26.9. 2020 NRO 53 LAUANTAI Outi Kainunkangas sinnitteli sisulla takaisin työelämään SIVUT 4–5
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 2 Lounaskattaus.fi Yrittäjä, jos et ole mukana Lounaskattaus-palvelussa ota yhteyttä Hämeen Sanomien ilmoittajapalveluun 03 61511 Olisiko lounaan aika? Nyt näet Hämeenlinnan lounaslistat yhdestä paikasta. Pääset palveluun Hämeen Sanomien sovelluksesta tai verkkosivuilta www.lounaskattaus.fi HAUTAKIVIÄ www.kiviveistämöjekaila.fi Kivitöitä vuodesta 1921 Aito ja oikea. Kiviveistämö J.E. Kaila Oy Seppo Kaila 0500 307 208 Mika Kaila 050 574 3803 KIVIGALLERIA P. (03) 618 4411 Asentajantie 4 (Ratasniitty) Hml Raatihuoneenk. 4 Huom! Uusi puh. 040 188 1321 Ajanvaraus myös netissä: www.kauneushoitolamagic.fi TIMANTTIHIONTA Puhdistaa, uudistaa, kirkastaa (norm.70€) KULMIEN LAMINOINTI Näyttävät tuuheat kulmakarvat TIMANTTIHIONTA + Retinol Ferulag kemiallinen kuorinta. Nopeuttaa ihon uudistumista, tasoittaa ihon väriä, vähentää pigmenttiläiskiä, pehmentää ryppyjä ja juonteita, lisää ihon joustavuutta (norm.145€) 50 € 65 € 100 € Tarjoukset voimassa 28.9.-17.10. -50% Goodman (03) 536 5100 Ideapark-Seinäjoki (06) 5709 9995 Karisma (03) 755 9790 Myyrmanni (09) 4369 0800 Ristikko (09) 297 6261 Skanssi (02) 361 44 040 Tripla (09) 686 9400 Willa (019) 323 622 www.clips.fi Suuri erä Kampaamotuotteita 1/2 hintaan koko viikon! (ma-su 28.9.-4.10.2020) LASSILAN VIINITILA HATTULA 20-vuotis juhlatarjous! Luomuviinirypäleet 3 kg laatikossa 20€ Mahdollisuus myös itsepoimintaan. Tiedustelut ja ajanvaraus: 0500 603315 Ihalemmentie 439, Parola
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 3 Muistathan että kuljetamme lääkkeitä myös kotiin! Soita ja kysy 010 328 2820. Eteläkatu 14, 13100 Hämeenlinna Palvelemme ma-pe 8.30-19, la 9-16 www.apteekkitavastila.fi Sydänviikon tiistaina 29.9. klo 12-15 Sydänyhdistys mittaa verenpaineita ja kertoo toiminnastaan. Tervetuloa! Ei ajanvarausta. Sydänviikon tarjouksena Apteq VERENPAINEMITTARIT -20% HÄMEENLINNA Tuulia Viitanen K arhu kävi kuluneella viikolla kaksi kertaa tuhoamassa muutaman mehiläispesän Tuuloksentien varrella Hämeenlinnassa. Mehiläispesät ovat jo talviteloilla eli mehiläisille on annettu talviruoka. Sokeri maistui myös mesikämmenelle ja se on syönyt myös muutaman mehiläiskennon. Mehiläispesät ovat Taina ja Ilkka Salorannan pihapiirissä. Pesät kuuluvat Hannu Mansikkamäelle, jolla on kuutisenkymmentä pesää laajalla alueella. Viimeksi Rotkolan tilalla on havaittu karhu kaurapellossa parikymmentä vuotta sitten. Nyt tilanne hämmentää, sillä tyttäret lenkkeilevät karhun käyttämällä pienellä metsätiellä. Lenkit on jätetty tauolle. –?Koirat ovat olleet levottomia pimeän aikaan. Kai ne ovat jotain kuulleet tai haistaneet, Taina Saloranta kertoo. KARHUN ensimmäisen vierailun jälkeen mehiläispesien lähettyville asennettiin riistakamera. Se tallensi mehiläispesän kannen lähtemisen ja maiskuttelun äänet seuraavana iltana, mutta ilmeisesti kohdistus oli vinksallaan, koska karhua ei kuvassa näy. –?Me olimme koirien kanssa samaan aikaan pihassa vähän ennen kymmentä illalla. Ehkä se on lähtenyt, kun on kuullut meidän äänet. Nyt Salorannat odottavat riistakameran kuvia, josko karhu kävisi vielä herkuttelemassa. –?Mehiläispesät saavat lähteä, jos se vielä usein tässä käy. Karhua katselee mielellään riistakameran välityksellä, muttei ihan näin lähellä kotipihaa. Pesät ovat noin sadan metrin päässä Salorantojen talosta. Hannu Mansikkamäellä on kuutisenkymmentä mehiläispesää eri puolilla Hämeenlinnan seutua. Salorantojen tontilla on viitisen pesää. Mansikkamäen mukaan yhden pesän kaatamisesta seuraa 300 euron tappio. –?Se on syksyhinta, kun hunaja on jo kerätty talteen. Mansikkamäkeä harmittaa lähinnä siksi, että alueella on kolme aloittelevaa mehiläistarhaajaa, jotka ovat laajentamassa tarhausta sivuammatiksi. Salorannoilta viisi kilometriä kaupunkiin päin on tehty myös karhuhavainto. Heli ja Mika Turusen pellolla on selvä karhun tassunjälki. Myös heinäpaaleja on kynsitty auki. Todennäköisesti karhu on seissyt takajaloillaan, koska paaleja on kahdessa kerroksessa ja ylimmäisiäkin on revitty. HAUHO-TUULOKSEN riistahoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Pekka Maula kertoo, että juhannuksen tienoilla karhu kävi mehiläispesillä myös Leppäniemessä Hauholla. Pari viikkoa sitten on tehty myös havainto toisilta pesiltä lähellä Salorantojen tonttia. Maulan mukaan karhut keräävät nyt vararavintoa talviunia varten. –?Karhu väistää ihmistä jo 700 metrin päästä, mutta jos sillä on selkeä ruokapöytä katettuna, josta saa ruokaa, voi se tulla lähemmäs. Suomen Riistakeskuksen riistasuunnittelija Marko Muuttolan mukaan koko Etelä-Hämeen alueella on karhuja maksimissaan 10 yksilöä. Se tarkoittaa sitä, että satunnaisia yksilöitä voi liikkua, eikä niistä ole ihmiselle vaaraa, vaikka karhu liikkuisikin lähellä. –?Karhu väistää ihmistä. Nyt ne liikkuvat pääasiassa pimeän aikaan ja keräävät vararavintoa. Jos tilannetta vertaa esimerkiksi taannoiseen Rengon susilaumaan, niin niistä oli ihmisillä päivittäin havaintoja. Tästä karhuhavainnosta ei tarvitse olla huolissaan. Riistasuunnittelija sanoo, että aika usein karhun tekemien tihutöiden jälkeen ryhdytään puhumaan tappoluvista. –?Tappolupa ei ole ensisijainen ratkaisu, vaan ensin tulisi muutoin suojata kohde ja estää karhun pääsy mehiläispesille esimerkiksi sähköaidalla. Muuttolan näkemyksen mukaan karhu ei ole tottunut ihmisiin, sillä muuten siitä olisi pidemmältä aikaväliltä havaintoja ihmisasumuksen lähettyviltä, jopa päivisin. Karhutuhoja voi ennaltaehkäistä sähköaidoin, mutta Muuttolan mukaan mehiläistarhaajat eivät ole olleet kovin innokkaita niin tekemään. –?Mehiläishoitajia on ohjeistettu, että he voivat tilata sähköpaimenia ilmaiseksi pesien suojaamiseen. ? JOS teet petohavainnon, ilmoita siitä riistanhoitoyh distyksen suurpetoyhdys henkilölle. Yhteystiedot löytyvät www.riista.fi osoit teesta. Karhu kävi kylässä Rotkolassa Päivällä Taina Salorantaa jo naurattaa karhun käynti mehiläispesillä lähellä kotitaloa. Pimeän aikaan Salorantaa ei ulkoilu houkuttele. Kuva: Tuulia Viitanen Riistakameran kuvassa näkyy, kuinka mehiläispesän kansi lentää ja sitten alkaa maiskutus. Tuuloksentien varrella on karhuhavaintoja useammalta tilalta. Heli ja Mika Turusen pellolla on selvät karhun jäljet. Kuva: Heli Turunen KATSO tuhot verkosta
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 4 Uunikuivatut koivuklapit, 25 30 cm Kätevissä verkkopakkauksissa Toimitus kuormalavoittain Puhdasta, roskatonta puuta Nopeat toimitukset nosturiautolla 050 381 56 36 www.ekinklapi.com EKIN KLAPI Taku u kuiva a! Tilaukset: HÄMEENLINNA Heli Karttunen K uusi vuotta sitten perinnöllinen sairaus pakotti Outi Kainunkankaan lopettamaan fysioterapeutin työt sitkeästä sinnittelystä huolimatta. Oma yritys piti laittaa pöytälaatikkoon. Lisäksi hänellä todettiin selkärangan ahtauma, joka vaati leikkaushoitoa. –?Kävin tosi pohjalla. Jouduin suurimmaksi osaksi makaamaan sängyssä, ja kun tuijottelin sieltä räystäslautoja, mietin, onko tässä mitään järkeä, Kainunkangas muistelee edellisiä vuosia. Kuin ihmeen kaupalla hämeenlinnalainen on palannut takaisin työelämään osa-aikaisena yrittäjänä. Hän aloitti tammikuussa ratkaisukeskeisenä terapeuttina toimitiloissaan Suomen kasarmilla. –?Minulle jokainen työpäivä on jonkinlainen voitto. SELKÄLEIKKAUKSEN jälkeen Kainunkangas päätti tehdä kaikkensa päästäkseen takaisin kiinni elämään. –?Hain aktiivisesti apua. Menin kaikkiin mahdollisiin kuntoutuksiin. Perustin myös apuvälineverkkokaupan, jossa pääsin hyödyntämään osaamistani. Se oli nappikauppaa, mutta antoi kipinän ja se oli minulle iso juttu. Hermoradat paranivat pikkuhiljaa, mutta isoin työ oli korvien välissä. Liikkuminen apuvälineiden avulla oli henkisesti kova paikka. –?Kun ensimmäistä kertaa pääsin invamopon avulla metsän laitaan Aulangolle, nielin ylpeyteni. Hyväksyin, että tässä se nyt on. Olen kokenut, että kun ihminen haraa vastaan omalle tilanteelleen, se on kuin hakkaisi päätä seinään. TAMMIKUUSTA 2017 hän työskenteli muutaman vuoden ajan sote-alalla ja työterveydessä, mutta joutui lopettamaan. –?Olin koko ajan rikki. Vaikka tein osa-aikaisesti, se oli liikaa, kun piti olla iskussa heti aamukahdeksalta. Meitä on paljon, joilla toimintakyky ei ole stabiili. Jo se, että pystyisi edes valitsemaan työaikansa, auttaisi todella paljon. Hän haki myös pitkään osa-aikaista asiantuntijatyötä, mutta sellaisia paikkoja ei yksinkertaisesti ollut tarjolla. Sairaus ja krooninen kipu eivät aina näy päällepäin. ”Huonoa oloa täytyy korostaa, jotta saat apua, ja silti pitäisi pysyä positiivisena”, Outi Kainunkangas ihmettelee nykyjärjestelmän epäloogisuutta. Kuva: Heli Karttunen Jokainen työpäivä on voitto Outi Kainunkangas kuntoutui liikuntakykynsä menettäneestä takaisin työelämään. Hän kaipaisi uusi keinoja osa-työkykyisten tukemiseen ja joustoa järjestelmään. B ”Kaikkein vaikeinta sairaudessa on ollut hyväksyä se, että oma ammattitaito menee hukkaan.” OUTI KAINUNKANGAS Kiinteistömaailma Asuntopalvelu Hämeenlinna Oy LKV Kasarmikatu 13, 13100 Hämeenlinna p. 050 411 1149, hameenlinna@kiinteistomaailma.fi Keskusta, PKT 92,5 m2 Yksi Hämeenlinnan kauneimmista citykodeista etsii uusia omistajia. Yläk.: oh, k, wc, las. parv. Alak.: mh, takkah., työtila, khh, psh, s, vilpola Moderni pienkerrostalo (rak. 1986) keskellä kaupunkia, järven rannalla, rauhallisella arvoalueella. Asunnon ikkunoista sekä lasiteltulta kuistilta on avarat näkymät Linnansalmelle ja kansalliseen kaupunkipuistoon. Asuntoa on remontoitu materiaaleista säästämättä. Vmh. 249?500?€. ET-luokka: F2013. Niittykatu 3 B Sovi yksityisesittely. MEILLE OVAT TERVETULLEITA MYÖS 70+ ASIAKKAAT NIIN RÄÄTÄLÖIDÄÄN JUURI SINULLE SOPIVA JA TURVALLINEN AJANKOHTA Soita! Voit varata ajan myös netistä! timma.fi / kampaamoparturierika -sivuiltamme www.parturikampaamoerika.fi Parturi-kampaamo Turuntie 11, HML Puh. (03) 612 1433 ? ? Meillä edelleen käytössä myös yksityinen tila. Saisiko olla uusia opintoja? VERKKO ENGLANNIN KESKEISTÄ KIELIOPPIA JA KUUNTELUA A2 06.10. 24.11.2020 PRACTICE ENGLISH PRONUNCIATION ONLINE – HARJOITTELE ENGLANNIN ÄÄNTÄMISTÄ A2-B2 28.10. 09.12.2020 FORSSA VIELÄ EHDIT ALOITTAMAAN OPINNOT: KASVATUSTIETEEN PERUSOPINNOT 25 OP, TY 15.09.2020 31.07.2021 RIIHIMÄKI DRAAMAKASVATUKSEN PERUSOPINNOT 25 OP, JY 09.10.2020 31.07.2021 KEMIAN PERUSOPINNOT 25 OP, JY 12.10.2020 31.07.2021 HÄMEENLINNA GERONTOLOGIAN PERUSOPINNOT 25 OP, JY 29.09.2020 31.07.2021 (Aikataulu siirtyy) KIRJALLISUUDEN PERUSOPINNOT 25 OP, JY 02.10.2020 31.07.2021 LASTEN JA NUORTEN PSYYKKINEN HYVINVOINTI PERUSOPINNOT 25 OP, UEF 21.10.2020 31.07.2021 MATIKKALUOTSI 01.10.2020 08.04.2021 VALMENTAVA ESIMIES VALMENNUS 7 OP 06.10.2020 02.02.2021 www.hameenkesayliopisto.