AVOIN LUENTOTILAISUUS Krooninen borrelioosi -onko ravintolisillä merkitystä? Ke 6.4.2016 klo 18.00-19.30 Wetterhoffin talon WanhaKutomo, Palokunnankatu 9, 2. kerros, 13100 Hämeenlinna Life Hämeenlinna Goodman Kaivokatu 7 13100 Hämeenlinna puh. 050 462 4399 Tilaisuuden järjestää: Tuoteasiantuntija Jarmo Hörkkö luennoi borreliabakteerin käyttäytymisestä elimistössä, diagnoosin tekemisen haasteista ja borrelioosinhoidon ongelmista ja vaihtoehdoista . VAPA A PÄ ÄSY! TERVETULOA! Hämeenlinna, Tiiriönsuontie 2 Puh. (03) 628 170 Palvelemme ark. 10–18, la 10–16 Olet sitten aloittelija tai aktiivi juoksija – tervetuloa! New Balance juoksuilta! maanantaina 4.4.2016 klo 18.30 LOIMI-HÄME Moninkertainen olympiaja EM-kisaedustaja, kestävyys juoksija ja Juoksija-lehden toimitusjohtaja Harri Hänninen puhuu aiheesta ”Monipuolisuus kuntojuoksijan kulmakivenä”. Juoksujalkine asiantuntija Olli Karhin aiheena on ”Miten valita oikea kenkä?” Tilat tapahtumalle tarjoaa LähiTapiola. Paikkoja on rajoitetusti, noin 50 hengelle. LähiTapiolan tiloissa, Raatihuoneenkatu 27 13100 Hämeenlinna. Juoksujalkineita valmistava New Balance ja Sportia Hämeenlinna järjestävät kaikille avoimen, juoksemiseen innostavan juoksu-illan! Tylliunelmista pitsin lumoihin kuvan mekko 92 € www. .fi Kasarmikatu 3, HML puh 6332321 ark. 10-18, la 10-15 Tule erikoisliikkeeseen palveltavaksi -70% 2013-2016 Tekniset TV-Sävel Oy Hämeenlinna NETTO HINTAAN NETTO HINTAAN 53 70 Epson laser tarjous NYT AL-M200 Norm. 179,Tarj. voimassa 2.4. asti. www.tekniset.fi MEILLÄ VOIT MAKSAA TUOHELLA Wahva Hämeenlinnalainen jo vuodesta 1950 • www.tv-savel.fi Puh. 03–6127 333 Tiiriönsuontie 2 Ark. 10–18 la 9.30–16 • verkkoliitäntä • kaksipuoleinen tulostus • helppokäyttöine n ja nopea • palmikkoneuletakit • raitatrikoot • tähtineuleet ym. uutta! ihania sandaaleita Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 29 € 39 € TIMANTTITARJOUKSET KIvAT JAKUT, bOlEROT TRIKOOMEKKO erilaisia kuoseja KUKKA T-pAITA SAATUANI yRITTäJIEN TIMANTTISEN RISTIN SEN KUNNIAKSI SIgNATURE T-pAITA 100% puuvilla, 6 väriä 39 ,95 € Torikatu 1 • Turenki 03-6881 999 AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 KAIKKI LVI-ALAN TYÖT AMMATTITAIDOLLA ASIAKASTA PALVELLEN! WWW.JMPUTKIOY.FI Palokunnankatu 7, Hämeenlinna, 0400 165418 PÄIVYSTY S 0400 869998 24h kirppis Timon Tori Kantolankatu 7, 13110 HML www.timontori.com puh. 050 4699 170 MA-PE 10-18 LA-SU 10-16 HuHtikuun Hulinat! 90 cm pöytä 10 €/vko (norm. 15 €/vko) 120 cm pöytä 15 €/vko (norm. 20 €/vko) – Siivouspalvelu sis. hintaan 200 cm pöytä 19 €/vko (norm. 24 €/vko) – Siivouspalvelu sis. hintaan tarjous voimassa kun aloitat HuHtikuun aikana ja koskee vain uusia varauksia. Hykin oppilaat valmistivat betonia Pertti Kukkosen opastuksella. sivu 10 Maahanmuuttajat kertovat, onko Hämeenlinnassa rasismia. sivut 4–5 keskiviikko 30.3.2016 | Nro 24
Koulut ja kurssit SIBELIUS-OPISTOLLA la 2.4.2016 SOITINPOLKU klo 11-14 Soitinesittelykonsertit klo 11.00 ja 12.30 Tauno Marttinen-salissa Verkatehtaan Opistotalo 4. krs Konserttien välissä ja niiden jälkeen mahdollisuus kokeilla soittimia ja keskustella opettajien kanssa. **** Tanssiosaston avoimet ovet Verkatehtaan Opistotalo 2. krs klo 10.00-12.15 Tervetuloa osallistumaan! Musiikkileikkikoulun avoimet ovet Verkatehtaan Opistotalo 5. krs lk 555 klo 10.00-12.15 Tervetuloa seuraamaan tunteja! Lisätietoja hakeutumisesta: www.sibeliusopisto.fi Tutustu ammatillisiin perustutkintoihin ja valmentavaan koulutukseen kotisivuillamme www.kiipula.fi Seuraa meitä Facebookissa ja Instagramissa! #kiipulan_ammattiopisto Hakuaika syksyllä 2016 alkavaan ammatilliseen erityisopetukseen on 16.3.-6.4.2016. Opiskeluihin hakeudutaan osoitteessa www.opintopolku.fi Kiipulan ammattiopisto Päätoimipaikka: PL 13, 14201 Turenki puh. (03) 685 21, www.kiipula.fi Kysyttävää? Ota yhteyttä, niin kerromme lisää! kompassi@kiipula.fi tai puh. 040 905 1883 Työvaltaisesti itsensä kokoiseen ammattiin! Tervetuloa Hml:n Suunnistajien junnuHarkkoiHin! Otamme mukaan 7-15-vuotiaita nuoria HIPPO-suunnistuskouluun Harjoitukset alkavat KESKIVIIKKONA 6.4. klo 18 Jukolan koululla Ilmoittautumiset paikanpäällä. Lisätietoja: www.hameenlinnansuunnistajat.fi ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 Ke 30.3. klo 13-15 ADAn kirpputori, EU-ruokaa La 2.4. klo 10 jumalanpalvelus, Samuli Helminen Su 3.4. klo 16-18 Paavalin matkassa-sarja jatkuu, Sirpa Halminen Lämpimästi tervetuloa! Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 30.3. klo 18 Markku Veilon Raamattuopetus. To 31.3. klo 18 Majataloilta La 2.4. klo 8 Aamurukous mukana Jukka Partala La 2.4. klo 10-12 Naisten aamu, Länt.Lähiökeskus. Teemana Israel. La 2.4. klo 14 ja 16 Pekka Sartola, Israel-tilaisuus. Su 3.4. klo 14 ja 16 Pekka Sartola, teema jatkuu. Ma 4.4. klo 18 Rukousilta Hämeen parhaaksi. Ti 5.4. klo 16 Raamattupiiri Ke 6.4. klo 18 Rukousilta. ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Erottajakatu 2, Hämeenlinna Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Pe 1.4. klo 9 Koululaisliturgia, Ristisaatto, Ateria La 2.4. klo 17 Ehtoopalvelus Su 3.4. klo 10 Liturgia, Vanhusten kirkkopyhä, Ateria, Tiistaiseuran 65-vuotisjuhla Ti 5.4. klo 12 Litaniat Matkamiehen ristillä (Vuorentaka) ja klo 12.30 isä Danin haudalla (Ahvenisto) La 19:00 Alive –nuortenilta, El Rio Su 11:00 Jumalanpalvelus (eht), Reijo Vierula, Mauri Hämäläinen, Stemma Ma 18:00 Hämeen Parhaaksi-rukousilta, Toimis, Myllärink. 6 Ti 13:30 Koulujen ylijäämäruokailu ************************************************************************ Hauho: To 18:00 Raamattu tutuksi, Jukka Nieminen Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Hyvän Tahdon Kirpputori ti–pe klo 10–17, la klo 10–14 www.hattulankotikirkko.fi Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola Pe 1.4. klo 19–22 Perjantain Praise, Hope, Houseband Su 3.4. klo 16 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen Marko Hassinen, Vilho Savolainen ? Kotikirkon kuoro Ti 5.4. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Ngendahayo Zukwa, Jyrki Alanko Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 31.3. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Pe klo 19 Nuortenilta, Maarit Eronen Su klo 10 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12 International Christian fellowship Su klo 16 Jumalanpalvelus, Arto Kortemaa: Ef: 3:14-21. Ehtoollinen. Ma klo 18 Hämeen parhaaksi – rukousilta Toimiksella. ********************************************************************* Katuman vapari, Katumantie 25: Ma klo 16 Elämäsi ilta, Kyösti Hagert. ********************************************************************* Iittala, Kotkajärventie 1: To klo 16-18 ruokailu, klo 17 ruokajako tarvitseville. Pe klo 15-17 Alfakurssi, ilmainen. Su klo 11 Jumalanpalvelus, Arto Kortemaa. Ehtoollinen. Ma klo 17 Rukous ja ylistys Ti klo 10-12 Kahvila Ti klo 19 Raamattupiiri ********************************************************************* Tuulos, Tampereen valtatie 533: La klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta, Kyösti Hagert Kalvolan seurakunta Kastettu: Säde Vanessa Hirvenoja Jumalanpalvelukset: su 3.4. Messu klo 10 kirkossa. Kalle Roine, Johanna Hytönen. Kirkkokahvit Kalvolan Apteekki. su 10.4. Messu klo 10 kirkossa. Sauli Turja, Lauri Tikkanen. Kirkkokahvit. Muu toiminta: ke 30.3. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. to 31.3. Perhekerho klo 10 srk-talossa lasten tiloissa. Huom. paikka! to 31.3. Omaishoitajat ja läheiset –vertaistukiryhmä klo 12 srk-talossa. Omaishoitajat ja läheiset ry järjestää kivaa ohjelmaa mm. bingon. to 31.3. Donkkis Big Night –toimintailta koululaisille klo 18 srk-talossa. ke 6.4. Sanan ja laulun hetki klo 11 Lähimmäistuvassa, vieraana Reijo Sillanpää. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. to 7.4. Perhekerho klo 10 srk-talossa lasten tiloissa. hämeenlinna–vanajan seurakunta Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi tänään 30.3. viikkomessu klo 19 Hämeenlinnan kirkko, Harmaala, Õunap. Pääsiäisajan virsilaulutilaisuus klo 18 Luolajan rukoushuone, Luolajantie 21, Aronkoski, Virtanen. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri Sinä uskot, koska sait nähdä minut. Autuaita ne, jotka uskovat, vaikka eivät näe. (Joh. 20:29) sunnuntai 3.4. hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Kalaja, liturgi Kevätsalo-Vuorio, avustava pappi Harmaala, kirkkomuusikot Koskikunnas, Õunap. Lapsille pyhäkoulu. Esirukouspalvelu. Iltakirkko klo 17, Kniivilä, Õunap. rengon kirkko Messu klo 10, Kniivilä, Laulajainen. Messuavustajat kylistä Ahoinen ja Ylimmäinen. Kirkkokahvit. vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Yrjö Tala (Rauhanyhdistys), liturgi Turunen, kirkkomuusikko Virtanen. jukolan lintukoto Messu klo 12, Turunen, Virtanen. Pyhäkoulu joka sunnuntai klo 12.15–13.15 Goodman, nuorisotila. 4–10-vuotiaille, myös koko perhe voi osallistua. musiikkia urkukonsertti la 2.4. klo 18 Vanajan kirkko. Katariina Kopsa, barokkiurut. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €, tuotto Yhteisvastuulle. muut tapahtumat luento ilmestyskirjasta to 31.3. klo 18.30–20.15 keskusseurakuntatalo. Suuren taistelun ääriviivat. TM Pirkko Valkama. Ylistyslauluja rukousilta la 2.4. klo 18 Poltinahon seurakuntatalo. Markku ja Johanna Sarento, Reijo ja Ulla-Stina Ikonen, Yrjö Niemi, Minna Koskikunnas ja Tuomaskuoro. Iltakahvi. autonrenkaiden vaihtoviikko 4.–8.4. Ammattiopisto Tavastia. Hinta 20 €, josta puolet Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Varaukset 30.3.–1.4. klo 9–12 p. 050-440 0854. Ota mukaan kesärenkaiden pultit ja mahdollinen lukkomutterin avain. miesten saunailta ma 4.4. klo 18.30 Syöksynsuu leirikeskus. Yrjö Niemi. markkinahartaus ti 5.4. klo 12 Hämeenlinnan kirkko. Katariina Sorsa, Minna Koskikunnas. miesten aamukahvi ke 6.4. klo 7–8 Café Laurell, Sibeliuksenkatu 7. Aamiaistarjoilu 3 €. retki lahteen 23.4. Faces of Christ -näyttely Lahden taidemuseo, Kankurin ilo -käsityökeskus. Ruokailu Diakonialaitos. Lähtö klo 9.40 bussilla Wetterhoffilta. Hinta 35 €. Ilm. 14.4. mennessä (03) 62641. nuorille musamessu ke 6.4. klo 19 Poltinahon seurakuntatalo. Mirja Lassila, messubändi, ehtoollinen, iltapala. Nuorten Vappuleiri 30.4.–1.5. Syöksynsuun leirikeskus. 14–25-vuotiaille. Maksuton. Ilm. 4.–24.4. www.poltsari.fi/ ilmoittaudu. Lisätietoja: marko. kylvaja@evl.fi, 040 804 9377. kirkolliset järjestöt esikoislestadiolaiset Seurat sunnuntaisin klo 15 rukoushuone, Tuomelankatu 21. evankeliumiyhdistys Siionin Kanteleen lauluseurat su 3.4. klo 15, Heikki Lehtonen, Sinisalo. Kahvit. Raamattupiiri ma 4.4. klo 14, Kalevi Rintamäki. Nuorten aikuisten raamattupiiri ke 6.4. klo 18.30, Paajanen. Päiväpiiri to 7.4. klo 13, Paajanen. Kahvit. Tilaisuudet Luther-talossa. rauhanyhdistys Kevätseurat la 2.4. klo 18.30 ry:llä. Kevätseurat jatkuvat su 3.4. messu klo 10 Vanajan kirkko, ruokailu klo 11.30 sekä seurat klo 12.30 ja klo 15 ry:llä. Seurat ke 6.4. klo 18.30 Rauhanyhdistyksellä, Lumitähdenkatu 2. valkonauha Perheilta to 7.4. klo 18.30 Poltinahon seurakuntatalo. Vierailijana perheneuvoja Timo Korpinen, Jaana Rusko-Laitinen. Musiikki: Ida Bois. Kahvitarjoilu. PELASTUSARMEIJA Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna To 31.3. klo 11 Leipäkirkko Su 3.4. klo 15 Lounas ja perhesunnuntai, Hyvä Paimen. Lauluja, leikkejä ym. Vapaa pääsy. Ma 4.4. klo 10 Rukoushetki ja leipäjakelu Tervetuloa! Perjantaina 1.4. klo 18.30–20.30 läntinen lähiökeskus Sammontie 4. Tervetuloa ! www.healingrooms.fi www.linkkiseurakunta.fi Linkkikeskus, Liikekatu 2, Hätilä LINKIN SUNNUNTAI 3.4. klo 16 5v. synttärikahvit klo 15 alkaen TERVETULOA! www.linkkiseurakunta.fi Linkkikeskus, Liikekatu 2, Hätilä LINKIN SUNNUNTAI 3.4. klo 16 5v. synttärikahvit klo 15 alkaen TERVETULOA! Keidas: Kaivokatu 2 su 3.4. klo 16 Keitaan sunnuntai, puhumassa Pekka Keränen tiistaisin klo 14 Hoitava päiväpiiri la 2.4. Hyvä Olo • kauneus, terveys & hyvinvointi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 2
