Kyrkslätts Nyheter sidan 18
2 2 1 9 2 0 0
Perustettu 1967 45. vuosikerta
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
N:o 27.3.2011
SUNNUNTAI
25
Strategiapaketti hyväksyttiin Inkoossa sivu 3 Tolsan kaavahanke toisella kierroksella sivu 7
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
ARLA INGMANIN HERKUT HELPOSTI K-CITYMARKET KIRKKONUMMESTA
HINNAT VOIMASSA SUKE 27.-30.3.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER SÖ-ONS. 27.-30.3.2011, IFALL INGET ANNAT UPPGES.
ARLA INGMANS DELIKATESSER FRÅN K-CITYMARKET KYRKSLÄTT
MAUSTAMATTOMAT VIILIT 200 g
OSMAKSATT FIL, 1,43 /kg
God Morgon
TÄYSMEHUT 1 l 1,50 /l
100%-JUICE
7
prk
2. 0
99
prk
2
prk
3. 5
90
kpl
INGMARIINI 300 g
5,00 /kg
MAUSTETTU JOGURTTI 1 kg
SMAKSATT YOGHURT, 0,99 /kg
Pohjanpoika
KERMAJUUSTO 1 kg 5,90 /kg
GRÄDDOST
2
pkt
3. -
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 020 720 2200
MAPE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%)
www.k-citymarket.fi
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
3
Etusivun kuva:
INKOON kunnanvaltuusto istui kunnantalolla torstai iltana 24. maaliskuuta liki kuusi tuntia käsittelemässä mm. muhkeaa strategiapakettia. Tapaaminen venyi sen verran pitkäksi, että osa asioista siirrettiin suosiolla käsiteltäväksi seuraavaan kokoukseen. Kuvassa Sari Wilhola, Marko Rautakoura, Lars-Olof Rejström ja Erik Holmberg. Kuva: SATU HOLMLUND.
Ministeri Sinnemäki vierailee Siuntiossa
Keskiviikkona 30. maaliskuuta siuntiolaisille tarjoutuu mahdollisuus kahvitella oikein ministerin seurassa, kun työministeri, Vihreiden puheenjohtaja Anni Sinnemäki saapuu 16.33 Helsingistä lähtevällä Y-junalla Siuntion asemalle. Mikäli juna on aikataulussaan saapuu ministeri kello 17.13. Siuntion Vihreät ovat asemalla vastassa ja kaikille kiinnostuneille tarjoutuu mahdollisuus keskustella Sinnemäen kanssa kahvikupin ääressä. Tarjolla on reilun kaupan kahvia ja pientä purtavaa. Hienoa että ministeri Sinnemäki tulee käymään, ja vieläpä junalla! Päästäänkin heti kiinni lempiaiheeseeni, eli raideliikenteeseen, iloitsee paikallinen vihreä vaikuttaja Kristian von Essen. Kristian itse on kulkenut junalla töihin jo monta vuotta ja on saanut kokea Rantaradan haavoittu- ANNI Sinnemäki vierailee Siuntiossa keskiviikkona vuuden hyvin konkreettisesti. Tämä talvi osoitti miten suuria 30. maaliskuuta. puutteita raideliikenteessä on. Tarvitaan todellinen tasonnosto raideinvestointeihin. Rantaradan tilanne on akuutti, toteaa von Essen. Tarkoitus on keskustella ministeri Sinnemäen kanssa myös kaavoituksesta. Asemaa vastapäätä olevalle pellolle nousee lähivuosina Siuntion Sydän ja alueelle tulee sekä palveluja että uutta asutusta aivan aseman lähelle.
Strategiapaketti hyväksyttiin Inkoossa
Inkoon kunnanvaltuusto hyväksyi torstai iltana 24. maaliskuuta pitkien puheenvuorojen siivittämänä jyhkeän strategiapakettinsa, joka pitää sisällään peräti seitsemän eri strategiaa. Valtuutetut perehtyivät strategioihin huolella ja muutoksia niihin tehtiin runsaasti. Loppujen lopuksi hyväksytyiksi tulivat Inkoon kunnan strategia 20112015, Inkoon kunnan maankäytön strategia, Inkoon kunnan maapoliittinen ohjelma, Inkoon kunnan sivistyssektorin ohjelma, Inkoon kunnan energia- ja ilmastoohjelma, Inkoon kunnan henkilöstöstrategia ja toimenpideohjelma sekä Inkoon kunnan elinkeinopoliittinen ohjelma. Lisäksi kunnanvaltuusto päätti äänestyksen jälkeen 1211 (sit. Harri Wikströmin vastaehdotus), että väylän ja Inkoon keskustan sataman ruoppausta varten myönnetään 33 527 lisämääräraha. Määräraha jaetaan siten, että väylän ruoppausmäärärahaa supistetaan 15 500 ja Inkoon Venesatamien ruoppausmäärärahaa nostetaan 49 027 . Inkoon Venesatamien tilinpäätös 2010 kunnan ja liikelaitoksen väliset siirrot hyväksyttiin nekin äänestyksen jälkeen kunnanhallituksen ehdotuksen mukaan äänin 1661 (sit. Terhi Anttilan vastaehdotus). Kunnanvaltuusto päätti, että kunta myöntää 30 000 avustuksen peruskäytön todellisten kustannusten ja 90 /venepaikka summan erotuksen kattamiseksi. Avustus ja siirto perustuvat kuntalain 87g §. Lisäksi päätettiin myöntää 10 000 yleinen avustus, joka sisältää avustuksen satamien kaikista yleisistä paikoista. Ruoppaukseen ei myönnetä avustusta. Kunnanvaltuusto päätti myöntää tekniselle lautakunnalle vastaavan määrärahanylityksen eli 40 000 avustuksen Inkoon Venesatamat -liikelaitokselle.
INKOON kunnanvaltuusto hyväksyi strategiansa torstai iltana 24. maaliskuuta. Omaa puheenvuoroaan pitämässä sitoutumattomien Terhi Anttila.
Kirkkonummen kesäsiirtolalle toivotaan enemmän käyttöä
Nedergårdissa sijaitsevaan kesäsiirtolaan kuuluu kaksi 25-paikkaista majoitusrakennusta, joiden yhteenlaskettu kerrosala on 324 m2 ja ruokailurakennus, jonka kerrosala on 194 m2. Kirkkonummen tilahallinto on vuokrannut tiloja edelleen sekä kunnan omaan käyttöön, että ulkopuolisille. Tilat ovat vuoden 2010 aikana olleet käytössä yhteensä 117 päivänä (161 pv/2009). Ulkopuolisia vuokraajia oli 91:nä (115 pv) ja kunnan sisäisiä 26 päivänä (46 pv). Kunnan omia käyttäjiä ovat olleet koulut, päiväkodit sekä nuoriso- ja liikuntatoimi, ulkopuolisia Espoon ja Helsingin kaupungit, rekisteröidyt yhdistykset sekä yksityishenkilöt. Kesäsiirtolaa käytti n. 2.170 henkilöä (2364), ulkopuolisia vuokralaisia oli 1.706 (1672) ja sisäisiä käyttäjiä 484 (692). Ahkerimmin kesäsiirtola on ollut käytössä kesäaikana, toukoheinäkuussa. Merkittävää ilkivaltaa ei ole esiintynyt, sen sijaan veden loppuminen on ollut harmina. Asiaa selvitellään kevään aikana tilahallinnossa. Kesäsiirtolan vuokria korotettiin viime vuonna n. 5 %:lla. Toimintakulut olivat 24.142 (30.500) ja toimintatuotot 22.600 (20.771). Koska toimintatuotot melkein kattavat -kulut, ei vuokrankorotukseen ole nyt tarvetta. Kohdetta on markkinoitu kunnan sisäisesti. Hallintokunnilta on tiedusteltu myös halukkuutta tehdä luontopolkuja, suunnistusrasteja tms. harrastusmahdollisuuksien lisäämiseksi, mutta sitä ei kuitenkaan löytynyt. Sen sijaan käyttöä pyritään lisäämään markkinoimalla kohdetta eri tahoille.
Yhdistetty lukio jatkuu Porkkalan lukio -nimisenä
Kirkkonummen sivistyslautakunta käsitteli 23.3. Porkkalan ja Masalan lukioiden yhdistyshankkeen puolesta eteen tullutta kysymystä, mikä nimi lukiolle valitaan yhdistämisen jälkeen. Valinta osui Porkkalan lukioon. Kirkkonummen lukio -nimeä ei valmistelijan, kulttuuritoimenjohtaja Maaret Elorannan mukaan voi käyttää, koska se voisi aiheuttaa sekaannusta ruotsikielisen lukion, Kyrklätts gymnasium -nimen kanssa. Porkkalan lukio -nimessä, joka viittaa Neuvostoliiton sotilastukikohdan jälkeiseen jälleenrakennuskauteen, on paikallista omaleimaisuutta ja historiaa, Eloranta perusteli nykyisen nimen valintaa. Lisäksi molemmille toimipaikoille tarvitaan omat yksikkönimet ja siinä selkeintä hänestä on antaa nimet sijainnin mukaan eli Kirkonkylän yksikkö ja Masalan yksikkö, mitkä nimet sivistyslautakunta myös hyväksyi.
Kellot kesäaikaan
Suomessa siirrytään kesäaikaan sunnuntai aamuna 27. maaliskuuta, jolloin kelloja siirretään tunti eteenpäin kello kolmesta kello neljään. Takaisin normaaliaikaan palataan lokakuun viimeinen sunnuntai 30.10, jolloin kelloja siirretään vastaavasti tunti taaksepäin. Hyvänä muistikeinona kellojen siirtämisessä voi pitää sitä, että kelloja siirretään aina kohti kesää. Kesäaikajärjestelyn tarkoituksena on saada kesän ajan aamuinen valo vastaamaan paremmin aktiivisia valveillaolotunteja ja työskentelyaikoja kouluissa ja työpaikoilla. Kertyneet valoisat tunnit "säästetään" näin iltaan sen sijaan, että ne kuluisivat "hukkaan" ihmisten vielä nukkuessa.
Koulurakentamisen tarpeesta jätettiin valtuustoaloite Inkoossa
Inkoon sitoutumattomien Petri Nurmi ym. jättivät kunnanvaltuuston kokouksessa 24. maaliskuuta koulurakentamisen tarvetta käsittelevän aloitteen. Valtuustoaloitteen jättäjät vaativat, että kunnanhallitus selvittää tulevan koulurakentamisen tarpeen ennen kuin Päivölän koulu myydään. Inkoon valtuustossa oli vuonna 2010 esillä Päivölän koulun myyminen ruotsinkielisen ala-asteen toiminnan lakkauttamisen myötä. Valtuuston päätöksenteon yhteydessä heräsi kysymys kuntamme koulurakentamisen tarpeesta tulevaisuudessa. Keskustelun aikana valtuustolle kuitenkin vakuutettiin, ettei sellaista tarvetta ole näköpiirissä ja että nykyiset koulutilat ovat riittävät vielä tulevaisuudessakin. Kunnanvaltuusto antoikin kunnanhallitukselle oikeuden myydä Päivölän koulun kiinteistön. Nyt, vain vuotta myöhemmin käydyssä kuntaliitoskeskustelussa tuotiin esiin koulujen rakentamisen suuri tarve. Päivölän koulu on puolestaan edelleen myymättä. Kuten kuntaliitoskeskustelussa tuli ilmi, monet valtuutetut tuntevat suurta huolta kunnan lainakannan määrästä ja tulevaisuuden investointitarpeista. Kunnan tulisi pystyä alentamaan lainojensa kokonaismäärää ja samalla pystyttävä tekemään tarpeelliset investoinnit. Me aloitteentekijät katsomme, että tähän tavoitteeseen sopii huonosti toimivan koulukiinteistön myynti ja uuden rakentaminen kunnan lainakantaa noin miljoona euroa kasvattaen, todetaan Petri Nurmen ym. allekirjoittamassa aloitteessa.
4
Ravintolat
N:o 25 27.3.2011
Hammaslääkärit
Kirkkonummen Sanomat
Eläinlääkärit
Terveyspalvelut
Lakiasiat
Kaikki hammashoidon palvelut Kirkkonummen keskustassa
Toritie 3, Kirkkonummi Ajanvaraus puh. 295 9160 www.vitadent.fi Kampaamot
p. 09 250 5705
limehair.fi
KIRKKONUMMI-PRISMA
Kirjanpitopalvelut
K KIRK ONU
EN LIIKUN MM
Avoinna ma-pe 1720 avainkortilla joka päivä klo 622
KUNTOSALIT 3 KPL MIEHILLE JA NAISILLE · SPINNING SALI (SOUTU JA PYÖRÄ) TANSSISTUDIO · PERSONAL TRAINER · FYSIOTERAPIA · HIERONTA
www.kirkkonummen-liikuntakeskus.net
Munkinmäentie 19, 02400 Kirkkonummi
KESKUS TA
Puh. 298 9383
Hammasteknikot Kiitos Kokouksia
Siivousta
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Vapaa-aika
HYVÄ PÄIVÄ
kotisiivousta luotettavasti
Muistattehan 60% kotitalousvähennyks en!
P. 045-670 4099
Kirkkonummen Sanomat
Työsuoritukset
N:o 25 27.3.2011
Kuolleet
5
Hautauspalvelut
Yksilölliset ja kattavat remontit laadukkaasti ja luottamuksella, sisällä ja ulkona!
Artesan Talot Oy
P 040 158 3640 .
Tarjoamme rakennustyöt monipuolisesti, kuten: seinäpinnat
www.artesantalot.fi
ASUNTOMARKKINAT sivut 89 KOULUTUSTA, KUULUTUKSET s. 10 PALVELUKSEEN HALUTAAN jatkuu s. 10
Palvelukseen halutaan
Hautakiviä
KATTOREMONTTI Vesikourut
· Peltikatot Lumenpudotukset
Puh 0400 401 882
www.kattosi.fi
Tikkaat ym.
Johtamistaidon Opisto JTO on johtamisen ja työelämän kouluttaja ja tutkija.Vuosittain ohjelmiimme osallistuu noin 30.000 henkilöä. Haemme Kirkkonummen toimipisteeseemme Aavarantaan
ATK-ASIANTUNTIJAA
Hakemamme henkilö toteuttaa tutkimusavusteisiin menetelmiin liittyviä IT-sovelluksia ja toimii virtuaalisen oppimisympäristön käyttötukena. Tutkimustyössä käytämme Digium Enterprise-, SPSS- ja SASohjelmistoja ja virtuaaliympäristönä Optima-järjestelmää. Lisätietoja antaa tutkimusjohtaja Pauli Juuti numerossa GSM 041 4666 012 tai puh. 010 7555 216. Hakemukset palkkatoivomuksineen 6.4.2011 mennessä osoitteella: Pauli Juuti, Johtamistaidon Opisto JTO, Österbyntie 617, 02510 Oitmäki tai sähköpostilla pauli.juuti@jto.fi KAIKKI KIVITYÖT Edustajamme Sirpa Tiainen Puh 050 584 1026
Oikeaa osaamista
Kaipuu saa näkyä
sirpa.tiainen@loimaankivi.fi
KOULUTUS
www.jto.fi
KEHITYS
Kellonummentie 5, Espoo
www.loimaankivi.fi
6
N:o 25 27.3.2011
Kirkkonummen Sanomat
PÄÄKIRJOITUS
Hyvä kakkonen
Maaliskuu on kansainvälinen suolistosyöpäkuukausi. Ehkä siksi, että olipa pääsiäinen kuinka myöhään tai varhain tahansa, koko katolinen maailma elää maaliskuussa paastoa: rauhoittumista, itseen ja sisään päin kääntymisen aikaa. On mediaseksikästä puhua rintasyövästä ja eturauhassyövästä. Suoliston sokkeloihin ei media mielellään sukella, vaikka kaikissa elintasomaissa suoliston alueen syövät ovat heti rinta- ja eturauhassyöpien jälkeen hyvänä kakkosena. Suomalainen syöpätutkimus ja -hoito ovat huipputasoa. Andy Warhol vei vessanpytyn taidemuseoon ja teki siitä esteettisesti hyväksyttävän. Ihailin kesällä Sveitsin Alpeilla henkeä pidättäen keskellä vaelluspolkua löytämääni punapilkullisten perhosten yhdyskuntaa. Monta kymmentä kirjavasiipistä yksilöä, kuin kerrottu kukkateriö hajusta sen huomasin väristi siipiään ja lepatti viehkeästi vielä lämpimällä lehmänläjällä. Kaikki itseään kunnioittavat lehdet julkaisevat toinen toistaan terveellisempiä ruokareseptejä. Kestoaihe kirjoituksiin on myös luomutuotteiden kulutuksen lisääminen. Nyt kirjoitetaan ahkerasti ruuan pois heittämisestä ja järkevästä kompostoinnista. Harvoin näkee kirjoitettavan siitä, millaisia väyliä pitkin ruokajuttua koristavat värikkäät gourmet-asetelmat liukuvat ruokalautaselta vessanpönttöön. Vehnänjyvän matka pellolta leipomoon ja ihmisen kautta taas takaisin peltoon kuuluu kuitenkin itsestään selvästi jokapäiväiseen elämään. Joskus tuoreet hämillisen ylpeät isät puhuvat vauvastaan sinappikoneena. Neuvolaikäisten lasten äidit vaihtavat keskenään kuulumisia pikkuistensa vatsan toiminnoista ja keinoista millä vatsan saa toimimaan. Tärkeäähän on, että toimii. Jos viemäri tukkeutuu, kutsutaan putkimies. Koskaan en vielä ole kuullut isovanhempien vaihtavan sivistyneesti kuulumisia kivuliaista peräpukamistaan, pyräkästä ripulistaan tai kiusallisesta ummetuksestaan. Sivistyneestä käy, kun kello näkyy, hiukset ovat hyvin ja kengät kiillotetut. Paksusuoli muistuttaa muodoltaan pölyimurin letkua. Jokaisen ihmisen sisällä kulkee ruokatorvi, mahalaukku, ohut-, paksu- ja peräsuoli, mutta niistä kirjoitetaan ja puhutaan huomattavasti vähemmän kuin pölyimurista. Pikkulasten tiettyyn ikään luonnollisena kuuluviin pissakakkajuttuihin kyllästyneet hyvää tarkoittavat vanhemmat, päivähoitotädit ja viimeistään opettajat ovat onnistuneet kasvattamaan meidät niin, että koemme vyötärön alapuolella tapahtuvat kemialliset reaktiot yläkulttuuriin kuulumattomiksi. Autojen päästöjä mittaillaan ja niistä mainitaan uutislähetyksissä. Pakoputki tarkastetaan vuosikatsastuksissa lakisääteisesti. Kuka säätäisi lain ihmisen suoliston säännönmukaisesta katsastamisesta? Lääkäreiden mukaan katsastukseen pitää mennä kahden vuoden välein. Syöpätautien ylilääkäri Inkeri Elomaa tietää tilastojen ja arkisen työnsä kautta suolistosyöpien lisääntyvän voimakkaasti. Professori esittelee tyytyväisenä suomalaista erityisosaamista. Hän tietää, että meillä hoitotulokset ovat hyviä. Suolistotähystykset kehittyvät kivuttomampaan suuntaan. Tukihenkilöitä sairastuneille löytyy valtakunnallisesta Colores- yhdistyksestä. Tutkimus, tähystysleikkaukset ja leikkausten jälkihoito kehittyvät päivä päivältä. Syöpä on ikävä sana, mutta jos se löydetään tarpeeksi varhain, se on parannettavissa.
