Keskiviikko 20.9.2017 | Nro 66 KESÄVARASTON TYHJENNYS! K NE Eino Leinon katu 28 Puh. 03-6824 929 www.maatalousjakone.fi ark. 8.30–18.00 Tyhjennämme myymälämme kaikista kesän puutarhakoneista poistohinnoin! Hae omasi! LähiTapiolan Elämänturvapäivä la 23.9. klo 11-15 Verkatehtaalla Koko perheen maksuton toiminnallinen tapahtuma • Kaverikoiria • HPK:n lämäritutka • Kepparirata • Ajosimulaattori • Alkusammutuskokeilua sammuttimella ja peitteellä • Golf-aktiviteetti • Leikkinurkka/kasvomaalaus • Defibrilaattorin käytön opastusta • LähiTapiola elämänturvapalveluiden esittelyä • Kehon mittauksia • Foreverin jumppia ja näytöksiä Pekka Hyysalo Jasmin Hamid Sari Pettersson Tule mukaan! Juontajana Minna Seppälä, puhujat: 11.30 Jasmin Hamid, näyttelijä: Tavissijoittajan vinkit vaurastumiseen 12.00 Sari Pettersson, psykoterapeutti, mentaalivalmentaja: Ajatuksen alkuvoima 13.00 Pekka Hyysalo: Toinen mahdollisuus 14.00 Jasmin Hamid, näyttelijä: Tavissijoittajan vinkit vaurastumiseen Pekka Hyysalo Lue lisää LähiTapiolan Elämänturvapäivästä: facebook.com/LTLoimiHame Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna, 0400 292 020, Ma-Pe 9.00-18.00, La 9.00–13.00 ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA POIKKEA ÖLJYNVAIHTOON! ÖLJYNVAIHDOT MOOTTORIT, VOIMANSIIRROT, MYÖS AUTOMAATTIVAIHTEISTOIHIN MUUT PALVELUT • Automaattivaihteiston 100% öljynvaihto • Vuosihuollot • Jarrupalojen ja -levyjen vaihdot Erilaisia ”NAHKA”JAKKUJA Tule ja ihastu! /KPL VARMASTI LÖYDÄT VALIKOIMISTAMME SYKSYN PARHAAT PÄÄLLEPANTAVAT ARKEEN, JUHLAAN IHANAT PITSIMEKOT KIVAT HEITTOJAKUT AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 2 • Turenki 03-6881 999 40 € 40 € KIRPPIS JA OUTLET LÖYTÖTORI KANTOLANKATU 7, 13110 HML p. 044 986 8405 hml.loytotori@gmail.com www.hml-loytotori.com Meillä käy käteinen ja yleisimmät pankkikortit. Myös lähimaksu onnistuu. Huippulaatuisia koiran takkeja halvalla! 3 eri kokoa. Koiran KAMU-hoitotuotteet avainlipulla varustettuja. Aukioloaikamme: MA-TI JA TO-PE KLO 10-18 KE KLO 10-20 | LA-SU KLO 10-16 Paljon erilaisia ALE-tuotteita ja Halloween-tavaraa. Täydentäviä hoitoja saa nyt Wetterhoffilla. SIVUT 12–13 Kauppapaikka Tavastila. Eteläkatu 14, HML. p. 045 2487 338 POPUPmyymälä AVOINNA MA-PE 10-17.30 www.sarafaani.fi, Sarafaani myös Facebookissa! Käy tykkäämässä! VARASTON TYHJENNYSMYYNTI! KESKIVIIKKO-PERJANTAI Kaikki VAATTEET LÖYTÖJÄ TASARAHALLA ALK. 20€ 30€ Ihanille naisille. KOOT XS-5XL -30% norm. hinnasta Valmistettu Suomessa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 2 su 24.9. klo 16 Jumalanpalvelus Vilho Savolainen, Mirjami Keskimaa ? Leena Karonen, kahvitarjoilu klo 16.30 Pyhäkoulu alkaa Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to ja la klo 10–14 Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi Esikoislestadiolaiset ry Seurat sunnuntaisin klo 15.00 Rukoushuone Tuomelankatu 21 Keidas: Kaivokatu 2 su 24.9. klo 14 Keitaan sunnuntai, aiheena Ilosanoma riittää, josta puhumassa Hannu Uusmies, tiistaisin klo 14 Hoitava päiväpiiri KRISTILLINEN KESKUS www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 20.9. klo 18 Rukousja armolahjailta, samoin 27.9. To 21.9. klo 18 Majataloilta Pe 22.9 klo 17 Israelilaisen tanssin alkeita, Hannele Tarna Su 24.9. klo 18 Elämän Sanan ilta, HPE, E. Heinonen Ma 25.9. klo 18 Miesten Poppoo-kasvuryhmä Ti 26.9. klo 15.30 Raamattupiiri Ti 26.9. klo 18 Nuoret ja nuorekkaat kokoontuvat hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A 18.9.-15.10. Isä Andreas on sairauslomalla ja kirkkoherran sijaisena toimii Jonas Bergenstad ke 20.9. klo 17 kuoroharjoitus la 23.9. klo 17 ehtoopalvelus su 24.9. klo 10 liturgia, Forssa ti 26.9. klo 17 tiistaiseura, Kilvoittelu, TM Ari Koponen ke 27.9. kuoroharjoitus Leena-kanttorin taidenäyttely esillä syyskuun loppuun asti viraston aukioloaikoina ke klo 14-16.30 ja pe klo 9.30-12 (käynti viraston oven kautta). ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 23.9. klo 10 jumalanpalvelus. ADAn kirpputori auki keskiviikkoisin klo 13-15. EU-ruokaa saatavilla. Lämpimästi tervetuloa! Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna To 21.9. klo 11 Leipäkirkko Hartaus & ruokajako Su 24.9. klo 14 Jumalanpalvelus Suomen & Viron Territorion johtaja Eversti Patrick Naud Tervetuloa! Pe 22.9. klo 19.00 Richard Svensson, nuoret La klo 14-20 Seurakuntapäivä, Richard Svensson La klo 17 Lataamo Olohuone (Liikekatu 2) Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12.30 ja klo 16 Richard Svensson, ICF-ryhmä Ma klo 18.30 Alfa alkaa. (Ilm. p. 0400 518300) ********************************************************************* Katuman vapari, Katumantie 25 To 21.9. klo 16-17 EU-ruoanjako Iittala, Kotkajärventie 1: To 21.9. klo 16 Ruokailu ja ruokajako Su klo 13 Jumalanpalvelus, Perttu Kujala Ma klo 18 Rukous ja ylistys Ti klo 10 Kahvila Ti klo 18 Raamattupiiri Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi ********************************************************************* Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12, Hml Puhujana Marja Segerholm Elämän sana seurakunnasta Turusta mukana Tiimi myös elämän sana seurakunnasta Ylistystä Rukouspalvelu Ruoka ja kahvitarjoilu Tervetuloa! ELÄMÄN SANAN SEURAKUNNAN TILAISUUS la 23.9. klo 16–22 Kalvolan seurakunta Jumalanpalvelukset: su 24.9. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Tor Nordström. Eläkeliiton Kalvolan yhdistys tarjoaa kirkkokahvit. Su 1.10. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Johanna Hytönen. Muu toiminta: Diakonia ke 20.9. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11–14. Eeva Laakso Apukaupasta esittelee arjen apuvälineitä ja terveyskenkiä; ostomahdollisuus! Vapaaehtoisten palaveri klo 13.15 tuvalla. ke 27.9. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11–14. Ratkotaan visaisia kysymyksiä. to 28.9. Korttiaskartelupiiri lähetyksen hyväksi Lähimmäistuvalla klo 13. Tiedoksi Vanhustenviikon juhla srk-talossa ti 3.10. klo 12. Ohjelmaa, keittotarjoilu ja kahvit. Järjestäjinä eläkeläisjärjestöt, veteraanit ja seurakunta. Jos tarvitset kuljetusta, ilmoita nimesi ja puhelinnumerosi kirkkoherranvirastoon, p.040-8049490. Keskiviikkona 4.10. Kalvolan seurakunnan kirkkoherranvirasto on suljettu. Haluatko rukoilla toisten puolesta? HEALING ROOMS koulutus pe 22.9. klo 18 Arvi Karistonkatu 13. Tiedustelut 050 347 7727 tänään 20.9. Viikkomessu klo 19 Hämeenlinnan kirkko, Turunen, Seppänen. Joka keskiviikko. Ke 27.9. Kujala, Lehtoaho. Iltamusiikki: Sibeliuksen kuolinpäivästä 60 vuotta ke 20.9. klo 20 Hämeenlinnan kirkko. Erkki Korhonen, piano, Heikki Seppänen, urut ja piano, Hämeenlinnan mieskuoro. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri Jätä taakkasi Herran käteen, hän pitää sinusta huolen. Ps. 55:23 sunnuntai 24.9. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Kari Koivu, liturgi Heikki Toivio, avustajat Jaakko Kauppila, Tauno-Matias Roto, kirkkomuusikot Lehtoaho, Seppänen. Kirkkoväärti Heikki Kilpeläinen. Kanta-Hämeen sotainvalidipiirin kirkkopäivä. Esirukouspalvelu. Iltakirkko klo 17, Toivio, Sintonen. Rengon kirkko Messu klo 10, Sinikka Tuori, Saarikko. Kirkkoväärtit kylistä Nummi, Viiala ja Lietsa. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Kujala, liturgi Kniivilä, kanttori Koskikunnas. Jukolan Lintukoto Messu klo 12, Kujala, Koskikunnas. musiikki Sibelius-fantasia pe 22.9. klo 20.30 Hämeenlinnan toripuisto. FAZIOLI-flyygelin käyttöönottokonsertti la 23.9. klo 19 Hämeenlinnan kirkko. Mozart – Beethoven – Schubert – Listz – Sibelius. Esiintyjät: Sonja Saarikko, Anna-Maria Lehtoaho, Heikki Seppänen, Risto Lauriala, Erkki Korhonen, Martin Malmgren. Vapaa pääsy. näyttelyt Suomen sata vuotta Hämeenlinnan seurakuntaelämässä 1.9.–27.10. ma-pe klo 9–12 keskusseurakuntatalo. Kahviluento la 23.9. klo 13, Ville Jalovaara. Raamattu Agricolasta digiaikaan 25.9.–1.10. Hämeenlinnan pääkirjasto, avoinna kirjaston aukioloaikoina. lapsiperheille Vauva on tähti -tapahtuma Vauvan päivänä pe 29.9. klo 17– 18.30 Poltinahon seurakuntatalo. Perhemuskari, köröttely, vauvojen tuntopolku, vauvahieronta. Omaa ohjelmaa isommille sisaruksille. Maksuton napostelupöytä. muut tilaisuudet Katekismusluento to 21.9. klo 18.30 keskusseurakuntatalo. Mitä Luther ja luterilaisuus opettavat Raamatusta, TM Pirkko Valkama. Rukouspiiri Kappelirukouksen 40-vuotisjuhla ke 27.9. klo 9 Hämeenlinnan kirkon kappeli. Heikki Toivio, Yrjö Niemi ja Juhani Hämäläinen. Rovastikunnallinen mielenterveyskuntoutujien leiri HUOM. aika: 10.–11.10. Loimalahden leirikeskus. Hinta 24 €. Ilmoittaudu 3.10. mennessä p. 040 804 9350 Diakoniakeskus arkisin klo 10–12. Vetäjät: diakoniatyöntekijät Jürgen Skaffari ja Timo Heikka, jolta lisätietoja p. 040 804 9355, timo.heikka@evl.fi. kirkolliset järjestöt Esikoiset ry Sanan ilta pe 22.9. klo 18.30, Luther-talo. Seppo Leivon luento ”Martti Lutherin hengellinen kehitys”. Seurat su 24.9. klo 14 Rengon seurakuntatalo. Evankeliumiyhdistys Tunnustuskirjapiiri to 21.9. klo 18.30, Jukka Niemelä. Pyhä evankeliumi ja Pyhä Raamattu. Päiväpiiri to 21.9. klo 13, Henri Haataja. Päiväkahvit. Viikkomessu su 24.9. klo 15, lit. Parvio, saarna Haataja, ehtoollinen, Sinisalo. Luther-talon lauluryhmän harjoitukset ma 25.9. klo 18, Sinisalo. Uudet laulajat tervetuloa! Raamattuilta ke 27.9. klo 18.30, Haataja: Johanneksen evankeliumi. Mahdollisuus kysymyksiin ja keskusteluun. Kahvitarjoilu. Tilaisuudet Luther-talossa. Herättäjä-Yhdistys Seurat su 24.9. klo 15 Jukolan Lintukoto. Kuuntelemme Nilsiän herättäjäjuhlien päätösseurat. Kahvitarjoilu klo 14.30. Rauhanyhdistys Seurat ke 20.9. klo 18.30. Tutustumisilta ja seurat su 24.9. klo 16. Seurat ke 27.9. klo 18.30. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Valintojen polku Ke 20.9. & To 21.9. klo 18, yleisötapahtuma, Pe klo 17 P.O.P (3.-6.lk), klo 19:30 ALIVE (K-13) Su 24.9. klo 11-20 Hengellisen musiikin Non-Stop, Musiikkijumalanpalvelus, väliajoilla kahvia ja ruokaa (vapaaehtoinen maksu) Ti 26.9. 13:30 Hyvän Tahdon Ruokajako 18:30 Valitse elämä – tilaisuus, Mika Yrjölä, Mika Karola & Band, rukouspalvelua Hauho (Hauhontie 14) Hyvän Sanoman ilta, Seppo Kaski Alfa alkaa 25.9.2017 Joka maanantai klo 18.30 ja kestää 10 viikkoa kristinuskon perusasioita käsittelevä kurssi Ilmoittautuminen: Arto Kortemaa puh: 0400 518300 Hämeenlinnan vapaaseurakunta Sibeliuksenkatu 17, 13100 Hämeenlinna Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä! ThessWellness Jaakonkuja 5, Parola • 050 3808 808 Rakennekynnet / Thess Oy Tarjoukset voimassa syys-joulukuun ajan Esim: Environ kasvohoidot (ilmainen kulmien ja ripsien värjäys) 65 € Jalkahoito (sis. geelilakkaus) 45 € Ripsienpidennykset (ilmainen kulmien värjäys) 60 € Rakennekynnet (ilmainen kainalokarvojen poisto) 60 € LAHJAKORTIT TERVETULOA RENTOUTUMAAN! Thess Wellness tarjoaa sinulle laadukkaita kauneudenhoitopalveluita!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 3 UUTISET Metsähallitus muun muassa harventaa puustoa Ahveniston luonnonsuojelu alueella hämeen kylmänkukan elinolosuhteiden parantamiseksi. HÄMEENLINNA Metsähallitus hoitaa hämeenkylmänkukan elinympäristöä Ahveniston luonnonsuojelualueella Hämeenlinnassa. Hämeenkylmänkukan elinolosuhteita parannetaan harventamalla alueen puustoa ja paljastamalla kivennäismaata poistamalla kunttakerrosta laikuittain. Hämeenkylmänkukkaa lisätään myös istutuksin ja kylvämällä. Toimenpiteiden tavoitteena on varmistaa kylmänkukan säilyminen ja lisääntyminen alueella. Ahveniston alueella kasvaa myös muita arvokkaita harjulajeja, kuten idänkeulankärkeä ja jalkasaraa, jotka hyötyvät avoimemmasta ja paahteisemmasta harjuympäristöstä. HÄMEENKYLMÄNKUKKA on rauhoitettu, erittäin uhanalainen ja erityisesti suojeltava laji joka sisältyy myös EU:n luontodirektiivin liitteisiin II ja IV. Metsähallituksen mukaan suurimpana syynä kylmänkukan ja muun harjulajiston taantumiselle on kasvupaikkojen sulkeutuminen ja rehevöityminen. Metsäpalojen tehokas torjunta ja metsälaidunnuksen päättyminen ovat heikentäneet lajin lisääntymismahdollisuuksia. Metsähallituksen mukaan nykyisin monet esiintymät ovat paksusti kunttaantuneet ja siementen itäminen on käytännössä mahdotonta. Kasvit ovat yleensä säilyneet maastokohdissa, joissa jostakin syystä on puustossa aukkoisuutta ja maanpinta rikkoutunut. Tällaisia kohteita ovat esimerkiksi teiden ja polkujen reunat, sorakuopan reunaluiskat ja linjat. Sirkkataimia voi kehittyä vain kivennäismaan paljastumiin. AHVENISTON luonnonsuojelualue on perustettu harjuluonnon suojelemiseksi. Hämeenkylmänkukkaa Ahvenistolla kasvaa useissa eri kasvustoissa. Kaikille kasvustoille yhteistä on se, että ne sijaitsevat enemmän tai vähemmän iäkkäiden mäntyjen alla tai läheisyydessä. Näiden harvassa kasvavien ylispuumäntyjen alle on kasvanut runsaasti nuorempaa puustoa ja pensaita. Kaikki Ahveniston hämeenkylmänkukkakasvustot kärsivät liiallisesta varjostuksesta, sammaloitumisesta ja muiden kasvien kilpailusta. Nyt tehtävät toimenpiteet ovat osa EU:n osittain rahoittamaa PaahdeLIFE-hanketta. Hämeenkylmänkukkaa varjellaan Ahvenistolla Metsähallitus parantaa hämeenkylmänkukan elinolosuhteita Ahvenistolla. Alueet, joihin toimenpiteet kohdistuvat, on merkitty karttaan punaisella. HATTULA Kari Karppinen Hattulan kunnassa on ajauduttu viime vuoden tilinpäätöksen osalta niin kimuranttiin tilanteeseen, ettei vastaavasta tapauksesta löydy koko valtakunnasta ainuttakaan oikeuden tekemää ennakkoratkaisua. Kunnanvaltuuston piti käsitellä kunnan tilinpäätös lopullisesti maanantaina, mutta ns. digiloikasta käynnistyneet epäselvyydet aiheuttivat sen, ettei valtuusto ollut tämän asian kohdalla enää päätösvaltainen. Seuraava valtuusto saa varmasti lisäinfoa, mutta myös runsaasti varavaltuutettuja, joiden esteellisyysasiat ovat kunnossa. Tarvittaessa keskusvaalilautakunta joutuu nimeämään uusia varavaltuutettuja. Digiloikka liittyy kunnan koulujen digitaalisen oppimisympäristöön. Hankkeen myötä tehtiin isoja investointeja ilman asianmukaisia päätöksiä ja niiden kirjauksia. Hanketta valmisteltiin sekä sivistystoimessa että ICT-vetoisesti. Kiistanalaiset verkkoasennukset, laitehankinnat ja oppilaiden päätelaitteet hankittiin ilman ennakkoon päätettyä