www.itis-lehti.net www.facebook.com/itis-lehti 3 2017 Vartiokylä Puotila Itäkeskus Puotinharju Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Radiokanavia Riittää ähkyksi asti Sivu 6 Motonet Korjaamo Roihupelto Automaattivaihteiston öljynvaihtohuolto alk. 390 € DSG-vaihteiston öljyn ja suodattimen vaihto alk. 160 € kuntavaalit lähestyvät – vielä ehdit ehdokkaaksi Sivu 3 labRadoRinnoutaja on suomen suosituin koiRaRotu Sivu 4 wikimedia
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 3 | 2017 kokilta on poissa paineet! TEHTAANMYYMÄLÄ ma-pe 7-21, la 7-18, su 10.30-17 Vanha talvitie 8, 00580 Helsinki ? 09-774 33 477 www.wotkins.? CHEF WOTKIN’S PALVELUTISKIT Prisma Itäkeskus Vanhanlinnantie 1 00900 Helsinki ? 010 766 8912 S-Market Sokos Helsinki Postikatu 2 00100 Helsinki ? 010 766 1047 Nyt oikomishoidon erikoisosaamista Itäkeskuksessa! Hammaslääkäri Erikoishammaslääkäri Elina Järvinen tekee oikomishoitoja Attendo Hammaslääkäri Itäkeskuksessa. Varaa aika yksilölliseen hammashoitoon www.attendo.fi/hammaslaakari/ helsinki. ATTENDO HAMMASLÄÄKÄRI, ITÄKESKUS I Asiakkaankatu 3 A I p. 09 341 7710 HUOLETONTA MATKAA toivottaa Laakkosen merkkihuolto DACIA, HYUNDAI & RENAULT KAUSIHUOLTO KATSASTUSPALVELU 95 € (sis. tarkastuksen, käytön ja katsastusmaksun) ILMASTOINTILAITTEEN TÄYTTÖHUOLTO 69 € Henkilöautohin kausihuollon yhteydessä, R134A OHJAUSKULMIEN TARKASTUS 39 € (ei sis. säätöä) RENAULT-HYÖTYAUTOT 149 € HENKILÖAUTOT 119 € (sis. moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihdon sekä 12 kohdan tarkastusja toimenpidelistan, vm. 2000-2012 autoihin) Laakkonen HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 12 00880 Helsinki Puheluhinnat 010 -yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Dacia-huolto 010 214 9014 Hyundai-huolto 010 214 9012 Renault-huolto 010 214 9013 kuntavaalit lähestyvät vielä ehdit ehdokkaaksi Jos tavoitteet toteutuvat muodostuu kuntavaaleista uusi, neljän vuoden välein toistuva, kevätkauden avaustapahtuma. Uuden kuntalain myötä kunnallisvaalien vaalipäivä siirrettiin lokakuulta huhtikuulle. Siirrolla tavoitellaan äänestysaktiivisuuden lisääntymistä. Edellisissä kunnallisvaaleissa 2012 valtakunnallinen äänestyprosentti putosi huolestuttavasti alle 60:n. Toisaalta myös vaalityön tekeminen on ehdokkaille varmasti mieluisampaa kevätauringossa kuin syyssateessa. MyöS niMi vaihtui Vaalien nimi muutettiin kunnallisvaaleista kuntavaaleiksi. Vuoden 2017 kuntavaalit ovat ensimmäiset kevätvaalit ja varsinainen äänestyspäivä on sunnuntai 9. huhtikuuta 2017. Ennakkoäänestämään pääsee jo hieman aiemmin 29.3.–4.4. Vaaleilla valittu kunnanvaltuusto aloittaa nelivuotisen toimikautensa 1. kesäkuuta. valtuuStoiSSa tehdään arkeMMe vaikuttavia päätökSiä Kunnissa tehdään paljon meitä koskevia päätöksiä: iltapäiväkerhoista, kiinteistöja kunnallisverosta ja siitä, miten katuvalot palavat. Kunnissa päätetään myös työja elinkeinopolitiikasta, koulujen kielivalinnoista ja uimahallin lippujen hinnoista. vielä ehtii hyvin ehdokkaakSi Kuntavaalit on tilaisuus vaikuttaa kotipaikkamme asioihin ja saada