Tonttu Aamuset KAUPUNKIMEDIA SE PAREMPI KAU PUNKI LE H T I JO VU OD ESTA 198 1 Lauantai 13. joulukuuta 2014 | Nro 94 | www.aamuset.? | m.aamuset.? | TS-Yhtymä Lanatien päiväkodin lapsilla on takanaan vauhdikkaita jouluja. Yhtenä vuonna koko perhe nukkui kuusen alla. Tonttu s. 12 Koko perhe puun alla Latvialaisen jouluaterian kohokohtana ovat tuhdin lihaisat salaatit. Peruna ja säilykekalat kuuluvat myös asiaan. Tonttu s. 18 Latvialaisia jouluherkkuja Taideakatemian sirkuslinjan toisen vuosikurssin opiskelijoilla on vapaat kädet akrobatiaan ja taikuuteen. Viihde s. 30 Lupa sooloilla Työssäkäyvät köyhät leipäjonojen uusi ilmiö myös Turussa. Uutiset s.6
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 2
3 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET
4 A AMUSET PÄÄKKÄRI Pääkirjoitus 13.12.2014 Lauantai 13. joulukuuta 2014 SUOMENNIEMELLÄ on jotain mätää. Yli 20 000 suomalaista vuodessa joutuu turvautumaan leipäjonoihin enemmän tai vähemmän säännöllisesti. Jonoista on tullut niin arkinen näky, etteivät ne oikeastaan enää kiinnitä edes huomiotamme. Jos näky sattuu, käännämme katseemme pois. Kerjäläisiä kavahdamme, mutta leipäjonot hyväksytään. Miksi? Tutkijat Maria Ohisalo ja Juho Saari arvioivat laajassa leipäjonotutkimuksessaan, että ruoka-apu on monelle päätepysäkki. Kun kukaan muu tai mikään muu ei enää auta, on sentään ruokajono. Avunantajia oli koko maassa yli 400. Yhdistyksiä ja järjestöjä, monet niistä kristillisiä, jotka auttavat ”ideologisista” syistä. Ne kokevat velvollisuudekseen auttaa. Mikseivät muut koe? LEIPÄJONO paikkaa perusturvan aukkoja. Pelkän toimeentulotuen ja asumistuen varassa eläviä on Suomessa noin 21 000. Se on kuitenkin eri jono kuin leipäjono. Varsin yllättävää on, että leipäjonossa olevista vain 38 on toimeentulotuen piirissä. Suomeen on hiipinut ilmiö nimeltä työssäkäyvät köyhät. Turun ruokajonojen enemmistö on eläkeläisiä (38 %) tai työttömiä (36 %), mutta jonossa on myös opiskelijoita (9,9 %) ja työssäkäyviä. Kokoaikaisessa työssä leipäjonolaisista on kaksi prosenttia, osatai määräaikaisessa työssä viisi prosenttia. Leipäjono on suomalainen häpeä. Yhteiskunta on rikkaampi kuin koskaan ja julkisen sektorin palveluihin käytetään enemmän rahaa kuin koskaan. Jopa velkarahaa. Perusturvaverkko on siitä huolimatta niin reikäinen, ettei se suo jonottajille suojaa. Melkoinen joukko kansalaisia stigmatisoidaan pakottamalla heidät hakemaan viikottainen ruokakassinsa tuulessa ja tuiskussa. Miksi sallimme tällaisen vuonna 2014? ILMAPIIRI tuntuu vain koventuvan. Yllättävän moni ajattelee, että jonottajien kohtalo on ansaittu. Saavat mitä ansaitsevat. Kiinnitetään huomiota väärinkäytöksiin, joita varmaan myös on. Tutkijoilla on viesti niille, jotka kokevat ylemmyyttä. Kuka tahansa meistä voi joutua turvautumaan leipäjonon apuun. Kuka tahansa. LASSE VIRTANEN Suomalainen häpeä MILLAISIA ajatuksia Suomen luottoluokituksen lasku herättää? ANDERSSON: Se on osoitus siitä, että yhden luottoluokittajan mielestä suomalaisyritysten näkymät pitkällä aikavälillä eivät ole kovin hyvät, mutta ei luottoluokituksen lasku tarkoita akuuttia kriisiä. Se ei ole tarkoittanut kriisiä Hollannillekaan. PERHEENTUPA: Asia noteerattiin vähän hassusti, kun tuijotettiin sitä, että luottoa tuli heti luottoluokituksen putoamisen jälkeen. Sehän kertoo enemmän siitä, että kaikilla muillakin menee yhtä huonosti, eikä ole parempiakaan sijoituskohteita. Luottoluokituksen tippuminen on selkeä arvio siitä, että meillä ollaan epäonnistuttu aika monessa asiassa, eikä olla pystytty tekemään tarpeellisia uudistuksia. LA: Euroopassa talousasiantuntijat ovat jo pidemmän aikaa puhuneet siitä, että Euroopassa tarvittaisiin elvytystä leikkauspolitiikan sijaan. Nyt myös Suomen talousviisaat ovat alkaneet puhua sen puolesta. CP: Tämä koko tilanne on vielä sen verran tuore, että voisi puhua ihan suoraan taloudellisista kokeiluista. Eihän siitä ole vieläkään tietoa, miten 2008 alkaneen kriisin seuraukset tullaan purkamaan. Elvytyksen suurin riski on siinä, että kun otetaan lainaa niin kuvitellaan, ettei sen jälkeen tarvitse tehdä mitään uudistuksia. Politiikassa ollaan hirveän haluttomia tekemään isoja ratkaisuja, kun Suomen tilanteen sijaan ollaan huolissaan puolueen kannatuksesta. LA: On päivän selvää, että julkinen investointiohjelma olisi parempi kuin sopeuttaminen, mitä on tehty. Mitä tulee rakenneuudistuksiin on soteuudistus, mikäli se toteutuu niin että peruspalvelut aidosti vahvistuvat, sisällöltään sellainen, jota kannatan lämpimästi. CP: Aika usein tuntuu siltä, että lainarahalla ylläpidetään olemassa olevia hallintorakenteita. Lainarahalla pitäisi keskittyä tekemään investointeja, kuten esimerkiksi pitkään puheissa ollut oikorata Turun ja Helsingin välille. Soten suhteen olisin valmis lopettamaan sen leikkimisen, jos tehtäisiin kokonaan valtionhallinnon uudistus. LA: Kaikkein järkevintä olisi, että olisi Ruotsin mallin mukaisesti läänin tai vastaavan suorat vaalit. TAPAHTUI talvisodassa: Savolaissälli kertoi nähneensä vihollisen juoksuhaudassa naissotilaan. ”Mistä tiedätte”, tiukkasi komppanianpäällikkö. ”Kah, huarakaakoputkella kattoa killittelin”, sälli tokaisi. TPS kutsuu yleisöä mukaan Turkuhalliin torstaina 18. joulukuuta kello 14.30–15.30 avoimiin jääharjoituksiin. Hiano homma! Sieltähän voi löytyä sentteri tai pakki. MUISTAAKO kukaan enää vuosikymmen sitten mieltään osoittaneita preekareita, jotka tuikkasivat vanhat makasiinitkin tuleen? Missä he ovat? Niinpä. Taisivat saada duunia. Tack… …nej tack! KASARIVUOSINA keksitylle samppanjavispilälle on naurettu paljon, mutta nyt hyytyy hymy. Tämän joulun turhakehitti on paristokäyttöinen oluenvaahdotin. Juu, luit oikein. Paristokäyttöinen oluenvaahdotin. IDEA hyvä, ajankohta ei. VarsinaisSuomen luonnonsuojelupiiri on käynnistänyt Ulos oppimaan -hankkeen, jossa halutaan muuttaa koulumetsät luokkahuoneiksi. Ehkei kumminkaan myrskytuuleen. Paitsi kynä ja kumit, myös iPadit lähtevät näillä keleillä lentoon. ONKO petos, että kerjäläinen vaihtaa vaatteita ennen kuin pistää kupin maahan kävelykadulla? Ei sen enempää kuin se, että työmies vetää ylleen haalarit, vaikka ei aio tehdä töitä. Työasu. Ei sen kummempaa. e n n ia n un. N DEBATTI Kenttäharmaa CHRISTIAN PERHEENTUPA on kapteeni ja johtamisen opettaja. LI ANDERSSON on Vasemmistonuorten puheenjohtaja ja valtuustoryhmän pomo Turussa. Punavihreä
5 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET
6 A AMUSET UUTISET Lauantai 13. joulukuuta 2014 Oletko ollut leipäjonossa? Mikä sai menemään ensimmäisen kerran? Sähköpostilla aamuset@aamuset.? tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. VARSINAIS-SUOMEN museot ry jakaa vuosittain tunnustuspalkinnon ansioituneelle varsinaissuomalaiselle museolle tai museoiden yhteistyöhankkeelle toiminnasta paikallisen kulttuurin ja perinteen tallentamisesta, vaalimisesta tai tunnetuksi tekemisestä. Vuoden 2014 tunnustuspalkinto menee paimiolaiselle Lyyli Tuomolan Säätiön Käsityömuseo Miilalle. Perustelujen mukaan museotoiminta on museoammatillisesti hoidettua. Miila Paimiossa vuoden museoteko ITÄMEREN hallikantaa kasvaa. Itämeren alueen hallilaskennoissa tavattiin viime keväänä yli 32 000 hallia. Kannan kasvu on 2000-luvun puolivälistä alkaen painottunut Keski-Ruotsin saaristoon. Toisella hallien karvanvaihdon ydinalueista, Suomen lounaissaaristossa, kannan koko on pysynyt suhteellisen vakaana 2000-luvun alkuvuosien jälkeen. Hallien määrä on kasvanut 2000-luvun alun noin 10 000:sta nykyiseen noin 32 000 eläimeen. Itämeren pääaltaan pyöriäiskannaksi on laskettu noin 450 yksilöä. Arvio perustuu kansainvälisessä SAMBAHhankkeessa toteutettuun akustiseen seurantaan. – Tulokset osoittavat, että pyöriäinen on harvalukuinen, mutta oleskelee säännöllisesti myös Suomen merialueella, kertoo Suomen osuutta koordinoiva projektipäällikkö Olli Loisa Turun ammattikorkeakoulusta. Hallikanta kasvaa, pyöriäiset uhan alla TEEMU P. PELTOLA OPERAATIO Ruokakassin perinteinen itsenäisyyspäivän tapahtuma veti kauppatorille tuhatkunta ruokakassien jonottajaa. Samana iltana Facebookissa alkoi levitä kauppatorin pysäköintialueella otettu kuva, jonka väitettiin esittävän kuutta ruokakassia autoonsa kantanutta ulkomaalaismiestä. Kommenteissa epäiltiin, etteivät kassit päätyisi todelliseen tarpeeseen. Myös kuvassa näkyvää autoa pidettiin epäilyttävän arvokkaana ruoka-avun tarpeessa olevalle. Operaatio Ruokakassin tiedottaja Aira Kuvaja on nähnyt kuvan ja sanoo, että osa ihmisistä välittää sosiaalisessa mediassa tarkoituksella väärää tietoa ruokakassien jonottajista. – Näissä tapahtumissa moneen kertaan työskennelleenä voin sanoa, että nämä ihmiset tarvitsevat oikeasti apua. Milloin on jonoon viety sukkia jollekin, joka on ollut joulukuun säässä jonottamassa pelkissä pikkukengissä. Milloin on autettu rollaattoreilla ja keppien kanssa kulkevia, joskus on kutsuttu ambulanssikin paikalle. On kuitenkin mahdoton kontrolloida, millaisella autolla joku tulee paikalle tai mitkä hänen sukulaisuussuhteensa ovat, Kuvaja kertoo. JAOSSA olevan ruuan määrä riippuu siitä, mitä lahjoituksina on saatu. Itsenäisyyspäivänä avun hakijoita oli tuhatkunta. Suurin osa oli jonottamassa ruokakasseja kaksi tuntia ennen tilaisuuden alkamista. – Jokainen hakija sai kaksi kassia. Tottakai jonossa on voinut olla esimerkiksi mies ja vaimo, jolloin molemmat ovat saaneet ruokakassit. Kuvajan mukaan periaatteena on, että kaikki hakijat saavat kassin. – Heiltä ei kysellä etnistä taustaa, uskontoa, synnyinmaata, sosiaaliviraston papereita tai todistuksia. Elämä on arvaamatonta. Kuka tahansa voi joutua onnettomuuteen, menettää työpaikkansa tai mielenterveytensä. Lama tekee pahaa jälkeä. Onneksi on olemassa tahoja, jotka tukevat ja auttavat, Kuvaja sanoo. ”Nämä ihmiset tarvitsevat oikeasti apua” UUTISANALYYSI ITÄ-SUOMEN yliopiston tutkijat Maria Ohisalo ja Juho Saari selvittivät suomalaista leipäjonoa ilmiönä. Jonoihin joutuu turvautumaan jopa yli 20 000 suomalaista. Säännöllisiä avuntarvitsijoita on noin 12 600. Epäsäännöllisemmin leipäkassin hakee noin 9 500 jonottajaa. Leipäjonot tulivat tutuiksi 1990-luvun laman aikana ja nyt nyt ne ovat jo vakiintuneet kaupunkimaisemaan. Miksi? Kuka jonoon joutuu? Leipäjonoilla on hieman erilainen olemus joka kaupungissa. Tutkimus perustuu haastatteluihin. Turussa haastateltiin 331 leipäjonolaista. Minkälainen on leipäjono Turussa? Turussa ruokaa jonottavista 38 prosenttia on eläkeläisiä, 36 prosenttia työttömiä tai lomautettuja ja 9,9 prosenttia opiskelijoita. Kotona olevia on jonottajista 9,2 prosenttia, määrätai osa-aikaisesti työssäkäyviä viisi prosenttia ja töissä jatkuvasti käyviä kaksi prosenttia. RUOKA-APUUN turvautuvista seitsemän prosenttia käy siis töissä. Palkka ei kuitenkaan syystä tai toisesta riitä elämiseen. Working poor -ilmiö (työssä käyvä köyhä) on jo pysyvä osa myös turkulaista todellisuutta. Leipäjonon anatomia on Turussa samantyyppinen kuin kymmenessä muussa tutkitussa kaupungissa. Eläkeläisiä on jonossa enemmän Kuopiossa, peräti 54,7 prosenttia. Turussa joka kymmenes jonottaja on opiskelija, mutta Turku on myös merkittävä opiskelukaupunki. Opiskelijoita on paljon. Mikkelissä opiskelijoiden osuus on jopa 18,9 prosenttia. Työttömiä ruoka-avun saajista on eniten Porvoossa, 51,5 prosenttia. Pieni osa ruoka-avun saajista käyttää jonoa joustona. Jos perheeseen Leipäjonon anatomia Turussa ruokaa hakee työttömiä, eläkeläisiä mutta myös opiskelijoita ja työssäkäyviä Itsenäisyyspäivän ruokakassijono venyi tuhannen ihmisen pituiseksi. Monet olivat jonossa jo kaksi tuntia ennen tilaisuuden alkamista. Timo Jakonen on tehtävä tarpeellinen hankinta, vaikkapa ostettava lapsille vaatteita, rahaa sitä varten voidaan kerätä hakemalla jonosta ruokaa. Avun tarve on täysin todellista. Lähes kolmannes (30 %) leipäjonossa käyvistä elää enintään 300 euron kuukausituloilla. Ruoka-avussa käyvistä kolmannes oli käynyt jonossa joka viikko viimeisen vuoden ajan, neljännes noin joka toinen viikko, viidennes keskimäärin kerran kuussa ja neljäsosa muutaman kerran vuodessa. Eläkeläisköyhyys ajaa jonoon. Valtaosa on keski-ikäisiä tai iäkkäämpiä. Korkea-asteen koulutuskaan ei poista avuntarvetta, vaikka korkeasti koulutettuja on vähemmän jonossa kuin väestössä muuten. Neljä viidestä jonottajasta asuu vuokralla. HYVÄNTEKEVÄISYYTEEN perustuva ruoka-apu on päätepysäkki, josta saavat apua ne, jotka byrokratia on käännyttänyt ovelta tai jotka ovat pudonneet tukiviidakon aukkoihin. Yli 56 prosenttia turkulaisjonottajista pitää ruoanjakelua välttämättömänä, jotta pärjäisi. Yli viidennes (22 %) on kokenut nälkää viimeisimmän kahden kuukauden aikana. Tutkijoiden mukaan Turku ja Vantaa erottuvat aineistosta poiskäännyttäjinä. Toimeentulotukea, työmarkkinatukea tai työttömyysturvan peruspäivärahaa on haettu, mutta sitä ei ole saatu. LASSE VIRTANEN PANSION yläkoululaiset oppilaat siirtyvät Topeliuksen koulun Juhana Herttuan koulurakennukseen, joka odottaa peruskorjausta. Siirto sinetöityi, kun kasvatusja opetuslautakunta ei ottanut käsittelyynsä varhaiskasvatusja perusopetusjaoston 3. joulukuuta tekemää päätöstä Rieskalähteen, Raunistulan ja Topeliuksen koulujen oppilasalueiden muuttamisesta. Pansion alueen yläkoululaiset käyvät jatkossa koulunsa Topeliuksen koulun Juhana Herttuan koulutalossa. Vasemmistoliitto esitti, että jaoston päätös olisi otettu lautakunnan käsittelyyn. Esitys hävisi äänin 9–2. Päätös koskee myös Aunelan koulusta yläkouluun siirtyviä. Sisäilmaongelmaiseksi epäilty Kastun koulu tyhjennetään remontin alta. Siirrot koskevat myös Paattisten ja Moision koulujen oppilaita. Ensimmäinen pansiolaisikäluokka siirtyisi ensi vuoden syksyllä. Pansion oppilaat Juhana Herttuaan