talousarviomäärärahaa. Siitä seurasi 374 000 euron menoylitys sekä vuosittaisia lisämenoja hamaan tulevaisuuteen. Kesäkuun valtuustossa tarkastuslautakunnan esitys oli, ettei vastuuvapautta myönnetä sivistyslautakunnalle ja sivistysjohtaja Jari Wihersaarelle. Nyt vastuuvapauden epäämistä esitetään myös kunnanhallitukselta ja ex-kunnanjohtaja Lauri Innalta. LISÄKUORMAA epäselvyyksien osalta tuli, kun digiloikan selvityksessä löytyi lisää epäselvyyksiä. Myös sote-hankinnassa on puutteita ja laiminlyöntejä. Hankinnan yhteydessä käytettiin konsulttia, jonka palveluita ei kilpailutettu. Koska nykyisessä valtuustossa on niin runsaasti entisen kunnanhallituksen ja sivistyslautakunnan jäseniä, ei kunnanvaltuusto ollut enää päätösvaltainen maanantain kokouksessa, koska iso osa valtuutetuista olisi joutunut jääväämään itsensä asian käsittelystä. Jääväämisperusteistakin hieman kiisteltiin ennen asian siirtämistä seuraavaan kokoukseen. BDO Audiatorin tilintarkastaja Jorma Kesä selvitti valtuutetuille käytäntöjä varsinaisen kokouksen oltua keskeytyneenä. –?Esityksenä nyt on, ettei vastuuvapautta myönnetä. Kun päättäjillä on lisäksi mahdollisuus joutua korvausvastuuseen, esteellisyys on todennäköinen, Kesä selvitti. –?Jos nyt ei jäävää itseään, valitusten mahdollisuus on selkeä. Lisäselityksen jälkeen valtuuston puheenjohtaja Wille Myllymäki (sd.) pyysi puikkoihin varapuheenjohtaja Seppo Kopran (kesk.). Seuraavaksi kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Puotila (kok.) esitti käsittelyn siirtämistä seuraavaan kokoukseen. Hattulan digiloikalla oli useita virkavalmistelijoita. Selvityksen mukaan on vaikeaa osoittaa, kuka mistäkin osa-alueesta on ollut vastuussa. Epävirallisissa keskusteluissa valtuutetut ihmettelivät esimerkiksi sitä, ettei kunnan sisäinen tarkistus ole toiminut. Luottamushenkilöiden mielestä on mahdotonta, että jokainen virkamiehen tekemä päätös ja hankinta kuulusi luottamushenkilöiden tehtäväksi. Hattulan tilinpäätös auki Reijo Hallenberg (vas.), Kari Ventola, Pia Yli-Pirilä, Matti Puotila ja Seppo Kopra (selin) ihmettelivät jo ennen kokousta kunnan tilinpäätöksen kimuranttia käsittelyä. KUVA: KARI KARPPINEN Digiloikan alastulo edelleen yhtä kompurointia
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 4 PUHEENAIHE OSTAMME OLEMME NYT ALUEELLASI P. 040 758 7499 www.arvo-ostot.? OSTAMME OLEMME NYT ALUEELLASI P. 040 758 7499 www.arvo-ostot.? Tervetuloa paikan päälle torstaina 21.9. ja perjantaina 22.9. klo 10.00–17.00 K-Citymarket Hämeenlinna Tiiriö, Katsastusmiehentie 6, • 13130 HÄMEENLINNA Soda Shop Design Makasiini Aulangontie 1, HML Lasinpuhallusstudiolla tapahtuu! Katso ohjelma: www.sodashopdesign.fi la-su 23.-24.9. klo 10-16 peruskursseille mahtuu mukaan syyskuun ajan: kickboxing naisten kuntokickboxingkenjutsu brasilialainen jiu-jitsu juniorit hokutoryu ju-jutsu www.kushin-kan.fi www.facebook.com/kushinkanry Koti sinua varten OTA YHTEYTTÄ! Realia Oy, Heli Tamminen, p. 020 780 2947 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Hätilässä palveluiden vierestä, siistikuntoisia pieniä kerrostalokoteja moneen makuun. Kysy myös muita kohteitamme Hämeenlinnasta. Kunnianhimoa vai betonilaatikoita? HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeenlinnan Engelinrantaa suunnitellaan asuntomessujen yhdeksi pääkohteeksi joskus ensi vuosikymmenen alkupuolella. Engelinrannasta kaavaillaan näyttävää ja näkyvää maamerkkiä koko kaupungille. –?Alueelle on rakennettava korkeita taloja tiiviisti, koska ranta-alue jää rakentamatta. Matala rakentaminen nostaisi asuntojen hinnat huikeisiin lukemiin, joten tehokkuus korostuu rakentamisessa, kaupunkirakennelautakunnan puheenjohtaja Pasi Vesala (sd.) arvioi. Omaleimaisuuden ohella tulevista asuintalosta on tulossa korkeita nykyiseen rakennuskantaan verrattuna. Samalla persoonallisuuden ajatuksella rakennetaan myös Asemanrantaa: arkkitehtonisen omaleimaisuuden ja kunnianhimoisuuden pitää näkyä. –?Asemanrannassa leimallista tulee olemaan punatiilestä rakentaminen. Se juontaa juurensa alueen vanhasta rakennuskannasta. KAUPUNKILAISTEN vaikuttamismahdollisuus rakentamiseen on aina kaavoitusvaiheessa. Jokainen kuntalainen voi esittää näkemyksiään joko suoraan tai luottamushenkilönsä välityksellä. –?Ainakin jokaisella valtuutetulla on aivan varmasti mahdollisuus tarkastella ja vaikuttaa rakenteilla oleviin kaavoihin. Luottamushenkilöiltä on hurskastelua väittää, että ”tämä tuli nyt yllätyksenä”, Vesala sanoo. Hämeenlinnan keskustan uudisrakentamisessa arkkitehtoninen kunnianhimo on ollut monen kaupunkilaisen mielestä viime vuosikymmenet melko lailla hukassa. Keskusta-alue on varmasti kaupunkimainen, mutta uudiskohteet ovat pääsääntöisesti ”betonilaatikoita”. ”Vanhat hämeenlinnalaiset” harmittelevat tasaisin väliajoin viime vuosisadan puolivälin jälkeen vallinnutta ruutukaava-alueen puutalojen hävittämisvimmaa. Tilalle rakennettiin runsaasti laatikkomaisia kerrostaloja ilman julkisivullista kunnianhimoa. Hämeenlinnan keskustaan tai sen liepeille nousee parhaillaankin uusia kerrostaloja, jotka eivät lainkaan poikkea viidenkymmenen vuoden takaisista taloista. Betoniseinää ja ikkunoita, siinä se. Samanlaisia taloja löytyy jokaisesta kaupungista, pääkaupunkiseudun lähiöistä, maailman jokaisesta kolkasta. 2010-luku näyttäytyy kaupungin kaupallisessa keskustassa aivan samanlaisina betonilaatikkoina kuin 50 vuotta sitten esimerkiksi Sibeliuksenkadulla. Moni kaupunkilainen kysyy, näillä eväilläkö rakennetaan elinvoimaista ja houkuttelevaa asuinkaupunkia, jolla ydinkeskustaan toivotaan lisää elämää? –?Omakotirakentamisessa sääntöjä on höllätty viime vuosina, mutta ihan minkälaista tahansa ei saman kadun varteen voi rakentaa, Pasi Vesala toteaa kaupungin puolelta tulevista linjauksista. HÄMEENLINNAN kaupallinen keskus siirrettiin kaupunginvaltuuston päätöksellä moottoritien katteelle – syntyi kauppakeskus Goodman. Goodmanin viereen on sittemmin noussut kerrostalojen rivistö. Uusien kerrostalojen sarjassa viimeisimmät ovat viittä Kumpi on varasto ja kumpi kauppakeskus? Kaupallinen keskusta 2010-luvulta. Hämeenlinnan kaupunkikuvaan on luvassa muutos Engelinrannan myötä ”Omakoti rakentamisessa sääntöjä on höllätty viime vuosina.”
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 5 PUHEENAIHE AULANGON APTEEKKI Tervetuloa lähiapteekkiin. Maksuton pysäköinti. Maistatuspäivän tarjous 4 pulloa 10€ Helppo tulla. Maksuton pysäköinti. Viipurintie 34 Hätilä p. (03) 622 900, ma-pe 9-18 la 9-14 Suomalainen lääketehdas Orion täyttää 100 vuotta. Sen kunniaksi Aulangon apteekissa Hyödynnä juhlatuotteiden tarjoukset! Täysihoitolomia kotimaisiin lomakohteisiin perheille ja aikuisille, joilla ei muuten ole mahdollisuutta lomaan kodin ulkopuolella. Loman myöntämiseen vaikuttavat taloudelliset, sosiaaliset ja terveydelliset syyt. Tuettu loma voidaan myöntää korkeintaan joka toinen vuosi. HAE LOMAA TUETUT LOMAT 2018 5 vuorokauden loman omavastuuhinta on aikuisilta 60 € tai 110 €. Alle 16-v. maksutta. sähköisesti www.solaris-lomat.? tai tilaamalla hakemuslomake solaris@solarislomat.? tai 0600 418 200 arkisin klo 9-12 (puhelun hinta 0,07€/min + ppm). Hakuaika päättyy 3 kk ennen loman alkua. HUOM! Kesän lapsiperhelomien hakuaika päättyy 15.3. Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alkaen-hintaisia paikkoja rajoitetusti. RISTEILYHINNAT SIS. KULJETUKSEN! 23H VIIHDERISTEILYT TURUSTA VIKING GRACE VIIHDYTTÄÄ! Varaukset: matkapojat.fi Myyntipalvelu: 010 2323 200, ma-pe 8-18 • su 10-13 Artistit laivalla: 11.10. Yölintu, 13.-14.10. Jenni Vartiainen, 15.10. Diandra, 16.10. Kasmir, 18.10. Anna Puu, 21.10. Elastinen 16 € alk./hlö/ I4-HYTTI LÄHDÖT HÄMEENLINNASTA TILAUSAJOBUSSILLA 7.10., 11.10., 20.10. 25.10., 3.11., 8.11.! Hinnat sis. risteilyn ja kuljetuksen! Mukaan myös ABC Tiiriöltä! Kunnianhimoa vai betonilaatikoita? Betonirakentamista ydinkeskustassa 1960-luvulta. Kumpi on varasto ja kumpi kauppakeskus? Kaupallinen keskusta 2010-luvulta. Hämeenlinnan kaupunkikuvaan on luvassa muutos Engelinrannan myötä vaille valmiita. Rakentamistiiviys on nykyvaatimusten mukaisesti erittäin tiuha. Näiden talojen arkkitehtuurin perään tuskin kukaan huutelee, kun ne aikanaan ovat elinkaarensa päässä. Jokainen voi tykönään myös miettiä, millaisen mielikuvan kauppakeskus liitännäisrakentamisineen antaa alitse kiitävien autojen matkustajille, tai sattumalta moottoritien rampille nouseville ulkopaikkakuntalaisille. Kaupunkilaiset joutuvat elämään uuden kaupallisen keskuksen kanssa hamaan tulevaisuuteen. –?Goodmanin alueenkin kohdalla korostuu rakentamistehokkuus, sillä väljemmällä ja matalammalla rakentamisella asuntojen hinnat olisivat pilvissä, Pasi Vesala muistuttaa tämänkin alueen osalta.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 6 UUTISET Kotimainen raamatunkäännöstyö esillä pääkirjastossa Hämeenlinnan pääkirjastossa on esillä 25.9.–1.10. Raamattu Agricolasta digiaikaan -näyttely, joka valottaa kotimaisen raamatunkäännöstyön vaiheita ja Raamatun käyttöä Suomessa. Vuoden 1642 Raamattu painoi kuusi kiloa ja vuoden 1776 Raamattu maksoi hyvän hevosen verran. Nykypäivän lukijalla on helpompaa: mobiililaite mahtuu taskuun, ja matkassa kulkee helposti ja huokeasti useampikin raamatunkäännös. Keskiajan kirkon kieli oli latina. Reformaatiossa keskeistä oli Raamatun kääntäminen kansan kielelle. Uskonpuhdistaja Martti Lutherin kääntämä saksankielinen Raamattu valmistui vuonna 1534. Hänen oppilaansa Mikael Agricola käänsi ensimmäisen Uuden testamentin suomeksi vuonna 1548. Raamattu Agricolasta digiaikaan -näyttelyyn voi tutustua kirjaston aukioloaikana. Näyttelyn järjestävät Hämeenlinna-Vanajan seurakunta ja Suomen Pipliaseura. 1. Kuka soitti rumpuja orkesterissa Lecuona Cuban Boys? A. Ilpo Jokinen B. Alpo Snellman C. Pertti Serto 2. Kantolan muraalin maalari Guido van Helten on kotoisin A. Hollannista B. Australiasta C. Kanadasta 3. Kari Ilkkalan tilalle valtuustoon nousi A. Susanna Hietanen B. Kari Aaltonen C. Teppo Turja 4. Hämeenlinnan postimerkkikerho täyttää tänä vuonna A. 60 vuotta B. 70 vuotta C. 80 vuotta 5. Missä kaupunginosassa on Perttulantie? A. Miemala B. Hattelmala C. Vanaja 6. Lammin Säkiässä harrastetaan hiihtoa, yleisurheilua ja A. Telinevoimistelua B. Salibandya C. Suunnistusta 7. Kaupunginpuiston eli Parkin rakennutti A. Jakob Snellman B. Carl Otto Rehbinder c. Samuel Werner von Troil 8. Hämeenlinnasta Raaheen on Fonectan mukaan matkaa A. 322 kilometriä B. 422 kilometriä C. 522 kilometriä 9. Verkatehtaalla oleva Suistoklubi on perustettu A. Vuonna 2002 B. Vuonna 2005 C. Vuonna 2009 10. Uimahallin avajaiset ovat näillä näkymin A. Lokakuussa B. Marraskuussa C. Joulukuussa Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ? Oik eat vas tau kse t: 1C, 2B, 3c, 4C , 5A, 6C, 7B, 8C, 9C, 10C . 100 vuotta elämän kirjoa Harvinaislaatuinen näyttely kertoo itsenäisyyden vaiheista seurakunnan näkökulmasta. AP Sarjanto Itsenäinen Suomi täyttää 6. joulukuuta täyden vuosisadan. Maamme historian suuret käänteet ovat edenneet hämeenlinnalaisista riippumatta, mutta monesti kaupunkimme elämää koskettaen. Keskusseurakuntatalon salissa on lokakuun loppuun asti avoinna näyttely, joka kertoo luterilaisen seurakunnan tarinan itsenäisyyden ajalta. Näyttely on jatkoa Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan Suomi 100 vuotta -tapahtumille ja reformaation juhlavuodelle. –?Materiaalia olisi ollut vaikka kuinka paljon, mutta asiaa pohtivassa työryhmässä haluttiin tuoda esiin vähän, mutta hyvää, viestintäpäällikkö Mikko Hieta kertoo. –?Näyttelyn on käsikirjoittanut dosentti Ville Jalovaara Helsingin yliopistosta ja suuressa roolissa on ollut myös seurakunnan lähetyssihteeri Marja Savolainen. NÄYTTELYSSÄ käydään läpi niitä keskeisiä teemoja, jotka eri vuosikymmenillä ovat leimanneet seurakunnan elämää. –?Vuosisadan alussa kaupungissa oli paljon venäläistä sotaväkeä, mikä näkyi katukuvassa, mutta kontakteja heihin ei kantaväestöllä paljonkaan ollut. Maisemaa hallitseva venäläinen sotilaskirkko herätti närkästystä ja niinpä sen torni kaadettiin vuonna 1923. –?Yksi mielenkiintoisimmista hahmoista on vuonna 1906 kirkkoherraksi valittu Karl Ludvig Enkvist, jonka virkakausi ajoittui taitteeseen, jossa maallinen regimentti muuttui hallitsevaksi. Hän oli kuitenkin vanhan ajan ankara kirkonmies, joka ajoi vielä hevosella, vaikka kaupungissa olisi ollut autojakin saatavilla. VUONNA 1798 valmistunut Hämeenlinnan kirkko on myös kokenut suuria muutoksia itsenäisyyden aikana. Pyhättöön tehtiin 1964 peruskorjaus, jossa vanhaa koristeellisuutta karsittiin raskaalla kädellä. –?1950-luvulla parvi vielä kiersi kirkkosalia, joka oli akustisesti parempi ratkaisu, mutta Aimo Ruusuvuoren arkkitehtoniset ratkaisut tulivat etusijalle. –?Kirkon seinäja lasimaalaukset poistettiin ja niistä on ainoastaan muistona tässä näyttelyssä esillä oleva päätyikkuna. Näyttelyssä on vanhaa esineistöä, kuten kolehtihaaveja, virka-asuja ja messukasukoita. Esillä on myös yhden maan vanhimman seurakuntalehden Kotikirkon numeroita vuodelta 1952 ja kirkolliseen elämään ja reformaation juhlavuoteen liittyvä postimerkkinäyttely. VIDEOLLA pyörii seurakunnan arkea ja juhlaa esittelevä kuvasarja, jossa on toistasataa eri otosta sekä vuonna 1917 syntyneen Helmi Koivusen haastattelu. –?Näyttelyn tavoitteena on nostaa esiin muistoja siitä, mitä seurakunta on ihmisille merkinnyt ja herättää keskustelua, Hieta sanoo. –?Jalovaaran mukaan on hirveän harvinaista, että seurakunta kokoaa tällaisen näyttelyn. Se kertoo historiaansa arvostavasta kaupungista. Lauantaina 23. syyskuuta kello 13 pidetään kahviluento, jossa alustajana toimii näyttelyn käsikirjoittanut dosentti Ville Jalovaara. Tilaisuus jatkuu yhdessä keskustellen ja muistellen. • Kahviluento la 23.9 klo 13 Keskusseurakuntatalossa. Näyttely avoinna 27.10. asti klo 9-12. Näyttelyssä on vanhaa esineistöä, virka-asuja ja messukasukoita itsenäisyyden ajalta. Viestintäpäällikkö Mikko Hieta pitelee käsissään 1900-luvun alusta peräisin olevaa keräyslipasta. Suurissa tauluissa käydään läpi keskeisiä teemoja, jotka eri vuosikymmenillä ovat vaikuttaneet seurakunnan elämään. ”Näyttelyn tavoitteena on nostaa esiin muistoja siitä, mitä seurakunta on ihmisille merkinnyt.”