ma-pe 10-18, la 10-14, TERVETULOA! Hansa Interior Oy su 12-15 Pollentie 23,13500 Hml p. (03) 6166 266 Yksilöllisiä ja tyylikkäitä huonekaluja ylivoimaisesti parhaalla hinta/laatusuhteella Joustavat maksuehdot! Hämeenlinna Heli Karttunen Suomessa noin 23 naista kuolee vuosittain perheväkivallan seurauksena. Perheja lähisuhdeväkivaltatapauksissa on huomattavaa kasvua ja väkivallan muoto on muuttunut. –?Väkivalta on raaistunut. Se ei ole enää pelkkää lyömistä vaan siihen saattaa liittyä myös esimerkiksi vainoamista, uhkailua ja seksuaalista väkivaltaa, vanhempi rikoskonstaapeli Katja Kinnunen Ankkuri-tiimistä kertoo. Perheväkivallan ehkäisemiseksi Hämeenlinnassa on noin vuosi sitten käynnistetty moniammatillinen riskinarviointi eli MARAKtyöryhmä. THL:n valtakunnallinen toimintamalli tarkoitettu henkilöille, jotka kokevat vakavaa fyysistä, henkistä tai seksuaalista väkivaltaa tai elävät sen uhan alla. –?Tavoitteena on, että parisuhdeväkivalta tai sen uhka loppuu ja että uhri saa tarvitsemansa avun ammattilaiselta tai viranomaiselta yhdellä ilmoituksella, mahdollisimman helposti, nopeasti ja yksinkertaisesti, Kinnunen kiteyttää. –?Hämeenlinnan seudulla väkivaltatapauksia on kasvavissa määrin, joten toimintamallille on tilausta, Ankkuri-tiimin lastensuojelun sosiaalityöntekijä Anni Partanen sanoo. Hämeenlinnasssa MARAK:issa on ollut tähän mennessä kymmenen asiakasta. MARAK-työryhmä kokoontuu noin kerran kuukaudessa. Ryhmässä ovat mukana lastensuojelu, aikuissosiaalityö, poliisi, Ankkuri-tiimi, A-klinikka, terveydenhuolto, ensiapu, terveyden ja hyvinvoinnin palvelut, sosiaalipäivystys, rikosuhripäivystys sekä Hattulan ja Janakkalan seutukunnat. –?Sekä palaute että kokemukset uudesta toimintamallista ovat olleet positiivisia, Partanen kertoo. Kukin viranomainen perehtyy asiakkaan tilanteeseen MARAK-sihteerin toimittamien tietojen perusteella. Asiakas saa halutessaan osallistua kokoukseen ja kertoa myös itse tilanteestaan. –?Kun kaikki ovat saman pöydän ääressä, asiakas saa avun kerralla, Kinnunen painottaa. Kokouksessa asiakkaalle esitetään toimintasuunnitelma, jossa on mukana eri viranomaisten näkökulmat. Kirjallinen toimintasuunnitelma saattaa sisältää esimerkiksi ehdotukset henkisen hyvinvoinnin palvelujen hyödyntämisestä, poliisin esitutkinnan käynnistämisestä ja vaikkapa lastensuojelun tuen tarpeen arvioinnista. –?Kun toimenpidesuunnitelma annetaan, sovitaan myös yhteyshenkilö, joka seuraa asiakkaan tilannetta, Partanen sanoo. TieToa ToiminTamallisTa on jaettu kaupungin työntekijöille. Käytännössä kuka tahansa viranomainen, esimerkiksi poliisi tai terveydenhoitaja, voi ehdottaa asiakkaalle MARAK-toimintamallia tai ohjata sen piiriin. Luonnollisesti asiakkaalta myös kysytään suostumusta. –?Olemme pyrkineet siihen, että ihmisten on helppo saada apua. Myös asiakkaat voivat itse tunnistaa tilanteensa ja kysyä apua, Partanen sanoo. THL:n sivuilta thl.fi/marak löytyy kysymyksiä, joiden avulla asiakkaan tilannetta voidaan kartoittaa vaikkapa neuvolassa tai terveyskeskuksessa. Partanen vakuuttaa, että väkivallan tekijöille ei mene tietoa siitä, että asiaa käsitellään. Kinnusen mukaan joissakin tapauksissa MARAK:in avulla on saatu katkaistua jopa vuosien perheväkivaltakierre. –?Haluamme rohkaista ihmisiä ottamaan yhteyttä ja keskustelemaan tilanteestaan, molemmat naiset kannustavat. Apua nyt yhdeltä luukulta Hämeenlinnassa toimii MARAK-työryhmä perheväkivallan uhreille Kokemukset perheja lähisuhdeväkivallan uhreille tarkoitetusta MARAK-työryhmästä ovat viime vuoden perusteella positiiviset. Katja Kinnunen (vas.) ja Anni Partanen kannustavat ottamaan tarvittaessa viranomaisiin rohkeasti yhteyttä. Hämeenlinna Hämeenlinnassa ei ole omaa turvakotia. Lähimmät turvakodit sijaitsevat Tampereella ja Lahdessa. –?Poliisina olen hyvin huolissani siitä, että aina ei ole tarjota paikkaa väkivallan uhrille. Nyt keväällä on ollut monta tapausta, joissa olisimme tarvinneet turvakotia, Katja Kinnunen kertoo. Monella työ ja lapset sitovat paikkakunnalle. Käytännössä normaalin elämän toteuttaminen Tampereelta tai Lahdesta käsin on tälloin mahdotonta. Aina ei myöskään Tampereen tai Lahden turvakodeissa ole tilaa. Joskus asiakkaita on jouduttu lähettämään jopa Porvooseen saakka. –?Ilman turvakotia jotkut ovat jopa hengenvaarassa, väkivalta on niin raakaa, Anni Partanen sanoo. Lähetymiskielto voi olla yksi apuväline, mutta se ei aina riitä akuutissa tilanteessa. –?Aiemmin perhekeskuksen yhteydessä oli turvapaikka – nyt ei ole mitään. Tähän on saatava muutos, Kinnunen vaatii. Turvakoti puuttuu ”Hämeenlinnan seudulla väkivaltatapauksia on kasvavissa määrin, joten toimintamallille on tilausta.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 3 UUtiset
Maksoimme näistä mukana Häät Hauholla -tapahtumassa SU 3.4. Hauhotalossa klo 15-17 Hauhon Kukkapalvelu Tapahtumassa hääkukat varanneille Avoinna ark. 9–17, la 9–14 p. 050-3043552 Hauhontie 17 www.hauhonkukkapalvelu.fi -10 % alennus! • Hypnoterapia lääkärin antamana tukihoitona • Klassinen homeopatia • Vyöhyketerapia, vartalohoidot ja erikoishieronnat Lisätietoja hoidoistamme ja ajanvaraus: www.luxmedicus.fi puh. 040 736 1457 (Ulla Hurme) Linnankatu 9 as 7, Hml Hoitola Lux Medicus Käy Kylässä lA 2.4. Hattula lA 9.4. lammi lA 16.4. Hauho / Tuulos lA 23.4. Renko Hämeenlinna aP Sarjanto Viime viikolla vietettiin rasisminvastaista viikkoa kaikkialla Suomessa. Hämeenlinnan seudun setlementti toteutti kyselyn, joka selvitti ihmisten kokemuksia ja ajatuksia liittyen syrjintään, rasismiin ja ennakkoluuloihin. Vastauksia saatiin 28 Vanajaveden opiston kotoutumiskoulutuksessa opiskelevalta, ulkomailta Suomeen muuttaneelta hämeenlinnalaiselta. Seuraavassa on otteita teksteistä juuri sellaisina, kuin ne on kirjoitettu. KySelySSä tuli esiin positiivisia kokemuksia suomalaisista ja Suomesta: ”Ensimmäinen minä puhun positiivinen asia. Monta ihmistä on auttanut minua tai auttaa mun perhe. Minulla on suomalaisia ystävät he ovat ystävällisiä.” ”En ole kohdannut rasismia Suomessa. Olen tutustunut erilaisiin suomalaisiin ja ulkomaalaisiin ihmisiin jotka auttavat ja tukevat.” ”Työharjoittelussa oli suomalainen nainen joka ystävystyi minuun. Me tiesimme sitten, että olemme naapurissa. Siksi hän kutsui meitä kylään. Me keskustelimme paljon mukavista asioista ja söimme kakkuja. Hän ja hänen miehensä tykkäävät oppia ulkomaalaisten kulttuuri.” RaSiSmia , syrjintää tai suvaitsemattomuutta oli suorasti tai epäsuorasti kohdannut tai kokenut 19 henkilöä: ”Eränä päivänä, kun menin discoon ystävän kanssa, eräs suomalainen halusi tappa minun ystävä, koska hän on irakilainen.” ”Yksi kerta minä ja minun ystäviä bussilla, sitten kaksi suomalaista nuori miehet sanovat ei hyvä ja rasismi sanat ja me emme vastata takaisin. Ja yksi naapuri joka kerta katso minulle ja sano vittu.” ePäSuoRaa ja vihjailevasti syrjivää asennetta vastaajat kertovat kokevansa siten, että suomalaiset käyttäytyvät epäystävällisesti ja ovat töykeitä. Osa kokee myös puhumattomuuden ja sen, että kysymyksiin tai tervehdyksiin ei vastata, syrjivänä ja jopa pelottavana. ”Jos minä tai minun perhe käy kauppakeskus tai ravintola monta ihmistä katsoo säälittävä.” ”Minun napurini oli autoparkkipaikalla ja me tapsimme, sanoin moikka, mitä kuuluu. Jos tapaamme kaupassa, hän ei sano moikka, en ymmärrä miksi.” PaiKKoja, joiSSa vastaajat olivat saattaneet tuntea heihin kohdistuvaa syrjintää, olivat kaupat, bussit, ravintolat, päiväkodit, koulut, virastot tai omat kerrostalot. ”Joskus kaupassa minä tunnen infossa naiset puhuvat vähemmän ystävällisesti minulle tai miehelle kuin suomalaisille.” KolmeSSa vastauksessa mainittiin naapureiden ikävät puheet tai ruma käytös. Kaksi vastaajaa kertoo kokeneensa syrjintää bussikuskin taholta, yksi mainitsee poliisiaseman neuvontapisteen virkailijan ja kaksi jonkun muun virkailijan virastossa tai työntekijän kaupassa. Uhkaavasti käyttäytynyt autoilija liikenteessä on jäänyt eräälle vastaajalle mieleen. Suomen kieli ja ilmasto nousivat kärkeen, kun vastaajat kertoivat kokemuksistaan maahan saapumisesta ja alkuvaiheista täällä: ”Olin onnellinen kun saavuin suomeen. Ilma oli tosi kylmä ensimmäiset viikot, mutta myöhemmin olin kunnossa.” ”Se on tosi vaikea, kun ensimmäinen kerta olla tosi kaukana kotimaasta. Ihmiset puhuvat eri, näkyvät eri ja elämäntapa on erilaista. Sää on erilainen Suomessa kuin minun kotimaassa, koska on paljon lunta, kylmää ja pimeää.” ”Suomessa on tosi kylmä, mutta on neljä vuodenaikaa. Minä tykkään, koska Thaimaassa on tosi kuuma ja vain kaksi eri (vuodenaikaa) vuodessa.” ”Minun täytyy ajatella mikä asiaa suomalaiset ei tykkäävät. Mutta tietysti mietin, tai minun mielipide on, että molemmat suomaliset ja maahanmuuttajat täytyy kunnioittaa ja ymmärtää toisiaan.” ”Olen kuullut, että hurreja eivät ole tykännyt suomessa ja siksi pelkäsin vähän joudunko pulaan, mutta en ole kohdannut mitään rasismia ruotsalaiselle.” SuomalaiSet saattavat tuntua kylmiltä ja etäisiltä arjen kiireissä, vaikka heillä ei olisi mitään ketään vastaan: ”Tuntui ensin vähän uudelta ja minun mielestäni suomalaiset ovat nii kylmiä ihmisiä ja outoja. Aina minä sain sen fiilikset, että kaikki ovat vihaisia minun kanssa. Nyt tiedän, että suomalaiset ovat erilaisia kuin minä. Nyt minulla on hyvä olo täällä.” ”Suomalainen ihminen on hyvä sydän. Vaikka hän on vakava, totinen, ujo ja vaitelias.” ”Mutta olen tosi pahoillani, koska en tiedä vielä suomen kulttuuri, sillä minä näen aina, että suomalaiset ovat yksinäisiä. He eivät halua olla maahanmuuttajien kanssa vähän aika keskustelemalla edes.” monet vaStaajat kertovat ymmärtävänsä suomalaisia paremmin nyt kun ovat tutustuneet suomalaisiin ja suomalaisuuteen. Suomalaisten kerrotaan olevan hiljaisia, mutta auttavaisia. Valitettavasti myös toisenlaisia kokemuksia oli saatu. ”Joskus suomalaiset pelottavat minua. Tiedän, että osa heistä ei pidä ulkomaalaisista. Meitä on tosi paljon ja ymmärrän sitä, että he voivat olla vihaisia meille.” ”Minua pelottaa kun minä istun kahvilassa yksin ja kukaan ei puhu minulle.” KantaväeStön pelkoa ulkomaalaisia kohtaan ymmärrettiin ja parissa vastauksessa kerrottiin, että omassa kotimaassa on myös paljon vihamielisyyttä ja ennakkoluuloja maahanmuuttajia tai erilaisia vähemmistöjä kohtaan. Vastaukset kuitenkin muistuttavat siitä, että epävarmuus tai pelko on molemminpuolista. ”Pelkään mennä yöllä yksin ulos, koska se on paljon suomalaisia ihmisiä humalassa, ei halua maahanmuuttajia.” ”Pelkään, että tulevaisuudessa perhe joutuu kohtaamaan rasismia.” muitaKin Pelon aiheita on, nimittäin kylmyys ja työttömyys. ”Minulla ei ole ennakkoluuloja, mutta vähän pelkään ihmisiä, koska minä en puhu Näkyykö rasismia Hämeenlinnassa? Maahanmuuttajat kertovat omin sanoin ”Jokaisella naapurilla, asiakaspalvelijalla tai kaduntallaajalla on suuri vaikutus siihen, minkälainen koti Hämeenlinna on uusille ja kaikille kaupunkilaisille. Sinulla on merkitystä. Jos et ole kiinnostunut solmimaan uusia tuttavuuksia, se ei haittaa, mutta lapsena opitut käyttäytymissäännöt voi kuitenkin muistaa kaikkien ihmisten parissa.” (Teksti: HML:n seudun setlementti). KUVA: Pixhill Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 4 Puheenaihe
Härkätie 34 , Ojoinen HML 045-674 8829 TerveTuloa osToksille! t: leena Parturi Kampaamo PÄÄASIA Parturi-Kampaamo Pääasia 2016 Kiitos asiakkailleni luottamuksesta! 21% alennus ke-la kaikista norm.hintaisista tuotteista 21v synttärihulinaa Hallituskatu 24, Hml, p. 03-6823307, ark. 10-17.30, la 10-14 Myynti | Jukka Sorvari | jukka.sorvari@trendikoti.fi | 044-333 2175 valmiskodit | talopaketit Esittelyssä yksilöllisesti suunniteltu 166m 2 Trendikoti osoitteessa Suvituulenkaarre 3, Hämeenlinna (Siiri II). (VT10 -> Velssin viitan kohdalta Siirin suuntaan) Trendikoti myös Äikäälän tonttimarkkinoilla 3.4. klo 10-13 trendikoti TALONÄYTTELY Lauantaina 2.4. klo 10-13 Tervetuloa! KIRPPUTORI Avajaiset pe 1.4. klo 10 ? Pöytävaraukset p. 040 832 5070 Kohtauspaikka, Palokunnankatu 16, Hml Ilmoitusmateriaali keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 12 mennessä. Lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12 mennessä. Voit jättää seuratoimintailmoituksen myös verkkopalvelussa ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Voit jättää seuratoimintailmoituksen myös sähköpostilla kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Näkyykö rasismia Hämeenlinnassa? Maahanmuuttajat kertovat omin sanoin ”Jokaisella naapurilla, asiakaspalvelijalla tai kaduntallaajalla on suuri vaikutus siihen, minkälainen koti Hämeenlinna on uusille ja kaikille kaupunkilaisille. Sinulla on merkitystä. Jos et ole kiinnostunut solmimaan uusia tuttavuuksia, se ei haittaa, mutta lapsena opitut käyttäytymissäännöt voi kuitenkin muistaa kaikkien ihmisten parissa.” (Teksti: HML:n seudun setlementti). KUVA: Pixhill (suomea) hyvin. Haluaisin ymmärtää kaiken. Pelkään myös kylmää säätä.” ”Minä en pelkää mitään. Tai ehkä vähän töistä, jos ja minkälaisen työn saisin. Mutta aina täytyy ajatella positiivisesti, koska kaikki menee hyvin.” Yhteistä hYvin monessa vastauksessa oli se, että ristiriitojen ja väärinkäsitysten uskottiin syntyvän sen vuoksi, että ihmiset eivät ymmärrä toisiaan. Viidessä vastauksessa muistutettiin, että jokaisessa maassa ja kulttuurissa on hyviä ja on pahoja ihmisiä. ”Minä tiedän, että paha ihmisiä myös tulevat suomeen, mutta meillä on pakko tietää että eivät kaikki. Suomalaiset pelkäävät ulkomaalaista, mutta myös ei kaikki suomalaiset eivät hyviä ihmisiä.” ”Ajattelen, että jokaisessa maassa ovat tosi hyväntahtoiset sekä ilkeämieliset ihmiset, mutta hyvät ihmiset ovat paljon suurempi. Nyt minä opiskelen suomen kieltä ulkomaalaisten ihmisten kanssa. Minä tykkään minun ryhmästäni (koulussa) vaikka meillä erilaiset kulttuuri ja uskonto.” ”Naapurit eivät tervehdi, jotkut ovat epäystävällisiä, mutta toisaalta myös omassa kotimaassa osa on.” vastauksissa pohditaan tämän päivän turvapaikanhakijatilanteen raskautta, jonka vuoksi monet suomalaiset ja myös eurooppalaiset eivät pidä tällä hetkellä maahanmuuttajista. Loppujen lopuksi ajatellaan, että oma asennekin ratkaisee paljon. ”Suomi käyttää tosi paljon rahaa, koska haluaa (auttaa) kaikkia, mutta ehkä ei kaikki suostu siihen. Minä en tiedä miten minä käyttäytyisin jos minun kotimaahan tulisi paljon pakolaisia. Ei kenenkään pitäisi pelätä.” ”Mä en kohdannut rasismia vaikka joskus joku voi sanoa jotain, mutta ei haittaa, koska kaikki ei voi olla sama. Mutta jos joku ei tykkää minua, se ei ole mun ongelma. Mä en tekee pahaa kenellekään, vain elää minun elämä.” kYselYn lopuksi lähetettiin terveisiä kantaväestölle: ”Jos tavataan ensi kertaa joku, älä katso hänen uskonto, kansalaisuus, ihonväri jne. Katso hänen asenne ja käyttäytyminen koska uskonto, kansalaisuus, ihonväri ja muut erottaa ihmiset toisistaan.” ”Minä haluan kertoa, että Irakilaiset pakolaiset haluavat arvostaa suomalaisia ihmisiä. Kaikki mitä he tekevät meille. Kiitän Suomea paljon. Viimeiseksi, että suomen kieli on kaunis vaikka se on vaikea.” ”Minä haluaisin sanoa suomalaisille ihmisille, että eivät pelkää mustaa tai ulkomaalaista ihmisiä, koska kaikki olivat sama ihminen ja kaikki tykkäävät ja rakastavat suomea.” kaunein suomenkielinen sana tämän kyselyn vastaajien keskuudessa oli tervetuloa. Toiseksi kaunein sana oli kiitos. ”Joskus suomalaiset pelottavat minua. Tiedän, että osa heistä ei pidä ulkomaalaisista. Meitä on tosi paljon ja ymmärrän sitä, että he voivat olla vihaisia meille.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 5 Puheenaihe