7 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET
8 A AMUSET KAUPUNKI Lauantai 13. joulukuuta 2014 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.? . Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan lähettäjän elokuvalipuilla. Ilmoita viestissä myös katuosoitteesi. Liput postitetaan kuvan julkaisua seuraavan kuukauden alkupuolella. TÄYSOSUMA RAISIOON tulee jouluviikolla kolme nopeusnäyttötaulua: Haunistentielle, Kerttulantielle ja Kaanaantielle. Taulut sijaitsevat lähellä koulua tai päiväkotia ja sellaisessa kohdassa, jossa nopeudet monesti nousevat liian suuriksi ja joissa ei voida käyttää esimerkiksi hidasteita. Nopeusnäyttötaulujen tavoitteena on kiinnittää huomiota ajokäyttäytymiseen. Oikeasta nopeudesta saa palkaksi hymyn. Raisioon kolme hymynäyttöä –TYYLINI on rento ja mukava. Tykkään käyttää vaatteita, joita ei löydy kaikilta, kertoo Emmi Moilanen, 23. Moilanen hankkii vaatteensa ketjuliikkeistä, kirppikseltä ja vanhempiensa vaatekaapista. – Housuni ovat H&M:stä, paita Carlingsista, pipo jostain skeittikaupasta, ja kassi on Saana ja Olli -designia. Nahkatakki on isäni vanha, ja se tuunattiin minulle sopivaksi. Se on silmäteräni. Moilasen tyyliin kuuluvat pipot. – Juurrun aina johonkin monista pipoistani. Nyt olen käyttänyt erityisesti tätä harmaata sekä Carlingsin tummansinistä pipoa. Heräteostoksia Moilanen tekee, kun “vaatteet huutavat hänen nimeään”. – Olen vuosien saatossa oppinut tunnistamaan oman tyylini. Heräteostokset ovat harvoin virheostoksia. Huutavia heräteostoksia Onko peltipoliiseja teiden varsilla liian vähän? Vai liikaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.? tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Suo siellä, vetelä täällä. KADUN TYYLI OLETKO SINÄ tai onko ystäväsi pettämätön tyylitaituri? Tee ilmianto verkkosivuillamme www.aamuset.? tai lähetä tekstiviesti numeroon 16183. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, sen jälkeen viestisi ja nimesi. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. IPANADEBATTI NOSTALGINEN TURKU OONA KARHUNEN JOULULOMA puhuttaa 8-vuotiaita Aino Ruokosta ja Aatu Väyrystä. AINO: Mä tykkään käydä hiihtämäs ja pulkkamäes. On kivaa kaatuu lumihankeen. AATU: Jos ei tuu lunta ni sit on kiva törmää puuhun. Se ei satu ku mä teen sen tahallaan. AI: Pellol on kiva mennä pulkan kans jos siin on semmonen mäki. AA: Must on kiva käydä Hirvensalossa. Siel ei tarvii olla omii suksii ku sielt voi vuokrata sukset ja kypärän. AI: Mä tykkään käydä Kuusistossa pulkkämäessä. Siel on aika monta hyppyrii. Mut mä tykkään lasketellaki. Me oltiin viime vuonna Åressa. Siel oli isompii mäkii ku Suomessa. AA: Mä en oo käyny ulkomail laskettelemas mut mä haluisin kyl mennä. AI: Me käydään joskus mun kummitädin ja sen pojan kans laskettelee. Mä oon laskettelemises hyvä. Mä alotin viime vuon lautailemisenki. AA: Mä en oo kokeillu lautailemist. AI: Loma ei oo tarpeeks pitkä. AA: Mä haluisin et se ois viel kymmenen viikkoo pidempi. AI: Must se vois olla kaks kuukautta. Vois nukkuu koko päivän tai kattoo telkkarii. AA: Nii vaik kaikenlaisii leffoja. Sit vois kans vaa leikkii kavereitten kaa. AI: Sillon ku on tullu paljon lunta ni me ollaan tehty kavereitten kaa semmonen ihmeellinen lumitalo. Ne on sellasii et siel on paljon tilaa. Mut ei me pelätä et se sortuis. AA: Me tehtiin kerran tosi mont isoo lumipalloo ja sit me pistettiin kiipeilyteline täyteen niitä. SIt me mentiin sinne sisälle eikä me päästy sielt pois melkeen tuntiin. Meijän kaveri tuli sinne ja hyppäs sen pääl et se sortu ni sit me päästiin sielt pois. Leffoja ja lumitaloja m m t n HEIKKI MÖTTÖNEN KUN näyttelijä Ismo Kallio avaa suunsa muualla kuin näyttämöllä, ei hänen kotikaupunkiaan tarvitse kauan arvailla. Kallion tuttu ja turvallinen turkulainen nuotti on säilynyt puheessa vähän samalla tavalla kuin presidentti Mauno Koivistollakin. Ei olekaan sattumaa, että Kallio on näytellyt peräti neljässä eri komediaelokuvassa juuri Mauno Koivistoa. Kolme näistä on Spede Pasasen tuottamia Uuno Turhapuro -elokuvia ja neljäs oli Kiljusen herrasväen uudet seikkailut vuodelta 1990. Näistä taitavista Manu-imitaatioista rakentui lempinimi Vara-Manu, jota Kallio kantaa kaiketi edelleenkin ihan ylpeänä. Kallion näyttelijäura alkoi jo vuonna 1946, kun hän hakeutui Turun lapsiteatteriin. Nämä kokemukset poikivat nuoren näyttämömiehen tulevaisuuden. Kallio haki Teatterikouluun, pääsi sinne ja kolusi sen läpi vuosina 1954–57. Koulusta valmistumisen jälkeen Kallio palasi kotikonnuilleen Turun kaupunginteatterin palvelukseen vuosiksi 1957–61. KALLIO oli saanut Teatterikoulun alkuvuosinaan tuntumaa myös jo elokuvan tekemiseen. Ensimmäinen pieni rooli oli jo Aarne Tarkaksen ohjaamassa Olemme kaikki syyllisiä vuonna 1954. Ensimmäinen iso rooli valkokankaalla oli komisario Susikosken pesti turkulaislähtöisen ohjaajan Yrjö Nortan poliisidekkarissa ”Kolmas laukaus” vuonna 1959. Vuonna 1960 Kallio joutui kahteen kömpelöön komediaan nimiosiin, mutta hoiteli hommansa ammattimiehen elkein. Ismo Kallio siirtyi Turusta Helsingin kansanteatteriin vuonna 1961 ja tästä laitoksesta leivottiin Helsingin kaupunginteatteri vuonna 1965. Kallio tyylitteli elokuvan puolella Mr. Langina vuonna 1962 Risto Jarvan esikoisohjauksessa Yö ja päivä. Suomalaisen elokuvamaailman tuntosarvi, Elokuva-aitta-lehti, äänestytti Kalliosta vuoden miesnäyttelijän vuonna 1964. Vuonna 1970 oli edessä Edvin Laineen klassikko Akseli ja Elina ja siinä Kiviojan Laten rooli. Vaikka rooli ei ollut maailman suurin, jäi se kansan mieliin lähtemättömänä. VUONNA 1979 Kallio siirtyi Suomen kansallisteatterin palvelukseen, jota hän palveli kunniakkaasti vuoteen 2002 asti. Kallio veti isoja rooleja pitkin 1980ja -90-lukuja niin teatterissa kuin elokuvissakin. Tapaninpäivänä 79 vuotta täyttävän Kallion monipuolisuutta kuvaa hyvin myös se, että hän on kaiken lisäksi menestynyt levylaulaja sekä sen Manun valitsijamies vuoden 1988 presidentinvaaleissa. Ja hommat jatkuvat! Susikoskesta Vara-Manuksi Näyttelijä Ismo Kallion turkulaisuus näkyy ja kuuluu Ismo Kallio tähditti Samppalinnan kesäteatterin Hello Dollya vuonna 1998. Vastanäyttelijänä oli Laura Jurkka. Arto Takala Aarni Tenhosaari Emmi Moilanen, Itäinen Pitkäkatu. Oona Karhunen
9 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET
10 A AMUSET URHEILU Lauantai 13. joulukuuta 2014 MIKA Ojala (kuvassa) jatkaa odotetusti Interin keskikentällä myös ensi kaudella. Uusi sopimus kattaa ensi vuoden ja lisäksi sopimukseen kuuluu optio vuodesta 2016. Vaikka iso osa viime kaudesta meni pilalle loukkaantumisen vuoksi, voitti Ojala silti Interin tehopörssin kuudella tehdyllä ja kymmenellä syötetyllä maalilla. Ojalan jatkon lisäksi Inter vahvistui taannoin TPS:sta kaapatulla Jukka Lehtovaaralla. Ojala Interin seuraava iso pala EIVÄT ne tehopisteet tai yksittäiset suoritukset, joilla pelit käännetään. Ne yksistään eivät ole tehneet Timo Pärssisestä (kuvassa) Tutolle kultaakin kalliimpaa tällä kaudella. Pärssisen kokemus ja johtajuus on näkynyt kaikessa tekemisessä. Pärssisen läsnäolo on antanut nuorille pelaajille selkänojan. Useampi pelaaja on kasvanut henkisesti puoli metriä. Pitkä poissaolo loukkaantumisen vuoksi on kova isku nimenomaan henkisellä puolella. Pärssinen on poissa pitkälle kevääseen. Nyt tarvitaan pelaajaa, joka ottaa joukkueen reppuselkään juuri niinä vaikeina hetkinä, kun mikään ei onnistu, mutta pari maalia tarvitsee tavalla tai toisella tehdä. Sellaisia pelaajia ei ole liikaa missään joukkueessa. Tuto tarvitsee välttämättä sellaisen pelaajan. Tulevat viikot näyttävät löytyykö kopista miestä tähän. ILKKA LAPPI Kuka ottaa vastuun? Mihin asti Jortsun pikkuleijonien isku MM-kisoissa riittää? ÅBORAAKKELI ILKKA LAPPI TPS:N naisten salibandyjoukkue teki joulukuun alussa kipeän ratkaisun, kun odotuksia heikomman alkukauden jälkeen Harri Malkki sai kävellä ovesta ulos ja uudeksi päävalmentajaksi tuli aiemmin TPS:n Btyttöjä valmentanut Matti Kaipio. Uusi päävalmentaja hyppäsi muutosvalmentajan rooliin innokkaana, vaikka ei täysin tiennytkään, mihin on astumassa. Kauden yhdeksästä pelistä tilillä oli vain kaksi voittoa. – Naisten päävalmentajaksi hyppääminen tuli yllättäen eteen. En ollut yhtään naisten peliä ehtinyt katsoa syksyn aikana, mutta haaste oli mielenkiintoinen. Nimityksen jälkeen olen sitten katsonut todella paljon videoita, Kaipio toteaa. Uusi päävalmentaja on jo ehtinyt seisoa yhdessä ottelussakin penkin takana. Itsenäisyyspäivän ottelussa Happeeta vastaan pisteitä ei irronnut, mutta Kaipio näki ottelussa kuitenkin hyviä elementtejä. – Nopealla aikataululla puolustuspelin tiivistäminen on yksi keskeisistä parannettavista asioista. Siinä onnistuttiin ensimmäisessä pelissä kohtuullisen hyvin. Happeeta vastaan meille tehtiin viidellä viittä vastaan vain kaksi maalia. Alkukauden aikana meillä on ollut maalintekovaikeuksia, mutta vielä tärkeämpää on puolustuspelin tiivistäminen, Kaipio linjaa. TEHOKKAAMPAAN hyökkäämiseenkin uusi käskijä on ehtinyt laatia sotasuunnitelman, jota vähitellen ajetaan sisään. Sarjaohjelma on TPS:n kannalta kiitollinen. TPS:lla on joulukuussa yhteensä vain kolme ottelua, joten aikaa pelitekniselle hiomisellekin jää. – Kaikki aika pyritään hyödyntämään. Puolustamisen lisäksi suunnanmuutospelaaminen on keskeinen asia, jota pyritään kehittämään koko ajan. Sitä ei TPS:n peleissä oikeastaan alkukauden aikana ole näkynyt. Jos suunnanmuutokset ja puolustaminen saadaan kuntoon, paikkoja hyökkäyksiinkin avautuu, Kaipio toteaa. – Isojen teemojen lisäksi olemme muuttaneet pienempiä asioita. Esimerkiksi harjoituksiin on tuotu enemmän tempoa ja sitä kautta koitetaan lisätä valmiutta peleissä pelaamiseen, hän jatkaa. VAIKKA alkukauden pelit ovat tuloksellisesti olleet kapealla ryhmällä pelaavalla TPS:lla nihkeitä, Kaipio uskoo, että parempaa on luvassa. Tällä hetkellä Palloseura on naisten salibandyliigassa kymmenes ja kirittävää ylöspäin riittää. Yhdeksäntenä oleva Happee nykäisi keskinäisen ottelun voitolla eron viiteen pisteeseen. – Joukkueessa vallitsee kuitenkin erittäin hyvä asenne ja ilmapiiri. Kaikilla on kova halu nousta play offseihin, eikä millään tavalla ole luovutettu. Isojen muutosten kanssa menee tietenkin aikaa, mutta uskon, että jo seuraavassa pelissä 20. joulukuuta merkkejä sisään ajettavista jutuista näkyy, Kaipio sanoo. Uusin eväin nousuun Matti Kaipio luotsaa TPS:n salibandynaiset suunnanmuutokseen Emmi Pahikkalan ja muun TPS:n naisten salibandyjoukkueen kausi ei ole vastannut toiveita. Joukkueen sisällä unelma pudotuspeleistä elää kuitenkin vahvana. Ilkka Lappi Sähköpostilla aamuset@aamuset.? tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä.