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 7 Lata a oso itte esta : s-m obii li.fi KODIN TERRASTA ELÄINMAAILMAN TUOTTEESTA –20% PRISMASTA YHDESTÄ KÄYTTÖTAVARATUOTTEESTA –15% S-MARKETISTA TAI SALESTA FAZERIN SININEN SUKLAALEVY 1 € EMOTIONEISTA YHDESTÄ TUOTTEESTA –25% 4.–30.9. KUPONKEINA ESIMERKIKSI: ABC:LTA KAKSI Á LA CARTE ANNOSTA YHDEN HINNALLA RUOKAILUSTA –30% ( Hämeenlinna: Rosso ja Le Blason, Lahti: Trattoria, El Toro ja Amarillo ) KAKSI Á LA CARTE ANNOSTA YHDEN HINNALLA ( Prismojen ravintolamaailmoista ja Alex Food & Cafésta ) LAHDEN SOKOKSELTA KODIN OSASTON TUOTTEESTA –30% SYYSKUUSSA HUIPPUKUPONKEJA S-MOBIILISSA Download from Windows Store Download from Windows Store ROADSHOW T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a Paroistentie 2, Hämeenlinna I Puh 03-656 31 I www.nelipyora.fi Automyynti ma–pe klo 9–18, la klo 10-15 Huolto ma–pe klo 7–17 Varaosat ma–pe klo 7–17 Vuokraus ma–pe klo 7–17 Katsastus ma–pe klo 8–16 21.9. S-market Tervakoski klo 10–17 22.9. S-market Hauho klo 10–17 • Koeajettavina ja nähtävillä Toyotan, Skodan ja Mazdan uutuusmallit • Grillimakkaraa ja arvontaa Huikeat tarjoukset esittelypäivinä! Varaa ilmoituspaikkasi nyt! Soita 03 61511 ja pyydä ilmoitusmyyntiin PIMEÄN KAUPAN ILTA Keskiviikkona 27.9. teemana Tapahtuma on perjantaina 29.9. Huom ! Tuloss a!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 8 UUTISET Takkuja turkissa Miten voisin hoitaa villakoirani turkkia? Kun se rapsuttaa itseään, niin karvat takkuuntuvat helposti. Aika yleisesti villakoiran omistajat pesevät koiransa noin kerran kuussa. Ennen pesua turkki harjataan ja kammataan siistiksi ja takuttomaksi. Trimmaus tehdään tarpeen mukaan, toiset hoitavat sen kerran kuussa, toiset parin kuukauden välein. Naaman ja tassujen karvoja voi olla hyväksi lyhentää useammin, parinkin viikon välein. Lyhyt leikkaus pysyy tietysti helpommin takuttomana kuin pitkän pörheä turkki. Oman siskoni isovilliksellä ja äitini keskikokoisella villiksellä on aina ollut lyhyeksi keritty malli ja varsin vaivattomilta ovat tuntuneet. Turkin selvittely tehdään aina ennen pesua, muuten takut vain huopaantuvat. Pesu on kuitenkin hyväksi, sillä pelkästä takkujen selvittelystä ei usein ole kuin hetken ilo ja karva on taas takussa. Jotkut käyttävät selvittelyssä harvaa villakoiran kampaa, jotkut taas pitävät karstaa tai piikkiharjaa parempina. Avuksi voi ottaa koirille tarkoitettuja kampausnesteitä. Tärkeätä on että takkuja ei revitä, vaan selvitellään varovasti ja kärsivällisesti. USEIN takkuuntuminen kiusaa nuoria koiria. Turkki alkaa vaihtua noin vuoden iässä, ja takkuisuuden aikaa kestää muutamia kuukausia, mutta tämä vaihe voi kyllä venyä jopa vuoden, parin mittaiseksi. Yleensä aikuisen koiran turkin hoito on kuitenkin helpompaa kuin nuoren. Ja aina on yksilöllisiä eroja: toisilla koirilla karva voi myöhemYleensä villakoiran turkkia huolletaan pesemällä se noin kerran kuukaudessa. KUVA: AURA KOIVISTO Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee LAMMI Heli Karttunen Lammilainen Sisuste-Peltoniemi Oy on valittu Vuoden Huonekaluliikkeeksi 2017. Kodinsisustusja huonekalualan toimialajärjestö Sisusta Kotia valitsee vuosittain Vuoden Huonekaluliikkeen ja Vuoden Sisustusliikkeen jäsenistönsä keskuudesta. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi järjestö halusi nostaa esiin yrityksiä, jotka ovat onnistuneesti toimineet pitkään alalla, niin hyvinä kuin huonoinakin aikoina. –?Tunnustus on hieno osoitus siitä, että olemme tehneet asioita oikein. Pieni kivijalkaliike saa harvoin valtakunnallista tunnustusta, joten palkinto on meille tunnustus hyvin tehdystä työstä, ja kannustaa tekemään töitä entistä kovemmin. Suurin kiitos tunnustuksesta kuuluu kaikille asiakkaillemme, jotka ovat vuosikymmenien ajan luottaneet meihin ja asioineet liikkeessämme, huonekalukauppias Juhana Peltoniemi kommentoi. PALKITUN perheyrityksen tarina alkaa, kun Juhana Peltoniemen isovanhemmat Allan ja Sylvi Peltoniemi alkoivat myydä huonekaluja 1960-luvulla. 1970–80-lukujen taitteessa liike vaihtoi Hämeessä muutaman kerran toimipaikkaa, ja vuonna 1982 Lammille perustettiin pieni sivuliike. Juhana Peltoniemen vanhemmat Onni ja Tuija Peltoniemi ryhtyivät sivuliikkeen yrittäjiksi vuonna 1987 ja jatkoivat yritystä Sisuste-Peltoniemi Oy:nä. Tällä hetkellä lammilainen perheyritys työllistää viisi henkilöä: Onni, Tuija ja Juhana Peltoniemen, sekä lisäksi paikallisen puusepän ja autonkuljettajan. –?Tavaramerkkimme on, että haluamme myydä huonekaluja, emme lautakasoja. Toimitamme tuotteet asiakkaille valmiina 99-prosenttisesti, Juhana Peltoniemi sanoo. KOKO ALA on ollut isojen muutosten kourissa ja yrityksen tarinaan mahtuu vaikeitakin vuosia. Juhana Peltoniemi arvioi, että yksi syy palkitsemiseen on se, että heidän yrityksensä on pyrkinyt aktiivisesti vastaamaan muuttuneen toimintaympäristön haasteisiin, kuten kuntaliitokseen vuonna 2009. –?Haluamme kehittyä koko ajan. Kehitykseen pitää mukautua, mutta tulee myös erottua. Sisustus on yksi suunta. Tuija Peltoniemi kouluttautuikin vastikään sisustussuunnittelijaksi. –?Verhot kuuluvat sisustukseen ja tekstiilipuoli täydentää mallistoa. Tarjoamme samalla myös perusompelutarvikkeita talousalueelle. Juhana Peltoniemi kritisoi, että Suomessa on paljon laadukkaita valmistajia, mutta huonekalujen ja mallistojen kehittäminen on Suomessa lapsenkengissä. Yhä useampi asiakas haluaa myös palvelua verkossa. Peltoniemi halusi vastata näihin haasteisiin ja kehitti vuonna 2013 yhteistyössä lahtelaisen Provianet Oy:n kanssa Tasokas-ohjelmiston, joka lanseerattiin 2014 ja on tänä päivänä käytössä 15 kauppiaalla ympäri Suomen. –?Lähtökohtana oli, että halusimme palvella seutukunnan asiakkaita paremmin verkossa kuin kukaan muu. Ohjelmisto on ollut alalle merkittävä harppaus ja se on kasvanut myös Pohjoismaiden suurimmaksi, Peltoniemi summaa. Vuoden 2017 valinnat julkistettiin Forma Syksy -messuilla viime perjantaina. Lammilainen Sisuste-Peltoniemi palkittiin Sisuste-Peltoniemi Oy:n Juhana Peltoniemi (vas.), Onni Peltoniemi ja Tuija Peltoniemi vastaanottivat palkinnon perjantaina Forma Syksy -messuilla Helsingin Messukeskuksessa. minkin olla luonnostaan sen verran pehmeätä, että siihen tulee aina joitakin takkuja. Tällaiset koirat vaativat hieman enemmän huomiota: lyhyemmät pesuvälit ja harjausta pesujen välissä. Ja useinhan juuri samat kohdat takkuuntuvat, joten ne kannattaa koiraa päivittäin rapsutellessa tarkastaa! Jos siis et ehdottomasti halua villiksellesi pitkänpörheää kampausta, suosittelen lyhyeksi trimmausta. Ja jos turkki on jo lyhyt ja silti takkuuntuu, on vain tihennettävä harjailujen ja pesujen väliä. Ja toisaalta – jos koira on vielä nuori – helpotusta on todennäköisesti luvassa! Alhainen hemoglobiini voi estää verenluovutuksen Yhä useampi verenluovuttaja selvittää sovinkoluovuttajaksi.fi -testin avulla jo ennen verenluovutukseen tuloa, voiko sillä hetkellä luovuttaa verta. Tilapäisiä luovutusesteitä tulee esimerkiksi flunssasta, leikkauksista tai operaatioista, tatuoinnista sekä matkailusta riskialueille. Noin 12 prosenttia verenluovutukseen tulevista ei pysty luovuttamaan. Useimmiten esteenä on matala hemoglobiini. Viime vuonna 88 prosenttia kaikista verta luovuttamaan tulleista sai ojentaa kätensä. Uusien luovuttajien kohdalla kuitenkin jopa joka neljännellä verenluovutus tyssää paikan päällä. ”Suosittelemme kaikkia tekemään ennen jokaista verenluovutusta nopean nettitestin osoitteessa sovinkoluovuttajaksi.fi. Näin voi välttää turhan käynnin”, Verenluovutuksen lääkäri Johanna Castrén kehottaa. Seuraava verenluovutustilaisuus järjestetään Hämeenlinnassa Hämeen Suojassa, Palokunnankatu 12, perjantaina 29.9. klo 13–18.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 9 VALOKETJU HEHKULAMPUT LED-MYRSKYLYHTY 12LED OSRAM DOOR LED-VALAISIN TOHO RAKENNUSKUIVAIN TAMFORCE ALIPAINEIMURI PLASMALEIKKURIT WALLIUS HITSAUSKONE TURVASUMUTIN 500ML PERÄKÄRRYN VALOSARJA PERÄKÄRRYN LED-TAKAVALO LED-VALONHEITIN 2-OS. SUORISTAVA HIUSHARJA JÄREÄ LIHAMYLLY 2000W KULJETUS-/LIHALAATIKKO MAINTEX HAJUNPOISTAJA SAVISAIPPUA 600G EMAX HIIRENKARKOTIN Vko 38/2017 Hinnat voimassa 20.-24.9.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää PROMILLETESTI 2KPL/PKT TAMFORCE HITSAUSKYPÄRÄ JÄTESÄKKITELINE 170L KOSTEUDENPOISTAJA AUTOGLYM TUOTTEET ATOM NAAMIOVERKKO KAUSISÄILYTYSAINE 250ML NISKAHIERONTALAITE Verkkokauppa auki 24/7 www.puuilo.fi TERASSILÄMMITIN HÖYRYLÖYLY LÖYLYNSIELU PUUBRIKETTI 3 X 10KG KLUMPE KISSANHIEKKA 19,90€ 595€ LUMOUS ROSTERILYHDYT 11,50€ Tulentekijän unelma! •100 % polttopuu •Räiskymätön ja puhdas •Helppokäyttöinen 59,90€ 19,90€ 79,90€ 12,90€ 7,90€ 19,90€ 139€ •Halkaisija 250mm (10") •Teho 300W •Virtausnopeus 45m³/min •Paine 295pa •Kierrosnopeus 2800r/min •Puikkohitsausinvertteri Wallius i690 •Puikkokoot 1,6-4,0 mm •Lupavapaa turvasumutin •Vaikuttavat aineet: mentholi ja väriaine •Kantavuus: 5-6 metriä kesto noin 6 sekuntia •Antaa sinulle aikaa poistua paikalta ja värjää uhkaajan •Lihamyllyn nelisiipiset terät jauhavat hetkessä lihan tai kasvikset •3 reikälevyä+makkarasuutin •Peruutustoiminto 12,90€ 49,90€ •Kaatamalla vettä suppiloon saat pitkät, pehmeät ja täyteläiset löylyt 7,90€ •Mitat: 105x98x37mm. Kiinnitysväli: 55mm 14,90€ • Huipputuote kotiin varastoon / wc-tiloihin ym. missä säilytetään / kuivatetaan esim. jääkiekkovarusteita! 9,90€ RÄYSTÄSVALOSARJA 20LED 29,90€ 21,90€ •20 x led lamput •3,2V / 0,064W •Lamput 30cm välein 299€ 34,90€ 10,00€ •Täydellinen valosarja 6m perävaunuun Pattex AERO 360° kosteudenpoistaja •Sis. 1 tabletin •Keraaminen harja, pehmeät harjakset •LCD-näyttö, säädettävä lämpötila •Kokoontaitettava •Irroitettava ja uudelleen käytettävä jätepussi •Korkeus 88 cm •Infrapunalämmitysrentouttaa lihaksia •Sopii mm. alaselälle, reisille ja hartian seuduille •Markkinoiden luotettavin promilletesti •Ilmaisee veren alkoholipitoisuuden syljestä Ilmankuivain ja kosteudenpoistaja vesivahinkoihin, uudisrakennuskohteisiin, kuivauksiin tai kellareihin •Teho 900W •Ilman virtaama 700cm³/h •Automaattisesti tummentuva hitsauskypärä •Valokennotoiminen 59,90€ •Voidaan asentaa kattoon roikkumaan •Toimii myös valaisimena •Teho 1500W (0,33€/kg) 29,90€ •Polttoaineen stabilointiaine •Mahdollistaa bensiinin ja 2-tahtiseoksen säilyvyyden varastoinnin aikana (31,60€/l) •Elintarvikelaatuinen kuljetuslaatikko 52L •Pinottava malli. Koko: 600x400x300mm 8,90€ (66,33€/kg) •Myrkytön ja hapoton puhdistusja kiillotusaine kaikkeen kodin puhdistukseen 19,90€ (33,17€/kg) •Elektroninen hiirenkarkotin •Toimii ultraäänellä •Vaaraton ihmisille ja kotieläimille •Kattavuus 500m² 24,90€ 9,90€ •Rotanmyrkky "342" Käyttövalmis jyväsyötti •Kotihiirien ja rottien torjuntaan ROTANMYRKKY 4 X 50G KENNOKUMIMATTO 5,00€ 2PSS Klumpe paakkuuntuva kissanhiekka 5kg 69,90€ 6,90€ ALKAEN 10 LAMPPUA / 20LED PARISTOKÄYTTÖINEN 4,90€ •Väri: musta, punainen tai valkoinen •Korkeus 19cm. Paristokäyttöinen. 14,90€ •Paristokäyttöinen oven ylle asennettava led valaisin •Liiketunnistimella •Musta tai valkoinen CUT40 299,00€ CUT60 499,00€ CUT100 695,00€ 3PKT 2x3m Super Resin Polish 500ml (norm. 14,90€) ja Extra Gloss Protection (norm. 17,90€) SYYSVAHAUKSEEN •Liiketunnistimella •Paristokäyttöinen (4xC ei sis.) 300G 80 x 120cm 13,90€ 60 x 80cm (49,50€/kg) (0,50€/l) 25,00€ YHTEISHINTAAN Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 10 UUTISET Bridgen SM-kultaa 26 vuoden tauon jälkeen Timo Halttunen, korttihai Olit jätkä, rouva tai kuningas, sinäkin voit olla tässä ihan ässä! HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeenlinnalainen Timo Halttunen on vihkiytynyt korttipeli bridgen salaisuuksiin. Näin voi hyvillä perusteilla sanoa, sillä mies on harrastanut lajia liki 40 vuotta. Hän pelaa viikoittain kerhotapaamisissa, kisaa noin 25 viikonloppuna vuodessa ja vetää säännöllisesti pelin alkeiskursseja Hämeenlinnan ja Akaan seudulla. ”Vapaaillat” sujahtavat usein tutkimalla nettimaailmassa lajin hienouksia. –?Tiedän periaatteessa lähes kaiken bridgestä. Se ei kuitenkaan takaa menestystä kilpailutilanteesta. Virheiden välttäminen ja pelin pienten yksityiskohtien looginen yhdisteleminen on menestyksen salaisuus, lajin hämeenlinnalaisguru sanoo. Halttunen voitti parinsa – bridge on parilaji – Elina Laukkasen kanssa äskettäin mixedin (mies/nainen) SM-kultaa. SM-mitaleita Halttusella on kaikkiaan toistakymmentä, edellinen mestaruus on 26 vuoden takaa. Vaikka bridge on sekä taitolaji että muistipeli, sen oppiminen onnistuu Halttusen mukaan liki kaikilta. –?Säännöt voi oppia nopeasti joko kymmenvuotiaana tai yhtä hyvin seitsemänkymppisenä. Lajissa kehittyminen vaatii taas pitkäjänteisyyttä, Halttunen selvittää. Bridgeä voi pelata tietokonettakin vastaan, mutta kone ei pysty tarjouspelissä ihmisen ajatuksen tasolle kuten esimerkiksi shakissa. Hänen mukaansa parijoukkueena pelattava korttipeli on paitsi muistija taktiikkapeli, niin myös mitä suurimmassa määrin rytmipeli. –?Jostain kumman syystä musikaaliset ihmiset menestyvät usein bridgessä. Halttunen itse hurahti bridgeen shakkikerhon kautta, kun silloinen ihastus kävi säännöllisesti pelaamassa . –?Innostuksen säilyttää jatkuvan uuden oppimisen kautta. Koskaan ei ole täysin valmis. KORTTIPELEIHIN liitetään usein sana ”huijaus”, korttihuijari. –?Tässä lajissa ei voi huijata eikä bluffata, tai tietysti voi, mutta silloin voi bluffata partneriaan. Bridgessä ei ole salaisuuksia. Silti ei aina auta vaikka tietää toisen pitämät kortit. Taitava ”naruttelija” voi hallita tilanteita varsinaisessa pelivaiheessa, Halttunen selvittää kaksivaiheisesta pelistä. Bridgeen kuuluvat aloittava tarjousvaihe ja siitä jatkettava tikkipeli. Parien keskinäinen viestittely tarjouskorteilla sekä etukäteissopimukset muodostavat pelin taktisen rungon, muistakin lajeista kuuluisan ”pelikirjan”. –?Mitä enemmän pelaa saman parin kanssa, sitä paremmin kokonaisuus toimii. Uuden parin kanssa joutuu aina etukäteen sopimaan tarjouspelistä, eli pelitaktiikasta. Sopimusten tekemiseen voi mennä tuntikin ennen itse peliä. Kun pelaa pitkään yhdessä, sovitut asiat muistaa ulkoa. Tästä seuraa myös se, että pitkään bridgeä pelanneet konkarit muodostavat helpohkosti menestyvän parin, koska lajin hienoudet ovat selkäytimessä. Pelivaiheessa on paljon todennäköisyyksien arvioimista ja yksityiskohtien loogista yhdistelemistä. –?Sen oppii jokainen, kun asiaa paneutuu. JUURI SIINÄ paneutumisessa on Timo Halttusen mukaan bridgen viehätys. Muu maailma kiireinen ja työhuolineen jää ulkopuolelle, kun pelaaja paneutuu omaan peliinsä. –?Pulssi nousee ja