aikaan konkreettisia muutoksia lähiympäristössä. Mikäli vaikuttaminen lähiympäristömme asioihin kiinnostaa, niin nyt kannattaa olla aktiivinen. Monet puolueet ja puolueisiin sitoutumattomat ryhmät täyttävät näinä viikkoina ehdokaslistojaan ja ehdokashakemukset on jätettävä helmikuun aikana. Aloita aktivoituminen tutustumalla eri puolueiden ajatuksiin ja vaaliteemoihin – mikä niistä olisi lähimpänä omaasi? Kenen mukana olet laittamassa meidän asioitamme kuntoon? Kuntavaalit on tilaisuus vaikuttaa kotipaikkamme asioihin...
4 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 AinA ilonA Koiratrimmaamo Kurkisuontie 16, 00940 Helsinki puh. 041-5196474 Tervetuloa! kunnallisvaaliehdokas tavoita lähimmät äänestäjäsi lehtemme sivuilla! kerro äänestäjille asioista, joita aiot valtuustossa ajaa. Lähilehdessäsi kerrot viestisi tutussa ja luotettavassa ympäristössä ja teet lukijaan vaikutuksen. Voit valita perinteisen lehti-ilmoituksen tai juttumuotoisen artikkelin. Lehtimainonnan lisäksi saat meiltä edullisesti ehdokasesitteesi painatuksen ja kotitalousjakelun, sekä näkyvyyden verkkomedioissamme. Ota yhteyttä asiantuntijoihimme – saat vinkkejä printin ja verkon tehokkaaseen hyödyntämiseen kari J. Mattila 050 563 5462 pekka SärkiSilta 050 555 3252 pentti Sirviö 045 261 0260 olavi Suhonen 045 164 4314 Matti hänninen 045 261 0240 tärkeät päivämäärät tämän vuoden kuntavaaleissa: vaalipäivä sunnuntai 9.4.2017 ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.-4.4. ennakkoäänestys ulkomailla 29.3.-1.4. ehdokasasettelu vahvistetaan torstaina 9.3. ehdokashakemukset jätettävä viimeistään tiistaina 28.2. ennen klo 16 labradorinnoutaja on Suomen suosituin koirarotu Labradorinnoutaja edelleen Suomen suosituin rotu. kestosuosikki on pitänyt kärkipaikkaa jo seitsemän vuotta. kennelliitto rekisteröi viime vuonna hulppeat 46 191 koiranpentua. eniten rekisteröitiin labradorinnoutajia, suomenajokoiria ja jämtlanninpystykorvia. kotimaiset koirarodut paransivat sijoituksiaan itsenäisyyden juhlavuoden alla. vuonna 2016 rekisteröitiin yli 2 000 labradorinnoutajan pentua. Edellisen kerran pentuja on rekisteröity yhtä paljon 25 vuotta sitten. Vuosituhannen alussa labradorinnoutaja ja kultainennoutaja olivat vielä yhtä suosittuja, mutta kultaisennoutajan suosio on laskenut ja rotu löytyy nyt rekisteröintilistan sijalta 6. Moni suomalainen koirarotu vahvisti asemiaan rekisteröintilistalla vuonna 2016. Suomenajokoira piti tiukasti kiinni sijastaan rekisteröintilistan kakkosena ja suomenlapinkoira nousi listalla kaksi pykälää sijalle 4. karjalankarhukoiran ja suomenpystykorvan pentuja rekisteröitiin molempia yli 700. Luku ilahduttaa, sillä pentumäärät kävivät taannoin jo 500 pennun tuntumassa. Karjalankarhukoira nousi nyt rekisteröintilistalla sijalle 11 ja suomenpystykorva sijalle 13. Lapinporokoiria rekisteröidään vuosittain tasaiset 200-300 pentua. Nyt porokoira on listalla sijalla 60. kennelliitossa juhlitaan tänä vuonna Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi kotimaisia koirarotuja. Rekisteröintitilastoja pitkään seurannut