin oleellista, jotta voimme taata parempaa palvelua ja jatkuvuutta jokaisen meidän suomalaisen arkeen. Palsta on maksuton. Mikko Polvinen Kirjoittaja on perussuomalaisten kansanedustaja Kuhmosta ja huoltovarmuustyöryhmän varapuheenjohtaja Mielipide " Apteekkija sotealan yhteistyömallien kehittäminen lääkehuollon osalta on erittäin oleellista, jotta voimme taata parempaa palvelua ja jatkuvuutta jokaisen meidän suomalaisen arkeen.. ti klo 13, Kiannonkatu 17. ma klo 10, Kiannonkatu 17. Tiistai 22.10. . Tällä olisi merkitystä varsinkin väljään asutulla seudulla. Toimivat peruspalvelut ja välttämättömyyksien turvaaminen jokaisena vuoden päivänä kaikissa olosuhteissa on velvollisuutemme. to klo 12, Nuorisotalo Arkkola. Saana, Saaga, Saini, ORT:Andreas, Antero, Antti, Atte Perjantai 18.10. Perjantai 18.10. Hyrynsalmen sydänkerho, 24.10. Tervetuloa! / Kainuun Muistiyhdistys ry. Huoli nousee pintaan ja elämä hankaloituu välittömästi. ke klo 17, Viitostie 801. Tämä vaikuttaisi myös kotihoidoin reseptilääkkeiden saatavuuden hankaloitumiseen ja lopulta kokonaisuutena huoltovarmuuteen. Aivojumppa Brain Gym® Suomussalmi, 22.10. la klo 13, Paljakantie 61. Avointen ovien päivässä pääsee tutustumaan Mustarindan toimintaan, osallistumaan ohjelmaan sekä nauttimaan tarjoiluista. to klo 12 / 24.10. . su klo 10, Keskuskatu 1. . 18.12. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Kainuu -palvelussa. Iskulla Ikäihmisten kahvila ja tuolijumppaa. Käteistä ei ole välttämättä varattuna ja pankkikortti ei toimi. Ortodoksinen liturgia. Mona. kahvikupposen äärelle. APTEEKKIALAN kehittäminen niin, että itsehoitolääkkeet kokonaisuudessaan siirrettäisiin ruokakauppoihin, ei ole siten vain itsehoitolääkkeiden saatavuuden helpottamista, vaan samalla myös mahdollinen päätös reseptilääkkeiden saatavuuden romuttamisesta harvaan asutulla seudulla. ti klo 17, Moisiovaarantie 89. Ennen ikäihmisten kahvilaa Iskulla. Apteekkialan tulevaisuudesta on keskusteltu usein. Keskiviikko 23.10. Museot ja näyttelyt SUOMUSSALMI MONA.VIIVA -taidenäyttely Galleria Kiepissä 3.10.-31.10.2024, 3.10. . Maanantai 21.10. Digineuvonta Maanantaisin klo 1313.45, Nivantie 2. Ja turvata lääkehuolto ja osaavan henkilöstön läsnäolo myös poikkeusoloissa. Aiheena Sydänliiton verkkoluento Eteisvärinän hoito. Tervetuloa maksuttomaan digiopastukseen! Opastusta älypuhelimen, tietokoneen ja tabletin käyttöön sekä ongelmatilanteiden selvittämiseen. . Kaunislehdon Talomuseon kehityshankkeen Ideointityöpajat, 22.10. ke klo 11.30-12, Asematie 1. Satu, Luka, Luukas, Säde, ORT:Daavid, Taavetti, Taavi, Tatu, Luka, Luukas Uljas, ORT:Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Kasper, Jasper, Kasperi, Jesper, Kauno, ORT:Artemi, Arto, Arttu, Ira, Ursula, ORT:Ilari, Lari, Jaakko, Jaakob, Jaakoppi, Jimi, Selina, Ulla, Ursula Anja, Anita, Anniina, Anette, Anitta, Nita, ORT:Markku, Marko, Markus Severi, ORT:Ignati, Ignatios, Jaakko, Jaakob, Jaakoppi, Jimi Aurinko Suomussalmi Torstai 17.10. ma klo 10-19 / ti klo 10-19 / ke klo 10-19 / to klo 10-19 / pe klo 10-16, Kiannonkatu 31. Yhden apteekin poistuminen voi lisätä asiakkaan lääkkeenhakumatkaa yli 50 kilometrillä suuntaansa. . Kurssit, luennot ja seminaarit HYRYNSALMI OmaSote ja OmaKanta tutuksi Hyrynsalmella, 24.10. HYRYNSALMI Ikäihmisten kahvila, 23.10. Maanantai 21.10. Nordean asiakkaat ovat kokeneet karmivia hetkiä, kun tili näyttää olevan kateissa ja rahat tietymättömissä. lokakuuta 2024 6 // Sää Tänään Huomenna Selkeää Puolipilvistä Pilvistïä Vesikuuroja Vesisadetta Lumisadetta Ukkosta Räntäsadetta Sumua Torstaina Perjantaina Lauantaina +2 +3 +6 +6 +5 +7 +7 10 10 +8 11 12 +4 +5 +7 +9 +7 10 10 12 12 11 13 13 14 16 10 9 11 11 8 8 Helsinki To 12 Joensuu 7 Jyväskylä 9 Kajaani 7 Kemi 9 Lahti 11 Oulu 9 Pori 12 Rovaniemi 8 Tampere 12 Turku 13 Vaasa 11 Pe 13 10 12 10 9 12 10 13 10 13 13 11 La 12 10 11 10 9 12 11 13 9 12 13 12 PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo +7 +7 +7 +7 +7 11 +9 10 +9 10 10 +9 +9 +9 10 4 4 2 Ennuste laadittu 16.10. Itsehoitolääkkeiden siirtämistä ruokakauppoihin pohditaan. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SUOMUSSALMI Porinakerho kokoontuu, 21.10. Arkisesta ja luotettavasta ylellisyydestä, jonka asiantunteva henkilöstö palvelee jokaista meistä niin moninaisissa lääkehuollollisissa palveluissa ja kysymyksissä. Sunnuntai 20.10. Ps. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Tule mukaan ideoimaan Kaunislehdon Talomuseon tulevaisuutta!. SUOMALAINEN apteekkiverkostomme on toinen arjen turvallisuuden kulmakivi. Meidän tulee turvata palveluiden saatavuus myös muuttuvissa olosuhteissa. Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia luotujaan. Tervetuloa Hyrynsalmen sydänkerhoon!. Ma-ti 9-13, ke suljettu, to 9-12, pe 9-13. Viime päivinä olemme saaneet taas esimakua siitä, miten käy kun pankit eivät toimi. Mielenterveyden Ystävät RY:n Porstuankulman aukioloajat ja toiminta, Kiannonkatu 18. Reseptilääkkeiden saatavuus kuntiemme asukkaille vaikeutuisi. 145: 8–9 Päivän sana Kulttuuri HYRYNSALMI Avoimet ovet la 19.10. ma klo 15.30, Suomussalmen kirjasto. Vapaa pääsy. 12.03 Sää . 08:04 17:33 08:07 08:10 08:14 08:17 08:20 08:23 17:30 17:26 17:23 17:19 17:16 17:12 Anteeksiantava ja laupias on Herra, hän on kärsivällinen, suuri on hänen hyvyytensä. 31.10. Tarjolla henkilökohtaista opastusta älypuhelimen, tietokoneen ja tabletin käyttöön.Viikoilla 41 ja 42 ei opastusta. . Tiistai 22.10. Väitän, että itsehoitolääkkeiden saatavuus on jo nyt lähes samalla tasolla, kuin niiden siirtäminen ruokakauppoihin mahdollistaisi. ti klo 17, Laskutie 1. Tervetuloa Kumppanuustalolle porisemaan ja pelaamaan erilaisia pelejä kuten bingoa, muistipelejä ym. ke klo 11.30, Asematie 1. Hengellinen toiminta SUOMUSSALMI Liturgia, 20.10. Näihin välttämättömiin peruspalveluihin lukeutuvat muun muassa pankkijärjestelmä ja suomalainen apteekkiverkosto. Kansalaisen on pystyttävä luottamaan, että rahat ovat tallessa. Kuntoliikunta HYRYNSALMI Tuolijumppa, 2.10. ylakainuu.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Ylä-Kainuun tapahtumakalenterissa. . Kevyt ja kaikille sopiva tuolijumppa antamaan vireyttä päivään. . Tutustumme myös netin digitaalisiin hyötypalveluihin. . Tervetuloa miettimään yhdessä, millainen kotiseutusi tulevaisuus on ja mitä palveluja toivot alueella olevan. Keskiviikko 23.10. Tule oppimaan Omasoten ja OmaKannan käyttöä! Paikan päällä saat kädestä pitäen opastusta esimerkiksi viestin lähettämisestä ja hyvinvointitietojesi (verenpainearvot jne.) kirjaamisesta!. Lauantai 19.10. Sunnuntai 20.10. Syksyn keskustelutilaisuudet alkavat! Tule mukaan miettimään tulevaa., 23.10. Ikääntyvä väestömme osa on niin pankkien, käteisen rahan kuin apteekkipalvelujenkin merkittävä käyttäjäryhmä ja heitä on myös suuri osa harvempaan asutun maaseutumme asukkaista. to klo 15, Klo 12-12.30 Hyrynsalmen kirjasto. Se ilmentyy meille suomalaisille tuttuna vihreänä ristinä, minkä keskellä valkoinen käärme kaartuu juomaan maljasta, jonka ympärille se on kiertynyt. Tervetuloa miettimään yhdessä, millainen kotiseutusi tulevaisuus on ja mitä palveluja toivot alueella olevan. Aivojumppa Kumppanuustalolla tiistaina klo 13:00-14:30. Pankkien on pystyttävä takaamaan palveluidensa sujuvuus ja varmuus kaikissa tilanteissa. . . Lauantai 19.10. Muut SUOMUSSALMI Digiopastus, 21.10. on Kainuussa toimiva kuvataiteilija. Apteekkiverkon säilyttämisen välttämättömyydestä Eduskunnan huoltovarmuustyöryhmän jäsenenä pohdin usein isänmaamme kriisinkestävyyttä ja kokonaisturvallisuutta. Nimipäivät Torstai 17.10. Kyse on myös vahvasti siitä, että jos itsehoitolääkkeitä siirtyisi vaikuttavissa määrin ruokakauppojen myyntiin, apteekkiverkko tulisi kannattavuuden vähenemisen myötä harvenemaan. klo 13-16, 19.10
Lattialaatoissa kuusikulmainen, 60-luvun trendilaatta on tullut takaisin muotiin, tosin eri sävyissä. Myös ajankäytöllisesti yhden seinän uusiminen muuttaa helposti ja nopeasti koko huoneen ilmettä. Sisustusta ei Eeva Kaskelan mukaan kannata ottaa liian vakavasti. Laatan trendisävyt ovat kuitenkin tällä hetkellä musta, valkoinen, harmaa ja sininen. Sisustukseeen haetaan inspiraatiota niin kivijalkaliikkeistä kuin sosiaalisesta mediasta. Lankku on muovituote, joka jäljittelee puuta, useimmin tammea. Edelleen kivijalkamyymälöistä voi hakea asiantuntevaa palvelua ja neuvoa kodin ilmeen uudistamiseen. lokakuuta 2024 KOTI & ASUMINEN // 7 Kainuun Sanomat // Torstaina 17. Väreissä on uutuuksia, mutta pintansa pitää myös tuttu harmaa. Valtakunnalliset trendit poikkeavat paikallisista mieltymyksistä. Puunsävyisiä ja -kuvioisia laattoja käytetään niin seinällä kuin lattioissa. Myös yksiväriset tapetit sekä erilaiset ornamenttikuviolliset tapetit ovat edelleen suosiossa. Valikoimasta löytyy myös valoa vasten kiiltäviä hopeahohtoisia tapetteja. Uutena valikoimaan ovat tulleet myös kovetetut puulattiat. Inspiraatiota voi nykyään ottaa myös sosiaalisesta mediasta. Tämän vuoden väritrendinä ovat maaliesitteiden mukaan esimerkiksi lämpimät ja pehmeät sävyt. Laattojen väreinä käytetään nyt maanläheisiä, murrettuja ruskeita ja harmaita sävyjä. Paneelista saa luotua tehosteseinän asuntoon, mutta sillä on myös ääntä ja lämpöä eristäviä vaikutuksia. Keraamisissa laatoissa trendinä näkyy laatan koon kasvaminen. Suosittu koko laatoissa on 60 x 60 neliösenttiä. Maalituotteita yrityksellä menee eniten, ja maalaaminen onkin yleisintä pintaremonteissa. Esimerkiksi kuhmolaiset käyttävät sisustuksessa erilaisia harmaan sävyjä. Pintoja voi uusia aika-ajoin uudestaan, ja pienellä työllä saa isojakin muutoksia kotiin ja sisustukseen. Nykyään liisterin voi levittää suoraan seinälle ja kuitutapetin rullata paikoilleen. Tapetteja on edelleen laajasti saatavilla, ja mallistojen vaihtuvuus on kova. Vuosia sitten muodissa olleet vaaleat pyökit ja koivut ovat kadonneet Kaskelan mukaan markkinoilta lähes kokonaan. Tapeteissa erilaiset kukkakuviot ja luontoaiheet ovat suosittuja. Uusia mallistoja voi käydä ihastelemassa remonttiliikkeissä tai selata netistä. Seinän akustiikkapaneelit ovat uusinta uutta Kuhmon Väri Ky:n valikoimassa. Myös erilaiset vihreän sävyt ovat säilyneet trendikkäänä maaleissa ja myös tapeteissa. Nykyään tapetointi varsinkin valmiille pohjalle on uusien Easy Up -tuotteiden takia huomattavasti helpompaa kuin ennen. Kovetettu puulattialankku on aitoa puuta, mutta se on ohuempi kuin perinteinen parkettilankku. Kuhmon Väri Ky:n asiakkaat pysyttelevät kuitenkin liikkeessä työskentelevän Eeva Kaskelan mukaan edelleen harmaan sävyissä, ja harmaa värikartta on kovassa käytössä. Lankun pinnassa on pientä kohokuviota tuomassa realistisen puun tuntumaa. Takavuosien suosituin materiaali eli laminaatti on lattiaremonteissa edelleen paljon käytetty tuote, mutta nyt markkinoille tulleet uutuudet ovat saaneet osansa suosiosta. Akustiikkapaneelit ovat uusinta uutta Kuhmon Väri Ky myymälässä. Asuntojen lattioista puretaan yhä vanhaa keltaisen, okran ja punaisen väristä kuusikulmalaattaa, mutta monien asuntojen kylpyhuoneita laatoitetaan samanlaisella laatalla. Ihmiset ovat aktiivisia esimerkiksi Pinterestissä. PUUTA JÄLJITELLÄÄN nykypäivänä myös kivilaatoissa. Yksi laatta voi olla jopa 120 x 260 neliösentin kokoinen. Tällä hetkellä ruskean ja harmaan keskisävyt ovat suosittuja valintoja, kun taas aikaisemmin tummat pähkinän sävyt olivat yleisiä. Vaikka kevät ja kesä ovat remonttiliikkeiden sesonkiaikaa, myös syksyllä on mahdollista luoda uutta tunnelmaa kotiin pienellä pintaremontilla. Myös lattian sävyissä trendinä näkyvät erilaisen tammipuun jäljitelmät. Paneeli toimii myös esimerkiksi äänieristeenä.. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Aiemmin suosittuja sinisen ja vihreän sävyisiä laattoja ei juuri enää näy valikoimassa. Paneelin pohjalla olevaan mustaan huopaan kiinnitetyt puiset säleet luovat kodikkaan ja pehmeän tunnelman asuntoon. TAPETOINTI ON VÄHENTYNYT Suomessa huomattavasti, ja yrittäjä Vesa Kaskelan mukaan tapettia käytetään nykypäivänä lähinnä tehosteseinän luomiseen. TRENDIT TULEVAT ja menevät. –?Ennen liisteri levitettiin tapettiin, ja annettiin olla semmoinen viisi tai kymmenen minuuttia, kertoo Vesa Kaskela. Eeva Kaskela kertoo, että asiakkailla on nykyään runsaasti tietämystä remontoinnista ja trendeistä. Eeva Kaskela on tehnyt keikkoja asiakkaiden asunnoille ja käynyt arvioimassa tilaan sopivia elementtejä. ROOSA PIRINEN " Pintoja voi uusia aika-ajoin uudestaan, ja pienellä työllä saa isojakin muutoksia kotiin ja sisustukseen. lokakuuta 2024 // 5 Koti & asuminen T E E M A Syksyyn sävyjä lämpimillä väreillä Roosa Pirinen Viileät säät ja pimeät lisäävät halua piristää kodin sisustusta ulkona vietetyn kesän jälkeen. UUSI TRENDI , ja ehkä jopa käytetyin lattiapäällyste nyt on Vesa Kaskelan mukaan vinyylilankku
Ylä-Kainuu // Torstaina 17. lokakuuta 2024 8 // KOTI & ASUMINEN Kainuun Sanomat // Torstaina 17. 195,195,+ sävytys + sävytys rajoitettu erä! rajoitettu erä!. saakka Tarjoukset voimassa 31.10. Lajitteluasemallamme lajitellaan jätejakeet kierrätykseen tai hyötykäyttöön. 7.00–17.30, la 10.00-14.00 puh. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Meillä jäte on hyötymateriaalia Kajaanin äteauto Palveleva sisustuskauppa TYYLIÄ JA LAATUA KOTIIN! · 5G-pontti · 5G-pontti · SPC-runko · SPC-runko · KL 33 · KL 33 · varastossa kuosit Tuhka ja Kuura · varastossa kuosit Tuhka ja Kuura ark. Tervetuloa tutustumaan lajitteluasemallemme! AVOINNA ma – pe klo 7-16 Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. saakka -20 -20 % % Upeat ja laadukkaat Upeat ja laadukkaat Terratinta-laatat Terratinta-laatat Avonia valopeilit Avonia valopeilit alk. alk. Alle m 3 kuormat kuormataksalla 25€/kuorma. 010 387 9800 | www.kjh.fi | toimisto@kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 020 796 9760 Heinisuontie 10, Kajaani 28 28 90 90 m m 22 DecofloorDecofloorvinyylilankku vinyylilankku Tikkurila Tikkurila NOVA 7 NOVA 7 2,7 L 2,7 L 26 26 90 90 VAIN VAIN Huom! Huom! Olemme avoinna Olemme avoinna myös lauantaisin! myös lauantaisin! Tarjoukset voimassa 31.10. Esimerkiksi veloituksetta: Puujätteet Metallit Akut Pahvit Pakkausmuovit Paperit Kuormatai tonnihinnalla: Rak.ja purkujätteet Energiajätteet Villat Kipsilevyt Arkistontuhous Ongelmajätteet jne... lokakuuta 2024 6 // kayttorauta.fi Elementtitie 10 B, 87500 KAJAANI SE OIKEA RAUTAKAUPPA! SE OIKEA RAUTAKAUPPA! PELTIVERSTAAMME toteuttaa ideasi millimetrin tarkkuudella! VARFER KONEPAJASTAMME koneistustyöt, levyja teräsrakennetyöt Kysy lisää: Teräsmyynti: 08 6140 152 Peltityöt: 041 3123 388 Konepaja: 020 763 1840 Akuuttiin raudanpuutteeseen! Olipa tarpeesi pitkä tai pätkä, kaikki löytyy Käyttöraudasta! kayttorauta.fi Elementtitie 10 B, 87500 KAJAANI SE OIKEA RAUTAKAUPPA! SE OIKEA RAUTAKAUPPA! PELTIVERSTAAMME toteuttaa ideasi millimetrin tarkkuudella! VARFER KONEPAJASTAMME koneistustyöt, levyja teräsrakennetyöt Kysy lisää: Teräsmyynti: 08 6140 152 Peltityöt: 041 3123 388 Konepaja: 020 763 1840 Akuuttiin raudanpuutteeseen! Olipa tarpeesi pitkä tai pätkä, kaikki löytyy Käyttöraudasta! Syyslomatarjouksena LELUT JA ASTIAT -50 % 19.10.24 asti
Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani puh. 53,00 € /m²) /m² Uutuus käytävämatot ovat saapuneet! 4 kaunista sävyä 5G-pontilla, integroidulla askeläänieristeellä, 5 mm KL 33 Helppo ja nopea asentaa. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Pä äs tö lu ok ka : M1 . 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. 28,90 € /m²) /m² Ideo Viva -vinyylilankut Alin hinta viim. Päästöluokka: M1. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. lokakuuta 2024 // 7 www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. 15,50 € /m²) /m² 39 95 € (norm. kantattuna. 28,25 € /m²) /m² Rakennusja remonttityöt ammattitaidolla Huomioi kotitalousvähennys! p. Käyttöluokka 31. 30 pv aikana: 39,95 €/m² Bjelin Steninge -kovetettu puulattia Alin hinta viim. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . lokakuuta 2024 KOTI & ASUMINEN // 9 Kainuun Sanomat // Torstaina 17. 44,50 € /m²) /m² Rajoitettu erä! nunnauuni.fi Jokai seen tilaan Jokaiselle jalalle 1.–31.10.2024 47 95 € (norm. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. 30 pv aikana: 25,95 €/m² 12 95 € (norm. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Tule ja tutustu! Kaluste-Matti Kotisi hyvinvoinissa Sohvan ostajalle ILMAISEKSI! -RIIPPUKEINU tai EJ-JALKARAHI -KULJETUS (100 km säätellä) -VANHAN SOHVAN POISVIENTI TULE JA TARKISTA, MEILLÄ PALVELLAAN! TERVETULOA KETTUKALLIONTIELLE KAJAANIIN! MYYMÄLÄSSÄMME KYMMENIÄ VAIHTOEHTOJA ERI OMINAISUUKSILLA, KOKOONPANOILLA JA TYYLIPIIRTEILLÄ! KAMPANJAMYYNTI 17.10. Valittavina useita täytteitä. 37,35 € /m²) /m² 19 90 € (norm. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. 30 pv aikana: 12,95 €/m² Bjelin Glavat -parketti Alin hinta viim. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. 26.10.2024 VALAISINMALLISTO KAMPANJAMYYNTI 17.10. 08 6141 595, 046 922 5362 Palvelemme ma-pe 7-17 www.varisilma.fi Katso kaikki tarjoukset varisilma.fi 25 95 € (norm. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Varastomallit Saat käytävämatot Saat käytävämatot omien mittojesi mukaan omien mittojesi mukaan kantattuna. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. 30 pv aikana: 47,95 €/m² 25 95 € (norm. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € Basic-laminaatit Alin hinta viim. 045 783 68 748, 045 783 68 749 * Kotisiivoukset ja ikkunanpesut * Suursiivoukset * Muuttosiivoukset * Kotikokkipalvelu ja asiointiapu * Pihatyöt REIPASTA JA ILOISTA APUA KOTITÖIHIN! Siivous-&Keikkatyö Juntunen Oy Puh. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. 040 515 2341 Ota yhteyttä ja kysy lisää! Kainuun Paras Lorem Ipsum sohvava likoima! Asiakas kommen tteja; Kaluste-Matin verkkokaupat: Skandia 2600 avokulmasohva 232x210cm Coast-kankailla, saatavana useita kokoja, käsinojia ja jalkoja. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. Kä yt tö lu ok ka 31 . Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. 26.10.2024 990 € -20 % jenkkisanky.fi kulmasohvat.fi puutarhakalusteet.eu Palvelemme Ma-Pe 10-18, La 10-14
Kehitämme koko ajan toimintaamme entistä paremmaksi, jotta voimme palvella omistaja-asiakkaitamme suurella sydämellä vielä seuraavia vuosisatoja eteenpäin. Vastuullisuus on yksi toimintamme kulmakivistä ja siihen kuuluu ennaltaehkäisevien ja ennakoivien palvelujen tukeminen esimerkiksi elämän kriisitilanteissa, Kokkonen kertoo. Suosittelen kaikille listaamaan omaisuutta ja vaikka kuvaamaan varastoja välillä, että vastaavassa tilanteessa olisi helpompi tietää, mitä tuhoutui, Tommi Väyrynen vinkkaa. Rusanen ennakoi, että teknologian kehittyminen tuo yhä uusia hoitoa mahdollistavia päätelaitteita ja palveluja paitsi hoitaviin yksiköihin, myös koteihin. Niin he haluavatkin – asiakkailla pitää olla helppo lähestyä vakuutusyhtiötä, ja se tapahtuu juuri läheisten ja paikallisten asiantuntijoiden kautta. Monella päällimmäisin kysymys on, miten tästä selvitään, kun kaikki on mennyt. LähiTapiolan pääyhteistyökumppanin, Terveystalon, valtakunnallinen verkosto tarjoaa palveluja 300 toimipisteessä Hangosta Utsjoelle. Suoraveloitusmahdollisuutemme ansiosta asiakkaiden ei tarvitse huolehtia palvelujen maksamisesta, vaan korvaustapauksissa maksut veloitetaan suoraan yhtiöiden välillä. Turvaamme edelleen omistaja-asiakkaidemme elämää ja liiketoimintaa. Kaiken muun ohella ensi alkuun oli valtava stressi siitä, korvaako vakuutus mitään, Väyrynen muistelee. Mielenterveystyö tulee olemaan yksi painopistealue Kainuussa ja Koillismaalla myös jatkossa, Kokkonen lupaa. Jari Komulainen ja Kimmo Rusanen kertovat, että LähiTapiola ja Terveystalo ovat halunneet kehittää yhdessä erityisesti asioinnin helppoutta. lokakuuta 2024 8 // Ihmislähtöistä ja läheistä palvelua Sotkamossa Yksi parhaista saamistamme palautteista on ollut, että meidän toimistoon kun tulee, tuntuu kuin tulisi kotiin, LähiTapiola Kainuu-Koillismaan Sotkamon toimipisteen palveluneuvoja Tarja Korhonen ja vakuutusedustaja Virpi Hyvönen hymyilevät. Kuvassa LähiTapiola Kainuu-Koillismaa vakuutusedustaja Virpi Hyvönen ja palveluneuvoja Tarja Korhonen. Vanha sanonta “vahinko ei tule kello kaulassa” pitää todellakin paikkansa. Usein on niin, ettei asiakas ole edes kuullut elämänturva-tuotteista, vaikka ne ovat erittäin tarpeellisia tuotteita jokaiseen elämänvaiheeseen. Jo nyt etävastaanottolääkäri voi tutkia etälaitteiden ja sairaanhoitajan avustuksella potilaan keuhkot, sydämen, korvat ja nielun. Uskon, että se on laajassakin kuvassa välttämätöntä, koska väestö ikääntyy ja koteihin pitää saada palveluja, Rusanen sanoo. Sitä saa täydennettyä vapaaehtoisella terveysvakuuttamisella, minkä ansiosta palveluja saa juuri silloin, kun itselle sopii. Olli Kokkonen, toimitusjohtaja LähiTapiola Kainuu-Koillismaa MAINOS MAINOS MAINOS MAINOS Kuvassa MIELI Kainuun mielenterveys ry:n toiminnanjohtaja Peppiina Hakkarainen ja LähiTapiola Kainuu-Koillismaan toimitusjohtaja Olli Kokkonen. Siksi olen erityisen iloinen siitä, että myös kaupalliset toimijat ovat heränneet kantamaan yhteiskuntavastuutaan, MIELI Kainuu mielenterveys ry:n toiminnanjohtaja Peppiina Hakkarainen kiittelee. TARJA KORHONEN ja Virpi Hyvönen ovat nauravaisia ja ikinuoria asiakaspalvelijoita, vaikka ovatkin olleet työkavereita jo pian 20 vuoden ajan. Me autamme hoitoon pääsemisessä nopeasti, olipa asiakkaamme tutussa kotiympäristössä tai lomamatkalla ulkomailla, LähiTapiola Kainuu-Koillismaan liiketoimintajohtaja Jari Komulainen kertoo. Hän sanoo, että sähköistyneet terveyspalvelut ovat harpponeet viime vuosien aikana pitkillä loikilla eteenpäin, ja nyt lääkäri on aina yhtä lähellä kuin asiakkaan älypuhelin: puhelimella otetut laadukkaat kuvat ja videot mahdollistavat diagnoosien tekemisen, mikä on johtanut siihen, että yhä useampi asiakas asioi etänä. Tavoitteenani on, että olen vahinkopaikalla mahdollisimman pian tapahtuman jälkeen ja käytettävissä niin pitkään kuin asiakkaat tarvitsevat. Jo se, että paloa saa viivytettyä voi pelastaa isomalta vahingolta, Huotari sanoo. Huotari korostaa, että vakuutusyhtiön edustaja on vain yksi useista asiantuntijoista, jotka tutkivat vahinkotapauksia. Asiointi LähiTapiolan kanssa onnistuu digitaalisten kanavien kautta ympäri vuorokauden, mutta yrittäjänä työskentelevä Virpi Hyvönen palvelee puhelimitse myös iltaisin ja viikonloppuisin. Olihan se henkisesti kova isku koko perheelle, myös silloin 4-vuotiaalle tyttärellemme. Terveys on asia, jota halutaan turvata LähiTapiola Kainuu-Koillismaan tavoitteena on olla lähellä asiakkaita myös silloin, kun elämässä sattuu ja tapahtuu. Antti Huotari on ammattimies työssään ja meille jäi sellainen vaikutelma, että hän todellakin paneutui meidän asian hoitamiseen. LähiTapiola Kainuu-Koillismaa on aina ollut vahvasti paikallinen ja kasvollinen toimija. Tyypillisesti kotikäynneillä tehdään laajempi selvitys henkilön tai koko perheen vakuutusturvasta. Käytännössä tämä näkyy lisäresurssien tarjoamisena avuntarpeessa oleville. lokakuuta 2024 // 9 Kainuun Sanomat // Torstaina 17. Sammutustöiden jälkeen alkoi “älytön savotta”, kun kaikki tallin mukana ollut irtain piti luetteloida ennen raunioiden purkamista. Työssä merkittävänä tukena on ollut LähiTapiola Kainuu-Koillismaan vuosi sitten tekemä 50 000 euron lahjoitus MIELI Kainuun mielenterveys ry:lle. Lapin ja Koillismaan liiketoimintajohtaja Kimmo Rusanen kertoo, että asiakas voi ottaa kotoaan videoyhteyden hoitavaan lääkäriin, saapua hoitavaan yksikköön etävastaanotolle tai perinteiseen lääkärikäyntiin. Omistaja-asiakkaidemme elämää ja liiketoimintaa turvaamassa jo 160 vuoden ajan ”Seuraan saapi jäseneksi yhdistyä kaikki Ristijärven kappeliin kuuluvat Talolliset, Torpparit, Mäkitupalaiset ja jokainen jolla on semmoista omaisuutta, jota hän seurassa tahtoo vakuutetuksi.” Näillä sanoilla alkavat Ristijärven Kappelin Palovakuutus-seuran ensimmäiset säännöt, jotka on hyväksytty kappelikokouksessa 21.8.1864. Pienemmät asiat selvitellään usein puhelimessa tai verkossa, isommat kokonaisuudet kasvotusten. Tämä malli tuo varmistaa nopean hoitoonpääsyn ja palvelut olipa potilas missä tahansa, Kimmo Rusanen kertoo. Väyrysten tapauksessa palon syttymissyyksi paljastui museoauton oikosulkuun mennyt akku. Kokemus oli sellainen, että haluamme olla LähiTapiolan asiakkaina myös jatkossa. Tätä palvelua asiakkaamme arvostavat hyvin paljon. Väyryset päätyivät rakentamaan suuremman tallin, ja vuoden jälkeen valmistui katoksineen 126-neliöinen talli, jossa Tommi korjaa ja rakentaa erilaisia kulkuneuvoja. Tommi Väyrynen kiittelee, että onnettomuuden hetkellä ja sen jälkeen LähiTapiola oli koko ajan tukemassa ja selvittelemässä asioita perheen apuna. Meidän tehtävänämme on kuunnella asiakkaiden elämäntilanteet ja ehdottaa kuhunkin tarpeeseen sopivia palveluja. Kaikki se hyvä, mitä me tuotamme, käytämme täysimääräisesti omistaja-asiakkaidemme ja toimialueemme hyväksi. Tuntuu ihmeelliseltä, että tulipalo sattui syttymään juuri silloin, kun piipahdin vain puoli tuntia pois kotoa. Meidän tavoitteenamme on aina ylittää asiakkaan odotukset palvelussa. Kun hän saa enemmän kuin on osannut odottaa, silloin olemme onnistuneet, Korhonen sanoo. Teemme työtä täydellä sydämellä ja tykkäämme siitä tosi paljon – kiitos ihanille asiakkaillemme! Palovahinko herätti huomaamaan arjen riskejä Elokuussa 2020 kajaanilainen Tommi Väyrynen oli lähdössä ajamaan museorekisteröidyllä S-Mersulla hääkeikkaa, mutta päivästä tulikin jotakin aivan muuta: Tommin pistäytyessä kaupunkiasioilla oli kodin autotallissa syttynyt tulipalo, joka tuhosi tallin ja kaiken irtaimen, arvokas Mersu mukaan luettuna. On hyvin tavallista, että alkuvaiheen shokissa käsiteltyihin asioihin halutaan palata vielä uudestaan myöhemmin. 50 000 euron lahjoitus mielenterveystyöhön Kainuulaista mielenterveystyötä on vahvistettu ja kehitetty viimeisen vuoden aikana vastaamaan jatkuvasti kasvavaa mielenterveyspalvelujen tarvetta. Antti Huotari lisää jokaiselle hyödylliseen muistilistaan vielä säännöllisesti tarkastettavat palovaroittimet, sammutuspeitteen ja käsisammuttimen. Tulemme jatkossakin olemaan mukana Kainuun ja Koillismaan elinvoimaisuuden vahvistamisessa, tukemalla paikallisia yhteisöjä, urheilua ja kulttuuria. lokakuuta 2024 10 // KOTI & ASUMINEN Kainuun Sanomat // Torstaina 17. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. On ilo olla tukemassa yhdistyksen tekemää työtä kainuulaisten hyvinvoinnin edistämiseksi. Kainuun ja Koillismaan alueella henkilöasiakasliiketoimintaa johtava Jari Komulainen korostaa, että suomalaisessa terveydenhoidossa kaiken perustana ja turvana ovat julkisen puolen tarjoamat terveyspalvelut. MAINOS. Korvauspäätösten jälkeen perhe sai päättää, rakentaako se tilalle täysin samanlaisen vai oman lisärahoituksen turvin suuremman tallirakennuksen vai nostaako se korvauksen rahana. LähiTapiola Kainuu-Koillismaan toimitusjohtaja Olli Kokkonen sanoo, että lahjoituksen taustalla on yhtiön halu pitää ihmisistä huolta ja auttaa tarjoamaan matalan kynnyksen tukea mahdollisimman monelle sitä tarvitsevalle. Tätä päivää pidetään LähiTapiola Kainuu-Koillismaan syntymäpäivänä. Tommi Väyrynen kiittelee LähiTapiolaa hyvin sujuneesta korvausprosessista ja myös muusta tuesta onnettomuuden jälkeen. Tyypillisiä elämän kriisitilanteita, joihin yhdistys vapaaehtoisineen tarjoaa apua, ovat parija perhehaasteet, arjessa jaksaminen ja paha olo eri syistä johtuen. Samalla kun mielenterveystyön kustannukset ovat nousseet, rahoitus on alueellisesti vähentynyt ja valtakunnallisestikin järjestöjen avustukset ovat suuressa kriisissä. Listaan tuli lopulta 700 riviä. Ihmisten elämäntilanteet muuttuvat usein jo parissa vuodessa niin paljon, että se on hyvä aikaväli käydä koko vakuutusturva läpi. Pitkien välimatkojen maakunnissa on huomattavasti helpompaa, jos etänä voi todeta taudin ja kirjoittaa reseptin. ONNETTOMUUDEN jälkeen Väyrysen suhtautuvat entistäkin tarkemmin kodin mahdollisiin riskitekijöihin: ajoneuvojen akut ladataan palokunnan kehotuksesta peltikaapissa, sähkölaitteita ei jätetä latureihin yöksi ja kodinkoneita käytetään vain itse paikalla ollessa. Tarja Korhonen ja Virpi Hyvönen tarjoavat laajempaa vakuutusturvan läpikäyntiä aktiivisesti omille asiakkailleen, mutta myös asiakkaiden on mahdollista pyytää sitä, he muistuttavat. Vasemmassa reunassa LähiTapiola Kainuu-Koillismaan liiketoimintajohtaja Jari Komulainen ja oikeassa Terveystalo Lapin ja Koillismaan liiketoimintajohtaja Kimmo Rusanen. Yhdistyksen mahdollistama ajoissa saatava apu ehkäisee tilanteiden pitkittymistä ja vaikeutumista. Nykyään toimintamme on hyvin erinäköistä kuin 160 vuotta sitten, mutta perustehtävämme ei ole muuttunut. Kuvassa LähiTapiola Kainuu-Koillismaan sekä Terveystalon väkeä. Työnkuvat ovat muuttuneet hieman, mutta työn tavoite on ollut aina sama: Haluamme etsiä vastaukset kaikkiin kysymyksiin ja saavuttaa asiakkaalle parhaat ratkaisut juuri hänen elämäntilanteeseensa. Lahjoitusvaroilla MIELI Kainuu ry on kehittänyt erityisesti vapaaehtoisten toteuttamaa kriisiauttamista, ja vuoden 2024 aikana toimintaan on saatu koulutettua 16 uutta vapaaehtoista aiempien 46 rinnalle. Nyt kodin pihassa on uusi talli palossa tuhoutuneen paikalla. Meille on tärkeää ihmisten hyvinvointi ja toimialueemme elinvoimaisuus. Aluksi molemmat tulivat töihin Virpin äidin Marja-Liisa Hyvösen pitämään Tapiolan paikallispalvelutoimistoon. He vakuuttavat, ettei ole niin pientä asiaa, etteikö toimistoon voisi tulla piipahtamaan. Lahjoitusvarat ovat tulleet suureen tarpeeseen: kun vuonna 2023 kriisivastaanotolla kohdattiin 1085 käynnin aikana yhteensä 474 henkilöä, edellisenä vuotena vastaavat luvut olivat 916 käyntiä ja 365 henkilöä. Asiat selviävät yhteistyössä ja korvausprosessi pääsee alkuun. Monesti asiakkaat ovat jo unohtaneet, mitä turvaa heillä on olemassa, Hyvönen sanoo. LähiTapiola Kainuu-Koillismaan rakennusvahinkotarkastaja Antti Huotari oli nopeasti palopaikalla ja kertoi, että mikäli oletettu palon syttymissyy todetaan varsinaiseksi palonsyttymissyyksi, vakuutus korvaa vahingon, heillä olevasta kotivakuutuksesta
