Keskiviikko 18.10.2017 | Nro 74 LOUNAS BUFFET ma-pe 11-15 aikuinen 10€, lapsi 3-5 v. 4,50€ 6-12 v. 6,50€ ILTA BUFFET ma-pe 15-19 VIIKONLOPUN la 11-19, su 12-18 aikuinen 12,80€, lapsi 3-5 v. 5,50€ 6-12 v. 7,50€ LIMUT 1€ lisää Katsastusmiehentie 6, Hämeenlinna Citymarket Tiiriön tiloissa TÄLLÄ KUPONGILLA LIMU ILMAISEKSI ? ILTA BUFFET ma-pe 15-19 VIIKONLOPUN la 11-19, su 12-18 ruokailun yhteydessä max 2 hlö/kuponki voimassa 31.12. 2017 asti Syyspenkojaiset Tervetuloa tekemään löytöjä! Wetterhoffin talo pe 20.10. klo 10-17 la 21.10. klo 10-14 Korttien Talon www.butikmoon.fi P . 0400-485 775 Avoinna ke–pe 13–17.30, la 10-13 muina aikoina avoinna sopimuksen mukaan VIIPURINTIE 32, HML LENINKIPÄIVÄT -50 % lyhyet ja pitkät LA 21.10. klo 10-13 SU 22.10. klo 11-15 KIRPPIS JA OUTLET LÖYTÖTORI KANTOLANKATU 7, 13110 HML p. 044 986 8405 hml.loytotori@gmail.com www.hml-loytotori.com Meillä käy käteinen ja yleisimmät pankkikortit. Myös lähimaksu onnistuu. Saimme erän Sudoku-pelejä! Uusia tehtaan paketissa. Koneessa paljon eri vaihtoehtoja. Nyt VAIN 2€ Tule tutustumaan uudistettuun kirppismaailmaamme! Meillä kauppa käy ja talo täynnä huipputarjouksia! Aukioloaikamme: MA-TI JA TO-PE KLO 10-18 KE KLO 10-20 | LA-SU KLO 10-16 Halloweeniin kaikkea kivaa 0,50–1€ Vexi Salmella on silmää ”rappiotaiteelle”. SIVUT 4-5 sisältää pienen 0,33l juoman 8 € MELODI 03 6166004 ? Turuntie 4-6, Hml MELODI.FI Voit kiiyttiiii Paia Traffic -mobiilimaksua/ Mei/ta myos sarjakortit ja yrityssopimukset. Vanaiantie 6 A, Hameenlinna, puh. 03 653 7666 ww.pesutalo.fi UPEA SYYSMALLISTO UUSI, UPEA MUOTI ARJESTA JUHLAAN MUOTINÄYTÖS TULOSSA –20 % 40 € Laurie HOUSUT UUSI HOUSUja FARKKUMERKKI PARAMI. Tule esittelyymme! HALLOWEN TAPAHTUMA TO 26.10. 9.30–20 ? ILTATARJOUKSIA 16–20 ? ILLALLA KIRPPUTORI SARA LOUISE MALLIKAPPALEET kpl AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 2 • Turenki 03-6881 999
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 3 UUTISET HATTULA Kari Karppinen Hattulan viime vuoden tilinpäätöskäsittelylle saatiin vihdoin lopullinen päätös maanantaisessa kunnanvaltuuston kokouksessa. Valtuusto antoi vakavan huomautuksen ex-kunnanjohtajalle sekä viime vaalikauden kunnanhallitukselle ja sivistyslautakunnalle. Samalla valtuusto edellytti sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan ohjauksen saattamista ajan tasalle. Poliittisten ryhmien keskinäinen sopimus antaa nyt paremmat lähtökohdat kunnan tulevaisuuden rakentamiselle, kuin ennen asian ratkeamista vallinnut lähes sekasortoinen tilanne. –?Kovan vääntämisen takana tämä sopimus oli, mutta onneksi se syntyi. Porukalla tätä rakennettiin, välillä oltiin jyrkästikin erimielisiä, mutta kompromissi löytyi, sosialidemokraattisen ryhmän puheenjohtaja Matti Hämäläinen kehui sopimuksen syntymistä. Valtuustossa päätöstekstin esitellyt perussuomalaisten Seppo Söderlund oli samaa mieltä. –?Selvitystyö osoitti, ettei ole tarvetta vahingonkorvausvaatimusten esittämiseen. Se helpotti ratkaisun tekemistä. Sen sijaan tästä on otettava opiksi se, että kunnan sisäinen valvonta on ollut retuperällä ja se on saatava kuntoon, Söderlund tiivisti. Etukäteen valtuustoryhmien keskenään hyvin valmistelema ratkaisu vaati neljäntoista valtuutetun jääväämistä asian käsittelystä. Vajaalukuisena, muutamalla varavaltuutetulla ryyditettynä, syntyi kuitenkin yksimielinen päätös vastuuvapauden myöntämisestä ja julkisten moitteiden jakamisesta ex-kunnanjohtaja Lauri Innalle, entiselle kunnanhallitukselle sekä sivistyslautakunnalle. Jo aiemmin sivistysjohtaja Jari Wihersaari sai kirjallisen huomautuksen. Käytännössä valtuuston antama vakava huomautus on ”henkinen tukistus”, sillä Lauri Innalle ja luottamuselimille ei käytännössä ole mitään seuraamuksia. Jari Wihersaaren osalta tilanne on toinen, sillä hän asiasta merkinnän työhistoriaansa. Koko sopan taustalla on kunnan ottama ns. digiloikka. Kunnan koululaisille hankittiin tablettitietokoneet tai läppärit. Lisäksi kouluille rakennettiin nykyaikaiset verkkoyhteydet. Sivistystoimen budjetti ylittyi hankinnan seurauksena. Ylityksen lisäksi päänvaivaa aiheuttivat hankintapäätösten puuttuminen sekä talouden seuranta. Tilintarkastaja ja tarkastuslautakunta puuttuivat asiaan viime keväänä. Moitteita tuli, valvontaa lisätään Valtuutetut joutuivat pieneen tuolijumppaan, kun neljätoista valtuutettua joutui jääväämään itsensä tilinpäätöspykälän osalta. Hattulan viime vuoden tilinpäätöskäsittely sai pisteen Kimurantti kokonaisuus Hattulan uudella kunnanjohtajalla Katariina Koivistolla on varmasti riittänyt aihetta ihmettelyyn viranhoidon alkumetreillä. Kesäkuisessa kunnanjohtajan valintakokouksessa jo selvisi, että viime vuoden tilinpäätöksen vahvistaminen siirtyy. Ensimmäinen virkatyönä istuttu valtuustokokous antoi nyt vasta siunauksen viime vuoden tilinpäätökselle. Moitteiden kera. Kunnanjohtajalla riittää varmasti juoksemista kunnan rivien suoraan saattamisessa. Viime keväästä asti taustalla on kiehunut ja porissut pata, johon aineksia on lisännyt vähän jokainen kunnan digiloikan asianosainen. Ja on siihen sotkettu muitakin asioita. Kaikkien virkamiesten keskinäinen luottamus ei ole ollut kunnossa, virkamiesten ja luottamushenkilöiden välinen keskusteluyhteys ei ole ollut kunnossa, edes ryhmien sisällä ei ole yksituumaisuutta, minkä seurauksena luottamushenkilöiden välillä on jatkuva mutapaini. Valtuuston tekemä linjaus sisäisen valvonnan tiukentamisesta osuu varmasti kohdalleen, sillä viime vuodet synnyttivät yleistä luottamusta murentavan keskustelun siitä, pitääkö luottamushenkilöiden paneutua operatiiviseen toimintaan. Ei pidä. Maanantain valtuustokokous oli jälleen osoitus siitä, että poliitikot eivät halua käydä taistojaan julkisessa kokouksessa, vaan asiat pyritään sopimaan aikaisemmin. Hattulalaiseen tapaan kulisseissa. Tavalla tai toisella. Löytyy myös kuntia, joissa kaikki poliittiset kärhämät tuodaan valtuustosaliin puitavaksi. Hattulan tilinpäätössotku vastuuvapauksien käsittelyineen oli kimurantti kokonaisuus. Toivottavasti se opetti sekä luottamusettä virkahenkilöitä avoimempaan ja selkeämpään keskinäiseen työskentelyyn. Asioita voi esimerkiksi tarkistaa kysymällä suoraan asianosaiselta. Muuten ei hyvä heilu. KARI KARPPINEN kari.karppinen@ hameensanomat.fi Kommentti A VAJAISET 27.– 28.10. Treenikeskus Boxinbox | www.boxinbox.fi | info@boxinbox.fi | Aulangontie 1B (Toimitalo Makasiini), 13200 HML | Boxinbox.fi UUSI TREENIKESKUS BOXINBOX ON NYT AVATTU TULE TUTUSTUMAAN TILOIHIN JA TREENIMAHDOLLISUUKSIIN. VIIKONLOPUN TUNNEILLE ILMAINEN PÄÄSY. Varaa paikkasi etukäteen: www.boxinbox.fi, info@boxinbox.fi tai viestillä p. 044 241 9403. voimaharjoittelu · wattbike · soutu tank · endurance · skierg · juoksu · kehonhuolto BOXINBOX KESTÄVYYSTUNNIT ma 18–19 Soutuspinning ti 17–18 Wattbike Start* 18–19.30 Wattbike kestävyys pe 17–18 Wattbike Start* 18–19 Wattbike teho la 10–11.30 Wattbike Mix 12–13 Wattbike start* su 15–16 Soutuspinning Varaa paikkasi tunnille osoitteessa www.boxinbox.fi. Tunnit voi maksaa verkkokaupassa. Tarvittaessa ota yhteyttä viestillä p. 044 241 9403 tai info@boxinbox.fi *Maksuton opetustreeni Wattbiken käyttöön. VOIMAHARJOITTELU -KURSSI 6 HLÖ PIENRYHMISSÄ ALOITTELIJOILLE JA EDISTYNEILLE 2 X VIIKOSSA. ma & to 18–19 Aloittelijat ma & to 19–20 Edistyneet Valmentajana Joonas Nykopp. Kurssin hinta 290 €/hlö. Kurssi kestää yhteensä 18 kertaa, ajalla 23.10.2017–21.12.2017. I lmoittautumiset ja info: puh. 040 455 2723 tai urheiluhieroja.joonasnykopp@gmail.com Lisätietoa kurssista to 19.10. klo 19:00 Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 4 PUHEENAIHE Koti sinua varten OTA YHTEYTTÄ! Realia Oy, Heli Tamminen, p. 020 780 2947 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Hätilässä palveluiden vierestä, siistikuntoisia pieniä kerrostalokoteja moneen makuun. Kysy myös muita kohteitamme Hämeenlinnasta. Taiteen terveisiä todellisuudesta Vexi Salmen harvinais laatuinen kokoelma esittelee natsiSaksassa pannaan julistettujen ekspressionistien töitä. Tekijöiden joukossa on taidehistorian suuria nimiä. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Intohimoinen taiteenkerääjä Vexi Salmi hurahti ekspressionismiin Sara Hildénin taidemuseossa Tampereella. Dresdenin työläiskorttelissa 1900-luvun alussa perustetun Brücke-ryhmän teoksissa maalausten ja grafiikan primitiiviset ääriviivat ja rajut aihepiirit poikkesivat niin vahvasti muusta aikakauden taiteesta. –?Rupesin tykkäämään näiden teosten rosoisuudesta ja suorapuheisuudesta, Salmi muistelee. –?Kun itse on ollut unelmateollisuuden palveluksessa ja kirjoittanut valheita, nämä työt ovat kuin kylmää vettä suoraan kasvoille. SALMI SANOO aloittaneensa saksalaisen ekspressionismin keräämisen heti, kun sai kaatuneen levy-yhtiönsä laskut maksettua. Hämeenlinnan taidemuseossa viime viikolla avattu Rappiotaidetta-näyttely esittelee vuosien 2001-2017 aikana kerättyjä töitä. Samassa yhteydessä on julkaistu myös runsaasti kuvitettu taidekirja. Keräilijä ja hänen vaimonsa Katri Wanner-Salmi ovat tehneet kymmeniä taiteen toivioretkiä Saksaan aina 1990-luvun alusta saakka. Kokoelman kannalta ratkaisevaksi paikaksi osoittautui genreen erikoistunut Galerie Remmerth und Barth Düsseldorfissa. –?Tutustuimme gallerian omistajiin ja saimme heiltä postitse jokavuotisen esittelyvihkosen alkuvuoden tarjonnasta, Salmi toteaa kirjassa. –?Sen mukaan valitsin ostokseni, jotka noudin heinäkuussa. Kohtalo tai onni oli johdattanut minut alan todellisten asiantuntijoiden luokse. MONET Rappiotaide-näyttelyn taiteilijoista ovat piirtäneet nimensä taidehistoriaan. Tunnetuimpia ovat Max Beckmann, George Grosz, Käthe Kollwitz ja Otto Dix. –?Otto Dix herätti jo nuorena huomiota taidepiireissä hyvänä ja rohkeana tekijänä ja hänestä olisi saattanut tulla maailmantähti ilman sotien ajan tiukkaa poliittista ajattelua, Salmi pohtii. –?Hän oli vanha mies, kun suosio vihdoin kolkutti ovelle. Nykyään hän on Saksassa ehkä ikäpolvensa arvostetuin taiteilija. Taidekirjan kansikuvaksi on valittu Dixin henkilökuva Eteläinen matruusi. –?Taiteilija ei ollut kiinnostunut hyvin pukeutuvista perheenisistä, vaan karaistuneesta ja elämää nähneestä merimiehestä, joka ei väistänyt ketään. NÄYTTELYN todellinen harvinaisuus on ainoa täydellinen kokoelma Franz M. Jansenin 21-osaisesta teoksesta Der Krieg, joka kuvaa ensimmäistä maailmansotaa raaoin keinoin ja kaunistelematta. –?Kuvat kertovat, miksi näistä taiteilijoista tuli pasifisteja ja miksi Saksassa syntyneet vasemmistolaiset ryhmittymät asettivat toiveensa Venäjän vallankumoukseen, Wanner-Salmi sanoo. Sodan kauhut kokeneiden taitelijoiden teokset puhuvat inhimillisyyden puolesta. Max Beckmann kirjoitti rintamalta vuonna 1914: ”Elämänhaluni on juuri nyt voimakkaampi kuin koskaan, vaikka olenkin kokenut kauheuksia, myötäkuollutkin muutaman kerran. Mutta mitä useammin kuolee, sitä vahvemmin elää. Olen piirtänyt. Se suojaa kuolemalta ja vaaroilta.” TAIDEMUSEON yläkerrassa oleva Väri ja muoto -näyttely esittelee keräilijän varhaisimpia hankintoja ja ostoja aivan viime vuosilta. Salmi lahjoitti puolisonsa kanssa nykytaiteen kokoelmansa museolle vuonna 2010 ja hän kartuttaa lahjoitustaan vuosittain. Väri ja muoto -näyttelyn taiteilijoita ovat muiden muassa Wäinö Aaltonen, Sam Vanni, Heli Rekula, Jorma Hautala, Marjatta Tapiola ja Pekka Ryynänen. Keräilijänä Salmi seuraa vaistoaan ja tekee hankintapäätökset nopeasti. Hänelle pieni luonnos tai piirustus on taideteoksena yhtä puhutteleva ja arvokas kuin suurikokoinen maalauskin. –?Teoksiin on aina hyvin henkilökohtainen suhde, Salmi kertoo. –?Monet taiteilijat ovat ystäviämme ja hankintahetkiin liittyy paljon muistoja. • Näyttelyt avoinna Taidemuseossa 18.2.2018 asti. Vexi Salmi kertoo hurahtaneensa saksalaiseen ekspressionismiin 1990-luvun alussa Sara Hildénin taidemuseossa. Taiteilijoiden kaunistelematon ja suorapuheinen tyyli viehätti sanoittaja legendaa, joka omassa työssään on tottunut korulauseisiin. Conrad Felixmüllerin intensiivisesti tuijottava omakuva oli vuosikausua keräilijän eteisessä. KAIKKI KETJUN TUOTTEET VÄHINTÄÄN – 50 % LOPPUUNMYYNTI 13.10-29.10. Jalokivigalleria ketju loppuu, tule pian tekemään löytöjä. TUULONEN TERVEYSMITTAUSPÄIVÄ KESKUSAPTEEKISSA KE 25.10.2017 Klo 10-17 GastroPanel ® -mahalaukun terveystesti (vaatii 4 tunnin paaston) ................................... 130 € B12-vitamiinin mittaus............................. 60 € D-vitamiinin mittaus................................. 50 € Suoliston tulehdustesti............................. 80 € Keliakiapikatesti....................................... 50 € ColonView ® -suoliston terveystesti........... 50 € Luuntiheysmittaus.................................... 40 € Pakettitarjouksena! Ylläolevat testit yhteensä (ei dysbioosi) 345 € D-vitamiinija luuntiheysmittaukset yhteensä 80 € Uutuus! Suoliston dysbioositesti 300 € Ajanvaraus ja lisätiedot 040 060 3222 (ark. klo 9-15) tai www.biohit.fi/varaaverkossa www.terveysmittaukset.fi Käyntiosoite: Hämeenlinnan Keskusapteekki Raatihuoneenkatu 8 13100 Hämeenlinna
