Keskiviikko 16.5.2018 | Nro 34 Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015-2016 UUTTA ITALIASTA! silkkiä ja pellavaa EDULLINEN TARJOUSTANKO ETEISESSÄ! Arto Laine toivoo poutaa, jotta viljat saadaan kylvetyiksi. SIVUT 4–5 Medilaser Hämeenlinna, Linnankatu 9 Puh. (03) 616 1000, medilaser.? Lääkärien omistama. Silmäkirurgiaan omistautunut. SMILE-laserleikkaus 1 250 € / silmä (ovh. 1 490 € / silmä) Soita tai varaa aika netistä. Tule kuulemaan ikänäön korjausleikkauksista ti 22.5.2018 klo 16.00. Luennoitsijana silmätautien erikoislääkäri Ville Hemiö. Kirkkaasti kesään – ilman laseja MAKSUTON ESITUTKIMUS (arvo 95 €) 5-VUOTISSYNTTÄRIT! Normaalihintaiset tuotteet -20 % (to-la) Palokunnankatu 16, 050-5534262 ma-pe 10-18, la 10-15 Upeat asut kevään juhliin! Meiltä myös lahjakortit MUSIKAALIT VERKATEHTAALLA La 06.10. klo 19.00. HÄMEENLINNA, Verkatehdas Suojelijana REMU AALTONEN SUOMEN MUSIIKKITEATTERI YLPEÄNÄ ESITTÄÄ: KULTTUURIKESKUS VERKATEHDAS, LIPUNMYYNTI: P. 0600 16 060 (0,76 €/MIN + PVM), LIPUNMYYNTI@VERKATEHDAS.FI, LISÄTIEDOT: MUSIIKKITEATTERI.FI La 01.12. klo 19.00. HÄMEENLINNA, Verkatehdas Pääosissa: Voice of Finland-tähdet AJ KESKINEN ja ILARI HÄMÄLÄINEN LAUANTAINA BUTIIKISSA PIENOIS MUOTINÄYTÖS KATSO HÄMEEN SANOMAT PE KEVÄTKARKELOT TO-LA TARJOUKSIA, ARVONTAA AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 2 • Turenki 03-6881 999 JUHLAKAUSI ALKAA VIELÄ LÖYDÄT MEKON TO 2:BIZ PAITOJA PE FARKKUHAME -20 % -30 %
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 2 ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 19.5. klo 10 jumalanpalvelus, Veijo Kainalainen vierailee. ADAn kirpputori auki keskiviikkoisin klo 13-15. Lämpimästi tervetuloa! Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna To 17.5. klo 11 LEIPÄKIRKKO Hartaus & ruokajako Su 20.5. Klo 14 HELLUNTAI SANOMAN ILTAPÄIVÄ Seppo & Tuula Takala Tervetuloa! Kalvolan seurakunta Jumalanpalvelukset: su 20.5. Messu klo 10 Kalvolan kirkossa, Kalle Roine, Johanna Hytönen. ma 21.5. Lasten kevätkirkko ja kouluun lähtevien siunaaminen klo 18 Kalvolan kirkossa, Kalle Roine, Johanna Hytönen, Tuija Paajanen ja Heli Rintamäki. su 27.5. Messu klo 10 Kalvolan kirkossa, Kalle Roine, Heikki Poutanen. Muu toiminta: ke 16.5. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. Vapaaehtoisten palaveri tuvalla klo 13.15. ma 21.5. Kaikille avoin raamattupiiri srk-talolla klo 17.30; käsitellään Kolossalaiskirjeen 4. lukua. ke 23.5. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11–14. Kirpputorilta tavaraa 2 eur/kassi. Etelä-Hämeen Osuuspankin myyntijohtaja Eine Kuisma-Saario kertoo pankkipalveluiden muutoksista Iittalassa klo 11. ke 23.5. Ehtoollishartaus Sauvolan hyvinvointikeskuksessa klo 14. to 24.5. Toukosiunaustilaisuus klo 13 Veikko Rantasella, Pyölintie 6. Tiedoksi: Omaishoitajien ja läheisten retki Hämeenlinnaan. Lähtö to 24.5. klo 11.30. srk-talolta. Tutustumme Hämeenlinnan kirkkoon ja yhdistyksen toimitilaan. Ilmoittautumiset Elisalle, p. 040-8049482. Retki Helsinkiin keskiviikkona 30.5. Lähtö Palotalolta klo 8. Käydään Tamminiemessä, Hietaniemen hautausmaalla ja tuomiokirkossa. Ruokailu Seniorisäätiöllä. Alustava hinta-arvio 40 €/henkilö. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon (ma-ke-pe klo 10-13), p. 040 8049490 viimeistään 25.5. Kalvolan kirkko on kesällä 2018 avoinna 18.6.–27.7. (ei pe 22.6.) ma–to klo 11-15 ja pe klo 11–13.30. Vapaaehtoisia päivystäjiä pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherranvirastoon make-pe klo 10–13, p. 040-8049490. Hämeenlinnan Hiihtoseuran PARKKIKIRPPIS Tiiriön Citymarketin parkkipaikalla jälleen kesäsunnuntaisin Ensimmäinen kirppissunnuntai 20.5. ja viimeinen 26.8. Myyntiaika klo 9.00 –14.00 Katso lisätiedot ja kirppisohjeet www.hameenlinnanhiihtoseura.fi LIHAKAUPPIAAN SUOSITUKSET MM-JÄÄKIEKON KISASTUDIOON KATINALA: Kauksaaren e 2–4 puh. 03 672 3444 Avoinna: ma–pe 9–18, la 9–14 Lihakaupan porsaan ulko? leepihvit Marinadina grilli, kerma-rose tai mus kka-BBQ Perinteises tai miedos palva u 11 90 €/kg TARJOUKSESSA Lihakaupan rasvaton palvikinkku 1 9 90 €/kg Lihakaupan maustetut makkarat Grilliin tai pannulle! Chili-emmental, aurajuusto, krakova ja italialainen Porsaan talouskyljykset LIH AKAUP PA K AT INALAN 14 90 €/kg 9 90 €/kg Hinnat voimassa ke–la tai niin kauan kuin tuo eita rii ää. Suosittelemme Hämeenlinna pe 18.5. klo 13–18 Hämeen Suoja Palokunnankatu 12 Turenki to 31.5. klo 13–18 seurakuntakeskus Juttilantie 2 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi Uusia hengenpelastajia tarvitaan Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi Hyvän Tahdon Kirpputori ti klo 10-17, ke-pe klo 12-17, la klo 10-14 Su 20.5. klo 16 Pyhäpäivän Sana ja Ylistys Arto Hasari, Matti Oikari ? Kati Kortelainen, kahvitarjoilu Ti 22.5. klo 11 Leipäkirkko klo 19 SLK-tutkimuksen palautepalaveri Mahdollisuuksien tori la 19.5. klo 10-14 Hämeenlinnan torilla 10.00 Avaus 10.10 VMTK bändi 10.40 Respeite Capoeira 11.00 GTC Stars 11.20 Esteettömyyttä teemme yhdessä 11.35 Sibeliuksen metsä 12.00 Latino showryhmä Mangos 12.40 Näkemysero 13.00 Välittämisen ketju 13.10 Horizonte Latino 13.55 Arvonta Yhdistysten toimintapisteet klo 10-14, Toripassi-arvonta, Idänpään VPK, Senioriklovnit. Tuotemyyntiä. Syötävää ja kahvia. Esteettömyyspäivän ohjelmaa. Tervetuloa! Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 17.5. klo 16.00 Katuman vaparin kevätjuhla, makkaranpaistoa, kahvia, lättyjä, ohjelmaa, mukana Arto Kortemaa To klo 19 Jumalan kohtaamisen ilta, Merja Kari, Heikki Uusikylä Pe klo 17.30 Lähtö miesten saunailtaan Iittalaan Pe klo 19 Nuortenilta Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 16 Jumalanpalvelus, Asko Tynjälä, Flame Worship ********************************************************************* Iittala, Kotkajärventie 1: Pe 18.5 klo 18 Miesten saunailta petankkihallilla La klo 12 Ruokailu ja ruokajako, Hedmanit, Maija Haikonen Su klo 13.00 Jumalanpalvelus, Jyrki Lötjönen Ma-to klo 10 Kahvila Ti klo 18.00 Raamattupiiri Ke 16.5. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus Pe 18.5. klo 18 Toimis Ry:n vuosikokous. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. La 19.5. klo 13 Kuninkaan tyttärien iltapäivä Su 20.5. klo 16 Sunnuntaiseurat, Tiia Nuutinen KRISTILLINEN KESKUS www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola su 20.5. klo 14 Keitaan sunnuntai, rukouspainotteinen yhteyden iltapäivä tiistaisin klo 14 Hoitava päiväpiiri tänään 16.5. Viikkomessu klo 19 Hämeenlinnan kirkko. Kujanpää, Koskikunnas. 23.5. Tuori, Seppänen. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri HELLUNTAI Jeesus: ”Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.” Joh. 3:16 sunnuntai 20.5. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Ikola, liturgi Keskinen, avustava pappi Tuori, kirkkomuusikot Lehtoaho, Saarikko, kirkkoväärti Pekka Arvio. Messussa esitetään J. S. Bachin Helluntaikantaatti Also hat Gott die Welt geliebt BWV 68. Sonja Saarikko, sopraano, Heikki Seppänen, baritoni, Vanajan kamarikuoro, joht. Ismo Savimäki, Musici Cathedralis -yhtye. Uusien työntekijöiden tehtävään siunaaminen. Kirkkokahvit keskusseurakuntatalossa. Iltakirkko klo 17, Keskinen, Anna-Maria Lehtoaho, cembalo, Viola Räisänen, viulu. Rengon kirkko Messu klo 10, Suonperä, Heikki Poutanen, Rengon kirkkokuoro, kirkkoväärtit kylistä Nummi, Viiala ja Lietsa. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Kniivilä, liturgi Turunen, kanttori Nordström, katekumenaattilaiset. Kirkkokahvit porttihuoneessa. Jukolan Lintukoto Kansainvälinen messu klo 13, saarna Ikola, liturgi Suonperä, kanttori Nordström, avustaja Kröger. Ruokailu klo 12. Kirkkokahvit messun jälkeen. muut tapahtumat Munkkikahvit Mahdollisuuksien torilla la 19.5. klo 10–14 Hämeenlinnan tori. Lähetyksen hyväksi. Retki Vivamoon ti 22.5. Kaiken kansan kevätjuhlaan, lähtö klo 8.30 Wetterhoff, paluulähtö klo 16. Kevätkirkko, Tribute to Mahalia Jackson -konsertti. 30 €, sis. matka, ohjelma, lounas, kahvi. Ilm. viim. 18.5. marja.savolainen@evl.fi tai tekstiviesti 040 804 9349. Toukosiunaus to 24.5. klo 17 Mustialan maatila, Mustialantie 271, Renko. Jari Turunen. Eläkeliiton lauluryhmä. Kahvitus Eläkeliitto. Yhteistyössä seurakunta ja Eläkeliitto. Hautausmaakierrokset to 24.5. klo 15 ja klo 18 Ahveniston hautausmaa. Vuosien 1917 ja 1918 tapahtumiin osallistuneiden tarinat ja hautamuistomerkit. Oppaina Mikko Hieta ja Ilkka Teerijoki. Hinta 5 €. Ryhmään mahtuu 50 henkilöä. Ilmoittaudu: p. 040 804 9427 tai merja.s.hiltunen@evl.fi. Vohvelikahvila su 27.5. Vanajan kirkon länsipäädyssä olevassa porttihuoneessa kello 10 messun jälkeen. Kahvi ja vohveli 3 €. Porttikahvit sunnuntaisin 3.6.–26.8. asti messun jälkeen Vanajan kirkon porttihuoneessa lähetystyön hyväksi. Kahvittaja tuo leipomukset ja keittää kahvit seurakunnan tarvikkeilla. Kahvitusvuoroja voivat varata kirkkoherranvirastosta sekä yksityiset että yhteisöt p. 040 804 9333. Kirkkoherranvirasto on SULJETTU keskiviikkona 23.5. Palvellaan normaalisti jälleen to 24.5. klo 9–15. Lapsiperheille Kummien ja perheiden leiripäivä su 20.5 klo 10–16 Loimalahden kerhopiste, Majalahdentie 1. Perheet, kummit kummilapsineen tai kaikki yhdessä! Luontopolku, askartelua, aarteenetsintää ja erilaisia pelejä. Metsäkirkko, jonka jälkeen kirkkokahvit ja letunpaistoa nuotiolla. Maksuton lounas. Tervetuloa vain osaksi aikaa tai viettämään koko päivä yhdessä! kirkolliset järjestöt Esikoiset ry Seurat su 20.5. klo 14 Tuuloksen seurakuntakeskus. Evankeliumiyhdistys Nuortenilta pe 18.5. klo 18 Saara Kumpulainen. Messu su 20.5. klo 11 Saarna ja lit. Juhana Tarvainen, avustaja Henri Haataja, kantt. Jutta Sinisalo. Kirkkokahvit. Sleyn kotimaantyönjohtajan tervehdys! Raamattuilta ke 23.5. klo 18.30. Aiheena Yhteys Kristukseenn Joh. 15. Tilaisuudet Luther-talossa. Rauhanyhdistys Kevätjuhla su 20.5. klo 16 ry:llä Lumitähdenkatu 2. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä! Su 20.5. 11:00 Jumalanpalvelus, Onni Haapala, Reijo Vierula, Johanna Komonen 16:00 Highlight, Onni Haapala, Saint River Ti 22.5. 13:00 Hyvän Tahdon Katukirkko, Onni Haapala, 13:30 Ruokajako Hauho: (Hauhontie 14) To 17.5. 18:00 Hyvän Sanoman ilta, Harri Turunen Tarkempi ohjelma (Highlight, P.O.P, Alive, Hml:n Hell.srk) hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A ke 16.5. klo 14-14.30 virasto avoinna, isä Taisto päivystää; klo 17-19 kuoroharjoitus to 17.5. klo 10-13 toimintatorstai, kirkkoleipien valmistusta rovasti Mikael Punnalan ohjauksella; klo 16 Ahveniston kirkon siivoustalkoot (omat haravat mukaan) pe 18.5. klo 9.30-12 virasto avoinna, Leena-kanttori päivystää la 19.5. klo 13 Lahja Ryyminin hautaus (yksityinen muistotilaisuus); klo 17 juhlavigilia (helluntai) su 20.5. klo 10 liturgia ja ehtoopalvelus (polvikumarruksineen), sinapinsiemenkerho sekä kirkkokahvit ke 23.5. klo 14-16.30 virasto avoinna, isä Taisto päivystää klo 17-19 kuoroharjoitus Kirkkoherra Jonas Bergenstad p. 0400 330 484 Toimittava pappi: Taisto Rikkonen p. 050 371 6475
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 3 UUTISET HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeenlinnan kaupunginvaltuustossa voidaan puhua vaikka Rengon suojeltavista aidanseipäistä, niin keskustelun painopiste on kuitenkin toriparkissa. Siitä pitää myös äänestää. Näin kävi myös maanantaisessa kokouksessa, kun puitavana oli kantakaupungin vuoteen 2035 tähtäävä yleiskaava. Toriparkista päästiin taas äänestämään, kun Lulu Ranne (ps.) ehdotti pysäköintimahdollisuuden lopullista poistamista yleiskaavasta. Äänestyksessä esitys hävisi 38–13. Kaavaesityksessä torialueelle oli esitetty pysäköinnin järjestämismahdollisuus. Pysäköintiratkaisun rakentamismahdollisuuden säilyttäjät perustelivat kantaansa sillä, ettei koskaan tiedä mitä kymmenien vuosien päässä tarvitaan. Kaava ei pakota rakentamiseen, mutta antaa siihen mahdollisuuden. Muun muassa vihreiden Andrei Sergejeff ja keskustan Timo Kaunisto sanoivat nykytilanteessa olevan toriparkkia vastaan, mutta pitivät rakentamismahdollisuuden säilyttämistä tärkeänä. –?En millään tavoin kannata nyt toriparkkia, mutta en missään nimessä poistaisi p-merkintää yleiskaavasta, Sergejeff painotti. P-merkinnän poistamista kannattivat lähinnä perussuomalaiset, vasemmistoliittolaiset ja kristillisdemokraatit. Sosialidemokraattien Mauri Ojamäki oli myös valmis poistaman p-merkinnän. Harvoja yleiskaavaa toriparkin ulkopuolelta käsitelleistä oli kokoomuksen Helena Lehkonen, joka painotti Moreeninen eritasoliittymän selvitystyön tärkeyttä. –?Yleiskaavalla vaikutetaan elinvoimaisuuteen ja yritystoimintaan. Eritasoliittymän rakentaminen on kaupungille iso elinvoimatekijä. Myös saman puolueen Anni Puntila harmitteli sitä, että yleiskaavan vaikutusta elinvoimaisuuteen ei valtuutettujen keskuudessa tunnuta ymmärtävän. –?Tässä ei nähdä mahdollisuuksia. Harmittaa, kun päättäjä itse jarruttavat kehitystä. Lukuisissa puheenvuoroissa painotettiin juuri kaavan paljon mahdollistavaa luonnetta. Lähinnä vasemmistoliiton Juhani Lehto kaipasi nyt hyväksyttyä yleiskaavaan ohjaavampaa otetta. –?Vaarana on päätösvallan katoaminen jonnekin muualle. PÄÄTÖSVALLASTA puhuttiin myös omistajapoliittisten linjausten uusimisen yhteydessä. Osa valtuutetuista epäili, että päätösvalta on jossakin muualla kuin valtuuston käsissä. Timo Kaunisto kärjisti asian niin, että ”valtuusto voi kuohita itsensä päätösvallan osalta”. Juhani Lehto olisi lähettänyt koko paperin uudelleen valmistetavaksi muun muassa ”epäloogisuuden huonojen sanavalintojen vuoksi”. Siitäkin äänestettiin, mutta paperi käsiteltiin ja hyväksyttiin samalla istumalla. Vasemmistoliiton Ritva Oinonen oli myös sitä mieltä, että valtuusto on ajanut itsensä paitsioon konserniyhtiöiden osalta. Perussuomalaisten Teppo Turja halusi puolestaan lisätä lausekkeen yhtiöiden hallitusten vastuukysymyksistä, mutta sekään ei menestynyt äänestyksessä. Turjan esitys koski tilanteita, joissa yhtiön hallitus päättää vastoin kaupungin ohjeistusta. Kaunisto halusi valtuustolle esiteltävää konsernikatsausta, mutta ehdotus ei mennyt läpi. Toriparkki, toriparkki, torip... 1700-luvulta samoilla sijoillaan toiminut tori on valtuutettujen puheenaihe numero yksi. KUVA: HELI KARTTUNEN Yleiskaavasta oli yksipuolista sanottavaa: Miltä uuden ajan asuminen näyttää ja miten aktiivinen asukaskaupunki toimii sekä uudistuu? Miten ja mitä kanavia hyödyntämällä asukkaat, yritykset ja yhteisöt osallistetaan kaupungin kehittymiseen, vaikuttamiseen ja päätöksentekoon? Voit lähettää ideasi etukäteen: timo.rainio@hackmaker.fi Aika: 21.5. klo 12-17 Paikka: Raatihuoneen Valtuustosali Lue lisää ja ilmoittaudu tilaisuuteen: www.linnan.fi/hamehack UUDEN AJAN ASUMINEN AKTIIVISESSA KAUPUNGISSA Kutsumme sinut – Hämeenlinnan asukas, opiskelija, yrittäjä ja yhdistysaktiivi – pohtimaan kanssamme teemaa Tilaisuus on osa HämeHACK-kehitysmarathonia. 2025 JANAKKALA Janakkalan kunnan vuoteen 2030 ylettyvä kuntastrategia hyväksyttiin valtuustossa sellaiseen, mutta ei ilman puheita. Monen mielestä yltiöpäinen väestön kasvutavoite – 20 000 asukasta vuonna 2030 – oli yksi puheenaihe. Keskustelussa korostettiin useaan otteeseen sitä, että strategia luo vasta suuntaviivat ja tavoitteet, joiden eteen alkaa nyt arkinen työ. Strategiassa todetaan, että elinvoiman vahvistaminen Janakkalassa on kaiken toiminnan perusta. Keskusta Sirpa Autio patisti virkamiehiä myös antamaan valtuustolle säännöllisesti selvityksiä asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi tehdystä työstä. –?Tähän saakka emme ole tällaisia selontekoa saaneet. Keskustelu pohjustanut kunnanhallituksen puheenjohtaja Pirjo Alijärvi (sd.) korostikin, että strategia on suuntaa antava, ennakoiva ja rohkea kokonaisuus. –?Nyt on kaikkien seurattava sitä, miten keinot otetaan käyttöön. Tarvitaan myös selkeitä välitavoitteita. Keskustan Tapio Eerola kaipasi Janakkalaan ilmiöitä, joilla esimerkiksi väestömäärää saataisiin hulppeaan kasvuun. –?Kun aloitin valtuutettuna 1977, meillä oli 15 000 asukasta. 40 vuodessa väkimäärä on kasvanut 1 500:lla. Tarvitaan siis todellakin ilmiöitä, että seuraavan 12 vuoden aikana väkeä tulee 3 500 lisää. Tämä strategia on hieman vaisu, olisi pitänyt valita rohkeammin painopistealueita. Turengin kehittäminen kaupunkimaisemmaksi olisi yksi tällainen valinta. Kokoomuksen Marko Ahtiainen puolestaan arvioi, että kunnassa täytyy löytää yksi sellainen asia, joka on maailman paras. –?On melkeinpä ihan sama, mikä se yksityiskohta on, mutta sen on oltava ME-tasoa. Sellaisen ilmiön löytäminen on äärimmäisen tärkeää. Eerola ja vihreiden Anssi Lepistö korostivat myös kahden suunnittelussa olevan koulukeskuksen tärkeyttä koko kunnan strategiassa. Janakkala hakee vahvaa väestökasvua