lokakuuta 2024 // 9 Kainuun Sanomat // Torstaina 17. Kehitämme koko ajan toimintaamme entistä paremmaksi, jotta voimme palvella omistaja-asiakkaitamme suurella sydämellä vielä seuraavia vuosisatoja eteenpäin. Väyrysten tapauksessa palon syttymissyyksi paljastui museoauton oikosulkuun mennyt akku. Tuntuu ihmeelliseltä, että tulipalo sattui syttymään juuri silloin, kun piipahdin vain puoli tuntia pois kotoa. Suosittelen kaikille listaamaan omaisuutta ja vaikka kuvaamaan varastoja välillä, että vastaavassa tilanteessa olisi helpompi tietää, mitä tuhoutui, Tommi Väyrynen vinkkaa. Pienemmät asiat selvitellään usein puhelimessa tai verkossa, isommat kokonaisuudet kasvotusten. Vanha sanonta “vahinko ei tule kello kaulassa” pitää todellakin paikkansa. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Antti Huotari lisää jokaiselle hyödylliseen muistilistaan vielä säännöllisesti tarkastettavat palovaroittimet, sammutuspeitteen ja käsisammuttimen. Tyypillisesti kotikäynneillä tehdään laajempi selvitys henkilön tai koko perheen vakuutusturvasta. Työssä merkittävänä tukena on ollut LähiTapiola Kainuu-Koillismaan vuosi sitten tekemä 50 000 euron lahjoitus MIELI Kainuun mielenterveys ry:lle. Monesti asiakkaat ovat jo unohtaneet, mitä turvaa heillä on olemassa, Hyvönen sanoo. Tulemme jatkossakin olemaan mukana Kainuun ja Koillismaan elinvoimaisuuden vahvistamisessa, tukemalla paikallisia yhteisöjä, urheilua ja kulttuuria. Pitkien välimatkojen maakunnissa on huomattavasti helpompaa, jos etänä voi todeta taudin ja kirjoittaa reseptin. Uskon, että se on laajassakin kuvassa välttämätöntä, koska väestö ikääntyy ja koteihin pitää saada palveluja, Rusanen sanoo. Mielenterveystyö tulee olemaan yksi painopistealue Kainuussa ja Koillismaalla myös jatkossa, Kokkonen lupaa. Lahjoitusvarat ovat tulleet suureen tarpeeseen: kun vuonna 2023 kriisivastaanotolla kohdattiin 1085 käynnin aikana yhteensä 474 henkilöä, edellisenä vuotena vastaavat luvut olivat 916 käyntiä ja 365 henkilöä. Käytännössä tämä näkyy lisäresurssien tarjoamisena avuntarpeessa oleville. Meidän tehtävänämme on kuunnella asiakkaiden elämäntilanteet ja ehdottaa kuhunkin tarpeeseen sopivia palveluja. 50 000 euron lahjoitus mielenterveystyöhön Kainuulaista mielenterveystyötä on vahvistettu ja kehitetty viimeisen vuoden aikana vastaamaan jatkuvasti kasvavaa mielenterveyspalvelujen tarvetta. Niin he haluavatkin – asiakkailla pitää olla helppo lähestyä vakuutusyhtiötä, ja se tapahtuu juuri läheisten ja paikallisten asiantuntijoiden kautta. LähiTapiola Kainuu-Koillismaa on aina ollut vahvasti paikallinen ja kasvollinen toimija. lokakuuta 2024 8 // Ihmislähtöistä ja läheistä palvelua Sotkamossa Yksi parhaista saamistamme palautteista on ollut, että meidän toimistoon kun tulee, tuntuu kuin tulisi kotiin, LähiTapiola Kainuu-Koillismaan Sotkamon toimipisteen palveluneuvoja Tarja Korhonen ja vakuutusedustaja Virpi Hyvönen hymyilevät. Huotari korostaa, että vakuutusyhtiön edustaja on vain yksi useista asiantuntijoista, jotka tutkivat vahinkotapauksia. Siksi olen erityisen iloinen siitä, että myös kaupalliset toimijat ovat heränneet kantamaan yhteiskuntavastuutaan, MIELI Kainuu mielenterveys ry:n toiminnanjohtaja Peppiina Hakkarainen kiittelee. Tätä päivää pidetään LähiTapiola Kainuu-Koillismaan syntymäpäivänä. Asiointi LähiTapiolan kanssa onnistuu digitaalisten kanavien kautta ympäri vuorokauden, mutta yrittäjänä työskentelevä Virpi Hyvönen palvelee puhelimitse myös iltaisin ja viikonloppuisin. Sitä saa täydennettyä vapaaehtoisella terveysvakuuttamisella, minkä ansiosta palveluja saa juuri silloin, kun itselle sopii. Kaiken muun ohella ensi alkuun oli valtava stressi siitä, korvaako vakuutus mitään, Väyrynen muistelee. Tyypillisiä elämän kriisitilanteita, joihin yhdistys vapaaehtoisineen tarjoaa apua, ovat parija perhehaasteet, arjessa jaksaminen ja paha olo eri syistä johtuen. Työnkuvat ovat muuttuneet hieman, mutta työn tavoite on ollut aina sama: Haluamme etsiä vastaukset kaikkiin kysymyksiin ja saavuttaa asiakkaalle parhaat ratkaisut juuri hänen elämäntilanteeseensa. Vastuullisuus on yksi toimintamme kulmakivistä ja siihen kuuluu ennaltaehkäisevien ja ennakoivien palvelujen tukeminen esimerkiksi elämän kriisitilanteissa, Kokkonen kertoo. Jo nyt etävastaanottolääkäri voi tutkia etälaitteiden ja sairaanhoitajan avustuksella potilaan keuhkot, sydämen, korvat ja nielun. Tavoitteenani on, että olen vahinkopaikalla mahdollisimman pian tapahtuman jälkeen ja käytettävissä niin pitkään kuin asiakkaat tarvitsevat. Kun hän saa enemmän kuin on osannut odottaa, silloin olemme onnistuneet, Korhonen sanoo. Kuvassa LähiTapiola Kainuu-Koillismaa vakuutusedustaja Virpi Hyvönen ja palveluneuvoja Tarja Korhonen. Listaan tuli lopulta 700 riviä. On hyvin tavallista, että alkuvaiheen shokissa käsiteltyihin asioihin halutaan palata vielä uudestaan myöhemmin. LähiTapiola Kainuu-Koillismaan rakennusvahinkotarkastaja Antti Huotari oli nopeasti palopaikalla ja kertoi, että mikäli oletettu palon syttymissyy todetaan varsinaiseksi palonsyttymissyyksi, vakuutus korvaa vahingon, heillä olevasta kotivakuutuksesta. Meidän tavoitteenamme on aina ylittää asiakkaan odotukset palvelussa. Meille on tärkeää ihmisten hyvinvointi ja toimialueemme elinvoimaisuus. Lahjoitusvaroilla MIELI Kainuu ry on kehittänyt erityisesti vapaaehtoisten toteuttamaa kriisiauttamista, ja vuoden 2024 aikana toimintaan on saatu koulutettua 16 uutta vapaaehtoista aiempien 46 rinnalle. Sammutustöiden jälkeen alkoi “älytön savotta”, kun kaikki tallin mukana ollut irtain piti luetteloida ennen raunioiden purkamista. Olli Kokkonen, toimitusjohtaja LähiTapiola Kainuu-Koillismaa MAINOS MAINOS MAINOS MAINOS Kuvassa MIELI Kainuun mielenterveys ry:n toiminnanjohtaja Peppiina Hakkarainen ja LähiTapiola Kainuu-Koillismaan toimitusjohtaja Olli Kokkonen. Antti Huotari on ammattimies työssään ja meille jäi sellainen vaikutelma, että hän todellakin paneutui meidän asian hoitamiseen. Ihmisten elämäntilanteet muuttuvat usein jo parissa vuodessa niin paljon, että se on hyvä aikaväli käydä koko vakuutusturva läpi. Jo se, että paloa saa viivytettyä voi pelastaa isomalta vahingolta, Huotari sanoo. Usein on niin, ettei asiakas ole edes kuullut elämänturva-tuotteista, vaikka ne ovat erittäin tarpeellisia tuotteita jokaiseen elämänvaiheeseen. Tarja Korhonen ja Virpi Hyvönen tarjoavat laajempaa vakuutusturvan läpikäyntiä aktiivisesti omille asiakkailleen, mutta myös asiakkaiden on mahdollista pyytää sitä, he muistuttavat. MAINOS. lokakuuta 2024 KOTI & ASUMINEN // 11 Kainuun Sanomat // Torstaina 17. Lapin ja Koillismaan liiketoimintajohtaja Kimmo Rusanen kertoo, että asiakas voi ottaa kotoaan videoyhteyden hoitavaan lääkäriin, saapua hoitavaan yksikköön etävastaanotolle tai perinteiseen lääkärikäyntiin. Hän sanoo, että sähköistyneet terveyspalvelut ovat harpponeet viime vuosien aikana pitkillä loikilla eteenpäin, ja nyt lääkäri on aina yhtä lähellä kuin asiakkaan älypuhelin: puhelimella otetut laadukkaat kuvat ja videot mahdollistavat diagnoosien tekemisen, mikä on johtanut siihen, että yhä useampi asiakas asioi etänä. Turvaamme edelleen omistaja-asiakkaidemme elämää ja liiketoimintaa. On ilo olla tukemassa yhdistyksen tekemää työtä kainuulaisten hyvinvoinnin edistämiseksi. Aluksi molemmat tulivat töihin Virpin äidin Marja-Liisa Hyvösen pitämään Tapiolan paikallispalvelutoimistoon. Kainuun ja Koillismaan alueella henkilöasiakasliiketoimintaa johtava Jari Komulainen korostaa, että suomalaisessa terveydenhoidossa kaiken perustana ja turvana ovat julkisen puolen tarjoamat terveyspalvelut. Omistaja-asiakkaidemme elämää ja liiketoimintaa turvaamassa jo 160 vuoden ajan ”Seuraan saapi jäseneksi yhdistyä kaikki Ristijärven kappeliin kuuluvat Talolliset, Torpparit, Mäkitupalaiset ja jokainen jolla on semmoista omaisuutta, jota hän seurassa tahtoo vakuutetuksi.” Näillä sanoilla alkavat Ristijärven Kappelin Palovakuutus-seuran ensimmäiset säännöt, jotka on hyväksytty kappelikokouksessa 21.8.1864. Monella päällimmäisin kysymys on, miten tästä selvitään, kun kaikki on mennyt. He vakuuttavat, ettei ole niin pientä asiaa, etteikö toimistoon voisi tulla piipahtamaan. Nykyään toimintamme on hyvin erinäköistä kuin 160 vuotta sitten, mutta perustehtävämme ei ole muuttunut. LähiTapiola Kainuu-Koillismaan toimitusjohtaja Olli Kokkonen sanoo, että lahjoituksen taustalla on yhtiön halu pitää ihmisistä huolta ja auttaa tarjoamaan matalan kynnyksen tukea mahdollisimman monelle sitä tarvitsevalle. Nyt kodin pihassa on uusi talli palossa tuhoutuneen paikalla. Tommi Väyrynen kiittelee, että onnettomuuden hetkellä ja sen jälkeen LähiTapiola oli koko ajan tukemassa ja selvittelemässä asioita perheen apuna. LähiTapiolan pääyhteistyökumppanin, Terveystalon, valtakunnallinen verkosto tarjoaa palveluja 300 toimipisteessä Hangosta Utsjoelle. Yhdistyksen mahdollistama ajoissa saatava apu ehkäisee tilanteiden pitkittymistä ja vaikeutumista. Suoraveloitusmahdollisuutemme ansiosta asiakkaiden ei tarvitse huolehtia palvelujen maksamisesta, vaan korvaustapauksissa maksut veloitetaan suoraan yhtiöiden välillä. Terveys on asia, jota halutaan turvata LähiTapiola Kainuu-Koillismaan tavoitteena on olla lähellä asiakkaita myös silloin, kun elämässä sattuu ja tapahtuu. Korvauspäätösten jälkeen perhe sai päättää, rakentaako se tilalle täysin samanlaisen vai oman lisärahoituksen turvin suuremman tallirakennuksen vai nostaako se korvauksen rahana. Tätä palvelua asiakkaamme arvostavat hyvin paljon. Väyryset päätyivät rakentamaan suuremman tallin, ja vuoden jälkeen valmistui katoksineen 126-neliöinen talli, jossa Tommi korjaa ja rakentaa erilaisia kulkuneuvoja. Jari Komulainen ja Kimmo Rusanen kertovat, että LähiTapiola ja Terveystalo ovat halunneet kehittää yhdessä erityisesti asioinnin helppoutta. Olihan se henkisesti kova isku koko perheelle, myös silloin 4-vuotiaalle tyttärellemme. Asiat selviävät yhteistyössä ja korvausprosessi pääsee alkuun. Vasemmassa reunassa LähiTapiola Kainuu-Koillismaan liiketoimintajohtaja Jari Komulainen ja oikeassa Terveystalo Lapin ja Koillismaan liiketoimintajohtaja Kimmo Rusanen. TARJA KORHONEN ja Virpi Hyvönen ovat nauravaisia ja ikinuoria asiakaspalvelijoita, vaikka ovatkin olleet työkavereita jo pian 20 vuoden ajan. Teemme työtä täydellä sydämellä ja tykkäämme siitä tosi paljon – kiitos ihanille asiakkaillemme! Palovahinko herätti huomaamaan arjen riskejä Elokuussa 2020 kajaanilainen Tommi Väyrynen oli lähdössä ajamaan museorekisteröidyllä S-Mersulla hääkeikkaa, mutta päivästä tulikin jotakin aivan muuta: Tommin pistäytyessä kaupunkiasioilla oli kodin autotallissa syttynyt tulipalo, joka tuhosi tallin ja kaiken irtaimen, arvokas Mersu mukaan luettuna. Tämä malli tuo varmistaa nopean hoitoonpääsyn ja palvelut olipa potilas missä tahansa, Kimmo Rusanen kertoo. Kokemus oli sellainen, että haluamme olla LähiTapiolan asiakkaina myös jatkossa. Kuvassa LähiTapiola Kainuu-Koillismaan sekä Terveystalon väkeä. Rusanen ennakoi, että teknologian kehittyminen tuo yhä uusia hoitoa mahdollistavia päätelaitteita ja palveluja paitsi hoitaviin yksiköihin, myös koteihin. Samalla kun mielenterveystyön kustannukset ovat nousseet, rahoitus on alueellisesti vähentynyt ja valtakunnallisestikin järjestöjen avustukset ovat suuressa kriisissä. Me autamme hoitoon pääsemisessä nopeasti, olipa asiakkaamme tutussa kotiympäristössä tai lomamatkalla ulkomailla, LähiTapiola Kainuu-Koillismaan liiketoimintajohtaja Jari Komulainen kertoo. Kaikki se hyvä, mitä me tuotamme, käytämme täysimääräisesti omistaja-asiakkaidemme ja toimialueemme hyväksi. Tommi Väyrynen kiittelee LähiTapiolaa hyvin sujuneesta korvausprosessista ja myös muusta tuesta onnettomuuden jälkeen. ONNETTOMUUDEN jälkeen Väyrysen suhtautuvat entistäkin tarkemmin kodin mahdollisiin riskitekijöihin: ajoneuvojen akut ladataan palokunnan kehotuksesta peltikaapissa, sähkölaitteita ei jätetä latureihin yöksi ja kodinkoneita käytetään vain itse paikalla ollessa
Rauno 045 236 5216 kodinpientyo@outlook.com www.kodinpientyokeranen.com Löydät myös Facebookista! SOITA NIIN SOVITAAN Remontit 25v kokemuksella! MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT JA VESIKAIVOT TALVEN TOIMITUKSIIN Öljylämmityksestä maalämpöön vaihtavalle vielä 60 % kotitalousvähennys työn osuudesta! SOTKAMON PORAKAIVO Sotkamon Porakaivo Oy Lastaajantie 4, 88610 Vuokatti Peter Kemppainen 040 624 8800 peter.kemppainen@sotkamonporakaivo.fi LÄMPÖPUMPUT Thermia SOTKAMON PORAKAIVO 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi Kosteusmittaukset Asbestikartoitukset Rakenteiden kuivaukset Korjausja uudisrakentaminen Kaikki kodin remontit KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY Rakennuspeltisepän työt Piipunpellit, ikkunapellit Valesokkelirakenteiden kengitys Elementtien uusintasaumaukset Like no other TEMPUR-hyvinvointipäivät Like no other TEMPUR-hyvinvointipäivät Koulututetut nukkumisergonomian asiantuntijat auttavat oikean TEMPUR-tyynyn ja -patjan valinnassa. 044 359 4438 / Lauri ljptalotekniikka@gmail.com Lämpöpumput asennettuna kainuulaiselta talotekniikan ammattilaiselta! Sähköja putkityöt • Ilmalämpöpumput • Vesi-ilmalämpöpumput • Maalämpöpumput • Mitoitukset l Huolto Kysy tarjous!. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Like no other TEMPUR-hyvinvointipäivät Torikatu 6, 88600 Sotkamo • Puh. 0400 385 737. lokakuuta 2024 10 // KOTI & ASUMINEN LUMITYÖT PIHATYÖT PIENRAKENTAMINEN PIENREMONTIT MÖKKITALKKARITYÖT Palvelut nopeasti ja laadukkaasti Kertatyö tai jatkuva sopimus Muista kotitalousvähennys! . 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Hillityn tyylikäs vai rohkean värikäs millainen on Sinun uusi keittiösi. . lokakuuta 2024 12 // KOTI & ASUMINEN Kainuun Sanomat // Torstaina 17. 08 666 0110 MA-PE 10-17, LA 10-14 • oksasenliike@gmail.com Myymälä Suomussalmi puh. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! www.kiantakeittiot.fi Katso ajankohtaiset tilaajaedut Tee lahjatilaus ja tulosta lahjakortti Jätä ilmoitus helposti asiakaspalvelu.hillagroup.fi puh. . Voit halutessasi varata henkilökohtaisen ajan asiantuntijalle puh. 044 982 4037 myynti.suomussalmi@kiantakeittiot.com Myymälä Kuhmo puh
