Lauantai 7.4.2018 | Nro 25 Kasvohoito pelastaa ihosi talven tuomalta kiristykseltä ja kuivuudelta. Ihostasi tulee pehmeän sileä ja nuoruuden hehku palautuu. Samalla voit nauttia rentoutumisesta ja rauhoitumisesta osaavissa käsissä. Suo itsellesi lepohetki kasvohoidossa olet sen ansainnut! Varaa oma kasvohoitoaikasi puh. 03-6759780, 050-5860310 / info@kauneushoitolainkeri.fi Kiristääkö ihoasi? Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. www.kauneushoitolainkeri.fi Kauneushoitola Inkeri Valtonen P. 010 323 4781, 050 309 1345 Ei päivystyslisää iltaisin ja viikonloppuisin Hämeenlinnasta vain 15 min. Vastaanotto ajanvarauksella klo 8–23! (myös viikonloppuisin ja pyhinä) Lautamiehenrinne 3, 14300 Renko (Rengon keskustan tuntumassa) PIENELÄIN VASTAANOTTO Serban Ursachi eläinlääkäri www.facebook.com/pienelainvastaanotto Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna 0400 292 020, ma-pe 9-17, la 9-13 HUHTIKUUN TARJOUS Jarrupalojen vaihtotyö 20 € / kulma (Norm. 25€/kulma.) Meiltä jarrupalat ja -levyt vaihdettuna kiinteällä asennushinnalla! Jarrulevyn vaihtotyö 20€/kulma Kysy osista tarjous autoosi! Katsastuskuvio Oy p. 03 68 78 111 Monipuoliset katsastusja rekisteröintipalvelut Sinun ja autosi parhaaksi TIIRIÖ Takumäentie 5, HML ma-pe 8-17 la 9-14 Kotiinkuljetus 050 563 3434 Pizzat Kebabit Burgerit Salaatit LOUNASTARJOUS ark. klo 10.30-14 Pizzat ja kebabit 8€ +0,33l juoma +0,33l juoma Burgerit 9€ Ojoistenkatu 2 HML puh. 050-5633434 ma-to pe-la su 10.30-21.00 10.30-22.00 11.30-21.00 uuden tyyppinenerilainen Hannu Pelkonen luo kierrätysmateriaaleista uniikkeja koruja. SIVUT 4–5 PYYKKIPOJAT Täyden palvelun pesula PYYKKIPOJAT Hämeenlinna Avoinna ark. klo 10-18 ? P. 050 325 8188 Jyrki 0400 418 116 ? Mika 045 110 3870 Paroistentie 6, Hml. Tiiriön ABC:lta 500m, HS-Vesi vastapäätä. Kevät keikkuen tulevi... NYT MATOT PUHTAIKSI! Huhtikuun ajan RÄSYMATTOJEN PESU 10 % Nyt meiltä myös kuramatot. Kysy! Parolantie 46, Parola ma-pe 10-18, la 10-14 KAUDEN AVAUS Hanki kunnon pyörä sekä varusteet ja tarvikkeet nyt pyöräilykauden avaushintaan -40 % 29 € (norm. 45 €) 99 € 25 € PYÖRÄILYKENKIÄ maantielle ja maastoon Shimano LUKKOPOLKIMET maantielle ja maastoon Parktool ja Pro TYÖKALUSETTEJÄ Kaikki 2017 MAANTIEPYÖRÄT Pistosuojatut Spectra X-5 renkaat 19 € (norm. 35 €) kpl TULOSSA! La 14.4. Specialized maastopyörien testipäivä, testissä myös täysjoustomaastopyörät ja sähkömaastopyörätpyörät
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 2 Kalvolan seurakunta Kastetut: Jone Samuel Salonen. Jumalanpalvelukset: su 8.4. klo 10 Messu Kalvolan kirkossa. Lastenohjaaja Heli Rintamäen tehtävään siunaaminen, Roine, Hytönen, Lapsikuoro. Lapsityö tarjoaa kirkkokahvit. su 15.4. Messu klo 10 Kalvolan kirkossa. Herättäjäyhdistyksen kirkkopyhä ja kirkkokahvit. Liturgi Kalle Roine, saarna Raisa Jarkkola Herättäjäyhdistyksestä. Muu toiminta: ma 9.4. Kaikille avoin raamattupiiri srk-talolla klo 17.30, käsittelemme Kirjettä filippiläisille, sen 4. luku. Mukana Elisa Peltonen ja Tuomo Saarikko. Tervetuloa! ti 10.4. klo 18 Rimmin kinkerit Heikki Lindqvistillä, Rimmiläntie 1307. ke 11.4. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. Muistikahvila klo 12, aiheena runot ja lorut. ke 11.4. Päivähartaus klo 14 Sauvolan hyvinvointikeskuksessa. to 12.4. Jukka Salmisen konsertti Kalvolan kirkossa klo 18. ”Olen särkynyt saviruukku 40 vuotta”. Mukana esiintymässä myös Körttikuoro. Tuotto Yhteisvastuukeräykselle. Teetarjoilu. Tervetuloa! ti 17.4. Ahlajärvi-Lintumaan kinkerit Eero Riutalla, Tyvijärventie 35. Tiedoksi: Koululaisten kevätretki (1.-6. luokkalaisille) Linnanmäelle la 5.5.2018. Lähtö klo 10.15, paluu noin klo 20.45. Retken hinta 33 €. Koululaisten kesäleiri 29.6-1.7. 2018 Loimalahden leirikeskuksessa. Leirille voivat osallistua 6-14 vuotiaat koululaiset. Leirin hinta on 30 €. Ilmottautuminen tapahtuu netissä osoitteessa: www.hameenlinnanseurakunnat.fi/ilmottaudu. Ilmottautuminen on auki kevätretken osalta 4.-19.4. ja kesäleirin osalta 2.-29.5. Lisätiedot: Tuomo Saarikko, p. 040-8049483 tai Tuija Paajanen, p. 040-8049484. Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna Su 8.4. Klo 14 HYVÄN SANOMAN ILTAPÄIVÄ Seppo & Tuula Takala Tervetuloa! su 8.4. klo 11.30 kirkkokahvit Vanajan seurakuntakodilla. Mukana Maiju Ollilainen ja maahanmuuttaja linjan opiskelijoita. ke 11.4. klo 18 naistenilta Murheesta iloon, Kaarina Savonen Lennokkikerhon kurssit Tutustumisilta Tutustumisilta kerhon toimintaan ja tiloihin keskiviikkona 11.4. klo 18.00. Samassa yhteydessä voit ilmoittautua alkaville kursseille. Alkeiskurssi Superwings Kurssi-illat keskiviikkoisin 11.4., 18.4. ja 25.4., joiden jälkeen kurssilla erikseen sovittavana viikonloppuna lennätyspäivä. Ilmoittautuminen 11.4. klo 18.00 kerhon tiloissa. Kurssimaksu 80 €. Kurssimaksu sisältää kurssin aikana käytettävät tarvikkeet. RC-lennätyskurssi Kurssi käsittää RC-tekniikka koulutusta, määräykset ja simulaattorikoulutusta. Kurssi-illat keskiviikkoisin 25.4., 2.5., 9.5., ja 16.5. klo 18.00 kerhotiloissa jossa koulutus tapahtuu simulaattorikoulutuksena. 23.5. koulutus jatkuu lennätyskentällä oikeilla radio-ohjatuilla lennokeilla. Ilmoittautuminen 11.4. tai 25.4. klo 18.00 kerhon tiloissa. Kurssimaksu 200 €. Kurssin lennätysosio suoritetaan kerhon lennokkikalustolla. Kursseille osallistuvilla alle 10 vuotiailla tulee olla huoltaja seuranaan. Tervetuloa! Hämeenlinnan lennokkikerho / Räyskälän Ilmailukerho ry Puusepänkatu 2 (entinen Penkolan kiinteistö) , Hämeenlinna Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset Su 8.4. klo 10 messu Hattulan kirkossa; Anttila, Salko, Remes, Kaikille avoin kelloyhtye kokoontuu klo 9.30. Su 8.4. klo 11.30 Hattulan kirkon urkuihin tutustuminen (riparipassiin merk. vapaavalintaisesta); Remes. Su 15.4. klo 10 messu Tyrvännön kirkossa. Su 15.4. klo 16 messu ja isosten siunaaminen Hattulan kirkossa, messun jälkeen kirkkokahvit. Muut tilaisuudet Ke 11.4. klo 13.00–15.30 Iloinen iltapäivä helluntaiseurakunnan Kotikirkossa (Teollisuustie 6), asiaa Raamatun kääntämisestä ja pipliaseuroista. YV-arpoja 1 €/kpl. Ke 11.4. klo 18 Etelä-Hattulan kinkerit Pohjanvirralla, Savijärventie 82; Salko, Remes. To 12.4. klo 13 kevätkahvila Punojanportissa, klo 13.30 ”Virsivartti”. Pe 13.4. klo 14 Päivämusiikki Hattulan kirkossa; Elina Remes soittaa urkuja, Miikka Anttila kertoo musiikin teologiasta, kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Ti 17.4. klo 13 Lepaan kinkerit Tyrvännön srk-kodissa. Ti 17.4. klo 14 ystäväja lähimmäispalveluryhmä Juttutuvalla. To 19.4. klo 18 Valtee-Salimäen kinkerit Riistapirtillä. Keväämmällä Su 6.5. konsertti, johon tänä vuonna 70, 75, 80 ja 85 täyttävät ovat saaneet kutsun – muistakaa ilmoittautua 27.4. mennessä 040 7274052 tai 045 6577145. Ti 22.5. klo 9–17 seurakuntaretki pääkaupunkiseudulle Kulttuurikeskus Sofiaan ja Fazerin vierailukeskuseen, lähtö Parolan Säästöpankkitorilta klo 9.00, hinta 50 €/hlö (sis. lounaan ja päiväkahvin). Sitovat ilmoittautumiset heti 040 7274052 tai 045 6577145 (mukaan mahtuu 45). Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia (sisältää kehykset ja linssit) eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. S-Etukortilla Bonus tuplana 8.4.2018 mennessä maksetuista ostoksista. Lahjoitamme jokaisesta optikon näöntutkimuksesta 1 €:n Näkövammaisten liitto ry:n opaskoiratoimintaan, optikon näöntutkimus nyt 10 € (norm. 35 €). Tarjous voimassa 30.4.2018 asti. KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 12 kk VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) Näe elämä omalla tyylilläsi SISÄLTÄÄ KEHYK SE T JA LINSSIT KAIKKI SILMÄLASIT 40 % Bonus tuplana 8 . 4 . asti! MARIMEKKO TOMMY HILFIGER KAIKKI AURINKOLASIT -25 % VOIMAKKUUKSILLA TAI ILMAN TED BAKER KATE SPADE KESKUSTELUA VAIHTUVALLA TEEMALLA Juttutupa Kuntalaisen ABC Alustaja: Tuomas Hoppu ti 7.5. klo 18-20 Onko lähiöt unohdettu? ke. 11.4. klo 18-20 Järjestötila, BirgerJaarlin katu 12 Vapaa pääsy järj. 1918 Naisten asema sisällissodassa Seuraava Juttutupa Lähiö-ilta Katumalla Filosofian tohtori, Tutkija, Tietokirjailija La 7.4. 13:00 Arabiankielinen erityistilaisuus Su 8.4. 11.00 ”Risti:sovitus & lunastus”, Onni Haapala, Johanna Turunen, E-M Veijonen, Pirkko Ruuska, 16:00 Highlight, Onni Haapala, Elise Oikari, Mistlight Ti 3.4. 13:30 Hyvän Tahdon Ruokajako Tarkempi ohjelma (Highlight, P.O.P, Alive, Hml:n Hell.srk) Kunto-Fysio Turuntie 4 A, Hml P. 03 6165315 Tutkiminen, käsittely ja ohjeet 30 min Niska-hartiaselkähieronta 40 min Jalkahieronta 30 min TARJOUKSET HUHTI-TOUKOKUULLE: RISTO KUITUNEN, Fysioterapeutti ESA HELANDER, kuntohoitaja/hieroja: KUNTOUTUSTA KAURIALASSA 30 VUOTTA 40 € 29 € 20 € Älä jää yksin, ryhmässä saat tukea! Huumeiden käyttäjien läheisten vertaistukiryhmä Yhteydenotot: Maarit Somervuori 040-757 9902 hameenlinna@irtihuumeista.fi maanantaisin klo 18–20 9.4., 7.5., 28.5. Kumppanuustalo, tila 106 (käynti sivuovesta) Kirjastokatu 1, Hämeenlinna Irti Huumeista ry Kanta-Häme Perinteinen ja toivottu Voutilakeskuksessa Laulattajana jo tutuksi tullut Eki Liikanen. Säestyksestä vastaa Hattulan viihdesoittajat, johtajanaan Anita Lehto. (Pollentie 35) JO 20 VUODEN AJAN! YHTEISLAULUILTA tiistaina 10.4. alkaen klo 18 Laulumoniste 10€ (sisältäen iloisen illanvieton, esiintyjät sekä väliaikatarjoilun) Tervetuloa! Ahveniston asuntoyhdistys ry Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi Su klo 9.30 Karenkielinen jumalanpalvelus. Su klo 12.30 International Christian Fellowship. Su klo 16 Jumalanpalvelus, kastejuhla, Arto Kortemaa, Vaeltajat. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Iittala, Kotkajärventie 1: Su klo 13.00 Jumalanpalvelus, Tom Bollström. Ma-to klo 10 Kahvila. Ti klo 18.00 Raamattupiiri. Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi Hyvän Tahdon Kirpputori ti klo 10-17, ke-pe klo 12-17, la klo 10-14 Su 8.4. klo 16 Jumalanpalvelus Jyrki Alanko ? Vilho Savolainen & Pekka Anttila Ti 10.4. klo 11 Leipäkirkko ja EU-ruokakassien jako klo 19 Sana ja rukous Jaakko Kettumäki
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 3 UUTISET Tuulosessa tapahtuu Suurkirpputori parkkihallissa huomenna su 8.4. klo 10– Yhteistyössä Tuuloksen Partiolaiset ja Kauppakeskus Tuulonen JANAKKALA Janakkalan talouden positiivinen vire jatkuu. Vuoden 2017 tilinpäätöksen myötä uutta ylijäämää kertyy n. 3,8 milj. € ja puskuri tulevia vuosia varten vahvistuu. Taseessa on jatkossa ylijäämää tulevaisuutta ajatellen n. 4,4 milj. €. Arvioitua paremman tuloksen merkittävin tekijä oli verotulot, joita kertyi 64,8 milj. €. Verotulot on kunnan suurin tulonlähde ja vuonna 2017 ne ylittyivät alkuperäisestä arviosta n. 1,7 milj. € ja kasvoivat 2,8 % edellisvuoteen verrattuna. Valtionosuudet, joita kertyi vuoden 2017 aikana n. 24,2 milj. €, vähenivät n. 0,5 milj. € edellisvuoteen verrattuna. Valtionosuuksien kehitykseen oli kuitenkin varauduttu jo talousarvion laadintavaiheessa. Ylijäämäistä tilikauden tulosta edesauttoivat lisäksi Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin hyvä tulos, jonka myötä kunta pystyi purkamaan pakollista kirjanpidollista varausta ja parantamaan tulostaan noin 654 000 euroa. Kilpailukykysopimuksen vaikutuksetkin paransivat tulosta. KUNNAN panostaminen elinvoimapalveluihin näkyy muun muassa tonttimyynnin virkistymisenä. Vaikka kunnan asukasluku väheni, saatiin kuntaan edellisvuonna asukkaita 25 uudelle omakotitontille ja kerrostalorakentaminen pääsi vauhtiin monen hiljaisen vuoden jälkeen. Myös yrityksiä on perustettu kiihtyvällä tahdilla ja työttömyys on pienempää kuin vuotta aiemmin. Kuntalaisia lähinnä olevat palvelut kuten esim. terveydenhuollon palvelut tehostuivat ja muun muassa lääkärikäyntien määriä on pystytty vähentämään. Varhaiskasvatuspalveluissa uudistettiin toimintatapoja, kun palveluseteli otettiin käyttöön vuoden 2017 aikana. Opetustoimessa visioitiin uusia tuulia koulumaailmaan, kun kouluja monitoimikeskusten tarvesuunnitelma valmistui joulukuussa sekä hankesuunnittelu pääsi vauhtiin. Kunnalla on kuitenkin paljon kertynyttä korjausvelkaa ja suuria uusinvestointipaineita, joihin vastaaminen vaatii lähivuosina merkittäviä taloudellisia panostuksia. Jotta palvelujen taso pysyy ennallaan tai jopa paranee, joutuu kunta suunnittelemaan toimintaansa tarkasti. Janakkalan tilinpäätös arvioitua parempi Kaupungille kertyi viime vuodelta 5,5 miljoonaa euroa ylijäämää. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Kulunut vuosi sisälsi suuria muutoksia ja taloudellisia paineita Hämeenlinnan virkakoneistolle ja päättäjille. Kaupungin organisaatio uudistui, palveluverkkosuunnitelma käynnistettiin, merkittävät rakennushankkeet nytkähtivät eteenpäin ja soteen sekä maakuntavalmisteluun osallistuminen sitoi resursseja. Silti urakasta selvittiin kuivin jaloin, sillä vuoden 2017 tilinpäätöksen tulos oli 5,5 miljoonaa euroa ylimääräinen, taseeseen kertyneet alijäämät saatiin katettua ja jäljelle jäi noin 700 000 euron ylijäämä. TOIMINTAKATTEEN vertailukelpoinen kasvu oli 0,7 prosenttia, joka on lähihistorian alhaisin lukema ja kaupungin velkamäärä laski 8, 3 miljoonaa euroa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Rautio (kok.) kiitteli tuloksesta vahvaa yhdessä tekemisen kulttuuria. –?Johtamisrakenne ja uusi hallintomalli vietiin onnistuneesti läpi ja se on jo uutinen, Rautio muistuttaa. –?Katse ei kuitenkaan saa olla kaupungissa vain sisäänpäin. Meidät on toimittava verkostoissa sekä yhteisöissä ja paljon on kiinni siitä, mitä tapahtuu esimerkiksi naapurikunnissa, elinkeinoelämässä ja lainsäädännössä. Läpäisimme edelleen myös kriteerit lapsiystävällisenä kuntana, mikä ei ole itsestäänselvyys. Se on yksi konkreettinen osoitus siitä, että Hämeenlinnassa ajatellaan muutakin kuin hallintoa. VEROTULOT ylittivät alkuperäisen talousarvion 3,4 miljoonalla eurolla ja valtionosuudet 1,4 miljoonalla eurolla. Kanta-Hämeen sairaanhoitopiiri teki 6,4 miljoonaa euroa ylijäämää ja on edelleen tasapainottamisohjelman mukaisessa tulosvauhdissa. Henkilöstön sairauspoissaolot vähenivät 5300 päivällä vuodesta 2016. –?Vaikka on eletty valtavien muutosten vuotta, henkilöstö voi hyvin, kaupunginjohtaja Timo Kenakkala uskoo. –?Sosiaalinen pääomamme ei ole laskenut ja on otettu aivan uusi ote työhyvinvointikeskeiseen toimintaan. Kenakkala muistutti myös, että huolimatta suurista murroksista ja taloudellisista paineista kaupunkilaisten tyytyväisyys terveyspalveluihin on kasvanut. TYÖTTÖMYYS laski 13,4 prosentista 11,5 prosenttiin, asuntotuotanto vilkastui ja uusien yritysten määrä kasvoi. Asemanrannan rakentaminen on jo käynnissä ja linja-autoaseman kaava valmistuu tämän vuoden aikana. –?Hämeenlinnassa on mukava tehdä töitä ja se kertoo siitä, mitä porukalla on saatu aikaan, apulaiskaupunginjohtaja Juha Isosuo kiitteli. –?Tilinpäätöstä tulee tarkastella myös kuntalaisten kannalta. Toimenpiteiden vaikuttavuus on merkittävämpää kuin se, että pelkkä talous on kunnossa. KAUPUNGIN asukasluvun laskun kiihtyminen on yksi tulevaisuuden suurimmista haasteista, sillä se sisältää merkittävän riskin kaupungin tulopohjalle. Viime vuonna asukasluku putosi 188 henkilö miinukselle. Tämän vuoden tammikuussa Hämeenlinnaan kuitenkin muutti 11 ihmistä, joten kehitystä parempaan suuntaan voi olla odotettavissa. Kenakkala otti esille julkisessa keskustelussa viime aikoina olleen tutkimuksen, jonka mukaan Hämeenlinnaa ei olisi koettu vetovoimaiseksi asuinpaikaksi. Kaupunginjohtajalla oli näyttää muita ranking-listoja ja imagotutkimuksia, joissa Hämeenlinna menestyi huomattavasti paremmin. Kaupunginhallituksen 2. varapuheenjohtaja Kirsi Ojansuu-Kaunisto (vihr.) näki talouden kehityksessä hyvää kierrettä parempaan. Kaupunginhallituksen jäsen Lulu Ranne (ps.) painotti, ettei mihinkään ylimääräisiin investointeihin ole varaa. –?Nyt ei tarvitse synkistellä, sillä paljon positiivisia asioita tapahtuu, kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Ranjith Kumar Prabhakaran tuumaili . –?Elämää jatketaan ihan normaalisti, mutta meidän pitää myös osata iloita tämän tilinpäätöksen tuloksesta. Hämeenlinnan taloudessa on hyvä kierre parempaan Kaupunginjohtaja Timo Kenakkala esitteli kaupungin tilinpäätöstä keskiviikkona Raatihuoneessa. Kasarmikatu 7 B, 5 krs puh 010 219 4015 Eroon irtoproteesista implanttien avulla Hämeenlinnanlainen perheyritys, emme peri toimistoja laskutuslisää Hammasprotetiikan päivä AVOIMET OVET ke 11.4 klo 10-18 Eikö proteesisi pysy, onko se kulunut tai likainen? Puuttuuko hammas? Häiritseekö hampaiden muoto tai väri? Maksuton hoitoehdotus ja kustannusarvio. Voit myös varata sinulle sopivan ajankohdan puhelimitse.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 4 PUHEENAIHE p. 040 848 5510, Birger Jaarlin katu 25, www.tasapainoklinikka.fi Jalkahoitola UsvaMetsä Tasapainoklinikan tiloissa Vuoden jalkahoidot 149 € sis. 3 x 60 min jalkahoito klinikalla (voimassa vuoden ostopäivästä) Ida Helenius jalkojenhoidon ammattitutkinto/lähihoitaja Normaalihinta: jalkahoito 60 min: 57 € / 90 min: 75 € UUTTA TASAPAINOKLINIKALLA: Ravintovalmentaja Heidi Virolainen Tutustumistarjous: maksuton 30 min. ravintoneuvonta Soita ja varaa aika Heidiltä p. 050 365 0001 Kirjoituskoneen näppäimistä tuli hittikoruja HÄMEENLINNA Heli Karttunen Kirjoituskoneiden näppäimistöistä ja vanhoista lusikoista syntyy hopeaseppä Hannu Pelkosen käsissä uniikkeja koruja, joista on tullut haluttua tavaraa.. –?Leikittelen niin koolla, muodolla kuin materiaalillakin. Mielestäni jokaisessa korussa pitää olla idea, jotain, mikä tekee siitä persoonallisen ja yksilöllisen. Raaka-aineiksi kelpaavat mitä mielikuvituksellisimmat asiat ja esineet. –?Olen keräilijä ja kotini on täynnä kaikkea mahdollista. Lisäksi ostan paljon koruja ja pöytähopeita materiaaleiksi, ja kirjoituskoneita löydän esimerkiksi kirpputoreilta. Hopea miellyttää Pelkosta, koska se on allergisoimaton ja myös kierrätettävissä. Myös alumiini, teräs, kupari, messinki ja pronssi kelpaavat, vaikkakin ne vaativat jalometallia seurakseen. Koruissa ajan patina saa näkyä. –?Tykkään vanhoista esineistä ja siitä, miten aika kuluttaa metallia. Siksi patinoin myös omia korujani. Pelkonen tuunaa kierrätysmateriaaleilla myös kielisoittimia sekä vahvistimia ihan oman harrastuksensa ja mielenkiintonsa pohjalta. –?Soitinrakentaminen on hauskaa vapaa-ajan puuhaa, mutta olen kyllä jonkin verran niitä myynytkin. PELKONEN on työskennellyt Wetterhoffin talossa Fredrika Wetterhoff -säätiön stipendillä viime vuoden lokakuusta lähtien. Hän asuu Lopella, mutta työskentelee Hämeenlinnassa kolmena päivänä viikossa. Tila on Pelkosen käytettävissä elokuun loppuun asti. –?Laitoin hakemuksen ja tulin valituksi. Oli onnenpotku, että sain residenssin. Pelkonen valmistui hopeasepäksi Tampereen seudun ammattiopisto Tredusta kahden vuoden opintojen jälkeen toukokuussa 2016. Taustallaan hänellä on yhteiskuntatieteiden maisterin koulutus ja 25 vuoden työura tietotekniikka-alalla. –?Olen tehnyt koruja 1990-luvun alkupuolelta saakka. Aina oli mielessä, pitäisikö soitintentai korunteosta tehdä ammatti. Lopulta uuvuin tietotekniikkaan ja uskalsin heittäytyä. Otin opintovapaata, ja sen päättyessä totesin, että aiempaan hommaan en palaa, ja lähdin uusille urille. Ensimmäinen vuosi hopeaseppänä kului lähinnä suunnitteluun, markkinointiin ja koneiden hankintaan. –?Olen edelleen tehnyt muitakin töitä. Laskin, että ensimmäiset kaksi vuotta menee tappiolla. Sen vuoksi nuoren on vaikea tulla alalle. Perustamiskustannukset ovat suuret, ja se, että saa nimeä, vie aikaa. PELKONEN kauppaa tuotteitaan lähinnä tapahtumissa sekä sosiaalisessa mediassa, jonka kautta tuotteita on myyty myös ulkomaille. Lisäksi hänen korujaan on myytävänä Riihimäellä yhdessä liikkeessä, mutta massatuotanto ei silti ole suunnitelmissa. –?Teen käytännössä vain uniikkituotteita tai korkeintaan kymmenen kappaleen sarjoja. Olen laskenut, ettei kannata kilpailla isojen tehtaitten kanssa. Korvakorujen ja sormusten lisäksi Pelkonen muotoilee myös rannekoruja ja riipuksia. –?Minulla ei ole vielä kanttia hinnoitella sen mukaan, kuinka paljon työtä jonkin korun valmistus vaatii. Säästöt onneksi mahdollistavat sen, ettei ole tarvinnut pohtia, mitä kannattaa tehdä. Toistaiseksi olen tinkimättömästi tehnyt sitä, mikä on hauskaa. Pelkosta kuitenkin mietityttää ideoiden kopioiminen, sekä se, kuinka paljon kierrätyskoruissa lopulta on omaa kädenjälkeä. –?Muodolle ei saa tekijänoikeutta. Kun saa idean jonkun toisen keksinnöstä, siinä koetellaan ammattietiikkaa, kuinka paljon voi matkia. Tässä joutuu pohtimaan myös sitä, että mikä myy ja mitä on helppo tehdä sarjassa, hän puntaroi. Ala tuntuu silti omalta. –?Tämä ei tunnu työltä, tässä pystyn toteuttamaan omia ideoitani ja mielikuviani. Haluan, että valmistamissani koruissa näkyy aina oma kädenjälkeni. Uniikkien korujen lisäksi hopeaseppä Hannu Pelkonen on tuunannut kielisoittimia kierrätysmateriaaleilla sekä valmistanut muun muassa sikarilaatikoista täysin toimivia soittopelejä. KUVAT: Heli Karttunen Hannu Pelkonen vaihtoi tietotekniikkahommat hopeasepän työhön Kirjoituskoneiden näppäimistöistä valmistetuista korvakoruista on tullut suorastaan hittituote. Myös vanhat lusikat taipuvat helposti koruiksi. Pelkonen tekee mielellään kaikenlaisia kokeiluja. Erilaisten metallien lisäksi myös kolikot, kalvosinnapit ja nupit kelpaavat raaka-aineiksi. KAIKKI sohva-, lepotuolija patjamallistot HUIPPUEDULLISESTI! Tule ja tee meillä PARHAAT kaupat! Hansa Interior Pollentie 23, Hml p. (03) 6166 266 ma-pe 10-18 la 10-15 LA 10–15 Maksuaikaa jopa 36 kk Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 5 PUHEENAIHE Koti sinua varten OTA YHTEYTTÄ! Realia Asuntovuokraus Oy, Heli Tamminen, p. 020 780 2947 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Myllymäeltä, keskustan läheisyydessä siistikuntoisia kerrostalokoteja moneen makuun. Kysy myös muita kohteitamme Hämeenlinnasta. Palokunnankatu 20 B, HML P. 044 971 8923 www.pirksun.fi pirkko@pirksun.fi Avoinna ti-pe 10-18, la 10-14 Tervetuloa! Odotus on päättynyt! Tänään avaamme. Uusissa tiloissa. Putiikista löydät ihania uutuustuotteita. Esillä myös Pagunetten upea tilauskangasmallisto. Väriä ja valoa kevääseen. Palokunnankatu 10 p. (03) 6533644 www.dalia.fi 40 € NISKA-, HARTIAja PÄÄHIERONTA 0,5 h (norm. 30 €) NYT PUOLIHIERONTA 1 h (norm. 45 €) NYT Ari Heimonen 044 2129868 20 € HUHTI–TOUKOKUUN TARJOUS JALKAHOITO 48 € (55€) 1h TIMANTTIHIONTA 65 € (80€) 1h Alkupuhdistus, tehokas ja kirkastava timanttihionta, tehoseerumi, naamio, hieronta ja hoitovoide ELVYTTÄVÄ KASVOHOITO 68 € (85€) 1h Puhdistus, kuorinta, tehoseerumi, naamio, virkistävä ampulli, hoitovoide, rentouttava hieronta Kosmetologi Kirsi Häkkinen 0400 400015 Myös kotikäynnit keskustan alueella Talvikalastusvälineiden valmistus ja huolto Hämeen Asennustyö Oy Terätie 5, Hattula Huom! Osoite muuttuu 1.4.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 6 KOLUMNI Onnistuneen sote-uudistuksen tuntomerkkejä Maakuntaja sote-uudistusta työstetään ahkerasti. Toivottavasti lait saadaan valmiiksi heinäkuuhun mennessä. Valmistelu on hankala, kun uudistuksen yksityiskohdat eivät ole selvillä. UUDISTUS on käynnistänyt maassamme sairaaloiden rakentamisbuumin. Sairaanhoitopiirit ovat halunneet varmistaa toiminnalleen modernit tilat, kun päätöksenteko aikanaan siirtyy pois maakunnasta. Samanlainen ajatus oli taustalla Parolan terveysaseman kohdalla. On syytä kuitenkin muistaa, että uudet tilat eivät yksin ratkaise palveluiden säilymistä Hattulassa tai muuallakaan. Palveluverkosta päättää maakunta ja valinnanvapauden puitteissa asiakkaat. Paras vakuutus palveluitten turvaamiseksi on toiminnan erinomainen laatu, joka tuo asiakkaita muistakin kunnista. Yksikkö todistaa tällöin tarpeellisuutensa. MAAKUNNASSA uudistuskeskustelu on pyörinyt eri hallintomallien ympärillä. Kuntalaiset ovat huolestuneena kyselleet, mitä valinnanvapaus tai henkilökohtainen budjetti tarkoittavat käytännössä. Miten ja minne pääsen jatkossa lääkäriin? Uudistuksen lähtökohtana ovat toimivat sote-palvelut koko maakunnassa. Asiakas saa palveluneuvonnan yhdestä pisteestä, vaikka joutuisi käyttämään useita eri palveluita. Kuntalainen voi varallisuudestaan riippumatta käyttää julkisen tai yksityisen sektorin terveydenhuoltopalveluita. Palveluverkosta ei ole vielä tehty päätöksiä, joten lähipalveluiden toimipisteiden sijainteja ei tiedetä. Sote-uudistus on asukkaiden kannalta onnistunut, jos hoitoon pääsee nykyistä nopeammin ja se on vähintään nykyistä laatutasoa. SOTE-VALMISTELUSSA päättäjien huomio on toistaiseksi suuntautunut strategiaan, visioon ja arvoihin. Jatkossa joudutaan paneutumaan enemmän mm. tietoja johtamisjärjestelmien uudistamiseen. Palveluiden tuotanto-organisaatio joudutaan uudistamaan. Henkilöstö sijoitetaan uuteen organisaation ja koulutetaan tehtäviinsä, kun toimintatavat ja tavoitteet muuttuvat. Työtä on paljon ja aikaa vähän. Maakunnan sote-uudistus on onnistunut, jos palvelut toimivat suurista muutoksista huolimatta joustavasti ja laadukkaasti. Mielestäni suurin haaste on sote-kulujen kasvun hillitseminen. Väestön ikääntyessä palveluitten käyttö automaattisesti kasvaa. Terveysteknologia kallistuminen ja kiinteistöratkaisut lisäävät myös kustannuksia. HALLINNOLLISESTI suuri haaste on maakunnan yhtenäisyyden säilyttäminen. Maakuntavaltuuston enemmistö tullee todennäköisesti Hämeenlinnasta. Seutukuntien on saatava edustajansa päättäviin elimiin ja tultava siellä myös kuulluiksi. Tärkeää on huolehtia, että maakunnan kaikilla seutukunnilla ja myös haja-asutusalueella on toimivat palvelut. Myös muussa maakunnan kehittämisessä on noudatettava samaa tasapuolisuuden periaatetta. KARI VENTOLA (Kok.) on kokenut kunnallispoliitikko, joka analysoi asioita konsultin kokemuksella. Kuntakolumni Poliittinen valta siirtyy poliitikoilta medialle ja somehörhöille Maailmaa johtaa twiittimies, yhden miehen show, joka kulkee eteenpäin kohuenergian voimalla. 