KESKIVIIKKONA 13. maaliskuuta 2019 | N:o 11 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (pohjoinen) pklehti.fi Iitti Kouvola Lapinjärvi Loviisa Pyhtää Kotka Hamina Miehikkälä Virolahti Kaakon SUURNUMERO 106.350 kpl Autot ja veneily TEEMANA ankkurilehti.fi Tänään: Asuntoliite KOUVOLA KUUSANKOSKI-TALO 30.3. klo. 19:00 WWW.MUSIIKKITEATTERI.FI FREDDIENÄ HUIKEA MIKAEL SAARI! LIPUNMYYNTI Kuusankoski-talo | 020 615 4749 myynti@musiikkiteatteri.fi | 044 346 6713 www.ticketmaster.fi | 0600 10 800 MUSIKAALI Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola TARJOUS Erä kankaita -50 % KODIN SISUSTUKSEEN UUDET VERHOT! • Ompelupalvelu • Matot, tyynyt ja päiväpeitteet • Huonekalukankaat esim. Annala, Laurizon • Rulla/sälekaihtimet mittojen mukaan ma-pe 9.30-17, la 9-13 ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.fi Q-a ika : ma -pe 8.3 0-1 7 59 Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,Sisältää kaikki päästötestit! *henkilöja pakettiautot * Tarjoamme katsastuskahvit päivän pullalla! AJO KAUEMPAAKIN KANNATTAA – TULE IHASTUMAAN! Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9–18, la 9–14, p. 044 721 5047. Myllykoskella palveleva kangasja sisustusosasto Kauniit kevään sisustusja verhokankaat saapuneet. Maaliskuun ajan ilmainen ompelupalvelu. Normaalihintaisten sivuverhojen yläja alakäänteet sekä kappojen ja pöytäliinojen päät. TÄSSÄ.FI
Keskiviikkona 13.3.2019 2 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.fi Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 Jumalniemen kauppakeskus • ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 • Puh. 050 3395139 BIANCA 3ist. sohva alk. 890€ (1380€) JAZZ NOJATUOLI alk. 390€ kuvan kankaalla 440€ AMANDA NOJATUOLI alk. 490€ kuvan kankaalla 695€ (780€) RAJ.ERÄ Tuoli alk. 550€ (780€) TEMPUR TRADITIONAL TYYNY 99€ (169€) YKSILÖLLISET SOHVAT JA NOJATUOLIT! Huippu Invertteri UUTUUS! 15 990€ talviehto -500€ ESIMERKKILASKELMA 150 m 2 ÖLJYLÄMMITTEISESTÄ TALOSTA: • Nykyinen öljynkulutus 2800 litraa vuodessa, lämmityskulut 2800€/vuosi • Lämmityskulut maalämpöpumpulla 900 €/vuosi • Säästö 1900 €/vuosi • Säästö 20 vuodessa 38.000 € • 180 litrainen RST varaaja • Lämpötilaohjatut kiertovesipumput • Soveltuu patteri ja lattialämmitys taloihin Asennus asennus sisältää seuraavat työt tarvikkeineen laitetilassa: • Käyttöveden kytkentä • Lämmityspiirin kytkentä • Energiapiirin kytkentä • Sähkötyöt Energiakaivo • 150 metriä • Hinta sisältää 3 m pintamaan putkitusta ja 5 m vaakakaivua MAALÄMPÖPUMPPU Thermia Inverter Mini 1,5 – 7 kW 15.490 € WWW.KSLAMPO.FI EDULLISTA UUSIUTUVAA ENERGIAA • A++ energialuokka • lämmitysteho 2,9-9,51 kW • suuri lämpöteho myös pakkasilla • 200 litran vesivaraaja ruostumattomasta teräksestä Mitsubishi Electric EcoDan/SW75YAA UUTUUS! ILMAVESILÄMPÖPUMPPU YHT. TALVIEHTO 500€:n alennus porauksesta! Tilaukset maaliskuussa, poraukset huhtikuun loppuun mennessä. Jumalniementie 8, 48600 Kotka (Citymarket) Juha Kervinen Puh. 050 431 7043 juha.kervinen@kslampo.fi Kouvolankatu 10, 45100 Kouvola Jouni Leppänen Puh. 040 593 3420 jouni.leppanen@kslampo.fi
KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 13.3.2019 3 Eduskuntavaalit 2019 Kaupunkilehdet Ankkuri ja PK luotaavat eduskuntavaalien paikallisia teemoja juttusarjassa. Keskustan vastaukset kokosi Kymenlaakson piirin toiminnanjohtaja Sami Porkka. Kuinka monta ehdokasta puolueellanne on näissä vaaleissa? – Keskustalla on täysi 17 ehdokkaan lista KaakkoisSuomen vaalipiirissä. Kuinka monta ehdokasta saatte läpi? – Tavoitteena on säilyttää nykyinen suurimman puolueen paikka vähintään viidellä läpimenneellä ehdokkaalla. Minkä puolueen kanssa erityisesti kilpailette äänestäjistä? – Kilpailemme ”keskitien” äänestäjistä, jotka ovat potentiaalista äänestäjäkuntaa suurimmalle osalle puolueista, äärilaitoja lukuun ottamatta. Mikä on polttavin ongelma Kymenlaaksossa? – Muuttotappio ja sen aiheuttava väestörakenteen muutos. Tarvitseeko Suomi maahanmuuttajia? – Työvoimapula monilla työvaltaisilla aloilla on todellisuutta tänä päivänä. Kyllä tarvitsee nyt ja vielä enemmän tulevaisuudessa. Myös eri alojen asiantuntijat liikkuvat maiden rajojen yli molempiin suuntiin. Millä keinoin hillitään ilmastonmuutosta? – Henkilötasolla jokainen voi vaikuttaa esimerkiksi ostamalla kestäviä tuotteita, kiinnittämällä huomiota liikkumiseen, ravintoon, jne. Suomen tasolla kestävällä metsänhoidolla, uusiutuvan energian lisäämisellä jne. Tärkeintä on kuitenkin kansainvälinen yhteistyö ja maailmanlaajuiset sopimukset, jotta jokainen maa hoitaa osuutensa asiassa. Paljonko eläkkeitä pitäisi keskimäärin korottaa? – Keskimääräisen korotuksen sijaan huomio pitää kiinnittää erityisesti pienimpiin eläkkeisiin, joihin suurimmat korotukset on kohdistettava. Mikä on ykköshanke, jota valtion tulisi rahoittaa? – Kymenlaakson näkökulmasta ratahankkeet, niin pitkittäiskuin poikittaissuunnassakin. Miten Kymenlaakson muuttotappio saataisiin käännettyä muuttovoitoksi? – Tärkeintä on saada maakuntaan lisää houkuttelevia koulutuspaikkoja. Koulutetun työvoiman tarjonta yleensä tuo myös alan yrityksiä tarjoamaan työpaikkoja. Entistä nopeammat yhteydet pääkaupunkiseudulle lisäävät myös Kymenlaakson houkuttelevuutta asuinpaikkana. Veikkauksenne vaalien voittajasta eli tulevasta pääministeristä? – Keskusta ja Juha Sipilä. ”Huomio pienimpiin eläkkeisiin” KAI-PEKKA VESALAINEN – Tänä vuonna kymmenen vuotta täyttävän Kouvolan kaupungin nimi juontuu sanasta kouvo, jonka yksi alkuperä viittaa metsän kuninkaaseen karhuun, taustoittaa taideaineiden opettaja Minna Rissanen yhtä Kouvolan kansalaisopiston kuvataiteen ainealueen lukuvuoden teemoista. – Keramiikassa on valmistettu pienoisveistoksia ja maalausryhmässä pohdittu eri ilmaisujen kautta karhun olemusta, symbolimerkityksiä ja suhdetta oman suvun nimikkoeläimeen. – Myös taiteen perusopetuksen lasten ja nuorten kuvataidekoulun ryhmissä on luotu karhukuvia ja tutkittu laajemmin aikaja paikkasidonnaista juuret-teemaa. Metsästä on haettu visuaalisia viestejä puiden ja eläinten elämää lukien, mainitsee Rissanen ja muistuttaa, että taideryhmien aikaansaannoksista pääsevät kaikki nauttimaan kansalaisopiston kevätnäyttelyissä. MUSIIKINOPETTAJA Regina Oja kertoo kansalaisopiston musiikinopetuksen tavoittaneen kuluvalla lukukaudella 579 opiskelijaa ja tarjonneen kaikenikäisille mahdollisuuden musiikin opiskeluun karaokesta soitinopintoihin asti. Eläköityvän Ojan viimeinen työpäivä kansalaisopistossa osuu lauantaille 30. maaliskuuta, jolloin Elimäen entisellä kunnanvirastolla järjestetään Laulun iloa -tapahtuma. KIELITAIDON opintoihin kansalaisopisto tarjoaa hyvät mahdollisuudet laajalla kurssivalikoimallaan: englanti, espanja, italia, japani, kiina, ranska, ruotsi, saksa, suomi, viro, venäjä ja viittomakieli. Kieltenopettaja Tarja Ylipiessan mukaan opiston kielten opetus painottaa suullista kielitaitoa ja elinikäistä oppimista muita osa-alueita unohtamatta. – Toukokuun englannin kielen intensiivikurssi mahdollistaa tiiviin kolme kertaa viikossa tapahtuvan opetuksen englantia matkailussa tarvitseville. Kurssin kesto on 24 tuntia eli tiivistetysti yhden lukukauden mittainen, vinkkaa Ylipiessa ja mainostaa, että kansalaisopisto tarjoaa tarvitseville myös räätälöityjä kielikursseja niin yksityisopetukseen kuin yritysopetukseen. TEKSTIILITYÖNOPETTAJA Tuija Uotilan kokemana lukuvuoden yllätys on ollut ompeluryhmien suuri suosio pitkän hiljaiselon jälkeen. – Ilahduttavinta on, että nuoret ovat löytäneet ompelemisen hurmoksen, mihin osaltaan varmasti vaikuttavat uudet nettikaupat, jotka myyvät toinen toistaan houkuttelevampia kankaita. Kädentaitojen kursseista Uotila nostaa esiin Hanna Peräkylän vetämän Vapaa maalaus kankaalle -kurssin, jolle osallistuneet pääsivät irrottelemaan maalaamalla isosti kankaalle, joita ommeltiin valmiiksi tuotteiksi käsityöpajoissa. Kansalaisopistossa on ahkeroitu SIVISTYSTYÖ Satavuotias Kouvolan kansalaisopisto saa liikkeelle 19 000 opiskelijaa. ” Nuoret ovat löytäneet ompelemisen hurmoksen. Tuija Uotila ” Suojatie ei valitettavasti edelleenkään ole nimensä veroinen. X X Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. Taideaineiden opettaja Minna Rissanen (vasemmalla) esittelee Heidi Väkevän tekemää karhuaiheista öljyvärimaalausta. Sympaattista lopputulosta ihailee musiikinopetaja Regina Oja. KAI-PEKKA VESALAINEN Päätie 12, Inkeroinen (ent. Feramellan tila) Ma–pe 10–18, la 9.30–14 Odotet tu OUTLET AVATAAN torstaina 14.3. klo 10 Päätie 12:ssa INKEROISISSA 10,– 15,– 29,– 39,– 5,– 10,– 15,– 19,– Alk. -TUOTTEITA ALENN UKSET JOPA YLI Myös isoja kokoja! 80% KANKAAT 1,– /m KAIKKI • Housuja • jakkuja • puseroita • mekkoja • ym. MEKKOJA 10,– 29,– 39,– NEULEITA 10,– 29,– Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut Palvelemme klo 9-23 joka päivä Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046
Keskiviikkona 13.3.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO u?? Kymsote tuottaa huhtikuun alusta alkaen Kymenlaakson alle 18-vuotiaiden nuorten perustason mielenterveysja päihdepalvelut. Asiakkaat siirtyvät maaliskuun aikana Kymsoten hoidettavaksi nykyisiltä palveluntuottajilta Addiktumilta ja A-klinikka Oy:ltä. Nuorten mielenterveysja päihdepalvelujen vastaanotto toteutetaan Kouvolassa ja Kotkassa omissa nuorille suunnatuissa yksiköissä, joissa on moniammatillinen tiimi. Tiimi koostuu psykiatrisista sairaanhoitajista, sosiaaliohjaajista, sosiaalityöntekijöistä, psykologeista, toimintateNuorten päihdehoito Kymsotelle TOIMITUS Kaupunkilehti Ankkurin ja Pohjois-Kymenlaakson yhteinen verkkosivusto on uudistunut. – Verkkoon tuotetaan uutissisältöjä vuoden ympäri, viikon jokaisena päivänä, kaupunkilehtien päätoimittaja Teija Piipari kertoo. Ero entiseen on suuri. Aiemmin sivustolla julkaistiin sähköisten näköislehtien ohella vain muutama juttu viikossa. – Nyt kuukaudessa saadaan julki satoja juttuja ja kaikki ilmaiseksi, ilman mitään maksumuureja tai hankalia kirjautumisia. JOURNALISTISTEN uutissisältöjen ohella sivustolta löytyvät myös paperilehdessä julkaistavat mainokset, lehden sähköinen näköisversio sekä lehteä koskevaa palveluja hyötytietoa. Keväällä sivustoa laajennetaan siten, että sen kautta pystyy lähettämään ja maksamaan mainoseli ilmoitusaineistoja. Uusi sivusto löytyy osoitteesta pkank.fi. Myös vanhat tutut osoitteet www.ankkurilehti.fi ja www.pklehti.fi ohjaavat kävijän uudistuneelle sivustolle. KAUPUNKILEHTIEN verkkosivusto toimii jouheasti niin pöytätietokoneella, tabletilla kuin älypuhelimellakin. Älypuhelinta varten käytössä on myös oma erillinen app-sovellus, joka yhdistää paikallisen mainonnan, hyötytiedon, paikkatiedon ja uutiset helppokäyttöiseksi Tässä.fi -palveluksi. VERKKOPALVELU on kytketty osaksi kaupunkilehtien toimitusjärjestelmää. Tämä tietää sitä, että kaikki paperilehdissä julkaistut jutut voidaan näppärästi julkaista myös verkkosivustolla. Kaupunkilehtien oman sisällön ohella sivustolla julkaistaan Keskisuomalainenkonserniin kuuluvan Etelä-Suomen Median pääkaupunkiseudun kaupunkilehtien uutisdeskin tuottamia ”puheenaiheet” -juttuja. – Tämä aineisto sisältää ajankohtaisia juttuja julkkiksista lapsiperheisiin, kuluttamiseen ja harrastuksiin liittyvistä teemoista sekä tietysti kiinnostavia valtakunnan tason uutisnostoja. KAUPUNKILEHTIEN lukeminen on muutaman viime vuoden aikana muuttunut monikanavaiseksi. Kuluttajat haluavat lukea lehtiä paperilehden ohella myös sähköisistä päätelaitteista ja sosiaalisen median kanavien kautta. Kaupunkilehtien uutisia ver kossa päivittäin VERKKOUUDISTUS Jutut, mainokset ja puheenaiheet esillä uudella sivustolla. ” Nyt kuukaudessa saadaan julki satoja juttuja ja kaikki ilmaiseksi. Teija Piipari Maanantaina: nakkikastike, perunat, kukkakaali, porkkanaraaste. Tiistaina: lihamakaronilaatikko, kiinankaalipersikkasalaatti. Keskiviikkona: broilervihanneskeitto, omena, grahansämpylä. Torstaina: kapteenin kalakuviot, perunasose, jäävuori-tomaattisalaatti. Perjantaina: mannapuuro, marjakeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisvuokaleipä. Koulujen ruokalista 18.–22.3. SUURNUMERO KE 10.4. KOTI JA KONEET Varaa oma ilmoituspaikkasi! 05 210 4400 106 350 kpl pkank.fi Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajenettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Hotelli/Ravintola LEIKARI PE 22.3. KLO 20-05 PE 15.3. KLO 20-05 LA 23.3. KLO 20-05 LA 16.3. KLO 20-05 KARAOKE pe-la klo 22-04 • DJ la-iltoina klo 05:een Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi Pe 29.3. Sinitaivas La 30.3. Osmo´s Cosmos & DIESEL SOUVARIT PETRI NYGÅRD MARKKU ARO STRATOVARIUS Paperitehtaantie 3, Myllykoski Hammaslääkäriasema puh. 0400 802 686 ajanvaraus@puumedi.fi www.puumedi.fi * Asiakashintojen lisäksi laskutamme KELAlta heidän korvausosuutensa Edullinen hammashoito Myllykoskella! Esim. asiakasmaksuistamme *: Tarkastus 8.50-19.10 € Paikkaukset 19.10-38.00 € Hampaan poisto 19.10-38.00 € Hammaskiven poisto 19.10-38.00 € Käyntimaksu 20 € Lämmitysöljyä Sisu Energia Oy Palveleva ja paikallinen Toimitukset nopeasti koko Kouvolaan ja Iittiin! www.seokohtaniemi.fi • 045-6430060 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pklehti.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi } Toimisto av. ma-ti klo 8.30-16.00 } Puhelin: (05) 7530 500* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Ilmoitukset myynti@pklehti.fi markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Sanomalehtien Liiton jäsen
Keskiviikkona 13.3.2019 5 Ankkuri ja PK yhteistyössä kotkalaisen Banja Media Oy:n kanssa tarjoavat lukijoilleen näkymiä Kymenlaaksoon ilmasta käsin. 4-osaisessa sarjassa kamera lentää eri puolilla maakuntaa niin saaristossa, rannikolla, Kymijoella kuin sisämaan metsissä ja soilla. Ilmakuvia Kymenlaaksosta -sarja edustaa kuvakerronnaltaan niin sanottua hidasta televisiota. Tämä ohjelmatyyppi tuo vastapainoa nykypäivän nopeaan kuvavirtaan. Älylaitteiden hektinen käyttö voi tehdä katsojan rauhattomaksi. Ilmakuvia Kymenlaaksosta -sarjan rauhallisesti liukuva kuva keskustelee siihen sävelletyn musiikin kanssa. Äänimaailmaltaan minimalistisen ja haikeahkon teoksen on tarkoitus saada katsoja rauhoittumaan hetkeksi upeiden maisemakuvien ääreen. Ensimmäinen osa, Kymijoki, on nyt katsottavissa nettisivuillamme. Hyvät lukijamme, nauttikaa matkasta ilmojen halki! Kaupunkilehtien uutisia ver kossa päivittäin Ilmakuvia Kymenlaaksosta Ankkurin ja PK:n uusi verkkopalvelu löytyy osoitteesta pkank.fi. u?? Ylimääräisten käyttämättä jääneiden lääkkeiden sekä elohopeakuumemittareiden palautuspaikkoja ovat apteekit. Kymenlaakson Jäte on sopinut toimialueensa apteekkien kanssa lääkejätteiden vastaanotosta, joka kustannetaan asukkaiden maksamilla ekomaksuilla. Koko Suomessa lääkejätteitä otetaan vastaan yli 800 apteekissa eri puolilla. Kuntien jätelaitokset vastaavat lääkejätteiden käsittelyn kustannuksista. Muiden vaarallisten jätteiden palautuspaikat voi tarkastaa vaarallinenjate.fi -sivustolta, mistä löytyy tietoa myös jätteiden lajittelusta. Lääkejätteet toimitetaan apteekkiin – Verkkouudistus vastaa tähän muutokseen. Nyt kaikki paperilehden sisällöt sekä paljon muuta ovat kulutettavissa myös sähköisesti ja mikä tärkeintä, ilmaiseksi. Kaupunkilehtien verkkosivusto pkank.fi on toteutettu yhteistyössä Anygraaf Oy:n kanssa. Tässä.fi -palvelun osalta yhteistyökumppanina on Adfore Tecnologies Oy. UUDELLA sivustolla on kunnianhimoiset kasvutavoitteet: sivuille on tarkoitus saada nopeassa aikataulussa noin 20 000 viikoittaista kävijää ja vuoden aikajänteellä tavoitteena on nostaa viikkokävijöiden määrä 40 000 kävijään. – Kymenlaaksossa tähän on hyvät mahdollisuudet. Ankkurin ja PK:n paperilehtipaketti tavoittaa tällä hetkellä 78 000 lukijaa. Useimmat heistä ovat kiinnostuneita myös sähköisistä verkkosisällöistä, vuoden alussa lehtien yhteisenä päätoimittaja aloittanut Teija Piipari muistuttaa. rapeutista ja lääkäristä. Uudella hoitomallilla pyritään helpottamaan nuoren palvelujen saatavuutta. Palvelussa huomioidaan nuoren ja perheen kokonaisvaltainen tuen tarve. Asiakkaina ovat alle 18-vuotiaat perheineen. Palvelupisteet tarjoavat myös kasvatusja perheneuvontaa 13 vuotta täyttäneille ja heidän vanhemmilleen. Hanki aurinkopaneelit KSS Energialta avaimet käteen toimituksena. Tilaa ilmainen asiantuntijan kartoituskäynti! Tilaa ILMAINEN kartoituskäynti https://kssenergia.fi/aurinkopaneelit tai soittamalla 046 8787 801 % Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi SUURMYYMÄLÄ 1700m 2 KAHDESSA KERROKSESSA TULE MEILLE! LAADUKAS, ERILAINEN TUOTEVALIKOIMA HUKUMME TAVARAAN KAIKKEA HETI KOTIIN JOPA SISÄÄNOSTOHINNOIN! Suomen johtava patjantoimittaja ovh:sta PYSYVÄSTI EDULLISEMPI LAATIKOSTOT alk. 129,SENKIT alk. 199,TV-TASOT alk. 179,VITRIINIT alk. 199,TYÖPÖYDÄT alk. 149,SOHVAPÖYDÄT alk. 59,APUA! RUNKOPATJAT JENKKISÄNGYT SÄÄTÖSÄNGYT KAIKKI MYYMÄLÄN MALLISOHVAT -30 % -25 % -50 % www.laulumaa.fi
Keskiviikkona 13.3.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Saintpaulia eli paavalinkukka kukassaan. Kuva: Miia Pesu. Kymsoten toimitusjohtaja Annikki Niiranen mainitsi lehdessä, että julkisessa keskustelussa keskitytään usein johonkin yhteen pisteeseen, esimerkiksi päivystykseen. Hänen mukaansa ei auta, että päivystystä hiotaan viimeisen päälle, jos asiakkaalle ei saada tarkoituksen mukaista hoitoa. Olen sitä mieltä, että päivystys on tärkein paikka mistä akuuttia vaativa potilas lähtee hakemaan apua, ehkä seuraavaan päivystyksen päättämään hoitopaikkaan. Potilas tulee päivystykseen hakemaan apua vaivoihinsa, eikä odottamaan siellä 2–10 tuntia saadakseen apua. Päivystykseen pitää satsata paljon enemmän. Ettei sairas, jolla ei ole varaa yksityiseen hoitoon tule kärsiä kohtuuttomasti hoidon saannissa. Ne, jotka näitä päätöksiä tekee, ei koske niitä, koska niillä on varaa mennä yksityislääkärille. Tämä pitää korjata pikaisesti! Nyt etenkin kun Poks lopetettiin, ennen kuin oli mitään uutta tulossa, ja erikoissairaanhoito siirrettiin kumipyörille Kotkantielle. Toinen hyvä vinkki maan hallitukselle ja Kymsotepäättäjille. Yleislääketieteen erikoislääkäri Mika Jurvanen kirjoitti lehdessä, ettei Kotkassa ole lääkäripulaa: ”Vaatimaton panostus perussairaanhoitoon ja politiikkojen väärät päätökset ovat ajaneet lääkärit yksityiselle sektorille ja työterveyshuoltoon. Samaan aikaan kun puhutaan jonoista julkisessa terveydenhuollossa on hätkähdyttävää huomata, että tälläkin viikolla yksityisen sektorin lääkäripalveluyrityksessä Kotkassa on joka päivälle tarjolla 30–50 vapaata aikaa yleislääkärille. Tuo osaaminen ja resurssi tulee saada kaikkien kaupunkilaisten saataville. Sote-uudistus on saatava maaliin ja verorahoilla koulutettu pätevä lääkäriosaaminen pitää saada koko kansan käyttöön”. Tässä hieno vinkki lääkäriltä. Suomen poliittinen johto voisi hoitaa, että osittain verorahoilla koulutetut lääkärit olisivat esimerkiksi 3 vuotta valmistumisen jälkeen julkisella puolella lääkärinä ja sen jälkeen voi yksityistyä/erikoistua. Silloin kaikille riittäisi paremmin lääkäripalveluja, myös heikkovaraisille ja vanhuksille. Unto Lehtinen Kouvola Päivystys on akuutin tilanteen hoitopaikka Suomeen palaaville Isis-taistelijoille suunnitellaan ministeriöiden toimesta erityistukia sekä omaa ”ohituskaistaa” asuntojonoihin ja muihin yhteiskunnan sosiaalipalveluihin. Suunnitelmasta on pyydetty lausuntoja eri sidosryhmiltä. Jo nyt useat järjestöt ja kunnat ovat aloittaneet omatoimisesti Isis-taistelijoiden erityistuet ja palvelut. Raha-automaattiyhdistys on jo myöntänyt 300 000 euroa Radihet-hankkeelle, jonka yksi tarkoitus on tukea palaavia Isis-taistelijoita ja estää radikalisoituminen. Ensi vuonna tukea on tarkoitus jatkaa. Rahoista ja avustuksista nauttivat myös Suomeen palanneet Isis-terroristit, joiden pyhää sotaa tuemme ja palkitsemme. Monessa muussa maassa evätään kaikki tuet jihadiin eli Pyhään sotaan osallistuneilta, eikä palkita heitä. Muslimiväestöön suhteutettuna Suomesta on liittynyt eniten ihmisiä Isisiin. Supon erikoistutkija Pekka Hiltusen mukaan osa Suomesta lähteneistä on noussut Isisissä varsin merkittäviin ja vaikutusvaltaisiin rooleihin. Heidän paluunsa uskotaan lisäävän terrorismin uhkaa myös Suomessa. Pyhään sotaan osallistuvat henkilöt eivät luovu radikaalista Islamista. Tämän takia Suomen tulisi ottaa mallia Englannista ja evätä maahantulo ja kansalaisuus kaikilta ”Pyhään sotaan” osallistuneilta sekä heidän perheenjäseniltään. Suomen ei pidä tukea terroristeja, joilla on aseellista kokemusta ja koulutusta takanaan luomalla heille omat sosiaalituet. Kun tuemme Isis-veteraaneja, tuemme terrorismia. Pekka Korpivaara (kok.) kansanedustajaehdokas Kriisinhallintaveteraani Kouvola Erityistukia terroristeille? Viime aikoina on uutisoinnissa esitetty huolta siitä, että ihmiset eivät uskalla lähteä hakemaan oikeuksiaan esimerkiksi käräjäoikeuteen, koska pelkäävät prosessista aiheutuneita oikeudenkäyntikuluja. Pelko ei ole aivan aiheeton. Ensin pitäisi palkata avustaja avustamaan jutun hoitamisessa, sitten pitäisi maksaa asian käsittelystä aiheutuva tuomioistuinmaksu ja, mikäli juttu hävitään, riskinä on, että maksettavaksi tulevat myös vastapuolen oikeudenkäyntikulut. Kokonaiskulut nousevat helposti useampaan kymmeneen tuhanteen euroon. OMAN avustajan käytöstä aiheutuvat kulut katetaan varsin usein joko oikeusavusta tai vakuutusyhtiön myöntämästä oikeusturvavakuutuksesta, mutta hyvin harvoissa tilanteissa oikeusturva kattaa kuluvastuun vastapuolen kuluista häviötilanteissa. Onko sitten ole olemassa jotain tapaa, jolla pienentää tai poistaa tämä kuluriski? ASIAN sopiminen on luonnollisesti aina paras vaihtoehto ja myös käräjäoikeudessa tehtäessä johtaa varsin usein siihen, että molemmat osapuolet pitävät omat oikeudenkäyntikulunsa vahinkonaan. AINA sopimukseen ei kuitenkaan päästä, mutta muitakin vaihtoehtoja on olemassa. Yhtenä vaihtoehtona on erilaiset lautakunnat kuten esimerkiksi kuluttajariitalautakunta, jossa asian käsittely on maksutonta eikä riskiä vastapuolen kuluvelvoitteesta ole. Esimerkiksi tilanteissa, joissa henkilö on kuluttajan asemassa ja vastapuolella on elinkeinonharjoittaja, kuluttajalla on mahdollisuus saattaa riita kuluttajariitalautakunnan ratkaistavaksi. Näin ollen esimerkiksi elinkeinonharjoittajalta auton ostanut voisi saattaa asiansa kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi, mikäli hänen mielestään kaupan kohteessa tai kaupassa on ollut virhe. LAUTAKUNNAN antama ratkaisu on suositus eli se ei ole samalla tavoin täytäntöönpanokelpoinen kuin oikeuden antama tuomio, mutta niistä yrityksistä, jotka eivät ole noudattaneet kuluttajariitalautakunnan antamaa suositusta, on olemassa ns. musta lista. Kuluttajariitalautakunnan suosituksen noudattamatta jättäminen on omiaan tuomaan huonoa mainetta yritykselle. Liisa Maskonen asianajaja, varatuomari Lautakunnat riidan ratkaisuna ` LAKIPALSTA ” Pelko ei ole aivan aiheeton. Lukijan kuva Eduskuntavaalit 2019 X X Tori-palsta jatkuu sivulla 26. Torikatu 4, Kouvola • fida.fi PERJANTAINA 15.3. Kaikki tuotteet -40% Kahvitarjoilu FIDA SECONDHAND TÄYTTÄÄ 40 VUOTTA! Tanssit Myllykosken Seuratalolla Lauantaina 16.3. klo 13 Esiintymässä Aino Niemi Liput 15€ Järjestää: Juha Huhtalan tukiryhmä Kevään Kepeät Askeleet Ma ks aja : Ju ha Pa rja ne n Pirkko Parjanen eduskuntaan SUOMI johon voit LUOTTAA @parjanen.pirkko
Keskiviikkona 13.3.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS Pajunkissat varmistavat kevään tulon. Kuva: Riitta Rauta. K äytätkö kelin mukaisia jalkineita? Noudatatko pyöräilijän väistämissääntöjä? Ethän kirjoittele viestejä puhelimella ajaessasi autoa? Kyllä, kelin mukaiset kengät pitävät sinut paremmin pystyssä kuin piikkikorot liukkaalla. Kyllä, pyöräilijänkin on tiedettävä milloin on hänen vuoronsa odottaa ja väistää. Ei, puhelinta ei pidä ottaa ajon aikana käteen ja lukea tai kirjoittaa viestejä. KAAKKOIS-SUOMEN liikenneturvallisuustyöryhmä haastoi Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson alueella asuvat tai työskentelevät loppuvuodesta miettimään liikkumisvalintojaan ja käyttäytymistään liikenteessä. Samalla kartoitettiin työmatkatapaturmien yleisyyttä. TYÖMATKOJEN tapaturmat koskettavat tuhansia kaakkoissuomalaisia. Peräti 15 prosenttia kyselyyn vastanneista kertoi joutuneensa työmatkalla liikennetapaturmaan. Tapaturmista selvästi suurin osa on liukastumisia, kaatumisia ja kompastumisia. OMALLA toiminnalla on merkitystä, liikenteessäkin. Kyselyssä 42 prosenttia tunnusti, että ovat omalla käytöksellään voineet vaikuttaa tapaturman syntyyn tai seurauksiin. Näin etenkin pyörällä ja autolla liikkeellä olleet. On positiivista, että oman toiminnan merkitys tiedostetaan, sillä tutkitustikin inhimilliset virheet, ja etenkin välinpitämätön toiminta tai tietoinen riskinotto, on monen tapaturman taustalla. POLIISI valvoo tällä viikolla tehostetusti suojatiesääntöjen noudattamista sekä turvalaitteiden ja kännyköiden käyttöä liikenteessä. Poliisin mukaan viimeisen kolmen vuoden aikana on kuollut keskimäärin 29 ja loukkaantunut 420 jalankulkijaa vuodessa. Suojatie ei valitettavasti edelleenkään ole nimensä veroinen, koska uhreista joka viides menehtyi ja jalankulkijoiden loukkaantumisista yli puolet tapahtui juuri suojatiellä. Kaikkein vaarallisin paikka suojatie on iäkkäille ihmisille ja lapsille. KAUPUNKILEHDET Ankkuri ja PK julkaisevat tämänkin vuoden aikana kaikkiaan yhdeksän suurnumerolehteä. Tänään ilmestyvä numeromme keskittyy teemasivuillaan autoiluun, moottoripyöräilyyn ja veneilyyn. Hyviä lukuhetkiä ja turvallista kevättä liikenteessä! Teija Piipari Turvallisesti liikenteessä TEIJA PIIPARI Kuka ja mikä olet? – Helmikuun alussa työni pelitaiteen läänintaiteilijana aloittanut Jaakko Kemppainen, 42. Koulutukseltani olen filosofian maisteri Jyväskylän yliopistosta ja taiteen maisteri Aalto-yliopistosta. Asun Helsingissä, syntynyt olen Limingassa. Perheeseeni kuuluvat avopuoliso ja kohta puolitoistavuotias poika. Mitä tekee pelitaiteen läänintaiteilija? – Ajatuksena on promotoida taidetta peleissä ja pelejä taiteena. Koitan myös kehittää taiteilijoiden työllisyysmahdollisuuksia, eli miettiä mitä perinteisellä taiteentekijällä on antaa ja saada pelipuolelle ja päinvastoin. Olen Suomen ensimmäinen pelitaiteen läänintaiteilija, joten työ on paljolti vielä suunnittelua. Missä kaikkialla toimit? – Työpisteeni on Taiteen edistämiskeskuksen tiloissa Kouvolassa. Toimialueeni on Kaakkois-Suomi, Häme ja Uusimaa. Käyntejä on jo sovittuna Tampereelle, Kotkaan, Lahteen... Peli, joka on koukuttanut sinut? – Civilization-tietokonepelisarja. Lautapelien ykkönen? – En ole vähään aikaan pelannut, mutta toki niitä on monia, esimerkiksi Twilight Struggle, joka on kylmää sotaa käsittelevä peli, sekä Carcassonne, jossa rakennellaan kaupunkeja. Missä aiemmin työskentelit? – Viimeksi olin HipFire Games -nimisessä pelifirmassa, sitä ennen vuoden verran työttömänä sekä isyysja hoitovapaalla. Vuodesta 2002 lähtien olen ollut noin kymmenessä pelifirmassa töissä. Miksi pelata? – Pelaaminen on paitsi hauskaa ajanvietettä niin se myös opettaa jotain ihmisyydestä, varsinkin jos pelaa kaverin kanssa. Mitä hyvää on Kymenlaaksossa? – Ihmiset ovat välittömiä ja tulevat ihan ohimennen juttelemaan! Täällä on lisäksi intoa ja halua, ja varmasti tarvettakin, kehittää kaikenlaista uutta. Kymenlaakso on sikäli tuttua seutua, että vaimoni on Haminasta kotoisin ja itse olen käynyt opettamassa Kouvolan seudun ammattiopistossa. Kulkuvälineesi? – Juna on rakkain. Autoa ei minulla ole. Mitä et harrastaisi? – Liikunta on yleensä ok, mutta kuntosalilla en kävisi. Mikä suututtaa? – Kapeakatseisuus. Lottoatko? – Kyllä. Kestolotto on menossa. Ostatko verkosta? – Ostan aika paljon digitaalisia viihdykkeitä kuten pelejä. Käteinen vai kortti? – Lähes pelkästään kortti, valitettavasti. Mitä luet? – Luen aika paljon. Viimeksi olen lukenut Pauliina Rauhalan Synninkantajat sekä Tom Clancyn Punaisen lokakuun metsästys. Parasta maaliskuussa? – Aurinkoja hankikelit! VIIKON KASVO Jaakko Kemppainen on Suomen ensimmäinen pelitaiteen läänintaiteilija. ”Pelaaminen on hauskaa ajanvietettä” ” Kestolotto on menossa. ` PULINAT Lukijan kuva • Nyt se on laskettu, humaniteerinen maahanmuutto maksaa Suomelle 3,2 miljardia/v ja vuonna 2030 5 miljardia/v. Ei ihme ettei lapsille vanhuksille koululaisille jne. rahat riitä ja valtion velka kasvaa. Siksi ääni persuille, eikä vihreille. • Pienituloisten, köyhien, työttömien perusturva pienenee alati. Onko oikein kun maahanmuutt. saavat tuplasti? Isisistä palaavista puhumattakaan! Ruotsikin tajuaa käännyttää he, me annamme rahaa ja paijaamme päätä! • Mikä on kun muualta tulevat kehuvat Kymenlaaksoa mutta täällä asuvat haukkuvat. Onko niin huono itsetunto vai mitä. – Minä kyllä tykkään. • Kyllä papit enemmän Jumalasta tietävät, kuin Hannu Eklund abiogeneesistä. • Kysykää ulkopuolisilta kaupunkirakentamisen experteiltä/”psykologeilta” ja kotkalaisiltakin mitä tehdä Kantasatamaan ja yleensäkin mihin ko. rahat kannattaa käyttää. Kaikkea ei kannata keskittää sumppuun K:saarelle. Mönkään meni betonirakentamisen huippukeskuskin Höyrypanimolle. –Harri Haikala. • Suomen trumppi ”halla-aho”. Teoriassakaan ei lupaukset mene laabäpi. Ääniä kyllä kerää. Järki käteen, ja uuroille. • Sipilä on ihan kuin Donald. Kiukkuinen pikkupoika. Ikuinen uhmaikä. Yritysjohtaja ilman firmaa. Sääliä hakeva loukattu ihminen. Huono häviäjä. Odotettu tulos ja ulos. –Loppu hyvin kaikki hyvin? • Kymsote alaikäisten omaishoitajasopimusten karsijana. Mitähän seuraavaksi? Tunarit! • Hei sinä kiireinen mieskuljettaja kuka et voinut pysähtyä suojatien eteen! Meinasi jäädä koululainen autosi alle! –Sivusta seurannut. • Väkinäisten sillan yli Kyminlinnassa ajetaan jopa pakettiautolla. –Lenkkeilijä. • Soten kaatuminen ei yllättänyt. Pääministerin kaatuminen sen sijaan yllätti. TEIJA PIIPARI 6:36 18:11 6:33 18:13 6:30 18:16 6:27 18:19 Matilda, Tilda Risto Ilkka Kerttu, Kerttuli Torstai -2 -2 -0 -0 -0 Perjantai +1 +1 +1 +1 +2 Lauantai +2 +2 +2 +2 +2 Sunnuntai +1 +1 +1 +1 +1 8 7 8 9 11 11 5 5 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min