Julkinen anteeksipyyntö Pyydän anteeksi Lulu Ranteelta ja Hämeenlinnan valtuutetuilta, että olen lähettänyt heille käräjäoikeuden tuomion sähköpostitse 3.10.2014. Tarkoituksena tuolloin oli antaa mahdollisuus valtuutetuille itse arvioida Hämeenlinnan Kaupunkiuutisten haastattelussa sivuttuja asioita, koska Lulu Ranne kyseenalaisti niiden totuudenmukaisuuden samalle joukolle lähetetyssä viestissään. En tuolloin ymmärtänyt, että julkisen tuomion jakaminen rajatulle vastaanottajajoukolle olisi oikeudenvastaista. Tuomiosta ilmenneille Ranteen lasten henkilötiedoilla yms. ei luonnollisestikaan ollut mitään tekemistä puheena olleen asian kanssa, vaan kritiikkini Kaupunkiuutisten haastattelussa kohdistui Lulu Ranteen moraaliin niiltä osin, miten kanne liittyi eduskuntavaaleihin. Oli toimintani lopulta laitonta tai ei, minun olisi pitänyt ymmärtää tuossa tilanteessa mustata lasten henkilötietoja koskevat kohdat tuomiokirjelmästä tai vaihtoehtoisesti pyytää asiasta kiinnostuneita valtuutettuja tilaamaan sama asiakirja käräjäoikeuden kansliasta, mistä sen jakaminen on laillista. Kritiikkini ei missään nimessä ollut suunnattu lapsiin, vaan Kari Ilkkalan ja Lulu Ranteen toimintaan, jolla he ovat suunnitelmallisesti, valheellisesti ja häikäilemättömästi pyrkineet likaamaan kaupungin mainetta omaa poliittista etua edistääkseen. Iisakki Kiemunki valtuuston pj. Hämeenlinna NuorempaNa oli haave musikaalisuudesta, lauluja soittotaidosta. Haaveeksi jäi. Ei löytyne sellaista sonnilaumaa, joka ei kauniimmin liruttelisi sulosäveliä kuulijan korvaan kuin meikäläisen örähdysyritykset. Pidän lauluhetken tullen aina suuni kiinni ja korvat auki. Tosin nuorinta lastenlasta naurattaa aivan mahdottomasti, kun kahden kesken ollessamme lurittelen omia sanoituksiani. Muita ei naurattaisi. Voi kun olisi viulu, ja osaisi soittaa, sanoi entinen poikakin. VähäN samaNlaIsIa haavekuvia on varmaan jokaisella. Omaksua ja hallita joku taito, mieluimmin useampi. Vaikka päälläseisonta. Itse suorastaan järkytyin, kun seurasin silmät ymmyrkäisenä näiden kymmenien kokkiohjelmien yhtä versiota – surkeimmat kokit. Minusta se on ihmeellistä, ettei edes kananmunaa osata keittää tai paistaa, kokkelista puhumattakaan. Vesi palaa kattilassa pohjaan. Siitäpä päästään asian viereen. Enää ei tarvita montakaan taitoa, joita nuorena opetettiin (=pakotettiin) tekemään. Hyödyllisiä kaikenlaiset taidot ovat jokaiselle, mutta yhä enemmän tarpeettomiksi osoittautuvia. Koneet hoitavat tai soitetaan paidanpesijä apuun. Pitäisi osata sahata, naulata, keittää soppaa, luututa lattia, lämmittää kokonainen rakennus puu-uunilla, tehdä nuotio, vaihtaa autonrengas, teroittaa puukko. VaatteIdeN silittäminen, perusruokien valmistaminen, polttopuiden tekeminen, parsiminen, virkkaaminen, ompeleminen, höylääminen, hyötykasvien viljeleminen. Lähes kaikki loppunut, ainakin jalostettu hobbyksi, harrastukseksi. Siitä pitää tietysti maksaa, että saa harrastaa. Voi viulu! Samoin on ulkoistettu ihan tavallinen arkijärjenkäyttö. Kaikki tämä samaan aikaan, kun puhutaan muistisairauden ehkäisyssä ja hoidossa aivojen rasittamisen tärkeydestä. Kannattaisi ratkoa ristisanoja, kirjoittaa, laskea – ylipäätään rassata päänuppiaan kiperillä tehtävillä. Mutta mitä vielä! Kuinka monen tuttavan tunnistaa enää käsialasta, siitä omin pikku kätösin raapustamasta kaunokirjoituksesta. Eihän sitä kaunokirjoitusta edes ole. Kompuutteri hoitaa ennakoivan tekstin suoltamisen. Tasalaatuista. Vanhoja kirjeitä on muuten mukava selailla. Jos pItäIsI matikkapäätä rassata, niin ehkä 1+1 menisi läpi. 1+2:een vaatii jo laskukonetta. Ennen kertotaulua päntättiin pitkät illat. Kyllä kannatti. Nyt se on jokaisen rintataskussa tai käsilaukussa. Kaupassa kassakone laskee puolestasi. Yhä useampi maksaa kortilla, harvempi rahalla. Ei tarvitse laskea. Pian rahakin siirretään sinne. Puhelimeen. Tarve osata tulee yleensä vasta pakon, hieman tavallista suuremman arkikriisin mukana. Kun ei ole hätä, ei viitsi. Kannattaa myös muistella silloin, kun vielä muistaa. Jos vielä ovat tallella ne muistelemisen välineet sen puhelimen lisäksi. Ihan omat aivot. Toimittajalta Kadonneet taidot ”Pian rahakin siirretään sinne.” KarI KarppINeN kari.karppinen@hameensanomat.fi Päätoimittajien syytteet hylättiin hämeeNlINNa Hämeenlinnan käräjäoikeus on hylännyt Hämeenlinnan Kaupunginuutisia ja sen päätoimittaja Kari Karppista kunnianloukkauksesta vastaan nostetut syytteet. Taustalla oli Kaupunkiuutisissa julkaistu Iisakki Kiemungin (sd.) haastattelu, jossa arvosteli voimakkain sanakääntein Lulu Ranteen (persu.) toimintaa politiikassa. Tutkintapyynnön teki Lulu Ranne. Syytettyinä oli myös sosiaalidemokraattisen Hämeen Kaiku -verkkolehden päätoimittaja Pekko Oksanen, joka julkaisi kopion Kaupunkiuutisten artikkelista. Kanta-Hämeen käräjäoikeus hylkäsi kaikki Karppista ja Oksasta vastaan nostetut syytteet. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Iisakki Kiemunki (sd.) sen sijaan sai tuomion yksityiselämää loukkaavasta tiedon levittämisestä. Tuomio on ratkaisu kaupunginhallituksen varapuheenjohtajan Lulu Ranteen (ps.) ja Kiemungin väliseen oikeusjuttuun. Oikeus katsoi, että Kiemunki oli välittänyt Hämeenlinnan kaupunginhallituksen jäsenestä Lulu Ranteesta kaupunginvaltuutetuille hänen lapsiaan koskevia tietoja. Kiemunki lähetti sähköpostitse kaupunginvaltuutetuille Ranteen elatusaputuomion. Tuomio oli sisältänyt Ranteen lapsia koskevia tietoja, joita Kiemunki ei ollut peittänyt. Vaikka oikeuden ratkaisun mukaan vaikka on julkinen asiakirja, Kiemungilla ei ollut oikeutta antaa Ranteen yksityiselämää koskevia tietoja lukuisten ihmisten saataville. Oikeuden mukaan Kiemungin oli täytynyt ymmärtää menettelynsä oikeudenvastaisuus. Kiemunkia koskeva syyte lehtikirjoitukseen perustuvasta kunnianloukkaukset hylättiin. epätodellIsta. Kun omassa elämässä kaikki on muuttunut, mutta maailma ympärillä jatkaa näennäisesti samalla, vanhalla radallaan. Läheisen kuolema, läheltä piti -tilanteet, tutut paikat pirstaleina terrori-iskun jälkeen. Brysselin terrori-iskujen jälkeen monen kuvailema tunne oli juuri epätodellisuus. Kriisitilanteissa me ihmiset kosketamme todellisuutta paljaimmillaan. Vaikka tiedämme, että periaatteessa kaikenlaiset mullistukset ovat mahdollisia – Brysselissäkin osattiin odottaa iskujen joskus tapahtuvan – emme voi elää arkipäiväämme peläten. Pumpuloimme itsemme ja arkipäivämme tuttuihin rutiineihin, jotka luovat jatkuvuutta ja turvallisuuden tunnetta. Rutiinit tekevät maailmasta ja elämästämme, paikastamme siinä ennustettavaa ja käsiteltävää. Se on oman arkemme ja yhteiskuntamme toimimisen edellytys. rutIINeIhIN kietoutuminen estää kuitenkin usein käyttäytymismallien muutokset. Vaikka maailma muuttuu, emme välttämättä ole kykeneväisiä tekemään sellaisia päätöksiä, joilla voimme vastata muuttuneeseen todellisuuteen. Todellisuuden viiltoa tarvitaan, jotta ymmärrämme tarpeen tehdä asioita toisin. Myös Euroopan unioni on pitkään elänyt omassa pumpulissaan. Omakuvamme on ollut vähän niin kuin riitelevästä Serranon perheestä – perheen sisällä voidaan surutta kiistellä ilman, että koko perhe hajoaa. Tämän oletuksen puitteissa kunkin jäsenvaltion poliitikot ovat surutta tehneet unionia rapauttavaa sisäpolitiikkaa, yhteisen edun kustannuksella. Yhteistyössä on kaikilla voitettavaa, oli kyse sitten terrorismin torjunnasta, pakolaiskriisin ratkaisusta tai vaikkapa turvallisempien elintarvikkeiden takaamisesta. EU-maiden tähänastiset keskustelut ovat kuitenkin muistuttaneet lähinnä kiistelyä huonekalujen paikoista siinä vaiheessa kun koko ympäröivä talo on tulessa. Nyt on vihdoin aika herätä, lopettaa suun soitto ja tehdä aidosti yhteistyössä ne isot päätökset, joita tarvitsemme. terrorIsmIN torjunnassa tarvittaviin päätöksiin lukeutuvat yhtenäinen ulkoja turvallisuuspolitiikka ja siitä kumpuava aktiivinen työ Lähiidän kriisien ratkaisussa. Yhteistyötä tarvitaan tehokkaamman, yhteisten ulkorajojen valvonnan ja tiedustelun saralla. Ongelmia ei voida sysätä yksittäisten jäsenmaiden hartioille, niin kuin Syyrian kriisin edetessä olemme saaneet nähdä. Europolin asemaa tulee vahvistaa niin, että virastosta tulee tehokas yhteiseurooppalainen poliisitoimija tiedustelukapasiteetteineen. Jäsenmaiden tulee myös pikaisesti tehostaa yhteistyötään yleisesti terrorismin torjunnaksi, mikä pitää sisällään mm. yhteiseurooppalaisen terroristijärjestöjen mustan listan ja yhteisen linjan siihen, miten Syyriasta ja muualta palaaviin taistelijoihin suhtaudutaan ja miten heitä valvotaan. Myös laittomaan asekauppaan on pystyttävä yhdessä tarttumaan. Kaikkia näitä koskevat ehdotukset on jo esitelty EU-tasolla, nyt on aika tehdä näistä pikaisesti päätökset. pIdemmällä tähtäimellä huomattavaa on myös EU:n oman, sisäisen yhtenäisyyden kannalta keskeinen sosiaalinen tasa-arvo: EU:n tulee kyetä takaamaan kansalaisilleen minimitason perusoikeudet ja -palvelut. Yhteiskunnan marginaaleihin ajautuminen, epätoivo ja tulevaisuuden näkymien puuttuminen luo maaperää kotikutoiselle terrorismille. Perusoikeuskysymyksissä EU:lla ei tällä hetkellä ole toimivaltaa turvata kansalaisten perusturvaa tai -palveluita, tai taata kansalaisten tasapuolista kohtelua. Nämä oikeudet ansaitsevat nykyisen vapaaehtoisuuden sijasta saman lain turvan kuin vaikkapa maatalouden tuet. Käytännössä tämä tarkoittaisi EU:n toimivallan ulottamista kansalaisten sosiaalisten ja taloudellisten oikeuksien turvaamiseen perusturvaa ja peruspalveluita koskevilla direktiiveillä: sitä, että jokaiselle taattaisiin tietty jäsenmaan tulotasoon sidottu minimiturva, sekä vähimmäisoikeus tiettyihin peruspalveluihin koulutukseen ja terveydenhuoltoon. Terrorismin uhkaa emme voi koskaan täysin eliminoida, mutta paljon voimme tehdä sen eteen, että epätoivoisten ratkaisujen vetovoima vähenee huomattavasti. Tässä ajassa sIrpa pIetIKäINeN on Kokoomusta edustava hämeenlinnalainen europarlamentaarikko. Pumpulista todellisuuteen Aprillipäivän valehtelijoiden klubi hämeeNlINNa Aprillipäivän kunniaksi omaishoitajayhdistyksessä kahvitellaan ja valehdellaan kummallisten esineiden käyttötarkoituksesta perjantaina 1.4. klo 12–14. Tule rasittamaan aivojasi ja käyttämään mielikuvitustasi. Pidetään hauskaa ja keksitään yhdessä tarinoita. Voit myös itse tuoda tullessasi erikoisen esineen, joille toiset sitten keksivät käyttötarkoituksen. Tervetuloa kaikki huumorin ystävät. Valehtelijoiden klubin osoite on Hallituskatu 20, sisäpiha. 40 v Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 6