1 KOHU, KOHU JA KOHU. Tätähän tämä ahneuden ja päättämättömyyden aika on, kertakohuja, konsulttien ja viestintätoimistojen mielikuvarakentelua, julkilynkkauksia, irtonumeromyyntiä, pätkäjournalismia, someälähdyksiä, selfietä, 140 kirjaimen twiittivisioita. Donald Trump on kokonaan uusi luku viestintää. Hän osasi vaaleissa liikemiehenä ja tv-tähtenä lukea mitä kansa ajattelee. Hän ryhtyi vaikuttamaan alhaisen mielen avulla matalalta totuutta järjestellen. Ryhtymällä itse mediaksi ja kääntämällä feikkiyden päälaelleen. Trump ja USA on onnistunut mielen valtauksessa toistaiseksi hyvin. Mielten kautta Yhdysvallat hallitsee koko maailmaa yhä enemmän ja vahvemmin ei enää vain sääntele ihmisten käyttäytymistä, vaan pyrkii suoraan ohjaamaan ihmisluontoa. Tajunnan valtaamiseen kuuluu nyt kuluttajakansalaisen arjen voittaminen kulutustavoista vapaa-aikaan, uskoon ja koko yhteiskuntamalliin ja yhteiskuntaelämän saakka, johtamisoppeihin ulottuen. Tämän tiettä, Trump, Putin ja Xi, asia ei ollut tuntematon Alexander Stubbille ja Jyrki Kataiselle. Nykymaailmaa hallitsee ken vallitsee käyttäytymisiä – ja ”tuunelmaa”. Autonomioiden katoaminen, paikallisuuden suurentaminen, julkisen yksityistäminen ja kerääminen suurelle monikansallismonopoleille on uuden ajan kapitalismin kulmakivi. Me emme itse ole osallisia – vaan taas, vain hallinnan kohteita. Politiikassa valitsimme ensi kertaa johtajan, joka on tuotteistanut itsensä liiketoimeksi, joka myy. Vaikka valheella. 2 MIELIKUVIEN POLITIIKKAA. Aikamme politiikka on näyttäytymistä markkinoille, jotta näytettäisiin hyvältä, mutta eri sanottaisi mitään, jolla olisi merkitystä. Kaikkea määrää asioiden irrottaminen yhteydestään, kohuttaminen, pikaunohdus, lausuntorobotismi, pätkäjournalismi ja pinnallisuus. Roolitusta, jossa vanhana hyvänä aikana oli vain politiikan ja muun vallan käyttäjät ja heidän vahtikoiriensa osat, on alkanut sotkea tuo tavallinen kansa, joka on tietoverkoissa päässyt lavalle kuoroon. Yhteiskunnallisen viestinnän rinnalle on syntynyt kansalaisviestinnän uusi muoto sosiaalisessa mediassa, jossa kansalaiset arvioivat politiikkaa, poliitikkoja ja päätöksiä keskusteluryhmissä omien faktojensa, mutta ennen kaikkea mustatuntuumisensa, ennakkoluulojensa, raivonsa ja humalatilansa perusteella, levittäen usein tarkoituksella väärää tietoa. Me näemme koko ajan, että tämä johtaa vastakkainasetteluun. Journalismin pääsääntö on erottaa julkaisuvalta tuomiovallasta, joka kuuluu oikeuslaitokselle, välttää olemasta tuomari. Heidän kuuluu varoa sanomisiaan koska laki ei salli väärää tai kunniaan käyvää perätöntä puhetta. Suurta somekansaa tämä ei sido. Se onkin yhtäkkiä nettituomari. Se sanoo mitä lystää eikä vihapuheissa ja haukkumisessa omaa minkään valtakunnan moraalia tai pidäkkeitä. ”Yleisölausuja” ei tunne julkiselämän käsikirjoitusta eikä edes juonta kovin hyvin. #metoo elokuvan mallissa on. historiallisen tärkeästä oikeasta asiasta huolimatta, myös journalistein hairahtumisesta osaksi sosiaalisen median tuomioistuinta. Kaikkia roolihenkilöitä pyrkivät ohjamaan viestintästrategien ja konsulttien voimistuvat hovinarrit, jotka kulisseissa kuiskivat vuorosanoja ovelasti omasta hatustaan haluten hekin päärooliin, mutta näyttämön takana. Seuraava kohu, olkaa hyvä – leipää ja sirkushuveja. 3 VALLAN JAON OPPI. Vallan kolmijako-oppi tarkoitti, että vallan väärinkäytön estämiseksi lainsäädäntövalta, tuomiovalta ja toimeenpanovalta on erotettava toisistaan. Myöhemmin syntyneen käsityksen mukaan on neljäskin mahti; media. Median osana tässä nelijaossa on arvioida valtaa, ohjata huomiomme olennaisiin asioihin ympärillämme ja antaa eri näkökantoja ajaville ihmisille tilaa tuoda näkemyksensä julki. Olen arvostellut lehdistöä ryhtymisestä ”raportoinnin ja tarkkailun” lisäksi myös otsikkotuomiovallan kautta kohuasetta käyttäväksi oikeusistuimeksi. En sillä tarkoita, etteikö pitäisi tutkia, vähän hutkiakin: mutta tuomioita ei pitäisi jakaa palstoilla tai ruudussa. George Orwell sanoisi, että kaiken takana on lopulta, vallankäytön viestinnän taustalla, myös tarkoituksellinen uuden ajan leipää ja sirkushuvia-malli: monimutkaisuuden ja hämäyksen apatia-ase huomion kiinnittäminen muuhun kuin on meneillään. Veli-Antti Savolainen Donald Trump teki itsestään neljä valtiomahtia mitään pois jättämättä twiithallinnostaan. Vladimir Putin loi itsestään mielikuvan supersankarina, hänkin otti viestinnän haltuunsa ja ohjaa myös oikeuden toteutumista haluttuun suuntaa. Alexander Stubb oli tehokkain suomalainen twiitsomepoliitikko. Suuri seuraajamäärä ei auttanut, kun eväät oli syöty.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 7 Muista myös: Helsinki 10.4. Espoo 19.4. Onnistu vuokranantajana! P.S. Laita jo kalenteriin kevään huipputapahtuma Vuokranantajaristeily 24.-26.5.2018! vuokranantajat.fi/risteily Suomen Vuokranantajien suosittu koulutusilta HÄMEENLINNASSA to 12.4.2018 klo 17-19 Verkatehdas, Kehräämö Paasikiventie 2 13200 Hämeenlinna V U O K R A N A N TA J A K I E R T U E 19.3. 26.4.2018 Kaik ille avo in, ma ksu ton tila isu us! Ilmoittaudu mukaan maksuttomaan koulutukseen: vuokranantajat.fi/tapahtumat tai p. (09) 1667 6421. Lämpimästi tervetuloa! Illan aiheina mm. • Mistä tunnistaa hyvän taloyhtiön? • Uusi vai vanha taloyhtiö sijoituskohteena? • Uudistettu Hyvä vuokratapa • Lapset ja sijoitusasunto Kouluttajina juristit Ville Hopsu Sanna Hughes Mia Koro-Kanerva Lehdon Liikenne Oy:n matkat UUDESSA LAINI PORTAALISSA! Katso Kiertomatkat Euroopassa, pakkasia pakoon, kylpylämatkat, konserttikuljetukset, teatterimatkat, kotimaan matkat, golfmatkat Katso www.lehdonliikenne.fi Meiltä tilausajoon laadukkaat 9 – 77 paikkaiset turistibussit p. 03 630 080 myynti@lehdonliikenne.fi Ryhmän kerääjä, soita 040 457 0369 Perinteine n kylpyläma tka Haapsaluu n 29.4. – 4.5. Ostosmatka Tuuriin 21.4.2018 Mamma Mia 5.5.2018 HELPPO OSTAA REILU KAUPPA Haukatut Hinnat Elisalla 6.–15.4. Tule tekemään löytöjä! -100 € Lenovo Tab 4 10.1 tai 4,08 €/kk (norm. 179 €) 36 kk kokonaishinta 146,88 € 147 € • Koko perheen tabletti loistavalla akunkestolla Polar Loop 2 Crystal tai 4,40 €/kk (norm. 159 €) 36 kk kokonaishinta 158,40 € 99 € Samsung Galaxy S7 tai 8,30 €/kk (norm. 399 €) 36 kk kokonaishinta 298,80 € 299 € • Vedenkestävä ja pölytiivis rakenne -60 € Tarjous 8.4. asti Tarjous 8.4. asti Tarjous 8.4. asti Huawei Honor 8 Lite tai 3,86 €/kk (norm. 199 €) 36 kk kokonaishinta 138,96 € 139 € • Kuvaa missä haluat – rannalla tai kaatosateessa Tarjous 8.4. asti -60 € Leffat ja sarjat – Elisa Viihde Aitiosta -50 € Nokia 3 tai 2,74 €/kk (norm. 149 €) 36 kk kokonaishinta 98,64 € 99 € • 5 tuuman HD-näyttö Tarjous 8.4. asti -32 € Kierrätä vanha tabi tai puhelin – saat jopa satoja euroja vaihdossa uuteen kapulanvaihto.fi Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Värivalikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Katso kaikki tarjoukset elisa.fi/ale K-CITYMARKET TIIRIÖ Hämeenlinna KAHVILA PALVELEE: MA-PE 8-18, LA 8-16, SU 11-16 Kaikki R. Kokon tuotteet valmistetaan Tiiriössä. AAMUPALA arkisin klo 8–10 4 70 sis. esim. kahvi, mehu, puuro, leipä ja leikkeet Tilauksesta arkeen ja juhlaan suolaista sekä makeaa! yhteydenotot: tilaukset@kondiittori.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 8 UUTISET HAMKille suurlahjoitus koulutukseen HAMK saa 400 000 euron lahjoituksen Teknologiateollisuus yhdistykseltä ja Teknologiateollisuuden 100-vuotissäätiöltä tekniikan ja liikenteen alan koulutuksen ja osaamisen strategiseen kehittämiseen. Lahjoituksia saa yhteensä yhdeksän ammattikorkeakoulua. ”Tämä on meille hieno uutinen. Se kertoo tekemämme työn arvostuksesta ja myös kannustaa meitä kehittämään tekniikan alan koulutusta entistä työelämäläheisemmäksi ja innostavammaksi”, rehtori Pertti Puusaari toteaa. Tiina Halinen Pihlajalinnan aluejohtajaksi Tiina Halinen (s. 1975) on nimitetty Pihlajalinnan Kanta-Hämeen aluejohtajaksi. Halinen on työskennellyt vuodesta 2012 Linnan Klinikka Oy:n toimitusjohtajana. Linnan Klinikka siirtyi alkuvuodesta 2018 yrityskaupan myötä osaksi Pihlajalinna-konsernia. Aluejohtajana Halinen vastaa mm. oman alueensa yksiköiden johtamisesta, toiminnasta ja kehittämisestä sekä alueellisesta sidosryhmäyhteistyöstä. Halinen jatkaa edelleen myös Linnan Klinikka Oy:n toimitusjohtajana. HÄMEENLINNA Kari Karppinen Pari vuotta hiljaiseloa viettäneeseen Hämeenlinnan omakotiyhdistykseen puhalletaan jälleen uutta henkeä. Yhdistys on saanut jo uuden hallituksen ja kevätkokous on vuorossa huhtikuussa. Yhdistyksen tavoitteena on koota yhteen alueen pientaloja vapaa-ajan asukkaat edunvalvontaorganisaatioksi. Samalla pyritään tiivistämään yhteistyötä naapuriyhdistysten ja yleensä pientalopohjaisten yhdistysten kanssa. Hämeenlinnan seudulla omakotiyhdistys muistetaan muutaman vuoden takaa muun muassa omakotitalkkaritoiminnasta. Omakotitalkkareita oli parhaimmillaan vakituisesti kolme, hetkellisesti neljä–viisi. Erilaisten omakotiasumisessa tarvittavien koneiden ja laitteiden vuokraustoiminta kuuluu yhdistyksen toimintaan jo nyt. –?Vastaavanlaisia talkkaripalveluita on taas vireillä, kunhan saamme väen aktiivisesti liikkeelle. Yhdistykseen voi kuulua kuka tahansa, ei jäsenyys omakotitaloa edellytä, nykyinen puheenjohtaja Arto Vuollet painottaa. TYÖLLISTETYT talkkarit kävivät jäsenten tarvitsemissa kotitöissä myös rivija kerrostaloissa. –?Samaan malliin jatketaan myös tulevaisuudessa, kun homma saadaan rullaamaan, Vuollet sanoo. Omakotitaloissa asuu runsaasti vanhemman ikäpolven ihmisiä. Nykysuuntauksen mukaisesti ikäihmisten kotona asumista tuetaan mahdollisimman monipuolisesti. –?Omakotitalkkarit ovat juuri sellaisia, joita tarvitaan auttamaan kodin pienissä töissä ja pikkuremonteissa. Heille on takuuvarmasti tilausta, Arto Vuollet sanoo. YHDISTYKSEN jäsenyys ei edellytä myöskään asumista kantakaupungissa, ei edes Hämeenlinnassa, vaan myös lähikuntien asukkaat voivat kuulua yhdistyksen jäseniksi. Hämeenlinnan yhdistyksen hallituksen nykyaktiivit painottavat myös sitä, että yksi päätavoite on yhteistyön tiivistäminen esimerkiksi alueellisten asukasyhdistysten kanssa. –?Yksi tehtävämme on tuoda julki asukkaiden tarpeita ja toiveita kaupungin ja muiden organisaatioiden suuntaan. Sen vuoksi on hyväksi, jos taustalla on mahdollisimman suuri väkimäärä, pitkäaikainen Omakotiyhdistyksen aktiivi Reino Laajaniemi muistuttaa. –?Hämeenlinnan kaupunki on kaikkien kaupunkilaisten yhteinen ”itkumuuri”. Sen vuoksi yhteistyö yhdistysten ja järjestöjen kesken on tärkeää. Isompaa joukkoa kuunnellaan tarkemmin, Laajaniemi pohtii. –?Yhdessä voimme vaikuttaa paikallisesti mm. kaavoitukseen, ympäristöön, turvallisuuteen sekä asumisviihtyvyyteen, Eeva Voutilainen jatkaa. –?Hämeenlinnan alueella on jo purkautuneita tai jäsenkatoa potevia yhdistyksiä. Hattulan Omakotitaloliiton jäsenyhdistys on myös näivettynyt viime vuosina. Nyt on aika lyödä hynttyyt yhteen kaikissa mahdollisissa asioissa. Tämä koskee myös edelleen aktiivisesti toimivia yhdistyksiä yli kuntarajojen, Laajaniemi kannustaa. EDUNVALVONNAN lisäksi yhdistys voi järjestää muttakin paikallista toimintaa kuten luentoja asumisen asioista, kasvinvaihtopäiviä, kylätapahtumia ja tutustumisretkiä muun muassa messuille ja näyttelyihin. Hämeenlinnan Omakotiyhdistys kuuluu koko valtakunnan kattavaan Omakotiliittoon, jonka kautta voi vaikuttaa valtakunnallisesti asumisen asioihin. Liitto ajaa pientaloasujien sekä mökkiläisen asioita erilaisissa työryhmissä sekä lausuntojen ja lakialoitteiden kautta. • Omakotiyhdistyksen vuosikokouksessa alustaa Hämeenlinnan kaupungin suunnittelujohtaja Niklas Lähteenmäki. Kumppanuustalo maanantaina 16.4. klo 18. Talkkaritoiminta tavoitteena Urvelo Miettinen (vas.), Eeva Voutilainen, Airi Pekkola, Antti-Jussi Hulkko, Arto Vuollet, Reino Laajaniemi ja Pekka Romo valmistelivat kevätkokousta. KUVA: KARI KARPPINEN Omakotiyhdistyksen toimintaa viritetään uudelleen HÄMEENLINNA AP Sarjanto Kuntaliiton toimitusjohtaja Jari Koskinen ei enää jatka HPK Liiga Oy:n hallituksen puheenjohtajana tulevan kesän yhtiökokouksen jälkeen. –?Ensimmäisen syy on se, että vastuuta pitää kantaa. Emme ole päässeet HPK:ssa tavoitteeseemme urheilullisesti emmekä taloudellisestikaan niin hyvälle uralle kuin suunniteltiin, Koskinen sanoo. –?Tässä tilanteessa hallitukselle on syytä katsoa uusi vetäjä. Keskustelin asiasta Heikki Hietasen kanssa ja yhdessä päädyimme siihen, että tämä on hyvä ratkaisu. TOINEN painava peruste Koskisen päätökselle on hänen oman siviilityönkuvansa laajeneminen. Hän kertoo pohtineensa ajankäyttöään pitkään. –?HPK:n hallituksen puheenjohtajalla pitää olla enemmän aikaa. Kun otin tehtävän vastaan kolme vuotta sitten, hoidin kotitilaani Hauholla. –?Oltuani 1,5 vuotta Kuntaliiton tehtävissä perustettiin Suomen kuntasäätiö, jossa olen toimitusjohtaja. Lisäksi olen vuoden verran toiminut hallituksen jäsenenä Kuntarahoituksessa, joka on suuri, Euroopan Keskuspankin valvoma luottolaitos. VAIKKA kaikkiin tavoitteisiin ei päästy, Koskisen vuosiin puheenjohtajana mahtuu myös onnistumisia. –?HPK:n yhtiöittäminen oli iso juttu ja paljon asioita saatiin oikeaan suuntaan, hän pohtii. –?Osakeanti meni erittäin hyvin ja seuralle saatiin 800 uutta omistajaa. HPK on koko kaupungin juttu ja on tärkeää, että tämä yhteisöllisyys näkyy myös omistajarakenteessa. Tänä vuonna muuten myytiin 1?700 kausikorttia. Se on uusi ennätys. Jari Koskinen ei jatka HPK:n johdossa Kolme vuotta HPK Liiga Oy:n hallitusta johtanut Jari Koskinen jättää tehtävänsä kesän yhtiökokouksen jälkeen. KUVA: JUHANI SALO, ARKISTO
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 9 90 päivän tilaustarjous 90 päivää 69 € Printtilehden tilaukseen sisältyy myös digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. Printti + Digi Luvassa on maineen ja kunnian lisäksi Hml:n 300 € lahjakortti! Voittaja saa myös kiinnityksen komeaan kiertopalkintoon. Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset järjestää perinteisen Urheilutietäjä -visan lauantaina 21. huhtikuuta. Tule ja testaa urheilutietämyksesi! Urheilutietokilpailu järjestetään lauantaina 21. huhtikuuta kello 12 Hämeen Sanomien toimitalossa, Vanajantie 7. Sisäänkäynti Koulutustila -ovesta. Ilmoittautumiset paikan päällä kello 11.30 alkaen. Kilpailu on avoin ja ilmainen kaikille. Tapahtuman kesto palkintojenjakoineen on noin kaksi tuntia. Osallistujilta kysytään 20, osin paikallissävytteistä kirjallista kysymystä. Kysymykset laatii perinteiseen tapaan hämeenlinnalainen urheilutoimittaja Pasi Honkanen. Sinustako 2018 URHEILUTIETÄJÄ Rahoitus kaikkiin autoihin Citroen Ds3 VTi 120 So Chic vm. 2013, 35 tkm 11 900 € Volkswagen Passat Variant Comfortline 1.4 TSI 90 kW (122 hv) DSG-aut vm. 2011, 105 tkm 15 300 € Renault Megane Sport Tourer Energy TCe 115 S&S Limited vm. 2015, 39 tkm 14 800 € Dacia Sandero Stepway TCe 90 Prestige vm. 2013, 64 tkm 9 800 € Volvo V70 2.4D Momentum aut vm. 2008, 201 tkm 11.800 € 9 800 € Mini Cooper d A R56 vm. 2008, 129 tkm Renault Clio 1.2 16v 75 Limited vm. 2017, 100 km 13 900 € Nissan Qashqai MPV 2.0 CVTFBNJ10-4X4/263 vm. 2007, 182 tkm 10 800 € Dacia Duster 4x2 1.6 16V HiFlex 105hv 5MT Laureate vm. 2012, 135 tkm 8 800 € Nissan Juke 1.6L DIG-T Acenta 2WD 6MT 17 Sport IMS vm. 2011, 56 tkm 13 500 € Opel Meriva Enjoy 1.4T ecoFLEX Start/Stop 88kW AT6 vm. 2013, 88 tkm 12 900 € Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Comfort 5ov vm. 2012, 51 tkm 11 800 € Kia Ceed 1.6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics vm. 2012, 136tkm 9 900 € 9 800 € Hyundai I20 1.2 5MT Classic vm. 2014, 54 tkm Honda Accord Tourer DSL 2.2 i-DTEC Elegance AT Business vm. 2010, 180 tkm 10 900 € Peugeot 208 Van BlueHDi 100 FAP vm. 2016, 62 tkm 9 500 € Audi A4 allroad quattro 2.0 TDI (DPF) 105 kW quattro StartStop vm. 2009, 298 tkm 14 800 € Volvo C70 2.4 (170 hv) Momentum vm. 2006, 134 tkm 13 800 € AUTOSALPA KLUBILAISENA SAAT MM. • huollon sijaisauton käyttöön veloituksetta • renkaat ja renkaiden kausisäilytyksen edullisemmin • huollon kausittaisia tarjouksia AUTOSALPA KLUBILAISEKSI PÄÄSET, KUN • hankit meiltä uuden tai käytetyn auton ja • huollatat meillä autoasi kerran vuodessa “ “ Meidän tarpeemme otettiin heti huomioon. Turtiaiset, Autosalpa Klubilaisia Rahoituksen tarjoaa Danske Finance Oy, Televisiokatu 1, PL 1243, 00075 DANSKE BANK. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. Rahoituslaskelma esim. auton hinta ..................19.155,45 € käsiraha ........................3.831,09 € avausmaksu ................190 € luoton määrä ..............15.514,36 € käsittelymaksu ...........9 €/kk maksuaika ....................60 kk KSL-vuosikorko .........4,39 % kk-erä ....................... 284,34 € luotto ja luottokust. yht. 17.249,5 € 2,5 % RAHOITUSTARJOUS AVAUSMAKSU 190 € KULUT 9 € /KK RUUNUNMYLLYNTIE 12, HÄMEENLINNA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17.30, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 905 puh. 020 7799 910 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 10 UUTISET HÄMEENLINNA Juhani Karvonen Kevät etenee tänä vuonna vitkutellen, mikä näkyy lintujen kevätmuutossa. –?Nyt on vanhan ajan kunnon kevät. Huhtikuun alussa oli Etelä-Hämeeseen saapunut puolentusinaa muuttolintulajia lähinnä harmaaja merilokkeja, merikotkia, maakotkia ja laulujoutsenia. Viime vuonna vastaavana ajankohtana muuttolintulajeja oli jo kolmisenkymmentä, lintuharrastaja Ari Lehtinen sanoo. Lintujen elämään myöhäinen kevät ei suuresti vaikuta Talvehtivat linnut esimerkiksi tiaiset ja oman pihan pikkuvarpuset aloittivat reviiristään ilmoittelun maaliskuun puolivälissä. Kun muuttajia vähitellen ilmaantuu, esimerkiksi pöntöt täyttyvät aika nopeasti. Myöhäisen kevään ansiosta takatalven todennäköisyys pienenee mikä on toisaalta hyvä muuton kannalta. Lintumaailmassa aikaisimpia pesijöitä ovat pöllöt, jotka aloittavat monesti muninnan jo maalis-huhtikuussa. PÖLLÖT ovat olleet heikosti äänessä. –?Lehtopöllöt ja huuhkajat ovat hieman huhuilleet, mutta muuten on ollut aika hiljaista. Esimerkiksi viiruja helmipöllöt ovat reviireillään, mutta eivät heikossa myyrätilanteessa käytä energiaansa pesimiseen. Myyräkanta on hyvin laikkuinen ja esimerkiksi yhden kunnan alueella saattaa olla paikkoja jolla myyriä on aika paljonkin mutta toisaalta myös tyhjiä alueita. Myyräkantojen muutokset ovat peruja metsätaloudesta, jonka seurauksena esimerkiksi metsämyyrän pääravinto mustikka on vähentynyt, Lehtinen sanoo. Myöhäinen kevät on pitänyt muuttolinnut etelässä Laulujoutsenet ovat kevään ensimmäisiä muuttolintuja, joita on havaittu jo pieninä parvina Kanta-Hämeessä. KUVA: JUHANI KARVONEN Out by Art -elokuvaprojektin toinen suomalainen taitelija Niko on lentäjän ikuistaja, lähes lentäjä siis itsekin HÄMEENLINNA Kari Karppinen 21-vuotias hämeenlinnalainen Niko Liikanen on innostunut taiteen tekemisestä. Hänen luomassaan fantasiamaailmassa on hyvin erilaisia hahmoja ihmisistä eläimiin, robottimaisista linnuista äärettömän kovaa kulkeviin laitteisiin–lentäviin ja maassa kulkeviin. –?Se maailma on minun omaa mielikuvitusta, unelmia robottien ja ihmisten yhteistyöstä. Tykkään silti kovasti tästä tavallisten ihmisten maailmasta, arkielämästä, Niko kertoo. Niko Liikanen oli toinen suomalaistaiteilija, joka pääsi mukaan pohjoismaiseen Out by Art-projektiin, joka on viiden outsider-taidetoimijan yhteistuotanto. Liikasen kaksiminuuttinen elokuva saa ensi-iltansa huhtikuun lopulla Tukholman Moderna Museetissa. Pääsy arvostettuun ruotsalaismuseoon on jo sinällään merkittävä saavutus. –?Olen itse tyytyväinen lopputulokseen. Kokonaisuus toimii ja sen kanssa on kiva mennä Tukholmaan. Elokuvassa näkyvät Liikasen lentävistä robottilinnuista ja muista laitteista piirtämät teokset hyvin vahvasti. Filmissä on myös suomalaista luontoa. MY FANTASY on Nikon itsensä ideoima ja toteuttama, vain äänet ovat toisen samaan projektiin osallistuneen valitsemaa. Niko Liikanen valitsi puolestaan äänitausta tanskalaistaitelijan elokuvaan. Elokuvassa Niko puhuu suomeksi, mutta tekstitys on englanniksi. –?Niko työsti tätä teosta yhdessä ruotsalaisen elokuvatuottaja Sven Blumen ohjauksessa, Kettukin toiminnanjohtaja Päivi Lilja kertoo. Päivi Liljan mukaan Niko olisi pärjännyt myös englanniksi hyvän kielitaitonsa ansiosta, mutta Niko valitsi suomen. –?Sven opetti minulle kameran käyttöä. Itse sai ideoida koko sisällön, jossa on neljä eri teemaa. Fantasiamaailma kiehtoo minua eniten, joten se on vahvasti esillä, Niko selvittää. Yhteys elokuvaprojektiin syntyi juuri Kettukin kautta. Kettukin toiminnan tavoitteena on tehdä erityistä tukea tarvitsevien henkilöiden taidetta tunnetuksi valtakunnallisella tasolla ja kohottaa taiteenalan arvostusta. –?Kokonaisuutena projektin tekemiseen meni viikko, joka oli todella monipuolinen. NIKO LIIKANEN opiskeli liiketalouden perustutkinnon ja työskentelee nykyisin Sale-kaupassa. Kettukin taidestudiossa hän käy tekemässä taidetta kerran viikossa. Harrastuksiin kuuluvat myös sählyn pelaaminen ja kosketinsoitinten soitto. –?Taide kiehtoo minua, juuri se fantasiamaailma, Niko saa mieltymyksistään. Niko kertoo aiheiden tulevan tv:stä, kirjoista, netistä. Hän on ahkera lukija ja Youtuben seuraaja. POHJOISMAISEN taideprojektin rahoitti ruotsalainen taho. Kokonaisuuteen liittyy Marianne Schmidtin tekemä puolen tunnin dokumentti, joka kertoo eri taiteilijoiden tekemistä taidefilmeistä. Hän kuvasi dokumenttia Suomen lisäksi Ruotsissa, Tanskassa ja Islannissa. OUTSIDER-TAIDE on taidemaailman käytäntöjen, kuten taidekoulutuksen, galleriamaailman ja apurahajärjestelmän ulkopuolella tehtyä kuvataidetta. Outsider-taiteilijat tekevät taidetta omassa asuinympäristössään tai he tarvitsevat erityistä tukea taiteen tekemiseen. Niko Liikanen lähetti Suomen 100-vuotisjuhlavuoden innoittamana Tasavallan presidentti Sauli Niinistölle ja rouva Jenni Haukiolle onnittelukortin. Niko Liikanen maalasi äskettäin muotokuvan Kettukin toiminnanjohtaja Päivi Liljasta. Sekä taiteilija että malli ovat tyytyväisiä lopputulokseen. KUVA: KARI KARPPINEN ”Itse sai ideoida koko sisällön, jossa on neljä eri teemaa. Fantasiamaailma kiehtoo minua eniten, joten se on vahvasti esillä.” NIKO LIIKANEN