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 5 PUHEENAIHE Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakat, 1/2-pitkät, hupulliset, kokonahkaliivit... Runsaasti kokoja: naisille 32–52, miehille 46–66. PALJON UUSIA MALLEJA. Vaihdossa 50-200€ hyvitys vanhasta nahkatakista! Suomen Nahkakeskus p. 040 567 38 22 Aitoa lammasnappaa! Tervetuloa! VAIN PE 20.10. klo 10.30–17.00 HÄMEEN SUOJA Palokunnankatu 12 NAHKATAKKIMARKKINAT NAHKATAKKIMARKKINAT La 21.10. klo 17.00 #illallahallille Myyntipisteet ja lisätiedot www.hpk.fi Otteluisäntä: KHTT-Suunnittelu Oy PERHEPAKETIT (2+2) 36€! Taiteen terveisiä todellisuudesta Vexi Salmi kertoo hurahtaneensa saksalaiseen ekspressionismiin 1990-luvun alussa Sara Hildénin taidemuseossa. Taiteilijoiden kaunistelematon ja suorapuheinen tyyli viehätti sanoittaja legendaa, joka omassa työssään on tottunut korulauseisiin. Käthe Kollwitzin litografia Auttakaa Venäjää (1921) tuli maailmanlaajuisesti tunnetuksi julisteena, joka herätteli myötätuntoa nälänhädästä kärsivää uutta valtiota kohtaan. KEVÄÄN HIIHTOMATKAT 2018 Saariselkä 3.4.-10.4.2018 7 vrk Santas Hotel Tunturi Hinta alkaen 545 € / hlö 1-2 hlö h Saariselkä 3.4.-10.4.2018 7 vrk Hotelli Riekonlinna Hinta alkaen 624 € / hlö /H2 1h huonelisä 252 € Äkäslompolo 11.3.-17.3.2018 6 vrk Hotelli Ylläskaltio Hinta 703 € / hlö / H2 1h huonelisä 154 € Hinta sis. Aamupalat,päivittäinen ruokailu myös meno/ paluu päivinä. Viikon aikana retki ja ohjelmaa. Saariselkä 3.4.-10.4.2018 7 vrk Holidey Club Saariselkä Hinta alkaen 537 € / hlö H2 1h huonelisä 102 € Vastuullinen matkanjärjestäjä Samuli Notko Matkat T:mi Matkan ohjelmat löytyy www.tilausliikenne.hanki.fi Ilmoittautumiset ja tiedustelut laurila.paivi@gmail.com gsm 040 7011064 Kuljetus Tilausliikenne Hanki Oy
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 6 UUTISET 1. Teatterin uuden farssin Puhtaana käteen on kirjoittanut A. Georges Feydeau B. Neil Simon C. Michael Cooney 2. Osuuspankin Toimeliaisuuspalkinnon sai tänä vuonna A. Omaishoitajat ja läheiset ry B. Vanajaveden Opisto C. Senioriklovnit 3. Luther-tohtori Miikka E. Anttila on kunnanvaltuutettuna A. Janakkalassa B. Hattulassa C. Hämeenlinnassa 4. Missä kaupunginosassa on Pintiäläntie? A. Vuorentaka B. Kappola C. Hätilä 5. Wilhelm Rosenlew rakennutti Vanajanlinnan A. 1910-luvulla B. 1920-luvulla C. 1930-luvulla 6. Minkä taistelun muistomerkki on Itsenäisyydenpuistossa? A. Summan B. Kollaan C. Taipaleen 7. Hämeenlinnasta Padasjoelle on matkaa A. 48 kilometriä B. 68 kilometriä C. 88 kilometriä 8. HPK:n kasvatti Joni Tuulola pelaa A. Mikkelin Jukureissa B. KooKoossa C. Vaasan Sportissa 9. Leevi and the Leavings -yhtye teki ainoat keikkansa A. Äimärockissa B. Aitoon Kirkastusjuhlissa C. Ämyrockissa 10. Näyttelijä Sirkka Sari menehtyi traagisesti Aulangolla A. Vuonna 1939 B. Vuonna 1949 C. Vuonna 1959 Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ? Oik eat vas tau kse t: 1C, 2A , 3A , 4C , 5B, 6A , 7B, 8C, 9A, 10A . Peurakannassa riittää harventamista KALVOLA Juhani Karvonen Kolmessa ajossa kaatuu yhteensä kolme peuraa ja näköhavaintoja kertyy ainakin 7–8 peurasta. Osan peuroista pelastavat sarvet. Kalvolan Metsästysseuran jahdissa ei ammuta nimittäin niitä pukkeja, joilla on kapeat sarvet. –?Emme ammu pukkeja, joiden sarvet eivät ulotu korvien ulkopuolelle. Tarkoituksena on, että vain parhaat jäisivät jatkamaan sukua, jahtipäällikkö Jorma Toivonen sanoo. Toivonen on jättänyt juuri ampumatta nuoren pukin, joka ohitti passipaikan vain 20–30 metrin päästä suurta kiirettä pitämättä. Hämeenlinnan seudulla peurakanta kasvaa, vaikka metsästystä on esimerkiksi Kalvolassa lisätty –?Meillä on 140 peuralupaa. Peurakanta on kasvanut, vaikka kaatolupien määrä on viime vuosina noussut. Edelliselle jahtikaudelle lupia oli 120 ja nyt 20 enemmän. Viime syksynä seura laski jääväksi kannaksi vähintään 150 yksilöä runsaan 9?000 hehtaarin metsästysalueella. –?Tiheä kanta pitää metsästäjät maastossa läpi kauden. Tuo määrä sitoo metsästäjiä aika tavalla, mutta olemme ainakin tähän saakka onnistuneet pitämään lupien käyttöasteen aika korkealla, Toivonen selvittää. KALVOLAN Metästysseuran metsästysmaita halkoo myös yksi valtakunnan vilkkaimmin liikennöityjä väyliä. Vaikka kolmosmoottoritien laidoilla on hirviaidat, on kantaa koitettava pitää kurissa. Tosin peurat osaavat jonkin verran käyttää alikulkuja hyväkseen. SRVA-tehtäviä peuran osalta tuli viime vuonna parikymmentä, mutta vuosittaiset vaihtelut ovat suuria. Suurriistavirka-apu (SRVA) on riistanhoitoyhdistysten ylläpitämä organisaatio, joka välittää poliisille metsästäjien virka-apua suurriistakonflikteissa. Tavallisimpia SRVA-tehtäviä ovat kolareissa loukkaantuneiden hirvieläinten, suurpetojen ja villisikojen jäljestäminen. –?Moottoritien hirviaidat ovat meidän kohdallamme pitäneet tänä vuonna hyvin. Toivosen kokemuksen mukaan peura viihtyy ahtaammilla alueilla kuin hirvi. Osa peuroista viihtyy lähellä asutusta. Nykyiset jahtimaat sijaitsevat osin kolmosmoottoritien ja Vanajaveden välissä, mikä osaltaan helpottaa metsästystä. –?Mökkejä on Vanajaveden rannoilla aika paljon, mutta meillä ovat säilyneet hyvät suhteet mökkiläisiin. Aika moni heistä haluaa peurojen vähentyvän, koska eläimet tuppaavat pihoille. Kalvolassa on runsaasti ilveksiä, mutta myös peurat voivat hyvin. –?Meidänkin alueella on viisi ilvespoikuetta. Ilveksen saalistamia peuroja löytyy säännöllisesti maastosta, mutta ilvekset eivät suurta lovea kantaan aiheuta. YLEINEN ILMIÖ metsästyksessä on ukkoutuminen. Kalvolankin peurajahdissa valtaosa metsästäjistä on yli viisikymppisiä. Metsästysseuroihin oli takavuosina vaikea liittyä, jollei omistanut maata tai joku sitä lähipiirissä omistanut. Ilman vahvoja siteitä paikalliseen kylään tai seuraan saattoi esimerkiksi kaupunkilaismetsästäjän olla miltei mahdoton päästä harrastamaan metsästystä –?Otamme seuraan uusi jäseniä 1–3 vuoden koeajan jälkeen. Tuona aikana kokelaan on osoitettava aktiivisuutta ja oltava mukana kaikin tavoin seuran toiminnassa esimerkiksi ampumaradalla tai riistanhoidossa. Ampumaratatoiminta työllistää aika paljon, Jorma Toivonen kertoo. Jahti on suunniteltava hyvin, vaikka kokemusta porukasta löytyykin. Myös nuotio kuuluu jokaiseen jahtiin. Jorma Toivonen tietää, minne passimiehen kannattaa asettua. Peura on uskollinen omille poluilleen. Kalvolassa 140 lupaa pitävät jahdissa koko kauden
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 7 HYVÄ OLO Erikoishammasteknikko Vesa Painilainen kokoproteesit pohjaukset korjaukset urheiluhammassuojat Keskustalon kauppapiha Palokunnank. 16 E, Hml Ajanvaraus 044-9887134 Proteesien tarkastus veloituksetta. www.kantolankunnonsali.com Jalkaterapia Helmi Tuula Vihtilä Rekisteröity jalkojenhoitaja jalkojen perushoidot kynsihoidot silicon ortoosit pohjallishoidot lahjakortit Tervetuloa! Vastaanotto Fysiassa Aulangontie 35, p. 040 503 5992 Ajanvaraus ja tiedustelut (03) 617 2444, 050 338 7720 Aulangontie 18 A 13210 Hämeenlinna Yksilöllisesti – tukipohjalliset – erityisjalkineet – ortoosit – tukiliivit – polvija nilkkatuet Hämeen Apuvälinetekniikka Funktionaalinen lääketiede ei keskity oireisiin, vaan hoitaa sairauksien taustalla olevia syitä. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Terveyshuoltamolla työskentelevä Minna Enjala on auktorisoitu personal trainer, joka on opiskellut FLT-ravintovalmentajaksi. –?Funktionaalinen lääketiede on toiminnallista terveydenhoitoa, joka käyttää hyväkseen mikrobiologiaa, fysiologiaa ja biokemiaa, Enjala kertoo. –?Se ei ole vaihtoehto, vaan täydentää perinteistä lääketiedettä ja perustuu tutkimukseen sekä tieteeseen. FLT hoitaa tehokkaasti kroonisia sairauksia ja sillä pystytään myös ennaltaehkäisemään niiden puhkeamista. ALAN uranuurtaja Suomessa on Paula Heinonen, joka kouluttaa niin ravitsemuksen kuin terveydenhuollonkin ammattilaisia. Niin Enjalan kuin hänen opettajansakin kiinnostus funktionaaliseen lääketieteeseen syntyi omien terveysongelmien kautta. –?Minut leikattiin vuosituhannen vaihteessa kilpirauhasen struuman takia, enkä tiennyt, että minulla oli tähän sairauteen voimakas geneettinen alttius. –?Kiinnostuin aiheesta vuoden 2008 paikkeilla, kun kilpirauhaslääkityksestä huolimatta en voinut hyvin. FLT:n ansiosta opin hoitamaan itseäni ruokavalion avulla. ENJALAN mukaan monien sairauksien synty on peräisin suoliston epätasapainosta. Nykypäivän kiireisen ja vaativan elämänmenon tuoman stressin kautta varsinkin naisilla hormonitoiminta heittää häränpyllyä. Joskus huonoin ratkaisu pahaan oloon saattaa olla tarttuminen iltapäivälehtien ihmedieettiin tai ryhtyminen paastolle. –?Ihmisillä on paljon selittämättömiä vaivoja, joihin ei vuosikausien yrittämisestä huolimatta löydy selvää syytä, Enjala sanoo. –?Me käymme läpi ihmisen koko historian ja pyrimme kaivamaan esiin kaikki henkiseen ja fyysiseen terveydentilaan vaikuttaneet asiat, traumat, leikkaukset ja myöskin perimään liittyvät alttiudet. TERVEYS on muutakin kuin sairauden poissaoloa. Hyvä ja energinen olo syntyy kehon tasapainotilasta. –?Stressi aisoihin, sokeritasapaino kuriin, suolisto kuntoon ja unirytmi kohdalleen, Enjala luettelee. –?Ymmärrän ihmisten kiireen ja yhteiskunnan kovat vaatimukset, mutta omasta hyvinvoinnista kannattaa ottaa vastuu. Siitä ei pääse mihinkään, että ruokavaliolla voi parantua. Lisätietoja: www.terveyshuoltamo.fi Ota itsestäsi vastuuta, sillä ruokavaliolla voit parantua Minna Enjala antaa funktionaaliseen lääketieteeseen perustuvaa ravintovalmennusta Terveyshuoltamolla Eteläkadulla. HÄMEENLINNA Juhani Karvonen Miehet ovat oppineet aikaisempaa enemmän hakeutumaan kosmetologin pakeille, valistuneimmat ovat jopa uskaltautuneet käsihoitoon. –?Yleensä kerran kasvohoidon ottanut mies palaa takaisin ja oppii pitämään omatoimisestikin huolen kasvoistaan. Suurin kynnys on se ensimmäinen kerta. Miehiä kävijöistä on 7–10 prosenttia, mutta määrä on huomattavasti kasvanut esimerkiksi parinkymmenen vuoden takaisiin aikoihin verrattuna, hämeenlinnalainen SKY-kosmetologi Mia Edelman-Kokkonen Kauneuskeskus Pinjamista sanoo. Miehen iho on vahvempi kuin naisen, mikä ei sinänsä vaikuta hoitamiseen. –?Iän myötä kasvot “vanhenevat” hieman eri tavoin miehellä ja