KESKIVIIKKONA 24. maaliskuuta 2021 – N:o 12 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl EP KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Lähellä sinua! #osaamisenkehittäjä Edistä työllistymistäsi maksuttomassa ketterä oppija -valmennuksessa Koulutus vastaa kehittyvän työelämän tarpeisiin ja edistää työllistymistä ja töiden jatkumista. Koulutus sopii kaikille työelämäja digitaitojen kehittämisestä kiinnostuneille henkilöille. 4 op laajuinen opintokokonaisuus verkko-opintoina, opintojen kesto 1-3 kk aloituksesta. Lisätietoa: p. 040 566 0931 koulutus@kymenlaakso.fi kymenlaaksonkesayliopisto.fi Koronavirusrokotukset käynnissä 75-vuotiaille ja sitä vanhemmille Joukkorokotukset ovat käynnissä Kymenlaaksossa THL:n rokotusjärjestyksen, koronarokotteiden saatavuuden ja niiden eri ikäryhmille soveltuvuuden mukaisesti. Tällä hetkellä rokotusaikoja voivat varata kaikki varaushetkellä 75 vuotta täyttäneet ja sitä vanhemmat henkilöt sekä omaishoitajat ja samassa taloudessa asuvat yli 70-vuotiaat. Omaishoitajat ja samassa taloudessa asuvat henkilöt voivat varata aikoja vain puhelimitse. Samassa puhelussa voi varata ajan myös ikääntyneelle. Huomaathan, että rokotuksiin tullaan aina ajanvarauksella. Suosi sähköistä ajanvarausta, jos se on mahdollista. Koronarokotus on vapaaehtoinen ja maksuton. Sähköinen ajanvaraus: korona.kymsote.fi/koronarokotukset Läheiset voivat auttaa sähköisessä ajanvarauksessa, mutta siihen tarvitaan rokotettavan sähköinen tunnistautuminen, esimerkiksi henkilökohtaiset verkkopankkitunnukset. Puhelinajanvaraus: ma-pe klo 8-16 Kouvola 05 220 2000 Kotka 020 633 6500 Hamina, Miehikkälä, Virolahti 020 633 6251 Pyhtää 05 220 2015 vain pyhtääläiset tai Pyhtään terveysaseman valinneet On aika kääriä hihat. Tietoa Kymsoten rokotuspaikoista, rokotusjärjestyksestä ja ajanvarauksesta: korona.kymsote.fi/koronarokotukset Tarjoamme myös muita viemäritöitä mm. kuntokartoituksia, kaivojen ohituksia, betonointia sekä alihankintapalveluita kumppanien urakoihin. AMMATTITAIDOLLA PAIKALLISESTI www.kymensukituspalvelu.fi 044 238 7473 / Mika Viemärisaneerausta omakotitaloihin ja taloyhtiöihin sukitusmenetelmällä nopeasti, luotettavasti ja asukasystävällisesti Katso kohteemme huoneistokeskus.fi ja sovi yksittäisesittely.
Keskiviikkona 24.3.2021 2 Korjaustarpeen tullessa oikea osoite on Kaupinkatu Vauriokorjaamo Kaupinkatu 1 p. 0300 247 290 avoinna 8-17 InCar Kouvola on nyt auki! Kymen LLämpöpalvelu Toni Liikanen 040 151 5535 1000 ASENNETUN LÄMMITYSJÄRJESTELMÄN KOKEMUKSELLA! Meiltä maalämpöja ilma-vesilämpöpumppujen myynti, huollot ja asennukset! Anssi Eloranta 0400 882 112 www.kymenlampopalvelu.fi toni.liikanen@ kymenlampopalvelu.fi anssi.eloranta@ kymenlampopalvelu.fi Vaihda öljystä ekologisemp aan lämmityksee n Hyödynnä valtion 4000€ tuki! Thermia & Danfoss MAALÄMMÖN HUOLTOTARKASTUS 249€
KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 24.3.2021 3 MARTTI LINNA – Jos haluaa elämäänsä jännitystä, kannattaa ryhtyä kutomaan mattoja, kannustaa räsymattoja työkseen tekevä Milja Järvensivu. – On aina yhtä jännittävää nähdä, miltä matto näyttää valmiina. MILJA muutti joulukuussa 2019 perheineen rauhalliselle Saveron kylälle Kouvolassa. Samalla Milja Tuuli Design -mattojen valmistus siirtyi yhteen uuden kodin huoneista. Ammattitaitoa tekijältä löytyy runsaasti muillekin jaettavaksi: – Valmistuin Lapin yliopistosta taiteen maisteriksi tekstiilialalta, ja tein graduni räsymattojen tekemisestä. Aikanaan niiden tekeminen yleistyi talonpoikaiskodeissa, kun lumppuja ei enää tarvittu paperin valmistamiseen. Säätyläiskodeissa lattiamatot olivat käytössä jo aikaisemminkin. Sotavuosina materiaaleiksi kelpasivat myös paperinarut ja säkit. MILJAA räsymatoissa viehättää erityisesti niiden ekologisuus ja värikkyys. Valmiista ostokuteista tehtyyn mattoon ei saa sellaista värien kirjoa, joka kierrätetyistä vaatteista syntyy. Hän käyttää matoissaan puuvillaa, pellavaa ja erilaisia sekoitekankaita, mutta ei mielellään keinokuituja. Trikookankaista, kuten t-paidoista syntyy upeita raitoja. – Ihmiset tuovat minulle vanhoja vaatteita ja lakanoita. Löydän niitä myös kirppareilta, Milja kertoo. – Räsymatto onkin siitä mahtava tuote, että siinä voidaan hyödyntää tekstiilijätettä. Sitä syntyy Suomessa vuosittain yli 75 miljoonaa kiloa. MILJA Tuuli Designin matot ovat pääasiassa tilaustöitä. Asiakas haluaa ehkä maton, joka sopii hänen seinätaulunsa väreihin. Hänellä saattaa olla mielessään jokin väri, tai hän on nähnyt Miljan nettisivuilla itseään miellyttävän maton. Milja kiertää mattoineen myös erilaisia myyntinäyttelyitä. Hänellä ei ole itsellään mitään tiettyä mieliväriä. – Erilaiset väriyhdistelmät ovat mielenkiintoisia. Viime syksynä tein täysin mustan maton. Eräs kokeneempi kutoja sanoi joskus, että matossa pitää olla myös jotakin rumaa väriä, että se tekee siitä vielä kauniimman. RÄSYMATTO kestää aikaa, kun sen tuulettaa ja tamppaa säännöllisesti. Ne kestävät myös pesua. Miljan oma suosikkitapa pestä mattonsa on laittaa se isoon saaviin, kera kuuman veden ja pyykinpesujauheen. Siinä se saa liota yön yli. Seuraavana päivänä matto huuhdellaan ulkosalla puhtaaksi. Värikästä kierrätystä KÄDENTAIDOT Hyvin pidetty räsymatto kestää käyttöä yli puoli vuosisataa. Kangaspuiden jyske on monelle tuttu ääni lapsuudesta, ja räsymattojen tekeminen on edelleen suosittu harrastus. Milja Järvensivun haave on tehdä vielä joskus mattoja suomenlampaan villasta. KUVAT: MARTTI LINNA ” Erilaiset väriyhdistelmät ovat mielenkiintoisia. Milja Järvensivu Kierrätysvaatteista tehty räsymatto on lattialla näyttävä ekoteko. ” Otamme selkävoiton pimeästä ja talvesta. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. KAI-PEKKA VESALAINEN Vanhustenhoito siirtyy enenevässä määrin yksityisille toimijoille ja kotihoitoon. Miltä tämä linjaus tuntuu? – Kun kuntien rahat loppuvat, niin siihen ajaudutaan, tuntuupa linjaus miltä tahansa. Täytyy avustaa ihmisiä palveluseteleillä mahdollisuuksien mukaan. Tosin Kouvolassa rahaa riittäisi vanhusten kunnalliseen hoitoon, jos loputtomista kärkihankkeista suostuttaisiin tinkimään. Vieläkö kuntapalveluista on mahdollista löytää säästöjä? – Vielä on lakkauttamattomia ei-lakisääteisiä palveluja. Sieltä tinkimällä. Onko veroprosentin nosto varmin tie tasapainottaa kuntataloutta? – Veroprosentin nosto on sairasta talouspolitiikkaa, jolla vain luodaan edellytys tuhlata lisää ja vähentää säästämistä. Kymsote vain jotain muuta? – Kouvolan omat terveydenhoitoalan yritykset. Nuorisovaltuusto, hyötyä vai ei? – Nuorisovaltuusto on OK, saahan siinä nuoret kosketusta politiikkaan. Monitoimihalli vai uimahalli? – Uimahalli. Rahaa ei ole monitoimihalliin. Minkä ehdokasryhmän ohjelmalinjaukset koette vieraimpina ja minkä lähimpinä teidän linjauksianne? – Poliittisesti sitoutumattomien ryhmänä koemme vieraimpina puolueiden etuihin perustuvat ohjelmalinjaukset ja vastaavasti lähimpinä ajattelun ja toiminnan vapautta korostavat linjaukset. Tarvitseeko Kouvola uuden kirjaston ja teatterin? – Kouvola tarvitsee paljon muutakin kuin uuden kirjaston ja teatterin, mutta meillä ei ole toistaiseksi rahaa kuin peruspalveluita tukeviin investointeihin. Miten koette kuntavaalien siirtämisen kesäkuulle? – Puolueisiin sitoutumattomien ryhmälle se tuo tasa-arvoa puolueisiin nähden. Meillähän ehdokkaaksi pyrkivä joutuu perustamaan itselleen valitsijayhdistyksen. X Artikkelisarjamme esittelee kuntavaaleissa Kouvolassa ehdokkaita asettaneiden ryhmien mielipiteitä. POLITIIKKA Suur-Kouvolan Sitoutumattomat vastaa. ”Rahaa ei ole monitoimihalliin” Kuntavaalit 2021 aalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-18.00 www.disas.fi Storck Toffifee 400g (7,48/kg) Valio Jogurtit 1kg (1,00/kg) Funlight Vadelma Juomatiiviste 1l HK Viljaporsas-nauta jauheliha 600g (6,98/kg) Kivikylän Porsaan Kassler n. 2kg 6 49 /kg 5 49 /kg 16 90 /kg Tuore Kirjolohi Herkullinen loppuviikko! Kuhafilee Silakkafilee 1 00 Tarjoukset voimassa 24.-28.3.2021 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! 4 99 2 49 2 79 /ras 2 99 /kg /pll /prk /pkt Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut Palvelemme klo 9-23 joka päivä Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046
Keskiviikkona 24.3.2021 4 u Kasvatusja opetuslautakunta käsittelee Kouvolan seudun ammattiopiston yhtiöittämistä tänään keskiviikkona. Esitys linjaa, että Kouvolan kaupunki, Aikuiskoulutus Taitaja ja Pariksäätiö perustaisivat yhteisen ammatillisen koulutuksen yleishyödyllisen yhtiön. Uusi yhtiö aloittaisi toimintansa vuoden 2022 alusta. Kaupungin osalta yhtiöittämisestä päättää kaupunginvaltuusto. Kaupungin omistusosuus yhtiössä olisi yli 50 prosenttia. Millään osakkuusyhteisöllä ei olisi enemmistöä yhtiön hallituksessa. – Uusi koulutusyhtiö vastaisi mahdollisimman hyvin Ksaon yhtiöittäminen etenee Maanantaina: nakkikastike, perunat, kukkakaali, kirpeäsalaatti. Tiistaina: kapteenin kalakuviot, kermaviilikastike, perunasose, kaalitomaattipurjosalaatti. Keskiviikkona: kasvissosekeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisnallikka. Torstaina: broilerpalat, currykastike, riisit, jäävuorimandariini-hernesalaatti. Perjantaina: pitkäperjantai. Koulujen ruokalista 29.3.–2.4. KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi Kouvolan pääpelastusaseman yhteyteen rakentuva 900 neliömetrin laajennusosa alkaa olla valmis. Paloaseman vuonna 1991 valmistuneen osan peruskorjauksen ajan laajennusosa tulee toimimaan väistötilana vakinaiselle palokunnalle. Kouvolan VPK:n on määrä muuttaa tiloihin loppukesällä 2022. Laajennusja peruskorjaushankkeen kustannusarvio on 8,1 miljoonaa euroa, josta pääosin VPK:lle suunnatun laajennuksen osuus on 2,4 miljoonaa. Kaupunki on saanut avustusta palonsuojelurahastolta uudisosan toteuttamiseen 220 000 euroa. HAJASIJOITETTUNA nykytilanteessa toimivalle Kouvolan VPK:lle uudet tilat ovat merkittävä toiminnallinen parannus. Nykyisellään vapaapalokunnan kalustosta sammutusauto, säiliöauto ja letkuauto on sijoitettu Hallituskadulle vanhan paloaseman eli Brankkarin tiloihin, kun kaksi miehistöautoa ja liikenteenohjausperäkärry on sijoitettu VPK:n talolle Palovartijantielle. – Olemme saaneet olla mukana palokuntamme puheenjohtajan Miika Lehtisen kanssa hankkeessa suunnitteluvaiheesta alkaen. Odotamme uusia tiloja kuin kuuta nousevaa, sillä nykyiset toimitilamme ovat suorastaan ala-arvoiset. Laajennusosaan saamme neljä autotallia sekä yhteiskäyttöisen raskaan kaluston pesuhallin, joka tavallaan sitoo uudisosan saneerattavaan pelastusasemaan. Kokous-, koulutus-, toimistoja saunatilamme sijoittuvat uudisrakennuksen itäpuolelle, kertoo Kouvolan VPK:n päällikkö Veli-Matti Aaltonen ja mainitsee, että remontoitavaan osaan valmistuva kuntosali on tarkoitettu myös yhteiskäyttöön vakinaisen palokunnan kanssa. – Pelastuslaitoksen tietojärjestelmäpuolta tulee toimistotiloihimme. Varusteiden tulipalojen jälkeiseen huoltoon saamme yhteiskäyttöisen varustetekniikan pesutilan. Tällä hetkellä autokorjaamo ja osa pelastuslaitoksen toimistoväestä on tilapäisesti Kanervistontiellä, mutta nämäkin toiminnot ja henkilöstö tulevat palaamaan remontin valmistuttua pääpaloasemalle. TYYTYVÄINEN Aaltonen on siitä, että uudet tilat mahdollistavat VPK:n jäsenhankinnan tehostamisen, sillä tehtävämäärät ovat nousseet ja Yhteiskäytöstä sy nergiaetuja INVESTOINTI Vakinainen palokunta evakuoituu pääpelastusaseman laajennusosaan. Le ik ka a ta lte en ! Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo), Kouvola facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen AJANVARAUS: 040 5350127 ? ? • virkistävän jalkakylvyn • kynsien leikkauksen, muotoilun, ohennuksen ja lakkauksen • jalkojen ihonhoidon: kovettumat, känsät, halkeamat yms. • rentouttavan jalkahieronnan HOITO SISÄLTÄÄ: jalkahoito Rentouttava 50 € ”Keväthuolto” jaloille Army-, eräja retkeilytavaraa www.varustesipono.fi Huhtakoukku 6, Kuusankoski (Kauppakeskus Veturin takana, 900 m, Kytöaho) Avoinna ti-pe 11-17 0400 550 806 Army-Shop Paljon uutta, katso nettisivuilta! Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRILLE Maasto-, cityja sähköpyörät Helkama, Madison ym. Tervetuloa pyöräkaupoille. KESKIVIIKKONA 21.4. KOTI JA KONEET KAAKON 106 000 KPL SUURNUMERO } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka } Toimitus ja käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: .? Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi
Keskiviikkona 24.3.2021 5 Kouvolan seudun elinkeinoelämän koulutustarpeisiin ja vahvistaisi Kouvolan imagoa opiskelukaupunkina. Se vahvistaisi osaltaan Kouvolan elinvoimaa ja vetovoimaa sekä varmistaisi laadukkaan ammattityövoiman saatavuuden ja riittävyyden, parantaen samalla alueen kilpailukykyä, kasvatusja opetusjohtaja Veikko Niemi sanoo tiedotteessa. u? Käytettyjä kasvomaskeja heitetään Kouvolassa paljon kadulle, sekä vessoihin, joissa ne ovat aiheuttaneet tukoksia kaupungin kiinteistöjen viemäreissä. Kertakäyttömaski pitää laittaa käytön jälkeen sekajäteastiaan, tai muovipussiin ja myöhemmin roskiin. – Ulkona ongelma lienee, että kukaan ei oikein uskalla painaa maskeja roskikseen sisälle kunnolla. Siksi roska-astiat täyttyvät nopeasti, ja tuuli lennättelee kevyttä tavaraa niistä pois. Maskien hävittäminen pitäisikin pystyä järjestämään mahdollisimman helpoksi kuluttajille, sanoo tiedotteessa ympäristötarkastaja Marleena Naukkarinen. Käytetty maski roskikseen Yhteiskäytöstä sy nergiaetuja Veli-Matti Aaltonen pitää erinomaisena ratkaisuna sitä, että Kouvolan VPK:n tilat saadaan keskitettyä Kouvolan pääpelastusaseman yhteyteen. Suojelukohde Brankkarin remontti olisi tullut huomattavasti kalliimmaksi. KUVAT: KAI-PEKKA VESALAINEN Pääpelastusaseman laajennusja peruskorjaushankkeen rakennuttajana toimii Kouvolan kaupunki. Pelastuslaitos on sijoittunut tiloihin pitkäaikaisella vuokrasopimuksella. ” Tarvitsisimme uusia jäseniä. Veli-Matti Aaltonen monipuolistuneet viimeisen parin vuoden aikana melkoisesti. – Toisaalta tehtävien monipuolistuminen lisää jäsenistön motivaatiota harrastamiseen. Tarvitsisimme uusia jäseniä hälytysosastoon, mutta on ollut hankalaa rekrytoida ketään, kun nuoriso-osastommekin toimii Palovartijantiellä. – Jäsenistöämme asuu eri puolilla vanhaa Kouvolaa, joten uusien tilojen sijainnilla ei ole merkitystä hälytysnopeuden suhteen, pohtii Aaltonen. KOUVOLAN palopäällikkö Tero Vanhamaa kertoo, että pääpaloaseman vanhan osan peruskorjaus alkaa huhtikuussa. – Sähkösekä LVI-tekniikka nykyaikaistetaan, jolloin havaitut sisäilmaongelmat saadaan korjattua. Kymsoten ensihoidon käyttöön remontoidaan hallintosiiven ensimmäinen kerros. Ensihoito saa lisätilaa myös ajoneuvohallista. Lisäksi poistetaan kattoikkunoiden kaltaisia riskirakenteita. Iso asia on katteen uusiminen nykyisen huopapintaisen kattorakenteen päälle. – Haasteita hanke tietysti asettaa tulevan vuoden ajaksi, sillä joudumme toimimaan – operatiivinen valmius kuitenkin säilyttäen – hieman pienemmissä tiloissa, joten osa kalustosta on jouduttu siirtämään muihin toimipisteisiin. Korkealaatuisia ja kustannustehokkaita koneistuspalveluita joustavasti Toimisto / tuotanto +358 19 514 451 GSM +358 440 515 420 / Walter Aaltonen Kivikummuntie 6, 07955 Tesjoki info@helapala.fi www.helapala.fi KESÄRENKAAT OVAT SAAPUNEET VARASTOON! 399€ 249€ HP010 195-65-15 0400 920 678 Asentajankatu 2, Kouvola Tiedustele myös muita merkkejä, kokoja ja hintoja! Tule varaamaan omasi! Sarjat aina asennettuina ja tasapainoitettuina TIETENKIN! HAKKA GREEN 3 205-55-16 Ota niskalenkki korona-ajasta ja varaa oma tarkastusaikasi! 129 € Aikuisten arvot suppea: Perusverenkuva, sokeriarvo, maksakokeet, veren rasvaja kolesteroliarvot, natrium ja kalium ja hoitajan vastaanotto 30 min. (PVK+t, HbA1c, Asat, Alat, Gt, Lipidit, Na, K) Kuinka Koronavuosi kohteli terveyttäsi? Lamaannuitko lähtökuoppiin, laskiko mieliala, tuliko tissuteltua vai innostuitko treenaamaan itsesi elämäsi kuntoon? KymiTerveyden aikuisen terveystarkastuspaketti kertoo sinulle mitä vuosi sai kehossasi aikaan! Terveystarkastuspaketti sisältää terveydentilastasi laajasti kertovat laboratoriotutkimukset sekä 30 min kestävän terveydenhoitajan tarkastuksen. Tarkastuksessa käydään läpi laboratorionäytteiden tulokset, tarvittavat mittaukset sekä kartoitetaan elämäntapojasi. Tarvittaessa sinut ohjataan jatkotutkimuksiin. Vaihtoehtoinasi ovat www.kymiterveys.fi • 020 730 6210 Kymenlaaksonkatu 6, Kuusankoski Tuppa Kuusa alle! Aikuisten arvot laaja: Perusverenkuva, sokeriarvo, maksakokeet, veren rasvaja kolesteroliarvot, natrium, kalium, kilpirauhasarvot, D-vitamiini ja yli 40-v. miehiltä eturauhasarvo ja hoitajan vastaanotto 30 min. (PVK+t, HbA1c, Asat, Alat, Gt, Lipidit, Na, K, THS, T4V, D-vitamiini, PSA) 179 €
Keskiviikkona 24.3.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Kouvolassahan ei saa sanoa niitä epäkotia tai niitä syitä minkä takia sinulla ei ole sitä omaa kivaa, jos näin teet annat negatiivisen kuvan kotikaupungista. Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun hyvän naapurini kertoi muuttavan pois Kouvolasta. Hän kertoi syitä siihen, miksi aikoinaan valitsi asuinpaikaksi Kuusankosken keskustan. Täällä oli kaikki mitä hän kaipaisi, oli sairaala, oli terveyskeskus, sekä kaikki ne tarvitsemansa palvelut, sekä lisäksi luonto, joki, harrastusmahdollisuudet kuten golf, kalastus, marjastus, eli todella ihanteellinen paikka asua ja viihtyä. Ikääntyessä vaan alkaa miettiä miten ja missä haluaa vanhuutensa päivät turvallisesti viettää. Koska itse voi vielä tehdä valintoja eri vaihtoehtojen välillä, niin on korkea aika tehdä, kun siihen on mahdollisuus. Kuinka moni muukin naapurini lailla tekisi saman ratkaisun, jos vain olisi valinnan mahdollisuus. Kouvolassa ollaan perimmäisten kysymysten äärellä, tuntuu kuin jotkut eläisivät kapinavuosien kiihkossa, niin voimakasta on vastakkainasettelu, jossa jälki on sen mukaista. Ei huomata asioita, jotka olisivat ensisijaisesti korjattava. Sitä vastoin ihan pienilläkin asioilla tehdään elämä hankalaksi, esimerkiksi koronarokotukset järjestetään keskitetysti Kouvolan keskustassa, sama ajattelu on laajalti monessa muussakin suuremmassakin asiassa. Kuusankoskella syntyneenä ja suurimman osan elämästä asuneena on kuntaliitoksen jälkeen tunne siitä, ettei ole mistään kotoisin, on tunne, joka kasvattaa muuttohalukkuutta. Meillä ei olisi varaa edistää muuttoliikettä, vaan parantaa ensinäkin jo paikkakunnalla asuvien viihtyvyyttä ja turvallisuutta ja sitä kautta saada uusia asukkaita. Jollei toimimattomuutta saa nostaa esille, on se kaiken kehityksen este ja tunnustus ettei kuntalaisia haluta kuulla. Kuka haluaa esimerkiksi huoltoasemaa oman olohuoneen ikkunan alle, tai kaavoitusratkaisuja, jotka heikentävät oman alueensa viihtyvyyttä. Kuka yrittäjä laajentaisi tai rakentaisi uutta, jollei heidän toivomuksia oman liikeidean toteuttamiseksi kaupungin taholta haluta kuulla ja toteuttaa. Jos olet aikanaan rakentanut voimassa olevan kaavoituksen ja rakennusluvan mukaisesti, toteuttanut elämäsi suurimman investoinnin, ja nyt sitä ollaan kaupungin taholta yksipuolisesti muuttamassa, on toimenpide, joka ei viihtyvyyttä lisää. Tämä Kouvola niminen paketti olisi pantava isoon karvahattuun ja sekoitettava, niin hyvin, että kun hattu tyhjennetään, niin kaikki huonot asiat poistettaisi. Anssi Tähtinen Kuusankoski Meillä on niin mukavaa täällä Kouvolassa ” Tuntuu kuin jotkut eläisivät kapinavuosien kiihkossa. Haluaisin tarjota uuskouvolalaisen näkökulman paitsi vaaleihin, myös Kouvolan tulevaisuuteen. Olen helsinkiläinen, varttikouvolalainen, jonkun verran valkealalainen, hieman uttilainen, koko-mankkilainen mökkiläinen. Onneksi mökkitonttimme on kaavoitettu ympärivuotiseen asumiseen. Olen siis nykyään ihan kouvolalainen; muutin kirjani tänne vuosi sitten. Perheeni on ollut täällä varttikouvolalaisina 70 vuotta. Toivottavasti se riittää paikallisuuteen. Olen seurannut Kouvolan keskustan ja seutukunnan riutumista kauan. En ole ollut pitkään aikaan tyytyväinen yhteisten asioittemme hoitoon, mutta nyt kun olen asunut pysyvästi täällä, tilanne tuntuu sietämättömältä. Kommunikaatio eri puolueiden välillä tuntuu olevan huonoa – ainakin jos lukee kommenttipalstoja. Siellä kunnanvaltuutetut ovat tukkanuottasilla kuin pikkulapset. Kuntatasolla päätöksenteko tuntuu olevan kummallisen riitaista. En enää kansalaisena hyväksy tällaista asioiden hoitoa. Haluan, että Kouvolassa on elämää eikä tällaista kissanhännänvetoa entisten rinnakkaiskuntien välillä. Se on typerää ja lyhytnäköistä toimintaa. Elinkeinoelämän Keskusliitto julkaisi kuukausi sitten yhdeksännen kuntabarometrinsä, jossa mitataan Suomen parhaat alueet yrityksille. Pahnan pohjimmaisena oli Hamina-Kotkan seutukunta, ja toiseksi huonoimpana oli Kouvola. Kouvola on jopa tippunut sijoituksessaan viime barometristä. Kehotan Kouvolan nykyisiä poliittisia päättäjiä tutustumaan tuloksiin. Siellä viitataan vahvasti kuntapolitiikan vaikutuksista yrityselämän kannattavuuteen. Yhtenä suurena tekijänä toimivalle seutukunnalle on seutukunnan kaupungin tai keskustan vetovoimaisuus. Kouvola ei voi olla enää ristiriitojen repimä kaupunki. Kuntaliitoksesta on yli kymmenen vuotta. Toivoisin, että te, joita asia ilmeisesti edelleen kaivelee, pääsisitte jo tämän asian yli. Jos Kouvolasta halutaan toimiva seutukunta, kaikkien toimijoiden on löydettävä nyt yhteinen idea siitä, kuinka se toteutetaan. Kuntavaalien lykkäyksen vuoksi Suomessa on 9 000 uutta nuorta äänestäjää, jotka saavat äänestää ensimmäistä kertaa. Heitä pitää kannustaa äänestämään. Antakaamme heille hyvä kuva kuntavaaleista ja kouvolalaisesta päätöksenteosta. Mirjami Niinivaara kuntavaaliehdokas (Kok) Mankki Riitaisa päätöksenteko pilaa Kouvolan Kouvolan kaupunki on viime aikoina viestinyt säästöistä, jossa eri kohteita karsitaan pois ylläpidettävien listoilta. Nämä uutiset ovat jo tehdyistä päätöksistä. Asukkaille on tullut vasta sen jälkeen mahdollisuus reagoida, etsiä vaihtoehtoisia tapoja toimia, ottaa vastuuta tai hankkia muuta rahoitusta. Osa päätöksistä ollaan jopa jouduttu perumaan tai kehittämään erilaisia korvaavia toimia. Kaupunki ei pysty enää ylläpitämään yhtä laajaa palveluverkkoa. Tässä tilanteessa jo ennen karsimispäätöksiä tulisi aloittaa aktiivisesti yhteistyö keskustelemalla eri tahojen kanssa ja etsiä vastuutoimijoita kaupungilta poissiirtyville palveluille. Asukasja kyläyhdistykset, urheiluseurat, järjestöt, yritykset sekä muut alueen yhteisöllisyyteen osallistuvat toimijat voisivat ottaa omia lähipalveluitaan vastattavakseen. Näin olisi myös mahdollista valmistella erilaisia ansaintamalleja ja hankkia avustuksia ja tukia, jolla toiminta rahoitettaisi myös jatkossa. Yksi tärkeä näkökulma on osallistaminen ja tämä yhteistyömalli lisäisi asukkaiden yhteenkuuluvuutta, kun jokaisella olisi mahdollisuus osallistua ja vaikuttaa omaan asuinalueeseensa ja olla osa yhteisöä. Yhteistyöllä kylien asukkaat ovat saaneet lakkautettavat ulkojäät käyttökuntoon ja aluetoimikunta yrityksien avulla liikennepuiston välivuoden estettyä, mutta nämäkin toimet ovat tehty reagoimalla lehdestä luettuun tietoon kaupungin säästöistä, ilman mahdollisuutta valmistautumiseen tai jatkuvuuden suunnitteluun. Ennakoitavuus, suunnitteluvaiheen yhteistyö ja ratkaisukeskeinen toiminta sekä viestintä ovat avaimet, miten selviämme tästä tiukasta taloustilanteesta eteenpäin, ennen kuin tulevaisuutta rakentavat uudet päätökset tuovat volyymin kautta lisää verokertymää kunnalle ja rakenneuudistukset keventävät menoja. Katriina Vesala kuntavaaliehdokas, kokoomus (sit.) Leikkauslistoista osallistavaan yhteistyömalliin Lumivariksen aika on varmaan tullut pitkäksi kevättä odotellessa. Kuva: Hellevi Virtanen. Lukijan kuva Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT KUNTAVAALIT 2021 Meneillään oleva koronaepidemia ja sen hoitamisen uskomaton jahkailu asettaa poliittiset päättäjämme omituiseen valoon. Pääministeriä myöten poliitikot, kenen pitäisi päättää maamme asioista, ovat sortuneet uskomattomaan vastuun välttelyyn. Pahin esimerkki on rajoitustoimet, millä korona olisi saatu maassamme pysäytettyä heti alkuvaiheessa. Tämän vaatimien päätösten tekijää ei löytynyt hallituksesta tai eduskunnasta. Pääministeriä myöten itse kukin, kenelle vastuu olisi kuulunut, käytti kaiken tarmonsa vierittääkseen vastuun itseltään jollekin toiselle. Ei oikein tiedä itkeäkö vai nauraako kun pääministeri, oikeusministeri