Koiramme-lehden päätoimittaja Tapio Eerola uskoo, että rotujen saama huomio välittyy tänä vuonna myös pentujen ja rekisteröintien määrään. liStalla MielenkiintoiSia ykSityiSkohtia Vaikka viime vuoden rekisteröintitilastoissa ei olekaan suuria muutoksia edellisvuosiin nähden, löytyy tilastoista mielenkiintoisia yksityiskohtia. eerola huomioi, että muun muassa kääpiökoirien, paimenkoirien, vahtikoirien ja molossien ryhmien suosio laskee. Paimenkoirien ryhmän pentumäärä on alimmillaan yli 10 vuoteen eikä esimerkiksi saksanpaimenkoira ole ollut ainakaan 50 vuoteen rotutilastossa niin alhaalla kuin nyt viidentenä. ilmiömäisiä rekisteröintien nousuja on nähty muun muassa lapinkoirilla ja pienillä seurakoirapystykorvilla. Fakta ? kennelliitto rekisteröi 46 191 koiraa vuonna 2016 ? Pentuja rekisteröitiin yli 300 eri rodusta ? tuontikoiria rekisteröitiin 2 300 ida PhotograPhy 10 suosituinta rotua vuonna 2016: ? 1. labradorinnoutaja ? 2. suomenajokoira ? 3. jämtlanninpysty korva ? 4. suomenlapinkoira ? 5. saksanpaimenkoira ? 6. kultainennoutaja ? 7. harmaa norjanhirvi koira ? 8. shetlanninlammas koira ? 9. jackrussellinterrieri ? 10. kääpiösnautseri Kuvassa labradorinnoutaja.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 3 | 2017 Ford Merkkihuolto on Ford Merkkihuolto on oikea valinta oikea valinta FORD SERVICE MOTORCRAFT SERVICE HENKILÖAUTOILLE Sis. öljynvaihdon, öljynja ilmansuodattimen vaihdot sekä Fordin määrittelemän 10 kohdan tarkistuslistan 139 € MOTORCRAFT SERVICE PAKETTIAUTOILLE Sis. öljynvaihdon, öljynja ilmansuodattimen vaihdot sekä Fordin määrittelemän 10 kohdan tarkistuslistan 179 € PYYHKIJÄNSULAT Kaikkiin malleihin. 29 € Tarjoukset voimassa 31.3.2017 mennessä varattuihin huoltoihin. OHJAUSKULMIEN TARKASTUS Ei sis. mahdollista säätöä 39 € NOKIAN RENKAAT 4 kpl kahden hinnalla FORD-AKUT FORD ALKUPERÄISET TUULILASIT Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %). Mekaanikonkatu 12, 00880 Helsinki Ford-huollon ajanvaraus 010 214 9023 avoinna ma-pe klo 07:30-17:00 FordStore LAAKKONEN HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 12 KATSASTUSPALVELU 95 € Sis.katsastustarkastuksen, pakokaasuja OBD-todistuksen, katsastusmaksun sekä katsastuksessa käytön -20 % -15 % VARAA HUOLTO laakkonen.?/huoltovaraus tai ford.laakkonen.? Sairauksien hoitokeinot ovat kehittyneet huomattavasti. ikääntyminen ja elintasosairaudet vaivaavat lemmikkejäkin Suhde lemmikkeihin on viimeisen vuosikymmenen kuluessa tiivistynyt. Lemmikki on perheenjäsen ja sen terveyteen panostetaan jatkuvasti enemmän. Yhä useammat lemmikit sairastuvat nykyään samoihin elintasosairauksiin kuin ihmiset. esimerkiksi diabetes on yhä yleisempää. ikääntyMinen Ja elintaSoSairaudet vaivaavat kiSSoJa Vaikka sanotaan, että kissalla on yhdeksän henkeä, kissat kaipaavat aivan yhtä paljon huolenpitoa kuin koirat elääkseen pitkän ja hyvän elämän. Monet keski-ikäiset ja vanhat kissat kärsivät myös kilpirauhasen liikatoiminnasta. Kissan sydänsairauksista yleisin puolestaan on hypertrofinen kardiomyopatia eli sydänlihasta paksuunnuttava sairaus. ”Sairauksien