Aurinko on jo monta päivää kurkistellut sisälle, eikä edes salaa, vaan ihan julkeasti. Tyhmemmällekin paljastuu, ettei tämän talon ikkunoita ole pesty ainakaan ulkoapäin, moneen vuoteen. Enkä minä kyllä sisäpuolestakaan mene takuuseen. Vielä pahemmassa kunnossa ovat talon peilit, joita tietenkin on riittävästi ja joka seinällä, että voin taukoamatta ihailla olemustani. On minulla autossakin peilejä, mutta niistä minä en juuri katso, ja varsinkin kun se peruutuspeili roikkuu tällä hetkellä jonkinlaisesta johdosta siitä tuulilasista, ja siinä vapaasti heiluessaan, uhkaa etuhampaitani, kaikissa kaarteissa. Se on vähän ikävää, kas kun hampaat minulla vielä ovat hyvässä kunnossa, vaikka tukkaa lähtee tukuttain ja kasvonpiirteet ovat veltostumaan päin. kirjoitAn tätä tässä nyt yhdellä etusormella, sillä toisella kädellä pitelen puhelinta, jossa äitini pitää monologia ihmisen henkisestä kehittymisestä ja raamatun tuomisesta nykypäivään. Toki arvostan äitini mielipiteitä, hän ei ole mikään tyhmä ihminen, mutta kun olen kuullut ne asiat jo niin monta kertaa. Kaikkein nolointa on, kun muori soittaa ja alkaa lausua korvaani jotain yhdeksänvuotiaana tekemääni kantaaottavaa runoa köyhyydestä ja maailmanrauhasta, tyyliin: Kyl köyhä kansa ihastuis, jos saisivat ne lihaa, ei olis niillä paha mieli, eivätkä hautois vihaa… Saati jos äitini alkaa lausua näitä lapsuusrunojani jossakin julkisella paikalla, esim. terveyskeskuksen odotushuoneessa. Yleensä en onneksi ole paikalla juuri tuolloin, mutta sana leviää… Yhtenä aurinkoisena aamuna huomasin, että hemmetti, minähän olen vapaa ihminen ja kesä on tulossa ja uumakin on kaventunut… Ympärilläni on ihania ihmisiä ja saan tehdä rakastamaani työtä. Sellainen miehen mentävä aukkohan tässä vielä on, mutta luulen, että sekin asia hoituu, viikon päästä tai viiden vuoden. Elämä on siitä hauskaa, kun se koko aika opettaa. Minäkin, rakkausholisti, olen tajunnut, että vaikka toista rakastaisi kuinka, itseään ja kaikkia omia arvojaan ja unelmiaan ei pidä uhrata. Kaikkeen ei pidä tyytyä ja vastarakkautta on lupa odottaa. Se on vaan jännää, että oppiakseen lentämään, pitää pudota monta kertaa! tässä vaiheessa on hyvä antaa kiitoksia lukijoilleni, jotka ovat ottaneet yhteyttä, näiden vuosien aikana, kuka milläkin tavalla. Viime viikolla sain aivan ihastuttavan kukkakimpun. Kyllä, tuli perille, vaikka ei tarkkaa osoitetta ollutkaan. Ja tuleehan sitä negatiivistakin palautetta joskus, se on selvää ja kuuluu asiaan. Omasta mielestäni olen elämäntehtäväni täyttänyt, jos yksikin ihminen hymyilee, tai tuntee samaistumista, tai liikuttuu tai saa uutta toivoa, tai jos onnistun potkaisemaan yhdenkin ihmisen tiellään eteenpäin, sanoituksillani tai kolumneillani. Vielä kiitoksia ryhmittymälle nimeltään Hold Fast ry, joka on jo vuosia tehnyt pyyteetöntä duunia, tarjotakseen rockabillyn ilosanomaa hämeenlinnalaisille. Nuorena tyttönä sitä piti hyviä bändejä nähdäkseen ajaa joskus satojakin kilometrejä. Nykyään samat bändit tulevat omaan kotikaupunkiin. Vielä kun saisi itsensä useammin liikkeelle täältä Rengon perämettästä, niin… Kolumni sAnA Mustonen on Rengon maaseudulla asuva iskelmäsanoittaja. Kevät Ensiapukurssi mielenterveydelle Ryhmä nuorille leskille Haavoittuva mieli – tunnista ja tue, Mielenterveyden ensiapu® 2 -kurssi antaa tietoa mielenterveyden häiriöistä sekä valmiuksia tarjota apua ja ohjata hoitoon. FinFami Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset -yhdistys järjestää MTEA2 -kurssin pe 22.4. ja pe 29.4. klo 9–16 Hämeenlinnassa. Ilmoittautumiset kurssille ma 11.4. mennessä p. 040 455 2160 tai marjukka.peltola@omaisyhdistys. com. Kurssin hinta 45 euroa, yhdistyksen jäsenille 30 euroa. Lisätietoa: www. omaisyhdistys.com. Hämeenlinnassa alkaa 6.4. klo 18–20 ryhmä työikäisille leskille. Suomen nuoret lesket -yhdistyksen Hämeenlinnan seudun nuoret lesket -ryhmässä leskillä on mahdollisuus tavata samassa elämäntilanteessa olevia. Hämeenlinnan ryhmä kokoontuu Keskusseurakuntatalon kerhohuoneella, Rauhankatu 14, 13100 Hämeenlinna, käynti sisäpihan puolelta. Toinen tapaamiskerta on 4.5. klo 18–20. Lisätietoja: nuoretlesket.hameenlinna@gmail.com ja www.nuoretlesket.fi. Tervetuloa mukaan! Laulusta iloa ja virkistystä Pysäkin vapaaehtoiset lauloivat tuttuja kansakoululauluja nauhalle. häMeenlinnA Marjatta hinkkala Vielä tämän kevään aikana ovat Pysäkin vapaaehtoisten tiistaiaamuna nauhalle laulamat tutut laulut kuultavissa äänipalvelu Sävelsirkun palveluvalikoimassa. Nauhalle tallentuivat muun muassa Suvivirsi ja Maammelaulu, kevyemmästä päästä Väliaikainen ja Tuol´ on mun kultani. Viimeksi mainittu on laulajista yhden, Aliisa Syrjäsen, lempikappale nauhoitettujen joukossa. –?Laulanut olen pikkutytöstä. Nykyisin käyn laulamassa muun muassa Voutilakeskuksessa, Keinukamarissa ja Vanajaveden sairaalassa, kuten monet muutkin Pysäkin vapaaehtoisista, hän kertoo. –?Laulu voimaannuttaa ja ääni pysyy ikääntyneelläkin kunnossa, kun sitä käyttää. Laulan paljon kotona askareita tehdessäni. Nauhalle laulamisprojektissa yhdistivät voimansa neljä tahoa: Pysäkin vapaaehtoiset lauluillaan, Hämeenlinna-Vanajan seurakunta tarjoamalla tilat nauhoitukseen ja nuorisotyöntekijä Marko Kylväjän teknisen avun, kaupunki sekä Sentina, Sävelsirkun kuntouttavia digitaaliseen äänimaailmaan liittyviä hoitomenetelmiä alan organisaatioille tarjoava yritys. Hämeenlinnan kaupunki on lisenssin ostanut Sentinalta, joten yrityksen materiaali on paikallisten laitosten käytössä. sävelsirkun käyttöopastukseenkin osallistunut, laulajajoukossa puolisonsa Varpun kanssa mukana ollut Veikko Koivu kertoo Sävelsirkun nauhoitevalikoiman tarjoavan mahdollisuuden pienelle piirille järjestää esimerkiksi oma lauluhetkensä. Lisenssin mukana tulevat kaukosäädin ja boxi, tarvitaan enää napin painallus valitusta ohjelmistosta. Pysäkin toiminnanjohtaja Sari Uotila on tohkeissaan niin laulajien innosta kuin mahdollisuudesta nauhoitukseen. Ryhmää kootessaan hän sanoo miettineensä tutuista laulajista keskenään sopivat äänet, miehiä ja naisia. Tällä kertaa nauhoitetuilla kappaleilla ovat yhtä lukuun ottamatta mukana kaikki. Pelkästään miesäänin nauhalle tallentui Jurvan-Pakarisen yhteistuotantona aikanaan syntynyt Väliaikainen. Äänitteelle lauloivat jo mainittujen lisäksi Veikko Saari ja Eino Ilosalo. Pianosäestykset on jo syksyllä soittanut Riitta-Kaarina Iso-Hirvelä. –?Kasvavaa kysyntää tällaiselle vanhusväestölle on yhä enemmän. Sävelsirkun tarjontaa päivitetään kuukausittain, tuottaja Tommi Harjula sanoo. Jo lapsuudesta tutut laulut saivat Pysäkin vapaaehtoisten lauluilon kuplimaan. Veikko Saari, Veikko Koivu, Eino Ilosalo ja Aliisa Syrjänen sekä jo syksyllä pianosäestykset soittanut Riitta-Kaarina Iso-Hirvelä kajauttivat Maamme-laulun. Sävelsirkku ? Äänipalvelu Savelsirkku on digitaalinen palvelu kuntouttavaan ja virikkeelliseen hoitotyöhön. Palvelu on kehitetty Ajan aalloilla -tuotekehityshankkeessa yhdessä Vanhustyön keskusliiton kanssa. ? Ohjelma perustuu tunnemuistin voimaan aivojen aktivoinnissa. Musiikin ja äänen vaikutus yhdistetään ikääntyneille tuttuun, yhdessä kuuntelemisen toimintatapaan muistitoiminnan virkistämiseksi. Vanhainkodeissa ja palvelutaloissa valmis materiaali tuodaan pohjaksi kasvokkain tapahtuvalle vuorovaikutukselle. Etsintäkuulutetun takaa-ajoralli •MAAnAntAinA iltapäivällä poliisipartio havaitsi Tiiriön alueella tutun henkilöauton, johon oli kiinnitetty siihen kuulumattomat rekisterikilvet. Autossa nähtiin mies ja nainen. Poliisipartion näyttäessä autolle pysäytysvaloa kuljettaja reagoi painamalla kaasua. Auto ajoi päin punaisia ja kääntyi Parolantielle, josta edelleen liikenteenjakajan väärältä puolelta Vuorentaantielle. Hämeen Härkätiellä poliisiauto menetti näköyhteyden autoon, jonka nopeus 50 km:n nopeusrajoitusalueella oli ainakin 130 km/tunnissa. Jonkin ajan kuluttua partio havaitsi auton Jukolan S-marketin parkkipaikalla, ja auton välittömästä läheisyydestä noin 20-vuotiaan miehen ja 35-vuotiaan naisen, jotka sopivat tuntomerkkeihin. Mies puhalsi 0.29 promillea poliisin seulonta-alkometriin. Ajookeutta mieheltä ei löytynyt, lisäksi mies oli etsintäkuulutettu. Ajoneuvo oli käyttökiellossa katsastamattomuuden takia ja autossa oli väärät rekisterikilvet. Myös ajoneuvovero oli maksamatta ja omistajamuutos tekemättä. Kaksikko päätyi Hämeenlinnan poliisiasemalle. •lAuAntAin ja sunnuntain välillä puolenyön jälkeen poliisi sai hälytyksen Hämeenlinnan keskustan alueelta pelkkiin alushousuihin pukeutuneesta miehestä, joka oli tunkeutunut autoon luvatta. Mies oli aluksi seurannut asiasta ilmoittanutta naista tämä pysäköidessä autoa, tullut auton luo ja hypännyt sen konepellille sekä pyrkinyt autoon apukuljettajan paikalle. Tämän jälkeen mies oli yrittänyt saada autoa liikkeelle kuljettajan paikalta, joskin avaimet olivat naisen taskussa. Poliisi sai miehen talttumaan käskyttämisen ja rautoihin laittamisen jälkeen. Sekavassa mielentilassa oleva 80-luvun puolivälissä syntynyt hämeenlinnalaismies kuljetettiin rauhoittumaan poliisin tiloihin. Syy miehen ekstroverttiin käytökseen ei selvinnyt. Kaikeksi onneksi ilmoittajan autoon ei tullut vaurioita. Poliisipalsta Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 8
•56 Lenkkiä 0,325 0,050" 1,3mm tai 56 Lenkkiä 0,325 0,050" 1,5mm •Sis. pilkkisetin Vain kalat puuttuvat! 299 00 •Mitat: 229 x 396 x 183cm •Tukeva malli •1 ovella Kana-Riisi 15kg 27,90€ (1,86€/kg) Kana-Riisi suurille koirille 15kg 27,90€ (1,86€/kg) Lammas-Riisi 15kg 29,90€ (1,99€/kg) Extra Energy 20kg 35,90€ (1,80€/kg) 299 00 249 00 Ø4,3M Ø4,6M •Jättitrampoliini turvaverkolla ja reunapehmusteella 69 00 59 00 Ø4,3M Ø4,6M •Jättitrampoliinin turvaverkko (pelkkä verkko, ei sis. putkia) Ehkä hieman erilainen kauppa... MUTTERINVÄÄNNIN 1010W HALLITUNKKI 2000KG JYSMÄ KÄYTÄVÄ-/KURAMATTO PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 13 / 2016 MUTTERINVÄÄNNIN 1/2" HIMALAJA NUOLUKIVI 2-3KG KRAMFORS TYÖHOUSUT POLAARI VAROTYÖHOUSUT TOMBER VESURIT FARMARI AITAVERKOT WURTH PAINEPESU 4L ABU GARCIA JÄÄKAIRA 130MM JÄTTITRAMPOLIINI JYSMÄ RUOHOMATTO JÄREÄ HALLITUNKKI 1500KG KOTIMINEN HALKOKASSI AUTONPESUHARJA TELESK. REPPUJAKKARA+PILKKISETTI PREGO BLUETOOTH-RADIO WURTH TEHOPESU 4L HAU HAU KOIRANMAKKARA TOMBER KIRVEET VEKA VALOPILKKI HHC KANAFILEE 800G Myös netistä Myös netistä MOOTTORISAHAN TERÄKETJU •Tamforce sähkäkäyttöinen mutterinväännin •Max. vääntömomentti: 450Nm KOIRATARHA / KOIRA-AITAUS TRAMPOLIININ TURVAVERKKO Myös netistä ROMEO KISSAN VESSA Myös netistä GM MOOTTORIÖLJY 5W-30 Myös netistä Myös netistä Myös netistä 69 00 •100% lihaa •Vehnätön •Lisäja säilöntäaineeton Myös netistä TORNI RAKENNUSTELINE 7M Vahva kotimainen halkokassi! •Eri kokoja Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä •Kramfors työhousut riipputaskuilla •Koot 44-56 Myös netistä Myös netistä •Mäntyöljypohjainen, biohajoava pesuainetiiviste on monikäyttöinen ja käyttäjäystävällinen ajoneuvokaluston yleispuhdistusaine. Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä HHC KOIRAN TÄYSRAVINTO 4 90 49 90 Myös netistä Myös netistä Myös netistä PERÄKÄRRYN LED-TAKAVALO Myös netistä 12 90 Wurth Pineline Painepesu 4L •Ympäristöystävällinen ja tehokas painepesureihin tarkoitettu pasuaine Myös netistä Myös netistä • Sinkitty, taittuva teleskooppivintilä •Helposti vaihdettavat teräpalat, rst •Terä Ø130mm 69 90 • MUTTERINVÄÄNNIN 1/2" •Tamforce mutterinväännin 1/2" karalla •Komposiittirunko •Yhdellä vasaralla Myös netistä 39 90 Myös netistä 14 90 •HHC lihaisa koiranmakkara 800G •Eri makuja 24 90 •Alkaa vilkkua koskettaessaan veteen •Toiminta-aika 90-150h (riippuen väristä) •Pituus 40 tai 50mm 18 90 10 00 Myös netistä MIG-HITSAUSLAITE •Kissan WC-talo heiluriovella ja kantokahvalla •Kivat värit! Pituus 50 cm Korkeus 40 cm Leveys 30 cm Tarjoukset voimassa 2.4.2016 saakka, tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää. 14 90 Myös netistä 9 90 (värit saattavat vaihdella myymälöittäin) •Leveys 1m 6 90 /metri Myös netistä 279 00 Myös netistä 19 90 14 90 250mm 360mm 24 90 14 90 Retkikirves 400mm Halkaisukirves 600mm 49 90 •Polaari ® työhousut riipputaskuilla •Koot 48-56 Laadukas ja tukeva rakennusteline •Korkeus: 7m •Leveys: 2m •Syvyys: 1,4m •4 kpl työtasoja •Turvakaiteet 2990 00 19 90 (3,98€/l) GM Moottoriöljy 5W-30 5L Myös netistä Alk. 12 90 /metri (värit saattavat vaihdella myymälöittäin) •Leveys 90cm AXXEL MIG-hitsauslaite 195A Industry pyörillä 29 90 Tamforce hallitunkki 2T •Nostokorkeus 135-335 mm 179 00 Tamforce Hallitunkki matalaprofiili •Nostokorkeus: 70 610mm •Korjaamomalli, erittäin jämäkkä •Tamforce mutterinväännin 1/2" karalla •Komposiittirunko •Tuplavasaralla 79 90 (18,63€/kg) 1 69 (2,11€/kg) /kpl Hau Hau Champion vehnätön koiran täysravinto (1,63€2,45€/kg) •Runsaasti luonnonmineraaleja sisältävä nuolukivi •Sis. kiinnitysnarun •Sopii myös muille koti-ja riistaeläimille Korkeus Pituus Hinta 80cm 20m 29,90€ 100cm 20m 37,90€ 120cm 20m 42,90€ 150cm 20m 59,90€ 100cm 50m 79,90€ •Vihreä PVC-pinnoitettu aitaverkko •Silmäkoko 100 x 50mm 7 90 •Led-takavalo 12V •E-hyväksytty •Koko 105 x 90 x 35mm •4 toimintoa: parkki, jarru, vilkku ja rekisterikilvenvalo 17 90 •Autonpesuharja teleskooppivarrella •3D-harjaosa (4,73€/l) (3,23€/l) 3 90 119 00 •Jumbokokoinen CD/ radio-soitin 2 x 12,5W •Bluetooth-yhteys + USB ja SD-korttipaikka •8 eri LED-väriä •Loistava ääni! /kpl 2 KPL Avoinna ma-pe 8-19, la 9-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna, tervetuloa! Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 9