Keskiviikkona 13.3.2019 8 HINNAT VOIMASSA MA–SU 17.–23.9.2018, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. 38AV/2018 Erbjudandena gäller MON.–SÖN. 17–23.9.2018, ifall inget annat nämns. A 10 /P K S2 K HINNAT VOIMASSA MA–SU 17.–23.9.2018, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. 38AV/2018 Erbjudandena gäller MON.–SÖN. 17–23.9.2018, ifall inget annat nämns. A 10 /P K S2 K Mahtavat MARKKINAT w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 14.-17.3. ELLEI TOISIN MAINITA ALKOIVAT KOUVOLAN K-CITYMARKETISSA rajoitus 2 erää/talous Fazer Sininen MAITOSUKLAALEVY, rajoitus 1 erä/talous 200g Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40 rl valkoinen ja Lotus Emilia TALOUSPAPERI 20 rl valkoinen tai design, ei Vallila yhteishintaan ilman korttia wc-paperi 16,40 ja talouspaperi 11,60-12,60 19 90 JOPA -31 % 10-. kg 6 KPL 8,33/kg yksittäin 2,15 ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE , Suomi 14 95 kg voimassa to-la ERÄ! Tuore KUHAFILEE , Viro 19 95 kg voimassa to-la Fazer BERLIININMUNKKI 10x115g tai OMAR MUNKKI 12x100g, pakaste 12PACK 9 95 7,21-8,29/kg Fazer REMIX tai TUTTI FRUTTI MAKEISPUSSIT, rajoitus 1 erä/talous 325-350g 4,76-5,13/kg yksittäin 2,25-2,35 10-. 6 PS Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33L 15-PACK, rajoitus 2 erää/talous 1,06/L 7 50 15PACK -32-24 % ilman korttia 9,99-10,29 Pampers TEIPPIja HOUSUVAIPAT 28-72kpl, ei koske Baby Dry-vaippojen jumbotai megapakkauskokoja rajoitus 4pkt/talous -45 % -45 % SUSHIBAARI voimassa to-la sushia on rajallinen erä 19 90 kg 1 KURKKU , Suomi Lihamestarin parempi NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Suomi, rasvaa alle 7% kg 9 95 kg voimassa to-la Juhla Mokka KAHVIT , rajoitus 1 erä/talous 400-500g pkt 3 PKT -24 % K-Plussakortilla, ilman korttia 3,95 etu -24% 9 6,00-7,50/kg Arla Apetina SNACK 100g 2 50 2 RS Grandiosa KIVIUUNIPIZZAT 300-350g 4 PKT 10-. ERÄ! Tuore kokonainen TAIMEN Suomi, kasvatettu, rajoitus 2kpl/talous 9 95 kg voimassa to-la kg
Keskiviikkona 13.3.2019 9 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson ja Ankkurin yhteinen SUURNUMERO • Jakelu 106.350 kpl • Kouvola, Kotka, Hamina, Iitti, Pyhtää, Miehikkälä, Virolahti, Loviisa, Lapinjärvi Keskiviikkona 13.3.2019 Sokerimunkit maistuvat Huoltoasemien rooli on viime vuosikymmeninä muuttunut. Puolitoista vuotta valtatie 15:n varrella toimineen Mylsänportin vetonauloista yksi ovat talon munkit, joita asiakaspalvelija Meri Bockströmin mukaan tehdään menekin mukaan pitkin päivää lisää. Sivut 10-11 ja veneily ja veneily Autot Autot Kymenlaakso + Loviisa ja Lapinjärvi Kaakon SUURNUMER O 106.350 kpl Auto-korjaamo LE IK K A A TA LT E E N # • autotarvikkeet • pesu • huolto/määräaikaishuolto • renkaat/ rengashotelli • vuokraus • kaasu • kahvio Kesä on tulossa ! Muista tarkista a kesären kaasi KYSY RENGA STARJOU KSEMM E! (Kuponki voimassa 30.4.2014 asti) (Kuponki voimassa 30.4.2019 asti) 15 € Av. ark. 8-17, la 9-15 Kymenlaakson Taksi Oy järjestää taksinkuljettajan peruskurssin 25.-29.3.2019 Koulutus järjestetään klo 9.00 16.00 välisenä aikana Kymenlaakson Taksin tiloissa Kotkassa. Peruskurssin kokeen tulee pitämään Ajovarma Oy. Paikallistuntemusta opetetaan Kotkan, Haminan ja Kouvolan alueille. Kymenlaakson Taksi pitää paikallistuntemuskokeen Kotkan ja Kouvolan alueille taksinkuljettajanajolupakokeen jälkeen. Kurssin hinta on 345 €, joka sisältää peruskurssin. Kurssimaksu tulee suorittaa ennen kurssin alkua. Kurssihakemuksen voit täyttää 22.3.2019 klo 14 mennessä www.kymenlaaksontaksi.? sivulla olevalla lomakkeella tai käymällä toimistossamme täyttämässä hakulomakkeen. Osoitteemme on: Ruuvikatu 12, 48770 Kotka. Ilmoittautuminen kurssille on sitova. KYSY TARJOUS OMASTA RENGASKOOSTA! Kesärenkaat 350 € 400 € Cinturato P1 verde 195 65 15 Cinturato P7 205 55 16 srj. töineen srj. töineen maaliskuun Pirelli tarjous Meiltä myös Raakunkuja 3, 48600 Kotka • 040 867 7767 arkisin 8-17, la 9-13 AIKAA VARAAMATTA! ZZE-298 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 88 A Pro Bsn+ (VM12) -11 35tkm, 19.900 SLE-696 Ford MONDEO 1,6 EcoBoost 160 S/S Edition Wagon -14 109tkm, 17.500 RPU-368 Honda CR-V 2,0 Nordic 4 x 4 -12 170tkm, 16.500 OPY-958 Mazda 3 2.0 GT Business 5-ov (N58) -08 145tkm, 7.500 BRV-475 Mercedes-Benz A 180 CDI A (MY14) -14 51tkm, 19.900 IJV-949 Nissan QASHQAI 1,6L Stop/Start Acenta 2WD -11 123tkm, 12.500 LOZ-832 Opel INSIGNIA 4-ov Edition 1,8 103 -10 63tkm, 11.900 CIU-384 Peugeot 208 Active VTi 95 3-ov -12 72tkm, 8.500 IMX-160 Peugeot 308 SW Active PureTech 130 -16 38tkm, 17.900 ZLK-997 TOYOTA Corolla 1,6 Valvematic Premium MD S 4ov -16 38tkm, 22.900 JKF-221 Toyota Prius Premium -17 12tkm, 31.900 GLZ-288 TOYOTA Yaris 1,33 Dual VVT-i Active 5ov MD S -16 15tkm, 16.400 LMA-146 Hyundai I30 Wagon 1,6 CRDi 94 ISG Comfort Business -13 156tkm, 8.990 XNH-388 Kia RIO 1,2 ISG LX 5D EcoDynamics (MY14.2) -14 52tkm, 10.900 GLY-975 Kia SPORTAGE 1,6 ISG Urban EX EcoDynamics -17 29tkm, 26.900 CTK-298 Nissan QASHQAI DIG-T 163 Acenta Safety Pack -15 32tkm, 21.900 ZKN-431 Nissan X-TRAIL dCi 130 Acenta 2WD (MY15) -15 128tkm, 19.500 KPX-383 Opel ASTRA 5-ov Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX 103 -12 70tkm, 12.500 XJY-166 Suzuki SWIFT 1,2 VVT GL 5d -11 85tkm, 7.900 OUP-417 Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Active Wagon A -14 40tkm, 23.900 YJY-377 Toyota C-HR 1,2 T AWD Active Multidrive S -18 17tkm, 31.900 GME-806 TOYOTA Yaris 1,33 Dual VVT-i Active 5ov MD S -16 18tkm, 16.900 XKZ-259 Volkswagen TIGUAN Track & Style 2,0 TDI 4wd BlueMoT DSG -11 84tkm, 22.900 NKG-145 Volvo V60 D4 AWD Summum A (MY16.1) -16 60tkm, 29.700 KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYDÄT AINA AJANTASAISESTI OSOITTEESTA: www.okauto.fi YLI 500 AUTON VAIHTUVA VALIKOIMA!! Aina edullinen TOYOTA AKTIIVI HUOLTO JA KUNNOSTUS Uusi merkkihuolto yli 6-vuotiaille Toyota-autoille. Kysy meiltä edullinen aktiivi-tarjous omalle autollesi www.okauto.fi/palvelut/huollonvaraus KOUVOLA, Kaitilankatu 6, Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, la 10-14 Huolto p. 010 5228 430, Varaosat p. 010 5228 440 avoinna ark. 8-16.30. www.okauto.fi • www.toyota.fi
Keskiviikkona 13.3.2019 10 KAI-PEKKA VESALAINEN Vaikka perinteinen palveleva huoltoasema alkaa olla katoava luonnonvara, niin kekseliäisyydellä ja palveluun panostamalla on huoltamoyrittäjän vielä mahdollista menestyä. Tänä päivänä ovat levähdyspaikat ja bensiininjakelussa niin sanotut kylmät asemat kuitenkin korvanneet lähes tyystin rasvamontulliset huoltoasemat. Kävimme tutustumassa kolmeen tienvarsipalveluja tuottavaan yritykseen. RAMI Suominen ja Anu Reijonen ovat pitäneet Mylsänporttia Myllykoskella puolitoista vuotta. – Työskennellessäni Teräspalvelukeskuksen myyntimiehenä reissasin pitkin Suomea. Tutustuttuani vajaat parikymmentä vuotta Myllykoskella asuneeseen Anuun, ajattelin, että voisin minä tänne keskiseen Kymenlaaksoon asettua. Myllykoski ympäristöineen on tuttua aluetta jo lapsuudestani, jolloin kävin täällä mummoni Aili Kapiaisen siskon Aunen luona. SUOMISEN ja Reijosen ostama Mylsänportin kiinteistö sijaitsee kaupungin vuokratontilla valtatien 15 ja Aitomäentien risteyksen tuntumassa. – Suunnitelmien suhteen olemme noin puolessa välissä. Iso ponnistus on ollut jo ravintolan sekä majoitusja saunapuolen avaaminen. – Ammattiautoilijat ovat toimintamme yksi iso tukijalka, korostaa Suominen ja kertoo edellisenä iltana pihalla parhaimmillaan seisoneen 16 rekka-autoa. – Mukava juttu on, että paikalliset asukkaat ovat löytäneet meidät, mies lisää. – Arkipäivisin tarjolla oleva aamupala ja lounas noutopöydästä ovat saaneet hyvän vastaanoton. Lisäksi tarjolla on listaruokia viikonloppuja myöten. Sipulipihvin meiltä saa tilattua kello 23.30:een saakka, hymyilee Suominen, jonka mukaan alkoholioikeudet on tärkeä juttu juhlatilaisuuksia ajatellen. MYLSÄNPORTIN yhteydessä toimii omillaan Neste ExHyvällä asiakaspalvelulla pärjää pitkälle LIIKENNE Bensiininjakelu on ulkoistettu ja huoltoasemat keskittyneet yhä laajemmin oheispalveluihin. Elimäkeläiset Sirkka Toropainen (vasemmalla) ja Tuula Vainikainen kehuvat Alppiruusun Pientuottajatorin tarjontaa. Kaitilankatu 5-7, 45130 Kouvola • 040 584 9797 • Av. ark. 8-17 HUOLLAMME JA MYYMME VARAOSAT MM. • Puutarhakoneet • Moottorisahat • Mönkijät • Moottorikelkat • Perämoottorit AUTOKORJAAMOPALVELUA VUOSIEN KOKEMUKSELLA • Huollamme ja korjaamme kaikki merkit • Renkaat, vanteet, asennuspalvelu öljyt KESÄRENKAAT JA VANTEET TARJOUSHINTAAN. VARAA NYT AUTOLLESI KEVÄTHUOLTO! Keltakalliontie 2, Keltakallio p. 040-559 6838 www.uutelaracing.? Laivasillankatu, Hamina. puh: 0400958840. Avoinna sopimuksen mukaan. ? Myynti, vuokraus ja huolto ? Käytetyt vaihdossa ? Kylpytynnyrin vuokraus ? Auton ilmastoinnin täyttöhuolto Respo peräkärryt ja trailerit. Gansi ja Jaxal kuomut. Puh. 050 564 6030 Veijo Sorvari MARINE WOODWORK www.veistovene.com KOTKA SIKOSAARI Venepuutöitä Puuvenekorjauksia 25 VUOTTA Puhujina mm. Yksinpurjehdus – veneilyn kuninkuuslaji, Vendee globeen osallistuva Ari Huusela Pidä Saaristo Siistinä, Aija Kaski Suomen Purjehdus ja Veneily – Terveiset kattojärjestöltä! Mirja Rosenberg Ocean Ladies – Naiset maailman merillä Kotkan Puuvenemessut, Kari Makkonen Nopeuskilpaveneet, Kurt Möller Tule purjehtimaan – kevytvenekurssin esittely, Patricia Broas Kotkan meripelastusyhdistys, Jouni Hokkanen Kotkan Merivartioasema, Tommi Salopelto LISÄTIETOJA JA TARKEMMAT AIKATAULUT: kymennavigaattorit.fi Lämpimästi tervetuloa! Veneilylauantai Merikeskus Vellamossa 30.3.2019 Tapahtuman järjestävät Kymen Navigaattorit, Kotkan Moottoriveneseura ja Kotkan Pursiseura yhteistyössä Merikeskus Vellamo.
Keskiviikkona 13.3.2019 11 press -kylmäasema. Mylsänportin yrittäjille ei Nesteen kanssa ole bisnespuolella varsinaisesti yhteistä, mutta keväällä tulossa oleva piharemontti tehdään yhteistyönä. – Kiinteistömme itäpäätyyn avaamme pienimuotoisen elintarvikemyymälän ja parturi-kampaamon, paljastaa Reijonen, joka on ollut Kouvolassa töissä Prisman parturissa ja Hiustropiikissa sekä laitosteatterissa pukijaompelijana ja kampaajana. Suomista ja Reijosta askarruttaa valtatien 15 liikennejärjestelyt. Tulossa näyttäisi olevan tosi erikoinen ratkaisu, joka palvelee huonosti Mylsänporttia. TUOMO Kaski on toiminut 34 vuotta yrittäjänä yhdellä laaksokuntamme perinteisimmällä huoltoasemalla Kotkan Ruonalan Shellillä, joka on valmistunut 1967. Nykyisin aseman omistaa St1 Energia. Kasken suvun perinteet huoltoasemabisneksessä johtavat aina 1940-luvulle, jolloin Tuomon isoisä Vilho Parikka piti huoltoasemaa Keskuskadulla, josta yritys siirtyi Fuksinniitylle ja myöhemmin linja-autoaseman yhteyteen. – Vilhon jalanjälkiä jatkoivat äitini Saara Kaski ja enoni Sakari Parikka vuoteen 1995 asti, Kaski muistelee. – Aloittaessani 1985 avattiin Merituulentie liikenteelle. Aikaisemmin Mussalon liikenne oli kulkenut tämän huoltoaseman ohi, joten uskoimme myynnin pienenevän, mutta kiertoliikennettä riitti, eikä myyntiin tullut notkahdusta. Edelleen Mussalontie on kaupungin vilkkaimpia, sillä ympärillä on valtavasti asutusta, kertoo Kaski ja nimittää huoltamoaan lähiöasemaksi. HUOLTAMO T. Kasken konseptiin kuuluu automaattipesu sekä rengasmyyntija -hotelli. Samalla konseptilla on menty vuodesta 2004, jolloin polttoainemyynti ulkoistettiin. Vuokranantajaltaan Kaski toivoo pitkää sopimusta, jolloin tulevaisuutta olisi helpompi hahmottaa. – Jos St1 Energia olisi myynyt huoltamorakennuksen, olisin rakentanut päätyyn uuden pesuhallin ja muuttanut vanhan pesuhallin huoltotilaksi, koska tuntuu siltä, että kahdellekin asentajalle riittäisi töitä. ELIMÄELLÄ valtatien 6 varressa sijaitseva Neste K Alppiruusu on esimerkki monipuolisesta liikenneasemasta, josta löytyy kahvila-ravintola, kyläkauppa sekä paikallisuuteen panostava Pientuottajatori. Kauppiaspariskunta Milla Hiltunen ja Aki Savolainen pyörittävät Alppiruusun ohella liikenneasema Pukaron Paronia Lapinjärvellä. – Alppiruusun tarjonta on suunnattu enemmän paikalliselle väestölle, kun Pukaron Paronin asiakaskunta tulee pääasiassa valtatien ohikulkuliikenteestä. Alppiruusun ruokatarjontaan kuuluu Subway-brändin tuotteiden ohella kotiruokalounas, joka tehdään alusta loppuun paikan päällä, korostaa Savolainen ja mainitsee, että palvelukuviossa Neste vastaa polttoaineenjakelusta ja hoitaa mittarikenttää. – Ehkä odotukset lokakuussa 2017 avaamamme Alppiruusun suhteen olivat vähän isommat, mutta odotamme tulevalta toiselta kesältä vilkastuvaa kaupankäyntiä. Viime kesä oli haasteellinen, kun tämä liikepaikka oli ollut ennen tuloamme jonkin aikaa suljettuna. Hyvällä asiakaspalvelulla pärjää pitkälle Kehitysideoita Rami Suomisella ja Anu Reijosella riittää myös jatkossa esimerkiksi autojen pesun ja huollon muodossa. KUVAT: KAI-PEKKA VESALAINEN ” Viime kesä oli haasteellinen. Aki Savolainen Tuomo Kaski kehaisee tytärtään Iinaa erittäin positiiviseksi asiakaspalvelijaksi. Keskikatu 6, Kouvola Toteuta haaveesi! Irti arjesta hanki A-kortti. www.uusiautokoulu.fi Tule la 16.3.-19 klo 10-13 AVOIMET OVET Siltakylän lasikuitu Veneet ja tarvikkeet Laadukkaat ja tukevat SILA -lasikuituveneet merija järvikäyttöön suoraan valmistajalta Myös kotimaiset laatuairot edullisesti Siltakylän lasikuitu • Kärraksentie 60 49220 SILTAKYLÄ • Puh. 050-558 3853 Soita tai tule varaamaan omasi. Kannattaa tulla kauempaakin. uusille autoi lle Hy ödynnä etu -90€ Muistathan suojata rakkaimpasi? Taistelussa ruostetta vastaan! Uusi Autosuojaamo Kysy lisää ja varaa aika: Puh. (05) 2286 197 www.uusiautosuojaamo.fi info@uusiautosuojaamo.fi Takojantie 16 48220 Kotka Säilytä silmäteräsi arvo! Finikor Ruostesuojaus saa autosi kestämään. Ruostesuojaus estää auton korin ruostumisen ja antaa pitävän suojan Suomen vaihtelevia kelejä vastaan. Suosittelemme ruostesuojausta AINA uuteen autoon, mutta vanhemmankaan auton kohdalla ei suojaus ole myöhäistä. Kevään rahoitustarjous! Osta nyt Finikor-rahoituksella, saat 12 kuukautta maksuaikaa täysin ilman korkoja ja muita kuluja. Kampanja voimas s a maaliskuun loppuun asti. Rahoituksen myöntää Resurs Bank. Hae rahoitusta lähettämällä viesti FINIKOR numeroon 18 311. TUTUSTUMISTARJOUKSENA esimerkiksi KYSY MUITA TARJOUKSIAMME Diaknostiikan luku Avoinna 9-17 tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin Naulakatu 5, Keltakallio, Kotka Puh. 0400 659 679 10 € AUTOSERVICE 24 KUMILAAKSO OY Kiilahihnoja, muovija kumiletkuja, + liittimiä letkuihin (kaikki koot) Myös vaahtomuovit Valajantie 1, 48230 Kotka P. (05) 228 3700 HYVÄ VALIKOIMA, HETI VARASTOSTA!
Keskiviikkona 13.3.2019 12 VITARA-mallisto alk. 112 Boosterjet 4WD GL+ 5MT 24 591 €, sis. tk 600 €. CO2-päästöt 129–143 g/km. EU-yhd. 5,7–6,3 l/100 km (vanha mittaustapa). SWIFT 1.2 Dualjet 4WD GLX 5MT Hybrid 19 290 € sis. tk. 600 €. CO2-päästöt 128 g/km, EU-yhd. 5,7 l/100 km (uusi mittaustapa). JIMNY-mallisto alk. 1.5 VVT 4WD GL 5MT 25 590 €, sis. tk 600 €. CO2-päästöt 178–198 g/km, EU-yhd. 7,9–8,8 l/100 km (uusi mittaustapa). SX4 S-CROSS -mallisto alk. 112 Boosterjet 4WD GL+ 5MT 26 590 €, sis. tk 600 €. CO2-päästöt 163–177 g/km, EU-yhd. 7,2–7,8 l/100 km (uusi mittaustapa). Kuvien autot vakiovarustein. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. SUOMEN SUOSITUIN NELIVETOKATUMAASTURI UUSI SUZUKI VITARA SELECT Suzuki Vitara on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Sen erittäin runsas vakiovarustelu yllättää vaativankin autoilijan. AllGrip Select -nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. alk. 24 591 € sis. tk. 600 € VALITSE TALVEEN SUZUKI AINA OIKEA NELIVETO SUOMEN EDULLISIN NELIVETOHYBRIDI SUZUKI SWIFT 4X4 HYBRID Vakiona mm. Allgrip Auto -nelivetojärjestelmä, LED-ajovalot, 7” kosketusnäyttö, navigointi, Bluetooth, peruutuskamera, mukautuva vakionopeudensäädin, automaatti-ilmastointi, avaimeton kulku ja käynnistys, törmäyksenestoavustin, kaistavahti sekä kaukovaloavustin. KOEAJA MAASTOAUTOJEN LEGENDA UUSI SUZUKI JIMNY SUZUKI SWIFT 4X4 HYBRID SUZUKI SWIFT 4X4 HYBRID Vakiona mm. Allgrip Auto -nelivetojärjestelmä, LED-ajovalot, 7” kosketusnäyttö, navigointi, Bluealk. 19 290 € sis. tk. 600 € alk. 25 590 € sis. tk. 600 € MODERNI KATUMAASTURI SUZUKI SX4 S-CROSS SUZUKI SX4 S-CROSS SUZUKI SX4 S-CROSS alk. 26 590 € sis. tk. 600 € PRO AUTO Tikapuurunko, alennusvaihteisto, manuaali tai automaattina, ihan oikea maastoauto. Täysin uusi ja silti legenda. Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@ autovode.? Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@ autovode.? SUOMEN SÄÄTÄ ET VOI VALITA – SUZUKIN VOIT. Auto, jossa yhdistyvät virtaviivainen ulkonäkö, tilavat sisätilat, älykäs AllGrip Select -nelivetojärjestelmä, entistä paremmat ajo-ominaisuudet sekä luokassaan erittäin kilpailukykyinen hinta. SELECT Nyt 3 vuoden (60 tkm) määräaikaishuollot kaupan päälle 7.-31.1.2019 tehtyihin kauppoihin. Tarjous koskee Vitara, Swift ja SX4 S-Cross -malleja. ! ! Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.? Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.? Nyt 3 vuoden (60 tkm) määräaikaishuollot kaupan päälle 6.2.-28.2. 2019 tehtyihin kauppoihin. Tarjous koskee Vitara, Swift ja SX4 S-Cross -malleja. Citroen C5 CrossTourer HDi 163 Premium Tourer Autom -15 aj. 53tkm 24900 Hyundai H1 Van Bussi 2,5 CRDi Business -08 aj. 199tkm 6900 Hyundai i30 1.6 7DCT-aut. Comfort 5d -16 aj. 44tkm 18900 Hyundai ix35 4wd 2,0 Mpi 120kW 6AT Premium Business -14 aj. 60tkm 24900 Hyundai Santa Fe 4WD 2,2 CRDi 6AT Premium Business 7P -16 aj. 148tkm 33900 Kia Ceed 1.6 CRDi EX Sporty Wagon A -08 aj. 189tkm 6900 Renault Megane Sport Tourer Energy TCe 130 Zen -16 aj. 45tkm 18900 Renault Trafic dCi 125 TwinTurbo L2H1 6,0m3 Navi Edition -17 aj. 31tkm 27900 sis. alv Skoda Fabia Combi 1,2 TSI 90 Active -16 aj. 40tkm 14900 Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT -14 aj. 78tkm 16900 Suzuki Vitara 140 BOOSTERJET 4WD S 6AT -18 aj. 15tkm 29400 Volvo V50 2,4 Momentum Geartronic BUSINESS -07 aj. 267tkm 7900 Av. ark. 10-17, la 10-15, su 11-15 Chevrolet Captiva 7-henk LT 2,0D A/T AWD ECC Star -08 aj. 226tkm 8400 Citroen C3 VTi 120 Exclusive Automaatti -11 aj. 108tkm 8900 Citroen C5 THP 156 Confort BusinessTourer Automaatti -10 aj. 142tkm 11900 Hyundai i30 1.4 T-GDI 7DCT -aut. Style Business -17 aj. 30tkm 24400v Hyundai i30 Wagon 1,6 CRDi 85kW 4AT Comfort Business -11 aj. 123tkm 9400 Hyundai Ix20 1.4 MT ISG Premium -16 aj. 49tkm 15900 Nissan King Cab 2.5DI PICKUP 4X4 -06 aj. 257tkm 8900 Peugeot 308 SW Allure PureTech 130 Automaatti -18 aj. 10tkm 25900 Renault Captur Energy TCe 90 S&S Navi Style -17 aj. 19tkm 15900 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Ambiente -10 aj. 144tkm 9900 Smart forfour 1,1 55 kW blackbasic 1st edition -05 aj. 169tkm 3990 Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER 5D -11 aj. 74tkm 11900 VALITSE VODEN VAIHDOKEISTA Nyt 3 vuoden (60 tkm) määräaikaishuollot kaupan päälle 6.2.-28.2. 2019 tehtyihin kauppoihin. Tarjous koskee Vitara, Swift ja SX4 S-Cross -malleja. Suzuki Swiftin ostajalle TALVIRENKAAT 0€ maaliskuun ajan!
Keskiviikkona 13.3.2019 13 PALVELEMME ma?–?pe 10?–?18 \ la 10?–?15 J.RINTA-JOUPPI OY, VAIHTOAUTOMYYNTI Muuralankuja 4, Kotka \ p. 05 4190 400 Haluatko myydä autosi? Me nimittäin haluamme ostaa sen, on se sitten henkilöauto, pakettiauto tai matkailuajoneuvo. Tule käymään, niin teemme tarjouksen! Dethleffs Fortero A6975 Ford 2,4 103 KW Alkovi -07 143 tkm, täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, pituus 7?240?mm, leveys 2?300?mm, parivuode x?2, markiisi, peruutuskamera, kahdet renkaat. Dethleffs Fiat-Dethleffs T5841 Advantage -11 107 tkm, pituus 6?376 mm, leveys 2?325 mm, peruutuskamera, markiisi, lattialämmitys, vuodepaikat 4:lle, TV, Webasto kellolla ohjaamossa. Hobby WLU 560 Prestige -05 Edessä U-ryhmä, sivukeittiö, kahdet renkaat. markiisi, takana erillinen kasetti-WC. Knaus EIFFELAND HOLIDAY 500 TL -14 Erillisvuoteet, Trumatic, lämminvesiboileri, kosteusmittaus tehty 6/2018, vuodepaikat 4:lle, tukijalat. Lumet sulavat ja asfaltti kuivuu. Silloin karavanaarit lähtevät taas tien päälle. Starttaisiko matkailuautokautesi jollain näistä? 29 880?€ 36 900?€ Adria ALPINA 663 HT -16 U-pöytäryhmä ja sivusohva keskellä, grilli-uuni, hieno LED-valaistus, edessä avara keittiö, saarekevuode, vuodepaikat 5:lle. 33 800?€ 12 880?€ 12 880?€ Kabe SMARAGD GLE-KING SIZE -07 Alde-nestekeskuslämmitys sähköllä ja kaasulla, pesuallas, pöytäryhmä, kaasuliesi, sähköuuni. 14 900?€ PALVELEMME ma?–?pe 10?–?18 \ la 10?–?15 J.RINTA-JOUPPI OY, VAIHTOAUTOMYYNTI Muuralankuja 4, Kotka \ p. 05 4190 400 Haluatko myydä autosi? Me nimittäin haluamme ostaa sen, on se sitten henkilöauto, pakettiauto tai matkailuajoneuvo. Tule käymään, niin teemme tarjouksen! Dethleffs Fortero A6975 Ford 2,4 103 KW Alkovi -07 143 tkm, täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, pituus 7?240?mm, leveys 2?300?mm, parivuode x?2, markiisi, peruutuskamera, kahdet renkaat. Dethleffs Fiat-Dethleffs T5841 Advantage -11 107 tkm, pituus 6?376 mm, leveys 2?325 mm, peruutuskamera, markiisi, lattialämmitys, vuodepaikat 4:lle, TV, Webasto kellolla ohjaamossa. Hobby WLU 560 Prestige -05 Edessä U-ryhmä, sivukeittiö, kahdet renkaat. markiisi, takana erillinen kasetti-WC. Knaus EIFFELAND HOLIDAY 500 TL -14 Erillisvuoteet, Trumatic, lämminvesiboileri, kosteusmittaus tehty 6/2018, vuodepaikat 4:lle, tukijalat. Lumet sulavat ja asfaltti kuivuu. Silloin karavanaarit lähtevät taas tien päälle. Starttaisiko matkailuautokautesi jollain näistä? 29 880?€ 36 900?€ Adria ALPINA 663 HT -16 U-pöytäryhmä ja sivusohva keskellä, grilli-uuni, hieno LED-valaistus, edessä avara keittiö, saarekevuode, vuodepaikat 5:lle. 33 800?€ 12 880?€ 12 880?€ Kabe SMARAGD GLE-KING SIZE -07 Alde-nestekeskuslämmitys sähköllä ja kaasulla, pesuallas, pöytäryhmä, kaasuliesi, sähköuuni. 14 900?€
Keskiviikkona 13.3.2019 14 KAI-PEKKA VESALAINEN Yritysten reittikohtaiset liikenneluvat olivat takavuosina linja-autotoimialan turva, joka saatiin reittiliikenneluvan muodossa liikenneministeriöstä. Kun vuonna 2007 EU-asetuksen sekä uuden joukkoliikennelain myötä lupamenettelystä luovuttiin, ja kuluvan vuosikymmenen alkupuolella maahamme vielä ilmestyi OnniBus-yhtiö, linja-autoliikenteen kuviot muuttuivat valtakunnallisesti täysin, toteaa Martti Laurila Oy:n toimitusjohtaja Hannu Laurila, jonka mukaan edelleen jatkuvan muutosprosessin lopputulemaa ei tiedä kukaan. – Kaupunkien välinen pikavuoroliikenne, joka oli ollut tukijalka monelle yritykselle, meni aivan sekaisin. Liikennöitsijät olivat tehneet mittavia investointeja liikenneyhteyksien toimivuuteen ja asiakastyytyväisyyteen. Epäterve kilpailu toi yt-neuvottelujen suman, ja Vainion, Paunun sekä Savonlinjojen kaltaiset sukuyhtiöt jättäytyivät isolta osin pikavuoroliikenteestä. LINJA-AUTOLIIKENNE P. Puolakka Ky:n toimitusjohtaja Veli-Matti Puolakka muistuttaa, että vanha ministeriön ja liikennöitsijöiden välinen ristisubventiosysteemi vaati kannattavan liikenteen rinnalle kannattamatonta liikennettä. – Nyt kun ei ole olemassa minkäänlaista velvoitetta kannattamattomaan liikenteeseen, niin kyllä maaseutu on tilanteesta kärsinyt. Sanovat jopa, ettei Itä-Suomessa kohta liiku minkäänlaista vuoroa mihinkään suuntaan. Valtakunnan tasolla vuoromääriä on supistettu aivan älyttömästi, mikä trendi ei ole kohdistunut vielä tänne Kymenlaakson alueelle. NYKYSYSTEEMIN mukaan yhteiskunta – ely-keskus, kaupunki tai kunta – määrittelee ja tavallaan omistaa linja-autoliikenteen, jonka se alueellaan haluaa ajattaa. Kaupungeista tai kunnista on tullut joukkoliikenteen iso rahoittaja, koska lipputulot eivät riitä liikenteen ylläpitämiseen. Ely-keskukset ja kun nat rahoittajina LINJA-AUTO Toisen polven liikennöitsijät Hannu Laurila ja Veli-Matti Puolakka ovat kokeneet linjaautoliikenteen monet muutokset. Vito Winter 114CDI 4x4 A1 A kokonaishinta 44 756,95 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 €), CO 2 -päästöt 174 g/km. Vito Winter 116CDI 4x4 A3 A, 3200 kg -pakettiauton hinta 54 404,22 € kampanja-alennus 4 632,24 € = auton kokonaishinta 49 771,98 €, CO 2 -päästöt 177 g/km. Ajotietokoneen kieli: englanti. Kuvien autot lisävarustein. Tarjouskampanja voimassa 31.3.2019 asti. Vielä ehdit! Kampanja voimassa maaliskuun loppuun. Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO KOUVOLA Koriansuora 15, Kouvola | 010 569 8335 | Ma–pe 9–17 Huolto: Ma–pe 7–22, la 7–15 | 010 569 8327 Pekka Vesanen Myyntipäällikkö 010 569 2725 VEHOTRUCKS.FI OMAVEHO.FI Vito Winter 4x4. Pysyy liikkeellä haastavassakin kelissä. Markkinoiden edistyksellisin jatkuva neliveto ja aito 7G-TRONIC-automaattivaihteisto pitävät huolen siitä, että matkasi jatkuu huolettomasti, vaikka maata peittäisivät paksut ja liukkaat lumija jääkerrokset. Vito muuntuu jokaiseen tarpeeseen myös varustelun osalta. Saat nyt erikoishintaan varustepaketteja, joilla muokkaat autostasi juuri omien tarpeidesi ja mieltymystesi mukaisen. Valitse Load, Comfort, Design tai vaikka kaikki. Lue lisää: mercedes-benz.fi/winter Vitoon jatkuva neliveto nyt 990 € Etusi jopa 4 630 € Määräaikaishuollot takuusta tinkimättä! Sinua palvelevat Autofitja Dieselfit -korjaamot: & Ratapihan Auto Aittakorven Auto Ratapihankatu 4, puh. 05-217 800 Aittakorventie 2, puh. 044-766 8550 Talven lämmityksiin! Myynti, varaosat, huolto Kotkan Varaosakulma Oy Rautatienkatu 4, 48100 Kotka, puh. 05-216 945 kotkan.varaosakulma@osaset.fi Varaosia jo vuodesta 1970. Kaikkea autoiluun ammattitaidolla. 100 % paikallinen. Vito Winter 114CDI 4x4 A1 A kokonaishinta 44 756,95 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 €), CO 2 -päästöt 174 g/km. Vito Winter 116CDI 4x4 A3 A, 3200 kg -pakettiauton hinta 54 404,22 € kampanja-alennus 4 632,24 € = auton kokonaishinta 49 771,98 €, CO 2 -päästöt 177 g/km. Ajotietokoneen kieli: englanti. Kuvien autot lisävarustein. Tarjouskampanja voimassa 31.3.2019 asti. Vielä ehdit! Kampanja voimassa maaliskuun loppuun. Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO KOUVOLA Koriansuora 15, Kouvola | 010 569 8335 | Ma–pe 9–17 Huolto: Ma–pe 7–22, la 7–15 | 010 569 8327 Pekka Vesanen Myyntipäällikkö 010 569 2725 VEHOTRUCKS.FI OMAVEHO.FI Vito Winter 4x4. Pysyy liikkeellä haastavassakin kelissä. Markkinoiden edistyksellisin jatkuva neliveto ja aito 7G-TRONIC-automaattivaihteisto pitävät huolen siitä, että matkasi jatkuu huolettomasti, vaikka maata peittäisivät paksut ja liukkaat lumija jääkerrokset. Vito muuntuu jokaiseen tarpeeseen myös varustelun osalta. Saat nyt erikoishintaan varustepaketteja, joilla muokkaat autostasi juuri omien tarpeidesi ja mieltymystesi mukaisen. Valitse Load, Comfort, Design tai vaikka kaikki. Lue lisää: mercedes-benz.fi/winter Vitoon jatkuva neliveto nyt 990 € Etusi jopa 4 630 € Määräaikaishuollot takuusta tinkimättä! Sinua palvelevat Autofitja Dieselfit -korjaamot: & Ratapihan Auto Aittakorven Auto Ratapihankatu 4, puh. 05-217 800 Aittakorventie 2, puh. 044-766 8550 Talven lämmityksiin! Myynti, varaosat, huolto Kotkan Varaosakulma Oy Rautatienkatu 4, 48100 Kotka, puh. 05-216 945 kotkan.varaosakulma@osaset.fi Varaosia jo vuodesta 1970. Kaikkea autoiluun ammattitaidolla. 100 % paikallinen.
