www.kalasatama-lehti.net www.facebook.com/kalasatama-lehti SompaSaari ? KuloSaari VerKKoSaari ? Hermanni K alasatama -Arabia 2023 12 Hinta € Redin uusi Food PoRt laajenee ensi keväänä Sivu 3 Helsinki GRaFFiti sai juHlaPainoksen Sivu 12 Apteekin tarjouksia Kalasataman apteekki, Kauppakeskus REDI, K1-kerros Hermannin rantatie 5, 00580 Helsinki p. 09 7744 850 | www.kalasatamanapteekki.? AVOINNA ma pe 9 21 la 10 19 su 12 18 Varaa hoitoaikasi! Varaa hoitoaikasi! Dermapen 4 mikroneulaus on tehokas ja turvallinen menetelmä eri ihoongelmien hoitoon. Mikroneulaus hoito aktivoi ihon kollageenin ja elastiinin tuotantoa ja kuljettaa aktiiviaineet syvemmälle ihoon. Erittäin tehokas hoito iholla esiintyville juonteille, rypyille, aknearville, laajentuneille ihohuokosille, veltostuneelle iholle ja pigmenttimuutoksille. UUDISTA IHOSI Marraskuussa markkinoiden tehokkain DERMAPEN 4 DERMAPEN 4 150 € (norm. 199€) -mikroneulaus hoito anna Kara ulkoilu ja ReiPPailu läHiluonnossa on teRveysteko Sivu 3 Lähetä sähköpostiosoitteesi ja postinumerosi osoitteeseen uutiskirje@letterbox.fi TiLaa uuTiskirjeemme sähköposTiisi Tilaa lehtemme maksuton uutiskirje sähköpostiisi. Uutiset lähetetään sinulle 1-2 kertaa kuukaudessa.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 12 | 2023 Redin uusi Food Port laajenee ensi keväänä Sompasaaren päiväkotiin taideteos Rentouttavaa oleilua Food Portissa on 11 ravintolaa ja kahvilaa. Food Port sijaitsee Redin 1. kerroksessa ja sinne on sisäänkäynti myös suoraan kadulta, muun muassa Kalasatamankadulta. Kauppakeskuksen mittava ravintolauudistus ei jää tähän, sillä Food Portin 2. vaihe on tarkoitus avata keväällä 2024. Tällöin ravintolatarjonta laajenee entisestään, valotetaan Redin nettisivuilla. Food Portin ensimmäisen vaiheen lisäksi Redissä on nyt avattu myös Skidi Port -lastenmaailma, jossa voi nauttia tivolitunnelmasta. Skidi Portin keskipisteenä on Redin sanoin ”satumainen karuselli, joka on kotimaisena käsityönä valmistettu”. Skidi Port sijaitsee Food Portin kyljessä. HAM Helsingin taidemuseo on kuratoinut teokset Sompasaaren päiväkotiin Nathalie Lautenbacherilta ja Tahvonlahden ala-asteelle Ville Mäkikoskelalta sekä Kati Rapialta. Nathalie Lautenbacherin Sompasaaren päiväkodin moniosainen teos Leikin kulku koostuu keraamisista tiilija laattasommitelmista. – Ne kuvastavat kaupunginosan historiaa Helsingin keskeisenä tavaraliikenteen solmukohtana, alueen tiilirakentamista ja rakennuksen toiminnan ydintä: leikkiä. Teoksen osat kertovat leikin erilaisista vaiheista: leikkiä edeltävä järjestely, uuden rakentaminen ja riemu, mahdollinen riita ja sotku sekä lopuksi sovinto, jossa asiat järjestyvät jälleen, kerrotaan HAM Helsingin taidemuseon tiedotteessa. Tiedotteen mukaan Nathalie Lautenbacher on suomalais-ranskalainen keraamikko ja muotoilija. Omien käsityönä tuotettujen astiasarjojen lisäksi hän on suunnitellut esineistöä Arabialle ja Iittalalle ja työskennellyt myös Japanin keramiikkateollisuudessa. Lautenbacher on saanut useita kansainvälisiä palkintoja ja voittanut Vuoden nuori muotoilija -palkinnon Suomessa 2008. Kiireisen toiminnan vastapainona on tärkeää rauhoittua ja rentoutua. Tutkimuksissa on huomattu, että rentoutuminen palauttaa. Kun olemme tekemättä ja suorittamatta, keho ja mieli elpyvät. Huomiomme kiinnittyy eri asioihin ja näkökykymme laajenee. Rentoutumisella on siis monia terveysvaikutuksia. Työn tehokkuuskin paranee välillä ulkoilemalla ja reippailemalla. Aina rauhoittuminen ei ole helppoa. Päivän kiireet ja mahdolliset murheet ovat saattaneet jäädä mietityttämään. Itselläni on monia rentoutumisen keinoja kevyemmästä liikunnasta esimerkiksi yhdessäoloon lastenlasten kanssa. Kun luen iltasatua, olen läsnä hetkessä. Siinä ei voi vilkuilla puhelinta tai ajatella päivän työtehtäviä – lapsi kyllä huomaa, jos ajatukseni ovat muualla. Yhteinen hetki rentouttaa ja ei haittaa, vaikka itse myös siinä nukahtaa. Onhan se lapselle turvallista, kun aikuinen nukkuu vieressä. Rentoutuminen ei tarkoita vain tekemättömyyttä, se voi olla esimerkiksi luonnossa oleilua. Rauhallinen luonto rentouttaa ja virkistää. Siellä voi pysähtyä kuuntelemaan pieniäkin ääniä ja tarkkailemaan eläimiä tai vuodenajan vaihtumista. Näin päivien lyhentyessä luonnossa oleilu voi olla haastavampaa, jos päivät ovat täytyneet kaikenlaisesta ohjelmasta. Mutta ei mahdotonta, etäpäivään voi vaikka sisällyttää lounastauon kävelyn luonnossa tai lähteä illalla valaistulle polulle. Kannustankin sinua etsimään itselle mieleisiä tapoja rentoutua yksin tai yhdessä muiden kanssa. kirjoittaja ktM Panu Routila on Sydänliiton hallituksen puheenjohtaja. KAlASATAMAN kauppakeskus Redissä on avattu 2. marraskuuta uusi ravintolamaailma nimeltään Food Port. HelSINKIläISeT päiväkotien ja koulujen käyttäjät ovat saaneet vastavalmistuneisiin tiloihinsa uusia julkisen taiteen teoksia. Arabianrannan apteekki Kauppakeskus Arabia, Hämeentie 111, 00560 Helsinki • p. 09 868 9160 www.arabianrannanapteekki.fi Avoinna: ma-pe 9-20 la 9-18 Tervetuloa uudistuneeseen Arabianrannan apteekkiin! Marraskuun ajan kaikki valikoiman Minisun-tuotteet -20 % Luontoliiton Talviseuranta alkaa Talviseurannassa havainnoidaan talviaikaan aktiivisia nisäkäsja lintulajeja ja niiden jälkiä sekä lumen ja jään muutoksia. ”Talvea tarkkaillakseen ei välttämättä tarvitse lähteä kovin kauas retkeilemään, sillä luontoa löytyy aina läheltä. Metsäjäniksiä, rusakkoja, oravia, kettuja ja monia lintuja näkee kaupunkialueillakin”, sanoo Talviseurannan koordinaattori Mari Pennanen. Talviseurantaan voi osallistua ilmoittamalla havaintoja osoitteessa www.talviseuranta.fi. Kampanja on suunnattu kaikille talviluonnosta kiinnostuneille. Bittimittari.fi – uusi netti yhteyden mittaus palvelu Bittimittari.fi on Liikenneja viestintävirasto Traficomin uusi nettiyhteyden nopeuden ja laadun mittauspalvelu. Se on tarkoitettu kaikille netinkäyttäjille. ”Tavoitteenamme on ollut kehittää luotettava ja informatiivinen nettiyhteyden mittaustyökalu, jonka tuloksia kenen tahansa on helppo ymmärtää. Palvelu kertoo muutakin kuin teknisiä tunnuslukuja”, tähdentää päällikkö Joonas Orkola Traficomista. nathalie Lautenbacher: Leikin kulku, 2023. hAM / SonjA hyytiäinen AnnA kARA