11 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 12 Tonttu MARII KOIKSON HANNUNNIITUN päivähoitoyksikön Lanatien esiopetusyksikön eskarilaiset odottavat innolla joulun tuloa. – Minä haluan joululahjaksi sellaisen tietokoneen, joka muuttuu nappia painamalla iPadiksi. Joululahjaksi olen toivonut myös, että meidän varahenkilö Sari tulisi joulujuhlaan ja että kaikki ystäväni tulisivat marraskuussa minun 7-vuotisjuhliini. Lisäksi haluan liikkuvan ja soivan tonttupipon sekä vaaleahiuksisen peruukin, kertoo Beatrice Nyberg. – Minä haluan ainoastaan puhelimen, koska minulla on jo ennestään Peppi Pitkätossu -peruukki, joten en tarvitse toista sellaista, pohtii Helmi Harmovaara. Myös Kasper Lindén ja Max Rosvall ovat esittäneet pukille joululahjatoiveita. – Olen toivonut lahjaksi pimeässä loistavan koiran, loka-auton, robottihaikalan ja dinosauruksen, kertoo Kasper. – Saan lahjaksi rekka-auton ja moottorikelkan, jolla voin ajaa talvella lumessa ja ottaa kavereita kyytiin, toteaa Max, jolla on selvät tulevaisuuden suunnitelmat. – Minusta tulee aikuisena konetai rekkakuski, hän tietää. POJAT kertovat, että jouluna on hauskaa, koska ulkona on lunta ja saa leikkiä lumisotaa. – Jouluna me rakennamme lumiukkojaja lumilinnoja, kertoo Max. Sen sijaan Beatrice kertoo rakentavansa lumesta barbeja. Jouluna vieraillaan usein serkkujen ja isovanhempien luona. – Meidän perhe käy jouluisin ystävien luona ja mummolassa, jossa meitä odottaa yllätys. Äidin kanssa me vaihdamme jouluisin aina hansikkaita ja käymme uimahallissa, kertoo Beatrice. – Meidän perhe nukkui viime jouluna kuusen alla, kommentoi Helmi. – Me käymme jouluna perheen kanssa serkkujen luona, ja joka toinen joulu he tulevan meidän luokse, kertoo Kasper. – Minä leikin jouluisin taas Mersulla ja katson elokuvia syöden popcornia, samalla kun äiti leipoo piparkakkuja, sanoo Max. HERKKURUOILLA on lastenkin joulunvietossa iso osa. – Meidän perheessä syödään jouluna mummin tekemää perunamuusia, lihapullia ja salaattia. Jälkiruoaksi syödään mummin leipomia joulutorttuja, mansikka-, omenaja mustikkapiirakkaa sekä mansikka-, vaniljaja suklaajäätelöä. Lisäksi jouluna tarjoillaan silmämunakarkkeja ja juodaan mansikkamehua ja maitoa, luetteloi Beatrice. – Minä syön jouluna ainoastaan lihaa, koska en tykkää muusta ruoasta, toteaa Helmi. – Pidän erityisesti joulukinkusta, mutta lanttulaatikko on pahanmakuista. Toisinaan saatan syödä jouluna perunaja makaronilaatikkoa. Ruoan kanssa juon simaa, limonadia tai glögiä, kertoo Kasper. – Minä syön jouluna riisipuuroa, johon laitan mansikkahilloa, lisää Max. Beatricella on antaa ideoita myös joulukorttien askartelemiseen. – Askartelemme äidin kanssa joulukortteja, joissa on meidän molempien valokuva. Lisäksi kortteihin liimataan ilmapallo, jonka jälkeen ne lähetetään kaikille sukulaisille ja ystäville, hän kertoo. Lahjoja ja armotonta herkuttelua Lanatien eskarilaisten joulusta ei touhua puutu 6-vuotiaat Max Rosvall (vas.) Helmi Harmovaara, Beatrice Nyberg ja Kasper Lindén odottavat joulua melkoisen kovasti. Marii Koikson ”Meidän perhe nukkui viime jouluna kuusen alla.”
13 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 14 Tonttu KARI LAINE LÄMPIMÄN valkoista ja silmää miellyttävää led-valoa hehkuvat joulukoristeet ovat syrjäyttäneet hehkulamput jo lähes kokonaan. Raisiolaisen Bauhaus-tavaratalon jouluosastolla kaikki myydyimmät valokoristeet toimivat ledeillä. Suosituimpia myyntiartikkeleita ovat muun muassa akryyliset porot ja jääkarhut, koristepuut ja pillikyntteliköt. Ledeillä koristellaan jopa kokonaisia puurivistöjä, lipputankoja ja parvekkeita. Myyjä Mirella Lindvallin mukaan led-valojen etuja ovat valon pehmeyden ja kirkkauden lisäksi niiden edullisuus, kestävyys ja turvallisuus. – Esimerkiksi ledillä toimivat kyntteliköt eivät kuumene ja ovat turvallisia niin perheen lapsille kuin lemmikeille, Lindvall kuvaa. Tänä vuonna uutta ledvaloissa ovat paristokäyttöiset lyhdyt, joita voi käyttää paikoissa, mihin ei tule sähköä, esimerkiksi mökeillä. Lindvallin mukaan seuraava led-uudistus tulee olemaan hämäräkytkimillä toimivat led-valot. KOTIEN ja pihojen valokoristelu alkaa nykyään heti syysiltojen pimetessä. Ensimmäiset jouluvalot ilmestyvät lokakuun alussa, marraskuussa tahti tiivistyy ja ensimmäisen adventtisunnuntain jälkeen valokoristekauppa käy täysillä. Ennen lumen tuloa suositaan Lindvallin mukaan lämminsävyisiä valosarjoja ja lumen tultua kirkkaampia koristevaloja. Myymäläpäällikkö Tapio Laaksosen mukaan Suomessa koristevalojen käyttö on pysynyt hyvän maun rajoissa eikä täällä juurikaan näy amerikkalaistyylistä jouluvalojen kilpavarustelua. Yksityiset ihmiset käyttävät Laaksosen arvion mukaan jouluvaloihin satasen tai pari. Yritykset ja taloyhtiöt voivat käyttää valoihin tuhatkin euroa. Led, eli hohtodiodi, säteilee valkoista valoa, kun sen läpi johdetaan sähkövirtaa. Tekniikkaa käytettiin ennen lähinnä elektronisten laitteiden merkkivaloina, mutta viime vuosina yhä enemmän myös muussa valaistuksessa. Ledien ennustetaan lähitulevaisuudessa syrjäyttävän kokonaan hehkulamput. LED-VALOJEN kehittäneet kolme japanilaisinsinööriä saivat tänä vuonna fysiikan Nobelpalkinnon. Ruotsin tiedeakatemia perusteli palkintoa led-tekniikan energiatehokkuudella. Yksi led-valaisin kuluttaa sähköä noin viisi kertaa vähemmän kuin hehkulamppu. Ledit syrjäyttäneet hehkulamput Energiapihit hohtodiodikyntteliköt eivät kuumene Jouluvaloja voi asentaa myös kauemmas pihamaalle ohikulkijoiden iloksi. Marttiina Sairanen Marko Laitinen esittelee led-valaistua jouluporoa Humaliston Sähkössä. AriMatti Ruusk a
15 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 16 Tonttu MARII KOIKSON –JOULUN tunnelmaa voi luoda pienin elementein, kertoo Turun suomenkielisen työväenopiston taitoja taideaineiden tiimikoordinaattori Anna-Liisa Heinonen. Hän kertoo, että joulukorttien askartelussa voidaan hyödyntää monenlaisia luonnonmateriaaleja, kuten tammen lehtiä, saniaisia, karhunsammalta, naavaa, jäkälää, pellavaa ja nahkaa. – Erilaiset kasvit ja lehdet kuivatetaan puhelinluettelon välissä, jonka jälkeen niitä voidaan käyttää koristeina jouluaskartelussa. – Kierrätetyt materiaalit sopivat hyvin joulukorttien askarteluun. Vanhojen kirjojen ja nuottivihkojen sivuista saa repimällä hienoja joulukorttien koristeita. Myös lehtien jouluaiheiset mainokset käyvät hyvin materiaaliksi. Helppo ja nopea tapa askarrella joulukortteja, on kerätä talteen erilaisia kuvia ja ottaa niistä valokopioita. Tämän jälkeen kuvia voidaan koristella erilaisilla paljeteilla ja kimalteilla, jolloin lopputulos on ainutlaatuinen. KORISTELUSSA voidaan käyttää kakkupaperia joko sellaisenaan tai sapluunana spraymaalille. Lisäksi voidaan käyttää säkkitai huopakangasta. Joulukorttien koristelussa kannattaa hyödyntää kotoa löytyviä ylimääräisiä kankaita. Ompelukoneella voidaan piirtää erilaisia kuvioita kankaille tai kartongille. – Moni joulukorttien askartelija innostuu erilaisten pakkausmateriaalien käyttämisestä, joita voivat olla esimerkiksi lahjapakkaukset, kahvipaketit tai konvehtirasiat. Myös konvehtirasioiden fyllipahvista saa hienon koristelun kortteihin, Heinonen sanoo. Askartelussa voidaan hyödyntää melkein kaikkea kotoa löytyvää kuten vanhoja joulukortteja, nappeja, erilaisia mausteita, teepusseja, hammastikkuja, käärepaperin tai kerniliinan palasia, piipunrasseja, paperinarua, hiekkapaperia, rautalankaa ja sukkahousuja. – Paperinarusta voidaan muotoilla kranssi tai ohuesta rautalangasta voidaan muotoilla nuken vartalo. Tällöin pää täytetään pumpulilla, iho saadaan sukkahousuista ja nenä rypistetään ompelemalla muutama pisto neulalla ja langalla. Nuppineuloista saadaan silmät ja vesiväreillä hieman punaa poskille. ERIKOISUUTENA Heinonen mainitsee joulukortin, johon voidaan maalata lapsen jalanjälki. Tämä onnistuu levittämällä lautasella olevan vaahtomuovin päälle vesiliukoista peiteväriä, johon lapsen jalkapohja kastetaan ja siirretään ikään kuin leimasimena kortin päälle. – Marmorointi ja silkkimaalaus ovat myös joulukorttien askartelussa käytettäviä tekniikoita. Marmoroinnissa tarvitaan pohjaksi liisteriä tai paksua perunajauhokiisseliä sekä akryyli-, öljytai vesiliukoisia värejä. Marmorointialtaana voi toimia laakea einesrasia, johon kaadetaan pari senttiä vettä ja sen päälle hieman marmorointipohjaa, jonka jälkeen pinnalle tiputellaan pipetillä värejä ja piirrellään ohuella tikulla marmorointikuvioita vetämällä yli värien. Silkkimaalauksessa tarvitaan kehikko, johon silkki pingotetaan maalaamisen ajaksi, pensseleitä, värejä, vaahtomuovia ja talouspaperia. Akvarellitekniikassa silkki kostutetaan vedellä ennen maalaamista, jotta saadaan kauniisti sekoittuvat värit. Rajaustekniikassa voidaan piirtää ensin rajausaineen avulla kuvioiden rajat, jonka jälkeen sen annetaan kuivua ennen kuin ryhdytään maalaamaan värialueita, neuvoo Heinonen. – Silkkimaalaus on hyvin hienovaraista ja yllätyksellistä, sillä koskaan ei voi täysin kontrolloida värin levittymistä. Mielikuvituksen rajoissa Joulukorttien askartelussa kannattaa hyödyntää kaapeista löytyvää Anna-Liisa Heinonen kannustaa hyödyntämään askartelussa myös luonnon materiaaleja, kuten sammalta, naavaa ja tammenlehtiä. Marii Koikson