naisella. Naisen iho saa ryppyjä, kun miehen iho saa erilaisia juonteita. Miehen hoitamattomassa ihossa juonteet ovat tyypillisesti syviä juonteita, mutta jo parin hoitokerran jälkeen juonteet muuttuvat pohjaltaan loivemmiksi ja matalammiksi, jolloin ihokin on silmin nähden paremmassa kunnossa, Edelman-Kokkonen kertoo. Moni mies ei ole ottanut eläessään kasvohoitoa. Hoitamattomuus näkyy, mutta toisaalta tuloksetkin tulevat nopeasti näkyviin. Kasvojen hoidon kolme peruselementtiä ovat puhdistus, kosteutus ja kiinteytys. –?Iholle tyypillisiä ongelmia ovat epäpuhtaudet eli mustapäät, joilla on taipumus lisääntyä iän myötä. Mustapää syntyy, kun talirauhasen tuottamaa talia jää ihohuokosiin. Tali hapettuu ja samalla huokoseen kertyy likaa ja aiheuttaa mustapään. –?Mustapäät poistetaan ihonpuhdistuksella hoitolassa. Samoin iholle tyypilliset luufinnit eli miliumit ovat hoidettavissa ihonpuhdistuksella hoitolassa. SUOMALAISEN iholle tyypillistä on punakkuus eli mahdollinen couperosa. –?Punaiset läikät poskipäillä, tai iholla punaisina näkyvät laajentuneet verisuonet kertovat, ettei iho voi hyvin ja se on jäänyt kenties kokonaan vaille hoitoa ja suojaa. Punakkuutta voi hoitaa kasvovoiteilla. Ihoa ei saa nuoren veroiseksi kasvovoiteilla, mutta pääasia on rauhoittaa punakkuutta ja saada kasvojen iholle tasapainoinen hyvä tila. Kasvojen iholle käytetään kasvoille tarkoitettuja tuotteita. –?Vartalotuotteiden koostumus ei palvele kasvojen ihon tarpeita. Edelman-Kokkonen kehottaa kosteuttamaan kasvot illoin aamuin, mutta eri voiteilla. –?Olennaista on käyttää nimenomaan kasvojen hoitoon tarkoitettuja hoitoaineita. Esimerkiksi vartalonpesuun tarkoitetuissa hoitoaineissa koostumus on erilainen, eivätkä ne sovi kasvojen ihon hoitoon mahdollisen liiallisen pesevyytensä takia. Kasvojen iho tulisi puhdistaa, kosteuttaa ja suojata päivittäin. –?Kaksitoimiset vartalon pesuun tarkoitetut pesuaineet poistavat ihon omia suoja-aineita. Iho alkaa paljaana tuottaa liiallisesti omaa ihotalia, jolloin syntyy herkästi juuri mustapäitä. Kosteusvoide vaikuttaa siihen, ettei iho kuivu liikaa ja mustapäitäkään ei pääse syntymään. Ihon paksuus ei korreloi sen herkkyyden kanssa. –?Herkkäihoisuuden sijasta puhutaan reagoivasta ihosta. Reagoiva iho ärtyy ulkoisista ärsykkeitä ja hoitamattomana se alkaa punoittaa. Liika puhdistus vedellä ei ole hyväksi. Saunomisen jälkeen ihon kosteutus tulee tehdä aina. Iholla pitää olla hieman rasvaa, koska se suojaa ihoa. Mies uskaltautuu kosmetologille Kasvohoito näkyy nopeasti “nuorentumisena” LA 15.11. Hyvä Olo • kauneus, terveys & hyvinvointi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 8 UUTISET Kissa dieetille Eläinlääkäri komensi kissamme laihdutuskuurille ja ruokaa on vähennetty. Kissaa ei tietenkään asian tola miellytä, se pyörii keittiössä ja naukuu. Pitääkö dieetti aloittaa vähemmän tiukasti, ettei kisu niin hermostuisi vai onko toivoa, että se pian tottuu? (Isäntä paheksuu kissan pitämistä nälässä ja lipsuu antamaan ekstraa...) Laihduttaminen on rankkaa, kuten varmaan monet omakohtaisesti tietävät! Eläimelle tämä on sitä rankempaa, koska se ei ymmärrä, miksi aterioita on yhtäkkiä vähennetty ja miksi sen pitää olla nälässä. Siksi maltillinen aloitus voi tosiaan olla hyväksi, jolloin myös elimistö ehtii tottua pienempiin annoksiin. Jos annokset ovat olleet ylenmääräisiä, niitä on toki vähennettävä, mutta tärkeätä on myös ruoan sisältö. Eläinlääkäriltä kannattaa kysyä laihduttajalle tarkoitettua kevytruokaa, jossa kaloreita on vähemmän kuin aikaisemmissa tarjoiluissa, mutta ravintoaineita kuitenkin riittävästi. Helpointa on jättää ylimääräiset makupalat kokonaan pois. Ruoka annetaan vain säännöllisinä aikoina ja sen jälkeen, kun kissa on syönyt, kuppi otetaan pois. Säännöllisyys on tärkeää, sillä elimistö tottuu pian tiettyyn rytmiin eikä kova nälän tunne pääse yllättämään. Jos kotona on muita kissoja, niilläkään ei voi pitää koko ajan ruokaa esillä. SUURI MERKITYS on liikunnalla. Kissanne on todennäköisesti liikkunut tähän asti liian vähän jo siksikin, koska ylipainoisena liikunta nopeasti uuvuttaa. Harjoituksia pitää siis lisätä, vähitellen ja varovaisesti, mutta sitkeästi ja säännöllisesti. Liikunta vilkastuttaa aineenvaihduntaa ja sillä on paljon muitakin hyviä terveysvaikutuksia, mutta se on tärkeää myös kissan psyyken kannalta. Omistajan kanssa leikkiessä ja lenkkeillessä syöminen unohtuu ja mieli pysyy virkeänä. Kun kissa tulee keittiöön naukumaan, ohjataan se muualle ja tarjotaan vaihtoehdoksi vaikkapa leikkihetkeä. Myös ruoan voi tarjota siten, että kissan pitää ”pyydystää” se tai nähdä muuten vaivaa sen eteen. Enimmäkseen kissan yletön syömäharrastus johtuu muiden harrastusten vähäisyydestä. Saman on varmasti moni huomannut itsestäänkin: kun on mielenkiintoista puuhattavaa, ruoka tulee mieleen vasta kun on oikeasti nälkä. Sen sijaan sohvalla lojuminen ja telkkarin töllöttäminen ovat huomattavan lihottavaa ”toimintaa!” Enimmäkseen kissan yletön syömäharrastus johtuu muiden harrastusten vähäisyydestä. KUVA: RISTO SAUSO Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Sankarihautojen seppeletalkoot myös Janakkalassa Idea havuseppeleestä jokaisella sankarihaudalla Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi toteutetaan myös Janakkalassa Tarinmaan ja Tervakosken sankarihautausmailla. Tämä tarkoittaa sitä, että seppeleitä pitää sitoa lähes 200. Kaikille avoimet seppeletalkoot järjestetään 24.10. ja 9.11. Turengissa PAJAn puutyöverstaalla paloaseman takana sekä 7.11. ja 14.11. Tervakoskella Seuratalon aulassa. Talkooaika on Turengissa klo 16–19 ja Tervakoskella klo 16–18. Talkoisiin tarvitsee ottaa mukaan vain omat käsineet. Seppeleen voi tehdä myös omatoimisesti Youtubesta Kiipulamedian kanavalta löytyvän videon avulla. Valmiin seppeleen voi toimittaa Kukkatalo Kouhialle. Asian organisoinnissa mukana ovat Janakkalan sotaveteraanit ry, Kiipulan ammattiopisto, paikalliset Lions Clubit, kunta ja seurakunta. Hämeenlinnalais taidot sormusten suunnittelussa alan huippua. HÄMEENLINNA Vuoden kaunein sormus 2017 -kilpailu juhlii tänä vuonna 10-vuotista taivaltaan yhdessä Suomen 100-vuotisjuhlan kanssa. Juhlavuoden kunniaksi kilpailun teemana on suomalaisuus, jossa sormukset ilmentävät suunnittelijan näkemystä Suomesta. Finaali kymmenikköön ylsi tänä vuonna peräti kaksi työtä Hämeenlinnasta. Designja viestintäalan ammattilaisista koostunut esiraati on valinnut kymmenen sormusta kisaamaan Vuoden kaunein sormus 2017 -tittelistä. Hämeenlinnasta kisassa kilpailee Annika Takasen suunnittelema ”Peruskallio” – sormus sekä Thomas Narsakan suunnittelema ”Lähde” – sormus. –?Meille suomalaisille luonto on aina ollut lähellä sydäntämme. Luonnon monimuotoisuus kiehtoo ja yllättää. Aina löytyy jotain uutta, josta pystyy ammentamaan ideoita omaan suunnitteluun. Peruskallio, jonka päälle olemme kotimme rakentaneet, on 3 miljardia vuotta vanha. Kallion vahvuus ja järkkymätön kovuus kuvastavat hyvin luottamuksemme ja rakkautemme vahvuutta kotimaatamme ja suomalaisuutta kohtaan, Takanen kertoo. Takanen on keväällä 2012 Kuopion Muotoiluakatemiasta valmistunut tuotemuotoilija. Intohimo korujen suunnitteluun sai Annikan jatkamaan opintojaan myös korujen valmistuksen puolelle, kultasepäksi. Annika työskentelee Kultasepät Narsakka Oy:ssä Hämeenlinnassa. ”Peruskallio” kuuluu Kultasepät Narsakan Festive -mallistoon. –?Kaunis luontomme ja siellä vietetty levollinen aika rakkaiden kanssa on paras innoituksen lähde minulle. Ajatus ”Lähde” -sormukseen syntyi heinäkuisen metsäretken jälkeen. Virkistävä puhdas lähde on löytäjälleen arvokas; samaa raikkautta ja herkkyyttä on haettu tähän sormukseen. ”Lähde” -sormus on osa perinteikkään Westerback 1897 omaa mallistoa, jota on ollut kunnia olla mukana suunnittelemassa, sanoo Narsakka. Narsakan perheellä on pitkät perinteet kultasepän alalta. Isoisä Helge Narsakka aloitti vuonna 1947 ja siitä lähtien ammatti ja osaaminen kulkenut perheessä, isältä pojalle jo 70 vuoden ajan. Esiraati valitsi yli 70 kilpailuun ilmoitetusta työstä 10 sormusta yleisöäänestykseen. Yleisöäänestys on käynnissä netissä Häät.fissä 31.10.2017 saakka. Sormuksiin voi tutustua ja suosikkiaan äänestää myös Messukeskuksessa 20.–22.10. järjestettävillä I love me -messuilla. Narsakan kaksi sormusta finaaliin Annika Takanen: Peruskallio Thomas Narsakka: Lähde
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 9 4,90€ KYYNÄRTUKI 9,90€ SELKÄTUKI 4,90€ RANNETUKI 4,90€ NILKKATUKI 4,90€ POLVITUKI 5,95€ •Korkeus 150cm. Halkaisija 20mm •Heijastin yläreunassa HOFLER NAHKASORMIKKAAT LÄMMITIN / PAKKASVAHTI TAMFORCE PULLOTUNKIT MUTTERINVÄÄNNIN 18V 149€ Tehokas akkukäyttöinen mutterinväänni 1/2" •Kierrosnopeus 2350rpm •Vääntö 430Nm •Sis. 2kpl Li-ion akkuja sekä pikalaturin UMPIONKIILLOTUSSETTI 9,90€ •Kiillota ajan kellastamat tai haalistamat umpiot kirkkaiksi •Kiillotus perustuu umpioiden hiontaan ja suoja-aineisiin •Yhdellä setillä kiillotat kaksi henkilöauton umpiota CMA AUTON AKUT LED-LISÄKAUKOVALO 159€ Työkonevalo 9-36 V/ 100 W / 7500 lm / Leveys 500 mm •Ultrakirkkaat teholedit. Laadukas alumiinirunko. Kestävä Lexan PC-linssi KISKOT JA KANNAKKEET HYLLYLEVY MELAMIINIA TALJA 60 X 90CM 13,90€ •Talja on suosittu elementti kodin sisustuksessa. •Heitä vaikka tuolille pehmustamaan tai lattialle maton korvikkeeksi JYSMÄ RUOHOMATTO 12,90€ JYSMÄ ruohomatto •Hyvin puhdistava (värit saattavat vaihdella myymälöittäin) •Leveys 90cm AURINGONKUKANSIEMEN 17,90€ AURINGONKUKANSIEMEN 14,90€ OSKU MAAPÄHKINÄ 8KG 19,90€ TALIPALLOSANKO 30 x 90G 5,99€ RUOKINTA-AUTOMAATTI TAMFORCE KUMIMATTOKAISTA TUULILASINPESUNESTE 5L AURAUSVIITTA HEIJASTIMELLA Vko 42/2017 Hinnat voimassa 18.-22.10.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää LÄMPÖPUHALLIN 2000W 29,90€ •Nopeasti lämpenevällä PTClämmitysvastuksella •Mitat 160 x 210 x 217 mm •Lämmitystehot: 25/1000 /2000W LÄMPÖPUHALLIN 2000W 19,90€ •Käytettävissä pystyja vaaka-asennossa •Mitat 250 x 245 x 115mm •Viileä/lämmin/kuuma puhallus INFRAPUNA KAASULÄMMITIN 79,00€ ELECTROGEAR LED-POLTTIMOT PIKAPURISTINSARJA 12-0S. 9,90€ •2 kpl 9” puristinta •2 kpl 6” puristinta •4 kpl 4” puristinta •4 kpl 3” puristinta KIKKA PIIPUNHATUT KOTIMAINEN RAPPURALLI 22,90€ Kestävä 3 harjan rappuralli jokaiseen pihaan Metallikehikon mitat 75 x 30cm MINTTU KISSANHIEKKA 10L 9,90€ KOIRANKOPIN KUVIKE 10KG 27,50€ Rutirex pitää koirasi hyväntuoksuisena ympäri vuoden JUOKSUTIN / JUOKSYVYÖ 19,90€ LÄMMITTÄVÄT NORDBOTN LIIKUNTATUET •Lämpimät vuorelliset nahkahansikkaat •Väri: musta 5,90€ •Pituus 5m •Leveys 40cm •Paksuus 3mm •Kolikkokuvio 29,90€ 4PRK 10,00€ 6KPL /PKT 19,90€ 17,90€ TEHO 200W TEHO 400W •Mitat 365 x 120 x 75 mm •Teho säädettävä 1,55-4,1kW •Lämmityskapasiteetti 30-40m² •Kaasunkulutus: 110-305 g/h •Mitat: 75 x 46 x 41cm •Ei sisisällä matalapainesäädintä Led-vakiolamppu 7W E27 15,90€ Led-vakiolamppu 10W E27 17,90€ Led-vakiolamppu 11W E27 19,90€ Led-kynttilälamppu 4W E14 19,90€ Led-mainoslamppu 4W E14 19,90€ Led-kohdelamppu 3W GU10 19,90€ Led-kohdelamppu 3W GU5 19,90€ •Laadukas kotimainen Kikka-piipunhattu •Suojaa savupiipun veden, homeen ja pakkasen tuhoilta Koko 1 159,00€ Koko 2 165,00€ Koko 3 169,00€ Koko 4 179,00€ 2T 9,90€ 4T 14,90€ 6T 18,90€ 8T 29,90€ 12T 34,90€ 20T 39,90€ SÄILYTYSLAATIKOT 10KPL /PKT 242 x 175 x 175mm 60Ah 49,90€ 279 x 175 x 190mm 80Ah 84,90€ 513 x 223 x 223mm 180Ah 189,00€ Auton akut meiltä laajasta valikoimasta! 