www.kaupunkiuutiset.com
keskiviikko
29. 7. 2015 | nro 51
Jari Koskinen
ja Riku Hahl
vakuuttavat
tekevänsä kaikkensa
HPK:n nousun eteen.
Sivu 22
Veturimies Tauno
Tuukkaisella
ovat höyrynupit
hallinnassa Minkiön
Höyryfestivaaleilla.
Sivut 4?5
erä
14
nyt kaikki
TARJO
U
Kestävä erikoisuus
JALOPUIKKOKÄMMEKKÄ
S
loput
90
pois
TÄYDEN PALVELUN ERIKOISAMMATTILAINEN
PIENI
KUKKATALO
HAUTAUSTOIMISTO Petri Kouhia Ky
Turenki, Koljalantie 1, Puh. 677 1011
-70%
nhullu lla!
halva
Palvelemme ma-pe 9?20, la 8?18, su 9?18
www.kukkianetista.fi
Waate-Kammari
Sibeliuksenk. 4 HML. P. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17, la 10-14
jos ei lämpene
butiikista saat
?HEITTOJAKKUJA?
MAC DREAM FARKUT,
ERILAISIA
uusi upea harmaa
UUSIA ERIä
ALEnnETTU
-50?
-70?
Torikatu 1 ? Turenki
03-6881 999
AVOINNA ma-pe 9.30?17.30 la 9.30?14
Saapunut uusi erä
upeita, kukkivia
-NAISTEN PARAS
HOUSUKAUPPA-
35 ?AL
huippuedulliSeSti
-60%
JOPA
housut
SUPER STRETCHut
un
2 uutta väriä saap
Hämeenlinna
Kasarmikatu 9
Puh. (045) 7731 3930
www.np-collection.com
E
VALIOMIEHESSÄ LISÄ-ALEt
TINÄT
kesäkukkaLOPPURY
amppeleita
ma?pe 10?17.30
la 10?14
LOPUt KESÄBLAZERIt
JA tAKIt
-50%
LISÄÄ ALENNEttU
PUKUJA 169?/199?
PALJON MYÖS SYKSYN
UUttA SAAPUNUt!
PALJON
FARKKUJA
39
KESÄ? PAItOJA
39?
tervetuloa miesten omaan kauppaan,
Valiomieheen Hallituskadulle
Ark. 9?17.30, la 9?14
p. 682 3735
www.valiomies.fi
Merkillisen kesän ALE!
SÄ N
K A IK K I K E A
J
TEKSTIILIT
JALKINEET N!
PO IS TO H I N
kaikki
keHykset
silmälasien ostajalle
-50%
Hämeenlinna
Palokunnank. 23-25 (Kauppakeskus Tavastila)
P. 03 616 5611 ark. 9-18, la 10-14
parola
Jaakonkuja 5 (Parolanhovi)
P. 03 637 1515 ark 10?17
N OI
40%
50%
Myymälä
täynnä huippu
tarjouksia!
60%
...JA JÄÄTÄVIN
TASARAHA
HINNOIN!
Hämeenlinna,
Tiiriönsuontie 2
Puh. (03) 628 170
Palvelemme
ark. 10?18, la 10?16
2
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Suuri laStenvaate pihakirppiS
Kalvolan seurakunta
Kuollut: Seppo Kalervo Kivistö 76 v.
Jumalanpalvelukset:
su 2.8. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10 kirkossa. Antti Herkkola, Jutta Sinisalo. Kirkkokahvit Kalvola-seuran toimesta museolla.
su 9.8. Konfirmaatiomessu klo 10 kirkossa. Antti Herkkola,
Lauri Tikkanen, Tuomo Saarikko, Julianna Rantanen.
su 9.8. Kotakirkko klo 13 Mattilassa, Villikontie.
Muu toiminta:
ke 5.8. Retki Hietajärvelle. Lähtö srk-talolta klo 10.30. Yhteistä ohjelmaa, sauna, makkaranpaistoa, muurinpohjalettuja yms. Hinta 8e. Ilmoittautumiset 31.7. mennessä
kirkkoherranvirastoon ti, to ja pe klo 9-12, p. 0408049490.
11:00 Jumalanpalvelus (eht.), Riku Turunen,
Mauri Hämäläinen, Pirkko Ruuska
*************************************************************
Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä
la 1.8. klo 19-17
Myynnissä tarha- ja koulutielle uusia farkkuja, paitoja sekä
conversen lenkkareita ja kaikkea muuta mukavaa n. 0-13 vuotiaille,
kuten tarra- ja värityskirjoja, muumeja unohtamatta!
Tarjolla mehua, kahvia ja makkaraa katetussa teltassa!
Parkkimäentie 9, Ojoinen. Opasteet matkan varrella. Tervetuloa! T. Tiina
Hattulan
seurakunta
www.hattulanseurakunta.fi
Jumalanpalvelukset:
Su 2.8. klo 10 Messu Pyhän ristin kirkossa. Järvinen, Eloranta,
Remes. Virsivarttilaiset laulamassa, kokoontuminen klo
9.30. Kirkkokahvit Viljamakasiinissa.
Su 9.8. klo 10 Konfirmaatiomessu Hattulan kirkossa. Anttila,
Sirkka, Remes.
Su 9.8. klo 18 Kouluun lähtevien siunaus Pyhän Ristin kirkossa. Järvinen, Airola, Remes.
Muuta:
To 30.7. klo 19 Toivevirsien ilta Pyhän Ristin kirkossa.
Ke 5.8. klo 12 Kesäkahvila Parolan srk-talossa. Virsivartti klo 13.
Ke 5.8. klo 19 Vanamajan ilta. Järvinen, Remes.
To 6.8. klo 19 Hengellisten laulujen ja virsien lauluilta Pyhän
Ristin kirkossa, urkurina Jaakko Ansaharju, kahvit
Inkerin työn hyväksi.
To 20.8. klo 10-14.30 Virkistyspäivä Tömäjärvellä. Lähtö
seurakuntatalolta klo 9.30. Hinta 15 ?. Ilmoittautumiset 12.8. mennessä Sari Airolalle p. 045 6577 145.
Mahdollisuus saunomiseen.
PELASTUSARMEIJA
Ke 29.7. klo 17 Rukous
kokous
Ke 5.8. klo 17 Rukous
kokous
To 6.8. klo 11 Leipäkirkko
Su 9.8. klo 16 Hyvän
sanoman ilta
Lämpimästi
tervetuloa!
Kasarmikatu 18
Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi
To 30.7. klo 19 Rukousilta. Su klo 18 Jumalanpalvelus, Heléne
Croon: ?Joosef, ja elämän valinnat?. Ehtoollinen.
*********************************************************************
Iittala, Kotkajärventie 1: To klo 16-19 kahvila, klo 17 ruokajako
tarvitseville, Su ei Jumalanpalvelusta, Ti klo 10 kahvila.
*********************************************************************
Tuulos, Tampereen valtatie 533: La klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta, Pia ja Tapio Villikka
Kristillinen KesKus
www.toimis.fi
Myllärinkatu 6, Kantola
puh. 044 757 7903
hameenlinna.osasto@
pelastusarmeija.fi
www.pelastusarmeija.fi/
hameenlinna
Wanhanajan Saunapalvit ja Lihajalosteet
Turengin torilla
TORSTAISIN
klo. 8.30-13.00
Tervetuloa
ostoksille!
Ke 29.7. klo 18 Rukousilta, joukolla rukoilemaan
Su 2.8. klo 18 Elämän Sanan ilta, Jaakko Romu
Ke 5.8. klo 18 Rukousilta, joukolla rukoilemaan
Su 2.8.
sunnuntai 2.8.
evl.fi/kirkkovuosikalenteri
Jolle on paljon annettu, siltä
paljon vaaditaan, ja jolle on
paljon uskottu, se pannaan
paljosta vastaamaan.
Luuk. 12:48
hämeenlinnan kirkko
Messu klo 10 rippikoulun konfirmaatio, toimittaa rippikoulun
pappi Katariina Sorsa, ehtoollisavustajat Mari Verho, Elias Riikonen, kanttorit Sonja Saarikko ja
Kylli Ahola.
Iltakirkko klo 17, Katariina Sorsa,
Sonja Saarikko.
rengon kirkko Messu klo 10,
Mirja Lassila, Heikki Seppänen.
Messuavustajat kylistä Asemi, Kaloinen ja Vehmainen.
musiikkia
RAAMATTU
suomen Posetiivarit, Finest
2015 kansainvälinen Posetiivifestivaali la 1.8. klo 15 Hämeenlinnan kirkko.
HÄMEENLINNA
hyväntekeväisyyskonsertti
koivikko-kodin hyväksi to
13.8. klo 18 Hämeenlinnan kirkko. Raimo Sirkiä, Pia Freud, Jaakko Kortekangas, Cynthia Makris,
Hämeenlinnan Mieskuoro johtajanaan Anneli Julén ja Erkki Korhonen. Juontaa Pirjo Nuotio. Ohjelma 20 ?.
P U H U U
to 30.7. klo 13
raamattupuhuu.fi
ADVENTTIKIRKKO
Tykistötie 13
La 1.8. klo 10 jumalan
palvelus, Riikka Heikkilä
Lämpimästi tervetuloa!
Hattulan Kotikirkko
Teollisuustie 6
13720 Parola
www.hattulankotikirkko.fi
su 2.8. klo 16:00 Pyha?pa?iva?n Sana ja Ylistys
Tero Meskanen ja Jouko Keskimaa
ti 4.8. klo 11:00 Leipa?kirkko
klo 19:00 Sanan ja Rukouksen ilta
Riikka Pelkonen
Hyva?n Tahdon Kirpputori avoinna ti, to ja la klo 10-14
Sydämellisesti tervetuloa tilaisuuksiin!
Renkoviikon kyläpäivä nummenkylässä
sekä kyläkoulun 110-vuotisjuhla
30.7.2015 alkaen klo 12, hämeen härkätie 4151
Eteläkatu 8, Hämeenlinna, puh. 045 189 1999
www.engeli.fi
AVOINNA ma-pe klo 10-16 ja sopimuksen mukaan
jumalanpalvelukset
Konfirmaatiomessu klo 13, toimittaa rippikoulun pappi Sampo
Kujala, ehtoollisavustajat Tiina
Kröger, Jutta Järvenpää, kanttori
Markku Sintonen.
Tervetuloa!
www.kiviveistamojekaila.fi
musiikki-ilta klo 22 Rengon
kirkko. Oopperalaulaja Jaakko
Ryhänen, Maila Böhm, piano,
Lauri Voipio, sello. Ohjelmalippu
25 ?, Etelä-Hämeen Osuuspankin ja Oma Säästöpankki Oy:n
Rengon konttoreista. Yöpala 5 ?
konsertin jälkeen seurakuntatalossa, ystävyysseurakunta Jõgevan hyväksi. Kuuluu Renkoviikon
tapahtumiin.
klo 17 Ehtoopalvelus
(Ahvenisto)
klo 10 Liturgia
(Ahvenisto)
Erottajakatu 2, Hämeenlinna
Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A
Hämeenlinnan torilla
SEPPO KAILA ? MIKA KAILA
Asentajantie 4, 13500 H:linna
Ratasniityn teollisuusalue
P. 03 618 4411, 0500 307 208
Av. ark. 7?16, iltaisin ja
viikonloppuisin sop. muk.
kesäkahvit klo 14 keskusseurakuntatalo. Juhlavuosi 2017 (Reformaation merkkivuosi ja Suomi
100 vuotta), Mikko Hieta.
ORTODOKSINEN
SEURAKUNTA
hämeenlinnan kirkossa torstaina 13.8.2015 kello 18.
Koivikko-kodin hyväksi esiintyvät Pia Freud, Cynthia
Makris, Raimo Sirkiä, Jaakko Kortekangas, Erkki Korhonen
ja Hämeenlinnan mieskuoro johtajanaan Anneli Julén.
Tilaisuuden juontaa Pirjo Nuotio. Kokoonkantavana voimana Pentti Nyholm ja Koivikon ystävät.
Lämpimästi tervetuloa.
Ohjelmamyynti CM Tiiriö info ja
Suomalainen Kirjakauppa (Raatihuoneenkatu) Ohjelmamyynti myös
tunti ennen konsertin alkua kirkon
pääovella. Ohjelman hinta 20?.
tänään 29.7.
Messu klo 10, saarna Sampo Kujala, liturgi Heikki Toivio, kanttori
Markku Sintonen.
Gospelnuoret
2015
Perinteinen hyvänteKeväisyysKOnsertti Koivikko-kodin
toiminnan tueksi
www.hämeenlinnanseurakunnat.fi
vanajan kirkko
La 1.8.
? 500 m2 pysyvä näyttely sisätiloissa
? 600 valmista muistokiveä
? Monipuolinen valikoima
parhaita kivilaatuja
? Perinteiset, uudet ja erikoismallit
? Kivitasot ja rakennuskivet
hämeenlinna?vanajan
seurakunta
Ohjelmassa mm. Juhlapuhe, runonlausuntaa, haitarimusiikkia,
posetiivari, tanssiesitys, kuorolaulua. Metsästysseurat esittäytyvät,
Laser-Hirviammuntaa, Forssan matkamotoristit, muita moottoripyöriä.
Menossa mukana myös: Alajoen kasvitarha, Herkkupuoti Woiman luomutuotteita, Handmade Kirsi Valto, Tervakosken Coconut,
Taruliina, ym. kädentaitajia.
Torikauppias; mansikkaa, herneitä, Lopen perunaa yms. Buffetti
muut tapahtumat
jaakon vaellus to 30.7. klo 9.30
Vanajan kirkosta Rengon kirkkoon. Oppaana Timo Ylitalo. Lähtöhartaus klo 9.30 Vanajan kirkossa, lähtö klo 10. Saapuminen
noin klo 16.30 Renkoon, ruokailu
ja mahdollisuus peseytymiseen.
Matkamiehen messu Rengon Pyhän Jaakon kirkossa klo 18. Kuljetus Vanajan kirkolle Rengon kirkolta klo 8.40, Wetterhoffilta klo
9, Hämeenlinnan rautatieasemalta
klo 9.10 ja paluukuljetus Rengosta lähtee klo 19. Osallistumismaksu 15 ?, sisältää bussimaksun,
ruokailun ja vaellushuollon. heikki.toivio@evl.fi tai tekstiviesti.
040 804 9309, timo.heikka@evl.
fi tai tekstiviesti 040 8049 355.
markkinahartaus ti 4.8. klo 12
Hämeenlinnan kirkko. Marko Pasma, Sonja Saarikko.
Bussimatka hengen uudistuksen kesäjuhlaan la 1.8. Valkeakoskelle. Lähtö Wetterhoffilta
klo 8.30, paluu illalla. 25 ?,
ilm. Ari Mielonen/Lahtimatkat
044 071 6607.
kesäkahvit ke 5.8. klo 14 keskusseurakuntatalo. Siionin virret,
Väinö Salokorpi.
viikkomessu ke 5.8. klo 19 Hämeenlinnan kirkko. Minna Lappalainen, Kylli Ahola.
miesten saunailta ma 10.8. klo
18.30 Syöksynsuun leirikeskuksen rantasauna. Yrjö Niemi.
Porttikahvit sunnuntaisin 24.5.?
30.8. messun jälkeen Vanajan kirkon porttihuoneessa lähetystyön
hyväksi. Kahvittaja tuo tullessaan
leipomukset ja keittää kahvit seurakunnan tarvikkeilla porttihuoneessa. Kahvitusvuoroja voivat
varata kirkkoherranvirastosta sekä yksityiset henkilöt että yhteisöt 040 804 9333.
uuden katekumenaattikurssin
aloitus ti 8.9. klo 18?21 keskusseurakuntatalo. Uskon ja elämän
kysymyksiä luentojen ja ryhmäkeskustelujen avulla. Kokoontumiset kahden viikon välein toukokuuhun asti. Katekumenaattipappi Mirja Lassila ja vierailevat
luennoitsijat. Ilm. 4.9. mennessä
Marja Neuvonen 050 412 7533
tai marja.neuvonen@paimenkeramiikka.fi, Juhani Hämäläinen 040
451 0615, juhani.hamalainen@
hotmail.com. Lisätietoja Mirja
Lassila 040 804 9310.
retki 23.?29.8. kairosmajalle.
Lähtö su 23.8. klo 6 Wetterhoffilta. Paluu la 29.8. Matka 120 ?
ja täyshoito perillä 312?446 ?
majoituksen tasosta riippuen.
Tied./ilm. Pentti Nurminen
040 537 0345, Kirsi Kniivilä
040 804 9314 tai Pekka Keränen
044 040 7950.
aikuisrippikoulu
Jäikö rippikoulu käymättä?
Onko sinua pyydetty kummiksi?
Haluaisitko kristillisen kasteen?
Nyt sinulla on mahdollisuus käydä rippikoulu aikuisessa seurassa.
Kokoonnumme keskiviikkoisin
klo 17.30?18.30 kahdeksan kertaa. Päivämäärät: 9.9., 6.9., 23.9.,
30.9., 7.10., 14.10., 21.10., ja
28.10. Konfirmaatio 1.11.
Tied. ja ilm. 4.9. mennessä
040 804 9310 aikuistyön pastori
Mirja Lassila.
lapsiperheille
ekaluokkalaisten kirkko su 9.8.
klo 17 Hämeenlinnan kirkko,
Minna Lappalainen, Anne Laulajainen. Koulunsa aloittavat siunataan. Siunaamisessa voi olla papin
lisäksi lapsen oma aikuinen; toinen vanhemmista, isovanhempi,
kummi tai muu läheinen. Voit ottaa mukaan oman koulureppusi!
nuorille
nuortenillat kesällä torstaisin
heinäkuun loppuun asti klo 17?
20 Poltinahon seurakuntatalon
alakerran takkahuone.
eloleiri 28.?30.8. Syöksynsuun
leirikeskus. Ohjelmassa spektaakkelimaisia leikkejä, laulun lurituksia, Bio Syökkäri, herkkuruokaa,
saunaa ja uintia ja kaikki tämä tietenkin kaikkivaltiaan Sanan säestämänä! Leiri on maksuton.
Lisätietoja: marko.kylvaja@evl.fi
tai kaarlo.saxell@evl.fi
Ilm. 1.?23.8. välisenä aikana
www.hämeenlinnanseurakunnat.
fi/ilmoittaudu.
kirkolliset järjestöt
esikoislestadiolaiset Seurat kuluvana kesänä sunnuntaisin klo
15 rukoushuone, Tuomelankatu 21.
evankelinen lähetysyhdistys
elY Kesäjuhlat Salossa Halikon
kirkolla 31.7.?2.8. Aihe ?Kaikki
on valmista?.
Kesäseurat to 6.8. klo 18 Hauhon Punaisessa tuvassa. Mukana
Pekka Kiviranta sekä Ulla ja Jussi
Kataja. Yhteislaulua Siionin kanteleesta. Kahvitarjoilu.
www.kaupunkiuutiset.com
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy
vain keskiviikkona 1.8. asti.
Sanomalehtien liiton jäsen 39.vuosikerta
ISSN 0357-3702
Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13101 HML.
Puh. 03-61 511 Fax. 03-644 6650
Avoinna: ma?pe 8-16.
Päätoimittaja:
Kari Karppinen, puh. 0400 674 840
Toimitus: ku.toimitus@
hameensanomat.fi
Ilmoitukset: ku.aineisto@
hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@
hameensanomat.fi
Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com
3
Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere
Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala,
Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski.
Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl
Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
Kantolan kansainvaellus päättyi
vahvasti duurivoittoisiin säveliin
Heli Karttunen
AC/DC-yhtyeen esiintyminen kaikkine
järjestelyineen sujui
mallikkaasti, vaikka
kehitettävääkin löydettiin paljon.
Hämeenlinna
AP Sarjanto
Sateisesta säästä huolimatta viime viikon keskiviikon
suurkonsertti Kantolan tapahtumapuistossa sujui ilman
pahempia kupruja ja ilmapiiri
Hämeenlinnassa on huojentunut. Puistoa operoiva kaupungin elinkeinoyhtiö Linnan Kehitys Oy on ollut mukana alueen suunnittelussa sekä kehityksessä alusta alkaen ja nyt
konserttipaikan toimivuus jopa 55 000 ihmisen yleisömäärälle tuli todistettua.
?? Jos ajatellaan, että kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun
näin valtava tilaisuus järjestettiin, niin antaisin arvosanaksi
yhdeksän, Linnan kehityksen
toimitusjohtaja Mervi Käki
tuumaa.
??Toki paljon kehitettävää
on edelleen, joten ei pidä ylpistyä, kuten joku oli Facebook-kommenttiinsa kirjoittanut.
Monet
valtakunnalliset
mediat antoivat Kantolalle synninpäästön järjestelyiden sujumisesta ja soraääniä
on kuulunut oikeastaan vain
Satakunnan Kansan suunnalta.
??Se ei ollut mikään yllätys, kun porilaiset ovat olleet kovin varpaillaan tässä
asiassa. Kantola on kova kilpailija Kirjurinluodolle, Käki toteaa.
??Alueen opastusta ja Kantolan valaistusta tullaan jatkossa parantamaan. Etukä-
TULVAN JÄLKEEN. Sateisen päivän takia festivaalikansa lähti liikkumaan odotettua myöhemmin kohti tapahtumapuistoa. Itse konsertista saatiin nauttia ilman vesisadetta, eikä Kantolan nurmikkokaan muuttunut kuravelliksi 55 000 ihmisen jalkojen alla.
teen osattiin arvioida, että
kriittisin hetki on konsertin
lopussa, kun kaikki lähtevät
paikalta yhtä aikaa. Pystymme kuitenkin tulevaisuudessa
helpottamaan myös alueelta
poistumista.
Kantolan nurmikko oli tarkoituksella jätetty pitkäksi ja
ratkaisu osoittautui oikeaksi.
Kenttä ei sateesta huolimatta
muuttunut kuravelliksi.
??Ihmiset olivat liikenteessä iloisella festarifiiliiksellä
ja viihtyivät. Törmäsin vielä
yöllä Live Nationin porukoihin Verkatehtaalla ja saimme niin vuolaita kehuja, että
alkoi melkein nolottaa. Vuodelle 2016 on tulossa useampia varauksia, mutta tapahtumien järjestäjät kertovat artistien nimet vasta aika myöhäisessä vaiheessa.
Tulvaa ja tungosta
Hämppy Hämäläisen ja
kumppanien Luukkaankadulle pystyttämä Funny Bar Cen-
ter sai hiukan kärsiä sateisesta
päivästä.
??Ilmat eivät meitä suosineet, joten väki lähti liikkeelle paljon odotettua myöhemmin, Hämäläinen kertoo.
??Tiistai oli varsinainen tulvapäivä ja joudun hankkimaan tontille lisää sepeliä ja
muuta mukavaa. Meillä kävi
keskiviikkona ehkä 4500-5000
ihmistä, joten ei voi puhua katastrofista, mutta ei myöskään
suuresta sukseesta. Ensi kerralla katettua tilaa pitää saada
alueelle paljon enemmän.
Tawastia Groupin ravintoloissa riitti keskiviikkona väkeä pitkin päivää.
??AC/DC-kansaa alkoi oikein kunnolla valua siinä kello 14 aikoihin ja ravintoloissa oli sellainen todella hyvän
viikonlopun meininki, toimitusjohtaja Karoliina MäkiKuutti arvioi.
??Kaikki saatiin hyvin palveltua, eikä mikään loppunut
kesken. Ihmiset olivat hyväntuulisia ja monet kyselivät Hä-
meenlinnan nähtävyyksistä.
Resta Invest Oy oli pystyttänyt torille teltan, jossa oli vipinää jo aamupäivästä.