H y v ä ä a l k u v i i k ko a !
Aurinko nousee 7.02 ja laskee 19.51 La 26.3. Manu, Manne, Immanuel, Immo, Emanuel, Immanuel, Manne *ORT Gabriel, Kauri, Alli, Larissa, Maisa Su 27.3. Marian ilmestymispäivä, kesäaika alkaa, Sauli, Saul, Marie bebådelsedag, Torvald, sommartiden börjar *ORT Matja Ma 28.3. Armas, Sune *ORT Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana, Tapani Ti 29.3. Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni, Jonas *ORT Markus, Markku, Kirilä, Joonas Ke 30.3. Usko, Ålands demilitarisering, Tage, Guy *ORT Johannes, Juhani, Juha
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Anniskelua Hvitträskiin
(KS N:o 631.3.1971) Kirkkonummen kunnanvaltuustolta pyydetään lausuntoa Luoman Hvitträskissä sijaitsevan ravitsemusliikkeen anniskeluoikeusanomuksen johdosta. Lupa voidaan myöntää, mikäli valtuusto sitä puoltaa, matkustajaliikenteen kannalta tärkeänä pidettävän ravitsemusliikkeen harjoittamiseen, ilmenee Alko Oy:n lausuntopyynnöstä.
"Sokerivero" kohentaisi kansanterveyttä
Uuden tutkimuksen mukaan terveysperusteinen elintarvikeverotus vähentäisi tuntuvasti sokeripitoisten tuotteiden kysyntää ja lisäisi kasvisten, hedelmien ja kalan kulutusta. Lisäksi sokeriverotus vähentäisi merkittävästi ylipainoisuuden, tyypin 2 diabeteksen sekä sepelvaltimotautien esiintyvyyttä. Tampereen yliopiston, Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) sekä Palkansaajien tutkimuslaitoksen poikkitieteellisestä tutkimuksesta käy ilmi, että sokerivero laskisi tuntuvasti makeisten, virvoitusjuomien ja jäätelön kysyntää ja kohentaisi kansanterveyttä. Sokeriveron vaikutuksia voidaan pitää merkittävinä myös siksi, että sen aikaansaama sairaskulujen vähentäminen tuo säästöjä. Lisäksi tulokset antavat ainakin osittaista tukea sille, että sokeriveron vaikutukset voisivat olla keskimääräistä suurempia pienituloisilla, koska sen avulla voidaan todennäköisesti vähentää terveyseroja. Vuoden 2011 alusta voimaan tulleen makeis-, virvoitusjuoma- ja jäätelöveron vaikutukset jäävät noin puoleen verrattuna sokeriveroon. Kasvisten, hedelmien ja kalan kysyntä kasvaa niiden verotuksen alentuessa, jolloin näistä elintarvikkeista saatavien suotuisten ravintoaineiden saannin kasvu vähentää sepelvaltimotaudin ilmaantuvuutta. Arvonlisäveroalennusten mahdollinen haittapuoli on se, ettei kokonaisenergian saanti välttämättä alene, jos kuluttajat eivät riittävässä määrin kevennä muuta ruokavaliota esimerkiksi kalan syönnin lisääntyessä. Tulosten perusteella kannattaa joko tuntuvasti nostaa ja laajentaa nykyistä makeisveroa tai siirtyä tuotteiden sokeripitoisuuteen perustuvaan verotukseen. Hedelmien, kasvisten ja tuoreen kalan ALV-alennusten vaikutukset näyttävät myös myönteisiltä.
HIRVI
Lasten hyväksikäyttöaineistoa runsaasti nettisivuilla
iski nyt täydellä voimalla autoon, joka rupesi sutimaan holtittomasti pienessä ylämäessä. Lopputuloksena oli, että auto oli täysin poikittain rinteessä, nokka hangessa ja perä verannan kaiteessa. Mikä neuvoksi? Hirvi kiirehti sisälle soittamaan, onneksi poika oli kotonaan parin kilometrin päässä. Häntä odottaessa heitin hiekkasäkin rippeet pyörien alle ja odotin työntöapua. Sitä tulikin, mutta eihän auto mihinkään liikkunut, vaikka kaksi miestä sitä nostaa yritti. Siinä totesin jälleen, että ikäihmiseltä on entinen nostovoima kadonnut. Ei siinä muu auttanut, kun kerättiin kaikki matot vetopyörien alle ja paksu peitto verannan kaiteen ja peräpuskurin väliin. Ja sitten työnnettiin tuuma kerrallaan auton perää ja yritettiin hiljaisella kaasulla kääntää vaunua suoraan. Kääntäminen ei alkuun onnistunut, sillä pienikin ajokaasu heitti matot hankeen. Mutta kahden tunnin kovalla vääntämisellä tuuma kerrallaan auto kääntyi oikeaan asentoon ja lopulta sen sai peruutetuksi rinteestä alas. Ei siinä ollut aikaa päivitellä, vaan Hirvi ajoi siltä paikalta K-rautaan ostamaan kaksi isoa säkkiä sepelihiekkaa. Kolmas tunti meni hiekan heittämiseen ajoramppiin ja pihalle, niin että uskalsin yrittää ylös ajoa. Se onnistui, kun ajoin määrätietoisesti kakkosella ylös mäen päälle. Ja seuraavana päivänä ajo meni jo kevyemmin, kun oli vähän pakkasta ja tie hyvin hiekoitettu. Mutta kyllä vieläkin pihalle ajaessa soi mielessä tuo Eino Leinon runon loppu: " Mut käypä se laatuun ajaa myös hiki otsalla, suurissa suruissa ja kuolema kupeellansa." HIRVI Pelastakaa Lasten Nettivihje vastaanotti vuonna 2010 kaikkiaan 2324 ilmoitusta. Noin 30 % ilmoitetuista nettisivuista sisälsi lapsen seksuaalista hyväksikäyttöä kuvaavaa materiaalia. Pelastakaa Lasten ylläpitämään Nettivihje-palveluun saapui viime vuonna 2324 ilmoitusta, joiden epäiltiin sisältävän laitonta materiaalia. Noin 30 % tarkastetuista sivustoista sisälsi selkeästi laitonta, lapsen seksuaalista hyväksikäyttöä kuvaavaa materiaalia ja 7 % muuta lasta seksualisoivaa materiaalia, kuten lapsia seksuaalissävytteisissä poseerausasennoissa. "Pienten, alle kouluikäisten lasten osuus hyväksikäyttökuvissa on edelleen huolestuttavan suuri," sanoo Pelastakaa Lasten Nettiturvallisuustyön päällikkö Mari Laiho . "Uutena kasvavana trendinä ovat sivustot, joihin on kerätty webkameran kautta taltioituja kuva- ja videosarjoja murrosiän kynnyksellä olevista lapsista. Lapsi esiintyy webkamerassa usein ymmärtämättä itsekään mistä todella on kyse. Lasta voidaan esimerkiksi pyytää tai vaatia ottamaan paitaa pois, jonka jälkeen pyydetään näyttämään lisää. Lapsen esiintyminen webkamerassa taltioidaan ja jaetaan internetissä." Lähes kaikki ilmoitetuista verkkosivuista koskivat Suomen ulkopuolella ylläpidettyjä sivustoja, jotka levittivät seksuaalirikoksen kohteena olevia lapsia esittävää kuvamateriaalia. Loput ilmoitetuista sivustoista oli tarkistamisen hetkellä joko poistettu, sivulle ei ollut mahdollista päästä, laiton aineisto oli jo poistettu tai sivuston sisältö ei ollut laitonta vaan sisälsi muuta materiaalia, esimerkiksi aikuispornografiaa. Pelastakaa Lasten Nettivihje välittää kaikista lasten seksuaalista hyväksikäyttöä esittävää kuvamateriaalia sisältävistä sivustoista tiedon myös Keskusrikospoliisille Suomessa. Pelastakaa Lapset on tehnyt vuodesta 2002 työtä seksuaalirikoksen kohteeksi joutuneiden lasten oikeuksien puolesta. Seksuaalisen hyväksikäytön ja sen kuvaamisen kohteeksi joutuneiden lasten edun mukaista on saada heidän yksityisyyttään ja kunniaansa loukkaava arkaluonteinen ja laiton aineisto poistettua verkosta mahdollisimman nopeasti. Niin kauan kuin kuvamateriaali on saatavilla, sitä voidaan käyttää laajalti seksuaalisessa tarkoituksessa, kopioidaan ja jaetaan yhä uudelleen. Tämä tekee seksuaalirikoksen kohteeksi joutuneen lapsen hyväksikäytöstä loputonta.
Upeat hiihtoilmat ja liukas jää
"Hyvä on hiihtäjän hiihdellä, kun hanki on hohtava alla, kun taivas kirkasna kaareutuu.." Tämä Eino Leinon runo nousi Hirven mieleen hänen hiihdellessään kirkkaassa auringossa ja upeassa metsämaisemassa. Miten suurenmoista on päästä jälleen hiihtämään tutulla ladulla Luoman pellolta Kivisenmäelle ja takaisin. Hiihto sujui ripeästi kuten ennenkin ja kiitos täytti mielen psalmin sanoin: "Kiitä Herraa minun sieluni ja kaikki mitä minussa on..." Tai kuten Eino Leino jatkaa: " Hyvä on hiihtäjän hiihdellä, kun riemu on rinnassansa.." Hirven hiihtämisen riemu katkesi kuitenkin kuin veitsellä leikaten, kun viimeisessä loivassa laskussa suksi lipesi ladulta ja Hirvi kaatui syvään hankeen. Ei siinä mitään sattunut, mutta kesti luvattoman kauan ennenkuin pääsin kiertäytymään polvilleni ja punnertamaan itseni ylös. Silloin tuli totuus mieleen: Ei sitä tässä iässä lasketa enää mistä vain, vaan pieni töyssykin heittää ikäihmisen nurin, kun tasapaino pettää. Kyllä Eino Leino oli oikeassa päättäessään runonsa: " Mut käypä se laatuun hiihtää myös hiki otsalla, suurissa suruissa ja kuolema kupeellansa." Ei ihan kuolema mutta paha loukkaantuminen oli viime lauantaina koitua Hirven vaimon kohtaloksi hänen yrittäessään kävellä autoon lumen peittämällä jäisellä pihalla. Yks´ kaks´ hän vain hävisi näkyvistä ja Hirvi pelästyi, nousi autosta ja totesi vaimon makaavan pitkin pituuttaan liukkaalla jäällä. Ei auttanut yrittää nostella häntä jäästä ylös, lopulta se onnistui vaimon ryömittyä hankeen ja kompuroitua siitä ylös. Sillä välin Hirvi oli ajanut auton pois "turmapaikalta", käynyt tiellä kääntymässä ja yritti ajaa uudelleen pihalle. Sama liukkaus
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina Maanantaina
N:o 25 27.3.2011
Tiistaina Keskiviikkona
7
+1
Kirkkonummi Inkoo Inkoo
+1
Siuntio Inkoo
+1
Kirkkonummi
+1
Siuntio Inkoo
+1
Kirkkonummi
+1
Siuntio
+2
Siuntio
+1
Kirkkonummi
+1
12
+1 +0
Selkeää Puolipilvistä
+1
9
Pilvistä
+1
7
+1
Lumikuuroja Lumisadetta
+1
6
Tuulen suunta ja -nopeus
2
+0
Sää -merkkien selityksiä
Räntäsadetta
ILMATIETEEN LAITOS
Tolsan kaavahanke toisella kierroksella
Asukkaiden toiveita kiitettävästi kuultu!
Tolsan seudun tarkistettu asemakaava esiteltiin alueen asukkaille keskiviikkona, 16.3. Laajakallion väestönsuojassa. Tämä kooltaan 35 ha:n suuruinen alue tukeutuu liikenteellisesti rakenteilla olevaan moottoritien Tolsan eritasoliittymään sekä joukkoliikenteen puolesta uusittavaan Tolsan seisakkeeseen sekä bussiliikenteeseen. Radan pohjoispuolella siihen kuuluu maata 12 ha, josta kunta omistaa 8 ha, valtio n. 3,5 ha ja yksityinen 0,5 ha. Alueella on rakennusoikeutta yhteensä 35 000 k-m2. Isoin muutos kaavassa oli Tolsantien ja Tarutien kauppakorttelin kerrosluvun laskeminen neljään ja sen rakennusoikeuden ryhmittäminen uudelleen. Kokonaisrakennusoikeus oli noussut vajaa 2000 k-m2., josta rivitalokortteliin (AR) oli osoitettu n. 1000 k-m2 enemmän kuin mitä kauppakorttelista oli poistunut. Rivitalojen kerroslukua korotettiin kahteen ja näin saatiin erillisiä asuntoja yläkertaan omine sisäänkäynteineen. Lisäksi oli tarkennettu asuinkerrostalojen kerrosaloja. Uusia asukkaita alue vetää 650700 henkeä. päiväkodille, mutta nyttemmin sille on saatu nopeammin toteutettava rakennuspaikka Ravalsista. Ara-tuotantoon kuuluviin kerrostalojen tasakatot ovat Aunion mukaan kustannuskysymys. Sellaisia selvityksiä ei ole, joiden mukaan voitaisiin vaatia viistokattoja. Tasakatoissa on ilmennyt ongelmia pääosin pientaloissa, hän totesi huomauttaen, miten taloihin tulevat räystäät tuovat kodikasta ilmettä. Illassa puheenvuoron käytti myös yhdyskuntatekniikan lautakunnan pj Jorma Haapanen. Halusin olla mukana, koska kaavaa oli aiemmin voimakkaasti vastustettu. Oli tärkeää kuunnella asukkaita aidosti ja tehdä toivottuja muutoksia, sillä kyseinen kaavahanke on tärkeä saada nopeasti eteenpäin ilman valitustarpeita, liittyyhän siihen Tolsan seisakkeen ja Kantatie 51 rakentaminen, Haapanen totesi muistuttaen myös kunnan ja maakuntatason linjauksista, joiden mukaan tiheämpi asutus keskitetään radanvarteen.
Koulu käy ahtaaksi
Asukkaiden huolenaiheita on Laajakallion koulun kapasiteetin riittäminen. Koulutontilla on vielä tilaa laajentua, totesi kaavaa esitellyt kaava-arkkitehti Aija Aunio. Myös uutta päiväkotia tarvitaan, mutta sille löytyy paikka - samainen Gillobackan tontti, jota alkuun kaavailtiin ruotsinkieliselle
LAAJAKALLION väestönsuojaan oli saapunut noin 40 henkeä kuulemaan Tolsan asemaakaavan selvitystä. tyksiä jatkovalmisteluille oli, että parkkipaikkojen riittävyys tarkistetaan ja niitä lisätään talojen ja viherkansien alle, alueen havainnekuvat tehdään normaalia yksityiskohtaisemmin ja myös yritys- ja kaupallisen toiminnan mahdollisuudet turvataan kaavalla. Radan varteen tulee 56 kerroksisia lamellitaloja ja niiden taakse Satupuiston tuntumaan 35 kerroksisia pistetaloja. Nk. Länsirinteen alueen ja radan väliin sijoittuu kaksikerroksinen pienkerrostalokortteli. Tolsantien varteen tulee yhdistetty asuin- ja liikekortteli (651), johon on sijoitettu 600 k-m2 päivittäistavarakauppa ja 200 k-m2 nk. kivijalkamyymälä sekä länteen avautuva toriaukio. hän listasi muutoksia ja oli tyytyväinen myös siitä, että uutta Tarutien linjausta muutettu paremmaksi. Se oli alkujaan pitkä, suora tie. Nyt se on pantu kaartumaan, mikä estää kaahaamista, selvitteli Johanna, jonka perheen oma tontti jää aika lailla kaavan puristukseen ja osa tontista, 700800m2 peräti tien alle. Kunta on luvannut vastineeksi maata tontin pohjoispuolelta, joka tosin on rotkoista. Onneksi meille jää kuitenkin melko suojainen pihapiiri, Johanna kiittää. LIISA KOSONEN
Hyviä muutoksia
Illasta jäi ihan positiivinen mieli, vaikka rakennusoikeutta ei oltu vähennetty tippaakaan. Yllätyin kuitenkin siitä, miten paljon siinä oli huomioitu asukasyhdistyksen toiveita, kiitti hallituksen jäsen Johanna Vireaho. Värejä oli vaihdettu, kulmakorttelin kerrostaloa madallettu ja puistoon oli lisätty lasten leikkipaikka sekä kaupalle lastauslaituri,
Tasokas alue
Tavoitteena on saada radanvarresta yhdyskuntarakenteeseen ja ympäristöön sopeutuva tiivis, tyylikäs ja korkealuokkainen asuinalue, jossa on päivittäistavarakauppa ja mahdollisesti muitakin lähipalveluja. Kunnanhallituksen eväs-
KAAVAN esitteli kaavoitusarkkitehti Aija Aunio.
KAUPPA sijoittuu aivan alueen itäreunalle, Tolsantien varteen. Kortteliin tulee myös asuinkerrostaloja.
TOLSAN asemakaava käsittää yhteensä 35ha, rakennusoikeutta on 35.000 k-m2 , asukkaita noin 650700. VARHAINEN vesilisko lisääntyy keväisin lammikoissa, koirailla on kauniin punatäpläiset vatsat.