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 5 –?Kaikkein vaikeinta sairaudessa on ollut hyväksyä se, että oma ammattitaito menee hukkaan. Minulla on ollut hirveä palo tehdä töitä ja on ollut turhauttavaa, kun en ole voinut. Kainunkangas päätti lähteä opiskelemaan psykoterapiaa, jotta voisi toimia yrittäjänä ja pääsisi itse vaikuttamaan työaikoihinsa. –? Järjestelmä kaipaisi joustoa. En ole löytänyt sitä mistään muualta kuin yrittäjyydestä. KAINUNKANGAS kuuluu Suomen Vammaisyrittäjiin. Invalidiliiton valtakunnallinen jäsenyhdistys pyrkii edistämään vammaisyrittäjien toimintaedellytyksiä koko Suomen alueella. –?Meiltä puuttuu aktiivisuutta tukeva järjestelmä. Nyt katsotaan, että jos pystyt töihin, et tarvitse tukea – etenkin jos sairaus ei näy ulospäin – vaikka juuri silloin kun käyt töissä, tukipalveluiden tarve on suuri. Kannustinloukku on yksi isoimpia ongelmia. Monet työllisyyttä tukevista palveluista eivät myöskään kohtaa korkeasti koulutettuja. –?Paljon osaamista menee hukkaan. Olen osa-työkyvyttömyyseläkkeellä, mutta puhun itsestäni, että olen osa-työkykyinen. Moni pystyisi tekemään töitä osa-aikaisesti, jos työkyvyttömyyseläkkeiden ansaintarajat olisivat tasolla, jolla osa-aikainenkin työnteko olisi kannattavaa. NYKYISESSÄ työssään Kainunkangas hyödyntää myös omia kokemuksiaan. –?Kannustan hakemaan apua. Invalidiliitosta on ollut itselleni isoin apu. Työhön paluulla on ollut hänelle iso merkitys. –?Vaikka yrittäminen on minulle ainoa mahdollisuus, olen myös aina halunnut olla yrittäjä. Osa-aikaisena pystyn tekemään sataprosenttisesti ne tunnit, jotka olen töissä. Omassa yrityksessään hän käyttää muiden vammaisyrittäjien palveluja muun muassa markkinoinnissa. –?Kun vammaisyrittäjä jotain tekee, hän tekee sen ylpeydellä ja intohimolla ajatellen, että se hetki, kun pääset töihin, on mahdollisuus. Sairaus ja krooninen kipu eivät aina näy päällepäin. ”Huonoa oloa täytyy korostaa, jotta saat apua, ja silti pitäisi pysyä positiivisena”, Outi Kainunkangas ihmettelee nykyjärjestelmän epäloogisuutta. Kuva: Heli Karttunen Jokainen työpäivä on voitto Outi Kainunkangas ? Syntynyt 1982 Keravalla. ? Asuu Hämeenlinnassa. ? Koulutukseltaan fysioterapeutti (YAMK), ratkaisukeskeinen terapeutti sekä III-tason PhysioPilates -ohjaaja, kouluttautuu parhaillaan työnohjaajaksi. ? Perheeseen kuuluu puoliso ja kolme tytärtä sekä liuta kaikenlaisia eläimiä. ”Hevosista jouduin luopumaan, mutta harrastan luonnossa liikkumista koirien kanssa. Metsään on pakko päästä joka päivä.” ? Kuuntelee paljon äänikirjoja. Tällä hetkellä meneillään ovat Harry Potter, ammattikirjallisuus sekä Sydämenlyönneissä ikuisuus. M otto: ”Jos jokin ei toimi, kokeile jotain muuta.” KALVOLA Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat -yhdistys järjestää Ovet-valmennuksen omaishoitajille ja läheistään auttaville Kalvolassa. Valmennuksesta saa voimaa vertaistuesta sekä tietoa palveluista ja hoivatyön perusteista. Valmennuksessa on mukana ikäihmisten palveluohjaaja ja fysioterapeutti Hämeenlinnan kaupungilta. Kurssi on maksuton ja sisältää kahvitarjoilun. Ovet-valmennus järjestetään Lähimmäistuvalla (Hallintotie 1, Iittala) neljänä peräkkäisenä maanantaina 12.10., 19.10., 26.10. ja 2.11. aina kello 13–16. Ilmoittautumiset ja lisätietoa: Margit Adams, puh. 040 7277 237. ? ILMOITTAUTUMISET valmennukseen 6.10. mennessä. Iittalassa valmennusta omaistaan hoitaville HÄMEENLINNA Sari Oksala Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin alueella on todettu torstaihin mennessä 167 koronatartuntaa. Viime vuorokauden kuluessa uusia tapauksia on kaksi ja viikon sisällä 24. Sairaanhoitopiirin johtajaylilääkärin Sally Järvelän mukaan tilanne on nyt kriittinen ja huolestuttavinta on se, että moni tartunnan lähde on jäänyt selvittämättä. –?Se kertoo siitä, että virusta on liikkeellä enemmän kuin todettuja tartuntoja. Tällöin tartuntaketjuja ei päästä katkaisemaan. LUKUJEN MUKAAN sairaanhoitopiirin alueella ollaan nyt epidemian kiihtymisvaiheessa. Torjunnassa tavoitteena on estää päätyminen leviämisvaiheeseen eli siihen, että tapauksia olisi yli 25–50 sataatuhatta asukasta kohden kahden viikon aikana. –?Silloin voidaan sanoa, että tilanne on karannut käsistä. Nykyisten ennusteiden valossa on vaarana, että syyslomaviikolla eli lokakuun puolivälissä tilanne on jo vaikea ja joudutaan miettimään paljon nykyistä rajumpia torjuntakeinoja. Järvelä korostaa yksilön vastuuta epidemian torjunnassa. Erityisen riskialttiiksi ovat viime viikkojen kokemusten perusteella osoittautuneet perhejuhlat, anniskeluravintoloiden viimeiset aukiolotunnit ja ahtaat pukukopit. – Helpottava asia tässä on ollut se, että suurin osa tartunnan saaneista on nuoria ja nuoria aikuisia. Siksi esimerkiksi sairaalahoitoon joutuneita koronapotilaita on toistaiseksi ollut vähän, Järvelä sanoo. THL ANTOI torstaina uuden suosituksen, jonka mukaan kasvomaskeja suositellaan käytettävän myös julkisissa sisätiloissa ja yleisötilaisuuksissa, jos turvavälejä ei voida taata. Sally Järvelä kertoo, että maakunnan pandemiatyöryhmä pohtii omia ohjeitaan torstaina ja niistä tiedotetaan perjantaina. Syyskuun alkupuolella tartuntojen määrä on noussut lyhyessä ajassa tasolle 19,5 tartuntaa 100?000 ihmistä kohden kahden viikon aikana. Karanteenissa on tällä hetkellä Kanta-Hämeen alueella noin 300 henkilöä. Tartuntoja on havaittu pääasiassa nuorilla ihmisillä, mutta myös hoivakodissa ja kotihoidon asiakkaalla. Viime viikolla sairastuneen hämeenlinnalaisen hoivakodin asukkaan tartunnan lähde ei ole edelleenkään selvinnyt. Tuulosen S-marketissa tapahtuneeseen altistumiseen liittyen marketin asiakkailla ei ole todettu tartuntoja. Altistuminen oli mahdollista 11.–14. syyskuuta. Hämeenlinnan korona tilanne on kriittinen Kanta-Hämeessä on tällä hetkellä 300 ihmistä karanteenissa koronatartunnan tai virukselle altistumisen takia. Kuva: Rauno Lahti
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 6 ”Koronasta huolimatta turvallinen kauppapäivä.” HÄMEENLINNA Tuulia Viitanen Hämeenlinnalaisten kauppiaiden vuoden yksittäinen paras myyntipäivä on ollut jo vuosia syksyn Pimeän kaupan ilta. Tänä vuonna tapahtumaa järjestetään varovaisen toiveikkaina. Nyt puhutaankin Pimeän kaupan illan sijaan Pimeän kaupan päivästä, koska tarjoukset ovat voimassa koko päivän perjantaina 2.10. Kaupunkikeskustayhdistyksen palvelupäällikkö Sari Hagemeierin mukaan ohjelmaa on koko päivä ja ilta. –?Tällä kertaa on luvassa yllätysnumeroita pitkin iltaa, jotta ihmiset eivät kokoonnu odottamaan jotain tiettyä tapahtumaa. Meillä ei ole tarkoitus houkutella 500 henkeä samaan paikkaan, vaan tarkoitus on, että ihmiset tulisivat, näkisivät ja kokisivat. Ostoksia voi tehdä koko päivän turvallisesti. TÄNÄ SYKSYNÄ mukana on Hämeenlinnan Pysäköinti. Käytännössä Kaivoparkissa parkkeeraaminen on ilmaista, sillä keskustan kivijalkaliikkeistä saa ostosten yhteydessä pysäköintilipukkeen, jolla voi kuitata pysäköinnin lähtiessään Kaivoparkista. Hagemeier houkuttelee myös niitä keskustan kauppiaita lähtemään päivään mukaan, jotka eivät vielä ole ilmoittaneet osallistumisestaan. –?Kaikilla meillä on korona alla. Tämä on hyvä mahdollisuus päästä käsiin jääneestä tavarasta eroon ja tehdä kampanjaa. Hagemeier muistuttaa, että keskustan liikkeet työllistävät paljon kauppojen ja ravintoloiden kautta. Sen vuoksi on tärkeää olla tukemassa paikallisia liikkeitä ja keskittää ostoksia niihin. Suurin osa liikkeistä on Pimeän kaupan päivänä auki kello 21 asti. Goodman ja Etelä8 ovat avoinna kello 22 asti. Pimeän kaupan ilta kasvaa koko päivän tapahtumaksi Pimeän kaupan päivänä torilta voi bongata valaistuja amerikkalaishenkisiä rekkoja. Kuva: Juhani Salo B Kaivoparkissa parkkeeraaminen on ilmaista, jos tekee kivijalkaliikkeistä ostoksia. Pimeän kaupan päivä ? Järjestetään perjantaina 2.10. ? Liikkeet ovat avoinna vähintään kello 21 asti. ? Ohjelmaa ja erikoistarjouksia koko päivän ajan. NOSTOJA OHJELMASTA: ? Hampton Dixie duo esiintyy kaupungilla pitkin iltaa. ? Kauppapaikka Tavastilassa on Duo Henkka ja Frogley, Taikuri Martti Sirén ilahduttaa taikatempuilla ja pop up vohvelikahvilasta saa herkkuja. Mitäs mieltä sä oot? Tykkäätkö enemmän kissoista vai koirista? Pertti Kemppainen Turenki –?Pidän enemmän koirista, ne ovat seurallisempia kuin kissat. –?Itselläni on jackrussellinterrieri, joka täyttää neljä vuotta. Isabel Lehtikallio Tampere –?Olen täysin koiraihminen, vaikkei minulla ole mitään kissoja vastaan. –?Minulla ei ole koiraa, mutta toivon mukaan tulevaisuudessa on. Elena Partanen Linnanniemi –?Enemmän koirista, ne ovat ihmisystävällisempiä ja helpompia kouluttaa. –?Meillä on kotona kissa ja se on ihan kiva. Metsän kuningas on pelottava otus HELI KARTTUNEN heli.karttunen@hameensanomat.fi Toimittajalta M onella nykyihmisellä ei ole juuri omakohtaista kokemusta isommista pedoista kuin ehkä korkeintaan eläintarhasta. Tällä viikolla karhu vieraili Tuuloksentien varrella pariinkin otteeseen mehiläispesien makean perässä. Kontion käyntejä on havaittu kesän ja syksyn mittaan seudulla muuallakin. Karhut ja sudet olivat entisaikaan aito pelon aihe. Monelle ovat tuttuja tarinat pikkulapsia napsivista pedoista ja iso paha susi sekä kolme karhua ovat osa ihmiskunnan kollektiivista tajuntaa. KAUTTA aikojen ihmisten ja suurpetojen välillä on käyty vääntöä elintilasta. Isot pedot kuuluvat edelleen Suomen luontoon, mutta siitä, missä ja kuinka paljon niitä saisi olla, on erilaisia näkemyksiä. Syrjäseuduilla moni on sitä mieltä, että petojen määrää voisi vähentää. Moni taas haluaisi suojella ja jopa kasvattaa maamme petokantoja. Kysymys siitä, kuinka paljon suurpetoja saisi olla, on monitahoinen, eikä siihen ole yksiselitteistä oikeaa vastausta. HARVA on itse karhua päässyt näkemään, mutta jo sen jälkien näkeminen on kokemus, jota ei unohda. Olen nähnyt tuoreet jäljet kahdesti, kerran vierailulla Valkealassa ja toisen kerran lenkkipolulla asuessani Lemin maalaiskunnassa Etelä-Karjalassa. Tuoreet karhunjäljet tutulla polulla oli pysäyttävä näky. En ollut ensin uskoa niitä todeksi, mutta kun vertailin jälkiä aiemmin näkemiini, sekä muihin mahdollisiin eläimiin, jäi karhu ainoaksi vaihtoehdoksi. Jälkeenpäin kuulin, että alueella oli todellakin karhu myös liikkunut. Tässä tapauksessa, vaikka tiesin, että otson käväisy oli hyvin satunnainen, ja todennäköisyys törmätä siihen tai mihinkään muuhunkaan petoon koskaan ikinä on kutakuinkin nolla, teki tapaus minut silti varovaiseksi ja mietin aina kaksi kertaa, minne menen lenkille ja mihin aikaan. Oli mielenkiintoista huomata, että kaikesta järkeilystä huolimatta karhun jälkien näkeminen herätti minussa hyvin alkukantaisen, hyytävän pelontunteen. Ei siinä looginen päättely auta. Vaikka karhuun törmääminen on äärimmäisen epätodennäköistä, pelko on silti aitoa, eikä sille mahda mitään. B ”Tuoreet karhunjäljet tutulla polulla oli pysäyttävä näky.”
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 7 HURJA SOHVA-ALE -70 % -70 % KALUSTETUKKU jopa Meiltä saat kulma sohva t omien mittoj esi mukaa n Meiltä saat kulma sohva t omien mittoj esi mukaa n KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! Tiedustelut puh. 040 527 8237 MEILTÄ SAA MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA KOTIINKULJETUS KAUPAN PÄÄLLE! Myymme käytettyjä sohvakalustoja alkaen 50€ Esillä n. 30 eri mallia! Esillä n. 30 eri mallia! Hyvitämme vanhasta sohvakalustosta kunnon mukaan 501000 € jopa HU IP P U ED U LL IS IA TA R JO U K S IA Te rv et ul oa pa ik an pä äl le to te am aa n! MYYMME VAIN SUOMESSA TEHTYJÄ SOHVAKALUSTOJA! Kaikki sohvat saatavana nahkatai kangasverhoiltuna! Meilta myös seniorikalusteet. VAIN 2 PÄIVÄÄ Hämeenlinnassa ma 28.9. – ti 29.9. Idänpään Torppa Torpantie 16 MEILTÄ MYÖS LUOTOLLA JÄMSÄN Ma klo 11–17 ti klo 10–13 Ratkaisuja arjen raha-asioihin Pankkipalvelut ovat nykyisin valtavan paljon enemmän kuin konttoreita. ” Hyvä Hämeenlinnan konttorin asiakkaamme. Päivitimme konttoreidemme aukioloaikoja. Saat asiakkaanamme neuvontaa päivittäispalveluasioissa ilman ajanvarausta tiistaisin ja torstaisin klo 10–16.30. Käteisasioissa palvelemme sinua tiistaisin ja torstaisin klo 10–13. Ajanvarauksella palvelemme keskiviikkoisin ja perjantaisin. Katso tarkemmat paikkakuntakohtaiset aukioloajat: nordea.fi/olemmeavoinna Tiesithän, että Nordea Asiakaspalvelumme 0200 3000 (pvm/mpm) auttaa sinua monipuolisesti ajanvarauksesta aina lainaja säästämisen asioihin laajoin palveluajoin ma–pe 8–20 ja la–su 9–17. Myös me Hämeenlinnassa palvelemme maanantaisin asiakkaitamme puhelimitse valtakunnallisesti. Nordean asiakkaana voit hoitaa kaikki päivittäiset pankkiasiasi älypuhelimella, padilla tai tietokoneella helposti, milloin vain ja mistä vain. Käteistä voit nostaa yli 3000 pisteessä – automaateista, K-Kaupoista, Tokmanneista ja R-kioskeista. Hansa Interior POLLENTIE 23 Hml p. (03) 6166 266 ma-pe 10-18 Katso lisää tarjouksia Facebooksivuiltamme! REMONTTITYHJENNYS! ruokailuryhmiä, divaanija vuodesohvia, lepotuoleja, mekanismituoleja, vitriinejä, lipastoja, työpöytiä, sisustusja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym. ym! HETI MUKAAN! LA 10-15 SU 12-15 UPEAT MODULISOHVAT Kuvan kokoonpano alk. Kuvan kokoonpano alk. Saatavana PALJON eri kokoonpanoja ja kangasvaihtoehtoja 595 ,795 ,Hyvä valikoima erilaisia PETAUSPATJOJA -50 % -70 % TULE ja VERTAA HINTAA/ LAATUA! paljon HURJA PATJA-ALE HETI MUKAAN!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 8 Mielipide Sana on vapaa Palstalla julkaistaan lukijoiden mielipidekirjoituksia ajankohtaisista paikallisista aiheista. Toimitus valitsee ja käsittelee kirjoitukset, mm. otsikoi ja tarvittaessa lyhentää. Kirjoittajien on kerrottava toimituksen tietoon nimensä ja yhteystietonsa (paikkakunta), vaikka käyttäisivätkin nimimerkkiä. Käytä sähköpostia: ku.mielipide @hameensanomat.fi Tekstiviestit: 045–739 602 80 Viestin alkuun: KU (välilyönti) viestisi, huom. muista kertoa lopuksi mahdollinen nimimerkkisi ja aina nimesi sekä paikkakuntasi. Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset palstan toimittaja: 03–61 51 452 Vanajantie 7 Hämeenlinna H ämeenlinnalainen Teemu Kunelius oli heinäkuun lopulla melomassa kajakilla Hämeenlinnan uimahallin rannan läheisyydessä, kun hän huomasi vedessä kuolleen naurulokin. –?Minua kiinnosti, mihin se oli kuollut, koska usein linnuissa on kiinni vaappuja ja ongenkoukkuja. Sitten huomasin, että lokki olikin rengastettu, Kunelius kertoo. Kunelius lähetti renkaan Luonnontieteellisen keskusmuseon rengastustoimistoon ja sai vastauksen reilun kuukauden päästä. –?Yllätyin kun sain lukea, että lokki oli rengastettu Lontoossa ja iältään 25-vuotias. LUONNONTIETEELLISEN keskusmuseon tilastojen mukaan vanhin suomalainen rengastettu naurulokki oli 30 vuoden ja 8 kuukauden ikäinen. Wikipedian mukaan kyseinen lokki on lajissaan myös maailman vanhin. Lintu rengastettiin pesäpoikasena 1968 Sääksmäellä ja löydettiin kuolleena Hollannissa 1999. Vaikka naurulokki on mieltynyt epäterveelliseen ruokaan ja etsii usein ravintonsa kaatopaikoilta, roskiksista ja torikahviloiden liepeiltä, se on Suomen pitkäikäisimpiä lintuja. Naurulokin keskimääräinen elinikä on kymmenisen vuotta, joten melkoinen nestori oli tämä lontoolainenkin. Lintu löytyi 1717 kilometrin päässä paikasta, jossa se oli rengastettu. Mahtoivatko tymäkkä ruokavalio, lauman suoja ja kirkuva ääni olla syynä siihen, että sen siivet kantoivat niin kauan ja pitkälle? 25-vuotias lontoolainen lokki löytyi uimahallin rannasta Melojan löytämä rengastettu naurulokki osoittautui oikein ikäpresidentiksi. KUVA: Teemu Kunelius Kokoomus haaveilee yhä toriparkista Pekka Arvion (kok.) vastaus (HKu 23.9.) aikaisempaan kolumniini (HKu 19.9.) antaa aiheen muutamaan kommenttiin, jotka paljastavat valtakoalition aikeet heti vaalien jälkeen, jos se saa säilyttää asemansa. Hämeenlinnan laajan keskustan alueella infrastruktuuriltaan rakentamiseen käyttökelpoista ja kustannustehokasta aluetta on satoja hehtaareja torinympäristön ulkopuolella, joten kustannusten säästämisen vuoksi nykyisen ydinkeskustan tukkoon rakentaminen on perusteetonta. Päinvastoin uusien asuntojen neliöhinnat muodostuvat sitä korkeammiksi mitä lähemmäksi toria tullaan. Luonnontilaisten alueiden ottaminen rakentamiseen on tarpeetonta, mutta samaan aikaan kaupungin tulisi huolehtia uusien asuntoalueiden viihtyisyydestä. Puistomaisuus on yksi sen keskeisistä tekijöistä. Ydinkeskustan täydennysrakentaminen karsisi pihoilta ja katojen varsilta viimeisetkin puut. Arvion kirjoituksesta käy vähintään rivien välistä ilmi, että ainakin kokoomuksessa toriparkkihaave elää. Tätä todistaa muun muassa väite, että toripaviljonki tai Reskan kehittäminen olisivat kiinteästi sidoksissa parkkiluolan rakentamiseen. Niinhän ei suinkaan ole. Täydennysrakentamisella haluttaisiin lisätä painetta toriparkin tavoitteluun. Turisteille Hämeenlinnassa näkemisen arvoiset asiat ovat kaikkialla muualla kuin ydinkeskustassa. Käsitys keskustassa käyskentelevistä turistilaumoista on tietysti kaunis unelma, mutta itse luottaisin edelleen Hämeenlinnan luonnon houkutusvoimaan. Siksi meillä mökkimatkailu porskuttaakin hyvin. Siihen rohkaisen panostamaan lisää. Kun nykyistenkin hotelliemme käyttöasteet heiluvat jossakin 35–40 prosentin hujakoilla, mistä löytyy halu rakentaa uutta kapasiteettia? Erityisen huolissani olen pyrkimyksistä tuhota ydinkeskustamme sen rauhallinen, terveellinen ja turvallinen luonne, jonka vuoksi nimenomaan kaupunkiimme monet ovat muuttaneet. Äskettäin minuun otti yhteyden pariskunta, joka tiedusteli, arvelenko, että toriparkki lopulta jää tekemättä. Kun kerroin niin uskovani, he päättivät lähteä katsomaan muutamaa asuntoa. Pitäisikö pirauttaa, että jääkää sentään sinne Espooseen? TEPPO TURJA valtuutettu (ps.) Hämeenlinna Nuoret ovat tulevaisuutemme Viittaan Toni Halosen (ps.) mielipidekirjoitukseen (HKu 16.9.). Nuoret ovat tulevaisuutemme, he ovat Hämeenlinnan tulevia veronmaksajia, jotka kustantavat omalta osaltaan kaupungin palvelut. Jokaisen nuoren menettäminen on Hämeenlinnalle iso tappio. Kaikkia nuoria emme saa toki Hämeenlinnassa pidettyä, mutta meidän täytyy pyrkiä saamaan heistä iso osa paluumuuttamaan Hämeenlinnaan. Miksi he palaisivat Hämeenlinnaan? Hämeenlinna on helpon ja sujuvan arjen kaupunki, toistaiseksi. Hämeenlinnan muuttumiskyky toriterasseineen ja tulen ja jään joulun myötä on parantunut. Tällaisilla toimilla ja aktiviteeteilla ja yrittämismyönteisellä asenteella saamme nuoria tulemaan Hämeenlinnaan ja pysymään täällä. Parkkihalleilla ja hyvin toimivien lähiterveysasemien lakkauttamisella me emme niitä kuuluisia ja Hämeenlinnalle tärkeitä paluumuuttajia saa. Meillä on kyllä Hamk, onneksi, mutta yliopisto puuttuu, joten opiskelujen myötä lähteviä nuoria meillä on nyt ja tulevaisuudessa. Hämeenlinnassa pitää tehdä perheystävällistä politiikkaa ja helpon sekä sujuvan arjen mahdollistamaa politiikkaa, niin pitkässä juoksussa Hämeenlinna selviää voittajana tässä kuntien pudotuskamppailussa. Hämeenlinna voi olla ylpeästi erilainen, kaikkea ei tarvitse kopioida naapurimaakunnista. JANNE LIUKKONEN (kok.) Hämeenlinna Harvialantien varressa oleva penkki kokee jatkuvasti kovia. Kuvan napannut nimimerkki Epäuskoinen kysyy: Kenellä heittää? Lähetä kuva: ku.mielipide@hameensanomat.fi Lukijan kuva Tekstarit Kaupunginhallitus esittää, että Alvettulan kyläkoulu ja päiväkoti lakkautettaisiin 70 000 euron säästön saamiseksi. Samalla, kun vietäisiin turvalliset lähikoulut, vietäisiin kylän sielu ja virkeyden ja yhteishengen lähde. Kuitenkin kevyesti pistetään vaikkapa torin pieneen luistelualueeseen tai Sibelius valoesitykseen vastaavia summia, tai vielä suurempia summia konsulttien kanssa tehtyihin unelmahöttöihin. Meillä tuntuu olevan historiaton ja sivistymätön joukko kaupunginhallituksessa, eikä osaa kuunnella kuntalaisia. KANTAKAUPUNGISTA Kimpaannuin Vanajaveden opiston palveluhaluttomuuteen. Peruivat perjantaina 18.9.2020 kello 13.25 lähetetyllä tekstiviestillä senioreiden vesijumpan, joka olisi to 24.9.2020. Opistolla oli peräti viisi vuorokautta aikaa sijaisen järjestelyyn! Sijaisia on varmasti tarjolla Hämeenlinnassa. Säästäminenkö on opetuksen järjestämistä tärkeämpi? Koronan vuoksi jouduttaneen opetus taas keskeyttämään. VOP ei korvannut mitään pitämättömistä opetustunneista keväällä 2020, vaikka oppilas oli ne maksanut etukäteen, minäkin 49 euroa. Valvotaanko VOPin toimintaa? SENIORIKUNTOILIJA Media ja päättäjät pelottelevat kansaa ulkomailta tulevilla tartunnoilla samalla kun tartunnat maamme sisällä lisääntyvät rajusti! Tälle asialle ei tehdä mitään vaikka esimerkiksi Keski-Suomi ja Etelä-Savo ovat kirkkaasti ns punaista aluetta?!! Vaadin päättäjiltä pikaista reagointia kotimaan tartuntojen ehkäisemiseksi. Tämä olisi pitänyt tehdä jo viikkoja sitten. JÄRKI KÄTEEN ? HEI HALOO! Kaupungissa kaikki hyvin vai hyvin huonosti? Lukijoiden mielipiteitä toivotaan erityisesti pienistä, ajankohtaisista, kaupunkilaisten jokapäiväiseen elämään liittyvistä, mutta yleistä mielenkiintoa herättävistä asioista. Mikä ottaa päähän kaupunkikuvassa? Mikä palvelu toimii ja mikä ei? Ansaitseeko jokin taho välillä myös kiitokset? Muutkin kuin paikallispoliitikot: toimitus odottaa lukijapostia! HUOM!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 9 VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus Ajanvaraus 010 219 4020 Jaakonkuja 1, 13720 Parola HAMMASLÄÄKÄREITÄ Joustavasti ja nopeasti hammashoitoon Akuutit särkyhoidot arkisin Ajanvaraus 010 219 4015 Kasarmikatu 7 b, H:linna ALANSA YKKÖSIÄ www.camini.fi p. 010 248 4500 toimisto@camini.fi Nokiboys ja Pirkanmaan Nuohouspalvelu ovat yhdessä jatkossa Camini NUOHOUKSET Tulisijojen nuohous Ilmanvaihtotyöt Savuhormien korjaus Öljypoltinten huollot KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset AUTOHUOLLOT SEPPO SOININEN OY Laaniitynkatu 1, 13210 Hml P. (03) 653 7638, 0400 107 168 Ark. 8-17, www.sepposoininen.fi TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAMO Meillä voit maksaa myös osamaksulla ? Katsastustarkastukset, katsastuspalvelu ? Määräaikaishuollot / korjaukset ? OBD-mittaukset, vikakoodien luku ? Moottoreiden päästömittaukset ? Ilmastointihuollot, myös aineella R1234yf ELEKTROLINNA Kaikki kotitalousja teollisuus elektroniikka asennukset hoituvat rautaisella ammattitaidolla. Kysy lisää. Kauttamme saat myös komponentit, kaapelit, mittalaitteet yms. Tervetuloa asioimaan! ELEKTROLINNA Puusepänkatu 5, puh. 03 647 070 Hml arkisin 9–17 www.elektrolinna.fi ELEKTRONIIKKAHUOLTO JÄTEHUOLTOA • Vaihtolavat • Yritysja liiketilojen jätehuolto • Materiaalien kierrätys • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Likakaivojen tyhjennykset • Purkupalvelut TOIMISTO 020 339 933 (8,4 snt/min + pvm) PÄIVYSTYS 0500 102 127 toimisto@janakkalanjatteenkuljetus.fi www.janakkalanjatteenkuljetus.fi PARKETTIASENNUKSET Taneli Suvala taneli@parkettisuvala.fi 050 404 8050 PARKETTI SUVALA OY • neuvonta • myynti • asennus • pölytön hionta • pintakäsittelyt Ilkka Suvala ilkka.suvala@parkettisuvala.fi 050 572 1966 ASIANAJOTOIMISTO Raatihuoneenkatu 8, HÄMEENLINNA / puhelin 03 626 210 toimisto@asianajoskogster.fi / asianajoskogster.fi AA Timo Portaanpää 0400 499 752 AA Juho Juusela 040 451 7899 OTM Elmeri Vappula 050 431 3625
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 10 Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 3.10. Hattula HÄMEEN ILMALÄMPÖ OY Maahantuojan valtuuttama yritys. PUH. 0400 591525 info@hameenilmalampo.fi www.hameenilmalampo.fi Mitsubishi Electric Ilmalämpöpumput LN, AP, FH ja HR sarjat vaihtoehdot eri kohteisiin Kysy tarjous asennettuna! Kotitalousvähennys asennuksesta. www.sahkotyokulomaki.fi 044-0906956 Asennukset Tarvikkeet Suunnittelu K u l o m ä k i IITTALA SÄHKÖTYÖ Entinen huippuiskijä valloittaa nyt maailmaa polkemalla vanhaa Singeriä Lasimäellä. IITTALA Lea Karmala Yrittäjä Jyri Naskalilta on moni kysynyt, onko hän muuttanut sukunimensä ammattinsa mukaan. Nimi on kuitenkin ollut hänelle pikemminkin enne. –?Naskalia käytän joka ikinen päivä, se on melkein koko ajan kädessä, hän nauraa. Mies on tullut kuuluisaksi kierrätysnahasta valmistamistaan ruseteista. Tietoisuus hänen töistään räjähti, kun vuonna 2018 linnan itsenäisyysjuhlien lähetyksessä mainittiin, että nyrkkeilijä Mira Potkosen miehellä Henrillä oli hänen valmistamansa rusetti kaulassa. Tuohon aikaan Naskali teki töitä vielä kotonaan, mutta viime vuoden keväällä hän muutti pajansa Lasimäen kivijalkaan. –?Pajamyymälä on vähän kolkko mutta samalla hauska, ja se toimii omassa karuudessaan oikein hyvin. Työtilaanikin voi tulla aina kuka vaan katsomaan, hän sanoo. NASKALIN ruseteista suosituin on kääntömalli, jonka ominaisuus on nimenomaan hänen innovaationsa. Asiakkaita kiinnostavat varsinkin kierrätysnahasta valmistetut rusetit, ja niitä Naskali eniten tekeekin. Suurin osa niistä syntyy käytetyistä nyrkkeilyhaskoista. Laji on hänelle rakas, sillä hän voitti monta kertaa suomenmestaruuden 57-kiloisten sarjassa 2000-luvun alussa. –?Tuntui pahalta nähdä, miten paljon hanskoja heitetään roskiin. Nahka on hyvin harvoin se, joka niissä pettää ja menee rikki, hän sanoo. Tekotarpeita Naskali löytää lisäksi kirppareilta, ja ihmiset ovat tuoneet hänelle vanhoja nahkatakkejaan, -housujaan ja -hameitaan. Myös kalustetehtaalta ja poronnahoista hän saa ylijäämäpaloja. Koko ajan Naskali sanoo kehittelevänsä lisää tuotteita. Nyt suosittuja ovat hänen uusimpansa, nahkaiset henkselit, jotka nekin voidaan kääntää lennosta toisinpäin erivärisiksi. Henkselit ovat tulossa myyntiin syksyn aikana. Tuotteita Naskalilta ostetaan eniten verkkokaupassa, sen jälkeen tulevat jälleenmyyjät ja oma pajamyymälä. Kaukaisimmat tilaajat ovat Nyrkkeilyhanska muuttuu ruseteiksi Jyri Naskali haluaa pitää hiustenkäsittelyn taitoa yllä Lasimäen Naskali Leather -myymälässään. Pöytä on hänen mumminsa vanhasta parturi-kampaamosta. Kuvat: Lea Karmala IITTALA Lea Karmala Pässinpää ja Naskali Leather sijaitsevat Lasimäellä päällekkäin eri kerroksissa. Mira Heinonen avasi viime vuoden huhtikuussa Pässinpää-myymälänsä, jossa hän myy muun muassa kukkia, sisustustavaroita ja vaatteita. Tämä vuosi on sujunut Heinosen mukaan jopa paremmin kuin viime vuosi. –?Hankalaa on ollut se, että en ole voinut hakea myytäväksi vaatteita, kun ei olla päästy matkustamaan, mutta toisaalta sisustustuotteet ovat kompensoineet niiden osuutta. Ihmiset laittavat nyt kotejaan entistä viihtyisämmiksi, hän kertoo. JOSSAIN vaiheessa Heinonen mietti, että hän luopuisi kokonaan kukkien myymisestä. Mutta sitten tuli korona ja ihmiset halusivat heti kasvien avulla iloa kotiinsa. Niinpä hän aikoo pitää palvelun kyläläisten saatavilla edelleen. –?Jatkoin kukkakaupan pitämistä, vaikka se on aikaa vievää käsityötä ja teen kuitenkin lähes kaiken yksin, hän sanoo. VAATTEITA Pässinpäästä käy kaupaksi tasaisesti ympäri vuoden. Pellava on aina suosittua, ja syksyllä menevät sen lisäksi erityisesti lämpimät neuleet ja neuletakit. Omalla tilallaan Heinonen tuottaa villalankoja sekä taljoja ja lihoja. –?Tämän kuun lopussa tulevat taas syyslihat. Pässinpäässä on saatavana pakkasesta vakuumissa tuoretta karitsaa, siitä voi tehdä tilauksia, hän kertoo. JOULUKIN kolkuttelee jo selvästi Lasimäen myymälöiden ovilla. –?Jouluhylly on ollut kohta kuukauden, ja sieltä osPässinpää ei luopunut kukista IITTALA Lasimäen yrittäjät ovat iloissaan kuluneesta kesästä. Kotimaanmatkailijoita kävi ostoksilla ja ruokailemassa heidän mukaansa yllättävänkin paljon. –?Kun kauppiasyhdistyksessä käytiin asioita läpi, kaikki olivat tosi positiivisella fiiliksellä. Viime vuoden myynneistä ei varmaan paljon jäädä. Kävijöiden joukossa oli ihan uusia ihmisiä ja vähän nuorempaakin porukkaa. Huikean hienolta on tuntunut, Naskali Leatherin Jyri Naskali iloitsee. Myös Pässinpää-liikkeen pitäjä Mira Heinonen on havainnut, että ihmisiä on ollut paljon liikkeellä. –?Kaikki kauppiaat ovat tyytyväisiä. Lasimäellä on koronan aikaan helppo liikkua, kun täällä on väljät tilat, hän sanoo. Lasimäellä ollut vilkasta SYKSYN AUKIOLOAJAT 11–16, myös sunnuntaina nyt myös Facebookissa ja Instagramissa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 11 Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 3.10. Hattula Juttuvinkit Kylä-sarjaan: Lea Karmala puh. 040 868 2577 lea.karmala@gmail.com ? Iittala Kalvolan apteekissa 26.9. –3.10. 