Keskiviikkona 13.3.2019 15 – Käytännössä kuntasektori hallinnoi liikennettä ja liikennöitsijät osallistuvat tarjouksin yhden tai useamman reitin yleisiin kilpailutuksiin. Aikaisemmin kilpailutettiin se, paljonko yritys haluaa lipputulojen lisäksi kaupungin rahaa. Nykyisin uusissa sopimuksissa on menty bruttomalliin, jossa kaupunki pitää lipputulot, Puolakka tarkentaa. Puolakka ja Laurila arvioivat, että suurin syy Savonlinjojen Kouvolan toimipisteen alasajoon oli kilpailutuksen tuoma paikallisliikenteen yrittäjävaihdos. – Kilpailutuksessa raha ratkaisee. Markkinaehtoista liikennettä ei enää ole, sanoo Puolakka. WALTTI-KORTTIJÄRJESTELMÄÄ liikennöitsijät pitävät mittavana kädenojennuksena kuntalaisille. – Kortilla aikuinen asukas saa kulkea bussilla rajoittamattomasti. Jos hän työmatkojen ohella käyttää korttia muihin menoihin, kertamatkan hinta jää alle yhden euro, laskee Puolakka, jonka yritys on erikoistunut tilausmatkaliikenteeseen. –Kun aloitimme 1960-luvun puolivälin jälkeen, vuoroliikenne oli vahvojen toimijoiden hallussa ja parhaimmat aikatauluvuorot jo poimittu, joten suuntauduimme tilausajoihin. Toki alkuun oli tiukkaa, sillä tuolloisten säännösten mukaan saimme valkealalaisena yrityksenä ajaa ainoastaan tilausajoja, joiden jompi kumpi pää oli Valkealassa. Myöhemmin rajoitus laajeni rajanaapurikuntiin, ja nykyisin voi lähdön ottaa vaikkapa Ivalosta. Ely-keskukset ja kun nat rahoittajina Martti Laurila Oy ` Perustettu 1946 ` Toimitusjohtaja Hannu Laurila ` 17 kokopäiväistä työntekijää, joista kaksi toimistotyöntekijää ` 20 linja-autoa Linja-autoliikenne P. Puolakka Ky ` Perustettu 1966 ` Toimitusjohtaja Veli-Matti Puolakka ` 7 kokopäiväistä työntekijää, joista kaksi toimistotyöntekijää ` 5 linja-autoa Hannu Laurila (vasemmalla) ja Veli-Matti Puolakka tunnustavat, että linja-autoliikenteen tulevaisuuden näkymiä varjostavat kustannusten nousu ja kyytien hintatason lasku sekä maakunnallisesti väestön väheneminen. KAI-PEKKA VESALAINEN Stihl MS180CBE Helposti käynistyvä saha on varustettu teräketjun pikakiristyksellä ja STIHL ErgoStart kevytkäynnistyksellä. 31.8 cm³, 1.4kW, 4.5kg sh. 349€ Husqvarna 450 II Tehokas yleissaha on varustettu X-Torq -moottorilla, joka takaa alhaisemman polttoaineenkulutuksen, merkittävästi pienemmät päästöt sekä paremman väännön ja leikkuutehon alhaisillakin kierrosluvuilla. 50.2 cm³, 2.4kW, 5.1kg sh. 539€ Husqvarna 545 FX Autotune Tehokas ja metsänraivaussaha on varustettu lyhyellä runkoputkella ja kapealla kahvastolla, optimoitu kierrosherkkä moottori takaa parhaan leikkuutehon. Varustettu Husqvarna Balance XT ammattivaljaalla. 45.7 cm³, 2.2 kW, 8.2 kg sh. 949€ Husqvarna 440 II Kevyt ja helppokäyttöinen saha on hyvä valinta polttopuun tekoon. 40.6 cm³, 1.8kW, 4.4kg sh. 419€ Husqvarna Classic metsurin suojakypärä Husqvarna Classic metsurin takki Husqvarna Classic suojahousut Husqvarna 13” laippa + 2 teräketjua Stihl MS231 Erinomainen polttopuita sahattaessa sekä puita kaadettaessa. 42.6 cm³, 2kW, 4.8kg sh. 469€ Stihl MS261CM Erinomainen ja suosittu ammattisaha kaikkeen metsätyöhön. Varustettu vakiona M-Tronic elektronisella moottorinohjausjärjestelmällä, taaten optimaalisen moottorintehon jatkuvasti, helppo käynnistää kiitos yhdistelmäkatkaisimen, ilmansuodatinjärjestelmä pitkällä huoltovälillä, HD2-suodatin, purusuojan kiinteä mutteri. 50.2 cm³, 3kW, 4.9kg sh. 799€ MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA • P. 05-2255 900 Kaupinkatu 1, 45130 KOUVOLA • P. 044-7255 950 Avoinna ma-pe 9-17 www.mckone.fi 459 € 369 € 39 90 67 € 49 € 113 € 299 € 699 € 399 € 799 € Tarjous Takki ja housut 169 € TEKEE HISTORIAA HUOMENNAKIN. BMW 3-sarjan Sedan, alk. 39.816,81 €. Autoveroton hinta 33.200 €, toimituskulut 600 €, arvioitu autovero 6.016,81 € uuden WLTP-päästömittaustavan mukaisella CO 2 -päästöllä 148 g/km ja kulutus 6,4 l/100 km. Vapaa autoetu 770 €/kk, käyttöetu 605 €/kk. (BMW 320i A Business). Kuvan auto erikoisvarustein. Laakkonen KOUVOLA Korjalankatu 4 45130 Kouvola Avoinna Ma-pe 9–18, la 10–15 BMW-myynti 010 214 9560 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) TÄYSIN UUSI BMW 3-SARJA. SAATAVANA MYÖS LADATTAVANA HYBRIDINÄ. BMW 3-sarja on ollut ajamisen ilon edelläkävijä jo yli neljä vuosikymmentä. Sen seitsemäs sukupolvi jatkaa edeltäjiensä osoittamalla tiellä. Tulevaisuuden tekniikalla varustettu auto saa sinut hymyilemään kaikilla teillä. Löydä ajamisen ilo – löydä BMW 3-sarja. Lue lisää osoitteesta BMW.? ja tervetuloa koeajamaan. Stihl MS180CBE Helposti käynistyvä saha on varustettu teräketjun pikakiristyksellä ja STIHL ErgoStart kevytkäynnistyksellä. 31.8 cm³, 1.4kW, 4.5kg sh. 349€ Husqvarna 450 II Tehokas yleissaha on varustettu X-Torq -moottorilla, joka takaa alhaisemman polttoaineenkulutuksen, merkittävästi pienemmät päästöt sekä paremman väännön ja leikkuutehon alhaisillakin kierrosluvuilla. 50.2 cm³, 2.4kW, 5.1kg sh. 539€ Husqvarna 545 FX Autotune Tehokas ja metsänraivaussaha on varustettu lyhyellä runkoputkella ja kapealla kahvastolla, optimoitu kierrosherkkä moottori takaa parhaan leikkuutehon. Varustettu Husqvarna Balance XT ammattivaljaalla. 45.7 cm³, 2.2 kW, 8.2 kg sh. 949€ Husqvarna 440 II Kevyt ja helppokäyttöinen saha on hyvä valinta polttopuun tekoon. 40.6 cm³, 1.8kW, 4.4kg sh. 419€ Husqvarna Classic metsurin suojakypärä Husqvarna Classic metsurin takki Husqvarna Classic suojahousut Husqvarna 13” laippa + 2 teräketjua Stihl MS231 Erinomainen polttopuita sahattaessa sekä puita kaadettaessa. 42.6 cm³, 2kW, 4.8kg sh. 469€ Stihl MS261CM Erinomainen ja suosittu ammattisaha kaikkeen metsätyöhön. Varustettu vakiona M-Tronic elektronisella moottorinohjausjärjestelmällä, taaten optimaalisen moottorintehon jatkuvasti, helppo käynnistää kiitos yhdistelmäkatkaisimen, ilmansuodatinjärjestelmä pitkällä huoltovälillä, HD2-suodatin, purusuojan kiinteä mutteri. 50.2 cm³, 3kW, 4.9kg sh. 799€ MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA • P. 05-2255 900 Kaupinkatu 1, 45130 KOUVOLA • P. 044-7255 950 Avoinna ma-pe 9-17 www.mckone.fi 459 € 369 € 39 90 67 € 49 € 113 € 299 € 699 € 399 € 799 € Tarjous Takki ja housut 169 € TEKEE HISTORIAA HUOMENNAKIN. BMW 3-sarjan Sedan, alk. 39.816,81 €. Autoveroton hinta 33.200 €, toimituskulut 600 €, arvioitu autovero 6.016,81 € uuden WLTP-päästömittaustavan mukaisella CO 2 -päästöllä 148 g/km ja kulutus 6,4 l/100 km. Vapaa autoetu 770 €/kk, käyttöetu 605 €/kk. (BMW 320i A Business). Kuvan auto erikoisvarustein. Laakkonen KOUVOLA Korjalankatu 4 45130 Kouvola Avoinna Ma-pe 9–18, la 10–15 BMW-myynti 010 214 9560 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) TÄYSIN UUSI BMW 3-SARJA. SAATAVANA MYÖS LADATTAVANA HYBRIDINÄ. BMW 3-sarja on ollut ajamisen ilon edelläkävijä jo yli neljä vuosikymmentä. Sen seitsemäs sukupolvi jatkaa edeltäjiensä osoittamalla tiellä. Tulevaisuuden tekniikalla varustettu auto saa sinut hymyilemään kaikilla teillä. Löydä ajamisen ilo – löydä BMW 3-sarja. Lue lisää osoitteesta BMW.? ja tervetuloa koeajamaan.
Keskiviikkona 13.3.2019 16 Täysin uusi Ford Focus Active -mallisto alk. 24.741,26 € (autoveroton suositushinta 21.370 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 133 g/km 2.771,26 € + 600 € toimituskulut). Täysin uuden Ford Focus Active -malliston CO2-päästöt 124–161 g/km ja EU-keskikulutus 4,7 – 7,1 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Vuoden Auton Suomessa valitsee Autoja liikennetoimittajat ry. **Molempina päivinä 200 ensimmäiselle. S I N U L L E S O P I V I N F O C U S Täysin uusi Focus Active – sekä 5-ovinen että Wagon – sopii aktiiviseen elämäntyyliin. Korkeampi maavara ja ajoasento sekä viisi ajotilavalintaa takaavat nautinnollisen ajettavuuden kaikenlaisilla alustoilla. Ajoitpa kaupungin katuja, moottoritietä tai mökkitietä, nautit jokaisesta kilometristä. Focus Active crossoverin kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. suomenkielinen Ford SYNC -multimediajärjestelmä 8? kosketusvärinäytöllä ja navigoinnilla, parkkitutkat eteen ja taakse, FordPass Connect -modeemi, polttoainekäyttöinen lisälämmitin kauko-ohjauksella (diesel-mallit), törmäyksenestoavustin, kaistanpitoavustin, liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä ja 17? kevytmetallivanteet. Tervetuloa kokemaan uusi Focus Active! ford.fi/focus Täysin uusi Ford Focus Active FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km • AUKIOLOAJAT • LISÄÄ VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI Meiltä saat Bonusta huolloista ja varaosista. Bonus on rahaa sinulle! s-kanava.fi YMPÄRISTÖN AUTO Kouvola Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola, puh. 010 762 5200 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 762 5200 Automyyjät Kotka: • Jyrki Forsman, puh. 010 762 5255 • Marko Inkinen, puh. 010 762 5204 • Esa Tura, puh. 010 762 5205 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) facebook.com/ymparistonauto Automyyjämme Kouvola: • Mikko Huusko puh. 010 762 5208 • Jani Hokkanen puh. 010 762 5271 • Janne Kunnas, puh. 010 762 5254 • Erkka Kokki puh. 010 762 5272 • Kari Kuosmanen, puh. 010 762 5207 • Niko Peltonen puh. 010 762 5274 • Tapio Rinne, puh. 010 762 5251 • Jussi Sutinen, puh. 010 762 5257 Ensiesittely la 16.3. klo 10.00-14.00 ja su 17.3. klo 11.00-15.00 Ympäristön Auton Kotkan ja Kouvolan toimipisteissä KOTKASSA Amiraalin vieressä. KOUVOLASSA Kaitilankadulla. La-su 16.-17.3.** Grillimakkaratarjoilu Täysin uusi Ford Focus Active -mallisto alk. 24.741,26 € (autoveroton suositushinta 21.370 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 133 g/km 2.771,26 € + 600 € toimituskulut). Täysin uuden Ford Focus Active -malliston CO2-päästöt 124–161 g/km ja EU-keskikulutus 4,7 – 7,1 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Vuoden Auton Suomessa valitsee Autoja liikennetoimittajat ry. **Molempina päivinä 200 ensimmäiselle. S I N U L L E S O P I V I N F O C U S Täysin uusi Focus Active – sekä 5-ovinen että Wagon – sopii aktiiviseen elämäntyyliin. Korkeampi maavara ja ajoasento sekä viisi ajotilavalintaa takaavat nautinnollisen ajettavuuden kaikenlaisilla alustoilla. Ajoitpa kaupungin katuja, moottoritietä tai mökkitietä, nautit jokaisesta kilometristä. Focus Active crossoverin kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. suomenkielinen Ford SYNC -multimediajärjestelmä 8? kosketusvärinäytöllä ja navigoinnilla, parkkitutkat eteen ja taakse, FordPass Connect -modeemi, polttoainekäyttöinen lisälämmitin kauko-ohjauksella (diesel-mallit), törmäyksenestoavustin, kaistanpitoavustin, liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä ja 17? kevytmetallivanteet. Tervetuloa kokemaan uusi Focus Active! ford.fi/focus Täysin uusi Ford Focus Active FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km • AUKIOLOAJAT • LISÄÄ VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI Meiltä saat Bonusta huolloista ja varaosista. Bonus on rahaa sinulle! s-kanava.fi YMPÄRISTÖN AUTO Kouvola Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola, puh. 010 762 5200 YMPÄRISTÖN AUTO Kotka Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 762 5200 Automyyjät Kotka: • Jyrki Forsman, puh. 010 762 5255 • Marko Inkinen, puh. 010 762 5204 • Esa Tura, puh. 010 762 5205 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) facebook.com/ymparistonauto Automyyjämme Kouvola: • Mikko Huusko puh. 010 762 5208 • Jani Hokkanen puh. 010 762 5271 • Janne Kunnas, puh. 010 762 5254 • Erkka Kokki puh. 010 762 5272 • Kari Kuosmanen, puh. 010 762 5207 • Niko Peltonen puh. 010 762 5274 • Tapio Rinne, puh. 010 762 5251 • Jussi Sutinen, puh. 010 762 5257 Ensiesittely la 16.3. klo 10.00-14.00 ja su 17.3. klo 11.00-15.00 Ympäristön Auton Kotkan ja Kouvolan toimipisteissä KOTKASSA Amiraalin vieressä. KOUVOLASSA Kaitilankadulla. La-su 16.-17.3.** Grillimakkaratarjoilu
Keskiviikkona 13.3.2019 17 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kevytautot tulevat liikenteeseen marraskuusta lähtien. Kevytauto on nimestään huolimatta aivan normaali henkilöauto, jonka nopeus on rajoitettu 60 kilometriin tunnissa digitaalisella rajoittimella. Eli esimerkiksi jos auto on rekisteröity viidelle hengelle, sillä saa kuljettaa mukanaan neljää henkilöä. Kevytautojen käyttöönoton tavoitteena on tarjota nuorille uusi turvallisempi liikkumisen muoto mopoautoon verrattuna. KEVYTAUTON kuljettaminen edellyttää 15-vuoden ikää ja vähintään mopoautokorttia. Myös ajokortin suorittamista koskevat teoriaja ajokoevaatimukset ovat samat kuin mopoautoille. Kevytauton saa muuttaa henkilöautosta, joka on otettu käyttöön vuoden 2014 jälkeen ja on korkeintaan 10 vuoden ikäinen. Tällä varmistetaan, että kevytautoina on käytössä uudehkoja ja mahdollisimman turvallisia ajoneuvoja. Perusteena on muun muassa se, että vuoden 2014 jälkeen henkilöautoihin on tullut pakolliseksi useita turvallisuusominaisuuksia, joita ei ole mahdollista jälkiasentaa asianmukaisesti vanhempiin autoihin. KEVYTAUTON suurin sallittu omamassa saa olla 1 500 kilogrammaa ja 1 800 kilogrammaa, jos kysymyksessä on sähköauto. Henkilöauton muutos kevytautoksi edellyttää muutoskatsastusta. Uuden auton ollessa kyseessä autoliike tekee joissain tapauksissa tämän valmiiksi asiakkaan puolesta. Uusia autoja myydään siis jo valmiiksi kevytautoiksi muutettuna. Kevytauto voidaan myös palauttaa takaisin normaaliksi henkilöautoksi. Kevytautoja verotetaan kuten henkilöautoja. LAIN hyväksynnän yhteydessä eduskunta edellytti, että hallitus seuraa kevytautojen käytön turvallisuutta ja sääntelyn vaikutuksia erittäin tiiviisti ja ryhtyy viipymättä toimenpiteisiin tarpeen vaatiessa. Eduskunta myös edellytti, että hallitus raportoi tilanteesta liikenneja viestintävaliokunnalle viimeistään vuoden 2021 loppuun mennessä. Vaikka kevytauto on nuorelle itselleen mopoautoa turvallisempi, kevyen liikenteen kulkijoille pelkällä mopokortilla ajavat kuljettajat tuovat lisäriskin, mistä esimerkiksi Kymenlaaksossa autokouluopettajat ovat olleet huolissaan. Sen sijaan Autotuojat ja -teollisuus ry:n mukaan kevytautojen ajonvakautusjärjestelmä, tehokkaat lukkiutumattomat jarrut ja keulan muodot sekä materiaalit auttavat välttämään onnettomuuksia ja lieventämään niiden seurauksia muihin mopoautotai traktorikortilla nuorten ajettavissa oleviin ajoneuvoihin verrattuna. Laki kevytautoista astuu voimaan 1. marraskuuta 2019. X X Lähde: www.lvm.fi. 15-vuotiaat auton rattiin NUORET Kevytautolla voi ajaa 60 kilometriä tunnissa. (KUVITUSKUVA) DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F 5-6% polttoainesäästöjä Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F TEGERA TALVIKÄSINEET DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F pkank. fi UUDET NETTISIVUMME AVATTU! pkank. fi UUDET NETTISIVUMME AVATTU! DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F 5-6% polttoainesäästöjä Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F TEGERA TALVIKÄSINEET DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F
Keskiviikkona 13.3.2019 18 JUHA KOSKI Suotuisat taloussuhdanteet ja viimevuotinen lämmin kesä ovat piristäneet venealaa. Tämä näkyi hyvin helmikuisilla Helsingin messuilla, jossa esiteltiin yli 500 venettä. Erityisen paljon oli näytteillä uusia alumiiniveneitä. Myös lyhyeen retkeilyyn sopivat niin sanonut daycruiser-veneet olivat näkyvästi edustettuina. Suomalainen veneenrakennus oli vahvasti edustettuna, sillä yli puolet veneistä oli kotimaisia. JO viime vuonna kauppa kävi erinomaisesti. Myös vesijettien suosio kasvoi kohisten, yli 45 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. Jettien kokonaismäärä nousi ensimmäistä kertaa yli tuhannen. – Pieniä veneitä ei viime kesänä jäänyt kauppiaille ja alle kuusimetristen moottoriveneiden toimitukset lisääntyivät edellisvuodesta peräti 23 prosenttia, Venealan Keskusliitto Finnboatin toimitusjohtaja Jarkko Pajusalo sanoo. VENEALAN vihertyminen näkyy myös sähköperämoottoreiden suosion kasvuna. – Niitä myytiin viime vuonna lähes 6 000 kappaletta, kun edellisenä vuonna määrä oli 3 500. Messuilla erottuivat hyvin koripalloilijan kokoiset, jopa 400 hevosvoimaiset perämoottorit. Yhä useampi valmistaja tarjoaa sisämoottorin sijaan veneensä isolla, joskus jopa kahdella perämoottorilla. Etuna on ainakin sisämoottoria helpompi huolettavuus ja konehuoneen vaatiman tilan säästyminen muuhun käyttöön. Halpoja nämä järkälemäiset perämoottorit eivät toki ole, 350-hevosvoimainen mylly maksaa helposti yli 40 000 euroa. VENEALA on kokonaisuutena merkittävä työllistäjä. Finnboatin jäsenkunta valmistaVeneala vahvassa kasvussa MESSUT Sähköperämoottorien myynti melkein kaksinkertaistui. Tornatorintie 15, Kotka ? Puh. 040-500 6181 ? Sähköposti: jk@extramarine.fi PIENENNÄ HIILIJALANJÄLKEÄ! HYVITÄMME VANHASTA MOOTTORISTA UUDEN MOOTTORIN HINNASTA -25% VAIHDA UUTEEN PIENIPÄÄSTÖISEEN TEKNIIKKAAN CLEAN INTERCONNECTIVE QUIET POWERFUL FUEL EFFICIENT BEST IN CLASS ? Huolto, asennus ja korjaus sekä varaosat ja tarvikkeet ? Laituripaikat ? Lasikuitukorjaukset moottorija purjeveneet ? Veneiden nostot ja telakointi PYYDÄ TARJOUS! Kampanja-alennukset voimassa 31.3.2019 asti • VALTUUTETTU HUOLTO • MOOTTORIT • VARAOSAT WWW. EXTRAMARINE .FI WWW. EXTRAMARINE .FI Muista myös edulliset alkuperäiset huolto-osasarjat, nyt saatavilla kaikkiin Yanmar-moottorimalleihin. TULE JA HAE OMASI! Sorvaajantie 2 | 06450 PORVOO | Puh. 0103 286 440 tai 0400 444352 www.tg-marin.fi | Löydät meidät myös facebookista Paras veneilykesä alkaa Porvoosta! Tule tutustumaan TG 5.9 ja TG 6.9 veneisiin. Sisällä myös • Husky R7 • Finnmaster T7 • 62 DC • Pilot 7 Weekend • Suvi 50 Duo Laivasillankatu 2, Hamina • P. 05 7300 700 Avoinna arkisin 9-17 • www.jpurho.fi TÄYDEN PALVELUN VENETALO Buster S + Yamaha F25GETL Buster M2 + Yamaha F40F sis 10” karttaplotterin + kartat Terhi 450 C/CC + Honda BF40 Suvi 57 Duo + Yamaha F70A Yamarin 54BR CROSS + Yamaha F70A sis. Garmin 9” karttaploterin + peräkuomun 12.990 € 17.490 € 9.990 € 19.900 € 28.900 € Ajovalmiina Ajovalmiina Ajovalmiina Ajovalmiina Ajovalmiina Laivasillankatu 2, Hamina • P. 05 7300 700 Avoinna arkisin 9-17 • www.jpurho.fi TÄYDEN PALVELUN VENETALO Buster S + Yamaha F25GETL Buster M2 + Yamaha F40F sis 10” karttaplotterin + kartat Terhi 450 C/CC + Honda BF40 Suvi 57 Duo + Yamaha F70A Yamarin 54BR CROSS + Yamaha F70A sis. Garmin 9” karttaploterin + peräkuomun 12.990 € 17.490 € 9.990 € 19.900 € 28.900 € Ajovalmiina Ajovalmiina Ajovalmiina Ajovalmiina Ajovalmiina Sorvaajantie 2 | 06450 PORVOO | Puh. 0103 286 440 tai 0400 444352 www.tg-marin.fi | Löydät meidät myös facebookista Paras veneilykesä alkaa Porvoosta! Tule tutustumaan TG 5.9 ja TG 6.9 veneisiin. Sisällä myös • Husky R7 • Finnmaster T7 • 62 DC • Pilot 7 Weekend • Suvi 50 Duo Tornatorintie 15, Kotka ? Puh. 040-500 6181 ? Sähköposti: jk@extramarine.fi PIENENNÄ HIILIJALANJÄLKEÄ! HYVITÄMME VANHASTA MOOTTORISTA UUDEN MOOTTORIN HINNASTA -25% VAIHDA UUTEEN PIENIPÄÄSTÖISEEN TEKNIIKKAAN CLEAN INTERCONNECTIVE QUIET POWERFUL FUEL EFFICIENT BEST IN CLASS ? Huolto, asennus ja korjaus sekä varaosat ja tarvikkeet ? Laituripaikat ? Lasikuitukorjaukset moottorija purjeveneet ? Veneiden nostot ja telakointi PYYDÄ TARJOUS! Kampanja-alennukset voimassa 31.3.2019 asti • VALTUUTETTU HUOLTO • MOOTTORIT • VARAOSAT WWW. EXTRAMARINE .FI WWW. EXTRAMARINE .FI Muista myös edulliset alkuperäiset huolto-osasarjat, nyt saatavilla kaikkiin Yanmar-moottorimalleihin. TULE JA HAE OMASI!