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 4 PUHEENAIHE Sivina Hämeenlinna 040 5152 775 hameenlinna@sivina.fi Parempaa tekemistä kotona Aika varata ikkunanpesut! www.sivina.fi Keksitkö parempaa tekemistä kotona kuin siivous? Sovi ilmaisesta tarvekartoituksesta kotonasi ja tee sopimus viikkosiivouksesta. Hyödynnä 50% kotitalousvähennys. Senioreilla mahdollisuus lisäksi alv 0% -kodinhoitoon. Tutustu mistarjous 99 € / 3 h siivouk seen tai ikkuna npesuu n Isännät vihdoin pelloilla HATTULA Juhani Karvonen Viikonloppu toi traktorit pelloille ja maanmuokkaukseen päästiin vihdoin pari viikkoa normaaliajasta myöhässä. Surkea syksy kummittelee yhä viljelijöiden mielessä, mutta aurinko luo uskoa tulevaisuuteen. Viimeisen viikon lämpöä ovat ainakin viljelijät tervehtineet suurella ilolla. Viime syksyn runsas sateisuus näkyy edelleen jossain määrin pelloilla. Maanviljelijät pääsivät toden teolla maanmuokkaustöihin viikonvaihteessa, jolloin luultavasti kaikki Etelä-Hämeen traktorit olivat kevättöissä. Lämpö tuli todella tarpeeseen, mutta silti toukotöihin on päästy 1–2 viikkoa myöhemmin kuin mihin viime vuosina on totuttu. Vaikka pellot näyttävät silmälle kuivilta, on kosteutta heti muutaman sentin syvyydessä etenkin niillä pelloilla, jotka on jätetty syksyllä kyntämättä. –?Sänkipellossa kosteus säilyy pitkään. Syksyn sateissa maaperä jäi hyvin märäksi ja toisaalta talven pakkaset jäädyttivät maaperän aika syvältä, joten kosteutta on edelleen hieman liikaa. Omat pellotkin olivat ehkä hieman liian kosteita muokattaviksi, mutta toisaalta odottaakaan ei enää oikein kannata. Kylvöt olisi saatava tehty mieluusti tällä viikolla, hattulalainen viljelijä Arto Laine sanoo. PELTOJA ei syksyisin juurikaan kynnetä, vaikka tänä keväänä syksyn kynnöistä olisi saattanut olla hieman apua peltojen kuivumisessa. Sänkipellossa kosteus säilyy pitempään kuin kynnetyssä. Tukiehdot käytännössä pakottavat viljelijän pitämään pellon sängellä talven läpi, koska ravinteita ei huuhtoudu pelloilta vesistöihin samassa määrin kuin kynnetyltä pellolta huuhtoutuisi. Laineelta jäi syksyllä puimatta hehtaarin verran vehnää. –?Vilja on vain murskattava peltoon ja muokattava maata uudelleen, mikä tietysti viivästyttää kylvöä. Murskaus tietää ylimääräistä työtä, muttei välttämättä vaikuta tämän vuoden sadon laatuun. Laineen vehnä meni laatunsa takia rehuksi. –?Kaura on vielä varastossa, mutta laadultaan se on elintarvikekelpoista. Viljalajikkeilla on aika suuria keskinäisiä eroja kasvukauden suhteen. Ennen viikonvaihdetta ei kylvöjä Hämeessä ole juurikaan tehty. –?Ehkä aivan kuivimmilla mailla on voitu jo viljaa kylvää, mutta suurin osa viljelijöistä pääsi vastaa maanmuokkaukseen. Juurikkaat on saatu kylvetyksi. Muokkauksen jälkeen maan on annettava asettua muutama päivä, minkä jälkeen vilja voidaan kylvää. Ennen kylvöjä ei saisi sataa, koska jokainen sade lykkää kylvöaikataulua 1–2 päivällä. Kun siemen on saatu maahan, voi viljelijä jo huokaista helpotuksesta. Etenkin vilja kestää esimerkiksi mahdollisia yöhalloja aika hyvin. Sen sijaan öljykasvit ovat vielä orasvaiheessa aika arkoja kylmälle ja pahimmissa tapauksessa ne on kylvettävä uudelleen. Viime syksyn satotappiot jäävät käytännössä viljelijöiden omille harteille. Valtion maksama satovahinkokorvausjärjestelmä lopetettiin jo vuosia sitten. –?Nykyisin vakuutusyhtiöt tarjoavat erilaisia vakuutuksia satovahinkojen varalle, mutta viljelijät suhtautuvat vakuutuksiin aika nihkeästi. Omavastuut ovat korkeat, eivätkä vakuutukset korvaa viime vuoden kaltaisia vahinkoja, joissa on kyse koko satokauden mittaisesta vahingosta. Jos yksittäinen ukkosmyrsky tuhoaisi satoja, saattaisi vakuutus sellaisen vahingon korvatakin. Toisaalta myöskään entinen Sänkipellossa kosteus vaikuttaa pitkään. Muokkauksen jälkeen peltoon voi kylvää siementä muutaman päivän viiveellä. Arto Laineen kalusto oli tiiviisti pellolla viikonvaihteen ja alkuviikon. KUVAT: JUHANI KARVONEN Maaperän kosteus myöhästytti kylvötöitä parilla viikolla Palokunnankatu 20, HML. Käynti Sibeliuksenkadun puolelta. TEEHUONEEN MAISTAJAISET lauantaina 19.5. klo 11-16 Tule tutustumaan konditoria Katariinan herkullisiin leivonnaisiin sekä teehuoneen omaan jääteevalikoimaan. Sisustusliikkeen puolella KAIKKI RUUKUT ja VAASIT -15 % Tarjous voimassa vain 19.5. AIKUISTEN MELONTAKURSSIT • 24.-26.5. (to-pe 18-21 ja la 10-14) • 5.-8.6. (ti 18-21, to 18-21 ja pe 17.30-21.30) • 12.-15.6. (ti 18-21, to 18-21 ja pe 17.30-21.30) • 26.-29.6. (ti 18-21, to 18-21 ja pe 17.30-21.30) NUORTEN JA PERHEIDEN MELONTAKURSSIT • 4.-7.6. Nuorten melontakurssi ma-to 9-12 • 11.-14.6. Perhemelontakurssi ma-to 9-12 Osta kurssit verkkokaupasta www.vanajavedenvesikot.fi! Kurssien hinnat: aikuisten kurssi 90 € ja nuorten kurssi 40 €. Ohjatut viikkomelonnat jatkuvat koko kesän. Järjestämme myös yritysja huvimelotuksia. Tiedustelut vesikot@gmail.com. Avoimet ovet ke 23.5. klo 17-19.30 tule tutustumaan! www.piukatpaikathml.fi Viipurintie 36, Hml p. 03 6533 699 Kadonneiden lihasten metsästys! Suositut kesäkortit nyt myynnissä Miehistönkatu 4 (Poltinahon Salen vieressä) P. 040 775 3417, 03 653 3699 (25.5. asti) Hae kesälukkari! 3kk kuntosali 120 € 135 € muut opisk., eläkel. 3kk Anytime sali + ryhmäliikunta 145 € 160 € muut opisk., eläkel.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 5 PUHEENAIHE Sibeliuksenkatu 9, 13100 HÄMEENLINNA ma-pe 10–18, la 10–15 Yli 100€ ostoksesta logokassi kaupan päälle. Kesän avaus torstaista lauantaihin koko valikoima -15 % Isännät vihdoin pelloilla Pellon pinta on kuiva, mutta kosteutta on vielä monin paikoin tavallista enemmän heti pinnan alla. Arto Laineen kalusto oli tiiviisti pellolla viikonvaihteen ja alkuviikon. KUVAT: JUHANI KARVONEN Maaperän kosteus myöhästytti kylvötöitä parilla viikolla satovahinkokorvausjärjestelmä ei olisi viime vuoden kaltaisessa kadossa juurikaan auttanut, koska siinäkin omavastuun osuus oli noin kolmasosa. Katovuosina viljelijä on loppujen lopuksi aika yksin. Laine ei usko, että hämäläiset viljelijät olisivat viime syksyn kokemusten valossa lyömässä hanskoja tiskiin, mutta motivaatioon syksy on vaikuttanut. –?Into lähteä kylvöihin on monella laimea. Toisaalta viljelijä on sellainen, että kevätauringon paistaessa mahdolliset murheet unohtuvat ja viljelijä lähtee taas yrittämään suurin toivein uutta satokautta ennen uusia pettymyksiä, naurahtaa Laine. TIETYSTI VOI olla tiloja, joilla lopettamispäätös on muista syistä leijunut ilmassa jo pitkään ja viime vuoden kato on sitten se viimeinen pisara. Viime syksynä pelloista jäi Hämeessä puimatta kymmenisen prosenttia. –?Hämeessä tilanne on kuitenkin vielä aika hyvä verrattuna maan keskija pohjoisosiin, joissa kato saattoi olla aika totaalinen ja suuri osa sadosta jäi puimatta. MTK Hämeen aluepäällikkö Jyrki Näsin mukaan viime syksyn kato vei monelta viljelijältä intoa, mutta suoranaisia lopettamisia ei ainakaan Hämeessä ole ilmeisesti ole tapahtunut. –?Itäja Pohjois-Suomessa tilanne saattaa olla erilainen, mutta luultavasti asiaa on mietitty jo pitkään. Maatilan lopettaminen on niin iso päätös, ettei yksi katovuosi pelkästään sellaiseen aja. Tuotantosuunnan muuttaminenkin ainakaan kovin nopealla tempolla on hyvin hankalaa. Joku tosin voi aikaistaa lopettamista, koska viljamarkkinat eivät kovin hyvät ole, eikä tukitasonkaan suhteen näytä hyvältä, sanoo Näsi. Viime syksynä syysviljoja saatiin kylvetyksi selkeästi vähemmän kuin aikaisempina vuosina. –?Ruista saatiin viljelyyn hyvin vähän. Lisäksi tuhosienet ovat saattaneet vahingoittaa peltoja, koska ainakin osittain tuholaistorjunta jäi syysviljojen osalta lähinnä märkyyden takia tekemättä. pappilansundayshop.com Vehkosuontie 13, 14500 Iittala, 040-5198477 Koko perheen AVAJAISET 19.5. Taidenäyttely ja avoin puutarha Pientä tarjoilua, musiikkia klo 14-17 KUPARISEN PUUTARHALTA KAIKKI AMPPELIT MILJOONAKELLO LUMIHIUTALE INTIANMINTTU YM. 14 . 50 € 3.80 € kpl kpl Paljon kauniita kesäkukkataimia edullisin hinnoin. Tervetuloa! 045 319 8587 Avoinna ma–pe 9–19, la 9–17, su 10–15 Hirviniementie 196, Turenki Ajo-ohje: Turengin liikenneympyrästä Hausjärventietä noin 7 km. Vasemmalla Hirviniementie jota noin 2 km.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 6 UUTISET Ensimmäinen Janakkala-stipendi soutaja Robert Venille Soutaja Robert Ven saa ensimmäistä kertaa jaettavan Janakkala-stipendin. Stipendin suuruus on 1000 euroa. Janakkalan 150-v juhlavuonna 2016 perustettu stipendi luovutettiin kunnanvaltuuston kokouksen aluksi maanantaina. Janakkalalaisen Venin tavoitteena on päästä maailman kärkeen miesten yksikkösoudussa ja hän on edennyt määrätietoisesti kohti päämääräänsä. Hän on saavuttanut Miesten yksikkö SM-kultaa kuudesti, ja hänellä on lisäksi useita sijoituksia 20 parhaan joukossa MM-, EMja WorldCup -kilpailuissa. Stipendityöryhmänä toiminut valtuuston puheenjohtajisto halusi muistaa Robert Veniä hänen pitkäjänteisestä soutu-urastaan ja kannustaa tuleviin koitoksiin. Robert Veniä ehdotti stipendin saajaksi myös moni kuntalainen. 1. TawastFunk -yhtyeen laulusolisti on A. Noora Herranen B. Emmi Nieminen C. Anne Tamminen 2. Tämän vuoden Häme-päivän tunnuksen sai A. Niskavuoren Markkinat B. Hattula-Päivät C. Lammin Pellavamarkkinat 3. Petri Keskitalo voitti 10-ottelun nuorten maailmanmestaruuden A. Vuonna 1986 B. Vuonna 1991 C. Vuonna 1998 4. Hämeenlinnasta Puumalaan on maanteitse matkaa A. 272 kilometriä B. 372 kilometriä C. 472 kilometriä 5. Ensimmäinen Jääkiekkoleijonaksi nimetty hämeenlinnalainen on A. Eero Salisma B. Keijo Kuusela C. Jukka Porvari 6. Mikä seuraavista ei ole Hämeenlinnan naapurikunta A. Humppila B. Hausjärvi C. Loppi 7. Ensimmäisiä keskiaikamarkkinoita vietettiin linnalla A. Vuonna 1997 B. Vuonna 2003 C. Vuonna 2007 8. Hilja Haahden romaanisarja kertoo A: Kaurialan kartanosta B. Ojoisten kartanosta C. Kirstulan kartanosta 9. Uppsalankatu löytyy kaupunginosasta A. Voutila B. Luolaja C. Ahvenisto 10. Seurakunnan Mikko Hieta siirtyy viestintäpäälliköksi A. HAMK:iin B. Huhtamäelle C. Hyriaan Oik eat vas tau kse t: 1B, 2C, 3A , 4A , 5B, 6A , 7A, 9B, 10C . Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ? HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeenlinnan uimahallia uudistettiin suurella tohinalla monen vuoden ajan. Suunnitteluvaiheessa kukaan ei muistanut kysyä vammaisten edustajien mielipiteitä. Lopputulos oli heidän kannaltaan kehno – liukkaita laattoja, wc-tilojen apuvälineet pyörätuolilla liikkuvien ulottumattomissa(!), liikuntarajoitteisille lapsille tarkoitetun altaan veden lämpötila on käyttökelvoton 45 minuutiksi, suihkujen vedentulo aivan liian lyhyt erityislasten suihkuttamiseen... Moneenko leikkipuistoon pyörätuolilla liikkuva lapsi pääsee Hämeenlinnassa? Ei yhteenkään. Vastaavasti positiivinen toimintamalli löytyy Iittalaan rakennetusta Sauvolan palvelukeskuksesta. Esimerkiksi vammaisneuvoston edustaja pääsi sanomaan sanansa jo ennen kuin rakennus oli edes kunnolla paperille piirrettynä, suunnittelun alkuvaiheessa. Lopputulos on sen mukainen – palaute on kiittävää. Esimerkit edustavat äärilaitoja, mutta nykyajan suunnittelussa vain jälkimmäisen vaihtoehdon pitäisi olla käytäntönä. Hämeenlinnan vanhusja vammaisneuvostot ovat ensi lauantaina keräämässä tietoa hyvistä ja huonoista esimerkeistä Mahdollisuuksien torilla. Teemana on esteettömyys. –?Pitää muistaa, että esteettömyys ei tarkoita pelkästään liikkumista. Virkamiesten mahdottoman vaikeaselkoinen kapulakieli, tiedon saannin vaikeus, käytetyt rakennusmateriaalit, saatavilla olevat apuvälineet, autojen virheellinen pysäköinti ovat osia kokonaisuudessa, joka vaikuttaa monen vammaisen elämään, kaupungin vammaisneuvoston jäsen Aulis Veteläinen sanoo. UIMAHALLIREMONTIN yhteydessä ei siis kysytty missään vaiheessa vammaisten tarpeita, vaikka julkisrakentamisessa näin on ollut käytäntö jo pitkään. –?Erityislasten kannalta moni ratkaisu meni pahasti pieleen. Pelkästään kysymällä virheet olisi voitu välttää, vammaisneuvoston jäsen Susanna Kollanus tukistaa vastuullisia. Hän ottaa myös toisen esimerkin: Hämeenlinnassa pyörätuolilla liikkuva lapsi ei pääse yhteenkään leikkipuistoon. Tampereella tämä on taattu lähes kaikissa leikkipuistoissa. –?Asennekin on osa esteettömyyttä. Jos halutaan hoitaa asiat hyvin, niin se vaatii oikeaa asennetta. Harva edes ajattelee, että väärin pysäköity auto voi todellinen vaaran paikka näkövammaiselle, Aulis Veteläinen ottaa esimerkin. Vanhusja vammaisneuvostot keräävät Mahdollisuuksien torilla ensi lauantaina tietoa hyvistä ja huonoista ratkaisuista. Kuka tahansa hämeenlinnalainen voi käydä kertomassa hyvät tai huonot kokemukset esteettömyydestä. Saadut tiedot dokumentoidaan, tarvittaessa kohde merkitään kartalle. –?Nyt on hyvä tilaisuus antaa kaikenlaista palautetta, Kollanus ja Veteläinen patistavat hämeenlinnalaisia aktiivisuuteen. MAHDOLLISUUKSIEN TORIN tämän vuoden slogan on ”tori tuo meidät yhteen”. Se kuvaa hyvin itse toria ja sen tekemistä. Yhdistykset ovat rakentaneet tapahtuman ohjelmarungon yhteistyössä. Toripäivän ohjelma pitää sisällään muun muassa monipuolista tekemistä, tanssija musiikkiesityksiä sekä tärkeää tietoa mm. globaaleista teemoista, luonnosta ja esteettömyydestä. Tapahtumassa on muka 25 yhdistystä ja muuta toimijaa esittelemässä toimintaansa. Tilaisuuden avaa Europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen. • Mahdollisuuksien tori lauantaina 19.5. Hämeenlinnan torilla klo 10–14. Asenne osa esteettömyyttä Susanna Kollanus ja Aulis Veteläinen toivovat lauantain toritapahtumassa kaupunkilaisilta sekä positiivista että negatiivista palautetta palveluiden esteettömyydestä. KUVA: KARI KARPPINEN Mahdollisuuksien torilla kerätään tietoa hyvistä ja huonoista esimerkeistä
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 7 AT Active rasvanpoistaja 500/650ml 2 ,50 62 ,50 5 ,1069 ,24 , 90 24 ,149 ,199 ,Turvakenkä Sievi Racer Roller S3, koot 35-48 Haklift vintturi 800 kg / 8 m Kuulonsuojain 3M PELTOR WorkTunes Pro, FM-radio Kuulonsuojain 3M PELTOR X4 päälakisanka tai kypäräkiinnitys Sisältää tulpat+ruuvit: 8kpl 6x30 S 6kpl 8x40 S 4kpl 10x50 S Farkut Dimex 6052 koot 44-64 /setti 25 ,59 ,/kpl WC-paperi Katrin Plus 40rll + Talouspaperi Kitchen Plus 20 rll Irimo hylsysarja 1/4” ja 1/2” 58 osaa Makita DDF484 akkuporakone + 2 x akku + laturi Painepesuri HD 6/15 MX Plus + Vaahtopesuaine 20L + Vaahdotin 65 ,Sukat kaupan päälle! Yleistulppa UUTUUS DUOPOWER Soveltuvuus kaikille alusmateriaaleille! Keskiviikkona 16.5. klo 9.00 16.00 Tervetuloa mukaan! Tapahtuma on kaikille avoin. Parolantie 106, 13130 Hämeenlinna Avoinna: Ma-pe 7.00 –16.30 Tutustu Roadshowkiertueen koko tarjousvalikoimaan: www.etra.fi Tuotearvontaa tapahtumapäivänä. Pääpalkintona osallistujien kesken arvotaan Kirami 1450 l kylpytynnyri. Tuotemerkkien edustajat paikalla klo 9-15 tapahtumapäivänä. Tarjoukset voimassa tapahtumapäivänä. Hinnat sis. alv 24% Esim. trailereille ja muuhun vetoon Tarjoukset ovat voimassa 20.5. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Plantagen Hämeenlinna, Citymarket Tiiriö, Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna Laventeli ‘Felice’ 399 Ø 10,5 cm 4 KPL 10€ 3 KPL 5€ Pelargoni punainen 249 Ø 10,5 cm KANTA-ASIAKASHINTA Puutarhahortensia 1499 19 99 Ø 21 cm Kasvit, jotka viihtyvät ulkona. Luonasi. Lastentarvike Lastentarvike Hämeenlinna: Hämeensaarentie 7, ark. 10-18, la 9-14 p. 09 8520 5245, www.lastentarvike.fi to-la 17.19.5. 890 e (1049,-) Edge vaunu ja ratasistuin Kaikki Outdoor -värit Classic chrome -rungolla Värit: musta ja sininen 99 e (169,-) Emma BMX Solo TRIOFIX RECLINE+ JALUSTA 9-36kg, Isofix ja vyökiinnitys 379 e (468,-) Triofix Recline + jalusta EMMA MATKASÄNKY 39 e (59,-) EMMA IMUKUPPI AURINKOSUOJAT 2 kpl 2 e (2,90) PALJON LELUJA -30 %
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 8 UUTISET Talousongelmaisten vertaistuen tarvetta kartoitetaan Moni häpeää tilannettaan, jos laskut kasaantuvat, lainojen kuukausierät ovat lyhentämättä ja ulosottomieskin lähestyy kirjeitse. Raha-asiat ovat edelleen tabu, ja tilanne herättää usein ihmetystä ulkopuolisissa. Kysymys on siitä, miten tilanteesta noustaan, jaksetaan ja mennään eteenpäin. Kokemusta rikkaampi -työryhmä järjestää Crazy Townin tiloissa Verkatehtaalla ensi tiistaina 22.5. klo 18–20 taloudellisten haasteiden kanssa painiville tilaisuuden, jossa kartoitetaan tarvetta Hämeenlinnan alueen vertaistukiryhmään. Tilaisuus on maksuton. Mahdollisen ryhmän toiminta muotoutuu osallistujien toiveiden mukaisesti. Kahvitarjoilun vuoksi ilmoittautumiset ennakkoon kokemustarikkaampi@gmail.com. Lisätietoa myös Facebookissa sivulla Kokemusta Rikkaampi. Kollin kova ruokahalu Minulla on kolme kissaa – kaksi kollia, yksi narttu, leikattuja sisäkissoja. Parvekkeella vain käyvät välillä lintuja ja kärpäsiä kyttäämässä... Kissat saavat 2–3 kertaa päivässä märkäruokaa ja kerran päivässä raksuja. Toinen kolleista on aivan mahdoton syömään, tuntuu ettei mikään riitä. Painoa on 8 kg, mutta on muutenkin suurikokoinen, joten ylipainoinen ei ole. On myös herkkävatsainen. Kurkistus hiekkalaatikkoon kertoo, oliko ruokamerkki väärä... Olisiko hyvä olla raksuja koko ajan saatavilla? Vai onko vaarana virtsakivet? Ruoan ostan ruokakaupasta, joskus eläinkaupasta vaihtelunkin vuoksi. Keitettyä kalaa ja naudan suikalelihaa annan noin kerran viikossa. Kannattaa pitäytyä hyviksi havaituissa ruokamerkeissä eikä pyrkiä niitä vaihtelemaan. Ruokien tuoteselosteita lukemalla voi myös yrittää päätellä, mikä on se artikkeli, joka ei tunnu kollin vatsalle sopivan. Viljoja on hyvä välttää, sillä ne aiheuttavat monelle kissalle ruikulia, ja kissahan on pääasiallisesti lihansyöjä. Suositeltavimpia ruokia ovat eläinkauppojen lihapitoiset tuotemerkit. Tarjolla on myös varta vasten herkkävatsaisille suunniteltuja. Mutta koska ruoka-aineiden siedossa on yksilöllisiä eroja, asia selviää lopultakin vain kokeilemalla. Kaupan lihatiskin tarjonta, kuten broilerit, naudansuikaleet tai jauheliha, ovat sikäli hyviä, että niissä ei ole ylimääräisiä lisukkeita – tiedät varmasti mitä kissallesi annat! Ruokalistalle voisikin lisätä vaikkapa raakana tarjottuja kanankauloja, broilerinsiipiä, selkäpaloja tai naudan sydäntä. Niiden jäystäminen tarjoaa kollille myös mielekästä puuhaa. Suunnattoman ruokahalun takana voi nimittäin olla enemmänkin tekemisen tarve kuin varsinainen nälkä. Jos kissa ei ole liian laiha, annosten lisäämisen sijasta ruoka yritetään tarjota siten, että siihen sisältyy ajankulua. Lihominen käy sisäkissoilla turhan helposti, joten on hyvä olla hieman varuillaan eikä päästää niitä jatkuvasti valmiille ruokakupille. Raksuja voisi