Tunsitko? Tiesitkö? -valokuvanäyttelyssä
Suomen kaikki matelijat ja sammakkoeläimet nähtävillä Lohjalla
Lohjan pääkirjaston Linderinsaliin 15.3. pystytetty valokuvanäyttely Suomen kaikista matelijoista ja sammakkoeläimistä on lajissaan ensimmäinen. Tunsitko? Tiesitkö? -näyttely tarjoaa uusia kuvakulmia ja haluaa edistää näiden, yhteensä 11 lajin suojelua. Yleensä harvinaisempia lajeja ei pääse näkemään, ja useat tavallisemmatkin on nähty vain kaukaa. Jo eläinten tunteminen vähentää pelkoja ja ennakkoluuloja. Ystävää ei lyödä. Näyttely sopii hyvin myös koululaisille ja päiväkodeille opetusmateriaaliksi. Näyttelyluettelossa on paljon mielenkiintoista tietoa eri lajien kiehtovista ja omintakeisista elintavoista. Luettelo löytyy myös netistä osoitteessa www.herpetomiania.fi, josta se on ladattavissa. Näyttelyn ovat koonneet pääkaupunkiseutulaiset luontokuvaajat Jarmo Latva ja Lisse Tarnanen tarkoituksenaan herättää kiinnostusta ja ymmärrystä luonnon RANTAKÄÄRMEELLÄ on tarkka näkö. Sen herkkuja ovat rupikonnien nuijapäät ja kivinilkkakalat, jotka käärme nielee pää edellä. monimuotoisuuteen. Näyttely on esillä Lohjan pääkirjastossa, osoitteessa Karstuntie 3 aina 14.4. asti kirjaston aukioloaikoina eli
VIITASAMMAKON tunnistaa pulputtavasta kutsuäänestä ja pienemmästä koosta. Etelä-Suomessa harvinainen laji on Oulun 27.4.5.6., toukokuussa korkeudella jo valtalajina. mape klo 916, lasu klo 1016. mape 1020, la 1015. Kauppakeskus Sellon kirLohjan jälkeen vuorossa jastoon (2. krs) näyttely tulee on Villa Elfvikin luontotalo, elokuussa, 2.19.8. ja Pasilan osoitteessa Elfikintie 4, Es- pääkirjastoon ensi vuoden poo, jossa se on auki puolella 3.1.20.1 2012.
8
ASUNTOMARKKINAT
N:o 25 27.3.2011
Kirkkonummen Sanomat
Aktia Kiinteistönvälitys
Ratkaisuja koti-ikävään.
RT Kuusala
Kirkkonummi
86 m² Tumppi 1, 4h,k,s, piha ja parveke Loistava kaksikerroksinen rivitalohuoneisto. Oles-kelutilat ja keitti^ alakerrassa. Yläkerrassa kolme makuuhuonetta, sauna, ph ja parveke. Es. sop.muk. Nurmi/050 314 1560 Mh. 250 000 . 78448
Siuntio
KT, Siuntio 51,5 m Sjundbyntie 2B, 2h+kk. Uusi kerrostaloasunto toisessa kerroksessa. Siuntion keskustassa olevassa viisikerroksisessa kerrostalossa on hissi. Huoletonta, mukavaa asumista palveluiden ja juna-aseman läheisyydessä. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Mh. 89.350 . Vh. 146.000 . 86979 57 m2 Sjundbyntie 1, Siuntion aseman kysytyimmässä taloyhtiössä on tarjolla hyväkuntoinen rivitalopäätykaksio. Huoneiston kylpyhuone uusittu 2005, keittiö ja makuuhuone 2010 ym. Kaikki palvelut ja juna-asema kävelymatkan päässä. Heti vapaa.. Es. su klo 13 13.30, Lundström 050 314 1562. Mh. 136.616,40 . Vh. 137.000 . 38687
2
RT, Dal
80 m2 Tähtelänkuja 4 C, 3h,k,s. Remontoimalla viihtyisä huoneisto, hieno piha. Heti vapaa. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Mh. 106.065,56 . Vh. 110.000 . 68150
PT Bro
107 m² Brontie 2 Kauniin luonnon läheisyydessä kivapohjainen 1-tas. paritalohuoneisto 4-5h, k, s. Keittiön kattoikkuna tuo valoa, olohuoneessa avotakka joka luo tunnelmaa. Iso pi-ha-alue, jossa voi nauttia omasta rauhasta. Es. sop. muk. Nurmi/050 314 1560 Mh. 225 000 44301
RT, Siuntio
Vuokrataan: KT, Inkoo
71m2 Rantatie 8, 3h+k+s. Inkoon keskustassa sij., v. 2005 rak. hissillinen kerrostalo. Asunto on uudenveroinen, toisessa kerroksessa. Lasitettu parveke länteen. Heti vapaa. Yhden vuoden määräaikainen vuokrasopimus jonka jälkeen jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Kahden kuukauden vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. Ei lemmikkejä. Vuokra 850 . Tiedustelut Lundström 050 314 1562. 81407 71m2 Rantatie 8, 3h+k+s. Inkoon keskustassa sij., v. 2005 rak. hissillinen kerrostalo. Asunto on uudenveroinen, kolmannessa kerroksessa. Lasitettu parveke länteen. Heti vapaa. Yhden vuoden määräaikainen vuokrasopimus jonka jälkeen jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Kahden kuukauden vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. Ei lemmikkejä. Vuokra 840 . Tiedustelut Lundström 050 314 1562.15997
OKT Luoma
n. 106 m2 Rusthollinpolku Kodikas valoisa omakotitalo, eteinen, keittiö,olohuone, makuuhuone, pesuhuone ja wc. Kellarissa paljon varastotilaa, kylmäkellari ja teknillinen tila. Kaunis tontti n. 1 582 m². Pihapiirissä autokatos. Rakennusoikeutta jäljellä. Es. sop. muk. 050 314 1560/ Nurmi Mh. 282 000 75900 80/92 m² Kiertotie 9, Hyvällä sijainnilla vuosina 197779 valmistunut 1 kerroksinen ok-talo. Ta-sainen tontti n. 781 m², kokonaan aidattu. Es. sop. muk. Nurmi/050 314 1560 Mh. 165 000 52983
Inkoo
RT, Dal
100m2 Tähtelänkuja 5 E, 4h,k,s. Lapsiperheelle sopiva rivitalohuoneisto, upealla, osittain kallioisella ja aidatulla pihalla. Yhtiössä tehty remontteja/parannuksia m.m. kaukolämpö, ulko-ovet uusittu ja julkisivujen maalaaminen. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Mh. 169.653,19 Vh. 179.000 . 37081
KT, Inkoo
OKT Siuntio
Soita ammattitaitoisille, alueesi tunteville kiinteistönvälittäjille.
Saako olla ammattitaitoista vakuutuspalvelua?
Vi betjänar också på svenska.
Toritie 2, 02400 Kirkkonummi Siuntiontie 504, 02580 Siuntio Ola Westmanin puistotie 5, 10210 Inkoo Laurinkatu 43, 08100 Lohja
Välityspalkkiomme on 4,304,92% vel. kauppahinnasta, min. 2 460,palkkiot sis. alv. 23%. Gitty Nurmi Anna-Marie Mustakallio Anders Lundström Kiinteistönvälittäjä, LKV Kiinteistönvälittäjä, LKV Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1560 050-314 1563 050-314 1562 Kirkkonummi Lohja Siuntio, Inkoo
Aktia Pankin asiakkaana saat Aktia Kotivakuutuksesta* 20 % alennuksen ensimmäisenä vuonna**.
Varaa aika Aktia Pankista puh. 0800 0 2470.
* Vakuutuksen myöntää Aktia Vahinkovakuutus Oy, jonka asiamiehenä Aktia Pankki toimii. ** Saat Aktian keskittämisedut, kun olet aktiivinen tiliasiakas. Lue lisää www.aktia.fi
LINDAL, 2h,kk,kph,las.parv
53,5m²
VEIKKOLA, RT, 3 h,k,s,lämmin varasto 85,5m²
NAAPURI HAAVEILEE KODISTASI
GESTERBY, 2 h,k,parveke 61,5m²
Ylimmän kerroksen läpitalon asunto hissitalossa. Avoimet maisemat luontonäkymin. Tilavat, valoisat huoneet. Vuonna 2008 remontoitu tyylikäs kylpyhuone. Sovi esittely. Mh. 98000 , Gesterbynpolku 5 D. 7075820
VEIKKOLA, OKT, oh,4 mh,k/ rt,saunaosasto 150/178m²
Loistavapohjainen kaksio hyvällä paikalla kävelymatkan päässä keskustasta. Lähikauppaan noin 200m. Erittäin hyvin hoidettu yhtiö. Mh.122500 , Laaksokuja 5 D. Ensiesittely: 13:15-14:15/Kaisu Rajaniemi 7020497
Viehättävässä ympäristössä Veikkolan keskustan äärellä toimiva kolmio. Suojaisa ja aurinkoinen eteläpiha. Lämmin varastohuone esim. työtilaksi tai vaatehuoneeksi. Oma autokatospaikka. Mh.219000 , Käärmekuusenpolku 4 E. Esittely: 15:15-15:45/Marjukka Wakkola 7024126
KIRKKONUMMI, OKT, Oh,3mh,k,tkh,khh,s
INKOO, OKT, 3 mh, oh, k, khh sekä saunaos. 110m²
Kuntotarkastettu. Tunnelmallinen, valoisa koti. Saunasta käynti suojaisalle pihalle, joka rajoittuu peltoon. Lähikauppaan ja kouluun kävelymatka. Sovi esittely. Mh. 312000 , Hevoshaka 9. 7001837
105/153m²
Tilavalla 1200 m²:n tontilla 2005 valmistunut laadukas, rapattu puutalo 150/178 m². Terassit eri ilmansuuntiin tuovat taloon ilmeikkyyttä. Tilava khh, iso kellari, autokatos, varaava takka ja monet asumisen yksityiskohdat lisäävät viihtyisyyttä. Sovi esittely. Mh. 438000 , Mäntytie 23. 7042478
PA R H A AT K A U S I E D U T N Y T M E N O S S A
Toimi nyt ja sovi tapaaminen! Näin varmistat vielä Finnlamellin parhaat talvikauden edut kevään ja kesän toimituksiin. LAAJA MALLISTO UUSI ESITE
Loma-asunnot Saunamökit ennukset Pihapiirirak
KIRKKONUMMEN KESKUS, 1h,kk,kph,parveke 35m²
ASEMATIE 3 | 02400 Kirkkonummi, puh. 0207 80 3810 kirkkonummi@huoneistokeskus.fi
Hi Hirsitalom
allisto
Mallistomme muuttuu tarpeittesi mukaan ammattitaitoisten suunnittelijoidemme käsissä. Uusi tuhti 116-sivuinen vapaa-ajan esite. Tilaa tai tutustu virtuaalisesti: www.finnlamelli.fi
Rakenna kenna syd nn ydä dänpuus änpu ta än ä
1
Loistopaikalla aivan keskustan ja junaaseman läheisyydessä vapaana oleva pikku koti. Mh.85519,67 , Vh.89000 Wiikintie 2 B. Ensiesittely: 14:30-15:30/Kaisu Rajaniemi 7090890
Viehättävä 12/2007 valmistunut 1-tasoinen neljän huoneen omakotitalo lähellä Inkoon keskustaa ja palveluja. Kok.pa 157m². Lämmin autotalli ja varasto talon yhteydessä. Rakennettu pienurakkasopimuksella; rakentajan vastuu vuoteen 2017! Edulliset asumiskustannukset. Tule ja ihastu!! Mh.279000 , Dalintie 8 A. Esittely: 12:00-12:45/Kaisu Rajaniemi 7046917
ANNE SEPPÄNEN Paikallisjohtaja, LKV 0207 80 3562 0400 672 542
MARJUKKA WAKKOLA Myyntipäällikkö LKV 0207 80 3492 0500 600 798
MIKA LAPPALAINEN Myyntineuvottelija 0207 80 3409 040 506 2999
MIKAEL LEHTONEN Kiinteistönvälittäjä LKV 0207 80 3542 0400 533 581
KAISU RAJANIEMI Kiinteistönvälittäjä LKV 0207 80 3264 040 772 4502
Huoneistokeskus Oy, Puutarhurinkuja 2, 00300 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 23 % = 2.460 . Välityspalkkio 4,92 % (4 % + alv. 23 %) velattomasta hinnasta. Puh.hinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 euroa/puh. + 0,07 /min ja matkapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,17 euroa/min (alv. 23 %).
Vuokralle tarjotaan
Ostetaan kiinteistöjä
Jos kouluun haluat mennä nyt, sä takuulla yllätyt!
Iloinen lastentapahtuma Kirkonkylän koululla
Jos menet sunnuntaina, 27.3. Kirkonkylän koululle klo 13-16 ja vastaasi tupsahtaa merirosvoja, peikkoja, keijuja, prinsessoja tai muita satuhahmoja, ei hätää, sillä LC Kirkkonummi/Kyrkslätt Nice järjestää iloisen lastentapahtuman koko perheelle. Ohjelmassa on monenlaista toimintaa ja lasten vauhdikkaita esityksiä. Sisäänpääsy on maksuton, mutta mm. arpajaisten ja tarjoilun tuotolla LC-klubi kerää varoja kirkkonummelaisten lasten ja nuorten hyväksi.
LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@ kirkkonummensanomat.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
ASUNTOMARKKINAT
9
Tule meille. Pääset kotiin.
Kirkkonummi, T allinmäki 4 Veikkola, Koskentie 3
Jorvas okt 110/185 m2 Masalantie 72. 4h,askh.rt,k,s,lämmin autotalli. Hyvä sijainti. Kunnallinen vesi ja viemäri. Kävelytietä pitkin Masalaan n. 2,5 km, juna n. 300 m ja bussi n. 150 m. Ensies. su 13.3014/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 339.000 . 607410
Långvik okt 173/213 m2 Morsfjärdintie 54 A. 5h,ruokatila,k,khh,s, kph, 2 wc+suihku. Upeissa maisemissa iso arkkitehdin suunnittelema lamellihirsinen okt kauniilla 3461 m² tontilla. Iso autotalli ja -katos. Es. su 12.3013/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 519.000 . 594406
Heikkilä okt 149/188 m2 Knuutinlaakso 2. 5h,k,ruokh,khh,s,at. Lähellä koulua ja päiväkotia hyväkuntoinen tiiliverhoiltu okt I-tasossa. Rv.-80. Talon yhteydessä kahden auton talli. Kulmatontti 720 m². Es. su 14-14.30/Beck 050 323 3110 Mh. 349.000 . 601243
Finnsbacka lt 74 m2 Wiikintie 6 A. 3h,k,kph,aidattu piha. Erinomaisella paikalla keskustassa valoisa läpitalon päätyhuoneisto. 1. kerroksen asunto, iso aidattu piha. Keittiö ja kph uusittu. Es. su 1515.30/Beck 050 323 3110 Mh. 165.000 . 604710 Juusjärvi okt-tontti 8 340 m2 Evitskogintie 507. Hyvä loiva etelärinnetontti, jossa kaunista metsämaastoa. Poikkeuslupa valmiina maks 400 m² okt:lle. Tie valmiina tontille. Beck/ 050 323 3110 Mh. 85.000 . 607097 Vols okt-tontti 6 200 m2 Postiljoonintie 72 A. Hyvä rakennuspaikka. Rakennuslupa valmiina okt ja at. Kaunis kalliopohjainen maasto, avarat peltonäkymät. Tontilla purettava okt. Beck/ 050 323 3110 Mh. 109.000 . 604233 Vols okt-tontti 4 250 m2 Postiljoonintie 72 B. Valmiina rakennuslupa sivuasunnolle 87 m², talous-/ saunarakennukselle sekä autotallille. Beck/ 050 323 3110 Mh. 59.000 . 604232
Vihti, Palajärvi okt 178/255 m2 Palojärven Metsätie 347. 5-6h,k,khh,2xkph,s. Vastavalmistunut tyylikäs talo upeissa metsämaisemissa. Kauniit, avarat asuintilat kahdessa kerroksessa, lisäksi lämmin n. 49 m2 kellaritila. Rakennuslupa 94 m2 autotalli/var. Maalämpö. Es. su 1212.45/Lund 050 537 5555 Mh. 465.000 . 597730 Veikkola okt-tontti 1 327 m2 Kalljärventie 4 A. Loistavalla sijainnilla tasainen kulmatontti päättyvien teiden varrella. Kaavatontin koko 1052 m2, rak. oikeus 210 m2, mahdollisuus rakentaa kahteen tasoon. Kunnallistekniikka rajalla. Rantaoikeus Kalljärveen. Lund/ 050 537 5555 Mh. 125.000 . 606905
Veikkola okt 144/161 m2 Isonpellontie 1. 5h,k,tkh,khh,2xkph+autokatos/var. Kodikas talo lapsiystävällisellä alueella Kalljärven maisemissa. Alueella oma yhteinen uimaranta. Oh n. 5m korkeata, avointa tilaa. Hoidettu 680 m2 kulmatontti. Lund/ 050 537 5555 Mh. 389.000 . 600229
Siuntio Asema rt 103,5 m2 Koulutie 2 B. 4h,k,s. Siistikuntoinen Itasoinen rt-koti, jossa mm. kph ja sauna uusittu 2010. Katettu piha ja terassi etelään. Suomen- ja ruotsinkieliset koulut, päiväkodit sekä muut päivittäispalvelut lähellä. Es. su 13.3014/Lund 050 537 5555 Mh. 212.000 . 603075 Hevosmäki okt 160/200 m2 Hevosmäki 31. 7h,k,saunatilat. Lapsiystävällisellä alueella lähellä kouluja ja palveluita kodikas puutalo kolmessa tasossa. Kaavatontti rajoittuu puistoon. Mahdollisuuksien talo isolle perheelle! Es. su 1313.30/Beck 050 323 3110 Mh. 335.000 . 604814 Kantvik okt 120/140 m2 Pontanintie 7. 5h,k, hh,s. Kauniilla aurinkoisella tontilla hienosti rakennettu talo isolle perheelle. Lapsiperheiden suosima alue. Es. su 11.3012/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 359.000 . 593150 Masala rt 78 m2 Tinanrinne 4. 3h, k,s. Kaunis kolmio, jossa varaava takka ja sälekaihtimet. Lähellä kaikkia palveluita, kävely junalle. Rv.-07. Es. 14.1514.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 232.000 . 605644
Veikkola et 118/125 m2 Päivärinteentie 3 B. 4h,k,khh,s,autokatos, lämmin var. Kaunis koti, jossa avarat oleskelutilat. Varaava takka, lämmöntalteenotto ja ilmalämpöpumppu. Kaksi aidattua pihaaluetta. Varainsiirtovero 1,6 %. Lund/ 050 537 5555 Mh. 334.000 . 606634
OP-Pohjola. Fördel för livet.
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4 010 2545 380, Koskentie 3 010 2545 300
Siuntio Vesterby RT 3h,k,s 65,5 m2 Remontoitu huoneisto Lappersintiellä tilat I-tasossa. Mh. 127.456, Vh. 129.500 47603 Espoo Soukka KT 4h,k 99,5 m2 Alakartanontie 6 A. Kaunis merinäköalahuoneisto 6. krs. ikkunat kolmeen suuntaan. Palvelut, koulut, uimaranta ja venesatama lähistöllä. Hyvät kulkuyhteydet; bussipysäkki tien takana. Ensi es. Su 15.1516. Mh. 250.850, Vh. 252.007,52. 63120
Puutarha eri sävyineen antaa väriterapiaa
reillä. Mukana on kymmenen kaunista värimaailmaa, ja väriympyrän avulla opastetaan sommittelemaan erilaisia väriyhdistelmiä. Innostusta ideointiin saa kirjan malli-istutuksista erilaisine kukkineen, köynnöksineen, pensaineen ja puineen, jotka tuovat puutarhaan suojaa, kerroksellisuutta ja ympärivuotista kauneutta. Kasvien valintaa helpottavat kätevät, värin mukaiset kasvitaulukot. Värien lumoa puutarhaan -teos on koottu ViherPiha-lehden suositusta artikkelisarjasta, jonka on kirjoittanut joukko kotimaisia asiantuntijoita.