Minun nuoruuen aikaan ei ollut hirviä. Aikaa riitti metästykseen, kun se oli hankehommaa. Se on lauta pystyssä kannon nokassa, niin ku kolomihaaranen haarukka. Isähän asui nuorena Takkilassa ja siellä Selekoskylällä oli ollut yksi pahasilimänen mies. Sillon se piru oli heti lähtenyt vaaraa laskea lojottamaan ja huutamaan, että voe leikkis, voe leikkis! Ei Kalle ollut sitä nähnyt, kuullut vain. Näitä kun kuuntelin, niin ne jo lapsena iski päähän pelon, etten minä ikinä tohtinu helatorstaita vasten käyä metällä. Vaikka kuinka ampui pyytä, niin höyhenet vain pölisi. Hyvä. Ja onhan niitä järven itäpuolella, siellähän on isoja särkkiä elikkä harjuja. Jopa metolle tuli lähtö. Minä olin hyvinni jo aikamies, vuosilukua en muista, kun savotassa näin elämäni ensimmäiset hirven jälet. Linnut pantiin aittaan jyvähinkaloon kylymettymään, se oli pakastin sillon. Siihen on viritetty paksut tukit ylös, ja maahan on viritetty ”polku”, jonka päälle karhu joutui astumaan syötille mennessä, ja tukit tipahtivat sen päälle. Hossan Paavo oli ollut helatorstain aattona mehtikanaa vahissa, ja se oli kana tullut. Niitä pyyettiin koiran kanssa. Sen jäläkeen oli semmonen katoaika, että olin jo aikamies, kun hirviä taas alako olla. Minä en enää ole hirviä pyytänyt, kun minulla on tuo hyvä ajukoira, Kiri. Pyy vain istui oksalla. Kuva Jaakko Tolosesta vuodelta 1983, kun hän 83-vuotiaana vielä kulki jäniksenpyynnissä. KAUKO HEIKKINEN. Siihen tuli kielto. Se on kuolema ja kirous tuo mehtälautakunta ja nuo mehtäyhtiöt, niitä ei olisi tarvinnut tähän maalimaan tulla. Meillä oli Mehtälän Ryyrikin kans lupa Takkusenkankaalla, ja siellähän oli toistakymmentä hirveä. 1 Jaakon muisti ylsi pitkästi 1800-luvulle, sillä hän oli tarkasti kuunnellut isänsä, 1858 syntyneen Kalle Tolosen opetuksia ja tarinoita. Vielähi näkyy metässä vanhoja käpylautoja, käpälälautoja. Elämää ennen vanhaan: Marita Strand nauhoitti ja hänen äitinsä Anneli Tolonen litteroi nämä Jaakko Tolosen eräjutut 1970-luvulla. Onhan niitä myyty kärppiähi. Ukko tunsi linnut ja muut ja tiesi millä äänellä ne saapi tulemaan. Sota-ajan jäläkeen tuli hirvenpyyntilupia, ja sillon hirviä oli välillä ihan laumoittain. Siihen pystytettiin seiniksi lyhteitä, ja katto kans lyhteistä, vaan niin ohuesti, että kun teeri istu siihen syömään, niin se tipahti alas ja jäi sinne, saihoon. Mehto jäi terveeksi, lentoonhan se lähti. Moniaat pyyti kärppää rauoilla ja satimilla, van minä olen aina ollut pyssymies. Kerran tuossa Jassoaholla mehto lauloi maassa ja minua kohti tulla karitti. Metän riista oli rahanarvosta tavaraa. Ennen kaskella, ruishalameella pyyettiin teeriä saihoon. TAUSTAA Jaakko Tolonen oli kalastaja ja erämies 1 Jaakko Tolonen (1900-1987) tunsi luonnon, hän oli kalastaja ja erämies koko ikänsä. Justiin siihen välille pisti kiven nurkka ja mehto oli kiven takana niin, että sillä näky vain kaula ja pää, ja kun minä siihen läsäytin, niin luoti kilstosi kivestä ja tuli lensi. Rako kapenee alaspäin, ja kun kettu ei osaa nostaa käpälää ylöspäin, se vain vetää alaspäin ja se eikun lujoo. Keskimmäinen piikki on pitempi ja siinä on täky, kissanraato tai joku. Leonartti se oli yrittänyt ampua lintua, eikä mitään tapahtunut. Isävainaja se oli siinä uskossa, että pyssyn sai pileeseen niin, ettei sillä saanu lintua. Kalle ite puhui siitä. Minun piti kynnykselle nousta, että ylsin laittaa latingin isävainajan suustaladattavaan. Minä mietin, että nyt se on pileessä pyssy, van minä kun olin utelias, niin lähin kahtomaan, että mikä kumma siinä on. Isä oli niin hyvä manaamaan, että koiras riekko tuli ihan lähelle kahtomaan, kun isä naukutti. Nythän tämä homma on muuttunut, kun metästysseurat tuli ja hirviä on mahottomasti. Joskus vanhaan aikaan niitä oli kyllä, kun kertoivat Röntylän Johannes-vainaan tappaneen hirven sauvoimella järveen, van se on niin vanha juttu, että minä en muista sitä aikaa. Se sano, että sinä jokaiselle puhut, jos saat tietää. Anneli Tolosen litteroimista Jaakon haastatteluista koonnut Marita Strand. Helatorstaita vasten ei saanut metästää. Hirvet ja jänikset Hirviä ei ollu. 1 Tähän juttuun on poimittu niistä erätarinat. 1 Marita Strandin äiti Anneli Tolonen litteroi kaikki kolme haastattelua. Oli sanonut, että jos se piru tulisi, niin hän löisi sen nuotioon. Kyntivät ja karhihtivat, eikä siitä enää pääse mies eikä mikkään. Siinä oli lintuja ja oravan ja saukon nahkoja. Kun metästä löyty karhun tappama lehmänraato tai lampaan, niin sinne rakennettiin puuhun lava, jossa mies istui ja vahtasi pyssyn kans. Karhuja on pyyetty hirsistä rakennetuilla loukuilla, isävainaja puhui karhunloukkauksesta. Täky pitää tietysti olla ylempänä, ja kun se yrittää sen saaha, niin käpälä lipsahtaa rakoon ja siinä on. Kuopat oli kaivettu peuran poluille ja laitettu risuja päälle, niin että ne on juostessa sinne puonnu. Kuvan otti Kauko Heikkinen. 1 Professori Erkki Ala-Könni haastatteli Jaakkoa 1970-luvun alussa, ja pian sen jälkeen myös opettaja Martti Manner jututti Jaakkoa. Kirille me ammuttiin 49 jänistä viime syksynä (1970), ja nyt näyttää, että niitä on vielä enempi. Sitä pittää luomakunnan kanssa ellää sovussa. Käki mättäällä saapi selällään kukkua, ei minkäänlaista risua, minkä päässä istua, ei hakopuuta metolla. Isä oli veljineen mennyt yhteen taloon, ja se mies oli justiin tullut ovella vastaan, niin sen jäläkeen ei isä ollu saanut lintua. Eihän sitä maasta voinut ampua, kun se kerkiää kahtoa seittemästä kivenkolosta yhtä aikaa. Vaikka ne sanoo, että kettu hyppejää, se ei ruoja hyppää. Siinä jos olisi ollut taikauskonen ihminen, niin olisi varmaan uskonut, että ase oli loihittu pileeseen. Lintuhomma se on menny mallilleen, kun lintuhan siirtyy pois sieltä, missä ei ole mehtää. Kärppä meni koiran eessä puuhun, ja se ei oo niin kun orava, se yhessä kohti oksalla kahtoo, niin sen musta kirso näkyy, ja siihen kirsoon kun nasautti, niin nahka ei särkynyt. Justiinsa kun Paavo oli ollut laukasemassa, niin häntä oli otettu niskasta kiinni. Isällä oli juohtunut mieleen, että se pahasilimä oli pilannut häneltä pyssyn. 1 Molempien nauhoittamat äänitteet ovat tallessa Suomussalmen kirjastossa. Strand jututti Jaakkoa isän ja äidin kanssa, kun he istuivat kahvipöydässä. Minulla on jäiksenlihhaa ehotellen. Minä olen nähnyt niitä Särkkälammilla ja Ulkusärkällä ja Myllylahessa Ryönän särkillä. Van minuun ne piätykset eivät pystyneet, eikä ne saaneet minun pyssyä pilattua, kun minä en uskonut niihin. Niin piätin, sanoi Reino. Ne kun on hakannu nuita mehtiä puhtaaksi ja jänis hyötyy niistä heinittyneistä kaskista. Lappalaisten hauaksihi niitä on sanottu, kun vanhat puhui, että lappalaiset niissä asuivat. Ja sittenhän se äitin veli, Piston Kalle-vainaa oli ollut soitimella. Talailla pyyäntää on käytetty minunkin aikaan. Käännettiin vain linnun pää siiven alle ja pistettiin jyvien sekaan. Ketun nahkahi taisi olla. Pyssy pileessä ja riista piätetty Tekihän ne entivanhaset ihmiset taikoja, saattovat piättää riistan ja panna pyssyn pileeseen. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Vaikka niitä kuinka paljon ammutaan, niin ne eikun lisääntyy vaan. Olihan niillä vastapelaajat, millä pyssyt saatiin taas kuntoon, vaan sitä konstia isä ei mulle sanonut. Leonartti meni Reinolle sanomaan, että niin tiukkaanko piätit, etten minäkään saanu. Vanhoja pyyntikeinoja Ikivanhoja peurakuoppia on tässä Salonniemellä hiekkaharjuissa. 1 Myös Marita Strand pisti kasettimankan nauhoitukselle, kun Jaakko-setä tuli käymään. Sulan aikana syötiin riistaa, van kun tuli pakkaset, niin ei syöty ite. Minä sitä rintaan tälläsin, ja kaksi metriä pitkä tuli vain loihahti, kun minä ammuin. Käpylauta kun tehään, niin se ei saa olla ketulle korkella. Yhtenä syksynä ennen sotia saatiin 13 000 markkaa sen aikusta rahhaa. lokakuuta 2024 // 13 Metsästys oli hankehommaa Isä-Kalle opetti minulle mehtähommat jo ihan pikkusena. Koottiin riukuja ja tehtiin muutaman neliön huonekehikko. Ne pilovaa koko asian, hakkovaa puhtaaksi kaiken, viime kesänä tämänni Lomankankaan, joka on ikunen oikein maaliman paras meton soijinpaikka. Onhan se eläimen kivuttamista. Eikä sitä mehtikanaakaan enää näkynyt. Paavo oli katahtanut, että mikä siihen tuli, van ei siellä näkynyt mitään. Van yksi hyvä puoli siinä on, minulla on hakkaamaton mehtä tässä vieressä, tähän ne linnut tullee nyt kaikki
(08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi TIISTAI MUIKKUKEITTO L,G JAUHELIHAMAKAROONILAAT. Kun kerran seinää joutui korjaamaan, oli samaan syssyyn järkevää tehdä eteisen lattiaremontti. Välipala, askartelua, pelejä ja yhdessäoloa. klo 11.00 Päiväkuoron harjoitukset Ämmänsaaren seurakuntasalissa. asti. Nauttimaan aamupalaa ja rupattelemaan Ystäviesi kanssa.Tänään mukana Heikon ihmisen lauluryhmä klo 10. klo 18.00 Raamattupiiri Ämmänsaaren seurakuntakeskuksen kokoushuoneessa. Mieheni paikkasi asuinrakennuksen eteistilan seinän alimmat hirret, jotka katolta betoniportaille valunut vesi oli vuosikymmenten aikana lahottanut. Toivon tilastamme yhtä suurta yhteisötaideteosta, jonka työstämisessä kaikki yhdistystoimintaan osallistuvat ovat mukana. MEILTÄ KYSYTÄÄN usein, milloin remontti valmistuu tai joko remontti on valmistunut. Talossa asumisemme alkumetreillä en osannut suhtautua remontointiin yhtä rennosti kuin nykyään. Halusin tehdä kaiken oppikirjan tarkasti. Vastaamme, että ei se valmistukaan. Ohjaajina Mervi ja Laila. klo 10.00 Perhekerho Valkeisen seurakuntakodilla. viikolla 43 Herkulliset hetket tarjoaa... 08 617 2321. Tuotto lähetykselle.Lämpimästi tervetuloa mukaan myös uudet Työpiiriläiset! Lapset ja perheet Ma 21.10. Siioninvirsi-maraton Mieslahden opistolla. Vanhat lattialaudat hioimme, nakuttelimme takaisin ja maalasimme. klo 9.00 Päiväkerho 3-6 vuotiaille Valkeisen seurakuntakodilla. klo 13.00 Työpiiri Kirkonkylän seurakuntasalissa.Vuoden aikana Työpiiri järjestää kahvituksia ja myyjäisiä mm. Eläkeläiset ry on tänä syksynä aloittanut laulukerhon, joka on ehtinyt kokoontumaan muutaman kerran tiistaisin ja johon kaikki ovat tervetulleita. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry:n jäsenet järjestivät torstaina Kylätalo Iskulla tapahtuman, jossa oli tarjolla ruokaa ja kulttuuria. Ti 22.10. Musiikki ja kuorot Ke 23.10. lokakuuta 2024 14 // SEURAKUNNAT Suomussalmen seurakunta Kastetut Aatos Vihtori Moilanen Martta Olivia Heikkinen Kuolleet Jyrki Pekka Pantsu 62v Mirja Kaija Marjatta Huotarinen 90v Seurakunnan viikko To 17.10. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry:n jäsenet järjestivät torstaina Kylätalo Iskulla tapahtuman, jossa oli tarjolla ruokaa ja kulttuuria. PERJANTAI LIHAPULLAKEITTO M,L,G KEBABKIUSAUS L,G PUNAJUURIPIHVIT M,L,G LAUANTAI KAHDENKALANKEITTO L,G LIHA-JUURESPATA M,L,G KANAPIHVIT LAKT KUKKAKAALIGRATIINI L,G LOUNAS MA-PE klo 10.30-15, LA-SU klo 11-15 Salaattilounas 8,90, päivän keitto 8,50, päivän keittolounas 9,80, lounaspöytä 13,50. Viikonvaihteessa veisataan kaikki Siionin virret alusta loppuun järjestyksessä. Lähtö yhteiskyydillä lauantaina klo 11.00. Su 27.10. To 24.10. Luovan toiminnan tila Ränttälä ry odottaa ihan kulman takana. ja To 24.10. Kalliokatu 2, Suomussalmi P. LAKT Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Vanhusneuvoston puheenjohtaja Tuula Kivijärvi kertoi vanhusneuvoston toiminnasta, vanhusneuvostolle voi aina lähettää aloitteita. ateria ilmainen. Ma 21.10. Kaikki ovat tervetulleita Yhteiseen Olohuoneeseen. Asensimme lisäeristyksen ja ilmansulkupaperin. Olemme saaneet paljon käyttökelpoista ylijäämämateriaalia myös tuttavien remonttityömailta. Lihakeitto L,GL,M Kasvisohratto L,M Kukkoa viinissä L,GL,M Kermainen lohiperunalaatikko L,GL Kasviskeitto L,GL Kuorrutettua uunikalaa L,GL Nuudelipata L,M Pekoninen possupata L,GL,M TIISTAI Fenkoli-perunakeitto L,GL Karjalanpaisti L,GL,M Valkosipulibroileri L,GL,M Kasvis-papupihvi L,GL,M KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari L,GL,M Pyttipannu L,GL,M Silakkapihvit L Aurajuustobroileri L,GL TORSTAI Kaali-jauhelihakeitto L,GL,M Jauhelihapihvi bbqkastikkeella L,GL Ranskalainen haukimureke L,GL Punajuurikiusaus L,GL PERJANTAI. Viisi kesää olemme nähneet kodissa, jota kutsumme Ränttäläksi. Paikalle tuli lähes kuusikymmentä ikäihmistä nauttimaan hyvästä ruuasta, ohjelmasta ja tapaamaan tuttuja. Lounas arkisin 10.30–15.00. Eläkeläiset ry tarjosi vihanneskeittoa, porkkanasämpylöitä ja kahvin kera omenapiirakkaa. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. En hoksannut ajatella, että talo opettaisi meidät kyllä ajan saatossa tavoilleen. Remontoinnin vuodet ovat opettaneet meille molemmille, että ei ole mitään syytää vaihtaa uuteen, jos vanhaa voi kunnostaa. Työhön liittyi monenlaista askaretta, siksi olimmekin aloitusta siirtäneet ja siirtäneet. Työskentelytapamme tulee näkymään myös Ränttälän yhdistystoiminnassa. Vanhustenviikon tapahuma pidettiin Iskulla Vanhustenviikolla Hyrynsalmella oli joka päivä jotakin toimintaa. Nuoret ja varhaisnuoret Ke 23.10. Talon ulkoseinää on paneloitava ja tehtävä loppuun katokset, jotka suojaavat säältä portaitten ja ovien kohtia. klo 10.00 Messu Suomussalmen kk kirkossa, liturgi ja saarna Matti Ojala. 