piilottaa jonnekin tai laittaa aktivointipalloon, mutta niiden jatkuva esillä pitäminen ei välttämättä ole hyväksi. Varsinkin kissat, jotka eivät hoksaa juoda riittävästi, voivat altistua virtsakiville. Raksuissa on usein myös liian paljon viljaa ja vihanneksia, jotka nostavat virtsan pH:ta. Lisäksi kasvikset voivat osaltaan löystyttää kollin vatsaa. Vatsan herkistelyt ja loputon ruokahalu voivat toki johtua myös sisäloisista. Jos tällainen mahdollisuus on olemassa, on hyvä keskustella sopivasta madotusohjelmasta ja kakkanäytteen otosta eläinlääkärin kanssa. Kissojen ruoka-aineiden siedoissa on eroja, joten sopiva ruokavalio selviää vain kokeilemalla. KUVA: RISTO SAUSO Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Kysy lemmikeistä HÄMEENLINNA Juhani Karvonen Hämeenlinnan kaupungin metsätoimisto tilasi keväällä Hämeen ammattikorkeakoulun Evon metsätalouden opiskelijoilta hoitoja käyttösuunnitelman osaan omia metsiään. Tänä keväänä yhtenä suunnittelukohteena ovat Siirissä ja Katumalla kaupungin omistamat metsäja viheralueet. Siirin ja Katuman asuinalueiden taajamametsiä koskevaan kyselyyn saatiin yhteensä 64 vastausta. Suunnitelma on kuitenkin vain ohjeellinen. Suunnitelman noudattaminen ja toteutus ovat kaupungin käsissä. –?Vastaukset ovat käyty läpi ja ne on pyritty huomioimaan mahdollisimman hyvin suunnitelmia tehtäessä. Tekemämme suunnitelmat ehdotuksineen toimitetaan Hämeenlinnan kaupungille, Jani Viitala Evon metsätalousinsinööriopiskelijoista sanoo. Kyselyn tulokset olivat pääsääntöisesti yhteneviä, mutta muutama kysymys aiheutti hajontaa mielipiteisiin. –?Tiivistettynä voisi sanoa, että naiset olivat selkeästi aktiivisempia osallistumaan kyselyyn kuin miehet. Naisten osuus kyselyyn osallistuneista oli yli 70 prosenttia. KYSELYN perusteella taajamametsiä käytetään aktiivisesti asuinalueella. Kesällä taajamametsiä hyödynnettiin ulkoiluun ja virkistymiseen päivittäin ja talvella suurin osa vastaajista käytti metsiä tähän toimintaan viikoittain. Erilaisia metsien hyödyntämismuotoja ovat tulosten perusteella liikunta, luonnosta nauttiminen ja marjastus ja sienestys. Metsiä pidettiin pääosan mielestä hyväkuntoisina. vastaajista yli puolet antoi metsille arvosanan neljä viidestä –?Tehtyjen harvennustoimenpiteiden jälkien siivoamista toivottiin. Hakkuutähteet vastaajat toivoivat myös koottavan. Metsien toivottaisiin olevan avarampia, jotta kulkeminen olisi helpompaa ja näkyvyys ja maisemat parempia. Toisaalta metsien suojavaikutukset ovat myös tärkeitä. Metsiä pidettiin vastaajien mielestä kuitenkin viihtyisinä ja mukavan oloisina. –?Pääosin metsiä pidettiin siisteinä, mutta ilmeisesti juuri hakkuutähteet aiheuttivat myös muutamia soraääniä. Etenkin pienten lasten kanssa kuljettaessa reiteille toivottiin laajempaa talvikunnossapitoa, varsinkin lastenvaunujen liikuttaminen koettiin haastavana. Lisätoiveina tulivat esiin myös koirapuisto ja ulkokuntoilupaikat pelikenttineen. Hakkuutähteiden kerääminen helpottaisi kulkua Katuman ja Siirin alueen asukkaat toivovat lähimetsiltään helppokulkuisuutta. KUVA: JUHANI KARVONEN ”Etenkin pienten lasten kanssa kuljettaessa reiteille toivottiin laajempaa talvi kunnossapitoa.” JANI VIITALA Siirin ja Katuman metsiltä toivotaan parempaa siisteyttä
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 9 Katso myymälöiden osoitteet ja aukioloajat www.puuilo.fi Ehkä hieman erilainen kauppa... Voimassa vko 20/2018 puu/ yleisterva wc-/kompostikuivike 45L nestekaasun vaihto 15 90 dometic kaasujääkaappi (36,86€/l) /sarja kettingit ja vaijerit pelastusliivit venetela 500kg tai 1000kg (3,18 €/kg) leikkuuja tarjoilulauta 36x27cm 4 90 5o kpl erä! Eri kokoja! karin havupuu-uutejuoma 1kg 24 90 8 90 3kg Muovinen aitapylväs sähköpaimenkäyttöön Sekä aitalangelle että nauhalle (max. 20mm) Alk. 5kg teräspullon vaihto Tehokas elimistön elvyttäjä! Sisältää luonnonmukaisia elimistölle tärkeitä ravintoaineita 600ml Eri kokoja! risto kalaverkot aitatolppa 160cm / 10kpl himalaja nuolukivi 2-3kg 10 00 3 kpl Sisältää kiinnitysnarun jauhesammutin 2kg vileda steam höyrymoppi 59 € 19 90 jape venetraileri 5,1m Runko on periksiantamatonta teräsputkea. Sinkitty runko. Trailerissa lehtijousitus. Kokonaismassa 750kg Kantavuus 587kg Koko 190x510cm 990 € ruohonleikkuriakku marine starttiakku 279 € 59 90 39 90 60Ah/540 MCCA Veneilykäyttöön 12V 24Ah vapaa-ajan akku Farmari aitaverkot 20m rullat 80cm 32,90€ 100cm 39,90€ 120cm 45,90€ 150cm 59,90€ Silmäkoko 100 x 50mm Langan vahvuus 1.7 / 2.1mm 10 00 2 pll 29 90 (0,05€/l) 20 00 (0,05 €/l) 8 SÄKKIÄ puutarhamulta 50l Energiavalintakytkin 12V/230V/nestekaasu 475/640/480 mm Tilavuus 60L Väri: musta 399 € (9,83 €/l) (8,30 €/kg) 500kg 39 90 24 90 1000kg 7 90 27 90 Kettingin koko Metrihinta 3mm 1,00€/m 4mm 1,50€/m 5mm 2,20€/m 6mm 3,50€/m 8mm 4,95€/m 10mm 6,90€/m trampoliini reunapehmuste 49 90 laajasta valikoimasta! Reunapehmuste 4,3m Reunan leveys: 26,5cm puinen lavakaulus 12 90 80 x 120 x 20cm Kätevä esim. viljelyslaatikoksi Saranoitu fiskars haravan lapa ja varsi Varsi 160cm 8 90 42,5cm 8 90 6 90 52cm 41cm 8 90 Täyttää vaatimukset veneja matkailukäyttöön Sisältää seinätelineen Luokitukset 13A 89B C Tappaa 99,9 % bakteereista ilman kemikaaleja Soveltuu kaikille lattiamateriaaleille Aito puuterva! Kaikille peltikatoille ja huopakatoille Väri: Tumman harmaa RR23 89 00 119 00 39 90 99 00 Peltikatolle (tiilikuvioja suoraprofiili), huopakatolle ja tiilikatolle. Väri: Tumman harmaa RR23 Peltikatolle (tiilikuvioja suoraprofiili) ja huopakatolle Väri: Tumman harmaa RR23 Kuumasinkitty 800 x 1190mm 9 90 17 90 Itseliimautuva, piharakennusten vesikatteeksi Väri: musta lapetikaspaketti 5,4m lumiestepaketti 2,4m kattosiltapaketti 2m seinätikaspaketti 3,6m kattohuopa 0,5x5m rll warma kattopelti 220Ah AGM Esim. aurinkopaneelikäyttöön, kulutusakuksi veneeseen, mökille tai asuntovaunuun Akaasiapuuta 31x22x1,9cm
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 10 UUTISET Pop up -kurssit harmonikalle ja viululle Vanajaveden Opisto järjestää tulevana lauantaina kaksi Pop up -kurssia. Pyyhi pölyt harmonikasta -kurssi on tarkoitettu henkilöille, jotka omistavat harmonikan, mutta eivät ole vielä alkaneet soittaa sitä. Opettajana on hanuristi ja Vanajaveden Opiston pitkäaikainen opettaja Anita Lehto. Toinen kurssi on Scandinavian violin group, jota opettaa kansanmuusikko ja viulisti Terho Asikainen. Kurssilla tutustutaan pohjoismaiseen viulupelimannimusiikkiin ja opetellaan esimerkkikappaleita eri maista. Kurssille osallistuminen edellyttää viulunsoiton perusteiden hallintaa. Molemmat kurssit ovat klo 11–14 Vopin toimipisteessä Jaakonkatu 28. Lisätietoa Vopin nettisivuilta kohdasta ”Klikkaa! pop up -kurssit”. Kohtaamisia sukupolville HÄMEENLINNA Kaksi paikallista yhdistystä, Kanta-Hämeen Hengitys ja MLL Hämeenlinna käynnistävät Sukupolvien suhinat nimeä kantavan toimintamuodon. Tarkoituksena on luoda uusi kohtaamispaikka kaiken ikäisille ihmisille. Sukupolvien suhinoissa on mahdollista osallistua ohjattuun toimintaan mutta aikaa on varattu runsaasti myös kiireettömille sukupolvien välisille keskusteluille ja puuhastelulle. Ohjattua toimintaa tapaamisissa on klo 15.30–16 ja toiminnan aiheina ovat uudet ja vanhat laululeikit, kätevät kädentaitajat sekä satujooga. Toiminta on kaikille avointa, maksutonta eikä se vaadi ennakkoilmoittautumista. –?Toiminta alkaa kolmen kerran kokeiluna toukokuussa, mutta jos osallistujia riittää, on toiminta tarkoitus vakiinnuttaa syksyllä 2018, Kanta-Hämeen Hengitys ry:n viestintäsuunnittelija Matleena Aitasalo kertoo. • Sukupolvien suhinat Kanta-Hämeen Hengitys ry:n toimistossa, Birger Jaarlin katu 4 B 1 krs., ke 16.5., 23.5. ja 30.5. klo 15–17. Jumalan nimestä näyttely HÄMEENLINNA Hämeenlinnan pääkirjastossa avautui viime viikolla hyvinkääläisen Matti Eskolan kokoama näyttely Jumalan nimi. Näyttely on ollut esillä jo lähes 40 eri paikkakunnalla. Jumalan nimi kertoo kristinuskon Jumalan, eli Jehovan tai Jahven nimen taustasta ja se koostuu 12 taulusta sekä noin 35 kirjasta. Esillä on eri uskontosuuntien käyttämiä Raamattuja 1600-luvulta lähtien, sekä Raamattuun liittyviä tietoja tietosanakirjoja. • Näyttely on esillä pääkirjastossa 27.5. asti. Näyttelyssä esitellään, mistä kaikkialta Jumalan nimen voi Suomessa löytää. KUVA: HELI KARTTUNEN HÄMEENLINNA Kari Karppinen Aikoinaan Hätilän Postin toimitilana, myöhemmin liikeyritysten kauppapaikkana toiminut usean sadan neliömetrin toimitila on pessyt kasvonsa sisätiloiltaan liki uskomattomalla tavalla. Aivan lähiaikoina avattava ruokaravintola Bora yllättää ravintosalin värimaailmallaan ja avaruudellaan. Reilusti yli puolen vuoden urakka avaa uuden lehden hämeenlinnalaisessa ruokaravintolatarjonnassa. –?Välimerellistä, mutta suomalaisilla yksityiskohdilla ryyditettyä, ravintoloitsija Erkan Yildrim sanoo tarjolle tulevasta menusta. Hän omistaa ravintolan yhdessä veljensä Abludkerim Yildrimin kanssa. Veljekset sanovat Boran olevan ruokatarjonnaltaan varmasti erilainen vaihtoehto Hämeenlinnan seudulla. –?Tutustuin ennen hankkeen toteuttamista kymmeniin ja taas kymmeniin ravintoloihin Suomessa ja ulkomailla. Tässä on monenlaisia vaikutteita, mutta mikään maa tai teema ei ole ylitse muiden. Välimerellisyyttä painotamme, mutta sitäkin hyvin laaja-alaisesti, Erkan Yildrim avaa ravintolansa toimintaideaa. –?Makumaailmaa liikkuu Espanjan ja Kreikan välillä, siihen sopii myös italialaisia, libanonilaisia ja israelilaisia piirteitä. Tiedämme kuitenkin suomalaisten ruokatottumukset, minkä mukaan tarjontaa viritetään tänne sopivaksi, Yildrim avaa kokonaisuutta. Hän lupaa myös laajan viinivalikoiman aterioinnin yhteyteen. Boran omistajat määrittelevät toimintatapansa laadukkaaksi ruokaravintolaksi, jossa viihdytään myös ulkoisten puitteiden ansiosta. Ravintola tarjoaa sekä lounasta että á la carte -annoksia. –?Laatu, laatu ja laatu, Yildrim korostaa. Lounaslistalle on luvassa aina vähintään kaksi erilaista liharuokaa ja yksi vegaaniruoka. Päälle monipuolinen salaattija lisäkepöytä, missä makumaailman värikylläisyys juuri korostuu. Boraan on palkattu kaksi kokkia, apukokki sekä neljä tarjoilijaa. YKSI TEEMOISTA oli suunnittelussa ja rakentamisessa tilojen ravintolan esteettömyys, mikä harvoin näkyy selkeästi ravintoloiden tilaratkaisuissa. Vaikka salissa on normaalitilanteessa tilaa sadalle asiakkaalle, jokaiseen pöytään pääsee myös pyörätuolilla. –?Halusimme juurikin esteettömyyttä ja avaruutta, Erkan Yildrim sanoo. Valoisa sisustus korostaa tilan väljyyttä. Kesäaikana ravintolan eteen avautuu noin 40-paikkainen terassi. Ravintolassa on myös kabinetti. –?Ravintolan voi varata myös yksityistilaisuuksia varten, kuten syntymäpäiväjuhliin tai häihin. Silloin saliin saadaan tarvittaessa jopa 150 paikkaa. Lisäksi asiakas voi määritellä menun omien toiveittensa mukaan, Yildrim kertoo. Boran kautta Välimerelle Erkan Yildirim uskoo suomalaisilla vivahteilla rakennetun välimerellisen menun tavoittavan myös hämeenlinnalaiset. KUVAT: KARI KARPPINEN Hämeenlinnalaisittain uudenlainen ruokaravintola Yrittäjäveljekset Erkan ja Abdulkerim Yildrim ovat toteuttaneet ravintolahaaveensa uskomattomalla tavalla entiseen Postin toimitilaan.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 11 – helppo tulla, hyvä olla 18 Tarjoukset ovat voimassa 9.12.5. ellei toisin mainita. OHJELMA: klo 12 Sikke Sumari ja Salaattisota, kilpailijoina: Mika Lartama ja Katleena Kortesuo klo 12.30 The Bubble Band Unplugged Trio, musiikkia kesäfiiliksissä klo 13 Clas Ohlsonin grillinkasauskilpailu klo 13.30 The Bubble Band Unplugged Trio, musiikkia kesäfiiliksissä klo 14 Janne Kataja Show klo 14.30 Clas Ohlsonin grillinkasauskilpailu klo 15 Sikke Sumari ja Salaattisota, kilpailijoina: Sari Rautio ja Otto Kanerva klo 15.30 House Band, musiikkia kesäfiiliksissä klo 16 Kaunein kesäpöytä äänestyksen julkistus ja arvonnan voittaja. GOODMANISSA LA 19.5. KLO 11-16. KESÄKAUDEN AVAUS Tule mukaan Goodmaniin Kesäkauden avaus tapahtumaan nauttimaan iloisesta tunnelmasta ja hauskaakin hauskemmasta ohjelmasta. LAVAISÄNTÄ TOIMII Sami Kuronen klo 12-16 Sikke Sumari Janne Kataja Äänestä kaunein kesäpöytä! VOITA 100€ lahjakortti. Kilpailuun voi osallistua kauppakeskus Goodmanissa 15.5.-19.5. Oikeudet muutoksiin pidätetään Perheen pienimmille pomppulinna ja karuselli klo 11-16 GOODMAN – helppo tulla, hyvä olla Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram @kauppakeskusgoodman Kauppakeskus Goodman Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna www.kauppakeskusgoodman.fi Kauppakeskus on avoinna ark. 8-21, la 8-19, su 11-18. Liikkeet palvelevat vähintään: ark. 9-20, la 9-18, su 12-18. Clas Ohlsonin Grillinkasauskilpailu Osallistu ja voita kasaamasi grilli Kilpailut käydään Tähtiaukion lavalla! Clas Ohlsonilla pikakampauksia ja polkupyörien pikahuoltoa klo 11-16. Maistatukset S-marketissa klo 10-17. Hattula Hereford Premium naudan luomulihat Tapola ja Olvi Synsamilla Tule äänestämään suosikki aurinkolasisi ja voita ne omaksesi Changessa Onnenpyörä klo 12–17. Timanttisilla Gaura Pearls -korujen esittelypäivä klo 12–18.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 12 AUTOILU ym. maalipinnan käsittelyt HÄMEEN AUTOEHOSTUS OY Parolantie 72 Hml 050 496 7493 Palvelemme ma-pe 8-16.30 Yksityisille ja yrityksille Palauttaa kiillon, puhdistaa ja suojaa maalipintaa. Henkilöauton kestovahaukset Luukkaankatu 7, Hml 03 633 6030 www.kantolanautojamphuolto.net Meillä myös rahoitusmahdollisuus! Huollot, korjaukset, ilmastointihuollot, korjausmaalaukset, renkaat ja varaosat KYSY TARJOUS! • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset, katsastuspalvelu • OBD-mittaukset, vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Automaattivaihteistojen öljynvaihdot www.sepposoininen.fi Laaniitynkatu 1, 13210 Hml, (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA SEPPO SOININEN OY Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna 0400 292 020, ma-pe 9-17, la 9-13 Öljynvaihdot helposti ja nopeasti! Öljynvaihto kestää yleensä alle puoli tuntia. Tarjoamme viinerikahvit lähikahvilassa öljynvaihtajille! Muut palvelut: Automaattivaihteiston 100% öljynvaihto Ilmastointihuollot Tarjous voim. kesäkuun loppuun kolhujen korjaukset maalaamatta vahaukset uusien autojen kestopinnoitukset vianor.fi Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. 24 %) Huoleton kesä alkaa Vianorilta! Vianor Hämeenlinna Parolantie 74 Puh. 010 401 3250 Hinnat sis. alv 24 % ja allelaiton. GT Radial 195/65R15 319 € 205/55R16 349 € Radar 195/65R15 279 € 205/55R16 299 € Uutuus! Valikoimasta poistuneita kesäja talvirengasmalleja uloskantohintaan! Meillä maksat joustavasti laskulla tai erissä! • AUTOHUOLLOT • KATSASTUSHUOLLOT • AUTOKORJAUKSET • VIKADIAGNOSTIIKKA Jäähdytinpalvelu M. Vuorinen Oy Hakapellontie 39, 13430 Hämeenlinna P. (03) 6162 091 Autojen ilmastointien HUOLLOT, KORJAUKSET ja VARAOSAT Sähköposti: info@jaahdytinpalvelu.fi www.jaahdytinpalvelu.fi KESÄ TULI! HÄMEENLINNA Lähestyvä kesä tietää monelle mökkikauden käynnistymistä ja jos jonkinmoista rakennusurakkaa tai piharemonttia. Liikenneturva muistuttaa, ettei kevytperävaunuissa saa kuljettaa ihan mitä ja miten paljon vain, vaikka rautakauppalista olisi kuinka pitkä. Maksimikuormaan vaikuttavat sekä vetoauton että itse kärryn ominaisuudet. Peräkärryä vedettäessä on muistettava myös 80 km/t nopeusrajoitus. Ennen kuljetusoperaatiota kannattaa selvittää sekä vetoauton että kärryn ominaisuudet. Jokaisen auton rekisteriotteeseen on merkitty kyseiselle autolle suurin sallittu vetomassa – eli kuinka paljon autolla saa vetää tavaraa. –?Kilomäärät ovat pienemmät jarruttomille kuin jarrullisille peräkärryille. Lastauksessa on myös huomioitava itse kärryn paino, joka on laskettava mukaan kokonaismassaan, selventää Liikenneturvan yhteyspäällikkö Tapio Heiskanen ja jatkaa: –?Omamassasta riippuen kevytperäkärryllä voi kuljettaa noin 400–500 kg tavaraa. Kuutio multaa painaa noin 1?300 kg ja kiviainekset noin 1?500 kg. Nämä ylittävät kevytperäkärryn kokonaismassankin jo yli kaksinkertaisesti. Painekyllästetty terassilautakin painaa yllättävän paljon, eli yhdellä kuormalla ei kevytperäkärryssä voi kymmeniä lautoja kuljettaa. Tee siis mieluummin kaksi turvallista reissua kuin yksi turvaton reissu. ENNEN LIIKKEELLE lähtöä on tarkistettava myös peräkärryn valot ja rengaspaineet. Maadoitusja polttimoviat ovat varsin tyypillisiä kärryissä, jotka ovat seisseet talven lumen alla. Heiskanen muistuttaa kuormaajia tarkkailemaan aisapainoa. Tavara lastataan kärryn kyytiin tasaisesti niin, ettei aisaan tule nostetta. Muuten vaarana Parempi monta turvallista reissua kuin yksi turvaton Peräkärryssä oleva kuorma on sidottava pitävästi. KUVA: NINA MÖNKKÖNEN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 13 AUTOILU • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA PUUSEPÄNKATU 2, Hml • 0400-191952 Avoinna ark. 9-17 AUTOSUN Käsinpesu 20 € Öljynvaihto alk. 40 € Renkaiden vaihto alk. 20 € ANNAMME TYÖLLEMME TAKUUN Kestovaha 3 kk alk. 50 € Sisäpuhdistus alk. 35 € KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET AUTOMYYNTI on heijausliike, joka nostaa auton perän ilmaan ja suistaa monen mökinrakentajan ojaan. Aisa ei myöskään saa olla liian painava. –?Aisan maksimipaino saa olla 10 % kärryn kokonaismassasta, mutta ei kuitenkaan enempää kuin aisan sallittu maksimipaino. Jos kärryn saa nostettua vetokoukkuun käsin, on paino usein sopiva. Nokkapyörä, peruutuskamera tai lastauskaveri helpottavat koukkuun peruuttamista, luettelee Heiskanen. Ajoneuvoa ei saa kuormata siten, että kuorma ulottuu sivusuunnassa ajoneuvon korin tai kuormatilan ulkopuolelle. Takana kuorma on merkittävä punakeltaisella lipulla, kun ylitystä on yli metri. –?Takaylitys saa olla enintään kaksi metriä, mutta jo pienessäkin takaylityksessä on oltava erityisen tarkkana aisapainon kanssa. Tämä on yleisin kuormausvirhe, joka erottuu peräkärryjen kanssa tapahtuvien onnettomuuksien taustalta”, Heiskanen painottaa. KÄRRYSSÄ oleva kuorma on sidottava pitävästi. Yli kolmimetrisessä tavarassa vaaditaan vähintään kaksi sidosta. Kuorman sidonnan pitää kestää eteenpäin kuorman paino, sivuille ja taaksepäin puolet kuorman painosta. –?Muista, että peräkärryn kuomu ei ole mikään sidos, vaan tavaran tulee olla kiinni myös kuomullisessa kärryssä, Heiskanen tähdentää. Kun sitten on päästy turvallisesti tien päälle, on vielä muistettava peräkärryn vaikutukset ajonopeuteen. Yhdistelmän suurin sallittu nopeus on 80 km/t. –?Rajoitus ei missään nimessä ole kiusantekoa. Ylipainoinen tai väärin kuormattu kärry on ajettavuudeltaan kuin yrittäisi vetää kahvakuulaa kuminauhalla. Vaarana on, että kärryn pitkittäisja poikittaissuuntainen heijausliike vie autoa, eikä auto kärryä. Mitä enemmän nopeutta, sen suurempia ovat nämä liikkeet, muistuttaa Heiskanen. Monissa autoissa tulee vastaan myös jarruteho, sillä jarruja ei ole suunniteltu kaksinkertaiseen kuormaan yli 80 kilometrin tuntinopeuksissa. On hyvä muistaa, että nopeuden lisääminen neljänneksellä kaksinkertaistaa jarrutusmatkan. Edellä olevat tiedot eivät koske erikoiskuljetusta. Esimerkiksi veneen kuljetus on mahdollista myös O1/O2 -peräkärryillä erikoiskuljetusmääräyksen mukaisesti. Muistathan että meiltä löydät maalaustarvikkeet ja merkkikohtaiset spraymaalit tarvittaessa myös ”kynsilakkapulloon” pakattuna kun suunnittelet kevään ehostuksia kulkupeleihin tai työkoneisiin. ma-pe 7-18, la 10-14 Merkkikohtaiset automaalit Merkkikohtaiset SPRAYMAALIT • 400 ml • omatäyttö spraypullot 30 ,00 €/plo Autoilu -teema seuraavan kerran ke 6.6. Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 Kaikkien merkkien AD-Autokorjaamo 115 00 129 00 American Power Oy palvelee: Asennuta E85 muutossarja • Määräaikaishuollot • Ilmastoinnin huollot • Automaattivaihteiston huollot • Pakokaasumittaukset, bensa/diesel • Öljynvaihdot • Jarru-, alustaym. korjaukset • Ohjauskulmien säädöt • OBD-vikadiagnostiikka • Autosähkötyöt Takumäenkuja 2 B, 13130 Hämeenlinna p. 0500 813 297 / 03 652 3380 www.americanpower.fi tiirio@ad-autokorjaamo.fi americanpower.oy@gmail.com Avoinna: ma–pe 9–18 Huollot 25 v. kokemuksella Chrysler Dodge Jeep Kysy tarjous! Autossasi voi muunnoksen jälkeen käyttää bensiiniä ja E-85 polttoainetta ja näiden sekoitusta. Rahoitus kaikkiin autoihin AUTOSALPA KLUBILAISENA SAAT MM. • huollon sijaisauton käyttöön veloituksetta • renkaat ja renkaiden kausisäilytyksen edullisemmin • huollon kausittaisia tarjouksia AUTOSALPA KLUBILAISEKSI PÄÄSET, KUN • hankit meiltä uuden tai käytetyn auton ja • huollatat meillä autoasi kerran vuodessa “ “ Meidän tarpeemme otettiin heti huomioon. Turtiaiset, Autosalpa Klubilaisia Rahoituksen tarjoaa Danske Finance Oy, Televisiokatu 1, PL 1243, 00075 DANSKE BANK. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. Rahoituslaskelma esim. auton hinta ..................14.080 € käsiraha ........................1.408 € avausmaksu ................190 € luoton määrä ..............12.862 € käsittelymaksu ...........9 €/kk maksuaika ....................17-72 kk KSL-vuosikorko .........4,17 % kk-erä ............................233,88 € luotto ja luottokust. yht. ..........14.032,79 € RUUNUNMYLLYNTIE 12, HÄMEENLINNA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17.30, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 905 puh. 020 7799 910 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min 1,9 % RAHOITUSTARJOUS AVAUSMAKSU 190 € KULUT 9 € /KK Volvo Xc60 D5 AWD Business Summum aut. vm. 2016, aj. 53 tkm 49.900 € Volvo Xc60 D5 AWD Business Summum aut. + High Tech + Family vm 2014 aj. 56tkm 43.900 € Hyundai Santa fe 4WD 2.2 CRDi 145kW 6AT Premium vm 2013, aj. 70tkm 28.900 € Renault Kadjar Energy TCe 130 EDC7vm aut.Bose vm 2017, aj. 24tkm 27.800 € Volvo V40 D2 Business aut. vm 2017, aj. 21tkm 24.900 € Volvo V70 D4 AWD Business Edition aut. vm 2015 aj. 86tkm 33.900 € Skoda Yeti 2.0 TDI 170 4x4 Experience. vm 2013, aj. 123tkm 16.800 € Renault Megane Sport Tourer Energy dCi 110 S&S Expression vm 2014, aj. 50tkm 13.500 € Hyundai I20 1.2 5MT Classic vm 2014, aj. 54tkm 9.500 € Mini Cooper d A R56 vm 2008, aj. 129tkm 9.300 € Volkswagen Caddy maxi Comfortline 1,6 TDI 75 kW BlueMotion Technology vm 2013, aj. 88tkm 20.400 € Hyundai I30 wagon 1.6 CRDi 7DCTvm aut. ISG Comfort vm 2016, aj. 73tkm 18.400€ Volkswagen Passat Variant Comfortline 1.4 TSI 90 kW (122 hv)DSGvm aut. vm 2011, aj. 105tkm 13.900 € Honda Accord Tourer 2.0 Elegance Business vm 2010 aj. 167tkm 13.500 € Nissan Qashqai MPV 2.0 CVTvm FBNJ10vm 4X4/263 vm 2007, aj. 182tkm 10.800 € Dacia Duster 4x2 1.6 16V Hivm Flex 105hv 5MT Laureate vm 2012, aj. 135tkm 8.500 € Volvo Xc70 D4 Business Classic vm. 2016, aj. 71 tkm 33 500 € Ford Galaxy 2,0 TDCi 140 hv autom. DPF Ghia Business A6 5-ovin vm. 2009, aj. 240 tkm 11.900 €
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 14 MENOT Vanajan Laulu sukeltaa tänä keväänä pop-musiikin maailmaan. Ensi lauantaina kuoro tuo Palokunnantalolle kuultavaksi konsertillisen hittejä 60-luvulta nykypäivään Suomesta ja maailmalta. Konsertissa kuullaan klassikoita muun muassa Beatlesilta, ABBAlta, Stingiltä, Adelelta ja Jenni Vartiaiselta. Groovea konserttiin tuo myös 8-henkinen VL House -bändi. Kuoroa johtaa Johanna Laukkanen. Luvassa on kaksi esitystä. Yhden esityksen kesto on noin puolitoista tuntia, sisältäen väliajan. Paikalla on myös buffetti. Liput ovelta 15 euroa. Lippuja voi ostaa ennakkoon myös kuorolaisilta. • Vanajan Laulu Goes Pop Palokunnantalossa lauantaina 19.5. klo 16 ja 19. Vanajan Laulu pop-tunnelmissa HÄMEENLINNA Keskiaikaisessa linnassa kuljet samoissa huoneissa, joissa on eletty jo satoja vuosia sitten. Sen saleissa huokuu loistelias hovielämä, ja muureissa näkyy puolustamisen historia. Linna tarjoaa oivan portin Hämeen rikkaaseen ja pitkään menneisyyteen. TÄNÄ kesänä museovieraille on tarjolla vielä tavallistakin monipuolisempi kesäohjelma. HOHTO – Suomalainen hopea 1600–1830 -näyttely avautuu 18. toukokuuta ja esittelee suomalaisten hopeaseppien ainutlaatuisia taidonnäytteitä. Ylellisyysesineiden taitavasti kaiverretut koristeet, nimikirjaimet ja vaakunat kertovat hopeaseppien huikeasta käsityötaidosta – oliko Suomi sittenkään Ruotsin valtakunnan köyhä itäinen maakunta? SAMALLA kun juhlitaan HOHDON avautumista Rohan Tallit ja Kansallismuseo järjestävät linnassa mahtavan Juhana Herttuan ajan viikonlopun 19.–20. toukokuuta. Vanhojen muurien sisällä sukelletaan Erik Spåran aikaan ja linnan huoneet, hallit ja piha täyttyvät toiminnasta. Ohjelmassa on koko perheelle musiikkia, narreja, jonglöörausta, äkseerausta ja tietysti turnajaisia sekä kauppiaita, jotka ovat saapuneet runsaslukuisina eri puolilta Baltiaa. Musketööripäivä järjestetään 16. kesäkuuta ja 28. heinäkuuta vuorossa on perinteinen Vanaja Tournament, joka on keskiaikaisen buhurt-kamppailulajin suurin Suomessa järjestettävä turnaus. Luvassa on jälleen kansainvälistä tunnelmaa ja laadukkaita otteluita. LINNANPUISTON ja Linnanniemen alueella vietettävä Hämeen keskiaikafestivaali 15.–19. elokuuta on Hämeen Keskiaikatapahtumat Oy:n järjestämä vuosittainen tapahtuma. Lisäksi linnassa järjestetään yleisöopastuksia sekä tilauksesta maksullisia linnakierroksia. Ritarisalissa voi nyt tutustua haarniskoihin ja miekkoihin. Suomalaissyntyisen eversti Henrik Klasson Flemingin (1584–1650) kullanhohtava, 1600-luvun alkupuolelta oleva messinkipellistä tehty haarniska on erittäin harvinainen. LASTENKIERROKSIA linnassa järjestetään 18.6.–31.7.2018 tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin klo 11, 12, 14 ja 15. Kierros kestää noin 45 minuuttia. Lasten tulee osallistua kierrokselle huoltajan kanssa. Museokaupasta löytyy suosittuja matkamuistoja ja kesäkaudella vieraita palvelee Museokahvila, jossa on tarjolla virvokkeita ja pientä purtavaa museon aukioloaikoina. 1.6–17.8 välisenä aikana tarjolla on lisäksi päivittäin myös maistuva keittolounas klo 11–15. Lähde kesämatkalle linnaan! Linnan kesään kuuluvat tietenkin myös taistelut ja turnajaiset. KUVA: ARKISTOKUVA Turnajaisia, musketöörejä ja ainutlaatuisia hopeaesineitä Aukioloajat ? Hämeen linna, Kustaa III:n katu 6, ? 2.5.–31.5. ma–pe klo 10– 16, viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 11–16. ? 1.6.–14.8. päivittäin klo 10–17, suljettu juhannusaattona 22.6. ? 15.8.–16.12. ti–pe klo 10–16, viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 11–16, ma suljettu. Musiikki CAFE BAR SKOGSTER to klo 15-16, 19-20 Bingo, pe klo 23 Club Skogster & DJ Miikka, la klo 22 Kahden kerroksen bileet & DJ Mike Ivy. ALBERTIN KELLARI to klo 192 Karaoke, pe klo 21.30 LIVE: Tommy Huovinen & Paholaiset. BAR TASO to klo 22-4, pe-la klo 21-4 Karaoke. PALVELUTALO KEINUKAMARI, MONITOIMITILA pe klo 13-14 Yhteislaulua. Eino Ilosalo ja Erkki Ikonen säestys. PUB PIKKU-EERO pe-la klo 20.30-1.30 Karaoke. PUB VANHA NALLE pe-la klo 21 Jonen Karaoke. CUMULUS HEMINGWAY'S pe klo 22 Duo Andreas Ravizzoni & JC Halttunen, la klo 22 Irwin-ilta. EMILIA KLUBI pe klo 23-4 Klubi auki & DJ Vesku, la klo 23-4 Klubi auki & DJ Jysky. CAFE BAR RENGIA la Live-ilta. Arvovieraat musisoi Rengian live-illassa. RANTAKASINO la klo 21.30 Patajätkä Vapaa pääsy, la klo 21.45 Patajätkä. SUISTO-KLUBI to klo 18-2 Ben Granfelt. Aina yhtä valloittava Bluesin taitaja, Ben Granfelt pitkästä aikaa Suistolla, pe klo 18-2 Silvennoinen, Försti, Hela & Band ”Nuoret” lahjakkaat muusikkokonkarit Suistolla perjantaina, la klo 18-23 Suisto Jazz: Mikko Innanen, Teppo Mäkynen ja Uffe Krokfors trio + Topias Tiheäsalo. Alkuvuoden jazzsarjan päätösjuhlat kahden setin voimin, la klo 223 Litku Klemetti Litku-show talossa lauantaina 19.5. Teatteri HÄMEENLINNAN TEATTERI pe klo 19 Esa Pethman 80 v. Juhlakonsertti, la klo 13.30, 16 Viiru muuttaa Verstas-näyttämöllä. Näyttelyt MUSEO MILITARIA (Vanhankaupungink. 19) Salattua! Auki to-la klo 10-17. HATTULAN KIRJASTO (Kauppat. 3) Sata satua lapsilta -näyttely. Auki to-pe klo 8-16. HÄMEENLINNAN MEHILÄINEN (Talaskuja 3) Heikki O. Jokisen akvarelleja ja tussipiirroksia Mehiläisessä. Auki to klo 8-20, pe klo 8-17, la klo 10-13. KAHVILA LAURELL (Sibeliuksenk. 7) Heikki O. Jokisen akvarelleja Café Laurellissa. Auki to-pe klo 8.30-18, la klo 8.30-17. LAMMIN KIRJASTON MONITOIMITILA (Linjat. 4) Kasvoja ja mielikuvia. Hakkalan koulun oppilaiden kuvataidenäyttely. Auki to-pe klo 9-16, la klo 9-15. KANSALLISARKISTO HÄMEENLINNA (Aittat. 2) Muutoksen aalloilla. Auki to klo 9-18, pe klo 9-16. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO (Lukiok. 2) Matti Eskola, Jumalan nimi. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO, AULA (Lukiok. 2) Mari Isotalo Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI (Hallitusk. 11) Auki to-la klo 10-16. ATHOS-SÄÄTIÖN LUOSTARIKESKUS (Panagian puistot. 39 A) Päivieni ilo ja voima – lasin elämä ja ihmeet. Voimaa ja valoa luonnosta valokuvanäyttely. Auki to-la klo 10-17. MUSEO SKOGSTER (Raatihuoneenk. 8) Ooh, Hämeenlinna! Auki to-la klo 11-17. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Mika Karhun näyttely Unohdetut. Auki to-pe klo 1118, la klo 11-16. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Kokeilevaa & kantaaottavaa. 1960-1970-lukujen modernismia. Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17, Taidemuseoon vapaa pääsy. Kansainvälisenä museopäivänä esillä on Kokeilevaa & kantaaottavaa -näyttely. Näyttelyn opastus klo 14 Auki pe klo 11-17. PALANDERIN TALO (Linnank. 16) Auki to-la klo 12-16. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Jano -näyttely. Auki to-pe klo 12-18, la klo 12-16. VIHAVUODEN KOSKIKAHVILAN NÄYTTELYTILA (Vihavuodent. 355) Sävyjen vuodenajat. Päivi Kurrosen ja Mervi Turtiaisen yhteisnäyttely. Kahvila on avoinna joka päivä klo 12-18 Auki to-la klo 12-18. KAUPPAKESKUS GOODMAN (Kaivok. 7) Irwin-näyttely. Ryysyrannasta alkanut hittiputki huipentui 50 vuotta sitten ilmestyneessä Reteesti vaan -LP:ssä. Folklaulajana aloittanut Irwin oli jo koko kansan suosikki. Näyttelyssä tarinoita ja musiikkia. Auki tope klo 13-18. IITTALAN LASIKESKUS (Könnölänmäent. 2) Designmuseo Iittala. Designmuseo Iittala avoinna kansainvälisenä museopäivänä 18.5.2018 klo 1117. Auki pe klo 11-17. IITTALAN LASIMÄKI (Könnölänmäent. 2) Designmuseo Iittala. Auki la klo 11-17. Urheilu AULANKOMTB MAASTOPYÖRÄILYTAPAHTUMA Hotelli Scandic Aulanko (Aulangont. 93) la klo 12-18. AulankoMTB maastopyöräilyn kuntotapahtuma, 27km ja 55km, ja lapsille 4km ja 7km. Pyöräilyyn osallistujille maksullinen, katsojille ilmainen. MMKS LAMMIN LUJA KINNARIN PESIS, JÄRVENPÄÄ Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) to klo 18-20. NYP JANAKKALAN JANA JOENSUUN MAILA Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) la klo 14-16. TERVEYSLIIKUNTA Keskusseurakuntatalo, liikuntasali (Rauhank. 14) to klo 15. TYÖSSÄKÄYVIEN OMAISHOITAJIEN KUNTOSALIVUORO Sauvalan aukio 4, Iittala (Sauvalan aukio 4) to klo 18-19. Tapahtumat ESITELMÄ: SUKUJUTUT Kansallisarkisto Hämeenlinna 17.–19.5.2018
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 15 MENOT Kauneus ja itseluottamus I FEEL PRETTY OHJAUS Abby Kohn ja Marc Silverstein ROOLEISSA Amy Schumer, Aidy Bryant, Lauren Hutton, Busy Phillips, Emily Ratajkowski, Michelle Williams, Naomi Campbell, Rory Scovel, Tom Hopper Kauneus ja rumuus näyttävät olevan niin satujen kuin aikuisille suunnattujen elokuvien ikuisia teemoja. Ulkonäkö määrittää niissä pitkälle henkilön paikan ja monet elokuvat keskittyvät juuri ulkonäön muuttumiseen. High School -leffojen klisee on se, että luokan huomaamattomimmasta tytöstä tulee koulun kaunotar. Komediassa I Feel Pretty pureudutaan myöskin kauneuden käsitteeseen. Itsetunto-ongelmistaan kärsivä ja kosmetiikkayrityksessä työskentelevä Renee (Amy Schumer) on hivenen pyöreä. Eräänä päivänä hän putoaa kuntopyörältä ja lyö päänsä. Tämän seurauksena Renee luulee ihmeen tapahtuneen – hänestä on tullut hyvännäköinen! Tällä asenteella Renee painelee eteenpäin ja iskee komean miehenkin. Renee näkee siis itsensä toisenlaisena kuin elokuvan katsoja. Amy Schumer on mainio koomikko ja tekee hyvän roolin, samoin tekevät muutkin näyttelijät – hieno nähdä jälleen myös Lauren Hutton. Kaikkiaan I Feel Pretty on raikas elokuva, vaikka ei hirveästi irrottele. Elokuvan sanoma on itseensä uskominen sellaisena kuin on, tosin sitä olisi voinut vähemmän alleviivata ja luottaa enemmän katsojaan. TAIJA TUOMINEN I Feel Pretty -elokuvassa Renee (Amy Schumer) uskoo yllättäen olevansa kaunein ja pystyvin nainen, mitä maa päällään kantaa. KUVA: MARK SCHÄFER Elokuvissa ????? HÄMEENLINNA Riikka Helenius GalleriaKONEessa on esillä toukokuussa hyvinkääläisen kuvataiteilija ja taiteen tohtori Mika Karhun unohdettua kipua ja elämän menetystä käsittelevä näyttely. Tummasävyinen Unohdetut-näyttely kuvaa ihmisiä, joiden kohtaloista tai niiden piirteistä on vaiettu, ihmisiä, joiden elämänkulkua ei ole tunnustettu vallankäytön näkökulmasta. Sivuseinän täyttää teossarja lapsista, jotka kuolivat tai katosivat Suomen sisällissodassa vuonna 1918. –?He joutuivat väkivallan kohteeksi ilman omaa syytään. Heiltä ei kysytty. Myös vastakkaisella sivuseinällä on kuvia unohdetuista; röntgenkuva pääkallosta ja ”Unohdettu runoilija E”, joka päätyi Auschwitzin keskitysleirille. Materiaalina teoksissa on pigmentti, hiili ja tuhka. Karhu käyttää myös piilokuvia. Teoksesta ”Mengelen uni” vauvan käsien ja jalkojen joukosta löytyy Josef Mengelen profiilikuva ja teoksesta ”Unohdettu” Albert Einsteinin ja filosofi Hannah Arendtin piilokuvat. –?Piilokuvat peilaavat meissä olevaa kerroksellisuutta, taiteilija toteaa. Päätyseinään on kiinnitetty korvapari. Korvien välissä kulkee muistikuvien virta ja taustalla soi Bachin musiikki. Kyseessä on videoinstallaatio ”Seinilläkin on korvat, mutta kukaan ei kuuntele”. –?Videolla esiintyy näyttelijä, ja taustan kuvavirrassa välähtelee nopeasti vuosisadan tärkeitä kuvia, kuten Berliinin muuri ja John F. Kennedy, Karhu kertoo. KARHUN teokset herättävät pohtimaan, miten rakenteellinen väkivalta vaikuttaa meihin ja tapaamme kokea kanssaihmisiä. –?Kansanmurhat ovat mahdollisia koska tahansa. Niitä tapahtuu myös meidän aikanamme. Karhu puntaroi myös taiteen tehtävää nykypäivänä. –?Taide ei saa olla vain keskiluokan viihdettä. –?Meidän on kyettävä ymmärtämään monimutkaisen maailmamme tuottamia kokemuseroja. Taiteen avulla voimme pohtia, miten kehitämme oikeudenmukaisempaa ja tasa-arvoisempaa yhteiskuntaa. KARHU työskentelee tutkijatohtorina ja opettajana Aalto-yliopistossa. Hän toimii myös taiteellisena johtajana Tunnustuksia-hankkeessa, jossa käsitellään pakolaisuutta ja sotatraumoja taiteen ja humanistisen tutkimuksen kautta. • Mika Karhun ”Unohdetut” on näytteillä GalleriaKONEessa, Verkatehtaalla 22.5. asti. Mika Karhu pohtii väkivallan vaikutuksia Mika Karhun videoinstallaatiossa seinälläkin on korvat, mutta kuunteleeko kukaan. KUVA: RIIKKA HELENIUS (Aittat. 2) to klo 18. Sukututkimuksen opettaja Erkki Tiensuu esittelee Hämeenlinnan sukututkimusseuran kuukausikokouksen yhteydessä SukuJutut-sukututkimusohjelmistoa. HILJAN KUNTOKAMMARI AVOIN VUORO, EI RYHMIÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21) to klo 8-15. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA Iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) la klo 1016. Iittalan Maalaiskirppis ja Kahvitupa avoinna lauantaisin ja sunnuntaisin klo 10-16. ILMAISPÄIVÄ HÄMEENLINNAN MUSEOISSA Palanderin talo (Linnank. 