Keskiviikkona 13.3.2019 19 Veneala vahvassa kasvussa Mahonkikaunotarten osastolla markkinoitiin Kotkassa pidettäviä puuvenemessuja. KUVAT: JUHA KOSKI jat, telakat ja kauppa työllistävät noin 3 500 henkeä. Liikevaihtoa yritykset tekivät viime vuonna 542 miljoonaa euroa. Suomalaisia veneitä viedään paljon ulkomaille. Eniten veneitä meni Ruotsiin, lähes 60 miljoonan euron edestä, kappaleina runsaat 4 500. Suomalaista veneenrakennustaitoa arvostetaan myös ”rapakon” takana. Venevienti USA:han kasvoi viime vuonna runsaalla 20 miljoonalla eurolla. 375-heppainen perämoottori on jylhä näky. Alumiiniveneen ei tarvitse olla harmaa. E3-Marin oy arkisin 9-17 Ratsumestarinkatu 6 lauantaisin 10-14 06100 Porvoo www.e3-marin.? VENENÄYTTELY PORVOON KUNINKAANPORTISSA MEILLÄ MYÖS LAAJA VALIKOIMA VAIHTOVENEITÄ YAMAHA TRAKTORIMÖNKIJÄT YAMARIN CROSS 57BR UUTUUS 2019 YAMARIN 65DC NÄHTÄVILLÄ KAUDEN KAIKKI MALLIT: ASKELADDEN: C62 Cruiser, C65Cruiser, C65 BowRider, C76 Cruiser, C83 Cruiser P79Weekend uutuus YAMARIN CROSS: 49BR, 54BR, 57BR, 60C, 62BR, 64,BR, 75BR YAMARIN: 47TC, 59DC, 65DC BUSTER: Mini, S, Scc, M2, Lx, XL, XXL, Magnum SuperMagnum, Cabin RÖNNQVIST PRO: 15, 15R, 495XLr, 545 FLIPPER: 650DC, 700DC FALCON: BR5, BR6,BR7 TERHI: Sunny, 385 400, 440, Saiman, 445C, 475BR Teollisuuskatu 10 a (Seafox halli), Hamina Mäkelänkankaantie 18 • Puh. 040 7729895 LOPPUUNMYYNTI -30% MYYMÄLÄ AUKEAA KEVÄÄLLÄ • SEURAA BOATSERVICE www.seboatservice.fi KAIKKI VARASTOTUOTTEET VÄHINTÄÄN TOIMINTA JATKUU NEUVOTTOMASSA VENEJA MOOTTORIHUOLTO V. RAJALA Ei koske perämoottoreita www.venerajala.fi Insinöörintie 2, LOVIISA, puh. (019) 533 353 • matkapuhelin 0400 102 157 Huollettu kone takaa huolettoman kesän • Huollot • Varaosat • Potkurit www.lovesto.fi Ja nyt on oikea aika huoltaa! Insinöörintie 2, LOVIISA, puh. (019) 533 353 • matkapuhelin 0400 102 157 Huollettu kone takaa huolettoman kesän • Huollot • Varaosat • Potkurit www.lovesto.fi Ja nyt on oikea aika huoltaa! Teollisuuskatu 10 a (Seafox halli), Hamina Mäkelänkankaantie 18 • Puh. 040 7729895 LOPPUUNMYYNTI -30% MYYMÄLÄ AUKEAA KEVÄÄLLÄ • SEURAA BOATSERVICE www.seboatservice.fi KAIKKI VARASTOTUOTTEET VÄHINTÄÄN TOIMINTA JATKUU NEUVOTTOMASSA VENEJA MOOTTORIHUOLTO V. RAJALA Ei koske perämoottoreita www.venerajala.fi E3-Marin oy arkisin 9-17 Ratsumestarinkatu 6 lauantaisin 10-14 06100 Porvoo www.e3-marin.? VENENÄYTTELY PORVOON KUNINKAANPORTISSA MEILLÄ MYÖS LAAJA VALIKOIMA VAIHTOVENEITÄ YAMAHA TRAKTORIMÖNKIJÄT YAMARIN CROSS 57BR UUTUUS 2019 YAMARIN 65DC NÄHTÄVILLÄ KAUDEN KAIKKI MALLIT: ASKELADDEN: C62 Cruiser, C65Cruiser, C65 BowRider, C76 Cruiser, C83 Cruiser P79Weekend uutuus YAMARIN CROSS: 49BR, 54BR, 57BR, 60C, 62BR, 64,BR, 75BR YAMARIN: 47TC, 59DC, 65DC BUSTER: Mini, S, Scc, M2, Lx, XL, XXL, Magnum SuperMagnum, Cabin RÖNNQVIST PRO: 15, 15R, 495XLr, 545 FLIPPER: 650DC, 700DC FALCON: BR5, BR6,BR7 TERHI: Sunny, 385 400, 440, Saiman, 445C, 475BR
Keskiviikkona 13.3.2019 20 JUHA KOSKI Myös venealalla puhaltavat jo automaailmasta tutut, ilmastonmuutoksesta johtuvat tuulet. Polttoaineen kulutusta ja sitä myöten päästöjä yritetään painaa matalammaksi. Helmikuussa Helsingissä pidetyillä venemessuilla useampikin moottorivalmistaja ilmoitti uusien mallien kuluttavan selkeästi vanhoja vähemmän. Lakien säätäjät ovat EUtasolla jo vuosia määritelleet esimerkiksi autojen diesel-moottoreille tiukat päästörajat. Veneala on toistaiseksi saanut olla suhteellisen rauhassa, vaikka valmistajat ovat toki itse pyrkineet polttoaineen kulutusta ja sitä myöten päästöjä suitsimaan. Onhan polttoaine ainakin suurempien veneiden liikuttelussa oleellinen kuluerä. MUUTOS on kuitenkin tulossa. Jo muutaman vuoden kuluttua astuu voimaan EUtason säädös, jossa ammattikäytössä olevien, dieselpolttoaineella käyvien venemoottorien on alitettava tietyt raja-arvot. Suurimmat valmistajat ovat ennakoineet vuonna 2022 voimaan tulevat pykälät ja niiden moottorit täyttävät jo tulevat päästörajat. Etenkin suurten venemoottorien päästöjen kursiminen ei käy yhtä helposti kuin autoissa. – Puhdistuslaitteistoista tulisi helposti samankokoisia kuin itse moottorista ja tila loppuisi, toteaa Yanmar Suomen myyntipäällikkö Tommi Troberg. NIINPÄ kehitystyötä on suunnattu polttoaineen ruiskutuspuolelle. – Siellä on saatu commonrail-tekniikalla huomattavaa parannusta. Pienemmillä kierroksilla saadaan sama teho ja nopeus kuin aiemmin. Troberg toteaa, että ympäristöasioista puhutaan venepiireissä huomattavasti aiempaa enemmän. Myös asiakkaat ovat valveutuneempia. MAAILMAN suurimpiin venemoottoreiden valmistajiin lukeutuva Yanmar pyrkii kampanjoilla nopeuttamaan voimanlaitteiden uusimista nykyaikaisempiin. Helsingin venemessuilla mainostettiin, että vanhoista moottoreista saa 25 prosentin hyvityksen uuteen. – Näin asiakas välttyy vanhan moottorin myynniltä, se voi olla etenkin yksityishenkilölle hankalaa. Jos moottori on toimintatai korjauskuntoinen, sen elinkaari jatkuu, Troberg kertoo. Jos moottorilla ajetaan 20–30 tuntia vuodessa, sen elinkaari on helposti 40 vuotta. – Ensimmäisenä pettää yleensä moottorin kansi, Troberg sanoo. Venemoottorit vihertävät PÄÄSTÖT Ammattikäytössä oleville moottoreille tulossa rajat. Yanmar Suomen myyntipäällikkö Tommi Troberg sanoo ilmastohuolten vaikuttavan venemoottoreiden kehitykseen. JUHA KOSKI Akkualan Ammattilaiselta! Akkukeskus Jylpyntie 11, Kotka ? 05-260 1707 ? Av. ark. 8-17 akkukeskus.? ? riello.? + – Veneakut alk. Huipputehokkaat MP-akut alk. 59 € alk. 9 90 aa mattilaise Seiskari S-23 vm (-91) Moottori: Sole diesel 48 hv Hinta: 12 900 € Silver Eagle Cabin (-01) Moottori: 2x Yamaha 60 hv (-09) Hinta: 25 900 € Tiiskeri 940L (-86) Moottori: 2x Volvo Penta Ad41 200 hv diesel (-89) Hinta: 69 900 € Tiiskeri 770 L vm (-88) Moottori: Volvo Penta KAD 44 260 hv (-02) Hinta: 48 900 € HEINLAHDEN VEISTÄMÖ Veistämöntie 50, 49200 HEINLAHTI Lauri 0400-559435 Timo 0400 552930 VAIHTO/ VÄLITYSVENEET: Katso lisää vaihto/välitysveneitä www.tiiskeri.fi JOKO SINULLA ON TROSSI? Trossi-jäsenenä saat » hinauksen lähimpään satamaan, mihin on saatavissa korjauspalveluita. » apua korjaajan ja veneen väliaikaisen säilytyspaikan hankkimisessa. » vastaavan palvelun Ahvenanmaalla, Ruotsissa, Norjassa Tanskassa (rajatulla alueella). Lisäksi saat » valitsemasi meritai järvipelastusyhdistyksen jäsenyyden. » neljä kertaa vuodessa ilmestyvän Vapaaehtoinen meripelastaja -lehden » hyvän mielen tukiessasi vapaaehtoista meripelastustoimintaa. Meripelastusseuran Trossi-jäsenpalvelu takaa ongelmatilanteissa vesillä maksuttoman avun veneellesi silloinkin, kun ihmisiä ei ole vaarassa. Samalla olet mukana parantamassa kaikkien vesilläliikkujien turvallisuutta. trossi.fi LUE LISÄÄ JA LIITY: Trossi-jäsenenä saat » hinauksen lähimpään satamaan, mihin on saatavissa korjauspalveluita. » apua korjaajan ja veneen väliaikaisen säilytyspaikan hankkimisessa. » vastaavan palvelun Ahvenanmaalla, Ruotsissa, Norjassa Tanskassa (rajatulla alueella). Lisäksi saat » valitsemasi meritai järvipelastusyhdistyksen jäsenyyden. » neljä kertaa vuodessa ilmestyvän Vapaaehtoinen meripelastaja -lehden » hyvän mielen tukiessasi vapaaehtoista meripelastustoimintaa. trossi.fi LUE LISÄÄ JA LIITY:
Keskiviikkona 13.3.2019 21 Air Gunsa Az3 KOTKA Ruuvikatu 7, Kotka Puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi Palvelemme ma-pe 8–17 ja la 10–13 KOUVOLA Korjalankatu 7, Kouvola Puh. 05 375 8447 Palvelemme ma-pe 8.30–17 ja la 10–13 Merkkikohtainen SPRAYMAALI 400 ml + LAKKA Värikoodin tai mallipalan mukaan sävytettynä! Shinemate epäkesko KIILLOTUSKONE Air Gunza Az3 MAALIRUISKU Suutinkoot 1,3 2,5 mm. Made in Italy. Mirans HIOMAVÄRIPAKETTI 2-K 5 L Täyttävä harmaa laadukas hiomaväri pohjatöiden viimeistelyyn. Sonax Clayball SAVISIENIPAKETTI sisältää SAVISIENI + LIUKASTE 500 ML Irrottaa vaikean lian ja karheuden vaivattomasti autosta! Tarjoukset voimassa huhtikuun loppuun tai niin kauan kun tavaraa riittää. Iso erä SPRAY-MAALEJA 400 ML / 1 kpl Värit: Kiiltävä musta, mattamusta, pohjaharmaa Silco Multiwash Turbo PESUAINETIIVISTE 5 L MUOVITARTUNTA SPRAY-PULLO 400 ML Eri muovilaaduille soveltuva tartuntapohjamaali. Autosi värin mukaan sävytetty korjausmaali 20 ml Keräsen tehopesu 1 L Tehokas ja riittoisa esipesuaine! Metallihohtovärin AUTOMAALIPAKETTI • 1 l käyttövalmista maalia • 1 l lakkaa + 0,5 l kovettajaa Erinomainen mm. veneisiin, autoihin, työkoneisiin. Laaja värivalikoima. ja sovi värinmittaus paikan päällä Kotka Hamina alueella! 2-K URETAANIMAALIPAKETTI • 1 l maalia • 0,2 l kovete • 1 l ohenne VÄRIT KATEISSA? Soita Nikolle 0400 416 410 Automaalit, venemaalit, työkonemaalit, auto & veneiden hoitotuotteet. KAIKKI SAMAN KATON ALTA! AMMATTITAIDOLLA KERÄSELTÄ! 30 00 139 00 169 00 65 00 99 00 27 00 29 00 2 50 5 00 10 00 9 90 Väri hukassa? Meiltä apu! PAKETTI Tarjous Varaosat, lisävarusteet, kemikaalit, kiinnitystarvikkeet ja työkalut saman katon alta ammattitaidolla! Merkillisen hyvää maalija varaosapalvelua. 99 00 Air Gunsa Az3 KOTKA Ruuvikatu 7, Kotka Puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi Palvelemme ma-pe 8–17 ja la 10–13 KOUVOLA Korjalankatu 7, Kouvola Puh. 05 375 8447 Palvelemme ma-pe 8.30–17 ja la 10–13 Merkkikohtainen SPRAYMAALI 400 ml + LAKKA Värikoodin tai mallipalan mukaan sävytettynä! Shinemate epäkesko KIILLOTUSKONE Air Gunza Az3 MAALIRUISKU Suutinkoot 1,3 2,5 mm. Made in Italy. Mirans HIOMAVÄRIPAKETTI 2-K 5 L Täyttävä harmaa laadukas hiomaväri pohjatöiden viimeistelyyn. Sonax Clayball SAVISIENIPAKETTI sisältää SAVISIENI + LIUKASTE 500 ML Irrottaa vaikean lian ja karheuden vaivattomasti autosta! Tarjoukset voimassa huhtikuun loppuun tai niin kauan kun tavaraa riittää. Iso erä SPRAY-MAALEJA 400 ML / 1 kpl Värit: Kiiltävä musta, mattamusta, pohjaharmaa Silco Multiwash Turbo PESUAINETIIVISTE 5 L MUOVITARTUNTA SPRAY-PULLO 400 ML Eri muovilaaduille soveltuva tartuntapohjamaali. Autosi värin mukaan sävytetty korjausmaali 20 ml Keräsen tehopesu 1 L Tehokas ja riittoisa esipesuaine! Metallihohtovärin AUTOMAALIPAKETTI • 1 l käyttövalmista maalia • 1 l lakkaa + 0,5 l kovettajaa Erinomainen mm. veneisiin, autoihin, työkoneisiin. Laaja värivalikoima. ja sovi värinmittaus paikan päällä Kotka Hamina alueella! 2-K URETAANIMAALIPAKETTI • 1 l maalia • 0,2 l kovete • 1 l ohenne VÄRIT KATEISSA? Soita Nikolle 0400 416 410 Automaalit, venemaalit, työkonemaalit, auto & veneiden hoitotuotteet. KAIKKI SAMAN KATON ALTA! AMMATTITAIDOLLA KERÄSELTÄ! 30 00 139 00 169 00 65 00 99 00 27 00 29 00 2 50 5 00 10 00 9 90 Väri hukassa? Meiltä apu! PAKETTI Tarjous Varaosat, lisävarusteet, kemikaalit, kiinnitystarvikkeet ja työkalut saman katon alta ammattitaidolla! Merkillisen hyvää maalija varaosapalvelua. 99 00
Keskiviikkona 13.3.2019 22 JUHA KOSKI – Sehän oli hienoin, kaunein, kovin pyörä. Ja levyjarrukin siinä oli, muistelee Kotkassa nuorena miehenä 1960ja 70-luvulla vaikuttanut Henrik Budich. Muistelun kohde on moottoripyörä nimeltään Honda CB 750, nopeasti myös lempinimen ”Tuutti” saanut. Budichin hehkutukseen yhtyy moni 1960-luvun lopulla moottoripyörästä haaveillut. Tuutti ravisteli monella tapaa moottoripyöräilevää maailmaa. Tuutissa oli tosiaan ensimmäisenä levyjarru edessä, se käynnistyi sähköstartilla. Mikä hienointa moottorissa oli neljä sylinteriä, kaasutinta ja pakoputkea. Ja sen saattoi ostaa aika moni, sillä Tuutti maksoi 50 vuotta sitten Suomeen rantautuessaan hieman alle 7 000 markkaa. ESIMAKUA Tuutista saatiin lokakuussa 1968 Tokiossa pidetyssä näyttelyssä. Huhtikuussa 1969 pyörä esiteltiin ensimmäisen kerran Euroopassa, Englannissa järjestetyssä näyttelyssä. Suomessa Oy Brandt Ab oli aloittanut Hondan moottoripyörien tuonnin ensimmäisenä Euroopassa. Niinpä Honda toimitti tänne kaksi esittelypyörää jo kesäksi 1969, vaikka kysyntä maailmalla oli valtavaa. Tekniikan Maailma -lehden legendaarinen mp-toimittaja Tapio Sunell teki Tuutista ison koeajojutun jo elokuussa 1969 ilmestyneeseen numeroon. HELSINKILÄINEN Bengt ”Hiko” Haikola, myöhemmin mp-kauppiaanakin toiminut, pääsi ostamaan ensimmäisenä suomalaisena Tuutin myöhään syksyllä 1969. Haikola joutui tosin ajelemaan pyörällä keltaisilla koekilvillä, koska Tuuttia ei oltu vielä tyyppikatsastettu. Perimätiedon mukaan mies oli niin tykästynyt Tuuttiin, että ajeli sillä läpi talven. HENRIK Budich sai oman Tuuttinsa ensimmäisestä maahantuontierästä kevättalvella 1970. – Se oli maaliskuuta, pakkasta taisi olla viitisen astetta. Lähdettiin kaverin kanssa pyörää hakemaan Helsingistä. Kun kaveri pyörän, hän sanoi, että ”siinähän on tosi raju etujarru, ole varovainen”. Niinpä uskalsin koskea etujarruun vasta Loviisassa, Ranskasta tavoitettu Budich naureskelee. TUUTIN suorituskyky oli aivan jotain muuta, mihin oli totuttu. Ainakin jos puhutaan nelitahtisista pyöristä. Huippunopeutta luvattiin 200 km/h ja ensimmäisten vuosikertojen Tuutit taisivat ainakin lähelle yltää. Valitettavasti kaikilla Tuutin sarviin tarttuneilla ei ollut riittävästi kokemusta ja malttia. YHÄ moottoripyöräilyä harrastavalla Budichilla on Tuutista lämpimiä muistikuvia. – Se oli vahva pyörä. Ainoa pieni miinus oli jakoketjun kiristin, se oli vähän lapsellista tekoa. Ketju alkoi rallattaa aika nopeasti. – Ajoin Tuutilla ensimmäisen vuoden aikana 40 000 kilometriä. Myin pyörän Myllykoskelle ja ostaja ajeli sillä vielä monta vuotta. Tietääkseni pyörä on yhä olemassa jossain Pohjanmaalla, rekisteri oli RR-167. Lisää tietoa Tuuteista ja muista vanhoista japanilaisista moottoripyöristä: www. japsistarat.fi Tuutti tuli 50 vuotta sitten PRÄTKÄT Japanilainen superpyörä mullisti motoristien maailman. Tuutti on myös haluttu entisöintikohde. Kaikkein arvostetumpia ovat ensimmäisten vuosimallien pyörät. KUVAT: JUHA KOSKI Rallipoluillakin kunnostautunut kouvolalainen Jorma Rossi Tuutin satulassa joskus 1970-luvun alkupuolella. Tarjous! MOOTTORIÖLJY esim. Valtra Engine FS 10W-40 urea moottoreille SAE 10W-40 • Luokitukset: API CJ-4, ACEA E9, API CI-4 / CH-4 / CG-4 / CF-4, API SN Soveltuu käytettäväksi: MB 228.31, Volvo VDS-4, MAN M 3275, Mack EO-O Premium Plus, Renault RVI RLD-3, Caterpillar ECF-3 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com 11,90 kpl 1,5 m 2 KLAPISÄKKEJÄ alk. 99,/20 L kanisteri 885,/200 L tynnyri toimitetuna Japa 71 HIEKOITIN omakotitaloon tai ahtaisiin tiloihin 272,Tarjous! MOOTTORIÖLJY esim. Valtra Engine FS 10W-40 urea moottoreille SAE 10W-40 • Luokitukset: API CJ-4, ACEA E9, API CI-4 / CH-4 / CG-4 / CF-4, API SN Soveltuu käytettäväksi: MB 228.31, Volvo VDS-4, MAN M 3275, Mack EO-O Premium Plus, Renault RVI RLD-3, Caterpillar ECF-3 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com 11,90 kpl 1,5 m 2 KLAPISÄKKEJÄ alk. 99,/20 L kanisteri 885,/200 L tynnyri toimitetuna Japa 71 HIEKOITIN omakotitaloon tai ahtaisiin tiloihin 272,
Keskiviikkona 13.3.2019 23 • MÖKIT JA AITAT • VANHOJEN MÖKKIEN LAAJENNUKSET • PERINTEISET MÖKINOVET JA IKKUNAT • PUUPORTAAT Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo, 040 5473148 / Oskari www.siekkelinpuutyo.fi Siekkelin Puutyö VIELÄ KEVÄÄN TOIMITUKSIIN Teemme tilaa uutuuksille! Paljon tuotteita valmiiksi kasattuna ja heti mukaan! STEMMA STRÖMBERG Mannerheimintie 9, HAMINA puh. 230 3888 www.stemma.? Kysy meiltä joustavaa rahoitusta! Palvelemme MA-PE 10-18 LA 10-14 K j r R Ö M P E R I N I S O L U U T A L A K A I S E E MALLIKAL USTEITA ULOSHEITTOHINTAA N! -50% -30% -20% -40% Teemme tilaa uutuuksille! Paljon tuotteita valmiiksi kasattuna ja heti mukaan! STEMMA STRÖMBERG Mannerheimintie 9, HAMINA puh. 230 3888 www.stemma.? Kysy meiltä joustavaa rahoitusta! Palvelemme MA-PE 10-18 LA 10-14 K j r R Ö M P E R I N I S O L U U T A L A K A I S E E MALLIKAL USTEITA ULOSHEITTOHINTAA N! -50% -30% -20% -40% • MÖKIT JA AITAT • VANHOJEN MÖKKIEN LAAJENNUKSET • PERINTEISET MÖKINOVET JA IKKUNAT • PUUPORTAAT Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo, 040 5473148 / Oskari www.siekkelinpuutyo.fi Siekkelin Puutyö VIELÄ KEVÄÄN TOIMITUKSIIN
Keskiviikkona 13.3.2019 24 Kymen LLämpöpalvelu Ammattitaito, oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! Ammattitaito, oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! Kymen LLämpöpalvelu
Keskiviikkona 13.3.2019 25 REKRY Haemme porukkaamme hyviä tekijöitä! Kerro meille osaamisesi! Vapaamuotoiset hakemukset sähköpostilla. A s e n n u s j a k u n n o s s a p i t o t yö t P i n ta r e m o n t i t j a p u r k u t yö t M u u t t o j a k a s a u s pa lv e l u t M e t a l l i t y ö t K u l j e t u s j a v a r a s t o i n t i p a l v e l u t K o n e j a l a i t e v u o k r a u s jani.lamminen@rentmateoy.com / p. 040 525 4602 joonas.lamminen@rentmateoy.com / p. 040 549 1169 Huom. Meiltä myös lumityöt ja lumenpudotukset! MONTA OSAAJAA YHDELLÄ TILAUKSELLA! www.rentmate.fi REKRY Haemme porukkaamme hyviä tekijöitä! Kerro meille osaamisesi! Vapaamuotoiset hakemukset sähköpostilla. A s e n n u s j a k u n n o s s a p i t o t yö t P i n ta r e m o n t i t j a p u r k u t yö t M u u t t o j a k a s a u s pa lv e l u t M e t a l l i t y ö t K u l j e t u s j a v a r a s t o i n t i p a l v e l u t K o n e j a l a i t e v u o k r a u s jani.lamminen@rentmateoy.com / p. 040 525 4602 joonas.lamminen@rentmateoy.com / p. 040 549 1169 Huom. Meiltä myös lumityöt ja lumenpudotukset! MONTA OSAAJAA YHDELLÄ TILAUKSELLA! www.rentmate.fi
Keskiviikkona 13.3.2019 26 ”Myönteiset kyllä, kyllä, miehet ja naiset” saavat puheenvuoroja loppumattomiin eri foorumeilla. He ovat nyky-Kouvolan sankareita ja johtotähtiä. Onhan niitä mukava kuunnella ja lukea. Mutta niiden sisältöä ei voi pitkään pureskella. Ne ovat täynnä ilosanomaa ”Kaikki Kouvolassa hyvin” kuhan ollaan positiivisia. Jos joku paljastaa, että Keisarilla ei ole vaatteita, niin hänet vaiennetaan häirikkönä. Nämä tyhjyyttään kumisevat myönteiset lauseet eivät vie Kouvolaamme eteenpäin. Ne tuudittavat meidät prinsessa Ruususen petolliseen uneen ja narulla työntäjien veljeskunnan narutettavaksi. Miksi rakentava kritiikki koetaan negatiiviseksi? Miksi asiat ”nuijitaan” päätöksiksi puutteellisin ja perusteettomin tiedoin? Kehitystä vie ainoastaan eteenpäin rakentava ja analyyttinen kritiikki. Ei mikään joka suuntaan kumarteleva hymistely. Kun Kouvola putosi Porin taakse Suomen suurimpien kaupunkien vertailussa, ei olla enää kymmeneksi suurin vaan yhdestoista, niin odotin tämän uutisen laukaisevan virkamiesten suunnalta tarkkaan analyysiin ja maaliin vieviin toimenpide-ehdotuksiin. Vaan eipä mitään kuulunut, oltiin pelokkaasti hiljaa ja odotettiin seuraavaa väkiluvun vähennystä Kouvolassa, ja se tulikin 26 miljoonan euron alijäämän kanssa. Omien palkkioiden ja palkkojen korotus meni läpihuutojuttuna läpi vaikka olisi pitänyt toimia toisin päin ja pudottaa palkat/palkkiot kun on tyritty. Teatterin ja kirjaston rakennusten suunnitteluun huitaistiin molempiin 250 000 euroa kevyesti! Jos elinkeinopoliittinen keskustelu vaiennetaan sillä, että virkamiesjohto esittelee vain myönteisiä tilastoja. Jos elinkeinoyhtiö Kinno ei osaa markkinoida ja saada yrityksiä Kouvolaan. Jos virkamiesjohto ei ymmärrä, että eurolla ostettu Kouvolassa tuotettu palvelu tuo kaupungin kassaan euron ja seitsämänkymmentäsenttiä ja jos virkamiesjohto ei lopeta ulkopuolisten kalliiden konsulttien käyttöä mitä turhimmissakin asioissa, niin on aivan varma, että sama meno jatkuu ja mikään ei tule muuttumaan – paremmaksi! Jos Kouvola halutaan nousuun, on alettava elämään kuin sodan jälkeinen sukupolvi, tyydytään vähän vaatimattomampiin tiloihin, lopetetaan urputus, kääritään hihat ja aletaan hommiin, keskitytään tilamaan palvelut/työt kouvolalaisilta yrityksiltä, puretaan ylisuuri kaupungin organisaatio ja vaaditaan ”päälliköiltä” selvät raportoinnit kuinka hommat hoituvat. Toimitaan niin, että saadaan valtiolta panostukset tie-, vesija raideliikenteen investointeihin. Ennen kaikkea lopetetaan eläminen yli varojen. Kari Kylliäinen Kouvola Myönteisyyden suruvaippa laskeutunut Kouvolan ylle! ” Kehitystä vie ainoastaan eteenpäin rakentava ja analyyttinen kritiikki. Suomessa toimi vuosikymmeniä yksi maailman luotettavimmista taksijärjestelmistä. Heinäkuussa 2018 voimaan tullut uusi liikennepalvelulaki muutti kaiken. Lain seuraukset ovat karua kertomaa, mitä tapahtuu kun hyvin palvellut järjestelmä uhrataan sokean markkinauskon alttarilla. Ennen lain voimaantuloa ministeritasolta vakuuteltiin, että lupien vapauttamisen myötä taksien hintataso laskee ja saatavuus paranee. Näin ei valitettavasti käynyt ja taksiautoilijoiden ja matkustajien epäilyt kävivät toteen. Vaikka lainuudistuksen oletettavista haittavaikutuksista oli tietoa naapurimaastamme Ruotsista, varoittavat esimerkit kaikuivat kuuroille korville. Tuoreen tutkimuksen mukaan heinä-joulukuussa taksien hinnat ovat nousseet koko Suomessa yli 7 prosenttia. Pääkaupunkiseudulla luku on lähes 15 prosentin tuntumassa. Pienillä paikkakunnilla ja haja-asutusalueilla hinnat eivät ole merkittävästi nousseet, mutta asiakkaan kannalta saatavuus on todella heikkoa. Aikaisemmin taksin sai ympäri Suomea joka päivä 24/7, koska lakiin oli kirjattu päivystysvelvollisuus. Nyt käytännössä pienillä paikkakunnilla ei saa taksia ollenkaan hiljaisina aikoina. Taksien heikosta saatavuudesta ei ole taksiyrittäjiä syyttäminen. Taksiyrittäjät ovat joutuneet sopeutumaan uuden lain ikeen alle. Kannattavuuden puuttuessa ei ole toimintaedellytyksiä päivystää. Hämmentävän tilanteesta tekee se, että tämä kaikki on tapahtunut aiemmin maaseudun palvelujen puolustajana tunnetun Keskustapuolueen vahtivuorolla. Toinen merkittävä muutos oli vapaa hinnoittelu. Aikaisemmin hintakaton ollessa voimassa hinta oli sama ympäri maata. Nyt asiakkaan on autoon istuessaan mahdotonta tietää paljonko kyyti todellisuudessa maksaa. Lähtömaksu ja kilometrihinnat ovat pääsääntöisesti jopa halventuneet, mutta uusi laki mahdollistaa ajan hinnoittelun perinteisen taksan ohessa. Mittareita ei tarvitse enää sinetöidä ja hintaa voi muuttaa vaikka tunnin välein. Tämä ruokkii harmaata taloutta, mikä aikaisemmin tiukan sääntelyn vuoksi on ollut lähes mahdotonta. Uusi sähköinen Kela-kyytien välitysjärjestelmä otettiin käyttöön vuonna 2014. Järjestelmä toimi vähintäänkin kelvollisesti ja kyytien yhdistelyjen ansiosta Kela säästi useita miljoonia euroja vuodessa. Liikennepalvelulain muutoksen myötä Kela päätti kilpailuttaa kyydit uudestaan. Kilpailutus oli Kelalle täydellinen katastrofi ja palvelu on ollut täysin ala-arvoista. Alalle syntyneet uudet suuret taksiyhtiöt voittivat kilpailutukset monilla paikkakunnilla. Näiden yritysten kuljettajaksi pääsyn edellytyksenä on, että kuljettaja hyväksyy sopimusautoilijana korkeat kuukausimaksut ja provisiot, jotka vievät aimo annoksen leivästä. Epäterve kilpailu on vallannut alaa ja satoja kokeneita yrittäjiä on lopettanut, sillä liiketoimintaedellytykset alalla ovat menneet vahvasti pakkasen puolelle. Totaalista paluuta entiseen ei ole, mutta hintakaton ja päivystysvelvollisuuden palauttaminen vakiinnuttaisi taksialan takaisin palvelemaan niin yrittäjiä kuin asiakkaitakin. Eemeli Lehtinen (sd.) eduskuntavaaliehdokas Iitti Yksi maailman luotettavimmista taksijärjestelmistä romutettiin ” Taksiyrittäjät ovat joutuneet sopeutumaan uuden lain ikeen alle. Kaunista mutta harmaata. Kuva on helmikuulta. Kuva: Pirjo Hokkanen. Kesken sulkien sukimista, ihaili talitintti omaa varjokuvaansa. Kuva: Marjatta Lassi. Olisiko syytä harkita vielä kerran päätöstä lopettaa tämäkin toiminta Kouvolassa? Leiko-yksikkö teki Poksissa hyvää työtä näiden suhteellisen pienten toimenpiteiden hoitamisessa. Nyt nämä kuormittavat kohtuuttoman paljon Koksia. Liikenne Kouvolasta etelään päin on lisääntynyt ehkä vähän tarpeettomasti. Ymmärtääkseni yksityinen toimija on lisäämässä leikkauskapasiteettia. Tässä ei vaikuta olevan mitään ongelmaa lain eikä toiminnan kannalta. Esimerkkejä on muualta Suomea, jossa on voitu näin toimia. Siitä viimeinen ratkaisu lienee Forssa. Onko vielä toivoa siitä, että uudessa Ratamokeskuksessa voitaisiin tätä järkevää toimintaa jatkaa. Näin säästettäisiin huomattavasti aikaa ja rahaa kulkemisessa täältä Kouvolan suunnasta Kotkaan. Liikennettä on jo nyt etenkin aamulla aivan jonoksi asti ja tien muuttamainen liikennettä vastaavaksi vaatinee runsaasti rahoitusta, jota ei ole. Toiseksi työ on niin suuri, että tekemisessäkin menee useita vuosia. Timo Nyberg Kuusankoski Päiväkirurgiaa syytä jatkaa Kouvolassa Ajoneuvoveron perinnässä on perusteena yksiselitteisesti auton aiheuttamat päästöt. Poliitikkojen mieleen ei ole ollenkaan juolahtanut lakeja laatiessaan sitä seikkaa, että päästöjen määrään vaikuttaa ratkaisevasti myöskin auton ajomatka (vuotuinen kilometrimäärä). Kahdella täysin samanlaisella autolla ajokilometrit vuosittain voivat olla hyvin erilaiset. Joillakin tämä vuotuinen ajokilometrimäärä voi olla esimerkiksi 1 000 kilometriä, toisilla taas ehkä 10 000 kilometriä tai enemmänkin. Kuitenkin tämä ajoneuvovero on täysin riippumaton ajetuista kilometreistä. Oletetaan ajokilometrejä tulevan 1 000 kilometriä vuodessa ja siitä maksettava ajoneuvovero on 200 euroa, jolloin 10 000 kilometriä ajavalle veron pitäisi sitten olla päästöjen mukaan 2 000 euroa. Lehtiä ja nettiä lukiessa suunnilleen jokaisessa tiedotusvälineessä suositellaan polttoaineverojen korotuksia, nykyäänhän niiden vero on jotain 200 prosentin paikkeilla. Asia vaan nyt on niin, ettei kansalaisten liikkumista saa tällaisilla verokorotuksilla ja epäoikeudenmukaisuuksilla estää. Eero Puustio Ajoneuvovero on epäoikeudenmukainen Kouvolan kaupunginhallituksen tehtävänä on vastata kaupungin taloudesta ja hallinnosta. Viime vuoden Kouvolan kaupungin alijäämä oli huikea 26 miljoonaa euroa! Eli Kouvolan kaupunginhallitus on täysin epäonnistunut tehtävässään talouden seurannassa ja hoidossa. Vastuunottaminen on vaikea asia, mutta kaupunginhallituksen pitäisi ottaa peili käteen ja pyytää anteeksi veronmaksajilta ja pyytää eroa! Valtuuston pitäisi välittömästi pitää hätäkokous ja mitata siellä, nauttiiko hallitus valtuuston luottamusta. Jos hallitus ei ole saanut virkakoneistolta talousseurantaa, niin seurannan puuttuminen ja hallituksen ajan tasalla pitäminen vaatii selvityksen virkatehtävien laiminlyömisestä. Jyrki Lindberg Myös Kouvolassa miinustulos tarkoittaa ulos! ` TORI-PALSTA JATKUU Eduskuntavaalit 2019 Lukijan kuva Lukijan kuva
Keskiviikkona 13.3.2019 27 NISSAN QASHQAI TERVETULOA NISSAN-ETUVIIKOILLE 6.-25.3. Alk. 24 276 € 0,25 % KOROLLA 199 €/KK* AUTOMAATTIVAIHTEISTO € • Älykäs around view monitor • -kamerajärjestelmä • Älykäs hätäjarrutustoiminto • Älykkäät ajovalot KAITILANKATU 1, 45130 KOUVOLA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 605 puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min EU-yhdistetty kulutus ja C02-päästöt (vanha mittaustapa, NEDC): Nissan QASHQAI-mallisto: 3,8-5,8 l/100km, 100-131 g/km. Nissan QASHQAI alk. 24 275,87 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 385 €, vapaa autoetu alk. 550 €. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Nissan Qashqai DIG-T 140 Visia City 2WD 6M/T, Hinta 24 275,87 € (sis. toim. kulut), käsiraha 3 700 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,34 €, luoton määrä yht. 20 575,87 €, viimeinen suurempi erä 9 000 €. Kuukausierä sisältää koron 0,25 %, perustamismaksun € ja käsittelykulun € / kk. Luottokustannukset yhteensä 184,98 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20 760,85 €, todellinen luottohinta 24 460,85€ ja todellinen vuosikorko 0,25 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Tarjoukset ovat yhdistettävissä muiden Nissan-tarjousten kanssa ja voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 25.3.2019 asti. Autoja saatavilla rajoitettu erä. Tarjoukset eivät koske business-versioita. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvan auto erikoisvarustein. erään varastossa olevia Nissan-malleja metalliväri veloituksetta 6.–18.3.2019 välisen ajan. Etusi yhteensä jopa 2 300 €. VAIN AUTOSALVASTA: Monimerkkikorjaamo • autojen määräaikaishuollot ja korjaukset • jakohihnojen vaihdot • vetokoukut asennettuna • jarruhuollot • autojen hitsaustyöt Sepänkatu 9, 45130 Kouvola p. 044-783 5047 Avoinna ark. 8.00-16.30 -TARJOUS AUTOPESU Tarjous voimassa 24.3.2019 asti. 24 h K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 Kuusankoski • P. 01053888900 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Alv.) 3 kpl PEHMOHARJA KIILLOTUSPESUJA 35.(78-,) Lunastetut pesukupongit voimassa 1v. Nouda pesut infopisteestämme, osta vaikka useampi pesupaketti kerralla ja pese silloin kun haluat. Asentajankatu 2, Kouvola • Avoinna ma-pe 7.30-16.00, muina aikoina sop. mukaan puh. 0400 920 678 • dynyfix@gmail.com • facebook.com/Dynyfix