17 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 18 Tonttu HEIKKI MÖTTÖNEN MILLAINEN mahtaa olla latvialainen joulukattaus? Kaarinalaiset Elena Osatsi ja Mikko Suomalainen asuvat pienen Jonas-poikansa kanssa Littoisissa. Elenan synnyinpaikka on Latvia ja Mikko on PohjoisKarjalan kasvatteja. Elenan sukupuu on erittäin kansainvälistä luettavaa. Sieltä löytyy venäläistä, valkovenäläistä ja vienankarjalaista perimää. Elenalla oli myös suomalaisia sukujuuria ja niinpä uudeksi kotimaaksi haarukoitui Suomi 1990-luvun alkuvuosina. Osatsi ja Suomalainen ovat pesunkestäviä kulinaristeja ja ruoanlaitosta on tullut yhteinen harrastus. Jouluja on vietetty yhdessä eri kulttuuritaustoja hyödyntäen. – Turkuun muuttaneen äitini luona ensin karjalaista perinneruokaa ja illalla jatketaan sitten appivanhempien luona latvialaisittain, Mikko naurahtaa. LATVIALAINEN joulupöytä poikkeaa huomattavasti suomalaisesta. Tärkein osa on alkupalapöytä. Pari tuntia alkuun zakuskoja, kalasäilykkeitä, piirakoita, majoneesipohjaisia salaatteja sekä perunalettuja. Joulupöydän kuninkaat ovatkin majoneesipohjaiset Olivierja Shuba-salaatit, jotka ovatkin täyttä tavaraa alusta loppuun asti. – Meidän Olivierissa on kuutiotua possua, perunoita, keitettyä munaa, kurkkua, herneitä, suolakurkkua ja sipulia. Shubassa taas pitää olla keitettyjä munia, perunoita, punajuurta sekä tietenkin silliä, Suomalainen opastaa. Latviassa ei syödä joululaatikoita, vaan pääruoka on yleensä jotain lihaa, joka saa kylkeensä ihan perunaa. – Kanaa, possua ja vaikka sienikastiketta. Olen tuonut myös hirvenlihaa ja kyllä sekin on maistunut. Kulhot kiertävät ja kaikkea koetetaan maistella. Pääruoka ei ole niin iso juttu kuin nuo salaatit. Juomapuolella vanhempi polvi saattaa ottaa palanpainikkeeksi pikarillisen vodkaa. Baltian maissa suositaan myös makeita jälkiruokaliköörejä. Itse tehdyt aroniamarjaja punaherukkamehut ovat kuitenkin ne kaikkein suosituimmat vaihtoehdot eli omavaraisuus on kunniassaan. JÄLKIRUOKIEN kattauksessa lyövät käsiään yhteen kansainvälisyys ja vanhempien perinteet. – Jälkiruoka ei ole välttämättä mitään perinteistä, vaan siinä saa olla jo kansainvälistäkin sävyä. Se voi olla vaikka juustokakkua tai tiramisua. Piparkakut toki kuuluvat joulupöytään ja kyytipojaksi sitten teetä tai kahvia. Ja tummaa latvialaista suklaata pitää ehdottomasti olla saatavilla, Suomalainen korostaa. Kylmien varassa Alkupalat kruunaavat latvialaisen joulupöydän Säilykekalat ja peruna kuuluvat latvialaiseen jouluun. Thinkstock Liharuokana voi kinkun sijaan olla vaikka joulukana. Mannermaiset kakut ovat suosittu jälkiruoka.
19 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 20 Tonttu
21 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 22 Tonttu ESA ESA ESA SA S ESA TÖ TÖ TÖ TÖ ÖYKK KK YKK K YKK YKKÄLÄ ÄLÄ ÄLÄ ÄLÄ JU JU JU JU J UR UR UR UREK EK EK EKSI SI SI SIST ST ST STA A A A o o o o o o on n n n n n n n n n n n n n n n tu u u u ull ll ll utt ut ut ut ut uttt llllllläh äh äh äh ä ä ä te e e emä ä mä mä mättö tö ö ö ö ö ö ö ön n n n n n n n os os os osa a aa su su su suom om om omal al al alai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai aii aisssst st st sst s en en en en n jjjjjjjjjjo o ou ou o o ou oulu lu lu luru ru ru ru u u uok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok k o ok ok o aap ap ap ap ap ap ap ap apöy öy öy öy öy ö öytä tä tä tä ttää. ä. ä.. ä. Ja Ja Ja JJa m m m m mik ik ik iksi si si si s pä pä pä pä pä pä pä ä pä pä pä pä ä pä pä p p p n n n näi äi äi äi äi äii äi ä äi äin n n n n n n ei ei ei ei o o o o o o o o o o o o o oli li li li li li li li li liii lli lisi si si siii::: :: : : ju ju ju ju ju ju ju j ur u ur urek ek ek ek ek ek ek ek ek k kse se se sse se se e se se se s tt t ttt t ov o ov ov v vat at at att m m m m m meh eh eh h h h h eh eh hev ev ev ev ev e e e evän m m m m m m m mau au aau au au au uk kk kk kk k k k k kai ai ai ai ai aii aita taa ta,,, ra ra ra ra raaaaaaaaavi vi vi vi vi vi vi v vi vi v v nt nt n nt nt nt nt nt nt nt n op op op op op op op op op op o o iiiiiiiiii to to to to to tois is iis isia ia ia ia,, , , ek ek ek ekol ol ol olog og ogg ogg og og ogggis iiis is iis iis is is is i ia iia ia ia iia iaa jjjjjjaaaa n n ne ne ne n ttttttttuo uo uo uo uo uo o uo o uo uo uo u uo uo u va va va va va va va v va va v t t t t t t tttttttt ru ru u ru ru ru ru ru ru ru ru u u uok ok ok ok ok ok ok ok ok ok o ok k ok k ok o ii ii ii ii ii ii iiin n n n n n n pi pi pi piiiri ri ri riist st st s äv äv v viä iä iäää v v v v v v v v v v v v vääär är är ärej ejj ej ej e e ä. ä. ääää. Pe Pe P Pe Pe Peri ri ri rint nt nte e eii e sse se ssse est st st st sti i i jo jo jo jo jo jo jo j ul ul ul ul ul ul ul ul u ul ulup u up u up up p up up up up up up up p up p p pöy öy öy öy ö öy öy öy öy öy ö ö ö öy ö ö dä dä dä dä dä dä dä dä dä dä ä äss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss ss sss s ä ä ä ä ä ä ä ä ä yl yl yl yl yl y y yll yl y ei ei ei ei ei ei ei eiiii---si si ss mp mp mp mp mp piä iä iä iä iä iä jju u u uu u u u u u re re re e re re re e e e e e e re eks ks ks ks ks ks ks k k ks ks ks ks k ks ks kss k k k ia ia ia ia ia a ia ia ia a ia a a a o o o o o o o o o o o o o o ova va va v v va va va va va va va va vatttttttt la la la la la aat atttik ik ik ik k k k ik k ik kko ko ko ko ko ko ko ko ko ko o ko o o ko ojjje je je je jje e e e en n n n n n n n n n n va va va va v v v lm lm lm m mis is is i tu tu tu tu t ks ks kssss k ks k e es e e sa käytett ttt tt tt ttt ttttttttäv äv äv äv äv äv äv äv ä ät ät ät ät ät äät ät ät ätt ät ät p p p p p p p p p p p p p po or or or o or or o o orrrrrrkk kk kk kk kk kk kk kk kk kk kk kk kk k k k k k an an aan an an an an an an an n aa aa aa a aaa a a a a ja ja ja ja jaa lllan an an an an antt tt tt tt tt ttu u u u u se se e e ek kä k k k k rosollin pääraaka ka ka ka ka kaaaa-a -aaaaaa -a -aaaain in in in iin in in in in ine e e e e e e e e e e e e e pu pu pu p pu p p na na na na na na naju ju ju u ju u juur ur ur uri.i.i.iii T T T T T T T T T Tääm äääääää ä näkyy kulutustottumu mu mu mu mu m m m ks ks ks ks ks ksis is is isss i sa sa sa sa saaki k ki k k k n, n, n, n, sssssssililiiililiiliilllä l suomalainen popsii vu vu u vu u u vu v od od od od od od d o es es es e es e sa sa sa sa sa ss n n n n n n noi oi oi oi o oi o o n n n n n n n n n yh yh yh yh yh h h h yh yhde d de de de de de de de e de eks ks k ks k ks ks k ks k k k än än ää kiloa p p po or orrkk kkka ka ka ka kaa k ka k k na na na na na naaaaa. a. a. aa He He He He He He He Heti ti ti ti ti tti t p p p p p p p per er er er er er er e äs äs äs äs äs äs ässä sä sä sä sä sä sä jjjjjjju uu uu uu uu uu u re re re re e e rest st st stt st sten en en en en en en n en en en en n en n n e ttttto op op op p op p p-l -l -l -ll -l -l -l -ll -l -l -lis is is is is is isss is isss is is iss iiiis ista ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta tall ll ll ll ll ll ll ll llll ll ll lll lllll lla a a a a a a a a a a a a a a a a a a tu tu tu tu tu tu u tule le le le le le eva va va va va vaa vat t tttttt la la la la la la la l nt nt nt nt nt nt nt n n tu tu tu tu ttu tu jjjjjja a a aaaa pu pu pu pu pu pu pu p na na na na na na na na naa naajjjjju ju jjjjjju ju ju ju ju u uu ur u ur urr urrrrrrrrr ur uriii,ii,i,iiiiiii,i jjjjjjjjjo oi oi o oii o o o o o o de de de de de de d de de de de de d de de de de d de den n n n n n n n n n n n lu llu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu l --vu vu vu vu vu vu vu ut t tttt ku ku ku ku ku ku ku ku k it it it it itt iten en en en en e en en e ki ki ki ki ki ki ki k n n n n n n ka ka ka ka ka ka kalp lp lp lp lp p lp p p lp p lp lp p pen n en en en en n en en e e ev ev ev ev evaaat at at p p p p p p p por or or or orr orrrrkk kk kk kk kk kk kk kk kk kk k kk k kk k k kkan an an an an an an an n an an aan an an an naaa aa aa aa aaa aaaa aaaaaa aaa aa aan n n n n n n n n n n n n n n n nä nä nää nä nä nähd hd hd hd hd hd hd hden en en en en e en en.. . La La La La La La Laant nt nt nt nt nt nt ntt ntt ntttu tu tu tttu tu tu tu u ttu ttu tu tu u uaaaaa aa ku ku k ku ku ulu lu lu lu lu utte te te e e e e e e e e e t ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta tta ttta ta ta taan an an an an an n an n n n n n n n n v v v v v v v v v v vuo uo uo uo uo uo uo uo uo uo o uo o uo uo u de de de de d d d de d d dessssss sa sa sa sa sa sa sa a a v v v v v v v v vai ai ai ai ai ai ai a n n n n n n n n re re re re re re re re re e re e e eiil iiill il il il il iil il illlu u u u u u u u u u k k ki ki k kilo lo o lo o h h h h h h h h h h h h h h h h h h hen en en en en en en en en en n n n en nke ke k k ke ke ke ke k k k ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko k ko k k k k hd hd h h hd h hd hd hd h h hd h h h hden en en en en e en en en e en jjjjjjjja a a a a a a a pu pu pu pu pu pu pu p na na na na na na naju ju ju ju u u u ju ju ju ju u u u u u u uu u ur ur ur urrtta ta ta a a jjjjon on n n n n n on on n n n n nk ki ki ki ki ki k ki ki kii k k n n n n n n n n n n v v ve ve ve ve ve ve v v v v ve v v v v v v v v v v v verr rr rr rr rr rr rr rr rrrrrr rrrrrrrran an an an an an an an an n an an an an n n n n n a a a a a a a a a a all ll ll ll ll ll llle e e e e e e ki ki ki ki k ki ki k ki ki ki kilo lo lo lo lo lo lo lo lo o on. n. n n Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo o Mo Mo olle le le le le lemp m m mp p pie ie ie en n n n n ku ku ku u u ku u ulu lu lu llll tu tu u u u u u u u u u u tu u u u u u u u u u us sss sss o on on on on on n on n on o o o on on o o on o on o h h h h h h h hui ui ui ui ui u u u u u u u u pu pu p pusssaa aan n n n n n n n n n n n n n n n jjjjo jo jo jo jo jjjo jo jjo o j ul ului u uisi sii si sin. n. n n. n. L L L Luv uv uv v v v v v uv v v v v vut ut u u ut ut u u u ut u u ut u ut ut u o o ova va va va va va va v v v v v v v t t t ttt t t t er er errit it it itttä tä tä tä tä tä tä täin in n in in in in in n n i aaaaaaalh h h h h h h lh h h hai ai ai aiisi si si si si sia, a, a, a, aa, aa, k k ku ku ku kun n n n n ot ot ot otta ta ta taa hu hu u u u u u u u u u u uom om om m m m om om m m m mio io io io io iio io io iio io ioon o o o o on o , , et et ettttä