Kirkkonummi Neidonkallio RT 34h,k,s,var.huone 91,5 m2 Neidonkaari 6 F. Päiväkodin läheisyydessä hyväkuntoinen päätyhuoneisto rv. -06. Tästä kodista löytyy muuntelumahdollisuuksia. Kaukolämpö. Takkavaraus. Koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Es. Su 14 14.30. Mh. 265.000. 20596 Kirkkonummi Neidonlaakso RT 4h,k,s,vh 109 m2 Neidonpuistonkuja 1 B. Uudella asuinalueella valoisa hyväkuntoinen päätyhuoneisto rv. -05. Aidattu oleskelupiha ja parveke etelä/länsi. Lämmitys: suorasähkö/yö, varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Autokatospaikka ja mahd. pistokepaikkaan. Tarvittaessa vapautuu pikaisestikin. Es. Su 1313.30. Mh. 279.000. 60718
TeemaKoti Oy
Veijolantie 22, 08150 Lohja
VÄRIEN lumoa puutarhaan ainutlaatuinen opas kasvien valintaan.
Kaija Penttinen Kiinteistönvälittäjä LKV
GSM 0440 470 298
kaija.penttinen@teemakoti.fi www.teemakoti.fi
katso muut kohteet www.teemakoti.fi
Kirkkonummi OKT
168/222 m2, 6h+avok+sauna Upea, valkotiilitalo aivan Kirkkonummen keskustan tuntumassa. Vh 425.000 Vaarinpiha 18, Kirkkonummi Esittely Su 27.3 klo 12.0013.00 Tervetuloa esittelyyn! 040 5846062 / Hormio RE/MAX Asuntopalvelut
Värien taikavoima tehoaa kaikkiin ihmisiin värit vaikuttavat niin olotilaan, kehoon ja mieleen kuin tunnelmiinkin. Keltainen piristää, sininen viilentää ja punainen innostaa toimimaan. Värien lumoa puutarhaan kirja (Gummerus) auttaa valitsemaan puutarhan kasvit värin mukaan ja rakentamaan puutarhasta paratiisin, joka tuo iloa ja harmoniaa jokaiseen päivään. Ihmiset ovat käyttäneet värien parantavaa voimaa hoitotyössä jo tuhansia vuosia. Myös puutarhan värit hellivät ihmisiä monin tavoin. Oranssit kukat tuovat mukanaan vauhtia ja riemua. Sinisen sävyt rauhoittavat ja avartavat tilaa. Inspiraatiota kaipaavan kannattaa suosia violetteja kukkia, selkeyttä etsivän valkoisia. Vihreä rauhoittaa, hopea luo ylellisyyttä ympärilleen ja vaaleanpunainen levittää lempeää lämpöä. Kukkien värin ja muodon lisäksi myös lehtien väri ja muoto sekä kasvin koko olemus vaikuttavat siihen, millainen tunnelma kasveilla voidaan luoda. Värien lumoa puutarhaan -teos neuvoo, millaisissa paikoissa eri värit ovat parhaimmillaan ja kuinka niitä voi korostaa muilla vä-
Laajakallio RT 83,5 m2 3h,k,s,vh,wc,var. Näköalaparveke. Lisäksi verkkokellari. Aurinkoinen oma piha-alue. Valoisa koti, rv. 2004. Mh. 245.000 . Jättiläisenkaari 1 A E 16. Es. su 27.03. klo 14.4515.45.
Heikkilä RT 62 m2 2h,k,s. Tilava piha puiston laidalla. Kaunis uusittu sauna-/kylpyhuoneosasto, erill. wc. Palvelut ja liikenneyhteydet lähellä. Mh. 178.000 . Sammalnotko 14 B. Ensies. su 27.03. klo 16.1517.15.
Grundträsk tila 1,5 ha Komean kallioinen tila, pala Lappia Kirkkonummella. Upeat maisemat huipulta. Suunnittelutarveratkaisuin ro 400 + 85 + 100 + 30 m2. Tie perille asti. Mh. 159 000 / 050500 1531
Ravals OKT 188+34 m2 6h,k,s,at,iso var. Komea talo rauhallisella paikalla suositulla alueella läh. keskustaa. Mm. korkea oh-rt. T. 970 m2. Mh. 468.000 . Isännäntie 11. Es. su 27.03. klo 13.4514.45.
Sepänkannas OKT 142/161 m2 5h,k,s. 1-tasoinen UUSI Kastellitalo uudella asuinalueella. Lisärak. oikeutta tallille (lupa valmiina). T. 843 m2. Muuta vaikka heti! Mh. 397.000 . Pollarikuja 3. Es. su 27.03. klo 12.3013.15.
Kantvik OKT 185+55 m2 6h,avokeittiö,s, 2 auton talli, paljon varastotiloja. V. 2000 valm. tilava talo lähellä ala-astetta ja päiväkotia. Suojaisa t. 1.449 m2. Mh. 460.000 . Humalistonmäki 15. Sovi esittely: 050 500 1533.
Inkoo Österkulla OKT 115/149,5 m2 4h,k,s,autotalli. 1-tasoinen kodikas talo, valkotiiliverhous. Kaunis 3.000 m2:n puutarhatontti. Hyvät liikenneyhteydet. Mh. 239.000 . Sovi esittely: 050 500 1533.
Espoo Kivenlahti KT 38 m2 1h,k,kph. 4/4 kerros. Loistosijainti lähellä Lippulaivaa ja hyviä bussiyhteyksiä. Nyt vuokrattu. Mh. 99.000 . Maininkitie 12. Sovi esittely: 050 500 1533.
Espoo Niipperi OKT 139+15 m2 4-5 h,iso keittiö, paljon lämmintä ja kylmää varastotilaa. Takka, terassi. As. Oy-muotoinen, vsv. 1,6 %. Oma tonttiosuus rinteessä. Mh. 398.000 . Yläjuoksu 7 A. Sovi es. 050 500 1533
Välityspalkkiomme: huoneistot 3,7%, kiinteistöt 4,4 %, min. 3690 (velattomasta hinnasta sis.alv) tai sopimuksen mukaan.
Pro Housing Oy LKV · www@prohousing.fi
· Luostarinportti 2, 02400 KIRKKONUMMI · Puh. (09) 276 7201 · Hietalahdenranta 5, 00120 HELSINKI · Puh. (09) 256 0040
10
Koulutusta
N:o 25 27.3.2011
Palvelukseen halutaan
Kirkkonummen Sanomat
Kuulutukset
INGÅ KOMMUN
Haemme tulevaksi lukuvuodeksi engagerade och dynamiska perInför kommande läsår söker vi yhteistyökykyisiä, innostuneita ja dynaamisia henkilöitä. soner med samarbetsförmåga vi erbjuder ett givande jobb i en Tarjoamme antoisan työn myönteisessä positiv arbetsmiljö, i det havsnära Ingå!työympäristössä merenläheisessä Inkoossa!
Dagvårdsledare för att utveckla,tarjota: ansvara för hela Merituulen koululla on nyt leda och kommunens dagvårdsverksamhet.
Erityisluokanopettajan virka
Klasslärare, Kyrkfjärdens skola - vi värdesätter goda2 kpl Määräaikainen luokanopettajan virka, IT-kunskaper Klasslärare, Västankvarns skola vikariat: 12.8.2010 Päivähoidonohjaaja, johtamaan kunnan päivä4.6.2011
Kunnalliseen päivähoitoon haemme:
hoitoa Lastentarhanopettaja Degerbyn päiväkoti Barnträdgårdslärare, Dal daghem Lastentarhanopettaja Dalin päiväkoti Barnträdgårdslärare/närvårdare, Degerby daghem vikariat: Lastenhoitaja, Dalin päiväkoti, kaksi (2) tointa 1.8-31.12.2010 Lastenhoitaja, Dalin päiväkoti, 1.8.2011 Närvårdare, Knattebo daghem vikariat 1.8.2010-3.6.2011 1.6.2012 Eftisledare till Degerby skola (deltid) 12.8.2010 - 4.6.2011 Lastenhoitaja, Dalin päiväkoti, 1.8.31.12.2011 Tilläggs- och kontaktuppgifter: www.inga.fi eller bildningsVirat ja toimet täytetään 1.8.2011 alkaen. kansliet (09) 2951 5341 Hakuaika päättyy 11.4.2011. Ansökningarna skickas före 25.3.2010 till Ingå kommun, bildnInkoon kunta, 10211 Ingå. ingskansliet, PB 6, sivistystoimisto, PL 6, 10211 Inkoo. Den som anställs skall för arbetsgivaren uppvisa ett utdrag ur straffregistret enligt 6 § 2 mom. i straffregisterlagen. Lisätietoja: www.inga.fi
Specialbarnträdgårdslärare
Kirkkonummen ruokalista
Viikko 13; 28.3-3.4 Ma: Broilerpyörykät/ lihamureke, Perunasose/ Peruna/ Juuresperunasose, Tuoresalaatti, Kasvispihvit/porkkana-soijarouhemureke Ti: Kalaa sitr. kastikkeessa/ pestokalaa, Peruna/Perunasose, Tuoresalaatti, Kasviksia sitr.kastikkeessa/ pestovihanneksia Ke: Peruna-purjososekeitto, Sämpylä, Leikkele, Tuorepala, Peruna- purjososekeitto
To: Tomaattinen pippuribroiler / karibian broileri, Ohralisäke, Tuoresalaatti, Meksikon pintopapupata/ karibian vihanneksia Pe: Nuudelivuoka talon tapaan, Tuoresalaatti, Kasvisnuudelivuoka talon tapaan
Inkoon ruokalista
Viikko13; 28.3-3.4 Ma: Kalkkuna-ananaskastiketta,perunaa,salaattia Ti: Jauheliha-perunaviipalelaatikkoa,salaattia Ke: Karibian lihapataa,perunaa,salaattia To: Lohikastiketta,perunaa,salaattia Pe: Nakkikeittoa La: Jauhemaksapihvejä,rusk.ka stike,perunaa,salaattia Su: Stroganoffia,perunasosetta,salaattia
patonki Pe: Ranskalainen uunikala, peruna, salaatti
Sjundeå kommuns matlista
Vecka 13; 28.3-3.4 Må: Korvsås, potatis, sallad Ti: Broilernugetter,ris, sallad Ons: Maletkött-makaronilåda, sallad To: Ärtsoppa, batong, ost Fre: Fransk ungsfisk, potatis,sallad
Varastoalan ammattitutkinto
Aloitus 19.4.2011 Ammattitutkinto ja valmistava koulutus kokeneille tai monipuolisiin työtehtäviin haluaville varasto- ja terminaalityöntekijöille. Koulutuksen aikana suoritetaan mm. trukkikortti, työturvallisuuskortti ja ensiavun peruskurssi EA 1. Tutkinto ja tutkinnon osat suoritetaan henkilökohtaisen opiskelusuunnitelman mukaan. Koulutus järjestetään Nummelassa, hakuaika päättyy 15.4.2011. Lisätietoja: Riitta Jalonen, p. 044 335 6380, riitta.jalonen@luksia.fi
Matlista i Ingå
Vecka 13; 28.3-3.4 Må: Kalkonananassås,potatis,sallad Ti: Maletkött-skivad potatislåda,sallad Ons: Karibisk köttgryta,potatis,sallad To: Forellsås,potatis,sallad Fre: Knackorvsoppa Lö: Malen leverbiff,brunsås,potatis,sallad Sö: Stroganoff,potatismos,sallad
Masalan seudun ruokalista
Viikko 13; 28.3-3.4 Ma: Nakkikeitto, Sekaleipä, Juustolevite, Linssikeitto Ti: Tonnikala-pastavuoka, Kasvis-pastavuoka Ke: Karibian lihapata, Perunat, Kasvis-stroganoff To: Kalkkuna-ananaskastike, Riisi, Ratatouille Pe: Jauheliha-perunaviipale-laatikko, Kasvis-musaka
Tulityökoulutus Työturvallisuuskorttikoulutus
Hanki virallinen pätevyys tulitöiden tai työturvallisuuden vaaratekijöiden tunnistamiseen ja riskien hallintaan. Korttikoulutukset järjestetään Nummelassa.
AMMATTITAITOA
Kysy myös yrityskohtaisesti toteutettavia koulutuksia.
Siuntion kunnan ruokalista
Viikko 13; 28.3-3.4 Ma: Makkarakastike, peruna, salaatti Ti: Broilernugetit, bearnicekastike, riisi, salaatti Ke: Jauheliha-makaronilaatikko,salaatti To: Hernekeitto, juusto,
Järjestämme hitsauskoulutusta yrityksille räätälöityinä 15 pv:n kursseina: puikkohitsaus, MIG/Mag-hitsaus, TIG-hitsaus. Koulutukset järjestetään Nummelassa. Pienaluokkien pätevyystodistus odottaessa, päittäisluokkien pätevyystodistus noin viikossa. Lisätietoja: Simo Karhunen (tulityö- ja hitsauskoulutus), p. 044 335 6242 tai Kari Holopainen (työturvallisuuskortti- ja hitsauskoulutus), p. 044 369 6646, etunimi.sukunimi@luksia.fi Esitteet ja hakulomakkeet koulutuksiin: p. 010 800 990, info@luksia.fi tai www.luksia.fi
Hitsausluokat ja -koulutus
Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista
Viikko 13; 28.3-3.4
www.luksia.fi
Ma: Lihamureke, Juuresperunasose, Salaattipöytä, Jäätelö, Kasvispihvi Ti: Kalaa sitr.kastikkeessa, Perunat, Salaattipöytä, Mustikka-jogurttivaahto, Kasviksia sitruunakastikkeessa Ke: Siskonmakkarakeitto, Talon leipä, Tuorepala, Mansikkarahka, Kaalikeitto To: Tomaattinen pippuribroileri, Ohralisäke, Salaattipöytä, Ruusunmarja-banaanikiisseli, Kasviskastike Pe: Kaalilaatikko, Puolukkasurvos, Salaattipöytä, Vadelmakiisseli, Kaalilaatikko La: Ranskalainen kalakeitto, Talon leipä, levite,Tuorepala, Pullavanukas, Kasviskeitto Su: Lihapata rostoc, Perunat, Tuoresalaatti, Marjakimara, Kasvislounas talon tapaan
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
11
HIP hop på våruppvisningen. Fotograf: AALI ALIKOSKI.
Kutsu!
syntymäpäiväkahville
perjantaina 1.4. alkaen klo 10.00
Tervetuloa viettämään Länsi-Uudenmaan Säästöpankin vuosipäivää ja tutustumaan meihin "luspilaisiin". Nauti kahvihetkestä kanssamme. Kerromme samalla, miten kätevää on maksaa laskut e-laskuina. Tiesitkö että e-laskun maksu on · helppoa ja nopeaa · turvallista sekä paperitonta
Verkkopankin käyttäjänä voi e-laskujen vastaanottamisen aloittaa vaikka heti.
Dans med Inxi och Jenny: Hip hop och Popping
Kyrkslätts dansförening ordnar igen de populära kortkurserna i Hip Hop med undervisning på svenska. Dessutom kan man prova på Popping den 2.4. Som lärare fungerar Jenny Silfver och Ida "Inxi" Holmlund. Inxi är känd från TV-programmet Dance och musikalen PlayMe. Jenny undervisar lördagarna den 2.4 och Inxi söndagen den 10.4. Det finns grupper för 8-12 så att pojkarna har en egen grupp och flickorna en egen, och en nybörjargrupp för pojkar och flickor 13 år och äldre, samt fortsättningsgrupp för alla som redan har dansat en tid. Platsen för Jennys kurs är Laajakallion koulu i Bredbergen i Kyrkslätt, Bredbergsvägen 3. Inxis kurs är på Ljungheda, Gamla Hindersbyvägen 64.
Capoeira och breakdance
Andra kortkurser denna vår med tvåspråkig undervisning är capoeira med Alex Högström. Capoeiran är även för vuxna! Dessutom ordnas det undervisning i breakdance den 7.5. med Sakari Nisula, som är senaste års finländska mästare i breakdance. Kursernas pris, anmälningar och mera information på hemsidan www.kyrkslattsdansforening .fi , per e-post kirkkonummen.tanssiyhdistys@gmail.c om eller per telefon 044 506 2624. Välkommen med!
Tule juttelemaan maksamisen vaihtoehdoista! Riemastuttavaa kevättä!
Soita 029 041 2000 tai tule käymään! Karjalohja · Karkkila · Kirkkonummi · Lohja · Lohjan Asema Nummela · Pusula · Sammatti · Saukkola · Virkkala · Yrityspankki Palvelemme mape klo 10.0016.30 ja ke aina klo 17.30 asti kaikissa raha-asioissa. www.saastopankki.fi/lusp
/
Hinnat voimassa maaliskuun loppuun Priserna gäller till slutet av mars
0
Atria Porsaan
95
Pouttu Poutun nakki/ knackkorv 300 g (3,17/kg)
4
Suomalainen/Finsk
29
Tamminen Strimlat nötkött 400 g (10,72/kg)
1
79
Apetit Peruna & keittokasvikset/Potatis 750 g (2,39/kg)
UUTUUS/NYHET
2
99
Arla Ingman normaalisuolainen/norm.salt. 600 g (4,98/kg)
229
Kotivara meetvursti/ 170 g (13,47/kg)
6
70
2
X-tra
99
3
Hinta voimassa ma-su/
15
Heimon Kala strimlor 300 g (10,50/kg)
0
Hinta voimassa ma-su/
99
085
Danone Danio Maustetut
Saarioinen Pizzat/Pizzor 200220 g (4,954,50/kg)
699
Serla Toilet ToalettSerla Talous
180 g (4,72/kg)
/kg
Ostskivor 400 g (7,48/kg)
Suomalainen/Finsk
115
Rainbow 9 kpl/st., 450 g (2,56/kg)
1
19
/kg
Kypros/Cypern , 1. lk./kl.
0
79
215
keltainen/gult, 24 rl/st. (0,29/rl/st.)
Suomi/Finland 1 kg, 1. lk./kl. valkoinen/vit, 4 rl/st. (0,54/rl/st.)