050 430 5545 LOUNAS JOKA PÄIVÄ! Avoinna: ma–pe klo 10-18, la 10–16 Avoinna: ma–pe 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 12.00-16.00 Koululaisten takka nuorisotila Takkatuvalla. klo 9.00-13.00 Yhteinen Olohuone Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa, nuorisotila Takkatuvalla. Kiinteistömme on ikuinen prosessi. klo 18.00 Raamattupiiri Vuokin Kylätalolla. Luovaa remontointia Ränttälä-tyyliin Kolumni Olemme asuneet vanhaa koulukiinteistöä Suomussalmen Pesiökylällä jo yli neljä vuotta. Toivomus olisi toisen aloitelaatikon siirtämisestä Iskulle, toinen löytyy S-Marketista. Remontoimalla teemme vain pohjia seuraaville projekteille, joihin luovuuspuuskassamme ryhdymme. ARJA HEIKKINEN Herkulliset hetket tarjoaa... klo 17.00 Lattiakuva pyhäkoulu, Suomussalmen kirkonkylän seurakuntasalin alakerrassa. Kirjoitin kolumniin kolme vuotta sitten yrityshaaveistamme koskien boheemia puuhamaatamme. Keijo Romppaisen johtama kuoro IltaTähtöset esiintyi ensi kertaa tapahtumassa, he esittivät kolme laulua. Muut La 23.11. Kaikille avoin kohtaamispaikka, jossa voi tavata muita lapsia ja vanhempia, saada tukea ja apua sekä osallistua ohjattuun toimintaan tai vain viettää aikaa yhdessä lasten ja perheen kanssa. lounas ilmainen. Neljä vuotta on suhteellisen lyhyt aika remontoida taloa, kun kodin molemmat aikuiset käyvät päivätyössä, eikä ole aikomusta palkata lisätyövoimaa. LAKT KANAVIILLOKKI L,G MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Avoinna: ma-pe 6.30-21, la 8-21, su 9-19 Maanantai–torstai: Keittolounas 9,90 € Lounaspöytä 12,70 € Perjantai–sunnuntai: Keittolounas 10,90 € Lounaspöytä 13,50 € Joka 11. Yrityshaaveet ovat muuttuneet yhdistyshaaveiksi. Joka 11. Niinpä avasimme lattian, kauhoimme säkkeihin purueristeen ja siivosimme rossipohjan tuuletustilan ilman kulkua häiritsevästä moskasta. Välipalaksi kaakao ja sämpylä. Lähetyslounas 7.11., lounaalla arpajaiset, johonka otetaan vastaan lahjoituksia kirkkoherranvirastossa 31.10. Viimeistelytöitä on vielä jäljellä. Isommista remonttirykäisyistä on koetettu selvitä kesälomien aikana. Ti 22.10. " Remontoinnin vuodet ovat opettaneet meille molemmille, että ei ole mitään syytää vaihtaa uuteen, jos vanhaa voi kunnostaa. VIIME KESÄNÄ saimme aikaiseksi sen, mikä on ollut ”ensi kesän” suunnitelmia jo vuosien ajan. Hankimmehan kiinteistön alun perin juuri työllistymistämme ajatellen. Lähetys Ke 23.10. klo 10.00 Perheiden pesäkolo Perhekeskuksella. klo 14.00 Naisten keskusteleva raamattupiiri, Ämmänsaaren seurakuntasalissa, Paula Hagel. klo 10.00 Tänä vuonna 70 ja 80 vuotta täyttävien yhteinen messu ja syntymäpäiväkahvit Ämmänsaaren kirkossa. adventtina, pääsiäisenä ja Kauneimpien joululaulujen aikaan. viikolla 43 Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-16.00, su 11.00-16.00 MAANANTAI SISKONMAKKARAKEITTO M,L,G PAPRIKAHÄRKÄÄ M,L,G RAPEA SEILEIKE & TILLIVOIKAST. klo 18.00 Kirkkokuoron harjoitukset Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Pe 25.10. To 24.10. Su 27.10. Oli liikuntaa, webinaareja, digiopastusta, kerhoja ynnä muuta. Hyödynnämme mahdollisimman pitkälle kierrätysmateriaalia. Toimintaperiaatteisiin liittyviä suunnitelmia ja valmisteluja on jo tehty. Kahvin jälkeen oli yhteislaulua ja sai tutustua helppolentikseen ja boccia peliin. Su 20.10. HUOMIONARVOISTA työskentelyssämme on yhä se, mistä kirjoitin jo kolme vuotta sitten. Tule omaan tahtiin. Itse tila on yhä komeasti rempallaan. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi MAANANTAI KESKIVIIKKO PINAATTIKEITTO L,G PORSAANLIHAKASTIKE L,G RYYNIMAKKARA LAKT MAANANTAI • Savulihakeitto (l,g) • Kaalikääryleet ja pippurikastike (l,g) • Aurajuustokuorrutetut broilerinkoivet (l,g) • Paahdetut punajuuret (l,g) TIISTAI • Lohikeitto (l,g) • Pekoniset maksamurekepihvit & paistettua sipulia (l,g) • Talon makkarakastike (l,g) • Sipuli-paprikapaistos (l,g) KESKIVIIKKO • Pinaattikeitto (l,g) • Jättilihapullat ja kermakastike (l,g) • Uuniperunaa ja katkaraputäyte (l,g) • Bataattisärä (l,g) TORSTAI • Hernekeitto (l,g) • Juustoinen makaronilaatikko (l) • Palapaisti (l,g) • Kasvispyörykät ja jogurttikastike (l,g) PERJANTAI • Kanakeitto (l,g) • Sinappiset porsaankyljykset (l,g) • Paneroitua puna-ahventa ja remoulade (l) • Feta-kurpitsavuokaa (l,g) LAUANTAI • Savuporojuustokeitto (l,g) • Broileria kookoskastikkeessa (l,g) • Pekoniset lihapullat (l) • Kikherne-kasviswokki (l,g) SUNNUNTAI • Porsaan ribsit bbq (l,g) • Smetanalohta (l,g) • Kukkakaalicurrypyörykät (l,g) SUNNUNTAI BATAATTISOSEKEITTO L,G LAPINPATA L,G KALAMUREKEPIHVIT L,G HERNEKEITTO M,L,G MAKKARAKASTIKE L,G TEXMEX UUNIPERUNA L,G TORSTAI Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Arkena keittolounas 9,90, noutopöytä 12,50, lauantaina keittolounas 10,00, noutopöytä 12,90, su 10,00/13,50. Ilmoittatumiset kirkkoherranvirastoon p. Rakennusta kuulostellen tässä nyt on menty
YläKainuun ilmestymiseen ei tule muutoksia. Huoltotöiden vuoksi tv-lähetykset katkeavat noin kahden tunnin ajaksi ja radiolähetyksiin tulee noin viiden minuutin mittaiset katkokset töiden alkaessa ja loppuessa. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Kaupunkija matkailumedioiden painotuotteet ovat ilmaisjakelulehtiä, joita jaetaan maksutta ilmestymisalueella. Painetun lehden ilmestymispäivien vähentäminen mahdollistaa toiminnan jatkuvuuden ja yritysja kuluttaja-asiakkaiden palvelemisen myös tulevaisuudessa, Hillan julkaisut -yksikön liiketoimintajohtaja Mikko Kallio sanoo. Neuvotteluiden perusteena oli Kainuun medioiden sekä kaupunkija matkailumedioiden heikentynyt kannattavuus. Kanavanippu D: MTV Max HD, MTV Liiga 1, MTV Urheilu 1, MTV Urheilu 2, MTV Aitio, V film premiere HD, MTV Viihde, MTV Juniori, CNN HD, Discovery Channel, Nick Jr., Nat Geo Wild, Animal Planet, V sport live 1, V sport live 2, V sport live 3, V sport live 4, V sport live 5. Kanavanippu E: MTV Sub, Liv, Jim, Alfa, MT, One Way TV, Iskuri.net, MTV Max, Estradi. – Neuvotteluiden aikana löydettiin yhdessä työntekijöiden kanssa monia hyviä ratkaisuja, joiden avulla pystyimme pienentämään tuotteisiin ja tiimeihin kohdistuvia vähennyksiä. Hilla Group -konsernin tulos painui vuoden ensimmäisellä puoliskolla puoli miljoonaa euroa tappiolle, vaikka konserni paransi selvästi tulostaan edelliseen vuoteen verrattuna. Torstaina 24.10.2024 • Hyrynsalmen kirjasto klo 12.00–13.30 • Moisiovaaran koulu klo 15.00–16.00 Tervetuloa! Lisätietoja: Eija Tusa, suunnittelija, Kainuun hyvinvointialue puh. Hilla Groupin muutosneuvottelut ovat päättyneet. Kannattavuutta on laskenut muun muassa ilmoitusmyynnin negatiivinen kehitys, sanomalehtien levikkien lasku ja materiaalikustannusten nousu. Tervetuloa tilaisuuksiimme!. klo 13.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu Su 27.10. Tavoitteena on kuitenkin säilyttää vahvat brändit. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Kainuun Sanomissa sisällöntuotanto keskittyy aiempaa tiukemmin paikalliseen uutisointiin. Häiriöt vaikuttavat myös seuraaviin lähetysasemiin: Puolanka, Hyrynsalmi (Paljakka), Paltamo (Kivesvaara), Kajaani (Pöllyvaara), Hyrynsalmi, Hyrynsalmi (Kypärävaara), Kuhmo (Haukela), Ristijärvi, Valtimo, Kuhmo (Lentiira, Niva, Haukela). Muutosneuvottelun seurauksena toteutuvat henkilöstövähennykset kohdistuvat useiden medioiden toimituksiin sekä yhtiön keskitettyyn taittotiimiin. Huoltotöiden vaikutusalueen voi katsoa digita.fi:n karttapalvelusta. Opastus on maksuton ja tilaisuuksissa on kahvitarjoilu. Näiden medioiden painetut lehdet ilmestyvät ensi vuonna nykyistä harvemmin. HILLAN TILATTAVISTA medioista muutosneuvottelut koskivat Kainuussa ilmestyviä maakuntamedia Kainuun Sanomia sekä paikallismediakolmikkoa Sotkamo-lehteä, Kuhmolaista ja Ylä-Kainuuta. Kanavanippu C: TV5, Kutonen, TLC, STAR Channel, Frii, National Geographic, Hero, Eveo. TV-kanavat, joihin huoltotyöt vaikuttavat: Kanavanippu A: Yle TV 1, Yle TV 2, MTV3, Nelonen, Yle Teema & Fem, MTV Ava, OnniTV. – Maakuntamedialla on Kainuussa vahva rooli ja pitkä historia. Muutosneuvotteluiden päätösten taloudellinen vaikutus on noin 1,2 miljoona euroa. Lämmin kiitos osanotosta. Lisäksi radiopalveluja lähetetään työturvallisuuden vuoksi alennetulla lähetysteholla huoltotöiden aikana, minkä vuoksi peittoalueen reunamilla voi aiheutua häiriöitä palveluiden vastaanotossa. fi Jättää ilmoituksen helposti VOIT MUUN MUASSA Katkoksia tvja radiolähetyksissä ensi torstaina Hannu Mustonen Digita tekee huoltotöitä Vuokatin radioja tv-asemalla ensi viikon torstaina 24. Huoltotöiden varapäivä on 25.10. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta Pe 25.10. Painetun lehden ilmestymispäiviin ei tule muutoksia. JUKKA LEHOJÄRVI Suomussalmen Helluntaiseurakunta Säröspinontie 14 Pe 18.10. lokakuuta 2024 SEURAKUNNAT // 15 Rakkaamme Kaija HUOTARINEN o.s. Muistathan ottaa mukaan oman tietokoneesi tai älypuhelimesi. Hulkkonen s. 040 688 4044 | eija.tusa@kainuu.fi Kuolleet Seurakunnalliset Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus rauhassa itsepalvelukanavassamme: ylakainuu.fi/lukijailmoitukset/ Hallinnoi tilauksiasi verkossa asiakaspalvelu.hillagroup. 30.1.1934 Suomussalmi k. Tule oppimaan Omasoten käyttöä! Saat paikan päällä opastusta esimerkiksi Omasote-viestin lähettämiseen ja lisätietoa OmaKannasta. 9.9.2024 Suomussalmi Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. Radiokanavat, joihin huoltotyöt vaikuttavat Viiden minuutin katkokset: Yle Radio 1, YleX, Radio Nova, Yle Radio Suomi Kajaani. Kanavanippu F: V sport 1 Suomi HD, V sport 2 Suomi HD, V sport + Suomi HD, V sport golf HD, V film action HD, V sport vinter HD, Eurosport 1 HD, Eurosport 2 HD, MTV Urheilu 3, Investigation Discovery, Disney Junior, Disney Channel, AdultTV.fi. klo 18.00 Raamattuilta, Iltapala. Tehonalennus: AK KuhanFM, HitMix, Aito Iskelmä, LOOP, SuomiPop, Radio Dei, AK Radio Sandels. klo 13.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu Su 20.10. – Ilmaisjakelulehdillä on ollut hyvin vaikeaa viime vuosina. KAROLIINA MART TALA Hilla Groupin muutosneuvottelut päättyivät Inka Partanen Neuvottelut koskivat kaupunkimedioita Kokkola-lehti, Pietarsaaren Sanomat, Kalajaska ja Koti-Kajaani sekä matkailumedioita LeviNyt!, Saariselän Sanomat ja Vuokatti News. Kaupunkija matkailumedioiden ilmestymispäiviä vähennetään ja yhdeksän henkilön työsuhde päättyy. Huoltotöiden vuoksi tv-lähetykset katkeavat noin kahden tunnin ajaksi ja radiolähetyksiin tulee noin viiden minuutin mittaiset katkokset töiden alkaessa ja loppuessa. Osallistimme myös lukijoita tuoteuudistusten suunnitteluun Kainuussa, Kallio toteaa. Kiitollisuudella muistaen Asko Nonna ja Enni Sari ja Jussi Anna, Tero, Emma ja Oona Tuomas sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Paikallismedioiden toiminta jatkuu ennallaan. klo 11.00 Päiväkokous Ke 23.10. Jotta media olisi elinvoimainen tulevaisuudessakin, pyrimme nyt keskittämään kaikki voimat siihen, mikä on tärkeintä eli alueelliseen ja paikalliseen uutisointiin, sanoo Kainuun Sanomien päätoimittaja Päivi Bisi. Kanavanippu B: Yle TV1 HD, Yle TV2 HD, MTV3 HD, Nelonen HD, Yle Teema & Fem HD, TV5 HD, Estradi HD. lokakuuta
17.10 Karen Pirie. 09.08 Meidän iskä. NELONEN 06.00 Bing. 23.45 Veikkausliiga Futiksen nälkään. 09.00 Kuulen mitä näen elokuva säveltäjä Erik Bergmanista. 11.15 Silmästä silmään. 19.30 Masked Singer Suomi. 20.25 Tarinoita tuntureilta. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.58 Kuviomaa. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 22.15 Tulossa: Lego Masters Suomi. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 20.00 Lomittajat. 19.40 Agatha Christie: Syyttömyyden taakka. 18.05 Viiden jälkeen. 18.15 Eränkävijät. 18.00 Mun maailma. 14.49 Elävä arkisto: Somero viljan ja työn pitäjä. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.10 Urheiluruutu. 20.30 Superihmiset piilotettua kykyä etsimässä. 22.23 Uusi Kino: Ryövärintytär. 08.00 Paavo Pesusieni. MTV3 06.40 Monchhichi. 16.00 Onnela. 20.45 ELOKUVA Tyttöbileet. 16.00 Korpelan kujanjuoksu. 21.30 Maajussille morsian: Kaikki tarinat. 17.55 Uutiset. 07.30 Muumilaakson tarinoita. 19.25 Sinkkulaiva. 07.55 Emmerdale. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.55 Perjantai. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.45 Jumalallista ruokaa. 17.00 Stadi vs. 15.00 Jay Lenon autotalli. 13.00 Teknavi. 10.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 20.29 Yle Uutiset. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 14.25 Remppa vai muutto UK. 20.01 Rahdinmetsästäjät. 18.20 Babylonin tuoli. 21.00 Lumilautailun MC, Big Air, Chur. 21.50 Freestylen MC, Big Air, Chur. 06.40 Tuire ja Sateenkaarimaa. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 08.30 Kaiken maailman ennätykset. 09.00 Yle Uutiset. Sarja eläimistä, jotka ovat jääneet ilman hoivaa ja omaa ihmistä, sekä ihmisistä, jotka ovat omistautuneet eläinten auttamiselle. 21.05 Ivalo. 10.45 Tarinoita tuntureilta. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Rocky 4. 22.40 ELOKUVA S.W.A.T. 15.05 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.10 Tulosruutu. 16.25 NFL: Jacksonville Jaguars New England Patriots. 09.48 Seuraajat päättää biisin. 11.39 Norjan kuningasparin vieraina Bygdøyn kuninkaankartanossa. 21.00 Sohvaperunat. 09.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto. 15.00 Talot huokuvat historiaa. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 19.10 Uutisextra. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 08.31 Minä ja koirani. 23.50 ELOKUVA The Hateful Eight. 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia. 16.00 The Rookie. 08.00 Korkeasaari. 19.25 Tulossa: Lego Masters Suomi. 17.25 Studio 65. 22.20 Sumutus. 15.35 Elämäni Biisi. 23.35 ELOKUVA Uusi Kino: Elena. 20.55 10 tapaa tulla dumpatuksi. 08.05 Paavo Pesusieni. 09.55 Tarinoita tuntureilta. 15.20 Kahden polven treffit. 12.57 ELOKUVA Siskonpeti: Roller Derby -siskot. 18.00 Päivän sää. 23.50 ELOKUVA Lasse kaatuu, voi ei! YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.30 Unelmakoti. 12.20 Farmi Suomi: Revanssi. 22.41 Ulkolinja: Trump vs Harris. 08.25 Emmerdale. 12.00 Maajussille morsian: Kaikki tarinat. 13.55 Remppa vai muutto UK. 07.30 Ellan matkassa: roomalainen Ranska. Lande. 16.00 Salatut elämät. 17.40 Jalkapallon Veikkausliiga KuPS HJK. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.24 Legenda painikoulusta. 11.00 Simpsonit. 08.25 Tara Duncan. 14.55 Suomen huutokauppakeisari. 21.02 ELOKUVA Kino: Shiva Baby. YLE TEEMA & FEM 07.45 BUU-klubben. 09.30 Poliisit UK: Ajojahti. 07.15 Muumilaakson tarinoita. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 10.10 Eläinsairaala. 14.50 Nukketohtori. 20.51 Murha Sandhamnissa. 16.45 Itse valtiaat. 18.30 Emmerdale. 21.55 ELOKUVA Midsommar loputon yö. 17.25 Spellbound. 16.00 Gilmoren tytöt. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 14.55 The Rookie. 11.10 Punkaharjun pojat. 07.40 Muumilaakson tarinoita. 11.40 Yle Oddasat. 20.00 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 17.15 Kirppisvinkit. 07.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.40 IS esittää: Sain sen videolle. 07.30 Emmerdale. 18.00 BUU-klubben. 19.00 Perikuninkaallinen skandaali. 15.56 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.20 Tulosruutu. 15.55 Legenda painikoulusta. 13.30 MM-rallistudio. 