??Konserttiin meneviä asiakkaita alkoi ilmaantua kymmenen aikoihin ja kello 11
teltta oli täynnä, toimitusjohtaja Outi Mertamo sanoo.
??Keikan jälkeen kiinnostivat ehkä säästä johtuen
enemmän sisätilaravintolat ja
King´s Pubissa oli tungosta. Ei
muuta kuin lisää tällaista Hämeenlinnaan.
4
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Toimittajalta
Vieläkö on sitä
kesää jäljellä?
Kylmä totuus on, että syksy on pian täällä.
Ajatushan oli tänä kesänä skraaputtaa lateksit rintamamiesröttelöstä ja maalata päälle jotain neljän viljan öljymaalia. Ilmat olivat vain niin kurjat, ettei projekti oikein ottanut
tulta alleen. Sitten kun viimein tulivat nuo harvat aurinkoiset päivät, selkäranka katkesi kuin suolatikku, kun maalinpurussa kahlaamisen sijaan oli tarjolla saunomista ja kiuasmakkaraa Rengon suunnalla.
Nyt on siis yhdestä seinästä raavittu yksi kuudesosa ja
winter is coming. Tilanne ei ole niin paha kuin luulisi, koska
normaalisti niin tarmokas vaimonikin kaikeksi onneksi kyllästyi koko remontin ajattelemiseen. Eiköhän palata asiaan
aikaisin ensi keväänä, sanoi tuo elämäni valo ja viisauden
runsaudensarvi. Näin sitä parisuhdetta kohennetaan. Olen
aivan lääpälläni häneen.
No nyt on sitten edessä se omituinen tilanne edessä, että kesästäni ei tullutkaan pelkkää helvettiä ja vielä ollaan heinäkuussa. Kaikki on ajateltava uudestaan ja yritettävä muistella, millaisia asioita kesällä on mukava tehdä. Kalavehkeet
voisi ainakin kaivaa esiin, vaihtaa uudet siimat sekä koukut
onkiin ja lähteä johonkin laiturille istuskelemaan. Mattojakaan ei tarvitse onneksi enää pestä, koska ne eivät jonkun
tervanpolttaman kansanviisauden mukaan enää kuivu juhannuksen jälkeen. Onkohan
tuonkin teorian keksinyt joku
siivoushullu emäntä kevätauHuomasin
ringon paisteessa vai sutki setäihmeekseni
mies juhannuskrapuloissaan?
oikein
Iänikuisesti vaivannutta
tykkääväni
kaasugrillin hankkimistakin
puutarhavoisi nyt hoputtaa eteenpäin.
Vaimo sekoitteli nokkosista jotöistä.
takin kammottavalta haisevaa
mönjää, joka on nyt lervauttanut puutarhamme ennen näkemättömään kukkaloistoon. Ei
tässä nyt niin huonoja ihmisiä olla, vaikka talonmaalaus tyrehtyikin. Huomasin ihmeekseni oikein tykkääväni puutarhatöistä (koska röttelön raapiminen ei huvittanut) ja emännän komennossa laitettiin piha ihan priimakuntoon. Pitäisikö nyt vain nauttia siitä ja istua aurinkovarjon alla, että olisi
syksyllä jotenkin levänneempi olo? Talveksi on tiedossa nimittäiin taas yhtä sun toista kärvistelyä.
TALKOOTYÖTÄ. Toiminta museorautateillä perustuu talkootyöhön, aktiivista porukkaa on parikymmentä, kertoo toiminnassa
mukana häärivät Erkki Laaksonen. Monet asiat opitaan kantapään kautta, vaikka tietoa taustalla olisikin koneiden toiminnasta.
TUNNELMAA. Linja-autossa, etenkin tässä autossa, on
tunnelma katossa, kun Timi Rekola viihdytti Minkiön Höyryfestareille matkanneita rahastajan roolissa ja kutkutti Heidi ja Jari
Selkisalon nauruhermoja. Etupenkeissä myhäilivät Juha Rekola
ja Timo Rehti.
Hauhon äijäporukka
körötteli lammas
vaunun kyydissä
Höyryfestareilla.
Minkiö
Marjatta Hinkkala
POHJEVOIMAA. Olli Lehdon valmistama polkupyörän esikuvana
ap.sarjanto@hameensanomat.fi
jentaneet omia taitojaan.
Varmatoimista
Kuntoilunhan voisi tietysti aloittaa jo nyt, mutta se ei valitettavasti onnistu. Kuin ihmeen kaupalla innostuin taas
kaivamaan dvd-hyllystä Midsomerin murhat. Jaksoja on 18
tuotantokautta, joten enköhän kyttää ne kaikki putkeen. Kun
töitäkin pitää välillä tehdä, kolopalloa pelata ja Ameriikan
idoleja seurata, niin englantilaisen maaseudun rikosmysteerejä riittää kuukaudeksi. Sitten onkin jo syksy, jonka kurjat
kelit ja pimeät illat saavat laiskankin käärimään hihat. Ainakin teoriassa.
sarjanto
MUSEOJUNIA. Vanhimmat veturit ovat yli satavuotiaita. Vanhimpien, yli
on ollut valokuvaaja I.K. Inhan pyörä. Pyörä vaatii pohjevoimaa
ja sitä on ajettava kieli keskellä suuta, sillä siinä ei ole ketjuja,
eikä siis jarrujakaan. Ohjaustangon pienellä käsivivulla voi
vauhtia yrittää hillitä.
??Vanhoissa koneissa, kuten
maamoottoreissa kiinnostaa
niiden varmatoimisuus, sanoo hauholainen puuhamies
Timi Rekola.
Hän on yksi äijäporukasta,
Hauhon kirjonkylälle muodostuneesta joukosta, jotka
ovat kiinnostuneita vanhoista koneista. Kiinnostukseensa liittyen porukka tekee matkoja sopiviin kohteisiin lähiseudulla kerran pari vuodessa.
??
Noin sadan kilometrin
säteellä tehdään matkoja ? on
tehty jo monena vuonna, joissa tapahtumien lisäksi on tilaisuus tutustua vanhoihin voimanlähteisiin, kuten esimerkiksi höyrykoneisiin.
??Vanhoissa koneissa, kuten
maamoottoreissa kiinnostaa
niiden varmatoimisuus.
Tällä kertaa hauholaisten
matka suuntautui Minkiöön
Höyryfestivaaleille ja nyt mukana oli myös puolisoita.
Lähes jokaiselle oli köröttely höyryjunassa upouusi kokemus.
Töin tuskin oli Ari Saarinen saanut 1965-vuoden
Scania Vabis -merkkisen linjabiilin ohjatuksi sille osoitettuun pysäköintiruutuun, kun
joukko jo oli kipuamassa kapearaiteisella puhkuneeseen
höyryveturin vetämään lammasvaunuun. Urakkaansa yli
satavuotias veturi tarttui junanlähettäjän merkin saatuaan ja haukattuaan nokisten
miesten sen kitaan syytämiä
koivuhalkoja.
Perässään festivaalien ykköstähdet, vanhat höyryveturit, kiskoivat vaunuja Minkiöstä kohti Humppilaa tai Jokioisten piskuista asemaa. Lammasvaunun lisäksi matkassa
oli hienompiakin, niitä, joissa
matkustajat nauttivat kyydistä
penkeillä istuen.
Äänet ja
täristykset
??Voi vilpittömästi sanoa, että
tunnelmaa on jo linja-autossa,
äänet ja täristykset kuuluvat
asiaan, sanoo porukassa mukana ollut Jorma Pere.
Mielenkiintoisten kohteiden joukosta hän Höyryfesti-
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
5
TANSSIKURSSIT ALKAVAT !
Argentiinalainen Tango - tanssikurssi:
Tule ja opi upea ja romanttinen Argentiinalainen Tango neljänä
maanantai-iltana elokuussa Pekolan tanssilavalla alkaen 3.8.2015
alkeet klo 18:00?19:30 Hinta 30 ? hlö / 50 ? pari
jatko klo 19:30?21:00 Hinta 30 ? hlö / 50 ? pari
Ilmoittautuminen ja kurssimaksu suoritetaan paikan päällä. Tervetuloa!
Kun haluat oppia tanssimaan oikein- valintasi on
Hämeenlinnan
Tanssiklubi
Opettajana dipl. tanssinopettaja Yrjö Heinonen
www.tanssiklubi.net
Puhelin 0400 343 000
AVOIMET OVET
Kantolanniemen Siirtolapuutarhassa
os. Lautatarhankatu 9, 13110 Hämeenlinna
Lauantaina 1.8. klo 12?15
Tutustumiskierroksia alueella
? Myyntipöytiä ? Hernekeittoa
? Kahvion herkkuja
? Muurinpohjalettuja
? Grillimakkaraa ? Kirpputori
? Arpajaiset. Tervetuloa!
ArvostA jAlkojAsi,
käy jAlkAhoidossA.
Jalkahoidot: 0,5h-32, 1h-55 ja 1,5h-73.
Ajanvaraus ma-pe 9-10
p. 0400-430128 tai
paikan päällä tai
www.paljaatjalat.fi
i satavuotiaiden kunnostukseen on talkoolaisten mukaan käytetty aikaa kymmenisen vuotta. Tekijät ovat työn edistyessä perehtyneet ja laaLinnankatu 3 B, hissillä 2 krs
vanhaa voimaa
vaaleilta nostaa ykköseksi ajelun kapearaiteisella.
??Lammasvaunussa, puisilla kaiteilla varustetussa ja katottomassa vaunussa kyyti oli
aurinkoisena lauantaipäivänä
sopivan ilmavaa, vaikka pienikin vastamäki sai veturin pölläyttelemään piipustaan miehekkäitä savupilviä.
Iäkkäissä ? lähes iänikuisissa koneissa kiinnostavaa
on Jorma Peren mukaan niiden yksinkertainen toiminta.
??Kun tietää, että ne ovat ihmiskäden ? yleensä monitoimimiesten taitavia luomuksia. Tämän päivän turvallisuusmääräyksillä niitä ei työmaalla nähtäisi.
Monenlaisten puksuttimien joukossa hauskaksi liikkumisvälineeksi tapahtumassa osoittautui perinnejätkä Olli Lehdon valmistama polkupyörä, merkkiä
Reijonlainen. Se on pyörä,
joita näkee vain vanhoissa
elokuvissa, eli ilman kettin-
kejä ? iso pyörä edessä ja pieni takana.
??Pyörän malli on lähtöisin
valokuvaaja I.K. Inhalta, jonka pyörän raadon Reijo Lehtonen löysi, kunnosti ja piirsi
mallin, ja jonka pohjalta pyöriä valmistan, Lehto kertoi ja
mainitsi tehneensä pyöriä jo
hyvän matkaa toista kymmentä.
ke 29.7. klo 18
to 30.7. klo 18
pe 31.7. klo 18
la 1.8. klo 14
ti 4.8. klo 18
ke 5.8. klo 14 & klo 18
Tunnelma
korvaa tekniikan
Oman lukunsa ansaitsee myös
äijäporukan käytössä ollut linja-auto. Mikkolan Liikenteen
käyttöön uniikkikappaleena
hankittu, jolla takanaan on nyt
viisikymmentä vuotta.
Minkiön reissulla sen kunniaksi nostettiin onnittelumaljat ja määränpäässä sitä
piirittivät monet kännykkäkameran käyttäjät. Auto herätti
muistoja: Tuollaisella kuljin
kesät mummolassa tai koulumatkoja.
Vanhoissa koneissa, kuten
maamoottoreissa kiinnostaa
niiden varmatoimisuus.
LAMMASVAUNUSSA. Veturin puhaltelema kevyt höyrypilvi
tuoksui kevyesti tervalta pyyhkäistessään matkalaisten ylitse.
Höyryveturi kiskoi täysiä vaunuja Minkiön asemalta Jokioisiin ja
Humppilaan, hauholaiset köröttelivät monien muiden mukana
ilmavassa lammasvaunussa.
Liikennöitsijä evp Arto
Mikkola kertoo autoa hoi-
detun huolella, tielle se ei jätä. Jopa sen penkit pehmusteineen ovat alkuperäiset.
??Aktiivivuosinaan auto oli
linjoilla, sillä ajettiin muun
muassa työvuoroja, lähtö
Mustilasta aamulla kello 6 ja
illalla paluuvuoro puoli viisi.
Nykyisin enää satunnaisia ajoja tilauksesta.
Auto hänen mukaansa on
raskas käännellä, mutta edelleen toimintavarma aina jarruja myöten.
Menneistä ajoista muistuttivat lisäksi ajovarusteisiin
kuuluvat sinisenharmaa kuljettajan koppalakki, rahastuskone ja nurkistaan kulunut rahastajan musta nahkalaukku.
??Tunnelma korvaa nykytekniikan, tiellä jäämisestä ei
tällä ole pelkoa, tiivistää Ari
Saarinen.
B12-vitamiinin mittaus
kampanjahintaan 40 ?
Mahalaukun terveystesti 130 ?
Hämeenlinnassa ke 12.8.2015 klo 10-17
Ajanvaraus 09 7738 6380 (ark. klo 9-15)
GastroPanel on nopea, turvallinen ja helppo
verinäytteestä tehtävä mahalaukun terveystesti.
Testi sopii sinulle, jolla on epämääräisiä ylävatsaoireita
kuten närästystä, vatsan turpoamista, vatsakipua tai
pahoinvointia. Lue lisää: www.gastropanel.fi
Muita vaivoja? Yhdessä GastroPanel-testin kanssa:
Keliakiapikatesti yht. 145 ? (norm. 190 ?)
ColonView®-suolistotesti yht. 180 ? (norm. 205 ?)
Kaikki neljä testiä yht. 245 ? (norm. 325 ?)
Testit maksetaan kortilla.
Käyntiosoite:
Hämeenlinnan Tori-Apteekki
Hallituskatu 18
13100 Hämeenlinna
Lisätiedot ja ajanvaraus:
BIOHIT Laboratoriopalvelut
Puh. 09 7738 6380
Arkisin klo 9-15
6
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Vielä kerran Turengin keskustasta
Jo tutuksi tulleeseen tapaan
lehdet ovat olleet täynnä vihaisia kirjoituksia Turengin
keskustan huonosti hoidetuista viheralueista. Eikä suinkaan
suotta.
Jotta totuus ei unohtuisi, on meillä täällä Turengissa sentään paljon silmäniloakin. Kävelkääpä Harvialantietä keskustaan puukujannetta
myöten. Se on kaunis kesäisin ja talvisin. Sitten saavutte
kävelykadulle, jonka yrittäjät
ovat somistaneet sisäänkäyntinsä kukkalaatikoilla ja -purkeilla. Puhumattakaan Valion
ja Kolmeksin jo toisena kesänä lahjoittamista upeista istutuksista, jotka lehden mukaan
ovat Kiipula Gardenin toteuttamia. Kurkistakaapi Liima-
lammen maisemaa, mikä voisikaan olla sen idyllisempi.
Uskokaa tai älkää, niin nämä
istutukset saavat tavalliset tallaajat hyvin iloisiksi!
Turenkilaisena häpeän, kun
katselen kunnantalon ja hotelli Mesikämmenen välissä olevia istutuksia, jotka ruskeina
ja kuolleina paistavat ohikulkijan silmään. Ystäväni ja vie-
Mihin Kreikan rahat menevät?
Kaikkihan tietää, miksi Kreikka on tässä tilanteessa ku on.
Eli syötiin enemmän ku tienattiin.
Mutta suuuri kysymys on
se mihin nämä avustusrahat
menee? Ei varmaan niin, että jokainen kreikkalainen saa
oman osansa euroina. Eei. En
tiedä mutta eiköhän niillä ra-
hoilla makseta jotain Kreikan velkoja. Meneekö se apu
sillloin Kreikalle vai johonkin
muualle?
Soinista ja perussuomalaisista sen verran, että tais
porukka tehdä polittisen itsemurhan pysyessään hallituksessa tai olis edes ollut
lainoittamisessa eri mieltä.
Nykyisistä äänestäjistä ainakin suuri osa jää pois ku politiikka ei muuttunutkaan yhtään.
Uusia äänestäjiä he eivä tule muilta puolueilta saamaan,
koska he ovat niin kovasti
puolueissaan.
Antero Laitinen
Nummen nuorten vanhemmat hoi!
Sana on vapaa
Yleisönosastossa
julkaistaan lehden lukijoiden
mielipidekirjoituksia.
Toimitus valitsee ja tarvittaessa
lyhentää kirjoitukset sekä
korjaa kieliasun.
Kirjoita mieluiten
omalla nimellä.
Nimimerkkikirjoittajien
on kerrottava nimensä
toimituksen tietoon.
Lähetä sähköpostia
tälle sivulle:
ku.mielipide@
hameensanomat.fi
Postiosoite:
Kaupunkiuutiset
Kirjeitä ja viestejä,
PL 207
13101 Hämeenlinna.
Käyntiosoite:
Vanajantie 7.
Palstan toimittajan
puhelin:
0400 674 840
ark. 9?16.
Tekstaa mielipiteesi
Kaupunkiuutisiin:
Toimi näin: Viestin alkuun: HKU
(välilyönti), jonka jälkeen
kerro mielipiteesi ja nimesi/
nimimerkkisi.
Lähetä viesti numeroon 13 130
Normaalin tekstiviestin hinta.
Palvelu toimii Ainan, DNA:n,
Elisan ja Soneran liittymillä.
Internet:
www.kaupunkiuutiset.com
Nummen nuorten vanhemmat hoi! Nummen leikkipuisto on etenkin näin kesäaikaan nuorten suosima paikka.
Ymmärrän hyvin, ettei heillä
ole monia ajanviettopaikkoja, mutta miksi pitää sotkea ja
rikkoa?
Tupakantumppien lisäksi puistossa poltetaan muovipulloja ja sotketaan niillä
lasten keinuja ym. Keinujen
ym. muoviosia myös viillellään ja pinnat sotketaan
spray-maalilla. Vanhemmat
voisivat kertoa kullannupuilleen mikä on järkevää
ja valvoa heidän tekemisiään.
Useassa kunnassa muun
muassa Varsinais-Suomessa
lasten leikkipaikat ovat isoja,
hyväkuntoisia ja siistejä. Ne
tarkastetaan kaupungin toimesta joka maanantai. Hämeenlinnassa siivoamisen
joutuvat tekemään pienten
lasten kanssa ulkoilevat vanhemmat.
Puisto on kaikkien
yhteinen paikka
Katuman puisto on kuin viidakko
Katuman puistoa ei parhaalla tahdollakaan voi puistoksi kutsua. Osuvampi nimitys
alueelle olisi ?tervetuloa viidakkoon?. Nokkoset ja muut
rikkaruohot rehottavat alu-
eella yli metrin korkuisina.
Oikea häpeäpilkku puisto-nimitykselle.
Talojen pihat ovat siististi hoidetut, mutta kaupungin
niin sanottu puistoalue täysin
hoitamaton. Luulisi kaupungilla edes sen verran varoja olevan, että nurmikkoalue
saataisiin ajettua.
Satunnainen ohikulkija
raani ovat ihmetelleet, miten
keskustassamme osa viheralueista on niin upeita ja taas osa
niin rumaa ja huonosti hoidettua.
Luin Kaupunkiuutisista 8.7.
olleen mielipidekirjoituksen,
jossa Marja-Leena Nieminen
mielestäni esittää mainion ja
välittömästi toteuttamiskelpoisen idean kunnan keskus-
tan hoitamattomien viheralueiden kunnostamiseksi: erillisurakkana ammattiurakoitsija arvioi viherkaistan perkaamisen vievän noin 10?15
tuntia ja veloitus on 36 euroa
+ alv. tunnilta.
Pankaapas pojat tuulemaan!
Terveisin Liisa
Esimerkillistä asiakaspalvelua
Tuhannet kiitokset Suomen
Hopealinjalle sateen takia peruuntuneen iltaristeilyn hoidosta seuraavalla viikolla.
Näin asioita hoidetaan! Pienistä asioista koituu suuri onni!
Maritta Saarinen
Raili Pynnönen
Jazziko jytinää?
Hyvä ?Arwi?, HKU 15.7. Kirjoitit, että jytinä laivasta pilasi
teidän lauantai-iltanne vieton
peräti puolen tunnin ajaksi?
Olisiko tullut mieleen tarkistaa lehdestä, sattuisiko Lin-
!
najazzit olemaan juuri kyseisenä viikonloppuna ja Rootsristeily meneillään sinä iltana?
Kummastakin on tiedotettu
lehdissä hyvissä ajoin!
Jazzin ystävä vm -86
Tekstareissa NYT
Kyllä on asiat tosi hyvin Suomessa. Kreikkaan syydetään euroja ja mamuja lisää tänne eläteiksi. Omasta kansasta poliitikot eivät välitä paskaakaan. KIITOS EU:lle.
PRH
Mikä kumma oikeus lehdenjakajilla on kaahailla yöllä autolla ja
ilmaisjakelijat illalla pitkin kevyen liikenteen väyliä.
Musta vespa
Miksi soitella poliisille mopohäiriköistä kun kasvatus ei ole poliisiasia. Ota kännykuva rekisteristä, selvitä mopon omistaja ja
tee ilmoitus lastensuojeluun. Joku vanhempi on nyt antanut ajopelin alaikäiselle ilman ohjeistusta ja vastuuta.
Kesäkevarin kaveri
Hämeenlinnan paras lehti, Veli-Antti ja Sana, Karppinen ja
kaikki muut pakinoitsijat, niin mahtavaa tekstiä vuodesta ja
viikosta toiseen, kiitos siitä.
Terveisin Päivi Suutari
Koirannahkarukkaset ja muita tarinoita
Nuori maalaispoika halusi niin kovasti koirannahkarukkaset, että osti naapurin koiran. Kun pystykorva oli vainaa, poika nylki sen ja viritti nahan
navetanparvelle.
Mutta mitä sitten tapahtui?
Eräänä päivänä poika meni katsomaan missä
kunnossa nahka on. Se oli aivan pilalla. Koko nahka oli täynnä pieniä reikiä.
??Se kulkukissa! Poika karjaisi ja lähti etsimään
nurkissa pyörinyttä kissaa.
Kun poika löysi kulkukissan ja sai tämän kiinni,
hän suutuspäissään hirtti kissan. Myöhemmin selvisi, että kissa oli syytön. Asialla olivat olleet talitintit.
Tarina on aivan karmea, mutta tehokas. Samalla on syytä ottaa huomioon, että kaikki tapahtui
maaseudulla 1940-luvulla, jolloin sillä seudulla oli
kaikesta pulaa.
Koirannahkarukkasista kertoi hiukan nolona
vanha mies toissa viikonloppuna Kärsämäellä, jossa istuimme tuvassa Elämäntarinafestivaalien yhteydessä. Illan teemana oli kertoa toisillemme tarinoita terveydestä.
Hyvässä tarinankerronnassa toisen tarina johtaa
seuraavaan ja tarinat muodostavat arvokkaan polun.
Kaksi päivää myöhemmin Kärsämäen Elämäntarinafestivaalit huipentuivat Tarinaniskennän SMkilpailuihin, kerta oli jo viidestoista. Eri aluekilpailuiden voittajat olivat saapuneet paikalle, ja Frosteruksen koulun liikuntasalissa oli yli kolmesataa
kuulijaa.
Tunnelma oli jännittynyt, kun finalistit vuorollaan kertoivat seitsemässä minuutissa omakohtaisen tarinan. Kun suomalainen laittaa itsensä likoon, yleisö elää mukana.
Tarinoissa katsottiin poroa silmiin, hätisteltiin
kanoja kiisselikupista, oltiin voiostoksilla Ruotsissa, tutkittiin ravimiehen housuja, perittiin isoisän
taskukello, matkustettiin DDR:n läpi Puolaan, syötiin puurokastikejauhetta piilossa ja etsittiin erimaalaista miniää.