40 x 30 x 19 cm 14L 5,90€ 50 x 39 x 26 cm 32L 10,90€ 72 x 40 x 39 cm 71L 23,90€ 250mm 1,70€ 300mm 1,90€ 350mm 2,40€ 400mm 3,50€ 450mm 3,90€ 500mm 4,35€ NOSELLA KANNAKKEET 1000mm 2,90€ 1500mm 3,90€ 2000mm 5,90€ NOSELLA SEINÄKISKO 16 x 285 x 2070mm 8,90€ 16 x 400 x 2070mm 11,90€ 16 x 570 x 2070mm 16,90€ Väri: valkoinen /METRI •Kuoreton •Pakkaus 8kg 8 KG •Kuorella •100% raidallinen 15 KG •Linnuille ja oraville 8 KG •Kotimainen Velsia Ruokinta-automaatti 29,90€ TILAVUUS 25L 16,90€ TILAVUUS 5L •Erittäin imukykyinen •Erinomainen hajunehkäisijä (2,24€/kg) (0,99€/kg) (2,49€/kg) (2,22€/kg) (0,99€/l) (2,75€/kg) •Koiran juoksuvyö hihnalla ja pussukalla •Hihnan 140cm (joustava). Säädettävä vyötärö. (0,50€/l) Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 10 MENO PÄÄLLÄ Musiikki PÄIVÄTANSSIT. Tonika Duo. Lautsian lomakeskus. Lautsiankuja 20. Klo 13-17. VIIHDEMUSIIKKIA. Reijo Salminen ja Eero Anttila. Kaikille avoin ja maksuton tilaisuus. Keinukamari. Pikkujärventie 6. Klo 14.15-15. PARITANSSIKURSSI, VAIHTUVAT LAJIT. Keskiviikkoisin perusteet 17.30-18.15, ilmainen tunti perusteet/keskitaso 18.15-20.30 keskitaso 20.3021.15. Palokunnantalo. Palokunnankatu 18. Klo 17.30. SAMBA-ALKEET. Samban alkeet keskiviikkoisin 27.9. 18.10.17 klo 18-19.30. Tanssikoulu Lasikenkä. Lasitehtaantie 39. Riihimäki. Klo 18-19.30. TANSSI&MEDITAATIO. Meditaatiohetki ja tanssin riemua ilman paria. Idänpään torppa. Torpantie 16. Klo 18.30-19.30. KARAOKE. Albertin Kellari. Kirkkorinne 2. Klo 19-2. Tapahtumat SATUPÄIVÄNÄ KUULLAAN SATUJA. Valtakunnallisena Satupäivänä näyttelijä Henna-Maija Ylitalo lukee lapsille Viirun ja Pesosen tarinoita. Satutuokiot klo 9.30-10 ja 1010.30. Tervetuloa!. Hämeenlinnan pääkirjasto. Lukiokatu 2. Klo 9.30-10, 10-10.30. HOIVIAN TUOLIJUMPPA. Turvallista lihaskuntoharjoittelua, istuen, fysioterapeutin ohjauksessa. Maksullinen. Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia. Turuntie 13. Klo 10-10.45. SEURAPELIT. Keinukamarin monitoimitila. Pikkujärventie 6. Klo 10-11. TULE PELAAMAAN SKIPPOA. Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs. Kirjastokatu 1. Klo 10-12. UUTISPUUROA LOUNAAKSI. Voi ostaa mukaankin. Tuotto lahjoitetaan SPR:n katastrofirahastoon. Parolan Juttutupa. Jaakonkuja 3. Hattula. Klo 11-13.30. IDÄSTÄ TUULEE -TEHTÄVÄPOLKU. Tehtävänratkaisua ja askartelua Idästä tuulee -näyttelyssä. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 11-19. KESÄKIRPPIS. Monen talouden sekalaista uudempaa ja vanhaa tavaraa. Rengon kirkolta noin 6 km 10-tietä Turkuun päin. Tilalla lampaita, vasikoita ja kanoja. Pihakirppis. Hämeen Härkätie 3520. Renko. Klo 12-18. OPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros Idästä tuulee -näyttelyssä. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 13. MASENNUS JA MIELIALAN MUUTOKSET. Keskusteluissa mukana psykiatrinen sairaanhoitaja Henkisen hyvinvoinnin avopalveluista. Ojoisten asukastupa. Kettumäentie 14. Klo 13. BINGO. Keinukamarin monitoimitila. Pikkujärventie 6. Klo 13-14. LUKU JA KESKUSTELUPIIRI, KAIKILLE AVOIN. Vetäjinä Tuula ja Terttu. Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs. Kirjastokatu 1. Klo 13-14.30. HARTAUSHETKI RAITAHARJUSSA. Palvelukoti Raitaharju. Rengonraitti 21. Renko. Klo 13.30. SUUN TERVEYDEN MERKITYS YLEISTERVEYDELLE. Päiväkeskus Olokolo. Turuntie 13. Klo 13.30. TUULOKSEN OMAISHOITAJIEN VERTAISRYHMÄ. Ryhmä kokoontuu Tuulosen Hyvinvointikeskuksen takkahuoneessa. Tuulosen Hyvinvointikeskus. Tuulosentie 1. Tuulos. Klo 14-15.30. ÄLYRYHMÄ. Hämeen Setlementin senioritoiminnan Äly-ryhmässä opetellaan älypuhelimen ja tablettien käyttöä pienryhmissä, vapaaehtoisten opastuksella. Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs. Kirjastokatu 1. Klo 14-16. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA. Pääsylippuun sisältyvä museon opastettu kierros. Sibeliuksen syntymäkoti. Hallituskatu 11. Klo 15. PYSÄKIN JUMPPA, KAIKILLE AVOIN. Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs. Kirjastokatu 1. Klo 15-16. KUHERRUSKUUKAUSI JA HYINEN PAKOMATKA. Kirjailija Anna Kortelainen esitelmöi Museokeskiviikkojen Idästä tuulee -luentosarjassa. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 17. MUISTISAKKI. Muistiyhdistyksen vertaistukiryhmä muistisairauteen sairastuneille ja heidän omaisilleen. Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry. Kasarmikatu 12. Klo 17-19. HML:N VERTAISTUKIRYHMÄ. Yhteistä keskustelua kilpirauhassairauksista ja siihen liittyvistä aiheista. Näkövammaisten toimintakeskus. Brahenkatu 21. Klo 17-19. JAAN KROSS -LUKUPIIRISSÄ TUTUSTUTAAN UPPINISKAISUUDEN KRONIKKA -TEOKSEEN. Kokoontumiset kerran kuussa. Lukupiiri on kaikille avoin ja maksuton. Järj. Kanta-Hämeen Tuglas-seura ja kirjasto. Hämeenlinnan pääkirjasto, musiikkisali. Lukiokatu 2. Klo 17.30-19. PIRKKO SUOMELA. Anna itsellesi omaa aikaa ja tule uudistumaan ja voimaantumaan meditaation parissa. Hämeenlinnan Henkinen Kehitys ry. Palokunnankatu 10. Klo 18-19. SPR / HML SIRPALE RYHMÄILTA. Ryhmäilloissa voi käydä niin kuin se itsellesi sopii, pohjakouluvaatimuksia ei ole. SPR Hämeenlinnan osasto. Palokunnankatu 20 A. Klo 18-20. PERINTEISET PIIRUSTUSILLAT. ”Hiilikerho” Hämeenlinnan Taiteilijaseuran alastonmallin piirustusillat. Piirustusillat ovat avoimia kaikille kiinnostuneille, ennakkoon ilmoittautumista ei edellytetä. Poltinahon taidekasarmi. Miehistökatu 5. Klo 18-20. Elokuvat BIO REX VERKATEHDAS. My Little Pony elokuva dub klo 13, 17.45, Napapiirin Sankarit 3 klo 13.15, Ikitie klo 13.30, Return to Mountauk klo 13.45, Blade Runner 2049 3D klo 15.15, Lego Ninjago elokuva 2D dub klo 15.30, Yösyöttö klo 15.45, 18.30, 20.45, Borg/ 19.–21.10.2017 Tulevana lauantaina Suiston lavalle nousee vankkaa kulttisuosiota nauttiva popja folkduo Eva & Manu. Eva Louhivuori ja Emmanuel Laudic tapasivat toisensa Berklee College of Music -opistossa Bostonissa. Rakastunut kaksikko muutti vuonna 2010 Lontooseen ja lähti kiertämään Eurooppaa. Duo julkaisi Travel in Music -blogissaan 16 laulua ja videota, jotka herättivät niin yleisön kuin musiikkivaikuttajienkin huomion. Eva & Manu muuttivat Suomeen ja elokuussa 2012 Warner Music Finland julkaisi heidän esikoisalbuminsa. Duo valittiin Vuoden poptulokkaaksi Emma-gaalassa 2013. Pariskunta erosi kesällä 2017, mutta yhteistyö jatkuu ja kolmas albumi on tekeillä. • Eva & Manu la 21.10. klo 22 Suistossa. Evalla & Manulla on laukullinen uusia biisejä HÄMEENLINNA AP Sarjanto Hiki lentää ja tunnelmassa on ripaus sirkusta, kun Martti Suosalo esittää tarunhohtoisen Jacques Brelin lauluja ison bändin säestyksellä Verkatehtaalla ensi sunnuntaina. Suomen arvostetuimpiin näyttelijöihin lukeutuva Suosalo on esittänyt belgialaisen laulaja-lauluntekijän tuotantoa kohta 20 vuotta. –?Brel tuli puheeksi Ryhmäteatterissa vuonna 1993, sillä Arto af Hällström on ranskankielisen kulttuurin suuri ihailija, Suosalo kertoo. –?Raila Leppäkosken mielestä minussa ja Brelissä oli jotain samankaltaisuutta. Sain häneltä VHS-kasetin, jossa oli keikkataltiointi vuodelta 1966. Siinä oli sitten se apinan näköinen laiha luikero, joka huitoi käsillään. Olin aivan mahdottoman vaikuttunut. BREL kiinnosti myös Ryhmäteatterin muusikkoa, kitaristi Pekka Tegelmania, joka lähti kumppaniksi kääntämään kappaleita suomenkielelle. –?Pekka osaa vähän ranskaa ja saimme erään opiskelijan tekemään raakakäännöksiä. Vaikka jotain suomenkielelle oli tehtykin, halusimme tehdä omamme. –?Brelin omissa esiintymisissä räkä lentää, hän suorastaan sylki sanoja suustaan. Halusimme tuoda näitä voimakkaita tuntemuksia myö suomennoksiin. SUOSALON ensimmäiset viisi Brel-tulkintaa kuultiin Tegelmanin kitarasäestyksellä helsinkiläisessä Juttutuvassa vuonna 1998. Myöhemmin kokoonpano kasvoi pienyhtyeeksi ja sunnuntain konsertissa ohjelmassa on 17 kappaletta. Suomalaisille ehkä tunnetuin Brelin kappale on Hectorinkin versioima Amsterdam, joka rujon rakastavalla otteella kuvailee merimieskapakan ihmisiä. –?Amsterdam on hyvä esimerkki Brelille tyypillisestä raa´asta runollisuudesta. Usein aiheena ovat teeskentelevät ihmiset ja tehtailijan poikana hän on kirjoittanut myös yläluokan elämänmenosta. –?Ja tottahan Brel on laulanut rakkaudesta ja ystävyydestä. Kappaleet ovat joskus melkeinpä pienoismonologeja ja aika fyysisiä esitettäviä. KAPELLIMESTARI Esko Heikkinen on sovittanut Brelin upeat laulut perinteikkäälle Tapiola Big Bandille. Konsertin kantaesitys oli tammikuussa Aleksanterin teatterissa. Suuri orkesteri puhaltimineen luo uusia kulmia Suosalon ja Tegelmanin tulkintaan. –?Runsaat sovitukset tuovat lauluihin sirkusta ja teatraalisuutta, Suosalo pohtii. –?Olemme näissä esityksissä psyykanneet Pekan kanssa erityisesti rumpaleita. Toivomme heiltä kabareeta ja reipasta potkua kaiken pieleen menemisen uhallakin. Mieluummin Tom Waitsia kuin Sinatraa. Siisteys sikseen ja säröä tilalle. • Brel-Suosalo-Tegelman & Tapiola Big Band su 22.10. klo 16 Vanaja-salissa. Jacques Brelin lauluaarteita Martti Suosalo panee kroppansa peliin ja esittää 17 pienoismusikaalia Jacques Brelin laulukirjasta. KUVA: EVELIINA MUSTONEN Tapio Big Band siivittää Martti Suosalon tulkinnat
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 11 MENO PÄÄLLÄ Syksyn kirjauutuuteni kertoo suomalaisista taruolennoista. Olen koettanut pieneen kirjaan saada mahtumaan mahdollisimman kattavasti esimerkkejä kaikenlaisista kummista tyypeistä, joita suomalaiseen kansanperinteeseen on sisältynyt. Kirja kertoo erilaisista jättiläisolennoista, kääpiöistä, metsän, veden ja kasvikunnan haltijoista, auttajista ja tihulaisista, muinaisista jumalista ja monista salaperäisistä olioista. Koetan lyhyiden tarinoiden avulla luonnehtia, mitä nämä kaikki kummajaiset olivat, ja kuvittaja Sirkku Linnea esittää oman näkemyksensä siitä, miltä ne olisivat näyttäneet. Kuvituksella on siis kirjassa suuri osuus. Suomessa on kerätty paljon kansanperinnettä ja vanhoja kansanuskomuksia on tutkittu sangen paljon, mutta tällaista kokonaisesitystä taruolennoista ei ainakaan vähään aikaan ole tehty. Olen kirjaa tehdessä kahlannut läpi niin vanhoja tarinoita kuin uusia tutkimuksia ja tulkintojakin. En kuitenkaan pyri selittämään, mitä erilaisten uskomusolioiden taustalla on ollut ja mistä ne ovat kenties tulleet. Pikemmin koetan vain kuvailla, millaisia ne olivat, mitä ne tekivät ja mitä ne ihmisille merkitsivät. AINAKIN tästä aineistosta näkee että suomalaisten kansanperinne on hyvin rikas erilaisten taruolentojen suhteen, niin kuin tietysti monien muidenkin kansojen. Mutta kyllä suomalaiset oliot muodostavat oman tietyn kokonaisuutensa, joka varsin hyvin peilaa vaikkapa entisajan elinkeinoja ja elämisen muotoja. Erilaisia metsänhenkiä ja metsänjumalia on Tapion johdolla kokonainen hyvin järjestynyt joukko, samoin kaikilla tärkeillä viljelykasveilla on ollut omat kasvua antavat suojelushenkensä, joiden kanssa piti olla väleissä. Erilaiset luonnonilmiöt ovat tietysti olleet kukin oman haltijansa hoidettavina, Ukosta alkaen. Monet oliot ovat varsin selkeitä ja ymmärrettäviä, joistakin tietoja on säilynyt niin vähän, että ne jäävät hiukan epäselviksi. Ja sitten on olioita, jotka kerta kaikkiaan ovat niin moniulotteisia, että niitä on vaikea laittaa mihinkään lokeroon tai saada niistä otetta. Semmoinen on esimerkiksi hiisi, joka eri aikoina ja myös eri puolilla maata merkitsi varsin erilaisia asioita. Se oli toisaalta paikka toisaalta olento, ja ilmeisesti se oli alkuun tavallaan positiivisempi mutta sai myöhemmin negatiivisen leiman. Toisaalta se oli kuitenkin jo muinaisissa uskomuksissa mahtava ja siinä mielessä myös jotenkin pelottava juttu. Kun siis jotakuta kehotettiin painumaan hiiteen, niin mihin muinaiset suomalaiset siinä oikeastaan toista toivottivat, ja missä hengessä tuo toivotus tapahtui? Nämä eivät ole millään tapaa loppuun asti tutkittuja kysymyksiä, ja tätä maailmaa kirjassani hiukan availen. EERO