19.55 ELOKUVA Elokuva: Deepwater Horizon. 15.39 Tubettavat konemiehet. 10.05 Ykkösaamu. 18.30 Hetty Feather. 11.30 Simpsonit. 13.15 Maailma on valmis. 23.01 Skandaali joka tuhosi Janet Jacksonin. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 09.00 Maryn helpot kokkailut. 18.08 Dinokaupungin Riku. 07.30 Tara Duncan. 18.00 Jalkapallon kansallinen liiga HJK Åland United. 18.00 Yle Uutiset. 23.50 ELOKUVA Buduaar. 07.05 Muumilaakson tarinoita. 21.00 Elämäni Biisi. 10.50 Yle Alueuutiset. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.30 Jay Lenon autotalli. 17.05 Viiden jälkeen. 22.35 Teknavi. 11.00 Anne ja Anders Pohjolassa. 19.39 Sportnytt. 08.25 Kotijumppaa Sofian kanssa. 12.00 Moonage Daydream: David Bowie. – TORSTAI 24.10.. 22.35 Ralliextra. 09.00 Vain elämää. 08.10 LEGO City Adventures. 13.00 Sukuni salat. 17.04 Päivän sää. 17.00 Kalastuselämää. 14.00 Meidän remppa. 12.32 Pulkkinen. 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 12.00 Suomen kaunein koti. 20.55 Ennen elokuvaa: Blue Velvet. 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö. 20.00 Michel Roux: ruokamatka Thamesillä. 12.30 Sydämen kutsumus. 12.30 Masked Singer Suomi. 08.00 LEGO City Adventures. 16.40 Yle Oddasat. 08.00 LEGO City Adventures. 14.10 Vahvojen naisten Tanssiteatteri Raatikko. MTV3 07.10 Monchhichi. 11.40 Yle Oddasat. 11.44 Oddasat. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 10.25 Reinikainen. 08.55 Huomenta Suomi. 17.10 Sydämen kutsumus. 07.55 Tarinoita tuntureilta. 10.00 Yle Uutiset. 10.35 Spellbound. 17.30 ELOKUVA Kivenpyörittäjän kylä. 22.10 Keno ja Synttärit. 13.11 Exploring Earth. 16.00 Teknavi. 06.40 Tuire ja Sateenkaarimaa. 20.50 Elämää äärirajoilla: Alaska. 09.12 Ellun kamut. 22.32 Trauma itsemurhan jäljet. 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 18.58 Hetty Feather. 17.49 Veljesten kirja. 18.10 Urheiluruutu. 15.25 Lomittajat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.50 Näin tehtiin elokuva Niko ja myrskyporojen arvoitus. 07.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 14.00 MM-ralli: Keski-Eurooppa, EK 18 Power Stage. 19.39 Sportnytt. 08.50 Angry Birds Toons. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.20 Ralliextra. 10.00 Jumalanpalvelus. 09.30 Studio 65. 22.10 Lotto ja Jokeri. 12.30 Pulkkinen. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 23.35 Tiistaina kuolen. 15.00 Sadan vuoden sankarit. 18.30 Puoli seitsemän. 23.00 Oddasat. 11.42 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini. 18.40 Uutta verta eläinpuistossa. 10.30 Simpsonit. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Prisma: Alppien tulevaisuus. 09.30 Suurmestari UK. 11.50 Poliisikoira Rex. 22.50 ELOKUVA Elokuva: Sicario. 22.20 Viikon sää. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Paras harrastus. 16.30 Stadi vs. YLE TEEMA & FEM 07.50 Sunnuntai Sofian seurassa. 12.22 Luontotuokio. 08.55 Huomenta Suomi. 10.30 MasterChef Australia. 18.25 Haluatko miljonääriksi. 16.50 Novosti Yle. 08.05 Unelmakoti. 20.45 Urheiluruutu. 19.30 Suurmestari UK. Heille eläimet ovat lähellä sydäntä. 07.25 Smurffit. 09.31 Mysteerikuja. 18.13 Vilda. 19.48 Sportliv. 10.00 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle. 13.30 Isiemme muistolle. SUNNUNTAI 20.10. 09.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 09.05 Historia: Atatürkin unelma. 12.30 Vintiöt. NELONEN 06.00 Bing. 19.15 Päivän sää. 11.40 Tiettömän taipaleen takana. 16.55 Uutiset. 20.30 Hillo. 15.55 Farmi Suomi: Revanssi. 10.55 Mielivaellus. 21.10 Keno ja Synttärit. 17.00 Rikkaat ja rahattomat. 16.05 Milanon naisten paratiisi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 16.55 Kulttuuricocktail Kirjat. 10.30 Rekkakuskit jäällä. 09.00 Näin meillä. 10.00 Erikoisryhmä Potsdam. 11.00 Mikaela&Thomas. 15.30 MM-rallistudio. 17.00 Yle Uutiset. 07.10 Muumien maailma. 09.50 Studio 65. 19.00 Tanskalainen maajussi. 22.00 Kymmenen Uutiset. Eläimet lähellä sydäntä, lauantaina Yle TV2 klo 14.10. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.00 Tähtiarpa. 17.30 Masked Singer Suomi. 06.30 Smurffit. 06.15 Tuire ja Sateenkaarimaa. NELONEN 06.00 Bing. 20.29 Yle Uutiset. 12.30 RSO Musiikkitalossa. 22.20 Päivän sää. 22.15 Petolliset. 13.20 Luontopäiväkirja. 12.45 Tanskalainen maajussi. Lande. lokakuuta 2024 16 // LAUANTAI 19.10. Valiojoukko. 10.00 Saariston sankarit. 23.45 ELOKUVA Elokuva: Sicario 2: Soldado. 09.51 Mitä jos. 10.20 Lapsiperhe avun tarpeessa. 08.35 Tara Duncan. 12.00 Simpsonit. 09.34 Athleticus. YLE TV1 07.00 Elossa 24h. 22.46 Sumutus. 09.00 Merkkien salat. 15.20 Tubettavat konemiehet. 12.30 Ikimuistoinen: Laila Kinnunen. 13.15 LAKEUSlife. 22.00 Syvissä vesissä. 18.00 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 10.55 Leijoilla Grönlannin yli. 08.25 Tara Duncan. 21.05 Perjantai. 14.27 Suuri keramiikkakisa. 14.25 Akuutti: Tahattomasti lapsettomat. 12.00 ELOKUVA Kino: Koulu maailman laidalla. 19.30 Selviytyjät Suomi. 21.00 Amazing Race Suomi. 11.35 Tandemseikkailu. 07.25 Smurffit. 09.00 Puutarhan pelastajat. 08.35 Tara Duncan. 08.00 Avara luonto: Pienen eläimen pitkä matka. 21.49 Urheiluruutu. 17.00 Frendit. 23.01 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö. TV VIIKKO PERJANTAI 18.10. 16.45 Novosti Yle. 22.45 ELOKUVA Elokuva: Bohemian Rhapsody. 15.00 Kämppikset. 15.55 A-Talk. 12.30 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti. 18.45 Arto Nyberg. 17.25 Kapen keittiökaappaus. YLE TV1 07.00 Ykkösaamu. 10.00 Emmerdale. 17.00 Yle Uutiset 17.00. 08.00 Emmerdale. 08.22 Pikku Kakkonen. 10.45 Tarinoita tuntureilta. 14.10 Eläimet lähellä sydäntä. 13.46 Stanley Tucci Italiassa. 19.30 Rahdinmetsästäjät. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 08.45 Porkkala muistoja vuokra-ajalta. 08.55 Angry Birds Stella. 22.35 Ralliextra. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.13 Sumutus. YLE TEEMA & FEM 07.45 Sokerileipurin herkut. 09.54 Mitä jos. 14.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 18.55 Frendit. 13.15 ELOKUVA Maaret tunturien tyttö. 16.55 Arkistojen salat. 23.00 NHL: Dallas Edmonton. 09.53 Ihan pohjalla. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 19.40 Tarinoita järviltä. 22.16 Ennen elokuvaa: Blue Velvet. 18.45 Avara luonto: Pienen eläimen pitkä matka. 22.00 Florida Panthers Stanley Cup -mestarit. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 08.00 Simpsonit. 15.25 Legenda painikoulusta. 15.20 Efter Nio. 22.10 Sijoittajat. 11.44 Oddasat. 12.00 Kulttuuricocktail Kirjat. 06.05 Sunny Bunnies. 13.00 Ihanat autot. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.30 Kaiken maailman ennätykset. 14.05 Härölä. 19.00 Haluatko miljonääriksi. 08.54 Exploring Earth. 11.35 Tulossa: Lego Masters Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.55 Tarinoita tuntureilta. 21.55 Isku yöjunaan. 19.25 Hockey Night: Ilves -Tappara. 17.52 Kosteikoilta ulkoluodoille. 14.40 Pelastetaan villieläimet. 07.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu. 08.35 Voihan Poni. 16.20 Raharemontti. 13.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 21.45 Yle Uutiset. 17.25 Strömsö. 19.10 Näin Norjassa. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 20.00 Näin syntyi Ohuella langalla. 22.45 Those About to Die. 09.23 Ninjalinja. 16.30 Hockey Night Live. 19.53 Svenskfinland runt. 16.50 Sohvaperunat. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 19.20 Tulosruutu. 06.05 Sunny Bunnies. 12.00 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.45 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 23.05 Myyrä. 10.50 Yle Alueuutiset. 13.55 Valitut Palat Collection. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.36 Supernormaalia. 19.25 Huutokaupan osaajat. 18.00 Yle Uutiset 18.00. 23.50 ELOKUVA Uusi Kino: Hypertensio. 19.50 Elämää äärirajoilla: Alaska. 11.00 Kuulen mitä näen elokuva säveltäjä Erik Bergmanista. 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 20.55 Urheiluruutu. 22.20 Päivän sää. 20.57 YleX Otto. 06.15 Tuire ja Sateenkaarimaa. 18.00 Totte Svensson ja taikalamppu. 06.25 Huomenta Suomi. 22.40 Hassisen Kone stadionilla. 20.33 Härölä. 13.00 Ulosottomiehet. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 07.15 LEGO Ninjago. 17.25 Uutiset. 08.01 Autolla Etelä-Amerikan halki. 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Poliisit UK: Ajojahti. 09.05 Kaupunkitilan taitaja. 07.40 Perjantai-dokkari: Kaksi naista ja kaivos. 14.00 Jay Lenon autotalli. 10.30 Simpsonit. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 08.10 LEGO City Adventures. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.05 MasterChef Australia. 14.40 Elävä arkisto: Suomen Sotilas sotaväessä ja vähän kotonakin. 07.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu. 19.30 Amazing Race Suomi. 23.45 Hillo. 13.30 Vaietut arktiset sodat kylmä sota. 13.50 Petolliset. 20.30 Sinkkulaiva. 20.29 Yle Uutiset 20.30. 17.30 Viiden jälkeen. 22.25 Tulosruutu. 09.00 Patu-koira. 15.20 Rikkaat ja rahattomat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Lande. 08.30 Kaiken maailman ennätykset. 09.30 Puoli seitsemän. 06.10 Sunny Bunnies. 14.00 Moderni perhe. 12.10 Pulkkinen. 12.50 Kolme tyttöä Suomesta Harmony Sisters. 16.20 Eränkävijät. 19.45 Erikoisryhmä Hampuri. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 16.55 Tähtiarpa. 21.00 Ennen elokuvaa: Blue Velvet. 18.15 Strömsö. 08.09 Retki-Roope. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.30 Poliisit UK: Ajojahti. 21.00 Stadi vs. 08.24 Eka & Helmi. 08.59 Galaxi. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. 15.30 Farmi Suomi: Revanssi. 12.25 Pisara. 21.05 Koripallo Markkanen-dokumentti. 11.00 Norjan kovin. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 18.00 Myyrä. 20.00 Vain elämää. 14.00 Moderni perhe. MTV SUB 07.00 Muumien maailma. 17.20 Vain elämää. 18.21 Puoli7 tänään. 14.30 Vintage-valtakunta. MTV3 06.15 Aamusää. 10.00 Jaksa paremmin. 12.30 Salatut elämät. 14.30 Moderni perhe. 22.15 ELOKUVA Miekkailija. 14.10 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 12.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti. 13.00 ELOKUVA Elokuva: Kadonneen arkin metsästäjät. 16.25 Teatterikorkea näyttämölle valitut. 21.15 Haluatko miljonääriksi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.30 Hans van Manen liike ja musiikki. 22.25 Tulosruutu. 22.20 ELOKUVA Creed: The legacy of Rocky. 15.00 Maajussille morsian. 23.20 YleX esittää: Haloo Helsinki. 15.50 UEFA Champions League viikkomakasiini. 12.55 Korpelan kujanjuoksu. 08.50 HS Lasten uutiset. 13.00 Ulosottomiehet. 11.00 Tähtiarpa. 10.00 Reinikainen. 06.10 Sunny Bunnies. 13.40 Pelastajaksi. 13.45 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö. 19.30 Luontopäiväkirja. 08.20 Nimipäiväonnittelu: 18.10. PERJANTAI 18.10
14.20 Erämaan vartijat. 18.00 Yle Uutiset. 18.21 Puoli7 tänään. 14.00 Moderni perhe. 19.00 Vaietut arktiset sodat kylmä sota. 18.30 Puoli seitsemän. 20.53 Rikosten jäljillä. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 06.25 Huomenta Suomi. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.50 Luontopäiväkirja. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 13.00 Simpsonit. YLE TEEMA & FEM 07.55 BUU-klubben. Lande. 18.55 Luottomies. 16.00 Gilmoren tytöt. 16.00 Gilmoren tytöt. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 07.55 Professori Balthazar. 17.00 Simpsonit. 15.25 Rikkaat ja rahattomat UK. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 20.00 Lego Masters Suomi. 12.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti. 16.45 Novosti Yle. 16.40 Tähtiarpa. 07.30 Tara Duncan. 16.45 Itse valtiaat. 14.07 Härölä. 21.00 Efter Nio. 22.00 Ohuella langalla. 08.30 Lapsiperhe avun tarpeessa. 09.10 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 13.10 Ammatti: kirjailija: Juha Hurme. 20.00 Frendit. 08.20 Puutarhakeskiviikko. 19.00 Kulttuuricocktail Kirjat. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.55 Jaakko Keso: Tämä on Amerikka. 14.00 Moderni perhe. 10.30 Kauniit ja rohkeat. MTV3 06.15 Aamusää. 21.45 Yle Uutiset. 18.05 Viiden jälkeen. 19.20 Päivän sää. 21.00 Korpelan kujanjuoksu. 09.00 Puutarhan pelastajat. 06.30 Smurffit. 16.45 Itse valtiaat. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.00 Pirjo. 13.00 Vaatteiden voima. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 22.35 Pelastajaksi. lokakuuta 2024 // 17 MAANANTAI 21.10. 16.25 IS esittää: Sain sen videolle. 13.00 Simpsonit. 10.45 Tarinoita tuntureilta. MTV3 06.15 Aamusää. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 11.40 Yle Oddasat. 09.35 Unelmakoti. 20.52 Word! 21.00 Joan Baez: Äänekäs elämäni. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 18.21 Puoli7 tänään. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 08.00 Korkeasaari. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 20.00 Helsinki-syndrooma. 17.25 Uutiset. 17.05 Viiden jälkeen. 08.45 Athleticus. 09.20 Livin ja Horacen Eurooppa. 18.00 Lauri Markkanen – suomalainen supertähti. 22.00 Tappava yölento. 15.00 Kämppikset. 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.30 Rekkakuskit jäällä. 22.55 Kolmosvaihde. 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 Estonia. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.05 A-studio. 18.30 Puoli seitsemän. 11.00 Tähtiarpa. 11.10 Punkaharjun pojat. 18.30 Norjan kovin. 21.30 Rahdinmetsästäjät. 14.25 Remppa vai muutto UK. 10.00 Erikoisryhmä Potsdam. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 11.10 Punkaharjun pojat. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.45 Novosti Yle. 23.45 Petolliset. 19.30 Vintage-valtakunta. 21.50 Sijoittajat. 10.35 Sportliv. 09.50 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 11.00 Tähtiarpa. 10.20 Minun puutarhani. 16.42 Beethoven minuutissa: Suuren säveltäjän synty. 23.15 Spirituaaliset. 15.00 Kämppikset. 17.30 Viiden jälkeen. 17.00 Simpsonit. 16.30 Maryn helpot kokkailut. 17.30 Viiden jälkeen. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 15.00 Kämppikset. 22.20 Päivän sää. 16.45 Itse valtiaat. 10.30 Rekkakuskit jäällä. 18.30 Emmerdale. 10.10 Eläinsairaala. 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 22.05 IS esittää: Sain sen videolle. 12.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti. 16.55 Uutiset. 07.10 Muumien maailma. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.06 Härölä. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 20.55 Norja ilmasta nähtynä. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 23.05 Maria Kallio. 12.50 Tanskalainen maajussi. 22.00 Ohuella langalla. 