ja muut ministerit selittävät ns. ihan pokkana ”tähän ei ole oikeutta”! Eli hallitus ja eduskunta, jotka säätävät lakimme selittävät, että ei ole oikeutta! Sitten kun joku näille kertoo, että kyllä siihen on oikeus, aletaan pohtia ja vetkutella kiireistä päätöstä vaativissa tilanteissa, että päätös tulee ehkä ensi viikolla... Kun oikea vastaus esimerkiksi päämisterin suulla on, että päätös tehdään heti. Voi vain kysyä, että ovatko nämä vastuun pakoilijat/muille vierittäjät nykyisen poliittisen järjestelmän kasvatteja, kansanomaisesti poliittisia broi...? Vai onko kyse siitä, että jo muutaman vaalikauden on asiat annettu Brysselin päätettäviksi ja nykyiset päättäjämme ovat omaksuneet Brysselin määräysten välittäjän ja kumileimasimen aseman? Ari Hyvönen Kausala Mihin katosivat vastuulliset poliitikot? Aktiivinen elinkeinopolitiikka on menestyvän kaupungin edellytys. Kaupungin budjetin tulopuoli koostuu karkeasti kahdesta lähteestä. Ne ovat valtionosuudet ja verotulot. Valtionosuudet vaihtelee vuosittain riippuen siitä millaista talouspolitiikkaa valtio toteuttaa. Suomen lähitulevaisuuden näkymät valtion talouspolitiikan suunnasta näyttää huonolta. Suomi velkaantuu rajua vauhtia ja tuottavuus heikentyy. Suomi ottaa yhteistä velkaa Eu:n kanssa ja lahjoittaa suuren osan avustuksina euroalueen heikosti taloutensa hoitaneille maiden budjettiin. Tämä ei voi olla vaikuttamasta lähitulevaisuudessa kuntien valtionosuuksia pienentävästi. Kaikesta tästä huolimatta, ja ehkäpä juuri siksi kaupungin on otettava suurempi vastuu oman talouspolitiikan onnistumisesta. Omalla aktiivisella talouspolitiikalla kaupunki voi pysyä elinvoimaisena ja järjestää peruspalvelut. Pienten ja keskisuurten yritysten toimintaympäristön parantaminen tuo työpaikkoja ja verotuloja kaupungille. Yrittäjäystävällinen ilmapiiri synnyttää uusia yrityksiä, sekä houkuttelee yrityksiä paikkakunnalle. Aktiivinen elinkeinoelämä on yksi parhaista keinoista, jolla kaupungin talouden alijäämää on mahdollista saada tasapainoon. Paikkakunnalta kuuluu hyviä uutisia, tänne on perustettu säätiö edistämään yritysten syntyä ja kehittymistä paikkakunnalla. Näkisin kuitenkin päävastuun elinkeinopolitiikasta olevan kaupungin elinkeinoyhtiöllä. Ei riitä että meillä on luotu elinkeinoyhtiö ja siellä vahva organisaatio, tuloksia pitää myös tulla. Aktiivinen elinkeinopolitiikka on muutakin kuin yksi massiivinen tulevaisuusinvestointi. Jokaisen pienen ja keskisuuren yrityksen kasvupyrkimys pitää ottaa vakavasti, niistä syntyy Kouvolan tulevaisuus. Terveessä Kouvolassa on hyvä yrittää. Mikko Peltola (ps) kuntavaaliehdokas, Koria Terveessä Kouvolassa on hyvä yrittää PULINAT TEKSTARILLA Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Esimerkki: PULINATKiitosnuorellemiehelle,jokaautoitvanhan tädinkadunyli.Toitiloisenmielenjahymynkasvoille. NUMEROON 16130 HINTA 1 € HAKUSANA PULINAT
Keskiviikkona 24.3.2021 7 ` PÄÄKIRJOITUS • Miksi Suomen nuorisolle aiheutetaan ilmasto ahdistusta ja syyllisyyttä. Fakta on, että Suomen hiildioksi päästöt on vain 0,001% globaalista päästöstä. Eli olemme voimattomia. • On huvittavaa katsoa kun Sanna Marin todistelee itselleen ja faneille, kuinka hyvin pandemia on Suomessa torjuttu. Ei ole syrjäisenä harvaan asuttuna maana olisi pystytty paljon parempaan ja hoitamaan kuntavaalitajallaan. • Miksi on vaikeaa ottaa maski oikein pois, miksi on vaikeaa pestä kädet? • 16.3 TVI Aki Linden/SDP vertasi Tanskaa ja Suomea koronan hoidossa mutta ”unohti” mainita oleelisen Tanskan asukastiheys on 129,5 as/Km2 Suomen 18,2 as/Km2. Tyypilinen politiikko. • Yritykset ja monet muut valittavat valtion koronakorvausten pienuutta. Me tavalliset kansalaiset emme ole saaneet mitään. Kulut ovat kasvaneet. Ja kukahan ne maksetut korvaukset maksaa ? Tavalliset kansalaiset! • Laskettelukeskuksissa vaikea pitää kontaktit lähipiirissä kun koko henkilökunta ei pidä maskeja ainakaan Uuperissa. Maskittomat tytöt auttavat hissiin menossa. Ei kovin terveysturvallinen olo. • Nyt meni hermo.Sain ajan koronarokotukseen. Tulikin yllttäen terveydellinen este. Yritin siirtää aikavarausta, mutta sepä onnistukkaan enään ed. päivänä. Takaisinsoittokaan ei ehtinyt. Jäi sitten menemättä. Harmi. • Onko Sanna Marinin hallitus antamassa koronarokotuksissa etuoikeuden maahanmuuttajille kohteena Helsinki ja Turku. Yksi etuoikeus lisää, sama on mm. aunnon saannissa. • Ei ollut uutinen, että käteisen käyttö on vähentynyt. Kaksi tai kolme kertaa rahaa taskuun. Kahdessa kaupassa kerran viikossa. Ennen lähes joka päivä ja monta paikkaa. Ei ole korttien vinguttajiakaan. Varmaan käyttökerrat myos pienemmät. Rahalla saa ja hevosella pääsee. • Joka työpaikassa tehdään nykyjään alkotestiä ja huume testiä, ettei tule vahingoa! Miksei eduskunnassa, kunnan valtustoissa ole tapaa? Päättävät miljoonien eurossa, ja ilman vastuuta! Kunnassa vain pakolliset huume testit isoimissa kaupoista. Tuoksuu hyvä veli järjestälmältä. Aineet ovat ilmaisia. • Tämä pandemia on vakava asia mutta on sekä nuoria että vanhoja, yksinäisiä, sairaita, kodeissa, laitoksissa asuvia ym joiden elämä on ainaista ”pandemiaa” ilman toivoa. Yritetään muistaa heitäkin. –Mirja. • Vihreät haluavat sulloa suomalaiset Helsinkiin. Sen vuoksi he tekevät elämän kehä kolmosen ulkopuolella vaikeaksi ja kalliiksi. Keskusta on täysin pihalla. ` PULINAT Pisara pajunkissan oksalla. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva S uomi ja Kymenlaakso siirtyvät sunnuntain vastaisena yönä kesäaikaan. Kellonviisareita siirretään tunnilla eteenpäin. Tämä tarkoittaa, että yöuni lyhenee 60 minuutilla, joten älä ihmettele, jos lähipäivät kuluvat pienoisessa tokkurassa. Yleinen muistisääntö on, että viisareita siirretään aina juhannusta kohti, eli maaliskuussa eteenpäin ja lokakuussa taaksepäin. TÄLLÄKIN palstalla on useana vuonna kirjoitettu siitä, että vuosikymmeniä jatkunut kelloleikki, viisareiden siirtely kahdesti vuodessa, loppuisi. Euroopan komissio on näyttänyt sille vihreää valoa jo aikaa sitten. Katse oli optimisesti vuodessa 2022, jolloin se mahdollisesti toteutuisi. Nyt tiedetään, että näin ei tule käymään. Asian käsittely on jäänyt koronaviruspandemian jalkoihin ja etenee sitten joskus – toivottavasti. KELLOJA rukkaillaan vielä vuosia, mutta koska myönteisyys on kivempaa kuin negatiivisuus, löydämme viisareiden siirrosta hyvääkin. Ainakin näin maaliskuun lopulla se tietää sitä, että valoisa aika ottaa aimo harppauksen eteenpäin. Otamme selkävoiton pimeästä ja talvesta. Ja kun vielä säätieteilijät ovat luvanneet meille keväisen kepeitä kelejä, eihän tässä voi kun hymyillä. KESÄAIKAAN siirtymisestä päästään aasinsiltana roskaamiseen. Koirankakkakeskustelua on käyty tekstaripalstalla lähes koko alkuvuosi, eivätkä sulavan lumen alta tienvarsilta ja metsäpoluilta esiin pilkistävät juomatölkit, pitsalaatikot tai tupakantumpit enää jaksa yllättää. Mutta entäs käytetyt koronamaskit, niitäkin päätyy päivittäin kadulle ja luontoon, ja suureksi harmiksi myös vesistöihin. Se ei hymyilytä. ALKUVIIKOSTA Kouvolan kaupunki tiedotti, että maahan viskattujen maskien keräämiseen saattaa kulua jopa puolet puistotyöntekijän työajasta.Tämä lienee arkipäivää muissakin kunnissa. Kertakäyttöisen maskin paikka on käytön jälkeen sekajäteastia. Jos sellaista ei ole, voi maskin laittaa muovipussiin ja myöhemmin roskiin. Luontoon heitetty maski maatuu satoja vuosia ja päätyy vielä mikromuovina luonnon kiertokulkuun. Emmehän me tätä halua. Teija Piipari Kellot kesään, maskit roskiin VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet ja mitä teet? – Olen Reetaliina Marin, FM, Kansainvälisen Uuno Klami -sävellyskilpailun kannatusyhdistyksen toiminnanjohtaja. Työskentelen lisäksi Kymi Sinfoniettassa koordinaattorina. Vapaa-ajalla toimin myös Kymijoen Lohisoitto -festivaalin sihteerinä ja olen Uuno Klami -seuran johtokunnassa. Olen alun perin kotoisin Jyväskylästä ja asunut nyt reilut kymmenen vuotta Kotkassa aviomieheni kanssa. Miten kova ponnistus Uuno Klami -sävellyskilpailun järjestäminen on? –Kokonaisuudessaan kunkin sävellyskilpailun järjestäminen rahoituksen hankkimisesta finaalikonsertteihin ja jälkitoimenpiteisiin kestää muutaman vuoden. Käytännössä usein kahden kilpailun valmistelutoimenpiteet kulkevat rinnakkain. Kansainvälinen Uuno Klami -sävellyskilpailu on kasvanut yhdeksi tunnetuimmaksi ja merkittävimmäksi sävellyskilpailuksi maailmassa. Lajissaan ainutlaatuinen valtakunnallinen Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailu kerää kymmeniä sävellyksiä ympäri Suomea. Paljon kilpaan odotatte osallistujia? –Viimeksi Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailuun saapui 42 sävellystä. Noin kymmenen teosta pääsee finaaliin ja kuullaan Kymi Sinfoniettan esittämänä kahdessa finaalikonsertissa Kotkassa ja Kouvolassa syyskaudella 2022. Mikä kilpailun sävellyksistä on jäänyt päällimmäisenä mieleesi vuosien varrella? –Kaikki finaaliteokset ovat koskettaneet jollakin tavoin, kaikki ovat erityisiä. On ihailtavaa seurata kun säveltäjä on löytänyt oman persoonallisen äänensä. Millaista musiikkia kuuntelet kotona? –Olen aina kuunnellut musiikkia melkoisen laajalla kirjolla klassisesta rockiin ja jazziin. Nyt korona-aikana olen seurannut klassisen musiikin verkkokonsertteja ja palannut vanhojen suosikkieni pariin. Soitatko itse mitään soitinta? –Olen soittanut kuusivuotiaasta lähtien pianoa. Opiskelin pitkään myös nokkahuilun soittoa. Soittoharrastus on harmillisesti jäänyt taka-alalle viime vuosina, mutta haaveilen usein näiden taitojen lämmittämisestä uudelleen. Unelma-ammattisi lapsena? – Niitä oli todella monta balettitanssijasta lakinaiseen ja arkeologiin. Mistä et suostu tinkimään? –Tasapainoon pyrkimisestä niin työssä kuin vapaa-ajalla. Koen, että kaikkien elämän osa-alueiden tulisi olla sopivassa balanssissa keskenään. Tämän opettelu kestää varmasti läpi elämän. Kenet haluaisit tavata? – Säveltäjä Uuno Klamin, joka menehtyi vuonna 1961. Usein pohdin, mitäköhän Uuno tuumaisi tästä. Hänelle olisi monia kysymyksiä. Hän oli mielenkiintoinen persoona ja rohkea säveltäjä. Mitä ottaisit mukaasi autiolle saarelle? –Aviomieheni, vinyylisoittimen ja kasan hyviä levyjä. Mottosi elämässä? –Elämänasennettani kuvastaa ehkä parhaiten lause ”sitkeys palkitaan”, en anna helposti periksi. X IV Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailun sävellykset tulee postittaa kilpailukansliaan viimeistään 14.2.2022. VIIKON KASVO Reetaliina Marin osallistuu sävellyskilpailun järjestämiseen. ”Usein pohdin, mitäköhän Uuno tuumaisi tästä” MINNA KORKOLAINEN ” Olen soittanut kuusivuotiaasta lähtien pianoa. 6:02 18:39 5:59 18:41 5:56 18:44 6:52 19:46 Aija Immo, Manu, Manne, Sauli, Saul Armas Torstai +8 +8 +8 +5 +4 Perjantai +8 +7 +9 +5 +4 Lauantai +9 +7 +9 +6 +6 Sunnuntai +6 +6 +7 +5 +4 9 8 7 5 4 4 7 5 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
Keskiviikkona 24.3.2021 8 Tarjoukset voimassa to-su 25.-28.2. ellei toisin mainita. w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA! -24-34% Atria NAUDAN JAUHELIHA 17% 700g (7,13/kg) ERÄ! ERÄ! Meillä on paras valikoima PÄÄSIÄISMAKEISIA! Presidentti jauhetut KAHVIT rajoitus 2 erää/talous 450-500g (8,00-8,89/kg) Naudan takuumurea SISÄTAI PAAHTOPAISTI Suomi Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33L 24-PACK (0,96/L) rajoitus 2 erää/talous 9 99 9 95 8 .4 99 PKT Pirkka JÄÄSALAAATTIPUSSI Suomi, 100g (9,90/kg) Tuore kokonainen NIERIÄ Islanti Snellman maatiaispossun ULKOFILEE naturel tai maustettu, Suomi, n. 1,3kg Lapin Liha PORONKÄRISTYS 400g (24,88/kg) 6 95 KG Naturkött KARITSAN LUUTON PAISTI pakaste, Uusi-Seelanti Tuore ruodoton ja rasvaton KIRJOLOHIFILEE Suomi ISO RASIA! 9 95 PS kg 12 95 KG Ilman Plussa-korttia 5,18/pkt Ilman Plussa-korttia 11,99-14,79/pack 5 99 Grillattu BROILERI (to-la) KPL Pirkka BANAANI Costa Rica KG KG -22% 24-PACK KG 99 KG 99 KPL 2 PKT VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA -20-38% 12 95 19 95