Voiton vei tarina, jossa kertoja oli saanut puuklapihommissa haavan päähänsä. Sairaalassa häneltä kyseltiin viikonpäiviä ja henkilökohtaisia tietoja. Nolojen muistamattomuushetkien myötä hän
kadotti myös kotiosoitteensa, sai peräänsä poliisit
ja suututti kotiväkensä. Kukaan vaan ei muistanut
hoitaa hänen päässään ollutta haavaa, johon lakki
liimautui kiinni.
Tarinoissa tuli hienosti esille ajankuva ja lähihis-
toria. Hyvä tarina on kuin striptease, jossa pysyy
jännitys yllä.
Hyvä tarina herättää uteliaisuuden. Kun vanha
mies kertoi pari päivää aiemmin koirannahasta,
joka meni pilalle pikkulintujen vuoksi, eräs kuulija kysyi, että mitä sä niille talitinteille sitten teit, tapoitko nekin?
Muutaman kymmenen kilometrin päässä Kärsämäeltä on Piippola, josta on kirjailija Pentti
Haanpään museo. Arkistojen ohessa museossa on
runsaasti Haanpään
tavaroita, myös mukana kulkenut reppu ja
koirannahkarukkaset.
Tuominen
taijaktuominen@gmail.com
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Antiikki- ja
Keräilymarkkinat
Lauantaina 1.8. kello 9-15
Vitsiälän lava,
Vitsiälänraitti 124, Hauho
Lääkäriasema
ALFA
www
AjokorttiEdulliset
laboratoriotodistus 50?/70?
(seniorit 70 v)
kokeet
Terapiakoira
Ada suosittelee
? Antiikkia ? Keräilykohteita
? Designia ? Vintagea
? Rahojen ja korttien arviointia
Liput 2 ?
www.kerailykuume.fi
Hallituskatu 22
13100 Hämeenlinna
Varaa aika
040 751 3774
7
Neiti Kesäheinät ja
Herra Timoteit,
Perinteiset
Laurin markkinat
Turengin torilla
la 2.8. klo 9-15
Tervetuloa!
Markkinaisäntänä Janakkalan Pallo ry
HANSASTA AINA EDULLISEMMIN
Hansa 25 vuotta, talo täynnä tarjouksia!
EspErin uusi Hoivakoti tEErimäki
avataan pian!
Turvallista ja kodinomaista asumispalvelua ikäihmisille.
Tervetuloa avoimeen tutustumistilaisuuteen:
to 30.7. klo 14-17
to 6.8. klo 14-17
Teerentie 3 B, Hml (Ojoinen)
Meiltä myös
Voit myös sopia henkilökohtaisen esittelyn:
Kaarina Koskiniemi puh. 050 362 6313
myynti@esperi.fi www.esperi.fi
n löytöjä!
ä
ä
HDE!
m
U
e
k
S
e
t
U
T
A
A
Tule
L
/
NTA
N HI
IvoIMAINE
YL
Paljon divaanisohvia, sohvakalustoja, vuodesohvia,
ruokailuryhmiä, lepotuoleja, seniorituoleja, sänkyjä, patjoja, tv-tasoja,
sohvapöytiä, työtuoleja, silkkiviherkasveja, sisustustavaroita, valaisimia ym. ym.
Kesän
marjat
Hansa Interior Oy
POLLENTIE 23 Hml
p. 6166 266
ma-pe 10-18, la 10-14
su
12?14
VADELMAA
itsepoimien
MANSIKOIDEN ITSEPOIMINTAA
JA SUORAMYYNTIÄ
Meillä kesä maistuu paremmalta!
www.laulumaa.fi
Lapsille
metsäleikki-
Tervetuloa mansikkaan!
paikka ja
kotiAvoinna: ma-pe 9-20, la-su 9-18
eläimiä
Mansikkapellontie 62 Turenki
puh. (03) 688 3229 www.iso-hiidenkartano.fi
lähellä keskustaa
Lehtimäen tila
Vanajan kirkon takana
? opasteet ?
Välipellontie 10
puh. 040-7291 514
ma-su 15-20
MANSIKOITA
Itsepoimien ja
poimittuna
myynti myös:
Lammin keskustassa
ja Kauppakeskus
Tuulosen edessä.
KUUSAMON
MANSIKKATILA
Niemenkulmantie 97,Lammi
p. 03-6337 209
79
90
Kuparisen
puutarhalta
polKamansiKKaa
poimittuna tai itsepoimien
Tilaukset 045 319 8587
Hirviniementie 196, Turenki 045 319 8587
Ajo-ohje: Turengin liikenneympyrästä Hausjärventietä
noin 7 km. Vasemmalla Hirviniementie jota noin 2 km.
Avoinna ma-pe 9-19, la 10-17, su 10-16
Ps. Huomaathan, että maksuvälineenä meille käy ainoastaan käteinen raha.
890
Naisille, pehmeää mokkanahkaa,
irrotettava sisäpohjallinen
vadelmien
itsepoimintaa
arki-iltaisin 17-20
la-su
9-15
99,90
ALEN LOPETUS
KESÄKENKIÄ
myös herneitä
poimittavissa
JUPPALAN MARJATILA
Miemalantie 88, Hml, p. 6162 274.
Naisten trendikkäät lenkkarit.
Hohtava tekstiilipinta, lakeritehosteet ja koristevetoketju.
-50%
alenus
normaalihinnasta
ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18
www.kookenka.fi, p. 03 6125 250
Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna
8
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
valtakunta
arkiston aarre
Jaakko Virtanen
Viha voittamaton
vai korrekti syrjintä?
Perussuomalaisen kansanedustajan kansallissosialistikielinen postaus on saanut
jyrkän tuomion ja tuen.
Samalla se on avannut
näkyville muukalaisvihamielisen rintaman päämäärät ja
eri taktiikat.
Perussuomalaisten sisällä on koko ajan
vahvistuva fraktio, joka pyrkii hitaasti
valloittamaan maan toiseksi suurimman puolueen ja siirtämään Timo Soinin kunniapaikalle hyvään diplomaatin
virkaan ? ja historiaan.
Jussi Halla-aho kirjoitti jo vuoden
2008 kunnallisvaalien jälkeen kuinka
homma foorumoidaan: ?Perussuomalaisten ehdokkaissa ja heidän painotuksissaan on tietysti eroja, ja on syytä
pyrkiä edistämään sitä, että juuri oikeat ehdokkaat sijoittuvat kärkisijoille Perussuomalaisten vaalilistoilla. Maahanmuuttokriittisen liikkeen vahvuus on kyvyssä verkkomasinointiin ja äänten keskittämiseen, mikä nähtiin kunnallisvaaleissa 2008. Tuolloin joukko (uskallan sanoa) tuntemattomia henkilöitä puskettiin tehokkaalla verkkopuffauksella valtuutetuiksi ja varavaltuutetuiksi.?
Verkkomasinoinnin avulla saatiin 2011
eduskuntaan Jussi Halla-ahon äänestysvinkeissään suosittelemat kuusi muuta
nuivan manifestin edustajaa. Keväällä 2015
nuivia tuli vielä lisää uuteen eduskuntaan.
Puolueen lehden päätoimittaja on fraktiosta, samoin nuivalainen puoluesihteeri.
Nuivien perussuomalaisten taktiikka on edetä hitaasti hyödyntäen verkkokampanjointia ja sosiaalista mediaa.
Heidän mediansa ulos on Facebook,
mutta taktisen keskustelun paikka osin
suljettu Hommafoorumi-sivusto.
Nuivat ovat saaneet jo kirjoittaa perussuomalaisille maahanmuuttopoliittisen ohjelman ja Juho Eerolan johdolla
he pääsivät hallitusneuvotteluissa kirjaamaan näkemyksiään Sipilän hallituksen ohjelmaan.
Nuivien taktiikka on avoimen hyökkäyksen välttäminen, selkeä sanoma
maahanmuuttokriittisesti monikulttuurisuusideologiaa vastaan. Nuivat luovat
taktista mielikuvaa, että maahanmuuton taustalla on punavihreä vasemmistolainen monikulttuurisuusideologia;
kaiken kansainvälisyyden salliva oppi, jota johtaa vasemmisto ja johon on
langennut myös kokoomus ja keskusta.
Puolueista riippumaton
kaupunkilehti, ilmestyy vain
keskiviikkona 1.8. asti.
Sanomalehtien liiton jäsen
39. vuosikerta ISSN 0357-3702
Julkaisija:
HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13110 HML
Puh. 03-61 511
Fax. 03-644 6650
OLLI IMMONEN
Näin rasismi saadaan näyttämään ideologiselta kamppailulta.
Siedättämistä
Olli Immonen sanoo nyt asiat suoraan
auki neonatsikielellä. Se sopii monille,
perussuomalaisista potkittu James Hirvisaari katsoo tämän olevan vain siedättämistä eli on oikein tulla ulos toistuvilla provokaatioilla ? pian niistä tulee
arkipäivää ja sitten dominanssia.
Kukaan ei perussuomalaisissa tuomitse Immosen ajatusta, vain sanan
käytön. Jussi Halla-aho jakoi maanantaina Facebookin kautta postauksen
parhaana kommenttina. Sen oli kirjoittanut Jarmo Keto, perussuomalaisten
Helsingin nuorten puheenjohtaja.
?Asioita voi viedä eteenpäin asiallisesti
tai kiihkoillen. Perussuomalaisen aatteen
vahvuus on sen kyky dominoida maahanmuutto- ja monikulttuurisuuskeskustelua
asiapohjalta. Tarkoituksellinen esiintyminen (turha väittää muuta) uusnatsien
kanssa valokuvissa tai Breivik-viittaukset (turha väittää muuta) taistelukutsuissa eivät edesauta asioita, vaan vievät niitä
taaksepäin. Suomalaisten päätä ei käännetä rettelöinnillä, vaan asiapohjalta.
Immonen on tervetullut edistämään
tavoitteitamme niin kuin hän on tehnyt
ennenkin: terävästi argumentoiden ja
faktatietoon pohjaten. Jos asiaa kuitenkin
tahtoo viedä eteenpäin uusnatsitunnus-
ten katveessa, se täytyy tehdä muualla.?
Immonen on muiden nuivien mielestä höntti, joka tuntee Suomen Sisun Johtajana vetoa ja rinnakkaisesiintymisen
tarvetta uusnatseihin ja on alkanut puhua jatkuvasti vallankumouksesta Suomessa: ?Jos haluamme aidosti palauttaa
vallan takaisin kansalliselle tasolle, pois
ylikansallisten päätöksentekoelinten,
monikansallisten suuryhtiöiden ja niitä
tukevien poliitikkojen käsistä, on saatava
aikaan kansallismielinen vallankumous.?
Juhannuksen alla hän esiintyi Eugen
Schaumanin haudalla uusnatsien kanssa.
Immosella oli juhannuslauantaina
lukuhetki. Hän poseerasi 1930-luvun
IKL:n ikonin, mustapaitanuorten johtajan Elias Simojoen kirja luvussaan.
Simojoki julisti leppymätöntä ryssävihaa ja ajoi Suur-Suomea.
Viha
Immosen siteeraamaan viiteryhmään
kuuluu myös Sarastus- verkkolehti. Sen
yksi pääideologi on Kai Murros. Hän
uusii vihan viestiä:
?Nykyään puhutaan paljon viharikoksista. Niitä vastaan on säädetty lakeja.
Kaikki tuntuvat olevan huolissaan vihan
lisääntymisestä... Mutta viha on hyvä asia.
Viha saa elämämme järjestykseen. Viha
antaa meille syyn elää, polttopisteen, jotakin minkä eteen kamppailla, identiteetin.
Ihmiskunnan suurimmat saavutukset ovat
kummunneet vihasta ja kyvystä hallita vihaa. Liberaalin eliitin suurin pelon aihe on
kykymme vihata, sillä vihastamme tulee
jonakin päivänä koko planeetan vallankumouksellisin voima...? saarnaa Murros.
Tämä on liian nuivaa puhetta Hallaahollekin. Siksi Olli Immonen harjataan
pian omaan eduskuntaryhmään. Korrekti taistelu perussuomalaisen puolueen vallasta jatkuu silti vaikka Matti Putkonen onkin taas kirjoittanut puoluekokouksen käsikirjoituksen soinismilla.
Kyse ei ole siitä mitä Immonen selittää vaan mitä hän haluaa.
Savolainen
Heli Karttunen
Toimitussihteeri
puh. 045-773 32826
Ari-Pekka Sarjanto
Toimittaja
puh. 040-451 1132
Toimitus:
ku.toimitus@hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu:
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Henkilökohtaiset sähköpostit:
etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi
Esa Kukkonen
Myyntipäällikkö
puh. 040-868 2566
Päivi Merisaari
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2578
Ulla Salmi
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2573
juonsi urheilutapahtumaa Hämeenlinnassa joulukuussa 1992.
Simo Rantalainen
juontamassa
Lahdessa vuonna 1961 syntynyt Mujahed bin Risto Faisal
(aiemmin Simo Rantalainen)
on entinen toimittaja ja tvpersoona. Hän aloitti MTV:n
urheilu-uutisten juontajana
ja tuli tunnetuksi Jari Sarasvuon aisaparina talkshowssa
Hyvät, pahat ja rumat. Lisäksi hän toimi nyrkkeilijä Tarmo Uusivirran managerina.
Rantalainen kääntyi islamin-
uskoon vuonna 1993 ja omaksui uuden nimen 2000-luvun
alussa. Televisiouransa jälkeen
hän on ollut julkisuudessa lähinnä erilaisten oikeusjuttujen
tiimoilta. Bin Risto Faisal tuomittiin vuonna 2006 nyrkkeilytapahtuman pommiuhkaan
liittyneestä perättömästä vaarailmoituksesta ja vuonna
2008 kahdesta pahoinpitelystä.
20 vuotta sitten
Kaupunkiuutiset 2.8.1995
Kaupunki oli alkukesästä kiinnostanut matkailijoita entiseen
malliin. Kesä-heinäkuussa turistit tulivat pääsääntöisin kotimaasta, mutta elokuulle odotettiin vierailijoita Keski-Euroopasta. Suosittuja kohteita olivat linna, Aulanko, Palanderin talo ja
Juhani Palmun Galleria. ?Infopisteessämme on parhaina päivinä käynyt 130 asiakasta?, Hämeen Matkailun Liisa Vallin kertoi.
Apparalla oli valmistauduttu pellehyppyjen SM-kisoihin.
Paikallisista voimista oli koottu perinteiseen tapaan vahva
edustus, sillä kisoihin osallistuivat Suuri Loiskahdus, Pieni
Vedenpisara ja 32 metrin pellehypyn ennätysmies Taisto Kovakanki eli Matti Myllymäki. Käyttämättömänä ollut allas
täytettiin vain yhdeksi illaksi tapahtumaa varten.
Hämeen linnan lastentapahtumalla meni lujaa. Festivaaleille odotettiin lähes 20 000 kävijää ja lipuista oli jo yli puolet varattu ennakkoon. ?Myynti vetää kuin metsäteollisuudella?, tapahtuman johtaja Jouko Astor myhäili. Tapahtumassa oli 113
tilaisuutta, 154 taiteilijaa ja budjetti oli 450 000 markkaa.
Veli-Antti Savolainen on kirjailija ja lehtimies,
joka on toiminut muun muassa sanomalehti
Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana.
velianttisavolainen@yahoo.com.
Kari Karppinen
Päätoimittaja
lomalla
TV-TÄHTI. Hyvät, pahat ja rumat -ohjelman Simo Rantalainen
Sari Vänttinen
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2575
Ilmoitushinnat 2015
Etusivu ...................................... 1,69 ?
Ennen tekstiä .............................1,31 ?
Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,36 ?
Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,31 ?
Tekstissä ....................................1,26 ?
Tekstin jälkeen ...........................1,26 ?
Takasivu .....................................1,39 ?
Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm
Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)?
Hintoihin lisätään alv................... 24%
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10,
vedostettavat ma klo 12.
Lauantain lehteen viim. to klo 12,
vedostettavat ke klo 12.
Seuratoimintailmoitukset
perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Verkkolehti:
www.kaupunkiuutiset.com
Ilmoitusaineistot:
ku.aineisto@hameensanomat.fi
Ilmoitustila varattava puhelimitse
etukäteen myyntineuvottelijoilta.
Lehden suurin vastuu ilmoitusten
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei
vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä.
Peruutukset
Mahdolliset peruutukset on tehtävä
sisäänjättöaikojen mukaisesti.
Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa,
peritään sen hinnasta 50 %.
Jakelu:
Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16
puh. 03-6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
/ 2015
PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 31
VUOKRAA PERÄKÄRRY! MUISTA MYÖS
VARAA KÄRRY NETISTÄ!
www.puuilo.fi
?448-osainen
?7 laatikkoa
?Mitat:
K 940mm
L 670mm
S 460mm
LISÄTURVA
500
/vrk
(Ostaessasi lisäturvan
varauksen yhteydessä,
vahinkotapauksessa
vuokrattavan peräkärryn
omavastuu on 0?)
/vrk
399
Myös
netistä
SAVIKIEKKO
SÄHKÖKÄRPÄSLÄTKÄ
?Elektroninen kärpäslätkä
?Toimii paristoilla
290
Myös
netistä
HHC KANAHERKKUTIKUT
HHC KOIRANRUOKASÄKIT 15kg
?Maistuva koiranherkku
400g
7
95
Myös
netistä
(19,88?/kg)
HACKFORS PENSASLEIKKURI
24
90
Myös
netistä
14900
MASTOKIINNIKE
BOSCH PENSASLEIKKURIT
9900
PEDIGREE DENTASTIX MEDIUM
17900
Myös
netistä
MMJ-ASENNUSKAAPELI 50M
5900
8990
11900
6
99
Myös
netistä
ULTRAMENT KATTOPINNOITE
2990
Myös
netistä
(2,99?/l)
METABO LIUKUJIIRISIRKKELI
3 x 2,5mm² 59,90?
5 x 1,5mm² 66,50?
5 x 2,5mm² 99,00?
Myös
netistä
Myös
netistä
199
12
VIINIPULLO 0,75L (12kpl / ltk)
4 KPL
Takilan kääntöpöytä
Myös
netistä
SIEVI KEVYTSAAPPAAT
?Vihreä tai kirkas
(19,88?/kg)
ETANADYNAMIITTI 5KG
?Tehokas kuluttajille suunnattu
kemiallinen murtolaasti
Myös
netistä
Myös
netistä
(9,98?/kg)
Ø125mm / 500W
1990
9900
Pro Ø230mm / 2200W
Myös
netistä
ANKKURI
Kokoontaittuva ankkuri
?Pureutuu hyvin pohjaan
2,3kg 16,90?
3,5kg 24,90?
10
00
HEDELMÄ- / SIENIKUIVURI
Myös
netistä
19
90
MARJUKKA MARJANPOIMURI
Prego hedelmä- / sienikuivuri
?3 tiheää ritilää
?Sopivat jalkaan kuin jalkaan,
työhön ja vapaa-aikaan
?Kestää vettä, öljyä ja
useita kemikaaleja
4990
TAMFORCE KULMAHIOMAKONE
?Vetoketjulla, Nexus®
-pikakiinnitteisellä
vyöllä sekä
sivukiristimillä
00
90
00
KELLUNTALIIVIT
RAPUMERTA
99
3990
795
Myös
netistä
Laadukas Ultrament
Kattopinnoite 10L
Blind Easy Catch Takila
?60cm puomi
?Automaattijarrulla
?Yhdellä tai kahdella lipulla
?Varren pituus 225cm
(9,71?/kg)
3 x 1,5mm² 36,90?
4 x 2,5 + 2,5
TAKILA JA KÄÄNTÖPÖYTÄ
?Täydennysmuona
koiralle
?400g
?Teho 1500W
?Tyhjäkäyntikierrosluku:
5000rpm/min
?Sahanterä: 216 x 30mm
2 x 2,5 + 2,5
Myös
netistä
ANTOS KANAHERKKUTIKUT
Pedigree Dentastix
koiran makupala
?Koiran hampaiden
hyvinvointiin
?Kuukausipakkaus (28kpl)
?Koko M, paino 720g
2 x 1,5 + 1,5
Teleskooppinen
Myös
netistä
(2,78?/kg)
90
8
5
Myös
netistä
?Leikkuutelalla ja
keruupussilla varustettu
tehokas ja hiljainen
murskaava oksasilppuri
AHS 60-16 / 450W
?Terä 600mm
90
VÄINÖ VERKKOMERKKI
00
OKSASILPPURI MURSKAAVA
MAAKAAPELI 50M
19
1990
10
Myös
netistä
5990
Myös
netistä
249
Myös
netistä
3 PKT
AHS 45-16 / 420W
?Terä 450mm
Kolmiomalli
Myös
netistä
(1,65?/kg)
/ltk
00
?Pakkaus 12 x 100g
?Eri makuja
Esim. HHC Kana-Riisi 15kg
Myös
netistä
us 20L
?Jalustalla ?Manuaalinen / tilavu
35x258mm
?Työpaine 3-6 kg, ?Mitat: 440x3
400-700L/ min
KITEKAT KISSAN ANNOSRUOKA
Etukortilla joka 11:sta säkki
veloituksetta!
Etukortin saat myymälästämme
Hackfors polttomoottoripensasleikkuri 0,7kW (1.0hp)
?Kierrosnopeus 7000rpm
?Hampaiden lkm 33, leikkuupituus 600mm
Myös
netistä
16
1190
Myös
netistä
MIKROAALTOUUNI 700W
HIEKKAPUHALLUSKAAPPI
90
?Huippusuosittu
takkuharja!
?Eri värejä
?3 poltinta
?Sivukeitin
149
Myös
netistä
Corsivia Orange savikiekko
?150kpl / ltk
Myös
netistä
TANGLE TEEZER TAKKUHARJA
00
00
2000
Myös
netistä
INFERNO KAASUGRILLI
TYÖKALUVAUNU TYÖKALUILLA
5,5kg 39,90?
7,5kg 49,90?
Myös
netistä
10kg
ORTHEX SAAVIT
Marjanpoimuri
metallipiikeillä
?Kotimainen
?Elintarvikelaatu
Tilavuus
1190
/ltk
Myös
netistä
59
90
Myös
netistä
3990
Myös
netistä
590
Ehkä hieman erilainen kauppa...
Avoinna ma-pe 8-19, la 9-16
Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna, tervetuloa!
Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi
59,90?
Hinta
30L
7,55?
40L
8,65?
65L 15,99?
Myös
netistä
80L 21,90?
9
10 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Lidl tulee kauppakeskus Tavastilaan
Antiikkiväki ja keräilijät lauantaina Hauholla
Jenny ja Antti Wihurin rahasto sekä Lidl Suomi Ky ovat allekirjoittaneet pitkäaikaisen
vuokrasopimuksen kauppakeskus Tavastilassa sijaitsevan liikehuoneiston vuokraamisesta. Kyseessä on entinen S-Marketin tila.
Lidlin tulo Tavastilaan tuo merkittävästi uusia asiakkaita sekä uusia työpaikkoja Hämeenlinnan keskustaan. Myymälä työllistää noin 40 henkilöä, minkä lisäksi se työllistää välillisesti noin 60?70 henkilöä. Myymälä on tarkoitus avata tämän vuoden aikana.
Hauholla ensi lauantaina järjestettävät Keräilykuume Antiikki- ja Keräilymarkkinat kokoavat antiikkiväen ja keräilijät Vitsiälän lavalle. Tapahtumaan on
saapumassa yli 30 antiikki- ja keräilyalan kauppiasta ympäri suomen. Mukana
on kauppiaita myös Ruotsista ja Tanskasta. Lisätietoa: www.kerailykuume.fi.