OJANEN Suomalaiset taruolennot Suomalaiset taruolennot, Minerva Kustannus 2017. Kirjailijan kynästä Suomalaiskirjailijoiden kärkikaarti esittelee loppuvuoden aikana itse omat kirjauutuutensa Kaupunkiuutisten perinteisessä juttusarjassa. Vastaavaa kirjailijoiden omaa esittelysarjaa ei muualla Suomessa ilmesty. Kaupunkiuutisten lukijat saavat kertoa kantansa kirjauutuuksista ja ihastumiskohteistaan loppuvuoden aikana. Osallistujien kesken arvotaan yhteensä kolme kirjalahjapakettia Kirjakauppa Kirja & Ideassa. Äänestysohjeet kerrotaan myöhemmin alkutalvesta. Eero Ojanen ? Eero Ojanen (s. 1954) on Parolassa asuva filosofi ja tietokirjailija. Hän on koulutukseltaan yhteiskuntatieteiden lisensiaatti. Ojanen edustaa filosofiaa, joka ei viihdy yliopistofilosofian piirissä, vaan etsii aiheensa ihmisyyden ja todellisuuden perusaiheista. ? Hänen kirjallinen tuotantonsa sisältää tietokirjoja ja kaunokirjallisia teoksia, suomennoksia sekä radioteatterille kirjoitettuja tekstejä ja kertomuksia. Elokuvissa Lumiukko tietää kuolemaa Lumiukko Ohjaaja Tomas Alfredson Rooleissa Michael Fassbender, Rebecca Ferguson, Charlotte Gainsbourg, J.K. Simmons, Jonas Karlsson, Val Kilmer, Chloe Sevigny Norjalaisen Jo Nesbon seitsemänteen dekkariin perustuva Lumiukko vie katsojan Norjan kylmiin ja lumisiin maisemiin. Kun keski-ikäinen perheenäiti katoaa eräänä lumisena yönä, on pihalla lumiukko. Tapausta tutkii nuori poliisi Katrine Bragg (Rebecca Ferguson). Hänen mukaansa lähtee viimeisimmästä ryyppykierteestään toipuva rikostutkija Harry Hole (Michael Fassbender). Kun naisia kuolee tai katoaa, pihalta löytyy lumiukko. Aina silloin myös sataa lunta. Harry Hole saa postissakin piirretyn lumiukon. Elokuvan juoni on melkoinen vyyhti syistä ja seurauksista, sekä elämän kantavasta kostosta. Totuus on pieninä palasina, mutta ilmiömäisen taitava Harry Hole ei näe selviäkään merkkejä. Muutoinkin Lumiukko olisi kaivannut pieniä juonen aukkojen täyttöä. Elokuvassa on nimekkäitä näyttelijöitä, jotenkin vain kaikki on hiukan hukassa ja palapelin palat eivät löydä paikkaansa, vaikka ainekset ovat loistavat. Michael Fassbender on hölmistyneen ilmeensä kanssa liian siisti juopottelevaksi ja sinne tänne sammuvaksi poliisiksi. Val Kilmer on hyvä nähdä pitkästä aikaan. Kaikista parasta elokuvassa ovat Norjan jylhät maisemat, joita kamera seurailee verkkaisesti. Niiden harmaus myöskin tukee mielenmaisemaa. TAIJA TUOMINEN Michael Fassbender on elokuvan pääroolissa. ????? MCEnroe klo 16, Kingsman: Kultainen kehä klo 17.45, Saamelaisveri klo 18.10, Blade Runner 2049 2D klo 20, Se klo 20.30, Lumiukko klo 20.30. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO, KEIDAS. Lasten elokuvaviikot klo 9.30-12. KINO TERVAKOSKI. Yösyöttö vauvaystävällinen näytös klo 14, Elokuva: My Little Pony klo 18, My Little Pony klo 18. Janakkala. Teatterit HÄMEENLINNAN TEATTERI. Puhtaana käteen klo 19. Keinusaarentie 5. Näyttelyt MESTARIN VALOISASSA VARJOSSA. Unescon palkitseman Konstantinos Xenopouloksen ja viiden hänen ohjauksessaan olleen suomalaisen ikonimaalarin yhteisnäyttely Athos-Säätiön Luostarikeskus Panagiassa. Esillä 92 työtä. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Panagian puistotie 39 A. Klo 10-17. PÄIVIENI ILO JA VOIMA – LASIN ELÄMÄ JA IHMEET. Taiteilija Kyllikki Suden laaja lasityönäyttely. Esillä yli 40 lasi-ikonia ja muuta sulatuslasija lasimosaiikkityötä. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Panagian puistotie 39 A. Klo 10-17. VALOJUHLA. Kolmen Kettukin Vuoden taiteilijaksi valitun taiteilijan teoksia: Hanna Keynäs (2017), Matti Rauhaniemi (2010) ja Kirsi Mikkonen (2006). Galleria ARX. Keinusaarentie 1. Klo 9-19. MARIANNE SIRI DOG EAT DOG WORLD. Kipsisiä ja keraamisia veistoksia, jotka esittävät naisia ja eri rotuisia koiria. Galleria Kone. Paasikiventie 2. Klo 11-18. TAIDELAINAAMON VALOKIILASSA VILJA TAMMINEN. Lopella asuvan valokuvataiteilijan pienoisnäyttely. Galleria Kone. Paasikiventie 2. Klo 11-18. MARI BLOMROOS-HEININEN: OUTO PUISTO. Öljyvärimaalaukset nostavat esiin elävien organismien olomuotoja, jotka vertautuvat inhimilliseen kokemusmaailmaan. Galleria Paperihuone. Arvi Kariston katu 9. Klo 12-18. PYHÄT JA PAKANAT IHMISYYDEN KUVIA -NÄYTTELY. Mitä syntyy kun keskiaika kohtaa nykytaiteen? Kansallismuseon kokoelmien keskiaikaiset veistokset saavat rinnalleen kolmen nykykuvanveistäjän teoksia, joissa näkyy puunveiston perinne. Hämeen linna. Kustaa III katu 6. Klo 10-16. LÄSNÄOLEVA-PREESENS-KESTÄMÄ. Poltinahon Taidekasarmin ryhmähuone. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. Lukiokatu 2. Klo 9-19. EEVA-MAIJA MAULAN TAIDETTA. Akryyli/sekatekniikkatöiden lisäksi voi tutustua myös aiemmin tänä vuonna valmistuneisiin tekstiiliteoksiin, jotka on toteutettu freestylenä, kokeellisesti ilman ohjeita. Hämeenlinnan Mehiläinen. Talaskuja 3. Klo 8-19. TAIDEHAASTE: SATOJEN TARINOIDEN KIRJASTO. Hämeenlinnan pääkirjaston yläaulan vitriineissä on esillä harvoin nähtävillä olevia Hämeenlinnan kaupunginkirjaston vanhimpia kirjoja 1600ja 1700 -luvuilta. Hämeenlinnan pääkirjasto. Lukiokatu 2. Klo 9-19. YHTEISET KUVAMME. Näyttely tuo esiin Hämeen maakunnassa olevia merkittäviä ja omaleimaisia kokoelmia sekä harvoin nähtyjä teoksia. Hämeenlinnan taidemuseo. Viipurintie 2. Klo 11-18. RAPPIOTAIDE. Saksalaista ekspressionismia Vexi Salmen kokoelmasta. Hämeenlinnan taidemuseo. Viipurintie 2. Klo 11-18. SATAVUOTIAS SUOMI MINUN MAANI. Hattulan Taitelijaseura ry:n näyttely. Suomalaisuutta kuvattuna eri näkökulmin ja tekniikoin, maalauksista veistoksiin. Kansallisarkisto Hämeenlinna. Aittatie 2. Klo 9-16. SUOMEN SATA VUOTTA HÄMEENLINNAN SEURAKUNTAELÄMÄSSÄ. Hämeenlinnan vaiheita itsenäisessä Suomessa kaupungin luterilaisen seurakunnan näkökulmasta. Lauantaina 23.9. kahviluento klo 13. Keskusseurakuntatalo. Rauhankatu 14. Klo 9-12. KUKIN VÄREIN. Vilma Karjalaisen taidenäyttely. Lammin kirjaston monitoimitila. Linjatie 4. Klo 9-19. IDÄSTÄ TUULEE. Suomi 100 -juhlavuoden näyttely kaupunginmuseossa tarkastelee historiaamme itäisten kulttuurivaikutteiden näkökulmasta. Museo Skogster. Raatihuoneenkatu 8. Klo 11-19. TERHO AALTO: AINE JA AIKA. Anne Hännisen runojen innoittamia valokuvia. Nooran Viinibaari. Raatihuoneenkatu 8. Klo 16-22. TAIDEHAASTE. ”Kuva ja kuvaus”, valokuvan ja tekstin dialogi. Kuvat Johanna Lyömilä, tekstit Erja von Koch, Sini Kiuas, Jorma Kukkonen, Heli-Maija Heikkinen, Johanna Viitanen, Aino Krohn. Olutravintola Birger. Raatihuoneenkatu 5. Klo 16. EEVA-MARIA LAAKSOSEN IKONINÄYTTELY. Sielukas ikoninäyttely, johon kannattaa käydä tutustumassa. Ortodoksinen seurakuntasali. Matti Alangon katu 11 A. Klo 14-16.30. RAFAEL GUERRAN MAALAUKSIA. Taiteilija Rafael Guerran (s. 1987) maalauksia sekä taiteilija Pentti Pullisen ja Niko Lauhkosen maalauksia. Ravintola Piparkakkutalo. Kirkkorinne 2. Klo 11-22. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI. Museossa esitellään Jean Sibeliuksen lapsuutta ja nuoruutta sekä aikakauden Hämeenlinnaa. Sibeliuksen syntymäkoti. Hallituskatu 11. Klo 12-16. URBAN WILDLIFE -JALKINENÄYTTELY. Urban Wildlife -jalkinenäyttelyssä on esillä käsin valmistettuja jalkineita niin naisille kuin miehillekin sekä kuvamateriaalia suunnitteluja valmistusprosessin eri vaiheista. Wetterhoffin talo, Aulagalleria. Palokunnankatu 9. Klo 9.30-18.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 12 VIIHDE Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! A k ti vo i ja k ä yt ä h e ti ! Etuja voit käyttää Etukanavan mobiilietukortilla tai Hämeen Sanomien paperietukortilla. Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi ETUKAN AVAN MOBIILI ETUKOR TTI KULKEE AINA MUKANA ÄLYPUH ELIMELL ASI. Etukortti 2017 Hämeen Sanomien etukortti 2017 Irrota kortti tästä Aktivoi ILMAINEN Etukanava ja saat jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi. Aloita aktivointi osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi Tunnettuja tuotemerkkejä -20-70% alennuksella!! Hämeenlinnan CM-kahviloista 2 € R.Kokon UNELMALEIVOS ja KAHVI voimassa 31.10. asti RAKENNUSTELINEIDEN VUOKRAUS KOTITALOUKSIIN EDULLISESTI! • Vuokrauksen yhteydessä telineiden kuljetukset, asennus ja noutopalvelut veloituksetta. (Hml keskustasta max. 15 km) Tarj. voim. lokakuun loppuun 050-5358179 www.linnanapuvoima.fi Lukiok. 30 HML, Hämeenk. 32 RMK voim. 15.11. asti (norm. 119 €) 29 € Salomon Panorama FZ Midlayer -microfleece miehelle ja naiselle 24 € (ovh. 60€) PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN 22.11. Tuliaisjuomien ennakko-ostomahdollisuus! Viking XPRS Varaukset www. matkapojat.fi/etukanava voimassa 31.10. asti 17, 90 € Sis. kuljetuksen Iittala-Parola-Tiiriö-HämeenlinnaTervakoski Samsung PESUKONE WW70J5486MW linko 1400 kier. A+++ energialuokka parempi invertteri moottori 10v. takuu. tarjous voimassa 24.10. asti 399 € norm. 599,ETUSI 200,TV-SÄVEL Huippulaatua halvalla!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 13 VIIHDE Ilari Johanssonin Avohakkuu -kiertue käynnistyi. HÄMEENLINNA Ilari Johansson aloitti stand up -kiertueensa Kajaanista. Laaja, 31 paikkakuntaa käsittävä Avohakkuu-kiertue jatkuu 13.1.2018 saakka, jolloin kiertue päättyy Joensuuhun. Ilari esiintyy kiertueensa aikana lähes kaikissa merkittävissä konserttisaleissa eri puolilla Suomea. Kiertue starttaa komeasti, sillä Tampere-talon ensimmäinen esitys oli jo loppuunmyyty. LAAJA KIERTUE on välttämätön, jotta Ilari löytäisi vastauksia kysymyksiinsä, jotka ovat askarruttaneet häntä jo pitkään. Mitä on suomalaisuus historian ja nykypäivän valossa, mitkä sen rajat ovat ja kuinka suvaitsevaisia olemmekaan? Onko elomme pelkkää saunaa ja sisua vai häpeää ja huonon itsetunnon peittelyä? Ilari Johansson tunnetaan näyttelijänä ja koomikkona, muun muassa Roba-draamasarjasta sekä komediaohjelmista Stand Up!, Naurun Tasapaino ja Hyvät naiset ja herrat. • Ilari Johansson – Avohakkuu, Suomen 100-vuotinen historia stand upin silmin Hämeenlinnassa Verkatehtaalla lauantaina 21.10. VIIHDE-EXTRA KE 25.10. Willeimmät Halloweenin menomestat ja parhaimmat Pikkujoulupaikat etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi tai ilmoitukset@hameensanomat.fi Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Anna-Leena Allenius 040 868 2361 OTA YHTEYS ILMOITUSMYYNTIIN Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Kari Vataja 040 869 1854 A V O I N N A : ke to 16 02, pe la 16 03 Kirkkorinne 2, 13100 HML www.albertinkellari.fi 18.10 klo 19 alk. KARAOKE 19.10. klo 19 alk. KARAOKE 20.10. n. 21.30 LIVE: KARI KOMULAINEN & KAIKU-ORKESTERI 21.10. klo 20 alk. HPK JÄLKIPELIT! OIKAN PELAAJAHAASTATTELU + LIVE: SPEEDY GONZALES! TANSSIT Kuumola-talolla klo 14-17 naisenergiaa Helmet-yhtye Soittaa Järj. Liikkeellä Kaiken Ikää ry Liput 10€ TANSSIT Kuumolatalolla Kuumolantie 11, Turenki su 22.10. klo 14-17 Ilari Johansson pohtii stand upin keinoin suomalaisuutta historian ja nykypäivän valossa. Komiikkaa suomalaisuudesta HÄMEENLINNA Valokuvaaja ja taiteilija Meeri Koutaniemen valokuvanäyttely avataan Hämeenlinnassa tiiistaina 24.10. Näyttely on avoinna neljä viikkoa 24.10.