hoitokeinot ovat kehittyneet huomattavasti, mutta erityisesti ikääntyvien kissojen terveydenhoidossa korostuu näidenkin sairauksien kohdalla riittävän aikainen diagnosointi sekä säännölliset tarkastukset, ihan niin kuin meidän ihmistenkin kohdalla”, eläinlääkäri Sari Granholm muistuttaa. kiSSoJen terveyteen tulee kiinnittää erityiSeSti huoMiota ”Kissat eivät koirien tapaan osoita aina tarvetta huolenpidolle ja ovat muun muassa mestareita peittämään sairauksiensa oireita,” kertoo Granholm. Lemmikit Pidä huolta kissasi terveydestä – viisi vinkkiä ? 1.nuorten kissojen rokotusja loishäätöohjelma on hyvä suunnitella yksilöllisesti kissan aktiviteettien ja ympäristön mukaan. ? 2.kissan ikääntyminen alkaa seitsemän vuoden iässä. kissa kannattaa viedä vuosittaiseen terveystarkastukseen viimeistään tästä iästä alkaen. ? 3.kissan perusterveystarkastukseen kannattaa 11-vuotiaasta alkaen liittää verenpainemittaus, joka on helppo ja kivuton toimenpide ja jolla kissan kohdalla päästään monen sairauden jäljille. ? 4.jos kissa elää monien muiden kissojen kanssa, voi sairauksia aiheuttaa infektiopaineen lisäksi myös stressi. Riittävät mahdollisuudet omaan rauhaan, kuten eritasokiipeilypuut ja oma hiekkalaatikko jokaiselle kissalle auttavat stressin välttämisessä. luonnollisesti myös hyvä perushygienia on tarpeen. ? 5.Rotukissoille voidaan tehdä niin sanottuja jalostusterveystarkastuksia, joihin tietyt eläinlääkäriasemat ovat erikseen perehtyneet..
6 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 p. 040 13 99 080 Freya Siivouspalvelu Oy Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Ikkunapesut Höyrypesut Tekstiilipesut Tekstiilipesut Kotitalousvähennys Edullinen siivous ammattitaidolla Pääkaupunkiseudulla kuunneltavissa olevat radiotaajuudet ja radiokanavat (MHz): radiokanavilta musiikkinälkäinen saa jatkuvan ähkyn radioKuunteLijaa hemmotellaan nyt yltirunsaalla tarjonnalla. Pääkaupunkiseudulla on vapaasti kuultavissa yli 30 radiokanavaa. kun muistetaan että yksi korvapari voi yhdellä hetkellä kuunnella vain yhtä kanavaa, on kilpailu kanavien välillä äärettömän kovaa. kaupallisten radion kohdalla kyseessä on jatkuvasta henkiinjäämistaistelusta, vain riittävä kuulijakunta mahdollistaa mainosajan onnistuneen myynnin. kaikki alkoi vappuaattona 32 vuotta sitten, kun radioCity pärähti eetteriin Pääkaupunkiseudulla paikallinen radiotoiminta alkoi 30.4.1985, kun Elävän Musiikin yhdistys yhtiökumppaneineen aloitti Lepakkoluolasta RadioCityn lähetykset 100 Watin monolähettimellä. Vaatimaton lähetysteho johtui siitä, että Postija telehallituksen insinöörien mukaan suurempiin tehoihin ei ole tarvetta; ”100 wattia kyllä takaa riittävän laadukkaan kuuluvuuden”. Tosin samaan aikaan samat insinöörit huolehtivat siitä, että Yleisradion pääkaupunkiseudun lähettimillä oli käytössään kymmenkertainen teho. Kyseessä oli poliittinen päätös, jolla varmistettiin Yleisradion asema ja kaupallisten toimijoiden oli päätökseen nöyrästi alistuttava. Toisaalta satakin wattia riitti hyvin Cityn alkuaikojen lähetyksien kirosanojen