??Antiikki- ja Keräilymarkkinat Hauholla Vitsiälän lavalla lauantaina 1.8.
kello 9?15.
Laula tai räppää
vastustaja suohon
Hämeenlinna
Tekisikö mielesi lähteä laulamahan? Ilmoittaudu heinäkuun loppuun mennessä
Kalevalainen runonlaulanta
-kilpailuun, jolla juhlistetaan
suomalaisuuden juhlavuotta.
Sibeliuksen 150- ja Kalevalan 180-vuotisjuhlien kunniaksi Hämeen Keskiaikamarkkinoilla järjestetään ensimmäistä kertaa kaikille avoin
runonlaulantakilpailu. Soitto
soi ja laulu raikaa Hämeenlinnan Linnanpuiston päälavalla
perjantaina 21.8. klo 14. Kaikki ovat tervetulleita tähän matalan kynnyksen, mutta korkean laadun kisaan.
Lava on vapaa ja säännöt
selkeät: kirjoita laulusi kalevalamittaan ja esitä se kuten
haluat. Runon voi halutessaan vaikka räpätä tai esittää letkeään reggae-tyyliin.
Tuomaristo
täynnä taitoa
Valtakunnallisen Kalevalainen runonlaulanta -kilpailun tuomaristossa istuu kirjallisuuden läänintaiteilijana toiminut Päivi Haanpää,
pianotaiteilija Tuomas Nikkanen sekä Sibelius Celebrationsin johtaja ja pianisti
Erkki Korhonen. Kolmikko
arvostelee esityksiä niin sisällön kuin viihdyttävyyden
kannoilta.
Kilpailussa menestyneet
palkitaan. Lisäksi voittaja
pääsee esiintymään lauantaina 22.8. markkinoiden
päälavalla omana ohjelmanumeronaan.
Viimeinen ilmoittautumispäivä kilpailuun on 31.7.
Ilmoittautuminen ja lisätietoa www.keskiaikamarkkinat.fi.
Martti Siren
Kauppakeskus Linnaan uutta liiketoimintaa
?Nyt teen sitä,
mitä parhaiten osaan?
Hämeenlinna
Heli Karttunen
Naistenvaateliike Levim avasi
ovensa Kauppakeskus Linnassa reilu kuukausi sitten. Yrittäjä Lidija Steponavicienen
mielestä juuri nyt muidenkin
yrittäjien kannattaisi hyödyntää ydinkeskustan liiketiloja.
Tilaa on tarjolla ja vuokrien
hintataso on sopiva.
??Reskalla ja kauppakeskus
Linnassa liikkuu paljon ihmisiä. Täällä on kysyntää erilaisille palveluille. Meiltäkin käydään kysymässä, mitä muita
palveluita täältä kauppakeskuksesta löytyy.
Yli kuukauden toiminnan
jälkeen yrittäjä on edelleen
tyytyväinen sijaintiin.
??Halusin liikkeen kaupungin ydinkeskustaan. Muitakin paikkoja mietittiin, mutta kauppakeskus Linna osoit-
Omalla alallaan
PERHE TUKENA. Lidija Steponavicienen putiikki on koko
perheen yritys. 6-vuotias Volkan Alkis on ollut kesällä liikkeessä
?äidin apulaisena?.
tautui parhaaksi. Alkavaksi
yritykseksi liiketoiminta on
startannut hyvin, varsinkin
siihen nähden, etten ole vielä mainostanut missään, tuore
putiikinpitäjä kertoo.
Lidija Steponaviciene on
alun perin kotoisin Liettuasta. Hän on asunut Suomessa
kymmenkunta vuotta ja työskennellyt aivan muulla alalla. Kun alanvaihto oli edessä,
päätti hän perustaa oman yrityksen.
??Minulla on aiemmin ollut vastaava yritys Liettuassa.
Nyt teen sitä, mitä parhaiten
osaan, Steponaviciene hymyilee.
Yrittäjä maahantuo vaatteet pääsääntöisesti itse. Tarjolla on vaatteita naisille sekä
nuorille 15-vuotiaasta ylöspäin. Hyllyiltä löytyy myös
alusvaatteita, koruja, kenkiä,
laukkuja ja muita asusteita.
??Myymme hiukan eri mallistoja kuin muilla, ja sopivaan
hintaan, mutta laadusta tinkimättä.
Rengon pappilasta yleinen esittely
Renko
KALEVALAMITTAAN. Lauluyhtye Räikkä näyttää mallia
kalevalaisesta runolaulannasta.
Tarjousten perusteella myynnissä olevassa Rengon pappilassa järjestetään sunnuntaina 9.8. kello 16?18 yleinen esitte-
ly. Rengon pappilan pihapiiriin kuuluu
päärakennus, vanha rippitupa, sauna sekä
vanha kivinavetta. Pappilasta järjestettiin
yleinen esittely myös viime sunnuntaina.
Ostotarjousten hyväksymisestä päättää
Hämeenlinnan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto kokouksessaan 17.9.
Mikäli pappila päätetään myydä tarjouksen perusteella, kauppa vaatii vielä kirkkohallituksen virastokollegion hyväksynnän.
Kumiveneitä ja onnellisia lapsuuksia
Joku on verrannut elämääni joskus Kiljusten herrasväkeen ja taloani Peppi Pitkätossun
Huvikumpuun. Siltä se tosiaan itsestänikin
usein tuntuu. Tiedä sitten, miten omat lapseni mahtavat aikanaan muistella lapsuuttaan.
Mutta parhaani olen yrittänyt.
Kesäkuussa ajattelin yllättää lapset ja ostin heille kumiveneen. Kovalla tohinalla vene
pumpattiin pulleaksi ja tarkoitus oli suunnata
järvelle. Mutta eihän se uutuuttaan natiseva
piukea paatti tietenkään mahtunut autooni.
Keksin, että kuljetetaan vene auton katolla.
Mitään kattotelinettä minulla ei tietenkään
ole, ja tietyssä kohtaa auton kattoa törrötti
vielä joku katkennut, terävä antennin jämä,
jota piti varoa.
Etsimme äkkiä jostain naruntapaista ja solmimme sen kumiveneen kantopidikkeisiin.
Narujen toiset päät ojensin raollaan olevista
ikkunoista lasten käsiin. Likat puristivat naruja kuin hengen hädässä ja minä ajoin ihan
hiljaa. Välillä vene meinasi nousta pystyyn ja
piti pysähtyäkin, mutta perille päästiin. Rannalla huomasimme toisen veneen airoista pu-
donneen matkalla, mutta soutaahan sitä yhdelläkin melalla. Takaisintulomatkalla lasten
naruista kiinnipitäminen ei onnistunutkaan
enää niin hyvin. Yks kaks kuului auton katolta
POKS ja suhinaa. Puhkesi perkule! Harmitti.
Koko matkan koitin katsella tienlaitoja,
josko se pudonnut mela edes löytyisi. Sitten
huomasin: Tuossahan se pudonnut mel?
KRÄTS! Täräytin vauhdilla yli ja paskaksihan
sekin meni. Kieroutuneen huumorin omaavilla lapsillani oli naurussa pitelemistä!
Kun muistelen omaa lapsuuttani, ei meillä mitään kumiveneitä ollut. Kaloisten uimarannalla, josta ei ole enää mitään jäljellä, uimme ruskeassa muta-lietevedessä ja jos
seilata piti, työnnettiin laituri vesille. Jossain
vaiheessa kunnanisät kiinnittivät laiturin
rantaan teräsvaijerilla. Se oli kuitenkin vain
hidaste, sillä rautasahat on keksitty. Pikkutytöiksi olimmekin, parhaan ystäväni Terhin
kanssa, melkoisen käteviä tyyppejä, ainakin
omasta mielestämme. Kun ei ollut tietokoneita, kännyköitä, eikä edes videoita, tehtiin
puihin majoja, vakoiltiin naapureita ja seik-
kailtiin autiotaloissa. Vanhemmat eivät kuskanneet meitä mihinkään, vaan seikkailuihin
mentiin joko kävellen tai fillarilla.
Jossain vaiheessa yritimme varastaa pikkuveljeni pappatunturia. Olimme nähneet, että jostain tapista se veli polkaisi, ennen kuin
lähti ajelemaan. Mekin potkimme sitä löytämäämme tappia. Potkimme sen ihan kenoon,
mutta mopo ei käynnistynyt. Myöhemmin
pikkuveli ihmetteli, mitä hänen moponsa jalkatapille oli tapahtunut, kun se oli ihan solmussa.
Lapsuus oli loistavaa aikaa, vaikkei meillä ollutkaan pyöräilykypäriä, eikä luistelukypäriä, eikä aluksi kuin mustavalkoinen tv,
jonka ainoa lastenohjelma oli Pallo-Noppa.
Lapsuus oli loistavaa aikaa, vaikkei kaupasta saatu kauppareissulla muuta herkkua, kuin
mustaherukan makuiset Trip-mehukolmiot.
Lapsuus oli loistavaa aikaa, vaikka jalkoihin
joutui laittamaan rumat, tummanvihreät, leveälahkeiset vakosamettihousut.
Lapsuus oli loistavaa aikaa, vaikka tienpientareilta syötiin kourakaupalla vesakkomyrky-
tettyjä metsämansikoita. Ja vaikka Vietnamin
lapset saivat napalmia niskaansa televisiouutisissa. Ja kun Harry-papan vanhalla Warrella mentiin Hauhon mökille ja pappa poltteli
koko matkan sätkiä. Ei silloin puhuttu passiivisesta tupakoinnista. Ja me lapset saimme
takapenkillä seistä vaikka päillämme, kun ei
turvavöistä ollut tietoakaan.
Lapsuus oli loistavaa aikaa, kun oli suuri
ja mahtava Neuvostoliitto ja siellä kova kuri
ja Leningradin reissuilla ostettiin Berjotskamyymälästä maatuskanukkeja ja pahaa tummaa suklaata. Ja matkanjohtaja
pyöritti sukkahousu- ja purukumibisnestä. Ja aina aurinko
paistoi. Ja vaikka maailmalla
sattui mitä, oli kuitenkin sellainen tietty turvallisuus. Onkohan omilla lapsilla?
Mustonen
Sana Mustonen on Rengon maaseudulla
asuva iskelmäsanoittaja.
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 11
Hämeenlinnan osasto
ENSIAPUKURSSI EA1® 16h
la?su 8.?9.8. klo 9?16
SPR Hml:n osaston tiloissa, Palokunnankatu 20 A, 2. krs.
Kouluttaja: Marketta Salmenpohja, 75 ? / hlö.
Lisätietoja ja ilmoitt. ma 3.8. alkaen p. 03 682 4334 tai
spr.hml@pp.inet.fi Tervetuloa!
Kurssi järjestetään yhteistyössä OK-opintokeskuksen kanssa.
B12-vitamiinin mittaus
kampanjahintaan 40 ?
Mahalaukun terveystesti 130 ?
Hämeenlinnassa ke 5.8.2015 klo 10-17
Ajanvaraus 09 7738 6380 (ark. klo 9-15)
GastroPanel on nopea, turvallinen ja helppo
verinäytteestä tehtävä mahalaukun terveystesti.
Testi sopii sinulle, jolla on epämääräisiä ylävatsaoireita
kuten närästystä, vatsan turpoamista, vatsakipua tai
pahoinvointia. Lue lisää: www.gastropanel.fi
Muita vaivoja? Yhdessä GastroPanel-testin kanssa:
Keliakiapikatesti yht. 145 ? (norm. 190 ?)
ColonView®-suolistotesti yht. 180 ? (norm. 205 ?)
Kaikki neljä testiä yht. 245 ? (norm. 325 ?)
Käyntiosoite:
Hämeenlinnan keskusapteekki
Raatihuoneenkatu 8
13100 Hämeenlinna
Lisätiedot ja ajanvaraus:
BIOHIT Laboratoriopalvelut
Puh. 09 7738 6380
Arkisin klo 9-15
Tervetuloa
Keskustalon
Kauppapihalle
ti 4.8. klo 10?16
Tule viihtymään!
? Irkkubändi
Raatihuoneenkatu 13
Palokunnankatu 16
ELOKUUN TARJOUKSET!
uLtraÄÄni-kasvohoito
Ja ihonPuhDistus
in
va
norm. 143?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Ants in
The Pants
timanttimikrokuorinta
-kasvohoito
Ja ihonPuhDistus va i n
klo 11?14
norm. 156?
70?
90?
Kasvohoitojen yhteydessä iLMainen
? Basaaritori Pop Up myyntiä,
käsityöläiset paikalla
? Makkaragrilli, kahvia, vohveleita
? Kirpputori (oma pöytä mukaan)
tied. Merja 040-4517231
Pienimmille hauskaa!
? Poniratsastusta 1?
klo 12?15
? ampulli ? kulmien siistiminen ? erikoiskosteuttava naamio ? ihoanalyysi
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
uLtraÄÄni-kasvohoito +
vaLonuorennuskasvohoito
norm. 210?
va i n
140?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
mesoteraPia
norm. 150?
a LK .
Tarj. voim. 31.8.2015 asti.
kauneus- ja
jalkahoitola
80?
LINNANKATU 1 13100 HÄMEENLINNA
AJANVARAUS 03-612 11 55 www.prettywoman.fi
Älä kävele kauniita ja kalliita koTuar ki sta
lu
kenkiäsi pilalle, tuo ne
ku nt re p ut
o o n!
ajoissa suutarimestarille!
Uutta! DESINFIOINTIPALVELU
poistaa bakteerit, hajut ja sienikasvuston.
Kengät, silmälasit, korut,
kännykät, jääkiekkohanskat ym.
Meiltä myös kolikkokukkarot, kauppakassit,
miesten vyöt, kenkien hoitoaineet ym.
Keskustalon Suutari
Linnankatu 1, Keskustalo, puh. 653 7705, 044 283 3390
Avoinna ark. 9?17.30, la 10?16
Kesätarjouksia!
-17
1
1
o
l
k
.
8
.
4
TIISTAINA
IPÄIVÄ
S
A
L
O
K
N
I
R
POLICE AU
%
Salong Sevilla
Linnankatu 1, p. (03) 675 6160 koti.mbnet.fi/sevilla
-30
kehysmallistot esittelyssä
Kun kierrätät vanhan autosi
1.7.?31.12.2015
saat romutuspalkkion,
jonka lunastat ostaessasi
uuden auton.
Palokunnankatu 16, Hämeenlinna P. 010 237 2020
MA 9?18, TI?PE 9?17, LA 10?14
Silmälääkäri Olli Aalto Vastaanotto.
Puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min, matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
Kampanjan säännöt: www.romutuskampanja.fi
Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.
Meiltä kiinteistönhoito- ja siivouspalvelut asuin- ja liikekiinteistöille, teollisuuskiinteistöille sekä yksityisille asiakkaille.
Lisäksi palveluumme kuuluvat remontti- ja maalaustyöt,
vihertyöt ja piharakentaminen.
Ota yhteyttä, mietitään yhdessä oikea
s 24 / 7
palvelukokonaisuus tarpeisiisi.
pÄiV YsT Y 2257
Toimimme myös Parolassa.
0 4 0 9 05
UUsi pUhelinnUmero 045 7730 2999
Raatihuoneenkatu 13 M 41, Hämeenlinna
khjvilmunen@khjvilmunen.fi www.vilmunen.palvelee.fi
12 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
outlet Kangastalossa
on iso ale!
KaiKKi
KanKaat
-50% -70%
Kaupunkiuutiset
ilmestyy ensi viikosta eteenpäin
keskiviikkoisin ja lauantaisin
ajalla
27.7.-1.8.
Hämeenlinnassa, Palokunnankatu 26 (postia vastapäätä)
www.kaupunkiuutiset.com
motoristit huom!
Varaston tyhjennys
takeista, housuista, saappaista ja kypäristä.
Paljon hajakokoja jäljellä
Pakoputkia rakentelijoille.
Kaikki puoli-ilmaiseksi,
tule noutamaan omasi!
PE-la 11-14
Loistilantie 15, renKo
www.motoplaza.org
EmEndo saunatuoksut
1,50?
500 ml
(ei koske STERN-polkupyöriä!)
aloE VEra juoma
1,40?
alk.
40x80cm
longsdalE
CollEgEPusErot
500 ml
saCla PEsto ym. kastikkeita
alk. prk
liimaPuuPalkkEja
1,50?
suositut Fine Biscuits
jaffa-sandwich täytEkEksit
2,10?
PEhmoisEt ?krEPPi?
FrotEEPyyhkEEt
-30% 1.90?
uimaasut -30%
PolkuPyörät
-koivu -terva
-eucalyptus -metsä
Maksoimme näistä
479,00?
15?
105x105x2985 14,90? lastEn t-Paita
120x120x3985 23,90? miEstEn
120x120x5985 35,90? hihaton Paita
Ostamme kaikki kultaiset ja hopeiset esineet!
Arviointi on ilmaista. Rahat saat heti tilillesi!
1,90?
350 g
Myymme second hand ja
vanhoja design-koruja
jopa -80% uusien hinnoista!
Myymälämme myös Vantaalla,
Porttikaari 2 puh. 010 - 4224 770
www.kultatukku.fi
Hämeenlinna Sibeliuksenkatu 4,
Tori-apteekin talo. Avoinna Ma-pe 10-17
SSAB-jääkiekkoturnaus
Hämeenlinnassa
13.8.?14.8.
klo 18.30
HÄMEENLINNA VERKATEHDAS
JOY
TOUR 2015
Hämeenlinnassa
pelataan 13.?14.8.2015
SSAB-jääkiekkoturnaus, jossa on
tarjolla huippukiekkoa niin
Suomesta kuin Ruotsistakin.
Teräsyhtiö SSAB on vahva vaikuttaja sekä HPK:n että
Luleå Hockeyn taustalla ja on mukana mahdollistamassa
turnausta Ritari-areenalla.
Ilon elämys joka ei unohdu,
gospelkuorojen kärkinimi
HARLEM
GOSPEL
CHOIR
Mukana myös Pekka Simojoki sekä Ida Bois.
Konsertin kesto 2 h 15 min, sis. väliajan.
SSAB-turnauksen torstaina 13.8. klo 19.00 pelattavassa ottelussa HPK kohtaa
ruotsalaisen SHL-seura Luleå Hockeyn. Tähän otteluun tarjoamme sinulle ja
perheellesi liput (max 4 / talous).
Vastaa SSAB:ta koskevaan kysymykseen ja anna yhteystietosi viimeistään 3.8.
osoitteessa www.ssab.com/jaakiekko.
Lähetämme liput 10.8. mennessä. Liput lähetetään kaikille vastaajille, mutta huomioithan, että lippuja on rajoitettu määrä.
Muut turnauksen lipputiedustelut www.hpk.fi
www.ssab.com
LIPUT: Lippupalvelusta, Verkatehtaan lippupisteestä
sekä tuntia ennen konserttia ovelta.
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 13
Hämeensaaren K-citymarketissa avattu
myymälä
Kaikki Outlet-tuotteet alennettu
vähintään -30% jopa -75%
HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI
Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi
14 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Asu
pilvipoutapäivien
piristykseksi!
Virtasen
Pehtoori
punamultamaali
Puutarhanhoito käy työstä, mutta hauskasta sellaisesta
-sävy wanha punainen
39
89
00?
50?
/10 l
/9 l
+sävytys
Panu
Suomen ensimmäinen vesiohenteinen puutalomaali Panu mullisti ulkomaalauksen vuonna 1959. Likaa hylkivä pinta säilyttää myös värisävynsä
hyvin. Panu+ suojaa taloasi pitkään ja
se myös näyttää hyvältä.
Meiltä löydät myös muut huippumerkit niin
maaleista, kuin työvälineistäkin, unohtamatta muita
pintamateriaaleja: tapetit, laatat, laminaatit jne.
Työohjeet annamme kaupan päälle ja kotiin
kuljetamme kympin kerta Hämeenlinnan alueella!
Tervetuloa palveltavaksi!
Vanajantie 9
13110 Hämeenlinna
Puh. (03) 6810 400
ma-pe 7?18
la 9?15
TULOSSA
HYVÄT
HARRASTUKSET
la 8.
sivut
ja
15.8.
Mikkoloiden pih
kukkii läpi kesän
Hattula
Juhani Karvonen
Ehdittekö te lainkaan nukkua? Koska te ehditte syödä?
Nämä kysymykset tulevat ääneen lausutuiksi tai ainakin
mielessä viivähtäneiksi, kun
vieras astuu Sirpa ja Juhani
Mikkolan pihaan Hattulassa.
??Laskin joskus vuosia sitten, että tontilla on 1800 istutettua puuta tai kasvia. Sen
jälkeen niitä on istutettu ainakin parisataa lisää. Puulajeja
on 250. Luvuissa eivät ole mukana luonnonvaraiset puut tai
kasvit, sanoo Sirpa Mikkola.
Syöminen ja nukkuminen eivät ole ainakaan keväällä ja alkukesästä arjen pääasioita.
??Mies on eläkkeellä ja minä teen kesäisin vähemmän
keikkahommaa. Puutarhaan
on mukavampi herätä kuin
töihin menoon.
Alun perin runsaan kahden hehtaarin tontti oli lähinnä peltoa.
??Kun ostimme pientilan,
pellot ulottuivat miltei seinustoille saakka. Aloimme istuttaa puita tuulen suojaksi.
Vähitellen lisäsimme kukkapenkkejä ja tässä sitä nyt ollaan. Alkuperäisenä suunni-
KEIDAS. Mikkoloiden pihalla riittää vehreyttä.
telmana ei ollut alkaa rakentaa puutarhaa, se vain syntyi
vähitellen.
Mikkoloiden pihassa on
kolme pientä lampea, usei-
ta portteja ja pieniä siltoja.
Kasvihuoneessa ja kukkalaatikoissa kasvaa muun muassa yrttejä.
Kesäkuun viimeisenä sun-
Osa kesämökeistä on v
Alivakuuttaminen on
edelleen ongelma
kesämökkien vakuuttamisessa. Alivakuuttaminen korostuu
etenkin huvilavakuutuksissa.
Hämeenlinna
www.kaupunkiuutiset.com
Alivakuuttamisella tarkoitetaan sitä, että rakennus on
pinta-alaltaan ja omaisuusarvoltaan suurempi kuin vakuutussopimukseen on merkitty.
??Täyden korvauksen saamiseksi on tärkeää, että lomaasunnon pinta-alatiedot ja valitut irtaimiston ja rakennuksen enimmäiskorvausmäärät
TURVAA VAKUUTUKSESTA. Kesämökkien riskit liittyvät ensi sijassa murt
ovat riittävät, Ifin omaisuuskorvausten asiantuntija Juha
T. Virtanen muistuttaa.
Paraskaan vakuutus ei estä vahinkoa, mutta hyvä vakuutus helpottaa vahingon
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 15
u Hyvin
UUSI SISUSTUKSEN AMMATTILAINEN
PALVELUKSESSASI HÄMEENLINNASSA
Sisustamme tilat kaikkiin elämän tarpeisiin
Avajaistarjouksena heinä-elokuussa tilatuista
kodin sisustussuunnitteluista -15%
11?13
TUTUSTU PALVELUIHIMME OSOITTEESSA
www.sarkadesign.fi
Sisustusarkkitehtitoimisto
Sarka
hassa
n
Des ign
Nyt myös Hämeenlinnasta!
Noutopihalta
(Lautatarhank. Kantola)
- Kivituhkat
- Mullat
- Kuorikatteet
- myös lastattuna -
KEITTIÖPUUTARHAA. Kasvihuoneen antimet päätyvät ruoka-
noude
pöytään.