Keskiviikkona 24.3.2021 9 A) Mikä olympiavuosi? 3p: Naisten ampumahiihto oli ensimmäisen kerran olympiaohjelmassa. 2p: Voikkaan Viestin painija Ismo Kamesaki sijoittui ainoissa olympiakisoissaan seitsemänneksi. 1p: Talviolympiakisat järjestettiin Ranskassa. B) Mikä etunimi yhdistää näitä jalkapallon naisten maajoukkuepelaajia? 3p: Tamminen (syntynyt 1994). 2p: Auvinen (1987). 1p: Westerlund (1989). C) Mikä jääkiekon NHLseura? 3p: Siinä pelasi ensimmäisenä suomalaisena maalivahti Markus Mattsson vuonna 1983. 2p: Jari Kurri pelasi seurassa ensimmäiset ottelunsa vuonna 1991. 1p: Titaanien kasvatti Rasmus Kupari teki seurassa NHL-debyyttinsä 5. maaliskuuta 2021. D) Mikä kokonaisluku? 3p: Niin monta jalkaa on esteen korkeus miesten estejuoksussa. 2p: Niin monen sekunnin alue on koripallossa kummankin korin lähettyvillä. 1p: Niin monta vaihtoa saa jalkapallojoukkue tehdä huipputason ottelussa. Jokeri: Kuinka monta vuotta sitten kävi viimeksi niin, että miesten korisliigassa yhtään kymenlaaksolaista joukkuetta ei sijoittunut kahdeksan parhaan joukkoon? ` TÄÄ OIS PITÄNY TIÄTÄÄ Miesten tämän kauden korisliigassa KTP Basketin sijoitus oli 9:s ja Kouvojen 10:s. Kuvassa KTP:n Greg Mangano. Katso jokerikysymys. MIKKO MÄKELÄ X Vas tau kse t:A ) 199 2. Kes äoly mpi aki sat jär jes tet tiin Bar cel onas sa, tal vik isa t Alb ertv ille ssa . Kam esa kin sar ja kre ikk ala isroo mal ais ess a pai nis sa oli 52 kilo a. B)A nna . C) Los Ang ele s Kin gs. D) Kol me. Kol me jal kaa on 91 sen ttiä . Jok eri: 42 vuo tta sitt en. Kau del la 197 8–7 9 sill ois en SM sar jan ain oa kym enl aak sol ain en jou kku e Pel i-K arh ut jäi kym menen nek si. XX Väitöskirja Kohti ihmisen valmentamista perustui ajatukseen holistisesta valmennuksesta. Jyri Puhakainen väitti, että valmennuksessa urheilija nähtiin vain fyysisenä oliona, jonka suorituskyky piti maksimoida. Hän kirjoitti, että urheilija piti alkaa ottaa huomioon kokonaisvaltaisesti – ihmisenä, jolla on paitsi keho myös tajunta. Ajan myötä holistisesta valmennuksesta on tullut valtavirtaa, mutta 1990-luvulla Puhakaisen ajatuksia vastustettiin kiihkeästi. Kihun johtaja Heikki Rusko sanoi: “Kunnon urheiluväki ei halua olla hänen kanssaan missään tekemisissä.” Kunnon väkeä ei valmennettu holistisesti XX Jyri Puhakainen (kuvassa) on lappeenrantalainen filosofian tohtori ja jalkapallovalmentaja. Hän työskentelee Lautp:ssä valmennuspäällikkönä. Puhakainen pelasi jalkapalloliigassa 74 ottelua vuosina 1986–93. Seurat olivat Kuusysi, MP ja Ilves. Julkiseen urheilukeskusteluun Puhakainen osallistui aktiivisesti sen jälkeen, kun hänen filosofian väitöskirjansa Kohti ihmisen valmentamista oli julkaistu vuonna 1995. Futarina Puhakaisen suvusta tunnetuin on Jyrin pikkuveli Saku. Hän teki Myllykosken Pallolle 75 liigamaalia 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä. Liigafutari, tohtori ja Sakun veli O LL I-M AT TI M AT IH AL TI HARRI MANNONEN Lasten ja nuorten urheilun koronarajoitukset ovat vaihdelleet ajallisesti ja paikallisesti. Ehkä siksi niihin kohdistettu kritiikki on jäänyt hajanaiseksi. Seuraavassa filosofi ja jalkapallovalmentaja Jyri Puhakainen esittää näkökulmia, joista rajoituksia voi arvioida johdonmukaisesti. Hän ei kritisoi niinkään rajoituksia sinänsä, vaan tapaa, jolla ne on asetettu. Jyri Puhakainen, mikä sinua eniten häiritsee urheilua koskevissa koronarajoituksissa? – Keskustelusta on unohdettu eettis-yhteiskunnallinen näkökulma. Asioita tarkastellaan kahdella ajatuksella: ennaltaehkäistään sairastumisia ja kuolemantapauksia ja huolehditaan terveydenhuollon kantokyvystä – Urheiluihmiset ovat olleet ihan lapasia eivätkä ole pystynyt pitämään kiinni urheilun autonomiasta. Ei löydy selkärankaa ottaa voimakkaasti kantaa, vaikka urheilun kautta kysymys on likipitäen miljoonan lapsesta ja nuoresta. Eikö heidän elämänsä ole arvokas? – Kuinka helposti hyväksymmekään ihmisten arkeen liittyvän sosiaalisen kontrollin. Ihmiset luovat vielä kyttäysmentaliteetin. Meillä on ylikorostunut suhtautuminen yhteen terveysuhkaan. Keitä ovat ne urheiluihmiset, joiden olisi pitänyt ottaa voimakkaasti kantaa? – Lajiliittojen johtajat ja vaikuttajat ja opetusja kulttuuriministeriö. Heille olisi ollut luonnollinen lähtökohta puolustaa lasten ja nuorten oikeutta harrastaa, joka tuodaan esiin YK:n lasten oikeuksien julistuksessakin. – Olisi voitu luoda toimintamalleja, joissa terveysturvallisuus olisi huomioitu, ja olisi voitu jatkaa harrastamista. Organisoidussa harrastustoiminnassa tartunnat ovat olleet vähäisiä. Siihen nähden kontrollitoimet tuntuvat kohtuuttomilta. – Esimerkiksi viime kesänä Palloliitto loi aika hyvin sellaiset ohjeet, että niiden pohjalta pystyttiin pelaamaan turvallisesti. Mutta tämä on ollut liian keskusjohtoisia. Oikeampi suunta olisi etsiä mahdollisuuksia toimijoilta itseltään. Vastaväitteeksi voi sanoa, että lääketieteilijät osaavat arvioida koronaan liittyviä kysymyksiä paremmin kuin muut. – Pitää erottaa toisistaan kaksi kysymystä: missä tilanteessa ollaan ja miten pitäisi toimia. Tieteen ominta aluetta on kuvailla, missä ollaan, mutta kun mietitään, miten pitäisi toimia, siirrytään eettiseen ja yhteiskunnalliseen keskusteluun. – Tässä keskustelussa me kaikki olemme asiantuntijoita. Hyvän elämän kysymyksiä ratkaistaan ihmisten oman toiminnan, poliittisen prosessin ja kansalaistoiminnan kautta. Nyt lääketieteelliseen tietoon vedoten tunkeudutaan virheellisesti hyvän alueelle. Terveen elämän käsite on korvannut hyvän elämän käsitteen. Monet koronarajoitusten arvostelijat väittävät, että korona on vaaraton tauti. Ehkä rajoituksia ei arvostella, koska ei haluta assosioitua tähän joukkoon? – Nimenomaan. Yleensä koronarajoituksia haastetaan rokotevastaisuuden tai salaliittoteorioiden näkökulmasta tai siitä näkökulmasta, että mitään pandemiaa ei olekaan. Ollaan huuhaan aluella. – Pointtini ei ole se, ovatko rajoitukset oikeita vai vääriä. Pointtini on, että sosiaalisen kontollin synnyttämien kysymysten taustalla on se, että normaali hyvän etsimisen mekanismi on muuttunut. – Elämme moniulotteisessa yhteiskunnassa, jossa näkökantojen ja toimintatapojen moninaisuus synnyttää yhteiskunnallisen hyvän. Meillä on suhteellisen autonomisia elämänalueita – liikunta, uskonto, taide, tiede, elinkeinoelämä –, joissa ryhmät ja ihmiset voivat etsiä omaa hyväänsä, kunhan eivät loukkaa toisten oikeuksia tai luonnon oikeuksia. – Keskustelu koronasta yhtenä sosiaalisena ongelmana ja terveysuhkana muiden joukossa loistaa poissaolollaan mediassakin. Yhteiskuntatieteilijät ja filosofit ovat luikkineet koloihinsa. Lähinnä oikeusoppineet käyvät keskustelua joistakin lakipykälistä. Pitäisi kysyä, onko oikein, että luisumme kohti terveysteknokratiaa, missä THL ja sosiaalija terveysministeriö ovat tosiasiallinen virkamieshallituksemme. Mutta koronasta on syytäkin olla huolissaan. – Varmasti. Itsekin olen sitä mieltä, että rajoitukset ovat tarpeellisia. Mutta haluan avata näkökulmia avoimen yhteiskunnan toimintaan sekä valaista valtiollisen sosiaalisen kontrollin ongelmia. – Olisi ymmärrettävä, että globaalit kriisit asettavat kyseenalaiseksi koko avoimen yhteiskunnan toiminnan. Seuraavan kerran tällaisessa tilanteessa meillä tulisi olla kykyä paremmin arvioida kriisin merkitystä yhteiskunnan kokonaisuudelle. Miten tätä merkitystä voitaisiin arvioida paremmin? – Pitäisi pystyä pitämään esillä myös laajempaa näkökulmaa. Nyt vain lasketaan kuolleita ja tartunnan saaneita Suomessa ja maailmassa. – Ehkä tulevaisuudessa tulostaulun toiselle puolelle saadaan luvut, jotka kuvaavat paremmin yhteiskunnallisia kokonaisvaikutuksia – sitä, miten monta kuolonuhria, vakavaa sairastumista, mielenterveysongelmaa ja konkurssia syntyy, kun avoimen yhteiskunnan normaalia toimintaa rajoitetaan. Itse epäilen, onko urheilu seuraavalla kerralla tämän paremmin varautunut kohtaamaan yhteiskunnallisen kriisin. – Jos emme tällaisissa kysymyksissä saa edunvalvonnalla enempää aikaan, voi kysyä, onko urheilun ja liikunnan johto ajan tasalla. Suomeksi sanottuna urheilun hallintoa on liikaa ja siihen menee liikaa rahaa. – Urheiluun tarvitaan kettärämpiä rakenteita. Keskusjohtoisuuden aika on ohi. Jos olisi olemassa paikallistason malli, urheilu ja liikunta olisi selvinnyt koronasta huomattavasti paremmin. URHEILU Jyri Puhakainen arvostelee tapaa, jolla lasten ja nuorten urheilun koronarajoitukset on asetettu. “Luisumme kohti teknokratiaa” HARRI MANNONEN Koronarajoitusten takia monet liikuntapaikat ovat olleet normaalia enemmän tyhjillään viimeisen vuoden aikana. ” Terveen elämän käsite on korvannut hyvän elämän käsitteen. Jyri Puhakainen
Keskiviikkona 24.3.2021 10 Mukana elämänmittaisella matkalla. Jakeluhuomautukset: p. 02900 10042 www.jakelupalaute.fi/risteys Lasten pääsiäinen Pääset mukaan pääsiäisen tapahtumiin pääsiäispoluilla ja katsellen pääsiäisikkunoita omaan tahtiin ja turvallisesti. PÄÄSIÄISPOLUT 3.3.-9.4. Elimäen seurakuntakeskuksen ja Korian kirkon piha-alueella. 26.3.-11.4. Kuusankosken kirkon puistossa. 28.3.-11.4. Anjalan, Inkeroisten, Myllykosken ja Sippolan kirkoilla. 28.3.-11.4. Jaalan kirkon ympäristössä. 18.3.-5.4. Pupujen touhopolku Koivistontalolla. PÄÄSIÄISIKKUNAT 27.3.-6.4. Elimäen päiväkerhotilan ikkunassa sekä Korian kirkon päätyikkunoissa. 18.3.-5.4. Kouvolan Keskuskirkolla, Käpylän kirkolla, Mielakan ja Sarkolan seurakuntakodeilla. 26.3.-9.4. Valkealan seurakuntakeskuksen alasalin ikkunoissa sekä Niinirannan toimintakeskuksessa. kouvolanseurakunnat.fi/pääsiäinen PALMUSUNNUNTAI 28.3. klo 10 Elimäen kirkko klo 10 Valkealan kirkko klo 10 Kouvolan Keskuskirkko klo 10 Perhekirkko, Anjalan kirkko klo 10 Perhekirkko, Kuusankosken kirkko KIIRASTORSTAI 1.4. klo 18 Anjalan kirkko klo 18 Elimäen kirkko klo 18 Jaalan kirkko klo 19 Kouvolan Keskuskirkko PITKÄPERJANTAI 2.4. klo 10 Elimäen kirkko klo 10 Jaalan kirkko klo 10 Kouvolan Keskuskirkko klo 10 Sippolan kirkko klo 10 Valkealan kirkko 1. PÄÄSIÄISPÄIVÄ 4.4. klo 10 Elimäen kirkko klo 10 Kouvolan Keskuskirkko klo 10 Kuusankosken kirkko klo 10 Myllykosken kirkko klo 10 Tirvan kirkko 2. PÄÄSIÄISPÄIVÄ 5.4. klo 10 Elimäen srk-keskus, YLE Radio 1 klo 10 Inkeroisten kirkko klo 10 Kouvolan Keskuskirkko klo 10 Voikkaan kirkko klo 10 Valkealan kirkko ANJALANKOSKI To 1.4. klo 19-20 Inkeroisten kirkko Su 4.4. klo 12-14 Myllykosken kirkko Ma 5.4. klo 12-14 Sippolan kirkko ELIMÄKI To 1.4. klo 19-21 Elimäen kirkko ja Korian kirkko Su 4.4. klo 11-12 Elimäen kirkko KOUVOLA To 1.4. klo 17, 17.30 ja 18 Kouvolan Keskuskirkko klo 18, 18.30 ja 19 Käpylän kirkko Ilmoittautumiset: Gärdström, p. 040 553 6205 tai Lindberg, p. 040 849 8877 La 3.4. klo 20-22 Pääsiäisen ehtoollisvaellus Keskuskirkon kirkkopuistossa Pääsiäiskirkot KUUSANKOSKI To 1.4. klo 15-16 ja 18-20 Kuusankosken kirkossa vaeltavana messuna JAALA To 1.4. Klo 19-20 Jaalan kirkko Su 4.4. Klo 11-12 Jaalan kirkko VALKEALA To 1.4. klo 15, 16, 17 ja 18 Valkealan kirkko klo 17 ja 18 Tuohikotin kirkko Su 4.4. klo 11 ja 12 Tirvan kirkko Ilmoittautumiset: seurakuntatoimistoon 31.3. mennessä arkisin p. 040 182 7317. Tule ehtoolliselle Kauneimmat hengelliset laulut Kouvolan seurakunnat YouTube-kanavalla. Kouvolan seurakuntien kanttorit. Ma 29.3. klo 18 Hiljaisen viikon musiikkia. Anjalankosken seurakunnan Facebook ja YouTube. Ma 29.3. klo 18 Hiljaisen viikon maanantain musiikkihetki. Pergolesi: Stabat Mater. Sanna Vainikka ja Katja Kallio, laulu ja Mari Lehtinen, piano. Kouvolan seurakunnan YouTube-kanavalla 11.4. saakka. Ma 29.3. klo 18 ja ma 5.4. klo 12 Matka pääsiäiseen. Henna Nieminen, Gospelkuoro ja Mirva Lehtinen. Kouvolan seurakunnat YouTube-kanavalla. La 3.4. klo 21 Ristiltä tyhjälle haudalle. Pekka Haaja & Co. Valkealan seurakunnan Facebook-sivulla. ILOISET PÄÄSIÄISMUSKARIT kouvolanseurakunnat.fi/kirkkomuskarit Osallistu pääsiäiskirkkoihin verkossa: kouvolanseurakunnat.fi/ jumalanpalvelus Anjalankoski To 1.4. klo 19-20 Inkeroisten kirkko Su 4.4. klo 12-14 Myllykosken kirkko Ma 5.4. klo 12-14 Sippolan kirkko Elimäki To 1.4. klo 19-21 Elimäen ja Korian kirkko Su 4.4. klo 11-12 Elimäen kirkko Kuusankoski To 1.4. klo 15-16 ja 18-20 Kuusankosken kirkko Kouvola Pe 2.4. ja su 4.4. klo 12-14 Keskuskirkko Valkeala Pe 2.4., su 4.4. ja ma 5.4. klo 11-13 Valkealan kirkko. Pappi paikalla. Pääsiäisnumero jaetaan koteihin 24.-26.3. www.kouvolanseurakunnat.fi/risteys Pääsiäismusiikkia Hiljenny kirkossa Ehtoollistilaisuudet järjestetään turvallisuusohjeita ja henkilörajoituksia noudattaen.
