lauantai
www.kaupunkiuutiset.com
Uudistuvan keskustan
kainalossa oleva vanha
hautausmaa kertoo monia
tarinoita kaupungin
menneisyydestä.
31. 5. 2014 | nro 41
Sivut 4?5
Entiset aktiiviurheilijat
Johannes Kerälä,
Olavi Vuorinen ja
Ilkka Korkiamäki
tukevat nyt Tarmon T-klubin
kautta nuoria urheilijoita.
Sivu 9
BUTIIKISSA ON
Laadukasta remontti palvelua
PUOLIHAMEITA,
KIVOJA T-PAITOJA,
KESÄN JUHLIIN
MEKKOJA alk. 59 ?
CAPREJA alk. 49.95
ark. 9-19, la 9-16
kesäkuun
supertarjous!
* Kylpyhuone- ja saunaremontit
HAUSKA TUNIKA
* Sisä- ja ulkosaneeraukset
* Kosteusvaurio korjaukset
www.butikaila.Infosivut.fi
Torikatu 1 ? Turenki
Puh. 040 4514465
Sebamed
Liquid Face & Body Wash
1000 ml täyttöpussi
16?
(norm. 19,87 ?)
Harjoituspäivät ja ajat
Ma 2.6., 9.6. ja 16.6. klo 16.30 tai 18.30
Ti 3.6., 10.6. ja 17.6. klo 16.30 tai 18.30
AulAngon
TornikAhvilA
Ota yhteyttä:
reima.kaija@golf.fi
0400-499351
S-
Saa a
kiljeuesti!
Etuko
ranne rtilla
ke 25?
(norm
. 30?)
k
? oi
Parhaimmat onnittelut
Kiitämme sydämellisesti kaikkia yrityksiä,
yhteisöjä ja järjestöjä, jotka ovat muistaneet
opiskelijoitamme erilaisin lahjoituksin.
www.kktavastia.fi
Tulee kylään!
Ke 28.5. ? Su 1.6.
HÄMEENLINNA
Uutuus!
Kieputusta
18 metrissä
Xtremen
kyydissä!
Prisman P-alue
(Wartiamäentie 2)
Karkkisade sunnuntaina klo 14
KARNEVAALILAUANTAI!
Pukeudu
i
naamiaisasuus
ja tule villiin
menoon!
Alueelle vapaa pääsy!
Avoinna: KE klo 15?20,
TO klo 12?20, PE klo 15?20,
LA klo 11?19, SU klo 12?17
www.tivoliseitera.fi
AvoinnA
JokA päivä
10?19 (2.6. alkaen)
Joutsenlammella
jätskikioski avoinna
joka päivä!
Raatihuoneenkatu 19
ma-pe 8-18, la 9-16 ja su 10-14
Ammattiopisto Tavastiasta
ammattiin valmistuville ja ylioppilaille!
sekä
Hämeenlinnan lyseon lukion,
Kaurialan lukion ja Lammin lukion
uusille ylioppilaille!
03-6881 999
AVOINNA ma-pe 9.30?17.30 la 9.30?14
H arjoittele ryhmässä
? viihdy ja opi
Tule harjoittelemaan Linna Golfiin ja
oppimaan golfia tehokkaasti pienryhmässä.
Henkilökohtaisen opetuksen ja vinkit peliisi
takaa huippuvalmentaja Reima Kaija.
Kolme 90 min. harjoitusta yhteensä 80?
49 ?
Vokeiptaa
ketti!
ranne
2
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Ihokarvojen pysyvä poisto
CHROMOLITE-valoimpulssihoidolla
TARJOUS KESÄKUULLE:
kainalot tai
bikinialue
39?
/kerta
(norm. 60?)
yhteensä
69?
/kerta
(norm. 120?)
Raatihuoneenkatu 4, p. 03-6169 850
ma?pe 10?18 la sop. mukaan, www.kauneushoitolamagic.fi
PÖLYPUSSIT
LÄMMIN KIITOS
TULOSTINMUSTEET
Tiistaina H:linnan kk-markkinoilla
0400 887 772
Tervakosken Elsakodin
henkilökunnalle Raunin
laadukkaasta ja hyvästä
huolenpidosta.
Rautanyrkki Oy, Forssa
Tulehan mukaan
KD:n kesäretkelle 11.6.
Tyrvään kirkkoon
Saattohoitoon osallistuneille hoitajille KIITOS
suuresta sydämestä ja
myötäelämisestä!
Lue tarkempi ohjelma
seuratoimintapalstalta!
Vapaaehtoiskeskus Pysäkin
Käsityöpiirin
SUVIMYYJÄISET
ti 3.6. klo 10 ? 13.
Myydään mm kesähattuja, kasseja,
pyykkipoikaessuja, patakintaita,
yösukkia?
Osoite: Entinen Teknisen viraston talo - Rauhankatu 8:n ja Raatihuoneenkadun kulmatalo.
HUOM! SISÄÄNKÄYNTI Raatihuoneenkadun
puolelta vastapäätä ravintola Birgeriä.
TERVETULOA!
Musclefix
Kipu pois ja Kroppa Kuntoon
Olemme muuttaneet Aulangontie 2C.
Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat!
Janne Kymäläinen, Manuaaliterapeutti
p. 044-290 7562 www.musclefix.fi
Raunin tyttäret
Pirkko ja Sinikka
Hattulan
seurakunta
www.hattulanseurakunta.fi
Jumalanpalvelukset:
Su 1.6. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Anttila, Airola, Suopuro.
Su 8.6. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Holm, Järvinen, Suopuro. Kirkkokahvit.
Muuta:
Ke 4.6. klo 12-14 Kesäkahvila seurakuntatalossa. Virsivartti
klo 13-13.45.
Ke 4.6. klo 19 Hartaushetki Vanamajalla. Pyhän Ristin kuoro.
To 5.6. klo 18.30 Valtee-Salimäen diakoniapiiri Sinikka ja Aimo
Linnakedolla Monteentie 66.
Radiologikeskus järjestää
Janakkalassa lakisääteistä
MAMMOGRAFIASEULONTAA
ONKO SINULLA
POISTOVAATTEITA?
Suomen Poistovaatekeräys
noutaa ne kotioveltasi!
www.poistovaatekerays.net
p. 046 541 5842
? Turenki, to 5.6. klo 14?18,
Turengin seurakuntakeskus,
Juttilantie 2
? Hämeenlinna,
pe 13.6. klo 13?18
Hämeen Suoja,
Palokunnankatu 12
Tervetuloa!
OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801.
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. www.veripalvelu.fi
? www.sovinkoluovuttajaksi.fi
www.kaupunkiuutiset.com
Kaikille kiinnostuneille avoin
KYLÄRETKI
hämäläisiin seurantaloihin
LAUANTAINA 14.6.2014
Lähtö bussilla klo 10.00 Wetterhoffilta Hämeenlinnasta,
takaisin Hämeenlinnassa olemme klo 16 mennessä.
Tutustumme Tuuloksen työväentaloon (aamukahvit),
Lammilla työväentaloon ja Kataloisten seurantaloon
(lounas) sekä Löyttymäen seudun VPK:n taloon
Janakkalassa (iltapäiväkahvit). Luvassa tarinoita
taloista, historiaa sekä miten Leader-rahoitus on tukenut seurantalojen kunnostamista. Mukaan mahtuu 50
hlöä ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä!
Osallistumismaksu 30 ? / hlö sis. matkat, esittelyt,
lounaan ja kahdet kahvit. Huom! Ilmoittautumiset
ma 2.6. alkaen arkisin viim. pe 6.6. mennessä
p. 040 354 3424 tai tekstiviestillä / Johanna Henttinen.
Ilmoitathan samalla
mahd. erityisruokavaliot!
Tervetuloa! Retken
järjestää Linnaseutu ry
Meillä on
unelMa
Yhteistyössä mukana
KENKIÄ, LELUJA,
KODINTEKSTIILEJÄ?
Vuonna 2014 seulontatutkimus tarjotaan kunnan kustantamana
1946,-48, -50, -52, -54, -56, -58, -60, -62 ja-64 syntyneille naisille.
Seulontaikäiset saavat kotiin kutsun josta selviää kuvausaika.
Seulontakuvaukset tehdään Janakkala/Turengissa 2.6.-13.6.2014
mammografiavaunussa , (Terveysaseman piha, Tapailanpiha 13 b)
jonka jälkeen kuvaukset Hattula /Parolassa. (Parolan terveysaseman piha, Parolantie 42)
Yksityisesti mammografiaan tai ultraäänikuvaukseen
haluavat asiakkaat voivat varata ajan puh. 020 728 9980.
Ajanvarauksemme palvelee maanantai- perjantai klo 9-15.
(puhelun hinta on 8,35snt/puhelu+7,02snt/min)
VERENLUOVUTUS
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Päätoimittaja:
Kari Karppinen, puh. 0400 674 840
Toimitus: ku.toimitus@
hameensanomat.fi
Ilmoitukset: ku.aineisto@
hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@
hameensanomat.fi
Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com
Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy
keskiviikkona ja lauantaina.
Sanomalehtien liiton jäsen 38.vuosikerta
ISSN 0357-3702
Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13101 HML.
Puh. 03-61 511 Fax. 03-644 6650
Avoinna: ma?pe 8-16.
3
Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere
Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Iittala, Lammi,
Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski.
Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl
Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
Oikea tieto ja avoin mieli auttavat ymmärtämään harvinaisia sairauksia
Ennakkoluulot jylläävät
Hämeenlinna
Kari Karppinen
Omatoimikirjasto
Hauholla
Hämeenlinna
Hauhon kirjasto on nyt auki
myös omatoimisesti. Palvelussa on kyse jatketusta aukioloajasta. Asiakkaat voivat
tulla kirjastoon myös silloin,
kun henkilökunta ei ole paikalla. Aukioloajat pidentyvät nykyisestä 33 tunnista
89 tuntiin viikossa.
Kirjaston
henkilökunta palvelee kesäkuukausina
asiakkaita niin kuin ennenkin eli ma-ke klo 12-18 ja tope klo 10-16, mutta asiakkaat voivat käyttää kirjastoa
maanantaista perjantaihin ja
myös sunnuntaina aamukahdeksasta iltakymmeneen sekä
lauantaina klo 8?17.
Asiakkaat, jotka haluavat
käyttää itsepalvelukirjastoa saavat kirjastosta uuden
kortin, jolla kirjaudutaan
kirjastoon sisään vanhan
tutun PIN-koodin avulla. Itsepalvelukirjaston kortin saa
15 vuotta täyttänyt henkilö.
Jokainen kortin hankkija opastetaan kädestä pitäen omatoimikirjaston toimintaan.
Kirjastossa on lainaava ja
palauttava automaatti. Asiakkaat voivat lukea lehtiä, surffailla tietokoneilla tai lainata
ja palauttaa aineistoa. Ainoastaan varattua aineistoa ei
itsepalvelun aukiolon aikana
voi lainata. Kirjastossa on tallentava kameravalvonta.
Jukolan omatoimikirjasto
on ollut toiminnassa jo kaksi vuotta, halutessaan asiakas voi liittää näiden kahden kirjaston kulunvalvonnan samalle kortille.
Ihmisten syvälle pureutuneet
ennakkoluulot ja väärät tiedot
ovat edelleenkin arkipäivää
harvinaisia sairauksia sairastavien ihmisten keskuudessa.
Yksi tällainen sairaus on MStauti. Kanta-Hämeen MS-yhdistys jakoi sairaudesta oikeaa
tietoa viime keskiviikkona, yli
60 maassa järjestetyn MS-päivän teemalla.
?? Ei ole kovinkaan monta
vuosikymmentä, kun tähän
tautiin sairastuneita pidettiin
mielisairaina. Onneksi tästä hurjasta väärinkäsityksestä on päästy kutakuinkin irti,
Kanta-Hämeen MS-yhdistyksen puheenjohtaja Pia-Nina
Vekka ja sihteeri Paula Helin sanovat.
He olivat MS-päivänä jakamassa oikeaa tietoa sairaudesta sekä keskussairaalassa
että kauppakeskus Tavastilassa muiden yhdistysaktii-
ILOA LAULULLA. Muusikko Marco Polo esitti muun muassa MS-liiton tunnuslaulun Tavastilan
tapahtumassa. Pia-Nina Vekka (vas.) ja Paula Helin olivat järjestämässä teemapäivän tapahtumia.
vien kanssa. Tempaukseen
osallistuivat myös Hämeenlinnan kaupunginjohtajat
Timo Kenakkala ja Juha Isosuo.
??Viesti menee paremmin
perille, kun olemme itse sitä
kertomassa. Tapaamiset ovat
varmaan molemmin puolin
silmiä avaavia kokemuksia.
Se vaatii rohkeutta sekä sairastavilta että heitä tapaavilla,
Paula Helin pohtii.
Pia-Nina Vekka pitää harvinaiseen sairauteen näillä leveysasteilla sairastuneen tilannetta hyvänä, kun sitä vertaa
Suomen syrjäseutujen potilaisiin.
??Puhumattakaan siitä, mitä
köyhissä maissa sairastuneet
joutuvat kokemaan, Vekka
huomauttaa.
Suomessa on noin 7 000
MS-tautia sairastavaa, heistä
Kanta-Hämeen alueella reilut 200.
MS-tauti on etenevä neurologinen sairaus, jonka alkuperää ei ole pystytty selvittämään.
MS-taudin oireet ja etenemistapa ovat erilaisia eri ihmisillä.
??Lääkehoidot kehittyvät
koko ajan, vaikka parantamaan sairautta ei vielä pystytä, Pia-Nina Vekka sanoo.
Teatterikerholta tukea nuorille
Hämeenlinna
AP Sarjanto
Vuonna 1951 perustetulla Hämeenlinnan teatterikerholla
on läheinen yhteys Miniteatteriin. Yhdistys pani alkuun
nuoriso-osaston vuonna 1957,
joka Kauko Soirilan ohjaksissa loi perustan lasten ja nuorten teatteriharrastukselle Hämeenlinnassa.
Tällä viikolla teatterikerho
ojensi auttavan kätensä ja lahjoitti 2000 euroa Miniteatterille.
??Kaupungin avustusta nipistettiin ja se asetti Miniteatterin tulevaisuuden epävarmalle perustalle, kerhon puheenjohtaja Aarne Kauranen tuumaa.
??Parinkin tuhannen leikka-
Katsomo kuntoon
TOSI TARPEESEEN.Teatterikerhon puheenjohtaja Aarne Kaura-
nen ja rahastonhoitaja Leila Ahde kiikuttivat alkuviikosta 2000
euron lahjoituksen Miniteatterin Marja Myllyniemelle.
us on iso asia Miniteatterille,
jolla on vuokrakulujen jälkeen
enää varsin pieni budjetti käytettävissään ja paljon lepää talkoovoimien harteilla.
SELLISIÄ
ELÄMYK
KESÄLIPPU
ETKIÄ!
AH
ELOKUV
PAKETTI
3 X ELOKUVALIPPU
VAIN 27?
Toiminnanjohtaja ja ohjaaja Marja Myllyniemi sanoo
teatterin olleen onnekas, sillä
aina tiukassa paikassa on jostakin suunnasta apua löytynyt.
Avustuksen ansiosta Miniteatteri pääsee kunnostamaan
Aulangon graniittilinnan katsomon, tai ainakin antamaan
sille tarvittavaa ensiapua.
??Katsomon turvallisuus on
meille kaikille tekijöille henkisesti tärkeä asia, Myllyniemi kertoo.
??
Ostamme isot määrät
lautaa ja teemme voitavamme. Muutaman vuoden päässä häämöttää kuitenkin katsomon täydellinen uusiminen,
joka onkin vähän kinkkinen
juttu. Graniittilinna on Metsähallituksen aluetta, jonne
kaupunki ei voi oikein tulla,
eikä Metsähallituksella vastaavasti ole rahaa meidän korja-
NÄE KESÄN KUUMIMMAT ENSI-ILLAT:
27.6. TRANSFORMERS -TUHON AIKAKAUSI
4.7. NÄIN KOULUTAT LOHIKÄÄRMEESI 2
1.8. KESÄKAVERIT
22.8. SIN CITY: A DAME TO KILL FOR
22.8. TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES
Kesälippupaketit myynnissä 9.5.-19.6.2014. Elokuvaliput voimassa 9.5.-4.9.2014.
Elokuvaliput käyvät maksuvälineenä kaikissa Bio Rex -elokuvateattereissa kaikkiin 2D-, 3D- ja REX -salin elokuvanäytöksiin.
uksiimme. Toivottavasti joku
keksisi ratkaisun tai saataisiin
joku taho hanketta vetämään.
Maineikas ryhmä
Miniteatterin toiminnassa on
mukana toistasataa nuorta
Hämeenlinnan seudulta. Sen
riveistä on noussut valtakunnallisesti tunnettuja nimiä ja
tunnustusta on sadellut ulkomaita myöten.
??Meillä on aika vähän tuotantoja, koska yritämme tehdä
näytelmät kunnolla, Myllyniemi sanoo.
??Itse olen ollut jo pari vuotta eläkeiässä, mutta intoa ja
potkua riittää. Onneksi vielä ei ole kukaan tullut syyttämään liian vanhaksi.
KESÄLIPPUPAKETIT MYYNNISSÄ:
Bio Rex Verkatehdas
Paasikiventie 2
13200 Hämeenlinna
Prisma Tiiriö / Infopiste
Wartianmäentie 2
13130 Hämeenlinna
4
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Toimittajalta
Muinainen
kaipaus
Tänään lauantaina se monella alkaa. Kesä.
Ja kesäloma. Samalla tulevat lomavinkeet.
Ammattiin valmistuneet, ylioppilaat ja kesälaitumille kirmaavat koulukkaat?aurinkoista kesää!
Noin sääolojen puolesta voi tietysti kysyä, joko se kesä meni. Helteitä oli vielä kuluvan viikon maanantaina, tiistaina
koettiin jo villahousukeli. Sellaista tämä Suomen suvi tuppaa
olemaan.
Kesä on näillä leveysasteilla napapiirin tuntumassa kaivattu vieras, melkein kuin joulu talvisydännä. Sitä odotetaan
hartaudella, ja hups, äkkiä se on jo ohitse.
Kesällä syödä maiskutetaan grillieväitä ja kaiken maailman kastikkeilla höystettyjä salaatteja kuin kinkkua ja rosolleja jouluna konsanaan?rasvavanat suupielistä pursuten, raskaita röyhtäisyjä sisälmyksistä päästellen.
Ah sitä riemua, kun mahanahka piukeena vinkuu!
Ja heti kohta syksyn tulen ollaan samassa tilassa kuin vuodenvaihteessa. Silloinhan tehdään lupauksia vyön yli pursuvien läskien kuristamisesta hyväksyttävämpiin mittoihin
kuntoilusessioilla, jotta oltaisiin taas valmiita uuteen riemulliseen juhlaan. Kesään tai jouluun. Ja juuri kun olemme saaneet kartutettua vararavinnot riittäviksi taisteluun talven synkeyttä vastaan.