pirtaan. Ärräpäitä eetterissä kuultiin ensimmäisen lähetysviikon aikana enemmän kuin Yleisradion koko toiminnan aikana siihen mennessä. RadioCityn toiminta loppui joulukuussa 2006, kun Liikenneministeriö eväsi kanavalta jatkotoimiluvan. Viimeisenä kappaleena taajuudelta 96,2 MHz kuultiin Cityn henkeen sopivasti AC/DC:n High way to Hell. kaupallinen radiotoiminta jatkuvassa murroksessa Tuorein kaupallinen epäonnistuja on valtavirtaa vastaan pulikoinut Radio Helsinki, joka osakeantiseikkailujen jälkeen pelastettiin liiketoimintakaupan kautta Muusikkojen liiton syliin. Siis toimilupa siirrettiin uudelle yhtiölle, mutta kanavauskolliset pienosakkaat jätettiin kärsimään sijoitustappioitaan. Ensimmäinen kuukausi uuden omistajan alaisuudessa ei ainakaan radiota kuunneltaessa vaikuta tuoneen olennaisesti lisää mainostajia tälle kymmenen kertaa vuoden radiokanavaksi valitulle radiolle. Muusikkojen liitolla tosin varoja riittää kannattamattomankin liiketoiminnan pyörittämiseen, jos vain liiton jäsenet haluavat jäsenmaksuillaan radiota pyörittää. Tässä riskibusineksessa mukana olon tarpeellisuudesta ollaan muusikkopiireissä varmasti montaa mieltä. Tai toisaalta voineehan sen toimiluvan taas tarvittaessa siirtää uudelle yhtiölle. Ainakin tällaisen kuvan Liikenneministeriö on toimillaan antanut. 2000-luvulla paikallisuus painettiin villaisella Paikallisradiotoimintaa käynnistettäessä paikallisuuden korostumista uutisja ohjelmatoiminnassa pidettiin tärkeänä. Alusta alkaen radiokanavien toiminta pk-seudulla poikkesi muusta maasta. Helsingin alueella ei ole onnistuttu kannattavasti luomaan paikallisuuteen perustuvaa kaupallista radioliiketoimintaa, vaan paikallisuutisointi hiljakseen luovutettiin Yleisradion Radio Suomen alueradiolle. Paikallisuuden sijaan erikanaville yleisöä ohjataan Amerikan oppien mukaisesti erilaistetuin musiikkiformaatein. Kun pääkaupunkiseudulta liikkuu kohti Keski-Suomea, niin huomaa paikallisuuden lisääntyvän, ainakin ketjujen ulkopuoliset radioasemien taajuuksilla. Aitoa kuulijalle läheistä paikallista asiasisältöä kaivattaisiin varmasti myös Kehä III:n sisäpuolella kuunneltavissa olevan musiikkipuuron mausteeksi. lupaviranomainen on Sanoma-konsernin ystävä Kaupalliset radiotoimiluvat ovat keskittyneet kahdelle mediatalolle Sanomalle ja Bauer Medialle, joilla molemmilla on hallussaan lukuisia radiotoimilupia. Sanomille kanavalupia on Helsingin seudulla myönnetty peräti kuudelle kanavalle: RadioSuomipop, Radio Rock, Radio Aalto, Helmiradio, Loop ja Metro Helsinki. Sanomakonserniin kuuluva Nelonenmedia lähettää kaikkien kanaviensa ohjelmavirran yhdestä konttorista, jonka studiokomeroissa eri taajuuksilla ahertavat aamujuontajat nojaavat saman seinän vastakkaisille puolille – kustannustehokasta, mutta niin steriiliä. Voidaan tietysti perustellusti miettiä miksi Valtioneuvosto Liikenneministeriön esityksestä on myöntänyt yhdelle toimijalle näin monta toimilupaa. Varsinkin, kun samanaikaisesti monet täysin erilaista ohjelmavirtaa varten toimilupaa hakeneet eivät ole sellaista saaneet. Lapset ja seniori-ikäiset