Keskiviikkona 24.3.2021 11 Alakoulun juhlasalissa vanhempia ja opettajia vanhempainillassa 90-luvun alussa. Ilta päättymässä, kun yksi vanhemmista pyytää puheenvuoron. Hän kertoo ja kuvailee, kuinka heidän poikaansa on koulussa kiusattu. Toivoo hartaasti, että aiheesta keskusteltaisiin. Yhdessä. Yksi opettajista nousee seisomaan ja ilmoittaa topakasti: meidän koulussa ei ketään kiusata! Sali hiljenee. Mykistyy. Kukaan ei uskalla sanoa mitään. AIKAA tuosta illasta on kulunut vuosikymmeniä. Tuona aikana on alettu tunnustaa, että kiusaamista tapahtuu. Niin kouluissa kuin työpaikoilla. Siitä kärsivät niin lapset, nuoret kuin aikuisetkin. On yritetty puututtua, toimiakin. Kiusatun kannalta kovin vaihtelevin tuloksin. ME elämme tänään todellisuudessa, jossa toisen ihmisen kiusaamiselle ei näytä tulevan loppua! Päinvastoin. Kiusaamista tapahtuu entistä väkivaltaisemmin tavoin. Moni varmaan laillani kyselee, mistä kaikki johtuu. Mistä on kyse, kun toisen ihmisen rajoja ja koskemattomuutta ei kunnioiteta? MONESTI näyttää, että kiusaamistilanteita selviteltäessä huomio kiinnittyy oireeseen, kiusaamistapahtumaan, ei niinkään kiusaamisen syihin ja niiden kohtaamiseen. Eikö kuitenkin samalla olisi tärkeää puuttua myös kiusaamisen todellisiin syihin. Miksi joku toimii niin väärin toista ihmistä kohtaan, että kiusaa? Ajattelen, että monessa kohtaa haavoitettu ihminen kiusaa. Ihminen, jolla itsellä on tavalla tai toisella paha olla, purkaa huonolla käytöksellä pahaa oloaan toiseen ihmiseen. Haavat eivät kuitenkaan anna lupaa tehdä pahaa toiselle ihmiselle. Haavat kertovat siitä, että tarvitsee kipunsa kohtaamista! NIIN kiusattu kuin kiusaaja tarvitsevat apua. Auttajaa ja apua. Kiusaaja sitä, että hänen käytökseensä puututaan. Tiukasti. Pistetään rajat. Toimitaan. Oikeasti. Niin kauan, että kiusaaminen loppuu! Ja käytöksensä syiden selvittämistä. Haavoille lyöty kiusattu tarvitsee sen sijaan suojaa, turvaa, rohkaisua rakkautta. Ihmisarvonsa palauttamista. Monessa kohtaa koko elämänsä ajan. VAIN yksi voi tarkalleen tuntea ja tietää, millaista on olla päähän potkittu. Torjuttu. Hyljätty. Hän on pitkäperjantain pimeydessä syyttömänä kärsivä Kristus. Koska Hän on itse kärsinyt ja koetukset kestänyt, Hän kykenee auttamaan niitä, jotka kärsivät. Hänen silmänsä, korvansa, kätensä, jalkansa…sydämensä… olemme kuitenkin me. Ihmiset. Me. Jokainen meistä. Meitä Hän tarvitsee. Auttamaan. Toimimaan. Raija Pautola seurakuntapastori Anjalankosken seurakunta Haavoitetut ` ELÄMÄN KESKELLÄ ” Kiusaamista tapahtuu entistä väkivaltaisemmin tavoin. KAI-PEKKA VESALAINEN Pohjois-Euroopan suurin moottoriurheiluja tapahtumapaikka KymiRing toteuttaa teollisuustason yksityisen langattoman verkon tarjotakseen asiakkailleen huippuluokan yhteyden koko 180 hehtaarin kokoisella moottoriurheilurata-alueellaan. Uusi yksityinen 5G langaton verkko valmistuu vuonna 2021 ja sen rakentaa Edzcom Oy, joka on Euroopan markkinajohtaja yksityisissä langattomissa yhteysratkaisuissa. KYMIRINGIN ensiluokkaisten verkkopalveluiden avulla moottoriurheilun yleisöt ympäri maailmaa pääsevät nauttimaan aivan uudenlaisesta katsojakokemuksesta. Verkon suuri kapasiteetti ja nopeus mahdollistavat ennennäkemättömien televisiotekniikoiden hyödyntämisen moottoriurheilussa. – Verkkoinvestoinnin myötä kapasiteettimme riittää useiden livelähetysten lähettämiseen samanaikaisesti. Radalla mikään ei jää enää kattavuuden ulkopuolelle ja kaikkea voidaan seurata ja hallita reaaliaikaisesti, kertoo KymiRingin tiedotteessa moottoriratayhtiön toimitusjohtaja Markku Pietilä korostaen, että uuden teknologian hyödyntäminen täyttää sekä kansainvälisten kisalähetysten tarpeet että tarjoaa autoteollisuudelle turvallisen ja varman testiympäristön. OSANA verkkosopimusta Nokia tarjoaa KymiRingille suuren suorituskyvyn yksityisen langattoman verkkoja paikallislaskenta-alustan. – Tämä korvaa perinteisen kaksisuuntaisen radiotekniikan tarvetta. Erittäin nopeat ja luotettavat yhteydet tarjoavat asiakkaiden käyttöön laajan valikoiman uusia palveluja ja innovaatioita. – Pidämme tätä verkkoalustaa ponnahduslautana digitaalisen liiketoiminnan rakentamisessa ja uusien palvelujen kehittämisessä, Pietilä jatkaa. KATSOJAKOKEMUKSEN parantamisen lisäksi tuotantoyhtiöt hyötyvät uuden yksityisen langattoman ympäristön tarjoamasta luotettavasta ja turvallisesta laajakaistayhteydestä. – Suuret tapahtumat vaativat yleensä ison panostuksen tuotantoyhtiöiltä, jotka tuovat paikalle rekkakaupalla kaapeleita ja tukitekniikkaa. Verkkoparannusten ansiosta tuotantoinfrastruktuuri valmistuu huomattavasti aiempaa nopeammin, koska suurin osa tekniikasta on saatavilla paikan päältä, Pietilä kuvaa muutosta. Pietilä muistuttaa, että digitalisoitu ajorata mahdollistaa tiedonsiirron reaaliajassa. – Voimme toimittaa anturitietoja Iitin Tillolankankaalta verkon kautta, minne tahansa maailmassa, samalla kun testaamme vaativissakin olosuhteissa. KymiRingille 5G-verkko huipputekniikalla ” Nopeat yhteydet tarjoavat laajan valikoiman uusia palveluja. Markku Pietilä TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kauppakamarien jäsenyritysten mielestä hallituksen koronatoimet ovat olleet yritysten liiketoiminnan näkökulmasta sekavia ja ennakoimattomia. Kyselyyn vastanneista Kymenlaakson kauppakamarin jäsenyrityksistä 68 prosenttia katsoi, että hallituksen toiminta koronan hoidossa on ollut melko tai erittäin sekavaa. Erittäin selkeänä ja ennakoitavana hallituksen toimintaa piti vain 3 prosenttia vastanneista yrityksistä. Kymenlaakson yritysten näkemykset noudattelevat samaa linjaa valtakunnallisten tulosten kanssa. MYÖS Kymenlaakson kauppakamarin toimitusjohtaja Marika Kirjavainen antaa sapiskaa hallitukselle liittyen päätöksenteon hitauteen maan ulkorajoilla tapahtuvien toimien suhteen. – Päätöksenteko ja järjestelmän kehittäminen ovat edenneet luvattoman hitaasti, eivätkä rajoilla tapahtuvat testaukset ja rajoitukset vieläkään ole aukottomia. Toinen asia on tämä maskicase. On käsittämätöntä, että pandemia on ollut käynnissä jo vuoden ajan, ja keskustelua maskipakosta pallotellaan edelleen valtion ykköspäättäjien välillä. Yritykset ovat kantaneet vastuuta ja monet ovat jopa laittaneet ovensa kiinni. On turhauttavaa todeta, että näiden järeidenkin toimien vaikutus vesitetään, kun perälauta vuotaa samanaikaisesti toisaalla valtion päätöksenteon hitauden ja saamattomuuden takia, Kirjavainen toteaa tiedotteessa. KYMENLAAKSON kauppakamarin kyselyyn vastanneista 26 prosenttia kertoo, että liikevaihto kasvoi viime vuoden aikana. Neljännes yrityksistä kertoi liikevaihdon pysyneen ennallaan ja lähes puolella yrityksistä (49,4%) liikevaihto laski. Kevään näkymien osalta 34 prosenttia vastaajayrityksistä uskoo, että liikevaihto pysyy ennallaan ja 41 prosenttia uskoo sen vähenevän. Neljännes yrityksistä uskoo, että liikevaihto kasvaa. Puolella vastanneista jäsenyrityksistä henkilöstön määrä on pysynyt samana kuin ennen koronaa, puolet on joutunut sopeuttamaan henkilöstömääräänsä. Koronavuosi koetteli eri tavoin yrityksiä Kymenlaakson kauppakamarin jäsenyrityksistä yli puolet ei ole tarvinnut ylimääräistä rahoitusta koronakriisin takia. TEIJA PIIPARI KymiRingin digitaalinen verkkoympäristö kattaa ympärivuotisesti paitsi GP-radan myös laajan asfalttikentän, off-road-maastot ja city course-testialueen. KYM IRIN G
Keskiviikkona 24.3.2021 12 Hyvällä mielellä kotiin. Olli-Pekka Sistonen, LKV Kaupanvahvistaja Aninkainen Kotka-Kouvola | Kotkan Kiinteistökeskus Oy Keskuskatu 25, 48100 KOTKA 050 3310950, olli-pekka.sistonen@aninkainen.fi KT KOUVOLA|ESKOLANMÄKI 2 kpl kolmioita Sippolankatu 6 B 26 ja B 27 76 m² 3h+k+kph+p. Myydään vuokrattuja huoneistoja. Molemmat asunnot pintaremontoitu ja hyvät vuokralaiset valmiina. Velattomat hinnat 45000 euroa ja 47500 euroa (yhtiölainaosuus 700 e /huoneisto). Vuokrat 650 e/700 e kk+vesi+sähkö. OKT KOUVOLA| HARJU 125m² Lappakoskentie 480 Isolla tasaisella tontilla rintamamiestalo. Useita ulkorakennuksia. Ei E-tod. Puu/sähkölämmitys, vesi-ja viemäriliittymät, sopivasti maalla! Hp 134000€/tarjous OKT-ISO HALLI IITTI|KAUSALA 130m² + 400m² halliosa, Varastotie 1 Tässä yhdistyy asunto, toimistotilat ja iso korkea lämmin halli samaan nippuun. Ellet tarvitse kaikkea itse voit tarpeettoman vuokrata käypään vuokrahintaan sitä tarvitsevalle. Ei E-tod. Hp 399000€/tarjous. KT KOUVOLA|MYLLYKOSKI 3kpl kolmioita Kenraalintie 12 3 kpl 3h,k,kph,p 73m² kolmioita myydään yhtenä pakettina asuntosijoittajalle. Osta kolme maksa yksi! Hp 81000 €. Vuokratulo kuukaudessa 1650 €. LOMA-ASUNTO MÄNTYHARJU/ VEHKASAARI 64m²+25m², Jalajantie 196/Vehkasaari Vuonna 2005 valm. huvila, rantasauna ja iso 9000 m² tontti Vehkasaaressa Mäntyharjun Vehkajärvellä. Sähköt ja sopii ympärivuotiseen käyttöön. Sisävessat, oma kaivo, oma puhdistuslaitos jätevesille. Vesimatkaa 1 km omasta venerannasta. Lähtöhinta 220.000 euroa. OKT KOUVOLA|KUUSANKOSKI 120m² Pöllöntie 7 Heti vapaa talo Rekolassa Kuusankoskella. 4h+k+s+at+kellarissa paljon tilaa vaikka yrityskäyttöön. Ei E-tod. Hp 84000€/tarjous OKT KAUSALA 98/115m² Pentinmäentie 5 Nätti punainen talo ja kaunis puutarha myynnissä rauhallisella asuinalueella. Ei E-tod. Heti vapaa. Hp 115000€ VUOKRATAAN katutasosta siisti kolmio ja pikku kaksio Myllykoskelta 66 m² ja 49m²! Vuokra 570 € / 470 € tai sop. mukaan. Rautakorventie 40 Saat minulta myös oheispalveluina nopealla toimitusajalla perukirjat, testamentit, kauppakirjat ja kaupanvahvistukset ym notariaattipalvelut! Tee ostotoimeksiantosopimus! Se helpottaa unelmakodin löytymisessä koska kaikki eivät halua myydä asuntoaan julkisesti. Kysy tätä mahdollisuutta, kerron lisää. Myynnissä myös ”hiljaisessa myynnissä” asuntoja ja kesämökkejä! Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 Esittely sopimuksen mukaan OKT,Anjala,Matinkaari 12, 4h+k+s n.86,0 m 2 /120,0 m 2 .-66 rak.tiiliverhottu pulpettikattoinen talo, päädyssä työtila, varasto ja autotalli. Keskuslämmitys (öljy/puu), ilmalämpöpumppu ja puuhella. Mm.uloimmat ikkunat, käyttövesiputket, keittiö uusittu ja viemäri sukitettu. Oma valoisa t.1349 m 2 , leikkimökki ja pieni kasvihuone.(Ei lain ed.e-tod) Mh.55 000 €./TARJOUS! 16038776. RT,Ksnk, Heinosenkuja 2 D, 2h+k+s 61,5 m 2 . Siistikuntoinen tilava päätyasunto vapaana kaukolämpötalossa. Esteetön kulku. Vaaleasävyiset pinnat, lattiat parkettia ja klinkkeriä. Säilytykseen iso vh, kaapisto ja ulkovarasto. Suojaisa aidattu piha-alue. (E2014) Mh.48 730 €, Vh.52 000 €. 16052973. KT,Ksnk,Läntinen Linjapuisto 10 A, 3h+k 70,5 m 2 + lasitettu parveke. Valoisa näköalahuoneisto vapaana hissitalon ylimmässä, 6.krs:ssa puistikon laidalla. Saunaosastolla uima-allas. Esteetön kulku. Mm.käyttövesiputket, ikkunat, porraskäytävät ym.remontoitu.(G2014) Mh.62 860 €, Vh.64 000 €. 15932293. KT,Ksnk, Maunukselantie 10 B, 3h+k 70,0 m 2 + lasitettu parveke sisäpihan puolelle länteen. Valoisa ylimmän, 3. krs:n läpitalon asunto vapaana. Kahdet suorat portaat. Hyvä keittiö, koneistus uusittu -18.Lattiat parkettia, iso vh ym.(G2015) Mh.53 000 €. 15837406 KT,Ksnk, Kauppakatu 9, 3h+k 55,5 m 2 + lasitettu parveke. Siisti ylimmän krs:n kulmahuoneisto, kahdet portaat. Mm.kph saneerattu hiljattain ja taloyhtiössä muutkin isot remontit tehty. Vapaa (G2014) Mh.46 000 €, Vh.62 000 €.16011570. KT,Ksnk,Puistopolku 4 D, 2h+k 55,5 m 2 +p. Hyvä ylimmän, 3.krs:n kaksio hissitalossa vapaana. Esteetön kulku. Mm. keittiö ja kph saneerattu -07 sisältäen lvija sähkötyöt. (D2913) Mh. 34 200 €, Vh.35 000 €. 15938001 KT,Kvl,Salmentöyryntie 2 C, 2h+k+s 55,0 m 2 + lasitettu parveke. Ylimmän 3.krs:n saunallinen asunto. Rauhallinen sijainti metsikön laidassa. Huoneistokoht.veden mittaus (F2014) Myydään vuokrattuna. Mh.51 400 € Vh.52 000 €.15873521. KT,Ksnk,Killingintie 13-15D, 2h+k 54,5 m 2 + lasitettu parveke. Valoisa 2.krs as, yhdet suorat portaat. Hyvät säilytystilat, laminaattilattia ym. (F2014) Mh.28 000 €, Vh.37 000 € 15858756 KT,Niskalankatu 4 B, 1h+k 38,5 m 2 + parveke. 1.asuinkerroksen tilava yksiö vapaana, vain muutama porras. (G2014) Mh.15 010 €, Vh.20 000 €. 15977063. KT,Ksnk,Puistokuja 5, 1h+kk+s 35,0 m 2 + tilava parveke. Siisti saunallinen 2.krs:n yksiö hissitalossa, esteetön kulku.(Ei lain ed.e-tod) Mh. 40 070 €, Vh. 45 000 €. 16060083. KT,Ksnk,Kunnanpellonkuja 18, 1h+kk 30,0 m 2 + parveke, hyvä ylimmän, 3.krs:n valmiiksi vuokrattu yksiö. Juuri putkiremontti valmistunut.(F2014) Mh. 20 000 €, Vh. 25 440 €. 16047517 Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 20, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Kouvola keskusta kt 2h+k+kph+s+vh+p 55 m 2 Hyväkuntoinen kaupunkikoti hissitalosta keskeisellä paikalla. Keittiö remontoitu 2015 ja se on tilava. Olohuoneessa ihastuttava erkkeri. Huoneistossa on oma sauna. Rauhallinen pientaloyhtiö. Lasitettu parveke. Yhtiöön tulossa ikkunaremontti, arvio kustannuksista tälle huoneistolle 5500 euroa. Energialuokka G. Mh 93.000 €. Salpausselänkatu 47. Sovi ensiesittely/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola. Koria kt 3h+k+s+p 75 m 2 Avarin näkymin erittäin valoisa kulmahuoneisto. Tilava kylpyhuone jossa hyvin tilaa kodinhoidolle. Olohuone ja keittiö nykyaikaisesti yhtenäistä tilaa. Iso lasitettu parveke itään. Hyvin varusteltu 2012 valmistunut yhtiö. Vh 189.000 €. Kyminasemantie 3. Sovi ensiesittely. Salovirta 0503238222 Kouvola,Verla vapaa-ajankohde 2h+k+erillinen saunarak. 