Lähes samaan tapaan kuin
Kyllä ei
Veikko Huovisen Hamsteri. Kyllä ei tullut sillä miehellä nälkä
tullut sillä
tai vilu.
miehellä
Kummallisia kapistuksia kyllä
olemme, me ihmiset.
nälkä tai
Olisiko kesän kaipaus iskosvilu.
tunut meille suomalaisille harjastukillekin aivolohkoon muistikuvina hamasta menneisyydestä, kun siirryttiin kahdelle jalalle jossakin lämpimässä
maanosassa.
Kun kesä on taas tuossa kulman takana odottamassa, lämpöinen savannimme on käden ulottuvilla.
Pohjolan luonto pursuaa yltäkylläisyyttä samaan tapaan
kuin monen kesäherkuttelijan ruokapöytä. Yltäkylläisyyden
keskellä eletään asenteella hanat kaakkoon, täysillä paahtaen.
Aurinko (toivottavasti!) ja ihmiset, molemmat yhtä aikaa.
Nyt eletään kuulemma juhlakautta. Juhliminen on elämän
suola, arkisen elämän maustaja. Ilman hyviä juhlia useimman elämä olisi mautonta, kuin ikuisesti saman purukumin
mussutusta.
Hyvä on kuitenkin muistaa, että mauste ei saa olla pääosassa. Pelkkä suolan syöminen tappaa. Samoin käy juhlimisen kanssa, jos se on pääosassa. Arki on edelleen ihmisen pääruokalaji, kesästäkin huolimatta. Kun juhla arkipäiväistyy, ei se olekaan enää juhla, elämän kohokohta.
Kesä on silti aivan liian monelle myös sesongin synnyttämän surun aikaa. Hukkumiset, ratti- ja ruorijuoppojen aiheuttamat onnettomuudet ja muut Suomen suveen kuuluvat
ikävät tapahtumat lopettavat monen elämän, tai ainakin aiheuttavat ongelmia tulevaisuuden suunnitteluun.
Kesän ja juhlien keskellä kannattaa pitää huolta itsestä ja
kanssakulkijoista. Kun yrittää toimia niin, ettei juhlien keskellä sattuisi mitään, mitä joudumme itkemään loppuelämämme, ollaan ainakin hyvällä alulla.
Onnittelut valmistuneille!
Kaikille aurinkoista
kesäjoulun alkua!
Karppinen
kari.karppinen@hameensanomat.fi
KAKSI KIRKKOHERRAA. Kaupungin suunnasta Kaurialaan kävelevälle ensimmäisenä vastaan tulevat aivan ajotien varressa olevat
haudat. Korkeamman paaden alla nukkuu Olof Churberg ja taaempana hänen isänsä Mathias Churberg.
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Hautausmaa
katteen varjossa
Siellä lepäävät
kaupungin
mahtajat ja
kulkutauteihin
kuolleet köyhät
perheet.
Hämeenlinna
AP Sarjanto
Vanha hautausmaa Turuntien varrella on nykyään yksi Hämeenlinnan puistoista ja suojeltu kulttuurihistoriallinen kohde. Kun linnan
kupeesta Saaristen virkatalon maille kuningas Kustaa
III:n määräyksestä muuttanut kaupunki sai uuden kirkon vuonna 1798, perustettiin hautausmaa kulkutautivaaran takia hiukan kauemmas asutuksesta Kaurialan
pelloille.
Aluksi haudat merkittiin
puuristeillä, mutta hautakiviä alettiin käyttää 1820-luvulla. Hautausmaan hallitsevin piirre on Nordenswansuvun empiretyylinen kappeli, jonne on laskettu lepoon
muiden muassa vain 34-vuotiaana keuhkotuberkuloosiin
kuollut taidemaalari Victorine Nordenswan (1838-1872).
Kappelin vieressä on maaherra Carl Otto Rehbinderin
(1797-1873) muistomerkki ja
sukuhauta.
Muita vanhalle hautausmaalle haudattuja tunnettuja
henkilöitä ovat lehtori ja kansanvalistusmies Gustaf Erik
Eurén (1818-1872), Jean Sibeliuksen isä, lavantautiin
menehtynyt kaupunginlääkäri Christian Sibelius (18211868), runoilija Paavo Cajanderin vanhemmat Frans ja
Maria sekä kirkkoherrat Olof
Churberg (1811-1872) ja Mathias Churberg (1780-1852).
Olofin isä Mathias oli suuri
yhteiskunnallinen vaikuttaja, joka pani alulle kaupungin
SÄVELTÄJÄN ISÄ. Kaupunginlääkäri Christian Sibeliuksen
leposija on vanhan hautausmaan kenties kuuluisin kohde, joka
sijaitsee kävelypolun vieressä lähellä Parolantietä.
ensimmäisen pankkilaitoksen
1840-luvulla.
Vuosien 1963 ja 2004 välillä
hautausmaalta on kadonnut
16 luetteloissa ollutta hautakiveä. Kookkaita hautakiviä
on jäljellä vain kymmenkunta ja säilyneet ristit sekä paadet ovat 1800-luvun puolivälistä. Joukossa on myös venäjänkielisiä muistomerkkejä
ja vuonna 1918 kaatuneiden
saksalaisten sotilaiden muis-
toksi pystytetty monumentti,
joka siirrettiin vuonna 1962
Sibeliuksen puistosta eli entisestä Tähtipuistosta. Toimenpide aiheutti kiivaan kansalaiskeskustelun, sillä jotkut
pitivät sitä hautarauhan rikkomisena.
Kulkutautien aikaa
Suurten sukujen ja merkkihenkilöiden hautojen keskel-
lä törmää myös vähäisempiin muistomerkkeihin, joissa saattaa olla vain merkintä
viidestä veljeksestä tai kokonaisesta perheestä lapsineen.
Kulkutaudit koettelivat Hämeenlinnaa kovalla kädellä
1800-luvulla ja joidekin tietojen mukaan alueelle olisi kaivettu jopa 400 vainajan
joukkohauta. Hautausmaata
laajennettiinkin useaan otteeseen ja vuonna 1850 myös
Suomen kasarmia vastapäätä sijainneen lääninlasaretin
tontille.
Lääkintöylihallituksen pääjohtaja K.F. von Willebrand
totesi vuoden 1866 virkamatkallaan hautausmaan sijainnin äärimmäisen huonoksi
kulkutautien leviämisen takia. Kolera raivosi Hämeenlinnassa ja kovan maaperän
vuoksi haudat oli kaivettu liian matalalle, mikä oli helteisinä kesäpäivinä jopa ohikulkijoiden aistittavissa.
Kuvernööri
Rehbinder
ehdotti uuden hautausmaan
paikaksi Poltinahoa, mutta
sotaväen harjoituskenttää ei
senaatti siihen tarkoitukseen
myöntänyt. Vuonna 1872 vihittiin käyttöön Ahveniston
hautausmaa. Vanha hautausmaa jäi puistoksi, jonka suyrakunta luovutti kaupungille vuonna 1906. Alue on
muinaismuistolain suojaama kiinteä muinaisjäännös,
jonka suojelusta päätettiin
vuonna 1963.
Nyt se tarjoaa mielenkiintoisen ja ajatuksia herättävän
kävelyretken menneisyyteen
aivan uuden ja uljaan Hämeenlinnan kainalossa.
Lähteet: Häme-Wiki sekä Tmi
Lauri Peltonen: Pikkutorin,
Suomen kasarmien ja vanhan
hautausmaan asemakaavoitus, rakennushistoria ja kaupunkikuva -raportti.
5
TANSSIKURSSIT ALKAVAT !
Fusku: Tule ja opi tanssilavojen vauhdikkain tanssi!
Neljänä maanantaina kesäkuussa Pekolan tanssilavalla alkaen 2.6.2014
alkeet klo 18.00?19.30
Hinta 25 ? hlö / 50 ? pari
jatko klo 19.30?21.00
Hinta 25 ? hlö / 50 ? pari
Bugg: Tule ja opi tanssilavojen upea suosikkitanssi!
Neljänä tiistaina kesäkuussa Pekolan tanssilavalla alkaen 3.6. 2014
alkeet klo 18:00?19:30
Hinta 25 ? hlö / 50 ? pari
jatko klo 19:30?21:00
Hinta 25 ? hlö / 50 ? pari
Ilmoittautuminen ja kurssimaksu suoritetaan paikan päällä. Tervetuloa!
Kun haluat oppia tanssimaan oikein- valintasi on
Hämeenlinnan Tanssiklubi
Opettajana dipl. tanssinopettaja Yrjö Heinonen
www.tanssiklubi.net Puhelin 0400 343 000
DataRanta palvelee Sinua
monissa tietotekniikkaan
liittyvissä asioissa ja
huoltaa koneesi kerralla
kuntoon.
ALE
Soita jo tänään! 045-1850470
Tervetuloa asiakkaaksemme!
Tutustu palveluihimme www.dataranta.fi
PuoTikirPPis!
? Vohvelikahvila ? Metsäpellonpuoti
Pannujärventie 2, 14820 Tuulos puh. 040-5121765
Avoinna ma-pe 10-17, la-su 12-16, www.metsapellonpuoti.fi
KIVUTTOMASTI LIIKKEELLE
Tarjoamme fysioterapiapalveluita viihtyisissä tiloissa
osoitteessa Aulangontie 20
Teemme myös yritys- ja kotikäyntejä.
Olemme erikoistuneet tuki-ja liikuntaelinvaivojen hoitoon
Pilates-menetelmällä sekä ikääntyneiden kuntoutukseen.
Sairion rannassa PuistoPilates
keskiviikkoisin klo 18 (säävaraus)
Tervetuloa!
Ajanvaraus ja tiedustelut:
044- 565 7872 / Outi Kainunkangas
Aulangontie 20, Hämeenlinna
www.fysioilona.fi
outi.kainunkangas@fysioilona.fi
29,95
DVR-AUTOKAMERA
Tarj. voim. niin kauan kuin varattua erää riittää.
49,IKKUNANPESULAITE
Ei jätä raitoja ikkunoihin.
Sopii myös kaakeleille!
Kirpputoripöytä
15/19 ?/vko
Voit varata pöydän netissä,
paikan päällä tai puhelimitse.
Nykyaikaisella kirpparillamme on helppo varata
pöytä, ja voit seurata myyntejäsi netissä.
SUURET SUVUT. Nordenswan-suvun empiretyylinen hautakap-
peli on hautausmaan hallitsevin monumentti. Sen kyljessä on
maaherra Carl Otto Rehbinderin muistomerkki.
VALISTUSMIES. Tämän suuren kivipaaden alla lepää kaupungin
ensimmäisen sanomalehden Hämäläisen vuonna 1858 perustanut lehtori Gustaf Erik Euren.
Kantolankatu 7, Hämeenlinna, p. 0106339060, info@wanajan.fi
AVOINNA ARKISIN 10-18, LA-SU 10-16
6
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Koiran omistajissa
monenlaista kulkijaa
Koirien ulkoiluttajia on monenlaisia. Eräs koiraansa ulkoiluttava Karjalankadun
uusi asukas on sellainen, joka tuo koiransa ?juoksujalkaa? omasta pihastansa ja
suoraan kadun yli vastakkaisen naapurinsa kadunvarren
viheriölle suorittamaan tehtäväänsä. Eikä korjaa koiran-
sa jätöksiä jätöspussiin.
Miksi ei ulkoiluta koiransa
omassa pihassansa? Tai oman
tonttiin rajoittuvalle viheriölle? Miksi tuoda toisen leikatulle, tosin kaupungin omistamalle viheriölle?
Aivan outoa toimintaa uudelta naapurilta. Eikö laki
olekin nykyisin sellainen, että
koiransa jätökset on jokaisen
itse korjattava pois esim. puheena olevalta viheriöltä?
Millaiset seuraukset ko.
menettelystä saattavat seurata? Onko ennakkotapauksia olemassa? Kuka asiaa
valvoo?
Pitkään ihmetellyt
Voi hyvät hyssykät!
Lainattiin Kreikalle fyrkkaa
oikein lainatakuilla. Nyt ollaan velkaa antamassa anteeksi (eikä Suomi voi tälle
mitään).
Kertokaa viisaat, kuinka nä-
mä takuut suojelevat meidän
rahat tässä anteeksiannoissa.
En minä ainakaan halua antaa velkoja anteeksi Kreikalle.
Vastuunkantajat näköjään
livistävät vastuusta (Urpilai-
AJAN kuva
nen ja Katainen).
On siinä Rinteellä selittämistä. Ajatelkaa ihmiset...
Eetu
Hattula
Lähetä kuva
ku.toimitus@hameensanomat.fi
Lähetä sähköpostia
tälle sivulle:
ku.mielipide@
hameensanomat.fi
Postiosoite:
Kaupunkiuutiset
Kirjeitä ja viestejä,
PL 207
13101 Hämeenlinna.
Käyntiosoite:
Vanajantie 7.
Palstan toimittajan
puhelin:
0400 674 840
ark. 9?16.
Tekstaa mielipiteesi
Kaupunkiuutisiin:
Toimi näin: Viestin alkuun: HKU
(välilyönti), jonka jälkeen
kerro mielipiteesi ja nimesi/
nimimerkkisi.
Lähetä viesti numeroon 13 130
Normaalin tekstiviestin hinta.
Palvelu toimii Ainan, DNA:n,
Elisan ja Soneran liittymillä.
Internet:
www.kaupunkiuutiset.com
AURINGONLASKU LEHIJÄRVELLÄ. Keväinen ilta oli kuvauksellinen, kun Kari Simonen kuvasi
Lehijärven rantamaisemissa.
Tekstareissa NYT
Miksi miehet voivat pyöräillä saati rullaluistella tuolla liikenteessä ilman paitaa?
Niin ison mahan ja roikkuvien rintojen kanssa ? yäk. Kai
niillekin jotkut säännöt on?
Kai jokainen voi hiukan katsoa peiliin ja laittaa sen paidan, vaikka hihaton sit. Mut
ei löysät rinnat heiluen ihan
mihin vaan. Kaikella kunnioituksella.
Liikenteessä välillä
Sana on vapaa
Yleisönosastossa
julkaistaan lehden lukijoiden
mielipidekirjoituksia.
Toimitus valitsee ja tarvittaessa
lyhentää kirjoitukset sekä
korjaa kieliasun.
Kirjoita mieluiten
omalla nimellä.
Nimimerkkikirjoittajien
on kerrottava nimensä
toimituksen tietoon.
!
Kaupunkiuutisissa oli 28.5.
järkyttävää luettavaa! Nimi-
merkki naapuri kirjoitti koiran yksinäisyydestä. Heti ilmoitat sinä ko. naapuri eläinsuojeluviranomaisille! Tuo on
eläinrääkkäystä ja julmaa! Et
kai vain jätä koiraa sille mielenvikaiselle miehelle!
Koirat pois hulluilta
Naapuri: velvollisuutesi on
puuttua koiran kärsimykseen
ilmoittamalla asiasta eläinsuojeluviranomaiselle. Älä
jää päivittelemään asiaa vaan
toimi.
Eläinystävä
Joukkoliikenteen
puolesta Lammilla
Julkisuudessa esiintyneiden
tietojen mukaan eräät bussiliikennöitsijät hakevat Lammin kohdalle pikavuoropysäkkejä Lahti?Tampere-tien
varteen, jotta ei tarvitsisi
koukata kirkonkylän aseman
kautta. Neuvotteluja kuulemma käydään, Hämeenlinnan
ja Lahden pitäisi järjestää asia
yhteistyössä Ely-keskuksen
kanssa.
Uskoakseni kaikki joukkoliikenteen käyttäjät ovat yksimielisesti nykyisen käytännön
puolella. Olisihan se tosi hankalaa, jos matkustajat jätettäisiin kolmen kilometrin päähän asemasta, jonne on kuitenkin myös pakettirahtilii-
kennettä.
Kuntaliitoskaan ei saa enää
aiheuttaa enempää palveluiden heikkenemistä, kuten
on käynyt esimerkiksi virastopalveluissa, joihin henkilökohtaisesti päästäkseen on
lammilaisten bussimatkustajien maksettava tälläkin hetkellä 8,20/11,50 euroa jo yhteen suuntaan matkustaessaan kantakaupunkiin.
Voidaankin kysyä miksi
liitoskuntiin ei ole järjestetty
kaupungin suosiollisella avustuksella vastaavanlaista/-hintaista paikallisliikennettä kuin
kantakaupungin alueella?
Bussimatkustaja,
Hämeenlinna
Minne ohjautuvat liikunnan eurot?
Visio on näkemys tulevasta ja sen toteuttaminen vaatii yksilöidyt tavoitteet sekä keinot ja resurssit niiden
toteuttamiseksi. Tällä hetkellä nämä
eivät kohtaa, liikuntaa johdetaan liiaksi huippu-urheilun ehdoilla. Valoa
perustettaessa ajettiin alas kuntoliikuntaa ja nuorisoliikuntaa toteuttavien järjestöjen eli Kuntourheiluliiton ja Nuoren Suomen toiminta. Sen
jälkeen Valo vielä päätti sulauttaa
itsenä huippu-urheiluorganisaatioon
eli Olympiakomiteaan. Näin Valo
sammutti valot liikunnalta.
Suurin kansanterveydellinen haasteemme on
kaikenikäisten ihmisten liian vähäinen liikkuminen.
Se tiedostetaan, mutta liikunnan ja urheilun päättäjät toimivat toisin. Viime vuosina on huippu-urheiluun panostetut eurot nousseet huomattavasti muihin sektoreihin verrattuna. Samaan aikaan on jäänyt
varsin hämäräksi myös huippu-urheilun muutostyöryhmän eli Humun työn tulokset. Parilla miljoonalla eurolla ryhmä sai aikaan suunnitelman urheilijan
polusta. Sitä kapuamalla saadaan maahamme huippu-urheilijoita eri lajeihin. Juuri näin pitääkin olla, heitä tarvitaan, mutta mitä tapahtuu niille, jotka joutuvat syrjään tältä polulta? Heitä on ja tulee
olemaan kuitenkin paljon. Tätä tukevat mm. tiedot,
jonka mukaan kansainvälisessä vertailussa Suomi on
11-vuotiaiden liikunta-aktiivisuudessa ihan huippuluokkaa, mutta 15-vuotiaiden kohdalla asia on täysin
päinvastainen, silloin olemme lähes vähiten liikkuva
kansa. Suomi on mukana 14 maan kesken tehdyssä
lasten ja nuorten liikuntavertailussa. Siihen liittyvän
kyselytutkimuksen mukaan vain neljäsosa suomalaisista nuorista täyttää fyysisen aktiivisuuden suosituksen eli liikkuu reippaasti vähintään 1?2 tuntia
päivässä. Eikä sekään meitä suomalaisia lohduta, että
sama ongelma toistuu muissakin länsimaissa.
toliikunta aina ollut varsin keskeistä. Esimerkiksi jo
vuonna 1944 TUL julkaisi Mihin TUL pyrkii -vihkosen ja määritteli siinä toimintaansa mm. näin: Liitto
pyrkii urheilutoiminnassa kehittämään massaurheilua ja määrätyin rajoituksin tukemaan tulosurheilua.