keskittyminen terävöityy aivan samalla tavalla kuin urheilijalla. Kilpailutilanne on aina kilpailutilanne. Halttunenkin on pelannut muita korttipelejä ja shakkia, mutta bridge on vienyt voiton. –?Bridge on myös siitä hieno laji, että sitä voi pelata missä päin maailmaa tahansa, koska säännöt ovat samat. Laji on erittäin suosittua liki kaikissa Euroopan maissa, mutta myös USA:ssa ja Kiinassa. –?Kaikki Pohjoismaat ovat lajin huipulla. Suomessa bridgeä pelaa aktiivisesti noin 2?000 pelaajaa, mutta harrastajia on moninkertainen määrä. Timo Halttusen pöydällä ovat SM-kisoissa parinsa kanssa käytetyt tarjouskortit. Tarjouskortit säilytetään tarjouslaatikossa. Itse pelissä käytetään normaaleja pelikortteja. Tästä peli etenee tikkipeliin. KUVAT: KARI KARPPINEN Bridge ? Bridge on maailman toiseksi suosituin korttipeli. ? Bridgeä voi harrastaa niin seurustelukuin kilpailumielessäkin. ? Bridge on hyvää harjoitusta aivoillesi. ? Bridge on peli, joka kehittää strategista ajattelua, keskittymiskykyä ja psykologista silmää. ? Bridge on neljän hengen korttipeli. Pelissä kaksi paria pelaa toisiaan vastaan. Yksi pari istuu pohjois-etelänä, toinen itä-läntenä. Pöydän äärellä vastakkain istuvat pelaajat muodostavat siis parin. ? Bridge jakaantuu tarjousvaiheeseen sekä tikkipeliin. Tarjousvaiheessa kumpikin pari yrittää arvioida, montako tikkiä oma puoli voisi saada tikkipelissä joko tietty maa valttina tai valtittomassa pelissä eli sangissa. ? Tarjousten päätyttyä tulee pelinviejä jommastakummasta korkeimman tarjouksen tehneen parin pelaajasta. Hänen partnerinsa levittää korttinsa pöydälle kaikkien nähtäville. Pelinviejä saa pelata paitsi omat korttinsa myös pöydän kortit. Hän yrittää ottaa omalle puolelleen ainakin lupaamansa määrän tikkejä. ? Vastustajat eli puolustuspelaajat tietenkin yrittävät estää pelinviejää tässä. Jos pelinviejä saa vähintään sitoumuksensa verran tikkejä, eli peli menee kotiin, saa pelinviejäpuoli jaosta pisteitä. Jos taas peli menee pietiin, saavat puolustajat jaosta pisteitä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 11 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Laakkonen HÄMEENLINNA Autotalo Laakkonen Oy Tampereentie 169, Hämeenlinna Vaihtoautot 010 309 2768 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 Audi Q3 Business Sport 1,4 TFSI COD 110 S tronic vm. 2015, 10 tkm 37 900,Opel ASTRA 5-ov Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX S/S (MY13) vm. 2013, 59 tkm 14 500,Hyundai SANTA FE 2,2 CRDi-R 4wd Premium Aut. vm. 2012, 92 tkm 27 900,Peugeot 308 Allure VTi 120 5-ov A vm. 2012, 108 tkm 11 900,Audi A3 SB Attraction Busin 1,6 TDI DPF StartSt vm. 2010, 150 tkm 11 900,Mercedes-Benz A 160 Classic 3d A vm. 2011, 44 tkm 13 900,Volkswagen GOLF Variant Trendl. 1,2 TSI 63 BM (MY15) vm. 2015, 60 tkm 17 900,Ford FIESTA 1,6 TDCi 95 DPF Titanium 5ov (MY12) vm. 2012, 131 tkm 8 900,Volvo V60 D3 Momentum A S/S (2) vm. 2012, 134 tkm 21 900,Kia CEED 1,6 Active 5D A vm. 2011 12 500,MERKKILIIKKEEN VAIHTOAUTO ON LUOTETTAVA VALINTA MERKKILIIKKEEN VAIHTOAUTO ON LUOTETTAVA VALINTA MERKKILIIKKEEN PALVELUT LAAKKONEN TURVA 490€ 14 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS KOTIINKULJETUS PALVELU 95 KOHDAN KUNTOTARKAST US Joni Haapamäki 010 309 2738 050 358 0726 Klaus Kananen 010 309 2735 050 415 2528 Jukka Pekka Kaarenoja 010 309 2736 050 302 7714 Mikko Wallin 010 309 2726 050 445 5060 Ville Räntilä 010 309 2727 050 307 1327 1 3 4 + 2 Vallila Vahakangas Erilaisia. 12,90 /m Vallila Naimakauppa Patalappu 2,95 Vallila Naimakauppa/ Lemon Patakinnas 3,95 Vallila Lemon Keittiöpyyhe 2,95 Vallila Naimakauppa Muki 3,5 dl 6,95 Vallila Varvikko Koristetyyny 9,95 UUSI VALLILA-OSASTO AVATTU PRISMA HÄMEENLINNAAN! Osta 50€:lla Vallila-tuotteita saat TARJOTTIMEN KAUPAN PÄÄLLE! 50:lle ensimmäiselle asiakkaalle. ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ Vallila Sivuverhoja Erilaisia. 24,95 ERÄ PRISMA HÄMEENLINNA Wartiamäentie 2, p. 03 6155 0500 MA–LA 8–21, SU 10–21
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 12 www.kantolankunnonsali.com Turuntie 20, 13130 Hml ? ? FysioSalongin väki toivottaa Sinut tervetulleeksi ihaniin hoitoihin! Miia Kalliosaari, puh. 045 1144477 Fysioterapia Lymfaterapia (Vodder) Paula Korhonen, puh. 050 3517323 Hieronta VoiceWell-hoito Juha Hintsanen, puh. 044 3518444 Hieronta Katja Pitkänen, puh. 040 4556969 Kosmetologiset hoidot Huom! Teemme myös kotikäyntejä! Syystarjouksena! tutustumishoidosta -20 % Tarjous voimassa lokakuun loppuun! TUTUSTUMISALENNUS TÄLLÄ KUPONGILLA Nainen syvenny terveyteesi Hämeenlinnan sydänyhdistyksen NaisenSydänkerho alkaa Hämeenlinnassa ke 11.10.2017 Ryhmä kokoontuu kuutena keskiviikkona klo 17.30 – 19.00. Ryhmän vetäjänä toimii terveydenhoitaja Eeva Lepikkö Ryhmässä pohditaan monipuolisesti naisen terveyteen liittyviä asioita. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 4.10.mennessä Marja-Liisa Heino, GSM 050 3441727 Hämeenlinnan Seudun Sydänyhdistys ry Hämeenlinnan sydänyhdistyksen NaisenSydän -kerho alkaa Hämeenlinnassa ke 11.10.2017 Ryhmä kokoontuu kuutena keskiviikkona klo 17.30–19.00. Ryhmän vetäjänä toimii terveydenhoitaja Eeva Lepikkö Ryhmässä pohditaan monipuolisesti naisen terveyteen liittyviä asioita. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 4.10. mennessä Marja-Liisa Heino, GSM 050 3441 727. Hämeenlinnan Seudun Sydänyhdistys ry Nainen syvenny terveyteesi Hei! Sinä hiusammattilainen. Hiusstudio Muodossa vapautuu tuolinvuokrapaikka sinulle parturi-kampaaja, jolla sydän sykkii hiuksille ja uuden oppimiselle. Toivomme työporukkaamme monipuolista hiusammattilaista, joka ei kaihda työn tekemistä, omaat monipuolisesti alantyöt ja hyvän asiakaspalvelun ymmärtäminen on meille myös tärkeä taito. Meillä voit työskennellä, joko tuolinvuokralla tai sopimusyrittäjänä. Yhteydenotot Minna Haantaus-Pekarila Hiusstudio Muoto 050 3391 966 tai minna@muotokampaamo.fi. www.muotokampaamo.fi Vesirokkorokotetta tarjotaan kaikille 1,5 – 11 -vuotiaille HÄMEENLINNA Vesirokkorokotetta on tarjottu syyskuun alusta alkaen kaikille 1,5 – 11 -vuotiaille lapsille, jotka eivät ole sairastaneet vesirokkoa. Moni luulee vesirokon olevan harmiton lastentauti, mutta näin ei ole. Rokotuksella pystytään ehkäisemään vakavat vesirokot ja jälkitaudit. Vesirokkorokote kuuluu syyskuun alusta alkaen kansalliseen rokotusohjelmaan ja se on maksuton. Lapset rokotetaan neuvoloiden ja koulujen ikäkausitarkastuksissa vähitellen seuraavan vuoden kuluessa. –?Kaikkien lasten rokottaminen kertarysäyksellä ei nyt ole mahdollista. Rokotukset pyritään antamaan kunkin lapsen ikäkausitarkastuksessa seuraavan vuoden kuluessa, kertoo ylilääkäri Tuija Leino Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta. Vesirokkorokote annetaan kahtena pistoksena. Toisen annoksen lapset saavat täyttäessään 6 tai 12 vuotta. Jälkitaudit ovat harvinaisia, mutta vakavia VESIROKKO ON koko kehon tulehdustila, jonka tyypillisimmät oireet ovat noin viikon kestävä rakkulaihottuma ja kuume. Vesirokkoon sairastuvat käytännössä kaikki ja se tarttuu erittäin helposti. ”Uskomus siitä, että vesirokko vain tulee ja menee, on väärä. Vesirokko on kutisevine rakkuloineen lapselle melkoinen koettelemus, ja sen voivat saada muutoin hyvin terveetkin lapset”, kertoo ylilääkäri Leino. Vesirokon sairastamisen jälkeen vesirokkovirus jää asumaan elimistöön. Noin joka kolmannella virus aktivoituu myöhemmin vyöruusuksi, joka on kivulias rakkulatauti ja aiheuttaa kovaa hermostokipua. Vesirokkorokotuksella vyöruusun puhkeaminen voidaan estää jopa 80 %:ssa tapauksista. Osalle lapsista tulee vesirokosta vakavia seurauksia. Yleisin jälkitauti on ihon vaikea bakteeritulehdus. Siinä ns. märkärupea aiheuttavat bakteerit päätyvät rakkuloihin, jolloin myös rakkuloiden välinen iho tulehtuu. Jälkitautina voi saada myös esimerkiksi keuhkokuumeen tai aivotulehduksen, johon liittyy pysyvien Homeopatiaa ja vyöhyketerapiaa HÄMEENLINNA AP Sarjanto Diplomihomeopaatti Marika Rita ja diplomivyöhyketerapeutti Riikka Välimäki ovat avanneet yhteisen vastaanoton Palokunnankatu 9:ssä. Ammattialoissa on tiettyä sukulaisuutta, sillä molemmat yrittäjät työskentelevät luonnonmukaisen ja täydentävän hoitomuodon parissa. –?Tapasimme yhdessä Hyvän olon tapahtumassa, aloimme keskustella ja meistä tuli Facebook-kavereita, Marika Rita kertoo. –?Kun sitten hain itselleni kumppania työtilan saamiseksi, Riikka otti heti yhteyttä. Olemme molemmat palanneet äitiyslomalta ja aloitimme työt elokuun puolivälissä. HOMEOPATIA hoitaa ihmistä fyysisenä, psyykkisenä ja emotionaalisena kokonaisuutena ja vahvistaa kehon elinvoimaa ja immuunipuolustusta. Konsultaatiossa käydään läpi oirekokonaisuutta ja etsitään epätasapainotilan aiheuttajaa. Keskustelun jälkeen asiakas saa homeopaattisen lääkeaineen, joka stimuloi kehon omaa luonnollista kykyä parantaa itse itsensä. –?Homeopatia on täydentävä hoitomuoto, joten ei tarvitse valita sen ja perinteisen lääketieteen välillä. Yleensä minulle riittää, että ihminen kertoo vaivoistaan, mutta jos diagnoosia tarvitaan, ohjaan hänet lääkärille. –?Hoitomuoto tepsii moniin kroonisiin sekä akuutteihin vaivoihin, auttaa eroon lääkekierteestä ja sopii kaikille vauvasta vaariin. VÄLIMÄKI harjoittaa norjalaisen luonnonlääketieteen Vyöhyketerapeutti Riikka Välimäki (vas.) ja homeopaatti Marika Rita työskentelevät yhteisissä tiloissa Wetterhoffin talossa. Hoitoyrittäjät saman katon alla Wetterhoffilla
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 13 tohtori Charles Ersdalin kehittämää vyöhyketerapian suuntausta. Kehon alueiden ja elimien vyöhykkeet löytyvät jalkaterästä ja näitä painamalla terapeutti lähettää signaaleja ja ”korjauskäskyjä” autonomiseen hermostoon. Ihmisen oma elimistö normalisoi elintoiminnot ja terapeutti toimii vain impulssin antajana. Välimäen mukaan vyöhyketerapiassa hoidetaan pikemminkin terveyttä kuin sairautta. –?Hieron koko jalan nilkasta alaspäin, hän sanoo. –?Käsittely vaikuttaa voimakkaasti verenkiertoon, vilkastuttaa aineenvaihduntaa ja antaa esimerkiksi apua vauvojen koliikkiin ja refluksiin. Menetelmä juontaa juurensa intiaanien sekä egyptiläisten hyvin vanhoihin hoitomuotoihin ja perustaa periaatteessa samoihin ilmiöihin kuin akupunktio. HÄMEENLINNASTA kotoisin oleva Rita on opiskellut neljä vuotta Suomen Homeopaattisen Lääketieteen instituutissa Helsingissä. –?Oma äitini oli homeopaatti ja on hoitanut minua ja lapsiani tällä metodilla koko ikämme ilman ainuttakaan antibioottikuuria. Välimäki opiskeli vyöhyketerapiaa kaksi ja puoli vuotta Lahdessa ja valmistui vuonna 2013. –?Kävin itse vyöhyketerapiassa erilaisten vaivojen takia ja sain aivan huimasti apua. Terapeutti huomasi innostukseni, kannusti opiskelemaan ja yhtään ei kaduta. Lisätietoja: www.homeopaattisi.fi ja riite.net. vaurioiden riski. Vesirokon riskit kasvavat iän myötä. Aikuisille vesirokko on usein raju tauti, joka vaatii lähes aina viruslääkityksen. Yleisin jälkitauti on keuhkokuume. Raskaana olevat ovat erityinen riskiryhmä. Raskaana olevalle naiselle sairastuminen voi aiheuttaa hengenvaarallisen keuhkokuumeen ja syntymättömälle lapselle vakavia epämuodostumia sekä älyllisen kehitysvammaisuuden. VAKAVAMPIA HAITTOJA ei vesirokkorokotuksesta ole odotettavissa. Tiedetään, että joka viides rokotettava tuntee ohimenevää kipua pistopaikassa, joka kahdeksannella rokotetulla nousee kuume ja joka 20. rokotettava saa muutaman vesirokkorakkulan. –?Vesirokkorokotetta on tutkittu viime vuosikymmenten aikana paljon. Tutkimusta vielä tärkeämpi osoitus rokotteen turvallisuudesta on sen laaja käyttö, ylilääkäri Tuija Leino kertoo. Kahdenkymmenen vuoden aikana vesirokkorokotusta on annettu yli 200 miljoonaa annosta eri puolilla maailmaa. Rokotusta suositellaan kaikenikäisille, mutta puolustuskyvyltään heikentyneille, kuten syöpää sairastaville lapsille, rokotetta ei anneta. –?Ajankohtainen vesirokkorokotus on ollut jo pitkään, mutta vasta nyt onnistuimme saamaan sen kansalliseen rokotusohjelmaan. Kaikkien Suomen lasten parasta ajatellen tässä toimimme, Leino painottaa. Suomi aloittaa vesirokkorokotukset ensimmäisenä pohjoismaista. USA:ssa se on ollut rokotusohjelmassa jo vuodesta 1995 lähtien. Myös Välimeren maat, Italia, Espanja ja Kreikka sekä Saksa ovat olleet aktiivisia rokottajia. Ajanvaraus ja tiedustelut (03) 617 2444, 050 338 7720 Aulangontie 18 A 13210 Hämeenlinna Yksilöllisesti – tukipohjalliset – erityisjalkineet – ortoosit – tukiliivit – polvija nilkkatuet Hämeen Apuvälinetekniikka Onko sinulla ongelmia alaraajojen tai selän kanssa? Syyskuun aikana fysioterapiaajan varanneille erikoistarjous: YKSILÖLLISET TUKIPOHJALLISET -30% (sisältää apuvälineteknikon tutkimuksen ja pohjalliset, tarjoushinta 140€, norm.200€) Vesirokkorokotetta tarjotaan kaikille 1,5 – 11 -vuotiaille Homeopatiaa ja vyöhyketerapiaa Vyöhyketerapeutti Riikka Välimäki (vas.) ja homeopaatti Marika Rita työskentelevät yhteisissä tiloissa Wetterhoffin talossa. Hoitoyrittäjät saman katon alla Wetterhoffilla Homeopaattiset lääkkeet valmistetaan lähinnä kasveista, mineraaleista ja eläinkunnasta peräisin olevista aineista. seuraavan kerran ke 18.10. Hyvä Olo -teema