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2023 AjAn tAsAllA Helsingin kaupungin talousarvioneuvottelut käytiin lokakuun lopulla. Tilanne neuvotteluiden alla oli vaikea. Yleinen taloustilanne oli haastava helsinkiläisten kamppaillessa kohonneiden kustannusten kanssa. Samaan aikaan monilla tulot ovat jääneet paikalleen. Tämän takia kokoomus esitti neuvotteluiden alla kunnallisverotuksen keventämistä ratkaisuna heikentyneeseen taloustilanteeseen. Muilla ryhmillä esitykset olivat enemmän menolisäyksiä eri toimialoille. Lopulta useamman päivän neuvotteluiden jälkeen neuvottelutulos saatiin valmiiksi. Neuvotteluihin ja budjettisopuun osallistuivat kaikki kaupunginhallituksessa edustettuna olleet ryhmät. Budjettisopu on aina kompromissi, jossa jokainen joutuu joustamaan jostain. Niin myös tällä kertaa. Ensi vuonna kunnallisverotus kevenee. Kevennys ei ole prosentuaalisesti suuri, mutta henkisesti tärkeä. Ja mitä tärkeintä, suunta on oikea eli alaspäin. Kokoomuksen toiveissa oli suurempi kevennys, mutta muiden ryhmien ankaran vastustuksen takia tätä ei saatu toteutettua. Kunnallisverotuksen merkittävä kevennys olisi kuitenkin ollut erinomainen tapa tukea helsinkiläisiä työssäkäyviä ja eläkeläisiä kohonneiden kustannusten kanssa. Ensi vuoden merkittävät panostukset kohdistuvat lapsiin ja nuoriin. Lisäresursseja ohjataan kouluille ja niiden perustoimintoihin. Kohdennetuilla panostuksilla pyritään lisäksi ehkäisemään alueiden välistä eriarvoistumista. Helsinki haluaa hyvissä ajoin puuttua asuinalueiden välisten erojen liialliseen kasvamiseen. Ruotsissa on valitettavasti nähty, mitä huonosti hoidettu maahanmuuttoja asuntopolitiikka voi saada aikaan. Vuonna 2024 kaupunki panostaa myös hyvään henkilöstöpolitiikkaan. Työntekijöiden saatavuuden ja työssä viihtymisen parantamiseksi Helsinki jatkaa palkkakehitysohjelmaa. Sen tavoitteena on turvata, että Helsinki pärjää kilpailussa muiden lähialueen kaupunkien ja kuntien kanssa. Osaava ja motivoitunut henkilöstö on Helsingin tärkeä voimavara. Kokonaisuutena ottaen Helsingin ensi vuoden talousarvioesitys on varsin tasapainoinen. Yksi valitettava puoli on, että Helsingin kaupungin velkaantuminen jatkuu. Helsinki pystyi pitkään toimimaan ilman merkittävää julkista velkaa, mutta viime vuosina velan määrä on kasvanut. Nykyisten päättäjien tulisi suhtautua kriittisemmin kaupungin nykyisten toimintojen rahoittamiseen tulevien sukupolvien kustannuksella. Velka ei ole perintö, jonka haluamme jälkeläisillemme jättää. Helsinki panostaa ensi vuonna lapsiin ja nuoriin Otto Meri kaupunginvaltuutettu (kok) Suuren SuoSion anSioSta taidenäyttely Saa vielä kertaalleen jatkoa helSingin arabiakeSkukSeSSa avoinna joka päivä Yksi suomen suurimmista seinään heijastetuista näYttelYistä arabia keskus, hämeentie 135 a, helsinki ma-pe 10.30-18.30 | la 10.30-17.30 | su 12-16.30 näyttely pyörii koko päivän. Sisäänpääsy aukioloaikojen puitteissa. liput paikan päältä tai ennakkoon lippu.fi näyttely edustaa yli 140 teosta Monetin, van goghin ja klimtin maailmanperinnöstä sekä klassisen musiikin mestariteoksia. Se on Suomen suurin suunniteltu näyttelytila. näyttely “Monetista klimtiin art in Motion” on yhdistelmä ultramodernia, innovatiivista ja korkean teknologian lähestymistapaa klassisen taiteen esittelyyn parhaimmillaan. Saksalainen yritys järjesti tämän näyttelyn yhteistyössä ukrainalaisten nuorten taidemuotoilijoiden kanssa. tällä tavoin haluamme tukea ukrainan tiimiä myös heidän työssään ukrainassa. näyttely on maksuton sotaveteraaneille. näyttely sijaitsee Pentik-kaupan vieressä, entisessä Fiskars näyttelytilassa. Taloyhtiöiden kustannus paineet jatkuvat Asuntojen hinnat laskivat, asuntokauppa edelleen hiljaista Kiinteistöliitto kehottaa taloyhtiöitä varautumaan kustannusten kasvuun myös ensi vuonna. Osa taloyhtiöistä laatii parhaillaan vuoden 2024 talousarviota, jossa on syytä huomioida esimerkiksi kaukolämpömenojen kasvu ja valtion avustusten väheneminen. ”Kuluva vuosi on ollut lämmin, joten ensi vuoden budjetissa pitää varautua edellisvuotta suurempaan energiatarpeeseen ja lämmityskulujen kasvuun”, sanoo Kiinteistöliiton talousja veroasiantuntija Juho Järvinen. Vanhojen osakeasuntojen hinnat laskivat heinä-syyskuussa Vantaalla, 9,3 prosenttia, ja Espoossa, 9,0 prosenttia vuodentakaisesta. Helsingissä osakeasuntojen hinnat laskivat 8,1 prosenttia. Kiinteistönvälittäjien kautta vanhoja osakeasuntoja myytiin 30 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Tiedot ilmenevät Tilastokeskuksen osakeasuntojen hinnat -tilastosta. Taloyhtiön puuttumiskeino häiritsevään elämään on huoneiston hallintaanotto Häiritsevästä elämästä voidaan puhua silloin, kun naapureille aiheutuu jatkuvaa ja toistuvaa häiriötä, eikä sen voida katsoa olevan merkitykseltään vähäistä. Taloyhtiön puuttumiskeino häiritsevään elämään on huoneiston hallintaanotto, mutta näin järeälle toimenpiteelle tarvitaan aina painavat perustelut. Jos joku asukkaista kokee, että naapureista aiheutuu toistuvaa häiriötä, taloyhtiö joutuu asukkaan häiriöilmoituksen saatuaan arvioimaan, onko kyse varsinaisesta häiritsevästä elämästä vai normaaliin elämään kuuluvista äänistä, kuten pyykinpesusta tai lasten leikeistä. ”Yhteisöasumisessa ei voida vaatia täyttä hiljaisuutta edes yöaikaan, eikä taloyhtiö voi järjestyssäännöissään kieltää normaalia elämää. Niinpä yöaikaan on sallittua käydä suihkussa, eikä huoneiston hallintaanottoon voida ryhtyä sen vuoksi, että vauva itkee öisin”, Kiinteistöliiton juristi Tiina Räsänen sanoo. Tyypillisin esimerkki asukkaan häiritsevästä käytöksestä lienee asunnossa yöaikaan tapahtuva metelöinti, kuten kovaääninen juhliminen ja musiikin kuuntelu. HuOnEisTOn HaLLinTaanOTTO On piTKä prOsEssi Jos taloyhtiön hallitus katsoo, että kyse ei ole normaalista vaan häiritsevästä elämästä, ensimmäinen toimenpide on antaa osakkaalle varoitus. Jos huoneisto on vuokrattu, tulee varoitus antaa myös vuokralaiselle. Jo tätä ennen häiriöstä valittanutta on hyvä