40,0 m 2 Hyvällä paikalla, Verlassa Iso-Kortesjärven rannalla sijiatseva vapaa-ajankohde. Tilan pinta-ala on 2.730 m 2 ja kohteessa on tasamaantontti. Kohteessa on vuonna 1965 valmistunut kesämökki ja erillinen saunarakennus. Kesämökissä on makuuhuone, olohuone, keittiö ja eteinen. Olohuoneessa on takka ja kesämökki on sähköistetty. Saunarakennuksessa sijaitsee aivan rannassa ja siinä pukuhuone ja sauna. Rantaviivaa on noin 30 m. Kuntotarkastettu kohde. Hyvä tie perille. Mh 98.000 €. Johdasjärventie 76. Ei energiatodistusta. Sovi ensiesittely/ Parikka 0400550797 Kouvola, Kaunisnurmi kt 1h+kk+kh+p 31,0 m 2 Hyvällä paikalla, lähellä keskustan palveluja ja ammattikorkeakoulu Xamk:ta sijaitseva hyväkuntoinen yksiö. Parveke avautuu ilmansuunaltaan länteen ja piha-alueelle. Kohde sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa. Valoissa huoneistossa on toimiva ja hyvä pohjaratkaisu. Kylpyhuoneessa on suihku ja se on remontoitu 2010-luvulla. Huoneisto on heti vapaa. Tässä omaan käyttöön tai sijoittajalle erinomainen kohde, loistavalta paikalta. Vh 35.000 €. Eräpolku 13. G. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Kouvola, kt 2h + k, 53 m 2 Ensimmäisen kerroksen remontoitu huoneisto. Vinyyli lattiat, valkoinen kaunis keittiö on koneineen uusittu. Huoneiston sähköt uusittu mm. siivouskomerossa pistoke ladattaville siivous laitteille. Taloyhtiössä linja saneeraus tehty sekä ikkunat uusittu, rakennusvuosi 1955. Erittäin hyvä sijainti kaikki keskustan palvelut vieressä eikä taloyhtiöön tulossa olevia remontteja. Energialuokka F. Vh 83.000 €. Salpausselänkatu 37. Sovi esittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, keskusta kt 3h+k+kh+s+p 94,5 m 2 Huippupaikalla sijaitseva tyylikäs, hyväkuntoinen ja tilava huoneisto. Huoneisto sijaitsee hissillisen talon neljännessä kerroksessa, josta on upeat näkymät. Kaikki palvelut äärellä. Toimiva pohjaratkaisu ja hyvä varustelutaso mm. lattiamateriaalina parketti, kosteat tilat kaakeloitu, jossa lattialämmitys. Erillinen wc. Taloyhtiö on valm. 1999. Tilava lasitettu parveke avautuu länteen. Mahdollisuus ostaa autotalli. Taloyhtiössä hyvät yhteiset tilat. Vh 219.000 €. Ahdinkatu 14. D. Sovi esittely/Parikka Kouvola, keskusta kt 2h+k+kph+s+p, 56 m 2 Tässä on erittäin siisti ja hyväkuntoinen saunallinen huoneisto. Uutta vastaavassa kunnossa oleva koti. Kiva pohjaratkaisu, valoa ja tilaa. Varustelutaso on huippuluokkaa. Lasitetulle aamuauringon parvekkeelle mahtuu vaikka mitä, pystyt kalustamaan oleskelutilan ja ruokapöydän tai perustaa kotipuutarhan. Tähän huoneistoon kuuluu oma tontti. Huomioithan, että myös hissitalo ja esteetön kulku. Mh 73.324 € Vh 176.000 € Kalevankatu 29. Energialuokka B 2007. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, keskusta Omakotitalotontti Nyt pääset huippupaikalle Urheilupuistoon. Urheilu, kulttuuri, harrasteet ja kaupungin palvelut ja silti rauhallinen sijainti. Mahdollisuus rakentaa tai rakennuttaa omakotitalo tai paritalo, jossa talousrakennus. Kokonaisrakennusoikeus noin 320 m 2 . Tasainen helppo rakennuspaikka. Liittymät löytyy, sähköliittymä valmiina sekä vesija viemäriliittymä. Mh 90.000 e. Ahdinkatu 26. Sovi ensiesittely/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Mielakka okt 4h+k+kh+s+autotalli 97,0 m 2 Hyvällä paikalla, lähellä palveluja ja liikuntamahdollisuuksia sijaitseva omakotitalo. Kohteessa on oma tontti 1.017 m 2 . Tontti on tasamaata ja puutarhamainen. Kohteessa on vuonna 1966 valmistunut puurunkoinen ja harjakattoinen omakotitalo, jossa on 4h+k+kh+s ja autotalli. Asuinpinta-ala on noin 97,0 m 2 ja kokonaispinta-ala noin 119 m 2 . Ikkunat ovat uusittu ja kohteessa vesikiertoinen sähkölämmitys. Keittiö on täysin koneellistettu ja huoneistossa on tilava kylpyhuone. Mh 69.000 €. Laihotie 4. Ei energiatodistusta. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Kuusankoski, Rt 4h+k+s, 95 m 2 Siistikuntoinen päätyasunto johon kuuluu autotalli. Tilat kolmessa tasossa keskikerroksessa on keittiö ja pesutilat sekaä wc. Olohuone ja makuuhuone ylhäällä. Alakerrassa iso vaatehuone wc ja kaksi makuuhuonetta. Iso lasitettu terassi takapihalla. Erittäin rauhallinen sijainti puhtaan mäntymetsikönlaidassa. Energialuokka E. Hyvin hoidettu 1978 valmistunut yhtiö. Mh 99.000 €. Palolankuja 13 D, Sovi esittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, keskusta rt 3mh+k+oh+kph+s+vh+wc, 94,5 m 2 Kodikas ja lämminhenkinen päätyhuoneisto loistavalla paikalla. Toimiva pohjaratkaisu ja huoneiston kaksitasoisuus soveltuu monenlaisiin asumistarpeisiin. Yläkerrassa sijaitsevat makuuhuoneet sekä saunatilat, alakerrassa tilavat keittiö sekä olohuone. Keittiö uusittu 2005. Kylpyhuone ja sauna uusittu 2014. Terassi /pihaalue sekä lasitettu parveke. Autotalli ja varasto. Energialuokka G. Mh 151.378 €. Vh 155.000 €. Kulmakatu 7. Sovi esittely/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Rekola rt 3mh+oh+k+kph+s+wc+2vh, 105 m 2 Kodikas rivitalokoti, jossa runsaasti tilaa. Toimiva keittiö alakerrassa sekä olohuone, josta käynti terassille ja omalle piha-alueelle. Alakertaan sijoittuu lisäksi toinen wc. Yläkerrassa kaunis 2008 remontoitu saunaosasto hetivalmiilla kiukaalla, joka takaa kunnon löylyt, kolme makuuhuonetta sekä parveke ja kaksi tilavaa vaatehuonetta. Ilmalämpöpumppu viilentämiseen. Autotalli, varasto sekä tarvittaessa pistokepaikka toiselle autolle. Energia E. Mh 123.000 €. Haminantie 29. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Inkeroinen, Okt 3mh+ok+rt+k+s+psh, 130 m 2 Aumakattoinen valkoinen kahitiilitalo. Reilusti tilaa huoneistoala 130 m 2 kokonais pinta-ala 187 m 2 . 3mh, kaksi reilua oleskelutilaa, 2 erillistä wc:tä. 21 m 2 erillinen varasto sekä talon yhteydessä autotalli ja varasto. Talo lämpiää sähköllä ilmalämpöpumppu pääosin lämmittää. Hyvin eristetty ja rakennettu talo on edullinen asua. 1980 valmistunut koti on pinnoiltaan pääosin alkuperäisessä kunnossa mutta tosi siisti. Avotakka olohuoneessa. Ei e-tod. Rinnekaari 14b.Vh 109.000 €. Sovi esittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski, Okt 3h+k+kph+pukuh.+s, 123 m 2 Alkuperäisessä mutta hyvässä kunnossa oleva tiiliverhottu talo. Kokonais pinta-ala 193m 2 kerros-ala 123m 2 . tilat kahdessa tasossa yläkerrassa 98m 2 2mh, oh, k, kph,s, alakerrassa varastotilaa sekä autotalli. Hyvät avarat portaat yläkertaan, helppohoitoinen oma tontti n. 816 m 2 . Talo on valmistunut 1996. Kuntotarkastus 3/2021.Ei e-tod. Vh 69.000 €. Lemminkäisentie 15. Sovi esittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Koria, Okr t 3h+k+oh+psh+s, 166 m Hyvin pidetty alkuperäiskuntoinen 1974 valmistunut kolmen makuuhuoneen talo jossa iso autotalli ja hyvin varastoa asuinpinta-ala noin 95m 2 ja kokonaisala noin 166m 2 . Harjakattoinen talo on tiiliverhottu ja siistikuntoinen. Harvinainen autotalli jossa korkeat ovet molemmissa päissä tallia. Oma tontt 858 m 2 rajoittuu takaa puistoon. Ei e-tod.(Tiedot tarkentuvat vielä.) 79.000 €. Eevantie 14. Sovi esittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Kellomäki kt 2h+k+kph+p, 55 m 2 Tyylikäs remontoitu kaksio ylimmästä kerroksesta. Läpitalon valoisa huoneisto, erinomainen pohjaratkaisu. Laminaattilattiat. Keittiö remontoitu 2014, kylpyhuone remontoitu 2019. Lasitettu parveke. Yhtiössä putket, viemärit, sähköt ja kylpyhuoneet tehty. Tässä viihtyisää ja helppoa asumista tai sijoittajalle. Energialuokka G 2013. Mh 49.360 € Vh 89.000 €. Kallantie 29. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Museokortteli okt 5h+2keittiötä+kh+s+2wc:tä 120,0 m 2 Museokorttelissa sijaitseva puurunkoinen ja harjakattoinen omakotitalo. Valmistunut 1915 ja sitä on remontoitu 1990-2000-luvulla. Tilat ovat kahdessa kerroksessa. Alakerrassa 3 huonetta, keittiö, wc ja eteinen ja yläkerrassa keittiö, kaksi huonetta, wc-tila, kylpyhuone ja sauna. Arvioitu asuinpinta-ala noin 120 m 2 ja kerrosala noin 153 m 2 . Oma tontti 1.239 m 2 . Liitetty kaupungin vesija viemäriliittymään, sähkölämmitys. Kohde myydään tarjousten perusteella, kirjalliset tarjoukset 31.3. klo 16.30 mennessä. Mh 135.000 €. Varuskuntakatu 8. Ei energiatodistusta. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Marjoniemi kt 3h+k+s 76,0 m 2 Kaikukadulla sijaitseva uuden karhea kolmio. Taloyhtiö on valmistunut 2012. Huoneisto on hyvässä kunnossa ja laadukkaasti varusteltu. Lattiamateriaalina on parketti, keittiö on täysin koneellistettu, kosteat tilat ovat kaakeloitu ja niissä on lattialämmitys. Tilava kylpyhuone, jossa on myös pieni kodinhoitohuone nurkkaus, lisäksi on kaksi wc:tä. Valoisa huoneisto. Tilava, lasitettu parveketila avautuu ilmansuunnaltaan etelään. Kaikki palvelut kävelymatkan etäisyydellä. Mh 145.031 € Vh 214.000 €. Kaikukatu 4. C. Sovi esittely/Parikka 0400550797
Keskiviikkona 24.3.2021 13 VITARA HYBRID-MALLISTO alk. 23 990 € UUTUUS: HYBRID AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA VETOKYKY JOPA 600 / 1 500 KG HUIPPUVARUSTELU VITARA-mallisto alk. 1.4 BOOSTERJET 2WD GL+ 6MT HYBRID 23 990 € (sis. tk 600 €).CO2-päästöt 121-142 g/km, EU-yhd. kulutus 5,4 6,5 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Vitara on kiitelty neliveto, joka on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran runsas vakiovarustelu ja kattava arsenaali turvavarusteita yllättävät vaativankin autoilijan. Törmäystestissä Vitara on saanut täydet viisi tähteä. AllGripSelect-nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Suomen säätä et voi valita – Suzukin voit! suzuki.? * Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 23 990 €, vaihtoauto/käsiraha 6 990 €, rahoitettava osuus 17 190 € (max. 25 000 €), perustamiskulu 190 €, rahoitusaika 72 kk (max. 72 kk), käsittelymaksu 9 €/erä, korko %, kk-erä 247,75 €, viimeinen suurempi erä €. Todellinen vuosikorko 1,61 %. Luottokustannukset 838 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 24 828 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.3.2021 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT SUOMEN EDULLISIN AUTOMAATTIVAIHTEINEN NELIVETOHYBRIDI SHOKKIHINTAAN ALK. 28 990 € Isuzu D-Max -mallisto alk. Regular Cab 163 TDi 4WD 6MT L Black Edition 30 590 € sis. tk. 600 €. Double Cab 163 TDi 4WD 6MT L 39 990 € sis. tk. 600 €. Malliston EU-yhd. 8,2 – 9,2 l/100 km, CO2päästöt 216 – 241 g/km. VÄKEVÄÄ SUORITUSKYKYÄ – ALK. 30 590 € • Japanilaista laatua • Raskaan kaluston DNA • Vetokyky 3 500 kg • Kantavuus jopa 1 100 kg • Takatasauspyörästön lukitus* • Peruutuskamera* • Luokkansa paras turvavarustelu* • 9” kosketusnäyttö* • Takuu 5 vuotta tai 100.000 km • Tule ja koeaja täysin uusi Isuzu D-Max isuzu.? TÄYSIN UUSI Nyt myös BLACK EDITION -mallina – markkinoiden uusin ja edullisin pick-up. Isuzu D-Max nyt Regular Cab ja Space Cab malleina, alkaen vain 30 590 €. Black Edition etusi 3 000 €. NYT ENSIESITTELYSSÄ Kia Niro Blug-In Hybrid 1,6 GDI LX DCT 2019 aj. 44tkm 28900 Audi A3 Sedan Business Sport 1,4 TFSI 92 kW S tronic 2015 aj. 75tkm 20900 Hyundai i30 Wagon 1,4 T-GDI 7DCT-aut. Comfort 2018 aj. 42tkm 19900 Suzuki Vitara 1,4 BOOSTERJET 4WD S 6AT 2016 aj. 112tkm 19900 Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD Xtronic E6 2015 aj. 109tkm 14900 Mazda 2 5HB 1,5 (90) SKYACTIV-G Premium 5MT 5ov AC1 2016 aj. 21tkm 13700 VA I H T O A U T O J A Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-15 SUNNUNTAINA 12-15 KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI AUTOMAATTI LADATTAVA HYBRID VÄHÄN AJETTU AUTOMAATTI AUTOMAATTI AUTOMAATTI