LEVÄHDYSPAIKKA. Viihtyisyys paranee yksityiskohdilla.
oimite
? LVI-asennukset ja -korjaukset
? LVI-tarvikemyynti
Ari Ahlsten puh. 0400-216 342
ari.ahlsten@iittalanputki.fi
Kuorikatetta,
murskattu männynkuori,
viherrakentamiseen
45 ?/m
3
nuntaina järjestetyssä Avoimessa puutarhapäivässä Mikkoloiden pihassa kävi noin
350 vierasta.
??Kesä oli pari viikkoa myö-
hässä. Normaalina kesänä esimerkiksi iirikset olisivat olleet
kukassa. Pihassa kukkii koko
kesän ja syksyn aina ensipakkasiin saakka.
Hieton Energiapuu Oy
0400 640 552 | Hauho, Alvettula
KAIKKI HYÖTYKÄYTTÖÖN. Vanhan kopin katonkin voi hyödyn-
tää istutuksissa.
vailla riittävää vakuutusturvaa
Risto Ring
tovarkaisiin ja tulipaloihin.
jälkeistä elämää. Mökkeilijä
tarvitsee erillisen vakuutuksen loma-asunnolle. Ympä-
rivuotiseen käyttöön tarkoitettuun vapaa-ajan asuntoon,
jossa materiaalit, kodinkoneet
ja huonekalut ovat uusia, sopii
parhaiten riittävän laaja kotivakuutus.
Vaatimattomalle mökille
riittää yleensä kotivakuutusta suppeampi turvataso, joka korvaa esimerkiksi palo-,
murto- ja myrskyvahingot.
Kesämökkiä uhkaavat riskit liittyvät ensi sijassa murtovarkaisiin ja tulipaloihin.
Poliisille ilmoitetaan vuosittain tuhansia mökkimurtoja.
Palovaroitin
myös mökille
Vaikka kesämökillä piilee lu-
kuisia palovaaroja, merkittävä osa kesämökeistä on ilman
toimintakuntoista palovaroitinta. Palovaroittimet ovat pakollisia varusteita myös lomaasunnoissa.
Mökin omistaja samoin
kuin vuokralainen on velvollinen hankkimaan vähintään yhden varoittimen
jokaiseen asuinkerrokseen
ja pitämään sen toimintakunnossa.
Palovaroittimen toimintakunto samoin kuin alkusammutuskeinot ja pelastautuminen palotilanteessa on
hyvä käydä säännöllisin väliajoin läpi koko perheen voimin.
Mökkiläinen voi joutua sel-
viytymään pitkäänkin omin
avuin ennen kuin palokunta
ehtii paikalle.
SÄHKÖTYÖ Kulomäki
? Asennukset ? Tarvikkeet
? Suunnittelu
044-0906956
Metsäpolku 1, 14500 Iittala
Tummanpunainen
kaTTopelTi
määrämittaisena
4,50
?/hyötyneliö
yli 100 m2
HINTA SIS. ALV.
Nopea toimitus.
p. (03) 871 570
Rakennus-Nokka Oy
Hämeenlinna
? Uudisrakentaminen
? Saneeraukset ja huoneistoremontit
? Rakennusurakointi
Puh. 040-5532199 / www.rakennus-nokka.fi
16 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Unelmat näyttelyksi Kumppanuustalolle
Jokaisella ihmisellä on unelmia. Hämeenlinnan kaupungin monikulttuurityö ja Kettuki
järjestävät yhteistyössä kuvataidenäyttelyn, johon kuka tahansa alle 15-vuotias voi
tuoda oman teoksensa. Minulla on unelma ? I Have a Dream -kuvataidenäyttely on
suunnattu 0?15-vuotiaille lapsille ja nuorille.
Teokset ripustetaan esille Kumppanuustalolle, joka on kaikille avoin kansalaistoiminnan
Kivaa
puuhaa
Kesäkerhossa
keskus Hämeenlinnan keskustassa. Teos voi olla tehty esimerkiksi kotona, koulussa tai
päiväkodissa. Nuorista koostuva raati valitsee töiden joukosta kolme puhuttelevinta
työtä, jotka palkitaan.
Näyttely on avoinna 28.8.?4.9. Kumppanuustalon 2. kerroksessa. Avajaisia vietetään osana Taiteiden Yön ohjelmaa pe 28.8. klo 15. Tervetuloa! Osallistumisohjeet: www.kettuki.fi.
Iittalan naivistinäyttely
piristää sateisenakin päivänä
Iittala
Riikka Helenius
Hämeenlinna
Kesällä 2015 4H-yhdistys järjestää toimintaa
Linnanpuiston alueella.
Maksuttomaan Linnan
Kesäkerhoon kokoonnutaan joka arkipäivä
klo 10?11.30. Kerhoon
ovat tervetulleita kaikki,
perheet, lapset, koululaiset, aikuiset, vanhukset, mummot, kummit
ja ukit.
Viikolla 31 kerhossa on
hypätty sisiliskon selkään.
Mukaan ehtii vielä, sillä torstaina 30.7. kesäkerhossa muotoillaan sisiliskoja ja etsitään niille
puistosta mukavat kodit.
Tarkkasilmäinen ohikulkijakin saattaa bongata
uudet asukkaat.
Perjantaina 31.7. luvassa on liskomaista kasvomaalausta, kiemurtelua
ja pihaleikkejä koko perheen perjantaipäivässä.
Mukaan voi ottaa omat
grillieväät.
Kerhoon kokoonnutaan leikkipuiston pihassa, Niittykadun ja Kustaa lll:n kadun kulmassa. Lisätietoja osoitteesta:
http://hameenlinna.4h.
fi/linnan-kesakerho ja
suoraan puistosta puhelimitse
numerosta
0500?724578. Tervetuloa
mukaan!
Iittalan vanha puukoulu pursuaa hyväntuulisuutta, joka
tarttuu ja piristää, vaikka ulkona vihmoisi vettä taivaan
täydeltä.
??Naivistit
Iittalassa
2015 tuo esiin naivismin herkän inhimillisen puolen, optimismin ja hyväntahtoisen
huumorin, näyttelyhenkilökunta luonnehtii.
Esillä on kiinnostava kattaus kotimaista sekä kansainvälistä naivistitaidetta Liettuasta, Malesiasta, Puolasta, Ranskasta, Serbiasta ja Sloveniasta,
kaikkiaan noin 750 teosta 51
taiteilijalta. Aulan myymälässä on myös Tinga tinga taidetta Tansaniasta.
Naivismissa on realistisia
ja surrealistisia piirteitä. Voimakkaat värit ja fantasia yhdistyvät. Kuvat ovat kertovia,
ja aiheina on runsaasti arkielämän kuvauksia, joissa on optimismia, empatiaa ja ovelaa
huumoria. Huumorin ohella
viljellään myös ironiaa, esimerkiksi Martti Innasen teoksissa. Maalaiselämän aiheet
kukkineen, niittyineen ja kesämökkeineen ovat yleisiä, samoin inhimillistetyt eläimet,
leikkikalut ja sirkusmaailma.
Tule kaunis päivä
Toista kesää naivistinäyttelyssä kesätöissä oleva Inka Jousea nimeää yhdeksi suosikkiteoksekseen Kati Mikolan ?Tule kaunis päivä? maalauksen.
KURTTUOTSAISUUS KAUKANA. Naivismissa yhdistyvät voimakkaat värit ja fantasia. Eläinhahmot
on usein inhimillistetty tietää kesätyöntekijä Inka Jousea. Taustalla Petra Heikkilän maalauksia.
??Yhtä suosikkia on vaikea
valita, mutta Mikola on taitava
maalari. Taulussa on huoleton,
kesäinen tunnelma, hyvät värit
ja söpö jänis, Jousea juttelee.
Mikolan öljyvärimaalauk-
sissa karhut, ketut ja jänikset puuhailevat usein ihmisten toimissa. Maalausjälki
on utuinen, autereinen. Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulusta taidemaalariksi
valmistunut Mikola (1961)
edustaa nuoremman polven
naivisteja.
??Suomen naivistitaiteilijoiden ikäjakauma ei ole yleisesti
kovin nuorta. Tämä johtunee
siitä, että moni on itseoppinut,
tehnyt aikanaan muita töitä, ja
heittäytynyt vasta myöhemmällä iällä taiteen pariin.
??Näyttelytoimintamme yhtenä haasteena onkin jatkuva
uudistuminen, Naivistit Iittalassa -säätiön hallituksen jäsen Ulla Heinonen pohtii.
Mestarien muistolleSäveltäjämestari Jean Sibeliuksen
juhlavuosi näkyy musiikkiaiheissa. Musiikkiaiheisia teoksia on edellisvuosia enemmän. Yläkertaan on somistettu myös viihtyisän näköinen
Pikku-Ainola -nurkkaus nojatuoleineen ja sikaripöytineen.
Alakertaan on pystytetty
suomalaisen naivismin pioneerin, kuvataiteilija, muusikko ja kirjailija Martti Innasen (1931?2014) retrospektiivinen muistonäyttely. Mukana
on mm. taiteilijan ensimmäinen maalaus vuodelta 1963 ja
viimeinen joulukuulta 2014.
Viimeiseksi jäänyt maalaus
on ainoa Innasen myynnissä oleva työ. Muut kolmisenkymmentä Innasen teosta on
saatu lainaksi yksityiskokoelmista ja Suomen Gallupin säätiöltä.
Järjestävät ovat tyytyväisiä näyttelyn kävijämäärään;
10?000 kävijän raja ylittyi heinäkuun kolmantena viikonloppuna ja liki puolet teoksista on jo myyty.
??Naivistit Iittalassa
2015, Sydämeni laulu -näyttely on esillä Iittalan vanhalla
puukoululla lasikeskuksen
vieressä 23.8. asti.
Suvi Kivelä ammentaa taiteesta voimaa arkeen
Hämeenlinna
Heli Karttunen
??Ihminen on minulle ehtymätön mielenkiinnon kohde,
ja teoksissani on aina ihminen
jossakin muodossa. Ihmisten
tunteet ovat minulle tärkeitä. Näissä kuvissa käsittelen
herkkyyttä, kuvataiteilija Suvi Kivelä kuvailee näyttelyään
?Hetken pysähdyksiä?.
Ravintola Piparkakkutalossa on esillä kuusi kookasta öljyvärimaalausta. Herkkyyden
teema toistuu teoksissa. Jokaisessa maalauksessa on höyhen
jossakin muodossa. Pääosassa
on kuitenkin ihminen, mutta
IHMINEN PÄÄOSASSA. ?Olen enemmän muotomaalari. Minul-
le muoto on tärkeä teoksessa, ei niinkään väri?, kuvataiteilija
Suvi Kivelä sanoo.
tunnistamattomana.
??Pyrin siihen, että kuvan
hahmoon voi samaistua kuka
tahansa.
Kivelän mielestä taidetta voi
käyttää itsetutkiskeluun - niin
hyvässä kuin pahassa.
??Elämän merkityksen voi
löytää kauneudesta sekä kyvystä hiljentyä tuntemaan ja näkemään herkkyys ihmisten ja
itsensä kohtaamisessa. Herkkyys voi olla myös kivuliasta,
mutta se on myös aitoa läsnä
olemista. Taiteen tarkoitus on
herättää kaikenlaisia tunteita.
On hyvä pohtia miksi juuri tietynlaiset tunteet heräävät kunkin taideteoksen kohdalla.
Omalla polulla
Laukaasta kotoisin oleva ja
Tuusulassa asuva taiteilija päätyi pitämään näyttelyä
Hämeenlinnassa taidemaalari Pentti Pullisen kutsusta.
Kivelä on opiskellut maalausta Pekka Halosen akatemiassa, sekä kolme vuotta kuvataideakatemiassa, jossa opinnot jäivät kuitenkin kesken.
??
Halusin pitää luovan
paussin. Olin kadottanut sisäisen motivaationi ja maalaaminen oli muuttunut työksi.
Tauko venyi, kunnes Kivelä
aloitti sosionomiopinnot.
??Sosiaalityön kautta löy-
sin uuden lähestymiskulman
myös taiteeseen. Olen löytänyt
taiteesta uuden merkityksen,
josta olen saanut syyn jatkaa
myös itse maalaamista.
Kivelälle taide on ehtymätön lähde, josta ammentaa
voimaa. Tulevaisuudessa hän
haluaa yhdistää työssään sosiaalityön ja taiteen.
??
Haluan käyttää taidetta
työssäni voimaantumisen välineenä. Haluan kuvataiteen
olevan apuväline asiakkaan
arjessa mahdollistaen osaltaan eheytymistä.
Kivelän näyttely on esillä
Piparkakkutalossa koko kesän ajan.
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 17
HELPOT RATKAISUT
KODIN TERRASTA
Meiltä saat remontoinnille ja rakentamiselle kokonaisratkaisut ja rahoituksen.
REG
PEITTOSUOJA AQUA PM1
9 L VALKOINEN
KRYSANTEEMI
Vesiohenteinen puolihimmeä akrylaatti/alkydipohjainen peittosuoja
puupinnolle ulkokäyttöön. Riittoisuus 5-10 m2/l, valkoinen. (7,77/l)
Ruukun koko 14 cm.
Yksittäin 3,50.
10,?
69
90
/ 4 kpl
Teknos
PUUÖLJY HARMAA 2,7 L
WOODEX WOOD OIL 9 L
RUSKEA
17
72
Woodcare Guide
Ulkokäyttöön, suojaa kosteudelta ja
lialta. Vähentää halkeilua. Turvallinen
käyttää, riittoisa koostumus 6-12
m2/l. Harmaa valmissävy. (6,65/l)
90
REG
TALOMAALI 9 L
Vesiohenteinen puolihimmeä akrylaattimaali puupinnoille ulkona. Riittoisuus 6-10 m2/l. (7,21/l).
64
90
REG
Vesiohenteinen, kuultava puunsuoja puulle ulkokäyttöön. Ei muodosta kalvoa. Riittoisuus 5-12 m2/l.
67
90
+sävytys
KODIN TERRA HÄMEENLINNA
Katsastusmiehentie 9, p. 03-84 880
ark. 7?21 | la 8?18 | su 12?18
www.kodinterra.fi
VINHA VVA 11,7 L
Puolihimmeä, vesiohenteinen peittävä suoja puulle jättää puunsyyt vinhasti näkyviin. Kevyt sivellä. Julkisivut,
ikkunapuitteet, kaiteet, aidat, yms.
Riittoisuus: 4 ?10 m_/l (8,44/l).
+ sävytys
PIKA-TEHO A 11,7 L
TALOMAALI ULTRA
CLASSIC A 9 L
91
98
Tikkurila
Perinteinen himmeä talomaali.
Vesiohenteinen. Hyvä peittokyky ja
erinomainen säänkesto. Lautaverhoillut
ulkoseinät, vuorilaudat yms. Riittoisuus:
7 ?10 m/l (7,85/l)
90
Yritysmyynti ark. 7?15
puh. 044-7486 390
risto.nissi@sok.fi
puh. 044-7486 311
hanna.havivaara@sok.fi
Valkoinen puolihimmeä vesiohenteinen polyakrylaattimaali ulkomaalaukseen. Käyttökohteet mm. lautaverhoillut ulkoseinät ja vuorilaudat yms.
Riittoisuus 4-9 m2/l. (10.99/l)
90
Tikkurila
Tikkurila
KUULLOTE AQUA 9L
90
Tikkurila
Tikkurila
9490
+sävytys
Ruskea, puuöljy ulkokäyttöön, käyttökohteet mm. ulkokalusteet, ritilät ja
ovet, soveltuu mm. teakille, mahongille, uusille ja painekyllästetyille pinnoille,
riittoisuus 8-12m2/l, (8,1/l).
PATIO KIVIKUULLOTE EK 9L
PANSSARI AKVA A 9L
PELTIKATTOMAALI
Tikkurila
109,?
34
Erittäin joustava ja kestävä vesiohenteinen peltikattomaali, joka myötäilee
alustaa. Peltikatot ja -seinät, sekä teräsrakenteet kuten vesikourut, syöksytorvet ja
suojapellit. (12,11/l).
PANSSARIPESU 5 L
Ammoniakkia sisältävä emulgoiva
pesuaine peltikattojen pesuun. Likaa,
rasvoja, öljyä ym. emulgoiva pesuliuos, sinkittyjen pintojen puhdistukseen ennen maalausta. (6,98/l).
90
Pihakivikuullote vanhojen betonisten
pihakiven ja laattojen värjäämiseen.
Avainlippu. 4-8 m2/l yhteen kertaan
levitettynä betonikivelle tai -laatalle. Ei
suositella uusille pihakiville tai imemättömille alustoille, kuten pesubetoni tai
luonnonkivi. (6,66/l)
5990
+ sävytys
Kodin Terra palvelee:
Asennuspalvelu sekä
kasauspalvelu
Rakentajapalvelu
Peräkärryn ja
pakettiauton vuokraus
Sahauspalvelu
18 Kaupunkiuutiset | 29. 7. 2015
Valamossakin juhlitaan Sibeliusta
Tänä vuonna 75 vuottaan juhliva Valamon luostari Heinävedellä
kunnioittaa kesäkonsertillaan Sibeliusta. Mezzosopraano Annastiina
Tahkola (kuvassa) esiintyy pianisti Ilkka Paanasen kanssa luostarissa 13. elokuuta esittäen Sibeliuksen tuotannon lisäksi myös
Toivo Kuulan ja Oskar Merikannon sävellyksiä. Tahkola on mukana
myös tammikuussa julkaistulla Jean Sibelius 150 -levyllä, jolla hän
tulkitsee lauluja opuksesta 13. Levy sisältää uusia sovituksia mm.
Finlandiasta ja Karelia-sarjasta.
Näkemysero tuo
sanomista torille
Hämeenlinna
Sano ääneen! -tapahtuma järjestetään kolmannen kerran
peräkkäin ensi viikon lauantaina Hämeenlinnan torilla. Tapahtuman tarkoitus on
kannustaa ihmisiä sanomaan
puhumaan suunsa puhtaaksi,
kuten tapahtumassa esiintyvät
artistit tekevät musiikin välityksellä. Tapahtuma on kaikille ilmainen ja jokainen on
tervetullut nauttimaan hyvästä musiikista.
Tänä vuonna pääesiintyjänä
on Heikki Kuula, joka nousi
suuren yleisön tietouteen syksyllä 2010 vieraillessaan rapkaksikko Jaren & VilleGallen
debyyttisinglellä Epoo. Kappaleen musiikkivideota on
katsottu YouTubessa yli kaksi miljoonaa kertaa ja videol-
la esiintyy myös jääkiekkoilija Jere Karalehti. Kuula tunnetaan myös Teflon Brothers
-bändistä.
Heikin lisäksi tapahtumassa nähdään Näkemysero, Kattikopla, Sekava Seurakunta, KVP & Lokkijay, Step
this! -tanssiryhmä, sekä legendaarisesta Ruger Hauer -kokoonpanostakin tuttu
kaksikko Tommishock & Kalifornia-Keke. Sokerina pohjalla tapahtumassa järjestetään improvisaationa toteutettava freestyle-räpshow jossa
esiintyvät räpin SM 2014 finalistit Krister & Rivo. Tapahtumaa juontaa positiivista energiaa pursuava Ewe.
Sano ääneen! tapahtuman
viralliset etkot ja jatkot juhlitaan Suistoklubilla. Perjantaina rytmejä suomalaisen reg-
gaen kuumimmaksi tulokkaaksi tituleerattu Aurora ja
lauantaina räpätään kovassa
nosteessa olevan Mäkin tahdissa.
Tapahtuman taustalla ei ole
mikään yritys, yhdistys tai järjestö, vaan hämeenlinnalainen
artisti, joka haluaa edistää katukulttuuria omassa kotikaupungissaan. Tapahtuman järjestäjä, Näkemyserona tunnettu Juuso Kukkola, on palkittu
vuonna 2013 Arxin Nuorisokulttuuristipendillä ja vuonna
2014 Allianssi ry:n Nuori toimija -tunnustuksella.
Tapahtumaa ovat tukeneet
Tuhtimusiikki, Hämeen Taidetoimikunta ja Linnan Kehitys Oy.
??Sano ääneen la 1.8. klo
15 torilla. Vapaa pääsy.
ASIAT ULOS! Sibelius-singlestäkin tuttu räppäri Näkemysero eli Juuso Kukkola
on koonnut taas leegion sanansäilän heiluttajia Hämeenlinnaan.
GAME ON! Varusmiessoittokunta tarttuu juhlakiertueellaan mah-
tipontiseen pelimusiikkiin, joka yhdistää monen ikäisiä ihmisiä.
Pelimusiikki
soi komeasti
Hämeenlinna
Varusmiessoittokunnan tämän vuoden suurin itse järjestämä kiertue on Game On.
Se kokoaa 12.?17. elokuuta sekä pelimusiikin klassikot että
uudet ja mahtipontiset teokset
uudenlaisina sovituksina sinfoniselle puhallinorkesterille,
jousistolle sekä rockbändille,
mikä tekee kiertueesta historiallisen. Kiertue vierailee Tampereella, Kuopiossa, Lahdessa
ja saapuu Hämeenlinnan Verkatehtaalle 17. elokuuta.
Varusmiespalvelustaan suorittavat soittajat ovat kotoisin
ympäri Suomea. Suuri osa tulee Hämeenlinnasta, Hausjärveltä, Pirkanmaalta ja muualta Kanta-Hämeestä.Kiertueella mukana ovat myös entinen
varusmiessoittokuntalainen,
Justimuksen Sami Harmaala
sekä Youtube-suosioon ponnahtanut Herbalisti. Game On
-kiertueella kapellimestareina toimivat musiikkikapteeni
Jarkko Aaltonen sekä musiikkikapteeni Tero Haikala.
Game On on yksi Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan 25:nnen toimintavuoden päätapahtumista. Pelimusiikki on valittu tämänvuotisen kiertueen teemaksi ajankohtaisuutensa takia. Kiertueen tavoitteena on myös saada
konserttiyleisöön eri ikäistä
väkeä, sillä pelimaailma ja sen
musiikki yhdistävät. Konsertin kappalelista ja massiivinen
kokoonpano tarjoavat unohtumattoman elämyksen huolimatta siitä, onko perehtynyt
peleihin.
??Game on ma 17.8. klo 19
Vanaja-salissa.
Mystistä Margoa etsimässä
ELOKUVISSA
Paper Towns
Ohjaaja Jake Schreier
Pääosissa Nat Wolff, Cara Delevingne,
Justin Smith, Austin Adams
Tähtiin kirjoitetun virheen (2014) jälkeen
elokuvana ilmestyy toinen John Greenin nuorten aikuisten romaani Paper
Towns, kirjana Arvoitus nimeltä Margo.
John Greenin henkilöinä on usein hiukan
nörtti poika ja vauhdikas ja arvaamaton
tyttö, niin on nytkin.
Quentinin naapuriin muuttaa mysti-
nen Margo, he ystävystyvät ja Margolla
on tapana kiivetä ikkunan kautta kylään.
Vuodet kuluvat ja ystävyys haalistuu, sillä Margo (Cara Delevingne) liikkuu eri
piireissä. Quentin (Nat Wolff) huomaa
kyllä Margon, sillä hän rakastui tähän jo
lapsena. Juuri kun koulu on päättymässä, Margo kiipeää yllättäen yöllä Quentinin huoneeseen ja vaatii hänet mukaansa yölliselle kostoretkelle. Quentin lähtee ja ajattelee, että kaikki on taas kuten
ennen.
Tämän jälkeen Margo katoaa koko
kaupungista. Quentin kerää vihjeitä,
päättää etsiä Margon ja tunnustaa rak-
kautensa. Mukaan lähtevät hänen ystävänsä.