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 14 MENO PÄÄLLÄ HÄMEENLINNA Ensi lauantaina Suiston lavalle nousee 1980-luvun puolivälistä asti vaikuttanut Kumikameli. Joensuussa perustettu orkesteri aloitti erikoisella soitinvalikoimalla ja huumorimusiikilla, jota on kuvailtu muun muassa aavikkohumpaksi. Seuraavalla vuosikymmenellä bändin tyylisuunta vaihtui raskaaksi punkiksi, jossa on selviä heavy metalja hardcore-vaikutteita. Kumikameli tunnetaan myös sivuprojekteistaan, joista menestynein ja tunnetuin on humppayhtye Eläkeläiset. Kumikameli on levyttänyt 13 albumia ja sen nykyisessä kokoonpanossa soittavat Jarmo ”Toppo” Koponen, Jussi ”Jute” Musikka, Jouni ”Joppe” Vento ja Herman Keränen. VAIKKA Kumikameli on muuttunut paljon musiikillisesti, ovat heidän sanoituksensa säilyneet kierolla mustalla huumorilla sävytettyinä tarinoina nyrjähtäneistä ihmisistä ja oudoista tilanteista. Esimerkiksi kappaleessa Urho mies huomaa hitaasti kivettyvänsä ja päätyy puistoon patsaaksi jäykistyttyään täysin. Kappaleessa Askartelen kuvataan Jumalan luomistyö paperieläinten askarteluna. Illan toinen esiintyjä on helsinkiläinen punkvaikutteinen yhtye AOM eli All Over Maniacs. • Kumikameli ja AOM la 23.9. klo 23 Suistossa. Kumikameli vaihtoi humpasta punkkiin Kumikameli. KUVA: ANNI KILPELÄINEN Laulaja-lauluntekijä Matti Johannes Koivu on laulanut oman tulkintansa Unto Monosen klassikosta Satumaa. ”Miten ajankohtainen laulu. Sitä lauletaan kummallakin puolella merta, valitettavasti”, Koivu sanoo. ”Unto Mononen kirjoitti sen melkein 70 vuotta sitten. Mikähän oli hänen Satumaansa rikkinäisessä ja sodan repimässä Suomessa? Minä tunnen oman satumaani vuonna 2017 ja lauloin siitä.” Koivun Satumaa-versio soi minimalistisesti. Kappaleella soittaa Koivun lisäksi ainoastaan Agents-kitaristi Esa Pulliainen. ”Sain esittää kappaleen suuren idolini Esa Pulliaisen kanssa. Hän on minulle suurin suomalainen muusikko. Ja niin Satumaa on monen unelman sekä kuvitelman tulos ja kaunein laulu tulevaisuudesta.” Matti Koivu teki version Satumaasta HÄMEENLINNA Irish Festival in Finlandin pääesiintyjä Mundy saapuu konsertoimaan Verkatehtaalle ensi viikon torstaina. Irlantilainen laulaja-lauluntekijä teki esikoisalbuminsa vuonna 1996, jolta lohkaistu kappale To You I Bestow esiintyi Leonardo di Caprion tähdittämässä elokuvassa Romeo + Juliet. Läpimurron omassa kotimaassaan Mundy teki levyllä 24 Star Hotel vuonna 2002. Vuonna 2006 Mundy levytti konserttialbumin Live & Confusion at Vicar Street, Dublin, joka sisälsi encorena esitetyn cover-version Steve Earlen laulusta Galway Girl. Kappaleesta tehtiin myös studiotallenne, josta tuli Irlannin singlelistan suurin hitti sekä vuonna 2007 että 2008. P.S. I LOVE YOU -elokuvastakin tutusta Galway Girlistä on tullut Mundyn tavaramerkki, josta itse kappaleen tehnyt Stve Earle on todennut seuraavaa. ”Mundyn Galway Girl on se yksi asia, josta minutkin muistetaan. Ihmisillä ei luultavasti ole hajuakaan siitä, kuka olen, mutta tuota laulua lauletaan Irlannissa vielä pitkään, eikä minkäänlaista muuta kuolemattomuutta voi toivoakaan.” MUNDYN tunnetuimpia omia kappaleita ovat laulut Gin & Tonic Sky, Mexico, July, To You I Bestow, By Her Side and Love & Confusion. Hän on esiintynyt festivaaleilla muun muassa Sharon Shannonin ja Shane McGowanin kanssa. Mundy on myös presidentti Obaman suosikkiartisteja ja keikkaillut useasti Valkoisessa talossa. Hänen kanssaan Hämeenlinnassa esiintyy irlantilainen viulisti Deni Bonet. Konsertissa on klubikatsomo ja se on osa Verkatehtaan 10-vuotisjuhlakonserttien sarjaa. • Mundy to 28.9. klo 19 Vanaja-salissa. Irkkufestivaalin tähtiesiintyjä on Barack Obaman suosikki Irlantilaisen Mundyn versio Steve Earlen kappaleesta Galway Girl oli Irlannin singlelistan soitetuin hitti kahtena vuonna 2000-luvun loppupuolella. Musiikki KUMPPANUUSTALO, PYSÄKIN AUDITORIO 2 KRS. to klo 13-14 Itsenäisyyslauluja Suomi 100 vuotta. ALBERTIN KELLARI to klo 19 Karaoke, pe klo 21 Kuorot kuutamolla, jonka päätyttyä LIVE: J.J. plays Cale. KEINUKAMARIN MONITOIMITILA pe klo 13-14 Perjantain lauluhetki. SUISTO-KLUBI to klo 20-3 Äänilevyjen ystävät, pe klo 20-3 Club For Five, la klo 20-3 Kumikameli, AOM. PUB PIKKU-EERO pe-la klo 20.30 Karaoke. PUB VANHA NALLE pe-la klo 21 Jonen karaoke. CAFE BAR SKOGSTER pe klo 22 Club Skogster & DJ Alternative Abe, la klo 22 Kahden kerroksen bileet & DJ Altervative Abe. BAR TASO pe-la klo 22-3.30 Karaoke. VIRVELIN RANTAKROUVI la klo 17-23.59 Karaokea Pekun tahtiin. HÄMEENLINNAN KIRKKO to klo -10 Iltamusiikki Iltamusiikki, säveltäjämestari Jean Sibeliuksen siirtymisestä ajasta ikuisuuteen 60 vuotta, la klo 19 Fazioli-flyygelin käyttöönottokonsertti Esiintyjät: Sonja Saarikko, Anna-Maria Lehtoaho, Heikki Seppänen, Risto Lauriala, Erkki Korhonen, Martin Malmgren. Säveltäjät: Mozart, Beethoven, Schubert, Listz, Sibelius. Vapaa pääsy. Teatteri HÄMEENLINNAN TEATTERI to-pe klo 9, 11, la klo 13.30, 16, 18.30 Tatu ja Patu työn touhussa, pe klo 19, la klo 13 Naisia hermoromahduksen partaalla. ERÄS TEATTERI / MAKASIINI-NÄYTTÄMÖ to-pe klo 19 Metsänpeitto. HATTULAN KIRJASTO pe klo 14 Se oli silloin -teatteriesitys. Pysäkin näytelmäryhmä Hulvattomien teatteriesitys. Näyttelyt HÄMEEN LINNA (Kustaa III k. 6) Pyhät ja pakanat Ihmisyyden kuvia -näyttely. Auki to-la klo 10-16. TAIDEMUSEO LOHRMAN (Viipurint.) Taidehaaste. Jalkautimme taiteen kaupungille ihmisten pariin sadaksi päiväksi, koska siellä, missä on taidetta, on elämää. Auki to-la. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO (Lukiok. 2) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija Marketta Sadri. Pääkirjaston kirjastotorilla on Naistoimittajat ry:n valokuvanäyttely. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15, Olavi Rousku, Maalauksia Hämeenlinnasta. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. PAROLAN TERVEYSASEMA (Parolant. 42) Liisa Salosen maalauksia. Auki to-pe klo 7.30-16. HÄMEENLINNAN MEHILÄINEN (Talaskuja 3) Eeva-Maija Maulan taidetta. Auki to klo 8-19, pe klo 8-16, la klo 10-13. KESKUSSEURAKUNTATALO (Rauhank. 14) Suomen sata vuotta Hämeenlinnan seurakuntaelämässä. Lauantaina 23.9. kahviluento klo 13. Auki to-pe klo 9-12, la klo 13-14. ESPERI HOIVAPALVELUKESKUS HOIVIA (Turunt. 13) Saarilta ja rannoilta. Juha Meurosen ja Kirsi Haapamäen yhteisnäyttely. Auki to-la klo 9-15. LAMMIN KIRJASTON MONITOIMITILA (Linjat. 4) Ajassa. Matti Siivosen valokuvanäyttely. Auki to-pe klo 9-16, la klo 9-15. KANSALLISARKISTO HÄMEENLINNA (Aittat. 2) Satavuotias Suomi Minun maani. Auki to klo 9-16, 9-18, pe klo 9-16. LASTEN JA NUORTEN KULTTUURIKESKUS ARX (Keinusaarent. 1) Dinolandia. Auki to klo 9-19. HÄMEENLINNAN PÄÄKIRJASTO (Lukiok. 2) Taidehaaste: Satojen tarinoiden kirjasto. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. CAFÉ HOFFI (Palokunnank. 9) Sirkku Linnean kuvituksia suomalaisista taruolennoista. Auki to-pe klo 9.30-18, la klo 10-16. JANAKKALAN OSUUSPANKKI, TURENGIN KONTTORI (Harvialant. 7 A) Sininen uni. Janakkalan kuvataideyhdistyksen kesän töiden näyttely. Auki to-pe klo 10-16.30. ATHOS-SÄÄTIÖN LUOSTARIKESKUS (Panagian puistot. 39 A) Mestarin valoisassa varjossa. Auki to-la klo 10-17. MUSEO SKOGSTER (Raatihuoneenk. 8) Ooh, Hämeenlinna! Idästä tuulee. Auki to-la klo 11-17. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Helsinkiläisen kuvataiteilijan Timo Partasen näyttely. Taidelainaamon Valokiilassa Pilvi Ojala. Auki tope klo 11-18, la klo 11-16. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Yhteiset kuvamme. Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17. RAVINTOLA PIPARKAKKUTALO (Kirkkorinne 2) Rafael Guerran, Pentti Pullisen ja Niko Lauhkosen maalauksia. Auki to klo 11-22, pe klo 1123, la klo 12-23. SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI (Hallitusk. 11) Auki to-la klo 12-16. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Mielenmaisemia taidenäyttely. Tarja Rantasen grafiikkaa ja Laura Valon valokuvia. Auki to-pe klo 12-18, la klo 12-16. NOORAN VIINIBAARI (Raatihuoneenk. 8) Terho Aalto: Aine ja aika. Auki to klo 16-22, pe-la klo 12. HML ORTODOKSINEN SEURAKUNTAKOTI (Matti Alangon k. 11 A) Elokuu taidetta kolmenkymmenen vuoden ajalta. Auki pe klo 9.30-12. PALANDERIN TALO (Linnank. 16) Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein Auki la klo 12-16. Urheilu HOIVIAN IKÄLIIKKUJAT Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) to klo 9-10. Maksullinen. ILVESKODINJUMPPA, SIIRI Ilveskoti liikuntasali (Veteraanipolku 3) to klo 16.30-17.30. LAVIS-LAVATANSSIJUMPPA Turengin yhteiskoulu (Lukiot. 1, Janakkala) la klo 14.30-15.30. 21.9.–23.9.2017
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 15 MENO PÄÄLLÄ Elokuvissa Karjalan synkkä historia Ikitie Ohjaaja A. J. Annila Rooleissa Tommi Korpela, Sidse Babett Knudsen, Ville Virtanen, Hannu-Pekka Björkman, Sampo Sarkola, Jonna Järnefelt A. J. Annilan ohjaama Ikitie perustuu Antti Tuurin samannimiseen romaaniin (2011). Tositapahtumiin perustuva tarina vie katsojan 1930-luvun Neuvostoliittoon ja sinne muuttaneiden amerikansuomalaisten karmeaan kohtaloon. Teema on ollut tabu, eikä sen paremmin amerikansuomalaisten kuin sinne loikanneiden suomalaisten kohtaloa ole käsitelty. Aikansa sensaatio olikin Taisto Huuskonen omaelämäkertaromaani Laps Suomen (1979). Amerikasta Suomeen palannut maanviljelijä Jussi Ketola (Tommi Korpela) viedään väkisin yöllä Neuvostoliiton rajalle, jossa hänet aiotaan ampua. Ketola kuitenkin pakenee rajan toiselle puolen ja herää petroskoilaisessa sairaalassa. Ketola ei halua mitään muuta kuin takaisin kotiin, mutta hänestä tehdään väkisin neuvostokansalainen ja hänet pakotetaan neuvostoparatiisia rakentamaan saapuneiden amerikansuomalaisten vakoojaksi Hopea-kolhoosiin. Alkuvuosien jälkeen Stalinin vainot kiivastuvat ja siirtolaisia teloitetaan – kohtaus mäntymetsässä onkin järkyttävä. Ikitie on hyytävä ja taitavasti tehty elokuva, joka ei selitä eikä alleviivaa liikaa. Tommi Korpela tekee suoraselkäisenä Ketolana ehkä parhaan roolinsa. Myös Hannu-Pekka Björkman on erinomainen teeskentelevänä politrukki Kallonen. TAIJA TUOMINEN Tommi Korpela ja Hannu-Pekka Björkman loistavat rooleissaan A. J. Annilan Ikitie-elokuvassa. ????? Esikoisteokseni Merikonsulin jälkeen vannoin, että lopetan kirjoittamisen, jos alan kirjoittaa aikaisempien teosteni toisintoja. Siksi jokaisen uuden historiallisen romaanin synty on edellyttänyt aihetta, joka on tarjonnut tuoretta näkökulmaa. Karthagon palkkasoturitarinan jälkeen selailin laajaa kirjahyllyäni etsien aihetta, joka antaisi jotain ennen käsittelemätöntä. Innostuin hetkeksi joistakin aiheista ja kehittelin niiden ympärille tarinaa, mutta mikään ei tuntunut sopivalta. Olin jo Merikonsulissa kertonut Rooman tasavallan kulta-ajasta, joten keisariajan rappio tuntui temaattisesti houkuttelevalta vaihtelulta. Haravoin keisariaikaa etsien sopivaa tapahtumasarjaa seikkailutarinan aiheeksi. Tiesin, että kirjassa oli oltava lähinnä seksiä ja väkivaltaa, sopivasti rytmitettynä. Oli oltava visuaalisesti vaikuttavia joukkokohtauksia ja Rooman moraalisen turmelluksen kuvausta. Juoni vain puuttui. LOPULTA löysin eläintaistelut. Kirjallisuus ja elokuvataide ovat täynnä gladiaattorikuvauksia ja naumakhiasta olin itse ehtinyt kirjoittaa Augustuksen kisoissa, joten eläinnäytökset tuntuivat koskemattomalta aiheelta. Colosseum tarjosi näyttävät puitteet ja viihdetaiteilijoiden ympärille oli helppo kutoa rappion merkkejä. Olin löytänyt tarinani. Kehittelin ensin pidempää tarinaa eläintaistelijasta ja siinä sivussa pohdin mahdollisuutta tarjota väläyksiä eri eläinten näkökulmasta, mutta lopulta päädyin valitsemaan yhden eläimen päähenkilöksi koko kirjaan. Berberileijona Leo ei kuitenkaan lausu koko kirjassa kuin yhden ainoan kerran Murrr, joten ympärille tarvittiin ihmispoloja tuottamaan dialogia ja tarjoamaan väläyksiä keisarikunnan ihmisarjesta. Hetkessä oli laatinut juonirungon tekstille: parikymmentä sivua yksittäisiä sanoja ja vajaita lauseita, sekaisin suomea, englantia ja latinaa. Ulkopuoliselle ne olivat käsittämättömiä, mutta minulle ne olivat kirjan nuotit. Ne kertoivat vaarat ja yllätykset, jotka toisaalta leijonan ja toisaalta germaanin oli kohdattava matkalla viimeiseen näytökseen. Aloitin varsinaisen kirjoittamisen tammikuussa 2016. Nuotit toteutuivat alusta loppuun asti, mutta paikoitellen lisäsin tarinaan sivujuonteita ja väriä. Ensimmäinen kirjoituskierros oli valmis parissa kuukaudessa. Kustannustoimittajalta saamani palautteen perusteella muokkasin tekstin lopulliseen, hieman lyhyempään muotoonsa. Taittovedoksen luin vaimolleni ääneen ja tein viimeiset korjaukset. Artisti loi mainion kuvan päähenkilöistä kansikuvaksi. GERMAANI ja leijona on ennen muuta seikkailuromaani: se on täynnä jännittäviä hetkiä areenan hiekalla. Mutta se on enemmänkin: se on värikäs retki halki Rooman areenaesitysten ja niiden taustavoimien maailmaan. Tarinaan on myös upotettu perin marxilainen opetus. JUKKA M. HEIKKILÄ Germaanin ja leijonan synty Germaani ja leijona, Karisto 2017. Kirjailijan kynästä Suomalaiskirjailijoiden kärkikaarti esittelee loppuvuoden aikana itse omat kirjauutuutensa Kaupunkiuutisten perinteisessä juttusarjassa. Vastaavaa kirjailijoiden omaa esittelysarjaa ei muualla Suomessa ilmesty. Kaupunkiuutisten lukijat saavat kertoa kantansa kirjauutuuksista ja ihastumiskohteistaan loppuvuoden aikana. Osallistujien kesken arvotaan yhteensä kolme kirjalahjapakettia Kirjakauppa Kirja & Ideassa. Äänestysohjeet kerrotaan myöhemmin alkutalvesta. Jukka M. Heikkilä ? Jukka M. Heikkilä (s. 1966) on kauppatieteen maisteri ja toimii liike-elämän palveluksessa. Hän on perehtynyt antiikin historiaan jo lapsuudesta saakka ja kirjoittanut seitsemän historiallista romaania, joista viisi on ilmestynyt Karistolla. Heikkilä asuu Vantaalla. ? Jukka M. Heikkilän Karthago sijoittui kolmanneksi Kariston 110-vuotisjuhlan kunniaksi järjestetyssä kirjoituskilpailussa. PINGISRYHMÄ Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) to klo 16-18. Tapahtumat ATK-OPPIA OMAAN TAHTIIN Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) pe klo 9-11. ATK-RYHMÄ, PYSÄKKI Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) pe klo 10-11.30. AVOIMET OVET KOKONAISUUDESSA KokoNaisuus (Sibeliuksenk. 4) pe klo 12-16. Tietoa terveysja hyvinvointipalveluista sekä lääkkeettömistä kivunhallintakeinoista. BINGO Cafe Bar Skogster (Raatihuoneenk. 8) to klo 1516, to klo 19-20. EHTOOHETKI Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) pe klo 14.30. ELÄMÄNTURVAPÄIVÄ Verkatehdas (Paasikivent. 2) la klo 11-15. Elämänturvapäivän pääpuhujana Pekka Hyysalo. ESITELMÄ Kansallisarkisto Hämeenlinna (Aittat. 2) to klo 18. FT Arja Rantanen 1700ja 1800-luvun pitäjänkirjureista otsikolla Pohjalaiset kynämiehet. HARTAUSHETKI, HML-VANAJAN SRK Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo 14-15. HILJAN KUNTOKAMMARI AVOIN VUORO, EI RYHMIÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-9, 10-11, 12-15. Vertaisveturit klo 10-11. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA Iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) la klo 10-16. KAHVILA-RAVINTOLA PUNAPORTIN TEEMALLINEN ILTARAVINTOLA Kahvila-ravintola Punaportti (Hattelmalant. 25, I-rakennus) pe klo 18-22.Teemana on Häme. KAHVILUENTO Keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) la klo 13. Suomen sata vuotta Hämeenlinnan seurakuntaelämässä -luento dosentti Ville Jalovaara. Luennon lisäksi näyttely ja kahvitarjoilu. KATEKISMUSLUENTO Keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) to klo 18.30. Mitä Luther ja luterilaisuus opettavat Raamatusta? TM Pirkko Valkama. KESÄKIRPPIS Pihakirppis (Hämeen Härkät. 3520, Renko) to-pe klo 12-18. KUVAT KAMERASTA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) pe klo 9-11. KÄSITYÖKERHO KIMPPAKAMMARILLA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) to klo 13.30-15. KÄSSÄRYHMÄ Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) pe klo 9. LATOKIRPPUTORI Vanha härkätie (Vanha Härkät. 