Keskiviikkona 24.3.2021 14 ? RIVIDIVARIT ILO IRTI Nuorisotilat ja soittokämpät kaudella 2021–2022 Käyttövuoroja myönnetään ajalle 16.8.2021–29.5.2022. Käyttövuorot ovat haettavissa 23.4.2021mennessä. Anomukset tulee tehdä kirjallisesti www.nuortenkouvola.fi/yhteystiedotjavarattavattilat/ varattavat-tilat -sivulta saatavalla lomakkeella. Sähköiset hakemukset lähetetään osoitteeseen nuoriso@kouvola.fi ja paperihakemukset Kouvolan kaupunki, Nuorisopalvelut, Kouvolankatu 28, 45100 Kouvola. Käyttövuorojen haku nuorisotiloihin ja soittokämppiin Lisätietoja: www.nuortenkouvola.fi Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 (v irs i 30 1) 2 Pi et .1 :2 ”Armo ja rauha lisääntyköön meille, Jumalan ja meidän Herran Jeesuksen Kristuksen tuntemisen kautta!” ”Kirkasta, oi Kristus meille ristinuhri Golgatan, josta meille langenneille loistaa sydän Jumalan. Uskon silmä kiinnitä aina kohti ristiä.” HYVÄÄ PALMUSUNNUNTAITA! KOULUTETTU HIEROJA JANNE OITTINEN P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski URHEILIJAN LIHASHUOLTO Lihastasapaino, ohjaus, teippaukset... Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 ? JÄRJESTÖT Elokuvaviikko pe 26.3. – to 1.4.2021 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi STUDIO 123 on suljettuna yleisönäytöksiltä kunnes kokoontumisrajoitukset hieman heltyvät. Sulkuaikana esitämme yksityisnäytöksiä tilauksesta hintaan 120€ (max 10 katsojaa). Tilaa omalle porukalle vip-tilaisuus omassa leffateatterissasi! Voit valita näytösajan täysin vapaasti. Saatavilla olevat elokuvat: Aika jonka sain Bigfoot Isojalan perhe Bohemian rhapsody Frozen 2 Kuka pelkää noitia Peruna Metsäjätti Nomadland Palm springs Raya ja viimeinen lohikäärme Risto Räppääjä ja väärä Vincent Star wars: the empire strikes back Tove Tunturin tarina The greatest showman The marksman Your name. Kysy lisää: info@studio123.fi tai 044 3753 686 Myydään Volkswagen passat vm93 aj 256tkm kaksilla renkailla katsastettu 10/20 h 700e 0465743198 Myydään Velhontie 1, muuttovalmis 4h+k 90m 2 , kaksi sisäänkäyntiä. Siisti ja rauhallinen taloyhtiö. Kohde q28373 etuovi.com. Varaa oma esittely p. 040-8283745 auto.kaikenkuntoset.myös pikkuvikanen tai romu-autot! tarjoa puh 046-6231034 Ostetaan Mökki Vuohijärven Jaalan Kuisaaresta.Kaiken kuntoiset kiinnostaa.Tarjoa rohkeasti. P.+358407279662 Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus,Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628 OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA .KATSASTATTOMIA/PIKKUVIKAISIA ..YM MYÖS ROMU-AUTOJA NOUDETAAN /MAKSETAAN PUH 040 7098397 Kuolin/muuttojäämistöt, koko tyhjennykset. Rannekellot, LPlevyt, levysoittimet, kitarat ja muut soittimet. Tyhjennämme myös vintit ja komerot, kellarit ja aitat. Puh: 041 7275680 Romut pois pihoilta! Romuautot ja -metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Ostetaan käytetyt katalysaattorit. Puh.0504005985. Sorvaajantie 4,Kotka.ark.09-17 Siisti tilava "kevyesti kalustettu" yksiö n50m 2 Kotkan ydinkeskusta.Kirkkokatu 19 Ei portaita...vapaa 0400604628 Tarjotaan vuokralle Lämmin autotalli. Karhulassa Lähteenkadulla. P. +358408283789 Tarjotaan vuokralle yksiö 37 m2 Karhuvuoressa. Vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040-732 9928. Remontoitu rivitalokolmio Kotkan Ristinkalliolla. Runsaasti säilytystilaa,autolle sähkölämmityspaikka ja iso terassi josta suoraan metsäpoluille puh 050 4429367 Siisti 1h+kk, 24,5 m2, Kotkan Metsolassa Pääskysentiellä, hissitalo, vuokra 360 e/kk + vesi jms käyttökulut. Vap. 1.4. alk. Puh. 0504677417. Uusi matkailuauto, b-kortilla ajettava, nukkumapaikat 5:lle, automaatti. Vuokrataan myös ulkoporeallaskärry. www.tjvuokraus.fi 0407354682 Sekalaista Autonromut ja muut metalliromut noudetaan maksutta min. 500kg. Myös rakennusten purku: talot, mökit, ladot, ym. P. 0400-322 922 romurekka.fi Toimistoapua 25 +alv/tunti, voimassa 15.4. mennessä sovittuihin toimeksiantoihin. Kirjanpidon avustavat työt, laskutus ym toimistotyöt. www.tiiantoimistoapu.fi Muuttopalvelu, muutamme ammattitaidolla. Kuljetamme pienempiä eriä. Viemme myös toisarvoisen tavaran kierrätysasemalle. Tyhjennämme kuolinjäämistöjä, ilmainen arviointi paikanpäällä. Soita Puh. +358 44 932 3484 www.liivipuotikorsetti.fi POIKKEUSAUKIOLOAJAT www.jalkineliikelapikas.fi Kauppakatu 2, 45700 Kuusankoski 050 300 34 66 .................................................................................................................................................... 25.3. alkaen avoinna ma-ke 9-17 muulloin ajanvarauksella 25.3. alkaen avoinna to-pe 9-17, la 9-14 muulloin ajanvarauksella JALKINELIIKE Valtakatu 38 KUUSANKOSKI P. 05-3746 735 Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Asunto Asunto Kouvolan Kotikeskus Oy aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS ILMESTYY SEURAAVAKSI 14. huhtikuuta PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle • Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pkank.fi Soita ja kysy lisää: Piia Akkanen 044 776 0199 Onko nurkkiin jäänyt stereot+LP-levyjä tai muuta kodin joutilasta tavaraa? Soita 0452016090/Jarno Autoja Renault clio farm -17 aj 42tkm.navi,2 renk,ac ym 10500e ja Toyota corolla 1.6 -98 4d kats 7/-20, 1900e. P. +358400604628 Klapisirkkeli hakki, halkaisu hydrauliikalla ja takalana kipa 2.5 m. P. +358403632334 noudetaan/ostetaan auto maatalous ym romua! myös talo ja mökkipurkutyöt! ajoneuvoista romutus/luovutus tod. p 0417150223 DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Esimerkki: DIVARI16EMyydäänvähän käytettylastenpolkupyörä. Kysylisää0123456789. Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. HAKUSANA DIVARI16E NUMERO 16130 HINTA 16€
Keskiviikkona 24.3.2021 15 u Kouvolan seurakuntien pääsiäismusiikki soi tänä vuonna verkossa. Tarjolla on muun muassa kauneimpia hengellisiä lauluja, hiljaisen viikon perinteistä musiikkia sekä lapsiperheille pääsiäismuskareita. KAUNEIMMAT hengelliset laulutvideo on katsottavissa Kouvolan seurakuntien YouTube-kanavalla. Tallenteella kuullaan 12 kappaletta, joiden parissa voi laulaa myös kotona. Tallenne on kuvattu Valkealan kirkossa ja Kouvolan Keskuskirkossa. MAANANTAINA 29.3. kello 18 Hiljaisen viikon maanantain musiikkihetki. Pergolesi: Stabat Mater. Sanna Vainikka ja Katja Kallio, laulu ja Mari Lehtinen, piano. Katsottavissa Kouvolan seurakunnan YouTube-kanavalla 29.3.-11.4. Niin ikään maanantaina 29.3. kello 18 ja sekä 5.4. kello 12 Matka pääsiäiseen -tallenne seurakuntien YouTube-kanavalla. Kymmenen laulua johdattaa kuulijan kohtaamaan kärsimyksiä: omassa elämässä koettuja sekä Jeesuksen kärsimysviikon tietä. Henna Nieminen ja Gospelkuoro, kappalainen Mirva Lehtinen. LAUANTAINA 3.4. kello 21 Ristiltä tyhjälle haudalle. Musiikkivideo Pekka Haaja & Co Valkealan kirkosta. Video julkaistaan Valkealan seurakunnan Facebook-sivulla. Pääsiäismusiikki soi verkossa -Mukana teksteissä ja lauluissa on vahvasti omakohtainen näkemys, johon kuulija voi samastua, gospelmuusikko Henna Nieminen sanoo. OUTI MÄHÖNEN u? Kymi Sinfoniettan kamariyhtyeiden live-striimattava konsertti vie kuulijan nojatuolimatkalle neljään eri maailmankolkkaan torstaina 25. maaliskuuta kello 19. Samalla sukelletaan myös aikakaudesta ja tunnelmasta toiseen: Venäläisen Galina Ustvolskajan askeettisen syväluotaavassa Oktetossa on maaginen teho, ja sitä vie eteenpäin vääjäämätön rytminen energia. Amerikkalaisen Charles Ivesin Kysymys, joka etsii vastausta, vie toisenlaiseen tunnelmaan: jousien rauhallista ja hiljaista taustaa vasten kuuluu trumpetin esittämiä kysymyksiä ihmisen ikuisesta pohdinnasta olemassaolostaan. Tähän puupuhaltajat vastaavat monin argumentein, joihin ei lopulta löydy yksimielisyyttä. Bohuslav Martinun Keittiörevyy heittää kuulijan takaisin arkiseen maailmaan, mutta taianomaisien silmälasien läpi katsoen: keittiössä padan ja kattilan avioonnea varjostavat vispilän ja astiapyyhkeen juonittelut. Balettimusiikki tarjoaa tulisia tansseja, humoristisia käänteitä ja romantiikkaa. Lopuksi matkataan Meksikoon, jossa Silvestre Revueltasin Kahdeksalta radiossa tarjoaa kahdeksan soittajan voimin mukaansatempaavaa rytmiä ja musiikillista huumoria. u Linkki konserttiin löytyy osoitteesta www.kymisinfonietta.fi. Maailman ympäri musiikin siivin u? Elintarviketehtaistaan Kaslink Foods Oy ja Kouvola Herkku Oy tuttu Raino Kukkonen (kuvassa) on perustanut säätiön, jonka tarkoituksena on jakaa stipendejä yrittäjähenkisille opiskelijoille, myöntää avustuksia alueella toimiville yrittäjille ja palkintoja työpaikkoja luoville yrittäjille sekä tukea nuorten liikunnallista harrastustoimintaa. Säätiön yhteistyötaho on kaupungin kehittämisyhtiö Kinno. Syntymäpäiväänsä viime viikolla juhlinut yrittäjä on lahjoittanut nimeään kantavan säätiön, Raino Kukkosen 70-vuotissäätiön alkupääomaksi miljoona euroa. – Tunnen olevani velkaa Kouvolalle, jossa olen voinut toteuttaa unelmani yrittäjänä. Haluan nyt osaltani kehittää alueen yrittäjyyttä ja kannustaa perustamaan yrityksiä, jotka toisivat alueelle uusia työpaikkoja, Kukkonen kertoo tiedotteessa. Kukkonen tukee yritystoimintaa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kouvolan teatteri peruu kaikki huhtikuun esitykset epävarmasta koronatilanteesta johtuen. Toukokuulle suunnitellut Taidetestaajat-hankkeen tilausnäytökset sekä Nuori Näyttämö -aluefestivaalin toteutuminen riippuvat koronarajoituksista. Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiön tilaamat Adalmiinan helmi -koululaisnäytökset siirtyvät myöhemmin ilmoitettavaan ajankohtaan. TEATTERIN esitystarjonta vuonna 2021 sisältää sekä uusia ensi-iltoja että ohjelmistossa jatkavia näytelmiä. Suuren näyttämön yleisöensi-iltoja odottavat Anna Krogeruksen kirjoittama koko perheen satuklassikko Adalmiinan helmi sekä Arto Paasilinnan tunnettuun romaaniin pohjautuva Jäniksen vuosi. Näytelmät on saatu valmiiksi, ja niiden ensi-iltojen ajankohdat tarkentuvat koronapandemian hellittäessä. Syksylle on tulossa myös uudistunut Joulushow, jota harjoitellaan parhaillaan. SUURELLE näyttämölle palaa syksyllä Mikael Saaren tähdittämä musikaali Kirka – Surun pyyhit silmistäni. Lisäksi klubilla jatkaa Esko-Pekka Tiitisen romaanin pohjalta dramatisoitu yhden naisen näytelmä Anjan lähes erinomainen elämä. Yleisön toivoman Anu Pentik – nainen, joka loi savesta maailman -draaman paluu ohjelmistoon siirtyy myöhempään. –Anu Pentik -näytelmän kohdalla meille tuli muita esteitä koronapandemian ohessa. Valitettavasti emme osaa tarkalleen sanoa, milloin Eppu Nuotion kirjoittama kantaesitys palaa ohjelmistoon, kertoo tiedotteessa teatterinjohtaja ja näytelmän ohjaaja Tiina Luhtaniemi. TÄMÄ on ryöstö! -komedian mahdollinen esittäminen selviää myöhemmin. Muista vuoden aikana tulossa olevista esityksistä sekä kevään livestriimauksista teatteri tiedottaa myöhemmin. Arto Paasilinnan tunnettuun 1970-luvun romaaniin pohjautuva Jäniksen vuosi -näytelmä on Kouvolan teatterin syksyn ensimmäinen ensi-ilta 11. syyskuuta kello 18. –Jäniksen vuoden suunniteltu ensi-ilta on syksyllä, mutta olemme valmiita ottamaan sen ohjelmistoon aiemminkin riippuen koronatilanteen kehittymisestä. Esitystä on harjoiteltu tiiviisti koronasulun aikana, kertoo tiedotteessa teatterin tiedottaja Anne Jokivirta. YHTEISKUNNALLISIIN asioihin kantaaottava klassikkoteos on ajankohtaistettu tämän ajan komediaksi Seppo Honkosen sovittamana ja ohjaamana. Dramatisoinnin takana ovat Sami Keski-Vähälä, Esa Leskinen ja Kristian Smeds. Näytelmän lavastuksesta ja pukusuunnittelusta vastaa Sanna Halme, valosuunnittelusta Mia Jalerva ja äänisuunnittelusta Kari Mitikka. JÄNIKSEN vuosi kertoo Vatasesta, miehestä, jota ahdistaa ympäröivä maailma: yksinäinen etätyöskentely, epävarmuus tulevasta sekä yhä raskaammaksi käyvä kodin todellisuus. Vatasen elämässä uni ja valve sekä totuus ja valhe alkavat sekoittua, ja yllättäen eteen ilmestyvä jänis vie hänet uusien ja jännittävien maailmojen syövereihin ja jopa salaliittojen äärelle. Vatasena nähdään Tommi Kekarainen. Muissa rooleissa ovat Satu Lemola, Annina Rubinstein, Markus Waara ja Tiina Winter. NÄYTÄNNÖT Esityskalenterissa odottavat sekä ensiillat että ohjelmistoon palaavat. Klasikkoromaanista tämän ajan komediaksi Jäniksen vuoden esitystä on Kouvolan teatterissa harjoiteltu tiiviisti koronasulun aikana. Suunniteltu ensi-ilta on syksyllä 2021, mutta teatterissa ollaan valmiita ottamaan se ohjelmistoon jo aiemmin riippuen koronatilanteen kehittymisestä. Kuvassa Tommi Kekarainen. TAVATON MEDIA ” Syksylle on tulossa myös uudistunut Joulushow. u? Kouvolan kaupunki on palkinnut vuoden 2020 yritttäjänä Kouvolan Lakritsi Oy:n. Valintaan vaikuttavina merkittävimpinä kriteereinä olivat yrityksen kasvu, kannattavuus, tulos, maksuvalmius, vakavaraisuus ja riskinsietokyky sekä toiminnan kehitys edelliseen vuoteen verrattuna. Yrityksellä tuli lisäksi olla työllistävä vaikutus. – Kouvolan Lakritsi on menestynyt erinomaisesti. Yritys on myös määrätietoisella otteellaan ja laadukkailla tuotteillaan vienyt positiivista kuvaa Kouvolasta maailmalle, kertoo tiedotteessa Kouvolan kaupungin kehitysjohtaja Petteri Portaankorva. Kouvolan Lakritsille yrityspalkinto SÄÄTIÖN KUVAPANKKI Kouvolan teatterin huhtikuu on peruttu
Keskiviikkona 24.3.2021 16 Lohikuja 1, 45360 Valkeala • info@lohikukko.fi Kaikille uusille asiakkaille Tarjous koskee mobiilisovelluksen kautta tehtyjä tilauksia. Ravintola Lohikukko Valkeala Nyt voit maksaa tilauksen helposti applikaation avulla. LATAA RAVINTOLA LOHIKUKKO VALKEALA -APPLIKAATIO & TILAA JA NAUTI JO TÄNÄÄN 5€ BONUS mobiilisovelluksessa heti käytettäväksi! Tilaa ruoka sovelluksen kautta, niin saat ilmaisen juoman (0,3L)! 5% bonus kertyy kaikista ostoistasi mobiilisovelluksessa Soita ja tilaa 040 688 3384 Sulkuajan jälkeen järjestämme lasten synttärijuhlia joko avaimet käteen-periaatteella tai vuokraamme vain tilan käyttöönne! KORONA-AJAN SYNTTÄRIETU! LOUNASTARJOUS ARKISIN 10.30-15 • Kaikki pizzat ja kebabit 7,50€ + juoman kanssa 7,90€ Lapsille (yli 5-vuotiaat) synttäripäivänä ILMAINEN RUOKA perhetilauksen yhteydessä! Minimi 3 annosta/tilaus Valkealan kirkonkylän alueella! KAHVILA-RAVINTOLAN PALVELUT ERILAISET JUHLATILAISUUDET, KYSY TARJOUS!