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 11 VIEMÄRIN AUKAISUT JA HUUHTELUT • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto• Purkupalvelut 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi ASIANAJOTOIMISTO AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien LATTIANTASOITUSTA lattiantasoitus.fi Lattian tasoitukset ja -oikaisut 100 mm Kipsivalulattiat AHVENISTON RAKENNUS-PALVELU OY 040 522 1333 HAUTAUSPALVELUA Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan. P. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, ja kuljetuksen) 280 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Aidosti paikkakuntalainen ALANSA YKKÖSIÄ VESIJA VIEMÄRIHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Kari Vataja 040 869 1854 SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus AUTOHUOLLOT • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. PARKETTIASENNUKSET ilkka.suvala@parkettisuvala.fi PÖL YTÖ N HION TA Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi MAANRAKENNUS RENGASLIIKE Eino Leinon katu 30, 13130 Hml p. 03 616 9460 24h 040 837 5972 www.rengasvekka.fi • Renkaat • Vanteet • Rengashotelli • Pyöränsuuntaus • 24h päivystys Rengas-Vekka Oy Ensimmäinen kausisäilytys -50 % 40 € (ovh. 80 €) Täyden palvelun rengastalo Hämeenlinna KONEHUOLLOT KODINKONEET-SIIVOUSKONEET-PESULAKONEET Luukkaankatu 7, Hämeenlinna ma 9-16, ti-pe 9-14 0400 496 965 kodinkonehuolto@eraretki.fi www.kodinkonehuoltoeraretki.fi KODINKONEHUOLTO ERÄRETKI NUOHOUKSET • Nuohoukset • Ilmanvaihdon puhdistukset • Hormisaneeraukset Paikallista osaamista! 050 5207 584 Oy Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy ÖLJYPOLTINHUOLLOT Sähkömestarintie 5, 13130 Hml Puh. 03 6161 282, 050 3441 949 TIETOKONEIDEN MYYNTI JA HUOLTO Tietokoneongelmia? Apu on lähellä, meillä palvellaan! ?yyn?, huolto ?a käyt?nopastukset, my?s ko???a yrityskäynnit. ?ämeen?e ?, ????? ?ämeenlinna, ?????? ????, avoinna ark ????.?? VESIJA PORAKAIVOHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 12 KÄY KYLÄSSÄ Jari Kelho sai idean käsi kirjoittamaansa Hattulexit näytelmään brexitistä. HATTULA Lea Karmala Hattula kyllästyy kaikkeen ja itsenäistyy. Maa saa oman rahan, presidentin, ilmavoimat ja kaiken itsenäisessä tasavallassa tarvittavan. Se, miten kaikki sujuu ja mihin se johtaa, selviää Hattulan Teatterin esittämästä Hattulexit-näytelmästä, joka saa ensi-iltansa tänä sunnuntaina. –?Idea tuli siitä, kun kuulin brexitistä (Ison-Britannian EU-erosta). Näytelmässä se sitten nähdään, miten omassa valtiossa onnistutaan. Hattulexit on komedia, joka on enemmän kiinni ajassa kuin mikään aikaisempi näytelmämme. Se tapahtuu nyt, juuri nyt. Mukana ovat olympialaiset, sote, Pohjois-Korea, Trump, brexit ynnä muut, käsikirjoittaja ja ohjaaja Jari Kelho kertoo. TARINAAN kietoutuvat Hattulan presidentin hyvät ysKäy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 14.4. Janakkala HATTULA Lea Karmala Kun kunnanjohtaja Katariina Koivisto ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Puotila (kok.) esittelivät Hattulan viime vuoden talouslukuja, ilmassa oli hymyilevää uskoa tulevaisuuteen. –?Tilinpäätös on aika mukavaa luettavaa. Vuoden 2017 alussa suorastaan hirvitti, mutta nyt voi olla tyytyväinen. Hyvää onneakin on ollut matkassa, ja kiky-sopimus oli kunnan talouden kannalta positiivinen asia, Puotila tiivisti. –?Kiva on esitellä tätä tilinpäätöstä ensimmäisen kerran Hattulan kunnanjohtajana, Koivisto myötäili. KUNNAN TILANNE parani edelliseen vuoteen verrattuna, kun verotulot kasvoivat 2,5 prosenttia, sairaanhoitopiirin kustannukset pysyivät hallinnassa, kunnan toimintakulut lisääntyivät maltillisesti, ja työttömyysaste laski 7,7 prosenttiin, maakunnan alhaisimpien joukkoon. Nuorten työllisyyttä pitäisi kuitenkin yhä parantaa. –?Työllisyyden hoito maksaa kunnalle vielä liian paljon. Sen kokonaiskustannukset ovat 570?000 euroa, josta Kelalle menee sakkoina 393?000 euroa kuin kankkulan kaivoon. Rahat pitäisi käyttää kunnan omaan työllistävään toimintaan, kuten työpajoihin, Koivisto puntaroi. Hattulassa yksi hyvä asia on se, että siellä ei ole tarvinnut käydä samanlaista koulukeskustelua kuin muissa seudun kunnissa. Ainoa ongelmakoulu sisäilman kannalta on Parolan yhtenäiskoulu. SUURIN MURHE Hattulassa on vähenevä väki. Viime vuodesta asukasmäärään tuli miinusta 70 henkeä. Sama ongelma on muuallakin Kanta-Hämeessä. Koiviston ja Puotilan mukaan on pohdittava keinoja, joilla Hattulaan saadaan houkuteltua uusia asukkaita ja toisaalta entiset pysymään kunnassa. Vaikuttavia asioita olisivat muun muassa oma tonttipolitiikkaa ja työpaikkatarjonta. –?Olemme tilanneet Innolinkiltä kevään aikana toteutettavan muuttajatutkimuksen, jossa selvitetään, miksi Hattulasta muutetaan pois ja mikä tänne vetäisi ihmisiä. Mutta kaikkeen emme kuitenkaan voi kuntana vaikuttaa, Koivisto sanoo. PUOTILA ON havainnut, että Hattulassa käydään paljon kahvipöytäkeskusteluja myös siitä, miten Parolaa voitaisiin kehittää entistä vetovoimaisemmaksi. –?Keskustan kehittäminen ei välttämättä tarvitsisi rahaakaan, mutta voitaisiin miettiä, olisiko siellä tarjota kohteita kehittämisrahalle. Talousluvut mukavaa luettavaa Katariina Koivisto ja Matti Puotila ovat tyytyväisiä moniin asioihin Hattulassa. KUVA: LEA KARMALA Itsenäinen Hattula pelaa suurvaltapeliä Jari Kelho on käsikirjoittanut ja ohjannut Hattuluexitin, valoista ja äänitekniikasta huolehtii Veikko Pulli. Rekvisiittana on muun muassa julisteita, jotka luovat mielleyhtymiä maailman suurmiehiin. KUVA: LEA KARMALA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 13 Juttuvinkit Lea Karmala puh. 040 868 2577 lea.karmala@gmail.com Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana: 14.4. Janakkala Hattula Jalkahoitola Tähti Talven kuivattamille jaloille PERUSJALKAHOITO 50 € SPA-JALKAHOITO 65 € PERUSJALKAHOITO parafiinilla 65 € P. 050 3783 774, Jaakonkuja 3, Parola Avoinna ajanvarauksella ma-to 9-17, pe 9-15 www.jalkahoitolatahti.fi Kinnalantie 3 C, 13720 PAROLA Palvelemme: ma 14.00–19.30 ti–pe 16.30–19.30 • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Susanna Mattila susanna.mattila@huom.fi Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT Hallituskatu 17 A, 13100 Hml Kutsu minut maksuttomalla arviokäynnille Mietitkö oman kotisi myyntiä? Soita 044 980 9445 Palvelemme Teitä kaikissa hautaukseen liittyvissä järjestelyissä: H attulan HAUTAUSTOIMISTO Kinnalantie 2, Parola | Puhelin 044 976 5562 www.hattulanhautaustoimisto.fi • Arkut ja uurnat • Kuljetukset • Kukat • Virastoasiainhoito • Hautakivet ja kaiverrukset • Perunkirjoitus Palvelemme ma-pe, sovittaessa myös muina aikoina PT TUOTE PAROLAN TELTTA Puh. 03-637 2270 • Kuormapeitot • Suojapeitot • Peräkärryn peitot Teollisuustie 3 Parola HATTULA Hattulan Juteinikeskuksessa järjestetään ensi viikon sunnuntaina Perinnekonsertti. Konsertti kokoaa yhteen monta perinnettä: Hattulan kunta viettää 150-vuotisjuhlavuotta, Puolustusvoimat juhlii sataa vuotta ja mukana ovat myös Sotiemme Veteraanit perinteineen sekä Tammenlehvän Perinneyhdistys. Tilaisuuden avaa Seppo Kopra ja tervehdyksensä tuovat myös Panssariprikaatin komentaja Kari Nisula sekä kunnanjohtaja Katariina Koivisto. Musiikista vastaavat Panssarisoittokunta sekä Hämeenlinnan Mieskuoron Seniorit Erkki Alasen johdolla, ja ohjelmassa on myös Veijo Rintakosken runonlausuntaa. Tilaisuuden päätössanat lausuu Teuvo Mahrberg. • Perinnekonsertti Hattulan kunnan Juteinikeskuksessa sunnuntaina 15.4. alkaen klo 13. Perinnekonsertti Juteinikeskuksessa HATTULA 150-vuotias Hattula haluaa nostaa esiin suomen kielen merkitystä. Hattulassa ovat vaikuttaneet niin Jaakko Juteini 1800-luvulla kuin vuoden 1642 Raamatun suomennostyöryhmässä ollut pappi Yrjö Matinpoika eli Gregorius Matthiae Favorinus. Lisäksi suomen kieli määriteltiin ensimmäisen kerran maan viralliseksi kieleksi ruotsin ohella juuri Parolannummella 1.8.1863. Kunta järjestää ensi maanantaina Juteinitalossa aiheeseen liittyvän tilaisuuden, jossa vuorottelevat kiinnostavat tarinat näistä suomen kielen merkittävistä tapahtumista filosofi Eero Ojasen kertomana sekä Elias Husgafvelin ja Kristian Attilan musiikkiesitykset. • Hattula – suomen kielen kunta -tilaisuus Juteinitalon Jaakonsalissa, (Kauppatie 3, Parola), Mikael Agricolan ja suomen kielen päivänä 9.4. klo 18. Hattula nostaa esiin suomen kieltä Itsenäinen Hattula pelaa suurvaltapeliä tävät Donald Trump ja Kim Jong-un. Ohjaajan mukaan asioita tuodaan esiin Pohjois-Korean tyyliin, ja valtiollisen soitinprikaatin musiikkikin menee samaan linjaan maan propagandalaulujen kanssa. Kuulemma Trump ja Jong-un myös tapaavat toisensa keväällä Hattulassa, eivätkä missään Kiinassa tai Helsingissä. HATTULEXIT on tavallaan Hattula-trilogian jatko-osa, ja Kelho lupailee perään jo viidettä ja kuudettakin osaa. Hahmoista jotkut ovat tuttuja edellisistä näytelmistä. Esimerkiksi Mäyrä 1 -näytelmän kartanonisännästä tulee nyt Hattulan presidentti. Kelho on ollut mukana Hattulan Teatterissa jo 22 vuoden ajan. Lähes joka kerta hänellä on ollut myös rooli näytelmässä. Nyt hän kuitenkin keskittyy pelkästään ohjaukseen. –?Ohjaaminen on helpompaa näin, kun en itse ole mukana, mutta sormet kyllä syyhyävät lavalle koheltamaan, hän naurahtaa. Teatterin tekemisestä Kelho sanoo tykkäävänsä hirveästi. –?Tässä saa luvan kanssa nolata itsensä, hän kiteyttää. HATTULAN Teatterissa on ollut melko vakiona noin kymmenen aktiivista harrastajaa. Ydinporukka on pysynyt lähes samana. Kelho kiittelee ryhmää siitä, että se aina toteuttaa hänen hulluja ideoitaan. Hattulexit-näytelmässä ei ole yhtään varanäyttelijää, ja ohjaajaa hieman pelottaa, jos joku sairastuu. Silloin esitys pitää peruuttaa, kun sijaisia ei ole. Tällä kertaa esityksessä ovat mukana Veikko Pulli, Anniina Latvala, Ritva Halmela, Marja Sinisalo, Marjaana Helin, Harry Ojala, Risto Pekonen, Mikko Viljanen, Ritva Oinonen, Mika Alanko, Marika Holm, Keijo Laine, Marika Vahlman ja Vilma Vahlman. • Hattulexitin ensi-ilta on su 8.4 klo 17 Parolan nuorisotalon vintillä, Parolantie 53. Muut esitykset 15.4, 22.4, 29.4, 6.5 ja 13.5. Lippuja voi varata Marika Vahlmanilta (p. 040 5705629, marika.wahlman@gmail.com) tai Facebookin kautta. Hattulan tasavallan lippu. KUVA: JARI KELHO Itsenäisen kunnan julisteista tulee mieleen muun muassa Pohjois-Korean propagandatyyli. ”Näytelmässä se sitten nähdään, miten omassa valtiossa onnistutaan. Hattulexit on komedia, joka on enemmän kiinni ajassa kuin mikään aikaisempi näytelmämme.” JARI KELHO
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 14 KULMILTA • MARIN Kahvila avasi ovensa helmikuussa Hämeenlinnan keskustassa Kasarmikadulla. ”Ajatus kahvilasta oli pitkäaikainen haave, joka nyt toteutui”, Hämeenlinnan seudulta kotoisin oleva yrittäjä Mari Partanen kertoo. Toiminta-ajatuksena on tarjota paikan päällä tehtyjä tuotteita, joissa suositaan kotimaisia raaka-aineita. Niin kakut, sämpylät, pullat kuin kauraleivätkin syntyvät kahvilassa yrittäjän ja yhden vakituisen työntekijän voimin. Tuotteita tehdään myös tilauksesta. Ainoastaan gluteenittomat tuotteet tulevat muualta. Lounaaksi on tarjolla kotimaista kanaa ja kalaa sisältävä salaattibuffet sekä keittoa vaihtelevalla menulla. ”Viikonloppuisin salaattibuffet muuttuu herkkubuffetiksi, josta löytyy muun muassa vohveleita ja karjalanpiirakoita”, Partanen vinkkaa. Erikoiskahvien valmistukseen yrittäjä paneutui erityisellä tarkkuudella. ”Oli tärkeää saada laitteen säädöt kohdalleen. Sen eteen on tehty töitä, mutta se kannatti”, hän myhäilee. Toista kuukautta avoinna ollut kahvila on saanut hyvän vastaanoton. ”Ihmiset ovat olleet ihastuneita paikan päällä tehtyihin tuotteisiin.” Myös valoisat tilat ovat saaneet kiitosta. Leppoisassa tunnelmassa viihtyvät niin nopeat lounasasiakkaat, lapsiperheet kuin tietokonetyöläisetkin. Tilat ovat myös vuokrattavissa yksityistilaisuuksiin. ”Myös koirat ovat tänne tervetulleita.” Marin Kahvila osoitteessa Kasarmikatu 3 on avoinna arkisin klo 8–19, la ja su klo 10–17. • HIUSSTUDIO Muoto vietti perjantaina uuden toimitilansa avajaisia Goodmanin kyljessä sijaitsevan Paasiaukion katutasossa. Yrittäjä Minna Haantaus-Pekarila kertoo, että paikan vaihto tuli ajankohtaiseksi, kun Kasarmikadun-taloon tuli putkiremontti. Hiusstudion koko porukka on ihastuksissaan uusien tilojen valosta ja avaruudesta ja siitä, että he ovat nyt niin jalankulkukuin muunkin liikenteen keskipisteessä. ”Olen tosi tyytyväinen, en enää vanhaan menisikään. Tuliteriin tiloihin oli hienoa tulla. Olemme ihan paraatipaikalle, ja myös pysäköintimahdollisuudet paranivat entisestä”, Haantaus-Pekarila kertoo. Saimi Rautavaara kehuu uutta työympäristöä ihanan valoisaksi ja inspiroivaksi sekä uutta intoa antavaksi. Lisäksi Muodossa työskentelevät Mari Rinne, Essi Ringman, Marjo Alander ja uusimpana Taru Ojala. Tilan sisäsuunnittelussa auttoi sisustusarkkitehti Leena Carelse. • KARISTON Rohkeus-aiheiseen kuvakirjakilpailun voitti Johanna Venhon tarina Kaksi päätä ja kahdeksan jalkaa. Maahanmuuttajalapsen tunteita kuvaavan kirjan kuvituksen on tehnyt palkittu sarjakuvataiteilija Hanneriina Moisseinen. ”Tekstissä ovat kaikki osatekijät kohdallaan: idea on hieno, tarina kulkee käänteikkäästi ja koskettavasti, henkilöhahmoista syntyy selkeä mielikuva ja kieli on konstailematonta mutta runollista. Tarina on poikkeuksellinen myös siksi, että se puhuttelee monen ikäisiä, alakouluikäisistä teineihin”, tuomaristo perusteli voittajan valintaa. Kaikkiaan viime kevään kilpailuun osallistui yli 800 käsikirjoitusta. • PUUSEPPÄ ja sanasepot – Mikael Agricolaa ja suomen kieltä juhlistava näyttely avautui Hämeenlinnan pääkirjastossa 3.4. Näyttelyssä Kiipulan ammattiopiston suomen kielen opiskelijat inspiroituvat Mikael Agricolasta ja suomen kielestä runouden ja musiikin muodossa. Osana näyttelyä nähdään Turkista kotoisin olevan Mutlu Kavakin puuveistoksia. Kirjaston aulassa olevaan Runopuuhun kerätään runoja ja sananlaskuja eri maista. Yleisö voi osallistua yhteiseen installaatioon lisäämällä omat runonsa Runopuun oksille. Näyttely on avoinna 24.4. asti, ja runoja voi käydä ripustamassa Runopuun oksille koko näyttelyn ajan. Tapahtuma on osa Euroopan sosiaalirahaston rahoittamaa Kotio-hanketta, jossa maahanmuuttajataustaiset nuoret opiskelevat suomen kieltä ja perehtyvät suomalaiseen kulttuuriin musiikin, kuvataiteen ja teatterin keinoin. Mari Partanen toteutti haaveensa omasta kahvilasta. ”Tilasta tuli juuri sellainen kuin halusinkin”, tuore yrittäjä kertoo. KUVA: HELI KARTTUNEN Minna Haantaus-Pekarila, Saimi Rautavaara ja Mari Rinne nauttivat työnteosta uusissa tiloissa Goodmanin vieressä. KUVA: LEA KARMALA Kulmilta kuultua Musiikki SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI su klo 14 Trio La Rue levynjulkistuskonsertti. Jean Sibeliuksen pianotriot Korppoo ja Havträsk. RAATIHUONE, JUHLASALI su klo 15-17 Viihdekuoro Cantitores 20v-juhlakonsertti. Kuoroa johtavat Leena Aarnipuu ja Oskari Kosola, kuoroa säestää Sanna Pelvola ja konsertin juontaa Noora Herranen. VOUTILAKESKUS RUOKA SALI ma klo 13.30-14.15 Yhteislaulua Veikko Saaren kanssa. VOUTILAKESKUS ma klo 1820 Yhteislaulua. JUTEINIKESKUS ti klo 13-15 Hattula 150 -juhlakonsertti ”Iloinen iltapäivä” Hattulan kunta, Sibelius-seura ja Kulttuurikaari järjestävät Hattula 150-juhlakonsertin Juteinikeskuksessa 10.4. SUISTOKLUBI ti klo 19-21 Z-jazzit. HML:n Zonta-kerho järjestää Z-Jazzit, jossa esiintyvät Cotton’n Steel Band sekä Kaisa Silokangas, Iiris Jalava ja Tiina Kokkonen. Tuotto lahjoitetaan Hämeenlinnan turvakodille ja kv-kohteeseen. KEINUKAMARIN RUOKASA LI ke klo 14.15-15 Isänmaallisia lauluja, Trio Tahdikas. Teatteri TERVAKOSKEN SEURATALO su klo 15 Tervakoski 2. LEPPÄKOSKEN VOIMAN TA LO su klo 15, ti klo 19 Rollaattorikapina. TURENGIN KIRJASTO su klo 15.30 VOPin matinea: Kun metsä loittoni – luontorunoja Vanajaveden Opiston opiskelijat. Ohjaus Marjo Ventola. TURENGIN VAPARI ke klo 1819.30 Koko perheen näytelmä ”Kerro, kerro kuvastin...” JaTS:n Junnuryhmä. HÄMEENLINNAN TEATTE RI ke klo 19 Kuin ensimmäistä päivää. Näyttelyt HÄMEENLINNAN PÄÄKIR JASTO (Lukiok. 2) Puuseppä ja sanasepot Mikael Agricolaa ja suomen kieltä juhlistava näyttely. Heikki O. Jokinen Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija. Taidenäyttely Nocturno. Auki su klo 12-16, ma-ti klo 9-20, ke klo 9-19. KANSALLISARKISTO HÄ MEENLINNA (Aittat. 2) Muutoksen aalloilla. Merenkulun kehitystä reformaatioaikana. Auki ti-ke klo 9-16. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Mari Isotalon näyttely Sukellus. Aulagalleriassa näyttely Miltä näyttää nuorten optimismi? Valokiilassa Kukka Pitkänen. 2013-18 Auki ti-ke klo 11-18. GALLERIA PAPERIHUO NE (Arvi Kariston k. 9) VOPin ikonmaalauksen jatkoryhmien näyttely. Auki ti-ke klo 12-18. Urheilu HOIVIAN IKÄLIIKKUJAT Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) ti klo 14-15. HOIVIAN TUOLIJUMPPA Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) ke klo 1010.45. LAVIS Seurantalo (Seuranaukio 3, Janakkala) ma klo 10.30-11.30. LUUSTOLIIKUNTAA Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ma klo 16-17. LÄHEISTÄÄN HOITAVIEN KIMPPAKÄVELY Verotoimisto (Lukiok. 26) ma klo 10. Viikon aloitus virkistävällä kävelylenkillä hyvässä seurassa. Lähtö Verotoimistolta. VAPAASUKELLUKSEN SM KISAT Hämeenlinnan uimahalli (Uimarint. 2) su klo 10.30-12, 14-15.30. Hämeenlinnan uimahallissa järjestetään vapaasukelluksen hallilajien SM-kisat ja Open sarja. Lajit ovat pituussukellus ilman räpylöitä, pituussukellus räpylöillä, sekä staattinen hengenpidätys. Tapahtumat AVOIN POLTSARI Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ti klo 17.30-19.30. DISKUSSIONGRUPPEN TRÄFFAS RUOTSINKIELI NEN KESKUSTELURYHMÄ Kafe Kulma (Saaristenk. 4) ke klo 17.30-19. Vårens diskussionsgrupp sammankommer igen på Kaffe Kulma 14.311.4-16.5 klo 17.30. Välkommen. Kevään ruotsinkielinen keskusteluryhmä kokoontuu Kahvila Kulmassa 14.3-11.416.5 klo 17.30. Tervetuloa. DUOOLOHUONE Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) ti klo 16-18, 1618, 16-18, ke klo 0.04, 3.03, 5.05. EKAKAHVILA Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) ke klo 10-11.30. ELÄMÄNKAARIKAHVILA Hukarin nuorisotalo (Iittalant. 211, Kalvola) ti klo 12-17. HATTULA 150V. SUOMEN KIELEN KUNTA Hattulan Kirjasto (Kauppat. 3, Hattula) ma klo 18-20. Kiinnostavaa tarinaa suomen kielestä ja sen käyttäjistä Hattulassa Filosofi Eero Ojasen kertomana sekä musiikkia niin viululla, pianolla kuin laulaenkin. HOITAVA PÄIVÄPIIRI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14. HUUMEIDEN KÄYTTÄJIEN LÄHEISTEN VERTAISTUKI RYHMÄ Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) ma klo 18-20. HÄMEENLINNAN ALUEEN SUOMEN KIVUN VERTAIS TUKIRYHMÄ Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ke klo 17-19. HÄMEENLINNASSA PUHU TAAN EU:STA: MILLAINEN BUDJETTI UNIONILLE? Hämeenlinnan Raatihuone (Raatihuoneenk. 15) ma klo 13-15. Eurooppatiedotuksen ja Hämeen liiton avoimessa seminaarissa puhutaan EU:sta ja rahasta. HÄMÄLÄINEN KAHVIHETKI – KAHVIN KEHRÄÄMISESTÄ KURSAILUUN Hämeenlinnan upseerikerho (Vuorik. 22) ke klo 14-16. Ohjelmassa tarinaa kahvin vaiheista. Tilaisuus huipentuu yhteiseen kahvitilaisuuteen. IHONHOITO JA PSORIA SIS Jukolan terveysasema, Tukija ohjauspiste (Eeron8.–11.4.2018
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 15 MENOT HÄMEENLINNA Riikka Helenius Hämeenlinnan Taiteilijaseura juhlii 70-vuotistaivaltaan näyttelyllä Hämeenlinnan Taidemuseossa. Piirtämisen perinnettä kunnioittavan näyttelyn teemaksi on valittu viiva. Juhlanäyttelyn on kuratoinut taidehistorioitsija Kati Kivinen. Se esittelee runsaat 30 teosta 16 Hämeenlinnan taiteilijaseuran jäsentaiteilijalta; Piela Auviselta, Anna-Kaisa Haanaholta, Pirjo Heinolta, Anni Honkajuurelta, Heli Huotalalta, Ismo Hyväriseltä, Olli Larjolta, Piia Liesteeltä, Eira Lähteiseltä, Hannele Parviaiselta, Mimmi Pearlmanilta, Kukka Pitkäseltä, Minttu Saariselta, Katri Stenbergiltä, Jukka Teittiseltä ja Anne Vilkunalta. Taiteilijat käsittelevät viivaa ja sen merkityksiä eri näkökulmista ja eri tekniikoita hyödyntäen. Näyttely tarjoaa monipuolisen valikoiman piirroksia, maalauksia, grafiikkaa, veistoksia, installaatioita, videoja ääniteoksia. TAITEILIJASEURAN puheenjohtajan Minttu Saarisen maalaukset käsittelevät kommunikoinnin vaikeutta. Viivaa kankaan pintaan piirtää leveä lasta, tela ja vaakasuuntaiset valumat. Maalauksissa on myös tekstikatkelmia taiteilijan vanhoista päiväkirjoista. Ääniteokseen ”Viivan armo” Saarinen keräsi materiaalia sosiaalista mediaa hyödyntäen. –?Pyysin ihmisiä kommentoimaan, mitä heidän mieleensä tulee sanasta viiva. Kommenteista syntyi teoksen melodinen tarina. Pirjo Heinon 16-osainen, monotypiaa ja maalausta yhdistävä teossarja ”Samalla viivalla” toistaa taiteilijan omakuvaa eri väreissä. Heino tutkii ihon ja hiusten värin vaikutusta identiteettiin ja ennakkoluuloihin. Taiteilija toivoo, että olisimme samalla viivalla ihon väristä riippumatta. HÄMEENLINNAN Taiteilijaseura sai alkunsa 1940-luvun lopulla, kun paikalliset taiteilijat ja taiteen harrastajat kokoontuivat yhteisiin piirustusiltoihin, niin kutsuttuun hiilikerhoon. Vuonna 1948 perustettiin Hämeenlinnan Taideyhdistys ja hiilikerhosta tuli yhdistyksen kuvataiteen jaosto. Piirtämisen perinne jatkuu edelleen. Taiteilijaseuran jäsenet kokoontuvat nykyisin yhteisiin elävän mallin piirustusiltoihin Poltinahon Taidekasarmille. Piela Auvisen teos ”Uneton” sai alkunsa tällaisesta piirustusillasta. Auvinen on siirtänyt istuvasta naishahmosta tekemänsä croquispiirroksen keraamisille laatoille. Perinteisempää hiilipiirrosta edustavat Eira Lähteisen ja Anne Vilkunan teokset. Vilkunan Pako-sarjan piirroksissa viiva karkaa maalauspohjilta museon seinälle. Piirrosten on aiheena pako; valppaat ja uteliaat jänishahmot pakenevat kohti tuntematonta. TEOSTEN aihepiirit kytkeytyvät paitsi viivaan myös luontoon ja sen nykytilaan. Kukka Pitkäsen yhdeksän metriä pitkä ja puolitoista metriä korkea piirrosinstallaatio ”Hajoavaa” käsittelee juuria, juurettomuutta ja hajoamista. Teos on prosessuaalinen, Pitkänen piirtää sen valmiiksi taidemuseolla näyttelyn aikana. Yleisöllä on mahdollisuus seurata taiteilijan työskentelyä. –?Juuret ja rihmastot ovat kiinnostaneet minua jo pidemmän aikaa. Idea hajoavasta maasta syntyi kävelylenkillä Ahvenistolla, Pitkänen kertoo. –?En ole ennen työskennellyt tässä mittakaavassa. Minulla ei ole tarkkaa luonnosta. En siis tiedä vielä varmasti, miltä valmis työ näyttää. Teos elää hetkessä. Minttu Saarinen on kehittänyt näyttelyä varten Kaija Vuolas -nimisen performanssihahmon. –?Kaija Vuolas on kärkäs 70-vuotias täti. Olen lainannut hahmoon äitini ja isoäitini piirteitä, mutta höystän Kaijan juttuja ja näyttelykierroksia sopivasti huumorilla, Saarinen luonnehtii. NÄYTTELYYN liittyy runsas oheisohjelma. –?Taidemuseossa on performansseja, työpajoja, yleisöopastuksia ja kuraattorikierros, Hämeenlinnan Taidemuseon amanuenssi Maria Laine mainostaa. Näyttelyn yhteydessä julkaistiin myös taiteilijaseuran 70-vuotisjuhlakirja. • Viiva Hämeenlinnan Taiteilijaseura 70 vuotta -juhlanäyttely on esillä Hämeenlinnan taidemuseon Engel-makasiinissa 13.5. asti. Kuraattori Kati Kivinen esittelee näyttelyä 8.4. kello 14 ja Minttu Saarisen performanssihahmo Kaija Vuolas 14.4. ja 21.4. kello 14. Viivan eri merkityksiä Minttu Saarinen pohtii teoksissaan kommunikoinnin vaikeutta ja Kukka Pitkänen juuria, juurettomuutta ja hajoamista. Pitkäsen suurikokoinen piirrosinstallaatio ”Hajoavaa” valmistuu näyttelyn aikana. Taustalla Saarisen maalaukset ”Identiteetti” ja ”Normit”. KUVAT: RIIKKA HELENIUS Hämeenlinnan Taiteilijaseuralla 70-vuotisjuhlanäyttely Anne Vilkunan perinteisissä hiilipiirroksissa viiva karkaa kankaalta seinälle. Teosten ”Matkalla” ja ”Pako I” jänikset piirtyvät osittain maalauspohjalle, osittain seinälle. kuja 6) ma klo 11-12. Paikalla Hämeenlinnan Seudun Psoriasisyhdistyksen edustaja. Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille. IKÄÄNTYNEIDEN LIIKUNTANEUVONTAA Hämeenlinnan Pääterveysasema, Tukija ohjauspiste (Viipurint. 1-3) ti klo 10-12. Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille. ILOINEN KEVÄT! -TAPAHTUMA Oksalan Navetta (Luopioistent. 140) su klo 10-15. Myyjäiset, työpajoja, työnäytöksiä, kahvila ym. KIMPPAKAMMARILLA ON LAULATTAMASSA RENGON KOULULAISET Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ti klo 9-10. KIMPPAKAMMARIN OHJELMAHETKI: TUOLIJUMPPA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13.30-14.30. KORTTIPELI-ILTA Turengin työväentalo (Kauppakuja 16, Janakkala) ti klo 18-20. Pelataan SkipBoa, Marjapussia, Maijaa tai Unoa. KUN METSÄ LOITTONI -RUNOESITYS Janakkalan pääkirjasto (Koulut. 2, Janakkala) su klo 15.30. Vanajaveden opiston Turengin runoryhmä. KURAATTORIKIERROS VIIVA HÄMEENLINNAN TAITEILIJASEURA 70 VUOTTA -NÄYTTELYSSÄ Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint. 2) su klo 14. Taidehistorioitsija Kati Kivinen. LASINPUHALLUSTA IITTALAN LASITEHTAALLA Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) ma-ke klo 10-18. LIIKUNTA ON PARAS LÄÄKE Kumppanuustalo, Pysäkin auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) ti klo 18. Arto Hyvönen, kokemuskouluttaja ja Terveysprojekti Karpalo ry:n liikuntavastaava. Kaikille avoin tilaisuus. LUKUJA KESKUSTELUPIIRI Palvelutalo Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-14. LUKU-JA KESKUSTELUPIIRI Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ke klo 13.30-14.30. METSÄMÖRRIN PYHÄPÄIVÄ Loimalahden leirikeskus (Majalahdent. 1) su klo 11-14. Tervetuloa isot ja pienet ihmettelemään luontoa. Mukaan omat nuotioeväät. MIESTEN AAMUKAHVI Café Laurell (Sibeliuksenk. 7) ke klo 7. Yrjö Niemi vieraineen. Aamiaistarjoilu 3 €. MUSABINGO Pub Vanha Nalle (Turunt. 10) ke klo 19. NAISTEN ASEMA SISÄLLISSODASSA Hämeenlinnan Järjestösäätiön toimitila (Birger Jaarlin k. 12 A) ke klo 18-20. KSL:n opintopiirin järjestämä kevään neljäs Juttutupa paneutuu vuoteen 1918. Keskustelun aiheena naisten asema sisällissodassa. Aiheesta luennoi Tuomas Hoppu. NAISTEN KIRJALLISUUSPIIRI Poltinahon Seurakuntatalon takkahuone (Matti Alangonk. 31 B) ma klo 18.30. Keskustellaan Kazuo Ishiguron kirjasta Haudattu jättiläinen. NAISTEN SAUNARETRIITTI Loimalahden leirikeskus (Majalahdent. 1) ti. NAISTENILTA Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ke klo 18. NÄKÖJA LIIKUNTAVAMMAISTEN KERHO Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ti klo 13-14.30. OPASTETUT KIERROKSET TUBI-NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su, ti-ke klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su, ti-ke klo 15. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) ti klo 9.30-12. SAUVAKÄVELY Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ma klo 12. SAUVAKÄVELY OINAALASSA Tallimäentie 1 Oinaala (Tallimäent. 1) ti klo 15. SAUVOLAN TREFFIT Hyvinvointikeskus Sauvola (Sauvalanaukio 4, Kalvola) ke klo 10.15-11.15. SISÄLLISSODAN JÄLKEINEN SUOMI Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) ke klo 17. Museokeskiviikkojen 1918-luentosarjassa FT Marko Tikka. TAITEILIJAN NÄKEMYKSEN YMMÄRTÄMINEN PIIRTÄMÄLLÄ -TYÖPAJA Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint. 2) ke klo 15-18. Ohjaajana kuvataiteilija Minttu Saarinen. TULE PELAAMAAN SKIPPOA Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 1012. Kaikile avoin. WALK WITH ME / STANDHAFTIGE (2016) Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) ma klo 18-20. Kuukauden pohjoismainen elokuva: Lisa Ohlin, Walk with me / Standhaftige (Tanska 2016). VERTAISOPASTUSTA SÄHKÖISTEN PALVELUIDEN KÄYTÖSTÄ Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) ke klo 10-12. Ota halutessasi oma laite mukaan. VIROLAISEN KIRJALLISUUDEN LUKUPIIRI Hämeenlinnan pääkirjasto, musiikkisali (Lukiok. 2) ke klo 17.30-19. VOP-FESTIVAALI Vanajaveden Opisto, Jaakonkatu 28 (Jaakonk. 28) ke. Kolmipäiväinen festivaali: musiikkiesityksiä, näyttelyitä, työpajoja, kahvila. YLEISTIETOA MAKSAJA MUNUAISSAIRAUKSISTA SEKÄ DIABETEKSESTA Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1) ti klo 12.30. Museo Skogsterissa kuullaan keskiviikkona 11.4. klo 17 FT Marko Tikan luento sisällissodan jälkeisestä Suomesta. KUVA: PERTTI NISONEN / WSOY