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
(0,0828 /puh/samtal + 0,119 /min)
www.s-kanava.fi
12
N:o 25 27.3.2011
Kirkkonummen Sanomat
Vuosi 2010 oli nopeiden käänteiden vuosi ja toteutui Kirkkonummella suunniteltua paremmin
Kunnanjohtajan tilinpäätöskatsaus
Vuosi 2010 osoittautui kunnallistalouden näkökulmasta nopeiden käänteiden vuodeksi - myös Kirkkonummella. Talousarviota laadittaessa edellisen vuoden syksyllä maailmantalous näyttäytyi synkkänä ja sen vaikutuksista kuntatalouteen esitettiin hyvin huolestuneita arvioita. Verotulojen osalta kasvu olikin niukkaa syksyyn 2010 saakka mutta loppukuukausien aikana tapahtunut käänne toi niiden kokonaiskasvuksi peräti 10 % edelliseen vuoteen verrattuna. Lisäksi valtionosuusperusteissa tehdyt tarkistukset lisäsivät Kirkkonummelle osoitettua valtionosuutta kasvaneesta verotulotasauksestamme huolimatta. Väestömäärän kasvu pysyi edellisiin vuosiin verrattuna maltillisena eli 1,1 prosentissa (+ 411 asukasta) muuttoliikkeen hidastumisen seurauksena. Kansantalouden kasvun tuoman vetoavun lisäksi hyväksi luonnehdittavaan tulokseen vaikuttivat kunnan toimintakulujen kehitys edellisen vuoden noin viiden prosentin kasvusta vajaaseen kolmeen prosenttiin. Erityisen huomioitavaa on henkilöstökulujen kasvun merkittävä supistuminen ilman ostopalvelujen lisäämistä. Tämä on tarkoittanut toimintatapojen tiukkaa arviointia sekä toimialojen johdon että työntekijöiden kasvanutta työpanosta ja vastuunkantoa. Edellisten lisäksi myös tilinpäätösvuodelle ajoittuneet maankäyttösopimusten kertaluonteiset kuntakorvaukset sekä kiinteistö- ja tonttikaupat nostivat vuosikatteen ennätykselliseen noin 22M:oon, mikä kattaa reilusti noin 13 M:n poistot. Tilikauden tulokseksi kertyi liki 9 M. Myönteisten lukusarjojen vastapainoksi todettakoon kuitenkin, että kunnan kokonaislainamäärä nousi vuoden 2010 aikana yli 16 M:lla, mikä nosti asukaskohtaisen lainaosuuden noin 2.500 euroon. Tilinpäätösvuonna toteutettujen investointien arvo seen käytettiin noin 7 M, joista noin 3 M kuntakeskuksen alueella. Vesihuoltolaitoksen investoinnit olivat noin 2 M. Tilinpäätösvuonna tehdyistä yksittäisistä päätöksistä ja toimenpiteistä näkyvimmiksi voitaneen em. investointien lisäksi nostaa rakennustöiden käynnistyminen kuntakeskuksen alueella, kuntamme ensimmäisen pysäköintitalon valmistuminen sekä uuden kunnantalon rakentamisen aloitus. Myös urheilupuiston jalkapallokenttä sai tekonurmipinnoitteen. Keväällä 2010 tulivat lainvoimaisiksi tulevaa yhdyskuntarakentamista ohjaavat kuntakeskuksen 1. vaiheen osayleiskaava sekä 83 omakotitalotonttia sisältävä Sepänkannas III -asemakaava. Perusturvan toimialalla jatkettiin tuloksellisesti vuonna 2009 yhdistettyjen sosiaali- ja terveyssektoreiden integrointia ja käynnistettiin toimialan palveluverkkosuunnitelman valmistelu. Sivistystoimessa selvitettiin mm. vetovoimaisen lukiokoulutuksen edellytyksiä ja tehostettiin ruotsinkielistä kouluverkkoa ja sen hallintoa. Kesäkuussa 2010 valtuusto päätti olla jatkamatta kuntaliitosselvitystä Siuntion ja Inkoon kanssa. Vuosi 2010 toteutui toiminnallisesti ja taloudellisesti huomattavasti suunniteltua paremmin, mistä on annettava reilu tunnustus ja kiitos sen toteuttaneelle henkilöstölle. Kuntamme keskipitkän ja pitkän aikavälin haasteet eivät ole kuitenkaan kadonneet: väestönkasvun kiihtyminen ja sen tuomat palvelutarpeet, nykyistenkin investointisuunnitelmien toteuttaminen ja rahoitus sekä henkilöstön työhyvinvoinnin turvaaminen tulevat olemaan sekä luottamushenkilöiden että operatiivisen johdon keskeisiä pohdinnan aiheita tulevina vuosina. Toivotan meille kaikille menestystä tässä työssä! TARMO AARNIO kunnanjohtaja
KIRKKONUMMEM kunnanjohtaja Tarmo Aarnio. oli yhteensä noin 21 M. Talonrakennushankkeista euromääräisesti suurimmat olivat Vuorenmäen päiväkoti ja koulu Veikkolassa (5,4 m), Masalan koulun laajennus ja peruskorjaus (2,4 m) sekä Bobäcks skolan uudistaminen (1,5 M) Luomassa. Kunnallistekniikan rakentami-
Lapsemme laman maksumiehinä!
Olen huolestuneena seurannut kehitystä, mikä on lähtenyt käyntiin 1990luvun loppupuolella. Säästö talkoiden seurauksena meille on syntynyt ryhmä, lapsemme, joka on osallistunut säästötalkoisiin muita voimakkaammin. Lapsiperheiden asema on heikentynyt voimakkaasti ja tämä on johtanut huostaanottojen ja psyykkisten ongelmien kasvamiseen. Inhimillisen kärsimyksen hintaa ei voida edes laskea, mutta rahalliset kustannukset kylläkin. Otan esimerkiksi perusopetuksen. Valtio antaa kymmeniä miljoonia euroja kunnille perusopetuksen turvaamiseen. Tätä tukea voi kuitenkin kunnat käyttää haluamallaan tavalla. Kunnat ovat lakkauttaneet pieniä kouluja ja keskittäneet opetusta sivistyskeskuksiin. Näissä tilanteissa on vanhemmille luvattu usein myös koulukuljetukset lapsille. Mitä kuitenkin on tehty? Otan esimerkin omasta vaalipiiristäni Porvoosta. Porvoossa pieniä kouluja lakkautettiin ja koulukyydit luvattiin yli 3 kään. Kävin itse myös kävelemässä tuon kyseisen 5 km matkan ja täytyy sanoa, että en laittaisi omaa 1 - 3 luokkalaista lastani kävelemään sitä joka koulupäivä aamuin ja iltapäivisin säässä kuin säässä. Matkaan menee lähes tunti ja tie on samanlainen kuin meillä Kirkkonummellakin nämä pikkutiet ovat. Liikennettä oli kuitenkin varsin paljon ko. tieosuudella. Niin liukaskin tie oli, että tuin yhtä toista aikuista kävelijää lähes koko matkan ja moni aikuinen kaatuikin matkalla. Lasten parissa työskennelleenä haluankin, että valtion toimesta selvitettäisiin säännöllisin väliajoin sitä miten kunnat ovat lasten ja lapsiperheiden palveluihin osoitettuja valtionosuuksiaan käyttäneet. Samalla saataisiin tietoa siitä onko valtion informaatio-ohjaus vaikuttanut valtionosuuksien kohdentamiseen ja tarvitaanko vahvempaa säädöspohjaista ohjausta. Myös lapsivaikutusten arviointi päätöksenteossa on saatava lakisääteiseksi. On erikoista, että ympäristövaikutusten arviointi on meillä laissa, mutta kun kyse on lapsistamme ja heidän tulevaisuudestaan, ei Suomen hyväksymää YK:n asiakirjaa "Wold fit for child" ole meillä kuitenkaan tältä osin laitettu täytäntöön. Olen tehnyt Kirkkonummella asiasta valtuustoaloitteenkin, että kunta ryhtyisi systemaattisesti tekemään arviointia osana päätöksentekoaan. MINNA PIRTTIJÄRVI
Linja-autoliitto levittää valheellista propagandaa Kirkkonummesta KOMMENTTI
Kirkkonummen liittyminen HSL:n on ollut joukkoliikenteen menestystarina. Vuonna 2009, heti liittymisen jälkeen matkakorttien määrä kasvoi 42 %, ja joukkoliikenteen käytön määrä lähes yhtä paljon. Syy siihen että koko lasku käytön lisääntymisestä lankesi kunnalle, on linja-autoliiton vahvasti lobbaamassa joukkoliikennelaissa, joka teki Kirkkonummesta yksityisen liikennöitsijän vangin aina vuoteen 2014 asti. Linja-autoliiton Heikki Kääriäinen esittää Kirkkonummen sanomissa 24.3 joukon väitteitä HSL:n kustannuksista ja palvelutasosta, jotka on revitty irti asiayhteydestään. Taustalla ei ole huoli joukkoliikenteen käytöstä vaan LAL:n omien jäsenten kukkaron paksuudesta. Linja-autoliitto haluaa estää muiden kehyskuntien liittymisen HSL:n koska se tarkoittaa bussiyhtiöiden kilpailuttamista. Henkilökohtaisesti ymmärrän bussiyhtiöiden huolen koska kilpailu pääkaupunkiseudulla on kovaa ja bussiyhtiöt ovat itse polkeneet hintojaan kannattavuuden rajamaille, mutta on asiatonta lähteä sotaan väitteillä jotka eivät pidä paikkaansa. Tällä hetkellä Kirkkonummen kunta subventoi HSL:n matkakorteilla tehtyjä matkoja noin 50 %:lla. Eli matkustaja maksaa puolet ja kunta puolet. HSL:n liittymisen jälkeen Kirkkonummelaiset ovat vapaasti voineet matkustaa samalla kortilla ja lipulla pääkaupunkiseudun joukkoliikenteessä. Joukkoliikennelain takia HSL ei kuitenkaan voi kilpailuttaa Kirkkonummen bussiliikennettä kokonaisuudessaan ennen vuotta 2014 siitä syystä että Pohjolan liikenteellä on monopoli Kirkkonummen bussireiteillä. Jos HSL järjestäisi joukkoliikenteen, käyttäjämäärien kasvu myös alentaisi hintaa per käyttäjä. Joukkoliikennelain takia Kirkkonummen kunnalla on piikki auki paikalliselle bussiyhtiölle vuoteen 2014 asti. Kääriäinen väittää että HSL:n suunnittelema Kirkkonummen liikennöintisuunnitelma tuo kunnalle 3,5 miljoonan lisäkulut. Kääriäinen on lukenut suunnitelmaa kuin piru raamattua. HSL on arvioinut että se itse tuottaisi nykyisen bussiliikenteen 3,8 miljoonalla eurolla. HSL kuitenkin aikoo laittaa 5,4 miljoonaa euroa bussiliikenteeseen ilman että se lisää kunnan maksuosuutta. Tämä tarkoittaa selkeämpää linjastoa, tiheämpiä vuorovälejä ja suurella todennäköisyydellä bussiyhteyttä Pohjois-Kirkkonummen kylistä Kauklahden asemalle. Matinkylään ulottuva metro ei ole uhka Kirkkonummen joukkoliikenteel-
km matkoillekin. Kuitenkin Porvoon kaupunginvaltuusto päätti taannoin kokouksessaan äänin 28 puolesta, 23 vastaan lakkauttaa koulukyydit alle kolmen kilometrin matkalla. Porvaripuolueet, kokoomus ja RKP äänestivät koulukyytien lakkauttamisen puolesta ja päättivät asian. Lisäksi tehty koululiituanalyysi on luokittanut aikaisemmin vaaralliseksi luokiteltuja tieosuuksia turvalliseksi, vaikka olosuhteita osalla teitä ei ole muutettu miten-
le. Päinvastoin, usea kuntalainen on asiaa mietittyään todennut että vaihtamalla länsimetroon liikkuminen Espoon keskuksiin ja toiselle puolelle Helsinkiä helpottuu. Ja jos vaihtaminen rasittaa niin junalla pääsee matkakeskuksesta suoraan Helsingin keskustaan edelleen. Sitä vastoin näen joukkoliikenteen uhkana sen että työmatkalaiset esim. seisovat Masalasta Helsinkiin aamuruuhkassa Linja-autoliikenteen oman jäsenyrityksen järjestämässä bussikyydissä. Bussiliikenteen kilpailuttaminen on kuntalaisen ja veronmaksajan etu. HSL:n myötä Kirkkonummikin pääse siitä kohta hyötymään.
CORINNA TAMMENMAA HSL:n hallituksen jäsen, rkp
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
15
4. sija oli iso yllätys ensikertalaisille
Jenni Määttä menestyi SM- Hair Openissa
Masalassa, äitinsä Tuula Sivosen kampaamossa työskentelevä Jenni Määttä ja hänen mallinsa Saara Wegelius saivat kokea elämänsä yllätyksen, kun he osallistuivat ensimmäistä kertaa Hair Open SM-kisaan Helsingissä Marina congress Centerissä lauantaina, 12.3., sillä 30 kisaajan joukosta he nousivat neljännelle sijalle. Tuli niin yllätyksenä! Ajateltiin vain mennä katsomaan, millaista se on ja päästiin näin korkealle, iloitsi Jenni, jonka mukaan kampauksen lisäksi myös hiusmallin kokonaisuus vaikutti pisteisiin. Mallimme meikkasi ja hänen kyntensä teki Anniina Kallio, joka aloitti helmikuussa kosmetologina ja kynsitaiteilijana meidän liikkeessämme, Jenni selvitteli. Ohjeiden mukaan kilpailumateriaaliksi hyväksyttiin ainoastaan Simply Natural® Super Remy pidennysmatetoi se, että toinen puoli oli lyhyt ja toinen pitkä. Sitten olikin vuorossa pidennysten laittaminen ja lopuksi leikkaus. Siihen kaikkeen meni aikaa yhdeksän tuntia ilman taukoa. Kilpailupaikalla oli sitten aikaa puoli tuntia saattaa työ loppuun tuomarien seuratessa työskentelyä. Itse jätin lyhyemmän puolen viimeistelyn kisapaikalle, Jenni kertoilee.
Tuuheutta hiuksiin
Kilpailuissa oli lukuisia sarjoja; leikkaukset, cat walk -hiukset, värjäykset, kampaukset ja niissä eri sarjat miehille ja naisille sekä meikkauskisat erilaisine sarjoineen. Vaikka kyse oli SM-kisasta, myös muut Pohjoismaat sekä Viro ja Venäjä saivat ottaa osaa kilpailuun. Miksi valitsit tämän hiuspidennyssarjan? utelin. Koska ka mä osaan sen homman! Se on toki työlästä ja sen takia tätä palvelua ei ole edes saatavilla kaikilta kampaajilta. Hiuspidennyksiin menee helposti aikaa vähintään tuo kolme tuntia ja siinä käytetään aitoja hiuksia, joten se on myös aika hintava toimenpide, mutta toisaalta se kestääkin sitten käytössä puolisen vuotta, kertoo Jenni ja suosittaa sitä toimivaksi keinoksi saada myös tuuhennusta suomalasten usein niin ohuisiin hiuksiin. LIISA KOSONEN
ONNELLISET kisaajat, kampaaja Jenni Määttä ja mallinsa Saara Wegelius diplomeineen. riaalit, valmissinetit, teippi- ja konetyönauhat, jotta kaikki kilpailijat olivat materiaalin puolesta samassa asemassa Pidennysten lisäksi kilpailutyössä piti olla kolme erilaista, toisistaan erottuvaa väriä. Malli piti kuvata ennen työn aloittamista ja työ tehtiin pääosin valmiiksi edellisenä päivänä liikkeissä. Vain pieni osa pidennyksistä ja puoli tuntia kestävä loppusilaus tehtiin varsinaisena kilpailupäivänä ja kisapaikalla tuomarien silmien alla.
I.C.E.C. Degerby
Olemme Degerbyssä toimiva yksityinen Päiväkoti/Leikkikoulu, jossa oppiminen tapahtuu leikin ohella; musiikin, draman, taiteen ja muun askartelun voimin.
Leivomme, leikimme, maalaamme ja laulamme...
Int ern
re a hildca nd Educa al C tio n ion at
Kova rutistus
Tiimille kilpailuun osallistuminen merkitsi kovaa rutistusta. Jenni aloitti työskentelyn Saaran tukan parissa perjantaina, 11.3. klo 10. Työ alkoi värjäyksillä. Hiuksiin tuli useita eri värejä, ja värjäykset Jenni teki kahteen kertaan, jotka molemmat veivät kaksi tuntia. Valitsin väreiksi punaista, ruskeaa ja kuparia. Halusin käyttökelpoisen kampauksen, luonnollisen ja asiakkaalle sopivan mallin, mutta kuitenkin näyttävän ja erikoisen, Jenni valotti työnsä lähtökohtia, jossa persoonallista otetta SAARAN näyttävä kampaus, jossa toisella puolella hiukset ovat pitkät, toisella lyhyet, tehosteena myös useita eri värejä.
Käy sivuillamme www.play-learn.fi/degerby tai soita ja sovi tapaaminen. I.C.E.C. Degerby Club House Degerbyntie 86 Puh: 044 750 9183
ls
mi
a le in el the sa m
UUSI
Maksjoentie 11, 08700 Lohja (Lohjan Kumi ja Maton viereinen tila)
Lohjan Autokeskuksella menestyksellinen vuosi
Lohjan Autokeskuksella sekä Lohjalla että Tammisaaressa oli menestyksellinen viime vuosi. Uusia Toyota-henkilöautoja rekisteröitiin kaiken kaikkiaan 496 kpl ja käytettyjä autoja 1466 kpl. Näin ollen yhtiö oli markkinajohtaja toiminta-alueillaan. Liikevaihtoa kertyi 25 milj. euroa ja liikeylijäämää 1 milj. euroa, joka on kokonaista 43 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna. Olemme todella tyytyväisiä tulokseen ja voimme nyt todeta, että autokaupan vaikeat vuodet ovat takanapäin, kertoo toimitusjohtaja Henrik Jansson. Tämä vuosi on myös alkanut erittäin hyvin sekä Tammisaaressa että Lohjalla, Jansson toteaa Lohjan Autokeskus, jolla on toimipaikat Lohjalla ja Tammisaaressa on juridinen yhtiö, jonka omistaa Varuboden ja SSO puoliksi. Yhtiön hallituksen puheenjohtajana toimii kauppaneuvos Folke Lindström Varubodenista ja varapuheenjohtajana toimitusjohtaja Esko Jääskeläinen SSO:sta.
AVAJAISTARJOUKSENA PÖYTÄVUOKRAT:
20 /vko tai 75 /kk
ÄSI RAA PÖYT VA 3 4 990 922 04
sis. pöydän ja rekin
Erä huonekaluja, sisustustuotteita ja tekstiilejä
väh.