tä tä tä tääää k k k k k k k kes es es es e k k ki ki ki ki ki ki ki k k k ki k k k ve ve ve ve e e e ert rt rt rt rt rt rtt rttto o o o o o o o ssu su su u su ssss om om om omal al al a ainen n n n n n n n n n n n n n po po po po po p p p p ps ps ps ps ps ps ps ps psssii ii iii ii iii iii ii ii ii ii e e esime me m m m m me me e merk rk rkik ik ik k k ik k ik k k k iik k ksi si si si si sii si si si si si si ssi si si tttttttooooo o o o o o ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma m maaat at at a ti tia a yl yli i ky ky y y y y ymm mm mm m m m en en n n n n n n n nen en en e e e e k kililoa oa v v v vuo uo uo uo o ode de d d d ss ss ss ss sssaa. a. aaaa P P PU PU U PU U P P P PU PU U UNA NA NA NAJU JU JJU JU U UUR UR UR R UR URES E ES ES ES ES S ES ES E ES ES S ES E TA TA TA TA A A TA TA TA TA TA T TA TA TA TA TA sssaa a v var ar arrsi ssi sii siin n n n hy hy h h h h vi vin n p p pu p p naso o o o olu lu llu lu lu llu lu lu lu u lu lu ujje je je je e jjj n n n n to o to to t im im im m imin inta ta ta ta ta ta ta ta ta taaaan an aaan an an an an an aan an an aan an v v v v v vai ai ai aiii a ku k ku k k k tt ttav av v vaa aa aaa fo fo fo fo fo fo ffo fo ffo ffo fo fo ola la la laat at at attiia, jonka ka ka ka k ka k ka k k ka ssssssaa aant nttt n iii i su su su suom m m m m m m m mal al al al al al al al a a alai ai a st sten en ru ru uok ok ok ok kav av av av av a av v v a av val al al alio io io i ss ss sssa a a on on n v v v var arsi siin n n ni niuk uk u ukka ka k a. a. a Jo Jo Jo o Jo Jo o Jo Joul ul u u u ul ul ul ul ul ullun un un un un un u un unaaa a aaa ro ro rr soll lllllllii ii ii iii ii ii ii iiiin n n n n n n n vo vo vo vo vo vo vo vo voi i ii iiii i ha ha h ke ke k kea a va vaih ih hte te t lu lua a ja jaa ja ja rrrrrrrrrrrräi äi ääi äi äi äii ä ke ke ke ke ke k ke ke ke eäm äm äm m äm äm äm äm m äm äm ämpä pää pä pä pä pä pä pä pä pä pää ä ä ä ääää ä vä väääää väri ri r ää ä ke ke kelt lt ltaj aj a uuri ri ri ri rikk kk kk kk kkaa aa aa aa aaast sta, a, a, jo jo jo jo jo jo o jo jjo j ka ka ka ka ka ka ka k ka ka ka ka kaaa ka ka k ttttttttttoi oi oi oi oi oii oi oii oiim mi mi mi mi mi mi m mi m mi mi m m mi m m iiiiiiiiiii ma ma ma ma ma ma ma ma m ma m m iin in in inio io io io io i st st st st stttiiiiii iii pu pu pu pu pu pu pu pu pu una na na na na na n n n n naju ju jjjj ur ur ur uren en e k kor or orvi vi vi vi vi vi vi vi vi viiii vikk k kk kk kk kk kk k k kk k k k ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee e na na a na na na na na na n na na a.. Pu Pu Pu Pu P Pu Pu P Pu P P P P P P na na na na na a na a aju ju ju ju ju ju ju jjjuur ur ur urr ur ur ur ur u ur uren en en en en en en en e en en en tttttttttap ap ap ap ap ap ap ap ap a ap ap paa aa aa aa aa aa a aa a a n n n n n n n my my my my my my my my my myös ös ö ö ös ö ö ö ö ö ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke k k lt lt lt lt ltt lt l aj aj aj aj aj aj aj aj a uu uu uu uu urri ri ri ri rika ka ka ka ka ka ka kaaas s s si si si sisä sä sä sä sää säält lt lt lt lt lt lt lt lt ltää ää ää ää ää ää ää ää ää ää ää äää p p p p p p p pal al al all al al aljo jo jo jo jo on n n n n n n fo fo fo fo fo ffo fo fo f la la la la la la la la la laaa laaaaat at at at at at at at atti ti ti ti ti ti tti tti tt a a a a a aaaaa se se sse ssekä kää kä kä kä kä kä kääää m m m m m m m m m mu u uu uu uu uu uu uu un n n n n n n n n n mu mu mu mu mu mu mu mu mu mu mu uas as as as as as as aaaa sa saa A A A A A A A A---, ---, -, E E E E E E E E E Eja ja ja jaaaa jaaa C C C C C C C C C C-v -v -v -v v -v -v -v -v -v -vit it it it it ittt i aaaaaaaa mi mi mi mi mi mi mi mi m mi mi mi m in in in in in in in in in n nia ia ia ia ia iaaaa iaaa... La La La La La Laa L L L nt nt nt nt nt nt nt n n n n tu tu tu tu tu ttu o o o o o o o o o o on n n n n n n n n n n ni ni ni ni ni nii ni n in in in in in in in n n n n iiiiiiiiiikä kä kä kää kä kä kä kä kä kä k än än än än än än äään ään än än än än h h h h h h h h h h h h hyv yv yv yv yv yv y yv yv yvä ä ä ä ä ääää CCCCCCC CCC-v v v vi v vita ta ta ta---m mi mi mi mi mi mi m mi miin in in in in in in in in in i in in in in in n n n n n n llllllllllläh äh äh äh äh äh äh äh ä äh ähde de de de de de de de e jjjjjjjjja a a a a a a a a a a on o on o o on on on on n o o m m m m m m m m m m m mak ak ak ak ak ak ak ak ak ak ak ak k keu eu eu eu eu eu eu ute te te te te te te te te e en n ns n nsa a a a an a an an an an a ssssi si si sssi sssios ossssssssta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta a a a o o o o o o o o o o o o o o o omi mi mi m m mi mi mi mi mi mi m m m mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm m m mm m mmil il il il il il ill iiii la la la a a a la a a aa an an an an an an an an an an a jjjjjjjou ou ou ou ou ou ou oulu lu lu lu lu lu lu lu u lu lu lu lu l pöydässä ä.. .. Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Siiiin in in in in in in in in in in in in n in i ääääääääääääääää mi mi mi mi mi mi mi m m miiiss ss ss ss ss ss ss ss ss sssä ä ä ä ää ää ää ääää pu pu pu pu p pu pu pu pu p p p p p p na na na na naa na na na na na n na naju ju ju ju ju jju ju ju jju ju juur ur ur ur ur ur ur ur ur ur u urrri i i ii iii ii ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka k k k ip ip p p p paa aa aa aa aa k k k k kav av av av av aver er er er er e iik ik ik ik-se e e e e e een en en en en en en en en en n e e en u u u u u u u u u u u u u u use se se se e se ein in in in in in in iin in in n n v v v v v v v v v v vai ai ai aii ai ai ai ai ai ai ai ai aiikk kk kk kk kk kk kk kk kk kk k kk k k k kk kap ap ap ap apa sitruunan taiiiiiiiii vi v vi v vi vi v vi v viiiiiiiiiiiii ni niet etik ikan an hap pok okku kuuttaa, ,, , ka k ka kaann nn nnat at attttta ta ta ta ta taaaaaaaaaaaa la la la la la la la lanttu tu t a a ma m us ustaa hunajalla. aaaa K K K K K K K K Kok ok ok ok o o o o o ei eiile le le lle e e llllan an an aan an an antu tu tu tu tu tu tun n n n n n ka ka ka ka ka ka ka k ka k k k k k k k kara ra ra ra rame me me me me e me me m me me e m ll ll ll llll llis is is isoi oi oi oii oi oiii o oiint nt nt nttttttia e e e e e e e esi ss me e e erkiksi vaa aa aa aa aa a aa aa a a aa aa a aht ht ht ht ht ht ht ht htteeeeeeerra ra ra ra ra ra ra a a ra ra ra a ra ra a ra a a r si si si si ssi sssi sii si si siir ir ir ir ir ir ir ir ir iir ir irrrrrrrrap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap p pil il il il il il il ill il il il iiiiiil il ii la la la la la la la la la la la la la a a a a a a a la a a a jjjjjjjjjjjja a a a a a a a a a vi vi vi vi vi viii vii vi vi viiim im im im im im im im im im im im im im imei ei ei ei ei ei ei ei ei eii ei e eist st sst st st st st sst s el el el el el el el ele e e e e e e yhdi d d d d d stelmä pi pi pi pi pi pi pii pi pi piiiiipa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa p pa pa p pa pa pa p i ri ri ri ri ri ri rimu mu mu mu mu mu mu mu m m mu mu m m mu m m mu m m m ru ru ru ru ru ru u rusi si si si si si si sii si si si si ss ll ll ll ll ll ll lll ll lll ll lllaa aaa a a a a aaaaaa ja ja ja ja ja jaa ja ja ja ja ja ja ja ja ja jj ssssssssssin iin in in in in in n iin n iin in in in in in in n n nih ih ih ih ih h ih ih ih ih ih ih ih ih h h ih ih ih ih ih iiho om om m om om om m o o o o o om om o o o ej ej ej ej ej ej ej ejuu uu uu uu u u u u u st st st st sstol olla – – – – – – – – tä tä tä täämä mä mä mä mä mää mä mä määäää mään n n n n n n n n n n n n n lä lä lä lä lä llä lä lä läääähe he he he he e e emm mm mm mm m mm mm mm mm m mm m m mmäk äk k k k äk k k k äk äk k k äk k k äk k äk äk äk äk äk ä si si si si si si si ssi sii jjjjjjou ou ou ou ou ou ou ou ulu lu lu lu lu lu u u u lu lu u u u u u u u u u u uaaa a aaa aa on on n n aaaaik ik k ik ik ik k k ika aaa aa aaa h h ha ha ha ha h ha ha ha h h nk nk nk nk k nk nk nk nkal al all al al al al allla a a a aa aaaaaa a a pä päää pä pä päää pä pä p pää pääääs äs äs äs äss ääs äs ääs äs ästä tä tä tä tä tä tä tä tä tä tä tä ttä, , ,, ,,,,, mi mi m m mi mi mi mi mi mi mi m m m m m m tä tä tä tä tä tä tä tää tä tää tää m m m m m m m m m mak ak ak ak k k ak ak ak k aak aa u uu u u u u uu uu u u u uu uu u uu u uu u u u n n n n n n n n n n n n n n tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu u tu u tu tu ule le le le le le le le le e lle le lle lee. e. e e. e KO KO KO KO O K KO K K K KO K TI TI TI TI TI T TI T T T TI TI TI TI T TI TII T TIMA MA MA MA MA MA MA MA MA MA A MA MA MA MA MA A M IS IS IS IS S S S S SET ET ET ET ET ET ET ET ET ET ET E jjjjjjjuu uu uu uu u uu uu uu u u uu u u u uu uure re reks ks ks k k et et et et o o o o o o ova va va va a a a at t t t tä tä tä ä ä ä ä ä ä ä ä ähä hä hä hä hä hä hä hä hä hä hä hä hän n n n n n n n n n n n ai ai ai aai ai ai ai ai aa k ka k ka ka ka k ka ka ka ka ka ka k k ka k k k k k k kaan an an an aaan an an aan an v v v v v v v v v v vuo uo uo uo uo uo uo uo uo uo o u u u d d de d de de de d de de de de de e d de de d d de de est st st st st st st s aa aa a ed ed ed ed dul ul ul ul ul u u li llisi sia a a ja ja ja jaaa k k k k k k k k k k kei ei ei ei e ei ei e ei ei e ei e eii e tt tt ttttttt tttttiö iö iö iö iö iö iö ö iö ö iö iö iö ö ö iösssssssss sä sä sä sä sä sä sä sä ä ä e e e e e e e e i ri ri riiiiiii r tt tt tt tt ttt tt tt ttttä ä ä äi äi äi äi äi ä ä ä ä ä n n n n n mo mo mo m m m m m m m m m m m m ni ni niikä kä kä kä ä ä ä k k yt yt yttö tö tö ttö tö tö tö tö tö ö tö ö tt is is iis is is is is iss issiä iä iiä iä iä iä ä iä iä ä ä iä iä iä ä ä ä..... Os Os Os Os Os Oss Os Os Os Osa a a a a a a a a a a a a ju u ju ju jju ju ju ju ju ju ju ju u j uuuuuuu u u u u re re re re re re e e e r ks ks ks ks ks ks ks ks k k k ks