11.34 Näin Norjassa. 15.35 Yle Oddasat. 20.00 Stanley Tucci Italiassa. 16.40 Yle Oddasat. 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 09.30 Suurmestari UK. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 23.45 ELOKUVA Uusi Kino: Elena. 12.10 Tiettömän taipaleen takana. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.57 Luottomies. 08.00 Simpsonit. 13.15 ELOKUVA Aatamin puvussa ja vähän Eevankin. 16.40 Yle Oddasat. 13.30 Meidän remppa. 09.05 Efter Nio. 10.05 Taivaallista menoa: Kun elämällä on päämäärä. 22.15 Taelgia. 18.00 Yle Uutiset. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 21.49 Urheiluruutu. 20.35 Frendit. NELONEN 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 20.00 Raharemontti. 18.05 Viiden jälkeen. 20.55 Urheiluruutu. 19.50 Luottomies. 14.01 Pirjo. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 21.00 Sorjonen Muraalimurhat. 16.25 Veikkausliiga Futiksen nälkään. 18.30 Emmerdale. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 23.15 Amazing Race Suomi. 13.00 Simpsonit. 18.21 Puoli7 tänään. 12.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti. 19.07 Härölä. 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen. 19.54 Tarinoita tuntureilta. 11.00 Jumalanpalvelus. Lande. 07.10 Muumilaakson tarinoita. Lande. 18.30 Selviytyjät Suomi. 17.15 Anjan matkassa. 14.00 Stadi vs. 09.30 Puoli seitsemän. 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen. 17.55 Uutiset. 17.15 Anjan matkassa. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.44 Oddasat. 20.42 Kuvakirjeitä Euroopasta. 21.06 ELOKUVA Elokuva: Millipilleri. 09.00 Puutarhan pelastajat. 18.30 Taivaallista menoa: Kun elämällä on päämäärä. 17.00 Yle Uutiset. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 13.55 Valitut Palat Collection. 16.35 Tähtiarpa. 20.55 Urheiluruutu. 21.45 Yle Uutiset. 18.50 Kurkistuksia Tukholman kuninkaanlinnaan. 20.00 The Basketball Academy, mahdollisuus menestyä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.05 MOT. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.50 ELOKUVA Uusi Kino: Keikka. 14.05 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 22.20 Päivän sää. 23.15 Uusi Kino: Savusaunasisaruus. 20.29 Yle Uutiset. 16.00 Poliisit UK: Ajojahti. 11.40 Yle Oddasat. 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset 18.00. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 07.20 Muumien maailma. 14.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 14.10 Valitut Palat Collection. 14.25 Remppa vai muutto UK. 08.27 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto. 14.30 Maajussille morsian: Kaikki tarinat. 21.40 Suomen huutokauppakeisari. 23.10 Pasilan myrkky Manni. 16.35 100 Places to Be. 20.00 Kapen keittiökaappaus. 17.05 Viiden jälkeen. 11.00 Tähtiarpa. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 14.00 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 22.45 Murha Hangossa. 13.00 Simpsonit. 23.34 Spirituaaliset. 07.15 LEGO Ninjago. 18.30 Puoli seitsemän. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. 14.10 Kun tanssin itsekseni. 22.47 Oddasat. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 14.40 Elävä arkisto: Kauppinen kaupungissa. 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen. 19.54 Tarinoita tuntureilta. 21.49 Urheiluruutu. 21.00 Michel Roux: ruokamatka Thamesillä. 19.20 Päivän sää. 12.00 Tähtiarpa. 12.00 Teatterikorkea näyttämölle valitut. 17.07 Neiti Scarlet ja Herttua. 20.00 Unelmien vuodet. 21.50 Koripallo Markkanen-dokumentti. 15.05 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka. MTV3 06.15 Aamusää. 10.30 Punkaharjun pojat. 10.45 Luontopäiväkirja. 12.30 Näin Norjassa. 21.55 Jaakko Keso: Tämä on Amerikka. 23.00 Oddasat. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 23.05 Dates in Real Life. 12.00 Sami Yaffa Sound Tracker. 19.30 Salatut elämät. 17.00 Simpsonit. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.20 Maan laulu. 11.30 Ulosottomiehet. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 07.55 Professori Balthazar. 14.50 Se päivä muutti Suomen. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 18.30 Emmerdale. 20.00 Kulttuuricocktail Live. 19.25 Tulosruutu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.05 Härölä. 19.30 Salatut elämät. 19.00 Stadi vs. 11.15 Hälytys Trolltungalta. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Beck: Inferno (49). 17.00 Yle Uutiset 17.00. 14.00 Urheilu-Suomi. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 08.12 Ninjalinja. 15.50 Arto Nyberg. 20.30 Trauma itsemurhan jäljet. 10.25 Kurkistuksia Tukholman kuninkaanlinnaan. 21.00 A-studio. 10.00 Emmerdale. 16.55 Uutiset. 20.00 Suuri keramiikkakisa. 23.05 Hockey Night tien päällä. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 17.05 Viiden jälkeen. 08.00 Remppa vai muutto Suomi. 15.00 Ensitreffit alttarilla. 21.06 ELOKUVA Elokuva: Rocky 3. 17.55 Uutiset. 15.20 Pullopostia lapsuudesta. 19.30 Mies joka säilyi hengissä. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 23.45 ELOKUVA Elokuva: Rocky 4. 12.57 Tämäkin on totta. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 23.15 The Rookie. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 14.38 ELOKUVA Tulossa: Mä oksalla ylimmällä. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 17.00 Pikku Kakkonen. 23.45 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö.. 18.00 Pirjo. 16.00 Stadi vs. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.00 Pohjolan pojat. 14.07 Härölä. 16.30 Tulossa: Lego Masters Suomi. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 11.00 Efter Nio. 12.30 Salatut elämät. 07.15 LEGO Ninjago. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.00 Tulossa: Lego Masters Suomi. 18.30 Anne ja Anders Euroopassa. 16.55 Näin tehtiin elokuva Vares X. 08.11 Pikku Kakkonen. 21.45 Yle Uutiset. 15.00 Maajussille morsian. 10.00 Emmerdale. NELONEN 06.00 Lastenohjelmaa. 13.00 Sydämen kutsumus. 09.50 Tanskalainen maajussi. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 20.00 Frendit. 10.00 Erikoisryhmä Potsdam. 19.30 Salatut elämät. 14.55 Prisma: Alppien tulevaisuus. 20.54 Word! 21.00 Solženitsyn ja Vankileirien saaristo. 20.00 ELOKUVA Elokuva: Risto Räppääjä ja yöhaukka. 10.55 Pisara. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 22.40 Pasilan myrkky Manni. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.30 Ulosottomiehet. 09.30 Suurmestari UK. 13.11 Exploring Earth. YLE TEEMA & FEM 07.55 BUU-klubben. 09.05 Antiikkimakasiini. 12.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti. 10.19 Norjan rannikoilla. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00 Sukuni salat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.35 Rikospaikka. MTV SUB 07.00 Lastenohjelmaa 08.00 Simpsonit. 21.00 Ivalo. 12.00 Tähtiarpa. 22.35 Onnela. 19.26 Pirjo. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 22.01 ELOKUVA Kino Suomi: Sairaan kaunis maailma. MTV SUB 07.00 Muumien maailma. 22.55 Oddasat. 15.25 Poliisikoira Rex. 13.00 Ammatti: kirjailija: Rosa Liksom. 15.00 Talot huokuvat historiaa. 22.35 Hockey Night tien päällä. 20.58 Keno ja Synttärit. 13.25 ELOKUVA Tuhottu nuoruus. 17.30 Myyrä. 15.00 Talot huokuvat historiaa. 21.30 Tulossa: Lego Masters Suomi. 12.00 Kulttuuricocktail Live. 13.55 Valitut Palat Collection. 16.40 Yle Oddasat. 20.29 Yle Uutiset 20.30. 20.00 Farmi Suomi: Revanssi. 17.50 Luontopäiväkirja. 07.30 Muumilaakson tarinoita. 07.30 Tara Duncan. 19.25 Tulosruutu. 21.35 Keno ja Synttärit. 22.15 Murha Hangossa. 17.00 Tähtiarpa. 19.00 Sohvaperunat. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.29 Yle Uutiset. 12.30 Solženitsyn ja Vankileirien saaristo. 12.10 Tiettömän taipaleen takana. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.25 Täysi susi. 23.17 Arkistojen salat. 18.00 Päivän sää. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 18.00 BUU-klubben. 14.00 Moderni perhe. 12.40 Tanskalainen maajussi. 08.25 Minun puutarhani. 16.00 Salatut elämät. 17.00 Simpsonit. TIISTAI 22.10. 18.05 Viiden jälkeen. 12.00 MOT. 21.49 Urheiluruutu. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.30 Viiden jälkeen. 19.25 Tulosruutu. 13.26 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö. 21.25 Näin tehtiin elokuva Vares X. 12.00 Akuutti: Tahattomasti lapsettomat. 14.05 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 08.35 Unna Junná. 19.00 Prisma: Ihmisen jalanjälki. 23.10 Outlander Matkantekijä. 10.44 Luontopäiväkirja. 17.04 Päivän sää. 13.10 Maailma on valmis. 17.40 MasterChef Australia. 17.00 Pikku Kakkonen. 08.16 Eka & Helmi. 22.25 Tulosruutu. 17.05 MasterChef Australia. 13.00 Koiralle koti. 08.36 Näin meillä. 12.30 Arkistojen salat. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 23.25 Näin tehtiin elokuva Vares X. 08.26 Athleticus. 08.23 Kärpästen Harri. 14.30 Vintage-valtakunta. 17.05 Viiden jälkeen. 12.30 Eränkävijät. 13.20 Maailma on valmis. 22.20 Päivän sää. MTV SUB 07.00 Lastenohjelmaa. 10.30 Rekkakuskit jäällä. 19.00 Sanansaattajat. 17.55 Uutiset. 19.00 Sanansaattajat. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 19.20 Päivän sää. TORSTAI 24.10. 13.00 Suomen surkein kuski. 17.25 Tanskalainen maajussi. 16.00 Salatut elämät. 08.30 Simpsonit. 09.00 Puutarhan pelastajat. 10.30 Kauniit ja rohkeat. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 18.00 BUU-klubben. 12.30 Salatut elämät. 12.30 Sydämen kutsumus. 14.42 Elävä arkisto: Pesästä pöytään. 19.25 Tulosruutu. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 17.25 Unelmakoti: dokumentti. 22.25 Tulosruutu. 20.00 MOT. 19.30 Salatut elämät. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Suomen kaunein koti. 18.06 Maailma on valmis. 22.35 Mestarien liiga Sirkus. 19.30 Vintage-valtakunta. 08.00 Korkeasaari. 16.00 Salatut elämät. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 21.45 Yle Uutiset. 13.40 ELOKUVA Mä oksalla ylimmällä. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 18.05 Maailma on valmis. 17.45 Veikkausliiga Futiksen nälkään. 16.40 Himohamstraajat. 19.55 Porkkala muistoja vuokra-ajalta. 22.00 Ulkolinja: Venäjä valloittaa Afrikkaa. 21.00 Lomittajat. 08.20 Ihan pohjalla. YLE TEEMA & FEM 07.50 BUU-klubben. 12.10 Tiettömän taipaleen takana. 20.00 Maajussille morsian. 18.07 Maailma on valmis. 17.15 Anjan matkassa. 22.00 Jaakko Keso: Tämä on Amerikka. 11.40 Strömsö 2022. 21.00 Stadi vs. 19.20 Päivän sää. 16.55 Uutiset. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 16.45 Novosti Yle. 14.25 Remppa vai muutto UK. 15.55 Eduskunnan kyselytunti. 11.40 Strömsö 2022. 18.05 Viiden jälkeen. 21.55 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe. 10.00 Emmerdale. 09.30 Puoli seitsemän. 16.42 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe. 10.30 Jaksa paremmin. 18.59 Historia: Kuninkaallinen kesäasunto. 13.20 Maailma on valmis. 13.00 Masked Singer Suomi. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.30 Viiden jälkeen. 18.00 Päivän sää. 17.00 Himohamstraajat. 15.25 Poliisikoira Rex. 21.00 Sukuni salat. 11.03 Uutta verta eläinpuistossa. 10.10 Eläinsairaala. 18.30 Puoli seitsemän. 18.00 BUU-klubben. 17.50 Vain elämää. 09.30 Suurmestari UK. 10.35 Hakkeroitu. 08.19 Galaxi. 13.55 Valitut Palat Collection. 15.00 Suomen kaunein koti. 08.29 Lulu ja lehmä. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 10.50 Yle Alueuutiset. 18.30 Myyrä: Johtolangat. 11.10 Punkaharjun pojat. 14.43 ELOKUVA Uusi Kino: Keikka. 15.30 Kapen keittiökaappaus. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 Las Pelotaris Unelmien areenalla. 15.50 Yle Uutiset alueeltasi. 10.50 Yle Alueuutiset. 23.25 Hulluja urheilulajeja. 12.30 Salatut elämät. 18.00 Päivän sää. Lande. 12.50 Tanskalainen maajussi. 18.55 Tulossa: Lego Masters Suomi. 16.25 Maryn helpot kokkailut. 20.00 Akuutti: Kiistelty kireä kielijänne. 17.04 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Tähtiarpa. 15.45 Tarinoita tuntureilta. 20.55 Urheiluruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 10.10 Eläinsairaala. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.40 Strömsö 2022. 22.25 Sorjonen Muraalimurhat. 08.39 Kotikadun jengi ja vihreä valo. 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket. 06.30 Smurffit. 22.50 Arkistojen salat. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 17.40 Tarinoita metsästä: Sammakot, matelijat. 18.55 Pirjo. 18.30 Emmerdale. 14.50 A-studio. 08.25 Norjan rannikoilla. 12.30 Sydämen kutsumus. 17.10 Sydämen kutsumus. 14.25 Remppa vai muutto UK. 08.00 Simpsonit. 17.10 Sydämen kutsumus. 08.30 Simpsonit. 23.10 Veikkausliiga Futiksen nälkään. 23.30 Myyrä: Johtolangat. 21.40 Rikkaat ja rahattomat. 22.05 Pasilan myrkky Manni. 22.25 Tulosruutu. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 18.00 Päivän sää. 16.50 Kirppisvinkit. 17.25 Uutiset. 10.55 Tarinoita tuntureilta. MTV3 06.15 Aamusää. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe. 18.30 Taloja ja taikuutta kapellimestari Ulf Söderblom. 21.00 A-studio. 15.00 Talot huokuvat historiaa. 15.35 A-studio viittomakielellä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Pelastajaksi. 20.00 Lomittajat. 15.50 A-studio. 17.25 Antiikkimakasiini. 18.25 Tulossa: Lego Masters Suomi. NELONEN 06.00 Bing. 19.30 Vintage-valtakunta. 19.00 Myyrä. 13.20 Luontoretkellä: Vaistot. 11.49 Sportliv. 10.45 Tarinoita tuntureilta. 17.25 Uutiset. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.30 Perjantai-dokkari. 20.55 Urheiluruutu. 18.00 BUU-klubben. 21.05 A-Talk. NELONEN 06.00 Lastenohjelmaa. 23.05 MM-rallin huippuhetket: Keski-Eurooppa. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 12.30 Vintiöt. 20.00 Meidän remppa. 06.25 Huomenta Suomi. 10.08 Ihanat autot. 10.00 Erikoisryhmä Potsdam. 20.29 Yle Uutiset. 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket. 08.00 Korkeasaari. 19.53 Strömsöstä poimittua. 15.00 Kämppikset. 14.10 Valitut Palat Collection. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 13.15 ELOKUVA Syyllisiäkö. 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 Emmerdale. 17.07 Neiti Scarlet ja Herttua. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 19.53 Egenlandin matkakohteet. 15.00 Talot huokuvat historiaa. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 12.50 Tanskalainen maajussi. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.30 Puoli seitsemän. 22.00 The Responder. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 09.00 Puutarhan pelastajat. 20.00 Frendit. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.44 Oddasat. 06.25 Huomenta Suomi. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 21.49 Urheiluruutu. 10.00 Erikoisryhmä Potsdam. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 12.30 Neiti Scarlet ja Herttua. 16.55 Tähtiarpa. 10.30 Rekkakuskit jäällä. 21.35 Keno ja Synttärit. 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Moderni perhe. 21.45 ELOKUVA Gagarine. 19.00 Rikkaat ja rahattomat. KESKIVIIKKO 23.10. 17.00 Yle Uutiset. 13.11 Exploring Earth. 17.00 Tiettömän taipaleen takana. 22.25 Tulosruutu. 16.42 Beethoven minuutissa: Onneton ihminen. 16.00 Gilmoren tytöt. 19.18 Metten kesäiset jälkiruokaherkut. 12.00 Tähtiarpa. 09.30 Suurmestari UK. 18.21 Puoli7 tänään. 20.00 Myyrä. 21.30 ELOKUVA Elokuva: Rocky 5. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 16.00 Gilmoren tytöt. 13.55 Valitut Palat Collection. 10.00 Maryn helpot kokkailut. 16.45 Raharemontti. 10.45 Pelastajaksi. 16.42 Beethoven minuutissa: Beethovenin naiset. 20.35 Frendit. 21.00 Haluatko miljonääriksi. 08.00 Suomen surkein kuski. 20.46 Ennen elokuvaa: Miehuuskoe. 19.00 Haluatko miljonääriksi. 14.30 Vintage-valtakunta. 12.00 Tähtiarpa. 23.45 ELOKUVA Beck: Kasvoton mies. 13.30 Uusi Kino: Full of Love Pakomatka pakastimesta. 16.55 Uutiset. 09.10 Tiettömän taipaleen takana. YLE TEEMA & FEM 08.00 BUU-klubben. 15.40 Novosti Yle. 13.00 Arkistojen salat. 19.54 Tarinoita järviltä. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 17.04 Päivän sää. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 17.04 Päivän sää. 17.55 Uutiset. 23.36 Big Boys. 16.45 Itse valtiaat. 09.00 Huutokaupan metsästäjät. 17.25 Uutiset. 18.00 Kosteikoilta ulkoluodoille