16) pe klo 12-16. Kansainvälisenä museopäivänä vapaa pääsy Hämeenlinnan museoihin. LASINPUHALLUSTA NÄHTÄVISSÄ IITTALAN LASITEHTAALLA Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) to-pe klo 10-18. Vapaa pääsy. LINNAN MARTTOJEN POP UP -RAVINTOLA MUMMOLA Linnan Marttojen pop up-ravintola Mummola (Hokkarint. 8) la klo 11.30-15. Linnan Marttojen kotiruokaa: perinnekeittoja ja kahvia leivonnaisten kera. Perheen pienempien iloksi pikku martta myy itse valmistamiaan herkkuja pihapiirin sievässä leikkimökissä. LINNANNIEMI VUONNA 1918 Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) to klo 18. Kävelykierros Linnanniemen alueella. Maksullinen. Kesto noin tunti. MAMA’S CAFE Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) pe klo 9.3012.30. MEDITAATIOJA ENERGIAHOITOTILAISUUS Kumppanuustalo, tila 103 (Kirjastok. 1) pe klo 18-19.30. MÖLKKY Rengon keskusurheilukenttä (Urheilut. 2) to klo 16-18. EL:n mölkky. OLENKO MINÄ OMAISHOITAJA? MITKÄ OVAT OMAISHOIDON TUNNUSMERKIT? Hämeenlinnan Pääterveysasema, Tukija ohjauspiste (Viipurint. 1-3) to klo 14-15. Pääterveysaseman Tukija ohjauspisteellä omaishoitajuudesta kertomassa Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Tilaisuus avoin ja maksuton. OPASTETUT KIERROKSET TUBI-NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) to-la klo 13. Avoin näyttelyopastus päivittäin. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) to-la klo 15. Pääsylippuun sisältyvä museon opastettu kierros. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) to klo 9.30-12. PERHEKAHVILA SAVANNI MLL Renko Savanni (Rengonraitti 20) to klo 10-12. PIHAKIRPPIS Sydänmaantie 163 (Sydänmaant. 163) la klo 10-15. SEURAPELEJÄ. SAAT ILOA JA MUISTIN VIRKEYTTÄ, TULE MUKAAN! Kumppanuustalo, Pysäkin auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30. TONTIT JA ASUMINEN ESITTELYT TURENGISSA Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) la klo 14-15.30. Janakkalan tonttitarjonta ja asumisen palveluita esillä Turengin Kansanpuistossa pesispelien yhteydessä. TONTTIMARKKINAT MONNISSA HAUSJÄRVELLÄ Monnin Pihonkaarre (Monninlinja 158, Hausjärvi) la klo 10-14. Hausjärven kunta järjestää Monnin Pihonkaarteen alueella tonttimarkkinat, jolla esitellään alueen tonttitarjontaa ja suunniteltuja rakennuskohteita. VERTAISTAPAAMINEN VANHEMMILLE JOIDEN NUORI OIREILEE PSYYKKISESTI Kaupunginpuisto (Tampereent. 100) to klo 18-20. VERTAISTUKITAPAAMINEN SYÖMISHÄIRIÖTÄ SAIRASTAVIEN LÄHEISILLE Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 18-19.30. Ei ilmoittautumisia. Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilijan Heikki O. Jokisen teoksia on nähtävillä Mehiläisessä ja Laurellissa toukokuun alusta kesäkuun loppuun asti. ” Kansanmurhat ovat mahdollisia koska tahansa. Niitä tapahtuu myös meidän aikanamme.” MIKA KARHU
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 16 VIIHDE HÄMEENLINNA Suiston kevään viimeinen jazz-iltama esittelee kaksi kovatasoista esitystä. Kotimaan kärkinimistä tälle illalle kootun trio ei varmasti jätä ketään kylmäksi. Ahkerasti maailmalla soittavat rumpali Teppo Mäkynen ja saksofonisti Mikko Innanen saavat rinnalleen yhden kotimaan keskeisimmistä kontrabasisteista Uffe Krokforsin. Suomen Jazzliiton Yrjö-palkinnollakin palkitut soittajat edustavat kukin tahoillaan hyvin vahvaa omaa ilmaisua, joten kohtaamisen alkuasetelma on hyvin herkullinen. Kysytty Teppo Mäkynen on aina ollut odotettu vieras Hämeenlinnassa ja nyt kun rinnalle saadaan hetkeen ennakkoluulottomasti heittäytyvät fonisti Mikko Innanen ja mestaribasisti Uffe Krokfors, niin todellakin voidaan puhua elävästä musiikista. Illan avaa kitaristi Topias Tiheäsalo työstäen tarkkaan valittuja jazzballadeja. Lähtökohtana on John Coltranen ja Bill Evansin kaltaisten mestareiden sävelet, mutta mitä niillä tehdään, selviää kappale kerrallaan niin yleisölle kuin itse soittajalle. Tämän illan ohjelmassa kulminoituu oikeastaan koko Suiston jazzsarjan alkutarve. Jazzklubilla pitää sattua ja tapahtua. Mitä vähemmän lasketaan varman päälle, niin sitä enemmän on mahdollisuuksia luoda uutta. Jazzien perään Suistolla esiintyy Litku Klemetti Tuntematon numero -yhtyeensä kanssa. • Suisto Jazz la 19.05. klo 18–22. Esitykset alkaen klo 19. A V O I N N A : ke to 16 02, pe la 16 03 Kirkkorinne 2, 13100 HML www.albertinkellari.fi Ke 16.5. klo 19-02 KARAOKE To 17.5. klo 19-02 KARAOKE Pe 18.5. klo 21.30 LIVE: Tommy Huovinen & Paholaiset PE 18.5. klo 20-02 | 18 € Saksofonisti Mikko Innanen (kuvassa) taituroi Suistossa yhdessä Uffe Krokforsin ja Teppo Mäkysen kanssa. KUVA: MAARIT KYTÖHARJU Suisto Jazzilla kevätkauden päätösjuhlat HÄMEENLINNA Tanssiteatteri Tanssivarpaiden tämän vuoden tanssisatu on Lampun hengen salaisuus. Se sijoittuu itäisille maille ja esittelee Aladdinista tuttuja hahmoja, mutta sijoittaa heidät uuteen tarinaan. Sadussa tanssii yli sata lasta ja nuorta Hämeenlinnan seudulta. Mukana ovat myös kaksitoistavuotiaat Aino Mäki ja Irene Yli-Hemminki, jotka ovat olleet Tanssivarpaissa jo kahdeksan vuotta. Tanssivarpaiden sadut esitetään Hämeenlinnan teatterin päänäyttämöllä. Ammattitaitoinen teatteritekniikka tuo puvustuksen ja koreografiat esille. Koreografiat on tehnyt Minna Kiipula yhdessä kokeneempien tanssijoiden kanssa. –?Suunnittelemme tansseja koko porukalla tai pienemmissä ryhmissä. On hienoa, kun voi päästää luovuutensa valloilleen, Aino Mäki kertoo. Aino esittää tanssisadussa Zaraa ja on mukana yhteensä kahdessatoista osiossa. Teatterin 350-päisen yleisön eteen astuminen on hänelle jo tuttua puuhaa. –?Mutta kyllä iltaesitykset aina vähän jännittävät, hän lisää. Lampun hengen salaisuutta esitetään teatterin päänäyttämöllä yhteensä kolme kertaa. Niistä kaksi on iltaesityksiä, joihin saa lippuja Hämeenlinnan teatterin lipunmyynnistä. • Tanssiteatteri Tanssivarpaat: Lampun hengen salaisuus. Esitykset Hämeenlinnan teatterin päänäyttämöllä ti 22.5. klo 18 ja ke 23.5. klo 18. Kesto n. 1 h 40 min. Ei väliaikaa. Ikäsuositus yli 3 v. Tanssivarpaiden satu vie itämaiseen tunnelmaan Aino Mäki (vas.) ja Irene Yli-Hemminki ihmettelevät toisiaan tanssissa Yön kasvot. Yksi suurimmista ja kauneimmista kotimaisen punkrockin nimistä tällä vuosituhannella, Kivesveto Go Go (kuvassa), tähdittää tulevana perjantaina Bar Tason Taso Goes Punk! tapahtumaa. Kouvolalaisille laudetta lämmittämässä on ensi kuun Saksan keikkoihinsa valmistautuva Häiriköt Helsingistä. Kolme vuosikymmentä suoremman puoleista räimettään paiskonut Häiriköt on ollut torin kulmilla hieman tutumpi näky jo ysäriltä alkaen, mutta Kivesveto Go Go:lla kyseessä on Oranssin Alueen keikka-neitsyyden menetys. Puolet orkesterista on Lasten Hautausmaa -projektinsa myötä toki käynyt kaupungin lavoilla jo parikin kertaa. • Taso Goes Punk! pe 18.5. Ovi klo 22, Häiriköt 22.30 ja KVGG 23.30. Kivarit ensivisiitille Hämpton Rock Cityyn D A V ID SA R M A S HÄMEENLINNA Koko kansalle tuttu Arttu Wiskari esiintyy tulevana perjantaina Aulanko Areenalla omana Vain elämää -päivänään. Ennen esiintymistä on mahdollisuus seurata klo 20 alkavaa Vain elämää -ohjelmaa ”kisakatsomossa” Aulanko Areenan aulan Cafe Karlbergissä. Konsertti-ilta alkaa klo 22 Samae Koskisen Korvalääkkeen esiintymisellä ja Arttu Wiskari yhtyeineen nousee lavalla klo 23.30. Arttu Wiskari lauloi itsensä ihmisten sydämiin viisi vuotta sitten julkaistulla, platinaa myyneellä esikoisalbumillaan Arttu Wiskari. Levyltä jäivät elämään hitit Mökkitie ja Tuntematon potilas. Kaksi vuotta sitten julkaistulta kolmannelta pitkäsoitolta Sirpaleet muistetaan jättihitti Sirpa, ja sen jälkeen on ilmestynyt myös menestyssingle Kahvimaito. Arttu Wiskarin neljäs albumi IV on julkaistu syksyllä 2016. Tunnelmaltaan levy on artistin itsensä mukaan yllättävän lähellä ensimmäistä, vuonna 2011 julkaistua menestyksekästä debyyttialbumia Arttu Wiskari. • Arttu Wiskari Aulanko Areenalla perjantaina 18.5. klo 23.30. Arttu Wiskari Aulangolla Viime syksynä Arttu Wiskari hurmasi katsojia myös MTV3:n Tähdet, tähdet -ohjelmassa. KUVA: PETRI AHO Rengonraitti 11, www.rengia.fi p. 03-6533 798 La 19.5. live-ilta ARVOVIERAAT SHOWTIME 22.30 (MM lätkän jälkeen) auki 04 ARKILOUNAS 11-14
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 17 VIIHDE Scandic Aulanko Aulangontie 93, Hämeenlinna scandichotels.? Keikkaliput Lippu.? 0600 900 900 (1,98 €/min + pvm) VIIHDEILLAT SCANDIC AULANGOLLA Arttu Wiskari & Samae Koskisen Korvalääke Bilebändi Jimmy Cola + Lord Est Vapaa pääsy 100th Midsummer Jamboree Liput tiketti.? Doyle (of the Mis?ts) US 18th Tawastia Stomp 5th Aulanko Tattoo & Rock Weekend Apulanta 18.5. 25.5. 20.-23.6. 28.7. 14.-15.9. 28.-29.9. 12.10. AULANKO Jäähdytellen kohti kesää Suklaasydämen sävelin SAARISTENK ATU 4 | P. 040 510 4781 | MA-TI 9-18 • KE-TO 9-20 • PE-LA 9-22 • SU 12-18 Vapaa pääsy Illan kunniaksi kuohuviinilasi 12 cl 3 € Yhteistyössä Anna Hanski, Sani, Annika Eklund ja Otto Kanerva pe 18.5. klo 18 Kahvila Kulma HÄMEENLINNA Linnan Martat osallistuu valtakunnalliseen ravintolapäivän tempaukseen ensi lauantaina omalla pop up -ravintolallaan. Marttojen Mummola lounasja kahvilaravintolassa myydään marttojen kotiruokaa: perinnekeittoja ja kahvia leivonnaisten kera. Perheen pienempien iloksi pikku martta myy itse valmistamiaan herkkuja pihapiirin sievässä leikkimökissä. Vuonna 2018 marttojen yhteinen teema on kestävä arki. Sitä lähestytään vahvasti keittiön kautta tässäkin pop up -ravintolassa. Arkiruoka on järkiruokaa, mutta myös herkullista! Martat kannustavat jokaista tekemään itse perinteistä kotiruokaa. Elämä on parasta itse tehtynä! – kuuluu marttojen slogan. Lauantaina pop up -ravintola Mummola avaa ovensa kello 11.30 ja on auki aina kello 15 saakka Hämeenlinnassa lähellä Ruununmyllyn koulua osoitteessa Hokkarientie 8. Ravintolaan on hyvät opasteet Hämeenlinna–Lahti -tien varrelta. Pop up -ravintolaan voi mennä koko perheen voimin joko lounaalle tai kahvittelemaan. Keittolounaita on tarjolla kolme erilaista: Papan borssikeitto, Martan metsäsienipekonikeitto ja Mummolan makkarakeitto. Keittojen kanssa tarjoillaan itse valmistetuttuja sämpylöitä. Kahvin kanssa tarjotaan muffineita, pikkupullia tai korvapuusteja. • Linnan Marttojen pop up -ravintola Mummola osoitteessa Hokkarientie 8 on avoinna lauantaina 19.5. klo 11.30–15. ”Elämä on parasta itse tehtynä” Linnan Marttojen pop up -ravintolassa tarjoillaan perinnekeittoja ja kahvia leivonnaisten kera. HÄMEENLINNA Perjantaina vietetään kansainvälistä museopäivää. Museopäivän kunniaksi Hämeenlinnan museoihin on vapaa pääsy. Ilmaispäivässä ovat mukana: Hämeen linna, Hämeenlinnan Taidemuseo, Museo Militaria, Sibeliuksen syntymäkoti, Palanderin talo ja Museo Skogster. Hämeenlinnan kaupunginmuseon kohteista Museo Skogster on avoinna klo 11–17. Nähtävillä ovat Tubi – unohdettu keuhkotauti ja Ooh, Hämeenlinna! -näyttelyt sekä Säästöpankkimuseon perusnäyttely. Yleisöopastus Tubi-näyttelyssä klo 13. Sibeliuksen syntymäkoti on avoinna klo 10–16 ja Palanderin talo klo 12–16. Palanderin talossa on vapaa kierto omaan tahtiin. Yleisöopastus Sibeliuksen syntymäkodissa klo 15. Molemmissa kohteissa eläydytään 1800-luvun lopun Hämeenlinnaan. Hämeenlinnan Taidemuseo on avoinna klo 11–17. Esillä on näyttely Kokeilevaa & kantaaottavaa, joka esittelee 60–70-lukujen modernismia. Yleisöopastus näyttelyssä klo 14. Linnanniemellä Museo Militaria on avoinna klo 10–17. Perusnäyttelyn ohella tarjolla on uutta nähtävää kahdessa näyttelyosiossa: Pohjan Pojista Suomen-poikiin – Vapaaehtoisia Virossa ja Suomessa sekä Salattua! Puolustusvoimien salauslaitteet. Hämeen linna on avoinna klo 10–16. Esillä on ensimmäistä päivää vaihtuva näyttely Hohto – Suomalaista hopeaa 1600–1800. Kansainvälisen museoneuvoston ICOM:n lanseeraamaa Kansainvälistä museopäivää on vietetty vuodesta 1977. • Ilmaispäivä Hämeenlinnan museoissa pe 18.5.2018. Perjantaina jälleen museopäivä Museo Skogsterin interaktiivisessa Ooh, Hämeenlinna! -näyttelyssä hauskojen ja kantaaottavien skuuppien takaa paljastuu tarujakin ihmeellisempiä totuuksia Hämeenlinnasta. KUVA: HÄMEENLINNA KAUPUNGINMUSEO
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 18 URHEILU Historic Rally Trophy -sarjan ensimmäinen kesäosakilpailu Mäntsälässä päättyi tiukan sekuntitaistelun jälkeen Janne Lindbergin voittoon. Tervakoskelainen oli nopein myös HRT-sarjan toisessa osakilpailussa, ja sarja-avauksessa Lindberg menetti yleiskilpailun voiton hitaampien kilpailijoiden vuoksi. Volkswagen Historic Rally Teamia pyörittävä Lindberg joutui starttaamaan Netbaron Mäntsälä Ralliin kylmiltään, sillä miehen historic-Golf tuli ajokuntoon vasta perjantai-iltana. Janne Lindberg ja Harri Ruokonen voittivat Raision Kimmo Juhannusvuoren kolmella ja Riihimäen Timo Kuukan 4,3 sekunnilla. ”Tämä oli hieno taisteluja ajovoitto, nyt tuntuu hyvältä”, iloitsi Lindberg. Seuraavan kerran historic-pisteistä ajetaan 7.7. Tervakoskelainen Janne Lindberg jälleen nopein M ER IT A M Ä K IN EN JANAKKALA/HATTULA Janakkalan Jana yleisurheilu järjestää jälleen 4–13-vuotiaiden kesätoimintaa Tervakoskella, Turengissa ja Parolassa. Näillä kolmella paikkakunnalla on tarjolla liikuntaleikki-, urheiluja yleisurheilukouluja, joiden toiminta jatkuu kesäkuun alusta elokuun toiselle viikolle. Lisäksi tarjolla on koko kesän kestävä 7–12-vuotiaiden yleisurheilukoulu Leppäkoskella sekä heinäkuun ensimmäisellä viikolla päiväleiri 8–11-vuotiaille Turengissa. Kesätoiminta sopii ihan kaikille lapsille ja nuorille, jotka haluavat liikettä ja virtaa kesälomaansa. Yleisurheilukoulujen ohjatun toiminnan avulla saa myös vauhtia liikunnalliseen elämäntapaan. Lapsilla ja nuorilla liikunnan hyöty näkyy erittäin nopeasti, joten kesän aikana myös kunto ehtii kohota. –?Ihan pienimpien ryhmät ovat täyttymässä nopeasti. Noin kymmenvuotiaat olisivat erityisen tervetulleita mukaan, sillä tuossa iässä luonnollinen liikkuminen saattaa vähentyä monestakin syystä, nuorisopäällikkö Arto Nousiainen kertoo. Kesän liikuntaryhmät tarjoavat lapsille onnistumisen elämyksiä ohjatun liikunnan avulla. Kannustava ilmapiiri myös innostaa kokeilemaan eri lajeja. –?Jokainen aikuinen voi kannustaa lasta liikkumaan, mutta osaavassa ohjauksessa ja mukavassa ryhmässä liikkuminen on erityisen motivoivaa, Nousiainen jatkaa. Jana yleisurheilun urheilijan polulle pääsee loikkaamaan erityisen hyvin kesätoiminnan kautta, sillä kaikista ryhmistä harrastusta voi luontevasti jatkaa syksyllä siirtymällä mukaan ympärivuotiseen toimintaan. Kilpaileminen nivoutuu luonnollisena osana harjoitteluun, sillä kilpailemisesta saa hyvää harjoitusta itsensä haastamiseen ja tavoitteiden asetteluun sekä myös pettymysten kohtaamiseen. –?Kilpailu on lapsille luonteenomaista ja se tuo sopivasti jännitystä liikkumiseen. Meidän aikuisten tehtävä on tarvittaessa muistuttaa, että tärkeintä ei ole kilpailun vaan itsensä voittaminen. Lisätietoa ja ilmoittautuminen nettisivujen (www. janakkalanjana.info) lomakkeella. Ryhmät täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Maksuun sisältyy ohjattujen harjoitusten ja vakuutuksen lisäksi muun muassa osallistumisoikeus Puuhamaa-cupin kilpailuihin. Jana liikuttaa lapsia Janakkalassa ja Hattulassa Kesätoiminta sopii kaikille lapsille ja nuorille, jotka haluavat liikettä ja virtaa kesälomaansa. Tarmo Tähti seuraksi HÄMEENLINNA Hämeenlinnan Tarmo on hyväksytty mukaan Tähtiseura-laatuohjelmaan. Tähtiseura on Olympiakomitean, lajiliittojen ja aluejärjestöjen uusi seurojen laatuohjelma, joka tukee suomalaisen urheilun keskeistä vahvuutta: seuratoimintaa. Laatuohjelma auttaa seuroja kehittämään sen itse valitsemia osa-alueita modernien työkalujen ja toimintatapojen avulla yhdessä muiden laatuseurojen kanssa. Seuralle myönnetty Tähtimerkki on osoitus toimintatavasta, joka sopii kaikille liikkujille ja urheilijoille. Se vastaa erilaisten yksilöiden tarpeisiin, mutta myös kehittyy heidän mukanaan. –?Pienessä maassa aktiivisesti yhdessä toimiminen on paras mahdollinen tapa luoda yhteisöllisyyttä, kehittyä ja saavuttaa menestystä. Tähtiseura-yhteisöön liittymällä seura saa apua ja työkaluja toiminnan kehittämiseen ja uudistumiseen, vuorovaikutuksessa yhteiskunnan eri toimijoiden kanssa, Olympiakomitean seuratoiminnan asiantuntija Eija Alaja kertoo. Hämeenlinnan Tarmo hyväksyttiin Tähtiseurojen joukkoon. HÄMEENLINNA Pasi HonkanenHämeenlinnan Jalkapalloseura on avannut kautensa kahdella harmittavalla maalin kotitappiolla. HJS:n alakerran linja on toiminut parhaiten. Toppariduo Markus Joenmäki ja Paaho Ahola sekä laitapakit Eppu Kallio ja Ilves-laina Tariq Kazi ovat onnistuneet. –?Meillä oli saumat pinnoihin Musan Salamaa vastaan. Paljon oli pettyneitä naamoja pukukopissa. Tappioon löytyi paljon syitä. Meidän on terävöitettävä tekemistä, HJS:n valmentaja Lauri Hakanen sanoi. –?Meidän pallollinen peli tökkii. Alakerran linja on suoriutunut hyvin, mutta muuten on terävöitettävä pelaamista, Hakanen jatkoi. Valkeakosken Hakasta tullut 20-vuotias Paavo Ahola on viihtynyt uusissa kuvioissa. –?Tulin joulukuussa mukaan. Ei ole mitään moittimista. Äijät vetävät hyvällä asenteella. Ei ole ihme, että on tullut kaksi sarjanousua peräkkäin, Ahola sanoo. AHOLA OLI kauden 2016 FC Lahden koostumuksessa. Hän pääsi kauden lopussa debytoimaan kahdessa Veikkausliigamatsissa yhteensä puolisen tuntia. –?Toppariparini Joenmäki oli juuri silloin ehtinyt lähteä, joten sain Markuksen numeron 13 itselleni. Joenmäki on Kakkosen tasolle kova jätkä, jonka vieressä on helppo pelata. Hänellä on kokemusta ja ohjeita tulee koko ajan, Ahola sanoo. Aholan mukaan Joenmäen ohjeista saa hyvää oppia, kun omaa uraa ei ole hirveästi takana. –?Olen tähän asti ollut miesten joukkueissa junnuna mukana. Olen vähän