Tonttitarjonta .....................s.1 Kaavoituskatsaus .......... s.2-3 Yhdyskuntatekniikan työkohteet ja metsänhoitotyöt ............s.4 Kouvola suunnittelee ja rakentaa 2021 Kouvola suunnittelee ja rakentaa 2021 Julkaisija: Kouvolan kaupunki www.kouvola.fi/kaavoituskatsaus Oikeudet muutoksiin pidätetään Lupa-palvelun kautta hoituu Kouvolassa moni rakentamisen lupa Rakennus-, toimenpideja purkulupien haku hoituu Kouvolassa sujuvasti ePermit-lupapalvelun kautta. Lupapalvelussa voit hakea myös poikkeamislupaa, suunnittelutarveratkaisua, maisematyölupaa ja yleisten alueiden lupaa sekä kerätä ja hallita rakennushankkeen tietoja. Sähköistä lupapalvelua käyttämällä nopeutat lupakäsittelyä ja vältyt asiakirjojen toimittamiselta paperisena. Sen kautta voit myös seurata luvan etenemistä, saada ilmoituksia, esittää kysymyksiä, täydentää hakemusta sekä lisätä muita vastuuhenkilöitä, jolloin ei itse tarvitse hoitaa kaikkia vaiheita. Palvelu ohjaa lupahakemuksen täyttämisessä ja pitää hakijan ajan tasalla muutoksista. www.kouvola.fi/epermit RRT etenee aikataulussa Kouvolan rautatieja maantieterminaalin rakentaminen Teholassa etenee vaiheittain. Vuosina 20212022 rakennetaan terminaalialuetta, logistiikkatontteja, katuja sekä kevyen liikenteen väyliä. Merkittäviä kustannussäästöjä saadaan, kun alueella hyödynnetään terminaalin rakentamisessa syntynyttä ylijäämämaata. Uusia logistiikkatontteja tarvitaan, jotta saadaan alan yrityksille lisää tilaa radan läheisyydestä. Tontit on vastikään hinnoiteltu ja niiden markkinointi voidaan aloittaa. www.kouvola.fi/RRT Tontteja asumiseen Tontteja yrityksille 1. Aseman seutu, kaupalliset palvelut 2. Korjala, kaupalliset palvelut 3. Tervaskangas, kaupalliset palvelut 4. Tehola, logistiikka 5. Jokela, pienteollisuus 6. Voikkaa, pienteollisuus 1. Haanojanpiha, pientalo 2. Itä-Naukio, pientalo 3. Jaalan kirkonkylä, pientalo 4. Kalalampi, pientalo 5. Kantokuja, pientalo 6. Kisalaakso, pientalo 7. Kukkuranmäki, pientalo 8. Lautaro, pientalo 9. Marttila, pientalo 10. Pioneeripuisto, pientalo 11. Pukintie, pientalo 12. Talviranta, pientalo 13. Vatajanpuisto, pientalo 14. Halkotori, kerrostalo 15. Kiskoraitti, kerrostalo 16. Marjoniementie, kerrostalo i www.kouvola.fi/tontit
Osallistumalla suunnitteluun voit vaikuttaa asuinja elinympäristöösi. Olet tervetullut kuulemaan, keskustelemaan ja vaikuttamaan! Ajankohtaiset ilmoitukset ja uutiset Lue kaupungin verkkosivuilta ajankohtaisia uutisia kaavahankkeista, metsänhoitosuunnitelmista ja katuja yleisten alueiden suunnitelmista sekä niiden rakentamisja kunnossapitotöistä. Sivulla näkyvät myös ilmoitukset (kuulutukset), kun suunnitelma tulee vireille tai aineistoa on nähtävillä mielipiteiden esittämistä varten. www.kouvola.fi/ajankohtaista Paikallislehdet Viralliset ilmoitukset julkaistaan tapauskohtaisesti Kouvolan Sanomissa, Valkealan Sanomissa, Keskilaaksossa ja PK-Lehdessä. Julkaisupäivät ovat keskiviikko tai torstai lehdestä riippuen. Palautepalvelu Kiitos, moite tai kehittämisehdotus menee sujuvasti oikeaan osoitteeseen, kun annat sen kaupungin palautepalvelun kautta. Palvelussa palautteen voi myös sijoittaa kartalle, ja sen käsittelyn etenemistä voi seurata. www.palautekouvola.fi Henkilökohtainen posti Suunnittelualueen ja siihen rajautuvien kiinteistöntai maanomistajille lähetetään tietoa asemakaavan ja yhdyskuntatekniikan suunnitelmien vireille tulosta kirjeitse. Yleiskaavojen osalta kirje lähetetään vain ulkopaikkakuntalaisille kiinteistöntai maanomistajille. Henkilökunta auttaa! Soita, laita sähköpostia tai sovi tapaamisaika. Asiantunteva henkilökunta auttaa mielellään mm. tulkitsemaan oikein nähtävillä olevia suunnitelmia. Yhteystiedot löydät kaupungin verkkosivulta www.kouvola.fi/yhteystiedot Keskustelutilaisuuksia etänä ja livenä Kaavoihin ja maankäytön kehittämissuunnitelmiin, yhdyskuntatekniikan suunnitelmiin ja metsänhoidon suunnitteluun liittyen järjestetään tarpeen mukaan infoja keskustelutilaisuuksia, usein myös etänä. Seuraa ajankohtaista ilmoittelua ja tule mukaan! Sosiaalinen media Tuoreinta tietoa ja keskustelua kaupungin ajankohtaisista asioista: www.facebook.com/kouvolankaupunki www.instagram.com/kouvolankaupunki www.twitter.com/Kouvolakaupunki www.youtube.com/kouvola Yleiskaavakohteet 2021 www.kouvola.fi/ykvireilla yleiskaavapäällikkö Marko Luukkonen puh. 0206157169 1. Kullasvaara-Tykkimäki osayleiskaava 2. Kymijoen keskiosan rantaosayleiskaava ja Alakylän kyläyleiskaava 3. Kymijoen pohjoisosan rantaosayleiskaava 4. Miehonkankaan osayleiskaava 5. Vekaranjärvi Pesäntäjärvi 6. rantaosayleiskaava • Rantaosayleiskaava maanomistajat 2020, ei kartalla • Pyhäjärvi-Iso Ruhmas rantayleiskaava, ei kartalla • PesäntäjärvenLovaksen ranta-asemakaavan muutos, ei kartalla Uusi Kymenlaakson maakuntakaava 2040 Neljän vuoden ajan valmisteltu laaja-alainen Kymenlaakson maakuntakaava 2040 hyväksyttiin maakuntavaltuustossa kesäkuussa 2020. Se kumosi voimaan tulleessaan kaikki kaava-alueen aiempien maakuntakaavojen kaavamerkinnät ja niihin liittyvät suunnittelumääräykset. Maakuntakaavasta 2040 on jätetty neljä valitusta Itä-Suomen hallinto-oikeuteen. Kouvolan osalta valitukset koskevat Haukkajärven alueen sekä Kullasvaaran maankäyttöratkaisuja. Valitukset ovat Itä-Suomen hallinto-oikeuden käsittelyssä. Kymenlaakson maakuntakaava 2040 videona, 360 palvelu, kaavakartta ja -selostus, selvitykset ja paljon muuta aineistoa: www.kymenlaakso.fi/aluesuunnittelu-ja-liikenne/maakuntakaava i i Maakuntakaava ohjaa koko maakunnan alueen maankäyttöä ja vaikuttaa siten kuntien kaavoitukseen ja muuhun alueiden käyttöä koskevaan suunnitteluun. Yhteiskunnallinen kehitys ja muuttuva lainsäädäntö aiheuttavat kaavojen tarkistustarpeita, ja siksi maakuntatasoinen alueiden käytön suunnittelu on jatkuvaa. Kaavan laatimisesta vastaa maakunnan liitto 2
Asemakaavakohteet 2021 1. Keskustakorttelit, ajanmukaistaminen, asuminen, palvelut, pysäköinti 2. Puolakantie, ajanmukaistaminen, toimitilat, pysäköinti 3. As Oy Satosalpa, ajanmukaistaminen, asuminen 4. Sakaristonmäki, ajanmukaistaminen, asuminen, rakennussuojelu 5. Kouvola-talon ympäristö, ajanmukaistaminen, asuminen 6. Kaunisnurmen palvelukeskus, ajanmukaistaminen, palvelut 7. Kumputie, ajanmukaistaminen, asuminen 8. Tornionmäki, keskiosa, ajanmukaistaminen, asuminen 9. Viitakumpu, ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys 10. Tanttarin liittymä, uusi asemakaava, liikenne, meluntorjunta 11. Haanojan palvelukeskus, ajanmukaistaminen, palvelut 12. Haanojanpuisto II, uusi asemakaava, asuminen 13. Käyrälampi, ajanmukaistaminen, virkistys, palvelut, liikenne 14. Kullasvaara 3, uusi asemakaava, logistiikka 15. Juholankatu, ajanmukaistaminen, palvelut 16. Korjalan laajennus 1, uusi asemakaava, teollisuus, työpaikat, liikenne, hulevedet 17. Kaaritie, ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys 18. Pallokenttä, ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys 19. Sairaalanmäki, ajanmukaistaminen, asuminen, palvelut, rakennussuojelu, virkistys 20. Virtakiven satama, uusi asemakaava ja ajanmukaistaminen, palvelut 21. Kyminruukki, ajanmukaistaminen, teollisuus, palvelut, rakennussuojelu 22. Kyminasema, ajanmukaistaminen, liikenne 23. Mustavuori, ajanmukaistaminen, virkistys, asuminen 24. Öljymäki, ajanmukaistaminen, asuminen 25. Kyöstinkuja, ajanmukaistaminen, asuminen 26. Hyötyvirta, ajanmukaistaminen, teollisuus, työpaikat 27. Inkeroistentie I, ajanmukaistaminen, liikenne, palvelut, asuminen 28. Marintie, ajanmukaistaminen, liikenne 29. Inkeroisten tehtaiden asuinalue, ajanmukaistaminen, asuminen, rakennussuojelu 30. Mäkelänmäki, ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys 31. CH-Polymers, ajanmukaistaminen, teollisuus, työpaikat 32. ABC Valkeala, uusi asemakaava ja ajanmukaistaminen, palvelut, asuminen, liikenne 33. Valkealan koulukeskus, ajanmukaistaminen, palvelut, virkistys 34. Valkealan kirkon lähialue, ajanmukaistaminen, palvelut, virkistys 35. Hirsitie 1, ajanmukaistaminen, asuminen, palvelut 36. Nurmiranta, uusi asemakaava, asuminen 37. Långinkuja, uusi asemakaava, asuminen 38. Mäkikylän biokaasulaitos, uusi asemakaava, teollisuus 39. Lautaro IV, uusi asemakaava, asuminen 40. Peippolanpelto, uusi asemakaava ja ajanmukaistaminen, asuminen 41. Eskolanpelto, uusi asemakaava, työpaikat 42. Kallioniemi, ajanmukaistaminen, virkistys 43. Sarkalantie, ajanmukaistaminen i www.kouvola.fi/akvireilla kaupunginarkkitehti Anne Kangasniemi-Kuikka puh. 0206159138 3
Yhdyskuntatekniikan työkohteet ja metsänhoitokohteet i i rakennuttajapäällikkö Antti Nyberg, puh. 020 615 7728 www.kouvola.fi/metsat metsätalousinsinööri Kirsi Hokkanen puh. 0206157754 Kadut, pyörätiet ja jalkakäytävät 1. Haanoja 2. Jussinkuja, Jepenkuja ja Aatuntie väl. Esankuja-Yrjöntie 3. Kalervontie, Untamontie väl. Pellervonpolku-Kalervontie 4. Kantokuja 5. Korjalankatu väl. Kaupinkatu-Koriansuora 6. Kulotie 7. Kuoppalantie, Mustaojantie, Knuuttilantie, Ojalantie ja Ojalankuja 8. Taksvärkkitie, Viipurojantie-Havolantie 9. Käkikuja ja Kimalaisentie 10. Laakso-, Vuori-, Keskus-, Sipuntie, Koivistonkuja 11. Veistopolku, Karhumäentie, Saarnitie, Vuolupolku 12. Markankylän katusaneeraus 13. Mettäläntie 14. Pilkanlähteentie ja Pyhätönkuja 15. Pilkanmaantie-Korotintie 16. Sammonkadun pyörätie ja jalkakäytävä väl. SammonraittiMetsolantie 17. Suomenkatu, Sarkolan koulun kohta 18. Tanttari-Ahlmanintie 19. Vahteron alueen katusaneeraus 20. Veikontie, Kaivokuja, Mäkirinne, Pilkkatie, Kanervatie ja Tipokuja Muut maaja vesirakenteet 21. Hirvelän kotisatama 22. Kimolan kanava; sulun ympäristön viimeistelytyöt 23. RRT-alueen rekkaparkki 24. Virtakiven venesatama ja Veneranta Sillat ja erikoisrakenteet 25. Kaunisnurmen meluaita II 26. Kortojan silta 27. Mämmälänkaaren silta 28. Sakaristonmäen alikulkukäytävä 29. Uudenkujantien silta Viheralueet 30. Eteläpuiston leikkipaikka 31. Kalalammen luontopolun saneeraus 32. Kuusankosken rantapuisto; pääväylä ja rantapolku 33. Kymijoen ulkoilureitti; Lamminrannan ja Keltinkosken osuudet 34. Puistotien leikkikenttä 35. Urheilutien leikkipaikka Metsänhoitotyöt 2021-2023 36. Veikkola 37. Vesarontie 38. Hyötyvirta 39. Vahteronmäki 40. Utumäki 41. Niinistö 4 Vuoden 2021 katujen ja teiden päällystykset: www.kouvola.fi/kadut