9,90 € (norm. 11,90 €) Hyvä porukka, maukasta ruokaa & rento tunnelma. Niistä syntyvät hyvät Vietä ne tänä vuonna meillä, Könnölän Matkailutilalla Iittalassa. www.konnola.fi 0400 684 769/konnola@konnola.fi pikkujoulut • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA olleet Uudesta-Seelannista ja Pohjois-Amerikasta. Aasialaisten juttu rusetit eivät oikein ole. LASIMÄEN kauppiasyhdistystä Naskali kehuu tosi hyväksi porukaksi. Yrittäjillä on mainio yhteishenki, ja hyvänä tukena on Iittala Village, joka kokoaa koko kylän kuulumiset ja tapahtumat yhdelle sivustolle. Tampereelta kotoisin oleva Naskali myös asuu perheineen paikkakunnalla. –?Vaimoni on Iittalasta. Täällä on hyvä kasvattaa lapset, ja vaimon tukiverkko on lähellä. En ole muuttoa sekuntiakaan katunut, olen tykännyt valtavasti. Päinvastoin oikein rupeaa ahdistamaan, kun menen suureen kaupunkiin, hän kuvailee. Lasimäen myymälässä Naskali harjoittaa myös toista ammattiaan, parturina työskentelyä. Tampereella hän teki alan hommia 16 vuotta yhdessä isänsä kanssa omistamassaan liikkeessä. –?Joitakin vakiasiakkaita on tullut käymään Iittalassakin. En jättänyt työtä siksi, etten pitänyt siitä, vaan aika ei vain riittänyt enää kaikkeen. Haluan kuitenkin pitää ammattitaitoani yllä, hän sanoo. NÄIN SYKSYLLÄ Naskali varautuu isänpäivän ja joulun sesonkeihin. –?Joulu on aiemmin ollut aikamoista härdelliä ja vaatinut venymistä perheeltäkin. Nyt olen pystynyt paremmin varautumaan ja tekemään varastoon, hän kertoo. Tilaajalle tekijä lupaa rusetin tai henkselit tai vaikka nahkaiset rusettikaulakorut viikon sisällä. Myynnissä hänellä on myös kaulakoruja, jotka hän on toteuttanut yhdessä nyrkkeilyuransa juuri lopettaneen Eva Wahlströmin kanssa. Nyrkkeilyä Naskali kertoo harrastavansa vielä höntsäillen ”omaksi ilokseen ja kavereiden kiusaksi”. Myös hänen 10-vuotias poikansa on innostunut lajista, vaikka isä ei halua sitä hänelle tyrkyttää. Hän vie pojan treeneihin ja ottaa samalla omatkin kamppeet mukaan. Huipulla ollessaan Naskalille ei käynyt koskaan pahempaa, nenäkin hänellä pysyi suorana. Pahin tapaturma oli kämmenselän kahden luun murtuminen. –?Tuuletan aina, kun joku sanoo, että en näytä yhtään nyrkkeilijältä, hän virnistää. Nyrkkeilyhanska muuttuu ruseteiksi Jyri Naskali haluaa pitää hiustenkäsittelyn taitoa yllä Lasimäen Naskali Leather -myymälässään. Pöytä on hänen mumminsa vanhasta parturi-kampaamosta. Kuvat: Lea Karmala Tiettävästi 50-luvulla valmistettu Singer on Jyri Naskalin työväline hänen tehdessään nahkarusetteja ja -henkseleitä. Rusetit voi ostaa pakattuna kotimaiseen puulaatikkoon. Hyllyesittelyssä ne ovat saaneet taustakseen Mira ja Henri Potkosen kuvan kahden vuoden takaisista itsenäisyysjuhlista. tetaan jo tavaraa, hillitysti mutta kuitenkin. Jouluunhan on enää vajaa sata päivää, Heinonen naurahtaa. PÄSSINPÄÄSSÄ käy Heinosen mukaan paljon asiakkaita kauempaakin, muun muassa Helsingistä ja Tampereelta. –?Viime kesänä he löysivät minut, ja he tulevat aina takaisin. Moni on sanonut, että on ihanaa, kun olen vielä täällä koronasta huolimatta. Pässinpää ei luopunut kukista Mira Heinonen täydentää jouluhyllyä, josta on jo syyskuun aikana ostettu koteihin tavaraa. Kuva: Lea Karmala B ”Jatkoin kukkakaupan pitämistä, vaikka se on aikaa vievää käsityötä ja teen kuitenkin lähes kaiken yksin.” MIRA HEINONEN ILMASTA LÄMPÖÄ JR/KY 0400-492 803 yrjo.komulainen@ilmastalampoa.fi, ilmastalampoa.fi A 12/KK KOROTON MAKSUAIKA. KULUT YHTEENSÄ 83 €. RESURS-RAHOITUKSELLA. ILMA/VESIJA MAALÄMPÖPUMPUT • Pyydä Tarjous /maksuton tarvekartoitus • Uudella R32 kylmäaineella ILMALÄMPÖ-, VIILENNYSENNAKOI KESÄN VIILENNYS alk. 1250,asennettuna sis. alv. ILMASTA LÄMPÖÄ JR/KY 0400-492 803 Palvelemme pääsiäisenä 10-19 yrjo.komulainen@ilmastalampoa.fi, ilmastalampoa.fi D A IK IN HIT CHI IN N O V A w w w .pa rha atlampopu mp ut. fi SERTIFIOITU ASIANTUNTIJALIIKE 12/KK KOROTON MAKSUAIKA. KULUT YHTEENSÄ 83 €. RESURS-RAHOITUKSELLA. • Pyydä Tarjous /maksuton tarvekartoitus • ÖLJYLÄMMITYKSEN VAIHTAJALLE VALTION TUKEA JOPA 4000€, KYSY LISÄÄ! ILMASTA LÄMPÖÄ JR/KY 0400-492 803 yrjo.komulainen@ilmastalampoa.fi, ilmastalampoa.fi A 12/KK KOROTON MAKSUAIKA. KULUT YHTEENSÄ 83 €. RESURS-RAHOITUKSELLA. ILMA/VESIJA MAALÄMPÖPUMPUT • Pyydä Tarjous /maksuton tarvekartoitus • Uudella R32 kylmäaineella ILMALÄMPÖ-, VIILENNYSENNAKOI KESÄN VIILENNYS ILMASTA LÄMPÖÄ JR/KY 0400-492 803 yrjo.komulainen@ilmastalampoa.fi, ilmastalampoa.fi A 12/KK KOROTON MAKSUAIKA. KULUT YHTEENSÄ 83 €. RESURS-RAHOITUKSELLA. ILMA/VESIJA MAALÄMPÖPUMPUT • Pyydä Tarjous /maksuton tarvekartoitus • Uudella R32 kylmäaineella ILMALÄMPÖ-, VIILENNYSENNAKOI KESÄN VIILENNYS ENNAKOI TALVEN LÄMMITYS TIESITKÖ?
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 12 Mikä on suosituin lounasannoksenne, ravintolapäällikkö Mia Kallio? –? Ehdottomasti kalaja jauheliharuoat. Esimerkiksi aina maistuvat pippurilihapullat ja smetanalohi. Mikä on lounasfilosofianne? –?Tarjota kotimaisista raaka-aineista valmistettua maukasta ja monipuolista lounasruokaa runsaasta buffetista. Salaattibuffaamme on kehuttu kaupungin monipuolisimmaksi. Kerho-ravintolan lounaaseen kuuluvat myös maukkaat keitot, jotka sopivat hieman kevyempään lounastarpeeseen. Miten olette hoitaneet hygienian korona-aikana? –?Kiinnitämme erityistä huomiota elintarvikehygieniaan ja henkilökohtaiseen hygieniaan. Ohjeistamme asiakkaat infokyltein ravintolaan saapuessa käsienpesuun, käsidesin käyttöön turvaväleihin sekä tietenkin muistutamme koronaoireista ja yskimisja niistämishygieniasta. Ottimia vaihdetaan linjastossa usein. Kosketuspintoja puhdistetaan desinfioivalla yleispuhdistusaineella tehostetusti. Ravintolamme isot tilat mahdollistavat hyvät turvavälit asiakkaillemme, sillä meillä on yli 200 asiakaspaikkaa. Millaista väkeä käy lounaallanne? –?Laidasta laitaan, rakennustyöntekijät ehkä suurimpana asiakasryhmänä. Meille on helppo saapua, sillä käytössämme on Pohjantähti-areenan suuret ja ilmaiset pysäköintialueet. Millaisia vaihtoehtoja löytyy erikoisruokavalion syöjille? –?Lounasruoat valmistetaan aina, kun mahdollista, gluteenittomaksi ja laktoosittomaksi. Muista erityisruokavalioista kannattaa aina kysyä henkilökunnaltamme. Toteutamme niitä mahdollisuuksien mukaan. Kerho-ravintola Kerho-ravintola sijaitsee jäähallilla ja ravintolassa on paljon tilaa turvalliseen ruokailuun. Wolt kuskaa Hämeenlinnassa ruuan keskimäärin 35 minuutissa kotiovelle. HÄMEENLINNA Ravintolaruokaa välittävä kotimainen Wolt on toiminut Hämeenlinnassa vuoden ajan. Yhtiö kertoo tiedotteessaan, että paikallisten suosikkeja ovat olleet erityisesti Topcapin annokset. WOLTILLA ON Hämeenlinnassa useita kymmeniä lähettikumppaneita. –?Keskimäärin ruuat saa 35 minuutissa tilauksesta kotiovelle. Tänä vuonna Hämeenlinnan nopeimmat kuljetukset ovat tulleet perille kuudessa minuutissa tilauksen tekemisestä. Tilauksia tehdään ahkerasti varsinkin lounasja illallisaikaan, ja suurimmat tilauspiikit keskittyvät viikonloppuihin, kertoo Woltin Suomen maajohtaja Henrik Pankakoski. YHTIÖLLÄ ON tällä hetkellä Hämeenlinnassa yhteensä 23 ravintolakumppania. Woltin aloittaessa kaupungissa vuosi sitten mukana oli 16 ravintolaa. Uusimpia tulokkaita ovat esimerkiksi Rax Pizzabuffet ja Itsudemo. Kuluvan kevään aikana palvelua on laajennettu myös ravintolaruuan ulkopuolelle, ja myös Hämeenlinnassa voi nykyään tilata kotiin esimerkiksi kodintarvikkeita Clas Olsonista ja tuotteita R-Kioskista sekä Filmtownista. VUODEN AIKANA tuhannet paikalliset ovat kokeilleet palvelua. Kuljetusalueen laajuus on halkaisijaltaan noin 12 km. Se ulottuu pohjoisessa Parolaan, idässä Mäskälään, lännessä Loimalahteen ja etelässä Perttulan tienoille. Hämeenlinnan kuljetusaluetta laajennettiin aiemmin keväällä. –?Olemme iloisia siitä, että kaupunkilaiset ovat selvästi omaksuneet ravintolaruuan kotiinkuljetuspalvelut osaksi arkeaan. Eniten tilauksia tehdään keskustasta, mutta niitä tulee tasaisesti myös keskustaa ympäröiviltä asuinalueilta, Pankakoski sanoo. TÄLLÄ HETKELLÄ Wolt toimii Suomessa Hämeenlinnan lisäksi Helsingissä, Espoossa, Turussa, Tampereella, Oulussa, Lahdessa, Vantaalla, Jyväskylässä, Kuopiossa, Porissa, Rovaniemellä, Joensuussa, Lappeenrannassa, Vaasassa, Seinäjoella, Mikkelissä, Keravalla, Järvenpäässä, Kauniaisissa, Hyvinkäällä ja Porvoossa. VUONNA 2014 perustettu suomalainen teknologiayritys välittää ravintolaruokaa 23 maassa ja yli 90 kaupungissa. Woltin mobiilisovelluksella tai verkkosivuilla voi tilata ruokaa kumppaniravintoloista ja joko noutaa ruoan itse tai saada sen kotiinkuljetettuna. Yhtiössä on yli 1300 työntekijää, 15?000 ravintolakumppania, 25?000 lähettikumppania ja lähes 7 miljoonaa rekisteröitynyttä käyttäjää. Kuljetuspalvelusta on tullut osa arkea Woltin lähetit ovat kuljettaneet ruokaa Hämeenlinnassa vuoden ajan. Isojen ketjujen lisäksi tilauslistan kärjessä ovat Topcapin annokset. Kuva: Wolt Hämeenlinnan tilatuimmat ? 1. Topcapi: your choice ? 2. Hesburger: kerrosateria ? 3. Subway: Italian B.M.T. ? 4. McDonald’s: Big Mac -ateria ? 5. Kimene Kebab: kebab ranskalaisilla ? 6. Pancho Villa: juustohampurilainen ? 7. Siddhartha: butter chicken ? 8. Jiao Long: friteerattua kanaa ? 9. Linnan Eka: fantasia ? 10. Asian Wok Streetfood & Cafe: kung po -kanaa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 13 www.hpk.fi/ravintola/lounaslista/ Lounas arkisin klo 10.30 14.00 Salaattilounas 8,00 € Keittolounas 8,60 € Kerhon lounas 10,00 € Hintaan sis. ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. Pohjantähti Areena Poltinahontie 11 13130 HML Puh. 045 7732 1332 RAV INT OLA Käytämme 100% suomalaista lihaa Eläkeläisten lounas maanantaisin ja perjantaisin 9,00 € MAANANTAI Itämainen kananuudelikeitto G, L Tulinen uunimakkara G, L Perunamuusi G, L Raparperikiisseli G, M TIISTAI Koskenlaskijan kalakeitto G, L Pannupihvit, paistettu sipuli & kermakastike G, L Paahdetut perunat G, M Sitrusvaahto G, L KESKIVIIKKO Siskonmakkarakeitto G, M Porsaan savukassler G, M Herkkusienikastike G, L Maalaislohkoperunat G, M Mansikkasmoothie G, L TORSTAI Hernekeitto G, M Paneroidut lohileikkeet & yrttikermaviilikastike L Skoonen perunat G, L Pannukakku ja hillo L PERJANTAI Porkkanasosekeitto G, L Pippuribroileri G, L Riisi G, M Puolukkarahka G, L VKO 40 (28.9.