Hämeenlinna Heli Karttunen Kuvanveistäjä Pertti Kukkonen evästi oppilaita betonivalun saloihin Hämeenlinnan Yhtenäiskoulussa keskiviikkona. Kukkoselta on tilattu veistos Tuomelan koulun pihalle, ja osana taideprojektia kaikkiaan 150 oppilasta pääsi sekoittamaan betonia omin käsin. –?Tuomelan koulu oli se koulu, johon itsekin ensimmäiseksi menin, joten tässä on tunnelmaa, hämeenlinnalaislähtöinen kuvanveistäjä kertoo oppilaspaljouden keskellä. Koululaiset antavat Kukkosen taideteokselle oman panoksensa, sillä heidän kädenjälkensä siirretään osaksi veistosta. –?Tänään kerron omasta taiteestani, perehdytän oppilaita betonin käyttöön ja teen betonia tutummaksi. Näytän oppilaille, millä lailla veistos periaatteessa tehdään ja millä lailla kädenjäljet siirretään veistokseen, Kukkonen kertoo. Oppilaat tekevät päivän aikana betonista reliefit, jotka jäävät heille muistoksi tapahtumasta. Samalla oppilaat tutustuvat betoniin materiaalina. Reliefejä ei käytetä suoraan itse taideteoksessa, vaan ne liittyvät siihen välillisesti. –?Veistokselta lähtee betonipolku, joka koostuu betonilaatoista. Osan laatoista ideoi tämän päivän oppilasjoukosta valikoituva pienempi ryhmä myöhemmin keväällä. Koululaiset jonottavat betonipisteelle. 5A -luokan pojat ovat innoissaan siitä, että oppilaiden kädenjäljet ikuistetaan taideteokseen. –?On mielestäni kivaa, ettei tänne tule vain betoniseinää, Kustaa Mattsson sanoo. –?Kädenjäljet on hauska tapa saada kaikesta hienomman näköistä, Riku-Pekka Ojala komppaa. Koululaiset mittaavat pienryhmissä eri ainesosista juuri oikean seoksen ja sekoittavat betonimassan tasaiseksi. Massa jaetaan ryhmän kesken astioihin ja sen annetaan hiukan jähmettyä. Kukin oppilas tekee betonista oman reliefin. –?Itse tekeminen on erilaista ja mukavaa, Kustaa sanoo. –?Tämä tuo kivaa vaihtelua koulupäivään, Riku-Pekka jatkaa. Kuvataiteen opettaja Anne Vilkuna sekä tekstiilityönopettaja Anu Vartiainen ovat aiemminkin ideoineet koululle yhteisprojekteja. Rehtori Arto Nykäsen ja kuvanveistäjä Pertti Kukkosen keskustellessa opettajien kanssa tulevasta veistoksesta syntyi ajatus oppilaiden osalllistamisesta taideprojektiin. –?Päädyimme betoniprojektiin, Anne Vilkuna kertoo. Projekti on malliesimerkki uudesta ilmiöpedagogiikasta, jossa oppiminen tapahtuu muuallakin kuin luokassa. –?Projektissa oppilaat saavat käytännön tietoa betonista, sekä ovat elävässä yhteydessä kuvataiteeseen ja taiteilijaan. taideteos kuuluu kunnan prosenttitaidehankkeisiin. –?Ainakin Helsingissä prosenttitaidehankkeita noudatetaan mallikelpoisesti, ja mielestäni Hämeenlinna on myös hienosti mukana, Pertti Kukkonen kiittelee. Kukkonen innostui heti opettajien ideasta, että oppilaat otetaan mukaan taideteoksen tekemiseen. –?Koulun opetusidea – luokaton koulu – ja oppilaiden kädenjäljet sopivat hyvin veistoksen teemaan. Itse taideteos on vielä salaisuus. –?Veistoksessa on paljon oppimiseen liittyvää symboliikkaa, se on tehty betonista ja sijoittuu Tuomelan koulun sisäpihalle. Siitä tulee toiminnallinen, sellainen, että oppilaat voivat halutessaan hyppiä ja kiipeillä sen päällä, kuvanveistäjä paljastaa. Veistos valmistuu toukokesäkuussa. Yhtenäiskoulun oppilaat osallistuivat taideprojektiin Kuvanveistäjä Pertti Kukkonen näytti Yhtenäiskoulun oppilaille, kuinka betonia tehdään oikeaoppisesti. Betonista taidetta 5A -luokan pojat Mattias Pruus (vas.), Aukusti Savijoki ja Kustaa Mattsson työn touhussa. Autoihin kesärenkaat Yhteisvastuun hyväksi Ammattiopisto Tavastian opiskelijat vaihtavat autoihin kesärenkaita kirkon Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Hämeenlinna-Vanajan seurakunta ja Ammattiopisto Tavastia järjestävät tempauksen nyt jo kahdeksatta kertaa. Tuotolla ehkäistään nuorten syrjäytymistä Ugandassa ja Suomessa. Renkaita vaihdetaan viikolla 14 eli 4.–8.4. osoitteessa Hattelmalantie 8 (D-rakennus), jonne on käynti Taimistontieltä. Renkaiden vaihto maksaa 20 euroa, josta puolet ohjataan Yhteisvastuukeräykselle ja puolet oppilaitokselle. Hintaan sisältyy renkaiden vaihto, renkaiden pesu ja pussitus, mutta ei vannetyö. Vaihtoon pyydetään ottamaan mukaan lukkomutterin avain ja kesäpyörien pultit. •Ajanvaraus renkaiden vaihtoon 30.3.–1.4. klo 9–12, p. 050 440 0854. Ryhmä omaishoitajille iittala Omaishoitajaryhmä kokoontuu Kalvolan seurakuntatalolla torstaina 31.3. klo 12– 13.30 hauskoissa merkeissä. Luvassa on bingoa, jossa on kahvija suklaapalkintoja. Lisäksi virtaa aivoihin saadaan hauskoilla tehtävillä sekä kahvittelulla. Hämeenlinnan seudun omaishoitajien ja läheisten puolesta paikalla on työntekijä Suvi Silvola, jolta voi samalla kysyä mieltään askarruttavia kysymyksiä ihan mihin vain läheisen tukemiseen liittyen. Haasteella iloa vanhuksille Hämeenlinna Partiolaiset haastavat yrityksiä ja yhteisöjä mukaan tuottamaan iloa laitoksissa asuville vanhuksille partioviikolla 18.–24.4. sponsoroimalla partiolaisten ja vanhusten yhteistä aikaa. Lykkysponssissa yritys tai yhteisö osallistuu Yhteisvastuukeräykseen haluamallaan rahasummalla, mutta vähintään 50 eurolla. Vastineeksi partioviikolla 50 eurolla yksi vanhus saa puolituntisen ulkoiluhetken partiolaisen kanssa. Mukaan voi ilmoittautua täyttämällä lomakkeen 10.4. mennessä nettisivulla Hämeenlinnanseurakunnat.fi/ ilmoittaudu. Lisätietoja antaa Partiolippukunta Liekkitytöt ry:n sihteeri Henna Heikkilä, henna.maria.heikkila@gmail.com tai puh. 044 3456 776. Reeta Vaahtera ja Konsta Palmanto ulkoilevat partiotovereineen laitoksissa asuvien vanhusten kanssa partioviikolla. KUVA MiKKo HietA Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 10 UUtiset
NAPPAA SUOSIKIT! Omistajan käyntikortti TORSTAI 31 .3 . PERJANTAI 1. 4. LAUANTAI 2. 4. SUNNUNTAI 3. 4. Kevyt ruusuvoide 30 ml 19,90 (30,50) Baby Lips -huulivoiteet 2,50 /kpl (3,90) Dare Summer 2015 EdT 30 ml 30,90 (42,90) JÄTTIKOKO Bright Now Vitamin C Heleyttävä Päivävoide 100 ml 15,90 (Arvo 41,80) 159,–/l Volum’Express Colossal -ripsiväri 9,90 (16,90) Hugo Red Deo Stick 75 g 24,– (32,–) 320,–/kg (426,67/kg) JÄTTIKOKO Moisture Rich -vartalovoide 400 ml 25,90 (Arvo 86,–) 64,75/l (64,75/l) Kiinteyttävät Time Freeze -tuotteet Päivävoide SK 15 tai Yövoide 50 ml 318,–/l (498,–/l) Silmänympärysvoide 15 ml V-Shaping Pikakaunistaja 30 ml Tehohoito 30 ml 15,90 /kpl (24,90–29,90) TUPLAPAKKAUS Gefilus Basic 2 x 50 kpl / 28 g 19,90 (25,60) Eau Puretai Eau D’energievartaloemulsio 400 ml 19,90 (Arvo 64,–) 49,75/l Euphoria Forbidden EdP 30 ml 37,– (52,90) Maskara ja puhdistustuote -pakkaus Sis. mustan Truly Bold & Curly Mascaran 9 ml ja Soft Touch Kosteuttavan Puhdistusemulsion 150 ml. 8,90 (Arvo 19,80) Ripsiväripakkaus Sis. mustan Sumptuous Extreme -ripsivärin, säänkestävän Double Wear -silmänrajauskynän (musta/ruskea) ja Advanced Night Repair Eye Synchronized Complex -silmänympärysvoiteen 5 ml. 29,90 (67,60) KESKIVIIKKO 30 .3 . EMOTION GOODMAN ma–pe 9–21, la 9–18, su 12-18 1.4. alkaen palvelemme lauantaisin klo 19 asti EMOTION TIIRIÖ ma–pe 10–20, la 10–18, su suljettu VAIN GOODMANIN EMOTIONISTA: Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 11
31.3.–2.4. 2016 Semmarit Hullun hommaa -kiertueella Seminaarinmäen mieslaulajat julkaisee huhtikuussa yhdennentoista studioalbuminsa ja aloittaa Hullun hommaa -levynjulkaisukiertueensa Verkatehtaalta. Hulluus ei ole Semmareiden kohdalla kaukaa haettu teema, sillä esityksissä on vuosien varrella totuttu näkemään muun muassa kalan perkausta, sumopainia sekä balettiesityksiä merenalaisissa maailmoissa. Uusi Hullun hommaa -nimikkokappale käsittelee kuitenkin toisenlaista hulluutta. ”Kappale kertoo itsemurhapommittajista ja viesti on yksiselitteinen – on hullua surmata, oli sitten kyse aatteesta, uskonnosta tai jostain muusta” kuoronjohtaja Reima Viitala kertoo. ”Olemme ryhmä erilaisia ja erikoisia persoonia. Voidaan sanoa, että semmarina oleminen on myös jatkuvaa erilaisuuden sietämistä. Teemme näissä konserteissa kunniaa myönteiselle hulluudelle.” •Semmarit ti 12.4. Vanaja-salissa. Ahti KAuKoniemi Nimekäs rokkari Jenkeistä Hämeenlinna Amerikkalainen JD McPherson on ehkä tämän vuosikymmenen kuumin uusi nimi roots-rockabilly-rock’n’roll -piireissä. Oklaholmasta kotoisin oleva artisti tekee musiikkia, joka on kerännyt kehuja yli genrerajojen. Hän on ottanut musiikkiinsa vaikutteita esimerkiksi soulista ja New Orleansin suunnalta. Euroopan kiertueella oleva McPherson heittää ainoan Suomen keikkansa hotelli Vaakunan rokkibileissä mukanaan ensi perjantaina. Mukana tapahtumassa ovat myös suomalaiset kokoonpanot Toreadors sekä Kitty Lee & Mystery Train. Levyjä pyörittää DJ Hank. •J.D.mcPherson & Co pe 1.4. Vaakunassa. J.D.mcPherson on tulossa. KuVA: SAmAnthA FrAnKlin. Hämeenlinna aP Sarjanto Sir Elwoodin hiljaiset värit -yhtyeen Juha Lehden ja Jussi Virtasen sivuprojektissa runoilija Ilpo Tiihosen runot lyövät kättä Helsingin Kalliosta kumpuavan keskiolutjatsin kanssa. Hämeenlinnalainen Virtanen keräsi laulusolistin taustalle paikallisista muusikoista koostuvan bändin ja Sir Elwoodin Vieraskirjaksi nimetyn kokoonpanon ensilevy Sinä iltana sataa nostettiin yhdeksi viime vuoden parhaista albumeista. Maaliskuun lopussa putkahtaa ilmoille samoista aineksista taottu albumi Runoilija. Tulevana sunnuntaina Hämeenlinnan teatterin päänäyttämöllä esiintyvässä kokoonpanossa musisoivat Lehden ja Virtasen lisäksi Aleksi Aromaa, Lauri Malin sekä Kalle ja Tuula Penttilä. –?Meillä oli keikoilla biisejä, jotka eivät mahtuneet albumille ja levy-yhtiö halusi sille jatkoa, Tuula Penttilä kertoo. –?Jussi sävelsi uusia kappaleita kesän aikana ja nauhoitukset tehtiin marraskuussa. vieraSkirjan konsepti on osoittautunut toimivaksi sekä levyllä että konserttisaleissa ja hämyisissä rockluolissa. –?Aamukahvi meinasi mennä väärään kurkkuun, kun Hesarin kriitikko arvosti ekan levyn yhdeksi vuoden parhaista, Penttilä tunnustaa. –?Keikoilla vastaanotto on ollut hämmentävän hyvä ja musa tuntuu kelpaavan myös Elwoodin vanhoille faneille. Toinen levy on tuonut uusia sävyjä bändin musiikilliseen ilmaisuun. –?Tämä toinen albumi on vähän rosoisempi ja ronskimpi, Aleksi Aromaa tuumaa. –?Se istuu runojen tunnelmaan hyvin, sillä ne ovat helposti avautuvia, elämänmakuisia ja rehellisiä tekstejä. •Sir elwoodin Vieraskirja su 3.4. klo 19 päänäyttämöllä. Elwoodin vieraskirjassa on nippu tuoreita lauluja Kalle Penttilä (vas.), tuula Penttilä, lauri malin, Jussi Virtanen, Juha lehti ja Aleksi Aromaa esittävät sunnuntaina teatterissa kappaleita sekä vanhalta että uudelta levyltä. lavalla vierailee myös itse ritva oksanen. Musiikki Hämeenlinnan PääkirjaSTo to klo 18-19 Venäläinen ilta hannu riihivaara ja iina harjula saapuvat pääkirjaston Avolavalle esittämään tunnelmallisia venäläisiä klassikoita (mm. tsaikovski, Glinka) sekä tuttuja venäläisiä romansseja. lammin kirkko to klo 1820 Varusmiessoittokunnan Kynttiläkonsertti Kynttiläkonsertit ovat tunnelmallisia kamarimusiikkikonsertteja, joissa kuullaan solisteina Varusmiessoittokunnan omia, lahjakkaita muusikoita. Vapaa pääsy, käsiohjelma maksaa 10 euroa. Harvialan karTano to klo 18.30 Kulttuurikonttorin musaklubi ekoelektronista kansanmusiikkia hauhon syntikkametsistä. Vuonna 1987 perustettu pöytälaatikkoyhtye. musiikkia ja yhdessäoloa. Kahvila auki. alBerTin kellari pe klo 21.30 live-ilta: Kasper & marko Duo, la klo 19 Pienpanimo-ilta. PuB 34 pe klo 22 Kahden bändin ilta heiskanen & muut, Synnin sävel. CaFe Bar renGia la livemusiikki-ilta rengian lauteille nousee hämeenlinnalainen Arvovieraat klo 22.30. vanajan kirkko la klo 18 Barokin ajan urkukonsertti Katariina Kopsan ohjelmistona Sweelinckin, Buxtehuden ja J. S. Bachin urkukappaleita. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €, tuotto Yhteisvastuulle. emilia kluBi la klo 23 DJ Jysky. Teatteri eräS TeaTTeri / makaSiini-näyTTämÖ to, la klo 19 Akkaralli Aikamiespoika Veijon tupaan pyörähtää toinen toistaan oudompia naisimmeisiä heti, kun Bertta-äiti lähtee matkalle. Hämeenlinnan TeaTTeri to klo 19 Kalle Aaltonen musikaalikomedia 50-luvun nostalginen komediaklassikko, pe klo 19 Silmälläpidettävät uusi kotimainen komedia isosta linnusta ja pienistä ihmisistä, la klo 13 Keuhkot Kansallisteatterin vierailuesitys, jossa ria Kataja ja mikko nousiainen ovat elämänvalintoja pohtiva pariskunta, la klo 13.30, 18.30 Kultalampi. lePPäkoSken voiman Talo to klo 19 tulipään tyttäret maalaiskomedia leppäkosken Voiman näyttämöllä. maatila tarvitsee jatkajaa ja sitä haetaan monin konstein. Kirjoittanut teuvo ruohoranta, ohjannut Antti Kemppainen. Hämeenlinnan miniTeaTTeri pe klo 19 Wenla männistö riina Katajavuoren menestysromaaniin pohjautuva näytelmä. Kuvaus nuoruuden hulluudesta ja raivosta. PolTinaHon TaiDekaSarmi la klo 15, 17 Saa jakaa! eli ihan hämy iltasatu aikuisille happy endiä kaipaava prinssi etsii puolisoa ja itseään hämy teatterin esityksessä: Saa jakaa! eli ihan hämy iltasatu aikuisille. Elokuvat Bio reX VerKAtehDAS kreikkalainen naimakauppa 2 to klo 17.45. onnenonkija to klo 17.45. kung Fu Panda 3 3D (dub) to klo 18. Batman v Superman: The dawn of justice 3D to klo 19.45. a Bigger Splash to klo 19.45. Tappajan näköinen mies to klo 20. The Boy to klo 20.30. Kino terVAKoSKi Seniorikino: 45 vuotta pe klo 15-16.35. onnenonkija pe klo 18-19.27. lasten kino -tapahtuma la klo 9-15. Näyttelyt aulanko (Aulanko) linnut. Vanajaveden opiston lasten kuvataidekoulu laKun ja riihimäen kuvataidekoulun näyttely. Auki to-la. Hämeenlinnan maakunTa-arkiSTo (Aittat. 2) Curt von Stedingk – Salonkien suosikki Savon sodassa. Posterinäyttely Auki to klo 9-18. laSTen ja nuorTen kulTTuurikeSkuS arX (Keinusaarent. 1) riitta Kopra: toiset paikat. Auki to klo 9-19. lammin kirjaSTon moniToimiTila (linjat. 4) runon siivin. Konnarin koulun taidenäyttely. Auki to klo 10-15. renGon kirjaSTo (rengonraitti 7) turvapaikka taiteessa Asylum in the Art. Auki to-pe klo 10-16. linnan PyÖräverSTaS (Viipurintt. 4) taalon Varjossa -näyttely. Sinikka Salmisen ja Juhana Kauppisen maalauksia ja valokuvia Auki to klo 11-18. SiBeliukSen SynTymäkoTi (hallitusk. 11) museossa esitellään Jean Sibeliuksen lapsuutta ja nuoruutta sekä aikakauden hämeenlinnaa Auki to-la klo 12-16. Galleria PaPeriHuone (Arvi Kariston k. 9) tarja helimon puupiirroksia. Auki pe klo 12-18, la klo 12-16. Galleria kone (Paasikivent. 2) Paula Puoskari: taistelu valosta maalauksia ja jättiläisiä. Auki la klo 11-16. CaFe & Bar HoFFi (Palokunnank. 9) ruut Poukkula: Pysähdys kuvia uudesta elämästä. Valokuvia rantareitin varrelta. ruut Poukkula itse paikalla lauantaina 2.4. klo 1316 Auki la klo 13-16. Urheilu kaSariTanSSi DanCe80’SFiT Kattohuone (Aulangont. 1) to klo 17-18. kunToilua, ParkinSon yHDiSTyS Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) la klo 14-15. laviS® tervakosken Seuratalo (Seuranaukio 3, Janakkala) pe klo 13-14. laviS-lavaTanSSijumPPa Sport talli (miehistönk. 4) to klo 15-16. PinGiSryHmä Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) to klo 16-17. Tapahtumat aTk-oPPia omaan TaHTiin Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 12 meno Päällä