ohjeistaa pitämään häiriöistä kirjaa. Varoitus tulee antaa tiedoksi osakkaalle ja myös mahdolliselle vuokralaiselle haastemiehen kautta tai muuten todistettavalla tavalla. ”Jos häiriöt jatkuvat varoituksesta huolimatta, taloyhtiön hallitus kutsuu koolle yhtiökokouksen päättämään huoneiston hallintaanotosta”, Tiina Räsänen kertoo. Hallintaanottopäätös tulee antaa tiedoksi osakkaalle ja mahdolliselle vuokralaiselle 60 päivän kuluessa yhtiökokouksen päätöksestä. Kun osakas tai asukas on saanut tiedon, hänellä on 30 päivää aikaa nostaa moitekanne käräjäoikeuteen. Jos moitekanne nostetaan, tuomioistuin ottaa kantaa siihen, onko hallintaanotto ollut aiheellinen. Jos moitekannetta ei tule, voi taloyhtiö ryhtyä toimenpiteisiin asunnon saamiseksi taloyhtiön hallintaan. Hallintaanotossa osakas menettää huoneiston hallintaoikeuden taloyhtiölle enintään kolmeksi vuodeksi. Hallituksen on vuokrattava huoneisto käyvästä hinnasta sopivalle vuokralaiselle. ”On hyvä huomioida, että huoneiston hallintaanotto ei ole nopea prosessi, vaan se kestää nopeimmillaankin kuukausia, pahimmillaan vuosia. Lisäksi pitää huomioida, että näyttötaakka häiritsevästä elämästä on tuomioistuimessa taloyhtiöllä, joten häiriöt on pystyttävä näyttämään toteen”, Tiina Räsänen muistuttaa. OnKO naapurissa käynnissä jatkuvat juhlat? ärsyttävätkö yläkerran asukkaan äänekkäät askeleet?
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 12 | 2023 Työttömien työnhakijoiden määrän kasvu jatkuu Uudellamaalla oli syyskuun lopussa yhteensä 85 244 työtöntä työnhakijaa, mikä on 5 327 henkilöä enemmän viime vuoden syyskuuhun nähden. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin Uudenmaan TE-toimistoon syyskuussa 17 594, mikä on 47,4 % vähemmän kuin vuosi sitten. Tiedot ilmenevät työja elinkeinoministeriön Työnvälitystilastosta. – sairastumisen riskiä voi pienentää elämäntapamuutoksilla Työikäisten aivoverenkierto häiriöt yleistyneet SUUri oSa aivoverenkiertohäiriöihin sairastumisen riskitekijöistä liittyy elintapoihin. kohonnut verenpaine ja kolesteroli, liikkumattomuus ja vyötärö lihavuus kasvattavat riskiä sairastua aivoinfarktiin tai aivo verenvuotoon. aivoverenkiertohäiriöön eli aivoinfarktiin tai aivoverenvuotoon sairastuu vuosittain 25 000 suomalaista. Tyypilliset oireet, kuten raajan äkillinen heikkous ja puheentuoton häiriöt, on tärkeää tunnistaa ja hakeutua välittömästi hoitoon. alle 70-vuotiaiden aivoverenkiertohäiriöiden ilmaantuvuus on kasvanut voimakkaasti vuodesta 2010. Samaan aikaan iäkkäiden eli yli 70-vuotiaiden sairastuminen ja kuolleisuus aivoverenkiertohäiriöihin on vähentynyt. ”Suurin osa tärkeimmistä aivoverenkiertohäiriöiden riskitekijöistä liittyy suoraan tai välillisesti elintapoihin. Riskitekijöistä on vahva tutkimusnäyttö”, kertoo dosentti, osastonylilääkäri Jukka Putaala HUSin Neurokeskuksesta. Liikkumattomuus, vyötärölihavuus, tupakointi ja epäterveellinen ruokavalio kuuluvat niiden kymmenen riskitekijän joukkoon, jotka selittävät noin 90 prosenttia aivoverenkiertohäiriöiden kokonaisriskistä. Kohonnutta verenpainetta ja kolesterolia on tärkeää hoitaa. Painoindeksiä tarkemmin sairastumisriskistä kertoo vyötärölihavuus. Vyötärön ja lantion suhdeluku tulisi olla naisilla pienempi kuin 0,8 ja miehillä alle 0,9. iän myötä eteisvärinä yleistyy, joten sen tunnistaminen on tärkeää. ”Monet riskitekijät selviävät vain mittaamalla ja seulomalla. Aivoverenkiertohäiriöiden ehkäisyyn tarvitaan kokonaisvaltaista mallia, jossa huomioidaan niin elämäntapamuutokset, lääkehoito kuin rakenteelliset ja yhteiskunnalliset keinot”, Putaala painottaa. KUnToUTUMinen voiMaKKainTa heTi aivoverenKierTo häiriön jäLKeen Aivoverenkiertohäiriöön sairastuneista potilaista puolet tarvitsee kuntoutusta. Kuntoutus alkaa heti sairastumisen jälkeen akuuttivaiheessa. ”Kuntoutuminen perustuu oppimiseen, harjoitteluun ja lukuisiin toistoihin. Aivojen plastisuus on parhaimmillaan heti sairastumisen jälkeisinä kuukausina, jolloin syntyy uusia hermoyhteyksiä”, kertoo LT, vs. ylilääkäri Eeva Karhunen Neurokeskuksesta. Sairastuneen kuntoutustarve arvioidaan ja potilaan oireista riippuen kuntoutus järjestetään laitosmuotoisena tai kotoa käsin avokuntoutuksena. ”Kuntoutus on aina moniammatillista ja voi sisältää muun muassa fysioterapiaa, toimintaterapiaa, puheterapiaa ja neuropsykologista kuntoutusta. Lisäksi kartoitetaan sopivien apuvälineiden tarvetta”, Karhunen kertoo. hUSin erityisen vaativassa neurologisessa kuntoutuksessa hyödynnetään myös uusinta tekniikkaa, kuten kävelyrobotteja sekä peleihin ja virtuaalitodellisuuteen pohjautuvia apuvälineitä. Lääkäriyksikön välineistön aamutarkastus. kuvassa vasemmalta hoitotason ensihoitaja jonna kilponen, ensihoitolääkäri tuukka Puolakka ja hoitotason ensihoitaja jami kurki. Suosi lähi palveluja huS / SeLma Savage Turvallista asumista ja laadukasta hoivaa Vapaita asuntoja Kontulan ja Myllypuron Helykodeissa seka Kettutien palvelutalossa Herttoniemessa. Tiedustelutja hakemukset: asiakasneuvoja Sanna Berg p. 050 3211 809 sanna.berg@helykodit.fi Tutustu kotisivuihimme: www.helykodit.fi Helpompi arki Helykodissa Turvallista asumista ja laadukasta hoivaa Helpompi arki Helykodissa Kysy Vapaita palVeluseKä senioriasunToja Kontulassa, Myllypurossa sekä Kettutien palvelutalossa Herttoniemessä. Varaa tutustumiskäynti: asiakasneuvoja Sanna Berg p. 050 3211 809 sanna.berg@helykodit.fi Tutustu kotisivuihimme: www.helykodit.fi Suurin osa tärkeimmistä aivoverenkiertohäiriöiden riskitekijöistä liittyy suoraan tai välillisesti elintapoihin Kahvitarjoilu. Ilmoittautuminen rajoitetun osallistujamäärän takia: sihteeri@perushelsinki.fi Perussuomalainen Helsinki ry Tervetuloa tapaamaan presidenttiehdokas JUSSI HALLA-AHOA ja kuuntelemaan kansanedustaja TEEMU KESKISARJAN luentoa ”Suomen presidenttien ihmiskohtaloita” Töölön kirjasto Mika Waltari-sali ma 27.11. klo 18-20 Maanantai 11.12.2023 9:30-10:45 Helsinki Pääposti 11-12:20 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:30-13:50 Ruoholahti S-Market 14-15:20 Töölön tori 15:30-16:50 Ruskeasuo K-Market 17-18:10 Kauppakeskus Ristikko 18:20-19:40 Pohjois-Haaga K-Supermarket tiistai 12.12.2023 9:30-10:45 Katajanokka K-Market 11-12 Sörnäinen Neste 12:10-13:10 Käpylä Hesburger 13:30-14:50 Ylä-Malmin tori 15-15:45 Pukinmäki Alepa 16-17 Torpparinmäki K-Supermarket 17:10-18 Pakila Teboil 18:10-19 Kannelmäki Neste KesKiviiKKo 13.12.2023 9:30-10:45 Mäkelänrinteen Uimahalli 11-12:30 Arabiarannan posti 12:40-13:40 Jakomäki K-Supermarket 13:50-14:50 Latokartano K-Market 15-16 Vesala K-Market 16:10-16:50 Vartiokylä Alepa 17-18 Vuosaari S-Market Mustalahdentie 18:15-19:30 Herttoniemi K-Supermarket vakituisten ostopaikkojen säännölliset aukioloajat espoo Ulappatori, (Lippulaivaa vastapäätä) Ma-Pe 9-16 espoo Läkkitori, (Konstaapelinkatu 4) Ma-Pe 9-17 Hyvinkää, Kauppatori Ma-Pe 10-17