Keskiviikkona 13.3.2019 28 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kaupunkilehti PK ja Kouvolan nuorkauppakamari yhteistyökumppanineen ovat jälleen positiivisuuden asialla. Haussa on Vuoden 2018 positiivisin kouvolalainen. Tittelin voi saada henkilö, yritys tai yhteisö, joka on mielestäsi sisukas, ahkera ja innostava, auttaa myös muita onnistumaan, on sanoista tekoihin ryhtynyt oman tiensä kulkija ja Kouvolan puolesta puhuja, ihan vain esimerkkeinä. POSITIIVISIMMAN valinnalla me kilpailun järjestäjät haluamme herättää näkemään ympärillämme oleva positiivisuus ja sen tuomat mahdollisuudet, sekä valaa uskoa tulevaisuuteen. Palkintoa on jaettu jo vuodesta 2006, ensin Vuoden positiivisin pohjoiskymenlaaksolainen -nimellä, viime vuosina on etsitty Vuoden positiivisinta kouvolalaista. Kaikkien aikojen ensimmäiseksi palkittu oli kuusankoskelainen Vienon Kammari ja sen äitihahmo Vieno Viitakare, viime vuonna palkituksi tuli Positiivisten Ihmisten Kouvola (PIK) -Facebook-ryhmä ja sen alulle pannut Juha Huhtala. KUKA voittaa tänä vuonna, sen päätät sinä, äänestäjä. Tuttuun tapaan olemme miettineet valmiiksi viisi ehdokasta, mutta myös omaa voi ehdottaa. Nimetyt ehdokkaat ovat ampumahiihtäjä Heidi Nikkinen, yrittäjä Jessica Polat, MYPA Juniorit ry, kaupunginjohtaja Marita Toikka sekä Kouvolan Ydinkeskusta ry:n toiminnanjohtaja Marikka Ruotsalainen. ÄÄNESTÄÄ voi 29. maaliskuuta asti internetissä osoitteessa www.pklehti.fi tai vaihtoehtoisesti palauttamalla tämän jutun alla näkyvä kilpailukuponki PK-lehden toimitukseen osoitteeseen Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola. Kaikkien yhteystietonsa jättäneiden äänestäjien kesken arvomme elokuvalippuja Kino123:een, lahjakortteja Tykkimäen Saunalle sekä Kouvolan Lakritsin lakupaketteja. Positiivisin kouvolalainen taas haussa OSALLISTU! Äänestää voi joko netissä tai palauttamalla kupongin. Aiemmat voittajat: ` Vienon Kammari / Vieno Viitakare ` Pikajuoksija Visa Hongisto ` Erityisluokanopettaja Arto Sahamies ` Kuusankosken teatterin toiminnanjohtaja Piia Kleimola ` Kouvolan Entinen Nuori Jussi Untolahti ` Hiihtäjä Mona-Lisa Malvalehto ` Liikennöitsijä Veli-Matti Puolakka ` Studio123:n ikipirteä Elisa Brandt ` Taideruukin ”isä” Vesa Parvinen ` Tangokuningas Marco Lundberg ` Positiivisten Ihmisten Kouvola -ryhmä / Juha Huhtala Vuoden 2017 positiivisin kouvolalainen -äänestyksen voitti Positiivisten Ihmisten Kouvola -Facebook-ryhmä ja sen perustaja Juha Huhtala. Palkinnon luovutti kilpailun projektipäällikkö Anni Toikka Kouvolan nuorkauppakamarista. TEIJA PIIPARI ” Palkintoa on jaettu jo vuodesta 2006. VUODEN 2018 POSITIIVISIN KOUVOLALAINEN VALINTAKRITEERIT Vuoden positiivisin kouvolalainen on henkilö, yritys tai yhteisö, joka on toiminnallaan vaikuttanut positiivisesti Kouvolan ilmeeseen. Positiivisinta kouvolalaista voidaan kuvailla esimerkiksi seuraavasti: • hän on osoittanut todellista tahdonvoimaa, sisua ja ahkeruutta • hänen saavutuksensa ovat merkittäviä • hän auttaa myös muita onnistumaan, on innostunut ja palveluhenkinen • hän on pitkäjänteinen tekijä, joka on aina uskonut asiaansa • hän on oman tiensä kulkija, joka on ryhtynyt sanoista tekoihin POSITIIVISIN KOUVOLALAINEN 2018 EHDOTUKSENI: PERUSTELU: EHDOTTAJAN NIMI: PUHELINNUMERO: SÄHKÖPOSTIOSOITE: KOUVOLAN NUORKAUPPAKAMARI on vuonna 1960 perustettu kansainvälinen alle 40-vuotiaille tarkoitettu järjestö ja kontaktiverkosto. Nuorkauppakamarin kantavana ajatuksena on ”learning-by-doing” eli tekemällä oppii. Nuorkauppakamari on yhteiskunnallinen toimija, mutta ennen kaikkea oppimisjärjestö. Tuo tai postita kuponki kaupunkilehti PK:n toimistoon osoitteeseen Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola tai osallistu internetissä www.pklehti.fi 29.3. mennessä. Kaikkien ehdotuksen ja yhteystietonsa jättäneiden kesken arvomme elokuvalippuja Kino123:een, lahjakortteja Tykkimäen Saunalle ja Kouvolan Lakritsin lakupaketteja. Suomen Nuorkauppakamarit ja Positiivarit tekevät yhteistyötä edistääkseen yhteiskunnan positiivista muutosta korostamalla positiivisuutta ja palkitsemalla onnistumisia. Kouvolan Nuorkauppakamari valitsee vuoden 2018 positiivisimman kouvolalaisen yhteistyössä Kaupunkilehti PK:n kanssa. Valinnan tarkoituksena on herättää kouvolalaiset näkemään ympärillään oleva positiivisuus, sen tuomat mahdollisuudet sekä valaa uskoa tulevaisuuteen. 2018 POSITIIVISIN Heidi Nikkinen Ampumahiihtäjä Jessica Polat Yrittäjä, Sisustusliike Dreams MYPA Juniorit ry Jalkapalloseura Marita Toikka Kaupunginjohtaja Marikka Ruotsalainen Toiminnanjohtaja, Kouvolan Ydinkeskusta ry Oma Ehdokas Oma ehdotukseni positiivisimmaksi
Keskiviikkona 13.3.2019 29 u? ? Verkkomaksaminen otetaan käyttöön Kyyti-kirjastojen verkkokirjastossa Kyyti-Finnassa valtakunnallisena kirjaston päivänä 19. maaliskuuta. Kirjaston asiakkaat voivat maksaa kätevästi vaikka kotoaan muun muassa myöhästymismaksut. Maksaminen on mahdollista kaikkien yleisimpien pankkien verkkopankkitunnuksilla tai luottokorteilla. Verkkomaksuista ei tule asiakkaille lisäkuluja. Samalla kertaa tulee maksaa kaikki maksut, vain osaa maksuista ei voi maksaa. Verkkomaksamisen minimisumma on 0,65 euroa. Verkkomaksamisessa käytetään Paytrail-maksunvälittäjää. Samana päivänä muuttuu myös Kyyti-kirjastojen varaustunnistekäytäntö. Asiakkaiden varaustunnisteet muuttuvat numerosarjaksi, jonka mukaan varaukset löytyvät varaushyllystä. Varausnumero näkyy saapumisilmoituksessa, ja asiakkaan varausnumero pysyy aina samana. Kirjastomaksuja nyt myös verkkomaksuna Käyrälammen jäällä järjestettiin viikonloppuna epävirallinen pilkkimisen Kouvolan mestaruuskilpailu. Pilkkijöitä saapui paikalle sankoin joukoin. Voitto meni Markku Rasimukselle, jonka kalasaalis sisälsi poikkeuksellisen suuren ahvenen painoltaan 987g. Rasimuksen yhteistulos oli 2026g. Hopeaa tuloksella 294g sai Tommi Nöjd. Pronssi meni Janne Paunoselle tuloksella 280g. Kouvola täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta. Juhlavuoden kunniaksi kaupunginmuseon aulassa Kouvola-talolla on pienimuotoinen näyttely esineistä, joita on saatu museon kokoelmiin kymmenen vuoden aikana. Nähtävillä on muun muassa Kouvolan kaupunginjohtajan käädyt, Myllykosken Pallon voittama Suomen Cup -pokaali vuodelta 1995, Kymintehtaan Lastentalon esineistöä ja Kouvola-peli vuodelta 1993. KOUVOLAN kaupunginjohtajan käädyt ovat ensimmäinen esine, joka otettiin uuden Kouvolan museokokoelmaan tammikuussa 2009. Kouvolan rotary-klubit lahjoittivat käädyt Kouvolan kaupungille vuonna 1960, kun Kouvolasta tuli kaupunki. Käätyjä ovat käyttäneet esimerkiksi kaupunginjohtajat Erkki Tuuli, Eino Brofeldt ja Aimo Ahti. Käätyjen ratapölkkyketju on tehty vuonna 1985. Kun Kouvolan kaupunki lakkautettiin vuoden 2008 lopussa, päättyi näiden käätyjen käyttö. KAUPUNGINMUSEON kokoelmiin kuuluu noin 33 000 esinettä. Kymmenen vuoden aikana kokoelma on karttunut kaikkiaan 1 335 esineellä. ? u Esineiden kertomaa – Kouvola 10 vuotta -näyttely 19.5. saakka Kouvolan kaupunginmuseo Poikilon aulassa. Esineet kertovat Kouvolasta Entiset Kouvolan kaupunginjohtajan käädyt. ” Kouvolan rotaryklubit lahjoittivat käädyt Kouvolan kaupungille. Kouvola-peli on vuodelta 1993. Lukijan kuva Tässä.fi on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. Lataa sovellus App Storesta tai Google Play -kaupasta ja pysyt ajan tasalla missä tahansa liikutkin! Tässä.fi – Paikallinen kaikkialla. YHTEISTYÖSSÄ: EEMELI LEHTINEN EHDOLLA EDUSKUNTAAN HYVINVOINNIN, KOULUTUKSEN JA KESTÄVÄN TULEVAISUUDEN PUOLESTA. MEILLÄ TAITAA OLLA SAMA SUUNTA! #PALUUTULEVAISUUTEEN Maksaja: Eemelin tukiryhmä LAUANTAINA 16.3. klo 10 Kouvolan Hansakeskukseen Tule kertomaan se SDP:n puheenjohtaja Antti Rinteelle ja SDP:n eduskuntavaaliehdokkaille JAOSSA KAHVILIPPUJA! TOLKUN NAINEN TAVATTAVISSA PAULA WERNING La 16.3. klo 10-11 Hansakeskus alkaen klo 12 Manski Hansassa mukana myös SDP pj Antti Rinne Ma 18.3. alkaen klo 10 Valkeala, S-market Ti 19.3. klo 10-12 Myllykoski, Kauppa-aukio klo 12.30-14 Inkeroinen, K-market alkaen klo 14.30 Anjala, Sale Ke 20.3. klo 10 Lehtomäki, S-market alkaen klo 13.30 Tornionmäki, S-market PAULAN KUUMA VAALIGRILLI PAIKALLA! Kouvolan työväenyhdistys
Keskiviikkona 13.3.2019 30 Myydään moottoriajoneuvoja Mitsubishi Lancer ralli Avth 2011. Katsastettu 2/2019, seuraava kats. 2/21. P. 050-4004953. Volvo farm. V70 TDI 2,5 m. 2000 2heng. kats. 1. Uutta; ajovalot laturi, jarrut ym. siisti, tod. hyvä 2r. vain h. 1400e P. 0500-717631. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Hyväkuntoinen mökki Metsolan siirtolapuutarha-alueella. P. 0443623348. Myydään sekalaista Kuivurikuivattua koivuklapia, kotiinkuljetus/nouto. Maksu myös kortilla. P. 0400-910759, klapijukka. Puuta saa ympärivuoden. Kuivaa koivuklapia: Itse noudettuna i-m3/58e, kuljetettuna KotkaHamina-Virolahti 2 i-m3/150e, 4 i-m3/280e. P. 050-5831721/Jari. Käyttämätöm Renault Capturin vararengas tilapäiskäyttöön. P. 040-7708281. Kuivaa sekaklapia, kuljetus järjestyy. Kouvolan alue, pidemmälle lisämaksusta. P. 040-5455373. Hyviä käytettyjä rengassarjoja edullisesti ja yksitt. Renkaita ja peltivannesarjoja. Merikontti 9m siirtolavavarustuksella. Kuvia tori. fi. Kouvola. P. 0400-158318. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Kouvolan seutu p. 0456998005. Metsätila Kotka-Pyhtää alueelta. P. 0440-668321. Cardas-kaapeli HD 650 kuulokkeisiin tai vaihdetaan LPja cd-levyihin. P. 041-7425440. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, taulut, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Levysoitin/stereot sekä cdja äänilevyjä. P. 045-2016090. Käteisellä autoja ja veneitä. loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon. P. 0400604628, Huumantie 1, Kotka. Lounasravintola tms. P. 0505182086. Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. P. 0407098397. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Tarjotaan vuokralle Sunila 30m 2 , ensimmäinen krs. V. 380e yhdellä vedellä. Luottotied. tark., vakuus 1kk. P. 0443518485. Pt Metsola 1h+k+alk.+et.+kph/ wc+varastotilat, oma piha, yläkerta. V. 420+vesi. P. 040-5513196. Siisti, tilava yksiö 49m 2 Kotkan ydinkeskusta, rempattu, raputon kulku. Heti vapaa. P. 0400604628. Siisti, tilava, rempattu kaksio 52m 2 Karhulassa, parveke, uusi tilava kylppäri, puutarhapiha. P. 0400-604628. 1h+k+vh 38m 2 siisti, hyväkuntoinen yksiö Kouvolan keskustassa. Vuokra 470e/kk + vesi + sähkö. Vapaa 1.4.19. P. 050-3312037. Lämmintä hallitilaa, n. 120m 2 3m korkealla ovella 700e tai 220m 2 1100e. P. 045-78711957. Sekalaista Kadonnut 28.2. illalla taskukamera Canon Kotkansaaren alueella. P. 050-4416249. Hiihtoreissu Saariselälle viikko 13 22.3.-30.3. Hintaan 450e sisältää kuljetuksen ja majoituksen. Majoitus 2 hengen huoneissa. Tiedustelut p. 040-8285750. Noudetaan rautaromua, autot ym. Maksetaan akuista, alumiinista ja kuparista. Isommatkin erät. P. 0400-905543, 044-9501990. Kirpputorit Turvalan kirppis pöytä+rekki 19.60/vko, rekki 5e/vko, vitriinit 10e/kk, ma-pe 10-17, la-su 1015, p. 050-3225656. Tervetuloa talvialeen! Pankkikortti käy. turvalankirppis.com Hela-kirppis to 30.5.2019, klo 10 14 Sapokan torilla! Käytettyjä veneja kodin tavaroita. Varaa myyntipaikka/lisätietoja: www.helamarkkinat.fi DUOKYMI-RIVIDIVARIT JÄRJESTÖT METSÄNOMISTAJAN MAALISLAUANTAI KLO MAALISKUUTA 16. 10 14 MIELAKAN LASKETTELUKESKUS TALVIRIEHAN MHY-JÄSENETU! Rinneliput: aikuisten ja lasten rinteet/pulkkamäki 5 euroa/lippu Välinepaketti-vuokra: 10 euroa Edut saat näyttämällä MHY-kortin Mielakan kassalla. KUUMAA MEHUA ja MAKKARAA 200:lle ensimmäiselle! SÄHKÖ-FATBIKE koeajoa ja STIHL-AKKUSAHA testausta! PUUKAUPPA-INFO Milloin kannattaa myydä puuta? Tilaa puunmyyntisuunnitelma ja voita 1 500 euron lahjakortti! Yhteistyössä: Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso Ry • Vanhamaantie 22 • 47200 Elimäki www.mhy.fi/kymenlaakso • 040 809 3828 www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Katusuunnitelma nähtävillä Seuraava katusuunnitelma pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 13. 27.3.2019 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Inkeroinen: Päätien valaistussuunnitelma välillä Inkeroisten silta ratasilta Suunnitelmaan voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla www.kouvola.fi/suunnitelmat. Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella: Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, PL 32, 45701 Kuusankoski tai sähköisesti osoitteella asuminenjaymparisto@kouvola.fi. Kouvolassa 13.3.2019 Yhdyskuntatekniikka VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 14.3. klo 18 sana ja rukous Raimo ja Sinikka Karmitz Pe 15.3. klo 12 Kristus yhdistää rukous seurakuntatalolla Su 17.3. klo 11 Helluntai lähetys ry:n / Helluntaiseurakunnan vuosikokous Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 "Kirkasta, oi Kristus, meille ristinuhri Golgatan, josta meille langenneille loistaa sydän Jumalan. Uskon silmä kiinnitä aina kohti ristiä... Herra Jeesus verellään rauhan tuotti ristillään." vi rs i 30 1 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Hierontaa ja hemmottelua Koulutettu hieroja Sirpa Viikki Kouvola Puh. 0400-979 458 www.sirpanhierontapiste.com Töitä asiakasneuvottelijoille Kesä-, koko-/osa-aikatyötä Työaika: 10-40 h/vko Kuukausipalkka + päiväbonus + koulutusajalta 10 €/h Lisäksi kesäajanbonus 300-1000 € Tutustu ja hae heti: www. .fi
Keskiviikkona 13.3.2019 31 u?? Kaakkois-Suomen poliisilaitos järjestää tiistaina 26. maaliskuuta kello 10 löytötavarahuutokaupan Kouvolan pääpoliisiaseman sisäpihalla osoitteessa Vuorikatu 1. Huutokaupassa myydään muun muassa erilaisia polkupyöriä, moottorilla kulkeva potkulauta ja kaksi huonokuntoista skootteria. Myytävänä on myös lapio, sorkkarauta, vesivaaka, jatkojohtokeloja, nokkakärryt, pöytäsirkkeli, täristin, kolme painepesuria, saha, valaisin, moottorisaha ja muita vastaavia työkaluja. Koruja ja pieni määriä vaatteitakin löytyy. Poliisi kauppaa löytötavaraa u?? Eduskuntavaalit lähestyvät, ja suomalaiseen koulutukseen liittyvät aiheet ovat tärkeä osa Suomen tulevaisuutta koskevaa keskustelua. Opetusalan ammattijärjestö OAJ:n Kymenlaakson, Etelä-Karjalan ja Etelä-Savon alueyhdistykset järjestävät yhteisen vaalipaneelin Kouvolassa kauppakeskus Veturin Kino 123:ssa lauantaina 23. maaliskuuta kello 11–12.30. Vaalipaneelia vetää toimittaja Ruben Stiller ja keskustelua kommentoi OAJ:n koulutusjohtaja Heljä Misukka. Eduskuntavaalien ennakkoäänestys kotimaassa on 3.–9. huhtikuuta ja varsinainen vaalipäivä sunnuntaina 14. huhtikuuta. Koulutus puhuttaa ehdokkaita u?? Koomikko Matti Patronen ja poppari Jukka Takalo esiintyvät Pato Klubilla Kuusankosken Taideruukissa lauantaina 16. maaliskuuta. Luvassa on musiikkia, standupia, tarinoita ja mitä kaikkea herrat keksivätkään. Ideana on tuoda iltamaperinteet Helismaan, Pakarisen ja Rautavaaran hengessä 2000-luvulle. Kuoliaaksinaurattaja ja kuplettielvyttäjä -kiertue on uudenlainen konsepti Suomessa. – Nyt tuli tilaisuus yhdistää komiikka ja musiikki arvostamani muusikon kanssa, joten mikäs sen hienompaa. Kahdestaan lavalla ollessa dynamiikka on niin erilaista kuin yksinään, sanoo Patronen. Iltamahengessä Pato Klubilla MIKA ROKKA Kotkan Sapokassa, Maretariumin kulmalla, jäistä tietä peittää hiekoitussora. Monien mielestä polkupyörä kuuluu nyt varastoon kesäkelejä odottamaan. Olosuhteet eivät estä kotkalaisen lintuharrastajan matkantekoa. – Talvipyöräily on asennekysymys, sanoo Esa Partanen Kymenlaakson lintutieteellisestä yhdistyksestä. PARTANEN on harrastanut lintuja 10–11-vuotiaasta lähtien. Aluksi hän seurasi piharuokinnan lintuja vanhimman veljen innostettua esimerkillään. – Lapsena lempilintuni oli hömötiainen, koska sain sen kesytettyä hakemaan ruokaa kädeltäni. Veljen mukana Partanen lähti retkille pihapiirin ulkopuolelle. Matkaa taitettiin jalan, polkupyörällä ja linja-autolla. Se oli luonnollista nuorille pojille eikä asiaan kiinnitetty huomiota. Nykyään liikenteen ympäristövaikutukset saavat paljon huomiota. – Itse näen hyvin luontevasti, että myös lintuharrastukseen liittyy sama kysymys. Haluan edistää sitä, että myös tässä harrastuksessa liikutaan mahdollisimman ekologisesti, siis ilman yksityisautoilua. PARTANEN on kotoisin länsirannikolta. Kotkaan hän muutti kymmenisen vuotta sitten. Mukanaan hän toi ekologisen tavan harrastaa lintuja. Monet lintuharrastajat laskevat niin sanottuja vuoden pinnoja eli kuinka monta eri lintulajia näkevät kalenterivuoden aikana. Partanen on vuodesta 2011 alkaen ollut mukana järjestämässä lintuharrastajien ekopinnakisaa. – Kisassa on ajatuksena, että lasketaan vain ne linnut, jotka nähdään ekoretkillä. Eli kisaaja ei saa käyttää minkäänlaista moottoriajoneuvoa linturetkellä, Partanen kertoo. KISAAN on osallistunut vuosien varrella vajaa 30 lintuharrastajaa. Monet lintumiehet ja -naiset liikkuvat ekoretkillä lähes päivittäin ympäri vuoden. Kisan voittotulos on yleensä yli kahdensadan. – Lintuharrastajissa, kuten useimmissa ihmisissä, elää kilpailuvietti. On hauskaa kisata toisia vastaan. Palkinnoksi voittaja saa mainetta ja kunniaa, ja se tuntuu riittävän varsin hyvin. Toisaalta voi kisata itseään vastaan. Saako tänä vuonna kerättyä enemmän ”pinnoja” kuin viime vuonna? PARTANEN pohtii kisaa myös toiselta kannalta. Jos on tottunut liikkumaan autolla, tuo ekoretkeily hankaluutta lintuharrastukseen. Autoon ei pääse lämmittelemään, joten vaihtovaatteet ja kelin mukaan pukeutuminen on tärkeää. Toisaalta pyörällä retkeily on kokonaisvaltainen elämys. Myös siirtymät retkikohteesta toiseen ovat osa retkeä. Polkupyörän selästä aistii ja tuntee luonnon hienommin kuin autosta. – Olen erityisen tyytyväinen siihen, että tämä kisa on saanut ihmisiä siirtymään autoretkeilystä polkupyöräilyyn. PARTASELLE lintuharrastus on edelleen merkityksellinen osa elämää. Olennainen osa lintuharrastusta on luonnon kunnioittaminen ja ympäristön suojelu. Linnustossa on suuria muutoksia käynnissä. Itämeren rehevöityminen ja ilmastonmuutos vaikuttavat eri tavoin. Etelästä leviää uusia lintuja, kuten jalohaikara. Pohjoiset lajit ovat tukalassa tilanteessa ja vähenemässä. Näin on käynyt Partasen lapsuuden lempilinnulle. – Hömötiainen on vähentynyt merkittävästi Kymenlaaksossa. Mutta kyllä sen vielä löytää metsästä, Partanen sanoo ja hyppää pyöränsä selkään. Polkupyörällä lintujen jäljillä TRENDI Vain ekoretkien bongaukset lasketaan kisassa. Katso video ` PK:n verkkosivulta www. pkank.fi löytyy Mika Rokan ja Juha Metson tekemä video Esa Partasesta. Lintuharrasta Esa Partanen toimii ekopinnakisan vastaavana henkilönä. JUHA METSO Merikotka kuvattuna Loviisassa. JUHA METSON ARKISTO 22 H PARASTA HAUSKAA JOKA PÄIVÄ KLO 18.30 EUROPAN HUVIRISTEILY TALLINNAAN Katso paras hinta TALLINK.FI tai matkatoimistostasi Helsinki-Tallinna-reittiä liikennöi AS Tallink Grupp. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 27.3 Iskelmäkeskiviikko: Mikko Harju, Markku Aro & Diesel 2.4. Club55: Henry Theelista Taisto Tammeen. Meritansseissa Tomi Markkola & Fernet Kysy matk atoim istost asi liityn täkul jetust a Europ an 22 h –riste ilylle
Keskiviikkona 13.3.2019 32 Koko perheen ILMAINEN Vanhan Kelon piha-alueella Jaalassa La 23.3. klo 12-15 300:lle ilmainen makkara +mehu BDC järjestää: • cheerleader-lajiesittely klo 12.30 ja klo 13.30 • ongintaa • kasvomaalausta • tehtävärasteja lapsille Klo 13 Lasten (alle 15 v.) ILMAISBINGO Klo 13 ja 14 Isien Bändi LASTENLAULUTUOKIO Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola LC Jaala Jaalan VPK Tapahtumaa järjestämässä: Suloiset ja ihmisrakkaat lampaat ja puput ilahduttamassa perheen pienimpiä! RAKENNUSPALVELU PEKKA VALKEAPÄÄ KY Jaalan kotiseutusäätiö Tapahtumaa tukemassa: Rakennusurakointi Risto Lehtinen BLACK DIAMOND CHEERLEADERS • Jaalan VPK:n kalustoa • JaVo (Jaalan Voima) järjestää toimintaa pihalla • Werla Racing Team • Kuusankoski Cowboys, amerikkalaisen jalkapallon esittelyä • poniajelua • mönkkäri/moottorikelkkaajelua (sään mukaan) Show klo 22.00 Vapaa pääsy!
Keskiviikkona 13.3.2019 33 u?? Kouvolan seudulla on tällä hetkellä yli 10 lapsiperhettä vailla perhekummia. Perhekummi on erityisen tärkeä jos perheellä ei ole omaa tukiverkostoa asuinpaikkakunnallaan. Perhekummitoiminta on Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kymen piirin ammatillisesti ohjattua vapaaehtoistoimintaa, jonka tarkoituksena on lisätä perheiden hyvinvointia ja elämänhallintaa tukemalla vanhempia. – Toivottavasti nyt saadaan paljon uusia perhekummeja perheiden avuksi. On mahtavaa huomata kuinka paljon perhekummit saavat tästä sisältöä ja iloa elämäänsä, sanoo toiminnasta Kymenlaakson seudulla vastaava koordinaattori Sanna Kytö. PERHEKUMMINA voi toimia kuka vain vastuullinen aikuinen, joka haluaa auttaa paikallisia lapsiperheitä. MLL Kymen piiri kouluttaa perhekummit ja tarjoaa heille virkistystä, sekä vertaistukea aina tarvittaessa. Seuraavat perhekummien koulutukset järjestetään Kouvolassa 18. ja 27. maaliskuuta kello 17–20 piirin toimistolla. Samassa koulutuksessa perehdytetään myös ystäviä maahanmuuttajaäideille ja kavereita lapselle tai nuorelle. ? u Lisätietoja antaa Sanna Kytö, p. 040 749 96 97 tai sanna.kyto@ mll.fi. Perhekummeista kysyntää Kouvolassa Perhekummi rikastuttaa ruuhkavuosia elävän lapsiperheen arkea. JOHNNY PERKKA 05 7400 330 ti-la klo 11-15 & 3 h ennen iltaesityksiä. KOUVOLAN TEATTERI MUSA[KLUBI]: RAKKAUSLAULUILTA Lauluja klassikoista Ismo Alankoon! Tänään ke 13.3. klo 19 [klubi]lla 25/23 € DRAAMA[KLUBI]: SUURIN ON RAKKAUS Lukudraama kolmesta kulttuuripersoonasta. Ti 19.3. klo 19 [klubi]lla 15/12/10 € MIEHEN KOSKETUS Syvästi puhuttelevia tositarinoita. To 25.4. klo 19 25/23 € APPIVANHEMPIEN ABC 10 tapaa selvitä Kaiken kattava ja hervottoman hauska selviytymispaketti. Ti 30.4. klo 14 & 19 32/30 € Tulossa mm. SYKSYN ENSI-ILLAT Barrie Kukkonen Leinonen: la 6.4. klo 13 ensi-ilta to 11.4. klo 18 pe 12.4. klo 10 ... 16 € 25 /2 3/ 17 € 42 /4 0/ 26 € HERRASMIESHUIJARIT Luksusluokan musikaalikomedia. Ensi-ilta 12.9. ANU PENTIK Nainen, joka loi savesta maailman. Uusi kotimainen teos. Ensi-ilta 1.11. Hill Mallatratt: Le rn er Lo ew e: pe 15.3. klo 14 la 16.3. klo 18 la 23.3. klo 13 & 18... pe 15.3. klo 19 pe 22.3. klo 14 & 19 pe 29.3. klo 14 & 19... ”Mielettömän hyytävän karmiva esitys!” vain 13.4. saakka A N N I K K I TÄ H D E N TA R I N A Pe 12.4. klo 19 ENNAKKO La 13.4. klo 18 ENSI-ILTA Ke 24.4. klo 19 La 27.4. klo 13 Pe 3.5. klo 13 La 4.5. klo 18 Ke 8.5. klo 13 La 11.5. klo 13 La 11.5. klo 18 Ke 15.5. klo 13 Ke 15.5. klo 19 To 16.5. klo 13 Pe 17.5. klo 13 Pe 17.5. klo 19 Uusi kotimainen musiikkinäytelmä! Ikitähti on Mikko Koivusalon kirjoittama musiikkinäytelmä. Näytelmässä kuljetaan halki kevyen musiikin historian rakastetun iskelmälaulaja Annikki Tähden matkassa. Esityksessä kuullaan Annikki Tähden tunnetuimpia hittejä, tavataan elokuva -ja viihdetaivaan kuuluisuuksia ja nauretaan lempeästi musiikkibisnekselle virtauksineen. Pian Kairossa soivat tutut kappaleet, kuten Muistatko Monrepos´n, Syyspihlajan alla, Kuningaskobra, Balladi Olavinlinnasta, Pieni sydän, Valkoakaasia. Ohjaus, Pia Lunkka Käsikirjoistus, Mikko Koivusalo Koreogra? a, Osku Heiskanen Ensi-ilta lauantaina 13.4. klo 18 Ravintola Kairossa Liput: ensi-ilta ja pe–la 34€/ ma–to 29€ KIRJOITTANUT RAY COONEY SUOMENTANUT PENTTI KOTKANIEMI OHJAUS MARKKU KEKKI Rautakorventie 17, 46800 Myllykoski ENSI-ILTA LA 16.3. klo 18 MUUT ESITYKSET: KE klo 19 20.3. 27.3. 3.4. 10.4. 17.4. PE klo 19 22.3. 29.3. 5.4. 12.4. SU klo 15 24.4. 31.3. 7.4. 14.4. LIPUT 14/12/10 € Lippuvaraukset: www.digilippu. tai p. 040 830 4644 (ma, ke, pe klo 16-18) ja teatterilta tuntia ennen esitystä facebook.com /ankkuri.pk pklehti.fik SINFONIAKONSERTTI Ke 20.3. klo 19 Kotkan konserttitalo To 21.3. klo 19 Kuusankoskitalo Taiteilijatapaaminen klo 17.45 W. A. Mozart Pianokonsertto nro 17 ja Sinfonia nro 23 Franz Schubert Sinfonia nro 1 Kapellimestari Leo McFall Pianosolisti Alexandra Silocea Liput: 22/ 17/ 9 € Ennakkomyynti: Orkesteritoimisto, p. 05 234 4891 (klo 10–12 ja 13–15), Kaivokatu 18 I Ravintola Vausti I Yrtti-City I Kuusankoskitalo I Kouvolan yhteispalvelupiste I Tiistaisin Manskilla, Kauppalankatu 6-8 I Ticketmaster (toim.kulut alk. 2,50 €) Ke 3.4. klo 19 Kotkan konserttitalo To 4.4. klo 19 Kuusankoskitalo Pe 5.4. klo 19 Temppeliaukion kirkko, Helsinki Taiteilijatapaaminen klo 17.45 (ei Hki) Erkki-Sven Tüür Phantasma, Kymi Sinfoniettan tilausteos, kantaesitys Kalevi Aho Viulukonsertto nro 2 L. van Beethoven Sinfonia nro 1 SYNTYMÄPÄIVÄKONSERTTI Kapellimestari Olari Elts Viulusolisti Elina Vähälä
Keskiviikkona 13.3.2019 34 u? ? Kouvolalainen lastenmusiikkiyhtye Vokki-Myyrät on äänittänyt uuden suunnistusaiheisen laulun Mä suunnistan. Laulun tarkoitus on levittää suunnistuksen ilosanomaa. Julkaistulla videolla on mukana jammailemassa myös Kouvolan Suunnistajien nuoria. Biisin ovat tehneet aktiiviset iltarastikävijät Jouni ja Leena Sjöblom. Leenalla on tähtäimessä Venlojen viesti ensi kesänä. – Laulu on reipas ja iloinen, joten tunnelman nostatukseen laulu on varsin sopiva, kertoo Jouni Sjöblom. – Tämä laulu on syntynyt omista fiiliksistä ja toimii tsemppibiisinä tuleviin koitoksiin. Vokki-Myyriltä suunnistuslaulu u?? Marketta Ukkolan Pullapoika lähtee kirjastokiertueelle. Ukkola on itse tehnyt runomuotoisen käsikirjoituksen marionettinukeille. Pullapojan ja hänen mammansa ohella esityksessä seikkailee paljon erilaisia roolihahmoja. Ukkola itse liikuttaa nukkeja naruilla. Puolen tunnin pituinen esitys soveltuu parhaiten 3–8-vuotiaille. Esitykset Haanojalla perjantaina 15.3. kello 9.30, Kuusankoskella lauantaina 16.3. kello 10, Valkealassa maanantaina 18.3. kello 17.30., Inkeroisissa keskiviikkona 20.3. kello 9.30 ja Elimäellä perjantaina 22.3. kello 9.30. Vapaa pääsy. Pullapoika kiertää kirjastoissa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Harakka ja varis oksalla. Valkoposkihanhia ja pieni poni niityllä. Joutsenia lammella. Kas, koirahan se tuolla. On kuin luontoon astuisi vaikka sisätiloissa ollaankin! KUVATAITEILIJA Enni Kömmistön eläinaiheiset puuveistokset ovat vallanneet Kouta-gallerian Kouvola-talolla. Näyttely on kuviteltu matka eläinten maailmaan ja se koostuu neljästä osasta: metsä, niitty, tarinat sekä sisäja ulkotilat. Esillä on parisenkymmentä veistosta. – Olen eläinrakas ihminen, Kömmistö hymyilee. – Erityisen kiinnostunut olen linnuista. Näyttelyn metsään veistetyt linnut, harakka, varis, närhi, naakka ja pyrstötiainen, ovat paitsi luonnonvaraisia lintuja, niin niissä on ollut taustalla ajatus koulun opetuksessa käytetyistä linnuista. Kömmistön mielestä täytetyt linnut ovat jollain tavalla karmivia – ja samalla mallipiirustuksessa ja luonnontieteen opetuksessa käytettyjä ja koulun historiaan liittyviä arkisia ja arvokkaita esineitä. – Miettiessäni tätä ristiriitaa ja katsellessani ulkona vapaana lentäviä ja kulkevia lintuja, päätin veistää lintuja osana eläimiin, niiden elämään, rakenteeseen, väreihin ja olemiseen tutustumista. NÄYTTELYSSÄ on veistos, Sinä lähdit, minä jäin, joka saa Enni Kömmistön herkäksi. Teos kuvaa ulkoja sisätilaa: koira on jäänyt ulos ja kurottaa kohti ikkunaa. – Teos on tavallaan myös muistoteos vuoden 2014 marraskuussa 15-vuotiaana kuolleelle Busterille, staffordshirenbullterrierilleni. Se kertoo jonkun päättymisestä, vanhuudesta, kuolemasta. Väri alkaa häilyä kohti valkoista, hämärää. Sinä lähdit, minä jäin on vuodelta 2015, muut näyttelyn veistokset ovat vuosilta 2017–2019. PUU on materiaali, joka viehättää taiteilijaa. – Puu on kiva materiaali. Sen kanssa ei tarvitse kerralla onnistua, vaan sitä pystyy ottamaan lisää ja jatkamaan, Kömmistö toteaa. – Näissä töissä olen käyttänyt Iitissä kaadettua leppää, koivua, kuusta ja mäntyä. Luontomatka eläinten maail maan NÄYTTELY Enni Kömmistön puuveistokset vievät metsään ja lammelle. Sinä lähdit, minä jäin -veistos on muistoteos Enni Kömmistön kuolleelle Buster-koiralle. Elokuvaviikko pe 15.3.–to 21.3.2019 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 7 12 12 12 12 S 7 16 7 S S la – su 14.45 12€ THE FAVOURITE joka ilta 17.00 11€ RISTO RÄPPÄÄJÄ JA PULLISTELIJA joka ilta 18.50 12€ CAPTAIN MARVEL to 21.3. klo 13.00 7€ HOPEATÄHTI: AILO – PIENEN PORON SUURI SEIKKAILU la – su 15.00 11€ JUICE pe, su, ti, to 17.15 11€ PALUU la, ma, ke 17.15 11€ NÄIN KOULUTAT LOHIKÄÄRMEESI 3 pe, su, ti – to 19.15 11€ OIKEUDEN PUOLESTA la, ma 19.15 12€ BOHEMIAN RHAPSODY la – su 14.30 ma – ti 19.15 11€ KAPERNAUM – KAAOKSEN LAPSET pe, su, ti – ke 16.45 12€ GREEN BOOK la, ma, to 16.45 11€ VAN GOGH – IKUISUUDEN PORTEILLA pe – su, ke – to 19.15 11€ GLORIA BELL 12 12 Elokuvaviikko pe 15.3. – to 21.3.2019 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi S 12 7 12 12 7 S 18 12 16 Joka ilta 15.20 12€ Risto Räppääjä ja pullistelija Joka ilta 17.20 (3D) 13€ Joka ilta 20.00 13€ CAPTAIN MARVEL Joka ilta 15.00 (Dub) 12€ Räyhä-Ralf valloittaa internetin Joka ilta 17.20 13€ BOHEMIAN RHAPSODY La, ma-ke 20.00 13€ ALITA: Battle Angel Pe, su, to 20.00 12€ Happy Death Day 2U Joka ilta 15.00 (Dub) 12€ Lego Elokuva 2 Joka ilta 17.10 12€ Baby Jane La, ke-to 19.00 13€ AQUAMAN Pe, su-ti 19.00 12€ The House That Jack Built JUICE ROCKS! ASIAMIEHET FEATURING: Ravintola Kairo 22.3.2019 klo 21.30 Kotka Rock’n Blues ry Liput 15€ + narikka. Ennakko: Purnukka JARI YLIAHO ANTTI TAMMILEHTO ILA LOUERANTA FROM GRAND SLAM p. 050-5964 568 Kahvikortti 10e Järj. Inkeroisten-Anjalan EKL PÄIVÄTANSSIT Ke 20.3. klo 12-16 Pasi Suikkanen Trio Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€/varaus. Hinnat ovat alk-hintoja/hlö. Alksekä tarj.hintaisia paikkoja rajoitetusti! matkapojat.fi • puh. 010 2323 200 • ma-pe 8-17, su 10-13 KOUVOLA, Keskikatu 8 • avoinna ma-to 10-17, pe 10-16 myyntipalvelu@matkapojat.fi 22H -HUVIRISTEILYLLE EUROPA, kulj. sis. hintaan! Bussi mukana Tallinnan satamassa. Tuliaisjuomien ennakkotilausmahdollisuus kätevästi bussissa – ei kantamista! Takuukuljetuksin päivittäin Europan 22h -risteilylle, hotelli – ja kylpylämatkalle! 22H PARASTA HAUSKAA! 19.3. Club55: Tohtori Tapani Kiminkinen 21.3. Torstai Live: Maija Vilkkumaa 27.3. Matkapoikien kevättempaus; Markku Aro, Arimo Mustonen, ilmainen Matkabingo, Matkahuutokauppa (artistit sitoumuksetta) 10.4. Iskelmäkeskiviikko: Virve Rosti 11.4. Torstai Live: Samuli Edelmann 26 € (B2) Viking XPRS takuukuljetukset tilausajolla KOUVOLASTA, myös Valkealasta ja Kuusankoskelta suoraan Helsinkiin keskiviikko-sunnuntai! Viking XPRS päiväristeilyt Tallinnaan, hotellimatkat mm. Tallinnaan ja Pärnuun sekä kylpylämatkat Viroon. Matkatavarat kätevästi bussin kyydissä – ei kantamista! Tuliaisjuomien ennakkotilausmahdollisuus bussissa! Kotimaan liityntäkuljetus lisämaksusta Baltian kylpyläja hotellimatkoille. TALLINNAAN Päiväristeilylle VIKING XPRS Lähdöt kuljetuksin ke-su 15,90€ (ke 3.4., 10.4.) Kohti kepeää kevättunnelmaa merillä ja Tallinnassa! Liput 10€ Su 17.3. klo 15-19 Jaska Mäkynen & Nelostie p. 050-5964 568 Markon kotihoito tarjoaa ammattitaitoista kotipalvelua Kouvolan alueella. Palvelujamme ovat esim. Kodinhoito, henkilökohtainen apu, hoitopalvelu, asiointi apu esim. lääkäriin, apteekkiin, kauppaan yms. Lisätietoja saat soittamalla 0466212851 tai sähköpostitse markonkotihoito@gmail.com Meillä käy myös palvelusetelit.