Tänä päivänä sanat TUL:n tavoitteen määrittelyssä
ovat toiset, mutta ajatus on sama. TUL on edelleen
valmis olemaan aktiivisesti mukana edistämässä koko kansan liikuttamista.
Olisiko syytä miettiä liikunnan rahanjakoa uudestaan niin, että rahat jaetaan selkeästi kilpa- ja huippu-urheilun ja toisaalta kunto- ja terveysliikunnan
kesken? Liikkuva kansa -vision toteutumisen kannalta olisi hyvä, jos resursseja voitaisiin kohdentaa
enemmän niille liikunta- ja urheilujärjestöille, joiden toiminnassa jo on mukana koko kansan liikuttaminen.
Edellisiin liittyen on hienoa, että urheilusta vastaava ministeri Pia Viitanen on asettanut työryhmän
etsimään ratkaisuja liikunnallisen elämäntavan lisäämiseksi erityisesti lapsi- ja nuorisoliikunnassa.
Viitasen mukaan urheilun rahoituksen lisääntyminen ei ole samassa suhteessa näkynyt liikunnallisen
elämäntavan lisääntymisenä.
Tänä vuonna 95-vuotisjuhlaansa viettävän Suomen
Työväen Urheiluliiton TUL:n toiminnassa on kun-
APPELROTH
Irja Appelroth on TUL:n liikuntapäällikkö,
Hämeenlinnan Sosialidemokraattien
puheenjohtaja.
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Liiku kesä magdan kanssa 2.6. - 27.8.
maaNaNtai
18.00
19.00 VeNYtYs-
KeHoNHuoLto
KesKiViiKKo
18.00 KuNto-PoWer
Koko kehon tehotreeni
Hikinen ja vauhdikas tanssi uutuus.
Mekko päälle ja tennarit jalkaan...
liikunnan ilosta!
M@gda.fi
KertamaKsut 6?
10-Kortti
50?
meillä käyvät smartum,
Virike ja Kuntosetelit
MILjoonAkELLo
kosMos
huovInkukkA
6 kpl
10
00
kEsädAALIA
1000 4 kpl 1000
3 kpl
sekä paljon muita taimia edullisin hinnoin. Tervetuloa!
Hirviniementie 196, Turenki
045 319 8587 Avoinna ma?la 10?19, su 10?16
Ps. Huomaathan, että maksuvälineenä meille käy ainoastaan käteinen raha.
Ajo-ohje: Turengin liikenneympyrästä Hausjärventietä
noin 7 km. Vasemmalla Hirviniementie jota noin 2 km.
uimarengas 56cm
150*200 (kuviolla)
TAMMIKUUN PAKASTETUT HINNAT!
Euro-Multa 60l
uima-asuja
KAIKKI
edullisesti
KODINKONEET
Wrapsacks kankaiset
PALJON
-20%
laastaripakkaus
0,50
-30
%?
Kesällä sattuu ja tapahtuu:
Pikku-Pöllön
SAKSALAISTA
LAATUA!
Voidaan käyttää
1?
5,90?
yhä uudestaan.
lahjapussit alk.
SIIVOUS
LELUJA
ja Leifheit
- ja KEITTIÖTALOUSKokoontaitettava TARVIKKEET
TAVAROITA
Puh. 010 - 4224 760
puh.
Suomalainen
NAISTEN
NAISTEN
PITKÄT
TAKIT
VAATTEET
mäntysaippua Kasvuturve 100l
2,20?
-20?%
-20% -20% -50%2,50
ostoskassi
alk.
/2l
/säkki
Löydät meidät nyt myös Facebookista:
TH-Market/Vahinkotavarakeskus
Avoinna ma-pe 10-19, la 10-16
kEsäbEgonIAT
10
kylmälaitteet ja
astianpesukoneet Vtk:n hinnasta.
Avoinna:
Myymälämme myös Vantaan Tikkurilassa,
MA?PE 10?19, LA 10?16, SU 12-16
Osmankäämintie
puh. 010 - 4224 770.
Tienhaarantie 8, 11310 Riihimäki
Tienhaarantie
8, 113107, Riihimäki,
ent. Tienhaaran
Kirppiksen
www.vahinkotavarakeskus.fi
Tule tekemään
löytöjätiloissa.
- TERVETULOA!
Kuparisen
puutarhalta
00
kpl
-30%
Paljon kivaa lapsille!
esim. Angry birds
2,50
rantapallo 51cm
2,20
0,60? 2 kpl pakkaus
Disney princess
Pakastuspussi 5l
uimarengas 56cm
2,10
Pitkäpussi 26x60cm
rantapallo 51cm
1,90
Tarjous voimassa 20.6.2014 saakka.
0,80?
Vauvan kelluva istuin 7,50
Bruno
Vaikka mökille:
Luminarc
kertakäyttö Veitset
3,50
ERÄ edullisia patjoja/vaahtomuovilevyjä.
2l lasikannu
Haarukat, Lusikat
Tyynyt
Peitto
Peitto
Olutlasi
0,80
2kpl/pkt
0,50?RIIHIMÄEN
/25 kpl/pkt
Oluttuopit
1,20
VAHINKOTAVARAKESKUS
5,90
?
/pkt 7,50 ? 11,50 ?
Paljon
(20laastaria)
AMPPELIT alk.
Myymälä suljettu su 1.6.2014
inventaarion vuoksi!
Integroitavat
grillaus-ja
savustusalusta
140*200
(valkoinen 2-laatu)
FoLK & FuN
044 0800607
Eskimo
www.th-market.fi
010 4224760
Riihimäen
Vahinkotavarakeskus
Pohj. Rautatien-
19.00
RIIHIMÄEN VAHINKOTAVARAKESKUS
Oravankatu
Tienhaarantie
KesÄJumPat
LiNNaNPuistossa
Tykkikentäntie
Myymme eri vakuutusyhtiöiden lunastamia
TALIPALLOT
vahinko-eriä.
Valikoimiimme kuuluvat mm.
kodinkoneet, elintarvikkeet, talous- ja
kemikaliotavarat sekä asusteet ym.
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin
tavaraa6 riittää
jos ei toisin mainita.
kpl pakk.
1,10E
HINNAT ALENNETTU JO MUUTENKIN EDULLISISTA HINNOISTAMME!
Myymälämme myös Vantaan Tikkurilassa Osmankäämintie 7, puh. 010 4224770
Tekstaa
mielipiteesi
Kaupunkiuutisiin:
Kesä Alkaa Iittalasta
Myymme eri vakuutusyhtiöiden lunastamia vahinkoeriä.
Valikoimiimme kuuluvat mm. kodinkoneet, elintarvikkeet,
talous- ja kemikaliotavarat sekä asusteet ym. ym. ym.
Toimi näin: Viestin alkuun:
HKU (välilyönti),
jonka jälkeen kerro
mielipiteesi ja
nimesi/nimimerkkisi.
Lähetä viesti numeroon
13 130
Normaalin
tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n,
Elisan ja
Soneran liittymillä.
TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ!
Kesänavaus 7.6. Ohjelmaa ja elämyksiä Lasimäellä
?Elämän Kaleidoskooppi?, NAIVISTIT IITTALASSA-kesänäyttelyssä pieni maalaustyöpaja
Jeroma Tabelin seurassa klo 16-18,teemalla ?Hyvän tuulen Hämeenlinna?
Iittalan XVII TAIDEKIRJAPÄIVÄT kirjastossa SUVIKORTIN päivät Iittala-hallissa
Tuija Piepposen gallerialla TAIDEHUUTOKAUPPA klo 14 ja paljon muuta kesän kivaa!
Tervetuloa
kesätunnelmaan!
Iittalan Lasimäki
Könnölänmäentie 2, 14500 IITTALA 020 439 6230
Palvelemme
JOKA päivä
myös Juhannuksena
Näistä noutopisteistä
Hydrauliletkuja
Liittimiä
Komponentteja
TÄY
Nyt meiltä
laaja valikoima
K
STA UU
VUOSI
Meiltä myös laadukkaat
TAKUUASENNELMAT 1/4-1/2 joille
myönnämme vuoden täystakuun!
Pesuriletkut/korjaukset
erikoishinnoin!
TK-Hydro
Tervetuloa tutustumaan!
Katsastusmiehentie 1
13130 Hämeenlinna
Päivystys 24 h puh. 040 1619 933
www.specma.fi
Lisäksi voit lukea
näköislehden verkossa
www.kaupunkiuutiset.com
Kastelli
Kauppakeskus Linna
Kauppakeskus Tavastila
Citymarket Hämeensaari
Biorex
K-Supermarket Hätilä
S-Market Laaniitty
Rautatieasema
Linja-autoasema, Hml
S-Market Hätilä
K-Market Jukola
S-Market Jukola
K-Valinta Manu
Valintatalo Hallituskatu
Citymarket Tiiriö
Prisma Tiiriö
K-Supermarket, Parola
S-Market, Parola
S-Market, Iittala
Siwa, Iittala
Sale, Renko
K-Supermarket, Turenki
K-Tervapata, Tervakoski
S-Market, Tuulonen, Tuulos
S-Market, Lammi
K-Market Mallas, Lammi
Eteläisten kauppa, Eteläinen, Hauho
S-Market, Hauho
Alvettulan Kyläkauppa, Hauho
Lepaan Pikkuakka, Lepaa
7
8
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Valtakunta
Arkiston aarre
Pian loppuu fantasia ja
totuus on pakko sanoa
Politiikan kärkikaarti on
vaihtumassa Suomessa.
Tulemme lähikuukausina
oppimaan kuinka
perusteellisesti KataisenUrpilaisen hallitus
hennavirkkusineen ja
vientiministeri stubbeineen
on epäonnistunut.
Pakolaishallituksen perintöä ei ole tohdittu moittia säällisyyssyistä vielä koska
sekä Urpilainen että Katainen ovat viroissaan eikä kokoomuksen uutta johtajaa ole valittu.
Hallituksen suurin virhe oli jatkaa
väärää arviota Suomen tilasta, jota oli
harjoitettu jo Matti Vanhasen hallituksen aikana Jyrki Kataisen ollessa valtiovarainministerinä.
Katainen arvioi talouden kehityksen
perin väärin vuonna 2008, 2010 ja sitten
hallitusneuvotteluissa 2011. Sen seurauksena Suomi lähti yltiöpäisesti kasvattamaan julkisen talouden menoja ja velkataakkaa luulotellen maan asemaa vahvemmaksi kuin se oli ja arvioiden kasvun
mahdollisuudet perusteellisesti väärin.
Panostuksista huolimatta ei investointeja syntynyt. Työttömyys on 340 000 tasolla. Automatisaatio ja robotit vievät
niitä lisää. Työllistettyjä on seitsemän
prosenttia vähemmän kuin hallitus lupailu 2011. Palkkatulojen osuus kansantaloudessa on laskenut 58 prosentista 50
prosenttiin vuodesta 1992 vaikka väestö, on lisääntynyt yli 400 000 henkilöllä.
Teollisuudesta on hävinnyt vuosituhannen alusta lähes 100 000 työpaikkaa, siitä 2008-2012 peräti 61 000 työpaikkaa.
Teollisuuden osuus kansantuotteesta 2003-2012 laski 25,3 prosentista 15,4
prosenttiin.
Fantastista?
Tämä toki tiedettiin
On turha väittää, ettei ollut mahdollisuutta nähdä oikein, monet ekonomistit ja tietokirjailijat varoittivat lukujen ja terävän
analyysin kautta mitä tuleman pitää.
Nyt sanotaan, että on säästetty 7 miljardia euroa valtiontaloudesta kun tosiasiassa valtion kulut ovat paisuneet
kahden hallituksen aikana. Samalla kun
säästettiin hallitus jakoi ilman vaikutusta
työllisyyteen yltiöpäisesti etuja ja helpotuksia suurteollisuudelle.
Puolueista riippumaton
kaupunkilehti, ilmestyy
keskiviikkona ja lauantaina.
Sanomalehtien liiton jäsen
38. vuosikerta ISSN 0357-3702
Julkaisija:
HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13110 HML
Puh. 03-61 511
Fax. 03-644 6650
ÄÄNIKUNINGAS. Eurovaaleissa ylivoi-
maisesti suurimman äänimäärän sai
Alexander Stubb, jonka mielestä kapitalismiin tarvitaan vielä lisää kapitalismia.
Hallituksen energiapolitiikkaa tullaan historiankirjoituksessa arvioimaan
ankaralla kynällä. Vanhasen ja Kataisen
hallitukset satsasivat ydinvoimaan traagisen seurauksin: energian tarve ylimitoitettiin ja Olkiluotoon rakennettava
ydinvoimala uhkaa jäädä jopa valmistumatta. Ranskalainen toimittaja Areva ei
osaa tehdä ydinvoimalan automaatiojärjestelmää valmiiksi. Viikolla tuli tieto, että se on joutunut anomaan toisen yhtiön
EDF:n apuun. Olkiluodossa on vaarallinen ja kallis tilanne. Niin kallis, ettei siitä uskalleta edes puhua, Suomen teollisuushistorian suurin skandaali. Silti ollaan valmiita toistamaan riskinotto Fennovoiman kanssa nyt sitomalla Suomi
entistä riippuvaisemmin Venäjän energiasta, Siinä ei ole mitään riskiä, sanoo
hallitus. Olisiko silloin kun pääministeri
Alexander Stubb johtaa, vastoin kansan
kantaa, meidät Natoon kriisin Itä-Euroopassa yhä jatkuessa?
Korkea verotus?
Nyt hämätään sanomalla, että Suomessa on maailman korkein veroaste. Mat-
ti Vanhasen hallitukset alensivat veroja
kahdeksalla miljardilla eurolla, nykyinen on kelamaksut poistamalla ja yritysverojen laskulla vähentänyt pari miljardia lisää. Tuloverojen osuus bruttokansantuotteesta on vuosikymmenessä
laskenut 8,7 prosentista 5,6 prosenttiin.
Vuonna 2001 saatiin kokoon 12,1 miljardia euroa 2012 enää 10,7 miljardia.
Vastuu verotuksesta on siirretty kunnille: vuonna 2001 ne keräsivät 13,8 miljardia veroja 2012 jo 19.4 miljardia euroa.
Tuloveroalennusten summa on reilusti enemmän kuin kestävyysvaje budjetissa, joka uhkaa syöstä maan ojaan vuodesta 2017 lähtien.
Suomi seuraa ylivelkaantuneiden
maiden esimerkkiä. Kansantuotteen
kasvu ei riitä kestävyysvajeen ja velkataakan korjaamiseen sillä niin suurta
kasvua ei voi olla tulossa, että riittäisi.
Finanssikriisin jälkeen maailman investoinnit ovat jääneet noin 10 prosenttia lamaa edeltäneen tason alle ja huomattavasti jälkeen lamaa edeltäneestä
trendikasvusta. Selvitäänkö siitä kun
valtion omaisuutta myydään?
Pääongelma Euroopassa on sisäsiittoinen mitä ei tohdita sanoa. Se on
kauppataseen, tuonnin ja viennin epätasapaino EU-alueen sisällä. Suur-Saksa vie, mutta ei osta ei kuluta niin kuin
olisi toivottavaa. Kaiken seurauksena on
ollut, että amerikkalaisten ja eurooppalaisten suhteelliset tulot eivät ole kasvaneet sitten 1970-luvun. Pääoma on
päässyt niskan päälle kansallisten tuotantotalouksien jäädessä alakynteen. Sijoittamisella ei tähdätä pitkäaikaiseen
tuotannon kautta saatavaan hyötyyn,
vaan sijoittaja hakee pikavoittoja osallistumalla riskipeliin.
Eurovaaleissa ylivoimaisesti suurimman äänimäärän sai Alexander Stubb,
jonka mielestä kapitalismiin tarvitaan
vielä lisää kapitalismia, Suomi tulee
liittää yhä pysyvämmin Yhdysvaltain
monikansallisten yritysten johtamiin
rakennelmiin.
Savolainen
Heli Karttunen
Toimitussihteeri
puh. 045-773 32826
Ari-Pekka Sarjanto
Toimittaja
puh. 040-451 1132
Toimitus:
ku.toimitus@hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu:
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Henkilökohtaiset sähköpostit:
etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi
Esa Kukkonen
Myyntipäällikkö
puh. 040-868 2566
Päivi Merisaari
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2578
Ulla Salmi
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2573
BASSON VARRESSA. Tuore tangokuningas Teuvo Oinas viihdytti
yleisöä Katuman lavalla elokuussa 1987.
Tanssilavojen
kestosuosikki
Ylitornion Raanujärvellä kasvanut Teuvo Oinas (syntynyt
vuonna 1954) voitti 16-vuotiaana ruotsinsuomalaisten
laulukilpailun ja aloitti uransa
laulavana basistina Zonorayhtyeessä. Vuonna 1972 hän
aloitti Pasi Kauniston taustalla, kunnes sooloura sai urkeni
Seinäjoen tangomarkkinoiden
voitolla vuonna 1986. Oinas oli
järjestyksessä toinen tangokuningas ja jätti finaalissa taakseen muiden muassa myöhemmin kuuluisaksi tulleen Rainer
Frimanin. Tanssilavojen kestosuosikki on pysynyt uskollisena tyylilleen ja keikkailee edelleen tiiviiseen tahtiin. Hän on
levyttänyt 11 albumia, joista
viimeisin, Tähtiä täynnä, julkaistiin viime vuonna.
20 vuotta sitten
Kaupunkiuutiset 1.6.1994
Lehden julkaisupäivästä lähtien kaikissa liikenteessä olevissa
henkilö- ja pakettiautoissa piti olla 300 tai 500 markan ajoneuvoverolappu. Tarrattomana huristelevat autot tuli jatkossa poliisin pysäyttää ja ottaa niistä rekisterikilvet pois. Kilvet sai takaisin
ostamalla tarran ja maksamalla kaksinkertaisen rangaistusmaksun laiminlyönnistä. Uusi asia ei ollut kaikille oikein selvä ja kaupungilla oli nähty tuulilasin väärään kulmaan liimattuja tarroja.
Kolmevuotias tyttö pelasti samanikäisen pojan hengen Rengossa. Rivitalon pihassa leikkinut Joel luiskahti ilmeisesti tamppaustelineessä olevan narun lenkkiin ja jäi siitä kaulastaan roikkumaan. Kyläilymatkalla ollut Annika juoksi heti sisälle hakemaan vanhemmat apuun ja kasvoiltaan jo sinertäväksi muuttunut poika selvisi naarmuilla.