Potkurollaattori (Tuplapotku Nix, lyhyt malli), vähän käytetty (pääosin varastossa), paino 17 kg, sopii hisseihin, kantavuus 150kg, tavarakori, jarrut, isot renkaat (soveltuvat sisäkäyttöönkin), h. Sisätiloja muokattu esteettömäksi. Siisti ja valoisa saunallinen kaksio 59,5m² Ristijärven keskustassa. Siisti kaksio 36m², autopaikka, parveke, vapautuu 1.11. TEUVO MÄKELÄINEN 0400168083 Yksiö (34m²) Ristijärvellä. Tehokas klapikone, auton perässä vedettävä, 18hv. 0500 681535 Tarjotaan vuokralle kaj.keskustassa, pohjolankadulla,siisti, remontoitu kaksio 53.5m. pyörivä istuin. MUUTOT JA KULJETUKSET Esim. 044 0958297 Vapautuu 1.11. 0442946505, 530€/kk Kylmää hallitilaa veneille, asuntoautoille ym Kajaanissa. Puh. Oma tontti 2000m², 5h+k+takkahuone+kylpyhuone+sauna+2wc+vaatehuone+ autotalli. Ei pesukone mahdollisuutta. SUOMI 420 soutuvene syyshintaan, KYSY! HELKAMAn sähköpyöriä, ESLA potkupyörät. puh. 2h+k alk. Kokonaispaino max. P. -muuttolaatikoiden vuokraus -yritys/toimisto muutot Kysy tarjous! P.045-3197649 juha.gronberg@outlook.com KOHISTEN PALAVAA KOHISTEN PALAVAA KOIVUA KOIVUA kotiovelle toimitettuna. Puh.0504921294 kattoremontit ja -huollot 044 974 6349 temepalvelut@gmail.com puunkaadot kantojyrsinnät myös kiipeilykaadot Kainuussa pienrakentaminen yms... 044 562 3926 www.pasinpilke.fi Ostetaan edullinen Fiat 600 aihio entisöitäväksi. Vuokra 590 €/kk. Rak.vuosi 1972, täysin remontoitu sisältä ja ulkoa. Yhteydenotot puh. Plano Sportsman Trunk säily tyslaatikot. 040 5752391. JKP Asennus Oy 040 809 7268 Omakotitalo Pitämältä 650€/kk 4h + vh + k + kph + s + wc/ 100m² Näytöt ja tiedustelut: 050-547 4477 OSTETAAN KAIKENLAISTA METALLIROMUA AUTOISTA ROMUTODISTUS TMI SUTINEN PUH 040 5135897 Evankelista Pirkko Vesavaaran kokous Hyrynsalmella ev.lut seu-rakunnan seurakuntatalossa 20.10.24 klo 15.00. 14 yksiö 26 m², 1. Puh: 040-9624714 Vuokrataan Sammonkatu 28, Kajaani kerrostalo yksiö. Puh: 0405460849 & Vielä vapaana kuivaa,eristettyä, ei lämmitettyä kausisäilytystilaa vaunuille, autoille ja veneille Paltamossa 2000 m². Vapaana marraskuun alusta. 040 933 5544 VUOLIJOEN HAUTAUSPALVELU AY Veikko Haataja 0400 284 527 Esa Jokelainen 0400 284 704 Välitämme Kaavin Kiven laadukkaita hautakiviä. 0503023352. Erillinen olohuone, keittiö, makuuhuone ja parveke. 190€ (uusi 460€), p. Parveke,astianpesukone.Autopaikka ja sauna varattavissa. Vuokra 315 €/kk, sis. Tervetuloa. p. 040 7177261. Puh. Viikkoasujalle tai opiskelijalle yms. Puh. vesi ja sähkö. 040 5362 157. 044 915 8792 www.nuohouspalveluautio.fi Varaosa& Huoltopalvelu p. 0405351405 Kuolinpesät, irtaimistot, muuttotyhjennykset, myös pienet erät. puh. 08 741 068 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi STIHL moottorisahat ja -raivurit, puhaltimet, painepesurit, oksasilppurit. puh 0440190952 Lyhytaikaisvuokraukseen siisti saunallinen kalustettu kaksio Kajaanin keskustassa. 0500291635 Hautauspaketit alkaen 390 €. 0443213013 Pieni kaksio 46 m² Kauppakadulla Ämmänsaaressa, lemmikit sallittu, edullinen vuokra. Puh. P. Kunnossa oleva, katsastettu. 0500 386 872 vw passat/golf nastarenkaat 195/65R/15 aluvanteet 5*112 2 kpl uusia ja 2 kpl käytettyjä hp. Kajaanissa pieni yläkerran huoneisto n. P. 1200kg. Väinämöisenk. Metsästyspatruunat. Kysy lisää! Kysy lisää! Talojen maalausja remonttipalvelut Kotitalousvähennys. Vuokra 560e/kk sis. Sisältäen arkun, kahvat tai uurnan, kukan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Koivupilkettä 30 cm, irtokuorma 4,5 m³, toimitettuna 380 €, Kni-Smo p. 210€ sis.alv. 700€/kk p.0405324893 klo 16 jälk. Yhteydenotot 0500-122627 Myydään Kainuun Pörssi Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Tee ilmoitus: asiakaspalvelu.hillagroup.fi/kainuun-porssi YHDELLÄ ILMOITUKSELLA TAVOITAT KOKO KAINUUN Hallinnoi tilauksiasi verkossa asiakaspalvelu.hillagroup. Tarjoa, kunnosta riippumatta. P. 0500543434. ASEPOISTOJA . Ylä-Kainuu // Torstaina 17. 0443655772. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI NUOHOUSPALVELU AUTIO Puh. fi. MARTTIINI, VICTORINOX & TOMMI puukot. krs, tarvittaessa kalusteet, 445 e/kk, p. Myydään 27KW:n traktorikäyttöinen aggrekaatti. Halutaan vuokrata kaksion Sotkamo-vuokatti alueelta.Varma vuokra.Puh.0400-201250 Edullinen käytetty asuntovaunu. Teppana Erätie. Soita ja kysy lisää 0503646088, 0400386251 Edullisesti puhallusvillaa vintille. Halutaan vuokrata Ostetaan Tarjotaan vuokralle Tarjotaan vuokralle Kaikenlaista Kaikenlaista Kaikenlaista LUMITYÖT KONEILLA. 0443746063 Pilkemaster evo36hc Kajaanissa. Pieni ja rauhallinen taloyhtiö. vesimaksun. 30.4.2025 asti. Soita, käy katsomassa ja tee tarjous. ISTUINREPPUJA , mm. 0400488330 Tarjotaan vuokralle siisti 46m² kaksio Kajaanin keskustasta. PUIDEN KAATO JA AJOT KONEILLA. 24 m². 0400 295359 Myydään kuivikeolkea muovitettuna pyöröpaaleissa p.0405424797 KIA Niro GDI Hybrid Business ,vm.2019, aj 59000 km, takuu vielä 2vuotta, huollot merkkiliikkessä, 2 renkaat ja koukku & bloki, 16 600 €, 044 3429075 Omakotitalo 216 m² Lehtokuja 4, Kajaani. lokakuuta 2024 18 // Kainuun Pörssi Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myydään KUOLINPESÄ MYY edullisesti kerrostalokaksion 57m² Suomussalmen Pitämältä. 0449705257 Neljä huonetta, tupakeittiö ja sauna paritalosta Ristijärven keskustassa. Pessuhuone remontoitu kesällä 2024. Loppukuusta vapaa. Taloyhtiössä hissi. Hyväkuntoinen matkailuauto tai retkeilyauto. Työstä saa kotitalousvähennyksen. 120 eur 0500-189052 Myydään edullinen omakotitalo Ristijärven kirkonkylältä, 5 h+k+s+autotalli, puh. Nestekierto lämmitys
Kainuun ELY-keskus. Pohjois-Suomen syöpäyhdistyksen Suomussalmen osaston jäsentapaaminen maanantaina 21.10 klo 13.00 Kumppanuustalolla. noin 19.15 Tilaisuus päättyy. Hän nosti penkkipunnerruksessa 152,5 kiloa. Maanvuokraajat, jäsenet ja kyläläiset vieraineen Tervetuloa ely-keskus.fi Kuulemistilaisuus maisemanhoidosta Suomussalmen Yli-Vuokissa 31.10.2024 klo 17 Tervetuloa keskustelemaan maisemanja vesienhoidon jatkosta sekä uuteen hoitoja käyttösuunnitelmaan luonnostelluista toimenpidesuosituksista. päivä. Tästä syystä jättivät kyykyn ja maastavedon kilot vaadittavaan minimiin, jotta penkkitulos hyväksytään viralliseksi tulokseksi. Tervetuloa Laajan eräveikot ry Maanomistajien lihanjako majalla pe 18.10.24 klo 14.00-17.00 välisenä aikana. Jani Moilanen kisasi sarjassa M40 painoluokassa 83 kiloa. Elävä Kainuu Leader ry ja hankemahdollisuudet. Lahtivajalla klo 12-14. Elävä Kainuu Leader ry. Sekä Moilanen että Kaikkonen keskittyivät kisoissa penkkipunnerrukseen. lokakuuta 2024 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS 0800 95505 ma–la klo 7–11 (maksuton) LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@ylakainuu.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi B.Virtanen Sudoku 3 2 7 4 1 9 3 5 7 1 2 8 1 7 4 9 3 3 6 8 6 8 5 2 7 8 1 8 4 5 Ilveksen Erä ry jakaa lihapurkkeja maanvuokraajille la 26.10. Nelosesta ei putoa yksikään joukkue.. Valtakunnallisen maisemanhoitoalueen perustamisesityksestä kuuleminen. Se tarkoitti sitä, että Nissi ei saanut tällä kertaa tulosta kilpailusta. Torstaina 31.10.2024 klo 17 Hietajärven perinnetalossa Hietajärventie 29, Suomussalmi 17.00 Kahvitarjoilu ja tilaisuuden avaus Kunnan terveisiä vesienja maisemanhoidosta. klo 15–19 HUOM! LIPULLA HERKULLINEN VÄLIPALA 70 ensimmäiselle. Tervetuloa Sihteeri Eläkeliiton Suomussalmen yhdistys ry:n SYYSKOKOUS perjantaina 25.10.2024 klo 11.00 Kumppanuustalolla, Kiannonkatu 17, 89600 Suomussalmi. Seuraavat painot 140 kiloa ja 142,5 kiloa nousivat varmasti. Nissi kokeili rajojaan avoimessa sarjassa painoluokassa 66-kiloisissa. Hoitoja käyttösuunnitelman toimenpidesuosituksia. Esiintyvät yleisön toivomat loistavat tanssimusiikin taitajat SAMI ROSHOLM JA CASANOVA Baarissa suosittu Baarissa suosittu KARAOKE! KARAOKE! Ämmän Voimalla oli vahva edustus Ruskanostoissa Juhani Eskola Ämmän Voimaa edustava Reijo Nissi osallistui ensimmäistä kertaa voimanostokisoihin Sotkamossa järjestetyissä Ruskanostoissa. Reeta Juvani, luonnonsuojeluasiantuntija. Ämmän voiman voimapesä oli erinomaisessa kunnossa onnistuen jokaisessa nostossa. Käsitellään yhdistyksen sääntöjen 8. SuPS aloittaa futsal-kautensa Sodankylässä Juhani Eskola Suomussalmen Palloseuran futsalin edustusjoukkue aloittaa kautensa joulukuun puolivälissä Sodankylässä. Moilanen paransi kisoissa kolmesti omaa ennätystään. Eeva-Liisa Kemppainen, hankeneuvoja. Jalkakyykyssä mies nosti 165 kiloa, penkkipunnerruksessa 100 kiloa, mutta maastavedon aloituspaino 190 kiloa epäonnistui. Turnausmuotoisesti pelattavassa sarjassa jokainen joukkue kohtaa toisensa kahdesti. klo 15 alkaen. Kahvitarjoilu. Ruhtinan Erä ry Hirvikeitto Kylätalolla 2.11. Tervetuloa myös uudet jäsenet! Hallitus ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO TERVETULOA! Liput 17 € ILTAPÄIVÄTANSSIT su 20.10. Neloseen on ilmoittautunut viisi joukkuetta. Matti Kaikkonen kisasi sarjassa M40 painoluokassa 93 kiloa. pykälässä syyskokoukselle määräämät asiat ja sääntöjen muutos. Seuraava paino oli 160 kiloa, mutta se jäi kahdesti rinnalle. Jukka Korhonen, ympäristövalvoja. Suomussalmen kunta. Aloituspaino penkkipunnerruksessa oli jo kisaennätyspaino 137,5 kiloa. Ylä-Kainuu // Torstaina 17. Sarjan voittaja nousee seuraavaksi kaudeksi Kolmoseen. Kahvitarjoilu klo 10.00 alkaen. Jokainen joukkue järjestää vuorollaan kotiturnauksen ja Suomussalmen liikuntahallilla pelataan helmikuun 1. Kainuun ELY-keskus. Jouko Saastamoinen, luonnonsuojeluasiantuntija
Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. 044 976 8881 | info @sumijate.com www.sumijate.com • Jäteastioiden tyhjennys • Likakaivojen tyhjennys • Viemärien aukaisut • Pesupalvelut • Putkistokamera • Lavaja suursäkkipalvelu Suomussalmen jäähallilla Suomussalmen jäähallilla LA 19.10. klo 16 LA 19.10. Ämmän Voiman puheenjohtaja Jari Sissonen myhäili tyytyväisenä MM-menestyksen jälkeen. NAISTEN, NAISTEN, MIESTEN JA LASTEN MIESTEN JA LASTEN PAIDAT JA HOUSUT PAIDAT JA HOUSUT -20% -20% Ei ulkoiluja Ei ulkoiluja alusvaatteet alusvaatteet 9 95 kg 7 99 kpl ERÄ Lerøy TUORE LOHIFILEE A-leikattu, vakuumipakattu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous GRILLATTU KOKONAINEN BROILERI TO-PE Siikarannantie 7, Suomussalmi asiakaspalvelu ajanvarauksella puh. Penkkipunnerruksessa Kovalainen sai ylös 125 kiloa. Vesa Kovalainen nosti M50-vuotiaiden 93 kilon sarjassa hienosti kuudenneksi. Tervetuloa! SuPS – Kiilat SuPS – Kiilat (Haapajärvi) VS VS Pinin Syttökenn o palkitsee molempie n joukkueid en ”Tulisimm at pelaajat” SA R JA PE L I SA R JA PE L I Antero Juntunen nosti maailmanmestariksi Etelä-Afrikassa Sun Cityssä viime viikolla pidetyissä Mastersien voimanoston MMkisoissa nostivat suomussalmelaisen Ämmän Voiman Antero Juntunen ja Vesa Kovalainen. Suomussalmelaisella on hienoisia tekniikkavaikeuksia jalkakyykyssä, joten hän joutui yrittämään kolmesti 230 kilon nostoa. lokakuuta 2024 20 // AKTIVOI VIIKON Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ 4 99 pkt Mobiilietu voimassa 14.-20.10.2024 Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 8,29 pkt (8,29-9,21/kg) Rajoitus 1 pkt/asiakas -40 % Mobiilietu Valio OLTERMANNI ALKUPERÄINEN 1 kg tai OLTERMANNI 17 % 900 g (4,99-5,54/kg) HINNAT VOIMASSA TO-SU 17.-20.10.2024 ELLEI TOISIN MAINITA. Antero Juntunen nosti M70-vuotiaiden 83 kilon sarjan varustekisan maailmanmestariksi. Maastavedossa Vesa kokeili uutta kisaennätystä 267,5 kiloa, mutta se ei onnistunut. Juntunen on Ämmän Voiman kokenein nostaja kansainvälisissä kisoissa. Hän on voittanut lukuisia mitaleja vuosien varrella kiertäessä kisoja. 045 879 0676 Avoinna: MA-PE 10-17 LA 10-14 Putaan Pulla KANELIPULLAPITKO tai VOI-VANILJAPITKO 370g (10,24/kg) HK VILJAPORSAAN MINUUTTIPIHVIT 350g (11,40/kg) 3 99 rs 2 99 pkt 5 99 kg 6 99 kg 2 79 pkt 2 50 2 pkt 1 80 3 prk Pouttu NOPEAT SAVUJA PIZZASUIKALE & PIZZAKUUTIO 200-250 g (5-6,25/kg) Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKI RUOKAKERMA 10% 2dl (3/l) Kariniemen KANANPOJAN SIIVET 700g (4,27/kg) Atria NAUDAN MAKSA paloiteltuna HK SININEN LENKKIMAKKARAT 500-580 g (4,81-5,58/kg) Ilman Plussa-korttia 3,79 pkt (6,53-7,58/kg) -26 % Plussa-etu tai Akonlahden JÄÄSALAATTI 100 g (8,90/kg) Suomi 89 ps PERSIMON Espanja 1 99 kg 5 50 2 ps Fazer FASUPALAT 175-215g (12,79-15,71/kg) IRTOKARKIT 3 79 kpl 2 pkt 2 ps 3 prk Tarjous voimassa to 17.10. Jalkakyykystä nousi 190 kiloa, penkkipunnerruksessa 90 kiloa ja maastavedosta 215 kiloa, joten Ämmän Voiman edustajan yhteistulos oli 495 kiloa. klo 16 KAHVIO AVOINNA LIPUT 5 €/aik, 3€/alle 18 v. ke 23.10. Kovalainen teki yhteistuloksen 605, joka koostui 230 kilon jalkakyykystä 125 kilon penkkipunnerruksesta ja 250 kilon maastavedosta. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 9 21 HERKKUKIRSIKKA SYYSLOMAEVÄÄT K-MARKET HERKKUKIRSIKASTA! Kauppakatu 2-6, Suomussalmi P. – Seura on erittäin tyytyväinen nostajien suorituksiin kansainvälisissä kisoissa.. Ylä-Kainuu // Torstaina 17