–2.10.) RAATIHUONEENKATU 10, 13100 HÄMEENLINNA LOUNAS MA-PE NOUTOPÖYDÄSTÄ. PE JA LA À LA CARTE KLO 14-22. Kuin kotiin tulisi VAR AA PÖ YTÄ RA FLA AM O.F I KOKONAISUUS MISTÄ VALITA Raatihuoneenkatu 10. Tervetuloa! Maistuvat lounaat JANAKKALA Janakkalan kunta haastaa käsityöharrastajat suunnittelemaan ja neulomaan Janakkalalle oman sukkamallin. Sukkien tulee valmistua 1.11. mennessä ja paras malli ratkaistaan yleisöäänestyksellä netissä sekä livenä Laurinmäen joulunavauksessa 21.11. Voittajasukkien neuleohje julkaistaan kaikkien käyttöön ja niiden suunnittelija palkitaan lahjakortilla. Lisätietoa osoitteesta www.janakkala.fi/sukkakisa. Janakkala etsii nimikko sukkia neulontakisalla HÄMEENLINNA Kanta-Hämeen Muistiyhdistyksen Muistojen lähde -ryhmän rinnalla on aloitettu liikuntaryhmä muistisairasta läheistään hoitaville omaisille. Ryhmät kokoontuvat yhtaikaa yhdistyksen toimistolla osoitteessa Kasarmikatu 12. Ryhmät kokoontuvat tiistaina 29.9. kello 14.30–15.30, jatkuen joka toinen viikko. Liikuntaryhmään osallistuva voi tuoda muistisairauteen sairastuneen läheisensä Muistojen lähde -ryhmään liikuntahetken ajaksi, tai tulla paikalle yksinkin. ? ENNAKKOILMOITTAUTUMISET viimeistään edellisenä päivänä kello 12 mennessä: info@muistiaina.fi tai puh. 0447267400. Toimintaa muistisairaille ja heidän omaisilleen Kelttimessu Hämeenlinnan kirkossa Kauan sitten Irlannissa eli vaeltajien kansa, joka pyysi Jumalaa valaisemaan polkunsa. Onnex olkoon! -seurakuntaviikon avaa sunnuntaina Hämeenlinnan kirkossa Kelttimessu, jonka virret on sävytetty irlantilaisen musiikin poljennolla ja tekstit on koottu Raamatun ohella kelttiläisestä rukousperinteestä. Saarnan toimittaa Marja-Liisa Mäki ja liturgina on Minna Lappalainen . Musiikista vastaa folkyhtye Petty Pilgrims (kuvassa). Tapahtumaan voi osallistua myös verkon välityksellä: www.hameenlinnanseurakunnat.fi/onnexolkoon. ? KELTTIMESSU su 27.9. klo 10 Hämeenlinnan kirkossa. HÄMEENLINNA Superposition on säveltäjä-rumpali Olavi Louhivuoren kokoama kovassa nosteessa oleva kvartetti. Kahden saksofonin, kontrabasson ja rumpujen muodostama nelikko esittää räjähdysaltista ja luovaa uutta jazzia, ja sen musiikin sävyihin mahtuvat luontevasti niin tulinen free jazz kuin hymnimäisen kauniit balladitkin. Superpositionin musiikissa voi kuulla kaikuja muun muassa Ornette Colemanin sekä Tomasz Stankon / Edward Vesalan kvarteteista. Louhivuoren rinnalla yhtyeessä soittavat saksofonistit Adele Sauros ja Linda Frediksson sekä basisti Mikael Saastamoinen. Suiston tapahtuma on osa Vapaat äänet -agentuurin ja Suomen Jazzliiton yhteistuotantona toteuttamaa Vapaat äänet -kiertuetta. Superposition-yhtye juhlistaa kiertueella samalla We Jazz Recordsin maaliskuussa 2020 julkaisemaa debyyttialbumiaan Superposition. ? SUPERPOSITION Suistoklubilla lauantaina 3.10. kello 19. Jazzin luonnonvoimaa Suistossa Superpositionin debyyttialbumi on otettu lämpimästi vastaan niin Suomessa kuin kansainvälisestikin. Kuva: Tero Ahonen ONNEX olkoon! SEISKAN LOUNAS klo 11-14 9,50 € Lounaslista Viikko 40/2020 Auki klo 9-15, muutoin tilauksesta (03) 6743433 Kerhoravintolaseiska.fi ravintola@kerhoravintolaseiska.fi Lounas sisältää keiton, runsaan salaattipöydän, jälkiruuan ja kahvin ELÄKELÄISET JA OPISKELIJAT klo 12 JÄLKEEN 8,50 € MAANANTAI 28.9. Kermainen Kanakeitto L,G Spagetti & Bolognesekastike M Uunikalaa & Kananmunakastiketta L,G Jälkiruoka TIISTAI 29.9. Savusiikakeitto L,G Makkara pyttipannu & Paistettua Kananmunaa M,G Paprikainen Broilerpasta L Puolukka-Vispipuuro M KESKIVIIKKO 30.9. Pinaattikeitto L,G Jauhelihalasagne L Vuohenjuusto Broileria L,G Aprikoosikiisseli M,G TORSTAI 1.10. Porkkana-Palsternakkakeitto L,G Kaalikääryleet & Puolukkasurvos M,G Savulohi-Pesto Pasta L Kuningatar Rahka L,G PERJANTAI 2.10. Seiskan Herkku Buffet Päivän keitto Lihaa, Kalaa, Kanaa Jälkiruoka A-OIKEUDET JA VIIHTYISÄ TERASSI!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 14 Vasta a kuvak yssäri in L I H O A E V Ä S E T S I Ä O R S I A L A H U O N E U U S I A L U P A U S H A P E T S T O P I K I N Ä A S U T O R A T O R I O E S T I M E T S I R U T I N A T A P I R U E T I T K A M A I H O T U Ö T O K A Ä T E R Ä S R U N K O P A R K K I T R O K A U S I R T A I N E I T S E H I T A A T F S Ä K I T A L I N T U P O U I N U A I L K K A L M A A R I A N H A M I N A L A I S A L U S A N N O S T A A A S E T E V E N A T A R O U T A K U L T T I R A A M I T O N S A T U R N U S I L M I T A S A T A Julkaistu 19.9. Ristikon vastaus Kukas tää nys sitten on? Jos tiedät tai luulet tietäväsi, kuka Hämeenlinnan seudulla tuttu henkilö on kuvassa, vastaa sähköpostilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13110 Hämeenlinna Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Viime viikon kuva-arvoituksen kohteena oli kahdesti Finlandia-palkittu hämeenlinnalainen kirjailija Olli Jalonen. Oikein vastanneiden kesken arvottiin Hämeen Sanomien juomapullo. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Tuomo Vainio. Palkinnon saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7) koronatilanteen rauettua. Viime viikon kuvaratkaisu Kuvakyssäri YKSIMIELISYYDET MELANKOLISET NUUTILA YTIMEKÄS KIUSALLINEN PÄÄSSÄ LEIKKIPUHE TARKKUUTTA VIEHÄTYS LIITTOLAISILTA SAATUJA KAIVAMISEEN ALUKSELLE RAJAN TAKANA PAKASTEALTAASTA KUUNA PÄIVÄNÄ KÄÄRIMISTÄ RYYSTÄMISET KAINOUTTA SUÁREZ PIILOSTA JOUKKOON KIRJOITETTUJA LENTOKENTTÄ HIENOJAKOISTA ENNAKOLTA NAISÄÄNI KARJALASSA PAULIN NIMI ANTEEKSIANTO RUNOSSA PUHALTAVIA TERÄVIÄ HERKKÄ JAKSONUMERO EROTETTU KIRJOITUKSILLA VILMALLA TARTTUVA LAULU ( ESA & SANNI JUTUILLA VÄLÄHTÄVÄ MADRID VÄLTELLÄ VOIDAAN PERUNA VILJAN TUHO LÄMMITTÄVIÄ PORISSA PYRKIMYKSET LIITTÄÄ METALLISESTI TASAISET TIET LAAKEA AUTA -! PIIPUSTA VOLGA ALUSHARTIOILLE MAALARILLA 1/4 (K)IERRETTÄVÄ LAPSUKAISILLA OHELLA TOISELTA PLANEETALTA ARVI KELLOISSA IHMEMAASSA E ALUSSA LAITTAA FIFTYFIFTY F O T O : K IM M O S IL L A N K O R V A OSSI & SASHA KARTASTO PUSERO KIEHAUTETTU PUHALLINSOITTAJALLE TUTTUJA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 15
JULKAISIJA: Hämeen Sanomat Oy Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puhelin: 03 61 511 Käyntiosoite: Vanajantie 7 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimituksen sähköposti: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi JAKELU: Jakelu Keskiviikkoisin : Hml:n Jakelupalvelu Oy (Hml/kantakaupunki, Hattula, Janakkala) Ilves Jakelu Oy (Renko, Iittala, Hauho, Tuulos) Jakelu Lauantaisin: Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset: Hml:n Jakelupalvelu Oy arkisin klo 9–16 puh. (03) 6125 600 jakelupalvelu@ilvesjakelu.fi Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma–su klo 6.30–10.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Jakelualue: Hämeenlinna (Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Hattula, Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke: 41 410 kpl, La: 43 046 kpl ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen: viimeistään ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen: viimeistään pe klo 10, vedostettavat to klo 12. Seuratoimintailmoitukset: tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset: Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Painopaikka: Sanoma Manu Oy, Tampere Esa Kukkonen 040 868 2566 Sari Vänttinen 040 868 2575 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Tuulia Viitanen Päätoimittaja 044 564 4454 Heli Karttunen Toimitussihteeri 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja 040 451 1132 Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö 040 451 2512 Yhteystiedot Puolueista riippumaton kaupunkilehti. Ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 44. vuosikerta. ISSN 0357-3702 TOIMITUS MEDIAMYYNTI HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 17 HÄMEENLINNA Taneli Hiltunen Vuonna 1908 Kiinan leskikeisarinna Cixi on kuoleman kielissä, ja kaksivuotias sukulaispoika Pu Yi tuodaan pikavauhtia Kiellettyyn kaupunkiin vallanperimystä varten. Tästä lähtee kronologisessa mielessä liikkeelle Bernardo Bertoluccin huikean taidokkaasti toteutettu, valloittava ja hetkittäin sopivan synkkäkin Viimeinen keisari (The Last Emperor, Italia/Hongkong/Britannia 1987), joka puhdisti palkintopöydän mm. yhdeksällä Oscarillaan. PU YIN elämänkaarta valotetaan lapsikeisarista nukkehallitsijaksi, poliittiseksi vangiksi ja aina kulttuurivallankumouksen todistaneeksi puutarhuriksi asti. Hänen omaelämäkertaansa hyödyntävä käsikirjoitus käyttää vankeusvuosia kiintopisteenä, jota vasten loiston ja valheelliseksi osoittautuvan vallan päivät peilautuvat. Mitä jää jäljelle, kun ihmiseltä viedään kaikki se mikä muodosti hänen maailmansa? PÄÄROOLIIN eläytyvät Richard Vuu, Tsou Tijger, Tao Wu ja John Lone rakentavat monitahoisen henkilökuvan, ja Peter O’Toole tarjoaa pettämätöntä taustatukea yksityisopettaja Reginald Johnstonina. Uskollinen virkamies Chen Baochen ( Victor Wong) tuo kulkusirkkansa kera lämpöä ja elämänviisautta, ja vankilanjohtajakin ( Ying Ruocheng) on älykkäämpi kuin alaisensa. Unohtaa ei sovi myöskään Ryuichi Sakamotoa, yhtä elokuvan säveltäjistä, joka on vähäeleisen uhkaava Mantšukuon elokuvateollisuutta johtavana tiedustelu-upseeri Amakasuna. Naishahmoista etenkin salaperäinen, miehisesti pukeutuva vakooja ”Idän Jalokivi” ( Maggie Han) ja keisarinna Wanrong ( Joan Chen) jäävät mieleen vastakohtaisten luonteidensa ja omituisen, oopiumilta savuavan suhteensa ansiosta. VIIMEINEN keisari ottaa kaikki visuaaliset ja emotionaaliset tehot irti sekä massiivisesta että intiimistä mittakaavastaan, ja musiikilla on siinä todella suuri merkitys. David Byrnen, Sakamoton ja Cong Sun score kuljettaa ylenpalttisten palatsien ja ravistelevien yhteiskunnallisten mullistusten halki. Lopussa katsoja tuntee aidosti tehneensä matkan, jota on mahdotonta unohtaa. ? KAVIN aluesarja: Bernardo Bertolucci, Viimeinen keisari (Italia/Hongkong/ Britannia 1987) ti 29.9. klo 18 Bio Rex. K16. 164 min. Päärooleissa John Lone, Joan Chen ja Peter O’Toole. KAVI 35 mm. Suom. tekstitys. Liput vain Kino Tavast ry:n verkkokaupasta https:// kinotavast.tapahtumiin.fi. Viimeinen keisari – kun valta on katoavaista Keisarin ja kulkusirkan kohtaaminen kruunajaisseremoniassa. Kuva: Kuvakaappaus elokuvan Blu-rayltä Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Moona Amanda Lyydia Ropponen, Onni Juhani Nystedt, Elias Akseli Viiala, Oiva Jaakko Somerkallio, Ona-Kaisu Tuulia Hiilesmaa. Kuollut: Aino Aallotar Vuorivirta, 95 v, Ritva Kaarina Partanen, 80 v, Hely Tuulikki Kekäläinen, 74 v, Marja Kristiina Lindholm, 73 v, Seppo Esko Olavi Salo, 73 v, Arja Anna-Liisa Nurmela, 71 v, Pekka Olavi Jääskeläinen, 67 v, Pirkko Marjatta Siltaloppi, 64 v. HATTULA Kastettu: Pihla Mariel Vähäjylkkä, Raimo Onni Antero Karonen. Kuollut: Harri Antti Toivonen, 66 v. JANAKKALA Kastettu: Hilma Helmi-Sisko Kallioinen, Saimi Sofia Lindberg. Kuollut: Raimo Antero Ritamäki, 87 v, Ulla Marjatta Lietsa, 81 v, Ossi Asser Yliriesto, 79 v, Sinikka Marjatta Heikkilä, 72 v. Ruokalistat HÄMEENLINNA Ma 28.9. Porsas-juureskastike, keitetyt perunat, kaali-retiisi-appelsiinisalaatti. Kasvisruoka: tumma quornkastike. Ti 29.9. Välimeren kalakeitto, ruismax, kurkku, satsuma. Kasvisruoka: kasvissosekeitto. Ke 30.9. Broileribolognese, keitetyt perunat, kiinankaali-porkkana-persikkasalaatti. Kasvisruoka: papu-porkkanakastike. To 1.10. Vegepuikko, perunasose, kurkkuinen kastike, jäävuori-kesäkurpitsa-paprikasalaatti. Kasvisruoka: punajuuripihvejä. Pe 2.10. Broileripastavuoka, jäävuori-tomaattisalaatti. Kasvisruoka: soijamakaronilaatikko. IITTALA JA RENKO Ma 28.9. Porsas-nautapata, perunoita, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: kasviksia currykastikkeessa, vihanneksia. Ti 29.9. Tonnikala-pastavuoka, kauden salaattipöytä, lämpimiä vihanneksia, pehmeä leipä. Kasvisruoka: soijarouhe-spagettivuoka. Ke 30.9. Lihapyörykät, ruskea kastike, perunasose, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: falafelpyörykkä, jogurtti-kurkkukastike. To 1.10. Bataattisosekeitto, raejuusto, vihanneksia, pehmeä leipä, hedelmä. Kasvisruoka: parsakaalija kukkakaalikeitto. Pe 2.10. Kalkkuna-bolognesekastike, riisi, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: itämainen soija-papupata. HATTULA Ma 28.9. Porkkana-kvinoapyörykkä, kasviskastike, peruna, salaatti. Ti 29.9. Liha-perunasoselaatikko, terveyssalaatti. Kasvisruoka: kasvis-perunasose-soijalaatikko. Ke 30.9. Makkarakeitto, Real-täysjyväruisleipä, edamjuusto, kurkku. Kasvisruoka: kasvismakkarakeitto. To 1.10. Sinappi-tillikala, peruna, kreikkalainen salaatti. Kasvisruoka: kesäkurpitsa-paprikakastike. Pe 2.10. Kalkkunakastike, täysjyväriisi, mustaherukkahillo, porkkana-kaali-pikkelsisalaatti. Kasvisruoka: persikkainen soijakastike. JANAKKALA TURENKI Ma 28.9. Bolognesekastike, täysjyväpasta. Kasvisruoka: kasviskastike rosso. Ti 29.9. Aurinkoinen broilerikeitto, kaurasämpylä, paprikarengas, omena Kasvisruoka: kasvissosekeitto. Ke 30.9. Taco-jauhelihavuoka, maissilastu, papu-porkkanamix. Kasvisruoka: kreikkalainen juusto-kasviskiusaus. To 1.10. Nakkikastike, peruna. Kasvisruoka: nakkikastike, kasvis. Pe 2.10. Kalapyörykkä, perunamuusi. Kasvisruoka: porkkananappi. JANAKKALA TERVEKOSKI Ma 28.9. Viljaporsaan lihakastike, peruna. Kasvisruoka: aurinkoinen ananas-papukastike. Ti 29.9. Lindströminpihvi, perunamuusi. Kasvisruoka: punajuuripihvi. Ke 30.9. Chili-broilerikastike, täysjyväriisi. Kasvisruoka: appelsiini-linssikastike. To 1.10. Riisipuuro, mansikkakiisseli, kaura-pellavaruutu, kinkkumakkara, päärynä. Pe 2.10. tonnikalapasta, porkkanaviipale. Kasvisruoka: kikherne-kasvispastavuoka. Seuraa meitä myös Facessa ja Instasssa Jimmy Träskelin ja Kielo Ilona AP-klubilla Ensi keskiviikkona Albertin kellarin musiikki-iltamat aloittaa espoolainen Jimmy Träskelin (kuvassa). Folkin ja kansanmusiikin syövereissä marinoidun laulaja-lauluntekijän uudet laulut kertovat linnuista ja ihmisistä. Ehtoon pääesiintyjä on popahtavaa ja välillä romuluisen hurmaavaa folkrockia esittävä Kielo Ilona. Helsingistä ja Tampereelta tuleva viisihenkinen yhtye julkaisi viime vuonna esikoislevynsä Kiireen kehtolaulu. ? AP-KLUBI ke 30.9. kello 20 Albertin kellarissa. Vapaa pääsy.