Apparalla oli suhinaa, kun urheilukeskuksessa vietettiin koulujen päättäjäispäivää. Allaskin oli vaihteeksi täytetty vedellä,
sillä sunnuntaina järjestettiin pellehyppyjen SM-kisat. Hämeenlinnaa edustivat muiden muassa Taisto Kovakanki, Suuri Loiskahdus ja Eulaalia Kenkkunen.
Veli-Antti Savolainen on kirjailija ja lehtimies,
joka on toiminut muun muassa sanomalehti
Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana.
velianttisavolainen@yahoo.com.
Kari Karppinen
Päätoimittaja
puh. 0400-674 840
Jaakko Virtanen
Sari Vänttinen
Myyntineuvottelija
puh. 040-868 2575
Ilmoitushinnat 2014
Etusivu ...................................... 1,66 ?
Ennen tekstiä .............................1,28 ?
Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,33 ?
Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,28 ?
Tekstissä ....................................1,23 ?
Tekstin jälkeen ...........................1,23 ?
Takasivu .....................................1,36 ?
Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm
Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)?
Hintoihin lisätään alv................... 24%
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10,
vedostettavat ma klo 12.
Lauantain lehteen viim. to klo 12,
vedostettavat ke klo 12.
Seuratoimintailmoitukset
perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Verkkolehti:
www.kaupunkiuutiset.com
Ilmoitusaineistot:
ku.aineisto@hameensanomat.fi
Ilmoitustila varattava puhelimitse
etukäteen myyntineuvottelijoilta.
Lehden suurin vastuu ilmoitusten
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei
vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä.
Peruutukset
Mahdolliset peruutukset on tehtävä
sisäänjättöaikojen mukaisesti.
Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa,
peritään sen hinnasta 50 %.
Jakelu:
Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16
puh. 03-6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
9
10-vuotias T-klubi
tukee nuoria urheilijoita
HISTORIAN HAVINAA. Olavi Vuori-
??Klubi on siis yhdistänyt
eri-ikäisiä tarmolaisia ja kaikki Tarmon toiminnassa joskus
mukana olleet ovat nykyään
tervetulleita klubin jäseniksi,
miettii hallituksen jäsen Johannes Kerälä.
Meidän
Seurassa
Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset julkaisee jatkossa juttusarjan Hattulan, Hämeenlinnan ja
Janakkalan alueilla toimivien
järjestöjen, yhdistysten ja seurojen toiminnasta.
Aihealue kattaa aina sosiaalityön vapaaehtoistyöstä urheiluun, liikuntaan sekä kulttuurin
saralle. Mitään yhdistys- tai
seuratoimintaa ei rajata pois
Meidän seurassa -juttusarjasta.
Juttusarjaan voi ilmoittautua sähköpostitse:
markku@kuvawiik.fi
tai puhelimitse:
Markku Wiik,
0400-467 046.
Hämeenlinna
Jatta Pöyhönen-Wiik
Hämeenlinnan
Tarmon
100-vuotisjuhlien yhteydessä
vuonna 2003 entisten Tarmolaisurheilijoiden tavatessa toisensa esiin nousi ajatus vastaavien tapaamisten järjestämisestä useamminkin. Urheilumies
ja valmentaja Olavi Vuorisen
aloitteesta saikin alkunsa Tklubi, joka on kuluneen kymmenen vuoden aikana koonnut
yhteen Tarmon riveissä kilpailleita entisiä yleisurheilijoita.
??Klubi-idea oli alun perin
Olavi Vuorisen ja kaikki, jotka
aluksi olimme mukana, olimme olleet Vuorisen valmennuksessa eri vuosikymmeninä, mainitsee T-klubin sihteeri Ilkka Korkiamäki.
sen kokoama Tarmon 110-vuotishistoriikki esittelee Tarmon urheilijoita
eri vuosikymmeniltä. Yläkuvassa
miesten 4x800 m hopeajoukkue
vuodelta 1973: Pekka Kiviharju, Heikki Itkonen, Olli Karhi ja
Mikko Moisio. Alhaalla vasemmalla
Johannes Kerälä kiekonheitossa.
Alhaalla oikealla vuoden 1977
18-vuotiaiden SM-hopeajoukkue:
Matti Fagerlund, Ilkka Korkiamäki
ja Juha Myllö.
Juhlat tulossa
T-klubi täyttää tänä vuonna 10
vuotta ja syntymäpäiviä juhlitaan Hämeenlinnan Raatihuoneella lokakuun 4. päivänä 10-vuotisseminaarin ja
juhlaillallisen merkeissä.
Seminaarin esiintyjistä voi jo
nyt mainita jalkapalloilija Aki
Riihilahden ja juoksija Hannu Hämäläisen. Petri Keskitalo juontaa juhlaseminaarin.
Seminaarimaksu on 30 euroa.
??Seminaari on tarkoitettu
eri lajien urheiluvalmentajille
ja kaikille muillekin nuorten
valmennuksesta kiinnostuneille. Valmentajille olisi tärkeää tavata eri lajien valmentajia. Tervetuloa hankkimaan
lisää valmennustaitoa ja tukemaan nuorten urheiluvalmennusta, toivottaa klubin sihteeri
Korkiamäki.
T-klubilaisille
vuosikokoontumisten yhteydessä on
aina muutakin ohjelmaa, kokoontumispäivänä on saatettu kisailla Kaurialan kentällä
tai lenkkeillä Ahvenistolla tai
Aulangon maisemissa.
Valmennusseminaareja
??Yhdistyksen perusajatuksiin
on kulunut Tarmon urheilijoiden tukeminen stipendeillä,
T-klubin puheenjohtaja Olavi Vuorinen kertaa.
??Lahjoitettavat varat kerätään pääasiassa jäsenmaksuilla,
mutta myös valmennusseminaarien osallistumismaksuista
kertyy jaettavaa. Ryhdyimme
järjestämään vuosikokouksen
yhteyteen valmennusseminaareja, kun tajusimme, että meillä on Klubissa runsaasti tietoa
urheilulääketieteestä ja valmennuksesta. Suuret kiitokset
Hämeenlinnan kaupungille yhteistyöstä tapahtumien järjestelyissä. Mehiläinenkin tuli merkittävällä panoksella mukaan ja
myös muutamat muut firmat
ovat tukeneet toimintaamme,
Vuorinen kiittelee.
Valmennusseminaareja on
järjestetty yhteensä 8 vuodesta 2006 lähtien ja osallistujia
niissä on ollut yli 600. Stipendejä yleisurheilijoille on jaettu kuluneiden vuosien aikana
30.000 euron arvosta.
Hämeenlinnan seudun kristillisdemokraatit ry. Keskiviikkona
4.kesäkuuta
kuukausikokous Aulangon tekosaaren kodalla klo 17-21.
Tervetuloa tutustumaan myös
uudet toiminnasta kiinnostuneet. Nyyttäriperiaatteella mukaan mukavaa naposteltavaa.
Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. La
7.6. teatterimatka Poriin Kirjurinluodolle. Lähtö klo
9.00 Riihimäen vanha linjaautoasema, klo 9.30 Viipurintie 56, Hml, klo 9.45 Wetterin
pysäkki. Tied. Sirpa puh. 0405882313.
Stipendejä nuorille
Kesän tulosten perusteella
jaetaan menestyneille junio-
reille pääasiassa lahjakorttityyppisiä stipendejä. Innostuneita nuoria on Tarmossa paljon, hyvä juniorityö on
tuottanut tulosta. Pieniä urheilukoululaisia on runsaasti ja heitä on noussut nuorisosarjoihin. Yleisurheilu on
nouseva laji ja Tarmon urheilukoulussa ja nuorten ryhmissä osallistujamäärä on lisääntynyt.
??Toimintaan on ilmoittau-
tunut kesäksi mukaan yli 300
nuorta. Se on hyvä, suuresta
massasta nousee lahjakkuuksia, tietää hallituksen jäsen Johannes Kerälä.
T-klubissa on jäseniä 70, jäsenmaksu vuodessa 40 euroa.
Enemmistö jäsenistä on miehiä, naisia toivotaan myös mukaan toimintaan. Tietoa klubista ja sen toiminnasta löytää
tutustumalla yhdistyksen kotisivuihin.
Hämeenlinnan
Omakotiyhdistyksen kesäretki on jouduttu perumaan henkilöresurssisyistä, pahoittelemme.
Sen sijaan pyrimme osallistumaan 13.9.2014 Ystäväpatikkaan Evolla. Tervetuloa myös
poikkeamaan yhdistyksen teltalle Elomessuilla 9.-10.8. Toivotamme koko jäsenistölle hyvää kesää!
Etelä-Suomen Syöpäyhdistys ry / Hämeenlinnan seudun
osasto. Ti 5.8.2014 Kokopäiväretki Valkeakoski - Kangasala - Laitikkala. Visavuori
(uudistettu ateljee, opastus,
kahvit) - Mettälän Mesitarhat
(esittely, maistiaiset, keittolounas, mahd. ostoksiin) - Rönnvikin viinitila (tilaesittely, maistiainen, mahd. ostoksiin).
Lähtö Wetterhoffin edestä klo
9.15, paluu n. klo 17.00. Retken hinta jäsenelle 25 e, ystävälle 35 e. Hinta sis. matkan,
pääsymaksut,
opastukset,
kahvit ja keittolounaan. Sitovat ilmoittautumiset 3.7. mennessä puh. 050 584 1232.
Mukaan mahtuu 40 henkeä.
Matka toteutuu mikäli osallistujia väh. 30 henk. Ilmoittautumisen jälkeen maksu osaston
tilille FI39 5680 0040 0774 51
viestinä ?Visavuori?.
SEURATOIMINTA
Hattulan sit. eläkeläiset ry.
Teemme retken Mikkeli-Lappeenranta 4.-5.8.-14. Ilm.
Veksille 24.6.-14 mennessä p.
0400-804275.
Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Työväen Musiikkitapahtuma
26.07.2014
Valkeakoskella. Nimilista pitäisi
laittaa kesäkuun 15 päivään
mennessä joten he voivat tarkistaa kuka saa liiton alennuksen. Ilmantukea hinta noin 40 e
sisältää kahvin, lounaan ja matkat. Pikaiset ilmoittautumiset
Esko 0505544964. Kerätään
maksuja ja varauksia 12.6. klo
10.00-11.00
Toimintakeskuksessa linnankatu 3 B. ABC-kerhonretkelle 9.7. Hatanpään
ruusutarhalle ja Ikeaan lounaalle vielä muutama paikka
vapaana Impi 0407768727.
Lähtö Wetteriltä klo 9.00, hinta
20 e nähdään 12.06. Ääneen
Elettyä 5.10. Lahti Sibelius-Talo
vielä paikkoja.
Ruukin Eläkekerho kokoontuu Myllymäen kesäpirtillä
maanantaina 2.6.2014 klo
10.00 alkaen. Joukolla mukaan heittämään talviturkit
saunomisen lomassa! Terveisin Huhtari, p. 0503537910.
Hämeenlinnan seudun kristillisdemokraatit ry. Kesäretki
Tyrvään kirkkoon keskiviikkona 11.6. Lähtö klo 8.45
Wetteriltä ja paluu noin klo
17. Ohjelmassa Tyrvään Pyhän Olavin kirkko, Suomalaisen kirjan museo Sastamalassa
sekä
Iso-Kirran
talonpoikaismuseo
?Koiramäen talo? Punkalaitumella.
Retken hinta 45 e, mihin sisältyy bussimatka, pääsymaksut, opastukset, buffetlounas
ja
päiväkahvit.
Ilmoittautumiset ja tiedustelut
8.6. mennessä teija.arvidsson@armas.fi
tai
0503452432. Tervetuloa mukaan
retkelle niin jäsenet kuin muut
kiinnostuneet!
Kuhaveljet,
LinnanInfra/
luontopalvelut, Vanajavesikeskus, Hämeenlinnan kalastusalue ja Hämeen kalajärjestävät
talouskeskus
Nuorison
onkitapahtuman
Linnanrannassa 1.6. sunnuntaina klo 12 alkaen. Tapahtuma kestää noin 2 tuntia. Ilmoittautuminen n. 30 min.
ennen tapahtuman alkua.
Omat onkitarvikkeet mukaan.
Tarvittaessa järjestäjiltä on
mahdollisuus lainata onkivälineistöä. Kevään tapahtumassa ei ole virveli sarjaa.
Ahveniston asuntoyhdistys
ry. Teemme teatterimatkan
Heinolan
kesäteatteriin
13.7.2014. Ohjelmassa on
Buffet-ruokailu Hotelli Kumpeli Spassa Heinolassa sekä
kesän hauskin komedia Michael Cooneyn ?Ilmasta rahaa?
Jäsenhinta 58e, ei jäsenille
64e sisältäen matkat, buffetruokailun, teatterilipun ja väliaikatarjoilun.
Linja-autossa
arpajaiset. Lähtö sunnuntaina
13.7. ent. Nummen päiväkodilta Sammontie 3 klo 11.30.
Ilmoittautumiset 12.6. mennessä Arja puh. 044 5253961.
Kesäteatterin näyttämö on katettu!
Kanta-Hämeen
Luustoyhdistyksen
(entinen K-H Osteoporoosiyhdistys). ?Osteoporoosin uusi käypähoitosuositus?. Suomen Luustoliiton hallituksen jäsenen
prof. Seppo Kivisen yleisöluento Wetterin auditoriossa,
Wetterhoffinkatu 2, keskiviikkona 4.6. klo 17.30-19. Kahvitarjoilu klo 17-17.30. Luento
on maksuton ja kaikille avoin.
Sydämellisesti tervetuloa!
10 31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA
HINAUSPALVELU S. MIETTINEN
? NELIVETO MAASTOON,
PARKKIHALLEIHIN YM.
? KÄYNN. APU, VARTA-AKUT
? OVIEN AVAUKSET
? PIENET KORJAUKSET
? AUTOPALVELUVAHINGOISSA
SUORALASKUTUS
VAK. YHTIÖÖN
? AL-JÄSENALENNUS
? VENEIDEN KULJETUS
03-6549060 24 H
TuulilasiT
Kaikkiin merkkeihin
aina tarjousHinnoin,
myös kiveniskukorjaukset
Eino Leinon katu 21, HML
040 744 9374
SUORITAMME TAKUULLA:
? jakohihnan vaihdot ? huollot ? jarruhuollot
? rengastyöt ? katsastushuollot ja käynnit ? pelti- ja
ruostevaurio-korjaukset ? OBD-mittaukset, varaosat
TESTIVOITTAJA:
voiteluaineet
ÖLJYNVAIHTO
69?
sis. max. 4 l
täyssynteettistä öljyä,
suodatin
+ tiiviste
MEILTä nyT dUnLOp
-testimenestyjät EdULLISESTI
Rehukatu 1 Hämeenlinna puh. 03-6336030
kestovaha
alk.
50?
(hlöautot)
Vanajantien
Pesu ja Rengas
Kuin kylpylä autollesi.
Puh. 044 273 5565
Vanajantie 13
NoPeAsTI
Katsastus-, jakohihna-,
jarru-, kytkin- ym. korjaukset sekä rengastyöt.
Autohuolto
ATINPA
Ari Heinämäki
Rouvintie 87, Eteläinen
P. 0400-712893
Iittalan Autopalvelu Oy
? Määräaikaishuollot ja korjaukset
? Vikakoodien luku ja toimilaitetestaus
? Autopeltikorjaamo yksityisille ja
? Rengas- ja vannemyynti
vakuutusyhtiöille, myös sähkökorjaukset
? Pilkington-lasimyynti ja asennukset
? Turbodieseleihin tehoyksiköt,
myös ohjelmamuutokset
? Jarrutestit dynamometrillä
? Autosähkötyöt
? Sijaisauto huollon ajaksi
? Ilmastointihuollot
? Päästömittaus, myös OBD
? Pesut ja vahaukset
? Katsastuspalvelut
? Polttoainejärjestelmän tehopuhdistus
Jet Clean Tronic -laitteella
Ohjauskulmien tarkistus ja
säätö 3D-laitteistolla
www.iittalanautopalvelu.fi iittala@iittalanautopalvelu.fi
Kaikki palvelut
autollesi
www.kaupunkiuutiset.com
Auton ilmastointilaite huollettava säännöllisesti
Kylmäaine voi karata
myös taivaan tuuliin
Hämeenlinna
Toni Rasinkangas
Olo ratin takana voi muuttua
helteillä hyvin äkkiä tukalaksi,
jos ilmastointilaitteen huolto
on jäänyt rästiin.
??
Siinä missä viimeisillä
höyryillä hönkivän laitteen
tehot laskevat, polttoaineenkulutus puolestaan nousee,
Vaunulan huoltoneuvoja Mikko Elo kertoo.
Ilmastointilaitteen huoltoväli on tavallisesti noin kaksi
vuotta. Huolto koostuu ilmastointilaitteen alipaineistamisesta ja uuden kylmäaineen
täytöstä. Samalla tarkastetaan
mahdolliset vuotokohdat.
Jopa uusista laitteista voi
karata vuosittain 10?15 prosenttia kylmäainetta taivaan
tuuliin.
??Kylmäaine haihtuu pikkuhiljaa, varsinkin, jos sitä ei
käytetä. Ilmastoinnin olisi hyvä olla päällä jatkuvasti, myös
talvisin, sillä se poistaa kosteutta, raikastaa ilmaa ja estää
ikkunoita huurtumasta.
Kylmäainetta ei kuka tahansa saa ostaa, saati sitten pääse sitä menopeliin lisäämään.
??Kylmäaineena käytettävä
R134a-fluorihiilivety on voimakas nestemäinen kaasu,
jonka käsittely vaatii Turvallisuus- ja kemikaaliviraston
TÄYTEEN. Mikko Elon mukaan auton ilmastointi on syytä huoltaa säännöllisesti, sillä uusistakin
laitteista voi haihtua kylmäainetta.
valvoman pätevyyden.
Auton ilmastointi on suljettu järjestelmä, jossa kylmäaine
kiertää kompressorin avulla,
kuten kotijääkaapissa. Se nielee keskimäärin 700 grammaa
kylmäainetta.
??Henkilöauton saa jäähdytettyä sen koosta ja ilman lämpötilasta riippuen kylmimmillään 4?8-asteiseksi.
Nykyään ilmastointi alkaa
olla vakiona järjestäen lähes
kaikissa uusissa autoissa.
??
Huollon hinta liikkuu
muutamasta kympistä sataseen. Vanhempiin automalleihin merkkiosista lisävarusteena kasattava ilmastointijärjestelmä voi taas maksaa
tuhansia.
Euro NCAP:n vuoden
paras auto tuli Kiinasta
Uusien autojen kolariturvallisuutta testaava Euro NCAP
on listannut viime vuoden
parhaiten menestyneet mallit.
Kiinalainen Qoros 3 sai parhaat pisteet.
Euro NCAP testasi yhteensä 33 uuden automallin kolariturvallisuuden seitsemässä eri
kokoluokassa vuonna 2013.
Autot saavat nollasta viiteen
tähteä testin eri osa-alueista
saatujen pisteiden perusteella.