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 16 VIIHDE www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Salaattilounas 7.70€ Keittolounas 8.30€ Pannunlounas 9.70€ MA 9.4. Jauhelihakeitto (g,m) Kanaleipä (l) Kualjluatikko (g,m) Marianne vaahto TI 10.4. Pinaattikeitto (g,l) Metsästäjän pihvit (g,l) Mansikkakiisseli KE 11.4. Bataatti-cheddarkeitto (g,m) Karjalanpaisti & muusia Marjapiirakka TO 12.4. Kookos-kanakeitto (g,m) Savuinen smetanalohi (g,l) Makkarakastike & muusia PE 13.4. Lammas-kaalikeitto (g,m) Koskenlaskijan härkää (g,l) Mangorahka LA 14.4. Välimeren kalakeitto (g,m) Uunimakkara & ranskalaiset Pullavanukas Maistuvat lounaat www.hpk.fi/ravintola/lounaslista/ Salaattilounas 7,60 € Keittolounas 8,10 € Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sis. ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. VKO 15 9.–13.4. Lounas arkisin klo 10.30 14.00 Ritari-areena Poltinahontie 11 13130 HML Puh. 045 7732 1332 RAV INT OLA Käytämme 100% suomalaista lihaa MAANANTAI Kaali-jauhelihakeittoa L, G, M Broilerinfileetä pekoni-bearnaisekastikkeessa L, G Timjamiriisiä L, G, M Hedelmäsalaattia L, G, M TIISTAI Herkkusienikeittoa L, G Ylikypsää possunkylkeä L, G, M Chilisipulia L, G, M Paprikamajoneesia L, G Paahdetut perunat L, G, M Raparperikiisseliä L, G, M KESKIVIIKKO Gulassikeittoa & smetanaa L, G, M Pikkuporsaita L, G, M Mustapekkakastiketta L, G Paistettuja perunoita L, G, M Mustikkarahkaa L, G TORSTAI Hernekeittoa L, G, M Smetanalohta L, G Röstiperunoita L, G Pannukakkua L PERJANTAI Maissikeittoa L, G Tortillat jauheliha/ kanatäytteellä L Salsaa, cheddarkastiketta, guacamolea Keksilajitelma Vauvaikäisten soseja sormiruokailu tutuksi Vanhemmat vauvoineen ovat tervetulleita Etelä-Hämeen Marttojen järjestämälle vauvaikäisten soseja sormiruokaluennolle. Sormiruokailu alkaa kiinnostaa lapsia yleensä noin puolen vuoden iässä. Lapsen annetaan tunnustella ruokaa, syödä itse ja edetään lapsentahtisesti. Lapsi tutustuu monipuolisesti uusiin raaka-aineisiin, makuihin ja koostumuksiin. Sormiruokailussa lapsi hallitsee itse ruokailua, määriä ja sitä, mitä syö. Luennolla käydään läpi sormiruokailuun aloittamista, turvallisuutta ja sopivia ruoka-aineita. Luennon lopuksi maistellaan Martan valmistamia soseita ja puuroa. • Maksuton luento järjestetään osoitteessa Birger Jaarlin katu 21, to 12.4. klo 10–11.30. Ilmoittautumiset viimeistään 9.4. mennessä sähköpostitse mari.herttuainen@martat.fi. HÄMEENLINNA Trio La Rue pitää Sibeliuksen syntymäkodissa sunnuntaina vuoden alussa ilmestyneen toisen albuminsa levynjulkistuskonsertin. Albumilla ja konsertissa kuullaan kaksi Jean Sibeliuksen varhaistuotannon harvoin levytettyä pianotrioa D-duuri ”Korppoo” ja a-molli ”Hafträsk”. Triot on sävelletty juuri Hämeenlinnasta muuton jälkeen Sibeliuksen ensimmäisinä opiskeluvuosina Helsingin konservatoriossa (1886 ja -87). Kesälomilla syntyneet triot ovat saaneet lisänimensä Sibeliuksen kesäpaikkojen mukaan. Trio La Rue eli Susanna Arminen (viulu), Markus Pelli (sello) ja Virva Garam (piano) on toiminut yhdessä 10 vuotta. Suomessa trio on konsertoinut aktiivisesti pääkaupunkiseudulla sekä mm. Riihimäen kesäkonserteissa, Turun Sibelius-viikoilla, Aino Acktén kamarifestivaalilla ja Sääksmäki Soi! -festivaalilla. Ulkomailla trio on Ruotsin ohella esiintynyt useaan otteeseen Italiassa ja viimeisimpänä vuoden 2018 alussa kiertueella Saksassa. Hämeenlinnassa heitä on kuultu esimerkiksi Sibeliuksen syntymäkodin Kesämatineoissa. Tulevana kesänä Trio La Rue esittää tuoreen levytyksen pianotriot myös Iittalan musiikkijuhlilla. Kokoonpanon toiminta-ajatuksena on perinteisen kantaohjelmiston lisäksi esittää ja tilata suomalaisten nykysäveltäjien musiikkia. Kai Niemisen sävellyksistä koostuva esikoisalbumi ”Astolfo Sulla Luna” ilmestyi vuoden 2014 lopulla. Trio La Rue sai levyn myötä Pro Musica palkinnon vuonna 2015. Liput ovelta. Konsertin jälkeen samalla pääsylipulla pääsee opastetulle kierrokselle Sibeliuksen syntymäkodissa. • Trio La Rue levynjulkistuskonsertti Sibeliuksen syntymäkodissa su 8.4.2018 klo 14. Trio La Rue tulkitsee Sibeliusta Trio La Rue on yhtä kuin Susanna Arminen (vas.), Virva Garam ja Markus Pelli. KUVA: HEIKKI TUULI HÄMEENLINNA Tekisitkö tänä vuonna juhlien voileipäkakut itse? Tervetuloa Etelä-Hämeen Marttojen Voileipäkakkukurssille tiistaina 17.4. klo 17.30–20.30 (Birger Jaarlin katu 21, sisäpiha). Tule oppimaan voileipäkakun tekemisen perusasiat ja maistelemaan niin perinteisiä, kuin uudenlaisia liha-, kala-, kanaja kasvisvoileipäkakkuja. Ilmoittautumiset kurssille viimeistään 10.4., puh. 044 072 3071 tai etela-hame@ martat.fi. Voileipäkakut kevään juhliin HÄMEENLINNA Hämeenlinnan Taiteilijaseuran 70-vuotisjuhlanäyttelyyn Hämeenlinnan taidemuseossa on tulevana sunnuntaina mahdollisuus tutustua näyttelyn kuraattorin Kati Kivisen johdolla. Esittelyssään Kivinen valottaa muun muassa näyttelyn kuraattorina tekemiään valintoja, näyttelyn teemaa ja kertoo mukana olevista teoksista. Mukana on teoksia kaikkiaan 16 seuran jäsentaiteilijalta. • Kuraattorikierros juhlanäyttelyssä su 8.4. klo 14. Kuraattorikierros juhlanäyttelyssä HÄMEENLINNA Marketta Liljeström alustaa työikäisten syöpään sairastuneiden tapaamista Etelä-Suomen Syöpäyhdistyksen Hämeenlinnan seudun osaston toimistolla ensi maanantaina. Liljeström toimii projektikoordinaattorina yhteistyössä Suomen Syöpäpotilaat -yhdistyksen kanssa toteutettavassa työelämähankkeessa, joka tarjoaa vertaistukea, kannustusta, verkostoja, tapahtumia ja tietoa. Liljeström tulee kertomaan ryhmäläisille hankkeesta ja kuulemaan heidän mietteitään työn ja sairauden yhteensovittamisesta. Tilaisuudessa on mukana osaston vertaistukihenkilöitä. Myös sairastuneiden läheiset ovat tapaamiseen tervetulleita. • Työikäisten syöpään sairastuneiden keskustelukahvila Hämeenlinnan osaston toimistolla, Palokunnankatu 10 D 26, 2. krs, maanantaina 9.4. klo 13–14.30. Keskustelukahvila syöpään sairastuneille HÄMEENLINNA Hämeenlinnan lennokkikerho sai uudet toimitilat Kantolasta Puusepänkadulta. –?Olimme olleet pitkään ilman tiloja. Nyt pääsemme aloittamaan uudestaan lennokkitoiminnan ja kurssien pitämisen, lennokkijaoston puheenjohtaja Esko Lehtonen kertoo. Lennokkikerho järjestää tämän kevään aikana kaksi uutta kurssia: alkeiskurssin 11.4. alkaen sekä radio-ohjatun lennokin lennätyskurssin 25.4. lähtien. Alkeiskurssin alussa järjestetään myös tutustumisilta. Kursseille voi jo ilmoittautua: Esko Lehtonen, puh. 0400 481675 tai esko.lehtonen@live.com. • Tutustumisilta, Puusepänkatu 2, ke 11.4. klo 18. Lennokkikerho uusiin tiloihin Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 9.–14.4. SEISKAN LOISTAVA AAMUPALA MA-PE 8-9.30 LOUNAS MA-PE 11-14 salaatti 7,50e, salaatti+keitto 8,70e, lounas 9,50e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Tervetuloa! MA 9.4. Lohikeitto L,G Nakkimunakas L,G Jauheliha-pekonikiusaus L,G TI 10.4. Porkkanakeitto L,G Yön yli haudutettua possun niskaa L,G Chorizorisotto L,G KE 11.4. Juustoinen maissikeitto L,G Venäläinen härkä L,G Paistetut muikut L TO 12.4. Siskonmakkara-borssikeitto L,G Igorin kanaa L,G Kasarmin lihamureke L,G PE 13.4. Herkkusienikeitto L,G Porsaan leike L Paistettua ahventa fenkolikastikkeella L,G LA 14.4. Yksityistilaisuuksia Ei lauantaibufeeta SEISKA AUKI MA-PE 8-15
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 18 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Rauhanhelmi Rauhankadulla Parin viikon takaisen kuvakyssärin kohteena oli 6-kerroksinen Asunto Oy Rauhanhelmi, joka valmistui Rauhankatu 8:aan viime vuoden lopulla. Rauhanhelmen suunnittelusta on vastannut Lakea Oy:n kanssa hameenlinnalainen Arkkitehtuuri Oy Lehtinen Miettunen. Tontilla sijaitsi aikaisemmin kaupungin virastotalon lisäsiipi, joka oli rakennettu vuonna 1959. Oikein vastanneiden kesken arvottiin vapaalippu Cumuluksen Aulangon kylpylään. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Tuija Männistö. Palkinnon saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 20 MIELIPIDE Arkiston aarre 20 vuotta sitten Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Assi Isabella Immonen, Eelis Veikka Vilhelmi Haapala, Niklas Paavo Pentti Temonen, Lauri Mikael Saarinen, Vilja Aliisa Puolimatka, Noora Alina Jussila, Venla Alina Mertanen, Leo Johannes Mikael Remes, Aapo Juhani Hakula, Kerttu Elma Aleksandra Alsta, Emilia Aleksandra Helena Setälä, Rafael Markku Mikonpoika Kalervo, Jasper Onni Oskar Kautiainen. Kuollut: Jaakko Johannes Silén, 97 v, Ensio Eemeli Raatikainen, 95 v, Jaakko Yrjö Tapio Taipale, 93 v, Satu Saimi Sanelma Aalto, 93 v, Jaakko Matti Heikkilä, 91 v, Vuokko Kyllikki Ahlberg, 90 v, Jorma Uljas Ahtila, 85 v, Eino Ensio Papunen, 83 v, Maija Edit Lehtonen, 65 v, Markku Juhani Ahl, 64 v, Eeva Esteri Nieminen, 99 v, Aira Kyllikki Valtonen, 95 v, Ellen Amanda Korpela, 95 v, Arvo Aukusti Zetterman, 86 v, Erkki Kalevi Tavisalo, 86 v, Oili Sisko Irmeli Rantanen, 86 v, Anja Elisabet Walkamo, 79 v, Aune Irene Korhonen, 72 v. Avioliittoon vihitty: Mikko Olavi Antero Kalervo ja Judith Maria Emilia Agthe. JANAKKALA Kastettu: Aurora Selenia Aliisa Utter, Santeri Fredrik Juhani Kukkonen, Emma Sofia Lehtinen. Kuollut: Eila Anneli Rusanen, 84 v, Alpo Olavi Vuolteenaho, 78 v, Terttu Helena Kuikka, 71 v, Keijo Ilmari Rannanoja, 69 v, Auli Inkeri Gran, 64 v. Ruokalistat HÄMEENLINNA Ma 9.4. Jauhelihakeitto, paprikasuikale, ruisruutu, omena. Kasvisruoka: soija-juureskeitto. Ti 10.4. Kalastajan pyörykkä, perunasose, kiinankaali-porkkana-persikkasalaatti. Kasvisruoka: kasvispyörykkä. Ke 11.4. Nuudeli-broilerivuoka, jäävuori-kesäkurpitsa-ananassalaatti. Kasvisruoka: nuudeli-kasvisvuoka. To 12.4. Riisipuuro, mehukeitto, jäävuori-kurkkusalaatti, maissi, paprika, kolmen juuston kuutio, kaura-aitta. Kasvisruoka: kasvis-quornkeitto. Pe 13.4. Broilercurrykastike, tumma riisi, jäävuori-tomaatti-kurkkusalaatti. Kasvisruoka: kasvis-kikhernewokki. IITTALA JA RENKO Ma 9.4. Kalkkuna-tomaattikastiketta, tummaa riisiä, viher-tomaatti-maissisalaattia. Kasvisruoka: luomutofu-kasvishöystöä. Ti 10.4. Jauheliha-perunamusakaa, raastetta, lämmin vihannes, pehmeä leipä. Kasvisruoka: yrttistä soija-kasviskiusausta. Ke 11.4. Uunikalaa sinappi-purjokastikkeessa, perunoita, viher-kurkku-punajuurisalaattia. Kasvisruoka: juurespihvejä. To 12.4. Hernekeittoa, juustoa, vihannes, pannukakkua, mansikkahilloa, pehmeä leipä. Kasvisruoka: kasvis-hernekeittoa. Pe 13.4. Uunimakkaraa, sinappi, ketsuppi, perunasose, viher-kurkku-paprikasalaattia. Kasvisruoka: tofugrilleriä. HATTULA Ma 9.4. Välimeren jauhelihakastike spagetti, kiinankaali-kurkku-persikkasalaatti. Kasvisruoka: soijarouhekastike. Ti 10.4. Ohrasuurimopuuro, mustikkakeitto, ruisneppari, leikkele, juusto. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro. Ke 11.4. Sinappi-tillilohi, peruna, fetasalaatti. Kasvisruoka: sieni-linssikastike. To 12.4. Uunimakkara, perunasose, kaali-paprika-ananassalaatti. Kasvisruoka: soijanakki. Pe 13.4. Kana-currykeitto, myslineppari, juusto, omena. Kasvisruoka: kukkakaali-porkkana-perunasosekeitto. JANAKKALA TURENKI Ma 9.4. Sadonkorjaajan kastike, peruna. Kasvisruoka: ranskalainen papupata. Ti 10.4. Juustoinen kalakeitto, riisipiirakka. Kasvisruoka: herkkusienikeitto. Ke 11.4. Nuudeli-broilervuoka, aurinkokasvikset. Kasvisruoka: nuudeli-kasvisvuoka. To 12.4. Jauhelihakastike, peruna. Kasvisruoka: kasvis-ananaskastike. Pe 13.4. Lohiporkkanapihvi, perunamuusi. Kasvisruoka: porkkananappi. JANAKKALA TERVAKOSKI Ma 9.4. Nakkikeitto, reissumies. Kasvisruoka: porkkana-perunasosekeitto. Ti 10.4. Lohiporkkanapihvi, perunamuusi. Kasvisruoka: porkkananappi. Ke 11.4. Sadonkorjaajan kastike, peruna. Kasvisruoka: ranskalainen papupata. To 12.4. Juustoinen kalakeitto, riisipiirakka. Kasvisruoka: herkkusienikeitto. Pe 13.4. Nuudeli-broilervuoka, aurinkokasvikset. Kasvisruoka: nuudeli-kavisvuoka. Lähtöselvitys kätevästi verkossa? Mahdanko olla tyypillinen keski-ikäinen mies, vai auttamattomasti kärryiltä pudonnut? Käyttelen tietokonetta päivittäin työkseni ja osaan vähän lääppiä älypuhelintakin, mutta rehellisesti sanottuna olen aivan pihalla. En esimerkiksi osaa ollenkaan sanoa, ovatko tietoturva-asiani kunnossa, vai ovatko kuvani, tekstiviestini ja vaimolle lähetetyt lemmenlöperrykset levällään bittiavaruudessa kuin Jokisen eväät. Minulla on kaksi viikkoa maha kuralla, jos digiboksi pitää päivittää tai tietokoneeseen pärähtää joku omituinen päivitys. JOITAKIN ihmisiä nämä tekniset vempeleet kiinnostavat ja siksi he kaiketi niitä ymmärtävät. En ymmärrä missä välissä tavallisilla ihmisillä on aikaa perehtyä siihen tietotulvaan, jota alan kehitys tuo tullessaan. Eikö tästä edes rahalla selviä? Voisin maksaa jalkapallokanavistani vaikka satasen enemmän vuodessa, kun ei tarvitsisi ikinä tuijottaa tekstiä ”yhteysvirhe: virhekoodi 521”. Digiboksin tallenteetkin välillä pykivät, vaikka ohjelmien katselu suorana sujuu. Soitan asiasta pari kertaa vuodessa palveluntarjoajalle, jonka asiakaspalvelussa ei ymmärretä ongelmaani, koska vastaavaa ei tietenkään ole koskaan ihmiskunnan historiassa esiintynyt. Tämä on elämäni tarina. Ystävällinen teknikko lupaa tutkia asiaa ja kas kummaa, seuraavana päivänä kaikki pelaa entiseen tapaan. Kuitenkaan en koskaan saa tietää, onko vika minussa, laitteissani vai onko kysymyksessä joku Jumalan suunnitelma. KAUHEINTA tietysti on, jos kännykkään muka pitäisi osata ladata jotain tärkeitä asioita. Vaimo tilailee kätevästi telkkarin katselun ohessa kaikenlaista mobiililaitteellaan, mutta meikäläinen tahtoo hoitaa hommat yläkerran ”isolla tietokoneella”. Siksi olinkin kauhusta jäykkänä, kun eukko halusi ihan välttämättä hoitaa lomamatkan lähtöselvityksen puhelimella. Tietoja sinne näpyteltiin ja sitten klikattiin. Lähtöselvitys tehty, vehje ilmoitti, mutta eipä kertonut missä helkutissa ne boarding passit nyt sitten sijaitsevat. Ja jos ne nyt ovat vaimon koneella, niin miten saan oman passini omaan luuriini? OLISI kai pitänyt osata asentaa sovellus ja kirjautua johonkin, mutta kun minä haluan vain päästä lomamatkalle, enkä nyrjäyttää aivojani. Hiki päässä hiplaamalla ne tarkistuskortit viimein löytyivät, mutta aivan turha luulla, että marssisin lentokoneen lastausjonoon älypuhelinta heilutellen ja QR-koodia vilautellen. Oletteko te ihmiset ihan tosissanne? Mitä jos kännykkä kyrvähtää, kun koneen lähtöön on 15 minuuttia? Rupean sopottamaan jollekin jonossa seisovalle matkailijalle, että lainaatko puhelinta, että saan kirjautua vaimon sähköpostiin? Kun minä pääsen kerran vuodessa lomalle, haluan matkalippuni kolmena kappaleena ja kivitauluihin hakattuna. AP SARJANTO Toimittajalta ”Minä haluan vain päästä lomamatkalle, enkä nyrjäyttää aivojani.” Mika Häkkinen otti voiton Porsche Cupin osakilpailuissa Ahvenistolla kesällä 2004. Kaupunkiuutiset 8.4.1998 • TURENGIN asema aiottiin kunnostaa. Ratahallintokeskus ja Museovirasto päättivät yhteistyöstä säilyttääkseen C.A. Edelfeltin suunnitteleman rakennuksen, joka oli Suomessa pisimpään alkuperäisessä käytössä ollut asema. Talovanhukseen oli suunnitteilla myös kulttuurimatkailua lisäävää toimintaa, mitä varten Hämeen liitto myönsi 43 000 markan avustuksen. • TUNNETTU seikkailu-urheilija ja erävaelluksen moninkertainen suomenmestari Iiro Kakko tavoitteli paikkaa kansainvälisessä Camel Trophy -monitaitokisassa, mutta jäi harmittavasti ensimmäiselle varasijalle. Kakko ei jäänyt tilannetta haikailemaan ja miehen uusin viritys oli kahdeksan huippukuntoisen seikkailijan muodostama Droxomania-rinki, jonka jäsenet aikoivat osallistua kuuteen X-Mountain -sarjan kilpailuun. Lajin osakilpailuissa oli tiedossa koskenlaskua, kalliokiipeilyä, maastopyöräilyä ja suunnistusta. • PAIKALLINEN yhtye Tawast Five voitti jazzmusiikin sarjan Etelä-Suomen läänin nuorten taidetapahtumassa ja eteni toukokuussa Kuopiossa järjestettäviin loppukilpailuihin. Kisan tuomarit fuusiojazzilla hurmanneessa kokoonpanossa soittivat nuoret kyvyt Henri Savolainen, Jaakko Kunnas, Jari Salminen, Heikki Vertanen ja Jussi Liimatainen. Yhtyettä oli ehditty kysellä jo Kentin festivaaleille Englantiin.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 42. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Keskiviikkoisin Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Lauantaisin Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma-su klo 6.3010.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 44 500 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Ristikon vastaus Julkaistu 24.3.2018 Tekstarit Venäjä harjoittelee sotaa Karlskronan edustalla. Edellisen kerran harjoittelussa karauttivat sukellusveneen kiville. Whisky-luokan vene, mut oiskohan kapu ollut kuitenkin vodkassa? Ovatkohan jotain oppineet? SYVYYSPOMMITTAJA Palautettakoon bussipysäkit takaisin Hallituskadulle kirkon viereen länteen päin menevälle liikenteelle. Palokunnankadun pysäkit on täyttä p-aa. Mikä ja kuka tommosia järjestää Hml:ssa? KYLLÄSTYNYT Eikö katuja tarvitse enää hoitaa talvella? Rinkelinmäenkatu on ollut huonosti hoidettu koko talven. Kadun varrella on 5 kerrostaloa. VÄLINPITÄMÄTTÖMYYTTÄKÖ? Onkohan evp-kapu tietoinen siitä, että Suomi kuuluu EU:hun ja pelataan edelleen niiden sääntöjen mukaan. Tämä kuuluu suomalaisille samoin, kun kellon siirrot. Siis kammarin periltä on tässäkin asiassa helppo huudella. RAUHANPUOLUSTAJA Olen samaa mieltä kanssasi, Marja-Leena, välillä ei tiedä onko puudeli vai isäntä paskonut. Siivoamatta jää monesti ja on se kumma, että se puudeli täytyy paskottaa lasten leikkipailoilla ja puistoissa. Hämeenlinnassa on muutama lasten leikkipaikka niin koirankusessa ja paskassa, ettei ilkeä lapsia laskea leikkimään. KEVÄTTÄ Kiitos jutuista nuorisoparlamentista ja nuorten ajatuksista onnellisuudesta. Nuorissa on tulevaisuus. Olen onnellinen juuri nyt. ANU Marja-Leenalle. Jos laki velvoittaa ympäristörikoksen tekemään, niin kustantakoon kaupunki sitten ne vähemmän haitalliset keruupussit. Se koiranuloste kyllä hajoaa luontoon, ei sitä pidä hysteerisesti pelätä. Itse en muovia enää käytä, en edes sitä ”vähemmän haitallista”. JÄRKEÄ PÄÄHÄN JOILLEKIN Pärjäisin ja eläisin todella ruhtinaallisesti, jos saisin tuon radiossa toitotetun 1500 euron eläkkeen. Sen sijaan elää kituutan 1005:llä kuussa, ilman muita etuuksia. En saa muuta, vuokra on 605 euroa kuussa. Tästä maksan kaiken, joten ei paljon tuhlailla. JOKO OLEN KÖYHYYSRAJALLA? Ministeri Kai Mykkäsen johtama sisäasianministeriö on lähettänyt lausuntokierrokselle suunnitelmansa reservipoliisijärjestelmästä. Reservipoliiseiksi pyrittäisiin värväämään muiden muassa entisiä sotilaspoliiseja. Noin kahden tuhannen henkilön kokoisen organisaation on arveltu maksavan puoli miljoonaa euroa vuodessa. Tuoreeltaan voi epäillä laskelmien olevan pahasti alakanttiin. 1990-luvun lopulla perustettiin niin kutsuttu täydennyspoliisijärjestelmä, joka olisi otettu käyttöön poikkeusoloissa. Porukkaan sai liittyä melkein kuka tahansa wannabe-poliisi, mutta onneksi koko hanke vaipui unholaan. Nyt kaavailtu ryhmä toimisi poliisin tukena ”normaalielämän poikkeusoloissa” vakinaisen poliisin välittömässä ohjauksessa. Karrikoiden voisi sanoa, että jokaista reservipoliisia pitäisi olla vakinaisen poliisin perään katsomassa. Saavutettavaa hyötyä voi perustellusti kyseenalaistaa. Reservipoliisiksi pätevöidyttäisiin muutaman viikonlopun koulutuksella. Oikean poliisin peruskoulutusta pidennettiin muutama vuosi sitten yli vuodella, noin 3,5 vuoteen. Muutosta perusteltiin poliisin tehtäväkentän muuttumisella vaativammaksi. Yhtälö ei oikein vakuuta. Sen lisäksi maahanmuuttajia varten ollaan luomassa ”ohituskaista” oikeaan poliisikoulutukseen kevyempine pääsyvaatimuksineen. Viimeistään tämä todistaa, että poliisikoulutusuudistuksessa oli pelkästään tarve päästä eroon opintososiaalisista eduista (opiskelijoiden vapaa majoitus ja ilmaiset ateriat) eli säästösyyt. Koko reservipoliisijärjestelmä on turha. Virka-apuyhteistyö puolustusvoimien sekä Tullin ja Rajavartiolaitoksen kanssa on jo nyt hyvää. Poliisillakin oli oma toimiva reservi, ennen kuin se tuhottiin. Sen nimi oli Liikkuva poliisi. Reservipoliisijärjestelmään suunnitellut varat tulisikin kohdistaa oikeiden poliisien määrän lisäämiseen sekä poliisikoulutuksen opintososiaalisten etujen palauttamiseen ja opintojen järkeistämiseen sellaiseksi, että poliisin ammatti taas kiinnostaisi hakijoita. ISMO SOUKOLA vanhempi konstaapeli Reservipoliisit hölmöläisten peitonjatkamista Jokakeväinen koirien jätöskeskustelu näyttää jälleen käynnistyneen. Löysin vanhan ( 80 -luvulta) Helsingin kaupungin puisto-osaston tekemän runon, jossa kirjoitetaan muun muassa seuraavaa: ”Ikkunasta katselin naapurin Jaskaa, muovipussiin kun keräsi koiransa paskaa. Kunpa kaikki olisi niin kuin tuo naapurin Jaksa, silloin ketään ei haittaisi koirien paska. Vaikka koirille tehty on urheilupuistot, silti nurmikolla saa vielä hyvät luistot. Ei koiria kuitenkaan syytetä siitä, vaan syytetään huonoja isäntiä niitä.” Samaan yhteyteen muistuttaisin järjestyslaista: Koira on yleisillä paikoilla pidettävä kytkettynä. Kytkettynäkään koiraa ei saa päästää yleiselle uimarannalle, lasten leikkipaikoille, toriaikana torille tai yleiseen käyttöön kunnostetulle ladulle tai urheilukentälle ellei se ole erikseen sallittu. Koiran jätökset on kerättävä hoidetulla alueella. Keräämistä varten kannatta ottaa mukaan pusseja tai keräin, jonka voi laittaa lähimpään yleiseen roska-astiaan. Lain noudattamatta jättäminen voi johtaa sakkorangaistukseen. KAARLO POUTAPILVI Ei kuitenkaan syytetä koiria Kaupungin asukkaana ja veronmaksajana haluan jokaisen SCC:n asioihin puuttuneen kaupungin viranhaltijan, hallituksen jäsenen ja valtuustolaisen vastuuseen omalta osaltaan kyseessä olevan firman konkurssipesäasioissa. Yksityiset pankkija vakuutusyhtiöt käsitelkööt omissa hallinnoissaan johtonsa kelpoisuutta. Julkista riepotusta ja oikeutta on käyty jo muutaman vuoden takaa. Henkilöt ja syytteet erilaiset. Lynkkausmeininki oli kova, kyseenalaistamista tai myötätuntoa ei herunut. Muutosta päätöksentekijöiden vastuuseen ei saada aikaan hyssyttelemällä. Jos on annettu valtaa, pitää myös osata ottaa vastuuta. Päätä täytyy käyttää muuhunkin kuin nuoleskeluun. MARJATERTTU Kantakaa vastuu SCC:stä! Ihan kertauksen vuoksi kaikille hämeenlinnalaisille autoilijoille : Kolmion takaa tuleva väistää ja tasa-arvoisessa risteyksessä oikealta tulevaa väistetään. Niin ainakin minulle autokoulussa opetettiin. Vai onko sääntöihin tullut muutoksia vuoden alusta? Siltä nimittäin tuntuu kun olen meinannut saada Tiiriössä kolme kertaa tänä vuonna jonkun kolmion takaa kylkeen ja keskustassa Tavastilan kulmalla on pari kertaa meinattu tulla vasemmalta kylkeen. Joka kerta on ollut väärin ajaneelle kauhea yllätys, kun olen torvea soittanut. Jos ei oma reagointinopeus olisi ollut kohdillaan olisi jo toyotan kylkeä paikattu siis viiteen kertaan vajaan kahden kuukauden sisään. Onko suomen surkeimmat kuskit pakkautuneet Hämeeseen? Ja jos ei pää käänny, että voisi kurkistaa sivulle, niin menkää bussilla. On parempaakin tekemistä kuin istua korjaamolla ilman omaa syytä. PÖKSYPYYKKÄRI Liikennesääntöjä pitää kerrata Hämeenlinnan katukuvassa on paljon tyhjiä liiketiloja, mutta hämmentävää on se, että ex-vuokralainen saa jättää teippaukset ja jopa mallinuket vaatteineen ikkunalle. Toivoisin ikkunoille katukuvaa piristämään taidetta, kaupunkimme matkakohteiden tai -asuinalueiden mainoksia, mieluiten tietenkin uusia kivijalkamyymälöitä. Liiketilojen omistajat, tehkää osanne! KESKUSTASSA VIIHTYVÄ Liiketilat kuntoon!