Paper Towns on hieno elokuva nuoruuden tunnoista, itsensä etsimisestä ja
elämän valinnoista. Se on elokuva kasvamisesta. Elokuva on kepeämpi kuin romaani, jossa vilahtavat synkätkin sävyt.
Ensi vuonna pitäisi sitten valkokankaalle saapua John Greenin esikoisromaani
Looking for Alaska, joka suomennettu nimellä Kaikki viimeiset sanat. Sitä odotan!
?????
Taija Tuominen
KASVUTARINA. John Greenin romaaniin perustuvan Paper
Towns - elokuvan pääosissa nähdään Cara Delevingne ja Nat
Wolff.
Kaupunkiuutiset | 29. 7. 2015 19
Karri Salo laulaa ja laulattaa Reskalla
Trubaduuri, lauluntekijä ja musiikin monitoimiokone Karri Salo (kuvassa)
esiintyy ja laulattaa yleisöä Emilian terassilla ensi torstaina. Salon ohjelmisto koostuu lähinnä Suomi-popin ja -rockin klassikoista sekä tämän päivän radiohiteistä. Kappalevalikoimaa löytyy kaikkien tuntemilta artisteilta
Beatlesista Hectoriin ja Epuista Creedenceen. Trubaduuri on julkaissut
myös neljä sooloalbumia, joista viimeisin kantaa nimeä Sankaritarinoita.
??Karri Salo to 30.7. klo 20 Emilian Terassilla.
Terho Aalto
Musiikki lyö tahtia
tämän vuoden Hippaloille
Hämeenlinna
38. kerran järjestettävät Lasten taidefestivaali Hippalot
käynnistyvät torstaina 30.7.
Verkatehtaan alueella Hämeenlinnassa. Hippalot kokoaa kymmenittäin eri taiteenlajien ammattilaisia lastenkulttuurin äärelle. Tänä
vuonna kantavana teemana
on musiikki.
Torstain musiikkitarjonnan
käynnistää Siina & Taikaradio,
joka esiintyy pääsymaksuttomassa konsertissa Verkatehtaan rannassa klo 12. Satuhetkessä klo 11 vierailee kirjailija Siri Kolu. Vauvoille on
tarjolla Loiske Ensemblen Baby Sauna, ja Tampereen Työväen Teatterin Valkoinen -esitys nähdään klo 14 ja 16.
Torstai huipentuu iltakonserttiin: Tapiola Sinfonietan
Kissakeisari ja appelsiinikuu
kuullaan koko sinfoniaorkesterin voimin Verkatehtaan Vanaja-salissa klo 18.
Hollantilaisen taiteilijan
Rachel de Boerin Vedenalainen maailma -työpajoissa
syntyy meren asukkaita. Musiikki on puolestaan teemana
Työpajatori Tempossa ja Soivassa pihassa. Tuulipuu, säveliä satumetsässä -näyttelyssä
lumoudutaan metsästä ja Si-
beliuksen sävelistä. Näyttelyn
avajaiset ovat torstaina 30.7.
klo 14 Galleria ARXissa.
Perjantaina Tammi julkaisee Hippaloilla kaupunkikirjasarjaan kuuluvan teoksen
Hämeenlinnan Janne, jonka
esittelevät tekijät Tapani Bagge ja Salla Savolainen. Perjantain pääsymaksuttomassa ulkoilmakonsertissa esiintyy klo
12 Päistikka, ja teatterivieraina nähdään Teatteri SudenEnteen, Teater Tren (Ruotsi) sekä Blocks.
Lauantaina festivaalin vuoden 2015 pääesityksenä nähdään Sibelius-opiston Pieni
Merenneito, jossa soittaa ja
tanssii liki kahdeksankymmentä nuorta. Kantaesitys
Hämeenlinnan Teatterin päänäyttämöllä 1.8. klo 14.
Lauantain pääsymaksuttomassa ulkoilmakonsertissa
kuullaan FinEst2015 ? Kansainvälisten Posetiivifestivaalien perhekonsertti ja lauteille
astuu myös lastenmusiikkiorkesteri Soiva Siili.
Festivaalin päättää sunnuntaina 2.8. suomalais-ranskalaisen Ilmatilan sirkusesitys
A Pony is a small horse.
Hippaloiden pääyhteistyökumppani on OP Etelä-Häme. Lisätietoa tapahtumasta:
www.hippalot.fi.
HÄMEENLINNAN TORI
to klo 12-13 Kotimaiset posetiivarit kokoontuvat Hämeenlinnassa
Suomalaisten posetiivareiden päivä
FinEst 2015 Kansainvälisten Posetiivifestivaalien aattona Hämeenlinnan
keskustassa, pe klo 11-12 FinEst 2015
Posetiivifestivaalien lounaskonsertti.
HATTULAN PYHÄN RISTIN
KIRKKO
to klo 19 Toivevirsien lauluilta Lauletaan virsikirjan virsiä kanttorin johdolla. Virsitoiveita otetaan vastaan kirkon
ovella klo 18.30 alkaen. Kirkkoon on
vapaa pääsy.
ALBERTIN KELLARI
to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Liveilta: Tri. Tolvanen & Rootsinkeksijät klo
21.30, ke klo 19 Karaoke.
SUISTO-KLUBI
to klo 20 Musavisa by Levymekka,
pe klo 22 Aurora + Dj Luigi Love Reggaerytmejä Suistolla, la klo 22
Sano Ääneen - rap tapahtuman jatkot:
Mäkki + jotain spessuu.
HÄMEENLINNAN TORIN LAVA
pe klo 16-17.30 FinEst 2015 Posetiivifestivaalien avajaiskonsertti.
KIRSTULAN KARTANO
pe klo 19-21 KartanoFest: ?Jalat alta?
-folk-konsertti Viisihenkinen folk-yhtye
Valma & VarsiNaiset ammentaa suomalaisesta suorapuheisuudesta sekä
kansanmusiikista konsertissaan osana
KartanoFestiä.
EMILIA KLUBI
to klo 20 Trubaduuri Karri laulaa ja
laulattaa Emilian terassilla, pe klo 20
DJ Jyskyn toivelevyilta terassilla, pe
klo 23.30 DJ Jysky, la klo 23 DJ Antti.
HÄMEENLINNAN VERKATEHDAS
la klo 11-12 Koko perheen posetiivarikonsertti FinEst 2015 Kansainvälisten
Posetiivifestivaalien lastenkonsertti
Hippaloiden lavalla Hämeenlinnan
Verkatehtaalla.
HÄMEENLINNAN KIRKKO
la klo 15-16 FinEst 2015 Posetiivifestivaalien kirkkokonsertti. Posetiivarit
soittavat etenkin klassisen ja kirkollisen musiikin sovituksia.
PETÄYS RESORT
la klo 19 Karaoke Antin karaoke.
HÄMEEN LINNA
su klo 12.30-14.30 FinEst 2015 Posetiivifestivaalien Suomen pääkonsertti
Hämeen linnassa klo 13. Posetiivit
soivat Hämeen linnan piha-alueella jo
klo 12.30 alkaen.
SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI
su klo 14 Kesämatineat Konserttisarjassa kuullaan Jean Sibeliuksen
musiikkia nuorten muusikoiden
tulkitsemana.
00
Teatteri
HÄMEENLINNAN KAUPUNGINPUISTO
to klo 12, 18.15.
Kätyrit 3D (orig.)
to klo 12, 20.15.
Hirsipuu
to klo 12.15, 20.30.
Hippalot 2015: Muumit
Rivieralla (puhumme
suomea)
to klo 14, pe-su klo 10.
Hippalot 2015: Postimies
Pate (puhumme suomea)
to klo 14, pe klo 10, la klo 14, su
klo 10.
Hippalot 2015: Bamse ja
Rosvokaupunki
to-pe klo 18-20.10, la klo 14-16.10,
ti klo 18-20.10, ke klo 14-16.10, 1820.10 Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri
Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri esittää kesällä 2015 Agapetuksen hulvattoman ja ajattoman komediaklassikon
Syntipukki, näyttelijä-ohjaaja Mikko
Kivisen uudistamana tulkintana.
to klo 14, pe klo 10, la klo 14, su
klo 10.
to klo 19-21, su klo 14-16, 19-21
Kaikenkarvaisia Vaihdoksia Kaikenkarvaiset vaihdokset on hauska näytelmä
Holttisen Sepon kynästä. Näytelmä
järjestetään Pirttikosken kesäteatterissa.
Terminator: Genisys 2D
pe-la klo 18-19.20, su klo 14-15.20,
17-18.20 Risto räppääjä ja villiintynyt
kone.
to klo 17.45, pe-su klo 18.15, ma-ti
klo 17.30, ke klo 18.
pe klo 19, la klo 15, 21, su klo 15, ke
klo 19 Saranat ja sardiinit Saranat ja
sardiinit Vähikkälän seuratal, ohj R-M
Kuusela-Rantanen.
Jurassic World 3D
PIRTTIKOSKEN KOULU
AULANGON GRANIITTILINNA
VÄHIKKÄLÄN SEURATALO
22Elokuvat
BIO REX VERKATEHDAS
Hippalot 2015: Paddington (puhumme suomea)
to klo 10, pe klo 14, la klo 10, su
klo 14.
Hippalot 2015: Risto Räppääjä ja Sevillan Saituri
to klo 10, pe klo 14, la klo 10, su
klo 14.
Hippalot 2015: Minions 3D
(puhumme suomea)
Hippalot 2015: Hokkus
Pokkus Mikko Mallikas
(Puhumme suomea)
to klo 14, pe klo 10, la klo 14, su
klo 10.
Magic Mike XXL
to klo 15.45.
to klo 15.45.
Kätyrit 3D (dub.)
to klo 15.45.
Ted 2
to klo 17.30, 20.15.
Ant-Man 3D
Paper Towns
to klo 18.15.
to klo 20, la klo 21, ma-ti klo 15.15.
Hippalot 2015: Me Rosvolat
pe klo 14, la klo 10, su klo 14.
Ted 2
to klo 19.15, la, ma, ke klo 20.15.
Magic Mike XXL
to klo 19.45, pe-ke klo 20.15.
Ant-Man 3D
to-pe, su, ti klo 20.15.
Mission: Impossible - Rogue Nation
AMY
to klo 15.30, pe-ke klo 16.
Ant-Man 2D
to klo 15.30.
Kätyrit 3D dub
to klo 16.15, 18.15, pe-ke klo 15, 18.
to klo 11.40.
Paper Towns
Keskustalon kauppapiha (Palokunnank. 16) ti klo 10-17. Kesäinen
myyntitapahtuma keskustalon kauppapihalla; pop-up myyntiä, kirpputori,
poniratsastusta, musiikkia Ants in the
Pants. Keskustalon kauppiasyhdistys.
KESÄKAFÉ
She?s Funny That Way
77
Hämeenlinnan keskusseurakuntatalo
(Rauhank. 14) ke klo 14. Kahvittelua
ja ohjelmaa.
pe-ke klo 18.30.
Tapahtumat
AULANGON PUISTOMETSÄOPASTUKSET
Hotelli Rantasipi Aulanko (Aulangont.
93) to klo 18-20. Aulangon puistometsäopastus, klo 18.00, kesto n. 2 t.,
lähtö hot.Rantasipi Aulangon pääaula,
Aulangontie 93.
AVOIMET OVET KANTOLANNIEMEN SIIRTOLAPUUTARHASSA
Kantolanniemen Siirtolapuutarha
(Lautatarhank. 9) la klo 12-15. Kantolanniemen siirtolapuutarhayhdistys
järjestää avoimet ovet siirtolapuutarhassa.
FORTIFICATION BASTIONNÉE
Hämeen linna (Kustaa III k. 6) ke
klo 11-14. Opastuksella tutustutaan
Hämeen linnan bastionijärjestelmän
historiaan sekä vallien korjaustöiden
edistymiseen.
HAUHON ANTIIKKI- JA KERÄILYMARKKINAT
Kivijalka (Palokunnank. 10) ti klo 1820. Oviraha 5 ?.
BIO MARILYN
Kätyrit 2D dub
klo 18
KESKUSTALON BASAARITORI
Könnölän Matkailutila (Rimmilänt.
739) su-ma klo 10-18. Kesäkahvila
Wanhassa navetassa.
pe-ke klo 15.30, 17, 20.
to klo 15.30, pe-ke klo 16.30.
Amy
Kätyrit 3D orig
Kätyrit 2D (dub.)
to klo 18.
ma-ti klo 15.40.
pe, su klo 20.30.
to klo 10, pe-su klo 14.
Ant-Man 2D
Hirsipuu
Witsiälän lava (Vitsiälänraitti 124) la
klo 9-15. Antiikin, keräilyn, designin,
vintagen, retron, ym. vanhan ja
nostalgisen osto- ja myyntitapahtuma.
Arviointeja. www.kerailykuume.fi.
Jurassic World 2D
-esityksen nimiroolissa tanssii Taru Kallio.
Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi
Menotiedot osoitteeseen:
Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650
Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse.
30.7.?5.8. 2015
66Musiikki
FESTIVAALIN PÄÄESITYS. Sibelius-opiston Pieni Merenneito
HENKIPARANNUSTILAISUUS
HÄRKÄTIEN KYNTTILÄN KAHVIO JA NÄYTTELYT
Härkätien Kynttilä (Hämeen Härkät.
1985) to-ke klo 11-15
IITTALAN MAALAISKIRPPIS
JA HAAPSAMON KAHVITUPA
to klo 17.15, pe-ke klo 18.15.
Iittalan Maalaiskirppis (Haapsamont.
137, Kalvola) la-su klo 10-16.
to klo 17.45, 20, pe-ke klo 19.30.
Kylätalo Tukikohta (Asemint. 349) pe
ILTATORI
KESÄKAHVIT
KESÄKIRPPIS- JA KAHVILA
Könnölän Matkailutila (Rimmilänt.
739) la klo 11-15. Kesäkirppis ja
-kahvila vanhalla navetalla Könnölän
Matkailutilalla.
KIRKASTUSJUHLA JA HEDELMIEN SIUNAUS
Ahveniston ortodoksinen kirkko
(Ahvenistont. 20) ke klo 18. Kristuksen
kirkastumisen juhla ja uuden sadon
siunaus.
KISSANKULMAN ELÄINPIHA
AVOINNA
Kissankulman eläinpiha (Hämeen
härkät. 136) to-la, ma-ke klo 10-16
KUMPPANUUSTALON KESÄKÄVELYT
Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) ti klo
11-12. Kumppanuustalon leppoisat
kesäkävelyt kaupungin puistoihin!
Lähtö Kumppanuustalon pihalta.
KUUKAUSIMARKKINAT
Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk.
10) ti klo 8
LATOKIRPPIS
Vanha härkätie (Vanha Härkät. 1087,
Hattula) la-su klo 10-18. Latokirpputori Kouvalan kylässä.
LEPAAN VIINI- JA PUUTARHAMYYMÄLÄ
Viini- ja puutarhamyymälä. Lepaa
(Viinitilant. 10, Hattula) to-ke klo
9-19.30. Myymälä avoinna joka päivä
klo 9-19-30.
OPASTETTU HAUTAUSMAAKÄVELY
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko (Hakoistent. 345, Janakkala) ke klo 18.30
PARKKIKIRPPIS
Tiiriön Citymarketin piha (Katsastusmiehent. 6) su klo 10-15. Hämeen-
linnan Hiihtoseuran Parkkikirppis
kesäsunnuntaisin Tiiriön Citymarketin
parkkipaikalla.
PIHAKIRPPIS
Tarinmaa (Hakoistent. 308, Janakkala)
la-su klo 10-16. Pihakirppis ja -kahvila
Tarinmaalla Janakkalassa osoitteessa
Hakoistentie 308. Tervetuloa tekemään
hyviä löytöjä.
PIHAKIRPPIS MAASEUDULLA
Maaseudun pihakirppis (Hämeen
Härkät. 3520, Renko) to-pe klo 1218. Maaseudulla Hämeen Härkätien maisemissa monen talouden
pihakirppis maatilan pihapiirissä ja
heinäladossa.
PUISTOJUMPPA
Yhtenäiskoulun nurmialue (Tanhuant.
2, Hauho) to klo 10-10.45. Patailanpuisto, Katinen (Verkkot.) pe klo
12.15-13. Rengon koulun nurmialue
(Urheilut. 2, Renko) pe klo 10-10.45.
Juomapullot ja jumppa-alustat
mukaan.
SAVENMUOTOILUA KAIKENIKÄISILLE
Kyyrölän Savi Oy (Hangasmäent. 6)
to-ke klo 10-18
SIBELIUS KÄVELYOPASTUS
Toripuisto (Linnank. 2) ke klo 1819.30. Sibeliuksen Hämeenlinna
kävelyopastukset koti- ja koulukulmilla, lähtö Hämeenlinnan kirkolta,
toripuistosta, Linnankatu 2, klo 18.00.
Kesto n. 1,5 t.
TAIKAMETSÄ
Aulangon Kievari & Aulanko Camping
(Katajistont. 1) to klo 9-21, pe-la klo
9-22, su klo 10-18, ma-ke klo 9-21.
Opinnäytetyö Taikametsä esittäytyy
kesäsesongin ajan Aulangon Camping
-alueella.
YLEISÖOPASTUKSIA
Vankilamuseo (Kustaa III k. 8) to, la,
ti klo 14. Pääsylipun hintaan sisältyvä
opastettu kierros. Palanderin talo
(Linnank. 16) to-su, ti-ke klo 12-16.
Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu
kierros puolen tunnin välein. Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) pe klo
14, su klo 14.30, ke klo 14. Pääsylipun
hintaan sisältyvä opastettu kierros.
Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint.
2) su klo 14. Martta Wendelinin
näyttelyssä. Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint. 2) ke klo 14. Martta
Wendelinin näyttelyssä.
Viihteelle
20 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
KE-TO 18-(02)
PE-LA 18-03
viikonloppuisin
hintaan sisältyy narikka!
Hypnoottista jazzia Laurinmäellä
Janakkala
KE 29.7. Baari auki vapaa pääsy
TO 30.7. MUSAVISA vapaa pääsy
PE 31.7. Aurora 9,50/12? n. klo 23
12? n. klo 23
LA 1.8. Mäkki
HUOM! ANSSI KELA Elomessujen jatkoilla LA 8.8.
tanssit ? ravintolat ? menot
Legendaarinen elektrojatsiyhtye RinneRadio on ollut jo yli
20 vuotta yksi suomalaisen
elektronisen jazzin suunnan-
näyttäjistä.
Laurinmäen
Keltaisessa talossa, Hakoistentie 373,
kokoonpanolla Tapani Rinne (bassoklarinetti), Konsta Muffler Mikkonen (elekt-
roniikka), Juuso Hannukainen (lyömäsoittimet) sekä
Miikka Kari (ääni) esiintyvä
yhtye tarjoilee yleisölle taidokasta hypnoottista jazzia
lauantaina 1.8. klo 18. Lämp-
pärinä Ants in the Pants klo
17.30.
Lippuja (10 e) voi varata
ennakkoon sähköpostitse
osoitteesta liput.laurinmaki@gmail.com.
Lavalla tanssiorkesteri HopeinenKuu
113, Loppi)
VOJAKKALAN LAVA (Vojakkalantie
www.vojakkala.fi
La 1.8. klo 20-01
HARRI NUUTINEN & Tanssin Taika
Liput 12? (käteismaksu)
Järj. Vojakkalan Valpas ry
Tervetuloa!
Kutsumme seurat
muKaan liiKuttamaan!
Vitsiälänraitti 124 HAUHO
Airsoft-, viranomais-, sekä
retkeilytuotteiden erikoisliike.
Toivottavat teidät
tervetulleiksi uuden
Showroomin avajaisiin
Elenia Lämpö Oy järjestää 5.9.2015 klo 10?15
kaikille avoimen harrastus- ja liikuntatapahtuman
Elenia Areenalla.
Trubaduuri
KARRI SALo
pe 31.7 + la 1.8.
klo 10-18
sia
tarjouk llaa!
s
i
a
j
a
v
A
u
hvia + p
sekä ka
Aulangontie 1, Hämeenlinna
Puh. 044 236 0413
www.atom-gear.fi /// www.atom-airsoft.fi
23 km
HML:sta
TERASSILLA:
To 30.7. klo 20-22
Pe 31.7. klo 20
DJ JySKyn
toivelevyt
terassilla ja klubilla
La 1.8.
DJ AnTTI
Hotelli Emilia
Raatihuoneenkatu 23
Kävelykatu Reska, p. 03 6122 106
www.hotelliemilia.fi
Tapahtumaan kutsutaan nyt urheilu- ja harrastusseuroja esittelemään toimintaansa ja hankkimaan
uusia harrastajia. Osallistuminen on maksutonta.
ilmoittautumiset 10.8. mennessä
tapahtumakoordinaattoreille:
Tänään klo 19
karaoke
Outi Mertamo puh. 045 326 4401 ja
Harri Hii Savolainen puh. 050 313 0374,
myynti@hameevent.fi
La 1.8. klo 20
karaoke
Rantaravintola KAISA
su-ti 12-20, ke-to 12-22,
pe-la 12-24
www.petaysresort.fi
www.kaupunkiuutiset.com
K-18
ArtMocca
Elomessujen EloKlubin iltaohjelma torstaista
lauantaihin 6.?8.8. Hämeenlinnan torilla.
KAUDEN 2015?2016
Torstaina 6.8.
Rakkauden ilta
Paula Koivuniemi
Perjantaina 7.8.
Yllätysten yö
Matti Nykänen | Frederik | Petri Nygård
Lauantaina 8.8.
Bileiden bileet
Jenni Vartiainen
Liput ovat myynnissä nyt.
VIP-liput / ilta:
Ennakkoliput www.lippupalvelu.fi
sekä Hämeenlinnan
Makuuni ja Verkatehdas.
www.eloklubi.fi
55 ?
VIP-liput ennakkoon
Vanajanlinnan
myyntipalvelusta
puh. 0600 550 120
(0,80 ?/min+pvm/mpm).
KAUSIKORTIT
OVAT PARHAILLAAN MYYNNISSÄ !
AISTUKM
ORTIT
KAUSI
0?
ALK. 28
VARAA OMASI NYT!
Sähköpostitse: hpk@hpk.fi tai HPK:n toimistolta:
Kiekkoritarinkuja 3B | ark. klo 9?16 | 03 612 2162
Lisätiedot osoitteesta: WWW.HPK.FI | #illallahallille
Viihteelle
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 21
tanssit ? ravintolat ? menot
KartanoFestissä soi nuorekas kansanmusiikki
Antti Kokkola
Hämeenlinna
Viiden nuoren virtuoosin
muodostama nykykansanmusiikkiyhtye Valma & VarsiNaiset päättää tämän vuoden
KartanoFestin. Energisestä lavaesiintymisestään tunnettu
yhtye pitää eläväistä kontaktia yleisön kanssa tärkeimpänä tavoitteenaan.
Viiden hengen voimin KartanoFesteille saapuva Valma &
VarsiNaiset koostuu nuorista
Sibelius-Akatemian opiskelijoista. Ryhmän keulahahmona toimii laulaja-pianisti Vil-
JUURILLA. Valma & VarsiNaiset käsittelee lauluissaan vakavia
asioita huumorin kautta.
ma Talvitie. Lisäksi konsertissa kuullaan harmonia, kitaraa,
viulua ja kontrabassoa.
Yhtye julkaisi heinäkuun
alussa toisen levynsä. Uuden
Jalat alta -levyn pääteemoja
ovat luopuminen ja suru, oman
tien kulkeminen ja toisen ihmisen kohtaaminen.
??Käsittelemme kuitenkin
monia kuolemanvakavia asioita
ilon ja jopa räävittömän huumorin kautta, Vilma Talvitie kertoo.
??Valma & VarsiNaiset
Kirstulan kartanossa pe 31.7.
klo 19.