–21.11. Kumppanuustalolla, Kirjastokatu 1 (2.krs.) Järjestö 100 -valokuvanäyttelyn dokumentaariset kuvat tuovat esille saavutuksia, joilla kansalaisyhteiskunta on rakentanut itsenäistä Suomea. Taiteilija Meeri Koutaniemen kolmekymmentä valokuvataulua ovat osa Järjestö 100 kampanjaa, jossa kolme kattojärjestöä Allianssi, Kepa ja Soste ovat keränneet sata järjestöjen saavutusta. Kolmasosa Järjestö 100 -kampanjassa esiteltävistä kansalaisjärjestöjen saavutuksista on koottuna valokuvanäyttelyksi, joka kiertää eri tilaisuuksissa vuoden 2017 aikana. Valokuvanäyttely nostaa esiin kansalaisjärjestöt, jotka ovat olleet koko Suomen itsenäisyyden ajan rakentamassa sitä hyvinvointiyhteiskuntaa, jollaisena maamme nyt juhlii 100-vuotisjuhlavuottaan. Sadan vuoden aikana kansalaisjärjestöt ovat edistäneet laajasti terveyttä ja hyvinvointia, kehittäneet nuorisotyötä, puolustaneet vähemmistöjen oikeuksia sekä tukeneet kehitystä ja hyvinvointia myös Suomen rajojen ulkopuolella. Suomessa on vahva ja moniääninen kansalaisyhteiskunta, josta suomalaiset voivat olla ylpeitä. Vuoden lopussa näyttelyn valokuvataulut myydään Koutaniemen signeeraamina eniten tarjonneille. Valokuvataulun ostaminen tukee kampanjointia, jolla tehdään näkyväksi järjestöjen merkittävää työtä. Kampanjaan ja taulumyyntiin voi tutustua kampanjan verkkosivuilla osoitteessa www.jarjesto100.fi Meeri Koutaniemen näyttely Hämeenlinnaan Kuvat tuovat esille saavutuksia, joilla kansalaisyhteiskunta on rakentanut itsenäistä Suomea. HÄMEENLINNA Fingerstylekitaristi Tomi Paldanius soittaa tunnetuiden kappaleiden melodiat, soinnut, bassolinjat ja jopa kitarasoolot samanaikaisesti. Tomi on sovittanut soolokitaralle Bohemian Rhapsody, Hotel California ja Nothing Else Matters kappaleet. Nämä ja monet muut Paldaniuksen sovittamat hitit ovat sosiaalisessa mediassa saavuttaneet kymmeniä miljoonia katselukertoja eri kitaristien soittamina. Vuonna 2005 Youtubeen ladattu Bon Jovin Livin' On A Prayer sovitus on yksi Youtuben ensimmäisiä suosittuja kitarakappaleita. Se valittiin ”best of youtube” artikkeliin Total Guitar lehdessä. Sovituksen innoittamana kitaransoittajat ympäri maailmaa alkoivat soittamaan Tomin sovituksia. Yksi heistä on korealainen Sungha Jung, joka nousi tuntemattomuudesta Youtuben yhdeksi kirkkaimmista tähdistä. Tomi on valmistunut klassisen kitaransoiton opettajaksi Turun taideakatemiasta 2003. Hänen kitaransoiton opettajia olivat Risto Vuorinen, Timo Korhonen ja Ismo Eskelinen. Tomin kiinnostus fingerstyle kitaransoittoon alkoi australialaisen kitaravirtuoosin, Tommy Emmanuelin innoittamana. Lokakuun Classic Hits Fingerstyle Guitar kiertue on Tomin ensilevyn julkaisukiertue. Levyllä kuullaan Tomin suosituimpia soolokitarasovituksia vuosien varrelta ja muutama uusi sovitus. • Tomi Paldanius Classic Hits Fingerstyle Guitar Tour Hämeenlinnan pääkirjaston musiikkisalissa torstaina 19.10 klo 18. Tomi Paldanius soittaa kitaraa pääkirjastossa Tomi Paldanius on fingerstylekitaristi.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 14 URHEILU Otto Paajanen antoi maalillaan toivottavasti pitkäksi aikaa uuden suunnan kapteenina HPK:lle. Jesper Lindgren veti siniviivalta juuri niin kuin pitääkin, ja sinnehän se pujahti ensimmäinen liigamaali. Hyvin meni muutenkin parinsa Joonas Lehtivuoren kanssa. Eetu Tuulola näytti Sportissa pelaavalle isolleveljelleen Jonille, kumpi komennoi Rinkelinmäellä. Voimaa on, ja taitokin kehittyy koko ajan kovasti. Juho Keräselle ei tullut pisteitä, mutta oli ilahduttavaa nähdä, miten mies alkaa taas olla oma itsensä – sitkeä, kova ja nopeakin. Peukut ?? ?? ? ??? HPK-Sport 2-1 Otto Paajanen Laitamäillä suunnistus on yhteinen harrastus Isä valmentaa ja poika kisaa TERVAKOSKI Juhani Karvonen Suunnistus vaatii hyvää päätä ja nopeita jalkoja. Matkavauhti on osattava sovittaa pään mukaan, sillä väsynyt suunnistaja tekee helposti virheratkaisuja. Tervakoskelainen Matias Lautamäki suunnistaa, juoksee ja hiihtää. Urheilevan 15-vuotiaan Matiaksen valmentaja ja samalla koko seuran juniorivalmentaja isä Asko Lautamäki kuului aikoinaan Hämeenlinnan Suunnistajien ykkösjoukkueeseen. Matias on omassa ikäkuokassaan tällä hetkellä ainoa kilpailija Hämeenlinnan Suunnistajissa. Matias voitti ikäluokassaan yösuunnistuksen SM-hopeaa. SM-hopea tuli myös pitkällä 6,5 kilometrin matkalla. Tänä syksynä on edessä vielä erikoispitkän matkan 10 kilometrin SM-kisa. Viime vuonna tuli sprintissä kuudes sija, mutta tänä kesänä Matias ei päässyt A-finaaliin, johon pääsee 30 parasta karsinnasta. Matias kuitenkin voitti B-finaalin. –?SM-sprinttiin pääsee aina 30 parasta karsinnasta. Olin 31. ja hävisin viimeisen finaalipaikan kymmenellä sekunnilla yhden virheen takia, Matias kertoo. MATIAS JUOKSEE myös rataa 2000 ja 3000 metrillä. Näillä matkoilla hän sijoittui SM-kisoissa yhdenneksitoista. Hämeenlinnan Hiihtoseurassa Matias kuuluu nuorten valmennusryhmään. Mitään lajivalintaa ei Matias ole vielä tehnyt, mutta suunnistuksessa tulokset ovat olleet parempia. –?Suunnistus on päälaji, jota juoksu ja hiihto tukevat sopivasti. Suunnistuksessa viehättää sen vaihtelevuus, kisa on joka kerta erilainen. Oman suorituksen kokonaishallinta on tärkeää. Hyvä juoksukunto pitää olla ja oma juokseminen pitää osata rytmittää. Rastivälit voivat vaihdella, maasto muuttuu, eikä koko aikaa voi juosta täysillä Valmennuksessa korostetaan muun muassa nollaamisen merkitystä. Virheitä sattuu väkisin, mutta suunnistajan on osattava nollata itsensä nopeasti. Virhettä ei pidä jäädä harmittelemaan, sanoo Asko. Nykypäivän suunnistaja ei käytä enää askelparimittaria –?Matkan oppii arvioimaan aika hyvin hankkimalla suunnistuskokemusta riittävästi, Matias itse arvioi. Hyvä suunnistus on tärkeää etenkin sprintissä. Viidentoista sekunnin pummi voi sprintissä tai yösuunnistuksessa olla ratkaiseva. Nuorten sarjoissa muilla matkoilla se ei vielä ole iso virhe. –?Sitä ei enää ota juoksemalla kiinni, jos etumatkaa saanut ei tee virhettä. Yösuunnistuksessa tarkka kartanluku ratkaisee, koska pimeässä ei kiintopisteitä ole näkyvissä. Yöllä myös kompassin merkitys korostuu, sanoo Matias. YÖSUUNNISTUSTA voi harjoitella vain öisin, koska pimeys tuo oman elementtinsä koko lajiin. –?Kesällä on turhan valoisaa, eikä yöharjoittelu ole kovin tehokasta. Itselleni yöharjoitukset eivät ole suurinta herkkua. Treenin jälkeen oma kehoni ei lepää vielä moneen tuntiin, eikä nukkumisesta tahdo tulla mitään, sanoo Asko. Suunnistusta voi harjoitella lähinnä vain suunnistamalla. Pienipiirteinen ja avokallioinen maasto on parasta treenimaastoa. –?Harjoituksissa on erilaisia teemoja. Joskus suunnistaja saa eteensä kartan jossa on vain korkeuskäyrät. Niiden mukaan suunnistaminen on ehkä kaikkein vaativinta. Jos sen osa-alueen hallitsee, on suunnistustaito hyvässä mallissa, Asko selvittää. Pohjoismaiset jokamiehen oikeudet ovat monelle eurooppalaiselle ihmetyksen aihe. Suomalainen saa suunnistaa käytännössä jokaisessa metsässä vapaasti. Sitä vapautta ei ehkä aina osata arvostaa riittävästi. Hiihtosuunnistusta eivät Lautamäet ole juurikaan harrastaneet. –?Kun talvet ovat mitä ne ovat, on hiihtosuunnistus aika vaikeaa. Muutama vuosi sitten kokeilin sitä Loimaalla ja sain juosta savisella pellolla sukset kädessä. Metsässä piti oikein etsiä missä ajettu hiihtoura kulki, muistelee Asko. Matias Lautamäki on ikäryhmänsä valtakunnan elittiiä. Asko ja Matias Lautamäki viihtyvät maastossa. Suunnistustreeni voi alkaa miltei kotiovelta. Kun talvet ovat mitä ne ovat, on hiihtosuunnistus aika vaikeaa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 16 MIELIPIDE Helppo Haastava Helppo Haastava Ristikko täytetään siten, että jokainen luku 1:stä 9:ään tulee kullekin vaakaja pystyriville kerran ja vain kerran, samoin luvut tulevat vain kertaalleen tummemmalla rajatun yhdeksänruutuisen pikkulaatikon sisään. Vastaukset viime keskiviikon sudokuihin. Sudokut Syntyneet Tyttö: Heini Solt ja Jarno Salo 25.9. (40,5 cm/1370 g), Nina ja Teemu Silventoinen 1.10. (51 cm/3715 g), Heidi Förell ja Simo Säkkinen 2.20 (48 cm/2715 g), Anu ja Pasi Koistinen 2.10. (52 cm/4080 g), Anja Markkula ja Niko Lehtinen 3.10. (49 cm/3450 g), Anna-Maria ja Antti Pohja 3.10. (38,5 cm/1735 g ja 46 cm/2195 g), Mari ja Jari Järvinen 6.10. (52 cm/3720 g). Poika: Katri ja Aleksi Riikonen 30.9. (49 cm/3305 g), Tytti Huotari ja Jussi Karevaa 30.9. (49 cm/3410 g), Merituuli ja Tero Stenberg 2.10. (47 cm/2980 g), Heidi ja Janne Setälä 3.10. (52,5 cm/3750 g), Pia Jokelainen ja Lari Cavenius 3.10. (54 cm/4340 g), Henna ja Teemu Kuusisto 4.10. (51 cm/3540 g), Susanna Vuorinen ja Niko Riikonen 5.10. (51 cm/3810 g). Kolme yhdessä magneeteiksi MARKKU RAJALA pohti muutama viikko sitten Hämeen Sanomissa Hämeenlinnan ja sen lähiseudun mahdollisuutta olla magneettinen. Olla alue, jonka houkutusvoima ja menestyminen perustuvat sen vahvuuksiin. Keskeistä on vahvuuksien tunnistaminen ja niiden tuominen julki. Kyse on uskosta itseensä ja halusta kertoa omat vahvuudet muille, kun halutaan kiihdyttää nousukautta. Sopiva tavoite on asukasluvun kääntäminen puolen prosentin vuosittaiseksi kasvuksi. Seutukunnalla tämä tarkoittaa noin 500 asukkaan lisäystä vuodessa. Tavoite on haastava ja vaatii asenteiden ja toimintatapojen muuttamista. Ei tarvita rahaa, mutta tarvitaan Hattulan, Hämeenlinnan ja Janakkalan sekä seudun yrityselämän, tapahtumajärjestäjien ja matkailuyrittäjien yhteinen tahtotila ja yhdessä suunnitellut ja toteutetut ponnistelut. Ei markkinoida työpaikkoja, markkinoidaan asumisseutua. TUKEVA PERUSTAA kasvuun pääsemiseen on luottaa omiin, meidät muista erottaviin vahvuuksiin sekä tunnistaa ne herkät signaalit, missä voimme myös tulevaisuudessa poiketa eduksemme muista. Kun niputamme yhteen perinteiset ja tulevaisuuden vahvuudet, olemme jo edistyneet magneettisen Hämeenlinnan seutukunnan luomisessa. Ehdotan valittavaksi neljä perinteistä ja kaksi uutta vahvuutta. Perinteiset vahvuudet voimme valita pitkästä listasta: liikkumisen helppous, tapahtumien runsaus, luonto, historia, kulttuuri, merkkihenkilöt, hämäläiset herkut, harrastusmahdollisuudet. Jo yksin Aulanko on melkein kaikkea tätä ja tarjoaa monipuolista toimintaa kaikenikäisille vuoden ympäri. Sinnekin mahtuu lisää kuhinaa. UUSISTA MAGNEETEISTA kehittämisen arvoisia ovat ainakin Kantolan tapahtumaniitty sekä rehusiilojen muraalit. Kynnyskysymys on vuosittaisten jättikonserttien jatko Kantolassa Helsingin Olympiastadionin peruskorjauksen valmistuttua. Kilpailu kiristyy ja maailman tähtien tänne saaminen vaikeutuu, mutta ei liene kuitenkaan mahdotonta. Seinämämaalauksissa on säilytettävä kohtuus. Kansaa ei pidä kyllästää niillä, mutta maltillisella jatkojalostamisella voimme luoda Hämeenlinnasta tämän taidelajin pyhiinvaelluskeskuksen. Odotan innolla sitä hetkeä, kun Hämeen Linnan ja Linnan kasarmien välillä oleva muuri avataan taiteelle, jonka avulla kuvataan kyseisen alueen elämää 1300 luvulla. Seinämä odottaa elävöittäjiään ja Linnan ja museoiden ainutlaatuinen kokonaisuus odottaa lisää myönteistä julkisuutta ja kävijöitä. SUURTAPAHTUMAT tarjoavat erinomaisen keinon houkutella uusia asukkaita. Tapahtumajärjestäjien kanssa tulee yhdessä etsiä keinot, miten osallistujat saadaan viettämään seutukunnalla ainakin yksi yö, mielellään kaksi. Suosittelen sovittavaksi, että jo tapahtumien ennakkomyynnin yhteydessä markkinoidaan kohderyhmää kiinnostavia rinnakkaistoimintoja sekä seutukunnan kokonaistarjontaa. Itse tapahtumien aikana seutukunnan toimijat ja tapahtumajärjestäjät mainostavat vahvuuksiamme sekä tuovat esiin erinomaisuutemme asuinseutuna. Tapahtumajärjestäjät sitoutetaan yhteistyöhön asettamalla julkisen tuen ehdoksi aktiivinen osallistuminen seutukunnan laajempaan markkinointiin. Kun magneetteihin lisätään vielä jo käynnissä oleva maakunnan keskuskaupungin aseman asteittainen vahvistuminen, on meillä syytä olla toiveikkaita. Näen jo harmaiden pilvien väistyvän ja auringon hieman pilkistävän. Kunhan vain löydämme vahvuutemme ja toisemme. SEPPO REHUNEN hämeenlinnalainen Kolumni HÄMEENLINNA Viipurintien pääterveysaseman ala-aulaan avataan toinen järjestölähtöinen Tukija ohjauspiste. Avajaisia vietetään torstaina 2.11.2017 klo 12 –15. Pääterveysaseman