-50%
Maksjoentie 11, 08700 Lohja Puh. 044 990 9223 AVOINNA JOKA PÄIVÄ! ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 LIIKE MYÖS KARJAALLA Kauppiaankatu 5 10300 Karjaa 2krs. puh. 040-4169450 ma-pe 10-17, la 9-13
gu
n
ag
e
re nt Ce
We
al
www.karisma-in.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
17
Livliga valdebatter på Sfp årsmöten i Kyrkslätt
Riksdagskandidaterna har fått tala ut och svara på frågor vid årsmötena på Sfps: avdelningarna. Inbjudna kandidater till debatt var egna Sfp-riksdagskandidater till Centrumpå årsmötet 28.2.i Aktias lokaliteter,ordförande för SFP centrum Gun- Maj Beck och deltagarna ställde frågor.Sfp kandidaterna Corinna Tammenmaa, Gustaf Åberg samt riksdagsledamot Thomas Blomqvist från Raseborg fanns på plats.De började sina anföranden med en personpresentation och vad de gärna skulle tala för i riksdagen. För juristen Corinna Tammenmaa ensamförsörjande 2-barns mamma är tryggheten viktig.Hon vill jobba med att utveckla möjligheterna för barnfamiljerna, klubbverksamheten och utveckla kollektivtrafiken. Ingenjör och företagare Gustaf Åbergs familj, hustru och tre vuxna barn. Han ställer energifrågorna och ordnande av arbetsplatser överst på agendan. Riksdagsledamot Thomas Blomqvist har tre barn, hustru och jordbruk. Barnens skolgång och jordbruket ligger honom nära hjärtat. vikas, de har alltid funnits, kommer alltid att finnas, Finnarna vill inte jobba med alla typers jobb, den typens arbete utförs numera av utländsk arbetskraft, sade Gustaf. Dålig kontroll av myndigheterna, ansåg Thomas. Pensionärsåldern kommer att höjas ansåg alla. Corinna:Man måste göra arbetetmera flexibelt för att orka jobba längre. SFP motsätter sig trängselskatten, men den privata trafiken bör begränsas, säger Corinna. Gustaf motsätter sig helt trängselskatten, manbör utveckla distansarbete. Thomas ifall avgifter kommer att införas bör det ske först efter ordnad kollektiv trafik. Ett dåligt beslut av Yleansågs allmänt vara att de svenska SVT WORLD sändningarna upphör i september. Men kanske var det de bästa möjliga lösningarna, ansåg riksdagskandidaterna. Vi skall bevara vårt egna försvar Kanske är ett Natomedlemskap tänkbart längre fram i tiden. Vidare framlyftes önskan om ett bra samarbete med grannkommunerna. Inga tvångs kommunsammanslagningar.
Det både finns jobb, ändå går folk arbetslösa
Grå jobben kan inte und-
SFP norra höll årsmöte 17.3 på Marthagården
Riksdagsledamot Christina Gestrin från Esbo och riksdagskandidat Corinna Tammenmaa besvarade frågor som ordförande i norra Sfp Ulf Kjerin och publiken ställde. Corinna berörde genast den interna trafikdragningen, kollektivtrafiken avtalen går ut i mitten på av 2014 och då kommer busslinjerna att förändras med färre turer med tätare turer. Bussturerna kommer att bättras i glesbygden.Christina man ställer öst och väst mot varandra. Linjedragningen bör ställas där det finns behov av den. Kustbanan är absolut en behövlig bansträcka. Nu talas det mycket om Pisara banan, ett 500 milj. projekt.En markundersökning är nödvändig för satsning på befintliga banor. Följande fråga gällde ett 3:dje kärnkraftverk i Lovisa ? Känt är att Christina alltid motsatt kärnkraft. Till kärnkraften hör bevaring av kärnavfallet som en pri-
CHRISTINA Gestrinfrån Esbo och Corinna Tammenmaakom till Marthagården i Lappböle där Sfp norra höll sitt möte. mär detalj. Ingenstans i världen har man funnit en lämplig plats för kärnavfallet. Man påstår att Finland är säkrast för kärnavfallet, så vi blir väl störst där sade Christina. Corinna inget tredje kärnkraft, två är godkända.Man resonerade om utvecklingen för de svenskai landsbygden. Byskolorna är lämpliga för småskolor. De större eleverna går gärna i större skolor. Corinna ansåg att den svenska undervisningen i Kyrkslätt blivit drabbad. Den språkkunniga, tvåspråkiga platssökaren har alltid företräde. Den privata sektorn kräver språkkunskap och far iväg med dem. Kommunerna och andra offentliga tjänster blir lidande. Det är redan i dag svårighet att få tag i en jurist som behärskar landets språk.En grundlig genomgång gicks igenom, allt från skolåldern till pensionsåldern och den äldre omsorgen. Ett jättearbetsfält står för riksdagsledamöterna. Också momsen, är den rättvist fördelad undrade Kjerin. Här är det EU som styr som sätter ramar om hur man tillsätter momsskatten.I finanskraven och skattepolitiken måste vi närma oss varandra. En glädjande nyhetär att Östersjöns vatten blivit något bättre. Ny inskaffade reningsverk bl.a. i St. Peterburg har delvis påverkat vattenkvaliteten, sade Christina. Många frågor blev besvarade av sakkunniga kvinnor. GUNVOR WESTREN-DOLL
ORDFÖRANDE Gun-Maj Beck ledde panelen i Aktias lokaliteter närvarande var riksdagskandidaterna Corinna Tammenmaa, Gustaf Åberg och Thomas Blomqvist.
Det händer på barnavdelningen på Kyrkslätts huvudbibliotek
En ordverkstad för 57åriga barn startar 4.4 på huvudbiblioteket. Ordverkstaden ordnas på måndag-kvällar kl. 1819. I ordverkstaden lyssnar man på berättelser, hittar på egna historier, drar hemliga lappar från en hatt, ritar och spelar spel. Sista gången ordnas 16.5. Anmälningar senast 31.3: paula.roselius@kyrkslatt.fi eller till biblioteket tfn 092967 2467. Ordverkstaden kostar inget. Biblioteket ordnar Babykino för föräldrar och bebisar på måndag 11.4 kl.11 i Porkala-salen. På repertoaren står den romantiska balladen Bright Star, regisserad av Jane Campion, känd för bl.a. filmen Piano. Bright Star berättar om poeten John Keats och den första kärleken. Du kan ha med dig t.ex. en sovpåse om ditt barn vill sova under filmen. I Porkalasalen finns också soffor och madrasser där man kan göra det bekvämt för sig. I salen finns också en mikrovågsugn, skötunderlag och en matstol. Glöm vardagsrumban, ta med dig en vän och kom och njut av känsloladdat kärleksdrama! Babykino är gratis och ingen förhandsanmälan behövs. Babypoesin fortsätter på fredagar kl.11. Kom och lek och sjung med din baby. Du lär dig leka både nya och gamla rimlekar och barnramsor med ditt barn och de blir till glädje under gemensamma lekstunder. Babypoesin är ordkonst för bebisar och bygger på högt uttalade dikter och rimlekar där man pajar, kittlar och smeker babyn, dansar, gömmer och söker fingrar och tår. Bebisar uppskattar upprepning. Babypoesins överraskningar så som kittlingar och lyftanden är som bäst då bebin redan vet vänta på dem. Ingen förhandsanmälan behövs. Sagotimmarna för 36åringar är på fredagar kl.10. Du kan hämta ditt barn till sagoutrymmet i huvudbiblioteket för att lyssna på trevliga berättelser. Ingen förhandsanmälan behövs. På barnavdelningen finns en fotoutställning gjord av barnen i Kyrkslätt Kindergarten. Barnen har fått en kamera i sin hand och de fina och personliga resultaten finns nu till allmänt påseende fram till påsk. I maj kommer en utställnig med verk av elever från bildkonstskolan.
EU haluaa vähentää energian- EU vill minska på energiförkulutusta ja CO2 päästöjä brukningen och C02 utsläppen
Meidän viisaat, ympäristöministeriössä haluavat toteuttaa tämän kieltämällä sähkölämmityksen vaikutus jopa EU:n päätösten vastainen. Sähkölämmitykseen menee Suomessa 3 % kaikesta käytettävästä energiasta ja on kaiken lisäksi lähes täysin CO2 päästötön. Puolet Suomen kansasta lämmittää talonsa tällä 3 %:lla, mutta ympäristöministeriö haluaa että nämä ihmiset tulevat maksamaan 20000 /talo, jotta saadaan tämä lämmitystapa pois. vedellä. Kumpikaan ei ole energiaa vaan energiansiirtomenetelmä. Energiaa siirretään sähköllä miltei häviöttömästi! Sähköllä siirretty energia saadaan muutettua käyttökohteessa lisäksi juuri sellaiseksi kuin tarve on (lämmöksi, valoksi, liikkeeksi, ääneksi, jne. Pitkäkään siirtomatka ja vähäinen kulutus ei sähköllä tuota suuria häviöitä. Sähkö on hajaasutusalueiden todellinen kaukolämpö. Ympäristöministeriö haluaa kieltää rakentamisen muualle kuin suuriin taajamiin. Uusiutuvan energian (tuuli, aurinko) keskitetty tuotanto tarvitsee kysyntäjoustoa, johon vain suora sähkölämmitys antaa todellisen mahdollisuuden.
Viisaus sen kun kasvaa!
Sallittaessa harvemmat talot kiellettäessä suora sähkölämmitys, lopputulos on, että kokonaisenergiakulutus kasvaa, CO2 päästöt lisääntyvät ja 600000 kotitaloutta tulevat olemaan 20000 /kotitalous köyhempiä! Voidaanko tämäntasoiset muutokset antaa asetustasolla? Asiaa ei ole selvitetty. Miksi ei? Koska muutos vaatii lakitason käsittelyn. Oikeuskansleri tullee asian lopullisesti varmistamaan. GUSTAF ÅBERG Puheenjohtaja Sähkölämmitysfoorumi ry
Våra kloka på miljöministeriet vill förverkliga detta genom att förbjuda elvärme resultatet är emot EU-besluten. 3 % av all energi som används i Finland går till elvärme och där till nästan helt utan C02 utsläpp. Hälften av Finlands befolkning värmer sina hus med denna 3 %, men miljöministeriet vill att dessa människor skall betala 20000 /hus så att detta värmesystem skall kunna slopas.
Kuka voi olla näin viisas?
Energiaa siirretään kiinteällä verkolla tänä päivänä kahdella tavalla, sähköllä tai
Vem kan var så här vis!
Energi transporteras i dag på två sätt, med el eller
vatten. Varken el eller vatten är energi utan energitransportmedel. Energi transporteras med el nästan förlustfritt. Dessutom kan man förvandla energin på bruksplatsen precis enligt behovet(värme, belysning, luftkonditionering, förbrukning osv.). Sträckan inverkar inte heller på förbrukningen. Elektriciteten är glesbygdens fjärrvärme. Miljöministeriet vill förbjuda byggandet på glesbygden. Centraliserad produktion av förnyelsebar energi (vind, sol) kräver flexibilitet som enbart direkt elvärme påbjuder.
Visheten bara ökar!
Då man tillåter hus som är sämre isolerade och förbjuder direkt elvärme blir slutresultatet att totala energikonsumtionen ökar, CO2 utsläppen stiger och 600000 hushåll är 20000 fattigare. Kan förslag med dessa påföljder godkännas som förordning? Ingen har utrett saken. Varför inte? Jo för att förslaget kräver en lagberedning. Justitiekanslern torde slutligen bekräfta detta. GUSTAF ÅBERG ordförande Sähkölämmitysfoorumi ry
18
N:o 25 27.3.2011
Kirkkonummen Sanomat
FÖRENINGSNYTT
Degerby byaråd · Degerby utveckling eller avveckling? Degerby byaråds diskussion om utkastet till ny landskapsplan för Nyland har framskjutits till tisdagen den 26 april kl. 19. Samtidigt hålls byarådets årsmöte. Evitskog FBK POP-fest på Övidsborg 9.4 kl. 19-01 med Ork. Nikis Reunion och Dj Dans-Åke. Pris 30,- ingår mexikansk maträtt och Coffee & Cake. Biljetter senast 2.4 050-3519360 /Gun. K-18. Norra Kyrkslätts Pensionärsförening Månadsträff i Servicecentralen onsd. 6.4.. kl. 13.30. Bingo. Lotteri och bokbord. Inkassering av avgiften 25,- euro/pers. till vårfesten 15.4. och förhandsbetalningen 250,- euro/pers. för sommarresan. Anmälningen till Hemliga resan sker på mötet genom lottdragning." Järsö uf Bergåsa · När det tisslas och tasslas Premiär lördagen den 2 april kl. 18.00 på Bergåsa. Föreställningar också må 4.4 kl. 19, ons 6.4 kl. 19 (utsåld), to 14.4 kl. 19, fre 15.4 kl. 19 och lö 16.4 kl. 18. Boka dina biljetter nu! Crista 040-7625330. Vuxna 10 euro, barn/studerande/beväring 5 euro. Välkomna! Kyrkslätt skärgårds uf - Runhälla · Långvik Disco Party lördag 2 april, kl. 19. Kom med och återupplev det glada 80-talet. Klädsel i 80-talsdiscostil. Bindande anmälan: betala supékortet 35 euro till föreningens konto 405520-54862. · Barnteatergruppen förevisar "Skönheten och Odjuret" och "Rockprinsessan" den 9 och 10.4. kl. 16. på Runhälla. Inträde: 6 euro/pers. Masaby uf Bobäck Ljusdala · Zumbatomic må, 7-12-åringar kl. 17.45 18.30, äldre 18.30 19.30, zumbatoning 19.35-20.30 · Zumba hela söndagen 27 mars, kl. 14.45 18.00 · Välgörenhetszumba söndag 17 april · Påskjippo på palmsöndagen den 17 april, kl. 11-13 Mellersta Kyrkslätts uf - Ljungheda · Vårmöte onsdagen den 30.3.2011 kl. 18.30 på Ljungheda. Stadgeenliga ärenden behandlas. · Damgymnastik måndagar kl. 19.30-20.30 · Zumba för barn onsdagar kl. 17.15-18.00 Luckan informerar · Luckan öppet: måndag fredag 917, lördag 10-13. · Anmälningar tas emot till KNUF:s aktivitetsläger, tfn 09 2963830 · Lediga platser finns ännu till kommunens och KNUF:s temaläger för barn i klasserna 4 6 · Biljetter till Vårgalan i Ekenäs bollhall 1 april med Fernandoz och Fenix
Riksdagsvalet närmar sig
(del 1)
Inför riksdagsvalet i april har Kyrkslätts nyheter bett kandidater från Kyrkslätt svara på några frågor. Här kommer de tre kandidater som först svarat på frågorna.
av dina motkandidater Nästan alla lokala kandidater är bekanta kommunfullmäktigeledamöter och därför har det igen varit glädjande att konstatera hur vi tänker på samma sätt både då det gäller fullmäktige- och riksdagsvalarbetet. Också våra valteman har likheter vi uppskattar samma saker med en del av kandidaterna. På torg och evenemang har stämningen bland kandidaterna varit bra. Yrke: specialklasslärare (flexibel grundundervisning) Om du blir invald i riksdagen, vilken är den viktigaste frågan du vill jobba för? Reformera utbildningen, speciellt i grundskolorna. Nämn tre positiva saker om dig själv Eftertänksam, rättvis, produktiv. Nämn en positiv sak om någon av dina motkandidater Harinen, Makkonen och Laakkonen driver, så som jag, Västnylands sak. Politik är att sköta gemensamma ärenden. Var bor du: Jolkby, Kyrkslätt Familj: två söner i åldern 8 och 11 Yrke: Jurist Om du blir invald i riksdagen, vilken är den viktigaste frågan du vill jobba för? Vi skall ha möjligheten att sköta både arbete och familj på ett tillfredsställande sätt. Vi behöver lagstadgad mornis och eftis och mera eftermiddagsverksamhet i skolorna för lite större barn. Fungerande kollektivtrafik är en ödesfråga för metropolområdet. Jag vill att vi satsar på spårbunden trafik och att det skall kännas bekvämare att ta buss eller tåg till arbetet istället för bil. Mera metro i metropolen. Om vi inte känner oss trygga gör vi inte mycket med vår frihet. Motsättningar i samhället ökar våldsbeteende, därför krävs ett ständigt arbete för tolerans. Dessutom behöver vi nya strategier för att minska användning av rusmedel, för det är vårt lands största säkerhetshot. Nämn tre positiva saker om dig själv Jag söker lösningar istället för problem, jag ger inte upp och jag kan vara rela. Nämn en positiv sak om någon av dina motkandidater Gustaf Åberg är alldeles otroligt kunnig i ekonomi- företags- och energifrågor. Han är en enorm resurs för vårt samhälle.
Namn: Pauliina Juntunen Parti: De Gröna Var bor du: Kyrkslätt, Veikkola Familj: tre barn under skolåldern och jag Yrke: projektplanerare (magister i hälsokunskap, fysioterapeut), lärare Om du blir invald i riksdagen, vilken är den viktigaste frågan du vill jobba för? Främja välbefinnandet på arbetsplatsen, sysselsättande av partiellt arbetsföra, hälso- och trygghetsfrågor, barnens bästa samt att leda in FPA i 2000-talet. Nämn tre positiva saker om dig själv Mångsidig, akademisk utbildning, omfattande arbetserfarenhet inom de områden jag har som valteman, van att uppträda, modig och slagfärdig. Nämn en positiv sak om någon
Namn: Pekka M. Sinisalo Parti: Sannfinländarna Var bor du: Kyrkslätt, Veikkola Familj: Gift, tre döttrar 6, 3 och 3 år.
Namn: Corinna Tammenmaa Parti: SFP
Jubileumsfest för barnen på Ljungheda
Mellersta Kyrkslätts Ungdomsoch bygdeförening firade 13.11.2010 sitt föreningshus Ljungheda som fyllde 100 år. Vi tyckte att det var värt att fira en gång till och gjorde därför en "extreme makeover", inte på föreningshuset utan på festpubliken, som med litet trolleri gjordes betydligt yngre! Alla föreningens barn (och barnasinnade) inbjöds nämligen på fest den 6 mars på Ljungheda med popcorn, godis och trollkonstnären Keke Pulliainen. Åskådare bjöds upp på scenen och fick delta i trollerierna, som utfördes med bl.a. ägg, rep, spelkort, klot och paraply. Ett trick som trollband publiken var flickan som svävade vågrätt med stöd bara av en stolsrygg. Föreställningen avslutades dramatiskt med ett flygande bord och trollkarlen belönades med rungande applåder.