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 18 Hml Keskikaupungin Asukasyhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään maanantaina 12.10.2020 klo 10.00 Kumppanuustalolla, huone nro 109. Samassa tilassa pidetään välittömästi kevätkokouksen päätyttyä yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous, jossa käsitellään sääntöjen mukaiset asiat. Hallitus H ä m e e n l i n n a n Seudun Diabetes yhdistys tiedottaa. Hyvänolon tapahtumat Kuntosali Voutilakeskuksessa sekä Kuntosali kauppakeskus Tuulosen Hyvinvointikeskuksessa siirtyy tuonenmaksi koronavirustilanteen vuoksi. Kotisivut: www.hsdy.fi Hämeenlinnan KarjalaSeura ry: Lokakuun tapahtumat Pirtillä: Naisten Piiri maantaisin alk klo 09.00. Avoimet ovet tiistaisin klo 12-14. Hengellinen Piiri torstait 1.10, 15.10 ja 29.10 klo 14-16. Tervetuloa! Eläkeliiton Kalvolan yhdistys ry. Sääntömääräinen syyskokous Kylätalolla 14.10.2020 klo 12.00. Tervetuloa. Hallitus ps. muistakaa maskit Hämeenlinnan Marttayhdistys ry. Yhdistyksen hallitus on päättänyt, että emme toistaiseksi järjestä yhteisiä marttailtoja. Toivomme, että voimme pian jatkaa toimintaamme turvallisissa olosuhteissa. Olemme yhteydessä yhdistyksemme jäseniin sähköpostien ja kirjeiden välityksellä. Hyviä syyspäiviä! Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Vietetään Reumaviikon etkoja Ahveniston kodalla keskiviikkona 7.10.2020 klo 13. Tarjolla kahvia, makkaraa, lenkkeilyä ja jumppaa. Tervetuloa! Tarjoilun vuoksi ilmoittautuminen 6.10.2020 mennessä mieluiten tekstiviestillä puh. 050 4722 414. Hämeenlinnan kansalliset seniorit ry. 19.3.2021 ”Muistan viisikymmenluvun” Lahden konserttitalossa klo 15. Konsertissa esiintyvät Seppo Hovi, Hannu Lehtonen ja Jarno Kuusisto. Konsertissa ei ole väliaikaa ja se kestää 1h 15min. Lähtö Eureninkadulta klo 13.30 ja Wetteriltä klo 13.40. Ilm. sirkku.haapala@hotmail.fi tai p. 050-4666 565 ajalla 1.10.-4.1. Syksyn konserttiin aikoneidenkin ilmoittauduttava nyt uudestaan. Syksyllä liikaa maksaneille palautusta, ilm. tilinumero. Maksu 40€ yhdistyksen tilille FI48 1032 3000 5378 49 (viite 4268) 4.1. mennessä. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi K a n t a H ä m e e n Sotaorvot ry. Kuukausitapaamisessa ti 06.10.20 tutustumme Hämeenlinnan kaupungin uusittuun pääkirjastoon Leino-salissa Lukiokatu 2. Esittelijänä johtava informaatikko Seija Shemeikka. Tule mukaan Sotaorpojen-tukiprojektin tukemille Hyvinvointipäiville Eerikkilään ti-ke 20.-21.10.2020. Menemme HämeBus Oy:n yhteiskuljetuksella. Matkan hinta 20 € kerätään autossa. Hyvinvointipäivien toteutuminen edellyttää, että on riittävästi osallistujia. Sitovat ilmoittautumiset 05.10. menessä Maijalle puh. 045 77321416. Hyvinvointipäivien ohjelmasta ja muusta niihin liityvistä asoista voit tiedustella Maijalta. Seuratoiminta Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. To 1.10. Käsityöryhmä klo 10-13 ja Miesten ryhmä klo 16. Ma 5.10. Vertaistukiryhmä työikäisille syöpään sairastuneille klo 17-18.30. Ti 6.10. Vertaistukiryhmä pitkäaikaista, kroonista syöpää sairastaville klo 14-15:30 toimistolla, Palokunnankatu 10 D 26. Näistä kahdesta vertaistukiryhmästä voit kysyä lisätietoja ja ilmoittautua neuvontahoitaja Marja Sarvi p. 044 730 3305 tai marja.sarvi@ essy.fi. to 8.10. Akvarelliryhmä klo 10-13. Myymme kuukausimarkkinoilla ti 6.10. Roosa nauhoja. Tule hankkimaan omasi! Kuntosaliryhmät Voutila-keskuksessa eivät ala vielä lokakuussakaan. Seurataan tilannetta. Sotalapset kahvikerho. Tapaaminen ti 29.9. klo 14 Karjalapirtillä. Tervetuloa! Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ry. Viikko 40. Su 27.9. klo 12.30–15.30 Nuoret Hoivaajat, 7–18-vuotiaille omaishoitotilanteessa eläville lapsille ja nuorille rentoa yhdessäoloa ja naposteltavaa, Kauppakeskus Goodmanin G-nurkkaus, Palokunnankatu 27. Ma 28.9. klo 10 Kimppakävely, lähtö Verotoimistolta, Lukiokatu 26. Ti 29.9. klo 10–13 Tiistaikahvila, Kirkkorinne 4 HML. To 1.10. klo 13 Pelija keskusteluryhmä, Kirkkorinne 4. Klo 15.15 Piristävä kirjoittajapiiri, Kirkkorinne 4. Jäsenille maksuton, muille 20€/ lukukausi. Klo 16 Terveysliikunta, Keskusseurakuntatalon liikuntasali, Rauhankatu 14. Klo 18 Vivo eli Hämeenlinnan alueen erityislasten äidit, kahvia ja keilausta, Aulangontie 93. Ilmoittaudu Susanna 040 727 7276. Pe 2.10. klo 10 Miesten ryhmä, Kirkkorinne 4. Su 4.10. klo 12.30–15.30 Nuoret Hoivaajat, Kauppakeskus Goodman G-nurkkaus, Palokunnankatu 27. Klo 15–18 Veli-ryhmä eli erityislasten isit, Kuittilankosken kota, Kuittilankoskentie 20, Renko. Ilmoittaudu viim. 1.10. mennessä Sami 044 371 0371 tai Pasi 040 724 3456. La 24.10. klo 13 Maratontanssit, Hämeenlinnan teatteri. Liput 35€. La 2.12. klo 19 Saikkua, Riihimäen teatteri, 33,50€. Huom. kimppakyyti! Teatteri-ilmoittautumiset Hannu 040 715 4992. Suomi-Saksa yhdistys. Tavataan ulkona sunnuntaina 27.9. klo 14-16 Aulangon luontokeskuksen (ulkoilumajan) kodalla. Pelataan mölkkyä. Ota omakin pihapeli mukaasi. Omat grillattavat ja muut eväät mukaan! Paikalle pääsee myös bussilla 2U (13.01 ja 14.01 Palokunnankadun pysäkiltä). Tervetuloa! Syyskauden Treffpunkteja ja Stammtischejä ei järjestetä koronan vuoksi. Kaikki markkinointiin yhdeltä luukulta mediahelp.fi help@mediahelp.fi | 040 8682503 | www.mediahelp.fi Hämeen Sanomat laajentaa palvelujaan printin lisäksi myös verkkoja somemarkkinointiin. Hämeenlinnan Insinöörit. Perhekeila viikolla 41, ei ennakkoilmoittautumista, ks. tiedot yhdistyksen kotisivuilta. Päivämäärät tiedoksi: Syyskokous 18.11.2020 ja pikkujoulu 28.11.2020.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 19 Myydään brikettejä 10x10kg 30€ / 960kg 260€. Kuiva, 100% polttopuu. Puh. 045 1285896 Kaikenlaiset PIHAPUUT KAADETAAN Kysy tarjous, p. 0400 471 044, puupekka.fi Myydään Huutokaupat Kiitos VUOKRATAAN EDULLISTA TUOTANTOTILAA HÄMEENLINNASSA PUTKITEHTAANTIE 4 JOPA 18 000 m² ESITTELY: 040 7070 868 EEVA.VANHATALO@RENTTO.FI RENTTO.FI/HÄMEENLINNA KIINTEISTÖSSÄ: LOUNASMESTA.FI Vaalit 3 kuukautta 87 € 6 kuukautta 159 € Printti + Digi Muistathan ilmoittaa tilausta tehdessäsi gsm-numeron. Lähetämme tilauksen alkaessa tekstiviestillä ohjeen digitilin aktivointiin. Tarjous koskee kotimaan tilauksia ja Ei-tilaajatalouksia ja on voimassa 30.9. asti. Tilaukseen tehtyä jakelunkeskeytystä ei hyvitetä tilausajassa. Tutustu tilausehtoihin ja tietosuojaselosteeseen www.hameensanomat.fi/tietosuoja Printtilehden tilaukseen sisältyy myös digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. 6 kuukautta 59 € Digi palvelee myös päivinä, jolloin printtiä ei jaeta. Silloin julkaisemme Plussa-näköislehteä verkossa ja sovelluksessamme. Digi Valitse sinulle paras tilaustapa. a Tee tilaus netissä www.hameensanomat.fi/tarjous Tilaa sähköpostilla tilaukset@hameensanomat.fi Soita palvelunumeroomme (03) 615 1300 Tilaajapalvelumme ottaa tilauksesi vastaan ma-pe 8-12 ja 13-16. Hämeen Sanomien syystarjoukset os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Työsuoritukset Vuokralle tarjotaan Kiitos! Lämpimät kiitokset sukulaisille, naapureille ja kaikille ystävilleni merkkipäivääni juhlistaneille. Lempi Jokela ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 LÄMPÖPUMPUT JA AURINKOSÄHKÖT PERUSSUOMALAISTEN 2. VARAPUHEENJOHTAJA ARJA JUVONEN TURENGISSA SU 27.9. KLO 13-15 Janakkalan PS:n tupaillassa Club Paratiisissa, Kauppakuja 1, Turenki Kahvitarjoilu. Tervetuloa! KUNT AVAA LIT 2021 MAKSAJA PERUSSUOMALAISET RP S-MARKET JUKOLAA KOSKEVA ASEMAKAAVAMUUTOKSEN EHDOTUS Asemakaavan muutoksen tavoitteena on mahdollistaa uuden S-marketin rakentaminen. Kooltaan isomman marketin sijainti ja pysäköinti sekä mm. huoltoajoyhteys järjestellään uusiksi. Nykyinen S-market puretaan ja sen tilalle rakennetaan uuden marketin asiakaspysäköintiä. TURKISTIEN ASEMAKAAVAMUUTOKSEN LUONNOS Asemakaavan muutoksella järjestetään korttelin rakennusoikeus uudelleen siten, että koko olemassa oleva rakennusoikeus voidaan käyttää ja kortteliin syntyy riittävästi tilaa vaadittujen pysäköintipaikkojen toteuttamiseen sekä yleiselle pysäköinnille. Kaavaehdotukseen ja -luonnokseen sekä muuhun kaava-aineistoon on mahdollista tutustua 28.9.-28.10.2020 välisenä aikana palvelupiste Kastellissa Palokunnankatu 16, palvelupisteen aukioloaikoina sekä kaupungin internet-sivuilla: www.hameenlinna.fi/kaavat. Nähtävilläoloaikana muistutuksen kaavaehdotuksesta ja mielipiteen kaavaluonnoksesta voivat esittää alueen maanomistajat sekä ne, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa merkittävästi vaikuttaa, viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään sekä kunnan jäsenet. Mahdolliset muistutukset ja mielipiteet osoitetaan kaupunkirakennelautakunnalle ja toimitetaan palvelupisteeseen tai osoitteella Hämeenlinnan kaupunki, Kaupunkirakennelautakunta, PL 84, 13101 Hämeenlinna tai lähetetään sähköpostilla Kaupunkirakenteen asiakaspalveluun: kaupunkirakenne@hameenlinna.fi 28.10.2020 klo 16:00 mennessä. KAAVAN HYVÄKSYMINEN Kaupunkirakennelautakunta on kokouksessaan 15.9.2020 hyväksynyt seuraavan kaavan ja siihen liittyvän sitovan tonttijaon: Asemakaavanmuutos nro 2562, Viisarintie 22, tonttijako nro 2537 Päätöspöytäkirja asetetaan yleisesti nähtäville 23.9.2020. Valitusaika 30 päivää nähtävilläolopäivästä lukien. Hämeenlinnassa 26.09.2020 KAUPUNKIRAKENNELAUTAKUNTA HUUTOKAUPPA la 26.9. klo 10 Radanvarsitie 99, Hattula. Korjaamotyökaluja, sähkötyökaluja, yms. Näyttö puoli tuntia ennen alkua.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 26. syyskuuta 2020 20 Hki Prisma Tokmanni motonet Hankkia ABC Kulm aKirp pis Hels inkiTam pere valta tie Tre Taku mäe ntie Wart iam äen tie nro1 30 Ti iri ön tie A arteita kaupan Avoinna: Ma Pe 10 18 La 10 15 Su suljettu Takumäentie 6, HML puh. 045 315 7006 Kulma-Kirppis 25€ PÖYTÄ 7päivää PÖYTÄ 9päivää 30€ www.kulmakirppis.fi tai Hankkija Meille myös kätevästi busseilla nro 4 ja 17 suoraan oven eteen. rrkaara@rrkaara.? Avoinna: ark. 10-17, lauantaisin sovitusti autovuokraamo Pesutalo auki 24/7 TALVI TULEE, NOTKEIMMAT NELIVEDOT! Nissan Pathfinder 5D PATHFINDER WAGON 2.5DDTI 4X4 2007, aj 212 tkm Volvo V60 D3 Momentum Edition Aut#UUSI MALLI# 2019, aj 76 tkm Mazda CX-7 2,2TD HP Elegance Comfort 4WD 2010, aj 108 tkm Honda CR-V 2,2 i-DTEC Nordic 4 x 4 AT Business 2012, 147 tkm Volvo XC60 D4 AWD Momentum Business aut (MY13) #SUOMIAUTO# 2012, aj 226 tkm BMW X5 xDrive30d A E70 (MY11) #HUIPPU HIENO# 2010, aj 125 tkm Volvo S80 4D S80 SEDAN 2.4D AUTOMATIC 2007, aj 252 tkm Mercedes-Benz CLA 180 Business Shooting Brake VÄHÄN AJETTU 2018, aj 27 tkm Nissan Qashqai 1.5 dCi 110 Visia 2WD 2014, aj 208 tkm Mercedes-Benz C C 300h BlueTec Hybrid Avantgarde #WEBASTO/HUIPPU VARUSTEET# 2017, aj 60 tkm BMW 320 F31 Touring 320i TwinPower Turbo A xSport Edition 2015, aj 108 tkm Mitsubishi Outlander PHEV HIENO PHEV #PLUG-IN# 2015, aj 82 tkm Peugeot 308 Air VTi 120 5-ov #HELMI# 2012, aj 135 tkm 14 Volvo XC90 T8 Twin Engine AWD Momentum aut #TEHDASKOUKKU#WEBASTO 2016, aj 152 tkm Volvo V90 T5 Bi-fuel 253hp Momentum aj. 148tkm, 2017 puh. 020 749 8111 Mazda 3 Sedan 2,0 (120) SKYACTIV-G Premium Plus 2014, aj 87 tkm 15 900 € 14 790 € 31 250 € 23 800 € 26 600 € 5 900 € 47 900 € 17 900 € 24 300 € 8 450 € 27 900 € 9 300 € 35 200 € 13 400 € 9 90 € OSTAMME AUTOJA KOHTUU KILOMETREILLÄ! autovuokraamo Pesutalo auki 24/7 HÄMEENLINNA Eteläkatu 12, 13100 Hml P. (03) 682 3910 Ma-pe 10-19, la 10-16 ja su 12-16 Halti Eela tai Vaski ULKOILUTAKIT Täysin veden ja tuulenpitävät ulkoilutakit. 149 / 169 ERÄ SYKSYN/TALVEN TAKKEJA -60 % (vain LA-SU) ! Merrell Fluxion gtx ULKOILUKENGÄT Vedenpitävät ja leveät ulkoilukengät. New Balance 880 gtx LENKKARIT Vaimennetut ja vedenpitävät juoksukengät. ULKOILUHOUSUT Veden ja tuulenpitävät housut. Leisti tai Vuoksi 99 ,90/ 229 69 ,90 / 129 99 ,90/ 130
Asuntosanomat | päätoimittaja Mikko Soini | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asuntosanomat Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 26. syyskuuta 2020 Muista myös kampanjahintaiset premium -sarjaliput!