1087, Hattula) la klo 10-18. MAILA PERÄLAHDEN KUVAMATKA: LUOSTOLLE Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) to klo 13-14. MAMA’S CAFE Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) pe klo 9.30-12.30. MIESTENRYHMÄ Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) to klo 9-12. NEULOTAAN, VIRKATAAN JA JUTELLAAN. OMAT TARVIKKEET MUKAAN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 12-14. NEUVOVA OMAISOIVA-KIOSKI Idänpään S-market (Laaniitynk. 2) pe klo 8-11. Neuvontaa ja ohjausta sekä tietoa Idänpään valmennuksesta omaishoitajille. NUORTEN JA SENIOREIDEN YHTEINEN PELIVUORO Nuorisotila G-nurkka (Kaivok. 7) pe klo 15-18. Biljardia, pingistä, pleikkaa, lautapelejä, kahvia ja teetä. OJOISTEN KÄVELYKIERROS. KOKOONTUMINEN KUMPPANUUSTALON ALA-AULASSA Kumppanuustalo, 1 krs ala-aula (Kirjastok. 1) to klo 10-12. OPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) to-la klo 13. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros Idästä tuulee -näyttelyssä. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) to klo 9.30-12. RAITAHARJUN ULKOILUPÄIVÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 13.30. SENIOREIDEN PELIAAMUT Pelitila Bunkkeri, Hämeenlinnan pääkirjasto (Lukiok. 2) to klo 10-12. Peliaamut sopivat myös vasta-alkajille. Maksuton. SETLEMENTIN SENIORISINKUT Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) pe klo 14-16. Yli 55-vuotiaille sinkuille. Toimintaa, tapahtumia, mukavaa yhdessäoloa. Maksuton. SEURAPELIRYHMÄ Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30. SYYSTULET Lasistudio Soda Shop Design (Makasiini Aulangont. 1) la klo 10-16. Lasinäytöksiä, vohvelikahvila, vinyylisoittin soi, syystulien sytytys -seremonia la ja su klo 12, lifestyle-puoti. VERTAISTAPAAMINEN VANHEMMILLE JOIDEN NUORI OIREILEE PSYYKKISESTI Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) to klo 18-20. Nuorisotila G-nurkassa Goodmanissa on perjantaina yhteinen pelivuoro nuorille ja senioreille. Luvassa on pelejä ja rentoa hengailua.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 16 VIIHDE HÄMEENLINNA Neljättä kertaa Aulanko Areenalla järjestettävä Aulanko Tattoo & Rock Weekend on kasvanut vuosien saatossa virallisista tatuointitapahtumista Suomen suurimmaksi kansalliseksi alan tapahtumaksi. Tuleva viikonloppu kerää Aulangolle yhteen Suomen virallisen tatuointiliiton (F.T.A.A.) hyväksymiä taiteilijoita yhteensä 50. –?Useat artistit tekevät tatuointeja myös niin sanotulla walk-in -periaatteella, eli aikaa ei tarvitse varata etukäteen, mikäli innostus ihokoristeen ottamiseen iskee yllättäen, toteaa Jani Rantanen, yksi tapahtuman puuhamiehistä. PERJANTAINA ovet aukeavat klo 18, jolloin oheisohjelmana on muun muassa tulishow. Lauantaina tapahtumaan pääsee jo klo 12 vaikkapa lasten kanssa, sillä Areenalta löytyy mm. kasvomaalausta, askartelua ja pomppulinna. Illan tullen nähdään tatuointitaiteen lisäksi ilma-akrobatiaa ja nyrkkeilynäytös. Tapahtumalipun hinta on perjantaina 10 € ja lauantaina 12 €. Tapahtuman kruunaa iltabileet molempina iltoina Night Hugossa klo 22 alkaen. Perjantaina lavalla nähdään Lo-Lites ja lauantaina Mama Hellcat & Haunted Hounds. Tatuointitapahtuma valloittaa Aulangon Suurimmaksi kansalliseksi alan tapahtumaksi noussut Aulanko Tattoo & Rock Weekend kerää yhteen puolensataa tatuointitaiteilijaa. KUVA: TONI RASINKANGAS HÄMEENLINNA Soda Shop Designin lasinpuhallusstudiolla valmistaudutaan syksyyn lämpimissä merkeissä. Syystulet-tapahtumaa vietetään lasistudiolla koko viikonlopun ajan 23.–24.9. Lasinpuhaltaja Aino Vilpas on harjoitellut ahkerasti tulien sytyttämistä hieman normaalista poikkeavalla tavalla. Myös lasinpuhallusnäytöksiä on totta kai luvassa. –?Saa nähdä, kuinka se syystuli-seremoniassa onnistuu, Vilpas pohtii. Lasinpuhaltaja Marjut Numminen on keskittynyt viilailemaan baristan taitojaan uudella espressokeittimellään Syystuliin pystytettävää pop up -kahvilaansa varten. Lisäksi vegaaniset ja gluteenittomat herkut ovat olleet testattavana. –?Vohveleiden paisto sen sijaan tulee ihan vahvalla näppituntumalla. Niitä on tullut pyöräyteltyä ihan lapsesta saakka, Numminen naurahtaa. Lasinaiset ovat jälleen kerran saaneet perheet ja ystävät talkoovoimin tapahtumaansa mukaan. Toisen puhaltajan isä suostui tiskijukaksi soittelemaan vanhoja vinyylilevyjä. –?Siihen mitä isä soittaa, emme juurikaan puutu, Vilpas toteaa hymyssä suin. –?Tällä dj:llä on musiikin fiilistelyosaamista jo 60-luvulta lähtien! Rumpujakin soitellut hurjassa nuoruudessaan, Vilpas jatkaa. Tapahtumassa pääsee myös tutustumaan studion uusimpaan uudistukseen. Lasinpuhaltajat ovat toteuttaneet haaveensa sisustuksellisesta lifestyle-myymälästä studionsa yhteyteen. –?Lifestyle-myymälä tarkoittaa ennen kaikkea tuotevalikoiman laajennusta, mutta lasi on silti meille aina tärkeimmällä sijalla, puhaltajat toteavat kuin yhdestä suusta. Lisätietoa tapahtumasta www.sodashopdesign.fi. • Syystulet-tapahtuma Lasinpuhallusstudio Soda Shop Designissa, Makasiini, Aulangontie 1, la–su 23.– 24.9.2017 klo 10–16 kumpanakin päivänä. Syystulien hehkua lasistudiolla Soda Shop Designin lasinpuhallusstudiolla on luvassa tunnelmallinen viikonloppu syystulien loisteessa, Marjut Numminen iloitsee. Nihattulan entiset oppilaat koolle HATTULA Taas on se aika vuodesta kun Nihattulan Koulun Entiset oppilaat kokoontuvat yhteen. Aiemmasta ilmoituksesta poiketen kokoontuminen järjestetään Hattulan Nihattulan vanhalla puukoululla 14.10. klo 16 alkaen. Järjestyksessään tapahtuma on kahdeksas. Ohjelmassa on muun muassa koulun historian ja koulussa eri vuosien aikana opettaneiden opettajien esittelyä. Aiemmin tapahtumassa on ollut vuosittain 35 kävijää. Vaikka tapahtuman kenties paras anti on vanhojen tuttujen tapaaminen vuosien takaa, on tapahtuman tarkoitus myös saada rahoitusta koulun seinään tarkoitetulle kyltille. Tilaisuus on maksuton ja tarkoitettu koulua käyneille ikään katsomatta. Ilta huipentuu karaoken merkeissä. Tarjolla on myös kahvia ja pullaa. Hämeenlinna-Vanajan seurakunta tarjoaa lapsiperheille rentouttavia viikonloppuja Loimalahden leirikeskuksessa lokakuussa. Kahdella erilaisella leirillä perheet voivat keskittyä yhdessä olemiseen sekä toiminnan että levon merkeissä. Emännät kattavat pöytiin maittavat ruuat ja välipalat. Yhden vanhemman perheiden leiri järjestetään 20.–22.10. ja kaikille avoin perheleiri 27.–29.10. Leirit ovat rakenteeltaan samanlaisia, mutta keskustelujen sisällöt voivat vaihdella. Molemmilla leireillä on varattu aikaa paitsi koko perheen yhteiselle toiminnalle, myös aikuisten ja lasten omille touhuille. Maksullisille leireille ilmoittaudutaan 29.9. mennessä sähköpostilla lapsityönohjaaja Kaisa Nurmelle kaisa.nurmi@evl.fi. Voimaa perheiden arkeen syksyn leireiltä Laiva rannassa tapahtuu HÄMEENLINNA Laivarannassa tapahtuu, kun Rantakasinolla järjestetään tulevana lauantaina päivätanssit perinteisen tanssimusiikin tahtiin klo 13–16. Laulajana toimii Veikko Saari ja harmonikassa on Jari Kokkinen. Illalla musisointi jatkuu täysin eri genressä, lavalle nousee suomalaisen ”gangstarapin” nouseviin nimiin lukeutuva OG Ulla-Maija. Forssalainen nuori tähti on kerännyt Youtubessa julkaisemilleen videoille yli 6 miljoonaa katselukertaa. Hävyttömän rap-huumorin sävyttämät kappaleet seikkailevat jossain mielikuvituksen ja todellisuuden, sekä hyvän ja huonon maun rajamaastossa. Liput 7 euroa.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 17 VIIHDE A V O I N N A : ke to 16 02, pe la 16 03 Kirkkorinne 2, 13100 HML www.albertinkellari.fi 20.9. klo 19 alk. KARAOKE 21.9. klo 19 alk. KARAOKE 22.9. n. 21-22.30 LIVE: KUOROT KUUTAMOLLA, JONKA PÄÄTYTTYÄ LIVE: J.J. PLAYS CALE! UUTTA! Lepaan kartanon Sunnuntaibuffet tarjolla 1.10. klo 12–15 33€/hlö, lapset -50% alle 4 v. ilmaiseksi Ps. Muista myös Isänpäivä 12.11. Lepaan matkailu Lepaan myynti@lepaanmatkailu.fi PUH. 044 241 6424 lepaan LUMO Lepaan matkailu Lepaan myynti@lepaanmatkailu.fi PUH. 044 241 6424 lepaan LUMO 20–02 | 17€ PE 22.9. HURMA ONNENTÄHTI LÄMMITETTY LAVA Käyntiosoite: BioRex Verkatehdas I Paasikiventie 2 I 13200 Hämeenlinna Liput ja lisätiedot: www.biorex.fi Tarjoukset voimassa vain BioRex Verkatehtaalla kampanja-aikana 25.9.-1.10.2017. Ei voi yhdistää muihin etuihin ja/tai tarjouksiin. BioRex Verkatehdas täyttää 10 vuotta! Tervetuloa synttäreille! 2€ HUOM! Tarjoushintaiset leffaliput alkaen 2€ (muut alennuskategoriat 5€ / 8€). Uutuusleffat normaalihintaisia. Koko synttäriviikon ohjelmisto (kaikki tarjoushintaiset leffat), liput ja näytösajat osoitteesta: ww.biorex.fi 2€ 2€ 2€ 2€ Lippuja synttäriviikon näytöksiin voi ostaa BioRex:n verkkokaupasta tiistaista 19.9. klo 13.00 alkaen sekä elokuvateatterin lippukassalta aukioloaikojen puitteissa! Synttäriviikolla 25.9.-1.10. leffat alkaen vain 2€ ja leffaeväät alkaen vain 1€! LA 23.9. klo 20-02 HURMA, ONNENTÄHTI liput 17€ Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 Eläkeläiset, opiskelijat, työttömät, varusmiehet -2€ lipunhinnasta! Tapahtumiin vapaa pääsy. Nyt myös etuja eläkeläiskortilla Skogsterin syksyssä tapahtuu: Joka torstai BINGOA klo 15 ja klo 19 YHTEISLAULUILLAT 27.9. ja 25.10. klo 18, laulattajana Marko Simi. Parhaat menomestat! HÄMEENLINNA LähiTapiolan ja HAMKin liiketalouden 2. vuosikurssin oppilaiden maaliskuussa alkanut yhteisprojekti huipentuu tulevana lauantaina Verkatehtaalla järjestettävään Elämänturvapäivään. Tapahtuman teemoina ovat terveys, turvallisuus sekä talous. Yhteistyön aikana oppilaat ovat saaneet LähiTapiolan asiantuntijaluentoja muun muassa toimialan voimakkaasta muutoksesta, Elämänturvastrategiasta sekä asiakkaan kohtaamisesta. Vastaavasti LähiTapiola on saanut oppilaiden ryhmätöinä toteuttamia ideoita tapahtuman sisällöstä, markkinoinnista ja viestinnästä. Voittajajoukkueet osallistuvat myös tapahtuman toteutukseen ja saavat näin arvokasta kokemusta tapahtuman järjestämisestä. ELÄMÄNTURVAPÄIVÄSSÄ näyttelijä Jasmin Hamid antaa sijoitusvinkkejä klo 11.30 ja klo 14, psykoterapeutti ja mentaalivalmentaja Sari Pettersson luennoi klo 12 ajatuksen alkuvoimasta, ja klo 13 Pekka Hyysalo kertoo selviytymistarinansa otsikolla Toinen mahdollisuus. Lisäksi luvassa on toiminnallista ohjelmaa koko perheelle keppihevosradasta alkusammutusharjoitteluun. • Elämänturvapäivä Verkatehtaalla lauantaina 23.9. klo 11–15. Elämänturvapäivässä asiaa terveydestä ja taloudesta Pekka Hyysalo kertoo Verkatehtaalla järjestetyssä Elämänturvapäivässä oman selviytymistarinansa. KUVA: PETRI KOVALAINEN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 18 URHEILU Paikallisottelut Härmän nimiin – HJS jatkaa kärjessä HÄRMÄ NUJERSI JanPan keskiviikkona 2–3 (0–1) ja voitti näin kaikki kauden neljä paikallisotteluaan. Helpolla ei Härmä voittoa saanut, sillä JanPa pisti hanttiin kunnolla ja haki raivokkaasti lisäpisteitä putoamistaistoon. Keskiviikkona ei pistetili karttunut, mutta asenne ja halu oli sillä mallilla, että kauden kahdessa viimeisessä ottelussa pisteiden kerääminen on täysin mahdollista, mikäli sama tekeminen kentällä jatkuu. HÄRMÄ SIIRTYI ottelussa johtoon Giscard Mosameten loisteliaalla osumalla. Toisella jaksolla JanPa tuli tasoihin Markus Paloposken rankkarilla 71. minuutilla, mutta siitä peli ehti edetä vain kolme minuuttia, kunnes Tommi Ijäs vei Härmän uudestaan johtoon. Ottelun loppuhetkillä JanPa nosti väkeä hyökkäykseen ja se kostautui lopulta lisäajan kolmannella minuutilla, kun Pietari Palomäki vapautti Juho Nordströmin läpiajoon ja pallo löytyi maalista. JanPa onnistui kuitenkin vielä heti seuraavasta hyökkäyksestä, kun Juha-Pekka Tuomi puski Janek Jokisen keskityksen sisään. JanPan kavennuksen jälkeen Härmälle tuomittiin vielä rankkari, mutta sen loistavan ottelun pelannut JanPa-vahti Janne Oksanen torjui hienosti. Voitto oli Härmälle kauden kymmenes ja sarjasijoitus on kuudes. Viimeisen kahden kierroksen aikana Härmällä on mahdollisuus nousta sarjassa vielä kolmanneksi. JanPa jatkaa taisteluaan sarjapaikasta, jossa jokainen piste on tärkeä. HJS JATKAA sarjan kärjessä, kun Pallo-Sepot kaatui perjantaina Kaurialassa hallitun esityksen jälkeen 3–0 (2–0). Vieraat olivat yllättää HJS:n heti ottelun alkuminuuteilla, mutta maaliviivaa lähemmäksi ei Sepot ottelussa päässyt. Maalinteon aloitti Markus Joenmäki, joka 8. minuutilla puski pallon varmasti maaliin. Lisää tuli viittä minuuttia myöhemmin ja taas päällä, mutta tällä kertaa pääpelitaitojaan esitteli Aleksi Latvanen. Kahden maalin johdossa HJS pelasi ottelun loppuun asti fiksusti, eikä päästänyt vieraita missään vaiheessa otteluun kunnolla mukaan. Lisäajan toisella minuutilla Sakari Sulonen sinetöi vielä ottelun loppulukemat. Nousu on tällä kaudella kahden kauppa. Ilves-Kissat kärkkyy kolmen pisteen päässä HJS:sta ja käväisikin viikolla hetkellisesti sarjakärjessä maalieron turvin. Kaikki on kuitenkin HJS:n omissa käsissä sen suhteen, että Hämeenlinnassa pelataan ensi kaudella taas Kakkosta. TÄLLÄ VIIKOLLA Härmä pelaa viimeisen kotiottelunsa torstaina klo19 Kaurialassa ja vastassa on Loiske. Lauantaina HJS matkaa Nokialle NoPSin vieraaksi ja JanPa puolestaan Valkeakoskelle PS-44:n vieraaksi. RIKU LAINE Hämeenlinnan Härmä Aaro Forss yrittää ehtiä palloon ennen maalivahti Janne Oksasta. KUVA: ARI KEDONPERÄ Alakulma Uudet lippujen hinnat voimaan ensi vuoden alusta. HÄMEENLINNA Hämeenlinnan uimahallin peruskorjauksessa päästään pian viimeistelytöiden ja testauksen pariin. Vesi lasketaan altaisiin syyskuun lopulla. Hallin avajaisia suunnitellaan joulukuun alkuun. Hämeenlinnan uimahallin pääsylippujen hintoihin tulee pieni korotus, Lammin uimahallin hintoja puolestaan lasketaan vuoden vaihteessa. Hämeenlinnan uimahallin peruskorjaus käynnistyi viime vuoden kesäkuussa. Mittavassa saneerauksessa on uusittu uimahallin vanha osa piha-alueineen kokonaan sekä rakennettu uusi laajennusosa, johon tulee 400 m2 liikuntasali. Tavoiteaikataulun mukaan halli oli tarkoitus avata yleisölle lokakuun lopulla, mutta avausta joudutaan siirtämään joulukuun alkuun. –?Haluamme varmistaa, että työt saadaan tehtyä laadukkaasti loppuun saakka ja kaikki järjestelmät testattua ennen hallin avaamista yleisölle. Viivästys on valitettava, mutta hätiköimäänkään ei pidä ryhtyä, Hämeenlinnan Liikuntahallit Oy:n toimitusjohtaja Tuire Pöyhiä muistuttaa. Peruskorjauksen yhteydessä pukuja pesutiloja laajennetaan, kaikki pinnat uusitaan ja tehdään yksi uusi allas, jossa nostopohjan avulla voidaan säätää altaan syvyyttä erilaisten käyttötarpeiden mukaan. Kuntosali siirtyy entisen liikuntasalin paikalle