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2023 Politiikassa ei voi rakentaa uutta maailmaa Politiikka nähdään usein tuottavana tai rakentavana toimintana. Poliitikot perustelevatkin usein toimiaan ”paremman maailman rakentamisella”. VtM Katarina Sjöblomin väitöstutkimus haastaa kyseisen näkemyksen. Sjöblomin väitöskirja käsittelee poliittisen toiminnan luonnetta. Tutkimusta motivoi läntisen politiikan kriisiytyminen. – Elämme poliittisesti kuohuttavaa aikaa. Ukrainan sota, faktaperustan hapertuminen, jatkuva huoli taloudesta – kaikki nämä herättävät väistämättä kysymyksen politiikan merkityksestä, toimivuudesta tai toimimattomuudesta. Olen pyrkinyt selventämään tätä kriisiä tutkimalla poliittisen toiminnan luonnetta, Sjöblom tiivistää. Väitöskirjassa käsitellään poliittisen toiminnan vakiintuneita ymmärtämistapoja paneutumalla italialaisfilosofi Giorgio Agambenin (1942–) ajatteluun. Sjöblom käsittelee Hannah Arendtin (1906–1975) ja Alexandre Kojèven (1902–1968) poliittista ajattelua Agambenin käsitteiden valossa. Politiikka oli Arendtille puhdasta toimintaa ja vapauden kokemusta itsessään. Kojève puolestaan on tunnettu historian lopun teesistään, joka vaikuttaa edelleen läntisessä ajattelussa. Kojève ajatteli, että liberaali eurooppalainen järjestys on eräänlainen historian huipentuma, lopullinen ja paras järjestys. Yksi tutkimuksen väitteistä on, että lopputulosten tuottamisen ja parempien maailmojen rakentamisen politiikassa tulisi aina ottaa huomioon tämän käsityksen itsensä rajat. Kaikki rakentaminen loppuu tai yksinkertaisesti keskeytyy jonkin muun tullessa tilalle. Vankka käsitys liberaalista demokratiasta rakennettuna maailmana voi tehdä sokeaksi täysin toisenlaisten järjestysten rakentamiselle. Sjöblom käyttää esimerkkinä lännen viime vuosikymmenten reagoimista Venäjän autoritääriseen kehitykseen. – Ukrainan sota havahdutti länsimaat siihen, kuinka vaarallisesti ne olivat tuudittautuneet liberaalin demokratian voittokulkuun. On ajateltu, että liberaali maailma rakennettiin jo, historia saatettiin loppuun ja muut tulevat kyllä perässä, vaikka sitten viiveellä, Sjöblom toteaa. – lännen pitkäaikainen kyvyttömyys arvioida Vladimir Putinin hallinnon todellista vaaraa selittyy siis osittain taustalla olevan politiikkakäsityksen kautta, ei vain naivismilla tai taloudellisella ahneudella kuten usein esitetään, hän lisää. Säästä, kierrätä ja ajattele myös muita Kiitä siivoojaa maanantaina 4.12. Jätteessä on yksi paha vika: sitä syntyy liikaa ja samalla luonnonvarat ehtyvät. Onneksi filosofi Esa Saarisella on ratkaisu: kun ihmiset löytävät aidon motivaation kuluttaa nykyistä järkevämmin, tulokset seuraavat perässä. ”Paremman elämän tavoittelussa ei enää ole kyse vain siitä, mitä on parempi elämä. Kyse on siitä, miten elämämme ylipäätään voi jatkua”, Saarinen tiivistää. Jätteiden synnyn ja uusiokäytön ongelmia sekä mahdollisuuksia tutkitaan hyvin erilaisilla aloilla. Saarisen mielestä konkreettisia teknisiä ratkaisuja kiertotalouteen tarjoavat insinöörija taloustieteet kaipaavat seurakseen tieteistä vanhinta eli filosofiaa. Siksi, että ensin on ymmärrettävä, miksi. ”tarvitaan kykyä ajatella asioita toisten kannalta ja kokonaisuutena. Ja juuri asioiden ajattelu kokonaisuutena on sitä, mihin filosofia pyrkii”, Saarinen perustelee. Puhtaanapidon parissa työskentelee Suomessa noin 100 000 ammattilaista. Heidän työnsä on usein näkymätöntä, mutta muuttuu nopeasti näkyväksi, jos he eivät työskentele. – Tarvitsemme osaavia puhtauden ammattilaisia, jotta suomalaisten on jatkossakin turvallista ja terveellistä matkustaa junissa, asioida kauppakeskuksissa, olla penkkiurheilijoita, harrastaa sisäliikuntaa tai mennä esimerkiksi sairaalaan, Puhtausala ry:n toiminnanjohtaja Sari Mattila toteaa. Puhtauspäivä 4.12. on teemapäivä, jonka avulla kiinnitetään huomiota siivoojien tekemään työhön ja sen merkityksellisyyteen. Puhtauspäivänä kaikki kiittävät siivoojaa. iida YLinen katarina Sjöblom Syynä kasvuun on asiakkaiden heikentynyt taloustilanne. Huolestuttava ilmiö on, että joka viides lomansa peruneista ilmoittaa syyksi sen, ettei heillä ole varaa maksaa tuetun loman omavastuuosuutta ja matkakuluja. Tällä perusteella lomansa peruneiden osuus on kasvanut 2,5% edellisvuodesta. hakuaika talven ja kevään lomille on käynnissä 1.-30.11. hyvinvointilomat ry järjestää tuettuja lomia lapsiperheille ja aikuisille, joilla ei ole mahdollisuutta kodin ulkopuoliseen lomaan. Lomat myönnetään taloudellisin, terveydellisin ja sosiaalisin perustein ensikertalaisuus huomioiden. Tuetun loman voi saada korkeintaan joka kolmas vuosi ja enintään kolme kertaa 10 vuoden aikana. Rahoitus toimintaan saadaan Sosiaalija Terveysministeriöstä. tUEtUn loMan SiSältö Ja hinta Tuettu loma sisältää majoituksen, täysihoidon ruokailut sekä ohjattuun lomaohjelmaan osallistumisen. Lapsiperhelomilla järjestetään lastenhoitoa 3-6-vuotiaille lapsille ja Yhden vanhemman perheiden lomilla 2-7-vuotiaille lapsille. Loman omavastuuosuus on lomakohteesta riippuen 100€-130€/aikuinen ja 16-vuotta täyttänyt lapsi/5 vrk. Alle 16-vuotiaat lapset lomailevat veloituksetta huoltajan tai isovanhemman seurassa. Aikuisille suunnatuille Työttömien lomilla omavastuuosuus on kohteesta riippumatta 50€/ hlö/5 vrk. lomalaisilta saatujen palautteiden mukaan tuettu loma lisää osallistujien terveyttä ja yhdenvertaisuuden