q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Vesa Aaltonen on Suomi-progen jättiläinen Virtuoosirumpali on tehnyt paluun klassikkojen pariin. HäMeenlInna aP Sarjanto Progressiivinen pohjoismainen rock kohosi 1960ja 1970-luvuilla sellaisiin taiteellisiin korkeuksiin, että bändien albumit noteerattiin myös ympäri Eurooppaa ja Yhdysvalloissa. Yksi tuon aikakauden suurista soittajista oli Vesa Aaltonen, joka vaikutti muun muassa yhtyeissä Tasavallan Presidentti ja Made in Sweden. Nyt rumpalikonkari on koonnut ympärilleen kokoonpanon, joka esittää tuon aikakauden parhaita paloja Suistossa ensi sunnuntaina. aaltonen aloitti muusikonuransa 1960-luvun puolivälissä Helsingissä. Koulukeikkojen ja erilaisten bändiviritysten jälkeen ensimmäinen tunnettu yhtye oli Eero Raittisen taustalla soittanut Help, johon kuului myös Jukka Tolonen. –?Kun Help loppui, lähdimme kyselemään hommia D-tuotannosta, mutta saimme tylysti kenkää, Aaltonen muistelee. –?Jukan kanssa sitten tuumattiin, että pannaan bändi pystyyn ja ruvetaan soittelemaan jotakin. Kuunneltiin aika kummallisia bändejä, kuten Blodwyn Pig tai Camel ja covereilla aloitettiin. Siitä syntyi Tasavallan Presidentti ja omia biisejä alkoi tulla. leMPInIMellä Pressa tunnettu yhtye oli Wigwamin ohella aikakauden ykkösnimiä Suomessa. –?Proge oli siihen aikaan nuorisomusiikkia, joten olimme hetken aikaa rokkitähtiä. Wigwamin kanssa voitettiin joka vuosi kaikki Karvapäägalleriat sun muut suosikkiäänestykset. –?Kun se homma hiipui, kuvaan tulivat sitten studiohommat, iskelmät, teeveet ja radiot, mutta noihin sävellyksiin palaaminen on aina muhinut mielessä. Pohjolan Pekan biisitkin ovat ihan älyttömän hienoa, melodista progea, joka on kestänyt hyvin aikaa. Pressaa on monesti pyydetty palaamaan ja sellaista yritettiinkin 2000-luvun alussa, mutta sitä bändiä ei voi olla ilman Tolosta. RuMPalIn kokoamassa yhtyeessä soittavat kitaristi Tuomo Dahlbom, basisti Jari Heino, saksofonisti Markus Holkko ja koskettimissa on Seppo Kantonen. Taiteellisesti kunnianhimoisiin rytmeihin palaaminen sujui Aaltoselta suhteellisen tuskattomasti. –?Vaikka tässä on viime vuodet vedelty vähän kevyempiä juttuja, niin olen soitellut itsekseni ja pitänyt itseni kondiksessa. –?Kyllähän noi biisit on mulla jossain selkärangassa. On se hienoa laittaa lavalle taas viisi tomia ja kuusi peltiä. Pienemmällä setillä ei tätä matskua kehtaa vetää. •Vesa Aaltonen Proge Band su 3.4. klo 19 Suistossa. Vesa Aaltonen tuli tunnetuksi Tasavallan Presidentin, Made on Sweden -yhtyeen sekä Pekka Pohjolan bändin rumpalina. Suiston keikalla esiintyy myös yllätyksellinen tähtivieras. Köyhä tyttö ja rikas poika onnenonkija ohjaaja Ville Jankkeri Pääosissa Minka Kuustonen, Olavi Uusivirta, Pamela Tola, Emmi Parviainen, Taneli Mäkelä, Pirkko Hämäläinen, Mikko Kouki Marja (Minka Kuustonen) on lifestylebloggaaja, jonka elämästä katsoja saa ensin hurmaavan ruusuinen kuvan, kunnes selviää, että hän asuukin Raisiossa vanhempiensa nurkissa ja on velkaa joka puolelle. Marja Aurora -blogissa hänen elämänsä on toisenlaista: skumppaa, vaatteita, lomia. Kun Marja törmää turkulaiseen Olaviin (Olavi Uusivirta) alkaa tapahtua. Julkisuutta pakoileva Olavi on rikas perijä, joka haluaa eroon suvustaan ja elää mahdollisimman tavallisesti juuri sitä elämää mistä Marja haluaa pois. Vaikka rakastuminen on epäuskottavaa ja hiukan kipinätöntä, toistensa maailmoihin tutustuminen luo herkullisia tilanteita ja samalla muuttaa molempia henkilöitä. Onnenonkija on mielenkiintoinen elokuva, sillä se on yhtä aikaa aikuisten satu ja elokuva tästä ajasta. Elokuvassa yhdistellään vastakohtia ja kärjistetään sopivasti. Myös visuaalisuus toimii. Minka Kuustonen on erinomainen Marjana, loistavia ovat myös Emmi Parviainen hänen ystävänään ja Mikko Kouki örveltävänä kotibileiden isäntänä. Taneli Mäkelä tekee Marjan isänä taitavan vähäeleisen roolin. taIja tuoMInen Elokuvissa Onnenonkija on komedia tytöstä, joka ei osaa olla köyhä ja pojasta, joka ei osaa olla rikas. ????? Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 12.30-14. Ryhmässä autetaan toinen toistaan ja ratkotaan visaisia ATK-pulmia. Voit ottaa oman tietokoneesi mukaan jos mahdollista. Meiltä löytyy myös lainakoneita. eHtooHetKI Hoivia Oy Ludvig-sali (Turunt. 13) pe klo 14.30-15.30. Hengellinen keskusteluja raamattuhetki ikäihmisille. HealInG RooMS -RuKouSPalVelu Läntinen Lähiökeskus (Sammont. 4) pe klo 18.30-20.30. HIljan KuntoKaMMaRIlla aVoIn VuoRo, eI RYHMIä Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-9, 10-12, 13-15. Vertaisveturit ohajjavat laitteiden käytössä. HMl aVH alueKeRHo, junnut Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 17-19. HäMeen taIDeaRttelIn aKVaReIllI-PäIVäRYHMä Hämeen Taideartteli (Parolant. 17) to klo 13-15. Päiväryhmässä tehdään taidetta omatoimisesti akvarelliväreillä, muitakin tekniikoita voi käyttää (öljy-, akryyli-, pastellivärejä). KatuMan IKInuoRet Itäinen lähiökeskus (Kanervat. 1) pe klo 9-10.30. Kahvittelua ja leppoisaa yhdessäoloa vaihtuvien teemojen merkeissä. Päiväpiireissä vierailijoita. Tarkempi ohjelma Itäiseltä lähiökeskukselta. Järjestäjänä HML Vanajan SRK. KeVään KIRjaSato -KIRjaIlIjaIlta Hämeenlinnan pääkirjasto (Lukiok. 2) to klo 19-21. Kirjailijaillassa mukana kirjailijat Terttu Autere, Tarmo Palonen, Nelli Hietala, Anna Tiitta, Katariina Vuorinen ja Kaija Lehmuskallio. Kirjamyyntiä käteisostolla. KuVat KaMeRaSta -KuRSSI, RISto YHDeSSä MuKana PRojeKtI Voutilakeskus (Pollent. 35) pe klo 9-11. KäSSäRYHMä Olokolo (Turunt. 13) pe klo 9. Luovaa kokeilua ja perinteistä käsityötä. laSten KIno -taPaHtuMa Kino Tervakoski (Seuranaukio 3, Janakkala) la klo 9-15. Koko perheen riemukas elokuvatapahtuma Lasten Kino Lauantaina 2.4.2016 klo 9-15 Kino Tervakoski, Seuranaukio 3. laStentaRVIKeja VaateKIRPPutoRI Lyseon koulun alasali (Linnank. 12-14) la klo 10-12.30. MLL:n Hämeenlinnan yhdistyksen lastentarvikeja vaatekirpputori. MIeStenRYHMä Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 9-12. Monipuolista ohjelmaa miesten itse järjestämänä mm tietovisat, levyraadit,keskustelu, yhteistyö Jukolan koulun kanssa... MuIStIKaHVIla Hauhon kirjasto (Punnanmäent. 18) to klo 16-17.30. Muistikahvilan aiheena ravitsemus ja liikunta. MuIStIKaHVIla Lammin liikuntakeskus (Lamminraitti 37) to klo 10-11.30. Aiheena: pidä aivoistasi huolta. Järjestäjänä kanta-hämeen muistiyhdistys. MuIStIPIIRI Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo 13-14 PuBIVISa Wanha pankki (Raatihuoneenk. 10) to klo 18.30. Kisäisäntänä Kimmo! Visat joka toinen to klo 18.30. RaaMattuluento Keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) to klo 18.30. TM Pirkko Valkama luennoi ilmestyskirjasta. RaItaHaRjun ulKoIluPäIVä Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 13.30. Pysäkin vapaaehtoiset. SenIoReIDen VeRtaISoPaStuS tIetoKoneIDen PeRuSKäYtÖSSä Hämeenlinnan kaupunginkirjasto (Lukiok. 2) to klo 10-12. Vapaaehtoiset vertaisopastajat auttavat senioreita tietokoneiden ja internetin peruskäytössä. Voit ottaa oman laitteesi mukaan. SeuRaPelejä Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) to klo 10-11.30. Tule pelaamaan yhdessä muiden kanssa erilaisia pelejä, saat iloa ja muistin virkeyttä. tYÖPaja KIVIStä Kivijalka (Palokunnank. 10) la klo 16-19. Kivityöpajassa johdatamme sinua kivien maailmaan. Mari Auvinen ja Satu Avelin. VeRtaISIlta PSYYKKISeStI oIReIleVIen läHeISIlle Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) to klo 18-20. Vapaamuotoista vertaiskeskustelua kahvikupposen äärellä. VIRSIlauluHetKI KIRStI ja eRKKI, PYSäKIn VaPaaeHtoISet Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo 14-14.45 YlIStYSlauluja RuKouSIlta Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) la klo 18. Mukana Markku ja Johanna Sarento, Reijo ja Ulla-Stina Ikonen, Yrjö Niemi, Minna Koskikunnas ja Tuomaskuoro. YSäRIBIleet Suisto-klubi (Verkatehtaankuja 7) pe klo 21, la klo -3. DJ Janne soittaa 90-luvun musiikkia illan täydeltä. Ysärivaatetus tuo lisämaustetta iltaan. Bileiden tuotto HJS 00-01 -tyttöjoukkueelle. Hämeenlinnan kaupunginkirjastossa järjestetään torstaina klo 10–12 senioreille vertaisopastusta tietokoneen peruskäytössä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 13 MENO PääLLä
Karl Jenkinsin Requiem soi Hattulan kirkossa Hattula Lauttasaaren Laulajat esittää Hattulan kirkossa sunnuntaina 3.4. klo 15. Karl Jenkinsin Requiemin, joka on Suomessa erittäin harvoin esitetty kaunis, voimakas ja mystinen sielunmessu. Kuoroa johtaa Victoria Meerson. Lauttasaaren Laulajat on vuonna 1948 perustettu sekakuoro, jonka perusohjelmisto on hyvin laaja ja monipuolinen sisältäen haastaviakin sekakuoroteoksia, kuoromusiikin klassikoita, lukemattomia joululauluja ja kappaleita keskiajalta nykypäivään. Tämä noin viidenkymmenen laulajan kuoro esittää vuosittain muutamassa konsertissa niin hengellistä, maallista kuin viihteellistäkin kuoromusiikkia. Musiikkipedagogi ja diplomi-kuoronjohtaja Victoria Meerson, on johtanut Lauttasaaren Laulajia vuodesta 2006 lähtien. Hänellä on säveltaiteen alaan liittyvät tutkinnot sekä Venäjältä että Suomesta, ja hän on valmistunut musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemian kuoronjohdon koulutusohjelmasta ja täydentänyt opintojaan useilla mestarikursseilla Suomessa ja ulkomailla. Usean kuoron johtajana hänet tunnetaan taiteellisena, ammattitaitoisena ja vaativana opettajana, jolla on valoisa, huumorintajuinen ja ilmaisuvoimainen johtamistekniikka. Walesilainen Sir Karl Jenkins (s. 1944) aloitti uransa oboistina ja hyvin menestyksekkäänä jazz-muusikkona. 1990-luvun alussa Jenkins sävelsi ja sanoitti mielikuvituskielellä lentoyhtiön mainokseen musiikin, joka teki hänestä maailmankuulun. Requiemissään hän myös teki jotain sellaista, mitä ei aiemmin ollut kuultu; hän yhdisti perinteiseen länsimaiseen latinankieliseen sielunmessuun viisi japanilaista haikua, jotka myös lauletaan kokonaan tai osittain japaniksi. •Lauttasaaren Laulajat esittää Requiemin Hattulan uudessa kirkossa su 3.4. klo 15. Ohjelma 10 euroa. Lauttasaaren Laulajat tulkitsevat Karl Jenkinsin Requiemin Hattulan kirkossa sunnuntaina 3.4. KUVA ROnie LeHmAnn Pinella konsertoi keväisin sävelin Vanajaveden opiston Pinella-kuoron kevätkonsertti ”Laulu on iltojeni ilo” pidetään Lyseon Janne-salissa torstaina 7.4. Ohjelma koostuu kuluneen vuoden aikana harjoitelluista lauluista sisältäen muun muassa spirituaaleja, elokuvaja musikaalisävelmiä sekä kansanlauluja. Ohjelma täydentyy muutamalla runolla. Sekakuoroa johtaa Sanna Huttunen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja konsertin arvioitu kesto on noin tunti. Tervetuloa sukeltamaan keväisiin säveliin! •Pinella-kuoron kevätkonsertti Lyseon Janne-salissa torstaina 7.4. klo 18. Hämeenlinna lea Karmala Firmaliigaan saatiin tällä kaudella ylivoimainen voittaja. Voudin Kellarin (Public Corner) Tero Tila johti kisaa selvästi jo ennen viimeisiä kierroksia ja piti johtonsa loppuun asti. Toiseksi tullut Uuden Autokaupan Hannu Pirhonen oli kiistaton kakkonen, mutta JM-Putken Jussi Mäkelä teki pesäeron neljänneksi tulleeseen vasta viimeisellä kierroksella. Kisassa veikattiin jokaisen HPK:n kotipelin tuloksia, ja mitä paremmin arvaus osui oikeaan, sitä enemmän ropisi pisteitä. KaiKKi Kolme venyivät kisassa mitaleille ensimmäistä kertaa. Pirhonen on ollut yrittämässä onneaan lähes koko Firmaliigan historian ajan. Kerran hän kertoo pudonneensa viime senteillä pronssisijalta neljänneksi. Tilakin on ollut porukassa mukana kuusi kautta, mutta Mäkelä onnistui keltanokkana kiilaamaan kärkisakkiin heti ensi yrittämällä. –?Aloittelijan tuuria. En miettinyt veikkauksia pitkään kertaakaan, sanoin vain mitä tuli ekana mieleen. Ei auta ajatella liikaa, Mäkelä nauraa. –?Sekä järki että tunne vaikuttivat omiin veikkauksiini, Pirhonen kertoo. –?Mietin tuloksia joukkueen mukaan, ja ehkä vähän myös tunteella, Tila tunnustaa. Tila ei kertomansa mukaan alkuun kovasti miettinyt kisatilannetta ja pisteitään mutta havahtui jossain vaiheessa kautta siihen, että hänellähän on hyvät saumat viedä koko potti. –?Onhan se kiva voittaa. Terveisiä vaan Janille (Rantanen), hän heittää pientä piikkiä Aulangon suuntaan. PirHonen on ollut lätkämiehiä lapsesta asti, sillä hän on harrastanut aikoinaan itsekin lajia. –?Muistan, kun pelasin HPK:n junnuissa ja Hämeenlinnaan tuli jäähalli (1979). Se tuntui silloin ihan ihmeelliseltä. Tila ja Mäkelä eivät seuraa lajia kovin tarkkaan, mutta Kerhon pelejä hekin katsovat, Tila työn puolesta televisiosta ja Mäkelä paikan päällä hallissa. Kaikkien kolmen mukaan jääkiekko on paikkakunnan seuratuimpana lajina merkittävä asia koko kaupungille. –?Oman bisneksenkin kannalta HPK:n menestys on tärkeää. Mitä pidemmälle joukkue pärjää, sitä enemmän käy porukkaa ravintolassa, Tila sanoo. mitaliKolmiKKo sai ansaitsemansa palkinnot, kunniataulut ja ruusut Kaupunkiuutisten ilmoitusmyynnin tarjoamilla pullakahveilla. Myyntipäällikkö Esa Kukkonen lohdutteli huonommin tällä kaudella menestyneitä muistuttamalla, että yleensä kärjessä olleet putoavat seuraavana vuonna peränpitäjiksi ja toisinpäin niin se on kuulemma aina mennyt. Mäkelä meinaa kuitenkin kääntää historiankulun täysin, sillä hän aikoo saalistaa heti mitalisuoran: ensi kaudella hopeaa ja seuraavalla kultaa. Ensi kauden Firmaliigaan voi ilmoittautua mukaan vaikka heti Kaupunkiuutisten ilmoitusmyyjille. –?Uusiakin osallistujia on jo lupautunut mukaan, kun he ovat nähneet, miten hauskaa tässä porukassa on, Kukkonen myhäilee. Konkarit ja keltanokka mitaleille Firmaliigan voittajilla järjen sekaista tunnetta ja aloittelijan tuuria pelissä Tero Tilan (kesk.) veikkaukset HPK:n kotipelien lopputuloksista osuivat tällä kaudella parhaiten kohdalleen. Hannu Pirhonen (oik.) arvaili maalimääriä hopean arvoisesti, ja tulokas Jussi mäkelä pinnisti pronssille. ”Oman bisneksenkin kannalta HPK:n menestys on tärkeää.” 40 v Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 14 Viihde