ks ks ks ks ks k k k k ks k is is iis iiiiiista taaaaaaaaaa v v v v v v voi oi oi oiiiiiii ssssssssssäi äi äi äääi äi äi äily ly y ly ly ly y y y ly y y y ly y y y y yääääääää oiiiiiiike ke ke ke k ke ke ke ke ke ke ke e ein in in in in in in in in in in n ssssssssssääääi äi äääääi äily ly y y ly ly y y ly lyte tte e te te tte tett ttyn yn yn yn yn yn yn yn yn yn yn y y ää ä ää äääää ä äääää jo opa pa a p p puo uo o o o o uo o o o o o u u li li li li li lli v v v v v v v vuo uo uo uo uo uo uo o uo uo uo uo o o o uo o ott tt tta. a. K K K Kai ai aii a kk kk kk kk kk k k k k kkie ie ie ie ie ie ie ie ie ie e e e e e ien n n n n n n nä nä n nä nä n n id iden en en n n n n n om min in n nai ai aiiiisu su su s uk k k k k k k k uk ksi si si si si si ssssie e en en e e en jja a ra ravi vint nttttot ot ot ot ottt o ie ie ie ie ieto to to o o o o oje je je je jjj n n n jä jä jjä jä jä jä jä j ll-lke ke k en e jjjjjäl äl äl äl äl äääl ä jje je jell ll lle e e jä jä jä jä jää j ääää en en enää ää ääää k k k kys ys y y ym ym ym m m m m mys ys ys ys:::: m m m m mi m miii m k ks ks ks ks k ii i ih ih hme mees essä sääää m m m m m m m me e e e e e e e e su su su su su su su su su u u suom om om om om om o o o o al a ai aiisse s t t em em em em em m m m mm m m me me me e e me e m m ssssöi öi öisi si si ju ju j ur urek eksiia a a aaa mu m uttttt utttte en e e e en en e e e e en e k ki k k n ku ku ku k k ku k k in in in n n n in n v v v v v v vaai ai ai aai a n n n n jo jo jouuu u lu lu uis isin n?? Juuresten juhlaa Juuresten juhlaa Kulutuksen ei tarvitse päättyä joulupyhiin Kulutuksen ei tarvitse päättyä joulupyhiin Punajuur ella voi maus taa graavilohenkin. Eriika Ahopel to PUNAJUURIHUMMUS 2 2 2 2 2 2 2 ke k ke ke ke ke ke kesk sk sk skik ik ik ik ik iik ik ik ik k kok ok ok ok ok ok ok ok oko oi oi oi oi oi oi oi oi oist st stt st st st sttt stt sta a a a a a a a a a a a a a pu pu pu pu pu pu pu pu pu pu u pu pu puna na na na na na n na na naju ju ju ju ju ju ju ju ju ju u uur ur ur ur ur ur ur ur u ta ta ta ta ta a ta ta ta ta tta t 2 2 2 2 2 2 tö tö ö tö ö tö tölk lk lk lk lk lk lk k lk k kki ki ki ki ki ki ki ki ki ki kiä ä ä ä ä ä ä ä ki k ki ki ki k k kh kh kh kher er er errrrne ne n n n ne ne n n itttt itt i ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä hu hu hu h hu hu h uh uh uh uh u u uh uh u uh uh uh uh uh uh u de de de de de de de de de e de e e de e de d d lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt llt ll u u un u un un un un un un un un n n un un un u a a a a a a a a a (2 (2 (2 (2 (2 (2 (2 ( 85 85 85 85 85 85 8 85 8 85 85 8 8 85 85 5 g g g g g g g ttttttttöl öl ölll öl öl öl ö ö ö ölki ki ki ki ki ki ki k ki k kiss ss ss ss sss ss sssssssä) ä) ä) ä) ä) ä ä ä) ä) ä ä ä ä 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 rk rk rk rk rk rk rk rk k rk rk rk rklll ll ll ta ta ta ta ta ta a ta ta ta ta ta ta ta ttahi hi hi hi hii hi hi hiiiiiiiii h ni ni ni ni ni ni ni ni ni n ni n n n n ni ni ni nita ta ta ta ta ta tta ta ta ta ta ta t hn hn hn h hn h h h h h h aa aa aa a a a aa a a 1 1 1 1 1 1 ttl tl tl jjjjjjjjjjjjjau au au a a auhe he he he hett tt tt tttt tt tt ttua ua ua ua ua ua ua u u ua u k k k k k k k k k k k k k k kum um um um um um um um um um um u u umin in in in in in in in in n in in iiii aa aa aa aa 3 3 3 3 3 rkl oliiviiiiöl öl öl öl öl öl öllljy jy jy y y jy jy jy jy y jyä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä 1 1 va va va a v lk lk ll os o ipulinkynsi 1 1 si sitr truu u uu uu u na na n n mehu 11-2 2 rk rkll ve vett tt tt ttä ä ä ta tarv vittaessa su su su u suol ol ol ol ol olaa aa a aa a a jja a mu mu u u m st st ss ap apip ippu p ria Ke Ke Ke Ke Ke Keit it it it it itä ä ä ä ä ä pu pu pu pu pu pu p p p na na na na na n ju u u ju ju ju juur urrr ur ur u ur uret et ett et et p p p peh ehme meik iksi vedessä. An nn n na na jää ähtyä,,, ku ku ku kuo or orrrrriiiiiii ja ja ja ja ja ja pi pi pi pi pi pi pi p pilk lk lk lk lk lk lk lko o o o o o o lo lo lo lo lo lo lohk hk hk k hk hk hk hk koi oi oi o o o o ks ks ks ks k ks ks k i. i. i. i. ii. P P P P P P Paa aa aa aa aa a hd hd hd hd hd hd hd h h hda a a a a a a a a va va va va va va va va v v v lk lk lk lkos osip ipulia puh hta ta ta aal al a a la a a p pai a stt stin inpa pa pa pa an n nn nn nn nn nn nnul ul ul u ul u ----la la la la la la la la la rrrrrrrrus us us us us us us us useh eh eh eh eh eh eh eh ehta ta ta ta ta ta ta ava va va va va va va va vaks ks ks kss ks ks kssi. i. i. i. i. i.... P P P P P Pil il il il il ilko ko ko ko ko ko k p p p p p p pie ie ie ie ie ie iene ne ne e ne ne ne ne emm mm mm mm mm mm mm mm mm m m mm m m äk äk äk äk ä ä ä ä ä ä si si ss . Ko Ko ok ko k koa a a ka kaik ikki ki ki a a a a a a ain in in in in in nek ek ek ek ek ek kse se se se se e settttttttt ja ja ja ja ja ja ja a a sssssssek ek ek ek ek ek ek ek ekoi oi oi oi oi oi oi o oita ta ta ta ta ta ta ta ta tttttttah ah ah ah ah ah ah ah ahna na na na na na naks ks ks ks ks ks ks ks ksiiii es es es es es es esssim im im im im im m m mer er er er e er er erki ki ki ki k k ki k k ks ks ks ks ks ks k iiiiii sa sa sa sa sa sa sa sauv uv uv uv uv uv uv v vas as as as as as as as asek k k ek ek ek ek ek ek ek ekoi oi oi o oi oi oi oitt tt ttt tt tt ttim im im im im im i ell e el el el ella lla la la la la... No No No No No No No o Notk tk tk tk tk tk k tk tkis is is is is is ista ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta tarv rv rv rv rv rv rv rv rvit it it it it it it it itta ta ta ta ta ta ta ta t es es es es es es es es e sa sa sa sa sa sa sa a a v v v v v v ved ed ed ed ed ed ed ed edel el el el el el ellä lä lä lä lä lä lä.. . Ta Ta Ta Ta Ta Ta Ta T T rk rk rk rk rk rk rk r is is is is is is ista ta ta ta ta ta ta ta t sssssssuo uo uo uo uo uo uo u la la la la la la lais is is is is is isuu uu uu uu uu uu uus. s. s. s. s. s. s. T T T T T T T Tar ar ar ar ar ar arjo jo jo jo jo jo jo jo joil il il il il il il ii e e e e e e e e e va va va va va va vaik ik ik ik ik ik ikka ka ka ka ka ka ka a apa pa pa pa pa pa a pa a su su su su su su su u suol ol ol ol ol ol o ol olak ak ak ak ak ak ak ak kek ek ek ek ek ek eksi si si si si si si s en en en en en n n en en p p p p p p p p pää ää ää ää ää ää ää äll ll ll ll ll ll llä ä ä ä ä ä ä ta ta ta ta ta ta ta t iiiiii ko ko ko ko ko o koke ke ke ke k ke k il il il il iiiii e e e e e e e ro ro ro ro ro ro rohk hk hk hk hk hk hk k kea ea ea ea ea a ea e st st st st st st st s iiiiiii pi pi p pi pi pi pi pi pipa pa pa pa pa pa pa p ri ri rrri rin n n n n n n n ka ka ka ka ka ka ka ans ns ns ns ns ns ns nsssa sa sa sa sa sa sa a...... Re Re Re Re Re Re Re R R se se se se se se se e ept pt pt pt pt pt pti: i: i: i: i: i: i: M M M M M M M M Mii ii ii ii iii iii iina na na na na na na n K K K K K K K K Ket et et et et et et e e o o o o o o o / / / / / / / / TS TS TS TS TS TS TS R R R R R R R R Ruo uo uo uo uo uo uo uo uoka ka ka ka ka ka ka a
23 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu www.vuokra-auto.fi KUORMAJA PAKETTIAUTOJEN VUOKRAUS JA MYYNTI Rydöntie 24, 20360 TURKU 0400 440 171, 0400 583 033 0102 193450 info@mattila.com www.mattila.com Kiinteä (8,35 snt/puh+6,00 snt/min) Matka (8,35 snt/puh + 17,17 snt/min)
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 24 Tonttu Joulu pubissa Pub Port Arthurin aattohartaudesta on tullut jo kestohitti HEIKKI MÖTTÖNEN YHÄ useampien ihmisten jouluviettotavat eivät noudata enää perinteisimpiä kaavoja. Moni ottaa joulun vastaan ravintolassa. Puutarhakadulla sijaitseva Pub Port Arthur on tehnyt omista aattoperinteistään jo melkoisen kestohitin. Port Arthur pitääkin ovensa auki jouluaattona iltapäivästä aina joulupäivän puolen pikkutunneille asti. Aattoilta huipentuu Mikaelin seurakunnan järjestämään hartaustilaisuuteen, joka alkaa kello 23. Sitä ennen lauletaan koko joukolla joululauluja. Monelle ihmiselle on melkoinen kynnys astua kirkon ovesta sisään, mutta kun kirkko astuukin olohuoneeseen ihan livenä, muuri murtuu kuin itsestään. – Suuren salin puolella porukka osallistuu innolla tapahtumiin, mutta pubin puolella voi olla myös omassa rauhassa. Seurakunnallekin tämä on varmasti hieno perinne. Siellä ollaan paikalla, niin syntiset kuin synnittömät, ja sulassa sovussa, ravintolapäällikkö Matti Simojoki naurahtaa. PORT Arthurin aattoperinne on jatkunut jo kaksikymmentä vuotta. Sana kiirii ympäri kaupunkia ja aina on väkeä riittänyt. Kun Port Arthur aloitti perinteensä, oli tosi harva muu ravintola aattona auki. Sittemmin yhä useampi baari on liittynyt samaan joukkoon. – Minun edeltäjäni tämän perinteen aloitti jo lähes 20 vuotta sitten. Kirkko on välillä vähän kaukana normi-ihmisestä, mutta täällä on vietetty hartaita aattoiltoja. Täällähän onkin ne kaikki eronneet, karanneet ja orvot. Vakavasti ottaen täällä on paljon myös pariskuntia ja osa tulee tänne perinteisen joulupöydän jatkoksi. Muutama joulupukkikin on yleensä rentoutumassa raskaan lahjarundin jälkeen, Simojoki vinkkaa. ASIAKASKUNTA osaa antaa arvoa portsalaiselle pubijouluperinteelle. – Minulla ei yhtään sukulaista Turun suunnassa, mutta haluan viettää joulun täällä. En jaksa muutaman juhlapäivän vuoksi lähteä toiselle puolelle Suomea. Tänne lappaa väkeä laidasta laitaan ja ovi käy tiuhaan suuntaan jos toiseen. Eivätkä kaikki täällä joulua viettävät asiakkaat ole suinkaan yksinäisiä luusereita, Ramiksi esittäytyvä asiakas opastaa. – Ja mitä joulun perinteisiin tulee, niin täällähän niitä juuri on. Kuinka monessa kodissa lauletaan enää edes joululauluja? Seurakunnan jouluhartaus on hieno perinne ja viimeistään silloin ainakin joku pysähtyy edes hetkeksi miettimään, että mitä varten tätä joulua ylipäätään vietetään, hän vielä vakavoituu.