Keskiviikkona 13.3.2019 35 u?? Kouvolalainen taikuri, 14-vuotias Elmo Huovila järjestää Taikaklubin Kuusankosken Taideruukin Pato Areenalla keskiviikkona 13. maaliskuuta kello 19. Luvassa on ällistyttävää taikuutta, mentalismia ja nauruhermoja kutkuttavaa stand up -komiikkaa aikuisyleisölle. Illan esiintyjät ovat mentalisti Pete Poskiparta, taikuutta ja komiikkaa yhdistävä Joni Pakanen, taikuuden Suomen mestari ja näyttämötaikuuden hallitseva Pohjoismaiden mestari Hannu Juntunen sekä illan isäntä itse, estraditaikuuden vuoden 2018 junioritaikureiden Suomen mestari Elmo Huovila. Taikuutta ja komiikkaa Pato Areenalla SA M I M AL M BE RG Luontomatka eläinten maail maan Kuvataiteilija Enni Kömmistön puuveistokset vievät kuvitellulle matkalle eläinten maailmaan. Kuvassa etualalla harakka, taustalla varis. KUVAT: TEIJA PIIPARI ” Erityisen kiinnostunut olen linnuista. Enni Kömmistö TOIMITUS Millaista on elämä mielisairaalassa vietettyjen vuosien jälkeen? Kimmo Lavasteen ohjaama Elling käsittelee mielenterveysongelmia lämminsydämisellä huumorilla. Näytelmä saa ensi-iltansa perjantaina 15. maaliskuuta Kuusankosken teatterin Luolanäyttämöllä. NÄYTELMÄSSÄ äidin kuolema syöksee aikamiespoika Ellingin (Arto Käki) elämän raiteiltaan. Mielenterveyshoidossa hän ystävystyy seksihulluun Kjell Bjarneen (Sami Lahtinen). Tarina alkaa miesten muuttaessa avohoitoon yhteiseen vuokra-asuntoon. Ongelmaiset miehet aloittavat tutustumisen maailmaan, jossa arkiset askareet ovat täynnä haasteita, ja on pärjättävä itse. Onneksi on sosiaalityöntekijä Frank (Touko Lehto) ja Gro Harlem Brundtland. Lämminsydäminen ja humoristinen, elämän pimeitä puoliakin esittelevä näytelmä kertoo ystävyydestä, syrjäytymisestä ja selviytymisestä. Muissa rooleissa nähdään Henna Hovi ja Anu Ruuhimäki. AXEL Hellsteniuksen kirjoittama näytelmä pohjautuu norjalaisen Ingvar Ambjørnsenin bestseller -romaaniin Brødre i Blodet. Kirjan pohjalta on myös tehty Oscar-ehdokkuuden saanut Peter Naessin ohjaama elokuva (2001). Näytelmän on suomentanut Henri Kapulainen. Draamakomedia omalaatuisista ystävyksistä Elling ` Ohjaus: KImmo Lavaste ` Rooleissa: Arto Käki, Sami Lahtinen, Touko Lehto, Henna Hovi ja Anu Ruuhimäki ` Ensi-ilta perjantaina 15.3. klo 19 Kuusankosken teatterin Luolanäyttämöllä ` Muut esitykset 17.3-18.4. Vuonna 1976 syntynyt Enni Kömmistö on gradua vaille valmis taiteen maisteri Aalto-yliopistosta. Hän asuu Helsingissä, mutta viihtyy myös isänsä Heikki Kömmistön kotiseudulla Vuolenkoskella. – Vuolenkoskella on isän kakkoskoti, jossa tykkään työskennellä kesäisin. ? u Enni Kömmistön puueläinveistoksiin voi tutustua Koutagalleriassa 24.3. saakka. Sami Lahtinen on Elling-näytelmän Kjell Bjarne, Anu Ruuhimäki tarjoilija. Ensi-ilta on ylihuomenna perjantaina Kuusankosken teatterissa. HEIDI KOSKINEN-JÄRVISALO p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.fi Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.fi Orilampi pilkkii lauantaina 16.3. Ilmainen, sarjat, naiset, miehet ja lapset. Ilmoittautuminen klo 9-10, pilkkiaika klo 10-13, palkintojen jako, pilkkisauna ja karaokea. Aamiaismajoitus 39€/hlö/vrk ja puolihoidolla 55€/hlö/vrk Pääsiäinen 62€/hlö/vrk puolihoidolla Bingo, tanssia, karaokea, ruokaa, sauna VIIPURI 25/95€ /hlö la 23.3., la 13.4., 8.6. / ke 24.4., 15.5., 29.5. PÄRNU KE 24.4.–TO 25.4., KE 22.5.–TO 23.5. Hintaan sisältyy laivamatkat kansipaikoin meno/paluu m/s Megastarilla ja m/S Starilla, 1 yö hotelli Pärnussa, 2 hengen huoneessa, kuljetus ja bussi mukana, käynti Latvian puolelle super alko Ainazi, ostosaikaa Pärnussa. PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. ANDREA BOCELLI KONSERTTI pe 24.5. 30€ sis. kuljetus ED SHEERAN ti 23.7. / ke 24.7. 30€ sis. kuljetus TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa LA 6.4. 49€ 20.4., 4.5. 55€ TI 19.3., 2.4., 9.4., 16.4. 39€ ZSAR OUTLET VILLAGE VAALIMAALLA la 6.4., su 28.4., 2.6. ostosaikaa 4 h 146 € METALLICA ti 16.7. 30€ sis. kuljetus Lisää lähtöjä puolakka.com Historiallinen retki NOVGOROD-PIHKOVA-TARTTOTALLINNA 4.-7.2019 hinta 547€ + ryhmäviisumi 77€ PETROSKOI-KARHUMÄKIPOVENTSA to 6.-9.6.2019 Matkan hinta 370€ + ryhmäviisumi 77€ Mahdollisuus Kizhin retkeen 65€ KESÄTEATTERIT Heinolan kesäteatteri Pokka pitää To 27.6. 72€ sis. lippu + kulj. + ruokailu Mäntyharjun kesäteatteri – Lähtöruutuun Ke 3.7. 50€ sis. lippu + kulj. Lappeenrannan kesäteatteri – Olen Suomalainen La 27.7. 69€ sis. lippu + kulj. 137 € 15€ Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com arvomme laulajien kesken Kouvola 20 € 30 € 20 € Pe 15.3. ja La 16.3. ARVOMME Karaokessa Su 17.3. ARVOMME 20€ YLLÄTYS KESKIVIIKKOISIN TANGOMAESTRO 2019 Tulossa 60 v. 1959-2019 LAULUKILPAILU KE 20.3. alk. klo 19 Lohikuja 1, 45360 Valkeala P. 040 688 3384 • info@lohikukko.fi Aukioloajat: Ma-To 10.30-21 Pe 10.30-02 (04) La 11-02 (04) Su 11-21 KAHVILA-RAVINTOLAN PALVELUT ANNISKELUOIKEUDET | KOKOUSPALVELUT ERILAISET JUHLATILAISUUDET PIZZAT KÄTEVÄSTI KOTIIN OSOITTEESTA WWW.LOHIKUKKO.FI tai Pizzaonlinesta Maittava LOUNAS ARKISIN KLO 10.30-15.00 keitto tai salaatti 6,00€ keitto ja salaatti 7,50€ lounas 8,90€ PE 15.3. klo 22 AARNE TENKANEN & TEMPUNTEKIJÄT LA 6.4. SANNA & THE SOUND MAKERS
Keskiviikkona 13.3.2019 36
Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 www.toppilalkv.fi Esittelemme sunnuntaina 17.3.2019 KT, Kouvola, Salpausselänkatu 34 A: 3h+k+lp, n. 71m². Takallinen hyvä huoneisto erittäin hyvin hoidetussa taloyhtiössä. 3.krs.hissitalo. EL. – G. Hp. 105.000 € Es: 12:30-13 14893647 KT, Kvl, Jukolantie 1 B: 2h+k+lp, n. 62,0 m². 1.krks. hyvä muuttovalmis huoneisto. Keittiö remontoitu kauttaaltaan 8/2018. Rv. -72. EL. – D. Hp. 37.500 € Es: 13:15-13:45 14769025 KT, Voikkaa, Brejlinintie 9 B: h+k 30,0 m², Rv. -49, 2.krs. erittäin hyvä huoneisto. Taloyhtiössä isot remontit, kuten käyttövesiputket, viemäri, katto ja julkisivut on tehty El – F. Heti vapaa. Vh. 33.000 € Mh. 23.800 € Ensies: 12:30-13 14813720 OKT, Ksnk, Rekola, Haukankuja 5: Vankka tiilitalo rak. 73 3-4h,k,s. n. 110,0 oma tontti 841 m², kaukolämpö, takka, autotalli ja varasto. Ei lain edellyttämää energiatodistusta. Hp. 70.000 € Es: 13:15-13:45 14822376 Esittelemme sopimuksen mukaan KT, Ksnk, Puistokuja 3: halutulla alueella v. 1989 rak. hissitalossa on 3. krs:n saunallinen huoneisto: h+kk+s pinta-ala noin. 36,50 m² ja las. parv. EL G Huoneisto vuokrattu. Sovi esittely: Hp. 47.000 € 14905788 Kesätalo, Raussila: tupa+2mh, n. 60/65 m². Ulkorakennus: sauna + varasto. Oma tontti 2300 m². Runsas puusto ja marjapensaita: pihasauna/ varasto. Hp. 25.000 €. 8552443 Kolme omarantaista määrä-alaa, Niskajärven rannalla: koot n. 5000 m2, ro. n. 150 m2, länsiranta, tieyhteys, sähkö lähellä. Mäntyvaltainen metsä. Hinnat 55000 €, 65000 € ja 75000 €. Vuokralle tarjotaan: KT, Ksnk: h+kk 28 m² 370 €/kk KT, Ksnk: h+kk+lp 30 m² 380 €/kk KT, Voikkaa: 2h+k+p 44 m² 380 €/kk KT, Kvl: h+kk+p 25 m² 410 €/kk KT, Ksnk: 2h+k+p 57,5 m² 490 €/kk Liiketila, Ksnk, katutaso, n.68,5 m² + 25,00 m² 650€/kk sis. vesi. OLLI-PEKKA SISTONEN Aluejohtaja Lahti-Kouvola Kiinteistönvälittäjä, LKV, Kaupanvahvistaja 050 3310 950 olli-pekka.sistonen@aninkainen.fi aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS Aninkaisten Kiinteistövälitys Oy | Aleksanterinkatu 3, 15110 Lahti OTA YHTEYTTÄ OKT KOUVOLA 174/202 m 2 KORPIPOLKU 2, MYLLYKOSKI 4h+k+khh+s+at+varasto Ei e.tod. Iso puutalo Kurkimäessä. MH 190 000 € SOVI OMA ESITTELYSI MAATILA KOUVOLA 37,5 ha YLÄNIITYNPOLKU 59 Tilalla 50-luvulla valmistunut ja 80-luvulla laajennettu päärakennus, muita rakennuksia: navetta, lato, aitta, konevarastoja ym. Peltopinta-ala n 13 ha ja metsäalaa n 24 ha, noin 9 km Anjalan keskustaajamaan! Myydään kokonaisuutena. MH 270 000 € SOVI OMA ESITTELYSI OKT KOUVOLA 80/100 m 2 PIHTOJANTIE 42, INKEROINEN Kiva talo Inkeroisten taajamassa. Ei E-tod. MH 43 000 € KT KOUVOLA 76 m 2 SIPPOLANKATU 6, ESKOLANMÄKI Kaksi hienosti remontoitua kolmiota. Yhtiölainaosuus kummassakin 3600 euroa. E=F2014 VH 65 000€ (läpitalon huoneisto) ja 59 000 € SOVI OMA ESITTELYSI SOVI OMA ESITTELYSI Soita ja pyydä ilmainen asuntotai kesämökkiarvio! Samalla kuulet tuoreimman asuntomarkkinatilanteen ja kerron miksi kannattaa käyttää meitä kokemusta omaavaa asuntokauppiasta! Katso kohteet ja varaa oma esittelyaikasi: huoneistokeskus.fi spkoti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS aninkainen.fi kotikulmalkv.fi kiinteistomaailma.fi kotikentta.fi smparikka.fi toppilalkv.fi Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Keskiviikkona 13.3.2019 PK kodin asialla!
Keskiviikkona 13.3.2019 2 Avaa ovi unelmiesi kotiin Esittelemme su 17.3. ENSIESITTELY KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, k, oh, ph, s, khh, 2 wc, vh. N. 103/118 m². Hyvältä ja rauhalliselta paikalta, päätyvän tien päässä 2014 valm. omakotitalo, jossa mm. lattialämmitys ja varaava takka. Lapsiperheen unelmapaikka. Iso autotallirakennus 57 m². Oma tontti 1718 m². Tämä ihana koti on heti vapaa. E=C 2013. Mh. 198.000 e. Pokinrinne 10. Ensiesittely 17.3. klo 15.00-15.30/Ruokonen. 7284146 VALKEALA, OKT 3 mh, oh, k, khh, ph, s. N. 116/142 m². Saarenmaan alueelta, josta harvoin tarjolla, lapsiperheen unelma, muuttovalmis 2003 valmistunut omakotitalo. Sähkölämmitys, varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Tilava ja suojaisa autokatos/varastotilaa. Takapihalla suojaisa nurmikkoalue, joka rajoittuu puistoalueeseen. Oma tontti 1395 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 189.000 e. Yhdyskuja 3. Esittely 17.3. klo 15.45-16.15/Ruokonen. 7201714 KOTKANKALLIO, OKT 5 mh, oh, k, tkh, 2 ph, s, 2 wc, aula. N. 152/260 m². Tilava koti puistoon rajoittuvalla 936 m²:n tontilla Kouvolan keskustan tuntumassa, rauhallisella paikalla. Remontteja tehty, mm. peltikatto uusittu ja rakennettu lisähuoneita yläkertaan 1999. Saunaja pesutilat uusittu 2011. Runsaasti säilytystilaa. Reilunkokoinen varasto ja autotalli. Ei lain ed. e-tod. Mh. 188.000 e. Peltomiehentie 31. Esittely 17.3. klo 14.00-14.25/Laakkonen. 7278228 KAUNISNURMI, OKT 5 h, k, 2 wc, 2 ph, saunaos., pkh, varastotiloja. N. 113/212 m². Viehättävällä asuinalueella kodikas, 1955 valm. rapattu 3 krs:n koti. Yläkertaa laajennettu 1998, jossa makuuhuoneet ja iso oleskelutila, keskikrs:ssa avara olohuone ja erill. ruokailutila. Alakerrassa saunaosasto sekä varastoja askartelutilaa. Oma 885 m²:n puutarhatontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 159.000 e. Länsikaari 9. Esittely 17.3. klo 15.4516.15/Ahlstedt. 7253005 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, ask.h, k, oh, s, ph, khh, 2 wc, kuistit, autotalli. N. 119/173,5 m². Tilava, kuntotarkastettu talo perheelle ilman remonttihuolia! Todella mittavat remontit tehty. Edullinen maalämpö ja varaava takka takaavat edulliset asuinkulut. Iso katettu kuisti takapihalla. Yksi huone omalla sisäänkäynnillä. Tontti 964 m². E=C. Mh. 155.000 e. Haukantie 3. Esittely 17.3. klo 12.00-12.30/Sopanen. 7221005 KUUSANKOSKI, OKT 6 h, k, 3 wc, ph, s, pkh, khh, ask.h. N. 146/169 m². Todella mittavat remontit läpikäynyt, muuttovalmis, 1962 valm. omakotitalo kauppakeskus Veturin läheisyydessä. Ei remontintarvetta. Tarvittaessa vapautuu nopeasti. Pihalla erillinen kahden auton talli. Oma tontti 1205 m². Tämä on hyvä! Ei lain ed. e-tod. Mh. 155.000 e. Kytöahontie 3. Esittely 17.3. klo 14.15-14.45/Ruokonen. 7208466 MYLLYKOSKI, OKT 4 h, k, th, ph, s. N. 150 m². Maaseudun rauhassa Rautakorvessa, kuitenkin lähellä palveluja pihapiiri, jossa tilavan ok-talon lisäksi hevosenpitoonkin soveltuva tallirakennus sekä autotalli/varastorakennus. Maapohja 5200 m². Lisäksi mahd. ostaa/vuokrata n. 7000 m² peltomaata kiinteistöön rajoittuen. Hyvät puitteet asumiseen ja harrastustoimintaa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 118.000 e. Pitkänkujantie 282. Esittely 17.3. klo 13.10-13.35/Laakkonen. 7286537 KORIA, OKT 3 mh, oh, k, ph, s, vh, wc. N. 120/130 m². Korian taajaman läheisyydestä reilunkokoinen omakotitalo rauhalliselta alueelta. Suojaisa takapiha, oma tontti 951 m². Hyvä kohde lapsiperheelle. Vapautuu tarvittaessa nopeasti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.900 e. Partiantie 23. Esittely 17.3. klo 12.00-12.30/Ruokonen. 7209974 TORNIONMÄKI, RT 120+73 m² Asuinkrs; 3 mh, k/rh/oh, wc, alak. saunaos., iso esim. harrastetila ja varasto. Laadukkaasti remontoitu koti, tilaa asua ja oleskella. Omakotitalomainen iso rivitalon päätyasunto metsän laidassa. Etuja takapiha sekä terassi. Autotalli ja 2 autokatospaikkaa. Maakaasulämmitys. E=G. Mh. 181.000 e. Kotatie 7 G. Esittely 17.3. klo 13.3014.00/Lautamatti. 7250287 REKOLA, RT 91 m² 4 h, k, s, 3 vh, 2 wc. Suositulta alueelta Kouvolan Rekolasta muuttovalmis rivitalon päätyasunto. Asunnossa tehty huomattavat remontit, nuorekkaat vaaleat sävyt. Iso suojainen terassi. Hyvä taloyhtiö, liitytty kaukolämpöön. Taloyhtiössä ei suunniteltuja remontteja lähivuosille. Tähän kannattaa tutustua. E=D 2007. Mh. 118.000 e. Palovartijantie 4 A. Ensiesittely 17.3. klo 14.3015.00/Ahlstedt. 7288364 REKOLA, RT 85 m² 3 h, k, s/ph, wc, vh. Yksitasoinen iso ja siistikuntoinen rivitalokolmio Kouvolan Rekolassa. Asunnolle kuuluu autotalli ja iso lämmin varasto asunnon edessä. Keittiö remontoitu 2009. Kaukolämpö. E=E 2013. Mh. 109.000 e. Palovartijantie 3 C. Esittely 17.3. klo 15.00-15.30/ Ahlstedt. 7281822 KUUSANKOSKI, RT 84 m² K, oh, wc, yläk. 2 mh, saunatilat, wc, p. Sipilänmäellä metsän reunassa rauhallisella paikalla kiva rivitalokoti kahdessa tasossa. V. 1982 valmistunut rivitalo, asunnoilla oma autotallipaikka. Keittiössä kivitasot. Ei lain ed. e-tod. Mh. 89.500 e. Latvatie 2. Esittely 17.3. klo 12.45-13.15/Lautamatti. 7292402 LEHTOMÄKI, RT 80,5 m² 3 h, k, s. Remontoitu, kaunis rivitalokolmio, päätyasunto kahdessa tasossa. Keittiö, saunaja wc-tilat uusitut, pintaremonttia tehty vuosien varrella. Iso katettu terassi avautuu olohuoneen jatkeeksi etelän suuntaan, kaappisäilytystilaa on runsaasti. Asunnon edessä varasto. E=E 2013. Mh. 113.000 e. Lahnatie 4 G. Esittely 17.3. klo 13.4514.15/Ahlstedt. 7256892 KORIA, RT 75,5 m² 3 h, k, s/ph, wc, 2 vh. Korian keskustan kupeessa remontoitu rivitalokolmio. Asuintilat pintaremontoitu 2008 ja sauna/ph 2009, asunnon edessä kylmä irtainvarasto, takapihalla leikkimökki, katettu autokatospaikka. E=F 2007. Mh. 94.500 e. Alakouluntie 10 H. Esittely 17.3. klo 12.00-12.30/Lautamatti. 7256852 REKOLA, RT 75 m² 3 h, k, khh, s. Kouvolan keskustan tuntumassa, suositulla alueella lähes uudenveroinen, valoisa rivitaloasunto, valm. 2006. Vaaleat keittiön kaapistot, kaakeloitu kylpyhuone ja erill. wc (molemmissa lattialämmitys). Autokatos ja erillinen lämmin varasto. Edull. maakaasulämmitys. Tämä on nähtävä. E=D 2007. Mh. 148.500 e. Haminantie 27 B. Esittely 17.3. klo 13.30-14.00/Ruokonen. 7269113 KÄPYLÄ, KT 70 m² 3 h, k, p, kh. Mittavasti remontoidussa yhtiössä (putket, viemärit, sähköt, julkkari) hauskanmallinen kulma-asunto. Ph uusittu remonttien yhteydessä, perällä poreamme omassa rauhassa. Tilavasta olohuoneesta, jossa ikkunat kahteen suuntaan, käynti lasitetulle parvekkeelle. Pientä päivitystä kaipaava 3. krs:n koti. E=F 2013. Mh. 50.360 e. Vh. 73.000 e. Hallituskatu 38 A. Ensiesittely 17.3. klo 13.00-13.30/Ahlstedt. 7290290 YDINKESKUSTA, KT 67 m² 2 h, k, ph, s, p. Huippupaikalta lähes uudenveroinen toisen kerroksen kaksio. Hissitalo, ei rappuja. Kauniit näkymät rakennetulle viihtyisälle sisä/leikkipihalle. Iso lasitettu parveke. Heti vapaana. Tästä talosta harvoin tarjolla. E=D 2013. Mh. 121.472,13 e. Vh. 162.000 e. Keskikatu 11. Esittely 17.3. klo 12.50-13.15/Ruokonen. 7292741 KÄPYLÄ, KT 66 m² 3 h, k, ph, p. Täältä hissitalon 7. kerroksen kulmahuoneistosta on hulppeat näkymät Mielakan suuntaan. Kylpyhuone remontoitu 2004, suihkukaappi. Taloyhtiössä uusittu mm. käyttövesiputket, ikkunat ja hissi. Mahdollista ostaa autotallipaikka 4.000 e. E=F 2013. Mh. 79.000 e. Käpylänkatu 47. Esittely 17.3. klo 12.30-12.55/Ahlstedt. 7223762 KESKUSTA, KT 62 m² 3 h, k, p. Huippupaikalla keskustassa hissitalon yhdeksännen kerroksen kodikas pieni kolmio. Huoneiston levyinen lasitettu parveke. Taloyhtiössä tehty paljon remontteja. Vapautuu nopeasti. Jos haluat asua palvelujen välittömässä läheisyydessä, se on tässä. Tule tutustumaan. E=D 2007. Mh. 93.496,53 e. Vh. 99.000 e. Torikatu 4. Esittely 17.3. klo 14.45-15.10/Laakkonen. 7225585 KUUSANKOSKI, KT 57,5 m² 2 h, k, p. Kuusankosken palvelujen tuntumassa, paljon remontoidussa taloyhtiössä tilava kaksio. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu 2013. Lasitettu, huoneiston levyinen parveke. Hyvät kulkuyhteydet. E=G 2013. Mh. 54.900 e. Puistokuja 2 A. Esittely 17.3. klo 15.30-15.50/ Laakkonen. 7227286 MYLLYKOSKI, KT 49,5 m² 2 h, k, s. Myllykosken palvelujen tuntumassa, hyvien liikenneyhteyksien varrella siistikuntoinen saunallinen kaksio. Lähellä mm. maauimala. Tässä mukava koti esimerkiksi ensiasunnoksi. E=F 2013. Mh. 55.000 e. Suolasenkoskentie 5 A. Esittely 17.3. klo 12.3012.50/Laakkonen. 7245406 VOIKKAA, KARTANO Tässä 1929 valm. upeassa kartanossa Koskenrannassa on historian havinaa jokinäkymin! Yht. n. 632 m². Hienoja yksityiskohtia, mm. paksut kiviseinät, kesäterassi joelle päin. Kaksi asuntoa ja tilausravintola. Kaksi kotaa, jossa saunatilat ulkokylpyammeineen. Tontti 1,779 ha. Eerolan golfkenttä lähellä. Katso kuvat ja lisätiedot netistä. Sovitaan ensiesittely. Ei lain ed. e-tod. Mh. 450.000 e. Vessarinmäentie 53. 7214373 Sovitaan esittely VALKEALA, OKT 3 mh, oh, k, khh, ph, s, 2 vh, terassi. N. 118/135 m². Valkealan keskustan läheisyydessä todella hyväkuntoinen, 2007 valm. ok-talo, erill. autokatos 2 autolle ja kaksi lämmintä varastoa. Iso asfaltoitu piha, jossa iso metallinen konehalli 229 m², korkealla ovella, hallissa lämmin toimistotila/wc. Iso kaunis tontti 9988 m². Tässä yrittäjälle valmiit tilat. Näytöt sop. mukaan. Ei lain ed. e-tod. Mh. 349.000 e. Puhjonsalmentie 33. 7275827 RAVIKYLÄ, OKT 3 mh, oh, k, 2 wc, s, ph, aula, lasikuisti, lämmin autotalli. N. 160/243 m². Tilava talo, jossa todella mittavat remontit tehty ja laajennus tehty 1980. Varaava takkauuni, puuliesi, kaksi lämpöpumppua. Tilava kaunis tontti 2030 m². Lisäksi huvimaja, kasvihuone ja ulkorakennus, jossa kesäsauna. Ei lain ed. e-tod. Mh. 249.000 e. Vesitorninkatu 16. 7286650 IITTI, KAUSALA, OKT 2 mh, th/mh, oh, k, th, työtila, pkh, ph, s. N. 146/167 m². Kausalan palvelujen välitt. läheisyydessä arkkitehti Airi Penttilän suunnittelema, 1987 valm. näyttävä Eko-talo, joka sijaitsee omalla aurinkoisella 1344 m²:n rinnetontilla, päättyvän kadun varrella omassa rauhassaan. Tässä voit yhdistää yrittäjyyden tai harrastustoiminnan laadukkaaseen asumiseen. Ei lain ed. e-tod. Mh. 219.000 e. Rinnekuja 5. 7244035 KYTÖAHO, OKT 4 h, k, wc, vh, khh, saunaos. ja var.tilaa. N. 134/161 m². V. 1990 valm. erinomainen omakotitalo. Lisäksi piharakennus, jossa työhuone, wc, varastotilaa ja 2 auton talli, yht. n. 82 m². Oma hyvinhoidettu tontti n. 1274 m². Todella loistava talo lähellä monipuolisia kauppapalveluita. Ei lain ed. e-tod. Mh. 195.000 e. Aatrakuja 9. 7128969 INKEROINEN, OKT 2 mh, k, oh, 2 wc, khh, s/ph. N. 111/120 m². V. 1960 valm. talo on mittavat remontit läpikäynyt viime vuosien aikana. Saunaosastolta käynti isolle lasitetulle terassille ja patiolle. Vesiosuusk. vesija viemäriliittymä. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, 2 pystyuunia ja puuhella. Lämmin autotalli, varastotiloja. Kauppaan kuuluu myös viereinen tila, pinta-ala yht. 3901 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 149.000 e. Sointupolku 18. 7254287 KARISUONKULMA, OKT 2 mh, oh, k, ph, s. N. 75/88 m². Rauhallisella paikalla Korialla alunperin 1985 valmistunut hyväpohjainen omakotitalo, jossa on juuri saatu valmiiksi täydellinen remontti. Heti vapaaseen taloon pääset muuttamaan tarvittaessa saman tien. Oma 1000 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 129.000 e. Karisuonkuja 2. 7207757 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, oh, k, takkah, ph, s, wc, 2 vh. N. 109/127 m². Hyvin pidetty, erittäin siistikuntoinen, remontteja läpikäynyt kaukolämmitteinen, tiiliverhoiltu, 1979 valm. omakotitalo. Keittiö ja saunatilat remontoitu, ikkunoita vaihdettu, julkisivun puuosat vaihdettu. Suojainen oma tasainen 822 m²:n nurmitontti. Autotalli ja varasto. Ei lain ed. e-tod. Mh. 126.000 e. Nirvistenpolku 4. 7274467 ENSIESITTELY ENSIESITTELY Asunto Asunto
Keskiviikkona 13.3.2019 3 www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). KOUVOLA | Keskikatu 4, 45100 Kouvola puh. 020 780 2600 kouvola@huoneistokeskus.fi ELÄMÄSI TÄRKEIN KAUPPA. SINÄ PÄÄTÄT, KENET VALITSET. SOITA JO TÄNÄÄN! AIRI LAAKSO Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja puh. 020 780 2608 gsm 0400 016 202 PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija KiAT puh. 020 780 2611 gsm 040 672 2223 MIKKO LAAKKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2609 gsm 050 387 8006 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2621 gsm 0400 389 103 MARKKU RUOKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2268 gsm 040 637 2249 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2622 gsm 0400 653 030 JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri LKV puh. 020 780 2607 gsm 040 772 3591 RAVIKYLÄ, OKT 4 mh, oh, k, khh, ph, s. N. 112/162 m². Rauhallisella paikalla päättyvän kadun varrella ja puistoalueeseen rajoittuen kodikas, 1980 valmistunut neljän makuuhuoneen talo. Leivinuuni ja takka tuovat mukavuutta asumiseen. Oma 750 m²:n tontti. Pintoja päivittämällä tästä saa todella viihtyisän kodin. Ei lain ed. e-tod. Mh. 124.000 e. Otonkuja 18. 7276874 VALKEALA, Anttila, OKT 3-4 mh, k (+ minik.), oh, 3 wc, saunaos., lasikuisti, lämmin autotalli. N. 151/212 m². V. 1973 rak. ja 1994 laajennettu, remontoitu ja kuntotark. talo. Omalla sis.käynnillä 1 h, k, ph. Pulpettikatto, öljylämm., vesiosuusk. vesi, kyläkuitu. Vanha navetta, varasto ja maakellari. Tila yht. 6,3 ha, josta koivikkoa 2,3 ha ja peltopalsta 2,5 ha. Voi ostaa myös ilman peltoa ja/tai koivikkoa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 119.000 e. Jaakkolanmäentie 7. 7115896 KUUSANKOSKI, OKT 4 h, k, rt, 2 wc, kh, s, at. N. 108/124 m². Tähteellä funkis-tyylinen talo omalla 1116 m²:n tontilla. Viisto sisäkatto ja takka luovat tunnelmaa. Uusittu keittiö. Autotalli. E=G 2013. Mh. 118.000 e. Louhentie 13. 7270826 KUUSANKOSKI, OKT 2 mh, oh, k, wc, s, ph, at, varasto. N. 101/145 m². Tämä 1973 valm. siistikuntoinen talo sijaitsee jokimaisemissa rauhallisella alueella. Remontteja tehty mm. vesiputket, wc, pesutilat. Tilava olohuone ja keittiö. Kaunis piha ja oma 1019 m²:n tontti odottaa uutta puutarhuria. Ei lain ed. e-tod. Mh. 112.000 e. Sarkatie 22. 7241703 TORNIONMÄKI, OKT 3 mh, oh, k, s, ph, khh, 2 wc, iso korkea autotalli. N. 91/193 m². Suositulla lapsiperheiden alueella tilava 1950-luvun talo. Tilava autotalli. Edullinen maakaasu. Uusittu keittiö. Takka. Ihastuttava lasikuisti. Kaksi ilmalämpöpumppua. Lisäksi siisti ulkorakennus, jossa lämmintä harrastetilaa. Suojaisa 1682 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.000 e. Harjuntie 48. 7276731 HIRVELÄ, OKT/vapaa-ajan as. K, oh, kh, wc, yläk: aula, mh. N. 41/48 m². Viehättävä paikka maalaismaisemissa. Oma, kaunis puutarhatontti 2340 m². Hyväkuntoinen, remontoitu 1920-luvulla valm. talo vakituiseen asumiseen tai vapaa-ajan viettoon. Ulkorakennus, jossa sauna, puuvaja, varasto. Maakellari. Kaksi ilmalämpöpumppua, sähköpatterit ja varaava vuolukiviuuni. Vapautuu nopeasti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 107.000 e. Vesasentie 11. 7201658 INKEROINEN, OKT 4 h, k, kh, s, wc. N. 64/81 m². Sievä ja siisti talo maalla, omalla 1316 m²:n tontilla. Tynnyrisauna ja kota. Mm. julkisivu, ikkunat ja putkistot uusittu. Varaava takka olohuoneessa ja keittiössä leivinuuni (1999). Hyvät marjaja sienimaastot lähellä. Sovi ensiesittely! Ei lain ed. e-tod. Mh. 67.000 e. Toukolankuja 23. 7289641 MYLLYKOSKI, OKT Alak, oh/rt, k, wc, yläk. 2 h. N. 63/75 m². Myllykoskella pienen perheen idyllinen, 1947 valmistunut omakotitalo. Iso puutarhamainen tontti n. 1707 m². Sauna piharakennuksessa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 64.000 e. Rautakorventie 75. 7201839 MYLLYKOSKI, OKT 3 mh, oh, k, rakenteilla oleva saunaosasto. N. 140 m². Myllykosken keskustan ja koulun läheisyydessä omakotitalo. Yläk. 2 mh ja vinttitiloja, pääkerroksessa mh, oh ja iso avara keittiö puuliedellä varustettuna. Vesikate ja ikkunat uusittu, keittiötä remontoitu ja saunaosastoremontti aloitettu. Ulkorakennuksessa puusauna, pkh, varastotilaa ja puuliiteri. Oma 1031 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 57.000 e. Itäasemantie 23. 