kokemusta, kannustaa aktiivisuuteen sekä vaikuttaa positiivisesti sosiaaliseen elämään ja vahvistaa perheiden sisäisiä suhteita. tUEttUJEn loMiEn hakijamäärät ovat selvässä kasvussa. tänä vuonna tuettua lomaa on hyvinvointilomat ry:n kautta hakenut ennätykselliset 48 450 henkilöä. Pienituloisillakin on oikeus lomaan Tässä erään tuetulla lapsiperhelomalla olleen vanhemman palaute lomasta: ” Loma oli aivan ihana! Itkin onnesta, kun pääsimme lomalle, miten kaunis paikka ja oli aivan ihanaa saada myös keskittyä lapsen kanssa olemiseen, kun ei tarvinnut siivota tai tehdä ruokaa tai muuta semmoista. Kiitos koko sydämestäni, kun mahdollistatte näitä lomia!” tiEtoa hYVinVointiloMat rY:Stä Hyvinvointilomat ry on perustettu vuonna 2012. Lomatoiminnassa on mukana 31 eri tyyppistä lomakohdetta ympäri Suomea: lomakoteja, lomakeskuksia, kylpylä hotelleja sekä urheiluopistoja. Vuonna 2022 Hyvinvointilomat ry:n kautta tuettua lomaa haki 47 300 henkilöä, joista 28% (13 235 henkilöä) sai loman. Lapsiperhelomille valittiin 2 040 perhettä ja aikuislomille 5 020 henkilöä. 71% lomalle valituista osallistui tuetulle lomalle ensimmäistä kertaa. Hakuaika talven ja kevään tuetuille lomille on käynnissä 1.-30.11. Lisätietoa lomista ja hakulomake löytyvät osoitteesta: www.hyvinvointilomat.fi
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2023 Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 14 .12 . pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Pika visa n ratk aisu t: 1a, 2c, 3d, 4a, 5b, 6d vastaajan nimi: _________________________ Osoite: _______________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ Puuhasivu SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea Pikavisa 1. Runoilija ja muusikko Claes Andersson oli vuosina1955-59 HIFK;n SM-sarjajoukkueen pelaaja a) jalkapalloilussa, b) käsipalloilussa, c) jääkiekkoilussa, d) jääpalloilussa? 2. Viron nykyisen suurlähetystön tiloissa Kaivopuistossa toimi välillä a) Latvian, b) Liettuan, c) Bulgarian, d) Belgian suurlähetystö? 3. Vantaan evankelis-luterilaisella seurakunnalla on a) 7, b) 9, c)11, d 13 kirkkoa tai kappelia? 4. Puretun Herttoniemen hyppyrimäen mäkiennätys (49 metriä) jäi a) Toni Niemisen, b) Topi Kaarakaisen, c) Veikko Kankkosen, d) Eino Kirjosen nimiin? 5. Arkkitehti Eero Saarinen ei suunnitellut a) JF Kennedyn lentokentän terminaalia, b) Helsingin Venäjän suurlähetystöä, c) USA:n Lontoon suurlähetystöä, d) St. Louisin 192 metriä korkeaa ja yhtä leveää teräskaarta? 6. Vihdin hallintokeskus Nummela ei rajoitu valtatiehen a) 1, b) 2, c) 25, d) 26? Laatija: Martti Huhtamäki Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4 Tasoita tahtia, mene virran mukana ja tee parhaasi tullaksesi toimeen muiden kanssa. Pidä tunteesi kurissa jotta vältyt tilanteelta joka voi vaikuttaa maineeseesi tai asemaasi. Suuttumus ei ratkaise nyt mitään, vaan velvollisuuksista huolehtiminen . Opi kokemuksesta, niiin et tee samaa virhettä uudelleen. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Se kuinka kohtelet muita määrittelee sen miten sinua itseäsi kohdellaan. Vältä sijoittamasta rahojasi riskialttiisiin kohteisiin ja hoida keskeneräiset työt pois alta. Älä kerro mielipiteistäsi ellet ole varma ettet käännä takkiasi. Pidä lupauksesi. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tilaisuus tutustua erääseen henkilöön paremmin tuo mukanaan kestävän ystävyyssuhteen. Tutki mahdollisuuksiasi, opiskele mitä voit ja jatka etenemistäsi. Vähentämällä menojasi saat resursseja joita tarvitset saadaksesi mitä haluat. Älä tunne pakkoa maksaa jonkun toisen virheistä. VAAKA (23.9. – 22.10.) Pohdi erilaisia keinoja joilla parantaa elämääsi. Kuuntele sydäntäsi ja kanavoi energiasi sellaiseen toimintaan joka vahvistaa moraaliasi, niin saat yhteyden henkilöön joka arvostaa sinua ja mitä sinulla on tarjota. Vältä kohtuutonta käytöstä ja ihmisiä jotka eivät ole hyviä roolimalleja. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Kaivaudu asian ytimeen ja ota selvää mitä tarvitset ennenkuin ryhdyt toimeen. Eräs henkilö jolta sitä vähiten odotat ei ole sinua kohtaan rehellinen. Anna elämänkokemuksen suojella virheeltä. Mieti mikä itsellesi on parasta ja lakkaa murehtimasta sitä mitä muut haluavat. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Tee elämäntapamuutos terveillä valinnoilla. Ole rehellinen tunteistasi, sillä jos johdat jotakuta harhaan, niin joudut nihkeään tilanteeseen. Jatka suunnitelmiesi toteuttamista huolimatta siitä mitä muut tekevät. Tee päätökset totuuden äläkä kuulopuheiden perusteella. Luovat puuhat helpottavat stressiä. Saat aikaan hyviä tuloksia riippumatta siitä työskenteletkö yksin vai ryhmässä. Ole ksu neuvotellessasi kilpailuhenkisten ihmisten kanssa. Anna muiden puuhailla mitä he itse haluavat, niin saat itsellesi vapauden saavuttaa omat tavoitteesi. Selvitä eräs väärinkäsitys, niin pystyt tavoittelemaan unelmiasi tuntematta syyllisyyttä. Laadi strategia ja ryhdy toimeen. Tutkimalla ja tosiasioiden selvittelyllä saat aikaan ne muutokset jotka haluat. Varmista, että noudatat sääntöjä. Kiinnitä enemmän huomioita tunnepuolen juttuihin, sillä riita työtoverin, ystävän tai sukulaisen kanssa voi johtaa ongelmiin. Älä epäröi tarttua mahdollisuuteen jolla voit parantaa työ-, kotitai taloustilanettasi. Joku käyttää sinua hyväkseen, jos olet liian myöntyväinen. Eräs tunnepuolen juttu saa olosi tuntumaan eksyneeltä. Jos epäröit, niin kysy suoria kysymyksiä ja ota selvää asemastasi. Sijoita taitojesi markkinointiin ja kykyjesi hyödyntämiseen, niin elämäsi paranee. Puolusta oikeuksiasi, älä alistu painostukseen, äläkä osallistu johonkin kyseenalaiseen. Noudata sääntöjä. Jokin epätavallinen tarjous herättää mielenkiintosi. Kilpailuhenkiset aktiviteetit helpottavat hermostuneisuutta ja etäyttävät sinut hankalasta tilanteesta. Hyödynnä kaikki mahdollisuudet jotka eteesi tulevat. Pidä rahasi ja omaisuutesi turvassa. Pysymällä toimeliaana vältyt katkeransuloiselta keskustelulta erään henkilön kanssa joka haluaa hyötyä anteliaisuudestasi. Jokin fyysinen haaste motivoi sinua olemaan kilpailuhenkisempi. Koita kääntää kaikki kohtaamasi tilanteet positiivisiksi. OLISIKO SINULLA KÄYTTÖÄ Töitä tarjolla! Nyt voit tienata ylimääräisen viisikymppisen joka kuukausi. Tule jakamaan tätä lähilehteämme lähikulmillesi. Jakelutyötä tehdään lehden ilmestyessä kerran kuukaudessa kahtena peräkkäisenä päivänä reilu kolme tuntia kerrallaan. Työ sopii kaiken ikäisille ja kokoisille. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi osoitteella rekrytointi@letterbox.fi Muista kirjoittaa myös kotiosoitteesi, niin tarkistamme löytyykö läheltäsi vapaa jakelupiiri. Ilmoita myös jos käytössäsi on auto. p. 09-2600107 Hämeentie 103 E, 00550 Helsinki 50 EUROLLE? LISÄTIEDOT JA VARAUKSET 050 3087 456 | myyntipalvelu@vermo.fi Vermo Areenan tunnelmallinen ja tilava ravintolakatsomo odottaa. Vietä pikkujoulua erilaisen elämyksen ja maittavan ruuan parissa. PIKKUJOULUPAKETIT RYHMILLE KE 15.11., 22.11. JA 29.11. KLO 18 VERMON PIKKUJOULURAVIT LAUANTAINA 16.12. KLO 16 Hintaan (65 €/hlö) sisältyy sisäänpääsy raveihin, jouluinen buffet näköalaravintola Ravilassa ja After race -bileet klo 22 saakka. Hintaan (55 €/hlö – min. 15 hlöä) sisältyy sisäänpääsy raveihin ja jouluinen buffet näköalaravintola Ravilassa.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 12 | 2023 Vuoden Kokki 2023 on Johan Kurkela Kissan omistajat keräsivät kodittomille kissoille lähes 3 900 euroa ”Tosi yllättynyt ja kiitollinen fiilis. En osannut veikata yhtään voittajakolmikkoa. Tämä on iso meriitti itselle ja pääsen osaksi kovaa joukkoa, sillä finaalin tuomaripöytä on ollut täynnä omia idoleita, joista iso osa on Vuoden Kokkeja”, kertoo Vuoden Kokki, helsinkiläisessä ravintola Grönissä työskentelevä Johan Kurkela. ”Voitto ansaittiin tänä vuonna tasaisella suorituksella kaikilla osa-alueilla, monipuolisuudella ja kokonaisvaltaisella ammattitaidolla”, analysoi Vuoden Kokki -kilpailun päätuomari Mikko Kaukonen. Suomessa hylätään vuosittain vähintään 20 000 kissaa. Hylätyt ja heitteillä olevat kissat aiheuttavat populaatiokissaongelman, jonka hoitaminen jää tavallisesti vapaaehtoisvoimin toimivien eläinsuojelujärjestöjen harteille. Nyt kerätyt lahjoitusvarat käytetään hylättyjen kissojen hyväksi. Kertalahjoituksina lahjoitettiin illan aikana lähes 1,6 miljoonaa euroa suomalaiselle syöpätutkimukselle. Lisäksi lähes 3700 henkilöä lupautui kuukausilahjoittajiksi. Tähtitanssijat ja valovoimaiset artistit yhdistivät voimansa hyväntekemisen merkeissä syövän voittamiseksi suorassa Roosa nauha Tanssii Tähtien Kanssa -lähetyksessä. Kaksituntinen hyväntekeväisyysjakso nähtiin MTV3kanavalla ja MTV Katsomossa sunnuntaina 29.10. ”On valtava ilo nähdä, miten suomalaiset innostuivat yhtenä rintamana tukemaan syöpätutkimusta. Illan aikana yhteensä noin 82 000 suomalaista lähti mukaan tukemaan suomalaista syöpätutkimusta eri tavoin. Lahjoitusten avulla syöpätutkijat voivat jatkaa elintärkeää työtään syövän voittamiseksi. Lämmin kiitos kaikille illan aikana mukaan lähteneille lahjoittajille, niin yksityisille ihmisille kuin yrityksille”, kiittää Syöpäsäätiön varainhankintajohtaja Sari Meller. Tärkeän asian puolesta illan ohjelmassa esiintyivät kotimaiset huippuartistit Sanni, Apulanta, Yona ja Vesterinen Yhtyeineen sekä TTK-tähtioppilaat ja TTK-tuomarit. Suoran lähetyksen juonsivat tutut juontajat Vappu Pimiä ja Ernest Lawson. Lämminhenkisessä ja tunteita herättävässä Roosa nauha Tanssii Tähtien Kanssa -lähetyksessä nähtiin myös syöpään sairastuneiden tarinoita sekä kuultiin viimeisimmät kuulumiset syöpätutkijoiden työstä. ”Uusien hoitojen kehittämisessä ja niiden saamisessa Suomeen syöpää sairastaville potilaille on ensiarvoisen tärkeää, että Suomessa tehdään huippututkimusta. Olen urani aikana nähnyt, että pienistäkin löydöistä voi seurata huimia muutoksia. Nähdään, että sellaiset potilaat, jotka aiemmin eivät valitettavasti parantuneet, voivat nykyään parantua ja elää vuosikymmeniä eteenpäin”, kertoi syöpätutkija, professori Satu Mustjoki Helsingin yliopistosta ja HUS Syöpäkeskuksesta. Ohjelma toteutettiin yhteistyössä MTV:n ja Syöpäsäätiön kanssa ja sen tuotti TVtuotantoyhtiö Banijay Finland Oy. Syöpäsäätiö keräsi ohjelmalla lahjoituksia suomalaisen syöpätutkimuksen turvaamiseksi. Syöpäsäätiön Roosa nauha -keräys tukee laajasti eri syöpien tutkimusta. Tämän vuoden teemana ovat lasten syövät. Lahjoituksia tarvitaan, jotta syöpätutkijat voivat jatkaa tärkeää tutkimustyötään sairastuneiden hyväksi. Syöpäsäätiö on suurin yksityinen syöpätutkimuksen rahoittaja Suomessa. Vuonna 2022 Syöpäsäätiö tuki syöpätutkimusta apurahoina ja muilla tavoilla kaikkiaan 9,1 miljoonalla eurolla. Roosa nauha -keräyksen kokonaistulos julkistetaan helmikuussa 2024. ROOSa naUha tanssii tähtien kanssa -ohjelmalla kerättiin varoja suomalaiselle syöpätutkimukselle. tuhannet suomalaiset osoittivat yhtenä rintamana tukensa sunnuntai-illan aikana. Roosa nauha tanssi tähtien kanssa huipputuloksen syöpätutkimukselle Suosi lähi palveluja Santeri StenvaLL jukka haapalainen, jorma uotinen, vappu Pimiä, helena ahtihallberg, ernest Lawson. Saku tiai Sankarikoiran arvo voidaan myöntää koiralle, joka on vaikuttanut merkittävästi siihen, että yksi tai useampi ihmishenki on pelastunut. Koira voi saada Kennelliiton kunniamaininnan myös muista sankariteoista. Tänä vuonna sankarikoiran arvolla palkitaan labradorinnoutaja Alma, tsekinpaimenkoira Alma, rottweiler Carlos, dobermanni Jedi, shetlanninlammaskoira Lara, walesinspringerspanielit Lara ja Viivi, berninpaimenkoira Leevi, monirotuinen Lenni, monirotuinen Luna, sileäkarvainen collie Nasta, hovawart Netta, mittelspitz Pekko, kultainennoutaja Peppi, jackrussellinterrieri Ritu, saksanpaimenkoira Roope, monirotuinen Rosso, suomenpystykorva Ryyti, bretoni Selma, hollanninpaimenkoira Unto, kääpiösnautseri Vili ja rottweiler Vilma. Kunniamaininnan saavat dreeveri Ansa, jackrussellinterrieri Barbi, suursnautseri Bruno, sileäkarvainen collie Diego, monirotuinen Eddie, monirotuinen Jeti, pitkäkarvainen collie Joosef, monirotuiset Lambi ja Strelka, lapinporokoira Lissu, monirotuinen Lola, suomenlapinkoira Pete, samojedinkoira