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 22 SHIATSU-HOITO PT Iina Perkiö 045 127 8616 www.ptiinaperkio.blogspot.fi Tmi Kirsi Mellin 040 670 4593 www.milagros.fi Saaristenkatu 22, 13100 Hml (käynti myös Koulukadun puolelta) PERSONAL TRAINER -PAKETTI 5 x kehonhuolto ja liikkuvuusharjoitus 200 € 2 h 50 € 2 yhden hinnalla RÄÄTÄLÖIDYT KIELIKURSSIT (en, ru, esp) 10 x 45 min. 270€ 10 x 1 h 370€ (300€) (400€) Mila Heikkinen 0400 571 414 PT Iina Perkiö Milagros Tmi Kirsi Mellin Rengon Ampujat ry. Seuran vuosikokous pidetään ravintola Tulinummessa tiistaina 10.4.18 klo 18.30. Kahvitarjoilu aloitetaan klo 18. Tervetuloa! Kansalliset seniorit ry. 10.4. Piirin Hengellinen päivä Riihimäellä. Lähtö pikkubussilla Wetteriltä klo 9.30. 28.8. Syyskauden avajaiset Petäyksessä. Lähtö Wetteriltä 10.30, matkalla tutustuminen Tyrvännön kirkkoon. Klo 12.30 Petäyksessä lounas, täytekakkukahvit ja ohjelmaa, mm. Erkki Liikanen viihdyttää. Hinta 35 ja ilman kuljetusta 30 . Ilm. sirkku.haapala@hotmail.fi tai 050-4666 565 ja maksu yhdistyksen tilille FI48 1032 3000 5378 49 (viite 4475) Huom!! 17.7. mennessä. Ilmoita myös erikoisruokavaliot ja tarvitsetko kyydin. Kotisivut: hameenlinna. senioriyhdistys.fi YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Ympäristönsuojeluviranomainen on tehnyt 4.4.2018 Nro 12 päätöksen, joka koskee Aaro Rantalan hakemusta eläinsuojan toimintaan osoitteessa Miehoilantie 78, 14690 Torvoila. Päätös valitusosoituksineen on nähtävillä valitusaikana 7.4.–7.5.2018 Hämeenlinnan kaupungin palvelupiste Kastellissa (os. Raatihuoneenkatu 11) sekä verkkosivuilla osoitteessa hameenlinna.tweb.fi. YMPÄRISTÖPALKINTO Kaupunkirakennelautakunta hakee ehdotuksia Hämeenlinnan kaupungin ympäristöpalkinnon saajaksi vuonna 2018. Ympäristöpalkinto voidaan antaa Hämeenlinnan kaupungissa tai Hattulan kunnassa toimivalle yksittäiselle ihmiselle, yhteisölle tai yritykselle, joka on esimerkillisellä toiminnallaan edistänyt kestävän kehityksen toteutumista. Ehdotuksen tulee sisältää esitys palkinnon saajaksi perusteluineen sekä ehdotuksen tekijä yhteystietoineen. Ehdotuksia voivat tehdä kaikki asiasta kiinnostuneet 15.5.2018 saakka Hämeenlinnan kaupungin viranomaispalveluihin osoitteeseen PL 84, 13101 Hämeenlinna tai sähköpostitse kaupunkirakenne@hameenlinna.fi. Kuulutukset KESÄTÖIHIN KESÄTYÖSETELILLÄ WWW.HAMEENLINNA.FI/TYOSETELI 280 työseteliä jaossa 5.3.-29.6.2018 Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Keskustelukahvila työikäisille syöpään sairastuneille kokoontuu ma 9.4. klo 13-14.30 Etelä-Suomen Syöpäyhdistyksen toimistolla os. Palokunnankatu 10 D. 2. kerros. Tapaamisessa mukana Marketta Liljeström, hän toimii projektikoordinaattorina yhteistyössä Suomen Syöpäpotilaat ry:n kanssa sekä vertaistukihenkilöitä. Kirjallisuuspiiri ke 18.4. klo 17. Keskustelemme Anu Kaipaisen kirjasta Poimisin heliät hiekat. Kuukausitapaaminen to 19.4. klo 17. Psykologi Pia Kaulion aiheena on Hyvä uni. Kahvitarjoilu klo 16.30. Lämpimästi tervetuloa kuuntelemaan vinkkejä hyvään yöuneen. Naisten ryhmä tekee retken Lepaan Viinitilalle torstaina 26.4. klo 17. Ohjelmassa: puutarhamuseokierros, tutustuminen viinin valmistukseen sekä viinin maistelua, kahvitarjoilu. Mahdollisuus puutarha-, viinija lahjaostoksiin. Lähdemme Wetteriltä klo 16.30 kimppakyydeillä. Ilmoittautumiset sunnuntaihin 22.4. mennessä puh. 044-350 2088/Leena. Kevätkauden viimeinen kuukausitapaaminen on to 24.5. klo 13 Suvipielisellä. Siitä ilmoitus myöhemmin. Turengin Omakotiyhdistys ry. Kevätkokous 18.4.2018 klo 18.30 Pikku Herkkula, Harvialantie 7 B, Turenki.Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Hallitus Seuratoiminta Seuratoiminta Hämeenlinnan Yhteisjärjestö JHL ry 916 kutsuu jäsenistöään edustajiston kevätkokoukseen ke 25.4.2018 klo 18.00 HTY ry:n tiloihin Raatihuoneenkatu 20 Hämeenlinna. Kokouksessa käsitellään kevätkokoukseen kuuluvat asiat sekä päätetään Alajärven mökki alueen jatkosta. Liiton järjestötoimitsija Visa Tammi tulee myös paikalle. Kokouksessa tarjolla pientä iltapalaa. Tarjoilun järjestämiseksi ilmoittautumiset viimeistään su 22.4. mennessä pj Mervi Laukkaselle, puh. 0407088121. Tervetuloa! Te o l l i s u u s l i i t o n seuturyhmän osastot 43, 88, 101, 186, 250, 479, 488 ja 493 järjestää jäsenilleen. Tomaatteja! Tomaatteja! Maakuntaottelu pohjoinen vs. etelä. Perjantaina 11.5.2018 klo 20:0022.15 Vanaja Sali. Omavastuu osastokohtainen (myös avec). Ilmoittautumiset viimeistään 22.4.2018 Sirpalle 040-5242752. www.metalli43.fi Hml:n Automiehet 014 Eläkekerho. Perinteinen Äitienpäivälounas pidetään 8.5.-18 klo 13 Tasolounaan tiloissa Parolantie 104. Ilmoittaumiset 29.4.-18 mennessä. Kevätretki Turku-Airisto-Naantali kierros 6.6.-18 ko 8-20.30. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 20.5.-18 mennessä. Kylpämatka Talliinaan Spa Viims 26.-30.8. Tiedustelut ja illmoittatumiset 27.5. mennessä. Eläkeläiskurssi 1.-5.10.-18 Kiljavalla. Ilmoittautumiset 5.8.-18 mennessä. Kaikkien tapahtumien tiedustelut ja ilmoittautumiset Leolle puh. 050-5650590. Lisää seuratoimintailmoituksia sivulla 17 H ä m e e n l i n n a n Omakotiyhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään Kumppanuustalon, os. Kirjastokatu 1, auditoriossa (2. kerros) ma 16.4. klo 18.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 9 §:n mukaiset asiat sekä lisäksi toimintakertomukset ja tilinpäätökset 2015, 2016 ja 2017. Kokouksen aluksi Hämeenlinnan kaupungin maankäytön suunnittelujohtaja Niklas Lähteenmäki alustaa aiheesta Hämeenlinnan tulevaisuuden suunnista ja pientaloasumisesta. Kahvitarjoilu klo 17.30. Tervetuloa! K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Torstaina 12.4. 18 klo 16-18 on jäsenilta Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1, 1. kerros, huone 109. Teemana ikääntyvän osteoporootikon ravitsemus. Saamme vieraaksi HAMKin terveydenhoitolinjan 3. vuoden opiskelijoita. Tarjolla iltateetä ja pientä purtavaa. Sydämellisesti tervetuloa! Huom! Kevätkokous vasta 26.4. Siitä oma ilmoitus 21.4. lehdessä. Hämeenlinnan yksityisten alojen JHL ry 172. Kevätkokous jäsenille 16.4.2018 klo 18.00 Cumuluksen kokoustilassa, Raatihuoneenkatu 16-18. Sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen ruokailu ravintola Huviretkessä. Tervetuloa! Hallitus. Hämeenlinnan Sisälähetys r.y:n vuosikokous maanantaina 23.4.2018 klo 17.30 Kasarmikatu 1 B 26. Vuosikokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntömääräiset asiat. Lisäksi käsitellään sääntömuutoksia.Tervetuloa. Hallitus Iittalan Omakotiyhdistyksen kevätkokous Iittala Shell pe 20.4.2018 klo 18.00. Sääntömääräiset asiat sekä yhdistyksen uusien mallisääntöjen käyttöönotto. Kahvitarjoilu sekä paikallisten yrittäjien esittäytymisiä. Tervetuloa! Kalvolan Eläkkeensaajat ry. Jäsentapaaminen tiistaina 10.4.2018 Iskuasemalla alkaa kahvituksella klo 12.30. Vieraana on Janika Salomaa kertoen toiminnastaan teemalla Tehoa kehoon . Tietoa myös tulevista matkoista, retkistä ja muusta toiminnasta. Lopuksi arpajaiset. Tervetuloa! Kotisivuosoite: kalvola.elakkeensaajat.fi. Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Kevätkokous ti 24.4.2018 klo 18.00 Kirkkorinne 4, Hämeenlinna. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä yhdistyksen sääntöjen ja nimen muutos. Pj. Leenamaria Keipilän alustus yhteisöllisyydestä ja kahvitarjoilu klo 17.30. Tervetuloa! Johtokunta. Suomi-Saksa yhdistys Yhdistyksen vuosikokous on ti 17.4. klo 18.00 Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1, Hämeenlinna. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kokousasiat. Tervetuloa mukaan vaikuttamaan yhdistyksen toimintaan! Stammtisch to 19.4. ja 17.5. klo 18.30 alk. Ravintola Maja, Rauhankatu 11. Treffpunkt ke 2.5. 18.30-20. Café Laurell, Sibeliuksenk.7 Yhdistyksen kevätretki la 26.5. Tammelaan ja Forssaan. Tunturikerho Alppas. Ma 23.4. klo 18.00 sääntömääräinen kevätkokous, Pro tsto, Sibeliuksenkatu 4. Esillä sääntöjen määräämät asiat.Kuvien katselua. SSAB / Ruukin Hämeenlinnan Eläkeläiset. Maanantaina 16.4.2018 klo 10kokoontuminen Teräspirtillä. Päätetään keskustellen lähiajan toiminnasta, taloudesta ja vietetään aikaa yhdessä. Tervetuloa nuoremmatkin eläkeläiset. Veijo V. Hml:n Seudun Sydänyhdistyksen/Sydän Klubin kuukausitapaaminen maanantaina 8.4. klo 17 Sydänyhdistyksen toimitila Lukiokatu 5. Tervetuloa! EL Kalvolan yhdistys ry. Jatkamme Pilatesvenyttelyä kevään ajan tiistaisin klo 11.00 10.4.2018 alkaen. Vetäjänä toimii Rosita Jokinen. Kertahinta on 7 . Tervetuloa kaikki Pilatesvenyttelystä kiinnostuneet! Myös muut kuin jäsenet ovat tervetulleita. MTK-Hattula-Kalvola ry. Kevätkokous pidetään Inkalan Kartanon Pakarituvassa maanantaina 9.4.2018 klo 18.30. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Johtokunta. Hattulan Demarit ry:n sääntömääräinen kevätkokous tiistaina 24.4. klo 18.00 Parolan Työväentalolla. Tervetuloa. Hallitus. Hml:n Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Ma 9.4. klo 10 Kimppakävely, lähtö verotoimistolta Lukiokatu 26. Klo 13.15 Omaiskahvila hyvinvointikeskus Sauvola, Sauvalan aukio 4 Iittala. Ti 10.4. klo 10-13 Tiistaikahvila, Kirkkorinne 4. Klo 14 Aulis Itäisen alueen omaishoitajien ryhmä, Päivärinteen palvelutalo takkahuone.Klo 18 Iltakahvila Kirkkorinne 4. Klo 18 Ilot työssäkäyvien omaishoitajien ryhmä Kirkkorinne 4. Klo 18 ohjattu kuntosalivuoro työikäisille omaishoitajille hyvinvointikeskus Sauvola, Sauvalan aukio 4 Iittala. Ke 11.4. klo 1012 Omaishoitajien puhelinneuvonta p: 040 833 5647. Klo 13 Kojakit keskustan omaishoitajien ryhmä, Kirkkorinne 4. To 12.4. klo 10 Pelikerho Kirkkorinne 4. Klo 13 Jano Janakkalan omaishoitajien ryhmä Tapailakodin takkahuone Tapailapiha 7 Turenki. Klo 13.30 Lammin omaishoitajien ryhmä, vapaa-ajakeskus Keidas Lamminraitti 37. Klo 15 terveysliikunta keskusseurakuntatalon jumppasali, Rauhankatu 14. Katso myös www.hmlomaishoitajat.fi, facebook, instagram. EL Kalvolan yhdistys ry. Kuukausitapaaminen 11.4.2018 klo 12 alkaen. Tilaisuudessa on luennoitsijana kaupungin edustaja. Tilaisuuteen voi jo tuoda vappuriehan arpajaispalkintoja.Tilaisuuden jälkeen Tapio Vuorinen perehdyttää ja neuvoo halukkaita sanaristikkojen ratkaisuihin. Tervetuloa joukolla mukaan! Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Hyvät jäsenet! Huhtikuun jäsentapaaminen on Hämeenlinnan VPK:n talolla, os. Palokunnankatu 18, keskiviikkona 11.4.-18 klo 13.00. Alustus: ent. Rakennusteollisuus LT:n toim.joht. Tarmo Pipatti: asumisen tulevaisuuden haasteet. Tapaamisessa viimeinen mahdollisuus jäsenmaksun maksamiseen käteisellä ja pankin kautta 30.4 mennessä. Otamme arpajaisvoittoja vastaan jäsentapaamisessa. Kahvitus alkaa klo 12.00. Vuorossa on 3. ryhmä. Tervetuloa! Käsityökerhon 8/5-18 retki maksettava viimeistään Palokunnassa. Sokkoretki on täynnä. Varalla on jo paljon. Kiitos osalistujoille. Hämeenlinnan Sotilaskotiyhdistys ry. Ma 9.4. Kinkerit Hattulapirtillä klo 18.00. Kuljetus lähtee Wetterhoffilta klo 17.30. Ystävä mukaan! Su 29.4. Sotilaskotiliiton 100 vuotta sotilaskotityötä juhlakonsertti klo 13 Järvenpäässä. Yhteiskuljetus. Varaa lippusi toimistolta. Sisarille maksuton. Ma 7.5. Pop up sotilaskotipäivä Hämeenlinnassa ja Hattulassa. Sisaria tarvitaan, kysy toimistolta. Ti 15.5. Sisarilta Kiipulassa klo 18.00. Kuljetus lähtee Wetterhoffilta klo 17. Ti 5.6. Sisarilta Suvirinne. Ilmoittaudu toimistolle.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 23 ALKOHOLIONGELMIA? Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 16.00–22.00 AA:n AUTTAVA PUHELIN 050 541 1077 Henkilöja pakettiautojen huollot ja korjaukset. Katsastuspalvelu, jarrut, ohjauskulmat ja ilmastointihuollot. AUTOHUOLTO Vesa Heino 044 240 8625 Pikku-Parolantie 5 C, Hämeenlinna autohuoltoheino@gmail.com • www.autohuoltovesaheino.fi os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Kutilan kalastuskunnan kokous pidetään Iittalan Shellin kokoustilassa 17.4.2018 alkaen klo 15.00. Käsitellään varsinaiselle kokoukselle kuuluvat asiat. Pöytäkirja nähtävänä Proagria Etelä-Suomen tsto:lla Vanajantie 10 B 4 krs. 24.4. 7.5.2018 välisenä aikana. Johtokunta ostaa kuolinpesät tavara/muuttoerät 040 160 1246 HÄMEEN AARRE OY Haluan vuokrata KOTI/TYÖTILAN ALAKERRASTA, Hämeenlinnan alueelta! Puh. 050-5660273 Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. Halutaan vuokrata KAIKKI MERKIT JA MALLIT Tuulilasin vaihto alk. 80 € Kivenisku korjaukset alk. 40 € Tuulilasin vaihto ja korjaus AUTOPÖRSSI-TUULILASIKORJAAMO Hevosmiehentie 9, HML 040-744 93 74 IKI-takuu tuulilasiasennukselle Lasivakuutus suoralaskutus vakuutusyhtiöön Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan TAIDELAINAAMO www.taidelainaamo.com SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. Myydään/vuokrataan LIIKEHUONEISTO Lammilla, hyvät parkkipaikat. 0400-127 146 Vielä ehdit hakeutua isännöinnin ammattitutkintoon haku päättyy 29.4.2018. Vai oletko kiinnostunut myyntija asiakaspalvelutyöstä? Myynnin ammattitutkinto sopii silloin sinulle! Lisätietoja: https://bit.ly/2JfbSKm Kiipulan ohjausja neuvontapalvelut, kompassi@kiipula.fi, puh. 040 9051 883 tai Riitta Hautala, kouluttaja, riitta.hautala@kiipula.fi, puh. 040 9052 311 Keväällä uusille urille? Kaipaatko tietojen päivitystä? www.kiipula.fi • Kiipulantie 507, 14200 Turenki • 03 685 21 Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi Varaa nyt kesän KATTOPINNOITUKSET 10v takuulla. P. 040-586 5976 www.kouruassat.fi Tiiriön Prisman myyntipisteeseen ajalle 20.5.-30.8. Parolantie 56 A, 13720 PAROLA, Harvialantie 7 A, 14200 TURENKI www.toimistopohjola.fi/rekry Isännöitsijätoimisto Pohjola Oy Haemme porukkaamme PROJEKTIPÄÄLLIKKÖÄ vastaamaan asuinja liikekiinteistöjen korjaushankkeiden projektitehtävistä ja muista teknisistä isännöintitehtävistä. Eduksi luetaan kiinteistöalan tuntemus, omatoimisuus ja hyvä organisointikyky. Kysy lisää ja jätä hakemuksesi viimeistään 16.4.2018. Työsuoritukset Äimäjärven suojeluyhdistys ry. Sääntömääräinen vuosikokous pidetään su 22.4.2018 klo 14 alkaen Iittalan Palotalolla. Hallitus RT 2h+kph+s, 55m², Voutila, 760e/kk Rivitalo-16 päätyhuoneisto. Oma autopaikka. Valoisa, toimiva, ILP, integ.kodinkoneet. Rauhallinen yhtiö. Auratie 1B. +Sähköt ja vedet kulut.mukaan. 1kk vuokravak. Lemmikit sovit Heti vapaa.Teppo/050-307 5860 Vuokrataan As Oy Hämeenlinnan Korkeakoulunkatu 7 Uusia ja laadukkaita 27 m² 1h+kt+parveke. Kaikissa huoneistoissa sälekaihtimet ja lasitettu parveke. Hinnat 490-530 /kk + vesiennakkomaksu 18 /kk. Mahdollisuus sähköpistokkeelliseen autopaikkaan 20 /kk. Sopimus voimassa toistaiseksi. Lisätietoja arkisin klo 10-16 vuokravälittäjä Ari Majasalmi, puh: 040 527 6060 tai sähköposti: ari.majasalmi@kiinteistotahkola.fi. Välitysliike Kiinteistötahkola. Kohteessa esittely su 8.4. klo 14. Tervetuloa! Rivija okt maalaukset metsapihamaa.fi 0407765151 Sekalaiset Vuotaako katto? Ostetaan 4h rt-asunto HML. 0400574070. Palvelukseen halutaan Le ik ka a ta lte en ? Le ik ka a ta lte en ? Lämmitysöljyt Aina edullisesti Nopeasti toimitettuna Yli 40 v kokemuksella Puh. 0400-243284 Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Kokoukset Kaikenlaiset PIHAPUUT KAADETAAN vakuutus on, p.0400-471 044 Koulut ja kurssit K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen Tarjoamme laadukkaita henkilöstöpalveluita Etsimme Neste Tuulokseen työntekijöitä seuraaviin työtehtäviin: -PIKARUOKAMYYJÄ -AMMATTITAITOINEN KESÄKOKKI -KAHVILATYÖNTEKIJÄ Edellytämme: Hygieniapassia sekä omaa autoa työpaikan sijainnin vuoksi. Eduksi katsomme, jos sinulla on kokemusta ravintola-alan töistä tai alan koulutus. Ennen kaikkea arvostamme tekevää otetta työtä kohtaan, omatoimisuutta ja positiivista asiakaspalveluasennetta. Työt alkavat sopimuksen mukaan ja hyvällä tekijällä on mahdollisuus edetä vakituiseen työsuhteeseen. Palkkaus on TES mukainen ja työtä on tarjolla 75h/3vko. Lisäksi etsimme Kauppakeskus Tuuloseen asiakaspalveluhenkistä MYYMÄLÄTYÖNTEKIJÄÄ! Lähetä hakemuksesi osoitteeseen: jeanette.kuljuntausta@sunura.fi 22.4.2018 mennessä. Käy jättämässä hakemuksesi myös muihin työtehtäviin osoitteessa: www.sunura.fi Ostetaan LEIKKAA TALTEEN ! K I E L E T KUNTOON Viestintäpalvelu Festis Oy Yläkoulu, lukio Englannin ja ruotsin preppausta! Ota loppukiri kevään viimeisiin kokeisiin! Opettaa Anneli Oinonen ”keskellä kylää” Palokunnankatu 15 D, 13100 Hml Puh 050 52 55 838 sugge.opetus@outlook.com facebook.com/ viestintapalvelufestis oppilaantyokalupakki.blogspot.fi Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040 573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”AVAIMET KÄTEEN” LAITEKOKONAISUUKSIA!! Asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! Mikrotukea joka kotiin! PC-huolto, nettiyhteyksien asennukset, virusten poistot nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä, jo 15 vuoden kokemuksella! • Noudamme tavarat • HINNOITTELEMME NE Näin Helppoa Se On Meillä!! SOITA tai tule käymään KOKONAISIPAKETTI: Eino Leinon katu 24/Brahen katu 31 (ent. Berner pultti) Paljon parkkitilaa liikkeen edessä. Maksuvälineenä käy myös pankkija luottokortti Muuta itsellesi tarpeeton tavara rahaksi!! Avoinna ark. 10–18, la–su 10–15 www.brahenkirppis.fi 044 2416156 • Laitamme esille, myymme ja tilitämme rahat käteen tai tilille Aukioloajat Arkisin klo 10-18 Lauantaina klo 10-15 Sunnuntaina klo 10-15
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 7. huhtikuuta 2018 24 -25% -40% -30% -20% -15% -60% Tuotteita rajoitetusti • ei jälleenmyyjille 1/asiakas • ei puhelinvarauksia kylmälaitteita • pesukoneita astianpesukoneita televisioita • puhelimia tietokoneita -40% -45% -35% -25% -40% -50% TV-SÄVELESSÄ TEKNISET VALIKOIMAN LOPPUUNMYYNTI Käännämme uuden sivun Teknisten historiassa. Olemme jatkossa entistä vahvempia, silloin tunnet meidät nimellä Mahdollisuus TUOHI Mastercard -rahoitukseen. Kysy lisää. HÄMEENLINNA Tiiriönsuontie 2, 13130 Hämeenlinna % (03) 612 7333 Ark. 10–18, la 9.30–16 www.euronics.fi Meillä käy käteinen ja yleisimmät pankkikortit. Myös lähimaksu. LÖYTÖTORI RANTAUTUU TURENKIIN Ovet avautuvat 5.5. klo 10 osoitteessa Painotie 11 (ent. Autokorjaamo Kaukonen) Puh. 044-9704497 Turengin toimipisteestämme löytyy muutakin kuin pelkkä Kirppis. Tästä paljastamme myöhemmin lisää. 150 pöytää. Pöydät 120cm rekillä = 15€/vko (sis. vitriinituotteet). Ei muita provisioita. Meillä käytössä KirppisKalle-järjestelmä. Voit maksaa myös yleisimmillä pankkikorteilla ja lähimaksulla. Olemme avoinna: Talviaikaan (1.9.-31.5.): Ark: 10-19, La: 10-17, Su: 10-16. Kesäaikaan (1.6.-31.8.): Ark: 10-18, La-Su: 10-16. Meillä on myös ilmainen NOUTOPALVELU käytössä asiakkaillemme Ja tietenkin upea KAHVIO kaikkine herkkuineen Meille pääset myös linja-autolla kätevästi Ovakon pysäkille. Painotie 2, Turenki www.miseva.fi 050 338 6353/Miko 050 409 0604/Lauri ma-pe klo 9-17, la klo 10-13 MITSUBISHI PAJERO SPORT, 2.5TD, 2005 360 tkm. Asiallisesti pidetty ja huollettu, tuhti ajopeli. Ilmastointi, vetokoukku, 2x renkaat. 5 500 € CITROEN C4 1.6 e-HDI, 2014 42 tkm. Juuri määräaikaishuollettu. Automaatti-ilmastointi, pysäköintitutkat edessä ja takana. 13 650 € HOBBY 495 UK DELUXE, 2006 Kevyt ja näppärä perhevaunu! Makuupaikat 6:lle. Kahden pöytäryhmän pohjaratkaisu. 10 500 € SKODA OCTAVIA 1.8, 1997 175 tkm. Varmatoiminen käyttöauto vetokoukulla. Ohjaustehostin, kattoluukku, 2x renkaat. 1 850 € 10 950 € HYMER SWING 544K, 1.9 TD, 1998 150 tkm. Huippusiisti. Vain 5,5m pitkä. Istumaja makuupaikat 5:lle. Markiisi, pyöräteline ja TV-antenni. Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki (03) 687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy EDULLINEN & ASIANTUNTEVA CITROËN -MERKKIHUOLTO TURENGISSA www.hml-autokeskus.fi OSTAMME MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA Ota yhteyttä: 050 338 6353/Miko
Asuntosanomat | päätoimittaja Pauli Uusi-Kilponen | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asuntosanomat Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 7. huhtikuuta 2018 Pia Lahti Toimistopäällikkö LKV, YKV Kaupanvahvistaja 044 455 1123 Kaisa Liski toimitusjohtaja, YKV, LKV 044 455 1100 Annukka Musakka Kiinteistönvälittäjä, LKV 044 455 1116 Veronica Wolff Aluemyyntjohtaja LKV 044 455 1114 Petri Määttä Kiinteistönvälittäjä LKV, YKV kaupanvahvistaja 044 455 1121 Krista Laiho Asuntomyyjä 044 455 1113 Tanja Vilponen Asuntomyyjä 044 455 1141 Satu Islander Myyntipäällikkö, LKV 044 455 1115 Noora Dahlgrén Asuntomyyjä 044 455 1106 Emmi Westerlund Asuntomyyjä 044 455 1142 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kaisaliski.fi Helsinki Pitäjänmäentie 14 (2 krs) 00380 Helsinki Valtakunnallinen asiakaspalvelu: puh. 044 455 1122 asiakaspalvelu@kaisaliski.fi, www.kaisaliski.fi Kuopio Maljalahdenkatu 35 70110 Kuopio Riihimäki Hämeenkatu 7 11100 Riihimäki Hattulan helmi 218/310 m² Tule asumaan tyylikkäästi ja tilavasti Lammi-kivitaloon, joka helppoudellaan ja energiatehokkuudellaan takaa toimivamman arjen. Kun investoit kestäviin materiaaleihin, investoit tulevaisuuteen. Erillinen talousrakennus n. 49 m². Tyrvännöntie 13 C, Hattula. OKT 5h, k, s, autotalli Mh. 485.000 €. Ei e-tod. Es. 8.4. Su 12-12.45. Kaisa Liski 044 455 1100 Mäntymetsän sylissä 105/130 m² Virkistysalueeseen rajoittuvalla tontilla. Konstailematon, kompakti koti, jossa kaikki tarpeellinen ja sopivasti säilytystilaa. Kivenheiton päässä on kunnan uimaranta sekä veneily-/kalastusmahdollisuus. Rv. 2008. Pannujärvenkuja 7, Tuulos. 4h, k, s, autokatos Mh. 175.000 €. Ei E-tod. Es. 9.4 Ma 17.30-18 Satu Islander 044 455 1115 Ihana paikka asua 120 m² Riihimäen parhaalla paikalla Urheilupuiston, valaistun hiihtoladun ja luistelukentän vieressä. Plussana on alaja yläkoulun sijainti n. 500 metrin päässä. Tässä pienelle perheelle koti idylliseltä alueelta lähellä palveluita. Aseveljentie 5, Riihimäki. OKT 4h, k, s, parv. Mh. 179.000 €. Ei e-tod. Es. 8.4. Su 13.30-14 Annukka Musakka 044 455 1116 Edulliset asumiskustannukset 90 m² Tämä paritalokoti on suunniteltu toimivaa arkea varten. Isolla pihalla on tilaa temmeltää ja grillikodassa on mukava viettää kesäisiä ruokahetkiä. Juuri remontoitu pesuhuone ja maitolasiovet luovat kivan tunnelman. Rv. 1999. Niittyvillantie 5, Hyvinkää. PT 4h, k, s, ak. Mh. 209.000 €. Ei e-tod. Pia Lahti 044 455 1123 Upea loft-asunto 132,5 m² Todella spesiaalia ja hieno koti sijaitsee arkkitehti Väinö Vähäkallion suunnittelemassa taloyhtiössä. Kahdessa kerroksessa oleva huoneisto tarjoaa asukkailleen viihtyisän asuinympäristön. Upeat pintamateriaalit. Rauhankatu 3, Hämeenlinna. KT 3h, k, s, aula. Vh. 339.000 €. B2007 Noora Dahlgren 044 455 1106 Kaunis päätyasunto 90 m² Ihana muuttovalmis koti suositulta ja rauhalliselta alueelta. Yhdessä tasossa oleva koti, jossa on hyvä pohjaratkaisu, kivan kokoinen terassi sekä edulliset asumiskustannukset. Asuntoon kuuluu autokatospaikka. Linnustajanpolku 1, Riihimäki. RT 4h, k, s, ak. Vh. 210.000 €. B2013 Es. 8.4. Su 16.15-16.45 Emmi Westerlund 044 455 1142 Tyyliä kolmessa kerroksessa 276/369 m² Upea kivitalo, jossa arkkitehdin persoonallinen valon käyttö ja tilan suunnittelu on päässyt todella oikeuksiinsa. Paikan päällä huomaat, kuinka älykkäästi kaikelle on tilaa ja lisäksi on saatu rakennusten sijoittelulla aikaan suojaisa sisäpiha. Rv. 2007. Pintiäläntie 13, Hämeenlinna. OKT 7h, k, s. Mh. 649.000 €. Ei e-tod. Kaisa Liski 044 455 1100 Hevostila ja kaksi taloa 241/267 m² Kahden omakotitalon ja hevostallin kokonaisuus, jonka liiketoiminnalliset mahdollisuudet ovat mittavat ja kodikkaan asumisen onnistuminen varmistettu. Hevostallissa 11 karsinaa ja neljä ulkokarsinaa. Tallin yhteydessä asuintila. Tiilitehtaantie 40, Hausjärvi. 6h, k, ak. Mh. 495.000 €. E2013 / D2007 Kaisa Liski 044 455 1100 Jykevä kivitalo aivan Hämeenlinnan palveluiden läheisyydessä 311/387 m² Etsitkö perheellesi modernia taloa, missä asumisviihtyvyyden lisäksi saat vielä nauttia edullisesta asumisesta. Tämä kaunis kokonaisuus on huolella suunniteltu ja pintamateriaaleiksi on kelvannut vain laadukkaat ja kestävät materiaalit. Olisiko tämä valoisa kaunotar teidän tuleva koti? Käänteenaro 57, Kauriala, Hämeenlinna. OKT 6h, k, s. Sovi oma esittelyaikasi! Mh. 595.000 €. Ei e-tod. Noora Dahlgrén 044 455 1106 H yvien kotien välittäjät. Y kköstason ammattilaiset Ahkeroimme unelmien kotien puolesta. Ykköstason ammattilaisemme auttavat Sinua asuntokaupan joka vaiheessa. Kun otat meihin yhteyttä, matkasi uuteen kotiin lyhenee kertaheitolla. Korkeasti koulutetut ammattilaisemme pistävät tuulemaan heti toimeksiannon saatuaan. Meillä on taito viedä kaupat loppuun tehokkaasti ja ammattimaisesti.