Moster
I fjol fick jag en ny titel. Mamma, magister, tant och häxa har jag varit rätt så länge redan, men nu kan jag alltså också använda den högt efterlängtade titeln moster. Problemet är bara det att jag inte riktigt vet hur en moster ska vara och jag vill ju förstås vara den allra bästa mostern i hela världen. Att jag dessutom tävlar om "bästa moster"-titeln mot Lillsyrran, som förutom att hon har över ett decenniums försprång i "mosterskap" också är en utbildad supernanny med superkoll på vad som är inne i småflickors liv, gör inte saken lättare precis. Tyvärr så har jag ju inte några egna mostrar som skulle kunna ge mig smarta tips på hur en bra moster ska vara. Däremot har jag säkert världens busigaste och bråkigaste morbröder, som alltid lyckas komma undan med ett stort smil fastän de kallar mig för en massa dumma saker. Ja, och om det lilla flickebarnet behöver bollas runt i luften eller annars bara hängas upp och ner en stund så vet jag var experterna finns. Men fastän jag inte har egna mostrar var ju inte min barndom på något sätt mosterlös. Tvärtom fanns det både en och annan moster som kom på besök, men vems moster det sen var fråga om hade jag som barn svårt att hålla reda på. Det jag däremot minns var att de var pratsamma och glada tanter, som hade stora väskor och som ofta kom med buss. Ibland fanns det en chans att man kunde bli bjuden på en hård karamell som t.ex. Fruit Drops eller Fazers ananaskarameller, men om det inte bjöds på karameller så fanns det alltid något extra gott till eftermiddagskaffet. Eftersom syster Mittemellan bor en bit bort träffas vi allt för sällan, men vi har försökt besöka varandra åtminstone en gång i månaden. Små flickor växer och utvecklas ju så väldigt fort och eftersom min kära systerdotter helt tydligt har ärvt sin mors tävlingsinstinkt så är det svårt att hinna med. För fastän den lilla sötnosen inte kan veta att hennes kusin Storebror tog sina första steg i åtta månaders ålder så har hon tydligen bestämt sig för att hon ska vara strået vassare. I skrivandets stund är det bara en vecka sedan vi sist sågs, men eftersom veckorna snabbt fylls med alla möjliga knasiga måsten så har jag redan börjat planera nästa besök. Då slår det mig att jag nästan varje gång tagit bussen när jag åkt och hälsat på. Småleende konstaterar jag att jag dessutom alltid har haft något gott med mig. Senaste gång hade jag bakat en morotskaka och gången före det fanns det visst hembakta pepparkakor i ryggsäcken. Godsakerna har ju sötnosen inte ännu fått smaka på, men vi har kommit överens om att hon nästa jul ska få smaka på en pepparkaka. Och om hon inte gillar pepparkakor eller skulle råka utveckla någon allergi så hon inte får äta dem kan jag ju alltid bolla runt med henne en stund. Att vara moster är kanske inte så knepigt i varje fall. Chati M (M som i moster)
Stormöte om Winellska skolans skolgård
Kan vi göra något åt skolgården? Kan vi skaffa privatfinansiering och göra det själv? På informationskvällen arrangerad av Föreningen Hem och Skola i Kyrkslätt rf / Trafikgruppen medverkar Harri Eklund från kommunen och Jan Norra från Nuori Suomi. Dagligen används skolgården av elever i Winellska skolan och studeranden i Kyrkslätt gymnasium, tillsammans ca 900 barn och unga. Skolgården har sett likadan ut i 40 år, trots otaliga försök för att få pengar till förbättring. Nu står vi igen i ruta ett. Kommunens maskineri tar tid och pengar finns ej. Nu har det gjorts en utredning inom kommunen över alla skolgårdar - men vad händer sen? Kan vi i samarbete med kommunen förbättra skolgården? Nuori Suomi har exempel på hur skolgårdsprojekt har förverkligats med hjälp av privatfinansiering. Vill du vara med och förverkliga en stimulerande och aktiverande skolgård? Delta i stormötet! Sedan 2008 har en trafik- och skolgårdsgrupp fungerat i föreningens regi. Målsättningen har varit att göra skolgården och dess närmiljö trygg, trevlig och trafiksäker. Detta har vi gjort i gott samarbete med kommunen, polisen samt Mannerheims Barnskyddsförbund. Nu behöver vi även dig. Kom med och hör vad vi har för möjligheter och ta del i diskussionen den 29 mars, kl. 18.00-19.30 i Winellska skolans matsal, Gesterbybågen 3. Vi börjar med kaffe kl. 17.30.
Sommarläger i Sjundeå
Natur och Miljö ordnar flera roliga läger i sommar i på Naturskolan i Sjundeå. Under juni månad ordnas tre olika Miljödetektivläger för barn i åldern 8 till 11 år. Tidpunkterna för lägren är 6 till 10 juni, 13 till 17 juni och 20 till 23 juni. På lägret upptäcker vi vad som finns under vattenytan och vem som lurar i strandbrynet. Vi bekantar oss med Rurik Räka och de småkryp och växter som lever i hans undervattensvärld. Till lägerprogrammet hör också roliga lekar, naturpyssel och mysigt lägerliv! Första veckan i augusti ordnas ett Miljöagentläger på Naturskolan Uttern i Sjundeå för ungdomar i åldern 12 till 15 år. Lägret är till för dig som vill göra undersökningar i naturen och tillbringa en rolig vecka tillsammans med andra miljöintresserade ungdomar. På lägret utforskar vi djur- och växtlivet i vattenmiljöer. Till lägerprogrammet hör också vildmarksliv och en spännande paddlingstur. Sista anmälningsdag är 10 maj. Fyll i blanketten på vår webbsida eller kontakta Maria Aroluoma, tfn 045 2700 312, lager@naturochmiljo.fi, www.naturochmiljo.fi
Kyrkslätts Nyheter
Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 3 april, material inne senast onsdagen den 30 mars. Skicka in ditt material till KNUF/Luckan, Kyrktorget 2, 02400 Kyrkslätt eller ring, tfn 09-2963830, fax 09-29575540. Du kan också skicka e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: luckan@luckankyrkslatt.net. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
19
Lomautuksista
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Timo Haapaniemi ja ensimmäinen varapuheenjohtaja Ulf Kjerin juhlallisesti mediassa vakuuttavat, etteivät tule esittämään työntekijöiden lomautuksia. Tämä on lohduttava tieto ottaen huomioon, että työntekijät eivät olleet syypäitä arvioituun taloudelliseen huonoon tilanteeseen, ja muistaen mitkä puolueet olivat ajamassa lomautusuhkaa ja henkilöstön säästövelvoitteita talousarvioon. Edelleen kunnan johto on ilmoittanut olevansa iloinen säästökuurin onnistumisesta. Henkilöstömenojen osalta tulisi kuitenkin johdon osata erottaa mennyt tulevasta eli kyseiset henkilöstömenojen säästöt on saatu aikaiseksi merkittävältä osin mm. henkilöstön pitämistä vapaaehtoisista palkattomista vapaista ja muista yhteistoiminnallisesti sovituista asioista jo ennen kuin neuvottelut lomarahojen vaihtamisesta olivat käynnistyneet. JHL 443:n jäsenistö päätti 10.2. 2011 jäsenkokouksessa olla hyväksymättä työnantajan tarjousta lomarahan vaihtamisesta vapaaksi. Yksi merkittävimmistä jäsenistön esiin tuomista perusteluista oli epäily siitä, kykeneekö työnantaja myöntämään vapaita tasapuolisesti tilanteessa, jossa työssä jaksaminen on viety äärimmilleen. Esimerkiksi palkattomia vapaita ei ole voitu mm. täyttökiellosta johtuen kaikille halukkaille myöntää. Näin ollen työnantajalla ei työehtosopimuksen mukaan ole oikeutta tarjota lomarahan vaihtoa vapaaksi JHL:n jäsenille kuten kunnanhallituksen puheenjohtaja virheellisesti väittää. Henkilöstön sanotaan olevan työnantajan suurin voimavara. Mielestäni tämä voimavara kuitenkin perustuu luottamukselliseen yhteistyöhön työnantajan ja henkilöstön kesken, sekä jo aiemmin tehtyjen sopimusten kunnioittamiseen. Kirkkonummen JHL ry:n hallituksen puolesta KIM LINDSTRÖM
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS
Masalan suunniteltu kehäkatuyhteys pilaa Hommaksen
24.3.2011 Kirkkonummen Sanomissa kirjoitettiin Masalantien kehittämissuunnitelmasta ja tarkempi dokumentin tutkiminen kunnan sivuilla sai aamukahvit väärään kurkkuun. Hommaksenkaaren pururata, joka on tähän asti ollut kunnan kaavassa virkistysaluetta ja monen alueen perheen, päiväkodin, lenkkeilijän ja koiranulkoiluttajan helposti saavutettava ja turvallinen ulkoilualue aiotaan tuhota vetämällä järjetön kehäkatuyhteys alueen läpi! Ehdotuksen älyttömyydet eivät lopu tähän. Kehäkatuyhteys kulkee Hommaksenkaaren poikki aivan kahden asuntoyhtiön vierestä ja suorastaan Asunto oy Valkoapilan seiniä hipoen. Samoin liikennehaitat ovat merkittävät Asunto oy Kolmiapilalle. Tällainen ehdotus ei paranna Hommaksen alueen asukkaiden asumisviihtyvyyttä, lastemme turvallisuutta tai liikenteen sujuvuutta ollenkaan, vaan tuo liikennehaittoja, melua, pakokaasua ja tuhoaa upean lähivirkistysalueen. Nyt alueen ihmiset perehtykää asiaan ja laittakaa valituksia kunnan suuntaan. Dokumentti löytyy kunnansivuilta www.Kirkkonummi.fi, sieltä Kaavat, tontit ja paikkatiedot, josta löytyy Kaavoitus. Valitse sieltä Selvitykset ja muut suunnitelmat ja Masalantien kehittämisselvitys 2010. Luvusta 3.7 löytyy ilmakuvat kehäkatuyhteyden linjoista. MAARIT SAARELAINEN
Missä järki ja tapatietous?
Moni kirkkonummelainen on tämän talven aikana viestinyt huolestaan tällä palstalla. Huolen aiheena on ympäristö, viihtyvyys, lapset ja terveysseikat. Huolen aiheuttajina kuntalaiset, jotka roskaavat ja/tai jättävät lemmikkiensä ulosteet minne ne ikinä sattuvat tulemaankin. Olen tyrmistyneenä seurannut minkälaisen hyökkäyksen uhreiksi nämä ympäristöstä ja hyvinvoinnista välittävät ihmiset ovat joutuneet. Heitä syyllistetään ja jopa pilkataan välittämisestä!! Jos olen tulkinnut koiranomistajien kirjoituksia oikein, on turha välittää ympäristön hyvinvoinnista, koska luonnonkatastrofi tai sota voi sotkea paikat kohdalle sattuessa. On turha välittää, koska ihmisillä on suurempiakin ongelmia kuin kakka kadulla, vaatteissa ja taaperon suussa. On turha kerätä perheenjäsenten roskia ja jätöksiä, koska luonnonvaraiset eläinkunnan edustajatkaan eivät sitä tee. Päällimmäiset tunteeni ovat häpeä ja paha mieli. On surullista, että näiden vähät muista ja ympäristöstään välittävien kuntalaisten toiminta on heidän itsensä mielestä täysin hyväksyttävää. Olisiko aika alkaa katsoa peiliin? Jos olet tyytyväinen näkemääsi ehdotan matkaa mainittujen sodan, tuhon ja kurjuuden keskelle. Ehkäpä kotiin palattuasi oma ympäristö alkaa tuntua huoltapitämisen arvoiselta ja mielesi täyttää kiitollisuus siitä, että saat kantaa kortesi kekoon esim. kakkapussin muodossa. Muussa tapauksessa suosittelen lämpimästi luonnonvaraiseen ympäristöön siirtymistä. Nim. pienillä teoilla on suuret vaikutukset - niin hyvässä kuin pahassa
Valtakunnallinen paloturvallisuuden asiantuntija.
®
paloturvallisuusliike turvanasi!
· Gloria-sammuttimet · Paloturvallisuustuotteet · Sammutintarkastukset ja -huollot · Myös nestekaasumyynti Teemme sammutintarkastukset odottaessa!
Sammutinhuolto E.Havantola Oy
Suomenoja, Ennekuja 2, 02270 Espoo puh. 09 295 3021, www.sammutinhuolto.com
Täyden palvelun
Avoinna ma pe 10 17
Kiitos
Kaunis kiitos ystävälliselle Kirkkonummen taksille kun autoit meidät Grandalantien parkkipaikan kuopasta pois tiistaina 22. maaliskuuta huolimatta siitä, että kyydissäsi oli asiakkaita. Onneksi vielä löytyy auttavia ihmisiä ja hyvää tahtoa, joten kiitos vielä kerran. Kiitos myös Kirkkonummen Huollolle nopeasta toiminnasta täyttäessänne kyseisen kuopan. EKI
OPASTETUT RYHMÄMATKAT
La Traviata -ooppera Estonia teatterissa. Barons-hotelli, illallinen ja bussi Suomesta m/p.
Näillä matkoillamme näet ja koet paljon.
OOPPERAMATKA TALLINNAAN 16.17.4. 140 TALLINNA PÄÄSIÄISENÄ 23.24.4. 110 KYLPYLÄMATKA SAARENMAALLE 24.4.3.5. 695. Bussi Suomesta mukana matkalla,
kaikkiaan 19 hoitoa, puolihoitoruokailut ja retket.
Bra år för Lohjan Autokeskus
Lohjan Autokeskus i Lojo och Ekenäs Bilcentral i Ekenäs hade ett starkt senaste år. Nya Toyota personbilar registrerades inalles 496 st och använda bilar 1466 st. Därmed är företaget marknadsledare på sina verksamhetsorter. Omsättningen uppgick till 25 miljoner euro och rörelsevinsten var 1 miljon euro, vilket var hela 43 procent mera än året innan. -Vi är klart nöjda med resultatet och vi får konstatera att bilhandelns svåra år nu är över, framhåller VD Henrik Jansson. -Vi har också en mycket god start på det här året i både Ekenäs och Lojo tillägger Jansson Lohjan Autokeskus och Ekenäs Bilcentral bildar tillsammans ett juridiskt bolag Lohjan Autokeskus, som ägs av Varuboden och SSO till hälften var. Bolagets styrelseordförande är kommerserådet Folke Lindström från Varuboden och viceordförande VD Esko Jääskeläinen från SSO.
SLOVENIA-KROATIA KIERTOMATKA 1.7.5. 1195. Valmis senioriryhmä, jossa muutama paikka
jäljellä. Retket päivittäin ja puolihoitoruokailut.
POHJOIS-KROATIAN HELMET 28.5.4.6. 985
Kirkkonummen Sanomien lukijamatka Istrian niemimaalle. Hinta sisältää 5 retkeä ruokailuineen.
LUOSTARIMATKA KONEVITSAAN 3.6.7 485
Tutustumme luostariin Latokan saarella sekä ympäristössä oleviin kyliin.Bussi Kirkkonummelta.
SAARENMAAN OOPPERAPÄIVÄT 20.23.7. 585. Bussimatka Suomesta, 3 oopperaa/konserttia, VIISUMIVAPAASTI PIETARIIN 1.3.9. alk. 295
Risteily Pietariin sekä kaupunkikierros, ruokailut laivalla m/p. retket perillä, majoitus Johan Spa-hotellissa.
DUBROVNIK OCH MONTENEGRO 2.7.10.795
Svenskspråkig seniorresa,utflykterna på engelska som vår svenskspråkiga reseledare översätter till svenska, halvpension.
Tarkat matkaohjelmat toimistostamme tai kotisivuiltamme. Toimistomaksu 10/varaus
KIRKKONUMMI
Munkinmäentie 15 ark. 918, la 1014 rese@matkahaukka.com Laaksokatu 1
P. 09-296 5000 KARJAA
ark. 917, la sulj. karis@matkahaukka.com
P. 019-278 2800
20
neet sisällä lapsiperheen arjessa. Puh. 041-5164590. MYYDÄÄN lukittava autokatos osake Brosta (Brontie 11). Puh. 0500-411060. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN tukeva ruokapöytä 130x85 cm, 50 cm jatkolevyllä, 6 kpl. tukevaa mustalla keinonahalla pääll. tuolia hp. 50e. Puh. 0400-444772. MYYDÄÄN Honda CBR 125 -04. Aj. 23tkm. Punainen + ajovarusteita. H. 1300e/ tarjous tai vaihto hyvä auto tai skootteri. P. 044 2844373. MYYDÄÄN siistit, mustat Mazda 6 peltivanteet 15"x6". Hinta 90 e. P. 040 8241357, 040 8420757. MYYDÄÄN tarpeettomana hyväkuntoinen kuusi makuupaikkainen asuntoauto vm.-96, aj 134 tkm. H. 9000e. Puh. 040-4128881. MYYDÄÄN 7 hengen tilaauto Grysler 5D Grand Voyager -05. 3.3 automat. met cold. aj. 87 tkm. kats. 211, 2X 80% renk. vetok. ym. Huollot maahan tuoj. kät. 17.500,Pohj. K:nummi P. 0500-817345. MYYDÄÄN luovutusikäiset koirasuden narttu ja urospentu. Madotettu, rokotettu ja eläinlääkärin tarkastamat. Pennut kasvaMYYDÄÄN 1-tason RT 98 m2, 4h+k+s. Hyvä sijainti. 225.000. Kantohaka 1A2.Näyttö su 27.3. klo 1415 Lisätied. p. 0503086624 http://asunnot.oikotie.fi /myytavat-asunnot/6584169. MYYDÄÄN mopsin pentuja, mustia. Rekisteröityjä. Puh. 050 3094185 Nummela. MYYDÄÄN Renault Laguna -98 aj. 269 tkm, kats. erinom. kunto. Ilmastointi, vetokoukku ym herkut. Hp. 2500e. p. 0400 811877. MYYDÄÄN lasinen keittiöpöytä 120x76 cm sekä 4 kpl metallisia tuolia pehmusteella h. 60. Puh. 0504919653. VUOKRALLE tarjotaan tai myydään putkiremontoidusta talosta Gesterby hyvä 29m2 yksiö. Vuokra 440e + vesi 2 kk vuokratakuu. Puh. 0400-412813. TARJOAN vuokralle siisti pikku kaksio 47m2 hissitalo ylin kerros. Vuokra 560e kk, 2 kk vakuus. Puh. 0405565757. VUOKRALLE tarjotaan 2h+kk 45m2 Gesterby. P. 0400-514392. HALUTAAN vuokrata Veikkolasta talo, mökki tai rivarin pätkä kahden- kolmen kuukauden ajaksi. Oma asunto remontissa. Yst.vast. puh. 0400-830006. HALUTAAN vuokrata omakotitalo Kirkkonummelta pidemmäksi aikaa. Önskar hyra ett egnahemshus i Kyrkslätt för längre tid. Puh. 041-7409278 ark. 17 jälk. ja viikonl. Vard. efter 17 och veckoslut. MYYDÄÄN Siuntiossa määräala n. 8000m2. Trukkipiikit traktorin etulevyyn 120cm, tukevat. P. 0400 670549.
N:o 25 27.3.2011
Kirkkonummen Sanomat
Seudun Mty Kisu ry. Kahvia ja sympatiaa Katinkontissa. Masennusryhmä (18.00). Tied. 046-8877735.