katsellut eikä ole tarvinnutkaan olla vastuussa. Tässä jengissä topparina pitääkin olla vastuussa ja äänessä. Tämä tekee hyvää uralleni, että pääsen tässä jengissä pelaamaan. On pystyttävä näyttämään, että pystyn olemaan kantavia voimia. Ahola oli talvella maaliskuun loppuun armeijan Urheilukoulussa. –?Pääsin tosi hyvin treenaamaan. Se ei vaikuttanut ollenkaan preseasonilla. Vuoden vaihteen jälkeen minulta jäi viikko tai kaksi välistä, mutta muuten sain olla mukana. Minulla oli armeijassa valmennuksen selkeät ohjeet, mitä tehdä. Olen hyvässä kunnossa, Ahola sanoo. Aholan vahvuudet löytyvät pelikäsityksestä. –?Yksi vastaan yksi -puolustaminen sujuu. Sijoittumisella osaan lukea, mihin pallo saattaa olla tulossa. Osaan ennakoida tilanteita. Tilanteita ei aina tarvitse ottaa nopeudella. Ahola on näyttänyt hyvää pallonkäsittelytaitoa pitkillä pujotteluilla. –?Kun yhdestä linjasta pääsee ohi, on helpompi itsekin avata peliä. On muistettava riskit, että taakse jää iso aukko. Ahola tunnistaa omat kehityskohdat. –?Minun pitäisi pystyä ohjaamaan alhaalta omaa joukkuetta vielä enemmän. On jeesattava kaveria ja annettava ohjeita ylöspäin. Pääpelissä on kehitettävää. Minulla on paljon matkaa ”Maran” tasolle. Se on kiinni ajoituksesta ja rohkeudesta, Ahola arvioi. HAUSJÄRVELTÄ kotoisin oleva Ahola on pelannut juniorina RiPS:n ja RiNS:n ryhmissä. Hän pelasi Kolmosta jo neljä vuotta sitten RiPS:ssä. Hän pelasi kauden 2015 Vantaalla VJS:n B-junioreiden SM-sarjaryhmässä. Juniorimaajoukkueporttien auettua Ahola sai vuoden pestin FC Lahteen. –?Nuoresta iästä huolimatta olen ehtinyt paljon muuttamaan. Viihdyn nyt Ojoisilla, kun en ole ikinä asunut keskustassa. En koe itseäni kaupunkilaiseksi. Olen maaseudulta lähtöisin enkä tarvitse kaupungin hälinää, Ahola sanoo. Ahola näkee tulevat kuviot selkeänä. –?Täällä on onnistuttava ensin hyvin. Toki Veikkausliigaa olisi kiva päästä pelaamaan. Jatkan jalkapalloa niin pitkään, kun se on hauskaa ja kehitystä tulee, hän tuumaa. –?Olen jäänyt kaksi viimeistä vuotta ilman vastuuta ja jämämieheksi. Se ei kehitä ja ottaa henkisesti koville, kun on ylimääräisenä, Ahola painottaa. • HJS kohtaa FC Kiffenin lauantaina 19.5. klo 17 Pullerilla. Paavo Ahola on ollut HJS:n valopilkkuja Valkeakosken Hakasta tullut 20-vuotias Paavo Ahola on viihtynyt uusissa kuvioissa. KUVA: PASI HONKANEN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 19 OSTAMME Suomen Arvo-Ostot Oy NYT KÄTEISTÄ HELPOSTI! • Ostamme jalometallia, myös käytetyt kultaja hopeaesineet, pöytähopeat, hammaskultaa, yms. arvotavaraa, myös kunniamerkit. • Maksuton arviointi • Maksamme heti käteisellä Romukultaa Romuhopeaa Kellot Vanhat rahat OLEMME NYT PAIKKAKUNNALLA 040 758 7499 www.arvo-ostot.fi ? Tervetuloa paikan päälle To 15.3. klo 9 – 15 ja pe 16.3. klo 10 – 18 K-Supermarket Keskuskatu Keskuskatu 15, 11100 RIIHIMÄKI OSTAMME kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Verkkokaupassamme ja myymälöissämme myynnissä tuhansia secondhand timanttija muita koruja jopa -50-80% uusien hinnoista! Maksoimme näistä koruista 479 € -50% -80% Hämeenlinna, Eteläkatu 14, Kauppapaikka Tavastila Ma-pe 10-18 www.kultatukku.fi Petsamonkatu 94, RIIHIMÄKI Avoinna 7.5.-31.5. ark 10-17, la 10-14 Riihimäellä vuodesta 1958 www.muoti-hovi.fi Lääkäriasema ALFA www Hallituskatu 22 13100 Hämeenlinna B12-vitam iini, K, Na, TSH, Krea, gluk ja lipidi kokeet Ajokorttitodistus 55 € (seniorit 70 v, 85€) + toimistomaks u 10 € Laborator iokokeet 60 € + 5 € pistosmaks u Varaa aika 040 751 3774 KESÄLEHTI ilmestyy KE 20.6. Ilmoitusvaraukset ja lisätiedot Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 42. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Keskiviikkoisin Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Lauantaisin Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma-su klo 6.3010.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 44 500 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö puh. 040 451 2512 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Olen aina pitänyt Seppo Rehusta tolkun miehenä. Hänen kiinnittäessään kolumnissaan Hämeenlinnan Kaupunkiuutisissa 9.5.2018 huomiota Janakkalan kunnan uuden kuntastrategian tavoitteisiin voin todeta Rehusen osuneen kirjoituksessaan naulan kantaan. Tarkasteltiinpa Janakkalan asukastavoitetta vuoteen 2030 mennessä miltä suunnalta tahansa, voidaan helposti todeta, että tavoite ei ole realistinen. On sinänsä hyvä, että kuntapäättäjät ovat pystyneet sopimaan tavoitteesta, mutta selvästikään he eivät ole ymmärtäneet, että odottamalla tai ns. onnenpotkua toivomalla mitään tavoitetta ei voi saavuttaa. Voidaan perustellusti asettaa kysymys: Varaudutaanko Janakkalassa jatkossa myös kunnallisten palveluiden lisäämiseen asetetun tavoitteen edellyttämällä tavalla? Ajatus Janakkalan tulevasta kehityksestä saattaa liittyä myös siihen taannoiseen harhakäsitykseen, että ns. Suomen kasvukäytävän eli HHT-akselin varrella olevat kunnat voisivat kehittyä Helsingin ja Tampereen ”imussa” tekemättä itse minkäänlaisia ponnistuksia. Näinhän ei asianlaita ole ja sen ovat joutuneet huomaamaan niin Hämeenlinna, Janakkala kuin Riihimäkikin. Käsitys siitä, että Suomen kasvukäytävä aiheuttaisi helppoja itsestään selviä myönteisiä vaikutuksia, ei pohjaa realismiin. Yltääkseen nyt julkistettuun tavoitteeseen tulisi Janakkalan kunnalla olla sellaisia eväitä, joista meillä tavallisilla kuntalaisilla ei ole tietoa. Tiedossamme ei ole Uudenkaupungin autotehdasta, tiedossamme ei ole Janakkalaan sijoittuvaa litium kaivosta ja paria akkutehdasta kuten Vaasan seudulla eikä tiedossamme ole muitakaan vastaavia hankkeita, jotka voisivat johtaa tavoitteen saavuttamiseen. Haluamatta olla ilonpilaaja voin olla Seppo Rehusen kanssa samaa mieltä myös siitä, että jo asukasmäärän 17.500 saavuttaminen vaatii Janakkalan päättäjiltä erityisen voimakasta ponnistelua eivätkä asiaa mitenkään helpota mahdolliset valtuustokausien väliset epäjatkuvuuskohdat tavoiteajattelussa ja operatiivisen toiminnan suuntaamisessa. Jos esitetty tavoite lopulta hyväksytään Janakkalan kunnanvaltuustossa, tulee valtuutettujen päätöksen yhteydessä selvittää, millä keinoilla ja toimilla aiotaan haasteista selviytyä. Pelkkä toteamus hyvästä tavoitteesta ei riitä. Mikäli epäilykseni osuvat oikeaan, ovat tavoitteen asettelun taustalla osaltaan ketterät kuntakonsultit. Palkkionsa kuitattuaan nämä asiantuntijat siirtävät vastuun savolaiseen tapaan kuulijalle. Kun esitetään tässä yhteydessä välttämätön kysymys, kuka vastaa tavoitteesta ja sen saavuttamisesta, saattaa olla varsin vähän vapaaehtoisia ilmoittautumassa. Tämä onkin se oleellisin asia. Yleisesti ottaen kuntien toiminnassa kun kukaan ei viime kädessä vastaa mistään. Lisäksi on hyvä vielä pohtia hetki sitä mitä tapahtuu, jos tavoitteisiin ei päästä. Kenelle tulee sanktioita ja minkälaisia ne mahdollisesti ovat. Mikäli asian valmistelijoihin on valmistelun aikana tarttunut jonkinlainen hurmostila, on syytä todeta, että varsinainen hurmostila tarvitaan pitkäkestoisena erityisesti siltä kunnan henkilöstön osalta, joka tulee käytännössä toteuttamaan tulevaisuudessa tarvittavat ankaran haasteelliset tehtävät. Paljon on puhuttu eri kunnissa niin sanotuista elinvoimatekijöistä ja siitä miten kuntakohtaista elinvoimaa olisi mahdollista lisätä. Ehdotonta viisastenkiveä ei ole tässä yhteydessä vielä löydetty. Lähtökohdat huomioon ottaen on Janakkalalla esitetyt tavoitteet saavuttaessaan mahdollisuus lisätä tietoa ja osaamista kuntakohtaisten tavoitteiden saavuttamisessa oleellisella tavalla. Helppoa se tuskin tulee olemaan, mutta vanhan viisauden mukaan; ”yrittänyttähän ei laiteta”. KARI MARTTINEN Janakkala Janakkalan mahdottomat tavoitteet Kirjoitin Hämeenlinnan Kaupunkiuutisiin 28.4. kuntakolumnin ”Edunvalvonta ja valtapeli kiihtyvät soten loppumetreillä”. Valtuutettu Lehto vastasi kirjoitukseeni (KU 9.5). Hän kyseenalaisti kirjoituksessani olleen väitteen, jonka mukaan OECD pitää Suomen terveydenhuoltojärjestelmää yhtenä länsimaiden eriarvoisimpana. Tekstini tieto oli lähtöisin OECD-maiden maaraporteista v. 2000, 2009 ja 2011 sekä niihin liittyneistä uutisoinneista. Runsas kymmenen vuotta sitten OECD arvioi suomalaisen terveydenhuoltojärjestelmän eriarvoisimmaksi tutkituista 22 maasta. Joidenkin tulkintojen mukaan Suomi oli tuolloin kolmanneksi epätasa-arvoisin. Vuonna 2009 ja 2011 eriarvoisuus näytti hieman pienentyneen, mutta edelleenkin sijoituimme eriarvoisimpien maiden joukkoon. Nämä tiedot ovat helposti kaikkien tarkistettavissa. Kirjoitukseeni sisältynyt väite ei siis ollut mielipide, vaan OECD-maaraporttien esiin nostama fakta. Samansuuntaisia tuloksia on saatu kansainvälisissä vertailuissa, joissa Suomen terveydenhuoltojärjestelmää on verrattu muihin EU-maihin tai Pohjoismaihin. Monet terveydenhuoltoalan asiantuntijat ovat ilmaisseet olevansa tilanteesta huolissaan. Kantaa asiaan ovat ottaneet mm. terveyden-ja sairaanhoidon hallinnon emeritusprofessori Martti Kekomäki, hollantilainen terveystaloustieteen professori Eddy van Doorslaer sekä Valtakunnallinen sosiaali-ja terveysalan eettinen neuvottelukunta. Uskoisin, että monella suomalaisella on tästä omakohtaistakin kokemusta. Lääkärille on vaikea päästä, ihmistä saatetaan juoksuttaa hoidon perässä paikasta toiseen, hoitopolku voi katketa jne. Ne, joilla on varaa, pääsevät hoitoon ohi jonojen, kun taas eläkeläiset, pienituloiset ja työttömät seisovat pitkissä jonoissa. Terveyserot eri väestöryhmien välillä ovat suuria. Kaikki ei tietenkään suinkaan johdu terveydenhuoltojärjestelmästä, vaan erilaisista elintavoista ja terveystottumuksista. Julkinen terveydenhuolto on monessa suhteessa erittäin laadukasta ja tehokasta. Soteuudistusta kuitenkin tarvitaan, jotta ihmiset pääsisivät hoitoon. KAIJA-LEENA SAVIJOKI Sosiaali-ja terveyslautakunnan puheenjohtaja Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin hallituksen puheenjohtaja Kommentti valtuutettu Lehdon kirjoitukseen Tekstarit Satuin katsomaan ohj. Kuplat romaneista. Lapsuudessani maaseudulla he vielä hevosilla kulkivat, kotini pihaan ajoivat, kohteliaasti pyysivät maitoa, ja saavatko ruokailla pihallamme, äiti toi maitoa, muut eväät oli itsellään. En pelännyt heitä. Muistan kuinka kaunis lauluääni oli pojalla, kiitos ystävälliselle emännälle. Kun tietäisin nimen tälle perheelle, oli v. -52. KAUAN SITTEN ”Työllistetään ensin kaikki suomalaiset”... Miksi kaikki suomalaiset eivät halua työllistyä? Pitäisikö pakottaa! OTTO Kissat kiinni Katumalla. Useita kissoja on vapaana vuodesta toiseen Katumalla. Aloitan loukkojen virittelyn ja kiinnijääneet poliisille. Kusi haisee pahalle. Omistajat ilmoittakaa yhteystietonne, niin laitan pesulalaskun tulemaan. MITTA TÄYS Kyllä täällä Jukolassa me asiakkaat kärsimme S-marketin palveluista. Nykyisellä asiakasmäärällä tilat ja valikoimat ei vastaa enää asiakkaiden tarpeita! Hämeenmaa, rakentakaa isompi kauppa Jukolaan. ASIAKAS Miksi on äitien-/isänpäivä ? Pelkkää surua niille, joille sitä ei ole suotu. ARVOTON Kierrätys on huippujuttu, mutta Asevelikylästä poistettiin keräyspiste, onko insinöörin keksintö? HARMISTUNUT Riitta Nyqvist, Suomesta löytyy hotelliketjuja ostamaan Vanajanlinna, luontaisempaa myydä kuin ateriapalvelut, Tekmeä ja palaa Ahvenistonharjua sairaaloineen. Vanajanlinnalla on pitkä historia, ei se häviä vaikka omistuspohjana olisi varakkaampikin mesenaatti. VEROVELVOLLINEN Tsemppiä Kiemunki, hienoa jos jaksat taistella tuotakin vääryyttä vastaan. HML:n kaupungilta odottaisi edes myötätuntoa, tietysti mieluummin rahaa. JASKA Ei eestimaalt mittä viinoi haeta vaa siel käyrä kulttuurist nauttimast ja ystävi tapaamas, sano. PERUSARSKA Oli miten oli, Iisakki Kiemunki on nyt sijaiskärsijä. Käräjäoikeuden tuomio osoittaa kohtuuttomuudessaan oikeusistuimen epäonnistumisen tehtävässään. M.59 Miekkalinnassa ei oteta huomioon liikuntavammaisia. Uusi rakennus, mutta ei automaattiovia. mene sitten sauvolla tai rollaattorilla sisälle. RAJALLISTA Kyllä se postin kulku on välillä takkuilevaa .Itse olen odottanut uutta veikkauskorttia tammikuun alusta asti . Siis jo neljä kuukautta. Kyselyiden johdosta Veikkaus ilmoittaa lähettäneensä uuden kortin tammikuussa ja sitten maaliskuussa ja sitten huhtikuussa. Ainoakaan korteista ei ole tullut perille. Mahtaako posti keräillä näitä veikkauskortteja. RAUNO A. JÄRVINEN Minua riepoo epäoikeudenmukaisuus, kun herroille halutaan järjestää rahankeräys NARRI Ahveniston hälläpyörämarkkinat; meinaavatko ne tehdä saman virheen ku restaurantepäivät Tampereen suunnalla? Eihän romutorille voi olla sisäänpääsymaksua asiakkaille, IKINÄ! Jätän väliin, onneksi Kapakanmäellä ymmärretään mikä on kirpputorin/romutorin tehtävä. SAADA ROMUA NURKISTA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 22 Ostetaan Vuokralle tarjotaan Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Myydään Moposkootteri, punainen. Hp. 540 e. Puh. 045-6666300. Myydään siisti vähän käytetty Näpsä 430 soutuvene. Hp. 450e. Puh. 0400-814852. Vuokralle tarjotaan yksiö 33m². Ojoisilla omakotitalon yläkerrassa.Vuokra 350e. Sisältaa veden ja lämmityksen. Puh 0407157543. Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Harley Davidson 1200 Custom, vm. 2002, aj. 44 tkm. Hp. 6200 e. Puh. 045-6666300. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, tauluja, sarjakuvia, kirjoja, puukkoja, lp-, cdja dvd-levyjä, Iittalan ja Riihimäen lasia, kalastusvälineitä, työkaluja, koneita, polkupyöriä ym. Puh. 0403712961. Soutuvene, tasaperäkin käy. Perämoottori 2-20hv. Puutarhajyrsin. Ajoleikkuri. Traktori pihakäyttöön. Mökille, tarjoa viallisiakin. Puh. 0405544318. Kunnostetut pyörät. Vaihteettomat ja 3-vaihteiset peruspyörät 50-80e/kpl sekä Shimanon Nexus kapalliset 7-vaihteiset 90-120e/kpl. Tuo pyöräsi keväthuoltoon tai vaihda se muutaman kympin välirahalla hyväkuntoiseen pyörään. Puh. 041-7096209. Buster R 1984 Yamaha 40 autolube. Keväthuolto tehty. Trailer Respo. Tosi siisti paketti. Puh. 040-8258465. Ehjä lasikuituinen soutuvene airoin ja melan kera, Crescent-merkkinen miesten käyräsarvinen maantiepolkupyörä 21-vaihteinen, uudenveroinen Matrix 50 rinkka, Silvamerkkinen siisti suunnistusreppu istuimella. Tied. puh. 050-5416260. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, agrikaatit, jyrsimet, moottorisahat, sähkötyökalut jne. myös epäkuntoiset huomioidaan. Tarjoa rohkeasti. Puh. 040-3227430. Alvettulan Kyläkauppa, Hauho Citymarket Hämeensaari Citymarket Tiiriö Kastelli Kauppakeskus Linna Kauppakeskus Tavastila K-Market Manu K-Market Hallituskatu K-Market Mallas, Lammi K-Supermarket Hätilä K-Supermarket Parola K-Supermarket Turenki K-Market Tervapata, Tervakoski Linja-autoasema, Hml Prisma Tiiriö Sale Hätilä Sale, Renko S-Market Harvialantie S-Market Jukola S-Market Turenki S-Market Hauho S-Market Idänpää S-Market Lammi S-Market Parola S-Market Iittala S-Market Tuulonen, Tuulos Lisäksi voit lukea näköislehden verkossa www.kaupunkiuutiset.com NÄISTÄ NOUTOPISTEISTÄ Pakkohan sitä naapuria on tervehtiä törmätessään. Haastella muutama sananen maailman menosta. Pienellä vinkillä pystyt tekemään naapuriisi lähtemättömän vaikutuksen: tarkista ennen ulko-oven avaamista uutiset kännykälläsi. Näin pääset laukomaan totuuksia asioista, joista naapurisi vasta spekuloi. Kaupunkilehti on fiksu juttu – myös kännykässä. Keskustassa muuttovalmis kaksio, hissitalo. Keskustassa kaksi kaksiota, 1. ja 5. krs. Hätilässä muuttovalmis kaksio, lasitettu parveke, sauna ja autopaikka. Keskustassa vapaa kolmio. Myllymäessä iso kaksio, lasitettu parveke. Puh. 040-5866065. Sekalaiset Kesämökki Rengossa puhtaan veden äärellä, santapohjainen uimaranta. Puh. 040-8352224. Hyvä saunallinen yksiö 31,5 m², keskikaupungilla lähellä Goodmania. Lasitettu parveke. Vuokra 480 euroa/kk, vesimaksu 20 euroa/hlö/kk. Ei tupakointia eikä lemmikkejä. Puh. 044 5397660. 55-vuotias hoikka poitsu etsii humputtelukaveria.Laitappa ideoita spostiin. ketunhanta9@gmail.com Vuokrataan Tawast Golfin 2018 pelioikeus edullisesti. Tiedustelut 045-77321727. Katukirppis su 20.5.18 klo 9.00 alkaen Luolajassa Kotipihankadulla, opastus Luolajan koulun risteyksestä. Tervetuloa! Pihakirppis 19.-20.5.2018 klo 10-15 Sydänmaantie 163 14810 Hämeenlinna Tuulos.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 23 Soita heti 03 3390 0308 PAIKALLISET POJAT! Meidän katon alla on hyvä olla. vesivek.fi Kaikki pitää: rännit ja aikataulut Toimitustakuu: rahat takaisin, jos asennuksemme myöhästyy! Kysy lisää. Nyt entistä kattavampi palvelu: Vesivek ja Hämeen Laaturemontti yhdistyivät! MINITEATTERIN OPPILASHAKU Miniteatteriin voivat hakea KAIKKI HÄMEENLINNALAISET lapset ja nuoret. Opetus järjestetään arkisin kello 16–20.30 välillä. Näytelmäharjoitusten aikataulut sovitaan erikseen. Haut käsitellään ilmoittautumisjärjestyksessä, etu-sijalla kuitenkin jo toiminnassa aikaisemmin mukana olleet. Ilmoittautuminen alkaa vk 22. Sähköisen oppilaskortin voi täyttää ja lähettää osoitteessa www.miniteatteri.fi. Oppilaspaikasta ilmoitetaan kirjeitse viikolla 30. Lisätietoja Suvi Seppälä 044 355 2586, suvi.seppala@miniteatteri.fi Opetusryhmät kokoontuvat seuraavasti: Maanantai 9-12 v. klo 16.30-18 ja klo 18-19.30 Tiistai 5-7 v. klo 16.15-17 7-8 v. klo 17-18 Keskiviikko 9-12 v. klo 16.30-17.30 ja klo 17.30-19 Torstai 13-15 v. 16-17.30 yli 16 v. 17.30-19 ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY Av. ark. 8-17 ja la 9-13 Puusepänkatu 3, 13110 HML Puh. (03) 653 3905 www.puutavaratalo.com VANERIA JA PUUTAVARAA sahauspalvelu Työsuoritukset Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. ABCkerhonretki Forssaan lauantaina 19.5. lähtö Wetterhoffilta klo 9.00. Auto ajaa Turuntien ja Aleksiskiventien kautta matkalta pääsee mukaan. Hml:n Teatterikerho. Pe 18.5. klo 17.00 lähtö Hkiin "Hinta". Maksu bussissa 55-/65. Su 10.6. "Tuusulan retki" Su 8.7. "Viimeinen laulu-Irwin Goodman" Hämeenkyrössä, tähän on vielä paikkoja, Ilm. ja tied. puh. 0400-875153. K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Torstaina 17.5. 