ovat kokonaan ilman omaa radiokanavaa, iskelmää ja poppia sen sijaan tuntuu riittävän musiikkiähkyyn saakka. uudet tulokkaat tiukoilla Uusimmat alueellamme kuultavat kanavat Järviradio ja Businessradio aloittivat viime vuoden lopussa ja ne edustavat toisilleen täysin vastakohtaista ohjelmavirtaa. Molemmille uusille kanaville on ainakin lähtökohtaisesti olemassa valmis, mutta varsin pieni kuulijaryhmä, jotka ovat poissa jonkin toisen kanavan kuulijamääristä. Alajärveltä ohjelmavirtaa lähettävä Järviradio on lähellä keskustalaista ideologiaa ja siksi ministeri Bernerin lupapäätöksellä on haluttu varmistaa mökkisaunalta tuoksuvan ohjelmavirran kuuluvuus autoradioissa myös pohjanmaalaisten ja keskisuomalaisten vieraillessa pääkaupungin nähtävyyksiä katsomassa. Aika näyttää miten hyödylliseksi mainostajat tämän mahdollisuuden kokevat. ? 87,9 yleyksi ? 88,6 helmiradio ? 89,0 Radiodei ? 89,7 business ? 90,0 Radioaalto ? 91,1 loop ? 91,9 yleX ? 92,5 Radioaalto ? 92,9 Classic ? 93,2 yleyksi ? 93,6 Finest (viro) ? 94,0 ylehelsinki ? 94,9 RadioRock ? 95,2 metrohelsinki ? 95,5 yleX ? 96,2 iskelmä ? 96,8 nRj ? 97,5 ylemondo ? 98,1 suomiPop ? 98,5 Radiohelsinki ? 98,9 yleX3m ? 99,4 City ? 100,3 lähiradio ? 101,1 ylevega ? 101,4 spirit ? 102,4 bassoRadio ? 102,8 suomiRock ? 103,1 järviradio ? 103,7 ylePuhe ? 104,6 kiss ? 105,5 nostalgi ? 105,8 jRPuhe ? 106,2 nova ? 106,9 sputnik : wikiPedia Parhaat lähimediat Osaavat suunnittelijat Laadukkaat mainospaikat Edulliset hinnat Luotettava raportointi LetterboxMedioiden täysin uniikilla lähimediakonseptilla tavoitat haluamasi kotitaloudet kattavasti ja monikanavaisesti. Kysy lisää. Matti Hänninen 0452610240 Kari J. Mattila 0505635462 Pentti Sirviö 0452610260 Olavi Suhonen 0451644314 Pekka Särkisilta 0505553252 MAINOSTAJA OLE SIELLÄ MISSÄ OSTOPÄÄTÖSKIN Kädessäsi olevan lehtemme lukijoista: 96% tekee perheensä ostopäätökset.* 81% suorittaa ostoksensa 5 km: säteellä kotoaan.* *Lukijatutkimus syksy 2014 VARAA OMA KAMPANJASI myynti@letterbox.fi
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 3 | 2017 Tule juttelemaan lajittelusta Kauppakeskus Itikseen LAUANTAINA 18.3. KELLO 10 – 18 Tapaa lajittelun asiantuntijoita HSY:ltä ja testaa lajittelutaitosi. Jaamme biojätepusseja kaikille. Löydät meidät 1. kerroksen keskusaukiolta. Tervetuloa! www.kiitoskunlajittelet.? myynti@ letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: epävarmat matkakohteet jätetään nyt pois lomasuunnitelmista KesäMatKat menevät nyt kaupaksi kiihtyvällä vauhdilla ja espanjasta on tulossa jälleen tulevan kesän suosikkikohde. edulliset matkakohteet kuten Bulgaria, Portugali ja Puola ovat tulevan kesän matkakohteiden nousijoita. Espanjan matkojen myynti nousi voimakkaasti jo viime kesänä. Viime vuoden suosituimmat matkakohteet olivat Malaga, Barcelona, Mallorca, Algarve ja Gran Canaria. Niiden suuri suosio jatkuu myös tänä vuonna. Mallorcan matkojen varaukset ovat jo yli kaksinkertaistuneet viime vuoteen verrattuna. ”Espanjan matkojen kysyntä on nyt kovaa, ja tästä näyttää tulevan ennätyskesä. Meillä Espanjan