SAPPEEN KESÄTEATTERI ESITTÄÄ
10.6.-29.8.
Kesän hulvattomin
musiikkikomedia!
Käsikirjoitus ja ohjaus: Heikki Vihinen
Ryhmävaraukset: puh. 050 515 1232
myynti@sappeenkesateatteri.fi
Katso näytöspäivät ja -ajat >> sappeenkesateatteri.fi
TANSSIT Katuman lava
Haukipolku 4, Harviala
su 2.8. klo 15?18.30
soittaa
JUSSI ROPONEN
Liput 10?
Lounasravintola Hämeenlinnan Miemalassa.
Tule käymään ja ihastumaan!
To
PE
MA
TI
KE
Avoinna
arkisin
11.00?14.00
Paneroitu Broilerinleike
Kesäkeitto
Appelsiinirahka
Lindströmin pihvit
Marjakiisseli
Nakkikastike
Banaanijogurtti
Jauhelihakiusaus
Lohikeitto
Mansikkarahka
Kaalikääryle, puolukka
Suklaavaahto
Lounas 8 ?
Keittolounas 7 ?
hintoihin sisältyy
salaattipöytä ja
jälkiruoka
Lounaskuljetukset
työpaikallesi edullisesti ja
kätevästi meiltä!
Järjestä
juhlasi meillä.
Kysy tarjous!
Tutustu netissä!
www.vanajanjuhlapalvelut.fi
(3.?7.8.)
ma 17?22
ti?la 17?23
Maanantai
Kalakeittoa
Uunimakkaraa
Perunamuusia
L, G
L, G
L, G
tiistai
Kaali-jauhelihakeittoa
L, G
Broilerinfile pekoni-bearnaisekastikkeessa L, G
Timjamiriisiä
L, G
kEskiviikko
Gulassikeittoa & smetanaa
Pikkuporsaita
Mustapekkakastiketta
Paistettuja perunoita
L, G
L, G
L, G
L, G
toRstai
Hernekeittoa
Smetanalohta
Röstiperunoita
Pannukakkua
L, G
L, G
L, G
L
PERJantai
Savuporojuustokeittoa
Täytettyjä ohukaisia
L, G
L
Salaattilounas 7,60 ? | Keittolounas 8,10 ?
Kerhon lounas 9,50 ? | Hintaan sisältyy:
ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi.
Lounas tarjoillaan arkisin klo 10.30-14.00.
Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 Hämeenlinna
puh. 045 7732 1332 | www.hpk.fi | TERVETULOA!
?KARTANO
KESKELLÄ
KAUPUNKIA?
MOREENI Terminaalitie 10
moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357
VISAMÄKI Vankanlähde 7
visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182
LOUNASLISTA 30.7.-5.8.
To Tomaattinen kalakeitto M,G
Avoinna arkisin
Lasagne VL
klo 7.45?15.00
Mandariinikiisseli M,G
Lounas tarjolla
Pe Borssikeitto M,G smetana L,G
klo 10.30?13.30
Karjalanpaisti M,G
Peruna M,G
Mansikat ja kermavaahto L,G
Aamiaista tarjolla
Ma Teksasilainen kalkkunakeitto L,G
klo 7.45?9.00
Nachot M,G
Hinta 4?
Lihamureke M,G
Pippurikastike L,G
Peruna M,G
KasviruokaMansikkakiisseli M,G
vaihtoehto tarjolla
päivittäin SteelPan
Ti Lihakeitto M,G
Cheddarkala L
Visamäessä
Perunasose L,G
Smetanapunajuuret L,G
Lounas 8,60? hintaan
Aprikoosi-lesejogurtti L
sisältyy: salaattipöytä, keitto,
pääruoka, ruokajuoma,
Ke Kermainen lohikeitto L,G
leipä, jälkiruoka ja kahvi
Perunamoussaka L,G
Salaattilounas 6,50?
Mangokiisseli M,G
Keittolounas 6,90?
TERVETULOA!
avoinna
viikon 32 lounaslista
kerho | ravintola
30.7.? 5.8. Lounaslista
Järj. Tykyset ry
Suomen Kasarmi 7 puh. 6743433
ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi
30.7.?5.8.2015
to 30.7. Sienikeitto L, G
Pinaattilohi L, G
Talon kiusaus (kinkku-metwursti-aura) L, G
pe 31.7. Ruhtinaskeitto (katkarapu+parsa) L, G
Kasvispihvit
Porsaanfilee L, G
ma 3.8 . Makkarakeitto L, G
Kasviskiusaus L, G
Lihapullia tomaattikastikkeella M, G
ti 4.8.
Porkkanasosekeitto L, G
Chili-broileripata L, G
Porsaanleike L
ke 5.8. Purjo-perunasosekeitto L, G
Kermainen lihapata L, G
Paistetut muikut L
Lounas klo 10.30-13.30. Tervetuloa!
Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee
salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e
seiska auki koko kesän arkisin 8-15
lounas 10.30-13.30
Tule tutustumaan
uusittuun
ruokalistaamme!
Possentie 7, HML
P. 020 1234 636
Ke 29.7. klo 19 alk.
KaraoKe
Vetäjänä Aki
To 30.7. klo 19 alk.
KaraoKe
Vetäjänä Aki
Pe 31.7. n. klo 21.30
LA 1.8. klo 20-02
17?
KYÖSTI MÄKIMATTILA
SAIJA TUUPANEN
VARJOKUVA
(LA 8.8. Reijo Taipale!!!)
LIVe:
TrI. ToLVanen
& rooTsIn
KeKsIjäT
www.albertinkellari.fi
A v o i n n A :
ke - to 16?01,
18 - 01, pe
- la 17
- 03
ke?to
pe?la
16?03
Kirkkorinne 21, 3100 HML
www.albertinkellari.fi
A v o i n n A :
ke - to 18 - 01, pe - la 17 - 03
H Ä m e e n l i n n a Kirkkorinne 21, 3100 HML
www.albertinkellari.fi
HÄme castle
Häme Castle
Knight
Fight Night
la 22.8. klo 19
K-18
Ko l m e n r u o K a l a j i n i l l a l l i n e n
K e s K i a i K a i s e e n ta pa a n , b u H u r tta i s t eseiskassa
l u n Äy tö smyös
ja musiiKKia
Liput: 61aamupala
?, sisältää pääsyn
Keskiaikamaittava
klo 8.00?9.30
Kahvi 1e/mukillinen,
Talonlaitse
koottu
sämpylä 3e,? Puuro 1e
markkinoille
22.8.
Varaukset:
Lounas klo 10.30-13.30. Tervetuloa!
https://www.lyyti.fi/group/Linnaniltapidot
22 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Paukun naiset kamppailee kärkisijoista naisten Ykköspesiksessä
Paukun naisten joukkue on jatkanut hyviä otteitaan kesän Naisten ykköpesiksessä. Joukkue jatkaa sarjassa kolmantena, vaikka sillä on pelattuna 1?2 ottelua
vähemmän kuin useimmilla vastustajilla.
Kajaani on varmistanut jo nousun ensi kaudeksi Superpesikseen. Runkosarjan toinen ja kolmas pelaavat keskenään välieräottelut. Kamppailu kolmannesta sijasta
on erittäin tasainen. Paukulla on vielä mahdollisuus nousta kolmanneksi ja sitä
Erica Nyholm
kautta taistelemaan noususta Superpesikseen.
Paukulla on jäljellä viisi ottelua, joista kolme kotona. 1.8 lauantaina klo 17
asettuu vastaan jo nousun Superpesikseen varmistanut Kajaanin Pallokerho.
Sunnuntaina 2.8 klo 15 tulee vastaan Viininjärven urheilijat. Kauden viimeinen
runkosarjan peli pelataan lauantaina 8.8. klo 17, jolloin Hämeensaareen saapuu
Köyliö. Tervetuloa seuraamaan pesistä Hämeensaaren Siniselle laguunille!
Riku Hahl haluaa pistää poikki negatiivisuuden kierteen seuran ympäriltä
HPK sai johtajatyypin
Hämeenlinna
Lea Karmala
TEHDAS TANSSII. Tanssijat Sini Mäenpää (vas.) ja Tanja
Kunnari näyttävät Elina Määttäsen luomuksissa muillekin
tanssimisen mallia.
Rautaisannos tanssia
koko viikoksi
Hämeenlinna
Heli Karttunen
Tehdas tanssii -festivaali
starttaa tulevana maanantaina. Luvassa on tanssikursseja, tanssiesityksiä sekä torijameja. Hämeenlinnan Tanssin Tehdas -yhdistyksen 3.?9. elokuuta
järjestämän tanssitapahtuman pääpaikka on Verkatehtaalla, mutta tanssi levittäytyy myös torille.
Torijamit pyörähtävät torilla maanantaista perjantaihin aina puoleltapäivin.
??
Järjestämme torin ilmaistapahtumassa tanssivartteja, joissa voi kokeilla
eri tanssilajeja. Luvassa on
hämeenlinnalaisten harrastajien tanssiesityksiä ja
tanssiammattilaisten haastatteluja. Perjantaina torilla esiintyy ruotsalainen
ReAct! -katuteatteriryhmä,
yhdistyksen varapuheenjohtaja ja rahastonhoitaja
Tuula Penttilä kertoo.
Tapahtuma järjestetään
nyt toisen kerran, mutta
ensimmäistä kertaa viikon
mittaisena.
??Tanssitapahtuma on
sisällöllisesti valtakunnallista huipputasoa. Haluamme tehdä tästä vuotuisen
koko kaupungin tapahtuman, Penttilä visioi.
Lähes akrobatiaa
Verkatehtaalla Virpi Juntti ja Maria Nurmela vetä-
vät nykytanssikursseja niin
vasta-alkajille kuin edistyneemmillekin. Pääopettaja
Jarkko Mandelinin mestarikurssi on suunnattu edistyneille tanssinopiskelijoille.
??Mestarikurssille on ilmoittautunut osallistujia
ympäri Suomea, mikä oli
meille yllätys, yhdistyksen
puheenjohtaja Tanja Kunnari hehkuttaa.
Sibeliuksen
150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi
mestarikurssilaiset harjoittelevat festivaaliviikon aikana Mandelinin teoksen Jean
Sibeliuksen musiikkiin, ja
esittävät teoksen lauantaina 8.8. ja sunnuntaina 9.8.
Lisäksi Verstas-näyttämöllä nähdään perjantaina 7.8. Kinetic Orchestran
Myrskyjä vesilasissa.
??Kysymyksessä on Mandelinin oma ryhmä, ja esitys
voisi kiinnostaa myös miehiä, sillä ryhmän liikekieli
on akrobaattista, jopa katutanssiin viittaavaa, Kunnari kuvailee.
Tanssija Sini Mäenpään
sooloteos saa kantaesityksensä Tehdas tanssii -festivaalilla. Mäenpään & Mandelinin Kahden nykytanssiteoksen yhteisilta nähdään
Verstas-näyttämöllä lauantaina ja sunnuntaina.
Iltakursseilla on vielä tilaa, lisätietoa: www.facebook.com/tanssintehdas.
Lippuja esityksiin: lippupiste.fi ja keskiviikosta lähtien
teatterin lipunmyynnistä.
HPK:n kannattajien harras
toive toteutui viime viikolla,
kun seura ilmoitti tehneensä kaksivuotisen (1+1) sopimuksen keskushyökkääjä Riku Hahlin kanssa.
Hahl haluaa viitoittaa
HPK:lle tietä takaisin jääkiekkoliigan kärkikastiin. Sama tavoite on seuran organisaatioon
niin ikään pitkän tauon jälkeen
palanneella hallituksen puheenjohtajalla Jari Koskisella.
??Rikun sopimus kuuluu niihin asioihin, joilla seuraa viedään oikeaan suuntaan. HPK:lla
on mennyt viisi vuotta ilman
mitalia, ja nyt koko hallituskin
on sitoutunut tekemään työtä
sen eteen, että palaamme takaisin huipulle, Koskinen sanoo.
HPK on Koskisen mukaan
asettanut tulevaisuuden tavoitteet erittäin korkealle. Hän lupailee, että erilaisia asioita julkistetaan lähiviikkojen kuluessa. Yksi niistä ovat tulevaan
osakeantiin liittyvät seikat,
mutta jo ennen sitä on toiveissa ilmoitus kahden uuden ulkomaalaisen hyökkääjän sopimuksista. Koko joukkueen uskotaan olevan kasassa ennen
3.8. alkavaa Rovaniemen-leiriä.
Suuri päivä HPK:lle
Hahlin sopimuksen julkistamispäivää Koskinen kuvaili
suureksi hetkeksi HPK:lle.
??Olemme Rikun paluusta
erittäin iloisia ja tyytyväisiä.
Hän tuo johtajaominaisuutta
mukanaan, ja hän sopii hyvin
joukkueen ilmeeseen yhdessä
Antti Miettisen kanssa.
Myös valmentaja Pasi Arvonen oli yhtä hymyä saatuaan toivottaa Hahlin tervetulleeksi joukkueeseen.
??Iso asia on nimenomaan
koppijohtaminen ja pelillisen
tä se houkuttelee pelaajia. Haluan, että kotikaukalosta tulee
taas samanlainen hornankattila kuin se oli silloin, kun itse
pelasin täällä, hän sanoo.
Hämeenlinna
tukikohtana
TODENNÄKÖINEN KAPTEENI. Riku Hahl on johtajapelaaja,
joka lupaa jakaa HPK:ssa kaiken jääkiekkotietämyksensä
nuoremmilleen.
esimerkin antaminen nuoremmille. Riku ja Antti pystyvät yhdessä auttamaan nuoria pelaajia
eteenpäin, Arvonen sanoi.
Hahl onkin selvästi ottanut
sydämenasiakseen
HPK:n
nostamisen jälleen kohti menestystä. Hän haluaa tuoda lisää myönteisiä asioita seuraan,
jotta turvattaisiin se, että paik-
kakunnalla pelataan jääkiekkoa tulevaisuudessakin ykköstasolla. Hän sanoo, että Kerhon pitäminen Liigassa on hänelle hyvin tärkeää.
??Viime aikoina HPK:n ympärillä on ollut liigaa negatiivisia asioita. Se kierre on saatava poikki. Seurasta pitää
myös saada taas sellainen, et-
Hahlille paluu kasvattajaseuraan sopi elämäntilanteeseen
juuri nyt hyvin. Vuonna 1980
syntynyt pelaaja ehti kiertää
14 vuotta maailmaa ?kaikki
liigat läpi? ennen palaamistaan kasvattajakaupunkiinsa. Aikoinaan hän lähti Hämeenlinnasta NHL:ään Colorado Avalancheen vuonna
2001, ja viimeksi hän pelasi
KHL-seura Jokereissa.
??
Hämeenlinnaa olen pitänyt ulkomailla pelatessani
koko ajan tukikohtanani. Nyt
asun perheeni kanssa Helsingissä ja käyn ainakin toistaiseksi Hämeenlinnassa sieltä.
Koko perhettä ei ole helppo
siirtää yhtäkkiä paikkakunnalta toiselle, hän kertoo.
Hahleilla on 4- ja 1-vuotiaat
pojat. Vanhemmalle pojalle on
isän mukaan jo luistimet hankittuna.
HPK:n haaviin hyökkääjät
Vojtech Polak ja Peter LeBlanc
HPK on tehnyt kauden 2015?
2016 kattavan sopimuksen
tsekkihyökkääjä Vojtech Polakin kanssa. Tiistaina varmistui myös vuoden sopimus
kanadalaisen hyökkääjän Peter LeBlancin kanssa.
HPK Liiga Oy:n toimitusjohtajan Risto Korpelan mukaan ensi kauden joukkue on
kasassa.
? HPK:ssa ollaan tyytyväisiä, että monen mutkan kautta
joukkue saatiin tässä vaiheessa valmiiksi.
30-vuotias Polak kiekkoili viime kaudella Liigassa
Tampereen Ilveksen riveissä.
HPK:n joukkueeseen hän tuo
päävalmentaja Pasi Arvosen
mukaan taitoa ja kokemusta.
Arvonen on innoissaan myös
uudesta kanadalaishyökkääjästä.
? LeBlanc pystyy pelaamaan sekä keskushyökkääjänä, että laitahyökkääjänä, mikä antaa vaihtoehtoja kokoonpanoihin ja peluutukseen.
Polak saapuu Hämeenlin-
naan keskiviikkona.
? Tosi hyvällä fiiliksellä tulen Hämeenlinnaan ja odotan
jo pääseväni tositoimiin. Olen
harjoitellut kesän Tsekeissä ja
käynyt muutaman kerran jäälläkin, Polak kertoo.
Myös 27-vuotias LeBlanc
uhkuu intoa saapua Suomeen.
? Olen todella innoissani ja ottanut paljon selvää
uudesta kotikaupungistani.
Suomi on jääkiekkomaa ja
kaikki mitä olen kuullut, on
positiivista.
HPK:n sopimuspelaajat
Maalivahdit
Kristian Järvinen, syntynyt 1992,
sopimus kauteen 2016
Jere Myllyniemi, 1983, 2017
Puolustajat
Santeri Saari, 1994, 2016
Joni Tuulola, 1996, 2017
Markus Haapanen, 1996, 2016 +1
Petteri Nikkilä, 1992, 2016
Joonas Lehtivuori, 1988, 2017
Matias Haaranen, 1996, 2017 +1
Henrik Forsberg, 1985, 2016 +1
Henri Auvinen, 1993, 2017 +1
Hyökkääjät
Otto Paajanen, 1992, 2017
Juha Koivisto, 1984, 2017
Juhani Jasu, 1988, 2016
Eetu-Ville Arkiomaa, 1993, 2016
Santeri Vuoti, 1995, 2016 +1
Heikki Liedes, 1993, 2016
Sakari Manninen, 1992, 2018
Antti Miettinen, 1980, 2017
Eetu Tuulola, 1998, 2018
Joona Karevaara, 1987, 2016
Waltteri Hopponen, 1996, 2017 +1
Patrick Holland, 1992, 2016
Julius Valtonen, 1995, 2017 +1
Miro Ruokonen, 1996, 2017 +1
Riku Hahl, 1980, 2016 +1
Vojtech Polak, 1985, 2016
Peter LeBlanc, 1988, 2016
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 23
Parkettiasennukset
Laatoitus- ja saneeraustyöt
Ilkka Suvala, lattiamestari
n
ö
050 572 1966
yt
l
pö nta
hio
ilkka.suvala@parkettisuvala.fi
? Neuvonta ? Myynti ? Asennus
? Hionnat sekä pintakäsittely
t
Puh. 0400-801 444
w w w. l a a t t a - a s e n n u s . f i
Meiltä kosteiden ja muiden tilojen
laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt.
Myös erikoistuotteet.
Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi
Jätehuoltoa
OIVA-SÄHKÖPALVELU
VUOKRALAVAT siivoustalkoisiin
talotekniikassa
ja
teollisuudessa
Oiva Honkasalo p. 040
l Murskelajikkeet
l Singelit
l Golf-kenttien
l Kivituhkat
kasvualustat
l Täytesorat
l Sepelit
Puh.
040-455 1070 puh. 03-654 7457 fax 03-654 7461
Ota yhteyttä!
www.kiertokapula.fi
Metallin kierrätys
toimisto@niemisensora.fi
Kiviainestoimitukset
l Kenttäkivet l S.sorat
Nyt voit vuokrata kauttamme myös vuokralavoja
Kiertokapula tarjoaa myös näitä palveluita:
Energiahyötykäyttö ? Loppusijoitus ? Kuntaurakat
Maat ? Biojäte ? Haravointijäte ? Hyötyjätteet
Vaaralliset jätteet ? SER ? Neuvonta ? Noutopalvelu
Kantojen poistoa
ROMULIFE
Kauppakeskus Goodman
Kaivokatu 7, Hml
puh. 03 6824400
www.kaurialanapteekki.fi
avoinna ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18
NOUDAMME/
OSTAMME
KAIKKI
METALLIROMUT
(myös akut)
Lisäksi purkutyöt, koneiden-, soran-, risujen/puun-, erikois- ja
vaihtolavakuljetukset, sekä nostotyöt. Toimialueena koko Suomi.
SOITA 044 3366490
www.kierratysmetallilife.fi romulife@gmail.com
x
Hämeenlinna
Sadevesijärjestelmät/kattoturvatuotteet
? Sadevesijärjestelmät ? Peltityöt
? Kattoturvatuotteet ? Kattopellit
0400-627 099
Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi.
Myös vaikeiden puiden kaatoa.
Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla.
Vanajantie 8, 13110 Hml
p. 0400 482 245 / 040 549 8585
posti@hmlkourupalvelu.fi
www.mhkanto.fi
www.hmlkourupalvelu.fi
Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien
Kokoushuone ? tapahtumapaikka
Kaurialan
apteekki
Ruostesuojaus
MH-KANTO
Markku Huostila
Kiltintie 9, Hml, 03-633 5003,
ark. 8?17, la 9?13 asiakaspalvelu@varaosavarikko.fi
Apteekki
Katso lisätiedot ja hinnasto:
www.kiertokapula.fi/palvelut/vaihtolavat
tai ota yhteyttä 075 753 0010
707 2610
Paikallinen ja Palveleva auton
varaosaliikkeesi!
Kylpyhuonesaneeraukset
Uudisrakennukset
Sähköpalvelut
Yhteistyökumppanisi
Autovaraosat
Maanrakennus
Hirsirakennuksia
Kaivinkoneurakointi
Timo Piirainen
LAADUKKAAT TILAT
JA PALVELUT KESÄN
TAPAHTUMMIIN
Olemme teitä varten ? ota yhteyttä!
myyntipalvelu@msvmeeting.fi
040 451 6624 ? www.msvmeeting.fi ? Terminaalitie 17, 13500 Hml
Pohjatyöt ? vesieristykset ? viemäri- ja
vesijohtokaivuut ? purkutyöt
Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja
4,5 t kumitelainen kone
050 344 9970
kaivinkone.piirainen@gmail.com
www.kaivinkonepiirainen.fi
Betonia
Remonttipalvelut
Hammaslääkäripalvelut
VALMISBETONIA
Hattulan Remonttipalvelut
Parolan Kulmahammas
Joustavasti ja nopeasti
hammashoitoon
www.tilaabetonia.fi
? Kodin remontit
? Lämpökamerakuvaukset
? Pintakosteusmittaukset
? Timanttiporaukset
? Julkisivujen maalaukset
henttala@gmail.com
040 5610703
Ajanvaraus 010 219 4020
Jaakonkuja 5, 13720 Parola
Kiinteistönvälitys
Öljypoltinhuollot
Asianajotoimisto
044 585 2469
- myös särkyaikoja arkisin!
LAMMIN
KIINTEISTÖKESKUS Ky LKV
Mommilantie 6 ? 16900 Lammi
Puh. 0400 482 225
erkki.vilen@lamminkiinteistokeskus.fi
www.lamminkiinteistokeskus.fi
Hämeen sammutin- ja
kaasulaitehuolto Oy
AA Juho Juusela, 040-451 7899
Tämä alkaen
OTM Henri Portaanpää, 040-7766639
24 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta
Mistäs tää nys sitten on?
Viime viikon kuvaratkaisu
Jos Tiedät
tai luulet tietäväsi,
mistä kuvassa oleva
kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy,
vastaa sähköpostilla
tai postikortilla ensi
viikon maanantaihin
mennessä.
Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@
hameensanomat.fi
tai Kaupunkiuutiset,
PL 207, 13?110 HML.