18 klo 16-18 on jäsenilta Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1, Huone 109. Teemana Jalkahoidon merkitys . Jalkahoitaja Ida Helenius vierailee. Tarjolla teetä ja pientä purtavaa. Sydämellisesti tervetuloa. Paras joukkue kotisi myyntiin ! Par as jou kku e kot isi myy ntii n ! Paras joukkue kotisi myyntiin ! Seppo Ojala Kiinteistövälittäjä LKV, LVV • Asenne • Asiantuntemus • Kokemus • Luotettava puh. 044 720 6702 seppo.ojala@kotijoukkue.fi Palokunnankatu 20, 2krs. Hml. Avoinna sop.mukaan HARKITSETKO ASUNTOSI MYYNTIÄ? Soita 044 720 6702, Välitystarjoukseni 2.99% sis.alv. 30.5.2018 saakka KOTIJOUKKUE JA TEKEMISEN MEININKI!! Suomi-Saksa yhdistys. Vielä ehdit ilmoittautua suositulle Kevätretkelle! Bussimatka la 26.5. Forssaan ja Tammelaan. Lähtö klo 9.30 Wetterhoffilta, paluu klo 17 mennessä. Jäsenhinta 25 euroa, ei-jäsen 30 euroa. Hinta sisältää bussimatkan, aamupäiväkahvin, lounaan ja pääsymaksut. Ilmoittaudu Erja Kangasvuorelle 044 2506936 viim. 17.5. Varaa nyt kesän KATTOPINNOITUKSET 10v takuulla. P. 040-586 5976 www.kouruassat.fi Hämeenlinnan Seudun Invalidit ry. Niemelän kevättalkoot pidetään la 19.5. klo 10 alkaen ja tarvittaessa myös su 20.5. samaan aikaan. Tarjoamme talkoolaisille keiton ja kahvit. Tervetuloa! EL Kalvolan Yhdistys ry. 25.5.2018 lähtö Designmuseoon ja MammaMia musikaaliin, Palotalo Iittala klo 8.15, Hakinmäki klo 8.25, Eureeninkatu klo 8.35, Wetteri klo 8.40. Mannerheim oopperan loppumaksu 20.5.218 mennessä, Sokkomatkan maksu 15.5.2018 mennessä ja Pyynikin kesäteatterin loppumaksu 20.5.2018 mennessä yhdistyksen tilille viitenumeroin. Tarvittaessa yhteys Timo,sähköposti: timo.k.jaakkola@ gmail.com tai 050-5641 424. Tervetuloa. EL Kalvolan yhdistys ry. Kuukausitapaamisessa ke 16.5.2018 tulee Osuuspankin edustaja kertomaan Iittalan konttorin lakkauttamiseen liittyvistä asioista. Kansalliset seniorit ry. 5.6. Retki vuoden 1918 taistelupaikoille Hauho/Tuulos. Kokopäiväretki, lähtö Wetteriltä klo 8.30, paluu noin klo 17. Retken hinta on 69 /hlö, sisältäen bussimatkat, opastukset, lounaan, iltapäiväkahvit ja eväspussin. Ilm. jorma.railio@gmail.com tai p 0405571205 ja maksu yhdistyksen tilille FI48 1032 3000 5378 49 (viite 4239) viim. 20.5.. 17.11. "Show must go on", Waltteri Torikan ja Jarkko Aholan konsertti Hartwall arenalla klo 19. Sit. ilm. ( peruutusmaksu on 72,40 ) sirkku.haapala@hotmail.fi tai 050-4666 565 viim. 17.5. Maksu 105 yhdistyksen tilille (viite 4242) viim. 29.5.. Lähtö Wetteriltä 16.30 ja perillä on 200m kävelymatka. 31.12. "Oopperan kummitus" Kansallisoopperassa klo 19. Ilm. jorma.havia@gmail.com tai puh. 0440 633 633 ja maksu 120 yhdistyksen tilille (viite 5351) 23.5. mennessä. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Pyöräkerhon kokous torstaina 17.5. klo 13.00 toimintakeskuksessa, huom. olemme muutaneet saman talon rapun kolmanteen kerrokseen. Sporttiveikkojen paita ja turvaliivien esittely ja tilaus. Tiistaipyöräilyn seuraava kohde on Turenki. Lähtö laivarannasta kello 10. Tervetuloa. Kotisivut:www.hme.fi Myydään Hämeenlinnan Latu. Torstaina 17.5. Aulangon Ulkoilumajalla polkujuoksutustapahtuma klo 18-21.00, asiaa tekniikasta, varusteista, reitti-suunnittelusta ja turvallisuustekijöistä. Lopuksi n 1,5 t yhteinen juoksulenkki luonnonsuojelualueen kauniilla reitillä. Maksu 5 /hlö. Tule kokeilemaan kirkkovenesoutua lauantaina 19.5. Lumouksenpolun venevajalle klo 9.00-12.00. Samalla voit kitkeä jättipalsamia alueen ympäristöstä. Kesän mölkkypelit siirretty Soraharjun kentälle Kaurialaan torstaisin klo 18.00. Hattula-seura ry:n vuosikokous keskiviikkona 23.5.2018 klo 19.00 Hattula-pirtillä. Tervetuloa! Vuokralle tarjotaan Föreningen Tavastsvenskar. En för alla öppen svenskspråkig diskussionsgrupp träffas 16.5. klo 17.00 på Kahvila Kulma. Välkommen med! Nästa träff blir den 12.9. på samma plats och samma tid. Kaikille avoin ruotsinkielinen keskusteluryhmä kokoontuu 16.5. klo 17.00 Kahvila Kulmassa. Tervetuloa mukaan! Seuraava kokoontuminen on 12.9. sama paikka ja aika. HETI MUKAAN! • Vesikourut ja syöksytorvet • Seinäja lapetikkaat • Lumiesteet ja kulkusillat • Pinnoitusaineet vesikatoille Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi Peltilistoja asiakkaan mitoilla VALMISTETAAN noutomyyntinä Hämepelti Oy puh. 045 323 5450 www.hamepelti.fi 2h+kk Hallituskadulla 55m² Hyvä kunto 670 /kk. Soita 0500-611150. Hämeenlinnan Seudun Diabetesyhdistys ry järjestää kevätkauden päättäjäiset 24.5.2018 klo 17:00 Kipinäniemessä Kipinäniementie 42, 13330 Harviala. Ohjelmassa on kahvittelua, seurustelua, saunomista ja tietysti käristettyä makkaraa, sekä harmonikkataiteilija Timo Ingman. Ilmoittautumiset 21.5.2018 mennessä sähköpostilla osoitteeseen tiedotus@hsdy.fi tai tekstiviesti 0408478645. Viestiin nimi ja otsikko illanvietto. Olet lämpimästi tervetullut. Vuoksela-Seura ry. Sääntömääräinen vuosikokous pidetään su 27.5.2018 klo 14.00 Hattula-Pirtissä, Museotie 7, 13800 Katinala. Käsitellään sääntöjen 11 §:n kohdat 1-4 sekä hallituksen esityksenä kotiseutuneuvos Taisto Virkin kutsuminen seuran kunniapuheenjohtajaksi ja seuran uusien sääntöjen ensimmäinen käsittely. Muut 11 §:n sääntömääräisten asioiden ja uusien sääntöjen toisen käsittelyn hallitus esittää ylimääräisen, lauantaina 6.10.2018 klo 13.00 Iittalan Palotalossa pidettävän vuosikokouksen asialistalle. Tervetuloa! Hallitus Seuratoiminta Seuratoiminta K-CITYMARKET TIIRIÖ Hämeenlinna KAHVILA PALVELEE: MA-PE 8-18, LA 8-16, SU 11-16 Kaikki R. Kokon tuotteet valmistetaan Tiiriössä. KAKUT KESÄN JUHLIIN JA VALMISTUJAISIIN LÖYDÄT HELPOSTI TIIRIÖN CITYMARKETISTA. UUDET TÄHTIPYÖRÄT 28” miesten 3-vaiht., naisten 3-vaiht., tyttöjen 24” -10 % alennuksella Myös käytettyjä esim. Ruotsin ja Suomen armeijan pyöriä, mummopyöriä, naisten 28” sähköpyörä 750€. P. 040 554 7278 K NE Eino Leinon katu 28 Puh. 03-6824 929 www.maatalousjakone.fi ark. 8.30–17.30, la 10–14 TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA! TORSTAI 17.5. ON ORANSSI PÄIVÄ! MAAHANTUOJAN EDUSTAJA PAIKALLA 399 € 159 € LB 246 PI sähkökäynnistys kevyt ja ketterä allesilppuava PW345c Tehokas PAINEPESURI LV 141 Li Keräävä AKKULEIKKURI (sis. akun ja laturin) 599 € LC 122 POLTTOMOOTTORITRIMMERI kevyt ja näppärä 279 € Kanta-Hämeen kattavin valikoima Husqvarna ajoleikkureita. Takuulla edulliseen hintaan! Jopa kolmen vuoden takuulla! Kuhaveljet ry. Sääntömääräinen kevätkokous lauantaina 19.5. klo 13 alkaen Kuhamajalla. Tervetuloa! Kuhaveljet. Perinteiset kevättalkoot Kuhamajalla 19.5.2018. Kaikki tervetulleita.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 16. toukokuuta 2018 24 PERJANTAINA 18.5 AVATAAN UUSI KOTIPIZZA KAURIALA Kotipizza Kauriala, Hämeenlinna Parolantie 21 13130 Hämeenlinna Seuraa Kotipizza Kaurialaa myös Facebookissa Visamäestä KATSO KAIKKI AUTOT: WWW.UUSIAUTOKAUPPA.FI Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Palvelemme ark. klo 9–17 la klo 10–14 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min E12 3 keskustaan www.uusiautokauppa.fi 20.900 € ESP, luist.esto, ASR, webasto, erik.vant., ilmast., sivuairb., 2xrenk. • 2013 • 52 000 km Mercedes-Benz B 180 CDI BE A Premium Business 16.400 € xenon, sadetunn., navi, urh.alusta, urh.ist., erik.vant., met.väri, lohkol., vak.nop.s. • 2012 • 140 000 km Audi A1 sportback Ambition Plus 1.4 TFSI S tronic 15.900 € 28.500 € ESP, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, MP3, alv-väh., 2xrenk. • 2016 • 30 000 km • 2015 • 80 000 km Volkswagen Golf Variant Trendline 1.2 TSI 63 kW (85 hv) Mercedes-Benz C 180 BlueTec T A Premium Business 14.400 € ESP, xenon, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD • 2009 • 59 000 km Audi A3 Sportback Attraction Business 1,4 TFSI 92 kW 12.900 € ESP, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk • 2016 • 49 000 km Seat Ibiza st 1.2 TSI 90 Style ESP, poiskytkettävä airbag, luist.esto, VSC, TRC, EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., lohkol., CD, sisäp., vetok. • 2009 • 97 000 km Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Terra 10.400 € ESP, sadetunn., VSC, EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk., vetok. • 2008 • 110 000 km Toyota Avensis 2.0 VVT-i Linea Sol Technical Liftback ESP, sadetunn., luist.esto, ASR, erik.vant., aut.ilm., sivuairb., vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk. 11.400 €
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 1 ARJEN SÄÄSTÖJÄ VK 20 Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille. Katso kauppakohtaiset aukioloajat www.k-citymarket.fi Voimassa TO–SU 17.-27.5.2018, ellei toisin mainita. OSA 1 VALINNAN MUKAAN Ariel PYYKINPESUNESTE 0,9–0,945 l 2,12-2,22/l , PYYKINPESUJAUHE 688 g 2,91/kg ja PODS PYYKINPESUTABLETIT 12 kpl/pkt 0,17/kpl 10 .5 KPL jopa -49 % jopa Ilman Plussa-korttia 3,09-3,99 /kpl PELARGONI Suomi Voimassa TO-SU 17.–20.5. (2,40/kpl) 16 % 10 .5 KPL Pampers TEIPPIja HOUSUVAIPAT 28–72 kpl/pkt Tarjous ei koske Baby Dry ja Baby Dry Pants jumboja megapakkauskokoja. Rajoitus 2 erää/talous. 0,11-0,29/kpl Voimassa TO-SU 17.-20.5. jopa -29 % jopa Ilman Plussa-korttia 10,25-11,35 /pkt 16 .2 PKT ( 12,90 ) 10 .KESÄKUKKAAMPPELI 23 cm Suomi. Voimassa TO-SU 17.–20.5. (2,15-2,29/kpl) 1 .KPL Lenor HUUHTELUAINEET 550–575 ml 1,74-1,82/l 10 .2 pkt Pampers Sensitive PUHDISTUSPYYHE 224 kpl/pkt Ilman Plussa -korttia 6,95 /pkt Voimassa TO-SU 17.-20.5. Valio Hyvä suomalainen ARKI-JUUSTO 1,25 kg 3,59/kg Rajoitus 2 kpl/talous. Voimassa TO-SU 17.–20.5. Ilman Plussa-korttia 4,99 /kpl ( 3,99 /kg) 4 49 KPL -10 % 24 PACK Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-pack 1,08/l (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous. Voimassa TO-SU 17.–20.5. Ilman Plussa-korttia 13,95 /24-pack ( 1,46 /l) (sis. pantit 2,40 ) 10 95 -25 % 5 KPL Fazer MAKUja TUMMASUKLAALEVYT 190–200 g Ei sininen. 10,00–10,53/kg Rajoitus 1 erä/talous. Voimassa TO-SU 17.–20.5. Ilman Plussa-korttia 2,45 /kpl ( 12,25 – 12,89 /kg) 10 .-18 % VIHREÄ RYPÄLE 500 g Intia. 2,00/kg Rajoitus 3 rs/talous. Voimassa TO-SU 17.–20.5. 1 .RS
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 2 2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket Lumene CC-PUUTERI tai True Mystic MASCARA Tarjous ei koske Nordic Chic CC-puuteria 9 90 jopa -47 % jopa Ilman Plussa-korttia 15,90-18,90 /kpl KPL 1 .L’Oréal Paris Volume Million Lashes tai Double Extension MASCARAT 11 90 jopa -43 % jopa Ilman Plussa-korttia 19,90-20,90 /kpl KPL ERÄ Colgate HAMMASTAHNAT 5 x 75 ml 13.33/l 5 .36 % (7,89) Rexona Maximum Protection DEODORANTIT 45 ml tai 50 ml 139,00-154,44/l 6 95 -25 % Ilman Plussa-korttia 9,35 /kpl KPL ERÄ Tigi TUPLAPAKKAUKSET 2 x 750 ml 11,27/l 16 90 -34 % Ilman Plussa-korttia 25,90 Dove ja Sunsilk SHAMPOOT ja HOITOAINEET 200–250 ml 9,00-11,25/l jopa -41 % jopa Ilman Plussa-korttia 2,50-3,85 kpl 4 50 2 KPL 5 .L’Oréal Paris Rare Flowers PUHDISTUSMAITO, KASVOVESI 400 ml, MEIKINPOISTOVOIDE 200 ml tai SILMÄMEIKINPOISTOAINEET 125 ml 12,50-40,00/l 5 .-28 % Ilman Plussa-korttia 6,95 /kpl KPL L’Oréal Paris Age Perfect Golden Age KASVOJENHOITOTUOTTEET 50–125 ml 88,00-220,00/l 11 .-37 % Ilman Plussa-korttia 17,50 /kpl KPL Lumene Lähde TUPLAPAKKAUS 2 x 50 ml tai JÄTTIKOKOINEN SEERUMI 50 ml Tuplapakkaus sisältää: Lumene Lähde 24H tehokosteusvoide 50 ml ja tehokosteuttava yövoide 50 ml. 199,00-398,00/l 19 90 PKT/KPL 9 .Nutrisse ja Truly Blond KESTOVÄRIT, VAALENNUKSET ja RAITA-AINEET 14 90 2 KPL -25 % Ilman Plussa-korttia 9,95 /kpl L’Oréal Paris Hydra Genius HOITONESTE KASVOILLE 70 ml, 112,86/l Revitalift PÄIVÄVOIDE, YÖVOIDE 50 ml, SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ml tai 158,00-526,67/l Men Expert Hydra Energetic tai Hydra Power KOSTEUSVOITEET 50 ml 158,00/l 7 90 jopa -25 % jopa Ilman Plussa-korttia 9,95-10,60 /kpl KPL
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 3 3 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Fairy Fresh ASTIANPESUAINE 450 ml 2,22/l 1 .-44 % Ilman Plussa-korttia 1,79 Tena Lady INKONTINENSSISUOJAT 6–34 kpl/pkt Tarjous ei koske Lights by Tena -tuotteita, Tena Lady -tuplapakkauksia eikä Tena Lady 16 kpl Extra Plus-sidettä. 0,10-0,58/kpl -23 % Ilman Plussa-korttia 4,55 /pkt 7 .2 PKT Yksiväriset LAUTASLIINAT 33 cm 60 kpl/pkt 0,05/kpl (3,90/pkt) 23 % 6 .2 PKT Vanish Gold TAHRANPOISTAJA 940 g 9,57/kg 9 .-24 % Ilman Plussa-korttia 11,99 VALINNAN MUKAAN Kiilto PUHDISTUSSPRAYT 500 ml 4,00/l ja WC-GEELIT 750 ml 2,67/l (2,39-2,99/kpl) 33 % jopa 4 .2 KPL Surf PYYKINPESUNESTEET 920 ml 2,72/l -24 % Ilman Plussa-korttia 3,29 /kpl 5 .2 KPL Lucifer Gamma 3 KAASUGRILLI Kolme poltinta. Teho 7,95 kW. Grillausala 50 x 39 cm, valurautaparila ja -ritilä. Kaksi pyörää. Kiinteät sivutasot. Takuu 2 vuotta. 149 .-50 € Ilman Plussa-korttia 199,00 VALINNAN MUKAAN Fairy All in One KONETISKITABLETTI 44 kpl/pkt 0,10/kpl ja Platinum KONETISKITABLETTI 37 kpl/pkt 0,12/kpl 9 .2 PKT -39 % Ilman Plussa-korttia 7,49 /pkt Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40 rl Valkoinen. 0,31/rl ja Emilia TALOUSPAPERI 20 rl Valkoinen tai design (ei design Vallila). 0,38/rl 19 90 jopa -28 % jopa Ilman Plussa-korttia wc-paperi 16,00 ja talouspaperi 11,00-12,00 /säkki YHTEISHINTAAN Sofia PUUTARHAKALUSTESETTI Kaksi tuolia ja pöytä. Polyrottinkia, metallirunko. Pehmusteet myydään erikseen. 79 .-20 % Ilman Plussa-korttia 99,00 /setti SETTI KASVIHUONE Pinta-ala 4 m 2 , metallirunko ja muovikate 79 .-20 % Ilman Plussa-korttia 99,00
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 4 4 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. VESIASTIA HANALLA 6 l Lasia. 15 .-24 % Ilman Plussa-korttia 19,99 19 95 TEFAL CHEF´S DELIGHT -PAISTOASTIAT -40 % Luhta Home Hiekka KIETAISUPYYHE 75 x 150 cm Puuvillafroteeta. 20 .-39 % Ilman Plussa-korttia 32,95 IITTALA ESSENCE -LASIT -25 % Plastex VESIKANISTERI 10 l 9 95 -41 % Ilman Plussa-korttia 16,95 LAVENTELI 12 cm ruukussa, Hollanti. Voimassa TO-SU 17.–20.5. 4 90 Pirta ALUSLAKANA 150 x 250 cm Puuvillaa. 6 .-45 % Ilman Plussa-korttia 10,99 IITTALA TEEMA -ASTIAT -30 % FAMILON RAIDALLINEN TYYNY ja PEITE Päälliset polyesteripuuvillaa. Täyte polyesteripallokuitua 450 g tyynyssä ja polyesterispiraaliontelokuitua 600 g peitteessä. -30 % MARKETTA 17 cm ruukussa, Hollanti. Voimassa TO-SU 17.–20.5. 7 90 6,29 Esim. LAUTANEN 17 cm Ilman Plussakorttia 8,99 10,49 TYYNY 50 x 60 cm Ilman Plussa-korttia 14,99 9,76 Esim. SYVÄ LAUTANEN 21 cm Ilman Plussa-korttia 13,95 20,97 Esim. PEITE 150 x 200 cm Ilman Plussa-korttia 29,95 17,17 Esim. VALKOVIINILASI 33 cl 2 kpl/pkt Ilman Plussakorttia 22,90 23,97 Esim. PAISTINPANNU 26 cm Pannuissa kestävä Titanium Pro -pinnoite ja korkeat reunat. Soveltuvat kaikille liesillle, myös induktiolle. Ilman Plussakorttia 39,95 16,95 VESIKANISTERI 20 l Ilman Plussakorttia 29,95 Vallila Hanko tai Park PUSSILAKANASETTI Pussilakana 150 x 210 ja tyynyliina 50 x 60 cm. Puuvillaa. 24 .-46 % Ilman Plussa-korttia 44,95 /setti SETTI
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 5 5 * Tuotteita ei saatavilla: Ylivieska. ** Tuotteita ei saatavilla: Pori Puuvilla eikä Ylivieska. *** Tuotteita ei saatavilla: Kankaanpää, Pori Puuvilla, Espoo Sello eikä Ylivieska. **** Tuotteita ei saatavilla: Lahti Paavola, Pieksämäki, Jämsä, Tornio, Ylivieska, Kemi, Loimaa, Kankaanpää, Hämeenlinna Hämeensaari, Lieksa eikä Valkeakoski. Röhnö Relax ILMASOHVA *** Täydelliseen rentoutumiseen. Värit vaihtelevat myymälöittäin. 19 95 33 % (29,95) ERÄ LEGO PALIKKARASIOITA -30 % Iconia B3-A32 10,1” 4G-TABLETTI 10.1” IPS HD-näyttö, MTK 8735 -neliydinprosessori. Android 6.0, 2 Gt:n muisti, 18 Gt:n tallennustila. MicroSDkorttipaikka (max 128 Gt), WiFi. 5mp/2mp kamera. Takuu 1 vuotta. 149 .50 € (199,00) ERÄ KIRJOJA 6 99 KPL 26-osainen TYÖKALUSARJA 7 99 59 % (19,95) Frutti Frutti tai Don’t be a donkey TOIMINTAPELI 5 .-79 % jopa Ilman Plussa-korttia 19,95-24,95 /kpl KPL JBL Charge 3 Kannettava BLUETOOTHKAIUTIN Vesitiivis (IPX7). JBL Connect ominaisuus, 6000 mAh akku. Takuu 2 vuotta. 129 .50 € (179,00) 3D-ASKARTELUKYNÄ Voit askarrella uskomattomia muovisia rakennelmia. UV-valo kuivattaa kynästä ulos tulevan musteen samantien muoviksi. Paketissa kaksi kynää, muovialustoja sekä mallispaluunoita/ohjeet. 11 99 -40 % Ilman Plussa-korttia 19,99 TRAMPOLIINI ja TURVAVERKKO * Kuumasinkitty teräsrunko, 72 jousta, reunoilla pehmuste. UV-suojattu matto. Halkaisija 396 cm. Käyttäjän enimmäispaino 100 kg. Trampoliinin teräsrungolla on kahden vuoden takuu. 229 .-70 € Ilman Plussa-korttia 299,00 YHTEISHINTAAN Bestway Hydro Force Aqua Journey SUP-LAUTA 274 x 76 x 12 cm Kantavuus max 95 kg. Sisältää laudan, säädettävän melan, joustavan nilkkaremmin, pumpun, korjauspaikan ja kassin. 199 .KAIKKI MADISON ja FALCONE KEVÄÄN UUTUUSPYÖRÄT Ei koske 12”-20” 1-vaihteisia pyöriä. -25 % 284,25 Esim. Madison BUDAPEST 28” 3-V ** Koripyörä, jonka Easy-Steprungon päälle on helppo nousta. Shimano Nexus 3 -vaihteisto, jalkajarru ja edessä V-käsijarru. Vakiona runkolukko. Takuu 2 vuotta, runkotakuu 12 vuotta. Ilman Plussakorttia 379,00 19,99 TABLETTISUOJA 16,06 Esim. Classic 10712 PERUSPALIKKAPAKKAUS Ikäsuositus 5+ Ilman Plussakorttia 22,95 279 .Bestway Hydro Force Oceana SUP-LAUTA**** 305 x 84 x 12 cm Kantavuus max 110 kg. Kaikki pyöräilykypärät ja -tarvikkeet -30 % MUISTA TURVALLISUUS! Suosittelemme trampoliinia käytettävän aina suojaverkon kanssa. Trampoliinia saa käyttää yksi henkilö kerrallaan.