25 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET 26 Tonttu Toimintaa pitkiin pyhiin Takavuosien toimintafilmeissä joulu oli kulissina koville otteille ILKKA LAPPI KUN joulun pyhinä alkaa hiljalleen tointua lanttulaatikon, rosollin ja glögin yliannostuksesta, ja on aika vetäytyä sohvankulmaan nauttimaan perinteisestä joulun leffamaratonista, joka on vähintään yhtä vahva perinne kuin sinappi lipeäkalassa. 1980-luvulla toiminta oli vauhdikasta ja lihakset kireitä. Elokuvien herkempi puoli tuli esiin sillä, että monien toimintaelokuvien kulissina toimi joulu. Esittelemme viisi joulun aikaan sijoittuvaa elokuvaa, joista joulutunnelma on kuitenkin aika kaukana. Ja jos nämä eivät riitä, voi katsastaa vielä Joe Danten ohjaaman Gremlins – riiviöt. Die Hard 1&2 (1988,1990) KYLLÄHÄN te John McClanen toki tiedätte? Alkoholismiin taipuvainen eronnut poliisi, joka on paha suustaan. Sarjan kaksi ensimmäistä osaa sijoittuvat jouluun, ja kummassakin terroristit saavat Bruce Willisin esittämältä McClanelta turpaan, mutta lopussa McClane on henkisesti ja fyysisesti hajalla. Ensimmäinen Die Hard on kaikkien aikojen toimintapätkä millä mittarilla tahansa. Kakkososaan Los Angelesin aurinko vaihtui Renny Harlinin käsissä Washington DC:n lumituiskuksi ja samalla leffasarja alkoi hiljalleen menettää tehoaan. Tappava ase (1987) OLI aika, jolloin Tom Cruise ja Mel Gibson olivat lähes selväpäisiä, lahjakkaita ja lupaavia näyttelijöitä. Tai ainakin Gibson oli. Tai ainakin Gibson oli nuori. Tai ainakin Gibson näytteli Tappavassa aseessa sekopääkyttä Martin Riggsiä. Gibsonin letti ei muuten ikinä ole ollut pöyheämpi kuin itsemurhakohtauksessa, jossa hän katsoo Väiski Vemmelsäären jouluspesiaalia. Rocky IV (1985) MIKÄ olisikaan parempi tapa viettää joulupäivää, kuin lyödä kolmemetristä itänaapuria päähän? Ei sitten mikään, kysykää vaikka Rocky Balboalta. 1985 valmistunut Rocky IV on sarjan ehdottomasti surkuhupaisin osa. On henkilökohtaista kostoretkeä, kylmää sotaa henkivää vastakkainasettelua, harjoitusmontaasia ja ihana ihmisenä paremmaksi kasvamisen hetki, kun miehet mätkivät toisiaan hidastetusti turpiin. 12 Apinaa (1995) BRUCE Willis ja joulu sopivat yhteen myös 1990-luvulla. Terry Gilliamin ohjaamassa sci-fi-leffassa ei ole pelkkiä kuusia ja rekiajeluja, mutta sijoittuu osin myös joulun aikaan. James Colena, tulevaisuuden vankilasta menneisyyteen lähetettävänä miehenä, Willis tekee yhden uransa parhaista rooleista. Batman – Paluu (1992) KAIKKI on jouluun valmistautuvassa Gotham Cityssä täydellisesti, kunnes Pingviini saapuu pilaamaan kaiken. Vaikka Batmankin hahmona on kiehtova sekopää, Tim Burtonin ohjauksessa paljon kiinnostavampia sekopäitä olivat Pingviini sekä Kissanainen. Burtonin ohjaamista Batman-elokuvista tämä on ehdottomasti paras.
27 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET Tonttu
28 A AMUSET KOTIKÄYNTI Lauantai 13. joulukuuta 2014 Pitäisikö koulujen työajat ajatella kokonaan uusiksi? Mättääkö joku? Sähköpostilla aamuset@aamuset.? tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. AMERIKKALAISET lastenlääkärit suosittelevat Pediatrics-tiedelehdessä julkaistussa kannanotossaan koulujen alkamisajan myöhentämistä. Työryhmän mukaan suuri osa kouluja käyvistä nuorista elää kroonisessa väsymystilassa, mikä lisää lihavuutta, mielenterveyshäiriöitä ja liikenneonnettomuuksia. Jotta nuoret saisivat riittävän yöunen, heräämisajankohdan tulisi olla vasta kello kahdeksan jälkeen. Koulupäivän alettava myöhemmin SCIENCE-LEHDEN mukaan vauvan suoliston bifidobakteeri on välttämätön äidinmaidon sokerien ja rasvojen hyödyntämisessä. Pelkästään rintamaitoa saavan vauvan suoliston bakteereista yli 90 prosenttia on bifidobakteeria, eikä haitallisilla bakteereilla ole elintilaa. Vauvan mahalaukussa äidinmaidon entsyymit aktivoituvat ja hajottavat maidon valkuaisia vauvan elimistölle sopiviksi ja immuunijärjestelmän kehittymistä nopeuttaviksi aineiksi. Uuden tiedon perusteella ollaan kehittämässä entistä parempia äidinmaidonvastikkeita. Vastasyntynyt lapsi saa istukan läpi äidiltään esimerkiksi vasta-aineita, eikä onneksi ole niin riippuvainen äidinmaidosta kuin monien eläinten poikaset, vaan tulee vastikkeillakin toimeen. Äidinmaito on superruokaa IKÄIHMISTEN on yhä vaikeampi hallita elämän haasteita huimaa vauhtia kehittyvässä yhteiskunnassa. Jotta toimintakyky säilyisi tasolla, joka takaa itsenäisen elämän, pitäisi aivojen pystyä tietoa vastaanottamaan, käsittelemään, säilyttämään ja käyttämään. Hienolla sanalla sanottuna kognition olisi oltava kunnossa. Yksi tapa pitää aivot kunnossa on liikunta. Sillä tarkoitetaan yleensä hikistä hölkkää tai punnerrusten ähinää. Tuorein tutkimustulos osoittaa, että jo leppoisa venyttely tai pallottelukin riittää aivoille. Montrealin yliopistossa Kanadassa haluttiin selvittää millainen liikunta ikäihmisillä tuottaa minkäkinlaista hyvää. Tutkimukseen kerättiin terveitä 62–84-vuotiaita ja heidät jaettiin kolmeen ryhmään. Yksi teki pääasiassa aerobisia harjoitteita kuntopyörällä, toinen treenasi lihaksia ja kolmas ryhmä keskittyi notkeutta, tasapainoa ja koordinaatiota kehittäviin harjoitteisiin. Kaikki toteuttivat ohjelmaansa kolmasti viikossa kahdeksan viikon ajan. Kolmannen ryhmän harjoitteisiin kuuluivat venyttely eri asennoissa ja rentoutus, kävely mutkaista esterataa pitkin, ja esineitten kantaminen. Lisäksi palloteltiin tai heiteltiin palloa johonkin koriin. RYHMIEN kehitystä seurattiin alusta alkaen lukuisilla testeillä, joilla mitattiin kuntoa, lihasvoimaa ja kehon koostumusta. Aivojen tilaa testattiin erilaisilla kognitiota mittaavilla testeillä. Esimerkiksi kahden toiminnan samanaikaista hallintaa selvitettiin eri kävelyvauhdissa tehdyillä havaintojen nopeustesteillä. Odotusten mukaisesti kunto nousi ja lihasvoima kasvoi kahdessa ensimmäisessä ryhmässä. Heillä myös aivojen kognitiotoiminnat paranivat. Yllättäen muutos kognitiotesteissä tapahtui myös leppoisaa liikuntaa harrastaneilla. Tulos osoittaa, että tällainenkin, periaatteessa ihan kotioloissa toteutettava liikunta auttaa elämän hallinnan, suunnittelun ja muistinkin kannalta tärkeitä aivotoimintoja pysymään kunnossa. KAHDEN ensimmäisen ryhmän toteuttama liikunta, joka pitää verenkiertoelimet ja lihakset kunnossa, on tietysti terveydelle hyväksi muutenkin kuin aivojen kannalta. Jos kuitenkin tällaista rasittavampaa liikuntaa ei syystä tai toisesta voi tai halua harrastaa, on hyvä tietää, että vähempikin riittää ainakin aivoille. Lähde: AGE HEIKKI ARVILOMMI LT, TUTKIMUSPROFESSORI EMER. Mukava liikunta riittää Aivot vaativat toimiakseen muutakin kuin aivojumppaa Kevytkin liikunta on hyväksi aivoilla. Matti Arvilommi
29 Lauantai 13. joulukuuta 2014 AAMUSET
30 A AMUSET VIIHDE Lauantai 13. joulukuuta 2014 SILTOJA on tullut ja mennyt, notkahtanut ja joutunut remontoitavaksi, mutta Aurajoki jatkaa virtaamistaan. Turkuseuran Förituvan perinteisessä joulunajan näyttelyssä on tänä vuonna teemana Aurajoki. Aurajoki-kuvat on ottanut turkulainen valokuvaaja Merja Otronen. Valokuvanäyttely on avoinna Turkuseuran Förituvassa 23. joulukuuta asti. Aurajoki kehyksissä PODCASTISTA sensaatioksi kasvanut Serial on vajaan kolmen kuukauden olemassaolonsa aikana kiilannut top-listojen kärkeen, ja sen suosiota analysoidaan kuumeisesti jopa elokuvaja tv-julkaisuissa. Serial avaa kuulijalle Baltimoressa 1999 tapahtunutta murhaa, josta Adnan Syed istuu edelleen tuomiota. Jokin keississä ei kuitenkaan täsmää, ja mitä enemmän sen yksityiskohtia pengotaan, sitä epäselvemmältä Syedin osuus alkaa kuulostaa. Rikostarinana Serial ei ole kummoinen. Tapausta tutkiva toimittaja Sarah Koenig kuitenkin epäilee journalistisella otteella omia ajatuksiaankin niin perinpohjaisesti, että lopulta sekä Syedin syyttömyys että syyllisyys tuntuvat molemmat yhtä uskomattomilta vaihtoehdoilta. Kenelle: Kaikille, jotka kaipaavat työmatkoille uutta kuunneltavaa. Arvio: Addiktoiva podcast, joka parhaimmillaan osoittaa sormella Yhdysvaltain oikeuslaitoksen aukkoihin. ESA TÖYKKÄLÄ Radio tekee murhan Kiinnostaako sirkus? Miksi? Miksi ei? Sähköpostilla aamuset@aamuset.? tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ESAN VALINTA YLLÄTYSHERKKU l ik kiil t t ESA TÖYKKÄLÄ TURUN Taideakatemian sirkusopiskelijat esittävät soolotöitään Taideakatemian köysiteatterissa joulukuun ajan. Sirkuslinjan toisen vuosikurssin opiskelijoiden Lupa sooloilla -nimisessä esityssarjassa on kirjava joukko muun muassa akrobatiaa, taikuutta ja jonglöörausta. Kaikki Turun Taideakatemian sirkusopiskelijat perehtyvät ensimmäisenä vuotenaan sirkusilmaisun perusteisiin, jotka sisältävät kaiken tanssista ja teatteri-ilmaisusta ilma-akrobatiaan ja tasapainoiluun. Opintojen edetessä jokainen erikoistuu yhteen tai pariin sirkustekniikan päälajiin. – Aika moni on aloittanut ihan uuteen lajiin tutustumisen vasta nyt syksyllä. Ja sitten heidät laitetaan heti tekemään taiteellista ilmaisua sillä uudella välineellä, kertoo Turun ammattikorkeakoulun sirkuskoulutuksesta vastaava lehtori Minna Karesluoto. SAANA Tolonen aloitti sirkusharrastuksen kuutisen vuotta sitten. Nyt hän opiskelee alaa Turun Taideakatemiassa ja keskittyy akrobatiaan ja rengastrapetsiin. – Välillä tämä on tietenkin rankempaa, kun on pidempiä päiviä ja ollaan yhdeksästä puoli viiteen, ja koko päivän on vaikka ilma-akrobatiaa. Tykkään silti, että tämä on fyysistä tekemistä, mutta samalla saa olla lavalla esiintymässä. Sirkuksessa esiintyjien kroppa on päivittäin kovalla koetuksella. Keho on keskeisin työväline, josta tulee pitää terässä päivittäin. Sirkusopiskelijoille on järjestetty Turun ammattikorkeakoulun fysioterapiaopiskelijoiden kanssa yhteinen kurssi, jossa sirkuslinjalaisille räätälöidään omat kehonhuolto-ohjelmat. – Suurin osa loukkaantumisista on sellaisia pieniä ja tyhmiä. Yleensä ne eivät liity edes mihinkään hirveän vaikeisiin hommiin, kertoo sirkusopiskelija Annamari Kuittinen, jonka olkapäästä meni nivel sijoiltaan vuosi sitten. VIIMEISEN kymmenen vuoden sisällä sirkus on asteittain vallannut alaa ammattina Suomessa. Vuonna 2006 Suomeen perustettiin Sirkuksen tiedotuskeskus ja Suomen Tanssitaiteilijain Liitto on vuodesta 2005 lähtien edustanut myös sirkustaiteilijoita. Myös sirkusharrastajaryhmät ovat kasvaneet. – Jos työskentelee esiintyjänä, ei voi ajatella, että markkinat ovat ainoastaan Suomen sisällä. Kun ajattelee globaalimmin, niin on mahdollisuus työllistyä todella hyvinkin, Karesluoto sanoo. Turun Taideakatemian sirkuslinjan kasvatteja työskentelee muun muassa Race Horse Companyssa ja Les Colporteurs -sirkusryhmässä. Lupa sooloilla -esityssarja Köysiteatterissa 20.12. saakka. Tarkemmat tiedot ja aikataulut: www.turkuamk.fi Soolot lavalla Sirkusopiskelijat näyttävät parastaan Köysiteatterissa Sirkusopiskelija Saana Tolonen esittää Lupa sooloilla -esityssarjassa Dash-sooloteoksensa. Esa Töykkälä