matkoja kysytään enemmän kuin koskaan aikaisemmin”, kertoo Erik Wikander, Travellinkin Pohjoismaiden toimintojen johtaja. Ystävien ja tuttavien suositukset ja vinkit vaikuttavat usein matkavalintaan. ”Lähipiirillämme on meihin suuri vaikutus. Edellisvuoden suosikkikohteet heijastuvat usein myös seuraavan vuoden matkavarauksiin”, selittää Erik Wikander. EpäVarMaT MaTKaKohTEET JäTETään nYT poiS SuunniTELMiSTa Tämän vuoden kesämatkasuunnitelmissa trendinä on, että suuret lomamatkakohteet, kuten Turkki ja Tunisia eivät kiinnosta entisen lailla. Matkat turkkilaisiin turistikohteisiin, kuten Istanbuliin, Izmiriin, Dalamaniin ja Antalyaan ovat vähentyneet selvästi. ”Epävarmat matkakohteet jätetään nyt pois suunnitelmista. Tämä korostuu varsinkin niissä kesämatkojen varauksissa, jotka tehdään aikaisin. Varhaisen varaajan etuja halutaan hyödyntää ja samalla varmistaa mahdollisimman riskitön kohde kesälomamatkalle”, sanoo Erik Wikander. Espanjan ja Kroatian lisäksi suomalaisia matkustajia houkuttavat nyt Bulgaria ja Portugali. Yksi kesän yllättäjä on klassinen rantalomakohde Gdanskissa Puolassa, jonka suosio on kasvanut 109 prosenttia. Kolmeen suosituimpaan kohteeseen, Burgasiin, Faroon ja Lissaboniin, tehdyt varaukset ovat enemmän kuin kaksinkertaistuneet viime vuoteen verrattuna. ”Hinnaltaan kilpailukykyiset kohteet, joissa rahalle saa vastinetta, ovat vahvoilla kovassa kilpailussa. Varhain matkansa varaavat ovat usein hyvin hintatietoisia ja antavat lompakkonsa päättää, minne mennään”, sanoo Erik Wikander. KESän SuoSiTuiMMaT MaTKaKohTEET* 1) Barcelona (Espanja) 2) Malaga(Espanja) *3) Alicante (Espanja) KESän YLLäTTäJäT (Suurin KaSVu VarauKSiSSa)* 1) Burgas (Bulgaria) 2) Faro (Portugali) 3) Lissabon (Portugali) KESän SuuriMMaT häViäJäT* 1) Istanbul (Turkki) 2) Antalya (Turkki) 3) Bangkok (Thaimaa) *tilasto perustuu matkavarauksiin, jotka on tehty tammikuun loppuun saakka ajalle touko-elokuu 2017 verrattuna edellisvuoden vastaavaan aikaan.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.hellas-lehti.fi www.itis-lehti.net Vartiokylä Puotila Itäkeskus Puotinharju ( Myös sähköisesti ! ) Chef Wotkin’s palvelutiski Prisma Itäkeskus Vanhanlinnantie 1, 00900 Helsinki Puh. 010 766 8912 www.votkin.? Hanko Sushi Itäkeskus, Itäkatu 1-7 Avoinna ma-pe 11-21, la 11-18, su 12-18 Tavoitat meidät numerosta 040 176 9595 AUKIOLOAJAT: Ma-to 11:0020:00, Pe 11:0021:00, La 12:0021:00, Su 12:00-20:00 050-3511118 | info(@)restaurantnaab.fi | www.restaurantnaab.fi OSTAMME kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Verkkokaupassamme ja myymälöissämme myynnissä tuhansia secondhand timanttija muita koruja jopa -50-80% uusien hinnoista! Maksoimme näistä koruista 479 € -50% -80% Helsinki, Kauppakeskus Ristikko, Ma-pe 10-18, La. 10-16 Helsinki, Itäkeskus, Citymarketin pääty 2krs. Ma-pe 10-18 Järvenpää, Sibeliuksenkatu 19 (kävelykatu Janne) Ma-pe 10-18 www.kultatukku.fi www.apteekkishop.fi verkkokauppamme on avoinna 24h, toimitukset arkipäivinä. Tallinnanaukio 4 | puh. 010 320 1130 Palvelemme: Ma-Pe 8-21, La Su 10-18 Meiltä saat Bonusta!