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 6 · SU OM EN LUOTETUIN INT ER NE TO PE RA AT T O R I · 2009 2012 2018 · SU OM EN LUOTET UIN MATK AP UH EL IN O PE R A A T T O R I · 2009 2012 2018 6 VAIN K-CITYMARKETISTA Moccamaster KAHVINKEITIN ALOITUSPAKKAUS Pakkauksessa H931AO -keitin, design mittalusikka, suodatinpaperipakkaus sekä Clean drop -puhdistusaine. Lisätuotteiden arvo 21,80€. 129 .-20 € Ilman Plussa-korttia 149,00 VAIN K-CITYMARKETISSA Sensory EVO PÖLYNIMURI Voidaan käyttää pölypussin kanssa tai ilman. A+AAA puhdistusluokka. tai Freemotion FM18LI 011 VARSI-IMURI Pitkä 35 min toiminta-aika. 18V litium akku. Kummallakin imurilla takuu 2 vuotta. 89 .-110 € jopa Ilman Plussa-korttia 149,00-199,00 /kpl KPL ERÄ Lenovo 320-14IAP 80XQ0069MX 14” KANNETTAVA TIETOKONE Full HD-näyttö. Intel Pentium N4200 -suoritin. 8 Gt:n keskusmuisti. 256 Gt:n SSD-kiintolevy. Takuu 2 vuotta. 399 .-100 € Ilman Plussa-korttia 499,00 29 .Omron M2 VERENPAINEMITTARI 30 muistipaikka yhdelle käyttäjälle. Pehmeä, M-kokoinen mansetti, ilmoittaa epäsäännöllisestä sykkeestä sekä mansetin oikeasta kiinnityksestä. Kliinisesti validoitu. Takuu 3 vuotta. 39 95 -20 % Ilman Plussa-korttia 49,95 20 .ERÄ HP 15-bw036no 15,6” KANNETTAVA TIETOKONE Tarkka Full HD -näyttö. Silk Gold -värinen runko. A6-9220-suoritin. 4 Gt:n keskusmuisti. 1000 Gt:n kiintolevy. DVD-asema. Takuu 1 vuosi. 349 .-150 € Ilman Plussa-korttia 499,00 ERÄ HP Deskjet 2632 LANGATON MONITOIMILAITE Tulostaa, skannaa sekä kopioi helposti ja langattomasti. Takuu 1 vuosi. 29 95 -40 % Ilman Plussa-korttia 49,95 Omron E3 Intense Pain Releiver KIVUNLIEVITTÄJÄ Helpottaa lihasja nivelkipuja. Laite käyttää TENS-teknologiaa. Pieni ja helppokäyttöinen. Yhdeksän erilaista hoito-ohjelmaa. 79 95 -10 € Ilman Plussa-korttia 89,95 ERÄ PS4 500 Gt Slim PELIKONSOLI Mukana langaton ohjain. HDMI -kaapeli. Takuu 1 vuosi. 259 .-40 € Ilman Plussa-korttia 299,00 (99,95) 69,95 ERÄ Seagate Expansion Portable USB 3.0 2 Tt MOBIILIKIINTOLEVY Suuri 2000 Gt:n tallenustila. Ei vaadi erillistä virtalähdettä. 7,95 SINI 4520 PÖLYPUSSIT 3 kpl/pkt Oral-B CrossAction MegaDealPack VAIHTOHARJAT 6 kpl/pkt 20 .-19 % Ilman Plussa-korttia 24,95 17,95 Oral-B Vitality Cross Action PURPLE EDITION SÄHKÖHAMMASHARJA 2 min ajastin ja 7600 edestakaisin pyörivää liikettä minuutissa. Mukana CrossAction-harjaspää. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussakorttia 24,95
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 7 7 Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello Puma Aikuisten COLLEGEHUPPARI * 29 .-41 % Ilman Plussa-korttia 49,95 Puma Aikuisten tai lasten COLLEGEHOUSUT * Lasten koot 128-164 cm. 20 .jopa -33 % jopa Ilman Plussa-korttia 24,90-29,90 /kpl KPL MYWEAR-KUMISAAPPAAT -40 % Aikuisten CAPRIT * 12 .-29 % Ilman Plussa-korttia 16,95 Adidas Tiro Lasten VERRYTTELYHOUSUT * Koot 128-164 cm. 29 .-27 % Ilman Plussa-korttia 39,90 KAIKKI MERKKIURHEILUN ULKOILUVAATTEET * -30 % KAIKKI AIKUISTEN JUOKSUKENGÄT -25 % Adidas Daily Aikuisten VAPAA-AJAN KENGÄT Koot 39 1/3-45 1/3. 49 .-18 % Ilman Plussa-korttia 59,95 22,46 Esim. mywear 12606 AIKUISTEN JUOKSUKENGÄT Ilman Plussakorttia 29,95 34,96 Esim. Icepeak Lasten ULKOILUTAKKI Ilman Plussakorttia 49,95 48,96 Icepeak Naisten SOFTSHELLTAKKI Ilman Plussakorttia 69,95 25 .Puma Lasten COLLEGEHUPPARI * Koot 128-164 cm. Ilman Plussakorttia 39,95 17,97 Esim. Aikuisten KUMISAAPPAAT Ilman Plussakorttia 29,95 10,17 Esim. Lasten KUMISAAPPAAT Ilman Plussa-korttia 16,95 39 .Adidas Tiro Aikuisten VERRYTTELYHOUSUT * Ilman Plussakorttia 49,90 Erä autoja jopa 3 500 euron alennuksella. Leon Leon ST Tarjous voimassa Plussa-kortilla 17.-27.5.2018. Koskee erää jo maassa olevia autoja. Kysy lisää SEAT-jälleenmyyjältäsi. www.seat.fi/arjensäästöjä Ibiza Arona Toledo Ateca Alhambra Esimerkkejä Arjen Säästöjä -kampanjan alennuksista: • Leon 1.4 TSI 150 Xcellence DSG 29 515 € -3 000 € 26 515 € • Leon ST 2.0 TSI 300 CUPRA 4Drive DSG 50 852 € -2 371 € 48 481 € • Ibiza 1.0 75 Reference 15 519 € -1 000 € 14 519 € • Arona 1.0 TSI 115 Xcellence 26 827 € -1 382 € 25 445 € • Ateca 2.0 TDI 150 4Drive Xcellence 43 384 € -3 000 € 40 384 € • Toledo 1.4 TSI 125 Style DSG 19 404 € -1 136 € 18 268 € • Alhambra 2.0 TDI 150 Style DSG 46 303 € -3 500 € 42 803 €
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 8 8 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello, Vantaa Tammisto eikä Ylivieska. mywear Edwina, Emily tai Elsie Naisten CAPRIT * 15 .-39 % Ilman Plussa-korttia 24,95 /kpl KPL 12 .mywear Carol tai Carry Naisten MEKKO * Useita värejä. 10 .jopa -49 % jopa Ilman Plussa-korttia 16,99-19,99 /kpl KPL 35 .LASTEN VERRYTTELYPUVUT ja -HOUSUT sekä ULKOILUHOUSUT Ei koske merkkiurheilupukeutumisen tuotteita. -30 % mywear Miesten T-PAITA ** -39 % Ilman Plussa-korttia 9,99 /kpl 12 .2 KPL Janina F Naisten MEKKO * 25 .-37 % Ilman Plussa-korttia 39,95 MIESTEN SHORTSIT ** Useita malleja ja värejä. Ei koske merkkiurheilushortseja. -40 % mywear Miesten BOKSERIT 5 kpl/pkt Puuvilla/elastaania. 15 .16 % (17,99) mywear Agata ja Aletta Naisten T-PAITOJA ja TOPPEJA * Useita värejä ja printtikuoseja. 10 .2 KPL jopa -49 % jopa Ilman Plussa-korttia 7,99-9,99 /kpl Lasten T-PAITOJA tai SHORTSEJA 5 .jopa -61 % jopa Ilman Plussa-korttia 7,99-12,99 /kpl KPL 20,96 Esim. Frozen VERRYTTELYPUKU Koot 98-128 cm. Ilman Plussakorttia 29,95 17,97 KPL Esim. mywear Cooper SHORTSIT tai FARKKUSHORTSIT Ilman Plussakorttia 29,95 /kpl Sloggi Basic maxi tai Tai Naisten ALUSHOUSUT Puuvilla/elastaania. 5 .-28 % Ilman Plussa-korttia 6,95 /kpl KPL ERÄ Finnwear tai Finnwear Plus SPORTTILIIVIT Useita erilaisia. 7 .64 % (19,95/kpl) KPL
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 9 9 mywear Naisten KANGASKENGÄT tai BALLERINAT Kolme mallia, useita värejä, koot 36-42. 12 .29 % (16,99/pari) PARI IMAC Naisten SANDAALIT Nahkaa, värit musta ja beige, koot 37-41. 35 .29 % (49,95) mywear Lasten KANGASKENGÄT Koot 26-35. 12 .24 % (15,99) mywear Miesten KÄVELYKENGÄT Nahkaa, useita malleja. Koot 40-46, jotka vaihtelevat malleittain. 29 .27 % (39,95) mywear Naisten BALLERINAT Useita värejä. Koot 36-42, jotka vaihtelevat malleittain. 12 .39 % (19,99) mywear Miesten KÄVELYKENGÄT Koot 40-46. 25 .16 % (29,95) mywear Miesten KANGASKENGÄT Koot 41-46. 15 .24 % (19,99) KAIKKI KENKIEN HOITOAINEET, POHJALLISET ja KENGÄNNAUHAT -30 % mywear Naisten KANGASKENGÄT Useita värejä. Koot 36-42, jotka vaihtelevat malleittain. 15 .24 % (19,99) Viking Lasten SANDAALIT Konepestävät 30 asteessa. Thrill koot 25-35, Nesoeya koot 31-40. 39 95 -20 % Ilman Plussa-korttia 49,95 /pari PARI KAIKKI MATKA-, ja OLKALAUKUT, LOMPAKOT, REPUT ja TREENIKASSIT -30 % Esim. Frozen VERRYTTELYPUKU Koot 98-128 cm. 6,29 Esim. Woly Protector 3x3 KOSTEUSSUOJASUIHKE Ilman Plussakorttia 8,99 4,19 Tacco Luxus POHJALLISET Koot 36/37-46/47. Ilman Plussa-korttia 5,99 55,96 Esim. Disney Minni MATKALAUKKU Mitat 56 x 37 x 22, paino 2,7 kg, tilavuus 33 litraa. TSA-lukko. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussakorttia 79,95
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 10 10 2 TLK God Morgon TÄYSMEHUT 1 l Mustat tölkit. 2,00/l Yksittäin 2,25 – 2,55 /tlk ( 2,25 – 2,55 /l) 4 .2 PL Innocent SUPER SMOOTHIET 360 ml 6,25/l Yksittäin 2,99 /pl ( 8,31 /l) 4 50 Dole TROPICAL GOLD ANANASPALA tai -VIIPALE 3 x 227/139 g 6,00/kg 2 50 PKT 3 PRK Valio PEHMEÄ MAITORAHKA 250 g Ei laktoositon eikä täyteläinen. 2,67/kg Yksittäin 0,75 /prk ( 3,00 /kg) 2 .2 PL MEHUJUOMAT 0,5 l 1,49/l (sis. pantit 0,40) Yksittäin 1,15 /pl ( 1,90 /l) (sis. pantin 0,20 ) 1 89 3 PRK Valio PEHMEÄ SOKEROIMATON RAHKA 150 g 5,56/kg Yksittäin 0,89 /prk ( 5,93 /kg) 2 50 4 PACK Nocco BCAA CARRIBEAN 0,33 l 4-pack 4,81/l (sis. pantit 0,60) Rajoitus 3 erää/talous. 6 95 ERÄ Pakkasmarja SUOMALAINEN MUSTIKKA 1 kg 7,99/kg 7 99 PS 2 RS Apetit TUOREKSET WOK AASIA ja THAI 200 g 7,50/kg Voimassa TO-SU 17.–20.5. Yksittäin 2,99 /rs ( 14,95 /kg) 3 .SYÖNTIKYPSÄ MANGO 360 g Peru/Brasilia/ Norsunluurannikko/ Costa Rica. 2,78/kg Voimassa TO-SU 17.–20.5. 1 .KPL Järvikylä KORIANTERI, TIMJAMI ja BASILIKA RUUKKU Suomi. Voimassa TO-SU 17.–20.5. 1 29 KPL Järvikylä FRISEE, LOLLO ROSSO, RUCOLA ja KARTANONSALAATTI RUUKKU Suomi. Voimassa TO-SU 17.–20.5. 1 .KPL Nams TERTTUTOMAATTI 500 g Suomi. 6,00/kg Voimassa TO-SU 17.–20.5. 3 .RS
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 11 11 Nocco BCAA CARRIBEAN 0,33 l 4-pack 4,81/l (sis. pantit 0,60) Rajoitus 3 erää/talous. 2 RS Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 8,75/kg Yksittäin 2,09 /rs ( 10,45 /kg) 3 50 Moilas RUKIINEN COCKTAILPIIRAKKA 30 kpl/1200 g 3,33/kg 3 99 PKT Brayers delight PROTEIINIJÄÄTELÖ 500 ml 9,98/l 4 99 KPL 2 PKT Lipton YELLOW LABEL TEE 50 ps/100 g 17,50/kg Yksittäin 1,85 /pkt ( 18,50 /kg) 3 50 Saarioinen KERMAPERUNAT 700 g 4,70/kg 3 29 RS Fazer RUISPUIKULAT 9 kpl/500 g 3,18/kg 1 59 PS Pågen OIVALLUS KUITUPALAT 600 g 4,32/kg 2 59 PS 2 PKT Pågen CRÉME TÄYTEMUFFINSIT 8 kpl/240–280 g 7,14–8,33/kg Yksittäin 2,99 /pkt ( 10,68 – 12,46 /kg) 4 .2 KPL Filos HALLOUMIJUUSTOT 200 g 13,75/kg Yksittäin 2,99 – 3,95 /kpl ( 14,95 – 19,75 /kg) 5 50 Löfbergs JAUHETTU KAHVI 500 g tai PAPUKAHVI 400 g Ei luomu. 7,58–9,48/kg 3 79 PKT 3 PKT Findus TÄYSJYVÄ KALAFILEET 250 g ja FISH & CRISP KALAFILEET 240 g MSC. 8,00–8,33/kg Yksittäin 2,85 /pkt ( 11,40 – 11,88 /kg) 6 .Apetit TUOREKSET WOK AASIA ja THAI 200 g 7,50/kg Voimassa TO-SU 17.–20.5. Yksittäin 2,99 /rs ( 14,95 /kg) Järvikylä FRISEE, LOLLO ROSSO, RUCOLA ja KARTANONSALAATTI RUUKKU Suomi. Voimassa TO-SU 17.–20.5. KPL
MAINOSLIITE KESKIVIIKKONA 16. TOUKOKUUTA 2018 HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET 12 5 PS Mummon AIDOT POIMUTETUT RANSKANPERUNAT 450 g 1,78/kg Voimassa TO-SU 17.–20.5. Yksittäin 0,99 /ps ( 2,20 /kg) 4 .Ingman MAUSTETTU KERMAJÄÄTELÖ 1 l Ei laktoositon eikä vanilja. 1,00/l Rajoitus 3 pkt/talous. Voimassa TO-SU 17.–20.5. Ilman Plussa-korttia 2,29 /pkt ( 2,29 /l) 1 .PKT -56 % LAKTOOSITON Ingman KERMAJÄÄTELÖ 1 l Ei vanilja. 2,00/l Voimassa TO-SU 17.–20.5. Ilman Plussa-korttia 2,69 /pkt ( 2,69 /l) 2 .PKT -25 % Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 690–760 g 10,51–11,58/kg 7 99 RS Tamminen PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 1 kg tai GLUTEENITON WIENERLEIKE 6 kpl/900 g 9,95–11,06/kg 9 95 RS ERÄ Hätälä PAISTETUT LOHIPYÖRYKÄT n. 1,5 kg Rasia. 5 99 KG Kariniemen kananpojan HUNAJAMARINOIDUT FILEESUIKALEET 800 g 7,49/kg 5 99 RS Atria VILJAPORSAAN KASSLER 4 99 KG 2 PKT Hätälä KYLMÄSAVUja GRAAVILOHISIIVU 150 g 23,33/kg Yksittäin 3,99 /pkt ( 26,60 /kg) 7 .2 PS Taffel MEGAPUSSIT 140–325 g 6,15–14,29/kg Yksittäin 2,49 /ps ( 7,66 – 17,79 /kg) 4 .2 PKT Kivikylän VALIKOIDUT TUOTTEET Wanhanajan nakki 380 g, kalkkunanakki 300 g, Kunkkukinkku 220 g ja Savumaukas maalaiskinkku 250 g, lihapyörykät 300-350 g sekä Palvarin jauheliha-, maksatai lindströminpihvit 380 g. 6,58–11,36/kg Yksittäin 2,79 – 3,79 /pkt ( 9,97 – 16,77 /kg) 5 .PALVELUSTA, ERÄ TUORE KOKONAINEN NIERIÄ Kasvatettu. Ruotsi. Voimassa TO-LA 17.-19.5. 14 95 KG Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI • HÄMEENLINNA TIIRIÖ • RIIHIMÄKI