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 2 ASUNTO Videoesittely on jo arkea, virtuaali esittelyt yleistyvät. JARNO KESKINEN, TEEMATUOTANTO Asuntojen videoesittelyt ovat yleistyneet sitä mukaa kun tekniikka on mahdollistanut videoiden striimauksen. Videoesittely on kuitenkin saanut jo kaksikin tuoreempaa kilpailijaa, joista varsinkin live-esittely saattaa olla tulevaisuuden tapa tutustua myynnissä oleviin asuntoihin. Aloitetaan kuitenkin uusiin tekniikoihin tutustuminen 3D-virtuaaliesittelyistä. –?3D-kameralla tehtävät virtuaaliesittelyt yleistyvät samaan tahtiin kuin esittelyn tekemiseen tarvittavat erikoiskameratkin. Kamerat ovat vielä kalliita, joten moni välittäjä käyttää esittelyiden tekoon ammattikuvaajia, Suomen Kiinteistönvälittäjät ry:n toimitusjohtaja Jussi Mannerberg kertoo. Virtuaaliesittely on siis se ensi vilkaisulta valokuvalta näyttävä tekniikka, joka mahdollistaa kuvan kääntelyn ja kuvassa paikasta toiseen hyppelyn. Joissain virtuaaliesittelyissä on mukana jopa mittanauha, jolla voi jo virtuaaliesittelyvaiheessa tarkistaa, sopiiko oma sohva esiteltävään asuntoon. VIRTUAALIESITTELY syntyi sillä ajatuksella, että esittelyitä katsottaisiin virtuaalilasit päässä, ikään kuin esiteltävässä asunnossa seisoen ja liikkuen. –?Tällainen esittely on erittäin toimiva työkalu esimerkiksi kohteissa, jotka sijaitsevat kaukana tai joihin on vaikea päästä. Kohteet voivat olla vaikka saarimökkejä tai sijaita ulkomailla, Mannerberg taustoittaa. Virtuaalisesti voi siis tehdä ensikatselun, jonka perusteella sitten päättää, kannattaako varata lentoliput tai vuokrata vene. –?Perinteisistä kuvista kohteita ei aina hahmota. Virtuaaliesittely on erinomainen korvike paikan päällä käymiselle. VIRTUAALIESITTELYIDEN yleistymistä rajoittaa tarvittavaan teknologiaan kohdistuva kova kysyntä. Erikoiskameroiden kysyntä pomppasi maailmanlaajuisesti, kun kaikilla alkoi yllättäen tarve esitellä kohteitaan etänä. Erikoiskamera on välitysliikkeelle iso investointi, joten yleensä sen hankkimista edeltää harkinta siitä, onko liikkeellä sen tyyppisiä kohteita, joiden esittelyssä siitä on hyötyä. 3D-KUVASSA katsoja näkee todella kaikkialle. Osa kohteista saattaa näyttää siinä jopa huonommalta kuin tavallisissa kuvissa, joista voi aina rajata esimerkiksi pursuavan pyykkivuoren pois. Virtuaaliesittely vaatii siis myös kohteen myyjältä panostusta esittelyyn. –?Välittäjän pitää miettiä, onko virtuaaliesittely myyjän etu. Ostaja tietysti hakee unelmia, asuntoa sellaisena kuin se voisi parhaimmillaan olla. Tähän liittyen esittelytekniikkana yleistyy myös kohteiden virtuaalikalustus, Mannerberg lisää. VIRTUAALIKALUSTUS sopii ainakin tyhjillään oleville ja uudiskohteille. Virtuaalikalustus pyrkii samaan kuin asuntojen stailaajat. Ammattilaisen käsissä kuvista voidaan häivyttää nykyisen omistajan kulahtanut sisustus ja näyttää kohde sellaisena, millainen se voisi kevyellä laitolla olla. Aivan kaikkien kohteiden myynnissä uusia tekniikoita ei ehkä kannata hyödyntää. –?Esimerkiksi yksiön esittelyssä virtuaalitai videoesittely voi usein olla pelkkä turha kustannus. Kohteen näkee yleensä hyvin jo perinteisestä kuvasta. ASUNTOJEN esittelyihin ei riitä pelkkä nykytekniikka. Asuntojen välitys on palveluammatti, jossa merkitystä on henkilöillä ja heidän välisillään kemioilla. Asuntoesittelyiden uusin tekniikka on yhdistelmä näitä molempia. Huhtikuussa 2020 Suomessa alkoivat yleistyä live-esittelyt. Niissä välittäjä tai välittäjät ovat paikan päällä kohteessa, mutta yleisö osallistuu esittelyyn reaaliajassa, vaikka kotisohvalta käsin. Live-esittelyissä hyödynnetään myös webinaarien tekniikkaa. Yleisö voi lähettää esittelyn aikana välittäjälle kysymyksiä, joihin välittäjä vastaa. Usein kuvaaminen ja kysymysten käsittely käytännössä edellyttää, että kohdetta esittelee kaksi välittäjää. –?On sellainen olo, että tämä voisi olla asunnonvälityksen tulevaisuutta. Tätä voitaisiin hyödyntää pidemmälle. Live-esittelyssä yleisö saa enemmän kuin virtuaaliesittelyssä, Mannerberg näkee. Live-esittelyä tekevä välittäjä voi napsauttaa kameran päälle jo hyvissä ajoin ennen kohteelle saapumista ja kuvata esimerkiksi lähestymisen, pihan, rappujen nousun ja niin edelleen. Halutessaan välittäjä voi tallentaa lähetyksen, jotta sitä pääsee katsomaan myös esittelyn jälkeen. –?Live-esittelyn tekniikkaa voi hyödyntää myös siten, että välittäjä voi jopa antaa alustavia hinta-arvioita oman asuntonsa myynnistä kiinnostuneille etänä. Heidän tarvitsee vain näyttää asunto välittäjälle puhelimensa videokameran välityksellä. Tässä kohtaa pitää kuitenkin muistaa lain velvoitteet kuten selonottovelvollisuus eli välittäjän tulee käydä asunnossa paikan päällä ennen myynnin aloittamista. Joka tapauksessa live-esittely antaa myös välittäjälle mahdollisuuksia tehdä työtään eli ymmärtää asiakkaan tarpeet. LIVE-ESITTELYSSÄ ollaan jo hyvin lähellä videoneuvottelua. Mannerberg ei kuitenkaan usko tekniikan korvaavan oikeita tapaamisia. –?Kyllä ammattilainen haluaa edelleen asiakkaansa tavata. Se on tärkeää puolin ja toisin. Välittäjällä on suuri vastuu, oikeassa tapaamisessa hän voi luontevasti käydä läpi kaikki prosessiin liittyvät asiat. Asiakkaan kannalta taas kyseessä on isot rahat, usein koko omaisuus. Live-esittelyt asuntonäyttöjen uusin suuntaus Live-esittelyssä välittäjä tai välittäjät ovat paikan päällä kohteessa, mutta yleisö osallistuu esittelyyn reaaliajassa, vaikka kotisohvalta käsin. Edelleen kannattaa kuitenkin mennä paikan päälle. Vaikka kiinteistönvälityksen uudet teknologiat ovat näppäriä kohteiden esikarsinnassa, ainoastaan paikan päälle menemällä voi tutkia kohdetta kaikilla aisteillaan. Ostaja hakee unelmia, asuntoa sellaisena kuin se voisi parhaimmillaan olla. Virtuaalikalustus sopii ainakin tyhjillään oleville ja uudiskohteille.
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 3 ASUNTO VARAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI, TAVOITAT MEIDÄT JOKA PÄIVÄ KLO 8 – 22: 044 720 6702 ja 044 720 6710 Hämeenlinnan Kotijoukkue Oy | Raatihuoneenkatu 14, Hämeenlinna | hameenlinnankotijoukkue Asuntokaupassa asenne ja asiantuntijuus ratkaisee Kodin myynti on henkilökohtainen juttu. Pääsääntöisesti iloinen asia, mutta joskus myös hienotunteisuutta vaativaa. Vuosi kymmenten kokemuksellamme sekä vahvalla juridiikan ja rakennustekniikan osaamisella hoidamme kaikki toimeksi antomme, myös kuolinpesiin ja avio eroihin liittyvät toimeksiannot. KATSO KAIKKI KOHTEEMME: kotijoukkue.fi/hameenlinna Vielä ehdit hyödyntää uusien toimeksiantojen syyskuun välityspalkkiotarjouksemme 2,99 % sis. alv 24 % velattomasta kauppahinnasta, minimipalkkio 2 500 €. KESKUSTA 77 M 2 TURENKI 190 M 2 TURENKI 93 M 2 RAHKOILA 115 M 2 OJOINEN 74,5 M 2 POLTINAHO 26 M 2 KT. 2MH+OH+KT+PH+WC OKT. 4-5H+K+2XPSH/WC+S+WC+KHH RT. 4H+K+S PT. 4H+K+S+PSH/WC+KHH+VH KT. 3H+K RT. 1H+KPH+PARVI Hurmaava huoneisto Hämeenlinnan keskustassa. Suo situssa Paavonkulman yhtiössä. Asunto on remontoitu 2015 tyylikkäästi talon historiaa kunnioittaen. Keittiössä persoo nalliset SMEG kodinkoneet. Taidokkaasti remon toitu kylpyhuone sekä erillinen wc. Läpi talon huoneiston huonekorkeus on 3 metriä. EL=B 2013 . Vh. 209 000 €. Palokunnankatu 10 D Soita ja tilaa esittelysi: Seppo Ojala, p. 044 720 6702 Rauhallinen ja mukavalla sijainti. Hyvät kulkuyhteydet Turengin keskustaan. Kaikki kodinkoneet ja materiaalit valittu huolella. Vesikiertoinen lattialämmitys ja lisäksi Tuli kiven varaava takka. Kahdelle autolle katos, jonka yh teydessä tilava varasto. Tontilta löytyy myös vanha aitta. Mh. 277 000 €. Rokkipiha 2 Soita ja tilaa esittelysi: Mika Helminen, p. 044 720 6710 Rauhallisella alueella päättyvän kadun varrella viihtyisä muuttovalmis päätyasunto. Omakotimaista asumista rivitalon helppoudella. Avarassa pohjaratkaisussa yhte näinen keittiöolohuone, olohuoneessa varaava takka. Remontoitu laadukkailla materiaaleilla. Isolla valokatetul la terassilla rentoudut. Päätyterassi markiisilla. EL=D 2017 . Mh. 131 114,44 €. Vh. 132 000 €. Rälssitie 11 Soita ja tilaa esittelysi: Seppo Ojala, p. 044 720 6702 Todella hyvä vaihtoehto omakotitalolle. Laadukkaasti ra kennettu! Suositulla asuinalueella 2008 rakennettu pari talohuoneisto, jossa on 3 makuuhuonetta. Toimiva poh jaratkaisu. Lisäksi kahden auton katos ja hyvä varastotila. Kiinteistö on jaettu hallinnanjakosopimuksella. Mh. 229 000 €. Kettumäentie 48 A Soita ja tilaa esittelysi: Mika Helminen, p. 044 720 6710 Rauhallisella sijainnilla päättyvän kadun päässä maaläm pötalossa 1. kerroksen mahdollisuuksien kolmio. Yhti össä käyttövesiputket uusittu 2012 sekä viemärit suki tettu 2019. Kauppa, palvelut ja harrastusmahdollisuudet lähellä. EL=F 2013 . Mh. 61 817,76 €. Vh. 66 000 €. Ojoistenkatu 9 B Soita ja tilaa esittelysi: Seppo Ojala, p. 044 720 6702 Huippusijainnilla hyvien ulkoilumaastojen läheisyydessä vuonna 2018 valmistunut rivitaloyksiö. Sisäänkäynnin yhteydessä pergola. Oma aurinkopaneeli tasaamassa sähkö laskuja. Erinomainen kohde myös sijoitukseen. EL=C 2013 . Mh. 68? 700 €. Vh. 119 ?000 €. Kruununkatu 9–11 Soita ja tilaa esittelysi: Samuel Haataja, p. 044 720 6705 Mika Helminen myyntijohtaja, kaupanvahvistaja, LKV, LVV, KiAT p. 044 720 6710 mika.helminen@kotijoukkue.fi Seppo Ojala toimitusjohtaja, kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV p. 044 720 6702 seppo.ojala@kotijoukkue.fi Samuel Haataja kiinteistönvälittäjä, LKV p. 044 720 6705 samuel.haataja@kotijoukkue.fi Kiinteistöt 4 500 € tai sopimuksen mukaan. Hinnat sisältävät alv:n, asiakirjakulut sekä ammattikuvauksen. Ellei kauppoja, ei kuluja. Osakehuoneistot TIMANTTISTA PALVELUA KIINTEILLÄ VÄLITYSPALKKIOILLA: www.hameenasuntorenki.fi 1 h 2 500 € 2h 3000€ 3h 3 500 € 4h+ 4 000€ Toni Kirmula Yrittäjä, Kiinteistönvälittäjä LKV, LW, KiAT, HM Julkinen kaupanvahvistaja 045 275 9965 toni@hameenasuntorenki.fi ENSIESITTELY Padasjoki, Auttoinen, Loma-as. Torppa, riihi, 2 saunaa, 2 aittaa, venevaja. Nerosjärvenrannalla yht. 1,2230 ha rantatontilla loma-asunto kiinteistö. Muodostuu kahdesta eri tilasta, oivallinen vaikka sukutilaksi. Hml torilta n. 54 km Vh. 179 000€, Suontie 42 ja 46 Ensies. SU 27.9. klo 12.30-13.15 HML, Myllymäki, OKT 129 m² 5h, k, kph, s, khh, 2wc, 2vh Mansardikattoinen talo. Lämmönlähteenä Ilmavesilämpöpumppu sekä varaava takka. Hyvin suunniteltu kaksitas. koti. Hyvä pohja toimivalle arjelle. As.Oy muotoinen (E=C2013) Vh. 339 000€, Tykistötie 36 A Esittely SU 27.9. klo 16.15-16.45 HML, Hätilä, KT 66,5 m² 3h,k,parveke Koti hyvin hoidetussa hissitalossa, terveysasema ja päiväkoti ihan liki. Valoisa, hyväpohjainen koti jossa reilut kokoiset huoneet sekä tilava vaatehuone. (E=D2007) Vh. 89 000€, Anttilankatu 3 Sovi esittely HML, Jukola, KT 78 m² 3h,k,s,tilava terassi parv. Hyväkunt. läpitalon huon. Esteetön kulku huoneistoon! Hyvät palvelut kävelyetäisyydellä mm. terveysasema, kauppa, apteekki ja sairaala. (E=F2013 ) Vh. 99 000€, Kuokkalankuja 4 A Esittely SU 27.9. klo 15.15-15.45 HML, Sairio, KT 59 m² 2h,k,kph,lasitettu parveke Suuret talotekniikka saneeraukset kokeneesta taloyhtiössä siistikuntoinen kaksio. Parveke sisäpihanpuolelle. Huoneisto myydään vuokrattuna (E=G2013) Vh. 85 000€, Aulangontie 50 Sovi esittely HML, Renko, OKT n. 212,85 m² 6h,k,rt,k,kph,s,3xwc,at,savusauna Erilaista etsivälle, Bomba tyylinen talo maaseudun rauhassa! Iso v.-04 valmistunut hirsinen mansardikattoinen okt. Suuret, avarat korkeat huoneet, erillinen hirsinen savusauna, iso autotalli, iso tontti 4 652 m². (EI E-tod) Vh. 209 000€, Palstatie 17. Sovi esittely Riitta Koskinen, LKV, LVV, KED puh. 050 409 5335 | riitta.koskinen@broo.fi | broo.fi Broo LKV | Hallituskatu 4, 13100 HML Onko kodinvaihto ajankohtaista? Soita Riitalle puh. 050 409 5335 ESITTELY SU SOVI ESITTELY UUSI, SOVI ESITTELY ESITTELY SU SOVI ESITTELY Kiinteistönvälitystä suurella sydämellä, monen vuoden kokemuksella! Kutsu minut maksuttomalle arviokäynnille, soita 040 7015249 Saat kilpailukykyisen välityspalkkiotarjouksen ja laitetaan yhdessä asuntoasiasi kuntoon! Merja Patrakka Yrittäjä, LKV, KiAT Koti kutsuu! Kiinteistönvälitys Oy merja.patrakka@kotikutsuu.fi www.kotikutsuu.fi LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS [A] Erkki J. Vilén 0400 482 225 Henri Vilén 040 5307 584 Mommilantie 6, 16900 Lammi Katso muutkin kohteet www.lamminkiinteistokeskus.fi KESÄMÖKKI, Lammi, Hortinlahdentie 151, Tupak.+mh+pukh.+s 34/47 m². Rak. 1998. Nerosjärven rannalla sijaitseva kesämökki. Omaa rantaviivaa n. 50 m. Mökkiä on hyvin pidetty. Pihassa on lisäksi varastorakennus n. 20 m², jossa lisäksi kompostoiva puucee. Kesävesi pumpulla järvestä. Iso tontti 5020 m². Ei lain ed. e-tod. Hp: 125.000 €. RT, Hauho, Hauhontie 8, 2h+k+vh+wc+khh+psh+s 63,0 m². Rak. 1985. Alkuperäisessä kunnossa oleva saunallinen rivitalokaksio aivan Hauhon keskustan tuntumassa. Asunnossa erillinen wc ja khh. Olohuoneessa avotakka. Suojaisalta takapihalta kauniit maisemat. Taloyhtiössä on ikkunat ja ovat uusittu. E=A2007. Mh 52.759,10 €, Vh 55.000 €. RT, Tuulos, Saarengonkuja 5 A1, 3h+k+2xvh+wc+psh+s 75,0 m². Rak. 1987. Maalaismaisemassa rauhallisella paikalla sijaitseva rivitalon saunallinen päätykolmio. Asunnossa on hyvin säilytystilaa. Aurinkoinen takapiha ja valoisan asunnon ikkunat kolmeen eri ilmansuuntaan. Asunnolle pihassa autokatospaikka. Ei lain ed. e-tod. Hp 67.000 €. RT, Lammi, Rainiontie 8B, 2h+k+psh/ wc+s 60,0 m². Rak. 2008. Hyvin pidetty rivitalokaksio, joka on ollut kakkosasuntona. Psh ja sauna remontoitu v. 2015. Asunnossa ilmalämpöpumppu. Myyntihintaan sisältyy tilava autokatospaikka. E=F2013. Hp 81.000 €.