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 2 ASUNTO Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Juha Autio LKV,LVV, KiAT 040 456 0551 Petri Autio Yrittäjä LKV,LVV, KiAT 040 456 0550 Hannele Viitaniemi Myyntisihteeri 040 456 0552 040 456 0552 Kari Kivistö Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja 0400 635 709 Jukka Friman LKV 040 456 0558 Kari Markkanen Osakas LKV,LVV, IAT 040 456 0554 Harri Myllylä Osakas LKV 040 456 0555 PÄIVYSTÄÄ Katso kaikki esittelyaikamme www.autiotalot.fi ESITTELEMME SU 8.4. JA MA 9.4. TERVETULOA! PÄIVYSTYS 040 456 0553 ENSIES. SU 15.30-16.00 ENSIES. SU 12.30-13.00 ENSIES. SU 13.40-14.00 ENSIES. SU 12.00-12.30 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Voutila 53,5 m 2 KT 2h, k (F). Siistikuntoinen ja toimiva 1. krs:n kaksiokoti, jossa tilavat huoneet. Kokonaan laatoitettu kylpyhuone. Kunnossa pidetty taloyhtiö, mm. käyttövesiputket uusittu -02. Palvelut lähellä. Vh. 64 000€ Kylätie 16 C/ Myllylä Turenki 49,5 m 2 KT 2h, k, p (F). Remontoitava pohjakerroksen huoneisto keskeisellä paikalla Turengissa. Toimiva pohjaratkaisu, lasitettu parveke sisäpihan puolelle. Mm. päiväkoti ja terveyskeskus lähellä. Mh. 35 559€ Vh.39 900€ Jänispolku 2 B/Markkanen Hätilä 61 m 2 KT 2h, k, s (E). Koulujen, rautatieaseman ja kauppojen läheisyydessä, peruskuntoinen, valoisa läpitalon-huoneisto. Talossa uusittu mm. vesikatto, käyttövedet, viemärit ja kylpyhuoneet. Luhtitalon 2. krs. Mh. 91 161€ Vh. 109 000€ Aulangontie 23-25 A/Myllylä Turenki 75 m 2 RT 3h, k, s (B). Turengissa Hiidenjoen tuntumasta terhakka ja tyylikäs rivitalohuoneisto. Rak. -89, tilat porrastettuna yksitasoratkaisuna, vaalea avara kokonaisuus. Autolle katospaikka. Vh. 135 900€ Mäntyniemenraitti 3/Friman ENSIES. SU 14.00-14.30 ENSIESITTELY Asemantaka 101 m 2 RT 4h, k, s (D). Huippupaikalla hyväkuntoinen v. 1998 valm. huoneisto II-tasossa. Kaukolämpö. Varaava takka. Autolle ovellinen katospaikka. Palvelut liki mm. alakoulu n. 500 m, lähikauppa n. 300m, juna-asema n. 200 m. Vh. 249 000€ Rautatienkatu 13 A/J. Autio ENSIES. SU 14.40-15.00 ENSIESITTELY Katinala 29,5 m 2 KT 1h, kk (F). Tosi siistikuntoinen, valoisa yksiö hoidetun taloyhtiön 1 krs:ssa. Heti vapaa! Vakavarainen, v. 1974 valm. yhtiö, jossa mm. käyttövesiputkistojen saneeraus tehty 2011. Parolan ja Tiiriön palvelut lähellä. Mh. 41 806€ Vh. 45 000€ Heikinkuja 2 C/Kivistö ES. SU 13.15-13.40 ES. SU 15.15-15.45 ES. MA 17.30-18.00 ES. SU 15.00-15.20 ES. SU 14.45-15.05 ES. SU 15.20-15.45 ES. SU 13.00-13.20 ES. SU 14.10-14.30 Papinniitty 99,5 m 2 RT 4h, k, s (E). Edulliseen hintaan paljon neliöitä mukavalta pientaloalueelta. Heti vapaa I-tasoratkaisu, valoa ja avaruutta riittää. Pintaremontoi tästä perheellesi toimiva kokonaisuus. Lämmityksenä edullinen maalämpö. Vh. 134 400€ Papinniityntie 44 D/J. Autio Asevelikylä n. 120 m 2 OKT 4h, k, th, s (ei. E-tod). Siistikuntoinen v. 1977 valm. ok-talo, jossa hyvät tilat I-tasossa. Autolle talli. Kauko-lämpö. Takkahuoneessa varaava takka. Katto ja käyttövesiputket uusittu 2015. Oma tontti 753 m 2 . Mh. 188 000€ Joukahaisentie 17/Friman Tuulos 145/198 m 2 OKT 5h, k, s (ei E-tod). Tuuloksen Syrjäntaan keskuksessa, tilavalla omalla 2767 m 2 tontilla rapattu täystiilitalo. Talotekniikka uusittu: mm. maalämpö 2013, vesijohdot ja viemärit 2005, salaojat ja patolevyt 2005. Mh. 154 000€ Pannujärventie 6/Myllylä *Hattula, Sotkajärvi: Rakentamaton n. 8000 m 2 :n määräala Sotkajärven rannalla, alle 40 km Hml:sta. Rak.oik. loma-asunnolle ja saunalle 120 m 2 . Os. Sotkajärventie Mh. 39 000€ *Hml, Harviala: OKT-tontti 1396 m 2 . Rak.oik. 300 + 50 krs-m 2 . Os. Peräpellontie 5 Mh. 35 000€ *Hattula, Parola: Hyvällä paikalla, aivan Parolan keskustan tuntumassa sijaitseva omakotitalon rakennuspaikka. Tasainen asemakaavatontti 1730 m 2 , AO I 2/3, e=0,15. Os. Turmiontie 19 Mh. 34 000€ Voutila 94 m 2 KT 4h, k, p (F). Tosi siistikuntoinen 1. krs:n perheasunto heti vapaana! Käytännöllinen pohjaratkaisu, tilavat huoneet, lisäksi suuri lasitettu parveke. Kunnossa pidetty taloyhtiö, mm. käyttövesiputket uusittu -02. Mh. 114 000€ Kylätie 16 D/Myllylä Hätilä 69,5 m 2 KT 3h, k, p (F). Hätilän sydämessä, v. 1981 valm. hyväkuntoinen, v. 2007 remontoitu läpitalon asunto. Heti vapaa! Hätilän palvelut vieressä. Kävelymatka mm. rautatieasemalle tai keskustaan. Avara ja valoisa! Mh. 98 658€ Vh. 123 000€ Ruutikellarintie 1 B/J. Autio Vanajanranta 77,5 m 2 KT 3h, k, s, p (C). Hienolla paikalla Vanajaveden äärellä hyväkuntoinen, avara ja valoisa huoneisto. Hissitalon 4. krs. Hienot näkymät Vanajavedelle! Erittäin hyvä pohjaratkaisu, iso lasitettu parveke. Kaikki palvelut lähellä. Vh. 259 000€ Aurinkokatu 5 B/J. Autio Katinen 55,5 m 2 KT 2h, k, p (F). Todella hieno, kaunissävyinen kaksio hissitalon huipulta, 6/6 krs. Toimivat tilaratkaisut, reilunkokoinen lasitettu parveke. Rauhallinen, puistomainen ympäristö, uimarantakin kivenheiton päässä. Vh. 88 000€ Mertapolku 2 A/Kivistö ES. SU 14.30-15.00 Vuorentaka 83 m 2 RT 3h, k, s (E). Kaunis, hyväkuntoinen v. 1993 valm. huoneisto II-tasossa. Mm. keittiö remontoitu 2011 ja pintamateriaaleja uusittu 2017. Vesikeskuslämmitys maakaasulla. Autolle pistokepaikka. Kaapeli-TV. Vh. 167 000€ Vuorenpellontie 2-4 A/Friman Parola 75 m 2 RT 3h, k, s (B). Rauhallisella paikalla, kuitenkin kaikkien palveluiden lähellä, siisti v. -91 valm. päätyhuoneisto. Huoneistoa pintaremontoitu 2005-2017. Valokatettu terassi, autolle katospaikka. Heti vapaa! Vh. 127 000€ Tallitie 16 A/Kivistö Uusi osoitteemme on Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna TOIMISTOMME ON MUUTTANUT! TONTIT 044 720 6705 osakas, LKV, LVV, HTM TURENKI KT 75,5 m 2 3H+K+PSH/WC+S+ WC+ET +VH+Ter. Lähes uudenveroinen hissitalon koti Turengin keskustan palveluiden välittömässä läheisyydessä! Asunnossa on huomioitu esteettömyys, joten soveltuu hyvin vaikka liikuntarajoitteiselle. HETI VAPAA! ET: E. VH: 149.500€. Ojatie 6 ES SU 12:00-12:20 Mika Helminen 044 720 6710 KEVÄT ON LÄHTENYT RYTINÄLLÄ KÄYNTIIN! KAIPAATKO ASUNTOSI MYYNTIIN AMMATTITAITOISTA, ASIANTUNTEVAA JA YKSILÖLLISTÄ PALVELUA? Tarjoamme kevät kampanjaksi: 2,99% (sis. alv24%) velattomasta kauppahinnasta. Minimipalkkio 2500 € (sis. alv 24%). Kampanja voimassa huhtikuun 2018. SOITA 044 720 6700 ja tilaa ilmainen arviokäynti! PAROLA OKT 117/134m 2 2MH+OH+TKH+KT+S+PSH+ WC+VH+TK Jämäkkä kokotiilitalo rauhallisella alueelle, omalla 1109m 2 tontilla, Parolan keskusta sekä koulut n.0.7km-1.5km etäisyydellä. Käyttövesiputkisto uusitti v.2013 Tässä hyvä kohde esim. remonttitaitoiselle remontoida oman näköinen koti. ET: -. VH: 98.000€. Vähänummentie 3 ES SU 13:55-14:15 Seppo Ojala 044 720 6702 TURENKI OKT 113/149m 2 2-3MH+OH+KT+PK+PH+S+2x WC+2xVH+ET+TK Hyväkunt. muuttovalm. OMA KOTI rauhall. alueella aurink. tontilla, avaralla ja valoisalla pohjaratk. Taloon on tehty vuosien varrella paljon remontteja. Varaava takka, ilmalämpöpumppu, leivinuuni. Lämpimässä autotallissa vesipiste ja viemäri. Lämmin varasto, puuliiteri, erikoisuutena pihassa lämmitetty uima-allas n.1.5m syvä ja halkaisija n. 5m, patio. Tilavasta keittiöstä ihailet idyllistä maalaismaisemaa. ET: -. VH: 159.000€. Hakatie 14 ES SU 13:00-13:25 Seppo Ojala 044 720 6702 RENKO OKT 114 m 2 /135 m 2 4 H + K + K H H + P S H / W C + S +WC+VHx2+Tuulik.+kuisti+ Var.+Tekn.+Erillinen AT Tarjolla Rengon palveluiden läheisyydestä 2004 valmistunut kodikas omakotitalo! Erillinen 45m 2 autotalli. Tässä kodissa on todella hyvä varustelutaso mm. vesikiertoinen lattialämmitys, käyttöullakko, 2xvaatehuone sekä varaava takka ym... ET:-. VH:179.000 Käräjäpolku 2 ES SU 14:45-15:05 Mika Helminen 044 720 6710 KATSO LISÄÄ ESITTELYJÄ: KOTIJOUKKUE.FI/HAMEENLINNA Hämeenlinnan Kotijoukkue Oy. Palokunnankatu 20, 2. krs
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 3 ASUNTO Kutsu meidät ilmaiselle arviokäynnille! huom.fi/hameenlinna Leena Pyhälä Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 040 184 5099 huom.fi/ leena-pyhala HUOM! Kiinteistövälitys Oy, JUKKA KIVISTÖ, p. 0400 169449, jukka.kivisto@huom.fi Jukka myy kotisi. Jukka Kivistö Kiinteistönvälittäjä LKV LVV 0400 169 449 huom.fi/ jukka-kivisto Ensio Repola Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja 045 134 1962 huom.fi/ ensio-repola Jonna Hakio Asuntomyyjä KiAT 045 120 6426 huom.fi/ jonna-hakio Pauliina Jokivalo Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 045 161 3636 huom.fi/ pauliina-jokivalo Marko Sinivuori Asuntomyyjä KiAT 040 717 4454 huom.fi/ marko-sinivuori Riitta Koskinen Kiinteistönvälittäjä LKV, KED 050 409 5335 huom.fi/ riitta-koskinen Susanna Mattila Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 980 9445 huom.fi/ susanna-mattila Ari Rannikko Kiinteistönvälittäjä LKV LVV 040 544 7580 huom.fi/ ari-rannikko Janakkala, Tervakoski, OKT 115/165 m² Viimevuosina ammattitaidolla ja hyvällä maulla rem. muuttovalmis koti aivan keskustan tuntumassa. Takka ja puuhella luo viihtyisyyttä. Suojaisa takapiha jossa lasitettu terassi ja patio paljun kera. Tässä kodissa viihtyy! (E=D2013) Hp. 209.000€ Kirkkotie 20 B. Esittely su 13.00-13.30. Jukka Kivistö Janakkala, Turenki, KT 39 m² Turengin keskustassa hyvässä taloyhtiössä nyt myytävänä saunallinen yksiö kivoilla puisto näkymillä. Liikkuminen on talossa helppoa ja hissillä pääsee kotiovelle. Las. parveke. (E=E2013) Vhp. 79.000€. Pikkukuja 3, Turenki. Esittely su 13.45-14.10. Jukka Kivistö HML, Keinusaari, KT 61 m² Rautatieaseman lähellä, loisto paikalla tilava hissitalon kaksio jossa upea ja tilava keittiö! Hyvä taloyhtiö ja LVIS-saneerauskin on tehty. Läpitalon huoneisto ja lasitettu parveke. (E=F2013) Vh. 135.000€. Hämeentie 6-8. Esittely su 14.30-15.00. Jukka Kivistö HML, Keskusta, KT 59 m² Tilava hissitalon kaksio keskustan halutusta taloyhtiöstä. Talotekniikka saneeraus tehty 2011 ja huoneistokin remontoitu nätiksi 2012. Lasitettu parveke etelään. (E=F2013) Vh. 139.000€. Birger Jaarlin katu 21 A. Esittely su 15.15-15:45. Jukka Kivistö HML, Hauho, OKT 150/170m² 6h,k,s,psh,khh,3wc,autokatos ja varasto Rauhallista asuinympäristöä arvostavalle ostajalle loistava koti kohtuuhinnalla ! Tilat kahdessa tasossa. Rakennettu -04.Omatontti 1270m². Tervetuloa Vihniönmäkeen. (E=D2013) Vh. 159000€ Ylärinteentie 19 Ensies. Su 8.4. klo 13.00-13.45 Riitta Koskinen HML,Alvettula, RT 47 m² 2h,kk,kph,s Alvettulan kylämiljöössä viehättävä kaksio kodiksenne tai kesäpaikaksi. Todellinen tilaihme, kunto hyvä. Veneily ja uimarannat ihan liki. (E=D2007 ) Vh. 59 000€ Alvettulantie 171 Ensies. Su 8.4. klo 14.15-14.45 Riitta Koskinen Hattula, Lepistö, RT 80,5 m² 4h,k,s,katettuterassi Hyväkuntoinen päätyhuoneisto aidatulla suojaisalla piha-alueella. Koulu ja päiväkoti kävelymatkan päässä. (E=C2007) Vh. 149 000€ Myllytie 70 Ensie. Su 8.4. klo 15.15-15.45 Riitta Koskinen Turenki, Keskusta, KT 72,5 m² 3h,k,vh,lasitettu parveke. Turengin keskustan kupeessa, hissitalossa siistikunt. läpitalon huoneisto. Huoneisto sijaitsee 2. asuin kerroksessa ja lasitettuparveke on viihtyisälle sisäpihan puolelle. Kylpyhuone asiallisessa kunnossa. Huoneisto on heti vapaa! (F=F2013) Vh. 59 000€. Ratastie 1A. Esittely Su 8.4. 16.15.16.40 Riitta Koskinen Turenki, Moisio, OKT 130/168 m² 4h,k,s,psh,varastot,autotalli Talo vuodelta -72 kodiksenne omalla suojaisalla tontilla, jota on huolettu ja hoidettu lämmöllä vuosien ajan. Tästä talo kodiksenne jossa asuin kustannukset ovat kohtuulliset. (E= E2018) vh. 135 000€ Mäkystentie 13 Esittely Su 8.4. 17.00-17.30 Riitta Koskinen Hml, Keskusta, KT 29,5 m2 1h, kk, kph. Rv. -61 Erinomaisella paikalla keskustassa heti vapaa 3. kerroksen hyväkuntoinen yksiö. Hyvin hoidettu yhtiö, isot remontit jo tehty. (E=E2013) Vh. 74 000€. Lukiokatu 29 Ensies. su klo 12.30-13.00 Susanna Mattila Hml, Tuulos, RT 82 m2 3h,k,kph,s,wc,vh,autokatos vm.-88 Ihastuttava koti etsii uusia asukkaita. Vaaleita pintoja, laadukkaita materiaaleja mm. kivitasot keittiössä. Vehreä piha, suojaisa terassi. Autolle katospaikka (G) Vh. 118 000€ Tureenintie 1 Esittely su klo 13.45-14.15 Susanna Mattila Hml, Loimalahti, RT 100 m2 3mh,oh,k,psh,s,wc,vh Rv.-77 Rauhallisella asuinalueella, valoisa ja tilava koti. Iso, aurinkoinen piha-alue. Kaukolämpö. Hyvin hoidettu yhtiö mm. käyttövesiputkija julkisivuremontti tehty. Edulliset asumiskulut.(E=E2013) Mh. 134967,76€ Vh. 154 000€. Leinuntie 7. Sovi oma esittelyaikasi. Susanna Mattila Janakkala, Turenki OKT 102,5/145 m² 5h,k,s,psh,wc,varasto,autotalli rv.-84 Omalla 1030 m² tontilla sijaitseva kodikas, yksitasoinen koti. Iso, katettu terassi ja vehreä piha, jossa mm. kasvihuone. Loistavat ulkoilumaastot vieressä. (E=F2018) Tarjouskaupan lähtöhinta 148 000€ Saunapolku 8 Sovi oma esittelyaikasi. Susanna Mattila Hml/Renko Okt 2mh, ok, k, khh, kph, s,wc. Kauniilla suojaisalla tontilla pienehkö omakotitalo.. Puuhella, varaava takka, pihassa kesähuone. Rengon palvelut kilometrin säteellä ja Hml autolla alle vartissa. Kappelintie 17. Mh 127000€. Kappelintie 17 9884209 Sovi oma esittelyaikasi. Pauliina Jokivalo Hattula, Parola, Rt 75 m2 3h, k, s, kph, wc, vh. Rv 2004 Kaunis ja tyylikäs koti hyvällä paikalla Parolan keskustan läheisyydessä. (Ei etod) Mh 165.000. Jukolankuja 4. 9921776 Esittely su 15.30-16.00. Pauliina Jokivalo Tervakoski, Rt 75m2 3h, k, kph, s, wc, khh, terassi. Rv 2008 Valoisa rivitalo kolmio Tervakosken kauniilla kulttuurihistoriallisella Kartanon alueella. Kävelyetäisyydellä kaikki palvelut sekä monipuoliset harrastus mahdollisuudet. (C2007) Mh 129000€. Serlachiuksentie 7F 9874525 Sovi oma esittelyaikasi. Pauliina Jokivalo Tervakoski, KT 41 m2 1h,tupak,sauna. Rv.-90 (E=F2013) Harvinaista herkkua Tervakoskella. Oma sauna, oma piha-alue. Helppo kulkea vaikka liikuntarajoitteellisen. Kannattaa tutustua.Hyvä yhtiö. Käyttövesiputket tehty. Mh.62822,47€ + vo.9177,53€. Kivimiehentie 11. Esittely Su 13.45-14.10. Marko Sinivuori Hätilä, KT 66.5 m2 3h, k, p. Tästä halutun hissitalon kolmio jonka parvekkeelta upeat näkymät. Hätilän palvelut välittömässä läheisyydessä. Valoisa asunto. (e=E2007) Rv-77. Mh.107.000€. Anttilankatu 3. Ensiesittely Su 12.50-13.15 Marko Sinivuori Parola, RT 92m2 4h,k,s. Erittäin siisti hyvän pohjaratkaisun omaava rivitalon päätyasunto. Kaksi terassia. Rv-2006. (e=E2013) Keskustan palvelut välittömässä läheisyydessä. Mukavuutta luo takka ja ilm.lämpöpumppu. Vmh. 189.000€ Sarkatie 4. Ensies. Su 12.00-12.30 Marko Sinivuori Tervakoski, KT 47 m2 2h,k,p. Tilaisuus sijoittajalle tai ensiasunnon ostajalle! Perussiisti kolmannen kerroksen parvekkeellinen asunto RV.-64 (e=F2013) Mh. 35.000€. Kirkkotie 6. Ensiesittely Su 14.20-14.40 Marko Sinivuori Hämeenlinna, Pullerinmäki, RT 121 m2 2-3h,k,s,kph,vh.terassi, rv. -74. Ylellisen tilava, valoisa ja hyväkunt. koti hyvällä paikalla sij. rivitaloyhtiössä. Puistoon raj. päätyasunto, mukavan etäällä Parolantien liikenteestä. Hoitovastike vain 133,35 €. (E=F2013). Mh. 191 770,85 € Vh. 195 000 €. Parolantie 60. Sovi oma esittelyaikasi. Leena Pyhälä Hämeenlinna, Iittala, LT 204 m2 5 kpl liikehuoneistoja, rv.-69. Loistava tilaisuus sijoittajalle! Viisi valmiiksi vuokrattua liikehuoneistoa Iittalan keskustan ostoskeskuksessa. Pitkäaikaisia ja hyviä vuokralaisia. Huikea vuokratuotto (yli 10 %). (ei E-tod.) Vh. 79 000 €. Kotkajärventie 1A. Sovi oma esittelyaikasi. Leena Pyhälä Hämeenlinna, Tuulos, OKT 114,8/167 m2 4h,k,aula,kph/khh,s,2xwc,2xvh. Rv. 1952/2011. Kaunis, täysin peruskorjattu koti rauhallisessa maalaisidyllissä. Lisäarvona viehättävä pihasauna. Hämeenlinnaan n. 15 min matka. Tontti 5300 m2.(E=A2007). Mh. 206 000 €. Jänisjärventie 96. Sovi oma esittelyaikasi. Leena Pyhälä Hämeenlinna, Kauriala, KT 31 m2 1h,kk,kph, parveke. rv. -79. Huippupaikalla Kaurialassa yksiö. Asunnon ikkunat ja koko asunnon levyinen parveke pihan puolella ja näkymät viehättävät. Sijoittajalle hyvä vuokratuotto. (E=F2013). Vh. 76 500 €. Armas Launiksen katu 5 A. Esittely su 8.4. klo 15.00-15.30. Leena Pyhälä HML, Viisari, RT 103 m2 4h,k,wc,s,erill wc,psh/wc,terassi. Jyhkeä tiilitalo, 2-tasoratkaisu, hyväkuntoinen päätyhuoneisto. Huoneiston pinnat kunnostettu, palvelut ja harrastusmahd. lähellä, taloyhtiö hyvin hoidettu, (ei e-tod). Vh. 220.000€. Viisarintie 30. Ensiesittely su 16.20-17.00 Ensio Repola. HML, Sairio, KT 86 m2 3h,k,psh/wc,s,wc,vh, lasitettu parveke, rv.-09. Vanajaveden näköalalla, suositulla asuinalueella siisti hissitalon kolmio. Toimiva pohja, oma pergola, hyvät ulkoilum. aivan kulmalla. (E=D2013). Vh. 248.000€. Sairionrannankatu 6. Esittely su 15.30-16.00 Ensio Repola. Hämeenlinna, keskusta, KT 38,5 m² Valoisa ja näpsäkkä kaksio hyvällä keskustan sijainnilla: kaikki palelut kävelymatkan päässä!. Avarat näkymät ja lasittetu parveke. Heti vapaa. Ensiasunnoksi tai sijoittajalle. (E=F2013) Vhp. 95.000€. Lukiokatu 23 B. Esittely su 16.00-16.30. Jukka Kivistö HML, Myllymäki, KT 57,5 m² Taloyhtiössä jossa juuri saatu päätökseen putki ja kattoremontti. Toimiva keittiö ja kylppäri saneerattu. Mainio sijainti ja ainutlaatuiset näkymät Suomenkasarmille! Vh. 129.000€ (E=F2013) Vuorikatu 29 C. Esittely su 16.45-17.15. Jukka Kivistö Hämeenlinna, Renko, OKT 90m² Tästä pala rauhaa Rengosta! Pienen perheen siisti okt jossa 2-3 h+k+s. Isolla tontilla myös At/var. jossa hyvät tilat koiratai autoharrastajalle. Hyvä tie perille asti. Rengon keskustaan 7 km. (Ei E-tod) Hp. 119.000€. Kaivotie 3, Renko. Esittely su 17.45-18.15. Jukka Kivistö Turenki, Kiipula, Okt Rintamamiestalo hyvällä paikalla vain 5 km Turengista Hausjärventien tuntumassa! Kiinteistöllä kunnallistekniikka ja sähköliittymä. Talo vaatii ison remontin: Remontti Reiskan unelma! Omat. 5030 m². (Ei E-tod) Mh. 47.000€. Sovi esittely Jukka Kivistö, 0400 169449 HML, Sairio, pienkerrostalo 497 m2 Myydään Aulangontien varrella oleva kiinteistö Oy:n koko osakekanta tontteineen ja liittymineen. 6 erill. huoneistoa, joista 5 vuokrattu, as.p-ala yht. 337 m2 ja muut. n. 160 m2, oma tontti 967 m2, RO 480 k-m2. (ei E-tod.) Mh. 270.000€. Sovi oma esittely Ensio Repola. HML, Iittala, OK-tontit (2 kpl) Vastamäen idyllisessä maalaismiljöössä kaksi toisiinsa raj. omakotitonttia, pinta-ala yht. 4340 m2, asemakaava, rakennusoikeus e=0,15. Tontit rajoittuvat puistoalueeseen, oma Röllimetsä, ym. Lähtöhinta 13.000€ + tarjouksesi. Ylihyttimestarintie. Sovi oma esittely Ensio Repola HML,Keskusta 47,0 ja 47,5 m² Kaksi hyväkuntoista liiketilaa tarjolla, toinen myydään vuokrattuna. (E=E2013) Arvi Kariston katu 7 hinnat vh. 63 000€ ja 67 000€ Sovi esittely Riitta Koskinen HML, Eteläinen, Rt 47,5 m2 2h, kk, kph/wc, s, 1976. Kauniiksi laitettu saunallinen kaksio, hyvien yhteyksien päässä Hämeenlinnan keskustasta. Paikallisbussilla tai autolla 20min Hämeenlinnaan. Rauh. oma pieni piha, kylpyhuone ja keittiö uusittu juuri sekä mukava pieni taloyhtiö. (Ei etod) 62.000€ Onkijärventie 4as2. Esittely su 12.30-13.00. Pauliina Jokivalo Myllymäki, KT 77 m2 3h+k+kph+lasitettu parveke. Pienkerrostalon toisessa kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Uusittu mm. lattiat, kaapistot teetetty ym. Heti vapaa. E.tod E. HUOM: HINTA! Hp. 119.000€ Kalliokuja 4 Esittely su klo 12.00-12.40 Ari Rannikko Renko, Ok-talo 109 m2 4h, k, kph,s, erill. 2 auton talli + lammintä varastotilaa. Renkajoen varrella keskustan lähellä hyväkuntoinen talo. Tontti 3376 m2. Rannassa rantasauna sekä palju, josta on muka pulahtaa uimaan. Tähän kannattaa tutustua. Ei e.tod. Hp. 199000€. Katajamäentie 2 Esittely su 13.00-13.45 Ari Rannikko Tarjouskauppa U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I U U S I Tarjouskauppa U U S I
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 4 ASUNTO LEA KARMALA HÄMEENLINNA Hämeenlinnassa on arviolta parituhatta metsänomistajaa. Jäsenistön keski-ikä on koko ajan nousussa, ja metsätiloille toivotaankin sukupolvenvaihdoksia. Tällä hetkellä valtakunnallinen keski-ikä metsää omistavilla on lähes 63 vuotta. – Metsätila on hyvä sijoituskohde. Tilan arvo on helppo määritellä, siitä myyntihinta nousee yleensä 10–15 prosenttia ylemmäksi. Hintaan vaikuttavat myös metsästysarvot; jos paikka on hyvä, hinta vielä nousee. Metsästysoikeus kuuluu aina metsänomistajalle, Hämeenlinnan Seudun Metsätilanomistajien puheenjohtaja, metsätalousinsinööri Samuli Notko muistuttaa. VIELÄ KYMMENEN VUOTTA sitten Suomessa mietittiin, kelpaako myytävä puu enää mihinkään, kun alan tehtaita ajettiin alas. Ajat ovat kuitenkin muuttuneet. Yhdistyksen sihteeri, Metsäkeskuksen metsäja luonnonhoidon asiakasneuvoja Olli-Pekka Koisti arvelee, että puusta voi lähitulevaisuudessa tulla vielä kilpailua. Maassamme kasvaa tällä hetkellä enemmän puuta kuin ennen sotia, jolloin Karjalan metsät olivat vielä mukana. Vuodessa kasvu on noin 110 miljoonaa kuutiota, ja siitä hakataan noin 60 miljoonaa kuutiota. Kestävän hakkuun raja olisi 80 miljoonaa kuutiota. –?Metsää ei voida varastoida. Kuusikko vanhenee 100–20 vuodessa ja männikkö 150–200 vuodessa, Notko ja Koisti huomauttavat. Ammattilaiset pitävät hyvänä sitäkin, että jotkut maanomistajat päättävät suojella omia metsiään. Omistajat voivat myös päättää, miten metsää hakataan, ylhäältä vai alhaalta päin, harvennuksena vai avohakkuuna. NOTKOLLE JA KOISTILLE puita kasvava maa on paljon muutakin kuin realisoitavaa omaisuutta. – Metsässä voi kuntoilla työtä tehden, ja siellä voi virkistäytyä – sammalikossa on kiva kävellä. Uskon, että kaikille suomalaisille metsä merkitsee paljon. Sibeliuskin sävelsi sen innoittamana, Notko sanoo. Metsäammattilaiset ottavat Notkon ja Koistin mukaan metsän luonnonarvot nykyään erittäin hyvin huomioon. –?Vuonna 1997 voimaan tullut metsälakikin asettaa tietyt minimivaatimukset, ja sertifioinneissa rajat ovat vielä tiukemmat. Isot puunostajat ovat tarkkoja siitä, että sertifiointi on kunnossa. Vastuullisuus on tullut keskeiseksi asiaksi, ja suomalaiset ovat siinä ihan huippua, Koisti sanoo. ”Metsätila on hyvä sijoituskohde” Harmaantuvaan joukkoon olisivat sukupolvenvaihdokset tervetulleita Hämeenlinnankin seudulla. Olli-Pekka Koisti ja Samuli Notko luotsaavat sihteerinä ja puheenjohtajana Hämeenlinnan Seudun Metsätilanomistajia, joka tekee yhteistyötä muun muassa Metsäkeskuksen kanssa. Parikymppinen yhdistys Hämeenlinnan Seudun Metsätilanomistajat ry perustettiin 20 vuotta sitten. Vain hetkeä aiemmin oli perustettu valtakunnallinen liitto. Yhdistyksen Kanta-Hämeessä asuvien jäsenten joukossa on myös maanviljelijöitä. Jäsenistö omistaa keskimäärin 20–25 hehtaaria metsää eri puolilla Suomea. Yhdistys tekee useita retkiä vuodessa, jonkin verran muuhunkin kuin metsään liittyviä reissuja. Jäsenistö korostaa myös vertaistuen merkitystä. LEA KARMALA Vuosittain noin 1 500 metsätilaa vaihtaa omistajaa. Tiloista 18 prosenttia ostaa vieras, 45 prosenttia menee jatkajalle lahjana tai perintönä ja 37 prosentissa tapauksista ostajana on sukulainen. Kolmannes metsänomistajista on yli 70-vuotiaita. Metsätilallisia kannustetaankin miettimään omistuksensa tulevaisuutta hyvissä ajoin. – Omana elinaikana metsätilan omistuksen siirrosta saa juuri sellaisen kuin itse haluaa: kaupan, lahjan tai testamentin, projektipäällikkö Jukka Matilainen Suomen metsäkeskuksesta painottaa. Matilainen on metsätilarakenteiden asiantuntija, ja hän esitelmöi sukupolvenvaihdoksesta Hämeenlinnan Seudun Metsätilanomistajille yhdistyksen juhlakokouksessa. SUKUPOLVENVAIHDOS on melko isotöinen homma, sen vuoksi se Matilaisen arvion mukaan saattaa jäädä tekemättä, vaikka se kannattaisikin. Lisäksi nuoremmat polvet ovat usein hieman vieraantuneita metsäasioista. Metsätilan lahjoitukseen ja perimiseen vaikuttaa viime vuonna voimaan tullut metsälahjavähennys. Matilaisen mukaan vähennyksen hyöty on suurin silloin, jos metsää on vähintään 20 hehtaaria. Silloin lahja tulee aina verotuksellisesti edullisemmaksi kuin perintö. Vähennys on lahjakohtainen, joten samalla kertaa voi antaa lahjaksi monta pienempääkin tilaa. –?Verovaikutusten optimointi on tärkeää, mutta se ei voi, eikä saa olla ainut autuaaksi tekevä asia. Matilainen antaa neuvoja niille, jotka harkitsevat metsätilastaan luopumista. Jotta kaikki sujuisi hallitusti, ensiksi kannattaa selvittää tilan metsävaratiedot, metsäsuunnitelma ja tilan arvo. Omat metsävarat voi katsoa www.metsaan.fi-sivustolta, ja sivuston pohjatiedoilla voi laatia myös metsäsuunnitelman ajan tasalle. – Perheen kanssa on hyvä keskustella sekä selvittää seuraavan sukupolven kiinnostus ja kysyä neuvoa asiantuntijoilta. Kauppa, lahja tai testamentti Metsäkeskuksessa Lahdessa työskentelevä Jukka Matilainen on perehtynyt metsätilojen rakenneasioihin.