Pisteitä annetaan aikuismatkustajien suojasta, lasten suojasta, jalankulkijan suojasta sekä turvavarusteista.
Euro NCAP kiristää viiden
tähden tulokseen oikeuttavia
pisterajoja säännöllisesti, jotta autojen turvallisuuskehitys
jatkuisi. Positiivista onkin ollut
huomata, että tiukentuneesta
arvostelusta huolimatta suurin
osa autoista saa edelleen hyviä
tuloksia. Euro NCAP -testejä
on tehty vuodesta 1997 lähtien ja autojen turvallisuuskehitys on ollut huimaa.
Neliovinen perheauto Qoros 3 oli ensimmäinen Kiinas-
sa kehitetty auto, joka saavutti
täydet viisi tähteä Euro NCAP
-testissä ja oli samalla kokoluokkansa paras auto vuonna
2013. Qoros 3 ei ollut ainoastaan luokkansa paras, vaan se
sai eniten pisteitä kaikista viime vuonna testatuista uusista automalleista. Näin Qoros
3 valittiin Euro NCAP:n vuoden parhaaksi autoksi. Qoros
3 ei ole vielä myynnissä Suomessa.
Muut oman kokoluokkansa parhaat autot vuonna 2013
olivat Renault Zoe, Lexus IS
300h, tila-autot Kia Carens ja
Ford Tourneo Connect, Jeep
Cherokee sekä Maserati Ghibli.
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset 11
Autopaja seuraavan kerran la 25.6.
Autokeskus järjestää tarvittaessa myös rahoituksen halvan auton ostoon
Vaihtoautokauppa ottanut
siivun merkkiliikkeissä
Markku Wiik
Hämeenlinna
Kari Karppinen
Valtakunnallisesti hiipunut
autokauppa on tuonut uusia piirteitä myös vaihtoautokauppaan, kun osa merkkiliikkeistä on ominut myös
halvempien vaihtoautojen
myynnin itselleen. Asiakas
saa merkkiliikkeestä tarvittaessa myös rahoituksen edullisempiin vaihtoautoihin.
Aikaisemmin totuttiin siihen, että alle kymppitonnin
vaihtoautot löytyvät lähes
pelkästään
vaihtoautojen
myyntiin erikoistuneista autoliikkeistä.
??Jokainen kauppatapahtuma on yhtä tärkeä. Sen vuoksi järjestimme rahoitusmahdollisuuden myös halvimpiin
vaihtoautoihin, autotalonjohtaja Mika Heikinheimo
Autokeskuksesta kertoo.
Autokeskuksessa rahoitusmahdollisuus tarkoittaa käytännössä sitä, että muutamia
tuhansia maksavan käytetyn auton ostoon ei tarvitsee enää omaa rahaa, vaan
rahoituspaketti järjestyy esimerkiksi Nordean joustoluoton kautta.
??Ihmisillä voi olla elämäntilanteita, jossa auto on välttämätön, mutta juuri siihen
hetkeen ei ole mahdollisuutta sijoittaa kauppahintaa.
VAIHTOAUTOJA. Autotalonjohtaja Mika Heikinheimo sanoo merkkiliikkeenkin pystyvän palvelemaan kaikissa hintaluokissa.
Pankkirahoituksen kautta
voi päästä alkuun jopa muutamien kymppien kuukausimaksuilla, Mika Heikinheimo selvittää käytettyjen autojen nykyistä kaupantekomahdollisuutta.
Jo laaja valikoima
Käytännössä vaihtoautokaupan lisääntynyt merkitys näkyy
esimerkiksi Autokeskuksessa
lisääntyneenä halvempien autojen valikoimana sekä laajempana piha-alueen esittelytilana.
??
Tällä viikolla meillä on
myynnissä 24 alle 10 000 euron autoa, eli valikoima on jo
aika laaja. Tämä on tätä päivää
ja tulevaisuutta, Heikinheimo
sanoo.
Mika Heikinheimo myös tietää, että merkkiliikkeisiin ?kotiutuvat? hyväkuntoisimmat
vaihdokit, koska asiakas vaihtaa usein käytetyn auton samaan merkkiin.
??Hyvin usein meillä on tarkkaan tiedossa auton historia
vuosihuoltoineen ja mahdollisine korjauksineen. Sellaisia
autoja on myös mukavaa myydä.
Hän muistuttaa, että esimerkiksi kolmen tuhannen euron
auto ei voi olla uuden veroinen,
mutta yhtään ?valmiiksi rikkonaista? autoa ei liikkeestä asiakkaalle lähde.
??Tarkastamme kaikki vaihtoautot ennen myyntiä, siis
vain parhaat jäävät asiakasmyyntiin.
Heikinheimo painottaa, että
paljon ajettuihin autoihin tulee
iän myötä aina korjaustarpeita, joista omistaja on vastuussa.
Hirvet liikkeellä!
Hämeenlinna
Hirvet liikkuvat alkukesästä vilkkaasti, kun hirviemot
vierottavat ylivuotiset vasansa. Tämä lisää hirvionnettomuuksien riskiä. Paras keino
välttää onnettomuus on ajonopeuden laskeminen, muistuttaa Liikenneturva.
Hirvivaroitusmerkit löytyvät tieosuuksilta, joilla on
suuri riski kohdata hirvi.
Merkki onkin syytä ottaa tosissaan. Kokemattomat hirvenvasat voivat tosin liikkua
muuallakin kuin varoitusmerkkien alueella.
??Valppaana kannattaa olla alueilla, joissa hirviaidat
alkavat ja loppuvat. Eritoten näillä alueilla kannattaa
tarkkailla tienvierustoja ja
ajovalokiilojen ulkoreunoja,
Liikenneturvan turvallisuusinsinööri Ari-Pekka Elovaara opastaa.
??Hirvet rohkaistuvat ylittämään tien juuri hämärän
aikaan, samalla kun näkyvyys tieosuudella on todennäköisesti heikoin. Hirvet ja
peurat ovat laumaeläimiä,
eli siellä missä on yksi sorkkaeläin, on usein toinenkin,
Elovaara muistuttaa.
Hidastaminen
antaa aikaa
Hirvet ovat isoja eläimiä, joten hirvionnettomuudella voi
olla vakavat seuraukset. Se,
ajetaanko onnettomuuteen
80 vai 100 kilometrin nopeudella, on kuljettajan ja matkustajien turvallisuuden kannalta erityisen merkittävää.
??Törmäysnopeus on merkittävä tekijä hirvikolareissa,
ja nopeuden laskeminen on
ainoa tapa pienentää törmäysriskiä, jos hirvieläin ryskää
tielle. Hämärässä, huonon näkyvyyden vallitessa tai erityisen pusikkoisella tieosuudella alhaisempi nopeus antaa lisäaikaa myös havainnointiin.
Jos havaitsee hirven, vauhtia
on vähennettävä välittömästi,
vaikka hirvi vain seisoisi paikoillaan, Elovaara kiteyttää.
Onnettomuuden välttämiseksi kannattaa ottaa huomiooni hirvivaaramerkit ja vähentää nopeutta vaara-alueella, kannattaa tarkkailla tien
vierustoja, erityisesti, jos puita tai pensaikkoa kasvaa tien
lähellä.
Vauhtia pitää vähentää välittömästi, jos havaitsee hirven ? kaukanakin tiestä.
HIRVI. Alkukesä on hirvikolareiden riskiaikaa.
CHEVROLET
MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT
CHRYSLER
Värit vaihtuivat,
palvelu jatkuu!
? Määräaikaishuollot / korjaukset
? Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu
? OBD-mittaukset / vikakoodien luku
? Moottoreiden päästömittaukset
? Ilmastointihuollot
KORJAUKSET ASENNUKSET
DODGE
JEEP
GMC
GM
Automaattivaihteistokorjaukset
Sähköiset Vianhaut Ja Korjaukset
Merkkikohtaiset Testerit
FORD
SEPPO SOININEN OY
Laaniitynkatu 1, 13210 Hml
P. 6537638 Avoinna ark. 8?18
www.sepposoininen.fi
HUOLLAMME AUTONNE 20 VUODEN KOKEMUKSELLA
03 652 3380
AMERICAN POWER OY
0500 813 297 Takumäenkuja 2 B 13130 HML
12 Kaupunkiuutiset | 31. 5. 2014
Kanta-Hämeen oppaat järjestävät kesäkierroksia
Kanta-Hämeen oppaat järjestävät kesällä kävelykierroksia. Sibeliuksen jalanjäljillä -kävelyopastukset järjestetään keskiviikkoisin 4.6., 11.6. ja 13.8. Lähtö klo 18
Sibeliuksen syntymäkodilta, Hallituskatu 11. Kierroksen kesto on n. 2 tuntia.
Aulangon puistometsäopastukset järjestetään 24.6.?5.8. tiistaisin ja torstaisin.
Kierroksen kesto on n. 2 tuntia, lähtö klo 18 hotelli Rantasipi Aulangon pääaulasta.
Hämeenlinna 375 vuotta -kävelyopastukset järjestetään keskiviikkoisin 2.7.?30.7.
Lähtö klo 18 Hämeenlinnan kirkolta, Linnankatu 2, kesto n. 2 tuntia.
Hinnat aikuisilta 5 euroa, lapset (7?17 v) 2 euroa, perhelippu (2 aik. 2?3 lasta) 12
euroa. Tilauksesta kierroksia järjestetään myös muina aikoina ja vierailla kielillä.
Lisätietoa www.kantahameenoppaat.fi.
Jaakko Virtanen
1
HAIKEAA. Nummen koululla vietettiin koulun
viimeistä kevätjuhlaa haikeissa tunnelmissa.
1
Nummen koululla vietettiin erittäin haikeissa
tunnelmissa viimeistä koulun nykyisissä tiloissa järjestettyä kevätjuhlaa tiistaina
27.5.2014. Koulun sali on viimeistä paikkaa myöten täynnä oppilaita, henkilökuntaa ja
yhteistyökumppaneita. Oppilaiden esittämät kevätaiheiset
ja kalastukseen liittyvät esitykset toivat tilaisuuteen keventävää huumoria ja naurun
pyrähdyksiä. Tilaisuuden lopuksi laulettiin Suvivirsi johon runsaslukuinen juhlaväki osallistui täysin palkein.
Virren päättyessä ei heti lähdettykään kotimatkalle vaan
jäätiin vielä kuulemaan yllätysnumerona koulun henkilökunnan ?sekakuoroa? joka esitti näyttämön lavalla J.
Karjalaisen laulun ?Viimeinen laulu?. Se herätti paljon
tunteiden purkauksia ja sai
ansaitusti runsaat ablodit,
Jaakko Virtanen kertoo.
2
Iittalassa Hyvän Olon
Aitassa - Hunaja Aitassa - avataan uusi hoitola.
Kosmetologi Juulia Jokinen
avaa vuokraamiinsa tiloihin kauneuskulma Julietin
1.6. Omistaja Anu Talus etsi
pitkään kaverikseen kosmetologia, joka vuokraisi vakituisesti yhtä huonetta ja nyt
sellainen löytyi vasta 18-vuotiaasta nuoresta yrittäjästä Juulia Jokisesta. Kesällä
paikalla työskentelee myös
18-vuotias kesätyttö, kiireapulainen ja Hyvän Olon
Nalle Meri Jokinen, jonka
kaverina häärää 14-vuotias
Janina Talus. Tämän kaksikon, sekä maalaistalon vuohet ja tomeran Hunajapupun
Hämeenlinnalaisen kondiittorimestari
Jenni Höijerin vuonna 2005 perustama
Sokerileipuri Suominen valmistaa
käsityönä konditoria- ja leipomotuotteita.
tar-
Kondiittorimestari Jenni Höijer
joilee jatkossa myös
Hämeenlinnan Kaupunkiuutisten lukijoille leipomisohjeita
viikoittain ilmestyvällä palstalla.
Häneltä voi myös kysyä
kaikesta leipomiseen liittyvistä
asioista sähköpostitse
jenni@sokerileipurisuominen.com
Kolmen suklaan kakku
Pohja:
180 g Digestive-keksejä
murennettuna
85 g voisulaa
2
1 rkl tummaa
kaakaojauhetta
1. kerros:
100 g tummaa suklaata
1 rkl sokeria
UUSI TIIMI. Hyvän Olon Aitta työllistää kesäksi nuoria.
voi tavata Hunajapuistossa.
?Pidämme tärkeänä tarjota
nuorille työkokemusta. Meillä pääsee harjoittelemaan
myös kieliä, sillä sijaitsemme
Iittalan Lasikeskuksen vieressä ja etenkin kesäisin käy
paljon ulkomaalaisia turisteja?, Anu Talus kertoo.
3
Hirsimäen päiväkotikoulu on kuluneen lukuvuoden ajan työstänyt
Vihreän Lipun terve elämä
-teemaa. Lapset ovat saaneet
ideoida ja toteuttaa teemaan
liittyviä yhteisiä toimintoja,
projekteja sekä tapahtumia.
Lukuvuoden lopuksi lapset
ideoivat koko yksikön yhteisen jalkapalloturnauksen.
Päivään saatiin mukaan Hämeenlinnan Jalkapalloseura.
HJS:stä Teuvo Palkki pystytti
lapsille toimintapisteitä peli-
3
LASTEN OMA IDEA. Hirsimäen päiväkoti-koulussa
järjestettiin lukuvuoden lopuksi jalkapalloturnaus.
en oheen. HJS lahjoitti myös
pelaajille mitalit ? joista koko Hirsimäen yksikkö haluaa
suuresti kiittää seuraa. Terve
elämä - teema jatkuu Hirsimäessä vielä ensi syyslukukauden ajan, jolloin yksikkö
raportoi toimintaa Suomen
ympäristökasvatuksen seuralle. Hirsimäessä Vihreä Lippu on liehunutkin jo keväästä
2013. Vihreä Lippu projektit
ovat osallistaneet toimintaan
kaikki lapset alle 3-vuotiaiden
ryhmästä toiseen luokkaan
asti. Henkilökunta on sitoutunut upeasti toimintaan samalla kun ympäristökasvatuksen
ja kestävän kehityksen tärkeä
sanoma kantautuu lasten mukana perheille, sukulaisille ja
tuttaville.
Hämeen sosiaali-, terveys- ja opetusalojen ammat-
0,5 dl kermaa
2
liivatelehteä
2,25 dl kermaa
mielellään pakkaseen hyytymään
noin 20?30 minuutiksi.
2. kerros:
Valmista samoin kuin ensimmäinen kerros ja kaada vuokaan suklaamoussen päälle.
Laita jälleen pakastimeen hyytymään.
2. kerros:
150 g maitosuklaata
0,75 dl kermaa
2
liivatelehteä
2,25 dl kermaa
3. kerros:
100 g valkosuklaata
0,5 dl kermaa
2,5 rkl maustamatonta
jogurttia
2
liivatelehteä
2 dl
kermaa
Pohja:
Murusta keksit ja sekoita voisulan kanssa hyvin yhteen. Painele
keksiseos tasaiseksi kerrokseksi irtopohjavuoan pohjalle.
Laita hetkeksi pakkaseen jähmettymään.
tilaisista koostuva ryhmä
vietti 19.?20.5. valmistujaisiaan voimauttavan valokuvan
menetelmän ammatillisesta koulutuksesta. Voimauttava valokuva on Miina Savolaisen kehittämä palkittu
sosiaalinen innovaatio, joka
on ollut kuluvana keväänä
esillä erityisen paljon YLE:n
Valokuvan voimaa - tv-sarjan sekä kotimaahan palanneen Maailman ihanin tyttö - 15-vuotisjuhlanäyttelyn
vuoksi. Suomessa jo 3 000
ihmistyön alojen ammattilaista on saanut menetelmän
vuoden mittaisen täydennyskoulutuksen, josta nyt Hämeenlinnassa valmistuu toinen ryhmä. Ilmoittautuminen syksyllä alkavaan uuteen
koulutusryhmään on käynnissä parhaillaan Hämeen
kesäyliopistossa.
1. kerros:
Kiehauta puoli desilitraa kermaa
sokerin kanssa ja kaada suklaan
joukkoon.
Liota liivatelehtiä kylmässä vedessä noin 10 minuuttia, sulata kattilassa tai mikrossa ja sekoita suklaan joukkoon. Vatkaa kerma pehmeäksi vaahdoksi ja sekoita kahdessa erässä suklaan joukkoon.
Kaada irtopohjavuokaan ja laita
3. kerros:
Valmista kuten edelliset kerrokset. Lisää liivate suklaaseoksen ja
sen jälkeen jogurtti. Kaada vuokaan
ja anna kakun hyytyä pakastimessa noin kaksi tuntia tai jääkaapissa
seuraavaan päivään.
Koristele kakku suklaakoristeilla ja tuoreilla marjoilla tai hedelmillä.
Tämä kakku on kananmunaton
ja valmistat sen myös helposti gluteenittomana esim. murskatuista
maissilastuista, mantelijauheesta
ja voisulasta.
Kaupunkiuutiset | 31. 5. 2014 13
Kesämatineat Sibeliuksen syntymäkodissa käynnistyvät
Kesämatineat Sibeliuksen syntymäkodissa alkavat Sibelius-opiston
nuorten soittajien konsertilla. Sunnuntaina 1.6. klo 14 alkaen
esiintyvät Elsa Ahonen, piano, Nikolas Niinikoski, piano, Janne Olkinuora, piano, Iiris Mursunen, viulu, Elsa Jaanu, sello, Valtteri Tolppi,
viulu, Petja Ylärakkola, piano, Tommi Mursunen, piano, Aino Tiala,
viulu, Opriina Opas, sello ja Annele Heikkilä, piano.
Konserttien ohjelmat koostuvat Jean Sibeliuksen musiikista, ja
muusikot myös esittelevät teokset yleisölle. Konserttien jälkeen syntymäkodissa vedetään konserttilippuun sisältyvä opastettu kierros.
Kesän konserttisarja on edellisiä vuosia monipuolisempi ja tarjolla
on todellisia herkkupaloja musiikin ystäville. Matineoita kuullaan
sunnuntaisin klo 14 aina syyskuun ensimmäiselle viikolle asti.
Sinä valmistuva, on valintojen aika
Suomi on jälleen kauneimmillaan, puissa vihertävät lehdet ja
tänään valmistuu runsas joukko
uusia osaajia työmarkkinoille
sekä jatkokoulutettaviksi.
Onnittelen Sinua ja läheisiäsi,
hieno suoritus! On syytä juhlia ja
kenties korkata pullo kuplivaakin, mutta vain yksi tai kenties
kaksi. Sinä valitset.
Suomen koulutusjärjestelmä on yksi maailman parhaimpia, moni suorittaa tutkintonsa tehokkaasti ja vieläpä ilmaiseksi. Etuus on
suuri ja tämä saadaan aikaan julkisin varoin.