ja sinne saadaan täysin uudet laitteet. HÄMEENLINNAN uimahallin pääsylippujen hinnat nousevat hieman ensi vuoden alusta. Aikuisten pääsylipun uusi hinta on 6,50 euroa (korotus 30 snt) ja lasten lipun hinta 3,80 euroa (korotus 15 snt). Asiakkaat pääsevät lataamaan sarjarannekkeisiin käyntikertoja vanhalla hinnalla aina vuoden loppuun saakka. Lammin uimahallin pääsylippujen hintoja puolestaan lasketaan. Vuoden vaihteen jälkeen aikuisten kertakäynti maksaa 4,90 euroa ja lasten kertakäynti 2,90 euroa. –?Sähköiset lipputuotteet mahdollistavat jatkossa eri lipputyyppien lataamisen samalle rannekkeelle. Lammin uimahalli ei olosuhteena vastaa uusittua Hämeenlinnan uimahallia, joten hintaero pääsymaksussa on perusteltu. Lisäksi pyrimme hintaohjauksen avulla lisäämään Lammin uimahallin kävijämääriä, Pöyhiä kertoo. HÄMEENLINNAN uimahalli saa peruskorjauksen myötä nykyaikaisen ja modernin ilmeen. Laadukkuus ja raikkaus halutaan tuoda myös hallin palvelukonseptiin. –?Hämeenlinnan uimahallin vuosittaisen kävijämäärän ennätys on vuodelta 2009 noin 266 000 käyntikertaa. Tavoitteemme on asetettu korkealle ja uusi ennätys halutaan saavuttaa heti vuoden 2018 aikana. Hallissa tarjottavat palvelut ja asiakaskokemus luodaan sellaisiksi, että jokainen kävijä palaa sinne uudestaan, kuvailee toimitusjohtaja Pöyhiä. HÄMEENLINNAN uimahallin kumppaneiksi on valikoitunut kokeneita uimahallitoimijoita. Siivouspalveluista ja puhtaanapidosta vastaa SOL Palvelut Oy ja kassaja kahviotoimintaa pyörittää TG Klubben Oy. Molemmilla on hoidettavanaan useita uimahallikohteita ympäri Suomen. –?Olemme todella iloisia, että pääsemme luomaan uimahallin palvelukonseptia yhdessä Hämeenlinnan Liikuntahallien kanssa. Uskon, että omalla kokemuksellamme voimme tuoda uusia hyviä ideoita palvelujen kehittämiseen, TG Klubben Oy:n toimitusjohtaja Aki Helander toteaa. Uimahallin avaus siirtyi joulukuulle Uimahallin uusi liikuntasali korvaa puretun Hämeenkaaren tiloja. KUVA: LEA KARMALA HPK–Ilves 2–0 Emil Larmi Emil Larmille kauden ensimmäinen nollapeli. Keräili kuin mustekala koppeja ja pelasti monta pahaa tilannetta. Tukiranka. Oula Palvelta taas hyvä hyökkäyspeli ykkössentterinä. Tekemänsä ylivoimamaali oli hieno nopea piiskaisu. Teemu Turunen vispasi läpiajosta kiekon taidokkaasti ilvesmaaliin. Pikkuhiljaa peli paranee. ?? ?? ? ??? Peukut Petteri Nikkilä jatkoi ok-puolustamistaan. Vähän virheitä, sen sijaan sopivasti voimaa ja oikea-aikaisuutta.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 19 KIEKKOKIUAS www.hameensanomat.fi Uusi tulikuuma kiekkostudio verkossa Se on varmaa, että Kiekkokiuas on kuuma, kun me nousemme lauteille. Takaamme, että tulemme laittamaan pitkää puuta uuniin. ” SAMUEL SAVOLAINEN PETTERI SIHVONEN 2017-2018 VEIKKAUS YRITYS HPK-KÄRPÄT LA 23.9. v.s. 1. Keränen kuulostaa hyvältä. 2. Ei ihmeempiä mietteitä. Kärpät on kova vastus, ja se on vienyt jo neljä pistettä HPK:lta. Tiukka peli tulee. Jos HPK pääsee kauden lopussa kuuden sakkiin, se olisi kova juttu. Ei mitään säälisijoituksia, vaan suoraan pudotuspeleihin. Uskon, että niin käy, ehkä se kone vielä kunnolla käynnistyy. 1. Mikko Lehtonen. 2. Hassultahan se tuntuu, että taas on Kärpät vastassa. Mutta se on ollut hyvin sopiva vastus HPK:lle. Kerhon joukkue on tosi nuori, mutta jos se kasvaa hyvin, se voi olla kova. Monella nuorella pelaajalla on vielä paljon annettavaa, kuten Jere Innalalla ja Eetu Tuulolalla omista junioreista. Toivon etenkin, että he pärjäävät. 1. Kuka HPK:sta pelasi viime kaudella Kärpissä: a) Victor Backman, b) Juho Keränen vai c) Mikko Lehtonen? (vastaus: c) 2. Neljäs kotipeli kyseessä ja jo toinen niistä Kärppiä vastaan, mitä mieltä siitä? Mitä odotat HPK:lta tällä kaudella? Lauantain Kärpät-peliä ennakoivat Pekolan Liikenteen Esa Vanhakoski ja Firmaliigan tämän kauden tulokkaisiin kuuluva Autiotalot LKV:n Kari Kivistö. Teemu Kukko Kari Kivistö Esa Vanhakoski 1 A. Kariniemen talohuolto 5 3-2 2 Autiotalot LKV OY 4 2-2 3 Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen 4 2-2 4 Cafe Kukko Oy 4 2-2 5 Hätälä 4 3-2 6 Kultasuklaa 4 2-1 7 Laurell Oy 4 3-1 8 Nettiosa.com 4 2-2 9 Pekolan Liikenne Oy 4 2-3 10 Restaurant Nightlife 4 2-2 11 Taitoneliö Oy 4 2-2 12 HML:n Kirppis & Outlet Löytötori 4 3-2 13 Hämeen Lasitoimi 3 1-3 14 Matto-Kortesniemi 3 3-1 15 STARK 3 2-1 16 Hämeen Laatumuutot Oy 3 3-2 17 Voudin Kellari 3 3-2 18 Nokiboys 3 3-1 19 Cumulus Resort Aulanko 3 3-3 20 JM Putki Oy 3 2-1 21 TähtiRanta Oy 2 2-1 22 Pub Vanha Nalle 2 3-1
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 20 MIELIPIDE Osaamisvelka on rahavelkaa vaarallisempaa YKSI SUOMEN vahvuuksista on maksuton koulutus. Onko? Koulutus on vahvuus, mutta onko se maksutonta? Peruskoulu ja oppimateriaalit on säädetty lailla maksuttomaksi. Lukiossa oppimateriaalit voivat maksaa tutkinnon aikana liki 3000 euroa. Moni ammattitutkinto on vielä kalliimpi. Nuorisobarometrin ennakon mukaan rahapula on yksi syy jopa kolmannekseen nuorten ammatillisten opintojen keskeyttämiseen. Suomessa noin 15 prosenttia nuorista täyttää 24 vuotta ilman toisen asteen tutkintoa. Luku on korkea muihin Pohjoismaihin verrattuna. Lukukausimaksuja meillä ei onneksi ole, mutta käytännössä materiaalikustannukset tekevät koulutuksesta maksullista. SDP ON ESITTÄNYT oppivelvollisuuden pidentämistä, joka kattaisi toisen asteen opinnot. Kyse ei ole kategorisesta kaikille samasta koulutuksesta. Mukaan pitää rakentaa erilaiset työssäoppimisen muodot, oppisopimuskoulutukset ja tuetumpaa opintopolkua niille, jotka sitä tarvitsevat. Ajatuksena on, että nuori voi valita, mihin kouluttautuu, mutta kouluttautumattomuutta ei voisi enää valita. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen mukaan oppivelvollisuuden laajentamisen kustannus olisi vuositasolla noin 27 miljoonaa euroa julkiselle taloudelle. Mallilla saataisiin mm. kirjat ja oppimateriaalit maksuttomiksi. Tarvittava rahasumma pienenisi digitalisaatiota lisäämällä. HALLITUKSEN yritysveronkevennys antaa yksin hyvätuloisimmalle kymmenykselle tuplaveronkevennyksen. Rahan ansaitsisivat mieluummin nuoret. Hallituksen budjetissa ammatillisen koulutuksen rahoitusta lisätään 15 miljoonalla eurolla. Tarkoitus on tukea uusia koulutusja työelämäpolkuja. Nuorisotyöttömyyden vähentämiseksi tuhanteen aloituspaikkaan suunnataan 9,4 miljoonaa. Kuulostaa hyvältä, mutta ammatillisesta koulutuksesta on leikattu 180 miljoonaa euroa ja indeksijäädytys vie 10 miljoonaa. Se siitä hyvästä. ENSI VUONNA päättyy nuorten osaamisohjelma. Se on tukenut toisen asteen tutkintoa vailla olevien nuorten aikuisten kouluttautumista. Määrärahat alenevat 20 miljoonaa. Suomessa on yli 100 000 nuorta aikuista, joilta puuttuu toisen asteen koulutus. Työuratutkimukset kertovat, että toisen asteen koulutus pidentää työuraa useilla jopa kymmenellä vuodella. Ohjelman jatko olisi vahva investointi ihmiseen ja työllisyyteen. Vaikka työttömyys on vielä korkealla, samaan aikaan osaavasta työvoimasta on tietyillä toimialoilla pulaa. Koulutusleikkaukset eivät sovi osaamisen varaan rakentuneen maan säästökohteiksi. AMMATILLISESSA koulutuksessa suurin haaste on läpäisy eli se, että nuoret oikeasti valmistuvat. Lähiopetuksella on merkitystä, miten nuoret selviytyvät opinnoistaan. Amis-uudistus lisää aivan oikein työpaikoilla tapahtuvaa oppimista, mutta nuoret eivät työssä itsestään opi. Tarvitaan opettajia ja ohjausta! Taloudellinen velka on pidettävä kurissa, mutta ei osaamisvelkaa kasvattamalla. TARJA FILATOV (sd.) on hämeenlinnalainen kansanedustaja. Tässä ajassa Ei kumpainenkaan kahdesta VAIKKA kirjallisuus ei nykyihmistä enää juurikaan kiinnosta, onneksi sentään sanat kiinnostavat. Poliittisesti korrekti kielenkäyttö muunneltuine totuuksineen on meille jo kovin tuttu ja samoin pienet puhdistukset rajussa kirjallisuudessa. Peppi Pitkätossun isä on menettänyt tittelinsä näin jälkijättöisesti, ja saman kohtalon on kokenut muutama raflaavasti nimetty kirja. Ajat muuttuvat ja kieli sen mukana, eikä siinä ole mitään uutta eikä edes kovin ihmeellistä. ELÄMME kohujen aikakautta. Mielipiteet kärjistyvät ja mediahaaskat kiirehtivät valitsemaan puolensa sen mukaan, kummasta raadosta irtoaa enemmän lihaa. Fanaattiset kannanotot eivät välttämättä edusta kirjoittajansa mielipidettä, sillä mielipiteiden tarkoitus on ikävän usein kerätä huomiota, ei paljastaa esittäjänsä sielua. Totuutta meidän on turha etsiä, sillä mehän kahlaamme totuuden meressä. NEUTRAALI kielenkäyttö on juuri nyt kuuma peruna, tai juures, sillä voihan se olla lanttukin. Sukupuoliroolituksen purkaminen virkanimikkeistä ja ilmaisuista on ihan relevantti ajatus. Kun aikoinaan nimismiehiä, palomiehiä ja lautamiehiä nimitettiin, he käytännössä olivat aina miehiä. Nimissä itsessään tuskin oli tarkoituksellisesti naisia vähättelevää leimaa, ne vain kuvasivat valtarakenteen todellisuutta. Ja koska maailma on muuttunut tasa-arvoisempaan suuntaan, kieli eläköön muutoksen mukana. UUSIEN ilmausten luomisessa olisi silti hyvä kunnioittaa perinteitä. Latinasta on kieleemme uinut yksi jos toinenkin sana. Miksipä ei siis palomies voisi olla paloneutteri, nimismies nimisneutteri ja lautamies lautaneutteri? Neuter on juurikin oikea sana kuvaamaan tilannetta, jossa jokin ei ole kumpainenkaan kahdesta, ei mies eikä nainen. Asia jätetään avoimeksi, kuten pitääkin. Ja jos tähän nyt joku tyrkyttää sanaksi henkilöä, unohtakaa koko juttu. Henkilöllä on sielu ja kuka meistä voi enää taata, onko kenelläkään sielua, tai mikä se edes on. Uskonsotaa tässä ei enää kaivata. VAIKKA tämä aihe saattaakin hymyilyttää, on hyvä pysähtyä miettimään, mistä on oikeasti kyse. Kieli on vallan väline. Olemme oppineet lapsena hyväksymään monia asioita, sillä oppiminen on juurikin vanhan tiedon omaksumista. Vasta kylliksi opittuaan ihminen kykenee itse haastamaan vallitsevia totuuksia ja tuottamaan uutta tietoa. MUTTA, ystävät kalliit, muistakaa tämä. Jokaisen muutoksen liepeillä parveilee fanaatikkoja jotka rakastavat vain muutosta ja sen aiheuttamaa kohua, sekä populisteja, jotka kannattavat mitä tahansa saadakseen huomiota. Ihan kaikkien kelkkaan ei kannata hypätä, vaikka reki näyttäisi luistavan mukavasti. Ja lopuksi, sehän on ollut pyykkipinna jo kauan. JUHA-PEKKA KOSKINEN on hämeenlinnalainen kirjailija. Kolumni Syntyneet Tyttö: Terhi ja Panu Kuotola 2.9. (50,5 cm/3575 g). Poika: Laura Siirtola ja Jussi Koskela 28.8. (45 cm/2240 g), Satu ja Juha Lindstedt 31.8. (53 cm/4415 g), Oona ja Sami Lehtonen 4.9. (52 cm/4085 g), Riikka ja Tomi Tuominen 5.9. (52 cm/4000 g), Satu ja Tomi Nieminen 6.9. (51 cm/4195 g), Päivi ja Juha Fröberg 6.9. (45 cm/2350 g), Heidi ja Kasperi Honkala 7.9. (51 cm/3675 g). Helppo Haastava Vaikea Haastava Ristikko täytetään siten, että jokainen luku 1:stä 9:ään tulee kullekin vaakaja pystyriville kerran ja vain kerran, samoin luvut tulevat vain kertaalleen tummemmalla rajatun yhdeksänruutuisen pikkulaatikon sisään. Vastaukset viime keskiviikon sudokuihin. Sudokut TURENKI Oletko kohdannut elämässäsi suuren surun menettänyt läheisesi? Menetyksestä voi olla kulunut jo pitemmän aikaa tai se voi olla juuri tapahtunut. Janakkalan seurakunta kutsuu sinut sururyhmään, jossa yhdessä toisten samassa elämäntilanteessa olevien kanssa voit kerätä voimia elämässä eteenpäin. Sururyhmä kokoontuu 9.10., 23.10., 30.10., 6.11. ja 13.11. klo 17–19 Turengin seurakuntakeskuksen kirjastohuoneessa. Lisäksi 20.11. järjestetään hautausmaakävely. Ilmoittautuminen ryhmään on viimeistään 4.10. seurakuntatoimistoon, puh. 03 656 950. Lisätietoja sururyhmästä antaa pastori Kimmo Hurri, puh. 044 7656 964 tai kimmo.hurri@evl.fi. Sururyhmä starttaa Turengissa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Iltapäivälehdestä saatiin lukea Sampo Terhon kirjoitus, jossa hän ihmetteli miten yritykset hyötyvät pakolaisista Suomessa. Ainakin Luona Oy ja SPR ovat tehneet miljoonien eurojen voittoja pakolaiskeskuksilla. Luona Oy 3 miljoonaa ja SPR n. 32 miljoonaa. Kirjoituksesta kävi selvästi ilmi, että poliitikkojen puolisoja istuu hallituksissa jotka näitä voittoja tekevät. Paljonko näissä yrityksissä on poliitikkojen tuttavia päättävissä asemissa? Kansalaisten selkärangasta revityillä veroeuroilla siis tehtaillaan miljoonien eurojen voittoja. Tuskinpa niistä voitoista tavallinen kansalainen mitään hyötyy, vaikka näihin yrityksiin laitetut rahat ovat hänen selkänahastaan revitty. Ei ole poliitikkojen ahneudella eikä röyhkeydellä mitään rajoja. Samaan aikaan saatiin tieto, että mm. Mehiläinen on maksanut viimeisten vuosien aikana veroja vain 0,9% tuloistaan verosuunnittelun ansiosta, eli käytännössä vain 300 000 euroa liikevaihdostaan. Nyt samainen Mehiläinen on palkkaamassa lisää n. 1000 uutta työntekijää. Helppo palkata, kun ei maksa veroja käytännössä juuri laisinkaan. Poliitikot eivät tee mitään, koska heillä on oma napa lähimpänä hyötyjen saanti suhteen. Silti, Tasavallan Presidenttiä myöden hoetaan maltista ja tolkusta tulevilla palkkaneuvotteluilla syksyn aikana. Laitetaanpa täydellinen stoppi pakolaisten vastaanottamiselle, niin saadaan suljettua sekä yritysten että poliitikkojen rahavirrat. Yritykset ja poliitikot ovat tekemässä todella kiireellä Suomesta banaanivaltiota, lisäksi he kehuskelevat sillä, ettei Suomessa ole korruptiota juuri lainkaan. Näiden yritysten johtajat ja poliitikot pitäisi saada oikeuteen syytettynä Suomen varojen törkeästä väärinkäytöstä. Ikävää vain, että itse valtakunnansyyttäjä on jo syytettyjen penkillä omista sidonnaisuuksistaan sukulaisensa suosimisesta taloudellisesti. Pakolaispolitiikkaan syydetään vuosittain lähes 500 miljoonaa euroa, lisäksi tulkkipalvelut ns. arjenasioissa eri virastoissa asioidessa. Sampo Terhon tekemää artikkelia puolusteli eräs lukija sillä, että SPR on Osakeyhtiö. Hyvä tietää jatkossa, sillä seuraavan kerran kun menen luovuttamaan verta, vaadin siitä rahallisen korvauksen ja kuitin suorituksesta. Eihän ravintolatkaan saa viinojaan ilmaiseksi, niin miksi sitten voittoa tekevän SPR:n pitäisi saada luovutettua verta ilmaiseksi? Harmi että veronkiertoa harrastavat yritykset ja nykyiset poliitikot pilaavat Suomen ahneudellaan. Mihin tavallinen kansalainen voi enää luottaa, kun ei ole luottamista suuryrityksiin eikä varsinkaan poliitikkoihin? No onneksi on vielä palomiehet ja poliisit joihin voi luottaa, sekä valtion turvallisuuden turvaajana armeija, mutta siinä ne sitten ovatkin. Kirkko on ryvettänyt itsensä pakolaisasiassa ja etenkin karkotuspäätöksen saaneiden piilottelulla ja poliisiviranomaisen työnteon estämisellä. Oi Suomi, mihin oletkaan joutunut