7295348 TORNIONMÄKI, RT 97 m² 3 h, k, s. Juuri putkiremontoidusta taloyhtiöstä rivitalokolmio. Valoisa huoneisto, pinnat siistikuntoiset. Läpihuoneiston parveke ja oma piha-alue. Huoneistolla oma autotalli. Mahdollisuus ottaa vaihdossa yksiö Tornionmäki, Viitakumpu, Pikku-Palomäki alueelta. E=F 2013. Mh. 105.881,52 e. Vh. 108.000 e. Suopellontie 16 G. 7202560 KUUSANKOSKI, RT 85 m² 3 h, k, s. Rauhanharjussa rivitalokolmio kahdessa kerroksessa. Pintaremontoi tästä uusi koti, keittiö jo remontoitu. Iso terassi etelään sekä parveke pohjoiseen. Autokatospaikka. Heti vapaa. E=E 2013. Mh. 98.569,57 e. Vh. 99.000 e. Rauhanvirrantie 7 H. 7203349 MYLLYKOSKI, RT 79,5 m² 3 h, k, s. Rauhallisella paikalla lähellä Myllykosken palveluja saunallinen kolmio. Hyvät julkisen liikenteen palvelut asunnon lähistöltä. Asunto on siistikuntoinen, mm. kylpyhuone remontoitu ja keittiö remontoitu. E=E 2013. Mh. 74.824,11 e. Vh. 79.500 e. Koskentöyryntie 7-9 A. 7217907 LEHTOMÄKI, RT 71 m² 3 h, k, s. Kahdessa kerroksessa oleva viehättävä ja vaaleasävyinen rivitalon päätyasunto. Domuksen keittiö uusittu 2007, erillinen wc 2012. Autotalli kuuluu hintaan. Takapiha ja parveke etelän suuntaan. Asunnon edessä varasto. E=D 2007. Mh. 96.000 e. Hailikuja 4 F. 7275218 MYLLYKOSKI, RT 62,5 m² 2 h, k, s. Vaaleasävyinen, siisti saunallinen rivitalokaksio Koivusaaren kupeessa. Kaukolämpötalo. Takapiha avautuu länteen. Autopistokepaikka ja ulkovarasto. E=E. Mh. 62.000 e. Koskenmäentie 3. 7202101 KESKUSTA, LT 147 m² 3 h, k, kh + saunaos., th, var.h, p. V. 1981 valm. luhtitalon 1. kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Tilat kahdessa tasossa niin, että saunatilat, työhuone ja varastohuone alakerrassa omalla sisäänkäynnillä. Iso lasitettu terassiparveke. Mahd. ostaa naapuritalosta 2 autohallipaikkaa. Sovi esittely ja tee tarjous! E=F. Mh. 164.886,71 e. Vh. 168.000 e. Savonkatu 33-35 C. 7105902 KESKUSTA, KT 93 m² 2 mh, oh, k, kh, s, wc, vh, 2 p. Keskustan lähellä ylimmän kerroksen kulmahuoneisto, remontoitu kokonaan 2005. Tyylikäs valoisa asunto, oma sauna, keittiö avautuu isoon viihtyisään olohuoneeseen, 2 lasitettua parveketta. Talossa mm. putkija piharemontti tehty, ikkunat uusittu. Yhteistiloissa uima-allas. E=C 2007. Mh. 172.485,65 e. Vh. 177.000 e. Kauppalankatu 31. 7208228 VOIKKAA, KT 92 m² 4 h, k, p, s, wc. Ihastuttava, vaalea ja valoisa koti, joka remontoitu täysin. Kulmahuoneisto, näkymät kolmeen ilmansuuntaan. Tilava keittiö, jossa paljon säilytystilaa ja kiva pikkuikkuna lisänä. Oma sauna ja erillinen wc. Lasitettu parveke. E=G. Mh. 69.500 e. Voikkaantie 18 D. 7208261 INSPIROIDU UUDESTA ALUSTA ESKOLANMÄKI, KT 84 m² 2 mh, k, oh, wc, ph, p. Iso 6. kerroksen hyväkuntoinen kolmio. Yhtiössä merkittäviä isoja remontteja tehty: mm. käyttövesiputket ja viemärit sukitettu 2018, kattomuutos harjakatoksi, hissit, ikkunat, julkisivut. Keittiö ja kh remontoitu, lasitettu parveke. E=C 2007. Mh. 53.538,67 e. Vh. 68.000 e. Tolkkilankatu 7 B. 7202521 ESKOLANMÄKI, KT 84 m² 3 h, k, kh, wc, p. Hissitalon ylimmässä kerroksessa 84m² tilava huoneisto. Hulppeat näkymät parvekkeelta. Remontoi tästä oman näköisesi koti! D 2007. Mh. 17.625 e. Vh. 20.000 e. Tolkkilankatu 10 B. 7283883 ESKOLANMÄKI, KT 79,5 m² 3 h, k, p, kh, wc. Upeat maisemat 7. kerroksen lasitetulta parvekkeelta. Talossa hissi. Keittiökaapistot uusittu 1999, suihkukaappi. Sijoittajalle tässä asunnossa vuokralainen valmiina ja halukas jäämään. E=C. Mh. 40.000 e. Tolkkilankatu 2 B. 7197263 LEHTOMÄKI, KT 76,5 m² 3 h, k, s, p. Muuttovalmis, saunallinen kolmio 1984 valmistuneessa hissitalossa. Pintoja remontoitu n. 2 vuotta sitten ja ph/s v. 2018. Paikallisliikenne ja kauppa lähellä. E=F 2013. Mh. 68.659,72 e. Vh. 74.000 e. Ahventie 5. 7271606 LEHTOMÄKI, KT 67 m² 3 h, k, p. Täysin remontoitu, heti vapaa, viehättävä asunto metsän laidassa. Edullinen yhtiövastike. Tilava lasitettu parveke. E=F 2013. Mh. 58.027,58 e. Vh. 60.000 e. Haukitie 7 B. 7283748 JOKELA, KT 65 m² 3 h k, kh, p. Rauhallisella paikalla lähellä Jokelan palveluita pinnoiltaan remontoitu kolmio. Taloyhtiössä käyttövesiputket uusittu 2007. Länteen avautuva lasitettu parveke. E=E 2007. Mh. 64.000 e. Sairaalantie 5 C. 7259764 KUUSANKOSKI, KT 50 m² 2 h, k, p. Remontoitu läpitalon muuttovalmis keskustakoti Kuusankosken ytimessä. Keittiö ja pesuhuone remontoitu 2015, eteiseen asennettu uusi liukuovikomero 2015, makuuhuoneen komerot uusittu 2018. Lasitettu parveke. Sopii niin omaan käyttöön kuin sijoitukseenkin. E=G 2013. Mh. 55.500 e. Valtakatu 53-55 B. 7264381 KUUSANKOSKI, KT 46,5 m² 2 h, kk, s. Keskustassa luhtitalon alakerran asunto, johon esteetön kulku. Heti vapaa. Tilava lasitettu parveke. E=D 2007. Mh. 61.160 e. Vh. 67.000 e. Maunukselantie 22-24 A. 7205817 KELLOMÄKI, KT 46 m² 2 h, k, p. Putkiremontoidussa ja muutenkin paljon remontoidussa yhtiössä 2. kerroksen siisti kaksio. Kylpyhuone syksyllä täysin uusittu. Vaatehuone. Läpi talon huoneisto. Lasitettu parveke. Sopii hyvin myös sijoitukseen. Heti vapaa. E=G 2013. Mh. 37.475,61 e. Vh. 67.000 e. Kallantie 9-11 C. 7264975 KESKUSTA, KT 41 m² 1 h, kk, ph, p. Keskustan läheisyydessä muuttovalmis, reilunkokoinen yksiö. Iso lasitettu parveke. Pesutilat kaakeloitu. Asunto on ensimmäisessä kerroksessa, ei lainkaan rappuja. Helppo kulkea. E=F 2013. Mh. 37.298,08 e. Vh. 39.500 e. Mäenpäänkuja 3 B. 7253232 ESKOLANMÄKI, KT 33 m² 1 h, kk, ph, p. Ensimmäisen kerroksen yksiö, jossa keittiö päivitetty 2018. Iso lasitettu parveke. Omaan käyttöön tai sijoittajalle. Myyjä haluaa tarvittaessa jäämään pitkäaikaiseksi vuokralaiseksi. E=D 2007. Mh. 28.500 e. Sippolankatu 8 C. 7282930 KUUSANKOSKI, KT 29,5 m² 1 h, kk, p. Siisti, vapaa yksiö Kuusankosken keskustassa. Lasitettu parveke, laminaattilattiat. Kolmas kerros. Myös hyvä asunto sijoitukseen. E=F 2013. Mh. 23.253,46 e. Vh. 24.500 e. Itäinen Linjapuisto 13 B. 7238753 Asunto Asunto
Keskiviikkona 13.3.2019 4 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Yli puolet taloyhtiöiden vastuuhenkilöistä kertoo lisänneensä jätteiden kierrätystä viime vuonna. Joka kolmas taas arvioi, että jätteiden lajittelu lisääntyy tänä vuonna entisestään. Kiinteistöliiton jäsentaloyhtiöilleen suunnattuun jätehuoltoon ja kiertotalouteen liittyvään kyselyyn vastasi lähes 5 000 taloyhtiöiden edustajaa eri puolilta Suomea. MUOVIPAKKAUKSIA kierrättää 40 prosenttia vastaajien taloyhtiöistä. Pääkaupunkiseudulla osuus on muuta maata suurempi, 56 prosenttia. Kartonkipakkaukset lajitellaan jo 83 prosentissa taloyhtiöistä. Kaikkein säntillisimmin lajitellaan keräyspaperia, 95 prosenttia. Lhes yhtä moni lajittelee biojätteen. – Kaiken kaikkiaan taloyhtiön vastuuhenkilöillä tuntuu olevan selkeän myönteinen tahtotila jätteiden säntilliseen käsittelyyn ja kierrätykseenkin, toteaa Kiinteistöliiton pääekonomisti Jukka Kero. KOLME neljästä vastaajasta arvioi, että lajittelun ja kierrätyksen esteenä on kansalaisten välinpitämättömyys. Miltei kolmannes katsoi, että kulutustavarat on valmistettu liian lyhytkestoisiksi. Noin neljänneksen mielestä tiedonpuute jätehuollon tavoitteista ja merkityksestä on esteenä lajittelulle ja kierrätykselle. Yhtiötasolla reilu puolet vastaajista arvioi asukkaiden välinpitämättömyyden olevan haasteena kierrätyksen lisäämisessä. JOKA toinen taloyhtiö pitää mahdollisena lisätä muovipakkausten kierrätystä. Myös pienissä yhtiöissä muovipakkausten nykyistä suurempaan keräyspotentiaaliin uskotaan, sillä miltei puolet enintään kymmenen huoneiston taloyhtiöistä uskoi, että muovijakeen keräystä voi lisätä. Metallin, lasin ja pakkauskartongin kierrätystä uskoi pystyvänsä lisäämään 20–25 prosenttia pienten yhtiöiden edustajista. Kaikista vastaajista hieman runsas viidennes kertoi, ettei osaa sanoa, mitä jätejaetta heidän yhtiössä voitaisiin kerätä lisää. KIINTEISTÖLIITON kyselyn perusteella taloyhtiöissä nähdään erityisenä haasteena vuokralaisten ja liikehuoneistojen jätehuollon sovittaminen muun taloyhtiön ja sen osakkaiden velvoitteisiin sekä käytäntöihin. Taloyhtiöissä halua kierrättää ASUMINEN Tietoa kierrätyksestä kaivataan lisää. ” Kaikkein säntillisimmin lajitellaan keräyspaperia. u?? Kevään yhtiökokouskausi on jo käynnissä, ja yksi varsinaisen yhtiökokouksen tärkeimmistä asioista on hallituksen valitseminen. Kiinteistöliiton viime vuonna tekemän selvityksen mukaan taloyhtiöiden hallitukset ovat miesvaltaisia, ja naisia niissä on vain noin kolmannes. – Naisille on tilausta taloyhtiöiden hallituksissa. Siellä heillä olisi mahdollisuus vaikuttaa taloyhtiön asioiden hoitamiseen, asumisviihtyvyyteen ja omaisuuden arvoon, sanoo Kiinteistöliiton apulaispäälakimies Kristel Pynnönen. Pynnösen mukaan hallitustyöskentelyyn osallistuakseen tarvitse olla kiinteistönpidon tai rakennusalan osaaja. Hallituksen jäsenen tärkein ominaisuus on kiinnostus omasta taloyhtiöstä. Tärkeää on tahto toimia taloyhtiön parhaaksi ja myös kiinnostus ottaa asioista selvää. Erilaisista näkökulmista on ehdottomasti hyötyä taloyhtiöiden hallitustyöskentelyssä. Enemmän naisia taloyhtiöiden hallitukseen u?? Yhä useamman vanhuksen kohdalla asumisen tarpeet, toiveet ja todellisuus eivät kohtaa. Monet ikäihmiset joutuvat pärjäämään yksin ja ilman apua vanhassa, kunnostusta vaativassa omakotitalossa kaukana palveluista ja lähiomaisista. Eläke ja voimat eivät riitä kiinteistön ja sen pihapiirin kunnossapitoon, mutta mahdollisuutta vaihtaa asumismuotoa helpompaan ei ole. Erityisen vaikea tilanne on muuttotappioalueilla, harvaan asutuilla alueilla ja syrjäseuduilla asuvilla vanhuksilla, joiden kotitaloille ei ole lainkaan kysyntää. Asumiskulujen jatkuva nousu tekee tilanteesta entistä vaikeamman. – Omasta pitkäaikaisesta kodista luopuminen on iso päätös. Siksi sitä siirretään mahdollisimman pitkälle, jolloin sekä kodin että sen omistajan kunto ehtii huonontua liikaa. Ongelma tulee vain pahenemaan, sanoo SpKodin toimitusjohtaja Jukka Rantanen. Moni vanhus on oman kodin loukussa Yli puolet taloyhtiöiden vastuuhenkilöistä kertoo lisänneensä jätteiden kierrätystä viime vuonna. TEIJA PIIPARI puh. 050-5733823 www.rp-muuronen.fi antero.muuronen@rp-muuronen.fi RAKENNUSPALVELU MUURONEN KY ME RAKENNAMME Asunto Asunto
Keskiviikkona 13.3.2019 5 Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV, Kauppalankatu 6 Kouvola, p. 050 441 0765 Olemme Facebookissa: Kiinteistömaailma Kouvola Kaikki esittelymme ja kohteemme löydät www.kiinteistomaailma.fi/kouvola Sovi oma esittelyaikasi! Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Juhani Lupunen, myyntipäällikkö, LKV 050 301 6704 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Ulla Aittoniemi, myyntineuvottelija 044 730 1670 Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 Tarjouskauppa-kohteen tunnistat tästä merkistä. Tarjouskaupassa tarjoukset tehdään lähtöhinnasta ylöspäin. ESITTELEMME SUNNUNTAINA 17.3.2019 Kouvola Inkeroinen kt 30 m2 1h, kk, kh. Inkeroisten keskustan tuntumassa 3.kerroksen valoisa, toimiva, heti vapaa yksiö. Keittiö uusittu 2000-luvulla ja kylpyhuone 1998. Huoneistolla ranskalainen parveke lounaaseen. G2014. Mh. 22.000 €. Keskustie 7 B 17. Es. su. 13.00-13.30 Hurmalainen 1234748 Kouvola Kuusankoski kt 48,50 m2 2h, kk, p. Sijoittajalle tai omaan käyttöön tiloiltaan toimivapohjainen kaksio, muuttovalmis koti hissitalon kolmannesta kerroksesta. Lasitettu parveke etelään. Kävelymatka Kuusankosken palveluihin. Lenkkipolut lähellä. Tähän pääset muuttamaan nopeasti. D2013. Mh. 40.486,62 €. Vh. 42.000 €. Hakakuja 4 A 8. Es. su. 13.00-13.30 Aittoniemi 1240593 Kouvola Kotiharju kt 49 m2 2h, k, kh, p. Kävelymatkan päässä keskustasta, Kotiharjussa siistikuntoinen, valoisa, vaaleasävyinen, ensimmäisen kerroksen (8 porrasta) kaksio. Rauhalliset näkymät piha-alueelle. Lattiat tammiparkettia. Heti vapaa koti käyttöösi hyvältä alueelta. G2015. Mh. 48.634,59 €. Vh. 55.000 €. Kiveliöntie 1 B 14. Es. su. 13.4514.15 Aittoniemi 1247135 Kouvola Eskolanmäki kt 76 m2 3h, k, p. Hissitalon 5. kerros, valoisa kulmahuoneisto, lasitettu länsiparveke, lattiat laminaattia (2019) seinät maalattu/tapetoitu (2019), kylmäkoneet uusittu (2019). Tilava vaatehuone. Asunto on hyvässä kunnossa. F2014. Velaton lähtöhinta 39.000 €. Asunto voidaan myös vuokrata. Sippolankatu 6 B 38. Es. su. 15.45-16.15 Vauhkonen 1245574 Kouvola Eskolanmäki kt 84 m2 3h, k, kph, lasitettu parveke. Eskolanmäessä siistikuntoinen, valoisa, tilava kolmio hissillisen talon ylimmässä kerroksessa. Lasitettu parveke länteen. Koulu, päiväkoti, kauppa, ulkoilureitit kaikki aivan lähellä. Eluokka C2013. Velaton lähtöhinta 39.000 €. Tervetuloa tutustumaan ja tekemään tarjous. Tolkkilankatu 6 B 40. Es. su. 12.00-12.30 Hurmalainen 1238885 Kouvola Valkeala kt 88,5 m2 3h, k, s. Jokelassa, Valkealassa, maantasolla, viihtyisän kodikas saunallinen kolmio omalla sisäänkäynnillä. Huoneisto muutettu asuinkäyttöön v. 2007 ja remontoitu v. 2008. Tule tutustumaan uuteen kotiisi. F2014. Mh. 67.130,36 €. Vh. 69.000 €. Jokelantörmäntie 4 G 25. Es. su. 15.45-16.15 Hurmalainen 1244184 Kouvola Inkeroinen okt 107 m2 4-5 h, k, kph, s, wc. Inkeroisista Sinulle kaunis, valoisa, mittavasti v. 2009-2010 remontoitu 1977 rakennettu koti, omalla 1271 m2 tontilla. Tilava terassi ja suihkulähde puutarhamaisessa pihapiirissä. Ihastuttava koti on koulun läheisyydessä ja soveltuu mainiosti lapsiperheelle. Tähän voit muuttaa ilman suurempia remonttihuolia. Ei lain ed. etod. Mh. 135.000 €. Hirvisuontie 12. Es. su. 13.45-14.15 Hurmalainen 1243320 Kouvola Kuusankoski okt 111 m2 4h, k, khh, kph, s. Tälläisestä kodista olet haaveillut. Paloharjussa, omalla 1357 m2 kulmatontilla, nuorekas, valoisa, avara, hyväkuntoinen, kaunis koti. Tähän kotiin voit muuttaa huoletta ilman suurempia remontteja. Varaava takka ja tilava pihapiiri tuovat asumisviihtyvyyttä. Lämmin autotalli ja varastotilaa. Tähän kotiin et voi olla ihastumatta. E2019. Mh. 169.000 €. Otavantie 15. Es. su. 14.45-15.15 Hurmalainen 1246445 Kouvola Vahtero okt 129 m2 3mh, k, rt, oh, tkh, khh, psh, s, wc 2 kpl. Kaunis tiiliverhoiltu tilava talo rauhallisella Vahteron pientaloalueella. Tilava kahden auton talli, helppohoitoinen piha. Ei lain ed. etod. Mh. 195.000 €. Nietoskatu 16. Es.su. 14.0014.30 Vauhkonen 1242464 Kouvola Ravilehto okt 144 m2 4h, k, rt, tkh, khh, s, ph. Lähes uudenveroinen talo, jossa asumiskustannukset todella edulliset, talossa tulipesiä sekä ilmalämpöpumppu, huoneet yhdessä tasossa, tilava kahden auton autotalli, jossa mm. keittiöpiste ja wc, kesäkeittiö ja varasto. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 207.000 €. Ravilankaari 13. Es. su. 13.00-13.30 Vauhkonen 1215352 Kouvola Pyydysmäki okt 148 m2 7h, k, s. Kaunis Airi Penttilän suunnittelema valkotiili talo, vapautuu ensimmäisiltä omistajilta. Aurinkoinen, suojaisa ja hyvin hoidettu ja kokonaan aidattu piha. Talossa 7 h, k, saunatilat, edullinen kaukolämpö + varaava takka, hyvät aputilat. Hyvät ulkoilumaastot vieressä. Tässä erinomainen asunto lapsiperheelle. Talosta on tehty kattava Raksystemsin kuntoarvio. Eluokka D2017. Velaton lähtöhinta 182.000 €. Kärppätie 2. Es. su. 15.00-15.30 Vauhkonen 1202727 ESITTELEMME MAANANTAINA 18.3.2019 Kouvola Ravikylä kt 39,5 m2 1h, alkovi, kk, kph. Ravikylässä Sinulle, vaikkapa ensiasunnoksi tai sijoitukseen, hissitalon 6.kerroksen viihtyisä, valoisa koti, joka vapautuu sopimuksen mukaan. Kotiin uusittu pinnat ja keittiö v. 2012. Alkovellisessa yksiössä ikkunat itään. Tartu tilaisuuteen. Eluokka F2014. Velaton lähtöhinta 30.000 €. Kyllikintie 6 as 28. Es. ma. 17.00-17.30 Hurmalainen 1220716 Kouvola Ravikylä kt 57 m2 2h,k,kph, lasitettu parveke. Sinulle valoisa koti Ravikylästä hissitalon 4. kerroksesta vaikkapa ensiasunnoksi. Taloyhtiössä on tehty paljon remonttia ja taloyhtiössä on myös kuntosali. Etelään suuntautuvalta lasitetulta parvekkeelta rauhaisat näkymät metsään. Eluokka D2013. Mh. 49.539,62. Vh. 55.000 €. Kyllikintie 4 as 19. Es. ma. 16.30-17.00 Hurmalainen 1233401 SOPIMUKSEN MUKAAN ESITTELEMME Kouvola Kellomäki kt 18 m2 Toimisto. Virallisesti toimisto, mahdollisuus muuttaa asunnoksi. G2014. Velaton lähtöhinta 27.000 €. Pääportinraitti 4 C 20. Pyydä esittely! Lupunen 1244465 Kouvola Kuusankoski kt 24 m2 1h, kk. Heti vapaa parvekkeellinen yksiö. Tässä sijoittajalle hyvä kohde. Eluokka F2014. Mh. 24.866,03 €. Vh. 26.000 €. Itäinen Linjapuisto 15 SA 20. Sovi esittely! Lupunen 1231924 Kouvola Kuusankoski kt 53,5 m2 2h, k, p. Melkunmäessä toisen kerroksen siistikuntoinen kaksio. Tämä koti on heti vapaa sinulle. Ilta-auringosta voit nauttia luoteeseen päin olevalta lasitetulta parvekkeelta. Eluokka E2014. Velaton lähtöhinta 29.000 €. Tähtikatu 32 B 26. Sovi esittely! Hurmalainen 1208011 Kouvola keskusta kt 64 m2 3h, k, p. Ydinkeskustan hissitalon kahdeksannesta kerroksesta hyväkuntoinen heti vapaa kolmio. Eluokka D2013. Mh. 77.573,60. Vh. 110.000 €. Torikatu 2 as 61. Sovi esittely! Lupunen 1242264 Kouvola Kuusankoski kt 73 m2 3h, k, lasitettu parveke. Kuusankosken keskusta Ekholmintie 1, KÄYTTÖVESIPUTKI -JA VIEMÄRIREMONTTI tehty. Sekä erittäin paljon muutakin remonttia. Asiallinen kodikas asunto keskustasta. vapautuu nopeastikin. F2014. Velaton lähtöhinta 52.000€. Ekholmintie 1 C 22. Ota yhteys esittelystä Lupunen 1240713 Kouvola Valkeala kt 73,5 m2 3h, k, kph, s, p. Pidätkö uimisesta ja talvisinkin kalastamisesta? Nyt Sinulla on oiva tilaisuus omistaa koti aivan Lappalanjärven läheisyydestä Valkealan Jokelassa. Viihtyisä, hyväkuntoinen koti kerrostalon 2. kerroksessa, josta tilava lasitettu parveke aukeaa etelä-kaakon puustomaiseen suuntaan. Koti remontoitu kokonaisuudessaan v. 2003, jolloin kylpyhuoneen yhteyteen on myös tehty pieni sauna. Eluokka D2013. Mh. 69.000 €. Tervetuloa tutustumaan. Jokelantörmäntie 5 B 14. Sovi esittely! Hurmalainen 1235493 Kouvola Kuusankoski kt 75 m2 3h, k. Hissitalon ensimmäisen kerroksen läpitalon huoneisto. Lasitettu parveke. G (2014). Mh. 49.000 €. Heinosenkuja 3 A 1. Sovi esittely! Lupunen 1209885 Itti Kausala kt 100 m2 3h, k, s, khh, kph. Hieno saunallinen huoneisto Kausalan keskustan pääkadun varrelta. Käynti huoneistoon torin puolelta. Esittelyt sopimuksen mukaan. Eluokka E2013. Mh. 108.000 €. Kauppakatu 16 as 9. SOVI ENSIESITTELY! Lupunen 1245426 Kouvola Kuusankoski kt 105,5 m2 4h, k, s, khh, 2 wc, terassi, lasitettu parveke, lämmin at. Upea valoisa huoneisto aivan Kuusankosken keskustasta. 2011 valmistuneen hissitalon ylimmästä kerroksesta. Huoneistolla kattoterassi ja suuri lasitettu parveke. Hienot näkymät mm. Kymijoelle. Huoneistolle kuuluu tilava lämmin autotalli, jonka ovi toimii kaukosäädöllä. E2014. Mh. 369.000 €. Keskusaukio 3 A 22. SOVI ENSIESITTELY! Lupunen 1247401 Kouvola Tornionmäki okt 76 m2 4h, k, s. Tornionmäessä palveluiden läheisyydessä v. 1955 valmistunut koti, jota viime vuosina remontoitu ja uusittu sisätiloiltaan. Nurmikkoinen, rauhallinen 805 m2 tontti. Kellarikerroksessa runsaasti varastotilaa. Ei Etod. Mh. 98.000 €. Hongistontie 39. Sovi esittely! Hurmalainen 1201079 Kouvola Myllykoski okt 85 m2 5h, kk, psh, s, wc. Kurkisuolla Myllykoskella v. 1966 valmistunut valoisa, viihtyisä koti, suojaisella omalla 1016 m2 tontilla. Kotiin tehty mittavia remontteja 2010-luvulla mm. vesikate, käyttövesiputket, viemärien sukitus. Toimiva pohja. Tule tutustumaan ja tee itsellesi oma uusi koti. Ei lain ed. etod. Vh. 75.000 €. Pekantie 24. Sovi esittely! Hurmalainen 1232541 Kouvola Koria okt 130 m2 4h, k, khh, kph, s, 2 x wc. Korian Napalta Sinulle uusi koti, joka on rakennettu v. 1994. Omalla, lähes luonnonmukaisella, 1188m2 tontilla, hirsirakenteinen, viihtyisä koti kahdessa kerroksessa. Viihtyvyyttä luo myös Tulikiven varaava takka ja pihapiirissä grillikota. Ei lain ed. etod. Mh. 154.000 €. Rinnetie 21. Sovi esittely! Hurmalainen 1208608 Kouvola Valkeala okt 164 m2 3mh, oh, k, khh, kph, pukuh, s, askarteluh. Laajasti remontoitu kodikas talo, Valkealan kirkonkylän keskustassa. Ei lain edellyttämää energiatodistusta. Mh. 179.000 €. Pitkäpolku 10. SOVI ENSIES. Lupunen 1236184 Kouvola Rautjärvi vapaa-ajan asunto 60 m2 2h,tupakeittiö,suihku/khh/wc,eteinen. Erillinen rantasauna. Ympärivuotiseen käyttöön viehättävä kiinteistö. Hyväkuntoiset remontoidut rakennukset. Päärakennuksessa suihku ja wc. Rantasaunarakennus. Varastorakennus. Puuliiteri. Vesiosuuskunnan vesi ja viemäri. Tasainen nurmikkotontti Rautjärven rannalla. Velaton lähtöhinta 135.000 €. Rantosentie 56. SOVI ENSIESITTELY! Lupunen 1246919 Kouvola keskusta LT 136 m2 Kouvolan ydinkeskustassa, katutasossa tilava liikehuoneisto+kellari 167,5 m2. Tiloissa toiminut useita vuosia ravintola. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 50.000 €. Keskikatu 6 LH01. Sovi esittely! Vauhkonen 1246732 Kouvola Kuusankoski LT 137 m2 Kuusankosken keskustassa, erinomaisella paikalla heti vapaa katutason liikehuoneisto ja varastotila. Hyvät parkkipaikat oven edessä. C2013. Velaton lähtöhinta 49.000 €. Pallokentäntie 4. Sovi esittely! Vauhkonen 1229770 Kouvola Kolarinmäki 910 m2 Sali+erillisiä huoneita 7 kpl, laitoskeittiö, 2 asiaka swc:tä, inva wc+3 wc ja varastotiloja. Jämäkkä vuonna 1963 rakennettu Kymintehtaan entinen seurakuntatalo. Kauniilla paikalla mäntyjen keskellä. Ideoi hyväkuntoiselle rakennukselle uutta käyttöä! Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 120.000 €. Kolarintie 22. Sovi esittely! Vauhkonen 1173595 Mäntyharju, Halmeniemi huvilava/tanssilava Perinteinen Tommolan tanssilava, erittäin kauniilla paikalla Korpijärven rannalla. Tässä hyvät puitteet yrittämiselle. Portit auki ja tanssit käyntiin. Rakennuksessa uudehkot wc-tilat, iso lava, baari ja myyntipisteitä. Paikkaa voi myös kehittää rakentamalla kolme lomarakennusta ja tarvittavat apurakennukset. Kokonaisrakennusoikeus 400 m2. Mh. 295.000 €. Kivilahdentie 57. Sovi esittely! Vauhkonen 1239741 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN ESITTELEMME SUNNUNTAINA 17.3.2019 ESITTELEMME MAANANTAINA 18.3.2019 Asunto Asunto
Keskiviikkona 13.3.2019 6 Tässä.? on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. Lataa sovellus App Storesta tai Google Play -kaupasta ja pysyt ajan tasalla missä tahansa liikutkin! Tässä.? – Paikallinen kaikkialla. YHTEISTYÖSSÄ: Kiinteistö Parikka LKV Hallituskatu 7 A, 45100 Kouvola P. 040 522 1427 www.smparikka.fi ja www.oikotie.fi ESITTELYSSÄ KT Kvl Keskusta 60 m² Salpausselänkatu 32 A 5 Hissi 3/5 krs 3h+k+kph+vh+p (lasitettu). Energialuokka G. MH 73440 € VH 79000 €. Ensiesittely 17.3 klo 13-13:30 Oikotie nro 14896829 KT Kvl Inkeroinen 56 m² Jokipellontie 4 A Hissi 5/6 krs 2h+k+kph+wc+p (lasitettu kaakko). Energialuokka F. MH 45000 € VH 48553 € Oikotie nro 14764636 SOVITAAN ESITTELY KT Kvl Inkeroinen 56 m² Jokipellontie 4 Hissi 6/6 krs 2h+k+kph+vh+p (lasitettu kaakko). Energialuokka F. MH 54841 € VH 57000 € Oikotie nro 14885538 KT Kvl Inkeroinen 70 m² Asematie 17 D 3/3 krs 3h+k+kph+p (lasitettu länteen). Energialuokka G. HP 38000 € Oikotie nro 14886195 KT Kvl Inkeroinen 58,5 m² Keskustie 3 A 3/3 krs 2h+k+kph+p (lasitettu). Energialuokka G. MH 22889 € VH 47000 €. Oikotie nro 14898697 KT Kvl Inkeroinen 34,5 m² Keskustie 1 B 2/3 krs 1h+kk+kph. Energialuokka G. MH 23000 € VH 23667 € Oikotie nro 14871690 KT Kvl Inkeroinen 60 m² Keskustie 15 A 1/4 kerros 2h, k, kph/wc, p (lasitettu länteen). Energialuokka G, MH 36000 € VH 36310 € Oikotie nro 14736526 KT Kvl Myllykoski 54,5 m² Viialantie 6 B 2/3 kerros läpitalon 2h,k,vh,kph/ wc,p (lasitettu etelään). Energialuokka G. MH 25000 € VH 29191 € Oikotie nro 14750910 KT Kvl Eskolanmäki 84 m² Tolkkilankatu 10 B Hissi 3/6 kerros läpitalon 3h, k, kph, wc, p (lasitettu länteen) Energialuokka D. HP 47000 € Oikotie nro 14633096 OKT Kvl Ojamaa 120 m² Ojamaanmutka 77 4h,k,kh,kph,s,2wc, katettu terassi, autotalli. Oma tila 2460 m² Energialuokka F. HP 115000 € Oikotie nro 14760967 OKT Kvl Anjala 80 m² Kymijoentie 18 4h, k,kph/wc. Ulkorak: sauna, varasto. Oma tila n. 1404 m². Ei lain ed. e-tod. HP 40000 € Oikotie nro 14716262 OKT Myrskylä 235 m² Keskustie 6 2 Asuinkerrosta sekä kellarin kattava omakotitalo: 11h, 2k, 3wc, parveke, kph, kodinhoitohuone,pukuhuone, sauna + paljon lämmintä varastotilaa. Ulkona grillikatos. Oma tila 1330 m². Ei lain ed. e-tod. HP 115000€. Oikotie nro 14757887 KT Kvl Myllykoski 71,5 m² Viialantie 5 1/3 kerros 3h,k,vh,kph,wc,s. Energialuokka F, HP 77000 € Oikotie nro 14765334 KT Kvl Inkeroinen 96,5 m² Aravatie 4 A 2/3 kerros 3h,k,kph,p. Energialuokka G, MH 20000,00 € VH 61704 € Oikotie nro 14831925 KT Kvl Inkeroinen 99,7 m² Aravatie 6 A 3/3 kerros 4h,k,kph,p. Energialuokka G, MH 20000,00 € VH 63087 € Oikotie nro 14831960 PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY keskiviikkona 10. huhtikuuta Varaukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi Katso kohteet ja varaa oma esittelyaikasi: Asuntoilm oittelua PK:ssa joka toinen viikko, jättinumer o kerran kuussa! Asunto Asunto huoneistokeskus.fi spkoti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS aninkainen.fi kotikulmalkv.fi kiinteistomaailma.fi kotikentta.fi smparikka.fi toppilalkv.fi Asunto Asunto