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 5 ASUNTO KODISTASI VÄLITTÄEN ANNELI PEHRMAN p. 050 2660 RE/MAX HELMI MH HELMI OY LKV Putkiremontoidussa kerrostalossa 1. krs:n alkuperäiskuntoinen asunto kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Edulliseen hintaan nyt runsaasti muuntelukelpoisia neliöitä läpitalon olevassa huoneistossa. Rauhallinen sijainti, isot puistoalueet ympärillä. Ojoistenkatu 10 A 1, Hämeenlinna, 4 h + k. Mh. 78 489, 62 €, Vh. 85 000€ p. 050 2660 PERUSKUNNOSTUSTA KAIPAAVA 87 m² Kirsi Suominen YKV, LKV. Kaupanvahvistaja, Sisustusstailaaja 0400 614 313 Lamminraitti 18, Lammi LISÄÄ KOHTEITA www.lkvosaava.fi KT, Lammi Lamminraitti 10 2h,k,kph,parv 52 m² Valoisa läpitalon as. Kph saneerattu.E=G 2013 Mh 35.394,64 € Vmh 45.000 € OKT, Lammi, Raitalantie 57 4h,k,s,khh 110m²+kellari 60 m² Viihtyisä kivitalo. Rv 1994.Isot ja korkeat harrastetilat. Tulisija. Ei ole lain ed. e-tod. Mh 159.500 € OKT Lammi, Kettupolku 12 4h,k,s,khh 151/176 m² Päättyvän kadun päässä avara ja valoisa koti. Ei lain ed.e-tod. Leivinuuni. Rv 1981-1992. Mh 105.000 € RT, Lammi, Luhankuja 1 2h,k,s 60 m² Kaunis päätyas keskustassa. Lattialämmitys. Kaukolämpö. Autokatos. Rv 2006. E=E 2013 Mh 99.000 € Vmh 101.962,96€ RT, Lammi, Lukkarinpolku 2 A 2h,k,s 63 m². Siisti ja valoisa koti. Iso, suojaisa länsipiha. Kph ja WC rem. -13. E=G 2013 Mh 68.500 € OKT, Lammi, Pajasepäntie 2 4h,k,s,khh 112/144 m² Keskustassa kodikas v.-95 rak.talo, jossa hyvin säilytystilaa. Takka. Tontti 1505 m² Ei ole lain ed. e-tod. Mh 149.000 € OKT, Lammi, Häkylätie 16, 3 m h + o h + k + a u l a + v h + w c + p s h + s n. 114/170 m 2 . Lisäksi alakerr. työ/var.+at ym. Rak. 1976. Vesikeskusläm. öljy/ puu. Tontti 3470 m 2 . Rak. oik. 1214 m 2 . Ei lain ed. e.tod. Hp 111.000 €. OKT, Lammi, Keksijäntie 6 Uusi keskeneräinen talo 3mh+oh+ k+ vh+ wc+psh/wc+s n. 120,5/144,5 m 2 . Varasto/tekn.tila n. 12,5 m 2 . Autokatos. Ikkunat, ovet ja vesikiertoinen lattialäm. putkisto asennettu, väliseinät puuttuvat. Tontti 1205 m 2 . Rak. oik. 180 m 2 . Hp 89.000 €. OK-TONTTI Lammi, Turengintie 20, asemakaava, rak. oik 300 krsm 2 . Tontti 1400 m 2 . Ala-aste ja päiväkoti n. 500 m. Hp 20.000 €. Katso muutkin kohteet – www.lamminkiinteistokeskus.fi Erkki J. Vilen 0400 482 225 LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS [A] Henri Vilen 040 530 7584 RT, Lammi, Hirvipolku 14, 2h+kk+wc+psh+s 47,5 m 2 . Rak. 1993. Takapiha rajoittuu metsään. Kaapeli tv. Ilmalämpöpumppu. Autokatos. Heti vapaa. Ei lain ed. e-tod. Hp 57.000 €. RT, Lammi, Rainionkuja 2, 3h+k+wc+vh+psh+s 76 m 2 . Rak. 1999. Päätyhuon. Kaukolämpö. As.koht. veden mittaus. Valokateterassi. Hyvät varastot. Autokatos. Ei lain ed. e-tod. Hp 116.000 €. Mahdl. myös vuokrata 800 €/kk. RT, Lammi, Kuusimäentie 6, 3h+k+wc+psh/khh+s 76,5 m 2 . Rak. 2006. Hieno päätyhuoneisto. Varaava takka. Katettu terassi. As.koht. veden mittaus. Autokatos. E=C. Hp 122.000 €. RT, Lammi, Haapainojantie 37, 2h+k+wc+psh+s 58 m 2 . Aivan keskustassa. Rak. 2013. Kaukolämpö. As.koht. veden ja lämmön mittaus. Lasitettu terassi. Hyvät varastot. Autokatos. Heti vapaa. Ei lain ed. e-tod. Hp 126.500 €. KT, Lammi, Ruosuontie 10, 1h+kk+vh+kph 33 m 2 . Hissitalon 2. kerr. Kaukolämpö. Putkirem. tehty. Heti vapaa. E=E. Mh 29.500 €. w w w .h a m e e n sa n o m a t.fi Ilmoitusvaraukset ja lisätiedot Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Kari Vataja 040 869 1854 etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi tai ilmoitukset@hameensanomat.fi Kesälehti on vuoden suurin sivumäärältään ja jakelultaan, jakelu yhteensä noin 60 000 kpl. Kesälehti jaetaan Hämeen Sanomien tilaajatalouksien lisäksi lähes jokaiseen talouteen Hämeenlinnassa, Rengossa, Hauholla, Kalvolassa, Lammilla, Hattulassa ja Janakkalassa sekä Kanta-Hämeen mökkiläisten kotiosoitteisiin ympäri Suomen eli tavoitat jopa 135 000 lukijaa! Lisäksi lehteä jaetaan kesän ajan matkailukohteissa ja kesätapahtumissa ympäri maakuntaa. Kesälehti esittelee kiinnostavia käyntikohteita, palveluita ja tapahtumia tarjoten hyviä vinkkejä vapaa-aikaan, lomailuun ja onnistuneisiin kesäostoksiin. Kesä ja menot Kanta-Hämeessä! Hämeen Sanomien Kesälehti 2018 tiistaina 22.5. Kesä 2018
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 6 ASUNTO T o i m is t om m e h en k il ös t ö s tä lä he s 10 % : l la o n L K Vtut k i n t o Keskusta kt 101,5 m 2 Kankaantausta rt 29 m 2 Sairio rt 61 m 2 Sairio kt 86 m 2 Kankaantausta okt 176/227 m 2 Mäskälä okt 122,5/157,5 m 2 Iittala rt 63,5 m 2 Ojoinen kt 59 m 2 Keinusaari kt 47 m 2 Hätilä kt 31 m 2 Idänpää kt 58,5 m 2 Käikälä okt 141/186,5 m 2 Hattula rt 77 m 2 Myllymäki kt 58 m 2 Kauriala kt 52,5 m 2 Kauriala kt 51 m 2 Myllymäki kt 97,5 m 2 Ketotie 2. 7h,k,s,2psh,khh,3wc,2vh. Ei lain ed. e-tod*. Kaunis hyvin pidetty koti isolle perheelle yhdessä tasossa. Taloa laajennettu v. 2003. Pesutilat ja sauna uusittu 2016. Autolle oma lämmin talli. Parolan kaikki palvelut 500 m. Tule ihastumaan! Es. su 8.4. klo 15.20-15.50/ Tenhunen Mh. 249.000 €. 616228 Riihipolku 5. 7h,k,th,s,ph,khh,vh,wc. Ei lain ed. e-tod*. Ison perheen unelma metsän reunassa Kankaantakana! Hyväkuntoinen ja vankka talo josta löytyy tilat lapsiperheen tarpeisiin,työja harrastekäyttöön. Mahtava piha ja suojainen terassi. Iso talli. Es. su 8.4. klo 13.45-14.15/ Helminen Mh. 348.000 €. 613031 Metsäruusuntie 6. 5h,k,khh,s,psh, wc,vh,at. Ei lain ed. e-tod*. Tilava 1-taso ratkaisu, avara ja valoisa oh. Koulu ja päiväkodit lähellä. Takapihalla tilaa touhuta ja iso terassi. Psh uusittu 2013, pintoja uusittu 2010 jälkeen. Kahden auton talli. Es. su 8.4. klo 12.40-13/Jokinen Mh. 219.000 €. 610978 Maatuulenkaarre 1. 4h,k,s,psh,khh. C*. Kaunis puistometsään rajoittuva tontti. Uudelta tuoksuva laadukas kokonaisuus, jossa ei ole remonttihuolia. Katospaikka kahdelle autolle ja tilava lämmin varasto. Erillinen pihavarasto takkapuille. Ensies. su 8.4. klo 15.20-15.50/ Helminen Mh. 279.000 €. 586965 Parola rt 99,5 m 2 Tuulitie 2 B. 4h,k,s,kph,wc. D*. Siistikuntoinen, tilava perheasunto lähellä Parolan palveluja sekä kouluja. Valokatettu iso terassi, jossa myös takka. Maalampö. Hyvin hoidettu yhtiö. Ensies. su 8.4. klo 14-14.20/Jokinen Mh. 147.269 € Vh. 149.000 €. 617310 Laidunkuja 3. 2h,k,s. F*. Tilava rivitalon päätyhuoneisto rauhallisessa yhtiössä. Valokatettu reilu terassi. Autolle talli. Hyvin hoidettu yhtiö, lämmitysjärjestelmä muutettu maalämpöön 2014. Ensies. su 8.4. klo 14.50-15.10/ Jokinen Mh. 83.000 €. 617307 Kaivokatu 22. 3h,k,sauna,psh,wc, 2vh,2parveke. E*. Keskustan hulppea näköalahuoneisto hissitalon 5:ssä kerroksessa hyvässä taloyhtiössä. Kaksi lasitettua parveketta. Ilmalämpöpumppu kesähelteiden viilennykseen. Upea maisema Kaurialan suuntaan. Ensies. su 8.4. klo 12-12.25/ Tenhunen Mh. 209.000 €. 617727 Vuorikatu 17 A. 4-5h,k,s. D*. Siisti ja valoisa koti Myllymäessä aivan keskustan tuntumassa. Korkeat huoneet ja paljon tilaa isommallekin perheelle. Autolle katospaikka. Tervetuloa esittelyyn! Es. su 8.4 klo 14-14.20/Viitala Mh. 199.000 €. 608301 Vanhankirkontie 22. 3h,k,sauna, psh,wc,vh. D*. Nätti päätyasunto kauniilla paikalla Hattulan Vanhan Kirkon kulttuurimaisemissa. Yhtiö sijaitsee aurinkoisella rinteellä. Hoidettu hyvä taloyhtiö. Taloyhtiöön asennettu maalämpö. Ensies. su 8.4. klo 13.30-13.50/ Jokinen Mh. 126.000 €. 617744 Liivuorentie 13 A. 4h,k,s,ph/khh, erill.wc,vh,parveke. C2007*.Viehättävän valoisa ja toimiva perheasunto ala-asteen ja uuden päiväkodin vieressä. Mitä muuta lapsiperhe voi toivoa? Autolle löytyy kauppahintaan sisältyvänä oma autokatospaikkaosake. Es. su 8.4. klo 12.40-13/ Tenhunen Mh. 189.000. 604956 Olkitie 5. 1h,k,psh,s. Ei lain ed. etod*. Mainio saunallinen tehoyksiö upealla ja arvostetulla paikalla. Lyhyt matka lähipalveluihin ja Keskustaan, silti tosi rauhallinen sijainti. Siistiksi remontoitu koti. Päätyasunto, jossa viihtyisä terassi. Es. su 8.4. klo 13.10-13.30/Tenhunen Mh. 97.000 €. 611338 Honkalankatu 3 A. 2h,k,kph,vh,p. D*. Valoisa läpitalon huoneisto hyvällä paikalla Hätilän palveluiden äärellä. Hyvä hoidettu taloyhtiö. Talossa mm. ikkunat hiljattain uusittu. Hyvä vaihtoehto vaikka sijoittajalle vuokrakohteeksi. Ensies. su 8.4. klo 12-12.30/Feodorov Mh. 63.967 € Vh. 65.000 €. 617772 Harviala rt 103 m 2 Kohotie 2-4 C. 4h,k,psh,s. Ei lain ed. e-tod*. Avara koti aivan Katumajärven kupeessa rauhallisella puistomaisella alueella. Tilavat huoneet ja suojaisa piha lisävät asumismukavuutta valtavasti. Autokatos jokaiselle asunnolle. Es. su 8.4. klo 16.15-16.45/Helminen Mh. 115.892 € Vh. 124.500 €. 605324 Harjukatu 6 C. 2h,k,s. F*. Tilava rivitalokoti loistopaikalla, jossa olohuoneen ja keittiön ikkunoista ihailet näkymää Hämeen linnalle. Rautatieasema, keskustan palvelut ja Aulangon maastot kaikki lähietäisyydellä. Autolle tallipaikka. Es. su 8.4. klo 12-12.20/Viitala Mh. 126.000 €. 608023 Sairionrannankatu 6 A. 3h,k,s. D*. Kaunis koti upealla paikalla Sairionrannassa. Olohuoneesta ja lasitetulta parvekkeelta Vanajavesi näkymät. Aulangon ulkoilumaastot, kylpylä ja golfkentät lähellä. Leikkipuisto ja päiväkoti kivenheiton päässä. Es. su 8.4. klo 13.15-13.40/Feodorov Mh. 229.000 €. 611197 Poltinahontie 23. 3h,k,s,psh,wc, lasitettu parv. D*. Valoisa ja kaunis, hellästi asuttu hissitalon huoneisto. Uudehko talo hienolla paikalla Ahveniston ulkoilupolkujen vieressä. Tiiriön kauppapalvelut lähellä. Nopeasti vapaa, osta omaksesi! Ensies. su 8.4. klo 13.55-14.20/ Feodorov Mh. 189.000 €. 617299 ”Me teemme sinun asunnostasi Sometähden lisää vauhtia asuntosi myyntiin nerokkaalla kohdentamisella potentiaalisille asiakkaille. Näkyvyys sosiaalisen median kanavissa ja op-koti.fi sivulla..” Jukka ENSIESITT. ENSIESITT. Keskusta kt 64 m 2 Keinusaari kt 48 m 2 Rauhankatu 18 A. 3h,k,kph. E*. Vanajan rannalla keskustan palveluiden lähellä viehättävä kerrostalokoti. Valoisa asunto loistosijainnilla odottaa ottajaansa. Hyvin hoidettu taloyhtiö, jossa on kaikki isot remontit tehty. Es. su 8.4. klo 13-13.20/Viitala Mh. 132.335 € Vh. 139.000 €. 606041 Hämeentie 7 B. 2h,kk. D*. Hissitalon neljännessä kerroksessa tämä mainio koti. V.2010 kph ja keittokomero uusittu, jolloin myös pintoja uusittiin. Hyvä kunnostettu taloyhtiö. Loistava sijainti rautatieaseman vieressä. Heti vapaa. Es. su 8.4. klo 14.35-14.55/ Tenhunen Mh. 109.000 € . 610738 ENSIESITT. ENSIESITT. ENSIESITT. Parola okt 177/217 m 2 Lehmusrinne 3 B. 4h,k,s,p. E*. Aurinkoisella omalla tontilla sijaitseva 4 perheen yhtiö. Tilat porrastettu kolmeen tasoon, vinot sisäkatot, todella korkeatasoisista materiaaleista tehty valoisa koti. Korkeat huoneet, jaettavissa 1h. Es. su 8.4. klo 14.30-15/Helminen Mh. 246.516 € Vh. 298.000 €. 612719 Visamäki rt 360° 118 m 2 Parola lt 50,5 m 2 Kaivokatu 4-6 A. 4h,k,s,psh,wc,vh, p. D*. Valoisa, tilava asunto hissitalossa loistavalla sijainnilla keskustassa. Huoneiston sauna ja kph remontoitu 2015. Yhtiössä mittavat remontit tehty ja viihtyisä uima-allas osasto. Es. su 8.4. klo 12-12.20/Jokinen Mh. 237.062 € Vh. 239.000 €. 591351 Keskusta kt 107 m 2 Jukola rt 95,5 m 2 Parolantie 27. 3h,k,vh,p. E2007*. Kaurialan sydämessä hissitalon yläkerroksissa sijaitseva näköalahuoneisto. Asunnossa on kaikki uusittu, talo on huippukunnossa ja maisemat ei tästä parane. Tule ihastumaan uuteen kotiisi! Ensies. su 8.4. klo 13-13.30/ Helminen Mh. 146.465 € Vh. 159.000 €. 617582 Kauriala kt 68 m 2 Pullerinmäki kt 75,5 m 2 ENSIESITT. ENSIESITT. ENSIESITT. ENSIESITT. Härkätie 9B. 2h,k. E*. Siistikuntoinen ja valoisa.Talotekniikkaremontti juuri valmistunut (viemäreidenja käyttövesiputkien uusiminen,sähköt uusittu osittain,salaojat uusittu). Taloyhtiössä edullinen maalämpö. Tervetuloa tutustumaan. Es. su 8.4. klo 13.45-14/Tenhunen Mh. 53.000 € Vh. 88.187 €. 597398 Hämeentie 7 B. 2h,kk,kph,p. D*. Kunnostetussa taloyhtiössä kunnostettu koti, eli kaikki on tip top sisältä ja ulkoa! Loistava sijainti rautatieaseman vieressä. Heti vapaa parvekkeellinen koti rauhallisen sisäpihan puolelta! Es. su 8.4. klo 14.15-14.35/ Tenhunen Mh. 97.002 € Vh. 109.900 €. 606634 Honkalankatu 2 A. 1h,k,psh,p. F*. Erittäin siistikuntoinen ja tyylikkäästi remontoitu heti vapaa yksiö. Yhtiössä telotekniikkasaneeraus valmistunut ja tämän yhteydessä kph uusittu. Kaunis koti joka kannattaa katsoa. Es. su 8.4. klo 12.40-13/Feodorov Mh. 69.000 €. 611730 Kustaankuja 5 A. 2h,kt,s. C*. Uuden kodin tuoksua, valoa ja turvallista asumista tarjolla. Asuntoja kompaktista kaksiosta aina hulppeaan perheasuntoon. Tule valitsemaan omasi. Muuttamaan pääset välittömästi. Es. su 8.4 klo 16.10-16.40/Viitala Mh. 65.300 € Vh. 152.000 €. 571130 Hattula, Hurttala rt 51 m 2 UUDISKOHDE Turuntie 15 A. 2h,k,s,parv. F*. Tilava, läpitalon saunalinen kaksio loistavalta paikalta. Sijainti kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Iso lasitettu parveke sisäpihan puolelle. Nyt on edullista, jopa halpaa, tartu siis tilaisuuteen! Es. su 8.4. klo 12-12.20/Helminen Mh. 112.000 €. 593619 Eino Leinon katu 11-13 C. 2h,k,kph, parv. F*. Kaurialassa rauhallisella sijainnilla viehättävä valoisa parvekkeellinen kaksio. Loistokuntoisessa taloyhtiössä on tärkeimmät remontit tehty. Vanhan 50-luvun kivitalon jykevää tunnelma. Ensies. su 8.4. klo 14.30-14.50/ Viitala Mh. 96.000 €. 617478 Turuntie 22. 2h,k,s,p. F*. Lähes esteetön, saunallinen kaksiokoti mainiolla paikalla Kaurialassa. Asunto ja huoneiston levyinen lasittu parveke avautuu rauhalliselle sisäpihalle päin. Heti vapaa, tervetuloa esittelyyn. Es. su 8.4. klo 12.30-12.50/Helminen Mh. 115.000 €. 611710 Harri Juha Ari Teija Vesa Sari Kari Merja Jukka Tässä on vain pieni osa esittelyistä ja kohteistamme. Katso kaikki kohteet netistä www.op-koti.? Tässä on vain pieni osa esittelyistä ja kohteistamme. Katso kaikki kohteet netistä www.op-koti.? Heikki Joni Hanna ENSIESITT. Etelä-Hämeen OP-kiinteistökeskus Oy LKV Raatihuoneenkatu 21-23, 13100 Hämeenlinna Puh: 010 254 9007* etela-hameen.opkk@op.fi ? Sari Tenhunen LKV, KiAT, kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja 040 637 5412 PÄIVYSTÄÄ Juha Helminen LKV, kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja 0400 481 098 Teija Jokinen LKV, kiinteistönvälittäjä, 050 586 7540 Vesa Perttilä LKV, kiinteistönvälittäjä, LOMALLA Heikki Raitanen LKV, kaupanvahvistaja, toimitusjohtaja 040 664 7570 Merja Nummela LKV, vastaava hoitaja, myyntisihteeri, 0500 480 385 Jukka Sirén LKV, LVV, kiinteistönvälittäjä 0400 483 650 Ari Viitala, myyntineuvottelija 040 6837940 Hanna Feodorov, myyntineuvottelija 040 185 3420 Sähköpostit ovat muotoa etunimi.sukunimi@op.fi
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 7 ASUNTO | Turenki, Kauriinmaa okt 78,5/213,5 m 2 Honkakaarre 8. 6h,k,työh.,s,psh,2vh,2wc. ei lain ed. e-tod*. Tilaa tarvitsevalle perheelle hyväkunt., huolella asuttu koti. Pesutilat ja keittiö uusittu 2011, pintaremonttia kauttaaltaan. Valoisa oh, jatkeena ruokailuhuone, tilavat mh:eet. Hyvin säilytystilaa. Autotalli/ varastorak. Oma tontti 1620 m 2 . Sovi oma esittely! Mh. 203.000 €. 613973 Turenki, Kauriinmaa okt 154/251 m 2 Seppäläntie 4. 3h,k,s. ei lain ed. e-tod*. Keskustan lähellä 1953 valm. 1 1/2-kerroksinen talo. Remontteja tehty, mm. katto, sauna, ikkunat ja keittiö. Kellarikrs:ssa khh, sauna, pesutilat, harrastetila. Kaukolämpö, ilmalämpöpumppu. Aurinkoinen, tilava puutarhatontti 1593 m 2 . Sovi oma esittely! Mh. 159.000 €. 590816 Turenki, Seppälä okt 360° 114/170 m 2 Viljetynvuorentie 49. 3h,2xk,2xpsh ja wc+s,psh,pkh. ei lain ed. e-tod*. Kauniissa peltomaisemassa talo piharakennuksineen. Remontoi tästä mukava koti. Katto uusittu 2010, ulkomaalaus 2011. Öljykeskuslämmitys. Kunnan vesi ja viemäri. Vehreä pihamaa. Oma tontti n. 6000 m 2 määräala, raj. kaavoitettuun okt-alueeseen. Sovi näyttö! Mh. 128.000 €. 590326 Janakkala, Turenki okt 95/140 m 2 Silvantie 2 B as. 5h,k,2kph,s,wc. ei lain ed. e-tod*. Tässä paritalon puolikkaassa tilaa isommallekin perheelle. 2011 remontoidussa alakerrassa saunaosasto ja iso huone vaikka työtilaksi. Paljon säilytystilaa sisällä ja ulkona. Oma lämmin autotalli. Suojaisa aurinkoinen takapiha. Ota yhteyttä ja sovi oma kiireetön esittely. Mh. 132.000 €. 613755 Tervakoski, Tietty pt 123/213,5 m² Aisakuja 7. 4h,k,th.,wc,psh,s+at./var. ei lain ed. e-tod*. Päättyvän tien päässä alkuperäiskunt. talo v.1978. Muokkaa tästä koti perheellesi. Hyvä pohjaratkaisu, avara oh/keittiötila. Autolle talli, jonka yhteydessä varasto. Oma tontti 840 m 2 . Vapautuu piankin, sovi oma esittelyaikasi! Mh. 98.500 €. 606180 Turenki, Kuumola okt 119,5/148,5 m 2 Renginkuja 5. 4h,k,psh,s,wc,vh,2 var.,at. ei lain ed. e-tod*. Siistikunt. koti. Toimiva pohja, avara oh/ruokailutila. Öljylämm., lämpöputket 11-12/2016. 2 lämmintä var., autotalli, suojainen terassi. Oma tontti 910 m2, raj. yhdeltä sivulta puistoalueeseen. Vaihdossa kt kaksio/ kolmio hissitalo /1.krs, tai rt kaksio/ kolmio. Sovi esittely! Mh. 119.000 €. 597721 Turenki, Kuumola okt 104,5/119,5 m 2 Mäntyniemenraitti 2 A. 4h,k,s. D2007*. Upea paikka Hiidenjoen rannalla! Oma ranta, paikka laiturille, lasitettu terassi. Autotallipaikka. Käyttövesiremontti tehty. Pesutilat 2006, pintaremonttia 2007. Oh:ssa avotakka. Hyvät veneily-yhteydet, pieni vene omaan laituriin. Yhtiöllä uimaranta. Sovi oma katsominen ! Mh. 228.173 € Vh. 235.000 €. 595856 Turenki, Mäntyniemi rt 360° 106 m 2 Tornimäki 2 A. 4h,k,s. D*. Heti vapaa rivitalokoti mukavalla Kauriinmaan alueella. Tee tästä päätyhuoneistosta mieleisesi koti itsellesi ja perheellesi. Iso, osin katettu terassi ilta-auringon puolelle. Soita ja varaa oma esittelyaikasi heti! Mh. 158.000 €. 617426 Turenki, Kauriinmaa rt 93,5 m 2 Kuminatie 8 A. 3h,k,s. E*. Juuri käyttövesiputkiremontoidun taloyhtiön koti. Asunnon kph ja saunan lattia uusittu 12/2017. Suojaisa ja aurinkoinen takapiha jossa valokatettu terassi. Säilytystiloina vaatehuone ja ulkovarasto. Sovi oma kiireetön esittely! Mh. 80.000 € Vh. 97.292 €. 615678 Turenki, Seppälä rt 80 m 2 Myllynkulmantie 111 B. 3h,k,s. ei lain ed. e-tod*. Rauhallisessa maalaismaisessa paritalokoti vuolaana virtaavan Sääjärveen laskevan puron rannalla! Yhtiöllä rantasauna. Hirsirakenteinen yhtiö, 2 huoneistoa. Autokatos. Yhtiöllä oma kaivo. Oma tontti 8400 m 2 . Vapaa sopimuksen mukaan, sovi oma esittely. Mh. 118.000 €. 608200 Hämeenlinna, Harviala pt 80 m 2 Silvantie 4 B. 3h,k,s. G*. Rauhallisella alueella metsäiseen rinteeseen rajoittuvalla tontilla saunallinen kolmio. Remontoitu kauniisti 2017. Varasto sis. käynnin yhteydessä, autokatospaikka. Oh:ssa varaava takka/leivinuuni. Yleiselle uimarannalle n. 0,5 km. Heti vapaa! Mh. 125.000 €. 605797 Tervakoski, Tietty rt 77 m 2 Laituritie 3 E. 3h,k,s. C*. Tässä muuttovalmiina! Mäntyniemenherran vierelle on rakentunut laadukas yhtiö, Mäntyniemenrouva. Lämpimät irtainvarastot. Autokatospaikka. Laadukkaan rakentamisen Sinulle tehnyt Rakennusvaltikka Oy. Sovi näyttö upeaan asuntoon ja osta omasi pois! Mh. 99.615 € Vh. 175.440 €. 519697 Turenki, Mäntyniemi rt 69 m 2 Retuperänkuja 13-15 as. 4h,k,kph/ wc,khh,s,wc. ei lain ed. e-tod*. Rauhallista, omakotimaista asumista idyllisessä puutaloyhtiössä vehreällä alueella. Käytössä rakennuksen koko 1. krs. Kauniisti remontoitu koti, helppo asua. Edulliset asumiskustannukset. Hyvät varastotilat. Iso ja suojaisa piha-alue. Sovi oma esittely! Mh. 129.000 €. 617005 Latoniityntie 3 B. 2h,k,s. D*. Vuonna 2011 rakennetussa yhtiössä uudenveroinen tilava kaksio. Vesikiertoinen lattialämmitys. Takapiha rajoittuu puistoalueeseen. Mukava pohjaratkaisu. Tästä nopeasti vapautuva uusi koti! Sovi heti oma esittely! Mh. 126.000 €. 593779 Turenki, Heikkilä rt 60,5 m 2 Valontie 3 C. 3h,k,p. G*. Kodikas kerrostalokoti aivan keskustassa. Päätyhuoneisto, ikkunat kolmeen suuntaan, 3 krs. Yhtiössä talotekniikkasaneeraus tehty 2010. Kph uusittu 2010. Nyt juuri alkamassa ikkunaremontti. Vapaa sop. mukaan. Varaa oma esittelyaikasi ! Mh. 98.000 €. 616150 Kirkkotie 12 as. 3h,k,s. F*. Erinomainen kolmio 2000-luvun esteettömässä talossa palveluiden keskiössä. Väljä asunto, helppo liikkua. Viihtyisä iso parveke avattavalla lasituksella, ilmastointi. Komposiittikäyttövesiputket vaihdetaan kupariputkien tilalle, työ valmistuu keväällä 2018. Mh. 148.000 €. 612012 Tervakoski, Keskustan läh. kt 77 m² Kirkkotie 6 A. 2h,k. F*. Siistissä kunnossa, 2.krs kaksio. Huoneistossa mm. reilunkokoinen keittiö, vaatehuone ja lasitettu parveke, yhtiössä kaapeli-tv. Läpitalon huoneistosta näkymät Kirkkotielle (parveke) ja Tervajoelle. Mh. 41.000 €. 576514 Tervakoski, Keskustan läh. kt 57,5 m² Pikkukuja 4 A. 3h,k,s. F*. Heti vapaa, valoisa kulmahuoneisto! Hyvät, väljät tilat. Kph ja wc remontoitu 12/2014. Lasitettu parveke ilta-auringon puolelle. Esteetön kulku, pohjakerros. Yhtiössä tehty putkiremontti 2016. Hyvin hoidettu ja suosittu taloyhtiö. Varaa heti oma esittelyaikasi ! Mh. 156.000 €. 616473 Turenki, Tohvela kt 74,5 m² Rämsäläntie 5 B. 2h,k,p. F*. Heti vapaa, valoisa 1. kerroksen koti Tervakosken Vanhalla kyllällä. Keittiö remontoitu, tilavat huoneet, kaksi vaatehuonetta. Parveke aamuauringon puolelle. Uimahalli ihan lähellä! Soita ja varaa oma esittelyaikasi. Mh. 57.400 €. 617145 Tervakoski, Vanha-Kylä kt 55 m² Tierpintie 6 C. 3h,k,s. F*. Liljanpuiston laidalla mukava, hyväkunt. kolmio! Aurinkoinen oleskelupiha rajoittuu puistoon, katettu iso terassi. Tilavat makuuhuoneet, vaatehuone säilytykseen. Läpitalon huoneisto. Vapaa sopimuksen mukaan, soita ja sovi oma esittelyaikasi! Mh. 119.500 €. 609185 Turenki, Liljanpuisto rt 74 m2 Tierpintie 6 A. 1h,kk,s. F*. Soma, kodikas pikkukoti ensiasunnoksi tai sijoittajalle! Kylppäri ja sauna remontoitu 2013, katettu terassi 2012, pintaremonttia 2011. Piha-alue ja terassi lännen puolelle. Nyt vuokrattu! Soita, niin sovitaan oma esittelyaikasi ! Mh. 58.636 € Vh. 61.000 €. 613860 Turenki, Liljanpuisto rt 36 m 2 Taimistotie 3 B. 2h,k, kh. F*. Kerrostaloasunto lähellä keskustan palveluja. Putkiremontoitu talo, jossa asunnon kylpyhuone remontoitu. Pintaremontilla oman näköinen asunto, minkä valoisat huoneet ja parveke hurmaavat katsojan. Varaa aika esittelyyn! Mh. 59.000 €. 597595 Turenki, Tohvela kt 60 m² Taimistotie 5 A. 2h,k,kph. G*. Lähellä palveluita, 1. krs:n siistikunt. kaksio, vain muutama porras omaan kotiin! Isoja remontteja yhtiössä tehty, mm. vesija viemärilinjat sekä kph:eet 2009 ja katto 2012. Tästä nopeasti omaan kotiin! Sovi oma esittely! Mh. 69.500 €. 595259 Turenki, Tohvela kt 52,8 m² Urpukaarre 6. 5h,k,rt,th.,psh,s,khh,wcx2 ,var.,2at. ei lain ed. e-tod*. Vehreässä ymp. tilava valoisa koti 2-kerroksessa. Tilaa olla ja elää. Upea parveke oleskeluun. Tilavat kodinhoitoja saunatilat. 2 varaavaa takkaa, vesikiert. lattialäm. Talli 2:lle autolle, katostilaa pyörille. Helppohoitoinen oma tontti 1226m 2 . Sovi oma esittely! Mh. 289.000 €. 597597 Turenki, Retuperä kt 100 m 2 Turenki, Keskusta kt 80 m 2 Korkeatasoinen 5-kerroksinen 26 huoneistoa käsittävä asuinkerrostalo rakennetaan omalle tontille Turengin torin ja palveluiden välittömään läheisyyteen. Laatu, viihtyisyys ja asumisen helppous ovat tunnusmerkkeinä tässä hissitalossa. Laadukkaat pintamateriaalit, korkea varustetaso sekä mukavuuteen tähtäävä suunnittelu tekevät asunnoista viihtyisät elää ja asua myös senioreille. Kaikissa huoneistoissa on oma lasitettu parveke. Osakkeina 26 pistokkeellista autopaikkaa, joista 18 katoksessa. Kysy lisää ! Hinnat alkaen, alimmat kerrokset: 1h,kt 33m 2 Mh 36.318,84 € Vh 95.069,70 € 2h,kt 51m 2 Mh 56.133,29 € Vh 146.925,90 € 3h,kt,s 64m 2 Mh 59.056,81 € Vh 172.972,80 € As Oy Janakkalan Torinkulma Tohvelantie 10, Turenki RAKENTAMINEN KÄYNNISSÄ! Rakentaja: Esittely ja myynti: Pian valmiina! Juttilantie 21 as. 2h,k,p. F*. Tähän kotiin helppo tulla, vain pari askelmaa! Vankan kivitalon alakerroksen kulmahuoneisto, käynti parvekkeelle makuuhuoneesta. Kylpyhuone remontoitu 12/2014. Myydään vuokrattuna! Sovi esittely! Mh. 32.275 € Vh. 34.000 €. 568850 Turenki, Keskustan läh. kt 51 m² Kirkkotie 12 as. 2h,kk.,s. F*. Saunallisessa 1. krs:n kodissa oma piha päivä/iltaauringon puolelle. Pihalla mm. 2 luumupuuta. Kompaktissa kodissa yhdistät rivija kerrostaloasumisen parhaat puolet! Taloyhtiössä juuri valmistumassa käyttövesiputkiremontti. Soita ja sovi oma esittelyaikasi! Mh. 80.279 € Vh. 88.000 €. 617030 Tervakoski, Keskustan läh. kt 41 m² Koivusillantie 18 B. 1h,kk. ei lain ed. e-tod*. Noin 1 km keskustasta siisti, ylimmän kerroksen yksiö. 2006 kauttaaltaan tyylikkästi remontoitu huoneisto. Kph remontoitu 2015. Lasitettu parveke, vaatehuone. Yhtiössä uusittu käyttövesiputket ja julkisivu remontoitu. Myydään vuokrattuna. Sovi oma esittely! Mh. 33.164 € Vh. 38.000 €. 617427 Tervakoski, Metsola kt 33,5 m² *P uh el ut 01 0nu m er oo n la nk aja m at ka pu he lim es ta 8, 35 sn t/p uh + 16 ,7 sn t/m in (s is . al v 24 % ). Vä lit ys pa lk ki om m e 4, 96 % (s is . al v 24 % ) ve la tto m as ta ka up pa hi nn as ta ta i so p. m uk aa n, m in im ip al kk io 29 50 eu ro a (s is . al v 24 % ) Yhdessä hyvä tulee. Pirjo Siren, LKV 0500 435 917 Myyntipäällikkö Janakkala Jaana Lehtonen, LKV 050 599 8536 Myyntisihteeri Vuokraukset Anne Värn, LKV 050 516 4980 Kiinteistönvälittäjä Janakkala Janakkalan OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Harvialantie 7A, 14200 Turenki, puh. 010 2568 115 * Varaa aina oma esittelyaika kohteisiimme! Soita meille! 1917-2017 Saman katon alta OPKK:n palvelujen kanssa: • rahoitus • vakuutus • sijoituspalvelut • lakipalvelut SOITA 010 2568 111
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 8 ASUNTO Akustoseinä. Vanerista on tehty eri muotoisia vanerisoiroja arkkitehdin suunnitelmien ja piirustuksien mukaisesti. Jokainen kappale on erilainen. Palat käsiteltiin lakkauksella, jonka jälkeen ne ladottiin taustapuuhun suunnitelmien mukaisesti. JUURI NYT OUTI SUORANTA OUTI SUORANTA Kruunu katossa on katsemagneetti, mutta tässä kodissa katto itsessäänkään ei jää sivuosaan. Päinvastoin, katse viipyy katossa ihastellen vuorotellen etenevää tasaista ladontaa. Vanerikaton kotiinsa rakentanut puuseppä Pete Saaristo toteaa, että sitten kun vauhtiin pääsi, oli katon asentaminen todella helppoa. –?Vuonna 1955 rakennettu talo oli täysin alkuperäisessä kunnossa. Halusimme kunnioittaa talon henkeä ja jatkaa samankaltaisella tyylillä, Saaristo kertoo. Tanja Salminen muistelee olleensa hieman epäluuloinen kuullessaan puolisonsa vanerikattosuunnitelmista. –?Rehellisesti sanottuna minulla oli aivan väärä käsitys vanerista, sillä kuvittelin sen olevan varastomateriaalia. Katosta tulikin aivan tolkuttoman hieno. 60 X 60 senttimetrin kokoiset, koivuvaneriset kattolevyt ovat ympäripontattuja ja 12 milliä paksuja. Hiottu ja käsitelty pinta tuovat esiin koivun parhaat puolet, mutta Saaristo muistuttaa, ettei moni silti tunnista vaneria, vaikka istuisi sen päällä. Kaukaa katsottuna vanerin viilukerrokset paljastava reuna ikään kuin menettää raitansa. –?Pinta voi olla viilutettu, laminoitu, lakattu tai maalattu. Vaneri on monipuolinen materiaali. Sopivassa paikassa sen voi ja täytyykin antaa olla vaneria eli materiaali saa näkyä. Vaneri on myös kestävää. Saaristo kertoo vanerisista kaappirungoista, jotka on tehty 15 vuotta sitten ja jotka ovat edelleen kuin eilen asennettuja. –?Vaneri on väriltään neutraali ja miellyttää siksi monia, varsinkin skandinaavisesta tyylisuunnasta pitäviä. KESTÄVYYDEN LISÄKSI Saariston mielestä vaneri on laadukasta ja ekologista. –?Hyvä koivuvaneri on laadukasta ja siitä saa hienoja kalusteita. Monien mielestä puu on miellyttävä ja hyvää mieltä tuottava materiaali, onhan se luonnontuote. Saaristo tietää mistä puhuu, sillä puuseppänä ja yrittäjänä hän käsittelee puuta ja puujalosteita työkseen. Vanerin lisäksi puusepän käsissä nähdään massiivipuumateriaaleja, kuten tammea, saarnea, pähkinää ja jalavaa. Vanerin maine nousi kattoon Vaneri sopii suomalaiseen kotiin joko pienennä yksityiskohtana tai suurempana linjana. Nokialaisen Pete Saariston vanerikatto on kunnianosoitus monikäyttöiselle materiaalille. Inkeri Saaristo ottaa isänsä Pete Saariston sylissä näppituntumaa vanhaan taloon sopivaan kattoratkaisuun. Vaneri on paitsi katseelle miellyttävän harmoninen mutta myös kotimaista käsityötä. KUVAT: Ossi Ahola 1 KOIVUVANERI. Koivuvaneria käytetään erittäin suurta lujuutta tai korkeaa laatua vaativissa kohteissa, kuten esimerkiksi erikoislattioissa ja vaativissa sisäverhouksissa. Sitä käytetään paljon myös muun muassa huonekaluteollisuudessa, kuljetusvälineteollisuudessa ja betonimuoteissa. Laadukas koivuvaneri on selvästi käytetyin, erityisesti huonekaluteollisuudessa. 2 SEKAVANERI. Koivu-havu-yhdistelmät ovat monikäyttöisiä yleisvanereita. Niitä käytetään esimerkiksi jalosteiden ja erikoisvanereiden peruslevyinä ja betonimuotteina. Sekavanereiden pinta on aina koivua. 3 HAVUPUUVANERI. Pohjoismainen havupuuvaneri on yleensä valmistettu kuusesta. Jäykkyytensä ja mittatarkkuutensa ansiosta havuvaneria käytetään etenkin rakentamisessa esimerkiksi kantavissa rakenneosissa ala-, välija yläpohjarakenteissa sekä levyjäykisteenä seinärakenteissa. Lähde: Metsäteollisuus ry:n metsäasiantuntija Anu Islander Havu kantaa, koivu tuo lujuutta OSSI AHOLA MUISTILISTA Vanerilevyn pinnoitus parantaa vanerin kestävyyttä, mutta säilyttää vanerin sielun, kertoo Pete Saaristo.