Illalliskortti 82€ /hlö / Juomapaketti 42€ /hlö VEITSET TERÄVINÄ Tällä kertaa Katisten Kartanon keittiömestari Oula Hänninen& co. haastavat Suomen kokkimaajoukkueesta Aki Kinnusen sekä Kristian Vuojärven selvittääkseen heidän tämän hetkisen veitsien terävyyden matkalla kohti olympialaisia! Tule seuraamaan näytöstä ja nauttimaan kuuden ruokalajin illallista asiaan kuuluvine ruokajuomineen. Kruununmyllyssä lauantaina 16.4.2016 klo 18.00! Kruununmylly, Vanajanlinnantie 4, Hämeenlinna katistenkartano@katistenkartano.fi www.katistenkartano.fi Varaa paikkasi pian Pöytävaraukset: 03 6568200 TanssiT Kouvalan maamiesseuranTalolla la 2.4. klo 18-21 Hyrväläntie 771 puffetti, arpoja, grillimakkaraa Tanssittajana Herman´s liput 10€ järjestäjä: Etelä-Hattulan maaja kotitalousseura ry Kalle aaltonen Musikaalikomedia to 31.3. klo 19 SilMälläpidettävät pe 1.4. klo 19 KeuhKot Kansallisteatterin vierailu la 2.4. klo 13 KultalaMpi la 2.4. klo 13.30 hmlteatteri.fi 0600 10 20 30 lippu.fi 0600 900 900 (0,60€/min+pvm) (1,98€/min+pvm) KEHUTTU ARKILOUNAS 11-14 Seuraa Cafe Bar Rengian kotisivuja ja Facebook sivua ARVOVIERAAT Liput 7€ la 2.4. live-ilta Avoinna klo 03 Rengonraitti 11, www.rengia.fi p. 03-6533 798 Ravintola Torikatu 1, Turenki, p. 687 8650 karaoke Pe 1.4. klo 19 alk. www.kapakanmaki.fi Info: 040 7422 547 / kari@kapakanmaki.fi LA 2.4. klo 19–02 Klo 20 JOUKKUEEN ESITTELY Klo 21 liput 10€ (alle 12-v. vanhempien seurassa ilmaiseksi) TEFLON BROTHERS AULA 13210 HÄMEENLINNA Akustista ilotulitusta: PE 1.4. klo 20-22 PE 1.4. 20-01 SAIJA TUUPANEN EX-MIEHET A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.albertinkellari.fi ke–to 16–02, pe–la 16–03 Ke 30.3. klo 20 AP Klubi To 31.3. klo 19 alk. KArAoKe Vetäjänä Naksu Pe 1.4. n. klo 21.30 live: KAsPer & MArKo Duo La 2.4. klo 19 PienPAniMoiltA Laivaranta • Hämeenlinna Kevään aukioloajat: ma-to 14-22, pe 14-02, la 12-02, su 12-22 Vapaa pääsy! Tervetuloa! Patajätkä LA 2.4. Avajaisviikonloppu: PE 1.4. OVET AUKEAA! TuLossa HuHTiKuussa: • 9.4. TawastFunk • 30.4. The Wet Colours Soittaa SEPPO MÄKISEN yhtye (Torpantie 16 Hämeenlinna) Järj. Liikkeellä kaiken ikää Liput 10€ TANSSIT Idänpään TOrPAllA su 3.4. klo 14-17 Uusi elokuvasarja senioreille starttaa Kino Tervakoskessa. Tervakoski Kino Tervakosken uusi Seniorikino-elokuvasarja starttaa aprillipäivänä. Sarjassa esitetään huolella valikoituja laatuelokuvia. Näytökset ovat kaikille avoimia huokealla viiden euron lippuhinnalla, mutta esitysajoissa ja elokuvavalinnoissa huomioidaan erityisesti senioriväestöä. Kino Tervakosken ensimmäisessä Seniorikino-sarjassa näytetään neljä ikäihmisten elämästä kertovaa, tuoretta ulkomaista elokuvaa: 45 vuotta, Youth, Pässit jaMandariinit. Kevään Seniorikino-ohjelmiston on koonnut janakkalalaislähtöinen elokuvaalan monitoimimies Joonas Ranta. Elokuvasarjassa nähdään jatkossa niin ajankohtaisia klassikkoja kuin uutuuselokuviakin. Lisätietoja elokuvasarjasta löytyy osoitteesta www.janakkala.fi/seniorikino. •45 vuotta -elokuva pe 1.4. klo 15 ja ke 6.4. klo 16. Seniorikino-elokuvasarjassa nähdään muun muassa ylistetyn Zaza Urushadzen viides ohjaustyö Mandariinit. Senioreille sarja laatuelokuvia Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 15 Viihde
SuPerin Hämeenlinnan ao610 kevätkokous to 14.4.2016 klo 18.00 Ravintola Popinossa, Linnankatu 6. Sääntömääräisten asioiden lisäksi henkilövalintoja. Sitovat ilmoittautumiset 11.4 mennessä super610@superliitto.fi. Tervetuloa! Hallitus Hml Ruskayhdistys. Kerho kokoontuu to 31.3. klo 14 KarjalaPirtillä, Saaristenkatu 22. Omaa ohjelmaa. Vuokralle tarjotaan Työsuoritukset Kevätkirppis 2.-3.4. ja 9.-10.4. klo 10-15 Katumantie 23, kerhotilat. Tervetuloa! Pengottavaa riittää. Kaksio 50m² Hyväkuntoinen 2h+kk+vh+kh Puistonmäeltä. Sisältää autopaikan ja näköalan. 0505578830 POLKUPYÖRÄHUOLTOA Enää 29 v, kunnes jään eläkkeelle, tulee 100 täyteen. Nyt kevätym. huollot tosi edullisesti, kun tuot ennen kevätruuhkaa. Myös noutopalvelu. Hellsten, Turuntie 8 040 5547278 Ostan Aallon/Artekin, Tynellin, Tapiovaaran ja Wirkkalan kalusteita ja valaisimia, sign. kotimaista taidelasia ja taidekeramiikkaa, Wirkkalan hopeaesineitä, yms. designklassikoita. Myös kuolinpesät, muuttojäämistöt yms. vanhan tavaran erät. P.050-4118300. Pihapuiden kaadot turvallisesti ja taidolla. Vakuutukset on, pyydä ilmainen arviointi. www.metsapihamaa.fi Puh. 044-5566931 Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400595317. Pihapuiden kaadot Ilmainen arviokäynti. 050 4391311 Intuitiivinen näkijä Seija Holm Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn. 2,31€/min.+pvm. 0700-9-2838 Starr, M.S. Ydinkeskustassa pieni kaksio, 5 krs., hissitalo. Vapautuu. 1.5. Pieni kolmio 63 m². Putkiremontti tehty. Heti muuttovalmis. Hätilässä siisti kaksio 62 m². 2h + k + s + lasit.parveke, autopaikka, 6 krs. Heti muuttovalmis. Puh. 040-5866065. K aurialanKatu 25, Hlinna , puH . 03-6161 733 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9.30–17.30, la 10–16 KaurialanKaDulta www . sttt . fi t arj . voim . KE-lA RUOHOMATTO leveys 90 cm ORVOKKIAMPPELI 3 95 Aikuisten yksiväriset PERUs T-PAIdAT s-xxxL 14 90 metri 4-OsAINEN IKKUNANPEsUsETTI 14 90 5 90 alkaen AURINKOLAsIT ORVOKIT (0,85kpl) 3 kpl 4 90 1 50 ALK. MUOVIsET PUKUPUssIT 5kpl/pkt 70x150 cm pkt 2 , SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. 19300154 19300399 19300482 19300687 19301000 19301333 19301432 19301503 19301569 19301607 19301729 19301967 19302358 19303421 19304499 19304854 19305214 19306668 19306924 19307521 19308967 19309248 19310536 19311880 19312300 19313518 19314325 19314758 19315334 19315845 19316489 19316899 19317248 19317674 19318161 19318473 19319169 19319520 19320002 19320167 19320492 19321064 19321213 19321386 19321888 19322546 19322940 19323456 19323824 19324411 19324732 19325699 19326334 19326749 19327024 19327163 19327248 19328191 19328261 19328726 19329009 19329317 19329478 19330018 19330348 19330946 19331272 19331333 19331425 19331599 19331722 19331856 19331924 19332323 19333542 19333951 19334579 19334852 19335312 19335444 19335678 19336189 19336241 19336652 19337111 19337624 19337846 19338045 19338297 19338462 19338814 19339312 19339495 19339726 19339991 19340011 19340462 19340521 19340555 19340617 19340669 19340758 19340806 19340887 19341100 19341249 19341573 19341768 19342014 19342099 19342117 19342424 19342683 19342911 19343003 19343128 19343261 19343486 19343647 19343915 19344014 19344258 19344440 19344599 19344742 19344836 19345005 19345118 19345283 19345551 19345793 19345824 Kaupunkiuutisten 40-vuotissyntymäpäiväarvonnan voittonumerot: PIENI Waate-Kammari Member of Nokian Tyres Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %). Vianor Hämeenlinna Parolantie 104 Puh. 010 401 3250 Avoinna: ma-pe 8-17 UUTUUS UUTUUS Voit maksaa myös osissa. Jopa neljässä erässä korottomasti. KenTieS maailman mUKavin piTSTop 69 € ilmaSToinnin TäyTTöhUolTo Sis. R134kylmäaineen sekä öljyn. Tarjous voimassa 18.6. asti. K NE MATTO KORTESNIEMI Seuraavat yritykset ovat antaneet tuotepalkintoja arvontaan: Voitot noudettavissa 31.3. asti Hämeen Sanomien neuvonnasta, Vanajantie 7, ark. klo 8–16. Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Ma 4.4. klo 17.30-19.00 Hallituskatu 20, sisäpihalla Hämeenlinnan seudun omaishoitajissa ja läheisissä toimivien tai halukkaiden tulevien vapaaehtoisten virkistävä Oma hetki-ilta, jossa salaattia, kaffit, hemmotteleva yllätysmomentti, ryhmäkuva halukkaille ja muuta mukavaa. Soittele Suville 040 7277276, jos haluat mukaan. Tervetuloa! Myydään Ostetaan Vuokralle tarjotaan Sekalaiset Soutuvene, tasaperäkin käy, myös pieni perämoottori. Puutarhajyrsin sekä ajoleikkuri. Tarjoa edullisia, saa olla laittoakin. Puh. 040-5544318. Lämpöisiä autohallipaikkoja aivan Hämeenlinnan ydinkeskustassa Kasarmikadulla. Vielä vapaana muutama hyvä reunapaikka vaikkapa harrasteautollesi. Vuokra 110e/kk, 1kk vakuus. Katso lisää Oikotieltä kohdenro 12770301. Puh. 040-4554260 Kunnostettuja pyöriä. Hienoja mummu-pyöriä vaihteilla ja ilman. Hinnat 60-80 e/kpl. Muitakin on, myös lapsille. Huollot huokealla, kuljetukset järjestyy. Vanhat vaihdossa. Puh. 041-7096209. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Posliinia, koriste-esineitä, tauluja, kelloja, koruja, hopeaa, Iittalan ja Riihimäen lasia, leluja, työkaluja, kalastustarvikkeita, vanhoja huonekaluja. Puh. 040-3254442. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. mopot, perämoottorit, moottorisahat, ajoleikkurit, autotallien tyhjennykset yms. Puh. 040-3227430. Hml:n keskusta. Hissitalo 2/6 krs., hyväkunt. 65,5 m² huoneisto. Oh, avok., mh, wc, s, kph, khh, vh, lasit.parv., autop. Vap. 1.5. Väh. vuodeksi. Luottotied.tark. Ei tupak. eikä elämiä. Vuokratakuu 2kk. Vuokra 800e/kk+vesi 20e/autop. 12 e. P. 040-5152324. Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Pienoisparlamentti, tiistai 5.4.16 klo 10 11, toimintakeskuksessa Linnankatu 3B. Kaupunginjohtaja Timo Kenakkala alustaa Uusi kunta ja sen merkitys Hämeenlinnalle . Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Rivarikaksio.Hämeenlinnan keskus 6km,Tiiriö 4km, Parola 3km. 62m². Luottotiedot tarkist.Vapaa1.4. Näytöt sopimumalla 0400225153. Puhelinosakkeita painettuina ja arvo-osuuksia, mm. AINAGroup. Kaupat luotettavasti. Kysy päivän hinta p. 0405040844. Kuivia koivuklapeja 50 heittomotti, leppä ja sekaklapi 40 , sisältää kuljetuksen, noutaen halvemmalla. Puh. 050 3065857. Hämeenlinnan SuomiSaksa yhdistys ry. Yhdistyksen vuosikokous on to 7.4. klo 18.00 Hämeenlinnan Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kahvia ja kakkua tarjolla. Tervetuloa vaikuttamaan yhdistyksen asioihin! Treffpunkt Café Laurell , Sibeliuksenkatu ke 6.4. klo 18.30. Stammtisch William´s Pub to 21.4. klo 18.30 alkaen. Huomaa uusi paikka ja aika. Herzlich Willkommen! Minkkiverkosta tehtyjä katiskoita. Vahvoja, kestäviä ja hyvin kalastavia. Korkeus 50 cm, aidalla tai ilman, väri vihreä tai kirkas. Sesonki alkanut pidä kiirettä, tarvittaessa kotiin kuljetus. Puh. 040 7482273 0500 306071. Seuratoiminta Hämeenlinnan Yksityisten alojen JHL ry 172. Kaiken ikäisten bussiretki Sastamalaan la 21.5.2016. Retkikohteina Herra Hakkaraisen talo / Kirjan talo Pukstaavi, Tyrvään Pyhän Olavin kirkko, sekä Marskin salonkivaunu. Lounas ja paluumatkan pullakahvit sisältyy hintaan. Retken hinta yhdistyksen jäseniltä ja 2-15 -vuotiailta lapsilta 20 , alle 2 -vuotiaat ilmaiseksi, muut 30 . Lähtö Hämeenlinnasta Wetterin edestä klo 8.30 ja paluu n. 17.30. Maksut 14.5. mennessä tilille FI1981300710106317 (Saarinen) viestiin merkintä Sastamala. Ilmoittautuminen ja ruokavaliotiedot 24.4. mennessä sirkku.lyytikainen@tekme.fi tai puh. 045 77330316. Hämeenlinnan henkinen kehitys ry. La 2.4. klo 16–19 työpaja kivistä. Mari Auvinen ja Satu Avelin. Tule kokemaan kuinka erilaiset kivet herättävät herkkyyttäsi, ne hoitavat ja kuinka kivillä saadaan apua arkipäivään. Liput 8/12 e. Kivijalka, Palokunnank. 10, HML. Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Hallituskatu 20, sisäpihan toimistolla seuraavat ryhmät: ke 30.3. klo 18.30-20.00 VIVOavoin ryhmä erityislasten vanhemmille, pe 1.4. Aprilliklubi klo 12-14.00. Parhaat tarinankertoja palkitaan. La 2.4. ryhmä piristävä kirjoittajapiiri klo 15-17.00. Lisäksi keskiviikkona 30.3. Hauhotalon sisäpihalla toiminnallinen ryhmä ikäihmisille klo 12.-14.30 (Huom. ovet auki klo 11.45), jossa mm. kuminauhajumppaa eri tasoille, nuoruusajan muistelua, virtaa aivoihin tehtäviä yms. ja torstaina 31.3. Kalvolassa klo 12-13.30 seurakuntatalolla kokoontuvan omaishoitajaryhmän kanssa bingo ja muuta mukavaa. 2 kpl Pyreneittenkoiran narttupentua. Synt. 14.2. luovutus vkolla 14. Rekisteröityjä, ell.tarkast. sirut. madotettu, pentupaketti mukaan. Vanhemmat nähtävillä, näyttelyissä menestyneitä, terveiksi tutkittuja. Narttupentu sijoitetaan. Lisätietoja 0400-769011 Kanta-Hämeen Sotaorvot ry. Kuukausitapaaminen tiistaina 05.04.16 klo 14.00 Museo Militarialla. Toini Kärkkäinen Kanta-Hämeen muistiyhdistyksestä kertoo muistisairaudesta ja muistisairaan kohtaamisesta. Arpajaiset. Hämeenlinnan Reserviläiset–Aliupseerit ry. Polttopuutalkoot jatkuvat lauantaina 2.4.2016 klo 9.00. Ulkoilupäivä ja pilkkikilpailut sunnuntaina 3.4.2016 alkaen klo 9.00. Paikallista luettavaa! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 16