viettäessäsi 100-vuotisjuhlavuottasi. MATTI J. HAKALA Yritykset ja poliitikot tekevät Suomesta ”banaanivaltiota” Presidentti ja pääministeri Suomen perustuslakia on muutettu viime vuosikymmeninä eduskunnan asemaa korostavaan parlamentaariseen suuntaan. Pääministerin asema sisäpolitiikan ja sen jatkeeksi katsotun eurooppapolitiikan johtajana on korostunut Tasavallan Presidentin aseman heikennettyä. Kansalaiset kunnioittavat kuitenkin Presidentti-instituutiota eniten nytkin, kuten Sauli Niinistön ylivoimainen suosio kertoo. Se ei ole vain henkilösuosiota vaan aseman valtuutusta. Kun meillä on heikkoja euroulkopolitiikan osaajia toinen toisensa perään kotimaan kiireisinä Pääministereinä, huomaa, että oli kansakunnan tappio kun Presidentti häädettiin pois europöydästä verrattuna kun Suomella oli vielä kaksi lautasta. Olemme siellä ytimessä – nyökkäämässä Saksalle. VELIA-ANTI SAVOLAINEN Tekstarit On sitten meilläkin oma Länsimetro, siis uimahalli. Olisiko päättäjien mahdollista ottaa mallia Riksun joukkoliikenteen maksuista. Voisi käydä Aulangolla pulikoimassa, kunnes ”metro” aukeaa. VESIJUOKSIJA Mitä järkeä on lähteä kuskaamaan yhdeksää palautettavaa matua lentokoneella Afganistaniin? Halvemmaksi tulee lastata kone täyteen. SUIVAANTUNUT MAKSUMIES Miksi Danske Bank/Hml on lopettanut kaiken asiakaspalvelun? VAIHDAN PANKKIA Oikein pahaa tekee kun ihmiset kehuvat, kuinka heittävät ruokaa roskiin. En ole koskaan ymmärtänyt moista ylpeilyä. Itse käytän kaiken, jätteisiin ei mene kuin kahvin porot. Nekin kahteen kertaan käytettynä. Kyllä. Käytän nekin. Minulle nauretaan, mutta köyhyys ei ole ilo vaikka se rikkaita naurattaakin. KÖYHÄ Haluaisin olla Saimaan norppa, se kun sai neljän miljoonan lahjoituksen olemassaolonsa suojaksi. KIVELLÄ Kyllä piti olla tosi laiskimus autoilija, joka parkkeerasi autonsa ajoradalle, vaikka oli viikonlopun vilkkaus, käydessään automaatilla Prismassa. Siinä vaan piti odottaa herran auton takana, kun vastaantulijoita tuli, ettei voinut ohittaa. Koko liikenteen sujuvuus tiessään laiskimuksen rahan noston takia. POLIISILLE ASIAA En voi ajatellakaan tupakoinnin lopettamista vanhustentalossa, sillä joka toisessa asunnossa tupakoidaan. Tupakan käry tulee sisälle joten se on aina läsnä ja mielessä, yritä siinä sitten lopettaa. YRITYSTÄ ON Verkatehtaan kahvila on edelleen pettymys. Kaupungin surkein valikoima, palvelu ja hinnat. Tapahtumien ajallekaan ei mitään panostusta. HÄVETTÄÄ Kansanedustajat, lainlaatijat eivät saa yllyttää, eikä provosoda kansalaistottelemattomuuteen, voimassa olevien lakien rikkomiseen, eikä poliisin ja viranomaisten vastustamiseen. Se koskee kaikkia puolueita ja erityisesti puheenjohtajia. Miltä kuulostaisi sisäministerin, poliisiministerin toteamus; ”poliisin työtä saa vastustaa väkivallattomasti”!? Ei kuulosta uskottavalta, eikä hyvältä viranhoidolta. Sen vuoksi Touko Aalto ei sovi sisäministeriksi! IDÄNPÄÄN-HEIKKI Kaupungin linjakkaliikenteessä ovat ilahduttaneet selkeät, isot ja valaistut numerot ja tekstit. Likinäköisille ihmisille äärettömän tärkeät! ILMAN KAKKULOITA Uusi postilaki voimaan 15.09. Sota-aikana kenttäposti toimi usein paljon nopeammin, sano PERUSARSKA Se on ikävää, että Jari Sillanpää sekosi vahvoihin huumeisiin ja meni autonrattiin! Hänkin on sekakäyttäjä monien muiden tavoin. Alkoholikin maistuu. Vaikka Pirkat ja muut utopistit, lapsellisesti sekä naiivisti ajattelevat, että kannabiksen käyttäjät eivät käytä alkoholia ollenkaan. He polttavat pilven lisäksi tupakkaa ja ovat sekakäyttäjä! SKEPTIKKO Mitä on ajateltava uudesta kaupunginvaltuutetusta, kun hän kertoo valtuuston toisessa istunnossa, ettei enää jatka. Tyhjenikö takki, vai iskikö turhautuminen? Kyseessä on kuitenkin emeritusprofessori. Hänellä on näkemyksiä, mutta ei käytännön kokemusta politiikasta! POLITIIKAN TARKKAILIJA Oikein pahaa tekee kun ihmiset kehuvat, kuinka heittävät ruokaa roskiin, kirjoittaja kommentoi.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 22 Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! A k ti vo i ja k ä yt ä h e ti ! Etuja voit käyttää Etukanavan mobiilietukortilla tai Hämeen Sanomien paperietukortilla. Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi ETUKAN AVAN MOBIILI ETUKOR TTI KULKEE AINA MUKANA ÄLYPUH ELIMELL ASI. Etukortti 2017 Hämeen Sanomien etukortti 2017 Irrota kortti tästä Aktivoi ILMAINEN Etukanava ja saat jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi. Aloita aktivointi osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi Tunnettuja tuotemerkkejä -20-70% alennuksella!! PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN KE 27.9. Sis. kuljetuksen Iittala-Parola-Tiiriö-HämeenlinnaTervakoski Viking XPRS Varaukset www.matkapojat.fi/etukanava 16, 90 € Tuliaisjuomien ennakko-ostomahdollisuus! voimassa 25.9. asti Rakenna ? Sisusta ? Asu Varaudu esittämään etukortti Pääsylippu ovelta Pääsylippu ovelta 5 € 5 € (1kpl etukortti) Hämeenlinna 7.-8.10.2017 Hämeenlinna 7.-8.10.2017 Hämeenlinnan CM-kahviloista 2 € R.Kokon PORKKANALEIVOS ja KAHVI voimassa 30.9. asti Kuntoilupaikka linja-autoasemalla. Lisätiedot: www.fitstation.fi/kurssit voimassa 26.9. asti Kolo Kiulu+Kauha -saunasetti 51 € LOUNAS 8 € Pieni juoma 0,33L kaupan päälle! Paahdettu rullakebab kuuluu lounashintaan. ? kebabit ? pizzat ? special-pizzat ? salaatit ? kanat ? falafelit Kebab-Pizzeria Parolantie 10 p. 6121 913 www.ravintolatopcapi.fi MA–PE 10.30–15 tarjous voimassa 26.9. asti Tietokoneen ostajalle esiasennus (norm. 79,-) etusi 39,50 € TV-SÄVEL -50 % Lukiok. 30 HML, Hämeenk. 32 RMK voim. 31.10. asti VALOISIA TARJOUKSIA -30% Tuo kaverisi (joka ei ole ennen käynyt meillä) ilmaiseksi tutustumaan.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 23 www.mi-rent.fi 0400 408 466 info@mi-rent.fi PAKETTIAUTOT MUUTOT KULJETUKSET Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Vuokralle tarjotaan Halutaan vuokrata Ostetaan Myydään Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Täyshuolletut Mummu -pyörät syksyisille keleille. Vaihteettomat 50e, 3-vaiht. 70e. Turvallisesti Mummarilla . Puh. 041-7096209. Työssäkäyvä nainen +lapsi haluaa vuokrata kaksion tai pienen kolmion Parolan koulun läheltä Hattulasta. Mielum. autopaikka, hyväkuntoinen, edullinen vuokra. En tupakoi ja ei lemmikkejä. T: Sari puh : 0408652612. Tilava kaksio vapaa 1.10. Rengon keskustassa. 2 h + k 76,5 m². Vuokra 643,(sis.lämmön) +vesi. Tied. 0500 287461. Hyvää polttopuuta. Koivu-, leppä-, kuusija sekaklapia. Erä ylivuotisesta puusta tehtyä sekaklapia, jossa n. 90% koivua. Hyvää ja edullista. P. 050 5868000. Tilava yksiö 34,5m² oh, kk, kph,h+makuualkovi Turengin keskustassa Tohvelantie 7 B. Heti vapaana, velaton myyntih. 51000 e. Sovi näytöstä puh. 0405833187. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, tauluja, valaisimia, koruja, leluja, koriste-esineitä, Iittalan ja Riihimäen lasia, puukkoja, kalastusvälineitä, työkaluja, koneita, kuolinpesiä ym. Puh. 040-3712961. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, mönkijät, jyrsimet, agrikaatit, moottorisahat jne. Myös erilaiset työkalut. Epäkuntoisetkin huomioidaan. Tarjoa rohkeasti. Puh. 040-3227430. Löytyykö keltään Amazon Volvoa mistä sais vähän varaosia, tai jos olis valmiiksi purettuja osia tuulilasin listat ym tarviisin. Puh. 040-826 8214. Kasarmikadulla kaksio 41,5 m². Vuokra 500e/kk + 20e vesiennakkoa. Takuuvuokra 1kk. Ei eläimiä, ei tupakointia. Luottotiedot tarkistetaan. Puh. 0469592485. Kaurialassa, siisti ja lämmin 30m² varasto/toimitila vapaana. Vuokra 240 /kk. Muissa tiloissa on wc. Puh. 0400 545 140. Remontoitu 57,5m² 2h+k+parveke, 2krs. Kylätiellä K-HKS, Ahveniston koulut ym. palvelut lähellä. Vuokra 670e/kk+vesi. 1kk vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 0409137335. Kuivaa polttopuuta pihaan toimitettuna. Puhelin 0456365611. Kolme omakotitalotonttia Riihimäellä Huhtimonpuiston vieressä Tyyneläntiellä. Myös paritaloille. P. 050-5380940. Kaksio Hml keskusta 51m², 2h,k,kph,vh. Avara näkymä, 5.krs, siisti, remontoitu, autopaikka.Talossa uima-allas. Vap.sovitusti. Voi vuokrata myös kalustet. Luottotiedot, kotivak.ei lemmikkejä, ei tupak. 640e/kk,1 kk vuok.takuu. Puh. 0407768375. Keskusta KT 1 h + tupakeittiö 31 m², siisti. Vuokra 480 / kk +vesi+sähkö. Luottotiedot tarkastetaan, takuuvuokra 1 kk. P. 0405864709. Ostetaan metsää. Metsänpohjat, taimikot, kasvatusmetsät. Puh. 046 9436730. Siisti parvekkeellinen kaksio 40 m² Myllymäessä Louhimokadulla lähellä keskustan palveluita. Rauhallinen taloyhtiö ja hyvät yhteistilat. Vuokra 590 +vesi ja sähkö. Takuu 1kk. Ei lemm. eikä tup. Luottotiedot tarkistetaan. Heti vapaa. Puh. 050 3452432. Halutaan vuokrata kuiva säilytystila 6kk:deksi, pientä henk.autoa varten, H:linnasta 10-20km säteellä.(Ei tarvitse lämpöä). Puh. 040-7240442. La 23.9. klo 17.00 #illallahallille Myyntipisteet ja lisätiedot www.hpk.fi Otteluisäntä: Laurell SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. EL Kalvolan yhdistys ry. Sieniretki Lapiolammille 20.9.2017 klo 11 alkaen.Kahvitarjoilua ym. Sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus Kalvolan kirkossa 24.9.2017 klo 10. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit. Ostetaan Hml JHL Yhteisjärjestön perinteiset syystalkoot Alajärvellä 30.9.2017 klo 10.00 alkaen, Visarannantie 99 Hämeenlinna. Ruokatarjoilu ja sauna talkooväelle. Tervetuloa. Palvelukseen halutaan ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY Kissa. Kadonnut kissa. Harmaamusta-ruskea. Rinta ja kuonon alue valkoisia. Leikkaushaava vatsan alueella. Isokokoinen. Kankaantausta Onnelan alue. Puh. 0400 732 737 OSTAMME RIISTAN LIHAA Ostamme valkohäntäpeuran, kuusipeuran, metsäkauriin ja hirven lihaa ruhoittain. Soita, lähetä tekstiviestiä tai sähköpostia ja jätä yhteystietosi, niin otamme yhteyttä. Niko Hytönen 050 5927 878 niko.hytonen@kartanonriista.fi www.kartanonriista.fi | www.facebook.com/kartanonriista Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi Seuratoiminta Hämeenlinnan Latu. Patikointi Nautalammen laavulle su 24.9. Lähtö Joutsituvalta klo 10 (ei rautatieasemalta, kuten aikaisemmin on ilmoitettu). Matkan edestakainen pituus n. 10 km helppokulkuista maastoa. Vaatetus sään mukaan ja omat eväät. Henri Hakala 040 9345070 www.komeettaikkunat.fi Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. 10.-13.10. Lomaviikko Lehmirannassa renkolaisten kanssa. Lähtö Wetteriltä klo 9.00, Rengosta 9.30 hintaan 260 /henkilö. Sitovat ilmoittautumiset Erkille 0407728496/erkki.jarvenoja@ gmail.com tai Antille 04577303734/anttih.leinikka@ gmail.com 30.9. mennessä. Osallistumismaksu tulee maksaa ilmoittautumisen yhteydessä tilille FI06 1036 3000 2148 17. Vielä on tilaa! Kuljetuspalvelut Jari Rajala Oy etsii kuorma-autonkuljettajia. P. 040 596 3257 info@jr-kuljetus.fi Kadonnut Ostetaan JHL 172 järjestää jäsenilleen retken Disney On Ice tapahtumaan Hartwall areenalle lauantaina 10.2.2018 klo 18.30. Hinta 25 /per lähtijä, jäsenille ja jäsenen perheelle. Lähtö Wetteriltä klo.16.00, Riihimäeltä vanhan sairaalan pääovelta klo 16.30. Mukaan mahtuu 60 hengeä. Ilmoittautumiset 4.10. mennessä Merville tekstiviestillä 0407088121 tai mervi.laukkanen@tekme.fi Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 20. syyskuuta 2017 24 AULANKO TATTOO & ROCK WEEKEND 22.-23.9.2017 4 th annual Tapahtumassa mukana lähes 50 Suomen tatuointiyhdistyksen (F.T.A.A) hyväksymiÄ tatuoijia, Live-Musiikkia sekä paljon muuta ohjelmaa. Liput: Pe 10,/ La 12,Pe & La 15,Koko perheen ohjelmaa lauantaina klo 12-15! Aulangontie 93, Hämeenlinna Night Hugon iltabileissä esiintyjinä pe The Lo-Lites la Mama Hellcat & The Haunted Hounds Perjanta ina 22.9.201 7 Hämeenlinnan mieskuoro | Sibelius-opiston kamariorkesteri | Vox Vanajae | Vanajan Kamarikuoro | Nuorisokuoro Aurora | Tyttökuoro Aurorina | Hämeenlinnan Poikakuoro | “Poika, joka katseli puiden latvoja” kuoroprojektin kautta syntynyt 3-4 luokkalaisten kuoro | Seminaarin koulun 5-luokkalaisista koostuva kuoro | Linda Haakana | Lea Haakana | Elle Valpio | Valtteri Tolppi | Heikki Seppänen | Tuomas Nikkanen | Eero Jääskeläinen | Mikko Maijala | Aino Korhonen | Tuukka Haapaniemi | Feeniks Showdancers koreografina Magda Hakala | Hämeenlinnan Tanssi-ja Liikuntakeskus koreografina Päivi Salomaa WWW.HAMEENLINNA.FI/FANTASIA KUOROT KUUTAMOLLA HÄMEENLINNAN KAPAKAT klo 21.30–23 SIBELIUS-FANTASIA HÄMEENLINNAN KAUPPATORI klo 20.30–21.30 Lopen mieslaulajat | Vanajan laulu | Naiskuoro Timotei | Hämeelinnan mieskuoro | The3ees | Aava Ensemble | RRR-trio | Olennainen | Tur Hau Tunes | LIVE: J.J. plays Cale | The3ees Sibeliuksen syntymäkoti ja Museo Skogster Avoinna klo 18–22, vapaa pääsy. Samoajavartio Huuhkajat Jaarlin Pojat ry:stä myyvät glögiä valoin somistetulla Sibeliuksen syntymäkodin pihalla. Club For Fiven klubikeikka Illan kruunaa harvinainen Club For Fiven klubikeikka Verkatehtaalla sijaitsevalla Suisto klubilla klo 23 alkaen. Lippuja ennakkoon Tiketistä, www.tiketti.fi tai ennen keikkaa ovelta. pääyhteistyökumppani Väinö ja Hilkka Kiltin säätiö Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Palvelemme ark. klo 9–17 la klo 10–14 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Visamäestä E12 3 keskustaan KATSO KAIKKI AUTOT: WWW.UUSIAUTOKAUPPA.FI www.uusiautokauppa.fi 11.400 € p.tutka, kattol., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok • vm. 2009 • 183 000 km Nissan Qashqai+2 1,6 Acenta 5M/T 2WD RPS ESP, nahkaverh., urh.ist., ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. • vm. 2009 • 138 000 km Ford Fiesta 1.6 120 hv Sport M5 3-ovinen 8.800 € ESP, EBD, erik.vant., aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2011 • 116 000 km Kia Ceed 1,6 CRDi ISG Active 5D EcoDynamics 8.300 € ESP, EBD, TC, STC, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok. • vm. 2008 • 115 000 km Mitsubishi Lancer Sports Sedan 1,5 Inform 7.500 € ESP, poiskytk. airbag, nahkaverh., sadetunn., luist. esto, luist.esto, EBD, DSC, TC, met.väri, ilm., sivuairb., lohkol., vak.nop.s., BOSE, 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2008 • 225000 km Mazda 6 Sedan 1,8 Elegance 5MT 4ov UB4 7.200 € ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. • vm. 2010 • 81 000 km Peugeot 207 Trendy VTi 95 5-ov. 5.800 € webasto, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk., vetok. • vm. 2007 • 226 000 km Ford Tourneo Connect S 1.8 TDCi 110 hv /V 5.400 € luist.esto, TC, erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., vetok. • vm. 2005 • 267 000 km Hyundai Tucson 5D TUCSON MPV 2.0 CVVT 4X4 8.900 €