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 9 ASUNTO OUTI SUORANTA Vaneri on viime aikoina ottanut isoa roolia suurten kokonaisuuksien ohella myös pienemmissä sisustuslinjoissa. Sisustustuotteiden verkkokaupan OMAshopin Ilona Knuutila toteaa, että vanerityyli on hyvin pelkistettyä ja sopii siksi erityisesti moderniin ja skandinaaviseen kotiin. Kuinka trendikästä vaneri on sisustuksessa juuri nyt? –?Vaalea puu ja vaneri ovat nyt niin materiaaliltaan kuin värimaailmaltaankin supertrendikkäitä sisustuksessa. Miksi aiemmin vaatimattomana pidetystä materiaalista tuli yhtäkkiä trendikäs? –?Vaneri tuo kivan ripauksen luonnollisempaa materiaalia ja sävyä pitkään jatkuneen mustavalkoisuuden sekaan. –?Muotokieleltään vaneri on suoralinjaista ja kulmikkaan pelkistettyä, moderniin skandinaaviseen tyyliin istuvaa. Moni sisustuslinja tulee muualta Euroopasta Suomeen. Mitä mieltä vanerista ollaan muualla maailmassa? –?Kuten sanottua suoralinjainen vaneri sopii juurikin skandinaaviseen tyyliin. –?Toisaalta tämän vuoksi se on usein liian simppeliä esimerkiksi eteläeurooppalaiseen tai amerikkalaiseen rönsyilevämpään tyyliin. Miltä vanerin tulevaisuus näyttää sitten suomalaisissa kodeissa? –?Viime vuosina esimerkiksi asuntomessuilla ja muissa sisustusalan tapahtumissa vaneri on ollut isosti ja lisääntyvästi esillä. –?Uskon, että vaneri säilyttää suosiotaan vielä tulevaisuudessakin. Suurina elementteinä vaneri tulee varmasti vain lisääntymään. Miksi vanerista tuli trendikäs? HYVÄ KYSYMYS ”Muotokieleltään vaneri on suoralinjaista ja kulmikkaan pelkistettyä, moderniin skandinaaviseen tyyliin istuvaa.” ILONA KNUUTILA 20 vuotta puuseppänä ja niistä vajaa kymmenen viimeisintä vuotta Saaren Puusepät Oy:n toimitusjohtajana Saaristo on nähnyt vanerin suosion aaltoliikkeen. –?Varsinkin julkisissa tiloissa vanerin suosio on vakiintunut, mutta on hienoa nähdä, että vaneri löytää myös koteihin. TAMPERELAISEN PUUTYÖLIIKE Ojasen työtiloissa ovat työn alla ravintolan tilaamat vaneriset patterisuojukset, jotka odottavat vielä maalausta. Samassa tilassa on lisää merkillisiä laatikoita. –?Ne ovat linja-autoihin tulevia kotelo-osia, kertoo Ari Kotajärvi. Vanerilla on siis taipumusta jäädä piiloon, eikä monella kuluttajalle olekaan käsitystä materiaalin monikäyttöisyydestä. Puutyöliikkeessä pienetkin hukkapalat hyöVANERI Pariton määrä viiluja • Vaneri valmistetaan ohuista puuviiluista liimaamalla. • Viilut ladotaan siten, että päällekkäisten viilujen syysuunnat ovat kohtisuorassa toisiaan vasten. • Viiluja on levyssä aina pariton määrä, joten pintaviilujen syysuunta on sama. • Perusvanereihin kuuluvat koivu-, sekaja havupuuvanerit, joista selvästi suosituin on koivuvaneri. • Vanerilla on vankka asema käyttökohteissa, joissa levyltä vaaditaan rakenteellista lujuutta ja kosteuden kestävyyttä, iskunkestävyyttä tai näyttävää ulkoasua. TAIVUTA • Vanerilevy voidaan päällystää erityyppisillä pinnoitteilla, joilla parannetaan vanerin kulutus-, iskun-, säänja kemikaalinkestävyyttä sekä kitkaominaisuuksia. • Yksittäisen viilun paksuus on 1,4–3,2 mm. • Vanerista voidaan tehdä myös kaarevia pintoja. Tarkoitukseen soveltuvat lähinnä ohuet, mieluiten alle 10 mm paksut vanerit. TUMMAA VAI VAALEAA? • Liimauksessa käytetään yleensä säänkestävää fenolihartsiliimaa, joka on väriltään puuviilua selvästi tummempaa. • Sisäkäyttöön tarkoitetuissa levyissä voidaan käyttää myös vaaleaa ureahartsiliimaa. • Väritöntä liimaa käytetään kohteissa joissa liimasauman ei haluta erottuvan, mutta se ei kuitenkaan kestä hankalia kosteusolosuhteita. KIINA TUOTTAA ENITEN • Vuosikymmenessä vanerintuotannon määrä on maailmanlaajuisesti puolittunut noin 11 miljoonaan kuutiometriin. • Kehitys on johtunut vanerin korvaamisesta halvemmilla tuotteilla. • Kiina on maailman suurin vanerintuottajamaa, Pohjois-Amerikka toiseksi suurin. • Kaakkois-Aasian tärkeimmät vanerituottajamaat ovat Indonesia ja Malesia. • Venäjä on vahva vaneriteollisuusalue, jolla on vanerinvalmistuksessa pitkät perinteet ja suuret metsävarat. • Suomessa vaneria valmistavat muun muassa UPM (Plywood), Metsä Wood, Koskisen Oy ja Riga Wood Finland. Lähde: Metsäasiantuntija Anu Islander / Metsäteollisuus ry ja Debora Saariston perheen kodissa on runsaat 100 neliötä vanerikattoa. Rauhallinen vanerin vaaleus sopii myös makuuhuoneen tunnelmaan. dynnetään esimerkiksi liimapuristuksen kehyksenä. –?Monen huonekalun sielu on tehty vanerista, mutta pinnoitettu päällimmäinen kerros johtaa harhaan, kertoo Minna Ojanen. Puutyöliikkeessä vaneria käsitellään viikoittain, mutta kokonaistyömäärästä vanerin osuus on noin kymmenen prosenttia. Ojasen mukaan materiaalin käyttö on kuitenkin lisääntynyt paljon, sillä suunnittelijat ja arkkitehdit tilaavat erilaisia sisustusratkaisuja ja kiintokalusteita juuri vanerista. MATERIAALIN SUOSIO on aaltoliikkeessä. Yrittäjäkaksikko muistaa tuoreeltaan ajan, jolloin vaneria ei käytetty juuri lainkaan. –?Siitä on kuitenkin tullut mielenkiintoinen lisäelementti, sillä esimerkiksi kimpilevy on hyvinkin suosittu keittiökaappien rungoissa. Kimpilevy on sorvatulla koivuviilulla pinnoitettu rimalevy. Kuluttaja ei välttämättä aina osaa tehdä eroa myöskään viilutetun lastulevyn ja vanerin välillä. –?Monelle on myös yllätys, että vanerilla on kuin kasetin tavoin Aja B-puoli. Toinen on virheettömän sileä, ja kun vanerilevyn kääntää, paljastuu sieltä oksia ja paikkaamattomia kohtia. Kyse on laatuluokista, ja hyvin usein vaneri on molemmin puolin virheetöntä, Ojanen kertoo. Vanerilevyssä on viiluja aina pariton määrä. Liimauksessa käytetään fenolihartsiliimaa, joka on väriltään puuviilua selvästi tummempaa.
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 10 ASUNTO Juhani Sampakoski Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 044 444 0504 juhani.sampakoski@jya.fi Birgitta Moisio Asuntomyyjä 044 444 0510 birgitta.moisio@jya.fi Sirpa Virtanen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 444 0501 sirpa.virtanen@jya.fi Merja Viertola Konttorinjohtaja, LKV 044 444 0500 merja.viertola@jya.fi Merja Patrakka Myyntipäällikkö, LKV, KiAT 044 444 0502 merja.patrakka@jya.fi JYA Housing LKV Kasarmikatu 11 | 13100 Hämeenlinna 0290 004 110 | www.jya.fi Tee kanssamme elämäsi kaupat! Asiakkaani etsii: Pientä omakotitaloa Iittalasta. Remontoitavakin käy. Huom. Myyjältä ei kuluja! Tarjoa rohkeasti! Merja Viertola 044-444 0500. oukko stävällisiä mmattilaisia! Hämeenlinna/Hätilä 32,5 m² 1h, alkovi, kk, kph/wc, vh, parveke (F) Vh. 88.000 € Hätilänkatu 1C. Es. Ti 10.4. 17:10-17:30/Patrakka 7835268 Hml/Myllymäki Kt 60 m 2 2h, k, psh/wc, lasitettu parveke. (F) Vh. 116.000 € Jaakonkatu 71 B Es. Su 8.4. klo 12:00–12:20/Moisio 7807951 Hämeenlinna/Keskusta 61,5 m² 2h, k, kph/wc, sauna, lasitettu terassi (D) Vh 215.000€ Aurinkokatu 1A Es. Ti 10.4. 17:45-18:10/Patrakka 7835277 Hml / Keskusta Kt 64 m² 2h, k, vh, psh/wc, lasitettu parveke. (E) Vh. 119.000 €. Lukiokatu 22 A. Es. Su 8.4. klo 12:50-13:10/ Moisio 7741652 Hml/Hätilä Luhtitalo 64 m 2 3h,k, vh, psh, s, parveke (E) Mh. 117.737,50 €, Vh. 124.500 € Aulangontie 35–37 Es. Su 8.4. klo 13:30–13:50/Moisio 7503313 Hml/Hätilä Kt 70 m 2 3h, k, psh, wc, vh, et, lasitettu parveke (F) Mh. 83.635,32 € Vh. 84.000 €. Honkalankatu 2 E Es. Su 8.4. klo 14:15–14:35 /Moisio 7802097 Hml/Hätilä Kt 81m² 4h, avokeittiö, vh, wc, psh, sauna, lasitettu parveke (E). Mh. 125.994,51€ Vh. 161.500€. Aulangontie 21-23. Es. Ma 9.4. 17:45-18.05/Viertola 7830241 Hml/Kauriala Kt 93,5 m² 4h, k, psh/wc, wc, vh, lasitettu parveke (F) Mh.134.964,09 Vh.139.500 €. Matti Alangon katu 3 B. Es. Su 8.4. 12:30-12:55/Virtanen 7794473 Hml/Hirsimäki Rt 60 m² 2h,k,psh/khh,s,wc,vh,autokatos (ei lain ed. e-tod.) Vh. 128.000 € / Tarjous . Talvikintie 1 C Ensies. Su 8.4. 14:50-15:15/Virtanen 7837422 Hattula/Parola Rt 62,5m² 2h, k, psh/wc, s, katettu terassi, varasto (E) Mh.110.000€ Vh.114.696,41€. Liisantie 20 G Es Su 8.4. 13:00-13:20/Sampakoski 7820808 Hml/Laaniitty Rt 78 m² 3h,k,psh,s,wc,vh,varasto,autotalli (F) Maalämpö. Mh. 87.050,64 € Vh. 88.000 € Kikaristonkatu 8 B Ensies. Ma 9.4. 17:20-17:45/Virtanen 7837030 Hml/Voutila Rt 80 m² 3h, k, psh/khh, sauna, wc, varasto (Ei lain ed. e-tod.) Mh. 130.208,99€ Vh.135.000 €. Ainontie 7 G. Es. Su 8.4. 14:10-14:30/Virtanen 7833399 Hml/ Papinnitty Rt 100,5 m 2 4h, k, erillinen wc, psh,sauna, vh, katettu terassi (E) Mh. 148.113,53€ Vh. 149.000€ Papinniityntie 44 C Es. Su 8.4. 14:50–15:10/Moisio 7736676 Hml/Kankaantausta Rt 103m² 4h, k, psh, sauna, erillinen wc, vh, varastotiloja, autokatos ja ulkovarasto (D). Rv. -74. Vh. 175.000€. Hattelmalantie 47. Es. Ma 9.4. 18:50-19:10/Viertola 7816381 Hml/Renko Okt 60/70m² 3-4h, kk, et, wc, vh/var, saunamökki, at, vierash, 2 liiteriä, huvimaja. (Ei lain ed.e-tod) Oma t 6970m² Vh. 128.000€. Kilpisentie 18 Es. Sopimuksen mukaan/Patrakka 7823484 Hml/Myllymäki Okt 90/110m² 4h, k, s/psh, takkahuone, wc, harrastetila, er.var. (Ei lain ed. e-tod.) Kvt.873m² Vh.179.000€. Punaportinkatu 10. Soita ja sovi oma esittelysi/Sampakoski 7793648 Hml/Voutila Okt 107 m²/151 m² Oma t.1245 m² (ei lain ed. e-tod)3h,k,psh/ khh,s,wc,varasto,autotalli. Täystiilitalo. Vh.159.000 € / Tarjous Tallitie 17 Ensies. Su 8.4. 13:15-13:40/Virtanen 7834874 Hämeenlinna/Renko 110/152 m² Oma t. 1887 m². 4h,k,khh,psh/wc,s, erillinen wc, vh,var.,at,terassi (ei lain ed. e-tod) Vh. 184.000 €. Perunatie 12 Es. sopimuksen mukaan/Patrakka 7831432 Hml/Iittala Okt 114/128m² 4h, k, 2vh, erill.wc, khh, sauna, psh/wc. (Ei lain ed. e-tod.) Oma t. 1567m². Rv.89. Vh. 159.000€. Jumpsanpolku 6. Es. Ke 11.4. 17:30-17:50/Viertola 7828849 Janakkala/Tervakoski Okt 118/143 m² 6h, k, khh, wc, 2vh, psh, s, terassi (ei lain ed. e-tod.)Oma t. 995m². Rv.-74. Vh.144.900€. Pikkumäentie 8. Es. Sop. mukaan/Viertola 7746493 Hml/Renko Okt 120/132 m² 4h, k, s, kph, wc, khh, terassit, at, grillikatos ( ei lain ed.e-tod). Oma t. 1657m². Rv. -97. Vh. 189.900 €. Mankelirinne 11 Es. Sopimuksen mukaan/Patrakka 7825917 Janakkala/Turenki Okt 140/194m² 5-6h, k, 2xwc, s, pkh, kellari-ja var.tilat, at. (Ei lain ed.e-tod.) Oma t. 1440m². Rv.-52 Vh. 134.900€. Kuminatie 12. Soita ja sovi oma esittelysi/Sampakoski 7747592 Hämeenlinna/Miemala Okt 145/190m² 6h, k, khh, 3x wc, psh, s, lämmin autot., autok., varastorak. (ei lain ed. e-tod.) Kvt. 1030m². Rv. -89. Vh. 244.000€. Pärehöyläntie 16. Es. Ke 11.4. 18:20-18:40/Viertola 7821101 Hämeenlinna/Renko Okt 164,5/184,5m² Oma t. 2694 m². 6 h,k,kph,s,khh,2wc,2vh,tekn. tila,at,ak. Vh. 269.000€. Perunatie 22. Esittelyt sopimuksen mukaan/Patrakka 7801900 Hml/Renko Okt 170/191 m² 5h, k, rt, s, kph, 2wc, khh, vh, eteisaula, tk, at, puuvar., hevostalli. ( A ) Oma t. 1,6 ha. Rv. 2012 Vh. 389.000 €. Niemeläntie 35. Esittelyt sopimuksen mukaan/Patrakka 7829701 Hml/Hätilä Okt 215/319m² 5h, rt, khh, psh, sauna, 2 wc, aula, varasto, autotalli, -ja katos. (Ei lain ed. e-tod.). Oma t. 1008 m². Rv.-73. Vh. 194.000€. Porttiniementie 17. Esittelyt sopimuksen mukaan/Viertola 7750630 Hämeenlinna/Hauho Okt 223/322 m² 6-5h, k, s, kph, khh, 2wc, 2var, iso parv. Autok. (ei lain ed.e-tod) Oma t.1856m². Rv.-92. Vh. 229.000 € . Ylärinteentie 21 Es. Sopimuksen mukaan/Patrakka 7747405 Hämeenlinna/Aulanko Okt 266/418m² 7h,rt,k,s,psh,wc/kph,2wc,pesutupa/khh,aulatilat,varastot,3 parv. Oma t. 1236 m² (ei lain ed.e-tod). Vh. 529.000 € Karlbergintie 25. Esittelyt sopimuksen mukaan/Patrakka 7836166 Janakkala/Tervakoski Teollisuushalli/ varasto 1905 m² Oma t.1.5620 ha. 4 hallia, kylmähuone, 2 x lastauslaiturit, 5h,k,5xwc,3xsuihku,2xvh Vh.295.000 € / tarjous. Maunontie 14. Sovi esittely/Virtanen 7835968 Sysmä/ Liikola 56/84 m² 3h,tupak,s,psh,wc,terassi, parv. erill.var. Oma t.1,109ha. Rv.-89. Vh. 199.900€. Riuttarinne 70. Es. Su 8.4. 15:00-17:00/Sampakoski 7780178 UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI HINTA UUSI KOHDE UUSI HINTA UUSI HINTA UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI HINTA
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 11 ASUNTO KESKUSTA, 141 m 2 /KT 5h,k,kph,wc,vh,parveke Sibeliuspuiston laidalla suuri ja sulavalinjainen lukaali. Olohuone kuin tanssisali. Valtavasti valoa ja ilmavuutta puiden latvojen tasalla. Kaksi sisäänkäynti. Alkuperäinen kunto, saat remontilla juuri mieleisesi. Yhtiössä hieno uima-allas/saunaosasto asukkaiden käytössä. Hissitalon 5.krs. HETI vapaa! E=G2013. VAIN 213429 € + lo 7570€ ENSIESITTELY su 14.50-15.10 Linnankatu 10 B MYLLYMÄKI, 45,5 m 2 /KT 2h,keittiö,sauna,parveke. Sisustuslehdestä saksittu suloinen pikkukoti. Täysin remontoitu ja näppärästi suunniteltu. Suuri, parveke etelään. HETI vapaa ja todellakin muuttovalmis! E=F2013. 139.000 € ENSIESITTELY su 14.10-14.30 Myllymäenkatu 9 AULANKO, 150 m 2 +80 m 2 /KT 3-4h,avokeittiö, sauna,psh,khh,wc, parveke, varastot 10m 2 +19m 2 , autokatos. Vanhasta leipomosta villitseväksi LOFT-asunnoksi muutettu iso ja ilmava koti. Luonto liki ja asut kuin omakotitalossa, puiston laidalla. Täysin remontoitu ja uudelleen rakennettu 2013. E=A. Edukseen erilainen! 525.000 €. Katsomaan koska vain. VI RT UA AL IE SIT TE LY HÄTILÄ, 33 m 2 /KT 1h,kk,sauna,psh,parveke Hilpeä hissitalon huoneisto HETI vapaana. Hyväkuntoinen ja muuttovalmis. Lasitettu parveke. Hätilän houkutukset liki. Nyt kevät hintaan. E=E VAIN 83.000€ ESITTELY su 13.40-14.00 Viipurintie 35-37 KESKUSTA, 106 m 2 /KT 4h,k,sauna,vh,parveke Valoa, avaruutta ja asumisen iloa. Hissitalon ylin kerros. Yhtiön isot remontit jo tehty. Asukkaiden käytössä uima-allas sauna-osasto. Alkuperäinen, siisti kunto josta saat mieleisesi. Mahdollisuus ostaa autotalli alakerrasta. HETI vapaa! E =F. 193.000€/tarjous ESITTELY su 14.20-14.40 Koulukatu 15 B SAIRIONRANTA, 83 m 2 3h,k,sauna,psh,2wc,vh,parveke, terassi Tyyliä ja tunnelmaa on tässä hellästi asutussa kodissa. Parvekkeelta huikeat linna ja Vanajavesimaisemat. Terassilla nautit rauhasta. Hyvin sommiteltu pohjaratkaisu. Helppoa elämää; huoltoyhtiö hoitaa työt, ammatti-isännöitsijä hoitaa yhtiötä ja nautit vain asumisesta. Autokatos sekä toiselle autollekin mahdollisuus paikkaan. E=D2013. 268.000€/ tarjous. ESITTELY su 13.00-13.20 Sairionrannankatu 1 C KESKUSTA, 77m 2 /KT 3h,keittiö,kph,wc. Höyhensaaren hurmaa tässä arvoyhtiön kauniissa kodissa. Tyylillä ja tunteella täysin remontoitu hissitalon kaunokainen. Leveät ikkunalaudat, korkeat huoneet. Edullinen vastike. Hyvät yhteydet kaikkialle. E=B. 215.000€ ENSIESITTELY su 14.50-15.10 Palokunnankatu 10 D VISAMÄKI, 116,5 m 2 /RT 5-6h,k,s,psh,wc,vh,parveke Perheelle passeli koti Lapsiperheiden suosikkialue keskustan tuntumassa. Asumisen helppoutta; huoltoyhtiö, kaukolämpö, edullinen vastike. Autolle katos ja tavaroille varasto. Uusittu keittiö ja muuttovalmis kunto. E=D. VAIN 229.000€/tarjous ESITTELY su 13.00-13.20 Viisaudenkuja 2 B, Tervetuloa! MYLLYMÄKI, 45 m 2 /KT 2h, avokeittiö, sauna,wc,parveke Suorastaan suloinen tämä kompakti pikkukoti. Mainio sijainti kaupungin kupeessa. Muuttovalmis, söpö kunto. Valtava, lasitettu parveke. Maalämpö. Ei e-tod. Vain yhdet raput. 126.012€ + lo 3887€ ESITTELY su 13.40-14.00 Vuorikatu 10 Monta muutakin ihanaa kotia... katso kaikki www.terhik.lkv KAURIALA/POLTINAHO, 186 m²/OKT 5h,k,sauna,rt,aula,2wc,kph, parveke + lämmin autotalli/harrastetila 48 m². Hurmaava mansardikattoinen talo kaikkien harrastusten ja koulujen tuntumassa. Oma viehättävä tontti 1163 m 2 . Perheasuntojen parhaimmistoa. Heti vapaa. 349.000€ ESITTELY SU 15.40-16.00 Poltinahontie 56 B VI RT UA AL IE SIT TE LY ASEMANTAKA, 94m²/ ylin kerros+ vintti 2-3h,avokeittiö, sauna, psh, wc. Valossa kylpevä, varsin vallaton koti Pintiälänpuiston laidalla. Koko kiinteistö saneerattu 2008. Kaukolämpö. Halpa vastike. Autolle paikka, tavaroille varasto. 164.500€/ tarjous/vaihtokin + lo 94.500€ tai vuokraus 1290€/kk. VAPAA, katsomaan koska vain! Ei e-tod. VI RT UA AL IE SIT TE LY ASEMANTAKA, 189,5m 2 /RT 5h,k,s,psh,khh,3wc,3vh, 3 parveketta, 3 terassia ja 2 auton autokatos,varastot. Päätyhuoneisto arvoalueen korkeuksissa. Tässä asut osana huikeita maisemia ja nautit elämästäsi enemmän. Kaukolämpö, huoltoyhtiö. Elämän helppoutta siis. 595.000€. www.terhiklkv.fi Riemastuttavat rivikodit Ullakkohuoneisto puiston laidalla Hengästyttävän hieno LOFT Omakotitalon onnea Upea näköalahuoneisto Hämeen Sanomien kestotilaajana saat enemmän! Saat perinteisen paperilehden lisäksi käyttöösi Hämeen Sanomien koko digitaalisen sisällön. Hämeen Sanomien digilehti on painetun lehden kopio digitaalisessa muodossa, ja se sisältyy nyt kaikkiin kuluttajatilauksiin. Ota digilehti käyttöösi jo tänään: 1. Asiakasnumerolla aktivoit itsellesi oman käyttäjätunnuksen: hameensanomat.fi/aktivoi. Aktivointi tehdään vain kerran. 2. Lukuoikeuden aktivoinnin jälkeen voit lukea digilehteä haluamallasi laitteella Kirjaudu sisään Hameensanomat.fihin omalla käyttäjätunnuksella. Käyttäjätunnuksena on aina oma sähköpostisosoitteesi. Voit ladata älypuhelimeesi tai tablettiisi laitteesi sovelluskaupasta maksuttoman sovelluksen. Kirjaudu sisään omalla käyttäjätunnuksella.
LAUANTAINA 7. HUHTIKUUTA 2018 12 ASUNTO Meillä asuntosi ammattikuvataan ja videoidaan markkinointia varten. Täten pääset hyötymään alueen tehokkaimmasta asuntomarkkinoinnista. Kutsu meidät maksuttomalle Kotikäynnille! Soita ja kysy lisää meiltä: Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Aija Harainen myyntipäällikkö LKV, LVV, KiAT kaupanvahvistaja äitiyslomalla Lasse Välimaa kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 5571 222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222 Asunto Oy Hämeenlinnan Vanilja laadukas, viihtyisä taloyhtiö rakentuu Aurinkokadun varrelle, osoitteeseen Aurinkokatu 8. Yhtiö koostuu kahdesta kerrostalosta: 7-kerroksisesta A-talosta ja 4-kerroksisesta B-talosta. Vanajan ranta vain kivenheiton päässä! Tehokkain neliöin rakentuvia pieniä koteja aivan kulttuurin äärellä ja keskustan palveluiden kupeessa. Kaikissa huoneistoissa terassi, parveke tai ranskalainen parveke. Talossa hissi, kaukolämpö. Huoneistokoot vaihtelee 24 m 2 yksiöstä 46 m 2 kaksioon. Hinnat alkaen: Mh. 26.275,60 €, vh. 87.900 € – mh. 53.799,82 €, vh. 178.900 € Arvioitu valmistuminen elokuu-lokakuu 2018. Rakentaja: UUDISTUOTANTOA Aurinkokadun päähän puistoalueen reunaan omalle tontille rakentuu uusi Asunto Oy Aurinkokatu 2. Yhtiö käsittää kaksi taloa, jotka edustavat Vanajanranta II -alueen kaupunkimaista, modernia ilmettä. Näistä, mukavan pienimuotoisista nelikerroksisista taloista, löytyy niin pieniä kuin suuriakin koteja, monenlaiseen makuun. Taloyhtiön asuntokoot vaihtelevat 28,5m 2 :n yksiöistä aina 108,5m 2 :n toimivapohjaiseen kaupunkikotiin. Varaa näistä laadukkaista kodeista itsellesi sopiva. Taloissa hissit, kaapeli-TV, ovipuhelimet, huoneistokohtainen tulo/poistoilmanvaihto. Rakennukset sijoittuvat korttelin päätyyn ja tontti rajautuu itäpuolen Kaajaankivenpuiston puistoalueeseen muodostaen suojaisan ja rauhallisen piha-alueen. Talot sijaitsevat rannan välittömässä läheisyydessä. Keskustan kaupat, tori, rautatieasema sekä linja-autoasema sijaitsevat noin kilometrin päässä. Valmistuminen 3/2019 Hinnat alkaen: Mh. 34.290 € – vh. 114.300 € – mh. 119.150 € vh. 398.300,00 € Rakentaja: ENNAKKOMARKKINOINTI Kaivokadulle on juuri valmistunut upeita uusia koteja, Paasiaukio ja Paasikulma ovat nyt valmiita! Nämä kodit ovat kaiken ytimessä. Vieressä ovat kauppakeskus Goodman, tori, kävelykatu, Vanajaveden maisemat ja ulkoilumaastot. Monta hyvää kotia vielä vapaana! Näissä kodeissa elämä tuntuu juhlalta! 9000 eurolla uuteen kotiin! Tee asuntokaupat vain 9000 eurolla ja maksa loput myyntihinnasta, kun uusi kotisi valmistuu! PAASIAUKIO, Kaivokatu 1 Huoneistoesimerkit krs mh. vh. 40 m 2 C 73 2h, kt 4 70.400 176.000 54,5 m2 D 83 2h, kt 2 96.800 240.680 PAASIKULMA, Kaivokatu 1 Huoneistoesimerkit krs mh. vh. 46 m 2 B 52 2h, kt 5 85.560 207.000 56 m 2 B 28 2h, kt P1 50.960 198.800 70,5 m 2 B 36 3h, kt 2 88.830 274.950 JUHA MYLLÄRI ”Asiat hoituivat sovitusti, kiitos!” ”Kokonaisvaltainen asioiden hoitaminen alusta loppuun!” VILLE MURTONEN ”Kaikki meni erinomaisen hyvin!” Välittäjä oli ammattitaitoinen ja osaava!” RIITTA LOUVET ”Olimme todella tyytyväisiä jo heti ensitapaamisesta lähtien!” ”Riitta osaa ammattinsa, kiitos hänelle!” JARI LAAKSONEN ”Erittäin ammattitaitoinen välittäjä!” ”Vuorovaikutus ja asiakkaan kuuntelu huippuluokkaa!” NATALIA HAKKARAINEN ”Välittäjä välitti todella, sydämellinen kiitos!” ”Kaikki meni hienosti, aktiivinen ote välitystyöhön iso plussa!” LASSE VÄLIMAA ”Todella ystävällistä ja joustavaa palvelua!” ”Lasse hoiti homman kotiin tyylikkäästi!” Saat meiltä tyytyväisyystakuun työstämme! Kysyy lisää välittäjiltämme: UUDISTUOTANTOA Päivystäjä Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT, kaupanvahvistaja 050 375 6222