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti FT Steelersin nousu maistui ”sairaan hyvältä” Hämeenlinna Pasi Honkanen FT Steelersin Senni Hietanen, 22, veivasi rystyltä ratkaisun rankkarikisan kuudennessa parissa ja varmisti joukkueen liiganousun. Ottelu tarjosi katsojille viihdykettä rutkasti. –?Ei voi oikein käsittää. Ihan käsittämätöntä. Tuntuu sairaan hyvältä. Tavoite on saavutettu, mutta se ei tullut ilmaiseksi. Oli tiukkoja pelejä, sanoi Senni Hietanen. Steelersin naiset tipahtivat Salibandyliigasta vuosi sitten nimenomaan Joutsenon Katajaa vastaan. Oli maukasta tiputtaa samainen Joutseno vuotta myöhemmin. Steelers ei johtanut kertaakaan peliajalla eikä kymmenen minuutin jatkoajalla. Joukkue kiri tasoihin viimeistä edellisellä minuutilla ilman maalivahtia. Hietanen yritti kertaalleen pelissä rankkaria ja kerran myös rankkarikisan toisessa parissa. Steelers selvisi jatkopareihin 14-vuotiaan Alisa Mäkelän jäätävällä ratkaisulla. –?Meillä oli enemmän henkistä voimaa. Meillä on hyvät saumat pärjätä liigassakin, vaikka se vaatii paljon töitä. Ehkä emme ihan heti voi olla kärkipaikoilla, Hietanen sanoo. Askolassa syntynyt, mutta Porvoossa salibandyopit Hietanen on asunut kolme vuotta Tampereella. Hän siirtyi täksi kaudeksi Steelersin ryhmään kolmen Kooveen vuoden jälkeen. –?Pelit ovat sytyttäviä. Maalinteko koukuttaa. Siitä tulee sellainen flow-tila. Nuorten maailmanmestaruuden voittaneen Hietasen laukaus on huipputasoa. –?Junnuna laukausta tuli hiottua. Ennen omia treenejä tuli vedeltyä, Hietanen tuumaa. Täksi kaudeksi Steelersin valmentajaksi tullut Jani Perkonmäki on kokenut liigavalmentaja Kooveesta ja Classicista. –?Nousun jälkeen oli raukeat fiilikset eikä unikaan tullut normaalisti. Kierrokset olivat päällä loppuun saakka, Perkonmäki tuumasi nousun jälkeisenä päivänä. Perkonmäellä oli selkeä vastaus siihen, mikä nousun ratkaisi. –?Olimme karsintasarjassa henkisesti vahvempia. Joukkue oli ihan eri lailla liikkeellä, sillä runkosarjassa tuli isoja voittoja. Meillä oli tasainen nippu, jossa ei ole ihan huippuliidereitä, Perkonmäki sanoo. –?Tarvitsemme liigaan muutamille pelipaikoille vahvistuksia. Uusien pelaajien täytyy olla vahvistuksia. Jos 2–4 vahvistusta saadaan, olen tosi tyytyväinen, Perkonmäki arvioi. Perkonmäen mukaan Steelersillä on hyvä runko. Jos ei löydy selkeitä vahvistuksia, mieluummin joukkue täydentyy omasta ryhmästä. –?Seuran taustahommat ovat hyvällä mallilla. Peliareena on valtakunnan kärkeä. Valmennusryhmään saattaa tulla vähän muutosta tai täydennystä, Perkonmäki arvelee. Steelersin naiset iloitsivat nousustaan Salibandyliigaan. Hämeenlinna Pasi Honkanen Lammin Salibandy kairasi liiganousun viidennessä ottelussa FT Steelersiä vastaan 2600 katsojan edessä. Juonikas ja paljon yksilötaitoa omaava LaSB sai aikaan riemukkaat karkelot. –?Hienointa mitä ikinä on tapahtunut omalla säbäuralla. Lammi liigaan. En osaa sanoa mitään muuta kuin että ihan huikeata, LaSB:in ykkössentteri Heikki Hätönen sanoi. Hienon liigauran pelannut Hätönen, 30, teki yhdeksässä pudotuspeliottelussa 15 osumaa ja oli maalikunkku. –?Se oli hieno ottelusarja ja tämmöinen yleisömäärä illasta toiseen. Ei voi kuin nauttia. Ihan käsittämätöntä. Päätimme jätkien kanssa, ettei tällaista tule montaa kertaa vastaan, pitää nauttia ja pelata rohkeata peliä, Hätönen sanoi. Viidessä paikallispelissä oli yhteensä lähes 10 000 katsojaa. –?Tässä ratkaisupelissä nautimme parin huonomman matsin jälkeen. Olimme valmistautumassa Aulangolla kylpemässä. Siellä päätimme, että tällä kertaa olemme hyviä. –?Meillä oli yhtenäinen jengi. Se näkyi siinä, miten peitimme ja puolustimme. Vastustajan parin maalin johtokaan ei vaikuttanut mitään. Tiesimme, että olemme hyviä tulemaan takaa, Hätönen tuumi 58 sekunnin kolme maalia tuottaneesta tehohetkestä. Hätönen teki tärkeän neljännen maalin, mutta Arttu Koivisto (2+1), Justus Kainulainen (2+0), Tino Nivala (0+2) ja Rasmus Kainulainen (0+2) olivat tehohahmot. –?Ratkaisijoita löytyi joka kentästä. Halusimme pelata joukkueelle, Hätönen tiivisti. lasB:n pelaajista Lammilla asuvat kapteeni Henri Vilen ja Henri Färlin. –?Lammilta lähtöisin on pirun monta, mutta minun, Färlinin ja valmentaja Kalle Tyrkäksen lisäksi vain junioreita asuu Lammilla. Olen ollut mukana reilusti yli 10 vuotta. En olisi uskonut, että pääsen näitä pelejä ikinä pelaamaan, Vilen tuumasi. Vilen, 30, ja Tyrkäs ovat nähneet seuran kaikki nousut. –?Aladivareita on painettu. En ihan saletisti muista, aloitimmeko nousut kolmosvai nelosdivarista. Monta nousua on tullut nähdyksi. –?Olimme kokonaisuutena loppujen lopuksi parempi ja yhtenäisempi joukkue. Meidän usko ei loppunut missään vaiheessa. Junnuilla on jäätävää yksilötaitoa. Emme hävinneet fysiikassakaan, Vilen arvioi. PäävalmenTaja Petri Kemppaisen olemus säilyi rennon oloisena. –?Olemme Steelersin Jani Järvisen kanssa erilaisia valmentajia. Käyn enemmän tunteella pelin aikana. Ehkä se näkyy rentoutena, mutta olin kaikkea muuta kuin rento. Onneksi on vielä nuori ja paikat kestää. –?Tällaiset katsojamäärät viiteen peliin oli ihan järjetöntä. Tästä kylästä löytyi näin hieno buumi. Matka oli huikea. Pisteenä iin päälle oli se, että olimme ripauksen parempia ja ansaitsimme voiton, Kemppainen sanoi. LaSB saanee kilpailukykyisen joukkueen liigaan, mutta missä joukkue pelaa pääsarjamatsinsa? –?Paha kysymys. Varmaan molemmissa (Lahti ja Hämeenlinna) halleissa. Haluaisin palkita tätäkin yleisö täällä, mutta meillä on ollut älyttömän hienoja tapahtumia Lahdessakin. Meillä on kahdeksan äijää Hollolan-Lahden suunnalta. Saa nähdä, päädytäänkö kompromissiratkaisuun, Vilen arvioi. ”Ihan huikea fiilis” Lammin Salibandyn kokoonpano otti ilon irti liiganousustaan. Katsomon riemua, iloa, kyyneleitä ja halauksia nousun varmistuttua. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 18 urheiLu
Eino Leinon katu 23-25 • Hämeenlinna puh. (03) 389 9999. Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 Markus Merimäki 040 7119 811 100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa Katso ajo-ohje tästä koodista rintajouppi.fi OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance Navi -12 126 tkm, xenon, 1-om., navi, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., alv-väh. 14.490,Citroen C3 City 60 -11 17 tkm, ESP, 1-om., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., MP3, 2xrenk., vetok. 10.590,Peugeot 407 SW Premium HDi 136 FAP Business. -07 353 tkm, kattol., met.väri, aut.ilm., h-kirja, CD, 2xrenk., vetok. 4.880,Toyota Urban Cruiser 1,4 D-4D DPF Linea Sol -11 138 tkm, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, MP3, 2xrenk., sisäp. 14.980,Volvo S60 2,4 170hv Chromium Edition Aut. -05 147 tkm, erik.vant., met.väri, aut.ilm., lohkol., vak.nop.s., hälytin, sisäp., vetok. SIISTI! 11.780,Seat Ibiza 1,6 TDI Style -10 199 tkm, xenon, met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. 6.799,Kia Rio 1,4 ISG EX 5D Premium Pack -15 9 tkm, ilmast., CD-soitin, sähk.ikkunat, met.väri 16.290,Kia Soul 1,6 CRDi Graphite -10 123 tkm, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., MP3, 2xrenk., sisäp., vetok. 11.880,Dodge Caliber 2,0 CVT SXT -07 147 tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 7.450,Toyota Yaris Hybrid Linea Sol 5ov. -12 67 tkm, ESP, 1-om., p.tutka, navi, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk., sisäp. 16.900,VW Up! Move Up! 1,0 44 kW (60 hv) BlueMotion Technology -14 30 tkm, takuu, ilmast., h-kirja, MP3, 2xrenk. AIHTOEHTO UUDELLE AUTOLLE! 11.880,Hyundai I30 1,6 Comfort 5d -10 158 tkm, huoltokirja, ilmastointi, vetokoukku, vakio nopeudensäädin, 1x aluvanteet, kahdet renkaat 8.390,VW Jetta Highline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) Automaatti Jetta -11 99 tkm, ESP, 1-om., urh.alusta, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk. 17.480,Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv PowerShift Titanium Aut. Wagon -11 247 tkm, webasto, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 12.499,Peugeot 207 HDi 90 Millesim 200 5-ov. -10 82 tkm, ESP, erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 8.880,VW Passat Variant Comfortline 1,8 TSI 118 kW (160 hv) -11 85 tkm, ESP, 1-om., webasto, erik.vant., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh. 19.990,Kia Picanto 1,2 ISG EX 5D + Premium Pack -15 4 tkm, tehd.takuu, 1-om., ilmast., alv-väh., monitoimiratti, Bluetooth, valontunnistin, 1x alut, CD-soitin. 13.680,Jeep Patriot 2,0 CRD Limited -08 199 tkm, webasto, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, vetok. 9.250,. * Vaatii luottopäätöksen. Esimerkkilaskelma: Auton hinta 6.880 €, käsiraha 2.000 € = rahoitettava osuus 4.880 €. Perustamiskulu 180 €, korko 6,9 %, käsittelymaksu 10 €/kk, luottoaika 36 kk, kuukausierä 150,50 €. Luottokustannukset yhteensä 536,31 €, KSL:n mukainen luottohinta 7.416,31 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 7,1 % RINTA-JOUPIN KEVÄTTARJOUS HYVITÄMME VÄHINTÄÄN 1500€ Vaihtoautosi riittää käsirahaksi tai osaksi sitä* autostasi vaihdossa tämän ilmoituksen autoihin HPK:n A-nuoret pronssia hakemaan Jääkiekon nuorten SM-liigan runkosarjassa yhdeksänneksi sijoittunut HPK päättää kautensa pronssiotteluun torstaina Kuopiossa. Vastassa on seitsemänneksi sarjassa tullut KalPa. HPK eteni hienosti välieriin voittamalla kaksi kertaa sarjan ykkösen Jokerit. Seuraava vastustaja, runkosarjan neljänneksi sijoittunut Ilves oli Kerholle kuitenkin liian kova pala, vaikka Rinkelinmäellä tamperelaiset saatiinkin toisessa kohtaamisessa kaadettua. Maanantaina Tampereella ratkaiseva ottelu meni jatkoerään, ja heti sen alkajaisiksi Ilves täräytti ylivoimaosuman. HPK:n nuorten joukkueessa oli pudotuspeleissä mukana kaikkiaan 11 sellaista pelaajaa, jotka olivat kuuluneet jossain vaiheessa myös liigajoukkueen kokoonpanoon. Maalivahtina urakoivat B-ikäinen Ukko-Pekka Luukkonen ja liigassakin varamaalivahtina ollut Henri Viitala. Julius Valtonen (kuvassa) teki voittomaalin, kun Kerho kellisti Ilveksen nuorten välierässä Rinkelinmäellä. Finaaleihin Ilveksen pariksi ylsi Espoon Blues. HPK iskee kohti mestaruusotteluita Hämeenlinna lea Karmala HPK:n lentopallonaiset pelaavat tällä viikolla LP Kangasalan kanssa pääsystä Mestaruusliigan loppuotteluun. Tavoitteen täyttäminen alkoi mainiosti sunnuntaina, kun Kerho voitti kotiottelun Elenia-areenassa 3-0. Toinen ottelu pelattiin tiistaina Kangasalla tämän lehden painoonmenon jälkeen. Kolmas koitos on jo tänään keskiviikkona Hämeenlinnassa. Finaaliin pääsee kolmella voitolla, ja vastaan tulee joko LP Viesti Salosta tai OrPo Orivedeltä. Sunnuntaina Elenia-areenassa HPK:n koko joukkue valmentajaa myöten oli pelin päätyttyä iloisissa tunnelmissa. –?Fiilis on tosi hyvä. Meillä kaikilla oli alkujännitystä, itseäni ainakin jännitti paljon ennen ottelua, Kerhon passari Katja Kylmäaho tunnusti. Voitto irtosi Kylmäahon mukaan ehkä vähän helpommin kuin ajateltiin, mutta hän muistutti, että jokainen peli täytyy taistella täysillä. –?Viime vuodesta jäi vähän kalavelkoja Kangasalaa vastaan. Meillä on kotietu, olemme aina vahvoja kotona, ja nyt pääsimme vähän niskan päälle. Mutta ne ovat sitten eri pelejä, kun mennään Kangasalle, hän pohti. avauSottelun kaikki erät olivat tasaisia vähän yli puoleenväliin asti, mutta sitten HPK karkasi. Valmentaja Luca Chiappini teki kokoonpanoon vaihtoja heti, kun näytti siltä, että ote lipsuu. Esimerkiksi Keao Burdine pelasi jäätävästi ensimmäisen erän alkupuolta, mutta sen jälkeen tehot katosivat. Toiseen erään hänen paikkansa otti Anna Boricheva. –?Anna tuli aivan mainiosti sisään, Kylmäaho kehui. Chiappini vakuutti, että hän tarvitsee loppupeleissä jokaista pelaajaansa. Hän korosti myös, että joukkueen mentaalinen puoli on voittojen kannalta todella tärkeää. Ainakin sunnuntaina HPK:n henkinen kantti näytti vahvalta. •HPK-LP Kangasala ke 30.3. klo 18.30 Elenia-areenassa. HPK aloitti välierät LP Kangasalaa vastaan iloisesti Elenia-areenassa sunnuntaina. Katja Kylmäaho tunnusti jännittäneensä välieräpelejä, mutta avausottelun jälkeen olo helpottui. Julius Valtonen Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 19 UrHEiLU
VETULOA TE Idänpään Ärrän kauppias Satu toivottaa kaikki tervetulleeksi ja tarjoaa PULLAKAHVIT PERJANTAINA 1.4. R-KIOSKI HML IDÄNPÄÄ LAANIITYNKATU 2, 13210 HÄMEENLINNA MA–PE 7–21 | LA 8–21 | SU 9–21 HODARI 1€ PE 1.4. CROISSANT 1€ AINA Pullat, puustit & croissantit PE–SU kpl 3 KPL 3€ 2 KPL 4€ liike SYNSAM GOODMAN Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna puh. 010 237 3960, ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Yhteistyökumppanimme maastopyöräilyn maratonmatkan MM 5. /EM 2. Jukka Vastaranta ja maratonmatkan suomenmestari Sonja Kallio esittelevät 2016 kisakalustonsa klo 10 ja 12 Tule kysymään ammattilaisen vinkit! KAUDEN AVAUS lauantaina 2.4. 2016 malliston esittelee Eki Vainikka, Specialized Tule testaamaan! Koeajajille juomapullo! Päivän ajan huipputarjouksia! Kävijöiden kesken arvotaan Aulanko MTB osallistuminen ja Specialized pyöräilytarvikkeita Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 30.3.2016 20