Ajoittain tämä valitettavasti unohtuu julkisissakin keskusteluissa. Kaksoiskorkeakoulujärjestelmä on suuri etu, joka edistää monialaisen osaamisen kehittymistä. Kanta-Hämeen
kannaltakin ajateltuna on erinomaista, että
meillä on vetovoimainen korkeakouluttaja
alueella. Digitaalisuus ja mobiilisuus kanavoi
osaamista myös Kanta-Hämeen ulkopuolelle.
Loistavaa. Pelikenttä on meidän.
Mutta entäpä sitten? Moni ahdistuu miettiessään, mitä seuraavaksi. Tärkeintä on, että kuljet eteenpäin, katse kohti horisonttia ja
valoisaa tulevaisuutta. Luottamus omaan tekemiseen ja osaamisen kantaa pitkälle. Epäluottamuksen ilmapiiri kun tuppaa masentamaan, mutta ei sinua, eihän? Priorisoi yrittäminen liiallisen pohtimisen ja syvällisten
analyysien edelle, siis yritä ja luota, näin selviät, myös tästä illasta. Kyllä, olen varma.
Yksi potentiaalinen vaihtoehto on analysoida omat mahdollisuudet ryhtyä todelliseksi yrittäjäksi. Luit oikein, tarkoitan todella
sitä, Sinusta voi olla siihen. Tarjolla on monipuolinen joukko ideointi, esihaudonta ja liiketoiminnan kehittämispalveluita, Saumattomasti, luonnollisesti. Näin meillä. Mitä, jos
pohtisit niiden hyödyntämistä, sinun ja Suo-
men edun nimissä? Kyllä, sinusta on siihen.
Luotan sinuun.
Unohda, tosissaan unohda, mutta älä resetoi. Hanki lasillinen, ihaile hetki ja nauti, olet
sen tänään ansainnut. Jos ei mennyt aivan
putkeen, älä ainakaan masennu, vaan luota ja
yritä, näin pärjäät kyllä. Samalla, kun uskot ja
yrität, niin luot myös ympärillesi hyvinvointia, pelastat kenties muitakin. Miksi, koska
positiivisuus tarttuu, joskus jopa liiaksikin.
Aktiivisuus, ahkeruus ja yrittäminen. Kateuden perusoppi. Kokeile.
Ai mihinkö tällä kolumnilla pyrin? Pyrin
rohkaisemaan sinua luottamaan tulevaan ja
yrittämään. Vanha viisas neuvo toteaa, mitä
enemmän haluat elämässä saavuttaa, sen sitä
enemmän joudut sietämään epämukavuutta.
Kyllä, koska epämukavuutta harva haluaa ja
sille alueelle meneminen puolestaan tuo sinulle mukavuutta. Yrittäjyyden perusoppi.
Nyt on aika kääntää lehden sivua eteen-
Brick Mansions
su klo 14 Kesämatineat Sibeliuksen
syntymäkodissa Konserttisarjassa
kuullaan Jean Sibeliuksen musiikkia
nuorten muusikoiden tulkitsemana.
ti klo 20.15.
SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI
SUISTOKLUBI
su klo 19 Canned Heat (USA) - Woodstocklegendat Suistolla! Terassilla
Cotton ´n Steel Band, ke klo 21 Slap
Betty!, Tragedy Inc.
VOUTILAKESKUS
ma klo 13.30-14.15 Reino Laajaniemi
laulattaa, Pysäkin vapaaehtoinen.
POLTINAHON
SEURAKUNTATALO
ti klo 19 Gospelkonsertti Nuorten
musiikkiryhmä Cumina esittää gospelmusiikkia eri puolilta maailmaa.
ALBERTIN KELLARI
ke klo 19 Karaoke.
22Teatteri
KESKUSTALO, SISÄPIHA
ke klo 13-13.30 Susi ja Punahilkka
-nukketeatteria Hämeen Kuninkaallinen Nukketeatteri Susi ja Punahilkka.
Liput 8? / perhelippu 30?.
22Elokuvat
X-Men: Days Of Future
Past 2D
SENIORIBIO:
Grace of Monaco
The Grand
Budapest Hotel
ke klo 15.15.
ke klo 19.30.
ELOKUVATEATTERI MAXIM
Maleficent - Pahatar 2D
su klo 15.10, 19, ma-ke klo 19.30.
Rio 2 Puhumme suomea
su klo 15.15.
The Grand Budapest
Hotel
su klo 15.15, ti klo 17.45.
su klo 17.25, ma, ke klo 17.45.
su klo 17.15, ma-ti klo 19.45, ke klo
20.
HARJULAN TILA
postikorteilla. Concorde-yhteisön
25-vuotisnäyttely Auki ma-ke klo
10-18.
su klo 17.15, ma klo 17.45.
LEPAAN VIINITILA
(Kasarmik. 11) Auki ma-ke klo 11-17.
Se toinen nainen
su klo 15.30, ma-ti klo 18, ke klo
17.30.
Divergent-Outolintu
su klo 15.45, 18, ma-ti klo 18, ke klo
17.30.
su klo 19.15, ke klo 17.45.
su klo 17.45, 20, ma-ti klo 20.15, ke
klo 19.45.
su klo 19.15, ma-ke klo 20.
Godzilla 2D
Edge of Tomorrow 3D
su klo 19.40, ti klo 17.45.
Rio 2 - 3D puhumme
suomea
ma-ke klo 18.
X-Men: Days of Future
Past 3D
ma, ke klo 20.
X-Men: Days of Future
Past 2D
ti klo 20.
su klo 20.15, ke klo 19.45.
22
ma-ti klo 20.
(Vihavuodent. 355) Metsän siimekses-
Godzilla 2D
Godzilla 3D
Martin Adomat esittelee viikonvaihteessa VOPin verstaan eteen
pystytettävässä teltassa nykyaikaisia puusorveja ja sorvaustekniikoita. Myös yleisöllä on su 1.6. klo 10?16 mahdollisuus
kokeilla miten lastun saa lentämään.
Maleficent - Pahatar 3D
Se Toinen Nainen
Miljoona tapaa kuolla
lännessä
HUIPPULUOKAN PUUNSORVAUSTA. Saksalainen mestari
Näyttelyt
KOSKIKAHVILA
sä Raili Rannikon maalauksia. Auki su
klo 10-20.
(Löyttymäent. 762) Aimo annos ojitusta. Av. sopimuksen mukaan Auki su-ke.
GALLERIA HÄMEENLINNAN
TAIDETALO
(Viinitilant. 10) Ulla Kauhasen maalauksia. Auki su-ke klo 9-19.30.
22
MUSEO MILITARIA
(Vanhankaupungink. 19) Kenraali K.A.
Tapolan näyttely. Jalkaväenkenraali
K.A. Tapolan elämänvaiheista kertova
näyttely Museo Militariassa Auki su-ke
klo 10-17.
VANKILAMUSEO
(Kustaa III k. 8) Vankilamuseo kertoo
Suomen vankeinhoidon historiasta ja
vankilaelämästä ennen ja nyt Auki su,
ti-ke klo 11-17.
HÄMEENLINNAN
TAIDEMUSEO
(Viipurint. 2) Näkökulmia eri
vuosikymmenille. Hämeenlinnan
Taidemuseon kokoelmanäyttely Auki
su klo 11-17, ti-ke klo 11-18.
CAFE HOFFI,
WETTERHOFFIN TALO
(Palokunnank. 9) Tunteiden paloa
Urheilu
Hyypiön linnavuori (Hyypiönt.) ke klo
18. Mukana Markku Nieminen ja Taina
Kujanen.
BASAARITORI
Hämeenlinna, Keskustalon sisäpiha
(Raatihuoneenkaatu 13) ke klo 10-17.
Soppatykistä hernekeittoa 3? klo 11
alk., Pop up-myyntiä, kahvia, leivon-
Hämeenkaaren aulatila ke klo
10-11.30. Pingis-ryhmä ikäihmisille,
maksuton ja avoin kaikille.
VOPin verstas (Vanajant. 10, rak. A)
su klo 10-16. Tapahtuma järjestetään
Vanajaveden Opiston verstaalla.
Saksalainen sorvaajamestari Martin
Adomat esittelee puusorveja. Tapahtumaan on vapaa pääsy!.
SAMOVAARIMESSU
Hämeenlinnan keskusseurakuntatalo
(Rauhank. 14) ke klo 14-15.30. Kahvittelua, ohjelmaa ja keskustelua.
SAUVAKÄVELY
KUTALAN YÖ
Idänpään uimarannan paikoitusalue
(Idänpäänt.) su klo 22.45, ma klo
-1.23. Perinteisellä kesäloman alun
yökävelyllä kuunnellaan lepakoita
ja yölaulajalintuja. Vaatetus sään ja
hyttysten mukaan - lenkkitossuilla
pärjää.
KUUKAUSIMARKKINAT
Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk.
10) ti klo 8
LUENTO ?OSTEOPOROOSIN
UUSI KÄYPÄHOITOSUOSITUS?
22
Tiiriön Citymarketin piha (Katsastusmiehent. 6) su klo 10-14. Hämeenlinnan Hiihtoseuran perinteinen
Parkkikirppis Tiirön City-Marketin
parkkipaikalla.
KESÄKAHVIT
MAASTOESTERATSASTUSKILPAILUT
Tapahtumat
PARKKIKIRPPIS
PUUNSORVAUSTAPAHTUMA
IKÄLIIKKUJAT
Suontaan kartano (Suontaant., Hattula) su klo 11-15. Suontaan Ratsastajat
ry:n 10-vuotisjuhlakilpailut Suontaan
kartanon maastossa. Vauhdikkaassa
ratsastustapahtumassa mukana 32
ratsukkoa.
Aulangon Graniittilinna (Aulanko) ma
klo 18.30-20. Motoristien tapaaminen
iltakahvin merkeissä.
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ke klo
13-15
LATOKIRPPIS
Hoivia Oy Kuntola (Turunt. 13) ti klo
13-14
MOTORISTIEN TAPAAMINEN
PINGIS-RYHMÄ
IKÄIHMISILLE
KESÄILLAN HARTAUS HYYPIÖNVUORELLA
su klo 15, ti klo 17.30.
A) ti klo 10-17. Pop-up-myyntiä,
kirppis, italialaista jäätelöä, take
away, Vanajaveden Vasket esiintyy klo
12.30-14.00.
Vapaakirkko (Sibeliuksenk. 17) su klo
13-15. English language service - Bible
teaching, worship and fellowship.
KESÄAJAN SKIPPOBINGORYHMÄ
The Amazing
Spider-Man 2 3D
Edge of Tomorrow 2D
su klo 17.45, 20.15, ma-ti klo 20.30,
ke klo 20.
INTERNATIONAL CHRISTIAN
FELLOWSHIP
ke klo 15.
su klo 15.30.
Edge of Tomorrow 3D
Kivijalka (Palokunnank. 10) ti klo 1820. Henkiparannusta ajanvarauksella
Jari Vainikalle ja ilman ajanvarausta
seuran parantajille. Tule rohkeasti
mukaan!.
ke klo 15.
Grace of Monaco
su klo 17.15, 20, ma-ti klo 17.45, ke
klo 17.15.
HENKIPARANNUSTILAISUUS
Vauvabio:
Grace of
Monaco
Rio 2 3D (Puhumme suomea!)
X-Men: Days Of Future
Past 3D
Hoivia Oy Ludvig-sali (Turunt. 13) ti
klo 13.30
ke klo 15.
su klo 17, ma, ke klo 17.30.
Maleficent - Pahatar 3D
HARTAUS
SENIORIBIO: Laulu
BIO REX VERKATEHDAS
Grace of Monaco
su klo 15, ma-ti klo 17.45, ke klo
17.15.
naisia, italialaista jäätelöä. Hämeenlinnan kuninkaallinen nukketeatteri
esittää: Punahilkka ja susi klo 13.00.
ma klo 20.15.
Mijoona tapaa kuolla
lännessä
LAINE
Pasi Laine on Hämeenlinnalainen valmiita
sanoja laukova johtamisen opettaja,
turvallisuuskouluttaja sekä korruptioteorioita
kehittelevä tohtorikoulutettava.
Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi
Menotiedot osoitteeseen:
Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650
Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse.
1.?4.6. 2014
22Musiikki
päin, muistella ydinviestiä yritteliäisyydestä
ja jatkaa viikonlopusta nauttimista. Valmistuva, olet todistuksesi ansainnut. Haastan
sinut luottamaan,
yrittämään ja katsomaan horisonttiin.
Siellä on tulevaisuus. Onnea!
Kouvala Vanha-Härkätie 1087 (VanhaHärkät. 1087) su klo 10-18
Wetterin auditorio (Wetterhoffink. 2)
ke klo 17-19. Osteoporoosin uudesta
käypähoitosuosituksesta luennoi
professori Seppo Kivinen.
MARKKINAHARTAUS
Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne)
ti klo 12. Nuorten musiikkiryhmä
Cumina esiintyy, hartaus Sampo
Kujala, yhteislaulujen säestys Markku
Sintonen.
MARKKINAPÄIVÄN
BASAARITORI
Keskustalo (Raatihuoneenk. 13
Janakkalan Pyhän Laurin kirkko (Hakoistent. 345, Janakkala) su klo 18
Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9, Renko)
ti klo 15. Vertaisveturit.
SIBELIUKSEN JALANJÄLJILLÄ
KÄVELYOPASTUS
Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11)
ke klo 18-20. Sibelius kävelyopastus
koti- ja koulukulmilla. Lähtö Sibeliuksen syntymäkodin edusta, Hallitusk.
11 klo 18-20.
TOIVON PÄIVÄN KÄVELY
Vanajaveden nuotiopaikka ke klo 1720. Toivon päivän kävely pysäkkiläisille
ja ystäville rantareitin nuotiopaikalle,
jossa tarjolla nuotiokahvit ja makkaraa pientä maksua vastaan. Järjestäjä
Pysäkin Kulttuurikaari.
VIRKISTYSPÄIVÄ
PSYYKKISESTI OIREILEVIEN
TAI SAIRASTUNEIDEN
OMAISILLE
Syöksynsuun leirikeskus (Syöksynsuu
27) ke klo 10-17. Virkistyspäivä psyykkisesti oireilevien tai sairastuneiden
omaisille.
YLEISÖOPASTUS
SIBELIUKSEN
SYNTYMÄKODISSA
Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11)
su klo 14. Pääsylipun hintaan sisältyvä
yleisöopastus (45 min) yksittäisille
viraille.
14 31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Hattula Golfissa puhaltavat uudet tuulet
Myös Hattula Golfin ravintolapuolella puhaltavat uudet tuulet, kun ravintolayrittäjänä Kartanoravintola Pehtoorissa aloitti Panu Kekäle, joka työskenteli aiemmin Katisten Kartanon pehtoorina.
Kekäle haluaa kehittää ravintolasta selkeästi kaikille avoimen kohtaamispaikan, jonne tulemiseen
kynnys olisi mahdollisimman alhainen. ?Golfkentän ravintola on ravintola siinä missä muutkin
ravintolat, ei mikään suljettu yhteisö, ja tänne ovat tervetulleita kaikki?, toteaa Kekäle. Tämä on
Lasten Liikunnan Tuki työllistää
kesäksi hämeenlinnalaisnuoria
Lapsille liikuntaa
ja nuorille töitä
Hämeenlinna
Lasten Liikunnan Tuen 20.
kesätoimintakausi starttaa.
Yhdistys on järjestänyt lapsille koulujen loma-ajalla liikuntaa jo vuodesta 1995 alkaen. Toimintojen keskeisenä teemana on, liikkumisen
lisäksi, ollut myös nuorten
työllistäminen mielekkäisiin kesätöihin. Tänä kesänä kesätöitä liikunnanohjaajana sai 28 hämeenlinnalaista nuorta yli 200 hakijasta.
Lasten Liikunnan Tuen iltapäivätoiminnan ammattitaitoiset vastuuohjaajat saavat työparikseen innokkaita
nuoria. Nuorten työllistäminen toteutetaan yhteistyössä
Hämeenlinnan kaupungin
nuoriso- ja lastenkulttuuripalveluiden kanssa tehdyllä
palvelusopimuksella.
Kesätoiminnat
käynnistyvät
Kesätoiminnat käynnistyvät kesäkuun alussa ja toimintaa järjestetään ympäri
Hämeenlinnaa eri toimipisteillä koulujen loma-ajan.
Toiminnan tarjonta on laajaa, kesän uutuuksina mm.
melonta&seikkailu -leiri,
rantauimakoulu ja jo toista
vuotta suosittu parkour. Alle kouluikäiset lapset liikkuvat liikuntaleikkikoulussa.
Elokuussa järjestetään pidetty elämysleiri Aulangon
Ulkoilumajalla yhteistyössä
Hämeenlinnan Karateseuran kanssa.
Ahveniston uimaranta on
kesän yksi uusista toimintapisteistä. Lasten kesäpäivien
Toiminnallinen Kesä -toiminta pyörii arkisin kesä- ja
heinäkuun Ahveniston uimarannalla ja lähimaastossa. Lisäksi heinäkuussa järjestetään uimarannalla lasten rantauimakoulu.
Kaikkiin Lasten Liikunnan Tuen kesätoimintoihin
voi ilmoittautua vielä tämän
viikon ajan. Toimintaa otetaan mukaan jälki-ilmoittautuneita, mikäli ryhmän
koko sen sallii. Lisätietoja
www.lastenliikunnantuki.fi.
myös yksi pääteemoista ensi viikolla ensimmäistä kertaa vietettävällä kansallisella golfravintolaviikollakin.
Kartanoravintola Pehtoori on rakennettu kartanon entiseen navettaan. Ravintolassa on 120
asiakaspaikka ja terassilla 60 lisää. Ylisillä on tila, joka otetaan käyttöön kesäkuussa Sattulan
kyläyhdistyksen järjestäessä siellä tanssit.
KiipFIT kuntoillaan
jälleen syyskuussa
Janakkala
Perinteiseksi muodostunut
KiipFIT-maastoliikuntatapahtuma kuntoillaan jälleen
6. syyskuuta Janakkalan Kiipulassa. Tarjolla on maastopuolimaratonin (M/N, M/
N40, M/N50, M/N60, M/N65)
lisäksi myös kunto- ja kilpakympit. Kilpasarjan kympillä juostaan yleisissä sarjoissa.
Kuntosarjassa ei ole virallista
ajanottoa.
Molemmilla matkoilla on
tarjolla monipuolinen ja mielenkiintoinen reitti kauniissa
Kiipulan ja Konttilan vaihtelevassa maastossa. Korkeuserot,
kunto- ja kangaspolut, raskaat
nousut sekä vauhdikkaat alamäet tarjoavat kuntoilijoille haastetta. Reitit voi kiertää
juosten, kävellen tai sauvakävellen. Reiteillä on riittävästi
huoltopisteitä sekä myös kilometritolpat. Maastopuolikkaalla on kuusi huoltopistettä.