Sisu, monirotuinen Tilda, slovakiancuvac Ukko, ranskanbulldoggi Uuno ja kääpiövillakoira Vili. Kennelliitto on palkinnut koiria sankariteoista jo 1970-luvulta lähtien. Sankarikoira-arvonimiä myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1997. Sankarikoira on Kennelliiton rekisteröimä tavaramerkki. Kennelliitto myöntää Sankarikoira-arvoja koirille, jotka ovat merkittävästi vaikuttaneet siihen, että yksi tai useampi ihmishenki on pelastunut. Sankarikoirat palkitaan joulukuussa Koiramessuilla Helsingissä. Palkitsemisessa on mukana Kennelliiton yhteistyökumppani Agria Eläinvakuutus. Esimerkiksi dobermanni Jedi herätti omistajansa ja alkoi sen jälkeen tökkimään omistajansa puolisoa. – Omistaja alkuun ihmetteli koiran toimintaa, mutta ymmärsi pian, että jotain voi olla hätänä. Puolison verensokeriarvot olivat hyvin alhaiset. Jedin omistaja sai puolisonsa hereille ja annettua hänelle apua tilanteessa. Jedin päättäväisen toiminnan ansiosta tilanne päättyi hyvin, kerrotaan Kennelliiton tiedotteessa. KEnnElliiTTO myönTää vuonna 2023 Sankarikoiran arvon 22 koiralle. Lisäksi 17 koiraa saa kunniamaininnan tekemästään urotyöstä. Kennelliitto palkitsee 22 Sankarikoiraa ihmishenkien pelastamisesta Sankarikoira Pekko, mittelspitz. koiran omiStaja Kennelliitto on palkinnut koiria sankariteoista jo 1970-luvulta lähtien
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2023 Osa Hanasaaren voimalaitosalueen rakennuksista puretaan Massiivinen Hanasaaren B-voimalaitosrakennus pyritään säilyttämään, mutta voimalaitosalueelta puretaan osa sivurakennuksista. Tähän mennessä tehtyjen selvitysten perusteella on päädytty siihen, että viime keväänä energiantuotannon lopettanut Hanasaaren voimalaitosrakennus voisi olla säilytettävissä ja sille olisi löydettävissä käyttöä myös tulevaisuudessa. Uusiokäytön mahdollisuuksia tullaan nyt selvittämään tarkemmin. – Parhaimmillaan sijainniltaan näin keskeinen ja arkkitehtonisesti kiinnostava teollinen miljöö voi tarjota merkittävää potentiaalia koko kaupungin näkökulmasta. Maailmalla on useita esimerkkejä vanhoista voimalaitoksista, joista on kehitetty hyvinkin vetovoimaisia kohteita. Helsinki tutkii nyt perusteellisesti Hanasaaren tarjoamat mahdollisuudet, pohtii Helsingin kaupungin designjohtaja Hanna Harris tiedotteessa. voimalaitoksen tulevaa käyttöä ei ole vielä ratkaistu. Kaupunki teettää jatkoselvityksiä, joiden tarkoituksena on tuottaa lisätietoa ja varmistaa se, voidaanko voimalaitosrakennus säilyttää osana alueen jatkokehitystä. Tiedossa on, että alueen maaperä on haasteellinen. Myös rakennuksen perustusten ja muiden rakenteiden kuntoa tullaan tutkimaan lisää. – voimalaitoksen tulevasta käytöstä tullaan näillä näkymin järjestämään kilpailu. Tarkastelemme myös voimalan väliaikaiskäytön mahdollisuuksia, kertoo voimalaitoksen jatkokäytön suunnittelusta vastaava projektinjohtaja Päivi Hietanen Helsingin kaupunkiympäristön toimialalta. itse voimalaitosrakennus, sen etualalla sijaitseva sosiaalirakennus sekä keskeisiä osia prosessilaitteista pyritään säilyttämään. Alueelta tullaan purkamaan esimerkiksi laboratorioja konepajarakennukset ja muita sekundäärisiä rakennuksia. Nämä purkutyöt käynnistyvät kaupungin tiedotteen mukaan vielä loppuvuoden aikana. – Helen Oy vastaa purkutöistä ja viestii niiden mahdollisista vaikutuksista tarkemmin sitä mukaa kun työt etenevät. Kaiken kaikkiaan purkutyöt tulevat kestämään noin puolitoista vuotta, kerrotaan kaupungin tiedotteessa. Helen jatkaa toimintaansa voimalaitoksen viereen kaavoitetulla energiakorttelin alueella. Uusi asemakaava mahdollistaa korttelin käytön erilaisten uusiutuvien energiamuotojen tuotantoon hiilineutraaliustavoitteiden mukaisesti. Hanasaaren voimalaitoksen muuntajat tullaan huoltamaan ja sijoittamaan Energiakorttelin alueelle, jossa ne palvelevat edelleen lämpökeskuksen tiloihin sijoitettavia uusia sähkökattiloita. A r a b i a 1 3 5 k o r t t e l i o n l u o v i e n i d e o i d e n k o h t a a m i s p a i k k a . V u o d e n v a i h t e e s s a k o r t t e l i i n v a l m i s t u v a t A r a b i a n K u j a t o v a t t ä y n n ä l i i k e t i l a j a t o i m i n t a m a h d o l l i s u u k s i a e h k ä j u u r i s i n u l l e . K a t s o l i s ä ä o s o i t t e e s t a t o i m i t i l a t . v a r m a . ? a r a b i a 1 3 5 . ? H Ä M E E N T I E 1 3 5 , 5 6 H E L S I N K I L Ö Y D Ä T I L A L U O V U U D E L L E S I . Kodin tulipalot saavat usein alkunsa keittiöstä Pelastustoimen tilastojen mukaan asuinrakennuspaloja syttyy vuosittain noin 2 800, ja niistä 800–900 liittyy lieteen. Pelkkä tyhjä liesi ei silti yksinään ole yleensä syypää palon roihahtamiseen. – Ylivoimaisesti suurin syy keittiön tulipaloon on se, että liedellä tai sen läheisyydessä on ylimääräisiä asioita, Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön tutkija Laura Kuurne kertoo. Seuraava Kalasatamalehti ilmestyy 7.12. Suomen iLmakuva oy ilmakuva hanasaaren voimalaitoksesta.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 12 | 2023 MAAILMAN ISOIMMALTA MOOTTOREIDEN JA MOOTTORIPYÖRIEN VALMISTAJALTA ENSIERÄ! YHTEISTYÖSSÄ BMW KANSSA SAA AJAA TIELLÄ! 2 hlö. Isoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! (ennen 1985 syntyneet!) SÄHKÖMOPOJEN MERCEDES! Täysautomaatti, pakki SÄHKÖMOPO Rahoituksella alk. 169?/kk. Max. ajomatka jopa 95 km latauksella. KAKSI VERSIOTA! 7990 ? +tk ? LYIJY-GEELIAKUILLA 6990 1 2 Autoissakin käytetyt HUIPPULithium LiFePO 100 Ah AKUT, teho 6,4 Kw, 64 V 9990 ? +tk Rahoituksella alk. 179?/kk. Max.nopeus: 45 km/h Rekisteröity: 2 hengelle Kantavuus: 190 kg Paino: 320 kg Värit: Metalli punainen ja sininen Tehokas 3Kw moottori Takuu 2 v. Lisävarusteena nastarenkaat alumiinivanteilla. NYT KÄÄNTYVÄLLÄ KUSKIN ISTUIMELLA! Max. ajomatka jopa 150 km latauksella! Pikalataus 2,5 h 16A sulake Lataus 10A sulake (normaali pistorasia) TILAA ESITE! Rahoituksella alk. 149?/kk. ALK. ? +tk 3990 (4990?) Rally 300 EFI T3B KAUPANPÄÄLLE! Värit: Hopea ja musta. SÄHKÖVINSSI, VETOKUULA JA SELKÄNOJA KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi +tk Värit: Sininen ja musta. SUUNNITELTU HUIPPUMOOTTORI VÄÄNTÖ 66 N-m/4500rpm Rahoituksella alk. 98?/kk. Otamme vaihdossa mönkijät, moottoripyörät, autot ym. EFI BOSCH RUISKU VARUSTEPAKETTI KAUPANPÄÄLLE! Tarjous voimassa Marraskuun loppuun asti. LUMILEVY 150 cm, KAHVANLÄMMITTIMET, YLLÄPITOLATURI, VINSSI 1360 kg, PV-PISTOKE. 1670 ? EDUN ARVO UUTUUS! UUTUUS! UUTUUS! UUTUUS! Ohjaustehostin T3b 60km/h 2hlö Full LED valot Alumiinivanteet 2/4-veto + lukko edessä 700 XWOLF TRAKTORI 700 XWOLF TRAKTORI Lue Uusimman 4x4 MAAILMA Lehden Artikkeli LONCIN Suomeen! TAKUU VUOTTA 3 MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖN KIJÄ CE NTE R Avoinna: Ark.10-17, La 10-13 Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta www.rally.fi Meillä takuu, varaosat ja huolto pelaa varmasti! Suomessa yli 150 huoltopistettä. TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOTIIN ASTI!