Arvomme oikein
vastanneiden kesken
palkintoja.
ristikko
Engelin käsialaa
Keinusaaressa
Viime viikon kohteena oli Viipurintien pääterveysaseman
D-rakennus, jonka seinien sisällä toimivat muiden muassa
keskusneuvola ja terveyshyötypalvelu. Vanha Hämeenlinnan
lääninsairaala valmistui Keinusaareen vuonna 1844 arkkitehti C.L. Engelin suunnitelmien pohjalta. Sivurakennukset
korotettiin 1880-luvulla kaksikerroksisiksi ja päärakennusta
laajennettiin 1929. Viimeisin laajennus tehtiin vuonna 1962.
OIKEIN VASTANNEIDEN kesken arvottiin kaksi lahjakorttia
Hämeenlinnan Uuteen Kesäteatteriin. Onnettaren suosikki oli
Viivi Kivinen. Palkinnon voi noutaa lehtitalon neuvonnasta
(Vanajantie 7).
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 25
ilmoitus.kaupunkiuutiset.com
Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille
( 0400 480900
15?
Hinauskuljetus
24h
nÄ
PYHÄ
ja
aRkena
Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus.
Kuivaa polttopuuta tilalta
noutaen tai pihaan toimitettuna. Puhelin 0400 128394.
Mustikkaa (luomu). Ehjää
marjaa, hyvin puhdistettuna.
Suoraan poimijilta tuoreina.
5kg laatikko 50e. Kotiinkuljetus mahdollinen. Puh. 0466867883
Myydään Riihimäki, kesk.,
KT 2H, kk, psh, s, parv.
42,50m², Oikokatu 2: Uutta
vastaava. Kaupunkikoti rautatieas. läh. esim. pääkaupunkiseud. työssä käyvälle tai eläkeläiselle. Soita oma
esittelyaikasi! puh. 041 544
4571
Hyvää multaa 7 euroa/m³
lastattuna. Kuljetus erikseen.
Renko 10-tien varrella, St1
vastapäätä. 040-5419993
Peugeot 106 vm. -93, kahdet
renkaat, 1.4 moottorilla, katsastus voimassa 4/16. Nyt
halvalla 250e. Osta vaikka
uutta autoa varten romutustodistukselle tai kauppakassiksi. Auto on liikennekelpoinen! Puh. 050-3425079.
Myydään vähän käytetty
Logitech G 27 peliratti PC:lle.
Hinta 100e. Puh. 0504419764.
Hätilässä hissillisestä pienkerrostalosta valoisa kulmahuoneisto 3h, k, s, lasitettu
parveke 75,5 m². Heti vapaa.
Nähtävissä Etuovi.com kohde
b 3746. Viipurintie 35-37 A 7
Hml. Mh. 153.000 e. Näyttö
sovittaessa. Tiedustelut puh.
040-4511866.
Invapyörä, kolmipyöräinen,
punainen, sähkökäyttöinen.
Vähän käytetty. Hinta: 1000 e
/ tee tarjous. P. 050 5390806 /
Hämeenlinnassa pyörä
Kauniilla ja aurinkoisella paikalla Hattulan Pappilanniemessä 3h+k+khh+s+vh rivitaloasunto 77m². Oikotie kohdenro 9453048. Puh. 0408372429.
Kunnostetut pyörät. 3-7 vaiht.
peruspyörät 60-90e/kpl. Pari
siistiä ?mummaria? ja vanhahko JoPo. Joutilaat kelpaavat vaihdossa. Huollot huokealla ja kuljetus ok. Puh.
041-7096209.
Thaihieronta
Palokunnankatu 24
Hämeenlinna
puh.0465959125,
auki joka pv.8-22, uusi tyttö,
hyvä hieronta, tervetuloa
miehet ja naiset !
LIIKE SULJETTU
INVENTAARIN
VUOKSI
PE 31.7.
Kantolankatu 11, Hml
p. 03 644800
temeko@temeko.fi
ma?pe 7?16.30
www.temeko.fi
OSTETAAN
Autot, vaunut, peräkärryt,
asuntoautot. Myös dieselit ja
katsastamattomat. P. 0400595317.
Ostan Suomen sotahistoriallisia kohteita: Kunniamerkit,
ruuvimerkit, Lotta-Svärd,
Suojeluskunta, sotilaspuvut,
miekat ja dokumentit,ym. sotilastav. Nouto, kät.maksu.
050-4381969.
Ostetaan vanhoja koneita,
mopoja, moottorisahoja, perämoottoreita, pienkoneita,
käsityökaluja, päältäajettavia
ruohonleikkureita, emali- ja
peltikylttejä, polkupyöriä ym.
Puh. 040-3254442.
Ostetaan sekalaista kodinirtainta, koruja, kelloja, kuolinpesät, tyhjennykset, puukkoja, Iittalan ja Riihimäen
lasia, koriste-esineitä, posliinia, käsityökaluja, tauluja,
hopeaa ym. Puh. 0417068360.
Ympärivuotiseen asumiseen
n. 40-50m² ?mummonmökki?
miel. Hml-Renko suunnalta.
Perusasiat oltava kunnossa.
Max. hinta 100 000e. Tarjoa
rohkeasti. Puh. 040-4514332.
HALUTAAN
VUOKRATA
3-henkinen perhe haluaa
vuokrata Hattulasta kolmion
tai neliön elokuun alusta.
Luottotiedot ok.
P 040 577 7696
VUOKRALLE
TARJOTAAN
2h+k+s, 46m² rivitalossa Turengissa Kauriinkaarella.
Vuokra 550e/kk + sähkö +
vesi. Vakuus 1100e, luottotiedot tarkastetaan. Vapaa
1.8.2015. P. 050 537 9347.
Kaksio 56m², 2h+keittiö+parveke. Remontoitu 2015. Uusi
keittiö ja kylpyhuone, uudet
kodinkoneet. Ei tupakointia
sisätiloissa. Ei kotieläimiä.
Kuukauden vuokratakuu.
Luottotiedot tarkistetaan.
0400 - 694 000
Parolassa Myllytiella siisti yksiö 30,5 m². Vuokra 430,- +
vesimaksu 14,-. Takuu 1kk
vuokra. Heti vapaa (alk. 1.8.)
Tiedustelut 044-3271167.
Keskustakaksio 37 m²
Valoisa, toimiva, esteetön.
Hissi. 4. krs. Vapaa 1.9.
Vuokra 550e +vesi käytön
mukaan. P. 0505275903
Siisti kaksio 50,0m² Kauriala,
Torikatu 28. Lasitettu parveke, hissi, 4. kerros. Vuokra
580e/kk, vesimaksu kulutuksen mukaan. Vapaa 1.9. Puh.
050-5705901.
Kaksio Aulangontie 39. Puh.
040-7696986.
Hätilässä
kaksi
kaksiota,
6
krs.
2h+kt+s, lasitettu parveke,
autopaikka. 43m². 2h+k+s, lasitettu parveke, autopaikka.
63m². Kaikki muuttovalmiita.
Puh. 040-5866065
Keskustassa siisti ja tilava
2h+k+kh+vh+p, 56m². Vuokra
725 e/kk + vesi ja sähkö. Heti
vapaa. Puh. 040-7478519
Kaksio 55,5m², ransk. parveke Hallituskadulla. 1.9. alk.
tai sopimuksen mukaan. Putkirem. valmis. 650e/kk +vesi.
Puh. 050-4113456
Kaurialassa
1h+kk+kh+vh
hissitalon 3. kerros. Ei parveketta. Tupakoimattomalle. Ei
kotieläimiä. Vuokra 415 e/kk
+ vesimaksu 22 e/kk. Takuuvuokra 1 kk vuokra. Luottotiedot tarkastetaan. Puh. 0404511143.
Myllymäestä hyväkuntoinen
yksiö, 30m², 1h+kk. 470e/kk,
sisältää käyttöveden. Vuokravakuus 940e. Luottotiedot
tarkistetaan. p.0503566841
Siisti mökki järvenrannalla
Lammilla. Päämökki 60m²,
saunamökki 20m². Kaikki
mukavuudet. Ranta matala ja
hienohiekkainen. Piha iso &
viihtyisä, lapsille keinu &
hiekkalaatikko. Uusi grilli /
huvimaja. Kalastusluvat.
P.0407050471
Heinäladossa monen talouden kirppis ti 28.-31.7. pe.
Klo 12-18. Hämeen Härkätie
3520, 14300 Renko. p. 0505854136. Käyttötavarasta keräilyyn: huonek. kotim. keramiikkaa/lasia. Kahvia. Eläimiä tilalla, lampaiden taljoja.
30 luv. museoauto nähtävillä.
POLTTOPUUTA
Koivua, sekapuuta
Santeri Kuotola
Kuotolantie 4, Janakkala
0400-697 392
VUOKRALLE
TARJOTAAN
Vuokrattavana 2 autokatos- ja 4 autopaikkaa
Linnan kasarmin
alueelta.
Yhteydenotot:
044-5040 310 Kari Salminen
Lähellä Rautatieasemaa
Hämeentiellä hyvässä kunnossa oleva 2h+kk, 43,5 m².
Hissitalo, 5.krs. Heti vapaa.
Vuokra 635 e/kk + vesi
20 e/h/kk. Vuokratakuu 1kk.
Ei tupakointia.Luottotiedot
tarkistetaan.Tied. puh.
040-5041226.
SEKALAISET
OSTO- JA MYYNTILIIKE
HÄMEEN
HUUTOKAUPPALAITOS OY
OSTAMME KOTI-IRTAIMISTOA
KUOLINPESÄT YM.
os. Hattelmalantie 31,
p. 6125 879, 0500 484 138
ALKOHOLIONGELMIA?
REPPUTARJOUKSET:
REPPU
?Perhonen?
lila tai
pink
19,90 ?
REPPU
?Autot?
19,90 ?
Burton REPPU
Treble Yell Pack
Hyper Blue
39,90 ?
(norm. 55 ?)
57?/
irtomotti
Myös kuivaa puuta saatavilla,
pituuksissa 25?100 cm
? Kipling ? High Sierra
? Dakine
Soita p. 050 555 7614
?????????????????????????????????????????????????
MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN!
Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli...
WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI
Yhdistyneet asuntosijoittajat.
P. 050 2314
?????????????????????????????????????????????????
MEIllä vOIt MAkSAA
MYöS OSAMAkSullA.
? Määräaikaishuollot / korjaukset
? Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu
? OBD-mittaukset / vikakoodien luku
? Moottoreiden päästömittaukset
? Ilmastointihuollot
SEPPO SOININEN OY
Laaniitynkatu 1, 13210 Hml ? P. 6537638
www.sepposoininen.fi
Avoinna ark. 8?18
POLTTOPUITA www.ekinklapi.com
Kauppakeskus Goodman 2. krs
www.ntbox.fi
Mopoautot!
Kuivat koivuklapit pinokuutioittain
Pituudet 25 cm, 32 cm ja 48 cm
110,00 ? / p-m3
(67,50 ? irtokuutio)
Kujetusmaksut alkaen 40,00 ? / toimituserä.
NOPEAT TOIMITUKSET
MYÖS VIIKONLOPPUISIN.
Luukkaankatu 5 B, 13110 Hml
p. 010 3961 530
www.valmeka.fi
IlmastoIntIhuolto
TarjOUS
50?
(sis. 200 g kylmäainetta, uuden öljyn ja
uv-aineen)
myynti: Timo Numminen
0400-479248
Pannujärventie 2, TUULOS
AA:n AUTTAVA PUHELIN
Kaikenlaiset pihapuut
Kaadetaan, vakuutus on.
Puh. 0400-471 044
K O N E E L L I S TA
? Pensasleikkuut
? Maalaukset
? Puunkaadot
? Maton pesut erik.laitteella
? Remonttityöt yms.
? Taimikon raivaukset
? Kotitalousvähennys
Tied. MA-PE klo 8?17
Mattojen kulj.palvelu
P. 0400-481872
Tapio Nieminen
KOIVUKLAPI
mm. ? Burton ? X-FORCE
TYÖSUORITUKSET
MATTOPESUA
edullisesti ja nopeasti
Puolikuiva, puhdistettu
Koulutielle!
REPUT JA
LAUKUT
Voit keskustella nimettömänä
joka päivä klo 16.00?22.00.
050-541 1077
SKAL Laatukoulutetut
Hinausliikkeet
Lokakaivojen tyhjennykset
?????????????
MYYDÄÄN
Palm Oy
nOPea
Paikalle tulO
!
?????????????
Kotipörssi
P. 040-178 8876
050-3815636
Tuulos
? Ilmastointihuollot
? Öljynvaihdot
? Katsastuspalvelut
? Vikadiaknostiikka
? Määräaikaishuollot
? Rengasmyynti
? Fortekäsittelyt
? Huollot-korjaukset
SijAiSAuto
vEloitukSEttA käyttööNNE
Nyt on asiointi helppoa,
AD-Erämaksu 50?-2000?
pESut vAHAukSEt SiSäpESu
Pannujärventie 2, TUULOS ? Riku 040-7043773
(Autotalo Timo Numminen oy yhteydessä)
29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset 27
Tekniset TV-Sävel ja TV-Sävel MusicShop mukana Lasten taidefestivaali Hippaloissa
HIPPALO
.
8
.
2
.
7
.
0
3
HINTAAN!
Musiikkikaupan löydät
Merenkuninkaan kahvilasta,
ARX-talon 1. kerroksesta.
TERVETULOA!
Kaikki Oppi & ilo
-tuotteet edulliseen
hippalo hintaan!
Mukana Hippaloissa
on myös
TV-Sävel Music Shop,
jonka soitinpuodista
löytyy tie musiikin
maailmaan oikeiden
soitinten, kuten
ukulelejen, rytmi- ja
kosketinsoitinten
säestyksellä.
Tarjoukset voimassa
enintään 2.8.2015 saakka,
niin kauan kuin varatut erät
riittävät. 1/as.
Lisää tarjouksia
Tekniset TV-Sävel Oy
Hämeenlinna
TV-SÄVEL
2014
www.tekniset.fi
SEURATOIMINTA
Metallin seuturyhmän ao 43, 88, 101,
186 ja 250 naiset tiedottaa. Tallinnaan 25.9.?
27.9.2015 virkistys ja ostosmatka. Lähtö 25.9.2015 Wetteri klo 14:00, tarvittaessa Turenki klo 14:20. Laiva lähtee
länsisatamasta klo 16:30 saapuu Tallinnaan klo 18:30. Matkan sisältö: bussikuljetus
meno?paluu,
laivamatkat
25.9. ja 27.9, majoitus 2 hengen huoneissa, hotelli Tallink
Cityssä, bufee ruokailu meno
matkalla, aamiainen x 2,
omavastuu 50 e / henkilö,
maksu kerätään bussissa.
Tervetuloa joukolla mukaan,
vietetään mukava matka yhdessä. Sitovat ilmoittautumiset 25.8.2015 mennessä
Anne Alèn p.0500837960 tai
anne@metalli43.fi
Hattulan sit. eläkeläiset ry.
Vietämme kesäpäivää ke
12.8.-15 Ahorannassa klo
10.00 alkaen. Kokous klo 11
jonka jälkeen kenttäpelejä ja
saunomista sekä makkaranpaistoa ja arpajaiset. Tervetuloa! Bussin aikataulu: Katinala
klo 9.10 - Parola 9.20.
Eläkeliiton Kalvolan Yhdistys ry. Wanhan Ajan Iltamat ja
latotanssit Iittalassa Pyölintie 6
1.8.2015 klo 15 alkaen. Esiintyy Erkki Liikanen. Ei pääsymaksua. Kahvio, soppatykki,
lettuja, grillimakkaraa ym.
Kaikki tervetuloa.
Miksi uskoisit uuden Aurisin olevan
verrattoman mukava? Usko hybridin hiljaisuutta ja sujuvuutta. Usko bensiinimallin
odotettua 1.2 T -turbomoottoria. Usko runsasta vakiovarustelua ja Toyota Safety Sense
-turvallisuusvarusteita.
USKO ITSEÄSI JA AJA UUSI AURIS MEILLÄ!
Auris-mallisto alkaen:
autoveroton suositushinta 17.330 ?, arvioitu
autovero 4.416,67 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu
kokonaishinta sisältäen toimituskulut 22.346,67 ?.
EU-yhdistetty kulutus 3,5-5,6 l/100 km, CO2-päästöt
79-130 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin
puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Tarjous koskee uusia
asiakastilauksia, uuden Aurisin Active ja Style -varustetasoja.
Voimassa toistaiseksi.
Omistajan käyntikortti
Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Tallinnan risteilymaksuja
kerään ma 3.8. klo 10-11
toimintakeskuksessa Linnankatu 3 B Impi 0407768727.
Pyöräkerho pyöräilee tiistaina 4.8. Härkätien Kynttilään. Lähtö uimahallilta kello
10 ja Vuorentaan koulun luota
Vanhan Härkätien risteyksestä noin 10.30. Tervetuloa
mukaan. Retki säävarauksella. Sateella ei tiistain porukkapyöräilyjä.
Maijan retket. 1.8. lähtö Sappeen kesäteatteriin klo 12
Wetteriltä. Kylpylämatka Viro
Viimsi 30.8.-3.9. puolihoito
266e tied. Maijalta pikaisesti
puh. 0440 207 253.
NoPeAsTI
Katsastus-, jakohihna-,
jarru-, kytkin- ym. korjaukset sekä rengastyöt.
Autohuolto
ATINPA
Ari Heinämäki
Rouvintie 87, Eteläinen
P. 0400-712893
Kattojen pesu,
graffitien poisto,
suoja-aineKäsittelyt,
julKisivupesut ym...
painepesut.net
045-77321188
Method Putkisto & Pilates
TerveTuloa Tunneille!
elokuun peruskurssit
? Äijäpilates peruskurssi 5.-6.8.
? Äijävenyttelyn peruskurssi 5.-6.8.
? Pilates peruskurssi 10. ja 12.8.
? MP venyttelyn peruskurssi 10. ja 12.8.
? laitepilates workshop 13.8.
Peruskurssin kesto 4 h, jonka jälkeen voit varata paikan
viikkotunneilta. Miehille omat ryhmät.
Pirren MP Pilates Sali ? Linnan kasarmilla
www.pirrelammi.com ? 045-1307509
Tuloksellista kehonhallintaa 25 vuotta!
www.methodputkisto.com
UUSI AURIS. NYT MEILLÄ ENNAKKOMYYNNISSÄ.
TERVETULOA
AJAMAAN!
RAHOITUSKORKO TARJOUS 1,95%
kaikkiin kauppoihin 31.7.2015 asti.
Lanseeraustarjous!
Plus-paketti puoleen hintaan
ETUSI 550 ?
? Toyota Touch with Go -mediakeskus
navigaattorilla ? Bi-LED-ajovalot
-Tu r v a l l i s t a e t u m a t k a a -
Parolantie 65, Hämeenlinna
Automyynti ma?pe 9?18, la 10-14
Huolto ja Varaosat ma-pe 8 ?17
puh. 03-656 31
www.nelipyora.fi
28 29. 7. 2015 | Kaupunkiuutiset
KAURIALANKADULTA
Avoinna
Ma-Pe 9-17
kesäLA suljettu
Retkeilyauto
Retkeilyauto
Adria Win, 110hv, 2004
190 tkm. Lyhyt ja kätevä
retkiauto 4:lle.
Parivuode matalalla.
Webasto-moott.lämmitin.
Hinta vain 19 500
Matala parivuode
kevyt vaunu
Carado T345, 130hv, 2007
147 tkm. Suuri pöytäryhmä,
matala parivuode ja istuinpaikat
4:lle. Ilmastointi, Vakionop.säädin.Hinta vain 26 900
solifer 550DL, 1989
Vain 1 200 kg. Edessä ja takana
suuret pöytäryhmät, jotka sijattavissa vuoteiksi. Vuoteet 5:lle.
Hinta vain 3 950
050 338 6353/Miko
050 409 0604/Lauri
1 omistaja
Vuoteet 6:lle
tarjoukset voimassa ke-la
Kuramatto
Adria Twin, 120hv, 2010
73 tkm. Erillisvuoteet takana ja
istuinryhmä edessä. Ilmastointi,
100km/h, 2x renkaat.
Hinta vain 36 900
lev. 1 m
eri värejä
elnagh sleek, 2.5TDI, 1996
192 tkm. Matalla parivuoteella
varustettu avara matka-auto.
Markiisi, Vetokoukku,
Pyöräteline.
Hinta vain 14 500
/m
PaKastusPussit
1-5 litraa
TeC Rotec, 2.8TDI, 1998
Vain 112 tkm. Siisti ja tilava
perhemalli, jossa istuimet ja
vuoteet 6:lle. Markiisi,
Vetokoukku.
Hinta vain 15 900
Painotie 2, Turenki
o
Vu
d
a
est
8
19
8
Lasiset
viiniPuLLot
750ml
8kpl/pkt
kor ja amo
edullista & asiantuntevaa
Kevytja KestoPeitteet
huoltopalvelua
kaikille automerkeille
alk. 2x3m
turengissa
Huoltotarjous kätevästi netistä
www.huoltotarjous.net
hämeenlinnan autokeskus oy
painotie 2, turenki - 03-687 2020
90
6
2pkt
2,-
www.sttt.fi
Hyvä valikoima erilaisia
HyönteismyrKKyjä
matonPesuHarja
varrella
Kotimainen
mäntysaiPPua
1litra
suojaKäsine
50
7
95
1
975
450
150
90
3
295
1550
Esim. Raid
muurahais sirote
250g
100 kpl/pkt
s, m, l, xl
Leivon
PiParit
600g, eri makuja
aikuisten
KumisaaPPaat
koot 37-46
pussi
SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT
ark. 9?18, la 10?16
kaurialankatu 25, H-linna, puh. 6161 733
S T T T
LAADUKKAAT TARVIKKEET JA VARAOSAT
? autot ? moottoripyörät ? skootterit
mopo Vai skootteri ?
Bosch on suuri startti
ja laturi ensiasennusvalmistaja.
olipa vastauksesi kumpi tahansa, olet tullut
oikeaan paikkaan. meiltä saat kaikki varaosat,
viimeisimmät uutuudet tuunaukseen, trendikkäät
ajovarusteet kaupunkikäyttöön ja paljon muuta.
Varmista
ajokuntosi!
Helppokäyttöiset,
tarkat ja luotettavat
alkometrit Drägeriltä.
Lisäksi Boschilla on erittain laaja valikoima Bosch tehdaskunnostettuja startteja ja latureita joita myös Kaha varastoi suuren valikoiman. Bosch laturi ja startti tuoteryhmään kuuluvat myös starttien
ja latureiden varaosat
kysy
Varaosillesi
3 VuoDen / 100 000 km
erikoistakuuta
Bilstein on thyssen Grouppiin kuuluva
iskunvaimennin valmistaja.
Läheiset yhteydet autonvalmistajiin ja innovatiiviset ratkaisut ovat
Bilsteinin erityisosaamista.
Bilsteinilta tuotelinjoista löytyvät vakioiskunvaimentimet,
tuning-iskunvaimentimet ja erilaiset alustasarjat.
Bilstein tunnetaan hyvin myös kilpaiskunvaimentimien valmistajana.
suoDattimet
knecht valmistaa
ensiasennuslaatua
ja kehitystyö on ollut jatkuvaa eri automerkkien
kanssa ympäri maailmaa.
knecht onkin yksi valmistajista, joka on ollut kehittämässä eco- ja long life- suodattimia
autoteollisuudelle.
Paikallinen ja Palveleva
auton varaosaliikkeesi!
Kiltintie 9, Hml, ark. 8?17, la 9?13
Puhelin: 03-633 5003
asiakaspalvelu@varaosavarikko.fi
Varaosa Varikko luottaa
alkuperäisvalmistajien tunnettuihin
ja arvostettuihin merkkituotteisiin,
koska merkkivaraosa on varma
ja luotettava valinta.
Varaosa Varikon varaosavalikoima
on kattava aina uusimpia automalleja
myöten