ILMOITUS LÄTKÄLIIGA LÄTKÄLIIGA LÄTKÄLIIGA Maalaus ja Saneeraus ERANDER www.markiisijapeite.? www.mmkuntotalo.com MERKKI HANSKI Matot ja mattohuolto LÄNSIKESKUS HUMALISTONKATU LEHTIPALVELU PIRJO RANTALA OY virtaa riittää motonet korjaamo Puh. 23 24 040, GSM 0400 862 749, Yliopistonkatu 32, 20100 Turku TURUN SEUDUN VUOKRAVÄLITYS OY www.tsvv.fi p. 02 2505 861 www.erander.? Turun Tietopalvelu ..................................... 112 Kotipizza-Humalistonkatu ............................ 101 Aurator ................................................... 100 Mainosnerg ............................................... 98 Olavin Krouvi .............................................. 98 Metaplan ................................................... 95 Radio Auran Aallot ...................................... 91 Green Carpet ............................................. 87 Myllyn Apteekki ........................................... 83 Motonet korjaamo ...................................... 80 Saneeraus ja maalaus Erander ..................... 79 Aamuset ................................................... 76 Merkkihanski .............................................. 75 Lasitusliike Roininen .................................... 74 Linnan Apteekki .......................................... 73 Akku-Pojat ................................................ 71 Lehtipalvelu Pirjo Rantala ............................. 68 Kallun Grilli ................................................. 67 Saarikallio .................................................. 66 Turun Vuokra-Asunnot ................................. 65 Lätkäliigan tilanne TPS–Sport -ottelun jälkeen Turun Sammutinhuolto Green Carpet Tällä sivulla seurataan TPS:n kotiotteluiden yrityskisan tulosveikkausta SM-liigakaudella 2014-15. Veikkaus perustuu TPS:n kotiottelutuloksen veikkaamiseen. Pistepörssissä näkyy 20 parasta yritystä, jotka ovat osuneet tulosveikkauksessaan oikein tai mahdollisimman lähelle. Voit seurata Lätkäliigan pistepörssiä nettisivuillamme osoitteessa www.aamuset.fi. Mitä yrityksenne tekee? Hoidamme kokonaisvaltaisesti kiinteistöjen paloturvallisuusasioita. Osaamiseemme kuuluvat kaikki paloturvallisuuslain alaiset asiat, esim. alkusammutuskalusto, väestösuojat, savunpoistot, poistumisreitit, kaikki sammutusjärjestelmät. Järjestämme myös sammutusja poistumisharjoituksia, jotka antavat valmiudet kiinteistöjen paloturvallisuusarjesta huolehtimiseen, toteaa Mauri Mettälä. Mitkä ovat vahvuuksianne? Olemme toimineet alalla 50 vuotta ja pitkäaikaisimmat työntekijämme ovat olleet talossa yli 30 vuotta. Meillä on erinomainen kokemus ja tuntemus kiinteistöjen paloturvallisuudesta ja Turun alueen kiinteistöistä. Miltä alan tulevaisuus näyttää? Taloustilanne ei ole vaikuttanut meihin juurikaan. Paloturvallisuusasioista ollaan jatkuvasti kiinnostuneempia, mikä on hyvä. Meille konkreettinen muutos on se, että ensi keväänä fuusioidumme Presto Paloturvallisuus Oy:hyn. Toimintamme Turussa jatkuu kuitenkin samanlaisena kuin tähänkin asti. Mitkä ovat rakkaimmat TPS-muistosi? Ajat, jolloin Seppo Repo ja Lauri Mononen pelasivat. Kumpikin oli aikansa mailavirtuooseja, jotka pitivät kentällä myös hauskaa. Mitä odotat TPS:lta tällä kaudella? Kuuden sakkiin ja suora paikka play offseissa voisi olla hyvä tavoite. Sinne on mahdollisuuksia, mutta voi olla, että jäädään säälipleijareihin. Mitä yrityksenne tekee? Tarjoamme kokonaisvaltaista mattopalvelua yrityksille ja taloyhtiöille. Käytössämme on liikkuva mattopesula, joten pääsemme paikan päälle pesemään matot. Patentoidut pesuratkaisumme takaavat sen, että matot saa puhtaina ja kuivina takaisin paikoilleen jopa tunnissa. Turun alueen lisäksi toimimme tällä hetkellä länsirannikolla ja Tampereen alueella, kertoo Henri Asposalo. Mitkä ovat vahvuuksianne? Asiakkaan kannalta räätälöidyt mattoratkaisumme ovat vaivaton ja nopea ratkaisu. Millaiset ovat alan näkymät? Puhtaanapitoala on siitä hyvä, että olemme suhdannevapaa ala. Mattojen puhdistamista kaivataan aina, joten meillä on mennyt viime ajat tasaisen positiivissa merkeissä. Mitkä ovat rakkaimmat TPS-muistosi? Olen itse samaa ikäpolvea kuin Saku Koivu. Ne ajat kuin Koivu, Jere Lehtinen ja kumppanit pääsivät edustusjoukkueeseen mukaan ovat minulle hyviä muistoja. Tuolloin Turkuhallissa riitti porukkaa ja peli oli yleisöystävällistä. Mitä odotat TPS:lta loppukauden aikana? Uskon, että mahdollisuuksia on mennä pitkällekin, jos vieraspeleistä alkaa tulla vähän voittoja ja kotipelit hoidetaan kuten tähänkin asti. Sarja on tasainen tänä vuonna, joten kevään kunto ratkaisee paljon. Turun Sammutinhuolto Oy Puh: 020 746 3 740 info@tsh.fi Matot ja mattohuolto konkreettinen i keväänä fuuloturvallisuus Turussa jatkuu kuin tähänkin mmat po suukäädään taloyhtiöille. Käyt va mattopesula paikan päälle Patentoidut pe kaavat sen, et taina ja kuivina jopa tunn lisäks hetk ja la ta ratkaisu ja nopea Millaise näkym Puhta
Lauantai 13. 12. 2014 2
3 Lauantai 13. 12. 2014
Lauantai 13. 12. 2014 4
5 Lauantai 13. 12. 2014
Lauantai 13. 12. 2014 6
7 Lauantai 13. 12. 2014
39 A AMUSET MIELIPIDE Lauantai 13. joulukuuta 2014 KOLUMNI Aamuset 34. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. KUSTANTAJA TS-Yhtymä/Turun Tietotarjonta Oy PL 600, 20101 Turku PAINOPAIKKA Turun Sanomat/Lehtipaino Artukainen INTERNET www.aamuset.? PÄÄTOIMITTAJA Lasse Virtanen 040 589 0820 TOIMITUS aamuset@aamuset.? VAIHDE (02) 269 3900 (myyntipalvelu) MYYNTIPÄÄLLIKKÖ Janne Siljamäki (02) 269 3951 ILMOITUSAINEISTOT aamuset.ilmoitus@aamuset.? EU:N ilmastotavoitteiden ja Suomen hallitusohjelman energiaja ilmastostrategian mukaisesti Suomessa on sitouduttu kannattavan, uusiutuvan, vähäpäästöisen ja päästöttömän energiantuotannon kehittämiseen. Turun kaupunki on vahvasti sitoutunut näihin tavoitteisiin, ja on alentanut päästöjään jo investoimalla päästöttömään tuotantoon sekä sitoutumalla uusiutuvan energian tuotannon kehittämiseen. Siksi olenkin pahoillani reilu kuukausi sitten ratkenneeseen yhteiskuntajätteen hyötykäyttöratkaisun kilpailutuksen lopputulokseen sen ratketessa Ekokemin ja Salon hyväksi. Orikedon jätteenpolttolaitoksen toiminnan loppuessa Turun seutu olisi ehdottomasti tarvinnut uuden yhteiskuntajätteen hyötykäyttöön keskittyneen jätteenpolttoratkaisun. Jätteenpolton siirtyminen pois jätteenpäätuotantoalueelta lisää jätteiden kuljetuksen myötä päivittäistä rekka-autoliikennettä ja sitä myöden päästöjä. Ratkaisuun liittyy myös useita muita valitettavia vaikutuksia Turun seudulle. Merkittävin vaikutus on epäilemättä vaikutus työllisyyteen. Uusi laitos olisi työllistänyt Turussa useita kymmeniä jätteenpolton ammattilaisia. Myös uuden laitoksen rakentamisella olisi ollut positiivinen vaikutus Turun työllisyyteen näinä työmarkkinoiden osalta muutoinkin haastavina aikoina. Työpaikkojen menettäminen muualle vaikuttaa luonnollisesti myös palvelutarjontaan ja palveluiden hintoihin epäsuotuisasti. Tällaisen kehityksen jatkuessa palvelut joudutaan hakemaan kauempaa ja niistä joudutaan maksamaan enemmän. Tällä on eniten vaikutusta pienija keskituloisiin, mitä en voi hyväksyä. Varakkaat pärjäävät kyllä. Väistämättä olemme myös tilanteessa, jossa jätteenpolton loppuminen vähentää muutaman vuoden ajaksi myös seudun uusiutuvien energianlähteiden käyttöä lämmön tuotannossa. Nyt Orikedon jätteenpolttolaitoksen tuotanto joudutaan korvaamaan pääsääntöisesti hiilellä sekä raskaan polttoöljyn lisääntyneellä käytöllä. Jätteenpolttoa koskeva päätös tuo luonnollisesti omat haasteensa uusiutuvien energianlähteiden käytön lisäämiseen. Naantaliin vuonna 2017 valmistuva monipolttoainevoimalaitos onkin valmistuessaan entistä merkittävämmässä roolissa uusiutuvien energianlähteiden käytössä. Paras ratkaisu niin ympäristövaikutusten, energiantuotannon edullisuuden, paikallisen energiantuotannon sekä työllisyyden näkökulmista tarkasteltuna olisi ollut jätteenpolttolaitoksen rakentaminen Turkuun. JARMO ROSENLÖF HALL. PJ., TURKU ENERGIA Siirrosta haittaa EDUSKUNNASSA on lähetekeskustelussa 32 kansanedustajan allekirjoittama lakialoite ryhmäkannelain muuttamisesta. Aloitteessa esitetään ryhmäkanteen tekemistä mahdolliseksi myös järjestöille. Nykyisin ryhmäkanne on mahdollinen vain kuluttaja-asioissa kuluttaja-asiamiehen nostamana. Etenkin ammattiliitot saisivat ryhmäkanteesta vahvan aseen työntekijöiden puolustamisessa. Ihmisoikeusja ympäristöjärjestöt voisivat puuttua epäkohtiin, ja vammaisja vanhusjärjestöt vaatia riittäviä kunnallisia palveluita. Myös tasa-arvovaltuutettu ja vähemmistövaltuutettu saisivat ryhmäkanteesta uuden työkalun. Järjestökanteen tyyppisiä ratkaisuja on käytössä muun muassa Ruotsissa, Norjassa, Hollannissa, Saksassa ja Yhdysvalloissa. Työelämän kansainvälistyessä ja pätkäja silpputöiden yleistyessä työsuojeluja muiden viranomaisten valvontamahdollisuudet ovat heikentyneet. Esimerkiksi ulkomaalaiset työntekijät eivät usein osaa vaatia oikeuksiaan. Vähemmistöt ja muuten heikossa asemassa olevat ryhmät, kuten vammaiset, tarvitsevat lisää suojaa. Oikeudenkäynti on yksittäiselle ihmiselle usein liian kallis ja vaikea prosessi. Järjestöjen kanneoikeus täydentäisi ja tehostaisi viranomaisvalvontaa ja tukisi riitojen ennaltaehkäisyä. Rehellisiä yrittäjiä kuormittavan valvonnan ja paperisodan sijaan väärinkäytökset vähenisivät, kun filunkipelaajilla olisi nykyistä suurempi riski joutua oikeuteen. Tieto kanteen mahdollisuudesta voisi johtaa monen riidan sopimiseen ilman oikeusprosesseja. Ryhmäkanne on yhteiskunnan kannalta myös useita erillisiä kanteita edullisempi. Viranomaisten työ helpottuisi, kun eri henkilöitä koskevaa samaa asiaa ei tarvitse käsitellä useaan kertaan. ANNIKA LAPINTIE VASEMMISTOLIITON EDUSKUNTARYHMÄN PUHEENJOHTAJA Kanneoikeus korjaisi JOKIN on muuttunut. Ja paljon. Mutta mikä? Suomalaisia on pidetty nöyränä, kuuliaisena ja kurinalaisena väkenä. Protestanttisia hyveitä. Enää ei olla ainakaan nöyriä. Pikemminkin arrogantteja, röyhkeitä. Auran Aallot jakaa joka vuosi tuhansia keltaisia lippalakkeja koulunsa aloittaville tulokkaille. Huolehditaan, että ykkösluokkalaiset näkyvät. Ekaluokkalaisen äiti antoi palautetta. Lippis on kuulemma vääränlainen. Lippa on käyrä, mutta nyky-ykkösellä pitäisi olla suora lippa. Seitsenvuotias ei käytä käyrää lippaa. Sehän on junttia. Miksette jaa sellaisia? Ilmaiseksi sai, mutta toisenlainen olisi pitänyt olla. MINULLA on oikeus, kuuluu vaade. Velvollisuuksista ei pidetä samalla tavalla lukua. Uhriutuminen. Aja autolla päälle, tee rikosilmoitus jalankulkijasta joka kehtasi jäädä alle. Nöyryys ei peri maata, vaan röyhkeys. Hyökkäys ennen puolustusta. Kaikki ovat uhreja, kukaan ei ole tekijä. Kiusaaja osaa kertoa sata syytä sille, miten muut ovat syyllisiä. Ykkösuhriutuja on Vladimir Putin, jonka mukaan länsi hyökkää. Julkisesta anteeksipyytämisestä tehdään maantapaa. Ennen vanhaan ”oho” oli synonyymi anteeksipyynnölle. Pyytely ja virheen myöntäminen oli kasvojenmenetys. Vieläkin se on vaikeaa, mutta ellei ano armoa, some-myrsky pyyhkäisee kumoon. Siksi yritykset ovat heti polvillaan ja kumartamassa, kun sormi osoittaa kohti. HUONOA on se, että pyyntö on yleensä vilpillinen. Se ei tule sydämestä. ”Kunhan väistäisin kohun”, miettii toimitusjohtaja. Vastenmielisiä kehityssuuntia. Onko tähän totuttava? LASSE VIRTANEN Jokin muuttui