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 12 | 2023 Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla! Seuraava Kalasatama–lehti ilmestyy 7.12. TÄYDEN PALVELUN TURVALLISUUSRATKAISUT MEILTÄ AVAIMET KÄTEEN www.avainahjo.? Puh. 010 239 2900 (24h) Hermannin rantatie 10 00580 HELSINKI ? lukkojen huollot, korjaukset ja lukitusuudistukset ? avain -ja lukostohallinta palvelut ? kulunvalvonta ? ovikoneistot ? ovipuhelimet ? rikosilmoitinjärjestelmät ? kameravalvontajärjestelmä Pyydä tarjous! Pyydä ttttarjous! Uutta&Vanhaa Olemme erikoistuneet myymään Arabian, Iittalan, Riihimäen lasin, Kupittaan Saven ym. kotimaisten valmistajien käyttöja designlasia, posliinia, keramiikkaa sekä taide-esineitä. Valikoimistamme löytyy satoja eri tuotteita! Tervetuloa tekemään löytöjä! Viherniemenkatu 5 | 040 705 8961 HSL alentaa kahden vyöhykkeen lippujen hintoja Vuodenvaihteessa AB-, BCja CD-lippujen hinnat laskevat kertalipuissa noin viisi prosenttia ja kausilipuissa kuusi prosenttia. Aikuisten kertalippu maksaa 1. tammikuuta 2024 alkaen 2,95 euroa ja 30 vuorokauden lippu kertaostoksena 66,60 euroa ja jatkuvana säästötilauksena 55,50 euroa. HSL:n minkään lipputyypin hinta ei nouse. Lisäksi 10 ja 20 kappaleen sarjaliput tulevat osaksi HSL:n pysyvää valikoimaa. Kahden vyöhykkeen sarjalippujen hinnat ovat 1.1.2024 alkaen 10 matkalta 26,55 euroa (2,66 euroa / matka) ja 20 matkalta 50,15 euroa (2,51 euroa / matka). – Tämä on HSL:n strategiaan perustuva liiketoiminnallinen päätös. Tavoittelemme vuoteen 2025 mennessä ennätyksellisen korkeaa matkustajamäärää, mutta lisäksi pyrimme talouden tasapainottamiseen ja siihen, että lipputulot muodostaisivat tuloistamme noin puolet. Kasvavat asiakasvirrat tukevat kaikkien näiden strategisten tavoitteiden saavuttamista, kertoo HSL:n toimitusjohtaja Mika Nykänen tiedotteessa. Uusien lippujen hintojen ja sarjalipun vakiinnuttamisen tavoitteena on tarjota paremmin asiakkaita palvelevia vaihtoehtoja HSL:n KAHden vyöhykkeen lippujen hinnat laskevat vuodenvaihteessa 2023-2024. hallitus hyväksyi kokouksessaan hSL:n esityksen lippujen hinnoiksi vuodelle 2024 tiistaina 31. lokakuuta. Vuonna 1998 julkaistusta Helsinki graffiti -kirjasta on julkaistu 25-vuotisjuhlapainos. Anne Isomursun ja Tuomas Jääskeläisen toimittaman Helsinki graffiti -kirjan alkuperäiset kaksi painosta myytiin nopeasti loppuun, ja kirjasta tuli harrastajien parissa niin haluttu keräilyharvinaisuus, että se levisi myös bootleg-kopioina. Kirja kertoo graffitin maailmasta graffitintekijöiden näkökulmasta. Kirja kattaa suomalaisen graffitin historian 1980-luvun alusta vuoteen 1998, jolloin Helsingin kaupunki käynnisti graffitien vastaisen ”Stop töhryille” -kampanjan. nyt ilmestynyt kovakantinen 25-vuotisjuhlapainos sisältää alkuperäisen sisällön lisäksi yli 60 ennen julkaisematonta kuvaa. – Apulaispormestari Paavo Arhinmäki kirjoittaa omakohtaisessa jälkikirjoituksessa siitä, mitä graffitille tapahtui Helsingin seudulla vuoden 1998 jälkeen: dramaattisista nollatoleranssin vuosista laillisiin graffitiseiniin ja museonäyttelyihin, tiedottaa Kustannusosakeyhtiö Parvs. Arhinmäen lisäksi kirjan kirjoittajiksi on merkitty EGS, Anne Isomursu ja Tuomas Jääskeläinen. Valokuvaajiksi ilmoitetaan Tuomas Jääskeläinen, Juhana Laurila ja Matti Pyykkö. Uuden esipuheen ja jälkikirjoituksen lisäksi kirjassa on yli 60 uutta kuvaa vuosilta 1984–1998. Mukaan on valittu erityisesti sellaisia kuvia, joiden rajaus avaa näkymän myös graffitia ympäröivään kaupunkimaisemaan. Ohikulkevien ihmisten vaatetus, automallit ja mainokset rakennusten seinissä kertovat alati muuttuvasta Helsingistä. – Graffiti on ilmiö, josta ei tulla pääsemään eroon. Tämä kirja auttaa ymmärtämään mistä siinä on kyse. Helsinki graffiti -kirjan ansiosta kotimaisella graffitikulttuurilla on dokumentoitua historiaa ja juuret, joihin uudet sukupolvet voivat samastua ja joista ponnistaa, kerrotaan kustantajan tiedotteessa. Helsinki Graffiti sai juhlapainoksen – mukana Paavo Arhinmäki HeLSinGin APULAiSPormeSTAri Paavo Arhinmäki on yksi juhlapainoksen kirjoittajista. Matti Pyykkö: Rautatieasema, 1990-luku. Helsinki Graffiti – 25-vuotisjuhlapainos myös epäsäännölliseen matkustamiseen. Vaikka HSL:n taloustilanne on ollut haastava ja matkustajamäärät ovat jäljessä tavoitteesta, lipunmyynti on kehittynyt vuoden 2023 aikana suotuisasti. Vuoden 2023 alussa HSL laski pisimpien matkojen hintoja merkittävästi, mikä HSL:n mukaan lisäsi matkustajamääriä ja vaikutti myös lipputuloihin positiivisesti. – nyt haluamme saada vastaavia vaikutuksia aikaan myös lyhyemmillä matkoilla, jatketaan HSL:n tiedotteessa. Vuodeksi 2024 tehtävä hintojen alennus on HSL:n mukaan erityisen merkittävä, sillä hintoihin kohdistuu myös ylimääräistä korotuspainetta. Vuoden 2023 lippujen hinnat olivat alhaisemmat kuin ne normaalioloissa olisivat olleet, sillä maan hallitus oli päättänyt henkilöliikenteen arvonlisäveron (10 %) poistamisesta tammi–huhtikuulta. – HSL siirsi arvonlisäveron alennuksen neljän kuukauden sijaan koko vuoden ajalle, mikä tarkoitti 3,5 prosenttia pienempää korotusta vuoden 2023 lipputuloihin. Siksi vuoteen 2024 kohdistui sama 3,5 prosentin korotuspaine – mutta lippujen hinnat laskevat siitä huolimatta. Helsinki graffiti, Parvs 2023