Kuntoilun jälkeen Kiipulan sauna- ja uimahallipalvelut ovat kuntoilijoiden käytössä. Myös ruokailu noutopöy-
MAASTOLIIKUNTAA. Perinteinen Keep Fit -maastoliikuntatahtuma juostaan jälleen Janakkalassa
syyskuussa.
dästä sisältyy ilmoittautumismaksuun. Tuhat ensimmäistä
osallistumisen varmistanutta
saa muhkean tuotekassin. Kilpasarjojen kolme parasta palkitaan, kaikille maaliin pääs-
seille annetaan osallistujamitali. Mukana myös yrityssarja
nelihenkisille joukkueille. Tapahtumassa on myös KiipFITexpo.
KiipFIT-tapahtuman edul-
lisempi hintaporrastus on voimassa toukokuun loppuun.
Juoksija- tai S-Etukortilla 5 euron alennus heinäkuun loppuun saakka. Ilmoittautuminen ja lisätietoja: www.kiipfit.fi.
Kaikkien aikojen lätkäkausi
Päättynyt jääkiekkokausi 2013?
2014 oli kaikin puolin mielenkiintoinen ja menestyksekäs,
katselee sitä sitten hämeenlinnalaisesta paikallisvinkkelistä tahi
laajemmin suomalaisesta näkökulmasta.
HPK kampesi kuin kampesikin itsensä aina
pudotuspelien kahdeksan parhaan sakkiin.
Siellä vasta Kärpät osoittautui vahvemmaksi ?
olkoonkin, että Kerho monin kohdin vei pelin
virtauksen osalta neljää ottelua. Pasi Arvosen
valmennustiimille ja joukkueen pelaajille täytyy antaa etenkin kevään uskomattomasta suo-
rituksesta täysi kymppi.
Leijonat pelasi tuloksen puolesta nappikauden. Sotshin olympialaisissa peli kävi ja
tulos oli maksimaalisen hyvä: pronssia. Valko-Venäjällä Minskin kisoissa itse pelaaminen ei enää ollut niin hääviä, mutta ihmeen ja
kumman jälkeen Leijonalauma seisoi turnauksen viimeisen matsin jälkeen omalla siniviivallaan hopeiset mitalit kaulassa.
Upeimmasta saavutuksesta sesongin aikana vastasi kuitenkin Nuoret Leijonat. Maailmanmestaruus niistä kekkereistä on huima
suoritus. Turnauksen kunkku oli maalivahti
Juuse Saros, jonka uskomaton kausi sai vieläpä upean kruunun aikuisten Leijonien kolmosveskarin paikkana Minskissä.
Toki joitakin pettymyksiä kauteen mahtui niin
hämeenlinnalaisittain kuin suomalaisittain.
HPK:n syksy alkoi turhankin dramaattisesti, kun tuore kahden vuoden sopimuksen
tehnyt päävalmentaja Kai Rautio kenkäistiin
ulos ajankohtana, jolloin tosi pelit olivat hädin tuskin ehtineet alkaa. Oppia siitä, miten
elintärkeä rekrytointiprosessi päävalmentajan valinta on, tuli kantapään kautta ja rajusti sittenkin. Mutta koska meidän ulkopuolisten on aivan mahdotonta tietää, mitä kaikkea joukkueen ja seuran sisällä kriisiytyneen
Sihvonen
Petteri Sihvonen on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko.
tilanteen aikana tapahtui, ei ole mahdollista
määräänsä enempää torua Rautiota eikä seuraa. Kapteeni Ville Viitaluoman rooli tapahtumien kulussa mietityttää minua yhä. No,
oppia ikä kaikki.
Kerhon junnujoukkueilta läpi linjan odotin
hieman enemmän menestystä. Toisaalta kolikolla on kaksi puolta. Suuntaus näyttäisi olevan se, että mikä joukkueina hävitään, se esiin
nousevina yksilöinä voitetaan. Toisaalta taitavalla valmentamisella on aina mahdollisuus
tuottaa sekä joukkue- että yksilömenestystä.
Isossa kuvassa näyttäisi, että muiden paikkakuntien seurat ja joukkueet ovat ajaneet hieman kiinni sen pelitapaedun, jolla Pallokerhon juniorit porskuttivat muutama vuosi sitten. Tärkeää on, että valmennuspäällikkö Timo Lehkosen johdolla Hämeenlinnaan on
luotu olosuhteita, joissa lupaavien junioreiden
jäällä harjoittelemisen määrät ovat pompsahtaneet valtakunnan kärkitasolle ja ylikin.
Kuten arvata saatetaan, minun on mahdoton ymmärtää ja sulattaa sitä, että päättyneen
sesongin jälkimainingeissa Teemu Rautiainen päästettiin Ilvekseen ja Robert Leino
HIFK:hon. Nämä Mussukat olisi pitänyt pitää Hämeenlinnassa kaikin käytettävissä olevin konstein.
18-vuotiaiden maajoukkueen romahdus
kotikisoissaan Lappeenrannassa ja Imatralla
jonkinlainen yllätys ja takapakki, jonka syi-
tä on Suomen Jääkiekkoliitossa syytä setviä
tiheällä kammalla. Oliko kyse yhdestä syystä tai toisesta pieleen menneestä turnauksesta vai kieliikö asetelma jostain muusta, joka
mahdollisesti viittaisi siihen, ettei elpymään
päin olemassa ollut juniorijääkiekkosapluunamme sittenkään ole kansainvälisesti iskukykyinen.
Se meni joka tapauksessa pieleen, kun Liigan ja Jääkiekkoliiton herrat ottivat ja menivät
suuressa (anti)viisaudessaan sulkemaan Liigan. Selityksiä kuulee, ettei Liigaa muka suljettu ? kyllä se suljettiin! Nyt kerrotaan, että
Liigaa voidaan vielä tulevaisuudessa laajentaa
nostamalla sinne joukkue/joukkueita Mestiksestä, mutta pointti on siinä, että urheilu vietiin pois urheilusta ja kilpailu kilpailusta.
Irvikuvana tälle Jokereiden tilalle ensi kaudeksi Mestikseen nostettiin mahtikäskyllä Vaasan Sport, joka jäi mille lie jämäsijalle
Mestiksessä. Tapahtuneessa oli ja on kaikki klassisen farssin ainekset. Varmaakin varmempi seuraus näille kaikille sotkuille on se,
että toiseksi korkein sarjataso eli Mestis tulee näivettymään. Se on verinen vääryys se,
koska Mestis oli alkanut ilahduttavasti elpyä
edellisestä SM-liigan toilailusta 2000-luvun
alussa ? jolloin silloinkin sarja suljettiin.
Kiitos niin ahkerat kuin satunnaiset lukijani,
tulevan kauden alussa palaan tähän palstalleni
teitä ihastuttamaan ja vihastuttamaan.
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset 15
Suden ja Punahilkan
seikkailua lapsille
Hämeenlinna
Hämeen
Kuninkaallinen
Nukketeatterin lastennäytelmä Susi ja Punahilkka on ollut kiertueella Keski- ja EteläSuomen alueella ja nyt nähtävissä Hämeenlinnassa.
Isän on saatava Sepe-poika
iltapalalle, hampaanpesulle ja
nukkumaan. Hän lupaa kertoa Sepelle jännittävän iltasadun punaisiin pukeutuneesta
sankarista. Isän tarina tempaa tietokonepeleihin uppoutuneen pojan mukaansa satujen maailmaan. Yhdessä isä ja
poika alkavat rakentaa tarinaa
Punahilkasta ja Sudesta - mielikuvituksen päästessä valloilleen tuttu tarina saa yllättäviä
käänteitä.
Ilmasta rahaa
Vähikkälässä
e
Janakkala
Katri Somerjoki
Näytelmässä saat seurata
Punahilkan - ei niin tavanomaista seikkailua - isoäidin
luo ja tapaat suuren pahan
Suden. Punahilkan lisäksi Susi syö suureen suuhunsa pari
muutakin makoisaa satuhahmoa tutusta Hanhiemon satukirjasta. Onnelliseksi lopuksi
selviää kuka on tarinan suurin sankari.
Näytelmässä
esiintyvät
Hannu Räisä taidokkaine
marionettinukkeineen ja Suden roolissa näyttelijä Antti
Kemppainen.
??Susi ja Punahilkka
Keskustalon pop-up -teatteri,
Hallituskatu 13, ke 4.6. klo 13.
Liput 8 / perhelippu 30 euroa.
V ä h i k k ä l ä n n äy t tä m ö
Michael Cooneyn s i t tä ä
Farssi:
NUKKETEATTERIA. Lastennäytelmä Susi ja Punahilkka nähdään
jälleen Hämeenlinnassa.
Vähikkälän Näyttämöllä on
tarjolla herkullinen brittikomedia, jonka tapahtumat on
siirretty tänne armaaseen kotimaahamme. Kyseessä siis
Michael Cooneyn farssi Ilmasta rahaa, jonka ohjauksesta vastaa Riittamaija KuuselaRantanen.
Komedian päähenkilö, Erkki Joutsen, on keksinyt oivan
ansaintakeinon, sosiaaliturvan lypsämisen keinolla millä
hyvänsä.
Vähikkälän näyttämön kesällä 2014 ensi-iltaan tulevassa
hulvattomassa farssissa vauhtia
ja vaarallisia tilanteita riittää yllin kyllin. Päähenkilöt ovat välillä umpisolmussa omien nahkojensa pelastamisoperaatiossa. Michael Cooney kuljettaa
tarinaa kutkuttavan piinaavalla tavalla. Katsoja pääsee nauruterapiaan oikein todenteolla.
Noin kaksi tuntia kestävän
ohjannut
Riittamaija
Kuusela-Rantanen
la
liput 15 / 10 ?
Näytökset
28.6. ensi-i lta klo 18
ti 1.7. klo 19
ke 2.7. klo 19
pe 4.7. klo 19
la 5.7. klo 18
tiedustelut ja lippuvaraukset
p. 040
s u 6.7. k lo 15
t i 8.7. k lo 19
k e 9.7. k lo 19
to 10.7. klo 19
to 31.7. klo 19
t i 5.8. k lo 19
k e 6.8. k lo 19
su 10.8. klo 15
Vähikkäläntie 674, Vähikkä
lä
473 3734 / vahikkalannayt
tamo@gmail.com
KESÄKOMEDIAA. Vähikkälän
Näyttämö Janakkalassa tarjoaa
kesällä herkullista brittikomediaa kotimaisin maustein.
ja kiihtyvällä vauhdilla etenevän tarinan kannattelu vaatii
henkistä ja fyysistä voimavaraa näyttelijältä.
??Ryhmän into on käsin kosketeltavaa ja hivelee ohjaajan
mieltä ja uskoa miltei täydellisen suorituksen syntymiseen,
Riittamaija Kuusela-Rantanen
kertoo.
Ilmasta rahaa -näytelmän
ensi-ilta lauantaina 28.6. klo 18
Vähikkälän maamiesseurantalolla. Näytäntökausi jatkuu elokuulle asti.
Taiteilijaseura kutsuu kesätapahtumiin
Hämeenlinna
Hämeenlinnan Taiteilijaseura
osallistuu Hämeenlinnan kaupungin 375-juhlavuoteen erilaisilla kesän aikana järjestettävillä tapahtumilla. Tapahtumia varten on saatu juhlavuoden erityisavustus.
Kohtaamisia -pienoisnäyttelyt HTS:n näyttelypisteissä
järjestetään 5.6.?31.7. Näyttelyt muodostavat kolmen eri tai-
teilijasukupolven kohtaamisen:
Aura Jylhä-Vuorio (s. 1931)
edustaa seuran iäkkäimpiä taiteilijoita (Kahvila Laurell tori),
Petra Saraste (s. 1966) seuran
keski-ikää (Lääkärikeskus Mehiläinen) ja Kukka Pitkänen (s.
1989) jäsenistön nuorinta polvea (Hml:n pääkirjasto). Taiteilijat on kutsuttu näyttelyihin.
MOODS -israelilaisen taiteilijaryhmän näyttely järjestetään 1.?5.7. Hämeenlinnan
pääkirjastolla. Vuonna 2012
HTS aloitti yhteistyön israelilaisen Herzliyan taiteilijajärjestön kanssa. Ensimmäinen
virallinen yhteistyönäyttely
avautuu pääkirjastossa 1.7.
Näyttelyssä on teoksia kolmelta israelilaistaiteilijalta:
Yaffa Wainer, Karmela Berg ja
Conny Barak. Näyttelyn avajaiset ovat 30.6. klo 18.
Kohtaamisia Hämeenlinnassa -katutyöpaja torilla järjeste-
ään 3.7. klo 10?15. Hämeenlinnan torille sijoitetussa pop
up -teltassa ohikulkijat - kaupunkilaiset ja vaikkapa turistit - piirtävät toisistaan muotokuvia.
Lisäksi seuran kesämaalauskurssi järjestetään 13.?15.6.
Aulangolla. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Pekka Kröger
050 347 1606. Kurssi on avoin
kaikille maisemamaalauksesta
kiinnostuneille.
Hyvää ruokahalua !
Maistuvat lounaat löydät näistä ravintoloista
Cafe Pannu
Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna.
Avoinna ma-pe 9-16 la 10-15
Lounas tarjolla:
Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30
Ma 2.6
Ti 3.6
välimeren kalakeitto (g,m)
kualikiäryleet (g,m)
jauhelihakastike (g,l)
mansikkakiisseli
siskonmakkarakeitto (g,m)
sweet chili
broilerin rintaa (g,m)
marianne vaahto
Ke 4.6
To 5.6
Suomen Kasarmi 7 puh. 6743433
ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi
2.6.-6.6.2014
?Ma 2.6.
?Ti 3.6.
kesäkeitto (g,l)
pekoni-jauhelihapihvit (g,m)
appelsiinikiisseli
jauhelihakeitto (g,m)
silakkapihvit (vl)
bbq-possua (g,m)
puolukka vispipuuro
?Ke 4.6.
Pe 6.6
La 7.6
?To 5.6.
nakkikeitto (g,m)
härkä-juurespata (g,l)
mango-riisi
juusto-pekonikeitto (g,l)
lihamureke (g,m)
(2. ? 6.6.)
?Pe 6.6.
Juureskeitto
Riistakäristys
Uunikala (Merikrottia)
Kesäkeitto
Makkarakastike
Broilerivarras riisillä
Minestronekeitto
Piparjuuripossukastike
Salamipizza
Hernekeitto
Herkkusienikastiketta ja pastaa
Munakoiso-jauhelihapaistos
Parsakeitto
Palapaisti
Paistettua seitä
Salaattilounas 7.30?
Keittolounas 7.80?
Pannunlounas 9.10?
Lounas klo 10.30-13.30
Kaikkiin annoksiin sis. kahvi + jälkiruoka
salaatti 6,50e, salaatti+keitto 7,70e, lounas 8,50e
www.cafepannu.fi
Käytämme laktoosittomia tuotteita ja tarjolla
on aina gluteiiniton vaihtoehto.
kE RHO | ravintola
Puh. (03) 6122244
viikon 23 lounaslista
?KARTANO
KESKELLÄ
KAUPUNKIA?
Maanantai
Katkarapukeittoa
Pippurilihapullia
Lohkoperunoita
L, G
L, G
L, G
tiistai
Makkarakeittoa
Lohileikettä
Pestokermaviilikastiketta
Perunamuusia
L, G
L
L, G
L, G
keskiviikko
Kanakeittoa
Uunimakkaraa
Paistettuja perunoita
L, G
L, G
L, G
torstai
Juustokasviskeittoa
Makaronilaatikkoa
L, G
L
Perjantai
Savupekonikeittoa
Kanawokkia
Riisiä
L, G
L
L, G
Salaattilounas 7,30 ? | Keittolounas 7,80 ?
Kerhon lounas 9,20 ? | Hintaan sisältyy:
ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi.
Lounas tarjoillaan arkisin klo 10.30-14.00.
Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 Hämeenlinna
puh. 045 7732 1332 | www.hpk.fi | TERVETULOA!
16 31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Kuvakyssäri kaupungista
Viime viikon kuvaratkaisu
Mistäs tää nys sitten on?
Jos Tiedät
tai luulet tietäväsi,
mistä kuvassa oleva
kohde Hämeenlinnassa löytyy, vastaa
sähköpostilla ensi
viikon keskiviikkoon
mennessä.
Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@
hameensanomat.fi.
Arvomme oikein
vastanneiden kesken
palkintoja, jotka voi
noutaa Kaupunkiuutisten toimituksesta,
Vanajantie 7.
ristikko
Seminaarin ovi
Erottajankadulla
Hämeenlinnan alakansakouluseminaari perustettiin 1919 ja
sen oma koulurakennus valmistui vuonna 1930 Y. Sadeniemen, Hj. Åbergin ja E. Schroderuksen piirustusten mukaan.
Klassistista rakennusta laajennettiin myöhemmin arkkitehti
Elsa Arokallion suunnitelmien pohjalta.
Normaalikoulun ja Opettajankoulutuslaitoksen käyttämiin
tiloihin perustettiin elokuussa 2002 Seminaarin koulu, jonka
oppilaat tulivat Normaalikoulun ja Ojoisten koulun oppilaista. Seminaarin koulussa on noin 700 oppilasta, joista 70 opiskelee Ojoisten Lastentalossa.
OIKEIN VASTANNEIDEN kesken arvottiin kaksi pääsylippua
Suomen ja Belgian välisiin lentopallon maaotteluihin Eleniaareenan avajaistapahtumassa 22.-23. elokuuta. Onnettaren
suosikki oli Jarkko Pulkki ja tiketit odottavat toimituksessa.
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset 17
Pc-huolto, ADSL-asennukset, virusten poistot.
Nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä!
Tietokoneiden, oheislaitteiden ja
ohjelmistojen asennuspalvelu,
meiltä myös edullisia
?AvAimet KäteeN?
LAiteKoKoNAiSuuKSiA!!
Asennukset kotitalousvähennyskelpoisia,
www.kodinmikrotuki.com
lue lisää:
Kodin mikrotukipalvelut
Puh. 040-573 2345
! LEIKKAA TALTEEN
KOTIMAISET IKKUNAT NYT NETISTÄ
Ikkunat edullisesti
valmistajan omasta
verkkokaupasta.
UUTTA!
Tutustu heti www.piklas.fi
THAIHIERONTAA
Turuntie 8 A
044-950 4513
Saunallinen
thaihieronta
Turuntie 20
Uusi hierojatar
041-4940180 klo 9-21
K O N E E L L I S TA
MATTOPESUA
edullisesti ja nopeasti
Tied. MA-PE klo 8?17
Mattojen kulj.palvelu
P. 6723 228, 0400-481872
Tapio Nieminen
Hämeen PyöräHuolto
&
jatkaa Pyöräkorjaamo Hellstenin
toimintaa osoitteessa
Tyylikkäät lasi- ja puukaideportaat
Kaikkien pyörien ja skootterien huoltoa!
Suunnittelemme
valmistamme
Lemmonpolku 8, Kurala, Hml
Tähtipyörien edustus!