Keskiviikkona 13.3.2019 7 TOIMITUS Oikea hinnoittelu on myyntiprosessin alusta asti nykytilanteessa erittäin tärkeää, kertoo myyntijohtaja Airi Laakso Kouvolan Huoneistokeskuksesta. – Kaupan jälkeen ostajilta kysyttäessä valintaan vaikuttavista tekijöistä nousi tutkitusti tärkeimmäksi asunnon hinta-laatusuhde. Eli oikea hinta-arvio on yksi onnistuneen asuntokaupan kulmakivistä. Myyntihinnan arvioiminen perustuu moneen seikkaan, kuten lähialueen toteutuneisiin hintoihin, kulloiseenkin kilpailutilanteeseen sekä asunnon kuntoon ja ominaispiireisiin. – Myyjän on hyvä muistaa, ettei paras hinta-arvio aina tarkoita samaa kuin korkein hinta-arvio. Ammattitaitoinen välittäjä on aina valmis perustelemaan hintaarvionsa, joten arvion tueksi välittäjältä kannattaa pyytää nähtäväksi tilastotietoa toteutuneista kauppahinnoista ja kilpailutilanteesta, Laakso toteaa. ASUNNON hinta-arvioon vaikuttavat lukuisat seikat. Kiinteistönvälittäjillä on käytössään hintaseurantapalvelu, josta he saavat tiedot asuntojen toteutuneista hinnoista. – Tilastot ovat merkittävä, joskaan ei ainoa osa hinta-arvion muodostamisessa. Ammattitaitoinen kiinteistönvälittäjä osaa arvioida alueellisen hintatason sekä markkinoiden kilpailutilanteen. Ehkä vaikein osa hinta-arvioita on asunnon ominaispiirteiden ja kunnon huomioinen. Ominaispiirteitä arvioidessa tulee ottaa huomioon monia seikkoja, kuten pohjaratkaisun toimivuus, säilytystila, asunnon materiaaliratkaisut, piha ja vaikkapa ikkunoista avautuva maisema. Asunnon nykykunnon lisäksi huomioida mahdolliset tulevat remontit. – Taloyhtiössä tulee huomioida myös taloyhtiön kunto. Internetissä on tarjolla joukko asuntojen hinta-arviosivuja, mutta hinnoittelurobotit perustuvat lähinnä tilastotietoihin, eikä niissä ole mahdollista ottaa huomioon erityispiirteitä ja kuntoa. Tämän vuoksi on turvallisinta jättää hinta-arvion teko ammattilaisille. KÄYTETTYJEN kerrostalokaksioiden keskineliöhinta oli Kouvolassa viime vuonna 1 130 euroa. Kouvolan alueella on nyt runsaasti tarjontaa, ja puolet myynnissä olevista asunnoista on perheasuntoja, joissa on kolme huonetta tai enemmän. – Tulevasta asuntokauppavuodesta ennustetaan tulevan hyvin samankaltainen kuin vuodesta 2018. Kouvola seutu kärsii jonkin verran teollisuuden ja sen työpaikkojen puutteesta. Kaupungin sisällä lyhyilläkin välimatkoilla saattaa syntyä merkittäviä eroja kauppahinnoissa. Remonttia kaipaaville asunnoille ja kiinteistöille olisi ostajia lisääntyvässä määrin, mutta lainanannon ja remonttilainojen tiukkuus hidastaa huonompikuntoisten asuntojen kauppaa. Lainahanat ovat usein kiinni remontinosuudelle, joka on osaltaan vaikeuttamassa korjausta vaativien kiinteistöjen kauppaa. LAAKSON mukaan perheet uskovat jälleen omakotiasumiseen. Omakotija rivitalojen kysynnän piikki ajoittuu tyypillisesti keväälle ja alkukesään. – Kysyntä kohdistuu eniten lähellä keskustoja sijaitseviin uudehkoihin hyväkuntoisiin pientaloihin. Pientalouudisrakentamisen kohonnut hinta ohjaa myös perheitä hankkimaan valmiita uudehkoja omakotitaloja. Kauppa käy kun hinta on kohdallaan ASUNTOBISNES Oikea hinnoittelu takaa onnistuneen asuntokaupan. ” Perheet uskovat jälleen omakotiasumiseen. Airi Laakso Omakotija rivitalojen kysynnän piikki ajoittuu tyypillisesti keväälle ja alkukesään. TEIJA PIIPARI Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi . kuva haaralankuja 5 OKT,Ksnk, Haaralankuja 5 , 4h+k+s+2wc n.132,0 m2+ lämmin työtila n.23,6 m2+autotalli, katos ja varasto ka 213,0 m2, lisäksi grillikota. -84 rak. 2000-luvulla mittavasti remontoitu täystiilitalo, mm. laadukas tilava keittiö jossa puuhella ja leivinuuni, katto, sauna ym. uusittu. Mahdollisuus esim.kotona työskentelevälle; lämmin työtila johon käynti katetun terassin kautta. Kuntotarkastus 2018. Ei lain ed.e-tod. Mh.168 000 €. Es.13-13.30 14857343 kuva haukantie 7 OKT, Ksnk, Haukantie 7 , 3-4h+k+s n.110,0 m2+ autotalli ja varasto, ka n.148,0 m2. Mm. käyttövesiputket, lämmitysmuoto, pesutilat ym. remontoitu. Vapautuu nopeasti. Lähes luonnonvarainen oma t. 926 m2. Ei lain ed.etod. Mh.79 000 €. Es.13.45-14.10. 14070005. OKT, Ksnk, Teerimäentie 22 , 3h+k+wc n. 80,0 m2+ veranta ja tilava vintti johon mahd.rak.lisätilaa + saunatilat ja autotalli kellarikrs. Rv.-62, 1,5 krs, valoisat tilavat huoneet, keskuslämmitys, uusi ”sähkökattila”, ikkunat uus. ym. Oma puutarhat.1238 m2. Ei lain ed.e-tod. Mh.74 000 €. Es.13-13.25. 14752196. RT, Koria, Lammentie 2 A , 2h+k+s 60,0 m2+ terassi, varasto ja autokatospaikka. Hyvä päätykaksio -89 valm.talossa luonnonläheisellä paikalla päättyvän asuntokadun viimeisenä. Läheinen lampi on kesäisin viihtyisä virkistäytymispaikka ja lenkkipoluille pääsee ihan nurkalta. Kaakeloitu pesutila, erill.wc, juuri uusittu laminaattilattia ym.(C2009) Mh. 77 000 €. Es.12-12.25 14876605 KT, Ksnk, Killingintie 3 B , 3h+k 77,5 m2+ katettu patio. Tilava ja siisti alimman krs:n pääty -83 valm. talossa, esteetön kulku. Iso kaakeloitu kph jossa ikkuna ja tilaa pyykkihuollolle, tilava keittiö runsain kaapistoin, ym. Mm.ikkunat uusittu ja asunnon osalta maksettu. (F2014) Mh. 59 500 €.Es.15.10-15.35 14871556 KT, Ksnk, Kuntal antie 1-3 A , 3h+k 75,0 m2+ lasitettu parveke. Valoisa ylimmän, 3.krs as. Tilavat huoneet, iso kph ja erill. wc, vh + kaapistot. Mm.putket ja ikkunat uusittu. (F2014),Mh. 57 000 €, Vh.59 500 €. Es.14.30-14.55. 14735211 KT, Ksnk, Valtakatu 53-55 D , 2h+k 60,0 m2+ lasitettu eteläparveke. Valoisa hyvä 2.krs:n kaksio vapautuu nopeasti, helppo vuokrata tarvittaessa. (G2014) Mh.44 000 €, Vh.46 000 €. Es.13.55-14.20. 14762028 KT, Ksnk, Kinoraitti 1 , 2h+k+s 53,5 m2+ tilava lasitettu parveke. Viihtyisä hyvä saunallinen asunto -89 rak.hissitalon 4.krs. Esteetön kulku. (A2010) Mh.71 000 €. Es.14.45-15.10. 14826643. kuva puistokuja 3 KT, Ksnk, Puistokuja 3 , 2h+k+s 51,0 m2+ tilava lasitettu parveke. Siisti muuttovalmis 2.krs:n asunto -89 valm. hissitalossa. Esteetön kulku. Mm.keittiö remontoitu, ikkunall.sauna, erill.wc ym. (G2014) Mh. 74 855 €, Vh. 75 000 €. Es.15.25-15.50. 14855633. KT, Kvl, Sippolankatu 11 A , 1h+k 39,0 m2+ lasitettu parveke sisäpihan puolelle. Pintaremontoitu valoisa yksiö hissitalon 4.krs. Mm.kph kaakeloitu, laminaattilattia, uudet keittiökalusteet ym. (F2014). Helppo vuokrata tarvittaessa! Mh. 31 000 €, Vh.33 200 €. Es.1212.25.14807595 KT, Ksnk, Hevoslammentie 4 A , 1h+kk 31,0 m2+ parveke. Siisti remontoitu 1.as.krs yksiö, helppo vuokrata tarvittaessa. Mittavasti remontoitu talo. (G2015) Mh.25 380 €, Vh. 27 000 €. Es. 16.15-16.40. 14842614 Sopimuksen mukaan kuva haukjärventie 194 B OKT, Valkeala, Haukjärventie 194 B , 4h+k+s+khh+2wc 106 m2/ 121 m2, -07 rak. vähän asuttu hyvä hirsitalo Haukjärven rantamaisemassa. Hyvä pohjaratkaisu, järvinäkymä, khh:sta käynti ulos terassille, siistit pinnat, laadukas koneistus, kivitasot ym. Vesikiertoinen lattialämpö, varaava takka. Viihtyisä tilava grillikatos, autotalli/-katos ja aitta erillisessä piharakennuksessa. Oma tila 6870 m2, pääosin luonnonvarainen, helppohoitoinen piha, kiviaidalla tuettu rinne, kaunis koivikko kasvamassa. (C2018) Mh.250 000 €. 13724022. kuva Metsälehmuksentie 8 PT, Ksnk, Metsälehmuksentie 8 , 2h+k+s+2wc n.67,0 m2, 1900-luv.alkupuolella rak.paritalon länsipääty jossa asut kuin omakotitalossa. Sähkölämpö + varaava takka. Omat kulutusmittaukset, edulliset asuinkulut. Oma t.1088 m2 idyllisellä Naukion pientaloalueella. Ei lain ed.e-tod. Mh.68 000 €. 14900997. kuva Naavatie 12 J RT, Kvl, Naavatie 12 J , 3h+k+s 82,0 m2, nopeasti vapautuva tilava rt-koti rauhallisella luonnonläheisellä paikalla asuntokadun viimeisenä, n.5km Kvl:n keskustaan. Persoonallinen arkkitehdin suunn. pohjaratkaisu, tilat porrastettu. Autotalli sisältyy. (F2015) Mh.82 000 €.14904601 KT,Kvl, Kyllikintie 2 , 2h+k 57,0 m2+ lasitettu parveke. Valoisa kulmahuoneisto hissitalon 3.krs. Vuokrattu. (D2013) Mh.36 816 €, Vh.42 000 €. 14876360 KT, Ksnk, Maunukselantie 7 B , 2h+k 56,5 m2+ lasitettu parveke. Erittäin siisti, muuttovalmis läpitalon as. hissitalon 4.krs, mittavasti remontoidussa talossa. (F2014) Mh.48 118 €, Vh.58 000 €. 14892393. KT, Valkeala, Jokela, Rantakaari 1 B , 2h+k 53,0 m2+ leveä parveke. Siisti 2.krs kulmahuon. Mm.iso ikkunall. vh, kauniit liukuovikaapistot asennettu, keittiö uudistettu.(E2013) Mh.32 633 €, Vh.41 000 €. 14828241. Esittely su 17.03 KODINVAIHTO MIELESSÄ? KUTSU MEIDÄT KÄYMÄÄN. Kymenlaakson OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Kouvolankatu 16, Kouvola p. 010 257 7450 Isojen päätösten takana on ammattitaitoinen ja luotettava kumppani. Tehdään yhdessä unelmistasi totta. Saat kumppaniksesi jo yhdeksänä vuonna Suomen luotetuimmaksi arvostetun kiinteistövälitysketjun. Tutustu meihin ja kohteisiimme op-koti.fi, etuovi.com ja oikotie.fi Jukka Sorvo Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 0400 653 137 Maria Sharp Kiinteistönvälittäjä LKV, KED 040 869 1122 Virpi Askonen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 0400 653 135 Tiina Väinämö Kiinteistönvälittäjä LKV 0400 777 933 Arto Kurvinen Myyntipäällikkö LKV, RKM 0440 651 741 Tanja Jokela Myyntisihteeri 010 257 7450 Välityspalkkiomme on 4,96 % (4 % + alv 24 %) velattomasta kauppahinnasta tai sopimuksen mukaan. Minimihinta 3000,00 € (2419,35 € + alv 24 %). Asunto Asunto
Keskiviikkona 13.3.2019 8 Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.fi /kouvola Merrankuja 2, 47400 Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Kouvolan Kotikeskus Oy 30 v. Eija Leinivuo Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Tarja Paavolainen LKV 040 530 7444 Juha Tapiola LKV, ITS 0400 723 185 Esa Lehtinen LKV 040 708 0109 Riina Leinivuo myyntineuvottelija 0400 532 288 Janina Holopainen harjoittelija 050 917 7510 Kouvolan Kotikeskus Oy Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto ESITTELEMME SUNNUNTAINA 17.3. sähköpostit: etunimi.sukunimi@spkoti.fi Kuva: Sydänmaantie 2 OKT Kvl Tornionmäki 4h, k, psh, s, at, varastot 100/177 m2. Muuttovalmis koti, joka on läpikäynyt kokonaisvaltaisen sisäja ulkopuolisen remontin vuosina 2017-19. Varaava takka, ilmal.pumppu, hyvä huonejärjestys. Oma tontti 733 m2. Ei e-tod. Mh 148 000€ ES 13.30-14 Sydänmaantie 2, Tapiola 9711919 Kuva: Lahnatie 1 G RT Kvl Lehtomäki 3h, k, s, kph, wc, vh, terassi, varasto, 79 m2. Valoisa ja nuorekkaasti laitettu päätykolmio. Avokeittiö uusittu 2011, laminaatit ja seinäpinnat 2011, katettu terassi 2011. Lenkkipolut metsään talon vierestä. Lehtomäen palvelut alle 200 m. E2007. Mh 114.992€ Vh 118.000€ ENSIES 14.30-15 Lahnatie 1 G 0400 532 288 9516613 RT Jaala 4h, k, s, 2 wc, v., autokatos, 90 m2. Lapsiperheelle tilava koti lähellä alakoulua. Psh ja sauna on uusittu 2006, olohuoneen lattiat 2018. Ikkunat ja terassi etelään. Lämmitys kuuluu vastikkeeseen. G2013. Mh 64.900€ ES 14.45-15.10 Rinnepolku 1 A 4 040 530 7444 9987174 KT Puistomaa 3h, k, psh, las. p. 71,5m2. Hyvin hoidetun hissitalon 3. krs:n läpitalon kolmio suositulla alueella. Taloyhtiössä tehty keskeiset remontit. E=G. Mh 55.975€ Vh 60.000€ ES 12-12.30 Puistokatu 15 C 20 Tapiola 9449122 KT Kvl Ravikylä 2h, k, 57m2, las parv etelään, metsäisiin maisemiin. Hissi, 3. krs:n näppärä, tilava kaksio. Taloyhtiössä tehty mittavasti remontteja! Vapautuu nopeasti! D2013. Mh 33.816€ Vh 39.000€ ES 12.45-13.15 Kyllikintie 2 as 47 Tapiola 9965772 Kuva: Kauppatori 4 A 7 KT Ksnk kesk, 1h, kk, psh, vh, ransk. p., 31,7m2. Kaunis, tilava ja valoisa yksiö n 500m keskustasta. Uusittu käyttövesiputket, tehty julkisivuremontti. Myydään vuokrattuna. E=D. Mh 35.718€ Vh 39.000€ Kauppatori 4 A 7 ENSIES 12.2012.50 040 577 9383 9533644 KT Kvl Ravikylä 3h, k, psh, 2 vh, 71,5 m2 Hyväkuntoinen kolmio, jossa lasitettu parveke etelään. Yhtiössä tehty linjasaneeraus ja uusittu hissi. Vapaa. F2013. Mh 55.000€ Vh 77.885€ ES 13.10-13.40 Tapiontie 3 A 7 040 530 7444 9527471 KT Kvl Kellomäki 3h, k, ph, eril.wc, 2 vh, las.p, 71 m2. Viihtyisä läpitalon kulmahuoneisto, jossa kaikki huoneet tilavia. Lasitettu parveke saneerattu 2015. Psh laatoitettu, uusittu pintoja ja wc kokonaan. Mh 69 000€ ES 13.50-14.15 Kappelikatu 10 A 9 0400 532288 9726996 Kuva: Kenraalintie 12 C 16 KT Myllykoski keskusta 3h, k, vh, lasitettu parveke länteen, 76m2. Avara ja valoisa läpitalon, kulmahuoneisto. Psh / wc:n pinnat, sekä suihku,ja peilikaappi uusittu 2018. G2013. Mh 37.000€ ENSIES 13-13.25 Kenraalintie 12 C 16 0400 532 288 9616030 KT Koria keskusta 2h, kk, lasitettu p 46,5 m2. 1. krs. Läpitalon kulmahuon. Laminaatit -19, siisti valoisa keittiö. v 2013-16 uusittu julkisivu, vesikatto, maakaasukattila. D2007 Mh 23.620€ Vh 39.800€ ES 14.05-14.35 Porvarinpolku 1 040 5779383 9853620 ESITTELEMME MAANANTAINA 18.03. Kuva Alakuja 40 OKT Elimäki Jokela 2h, tupak, psh/wc, kuisti, terassi, avovintti, johon helposti lisää huoneita. 90/121 m2. Ulkosauna, varastot. Lämmitys: Puu ja sähkö. Uusittu ulkovuoraus, putket, ikkunat, keittiö, psh jne. Oma 2020m2 tontti. Elimäki 6km. Ei e-tod Mh 89.500€ ES 17.15-17.45 Alakuja 40 040 577 9383 9629611 KT Kvl keskustan tuntumassa 2h, kk, 40m2, ransk p. Hyvä sijainti. Siisti 1. krs:n kaksio. 2016 uusittu kodinkoneet, kaapistot runkoineen, lattiat laminoitu. Vesikatto uusittu 2017. G2013. Mh 51.434€ Vh 54.000€ ES 16.40-17.05 Salpausselänkatu 54 as 6 0400 532 288 9890487 KT Kvl Tornionmäki 2h, k, alkovi, lasitettu p., 63 m2. Nuorekas kaksio, jonka pohjaratkaisu tekee miltei kolmion. Tehty julkisivusaneeraus + ikkunat, parvekkeet, kaukolämpöpaketti. F2013. Mh 45.680€ Vh 63.000€ ES 17.15-17.45 Kallioniementie 25 A 10 0400 532 288 9936579 SOVITAAN ESITTELY Kuva Joukaisenkuja OKT Utti Joukaisenkuja 2, 6h, k, s, khh, tk, eteisaula, terassi, kuisti, 156/176m2. Hyvin varusteltu ja moderni talo. Uusittu mm keittiö, saunaosasto. Takapihalla katettu puupohjainen terassi paljuineen. Oma 3.014m2 tontti. Ei e-tod. Mh 174.000€ 0400 532 288 9738168 Kuva: Virranrannantie 8 OKT Kannuskoski Virranrannantie 8, 5h, k, s, khh, 2wc, 2kuistia, yläk.huonevaraus, 145/163 m2. Rv 2013. Hyväkuntoinen, tilava ja hyvin varusteltu. Maalämpö, tulikivileivinuuni. Lämmin autotalli ja -katos 97m2. Oma 3,204ha tontti, josta osa metsää. Rauhallinen sijainti ja hyvät kulkuyhteydet. E=B. Mh 258.900€ SOVI ENSIES 040 577 9383 9587550 OKT Elimäki Väenpolku 13, 3h, k, psh, s, khh, wc, at. var. 103m2. Rauhallinen asuinalue. Hyvin hoidettu talo ja pihapiiri, joka rajoittuu puistoon. Oma 1.062m2 tontti. Sähkö-, puuja ilmal. pumppulämmitys. Rv-91. Kuntotarkastettu 7/18. E=D Mh 129.000€ Tapiola 9632385 Kuva Näkkimistöntie OKT Vuohijärvi Näkkimistöntie 4h, k, s, 2wc, var, autotalli, 192m2. Rv-73. Varaava takka, s / psh uusittu 2011. Omalla 1160 m2 tontilla grillikota, varasto, paljon marjapensaita. Ranta 150m. Kulttuurikeskus ja kauppa 300m. Valkeala 21 km, kansallispuisto 11km, Orilampi 14km. Ei e-tod Mh 87.400€ 040 577 9383 9969397 OKT Jaala Peltomaankuja 5, 4h, k, psh, s., wc, 100m2. Hyvin pidetty koti upealla puutarhaton-tilla. Uusittu vesi-, viemärija lämpöputket sekä psh 2007. 2006 rak. mm. verstas, varasto ja autopaikka. Alakoulu ja päiväkoti 250m. Ei e-tod. Mh 79.500€ 040 530 7444 9585530 Kuva: Opintie 5 E RT Utti Opintie 5, 3h, k, s, apuk/khh, 2psh, wc, 2 vh, 106m2. Erittäin tilava ja hyväkuntoinen. Oma suojainen terassi. 2013 vinuulikorkkilattiat, uusittu keittiö. Lämpöeristetty autotalli ja 2varastoa. Utin palvelut lähellä. F2013 Mh 109.500 € Vh 110.383€ SOVI ENSIES Paavolainen 9419511 KT Kvl Käpylä Utinkatu 12, 2h, k, las. parv 58 m2. Tehty pintaremonttia 2017. Yhtiössä uusittu hissi, ikkunat, ovet, sauna 2016-17. Mh 45.000€ Vh 49.500€ 040 577 9383 9607018 KT Kvl Eskolanmäki Sippolankatu 6, 3h, k, vh, las. parv. 76 m2. Hissi/3.krs. Psh uusittu täysin 2017, lattiat laminaattia. Yhtiössä 2015 ikkunat, ovet, vesikatto ja paljon muuta. F2013 Mh 65.391€ Vh 69.000€ 040 577 9383 9765508 KT Kvl Eskolanmäki Tolkkilankatu 5, 2h, k, las. parv 58,5m2 pistokep. Siisti kulmahuoneisto. 1/3 krs. Yhtiössä uusittu mm ikkunat, salaojat, hulevesijärjestelmä, katto. D2013 Mh 33.295€ Vh 42.500€ 040 577 9383 9889422 KT Kvl Eskolanmäki Viialankatu 2, 3h, k, vh, las.p 74,5 m2. Hissitalon 1krs, tilava psh, uusitut pinnat, hyväkuntoinen kolmio. E=D. NYT EDULLISESTI! Mh 38.344€ Vh 46.800€ Paavolainen 9847207 KOHTEITAMME KAUSALASSA Kuva Konttilantie OKT Kausala Konttilantie 9, keskusta n. 3km. 4-5h, k, 2saunaa (toinen ulkos.), psh, työtila / vh, parveke 94/140m2, varastot, 2 auton talli.. Rv-54, lisäsiipi -95, uusittu mm. ikkunat, s/psh, käyttövesiputket, keittiö kokonaan. Varaava takka ja ilmal.pumppu. Oma tontti 2660m2. Ei E-tod. Mh 84.000€ SOVI ENSIES 040 577 9383 9518512 RT Kausala Luokkitie 33, 2h,k, psh/khh, s, vh, erill.wc, vh, 61m2. Varasto, katospaikka. Rv 2003. Päätykaksio nykyaikaisin varustein. Parketit, psh/khh, wc laattaa. Yhtiö hyvin hoidettu. E2013 Mh 94.800€ 0400 532 288 9546016 kuva Hakakatu 8 A KT Kausala Hakakatu 8, 2h, k, vh, 57 m2 Lasitettu parv länteen. Nopeasti vapaa siisti kaksio. 3/3krs. Yhtiössä tehty isot remontit. Hyvä ja rauhallinen sijainti palveluiden lähellä. E=C. Mh 40.176€ Vh 46.500€ SOVI ENSIES Paavolainen 9445308 LIIKETILAT Kvl Kauppalankatu 2 5h, kk, psh, 2wc, p, 183 m2, hissi/2krs, Vh 204.500€ vuokra 1885€ Kvl Kouvolankatu 26 katutaso 115m2 + varasto ja wc 29m2. Vh 94.500€, vuokra 1200€ Kvl Hansa Torikatu 3-5 2. krs 1h, kk, wc 91m2 1000€ sis alv. (myös myynti) Kvl keskusta Torikatu 2 katutaso,1h, kk, wc. 44 m2 vapaa, vuokra 500€ Valkeala Kustaa III tie 7 katutaso 4h, k, psh, wc, las. p 106m2. Myynti/vuokraus VUOKRATAAN Kt Kuusankoski 4h, k, p.87m2 850€ Kt Kvl Keskusta 2h, k, s, p. 50m2 750€ Kt Kvl Kellomäki 3h, k, p.65m2 650€ Kt Kausala, Heikintie 3h, k, s, p. 74m2 650€ Kt Kvl Keskusta 2h, kk, 49 m2 560€ Kt Myllykoski 3h, k, wc, p. 560€ Kt Kvl Kaunisnurmi 2h, kk, p. 43m2 520€ Kt Kvl Viitakumpu 2h, k, p. 61m2 490€ Kt Kvl Muuramistontie 1h, kk, p 32m2 465€ Kt Kvl Jokelantie 1h, kk, p. 29m2 380€ Kt Kvl Keskusta 1h, kk, 26,5m2 435€ Kt Kvl Viitakumpu 1h, kk, 33m2 400€ Kt Kvl Jokelantie 1h, kk, p. 29m2, 380€ OLETKO VAIHTAMASSA KOTIA? PYYDÄ ROHKEASTI SP-KODIN VÄLITTÄJÄ KÄYMÄÄN. SAAT KODILLESI MYYNTIHINTA-ARVION. ESITTELEMME MAANANTAINA 18.3. SOVITAAN ESITTELY KOHTEITAMME KAUSALASSA LIIKETILAT VUOKRATAAN Välityspalkkio 4% + alv 24%, minimipalkkio 2.200 e + alv 24%, asiakirjakulut Mikko Parikka LKV pätevyys 0400 550 797 Carita Skog-Tamminen LKV pätevyys 0400 955 152 Kirsi Salovirta LKV pätevyys 050 3238 222 Meillä on kaikki edellytykset onnistuneelle asuntokaupalle! Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 1, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Kouvola, Eskolanmäki KT 1h, kk, kph, p 30,5 m2 Putkiremontoidun yhtiön remonttia kaipaava yksiö. Lasitetulla parvekkeella. Hyvä sijoituskohde. Tilava kylpyhuone jossa kylpyamme. Yhtiössä paljon remontteja tehty. VH 29.000 € Viialankatu 1. Sovi ensiesittely/ Salovirta Kouvola, Myllykoski rt 3h+k+s 77,0 m2 Hyvällä paikalla, Kymijokinäkymällä ja lähellä Myllykosken keskustan palveluja sijaitseva hyväkuntoinen huoneisto. Piha-alue aukeaa ilmansuunnaltaan lounaaseen ja takapihalta on upea näkymä Kymijoelle. Huoneiston tilat ovat on yhdessä tasossa. Keittiön kaapistot, kylpyhuone, sauna, ulkoterassi ja markiisi (sähköinen) uusittu 2008. Autokatospaikka. Taloyhtiö on hyvässä kunnossa. Kaupungin uimaranta sijaitsee noin 200 m:n etäisyydellä. Koskentöyryntie 8. Sovi Ensiesittely/Parikka Kouvola, Koria RT 4h, k, s, 103 m2 Yksi tasoinen tilava huoneisto jossa suojaisa takapiha. Mukava pohjaratkaisu jossa keittiö ja olohuone keskellä huoneistoa. Keittiö sekä pesutilat remontoitu ja muutenkin huoneisto hyvässä kunnossa. Asunnon edessä on autokatos sekä varasto. Taloyhtiö rakennettu 1973 vesikate muutettu harjakatoksi 1995 ilmanvaihtokanavat puhdistettu 2016. VH 105.000 €. Mansikkapolku, Sovi ensiesittely/ Salovirta Kouvola, Kausala OKT 2h, k, kph, (yläkerta 2 h), 65 m2 Viehättävä 1952 rakennettu koti kuusiaidan takana. Perinteinen rintamiestalo jossa pinnat in remontoitu. Lämmitys sähköllä ja puulla. Kunnallistekniikka on. As kerros 2h, k, psh, et, yläkerrassa kaksi huonetta. Maaseudun rauhatta vesistöjen läheisyydessä golf kenttä myös lähellä. Iso oma 1720 m2 tontti. Pyydä esittely Vh 129.000 €, Iitintie. Sovi esittely/ Salovirta Kouvola, Okt 6h, k, khh, psh, s, 2 vh, parveke, 212 m2 Arvostetulla Kojumäen alueella tilava tasokas 2010 valmistunut tiiliverhottu talo, alakerta harkkoa. 6h, k, khh, psh, s, 2 vh, 2 wc, parveke n. 204 m2 kokonaisala 256 m2. Lattiat pääosin kaakelia ja parkettia, kaksi varaavaa takkaa, puu sekä sähkökiuas. Tilat kahdessa kerroksessa alakerrassa asumiskäyttöön tarkoitettua tilaa. Hyvät säilytystilat, autokatos ja lämmin autotalli. Ei e-tod. Vuokratontti n. 1013 m2 rajoittuu puistoon mh 339.000 €. Kojumäenkierto 27, Sovi esittely / Salovirta Kouvola, Kuusankoski okt 5 h+rt+k+kdh+wc+eteisaula+th+allasosasto,ph +s+wc, lisäksi lämmin autotalli Loistavalla paikalla, Kymijoen läheisyydessä sijaitseva hyväkuntoinen omakotitalo. Tontin pinta-ala on noin 1.200 m2 ja tontti avautuu Kymijoelle. Omakotitalo on arkkitehdin suunnittelema. Kohteessa on kivitalo jonka tilat ovat kahdessa tasossa.. Huoneistoala on 229 m2 ja kerrosala noin 359 m2. Alakerrassa on miellyttävä lattialämmitys ja yläkerrassa patterit. Mh 290.000 €. Rusintie 5. Ensiesittely su 14.50-15.20/Parikka Kouvola, Kuusankoski okt 3mh+oh+k+2wc+psh+s+khh+aula+th+ ph+kellari, 130 m2/198 m2/266 m2 Kuusankoskella Nirvistentiellä hyväkuntoinen ja tilava rintamamiestalo. Kohteessa on tilava tontti 1.319 m2. Omakotitalo on valmistunut 1955 ja laajennus on tehty 1997. Tilat ovat kolmessa tasossa keskitasossa on olohuone, makuuhuone, keittiö, ruokailutila, yläkerrassa on iso makuuhuone tilaa, kylpyhuone ja aulatilaa. Kellaritilassa on kodinhoitohuone, takkahuone, pukuhuone, wc ja saunatilat. Mh 88.000 €. Nirvistentie 71. Ensiesittely su 15.35-16.00/Parikka Kouvola, Kuusankoski, kt 1h+kk+kph+p, 25 m2 Näppärä ja tehokas yksiö Kuusankosken keskustassa hyvässä taloyhtiössä. Säilytystilaa kivasti mm pieni vaatehuone. Lasitettu parveke etelän suuntaan. Huoneistossa on alkovi. Huomio sijoittajat, hyvä sijoituskohde, VUOKRALAINEN VALMIINA. Yhtiössä tehty mittavat remontit, julkisivu, ikkunat, vesikate, käyttövesiputket. Mh 30.961 € Vh 32.000 €. Valtakatu 50 . Sovi esittely / Skog-Tamminen Kouvola, Eskolanmäki, kt 3mh+oh+k+kph+wc, 98,5 m2 Tilava siistikuntoinen huoneisto hissitalon viidennessä kerroksessa. Yhtiö huippukunnossa, katto, julkkarit, ikkunat, hissit, putket ja viemärit saneerattu. Kolme tilavaa makuuhuonetta, keittiössä hyvät tilat kokkailuun ja isokin ruokapöytä mahtuu. Selkeä pohjaratkaisu. Erillinen wc ja kph. Parvekkeelta kivat puistoisat näkymät. Mh 42.663 € Vh 59.000 €. Tolkkilankatu 7. Esittely ti 19.3. klo 17-17.30 /Skog-Tamminen Kouvola, Urheilupuisto lt 3h+k+s 81,5 m2 Huippupaikalla, kaikkien palveluiden äärellä sijaitseva hyväkuntoinen huoneisto. Kohteessa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu ja tyylikäs lasitettu pihaalue, joka avautuu ilmansuunnaltaan etelään. Keittiön kaapistot, koneet, erillinen wc-tila ja pintamateriaalit uusittu 2012. Huoneistossa on kodinhoitohuonetila ja kosteat tilat ovat kaakeloitu ja niissä on lattialämmitys. Autohallipaikka (kylmä) myydään erikseen. Mh 132.067 Vh 149.000 €. Törmäkuja 2 C. Esittely su 12.35-13.00/Parikka Valkeala, Niinistö okt 3mh+oh+k+khh+kph+s+wc+vh, 104 m2 Kodikas omakotitalo suositulla alueella. Selkeä pohjaratkaisu, tilavia huonetiloja. Keittiö on tämän talon sydän. Olohuoneessa varaava takka ja kodinhoitohuoneessa leivinuuni. Keittiöstä pääset takapihalle terassille kahvittelemaan tai grillailemaan. Ilmalämpöpumppu. Talossa uusi peltikatto! Koulu ja päiväkoti löytyy läheltä. Tämä on kivitalo. Mh 147.000 €. Pieppolantie 3. Esittely to 21.3. klo 17-17.30 /Skog-Tamminen Valkeala, Niinistö okt 3mh+k+oh+aula+ parvi+kph+s+2wc, 119 m2 Kodikas hyvin pidetty omakotitalo koulun ja päiväkodin läheisyydessä. Selkeät ja toimivat tilaratkaisut tekevät talosta avaran. Kolme makuuhuonetta, lisäksi yläkerrassa tilava aula sekä parvi. Kaunis hyvin hoidettu oma kulmatontti, tällä pihalla viihtyvät lapset kuin lemmikkieläimetkin. Autotalli hyvät varastotilat. Tässä lapsiperheelle kiva kotitalo päättyvän tien varrella. Mh 147.000 €. Sienipolku 2. Esittely to 21.3. klo 16.30-17 / Skog-Tamminen Asunto Asunto