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 4 ASUNTO Leena ja Hannu Oksanen ovat Aulangon ulkoilumajan lähelle rakentuvan mökkikylän tyytyväisiä asukkaita. LEA KARMALA HÄMEENLINNA Kaupungin keskustassa asuvat Leena ja Hannu Oksanen ovat viettäneet ensimmäistä kesäänsä Ruusulaakson mökissään. Muutamalle muullekin alueella jo valmiina olevalle vapaa-ajanasunnolle on löytynyt omistaja, ja lisää odotellaan. –?Heinäkuussa teimme mökistä kaupat. Kovasti olemme tykänneet. Täällä on kaikki ihana lähellä: luonto, lenkkipolut, golf, kylpylä, avanto talvella, ja Aulangonjärven rantaan rakennetaan juuri mökkiasukkaille omaa saunaakin, Oksaset ihastelevat. Loppukesästä pariskunta on puuhastellut pihaa kuntoon. Aitataimet sekä punaiset ruusuntaimet sisäänkäynnin kohdalla, marjapensaan ja päärynäpuu olivat valmiiksi istutettuina, loput kasvit he ovat laittaneet maahan itse. Jokaiselle mökille on nimettynä oma ruusulajikkeensa. RUUSULAAKSON markkinoinnissa oli välillä hiljaisempaa, mutta nyt siihen halutaan uutta puhtia. Alueen rakentumista vievät eteenpäin Veijo Kallioinen ja Olavi Hallikainen. He perustivat hanketta varten yhteenliittymän, jossa Kallioinen edustaa hyvinkääläistä Alfamodul-yritystä ja Hallikainen Jaarliconia. –?Soitin Hallikaiselle ja kyselin, olisiko hänellä kiinnostusta, jos lähtisin rahoittajaksi. Siitä lähdimme hanketta suunnittelemaan. Alussa lupien kanssa meni kauemmin kuin kuviteltiin, mutta nyt on kaikki lähtenyt liikkeelle, Kallioinen kertoo. Kallioinen rakentaa infran, maanrakennustyöt ja kunnallistekniikan. Talot valmistaa Jaarlicon, joka myös vastaa projektinjohdosta. Ajatuksena oli, että vuodessa tulisi 20 uutta mökkiä, mutta siihen tahtiin ei olla vielä päästy. Saunarakennus sen sijaan on saatu jo hyvään vauhtiin, ja mökeiltä saunalle johtavan polun kaupunki on juuri päällystänyt pururadan tapaiseksi kävelykujaksi. Jos kaikki sujuu hyvin, naiset ja miehet pääsevät ensi kesänä löylyttelemään omissa saunoissaan ja pulahtamaan laiturilta järveen. –?Meillä on jo vihdat tehtynä, Oksaset hymyilevät. MÖKIT OVAT kaikki pääpiirteiltään samanlaisia, mutta ostajat voivat esittää omia toiveitaan sisustuksen materiaaleista, väreistä ja kodinkoneista. –?Jokainen voi rakentaa sisäpuolelta omanlaisensa mökin. Tietty paketti on olemassa, mutta sieltä voi valita eri vaihtoehtoja, esimerkiksi laminaatteja on useampia erilaisia, Hallikainen sanoo. Oksaset halusivat myös lasit terassilleen. –?Lasitus antaa lisätilaa, ja ostimme kaasulämmittimenkin. Olemme viihtyneet ja viettäneet terassilla paljon aikaa, he kertovat. Pariskunta päätti mökin ostamisesta vuosi sitten toukokuussa, jolloin sen paikalla ei ollut vielä edes sokkelia. Heidän mielestään yksi tärkeimmistä asioista on, että sijainti on lähellä keskustaa ja matkan pystyy kulkemaan vaikka pyörällä tai kävellen. Naapureiksi heille on kuitenkin tulossa asukkaita kauempaakin, muun muassa Brysselistä. –?Ihmisiä on käynyt katsomassa aluetta, ja olemme esitelleet omaa mökkiämme myös sisältä, he kertovat Kallioinen, Hallikainen ja Oksaset ovat kaikki sitä mieltä, että Ruusulaaksosta rakentuu erityisen hieno alue, kunhan se saadaan valmiiksi. Jos valmiina olevan mökin päättäisi ostaa nyt, siitä voisi tehdä kaupat nopeastikin, vaikka heti seuraavana pankkipäivänä. Ruusulaaksolle uusi sysäys Ruusulaakson mökit • Kaupungin vuokratontit kooltaan 400 neliötä. • Huoneistoala 21,5 neliötä ja parvi 7,5 neliötä. • Varustuksina pienkeittiö, takka, sähköinen lämmitys, vessa, suihku. • Hinta 114 900 euroa. • Alueelle kaavoitettuna 80 samankokoista mökkiä. Olavi Hallikainen (vas.) ja Veijo Kallioinen vievät Ruusulaakson hanketta eteenpäin. Leena ja Hannu Oksanen ostivat merensinisen mökkinsä tänä kesänä.
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 5 ASUNTO Tilaaja, ota nyt käyttöösi Hämeen Sanomien kätevä mobiilisovellus! Hämeen Sanomat aina luettavissa Sovellus on saatavilla niin tabletteihin kuin älypuhelimiin (iOS ja Android). Lataa sovellus laitteesi sovelluskaupasta. Tilaukseesi kuuluu automaattisesti myös Hämeen Sanomien mobiilisovellus, josta pääset lukemaan ajankohtaiset, paikalliset uutiset ja päivän lehden näköislehtenä, olet sitten missä tahansa. Myös Kaupunkiuutisten sisältö löytyy sovelluksesta. Kirjaudu sovellukseen sähköpostiosoitteellasi ja asettamallasi salasanalla. Mikäli sinulla ei vielä ole käyttäjätunnusta (sähköpostiosoitteesi), ota yhteyttä asiakaspalveluumme tilaukset@hameensanomat.fi
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 6 ASUNTO Digitaalinen asuntokauppa – missä vain, milloin vain Asuntokauppa ei ole enää entisensä. Kun haluat myydä asuntosi vaivattomasti ja turvallisesti, me OP Kodissa autamme. Tarjoamme mahdollisuuden digitaaliseen asuntokauppaan eli kauppa hoituu pankkitunnusten avulla vaikka kotisohvalta tai työmatkalta. Asiakkaanamme hyödyt myös OP:n monipuolisista asunnonvaihtajan palveluista. Ota yhteyttä ammattilaisiimme, olemme sinua varten: OP Koti Etelä-Häme Oy LKV p. 010 254 9007 opkoti.hameenlinna@op.fi
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 7 ASUNTO OP Koti Janakkala Oy LKV, Harvialantie 7A, 14200 Turenki, puh. 010 2568 115. Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa kiinteän verkon lankaliittymästä 0,0835 euroa / puhelu + 0,167 euroa / minuutti (sis. alv) ja matkapuhelinliittymästä 0,0835 euroa / puhelu + 0,167 euroa / minuutti (sis alv.). OP Koti -verkkopalvelun tarjoaa OP-Palvelut Oy. Janakkala, Tervakoski kt 31 m 2 Porttilantie 1 C. 1h,kk. F2013*. Tästä 1. kerroksen asunto (ei maantasa). Asuntoon muutamat rappuset. Kiva pohjaratkaisu. Ikkunat ja parveke etelän puolelle. Mh. 25.000 €. 688969 Perttu Parviainen Myyntineuvottelija 040 194 5882 perttu.parviainen@op.fi Janakkala, Turenki rt 73 m 2 Koljalantie 4 B. 3h,k,s. D2013*. Rauhallisen yhtiön kolmio. Länteen aurinkoinen oleskelupiha, jossa markiisi. Käyttövesiputkiremontti 2019-2020. Autokatospaikka ja oma tolppapaikka. Mh. 141.896 € Vh. 159.000 €. 688808 Hämeenlinna, Harviala pt 80 m 2 Myllynkulmantie 111 B. 3h,k,s. Ei lain ed. e-tod. Rauhallisessa maalaismaisemassa hirsirakent. paritalokoti Sääjärveen laskevan puron rannalla ! Yhtiöllä rantasauna. Autolle katos. Mh. 89.500 €. 665830 Janakkala, Tervakoski rt 98 m 2 Heimolantie 7 D. 4h,k,s. G2013*. Hyvässä yhtiössä siistikunt., saunallinen päätyneliö. Iso, valokatettu terassi Tervajoelle. Autokatospaikka. Kivalla paikalla, lähellä palveluita. Mh. 129.500 €. 667874 Janakkala, Turenki pt 95/126 m 2 Vohlosenkaarre 13 B. 3h,k,th./khh,s,psh,wc,at. Ei lain ed. e-tod. Aurinkoisella, hoidetulla tontilla siistikunt. paritalokoti. Tilat 3. tasossa, sähkölämm., varaavat takat olohuoneessa ja takkahuoneessa, ilmalämpöpumppu. Autotalli. Mh. 119.000 €. 686290 Janakkala, Tervakoski kt 71,5 m 2 Porttilantie 3 A. 3h,k. F2013*. Toisen kerroksen kolmio hyvällä sijainnilla. Koulu, päiväkoti ja uimahalli lähellä. Läpitalon huoneisto. Käyttövesiputket 2012. Mh. 62.479 € Vh. 65.000 €. 684479 Janakkala, Turenki kt 79,5 m 2 Ratastie 3 B. 3h,k,p. F2013*. Hissitalon 1. krs:n peruskunt. tilava ja valoisa kolmio keskustassa! Iso, lasitettu parveke. Vapautuu joulukuun alkuun. Mh. 46.000 €. 689480 Janakkala, Turenki kt 50 m 2 Yrjöntie 1 A. 2h,k. G2013*. Tiilitalon alakerran päätykoti odottaa remonttitaitoista omistajaa! Kph laitettu 2000-luvulla. Remontoi mieleinen koti omaksi tai sijoitukseen! Mh. 35.000 €. 688725 Janakkala, Turenki kt 57,5/87,5 m 2 Liikekuja 1 B. 2h,k,parvi. B2018*. Persoonallinen ”kaksio” rautatieaseman lähellä. Toinen kerros matalaa (alle 220 cm korkeaa) tilaa n. 30 m 2 . Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu. Mh. 30.000 €. 689475 Janakkala, Turenki kt 113 m 2 Yrjönpolku 3 as. 5h,k,p. Ei lain ed. e-tod. Jykevän tiilitalon valoisa ja tilava koti, ylin krs. Reilunkokoiset huoneet. Linjasaneeraus tehty 2018, jolloin uusittu kylpyhuone. Autolle tallipaikka. Mh 135.000 € 670249 Janakkala, Tervakoski kt 57,5 m 2 Kirkkotie 8 B. 2h,k,parv. G2013*. Valoisa läpitalon huoneisto. Linjasaneraus ja talotekniikan uusiminen 2013, ikkunat ja parvekeovet 2016 ja 2020 siirrytään maalämpöön. Huoneiston kph uusittu 2013. Mh. 64.671 € Vh. 69.000 €. 688661 Janakkala, Turenki rt 72 m 2 Riihipolku 3 B. 3h,k,s. E2013*. Hyvällä paikalla metsän laidalla rivitalokolmio, remontoitu kauniisti. Oleskelupiha lännen puolelle, katettu terassi. Uusittu käyttövesiputket ja patteriverkosto 2011. Mh. 119.500 €. 685783 Janakkala, Turenki okt 70/90 m 2 Heikkiläntie 1. 4h,k. Ei lain ed. e-tod. Remonttitaitoiselle unelmakohde! Remonttia aloitettu, esim. käyttövesiputket ja viemärit uusittu, lattialämmitys asennettu kellarin pesutiloihin ja uusi takka valmiina. Mh. 85.000 €. 666947 Janakkala, Tervakoski okt 119/131 m 2 Niskankuja 4. 4h,k,työh.,psh,s,2xwc,2vh. Ei lain ed. e-tod. Huolella hoidettu kodikasta talo päättyvän tien päässä ! Remontoitu mm. katto, vesijohdot, s + pesutilat. Vesikiert. keskuslämmitys öljyllä, ilmalämpöpumppu, varaus takalle. Autokatos. Mh. 169.000 €. 670167 Janakkala, Turenki okt 102,5/117,5 m 2 Saunapolku 8. 5h,k,s,psh,khh,wc,at. F2018*. Kuumolassa hyvien ulkoilureittien vieressä 1984 rak. talo. Käyttövesiputkistot 2014. Sähkölämm., ilmalämpöpumppu, varaava leivinuuni/avotakka. Autotalli/varasto. Mh. 130.000 €. 681722 Janakkala, Turenki okt 152/332 m 2 Kuusenvuorentie 14. 5h,k,khh,2wc,s,psh. Ei lain ed. e-tod. Hurmaava kokonaisuus Tanttalassa maaseudun rauhassa. Upean talon lisäksi toinen pienempi talo vaikka toiselle sukupolvelle. Autotalli/ tuotantorakennus. Mh. 309.000 €. 689052 Me OP Kodissa tunnemme Janakkalan. Kaikkiin myyntikohteisiimme vain yksityisesittelyt. Selaa kohteitamme op-koti.fi ja varaa oma esittelysi p. 010 2568 115 tai opkoti.janakkala@op.fi Pirjo Siren Myyntipäällikkö LKV 0500 435 917 pirjo.siren@op.fi Anne Värn Kiinteistönvälittäjä LKV 050 516 4980 anne.varn@op.fi Jaana Lehtonen Myyntisihteeri LKV Vuokraukset 050 599 8536 jaana.s.lehtonen@op.fi Kerryttääkö asuntolainasi bonuksia? Kaipaatko pankkia, jossa raha-asiasi hoituvat joustavasti oman yhteyshenkilön kanssa, jolle sinulla on suora puhelinnumero? Ja jonka omistajaasiakkaana saat mm. hyödyllisiä OP-bonuksia? Esimerkiksi 100 000 euron asuntolaina kerryttää OP-bonuksia 250 euron edestä vuodessa. Soita meille ja kysy lisää! Varaa aika neuvotteluun ja tee luottohakemus osoitteessa: www.op.fi/janakkala Päivi Mäntynen henkilöasiakasrahoitus 010 256 8235 Heidi Vikman OP-yhteyshenkilö 010 256 8122 Johanna Eerola OP-yhteyshenkilö 010 256 8320
LAUANTAINA 26. SYYSKUUTA 2020 8 ASUNTO Kasarmikatu 3, 13100 Hämeenlinna p. 050 551 7222 Kiinteistömaailma | Kiinteistönvälitys Imperium Oy LKV Juha Mylläri kiinteistönvälittäjä uudistuotanto, suurasiakkuus LKV 050 313 6222 Merja Viertola kiinteistönvälittäjä LKV LVV 050 375 6222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Iina Jaakkola assistentti LVV, VuT 050 361 3222 Tuuli Arponen kiinteistönvälittäjä LKV LVV kaupanvahvistaja 050 370 7222 Jari Laaksonen myynti neuvottelija 050 554 5222 Birgitta Moisio myynti neuvottelija 050 556 3222 Mirva Glad toimistopäällikkö 050 533 9222 Mika Lounavuori yrittäjä liiketoimintajohtaja 045 276 4665 Tiia Lounavuori yrittäjä myyntijohtaja kiinteistönvälittäjä LKV LVV 045 275 8068 Merja Aaltonen yrittäjä toimitusjohtaja kiinteistönvälittäjä LKV LVV 045 276 2736 Terveisin, Kodin myynnin ammattilaiset, Kiinteistömaailma Kasarmikatu 3:sta Hyödynnä kodinvaihdossa Kiinteistömaailman apua ja osaamista. Alan edelläkävijänä tuomme jatkuvasti uusia, ainutlaatuisia palveluja sujuvaan kodinvaihtoon! OLEMME MUUTTANEET! Ennen tavoitit meidät Kasarmikatu 4:stä, nyt löydät meidät kadun toiselta puolelta Kasarmikatu 3:sta. AVAJAISVIIKOLLA 28.9.-4.10. 4 kk:n mittaisen myyntitoimeksiannon tehneille annamme ROBOTTI-IMURIN (arvo 329 eur)! Vietämme avajaisia myöhempänä ajankohtana Lämpimästi tervetuloa palveltavaksi uusiin tiloihimme!