040-760 8396, 040-554 7278
Sinulle ?avaimet käteen? -toimituksena
Seita Wood Tukuntie 4, 31900 Punkalaidun
Palvelemme myös Hämeenlinnan seudulla!
OSTETAAN
TYÖSUORITUKSET
Omakotitalojen ja kesämökkien maalaus ja
kunnossapito. Tonttien ja
puutarhojen perkausta.
Pertti Helander 040-772 9722
KATTOMAALAUKSET
? Tiili-, mineriitti- ja
peltikattojen pesu
ja maalaus
? Julkisivumaalaukset
? Ilmainen arvio
p. 045-130 8971
aleksi.muttonen@kirvesmiehet.fi
www.kirvesmiehet.fi
Kattojen
pinnoituKset
ja maalauKset
Ostetaan
Muutto- ja kuolinpesät
REALISOIMME: konkurssipesät, tavaraerät, autot,
koneet ja laitteet.
Nopea ja luotettava toimitus.
OTA YHTEYTTÄ!
AKAAN REALISOINTI
p. 040-586 5976
p. 0400 355 146/040 524 8402
tai akaa.realisointi@gmail.com
www.kouruassat.fi
Asennamme ja korjaamme
antennilaitteet
Korjaamme perinteiset
ja litteät TV:t, digiboksit,
audio- ja videolaitteet.
KAIKKI MERKIT!
Valvontakameroiden
myynti ja asennus
video-tv-radiohuolto
huolto oy
turuntie 29 P. 6165 780 (8-17)
Ostetaan suoraan
omistajalta remontoitava
yksiö tai pieni kaksio
Hämeenlinnan keskustasta.
T-keittiöt Oy, Tapio Kari,
puh. 050-5452411.
050-541 1077
Tarjoushinnat uudessa toimipisteessä Hallitusatu 22 katutasossa! Esim. 60min 30e.
Ajanvaraus 0400253334 tmi
urheiluhieroja Risto Ketola
Katso lisää facebookista!
Kysy yrityskäyntejä!
Palm Oy
HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS MYY
KATSO KuvIA:
PYHÄ
aRkena
SKAL Laatukoulutetut
Hinausliikkeet
Tuoretta koivuklapia
kotiinkuljetettuna
55e
www.huutokauppalaitos.fi
10m3 ja suurempiin
eriin kuljetus
/m3 sis. hintaan
?
Meiltä saa myös soraa ja mursketta. Myös kuivaa klapia saatavilla.
Myös lokasäiliöiden tyhjennykset.
lämpöpumput
jäähdytys
ilmastointi
Soita p. 050 555 7614
www.pumppupoika.fi
040-4126 360
ILMALÄMPÖ-/VesI-/
MAALÄMPÖPuMPut
ilm. arviokäynti
RAHOITUS 12 kk kOROTOnTA
ILMASTA LÄMPÖÄ KY
0400-492 803
? Parvekelasitukset
? Terassilasitukset
? Markiisit ym.
Takuukaihdin.fi
www.ilmastalampoa.fi
p. 0400 470 950
Parhaat palvelut
? Vesikourut
? Vanhojen uusimiset
? Kattotyöt
? Pesu, Maalaus
? Homesuojakäsittelyt
? Kattoturvatuotteet
www.kaupunkiuutiset.com
LAADUKASTA PIENKONEHUOLTOA TURENGISSA
050-2205
www.0502205.fi
Kattojen pesu,
graffitien poisto,
suoja-aineKäsittelyt,
julKisivupesut ym...
painepesut.net
045-77321188
OSTETAAN
MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN!
Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli...
WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI
Yhdistyneet asuntosijoittajat.
P. 050 2314
? scootterit, mopot
? ruohonleikkurit, puutarhakoneet
? Wallas-lämmittimet
? mönkijät, moottorikelkat
? iskarihuollot ja säädöt
? myös kuljetuspalvelut
EP-SERVICE 0400-487389
KAIVONPORAUSTA
? Porakaivot
? Porakaivopumput
SOITA
? Maalämpökaivot
Viilaajankatu 1, Lahti 0500-617626
Kotitalousvähennyskelpoinen
?????????????????????????????????????????????????
Jätä ilmoituksesi verkossa!
ilmoitus.kaupunkiuutiset.com
Voit jättää verkkopalvelun kautta
? Kotipörssi ? ilmoitukset
? seuratoimintailmoitukset
Vanajantie 7, 13110 Hämeenlinna
24nÄhja
( 0400 480900
OSTO- JA MYYNTILIIKE
?????????????????????????????????????????????????
?????????????
p. 040 5900 898 tai 0400 542 262
AA:n AUTTAVA PUHELIN
Hinauskuljetus
Vanajanlinnantie 159, Hml ? Puh.0400 208 048
posti@maki-uuro.fi ? www.maki.uuro.fi
(02) 763 6700 tai 050 430 7600 | info@portaat.com | www.portaat.com
Kaikenlaiset pihapuut
Kaadetaan, vakuutus on.
Puh. 0400-471 044
Voit keskustella nimettömänä
joka päivä klo 16.00?22.00.
Muhevaa, seulottua MULTAA
Ota yhteyttä myyntiimme ? toteutetaan yhdessä toiveesi!
PELTI-JA TIILIKATTOMAALAUKSET/
PINNOITUKSET, KORKEAPAINEPESUT
MYÖS MUUT RAKENNUSMAALAUKSET.
Soita PPT Maalaus
ALKOHOLIONGELMIA?
?????????????
Mikrotukea joka kotiin!
www.kaupunkiuutiset.com
18 31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
Kysy Maijalta
seurakunta
Markku Wiik
KERMAVAAHTOA KORISTEEKSI. Lukijalla on ongelmia kerman vaahtoutumisen kanssa. Jotta vaahdosta tulee napakkaa, tulee mm.
kerman lämpötilan ja rasvapitoisuuden olla kohdillaan.
Pysyvää vaahtoa
rasvaisesta
kermasta
Olin aikeissa pursottaa kermaa rakentamani kakun
päälle. Vispasin kerman normaalisti vatkaimella. Siitä
tuli ihan hyvää, mutta kun
laitoin sen pussiin ja aloin
pursottaa, pussista tuli vain
kermaa eikä pursotinjälkiä
saati ns. ruusukkeita. Olen
kuullut muilta samaa, joten
tämä ei ole vain minun ongelma. Oliko kermassa vikaa vai oliko se väärää kermaa? Käytin kuohukermaa,
kun Prismassa ei ollut vispikermaa, mutta olen ennen
onnistunut kuohukermallakin. Onko näillä kermoilla
jokin ero?
Äitienpäiväkakku
Maija
Kauppinen
Hyvä lukija,
jos sinua askarruttaa jokin
ruoan, vaatteiden, kodin
hoidon tai puutarhan piiriin
liittyvä asia, voit lähettää
kysymyksesi tälle palstalle
postitse osoitteella Kaupunkiuutiset, PL 530, 13110
Hämeenlinna tai sähköpostilla osoitteella maija.kauppinen@hameensanomat.fi.
Liitä mukaan nimesi ja osoitteesi tai puhelinnumerosi
sekä mahdollinen nimimerkkisi. Voit myös täydentää/
oikaista vastauksia. Palsta on
maksuton.
Kerman vaahtoutumiseen
vaikuttavat rasvaisuuden ja
meijerissä tapahtuvien käsittelyjen, esimerkiksi homogenoinnin, lisäksi lämpötila ja
kermavaahtoon lisättävät aineet. Monen mielestä ilman
lämpötilakin eli helle ja ukkonen heikentävät vaahtoavuutta. Myös vatkausastian
muodolla ja vatkainten rakenteella sekä niiden puhtaudella on merkitystä.
Rasva tukee vaahdon rakennetta, jolloin vaahdosta tulee kiinteää ja kestävää.
Pysyvän vaahdon aikaansaamiseksi kerman rasvapitoisuuden tulee olla vähintään
25 prosenttia, parhaiten se
vaahtoutuu 35?40 -prosentttisena. Rasvapitoisuuden ollessa vähemmän epäonnistumisen riski kasvaa: vaahto
voi jäädä löysähköksi tai lässähtää kuten sinulle on käynyt.
Parhaiten kerma vatkautuu jääkaappikylmänä eli alle 8-asteisena. Rasva on tuolloin kiinteää, mikä edistää
rasvapallosten takertumista
toisiinsa. Yli kymmenasteisena rasva alkaa pehmetä. huoneenlämmössä tai sitä lämpimämmässä, kuten lisättäessä kermavaahtoa lämpimiin
ruokiin, vaahto lysähtää helposti. Kermaa ei saa liioin
vatkata liian kauan, muuten
se juoksettuu rakeiseksi ja
muuttuu lopulta voiksi.
Pieni määrä happoa, esimerkiksi sitruunamehua tai
etikkaa, parantaa vaahdon
muodostumista. Makua antavat aineet, kuten sokeri ja
mausteet, heikentävät sitä,
joten ne lisätään vasta vatkauksen loppuvaiheessa. Kermavaahdon pysyvyys paranee. kun käytät sakeuttamisaineita, esimerkiksi liivatetta,
joka sitoo osan kerman sisältämästä vedestä.
Kerman vaahdottamiseen
sopii parhaiten pyöreäpohjainen, laakea ja tilava kulho
sekä pallovatkain.
Kysymykseesi vispi- ja
kuohukerman eroista Valiosta kerrotaan, että vispikermasta saadaan sileämpi
ja valkoisempi vaahto kuin
kuohukermasta, mutta vaahdotusaika on pidempi. Myös
iskukuumennettu vispikerma, joka on lievästi homogenoitu, vaahtoutuu tavallista kuohukermaa hitaammin.
Homogenointi heikentää kerman vaahtoutumista,
koska se vaikuttaa sekä rasvojen että proteiinien ominaisuuksiin. Siksi vaahdotettavaa kermaa ei yleensä
homogenoida tai homogenointi on hyvin lievää. Sen sijaan laktoosin hajottaminen
ei vaikuta vaahtoutumiseen.
Hiiret ja myyrät
pois pihapiiristä
Tiedustelen, mikä on turvallisin ja tehokkain tapa karkottaa hiiret ja myyrät kodin
ympäristöstä ja ennen kaikkea harjakattoisen omakotitalon ja/tai harjakattoisen rivitalon välikatosta?
?Epätietoinen?
Hiiren kuuloalue on huomattavasti laajempi kuin ihmisen, joten elektroninen
karkotin on siisti ja helppo
tapa päästä hiiristä eroon.
Sen teho perustuu hiirelle
kipua tuottavaan ultra- tai
resonanssiääneen, jota karkotin lähettää. Hiiren on vaikea elää äänekkäässä ympäristössä, ja sen lisääntyminen
häiriintyy.
Myös hiirten elinympäristöön sijoitetut luomutorjunta-aineet ovat turvallisia ja
helposti saatavia. Näiksi mainitaan katajanoksat, neilikat,
suopursut ja sanomalehtien
mustekin - tosin sanomaleh-
distä hiiri voi rakentaa itselleen soman pesän.
Jos hiiri ei pääse sisälle, ei
muuta torjuntaa tarvita. Hiirillä on pehmeä luuranko ja
ne voivat tulla läpi lyijykynän paksuisista rei?istä, joten on tärkeää, vaikkakaan
ei omakoti- ja rivitalossa kovin helppoa, tiivistää kaikki
sisääntuloaukot. Hiiret viihtyvät huonommin, kun panet myös kaiken syötävän
piiloon lasi- ja muoviastioihin ja puhdistat lieden sekä
jää- ja astiakaappien alustat
säännöllisesti.
Myös myyrän torjuntakeinoja on monia. Yksinkertainen tapa pitää myyrät poissa
pihapiiristä on kylvää nurmikolle ja suojeltavien kasvien
ympärille Biolanin merileväkanankakka -rakeita. Myyrät
eivät pidä lannoitteen voimakkaasta hajusta ja muuttavat asuinsijaa. Muita hajukarkotteita ovat valkosipuli
ja silakka sekä voimakkaan
hajuiset sipulikukat, esimerkiksi narsissi ja keisarinlilja. Tärinään perustuvia karkottimia ovat kivillä täytetty
peltiämpäri, äänikarkottimia
taas tuulessa pyörivät propellit ja suhisevat nauhat.
Näitä tehokkaampia hiirten ja myyrien hävittäjiä
ovat loukkupyynti ja kissa
tai myyrästävä koira. Ellei
sinulla ole kissaa tai koiraa,
voit sen kenties ystävältäsi
lainata. Tuhoeläinten hävittämiseen on kaupoissa myös
runsaasti erilaisia myrkkyjä.
Niiden kuten ansojenkin ongelmana on haju, jota piisaa
hiiren kuollessa sisätiloissa
pari viikkoa.
Jos kotikonstit eivät tehoa,
kannattaa turvautua ammattiapuun. Esimerkiksi Rentokililta voi tilata puhelimitse (020 7893 206) apua niin
hiirten kuin myyrienkin hävittämiseen.
HÄMEENLINNA-VANAJA
Kastettu: Jasper Eemi Vainionpää, Ilari Aarne Gabriel Hyvärinen, Juuse Eemeli Lehtinen, Nella Raita Linnea Saarinen, Inga
Mirjami Kukko, Saimi Eevi Anitta Törmänen.
Kuollut: Helvi Heinonen, 99 v, Lea Tellervo Valkonen, 89 v, Maire Rakel Perälä, 85 v, Anna-Liisa Heposalmi, 84 v, Seija Tellervo
Helminen, 76 v, Raimo Markku Juhani Rantanen, 69 v, Pirjo
Marjatta Piitulainen, 65 v, John Peter Rindell, 63 v, Veikko Tapani
Nurmilaakso, 63 v, Sari Anneli Saarinen, 50 v.
Avioliittoon vihitty: Ari Henrik Hakulinen ja Susan Irene
Toivonen, Pasi Kalevi Liminka ja Heini Maria Ranni, Tuomas Juho
Tapio Mikkola ja Saara Wilhelmiina Kuisma, Petri Juhani Korvakangas ja Susanna Pauliina Hirvonen.
JANAKKALA
Kastettu: Enni Kristiina Korkalainen, Heini Mirjam Marie Lipsanen, Jaakko Markus Pikivirta, Selina Enni Uschanov.
Avioliittoon kuulutettu: Jussi Tapio Paajanen ja Essi Maria
Salonen.
Vihitty: Mikko Juhani Kuossari ja Tiina Mari Annika Burke, Juha
Matti Mikola ja Annika Kristiina Vienonen.
Kuollut: Pentti Ilmari Leppäaho, 86 v, Salme Aulikki Eerola, 77 v.
Leikkaustempaus
maatiaiskolleille
ja -mirreille
Hämeenlinna
Rekku Rescue -yhdistys ja
eläinlääkäri Satu Olkkonen
järjestävät Hämeenlinnassa Hämeen Suojassa kissojen
leikkaustempauksen 8.6. klo
10 alkaen. Tempaus on tarkoitettu maatiaiskolleille ja
-mirreille.
Jos kissalla on jo siru, tulee
sen olla rekisteröity Kissaliittoon tai Turvasiru.fi-palveluun. Rekisteröinti tarkastetaan varauksen yhteydessä.
Jos sirua ei ole, varataan paketti, joka sisältää sirutuksen.
Yläikärajaa ei ole, alarajana on kissan 1 kilon paino.
Paikalla suoritetaan kastraatioita ja sterilointeja, sirutuksia ja rokotuksia. Hinnat 35?
86,50 euroa toimenpiteistä
riippuen.
Maksu tulee suorittaa etukäteen kun varaus on vahvistettu. Ilman etukäteismaksua
varaus peruuntuu.
Tempaukseen tulee ilmoittautua ennakkoon. Paikkoja on rajallisesti, varaa omasi: erja@rekkurescue.com tai
040 577 8580 ma, ke, pe klo
19?20.30.
Mainitse oma nimesi, puhelinnumerosi, kissasi nimi
(+ mahdollinen sirunumero
ja rekisteröintipaikka), haluamasi toimenpiteet ja sähköposti/kirjepostiosoite päivää varten lähetettävää ohjetta varten. Tempaus toteutetaan Hämeen Suojan tiloissa,
osoitteessa Palokunnankatu
12, 13100 Hämeenlinna.
Haluaisitko leikkauttaa kissasi, mutta esim. rahat ei riitä?
Lähetä hakemus erja@rekkurescue.com tai soita 040 577
8580 ma, ke, pe klo 19?20.30..
Rekku Rescue valitsee hakijoista yhden, joka saa ilmaisen leikkauksen sekä tarvittaessa sirutuksen.
Ristikon vastaus
julkaistu 24.5.2014
31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset 19
TULOSSA
KESÄLEHTI
LA 14.6.
TULEVIA TEEMOJA:
KESÄKUUSSA
LA 7.6. Asu Hyvin
asiaa mm. rakentamisesta
TILI & LAKI
KE 25.6. AUTOPAJA
autoiluasiaa
LA 28.6. HYVÄ OLO
asiaa terveydestä
17,50?/kk
14?/kk
ILMOITTAJA
OTA YHTEYS ILMOITUSMYYNTIIMME
Ulla Salmi
puh. 040 868 2573
Esa Kukkonen
puh. 040 868 2566
Sari Vänttinen
puh. 040 868 2575
Päivi Merisaari
puh. 040 868 2578
Hinnat sis. alv 10 %
4
Etunimi
Lähiosoite
Postinumero
Postitoimipaikka
Haja-asutusalueella laatikon nro
Puhelin
Postitoimipaikka
17,50?/kuukausi.
14 ?/kuukausi.
Etunimi
Sukunimi
Lähiosoite
Postinumero
Postitoimipaikka
Haja-asutusalueella laatikon nro
Puhelin
31.7.2014
20 31. 5. 2014 | Kaupunkiuutiset
KESÄÄN
UUSI PUHELINLUETTELO KAURIALANKADULTA
su
12-16
www.sttt.fi
tarjoukset voim. La?to
euromulta 60 l
Nouda omasi
veloituksetta
30.6.2014 mennessä
12
kauNiit iSot
amPPelit
alkaen
tai
90
vereNPiSara
NukeNkauluS
SeNetti
ruuSubegoNia
uudeN
guiNeaN liiSa
3 kpl
Noutopisteet
Sonera Kaupat Tavastila ja Kasarmikatu 6
K-Citymarketit Hämeensaari ja Tiiriö
K-Supermarketit Hattula ja Turenki
Kauppakeskus Tuulonen
PetuNia
lobelia
hoPealehti
10,-
turve 100 l
4 säkkiä
Meiltä myös Biolan mullat!
PeNSaStuet
pyöreä tai
neliskanttinen
90
,
10 11
2,-
3 kpl
erilaisia yrttejä 2.99
kotimaiset
Narut
metritavaraNa
hinnat alkaen
0,10
metri
SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT
ark. 9?18, la 10?16, su 12?16
kaurialankatu 25, H-linna, puh. 6161 733
S T T T