Tukija ohjauspisteen aukioloajat ovat tiistaisin klo 9–12 ja torstaisin klo 12–15. Jukolan terveysasemalla sijaitseva ensimmäinen Tukija ohjauspiste jatkaa toimintaansa maanantaisin klo 9–12. Kaikille avoimissa Tukija ohjauspisteissä tarjotaan järjestölähtöistä matalan kynnyksen terveyden edistämisen tietoa, kerrotaan tietoa alueen sote -järjestöjen toiminnasta ja niiden tarjoamasta tuesta. Tukija ohjauspiste pääterveysasemalle Väärin ymmärretty metsä ENTINEN MINISTERI Iiro Viinanen moitiskeli viime viikolla suomalaisia metsänomistajia ankarin sanoin. Hänen mielestään suomalaisen metsän hakkaaminen lisää pyörremyrskyjä ja nostaa tulvia. Heinäsirkkalaumat Iirolta unohtuivat mutta muisti hän kuitenkin kehua meppi Sirpa Pietikäistä, joka alistui Euroopan hiilenmustien lobbareiden tahtoon. Heidän mielestään suomalaisen metsän jalostamista tulisi rajoittaa. Hetkinen, mistä ihmeestä nyt oikein on kysymys? Kun suomalaiset metsät kasvavat enemmän kuin koskaan – yli 100 miljoonaa kuutiota vuodessa – miksi niitä ei saisi kaataa ja käyttää? Parhaimmillaankin kasvusta hakataan alle 80 prosenttia vuodessa. Tämä siitä huolimatta, että uudet biojalostamot ja sahat hilaavat taas Suomea jaloilleen – puuta käyttämällä. Maalaisjärki ei tahdo käsittää, miksi ilmastolle olisi edullisempaa lahottaa puu metsään kuin käyttää sitä vaikkapa seinämateriaalina tai auton tankissa. Eikä tarvitsekaan käsittää, sillä uskallan sanoa, että tämä on virheellinen näkökulma. Pienestä oksanreiästä tuijottamalla voidaan päästä hetkellisesti toiseen johtopäätökseen. Tähän on päätynyt tutkijajoukko, jossa on niukasti metsäosaajia. Kestävää ilmastopolitiikkaa heidän tulkintansa varaan ei kuitenkaan voi rakentaa. Viinanen on ennenkin potkiskellut maalaisten elinkeinojen harjoittajia, mutta nyt hän turvautuu pienen joukon johtopäätöksiin. He katsovat vain puun käytössä vapautuvaa hiilidioksidimäärää, eivätkä ota huomioon tilalle istutetun metsän hoitoa. Rajussa kasvussa oleva nuori metsä sitoo uskomattoman määrän hiilidioksidia ja kasvattaa biomassaansa. Myös ilmaston lämpeneminen itsessään lisää metsien kasvua, enemmän kuin on osattu arvioida. KAIKEN TAKANA on Pariisin ilmastosopimus, jota Suomi tietenkin noudattaa, kuten oikein on. Eurooppalaisessa taakanjaossa metsiä ei ole kohdeltu tasapuolisesti. Suomalainen käsitys metsistä merkittävänä hiilinieluna on käännetty päästölähteeksi. Tuskaa lisää valittu vertailujakso 2000-luvun alusta, jolloin metsiemme hakkuut notkahtivat teollisuuden menekkiongelmien vuoksi. Alun perin EU:n ympäristövaliokunta esittikin, että ilman rahallisia sanktioita emme juurikaan saisi lisätä hakkuitamme tuosta ajasta. Näkemys ei ole oikein millään tavalla reilu. Eurooppalaiset ovat pääosin hakanneet metsänsä satoja vuosia sitten. Me taas olemme tuplanneet niiden kasvun – ja samalla hiilivarastot. Kun Pariisin sopimus vaatii hiilidioksidipäästöjen nopeaa alentamista, se unohtaa, että hiilen sidontaa tarvitaan nykyisen lyhyen sopimuskauden jälkeen aiempaakin enemmän. Parhaiten siinä työssä pärjäisi vankka, nuori metsä. HYVÄKSYISIN Pietikäisen ja Viinasen kritiikistä osan, jos he näkyvästi puhuisivat vaikkapa puurakentamisen lisäämisen puolesta. Se jos mikä olisi pitkäkestoista hiilen varastointia. Kokoomuspoliitikot tyytyvät kuitenkin kampittamaan Suomen elinmahdollisuuksia ja ajavat samalla gryndereiden betoniporsastelulle uutta kultaista jaksoa. Kaupungistumisesta hehkutetaan nyt maailman pelastajaa. Uudet Baabelin tornit valetaan brutaaleinta ilmastopahista – Portlandin sementtiä – maksimoiden. Kokoomuksen vihreä huoli kuulostaa vain ohuelta peitetarinalta. Hämeenlinnan kaupunki hakkaa tänä vuonna metsiään selvästi yli niiden kasvun. Ilmastomielessä olemme nyt pahiksia eikä tällä linjalla tietenkään voi jatkaa. Suomen metsäkiistassa kysymys on täysin erilaisesta tilanteesta: metsiimme jää koko ajan enemmän puuta, kuin sieltä otetaan pois. TIMO KAUNISTO Kirjoittaja on talonpoika ja tohtoriopiskelija Kaurialasta. Tässä ajassa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 17 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Tästä puhutaan ja ihan asiaa. Viittaan Kaupunkiuutiset 14.10.2017 Näkökulma sairaalan paikasta ja Itkeä vai nauraa sairaalan kanssa. Erityisesti Eero Mikkolan kirjoittamassa jutussa oli paljon asiaa, asiat jotka ovat itselläni olleet mielessä moneen kertaan. Uuden sairaalan tuleva sijainti on vielä avoinna ja päättäjien tulisi ottaa huomioon kokonaisuus, kustannukset, potilaat, eikä se mikä olisi heille itselleen parempi ratkaisu. Jo pelkästään pohjatyöt tulisivat kalliimmiksi kuin mitä on edes ajateltu. Missä on se Potilas ensin-ajattelu tässä kohdin? Eihän ympäristö ole potilasta ajatellen paras mahdollinen. Nykyinen sairaalamme sijaitsee luonnon läheisyydessä ja varmaan monikin yhtyy siihen, että luonnolla on parantava voima. Suunnitellaan kovasti sitä, että potilaat saataisiin mahdollisimman pian sairaalasta ulos, hoitoaika lyhenisi mutta todellisuus ei ole näin. Kuten Eero Mikkolalla niin itselläni on yli parinkymmenen vuoden työkokemus nimenomaan sairaalassa ja omassa työssäni olen nähnyt kuin joidenkin potilaiden sairaalassaoloaika saattaa venyä yllättävän pitkäksi ja joidenkin potilaiden kohdalla jo tieto siitä, että on mahdollista ulkoilla luonnon helmassa voi edesauttaa paranemista. Itselläni kokemusta myös potilaana muuallakin kuin omassa sairaalassamme ja voin sanoa, että meillä on syytä olla ylpeitä sairaalamme ympäristöstä, voiko sairaala sijaita paremmassa paikassa. Olen myös käynyt pikaisesti sairaalassa sekä potilaana että vieraana ulkomailla, Kreikassa potilaana ja Australiassa Sydneyn sairaalassa vieraana ja kumpikin sairaala vaikutti hyvin kylmältä, jälkimmäisessä ehkä satsattu viihtyvyyteen tauluilla, mutta ympäristöä ei voi verrata jo meidän olemassa olevaan sairaalaan. Nykyisen sairaalamme peruskorjaus vaatisi paljon, toki siellä korjataan koko ajan vain lisää ja on satsattu myös paljon rahaa. Miten käy kaikkien näiden uudistusten, hyödynnetäänkö niitä? Edelleen mielessä käynyt onko sairaalan alapuolella oleva mäki täysin poissuljettavissa, luonto olisi edelleen lähellä sekä samoin apteekki, mikä on osittain sairaalan aikaansaannosta, olisi potilaan kotiutuessa sairaalasta matkan varrella. Vanhaa sairaalaa voitaisiin myös hyödyntää ehkäpä, jos oikein suunnitellaan esimerkiksi parkkihallina vai mitä tälle suurelle rakennukselle on suunnitteilla? Vaatisi tietenkin toimenpiteitä sekin, mutta parkkitilaa ei varmastikaan onnistu saamaan Hämeenlinnan rautatieaseman läheisyyteen siinä mittakaavassa kuin tarvetta. Parkkitilaa tarvitsevat ei ainoastaan potilaat vaan myöskin monet työntekijät, hyvin pieni osa liikkuu junalla töihin, sairaalaan potilaana ja jollen ole väärin ymmärtänyt niin eihän se juna juuri pysähdy Hämeenlinnan kohdalla. Aika moni työntekijä asuu myös nykyisen sairaalan läheisyydessä, ovat asettuneet lähelle työpaikkaa. Nykyisen sairaalan parkkipaikat ovat melko täynnä, erityisesti huonojen kelien ja talvisaikaan, niin miten mahtaisikaan olla sitten, mikäli rautatieaseman läheisyyteen sairaala siirtyisikin. JÄRJEN KÄYTTÖ ON SALLITTUA Tulevan sairaalan sijainti? Auton virta-avaimesta hajosi muovinen kaukosäädinpainike. Kävin merkkiliikkeessä kysymässä, että mitäs nyt? Huollossa annettiin neuvoksi, että tilataan uusi avain ja koodataan se autolle sopivaksi. Hinnaksi olisi tullut koodauksineen 350 euroa. Vähän tuntui kalliilta, niin että jätin asian hautumaan, koska painike jotenkin vielä pelasi. Kotona aloin tutkimaan netistä vaihtoehtoja. Joo, Helsingistä löytyi liike, joka myy muovisia avaimen osia kaikkiin automerkkeihin. Teinpä tilauksen ja avaimen muoviosa tupsahti postilaatikkoon parinpäivän kuluttua hinnaltaan 25 euroa plus 2 euroa postikulut. Avain toimii, niin kuin ennenkin. Minua yritettiin huijata, tai sitten huoltopalvelu ei ollut tehtäviensä tasalla. HRASI Varaosilla yritetään huijata asiakasta? Tekstarit Onko tuo Ismo Soukola joku kemisti tai rakennusinsinööri, kun niin on tietävinään (KU 14.10.) sairaalan rakentamisesta. KIRJOITUS NAURATTI Ei kengänpohjat kulu kun joka paikkaan pitää autolla mennä. EI AUTOLLE Sinä joka annat kissasi kulkea vapaana Tähtikadulla, pidähän kissasi jatkossa sisällä! NAARMUT AUTOON Miksi te hyvät ihmiset ette voi käyttää huomioliivejä, etenkin liikkuessanne taajamien ulkopuolella. Esim. eilen havaitsin turhan myöhään Sinut tummissa vaatteissa sauvojen kanssa liikkeellä ollut rouva ja Sinut kovaa vauhtia mustissa pyörällä ajanut mies. Kustannuskysymys vai välinpitämättömyyttä? Energiayhtiöt, vakuutusyhtiöt ja pankit hirmuvoittoja asiakkailtaan nylkevinä voisivat ryhtyä toimiin tässä asiassa. Voisitte aivan hyvin lähettää joka vuosi ”ilmaiseksi” laskujenne mukana huomioliivejä asiakkaillenne? HUOMIOLIIVI Kauppojen ilmoitustaululta nuoriso kerää puh.nrot ja soittavat pilapuheluja. Eivät ymmärrä että on ilkivaltaa. EI HYVÄ Lääkäri Eero Mikkolan ansiokkaaseen näkökulmaan sairaalan paikasta (HKU 14.10.) ei ole mitään lisättävää eikä pois otettavaa. Ikävä kyllä, täysin järjetön suunnitelma on päätetty toteuttaa, ja se etenee kuin juna kohti ratapihaa. Hankkeen vastuuhenkilöiden perustelut ovat niin mitäänsanomattoman kevyitä, että ne eivät kovin monelle veronmaksajalle ja sairaalapalveluiden käyttäjälle riitä. SAIRAS SAIRAALASUUNNITELMA Olkoon koordinaattori/Julkinen liikenne/ HML kaupunki mitä hyvänsä: Miksi kuljettajat joutuvat kestämään kaiken moitteen? SIVUSTASEURANNUT Telian ”pojat” auttavat ja palvelevat mukavasti .Iso kiitos heille! SENIORIMAMMA Osakeyhtiön osakkaat ovat tyytymättömiä toimitusjohtajaan, joka on tuhlari ja raikuli. Yhtiön talous on retuperällä. He haluavat, että toimitusjohtaja irtisanotaan. Hallituksessa on kaksi henkilöä. Toimitusjohtaja joka on myös hallituksen puheenjohtaja, sekä rivijäsen. Yhtiölain mukaan hallituksen kokousten äänestyksissä puheenjohtajan ääni ratkaisee. Hän ei halua jäävätä itseään. Syntyy pattitilanne. Miten se ratkaistaan? Ehkäpä osakeyhtiölakiin perehtynyt kaupunginvaltuutettu Teppo Turja sen ratkaisee? ARVINPOIKA 14.10. oli erinomaiset kirjoitukset uuden sairaalan paikasta. Miksi uutta sairaalaa suunnitellaan edelleen radan läheisyyteen? Ahvenisto on paras paikka, siellä on tilaa. USKOKAA JO Onko Konkarikulkijan lisäksi muitakin, jotka luulevat, että kaikilla on käytössään joku ihmelaite ja netti? Kertokaa ihmeessä kelvollisista maksuvälineistä, jos eurot eivät kelpaa! TIETÄMÄTÖN Onpa laskenut Jukolan ruokalan taso ja keliaakikko sai aivan väärää ruokaa ja oireet olivat tuskaiset. RAIVOSTUNUT JA PETTYNYT Kansalais liikkeitä lampaille Muotiin on tullut järjestää vanhojen järjestelmien ulkopuolella sosiaalista mediaa hyödyntävää ja kansalaisten pelokasta muutoshalua hyväksi käyttävää ”kansanliike”-konseptia yksittäisen valtaanpyrkijän eduksi. Donald Trump, Emmanuel Macron ja tämä Itävallan nuorukainen ovat esimerkkejä vanhan establishmentin sisällä syntyneestä halusta kaapata valta mielikuvamarkkinoinnin avulla vedoten suoraan kansalaisiin. Suomessakin Tasavallan Presidentti on varman valinnan kansanliike, kokoomuksen järjestöjyrien organisoimassa hyvin mielikuvaillun, mutta vähemmän spontaanin liikkeen kautta suosiossa lyömätön. Paavo Väyrysen liike yrittää samaa, muuthan ovat pääasiassa tekemässä EU-vaalikampanjaa tai 2024 vaaleja. Ei ole muutokseen kuuluvaa epäilyä, jossa kansalaiset tarkkailevat edustajiensa tekemisiä. Nyt heidät innostetaan sirkushuviin luulemaan osallistumista ja hurraamaan pomolle. VELI-ANTTI SAVOLAINEN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 18 Kaupunkiuutisten joululiite ilmestyy 25.11. Ilmoita joulutapahtumastasi! Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset julkaisee 25. marraskuuta ilmestyvän lehden yhteydessä erillisen jouluaiheisen liitteen. Hämeenlinnan joulunavaus on sunnuntaina 26.11. Kauppatorilla. Osana kokonaisuutta julkaisemme joulutapahtumien kalenterin, jossa kaikki järjestöt, yhdistykset ja seurat voivat ilmoittaa maksutta omasta yleisölle suunnatusta joulutapahtumasta ¬– konsertista, myyjäisistä tai vastaavasta tapahtumasta. Joulukalenteri ei ole tarkoitettu yrittäjien jouluilmoituksille. Tiedot tapahtumista on toimitettava 10.11. mennessä sähköpostitse osoitteeseen: info@kaupunkikeskusta.fi. Tietoja ei vastaanoteta puhelimitse eikä kirjeitse. Joululiitteessä käynnistyy myös perinteinen Joulupukin tunnistuskilpailu. Joululiitteen jutut ovat tietysti jouluaiheisia. etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi tai ilmoitukset@hameensanomat.fi Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Kari Vataja 040 869 1854 OTA YHTEYS ILMOITUSMYYNTIIN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 19 Kalvolan Iskun sääntömääräinen syysvuosikokous pidetään 15.11.2017 klo 18 Iskuasemalla. Esillä sääntömääräiset asia ja vuoden 2018 henkilövalinnat. Tervetuloa! SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. Kalvolan Karjalaiset. Bussi ke 25.10. Härkätien Kynttilään Iittala Palotalo klo13.00 ja Wetteri klo13.30. Metallin ammattiosasto 43:n syyskokous ke 1.11. klo 18.00 Aluetoimistolla, Kasarmikatu 7. Kahvitarjoilu. www.metalli43.fi ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY POLTTO -JA LÄMMITYSÖLJYT yksityisille ja yrityksille yli 40-vuoden kokemuksella. Nopeat toimitukset ja edulliset hinnat. Tilaa nyt hyvän sään aikana! TILAUKSET: P. 0400 243 284 Le ik ka a ta lte en ? Hattula-Tyrväntö Reserviläiset. Yhdistyksen vuosikokous pidetään keskiviikkona 25.10.2017 klo 18.00 alkaen Vanamajalla. Tervetuloa. Kuhaveljet ry. Perinteiset syystalkoot kuhamajalla lauantaina 21.10.2017. Kaikki ovat tervetulleita. Kanta-Hämeen Selkäyhdistys ry. Luento Psyykkinen kivunhallinta torstaina 19.10.17 klo 18.00 Wetterin auditoriossa osoite Wetterhoffinkatu 2, Hämeenlinna. Luennoitsijana kipupsykologi Esko Silen. Lisäksi diplomivyöhyketerapeutti Reija Skurnik antaa vinkkejä mm. lihasjännityksen ja kivun hallintaan. Tilaisuus on avoin kaikille. Tervetuloa! Myllymäki-Yhdistys ry. Syyskokous torstaina 26.10.2017 klo 18:30 Myllymäkitalossa Myllymäenkatu 14. Esillä sääntömääräiset asiat v. 2018. Henkilövalinnat, budjetti ja toiminsuunnitelma. Julkistamme uuden kuvakirjan Muuttuva Myllymäki. Myynti alkaa, 30 . Buffetti. Tervetuloa. K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Torstaina 19. lokakuuta klo 17-19 Kansainvälisen Luustoviikon yleisöluennon Luustoterveellinen vegaaniravitsemus pitää monipuolisesti ravitsemukseen perehtynyt Lotta Pelkonen, joka on sekä Terveystieteiden maisteri että Laillistettu ravitsemusterapeutti. Luennosta on hyötyä paitsi vegaaneille, myös meille tavallisille sekasyöjille . Kumppanuustalon Auditoriossa, Kirjastokatu 1, 2. kerros. Sisäänkäynti Hallituskadun puolelta. Luento on kaikille avoin ja maksuton. Henri Hakala 040 9345070 www.komeettaikkunat.fi Hämeenlinnan Eläkeläiset ry. Sääntömääräinen syyskokous 6.11.2017 klo 12.00 paikka Järjestösäätiön kerhotila Birger Jaarlinkatu 12, Hämeenlinna, esillä sääntömääräiset asiat. Kahvi klo 11.30. Tervetuloa. Johtokunta. Seuratoiminta EL Kalvolan yhdistys ry. Toripäivä 25.10.2017 klo 12 alkaen Iittalan Palotalolla. Ilmaiset myyntipaikat. Myyntipaikkavaraukset ja tiedustelut Ahti Kallioinen Puh. 0407753306. Ohjelmassa lisäksi arpajaiset ym. (arpajaispalkintoja tarvitaan). Kaikki tervetuloa Toripäivään! Myydään Myydään siirtolapuutarhamökki Kantolasta.Tiedustelut puh. 0407245825. Nainen, tule ystäväksi 61v miehelle kävellään ja jutellaan vain txt 040-6818611. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, valaisimia, lp-levyjä, sarjakuvia, tauluja, kirjoja, koriste-esineitä, Iittalan ja Riihimäen lasia, koruja, kalastusvälineitä, työkaluja, koneita, kuolinpesiä ym. Puh. 040-3712961. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, mönkijät, jyrsimet, agrikaatit, lumilingot, moottorisahat jne. Myös erilaiset työkalut. Epäkuntoisetkin huomioidaan. Tarjoa rohkeasti. Puh. 040-3227430. Vuokralle annetaan 28:n neliön asunto Turuntiellä. Parveke pihan puolella. Ei liikenteen melua. Vuokra 450e/kk, vesi 25e, vuokravakuus. Vapautuu viimeistään 31.10. Puh. 040-8429713. Kuivaa polttopuuta pihaan toimitettuna. Puhelin 0456365611. Hyväkuntoinen parvekkeellinen yksiö (29 m²) Sibeliuksenkadulla etsii vuokralaista aikaisintaan 1.11. Vuokra 470 e + 25 e vesi. Takuuvuokra 2 kk, luottotiedot tulee olla kunnossa. Lisätiedot: 040 744 0944. Kahden kauppa Huippu yksiö 41m², harvoin tarjolla. Keinusaaren helmi, täysin remontoitu. Junaasema, palvelut vieressä. Hoidettu, rauhall. yhtiö, autop. Vap. omistajalta 1.12.17. Etuovi kohde f34848, Hinta 127th. Tarjous! Sovi esittely. P. 0505486381. Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Vuokralle tarjotaan mieluummin kalustettuna siisti 3h+k+p 67m² Hätilässä 30.4.2018 asti tai sopimuksen mukaan. Vuokra määräaikaisena 600e/kk. Puh 044-5619915. Luottotiedot tarkistetaan. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Ostetaan Myydään Jyrätiellä rt 3h k s 83m², vuokra 910 /kk (sis. katospaikka autolle, lämmin ja kylmä varasto) lisäksi käyttösähkö ja vesi kulutuksen mukaan. 2kk ennakko. Iso takapiha. Luottotiedot tarkistetaan. Ystävälliset yhteydenotot p. 0405043900. Siirtolapuutarhamökki ja sauna. Tiedustelut puh. 040756 307. Sekalaiset Nostalgiaa...kirpputori täynnä aarteita. Huusholli tyhjäksi! Pe-la 10-14! Huom 2 pv. Harvialan kartano. Ydinkeskustassa 2 krs. yksiö 32,5 m², kph remontoitu 2017. Parveke sisäpihalle. Vuokra 500 e, sisältäen vesimaksun ennakon. Tasaus kulutuksen mukaan. Ei tupakointia. Puh. 0400-832749. AINA-Groupin arvo-osuuksia ja painettuja osakekirjoja. Kaupat pankissa. Kysy päivän hinta p. 0405040844. Vuokralle tarjotaan JÄTÄ ILMOITUKSESI VERKOSSA! ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Kotipörssi -ilmoitukset, seuratoiminta-ilmoitukset, muut pikkuilmoitukset – kirjoituspöytiä – hyllyjä – laatikoita – työtuoleja – pöytiä – tuoleja – sohva – antiikkinahka sohvakalusto – ym. Kotijoukkue, Palokunnankatu 20, 044 7206700 MUUTTOMYYNTI LA 21.10. klo 11-15 Uloskantohinnoin, hyväkuntoisia Tule tarjoamaan!! Ennakkotiedustelut HÄMEENLINNA Kun tuhannelta vastaajalta kysyttiin, mikä herkku kuuluu ehdottomasti suomalaiseen kahvipöytään, nousee pulla selvästi ykkösvalinnaksi. Suomalaisen kahvipöydän suosituin herkku on ylivoimaisesti pulla. Toiseksi sijoittuvat pikkuleivät ja kolmanneksi kuivakakku. Pullista suosituimmaksi nousee korvapuusti, kun suurin osa valitsee korvapuustin omaksi lempipullakseen (45%). Toiselle sijalle nousee voisilmäpulla (26 %) ja kolmanneksi vaniljakierrepulla (15 %). –?Korvapuusti on todellakin oman merkkipäivänsä ansainnut. Kansallista korvapuustipäivää juhlitaan 4. lokakuuta. Korvapuusti ja kanelikierrepulla ovat kirkkaasti myös kaikkien myyntitilastojen kärjessä. Siksi valitsimme esimerkiksi Syöpäsäätiön Roosa nauha -kampanjaan pullaksi juuri roosalla raesokerilla koristellun korvapuustin, Lantmännen Unibaken Trade Marketing Manager Kaisa Kivistö kertoo. PULLA MAISTUU Suomessa erityisesti iltapäivällä, sillä 62 % vastaajista mainitsee sen lempiajankohdakseen pullahetkelle. Lähes joka viidennen mielestä pulla maistuu kuitenkin hyvältä mihin aikaan vaan. Iltapäivällä pullaan tartutaan varmimmin Itä-Suomessa, kun Pohjois-Suomessa moni saattaa aloittaa jo aamunsa pullalla. –?Pulla on tärkeä osa suomalaista kulttuuria. 41 % kyselyyn vastanneista ilmoittaa syövänsä pullaa vähintään viikoittain ja 72 % tarttuu pullaan vähintään kerran kuukaudessa. Vain neljä prosenttia ei syö pullaa, Kivistö sanoo. Pullaa syödään kyselyn mukaan silloin, kun tekee mieli herkkua (49 %) tai koska sitä tarjotaan (38 %). Parhaimmalta pulla maistuu perheen parissa (46 %) tai ystävien kanssa (26 %). –?Perhe ja ystävät olivat parasta pullaseuraa, mutta kannattaa muistaa myös pullahetket työpaikalla. Nykymaailman kiireisessä työkulttuurissa pysähtyminen hetkeksi perinteisten pullakahvien ääreen tekee työyhteisölle oikein hyvää, Kivistö pohtii. YLI PUOLET vastaajista koki, ettei pullaa sovi puolittaa. Kolmasosa kuitenkin hyväksyisi puolittamisen. –?Kyselyn perusteella en lähtisi Itä-Suomessa pullaa puolittamaan. Siellä lähes 70 prosenttia sanoo yksittäisen pullan jakamiselle tiukasti ei, Kivistö hymyilee. Pullan kanssa suomalaisille maistuu parhaiten tavallinen suodatinkahvi (61 %), maito (20 %) ja tee (6 %). Korvapuusti on nyt Suomen suosituin pulla Pulla maistuu suomalaisille etenkin iltapäivällä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 18. lokakuuta 2017 20 EMOTION GOODMAN ma–pe 9–21, la 9–19, su 11-18 EMOTION TIIRIÖ ma–pe 10–20, la 10–18, su 22.10. 12–16 Tervetuloa syksyn odotettuun hiustapahtumaan Emotion Goodmaniin ja Tiiriöön. Ihastu uutuustuotteisiin ja kuumimpiin hiustrendeihin ja poimi talteen ammattilaisten hyödylliset hiusvinkit. Saat nyt 40 prosentin alennuksen kaikista kampaamotuotteista. Kampaamoetuja ja lisätietoja tapahtumasta osoitteessa sokos.fi/inspiroidu 16.–22.10.2017 KA IKK I HUIPPUME RK IT instagram.com/emotionhameenmaa Kuivashampoo 300 ml 14,30 (23,90) 47,67/l Thermal Protection lämpösuojasuihke 200ml 14,90 (24,90) 74,50/l Healing color care shampoo 300 ml 16,70 (27,90) 55,67/l Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Palvelemme ark. klo 9–17 la klo 10–14 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Visamäestä E12 3 keskustaan KATSO KAIKKI AUTOT: WWW.UUSIAUTOKAUPPA.FI www.uusiautokauppa.fi 29.900 € ESP, xenon, nahkaverh., p.tutka, luist.esto, luist.esto, DSC, TC, urh.ist., erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2013 • 91 000 km BMW 320 F34 Gran Turismo 320d TwinPower Turbo A Business Automatic Luxury xenon, 1-om., navi, met.väri, h-kirja, lohkol., alv-väh., 2xrenk. • vm. 2015 • 177 000 km Skoda Superb 2,0 TDI 170 4x4 Ambition Edition DSG Autom. 17.900 € ESP, poiskytkettävä airbag, xenon, sadetunn., webasto, erik.vant., aut.ilm., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok. • vm. 2012 • 151 000 km Volvo V60 D2 Momentum Business aut 9.400 € nahkaverh., EBD, TC, ilmast., h-kirja, lohkol., sisäp. • vm. 2006 • 167 000 km Land rover Freelander 2,0 Td4 SE AT 7.400 € nahkaverh., webasto, urh.ist., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, vetok. • vm. 2010 • 171 000 km Ford Focus 1,6 TDCi 109 hv DPF Trend Design M5 5-ovinen 7.400 € ESP, poiskytkettävä airbag, 1-om., VSC, EBD, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, MP3, alv-väh., 2xrenk., sisäp. • vm. 2014 • 96 000 km 6.900 € ESP, sadetunn., p.tutka, CSV, ASR, navi, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, sisäp., vetok. • vm. 2010 • 195 000 km Renault Laguna Sport Tourer Expression 1,5 dCi Eco2 Business Expression Extra Toyota Aygo 1.0 VVT-i Active 5ov 3.900 € ESP, poiskytkettävä airbag, luist.esto, ASR, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2004 • 137 000 km Peugeot 407 1.8i Confort 20.900 € TALVI TULEE KUITENKIN Hallituskatu 24 • (03) 682 3735 ark. 9–17.30, la 9–14 • www.valiomies.fi Laatua unohtamatta paikallista palvelua 60 vuotta. Valiomies, miesten oma vaatekauppa TALVITAKKIVALIKOIMAA KOKO MALLISTO MYYMÄLÄSSÄ: S4, Park Lane, Turo, Red Point, Daniel Hechter, Camel, Canson, Buzo Villakangasta, toppaa, mikroa, nahkaa, jerseytä, puuvillaa, huopaa… Paljon erilaisia! TAKKITARJOUS! 129 €