Maria de Buenos Aires Tango-oopperan hurmaa Lohjalla
Maria de Buenos AiresTango-oopperan hurmaa on luvassa jo maaliskuun lopulla Lohjalla. Astor Piazzollan ja Horacio Ferrerin Tango-ooppera Maria de Buenos Aires on mystinen tarina Marian elämäntaipaleesta upealla argentiinalaisella musiikilla höystettynä. Horacio Ferrerin laatima libretto kertoo tarinan Mariasta, joka herää henkiin teoksen alussa. Draama ja musiikki kuljettavat häntä läpi Buenos Airesin värikkäiden katujen, hämärien hautausmaiden ja omituisten baarien. Produktio toteutetaan Lohjan kaupunginorkesterin ja Lohjan Teatterin yhteistyönä. Esitykset: to 31.3. , pe 1.4. ja la 2.4. klo 19 Laurentius-salissa. Solistit Angelika Klas, Maria, Martin Alvarado, Paydor ja Daniel Bonilla-Torres, El Duende, joka myös ohjaa teoksen. Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020.
Keskiviikko 30.3.
13.30 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho Veikkolan seurakuntatalossa. Omaa ohjelmaa. Boccia koululla klo 15.30.
Torstai 31.3.
Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry. Piiri jatkaa yhdistysten liikunnan haasteottelua ajalla 1.4-31.5. Lajit: kävely/sauak., pyöräily, uinti, retkeily. Suorituksen kesto vähintään 30 min. yksi laji/päivä. Suoritukset Ritvalle kesäkuun alussa 040-7534821. 11.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Katinkonttin auki normaalisti. Tied. 046-6520541. 13.00 Kirkkonummen seudun TULES r.y. järjestää luennon lääkkeiden turvallisuudesta sekä apteekin palveluista yhdessä Kirkkonummen 1 apteekin kanssa kirjaston Porkkalasalissa (kevätkokouksen yhteydessä). 14.00 Parkinson-kerhon tanssitunnit jatkuvat torstaisin Palvelukeskuksessa. Ei tarvitse olla kerhon jäsen. 18.00 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Geriatri Rapo-Pylkkö kertoo muistisairauksista.
Lynx viikko 13/11
Ma 28.3. klo 17-18.30 Kuntosalivuoro, Veikkolan koulun kuntosali/Sari Kivilaakso; klo 17 Nuorison yhteislenkki juosten, Veikkolan koulu, punaisen pallon luona /Annamari Heikkilä; klo 18 Suunnistuskoulun salivuoro, keskustan ryhmä, Gesterbyn koulu/ Nelli Rehn Ti 29.3. klo 18 Suunnistuskoulun ja Vauhti-Ilvesten salivuoro, Veikkolan koulu/ Annamari Heikkilä; klo 20 OWT8, yösuunnistus, teemana väylä, Kantvik/Meri Vihavainen Ke 30.3. klo 17 Jumppa ja sähly, Sepän koulu, Masala/ Jukka Saramäki To 31.3. klo 18 AM-keskimatkan kisaorganisaation kokous, Kirkkonummen uimahalli /Tuija Soanjärvi Ajankohtaisimmat tiedot ja mahd. muutokset Lynxin nettisivuilla www.lynx.fi
Satutunteja kirjastossa
Kirkkonummen pääkirjaston satutunnit ovat tiistaisin 3-6-vuotiaille klo 10. Voit tuoda lapsesi kuuntelemaan mukavia satuja pääkirjaston satutilaan, etukäteistä ilmoittautumista ei tarvita. Lastenosaston seinillä on Kirkkonummen Kindergartenin lasten valokuvanäyttely pääsiäiseen asti. Lapset ovat saaneet käyttöönsä kameran, ja hienot ja persoonalliset tuotokset ovat kaikkien nähtävillä. Toukokuussa näytteillä on kuvataidekoulun oppilaiden töitä.
Sunnuntai 27.3.
KIrkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kevään retket 4.5 Vironperä- Tytyrin kaivos 18.5 Tallinna 3.7 Kivijuhlat. Ilm. Pirkolle 31.3 mennessä 040-5784961. Ota yht. jos sinulla on oma retkiehdotus. 14.00 Kirkkonummen seudun sukututkijat ry Yhdistyksen perustamisen 15-vuotisjuhla rav. Rosson kabinetissa. Matti Lahti kertoo 15-vuotis taipaleesta. Fil.toht. Jessica Parland-von Essenin esitelmä "Helsinkiläinen sukuverkosto 1700-luvun lopulla". 16.00 Pohjois-Siuntion Martat. Marttakokous sunnuntaina Maija-Liisa Akkasella, Kiviriutanpolku 54. Varattu lippuja Lohjan teatteriin 9.4. esitykseen: Hellyyden ehdoilla. Mennään kimppakyydeillä. Sitovat ilm. 27.3. Suunnitellaan kesäretkeä ja kysellään Maija-Liisalta puutarhan kevättöistä.
Sanapaja kirjastossa
Kevään aikana Kirkkonummen pääkirjastossa kokoontuu 5-7-vuotiaiden lasten sanapaja maanantai-iltaisin klo 17-18. Ensimmäinen kerta pidetään 4.4. ja viimeinen kerta on 16.5. Sanapajassa kuunnellaan kertomuksia, keksitään omia tarinoita, vedetään salaisia lappuja hatusta, piirretään ja pelataan pelejä. Ilmoittautumiset viimeistään 31.3. sähköpostitse paula.roselius@kirkkonummi .fi tai kirjastoon puh. 09-2967 2467.
PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI SIUNTIOINKOO ALUEELLA
Maanantai 28.3.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Leivotaan sämpylöitä. Ilm. Helenalle 040-5746641.
LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU
Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan.
KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski SKY-Video Teboil Kauppakeskus Kirsikka Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market
Tiistai 29.3.
10.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. AgeElisa Riekkisen kuvataideryhmä: "Väriä maalaten", lukupiiri. Tied. 046-6520541.
Babykino Kirkkonummella
Kirkkonummen pääkirjaston babykinossa esitämme romanttisen elokuvan Yön kirkas tähti. Babykino on tarkoitettu vanhemmille/hoitajille ja vauvoille. Pääset irrottautumaan arjesta ja nauttimaan Pianon ohjaajan Jane Campionin romanttisesta balladista. Elokuva kertoo runoilija John Keatsista ja ensirakkaudesta. Kirjaston ensim-
Keskiviikko 30.3.
10.00 Kirkkonummen
mäinen babykinoesitys on Porkkala-salissa maanantaina 11.4.2011 klo 11. Voit ottaa mukaan kantokassin tai turvakaukalon jos vauvasi haluaa nukkua leffan aikana. Porkkala-salissa on myös sohvia ja patjoja, joissa voitte köllötellä. Vauvanhoitoa helpottavat mikroaaltouuni, hoitotaso ja syöttötuoli. Babykino on maksuton. Ota ystäväsikin vauvoineen mukaan.
Konttori
Kirkkonummen Sanomat
Merja Rauta Riitta Salmirinne
Kirkkonummen Sanomat
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 Vastaava päätoimittaja Jussi Salo ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Toimittajat Satu Holmlund Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Vappu Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Liisa Kosonen Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Kuvankäsittely Anne Puro Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Tietohallinto Kalle Salo Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00 Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelsbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk
Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,85 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n
Toimitus Puh. e-mail
(09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
Painopaikka Salon Lehtitehdas 2011
22
www.kirkkonummensanomat.fi
N:o 25 27.3.2011
Kirkkonummen Sanomat
Poliisi muistuttaa turvavöiden tärkeydestä
Poliisin valtakunnallisessa tehostetussa turvalaiteja rattijuopumusvalvonnassa 7.-13.3. annettiin yli 2 400 rikesakkoa tai huomautusta ilman turvavöitä matkustamisesta. Poliisi on tilanteesta huolestunut. Turvavöiden käyttö on turvallisuuden kannalta ensiarvoisen tärkeää niin etukuin takapenkillä, Poliisihallituksen poliisitarkastaja Timo Ajaste muistuttaa. Turvalaite- ja rattijuopumusvalvontaviikon aikana Suomessa tarkastettiin yli 21 000 ajoneuvoa. Ylinopeuksia todettiin lähes 4 300 kappaletta, ajo-oikeudettomia tavattiin noin 140, autovarkaita otettiin kiinni 6, etsintäkuulutettuja tavattiin 101, huumausainerikoksesta epäiltyjä 45 ja muista rikoksista epäiltyjä yhteensä 320. Poliisi käytti valvontaan yhteensä lähes 9 000 tuntia. Valvontaviikko kuului eurooppalaisten liikennepoliisien yhteistyöverkosto TISPOLin liikenteen valvontasuunnitelmaan. Valvontaviikon aikana poliisin kaikki liikennevalvontaan käytettävät voimavarat suunnattiin ajonopeuksien ja turvalaitteiden käytön valvontaan. VOLKSWAGEN Centerin Espoon uudisrakennuksen on määrä valmistua keväällä 2012.
Espooseen uusi Volkswagen Center
VV-Auto Group Oy rakennuttaa Espoon Olariin Kuitinmäentien varteen uuden modernin Volkswagen-myymälän korjaamoineen. Piispalantie 2:een nousevan uudisrakennuksen on määrä valmistua keväällä 2012. Kaksikerroksisen uudisrakennuksen koko on runsaat 11 500 kerrosneliömetriä ja se käsittää Volkswagen-myymälän, huolto- ja korjaamotilat sekä vaihtoautomyymälän. Uuden konseptin mukainen Volkswagen- ja vaihtoautomyymälä on kooltaan noin 4.000 ja huoltoja korjaamotilat 4 000 kerrosneliömetriä. Uusiin tiloihin tulee myös täysimittainen hyötyautomyymälä. Uuden Volkswagen Centerin rakentamisesta Espoon Olariin vastaa pääurakoitsijana rakennusyhtiö Skanska Talonrakennus Oy.
Huollot kaikille autoille. Takuulla!
autoasi.fi
ContiPremiumContact 2 TM 6/11 TESTIVOITTO
Turvallisesti perille LUOTTAMUKSESI ARVOINEN
BOSCH-akuilla
paras mahdollinen käynnistysteho kaikkiin autoihin!
KEVÄTTARJOUKSIA
esim. ContiPremiumContact2 195/65-15 195/60-15 205/55-16 225/45-17 390 430 490 670 CPC2 CPC2 CPC2 CSC3
Pyydä tarjous!
Sekalaista
Munkinmäentie 25 02400 Kirkkonummi puh. 010 4426 763, ark ma to 8 18.00 pe 8 16.00
TEBOIL Kirkkonummi
sis. kierrätysmaksut + työt kierrätysmaksut ja työt
TEKNO-RENGAS
Finnoonniitynkuja 3, 02270 ESPOO Puh. (09) 884 5789 www.tekno-rengas.fi
KIRKKONUMMEN RENGASPISTE
Kehänreuna 2, 02430 MASALA Puh. (09) 297 7078 www.kirkkonummenrengaspiste.fi
NUMMELAN RENGASMYYNTI
Asematie 50, 03100 NUMMELA Puh. (09) 223 8550 www.nummelanrengasmyynti.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 25 27.3.2011
23
Kirkkonummen kunnan urheilustipendit ja huomionosoitukset vuoden 2010 tuloksista
Liikuntalautakunta on palkinnut urheilustipendein ja huomionosoituksin vuonna 2010 menestyneitä urheilijoita, joukkueita ja muuten liikuntakasvatustyössä ansioituneita henkilöitä. Palkitsemistilaisuus järjestettiin torstaina 10.3. Kirkkonummen koulukeskuksen auditoriossa. suunnistuskisan Kirkkonummella. Keskustaan tehdyt radat olivat vaativat ja erittäin kiitellyt huippusuunnistajien taholta.
Veteraaniurheilija:
Vuokko Karjalainen, 100 lahjakortti, Kurk Golf. N 60 SM-kulta lyöntipeli ja N 50-60 SM-pronssia joukkue lyöntipeli Kytäjä Golf. N 50 SM pronssia avoin SM-kisa aura Golf Turku. VUODEN 2010 menestyneitä kirkkonummelaisia urheilijoita muistettiin stipendein ja kukkasin. Kansallisen Samurai Cupin 1. Ylivoimainen ranking 1. Suomessa, kaikkien aikojen 2. nuorin mustan vyön haltija Suomen judossa, maajoukkueen kapteeni. L.K.
Varsinaiset palkittavat Miehet:
EETU Laaksonen sai 300 euron stipendin Suomen ylivoimaisena rankingykkösenä judossa. Risto Aaltio, 150, rata- ja maantiepyöräily, TWD-Länken Ratapyöräily: alle 23v. EM kisojen Omnium-ajon 11. ja 1 km aika-ajon 15. Miesten SM-kultaa 1km aika-ajossa, keirin-ajossa, 4 km joukkuetakaa-ajossa ja joukkuesprintissä. Maantiepyöräily: miesten SM-hopeaa kortteliajossa, alle 23v. SM-pronssia maantieajossa, Turun Sanomien kortteliajon voitto, Maantie Cupin Säkylän osakilpailun voitto, Porvoon ajojen 4. sija.
Valmentaja:
Niina Antikainen, 150, TanssiDans ry. Valmentanut menestyksekkäästi kaikkia ikäsarjoja alkeistasolta maajoukkuetasolle. Parit ovat saavuttaneet vuoden 2010 aikana mm. aikuisissa vakiotanssien ja 10-tanssien suomenmestaruuden ja 10-tanssin MM kilpailussa 8. sijan.
Tytöt:
150 Miina Peltonen, 150, pikaluistelu / tytöt 15 v. ( C ) Helsingin Luistinkiitäjät ry. Toisena vuonna peräkkäin sarjan ikäkausimestaruus. Suomen edustaja pohjoismaisessa maaottelussa Norjassa (swe-nor-fin). Suomen edustaja kv. Juniorikisassa Hollannin Heerenveenissä. Hyvä tuloskehitys, tähtää nuorten Talviolympialaisiin 2012.
Tytöt
Kristiina Vuorvirta, 300, YU, Veikkolan Veikot ry, SM 1. N16 pituushyppy
Pojat:
Eetu Laaksonen, 300, judo / alle 17 v., Kirkkonummen Judoseura ry Eurooppa Cupin voitto (Romania), Ruotsin avointen 1., EM edustus Budo Nord Cup 1, Alle 20 vuotiaiden SM 1. Alle 17 vuotiaiden SM 1.,
Joukkue:
300 KSF / Naiset, pienoiskivääri/ 3x20 ls. ja makuu 60 ls Kyrkslätt Skytteförening r.f. SM-kultaa 3x 20 ls. SMhopea makuu 60 ls. Alexandra Dufvelin, Erika Dufvelin, Katarina Långström
Muut palkittavat Pojat:
Valtteri Eloranta 150, uinti / 18 v. Cetus (Espoo) SM 8. 100 m su/miehet, SM 8. 50 m su/miehet, nuorten SM 2. 100 m su sarja P-18
Seurat:
TanssiDans ry, 100. Seura järjesti ison valtakunnallisen kisan Kirkkonummella. Lynx ry, 100. Seura järjesti ison valtakunnallisen
RISTO Aaltio sai 150 euron stipendin menestyksestään rata- ja maantiepyöräilyssä.
HARRI Antikaisen luotsaamaa Tanssidans-seuraa ja Niina Antikaisen valmennustyötä huomioitiin merkittävästä panoksesta tanssiurheilun hyväksi.
KyIF ungdomsskidningarKyIF:n nuorisohiihdot
Kyrkslätt IF ordnade ungdomsskidningar på Hjortlandet söndagen den 13 mars. Tävlingarna, som ordnades för första gången, samlade 41 skidare från Kyrkslätt IF, Österby SK samt Kirkkonummen HS och Ingå IF. Kyrkslätt IF järjesti nuorisohiihdot Peuramaalla 13. maaliskuuta. Kilpailut, jotka järjestettiin ensimmäistä kertaa, kokosivat 41 hiihtäjää Kirkkonummelta, Tammisaaresta sekä Inkoosta. Resultat /tulokset: F6 400 m. 1. Therese Äbb ÖSK 2,48 2. Malin Karell KyIF 2,48 3. Frida Huhtamäki KyIF 3,07 4. Julia Augustsson ÖSK 4,40 5. Elin Lemström KyIF 4,40 6. Kia Mbembela KyIF 5,30 7. Selma Lupala ÖSK 6,24 8. Ronja Huhtamäki KyIF 7,55 P6 400 m. 1. Erik Metzner ÖSK 3,17 2. Jesse Sandberg ÖSK 5,28 F8 1,1 km 1. Saimi Lupala ÖSK 6,03 2. Siri Lindroos ÖSK 6,10 3. Emilia Karell KyIF 6,14 4. Liv Lemström KyIF 7,26 P8 1,1 km 1. Jakob Metzner ÖSK 5,02 2. Veeti Kanerva KyIF 5,23 3. Karim Mbembela KyIF 5,29 4. Tomi Sandberg ÖSK 5,56 5. Max Henriksén KyIF 6,01 6. Väinö Lupala ÖSK 6,12 F10 1,5 km 1. Jennifer Augustsson ÖSK 6,14 2. Corina Westerlund KyIF 6,21 3. Alice Äbb ÖSK 6,39 4. Isolde Fritzén ÖSK 7,06 5. Ida Henriksén KyIF 10,10 6. Daniela Karjalainen KyIF 11,30 P10 1,5 km 1. Cedrik Sandell ÖSK 5,46 2. Tommy Rönnberg KyIF 5,48 F12 3,0 km 1. Josefine Augustsson ÖSK 10,53 2. Emma Skreslett ÖSK 10,58 3. Emma Metzner ÖSK 11,04 4. Nora Lindroos ÖSK 12,13 5. Emma Äbb ÖSK 13,39 6. Emilia Jensén KyIF 14,08 7. Enni Kanerva KyIF 14,55 P12 3,0 km 1. Henrik Asklöf KyIF 12,41 2. Richard Lindholm IIF 17,59 F14 3,0 km 1. Emilia Kanerva KyIF 12,51 P14 4,5 km 1. André Lindroos ÖSK 15,22 P16 6,0 km 1. Fredrik Fröberg KyIF 18,12 2. Visa Mäkinen KHS 18,23
Kyrkslätt IF ordnade ungdomsskidningar på Hjortlandet söndagen den 13 mars. Kyrkslätt IF järjesti nuorisohiihdot Peuramaalla 13. maaliskuuta.
Kirkkonummelaiset mitalisateessa judon nuorten SM-kisoissa
Tampereella 12.13.3.2011 järjestettyihin alle 17- ja 20-vuotiaiden SMkisoihin osallistui Kirkkonummen Judoseurasta neljä judokaa. Kilpailumenestys oli ennätyksellinen: kirkkonummelaiset voittivat yhteensä kuusi mitalia, joista kolme kultaa, yksi hopea ja kaksi pronssia. Kaikki osallistuneet kirkkonummelaiset onnistuivat mitalijahdissa, kaksi judokoista jopa kahdessa eri sarjassa. Tällä tuloksella Kirkkonummen Judoseura oli näissä SM-kisoissa Suomen toiseksi paras 35:sta kisoihin osallistuneesta seurasta. Ensimmäisenä kisapäivänä lauantaina kamppailtiin B-nuorten, eli alle 17-vuotiaiden sarjoissa. Eetu Laaksonen (alle 60 kg) taisteli itselleen kultaa. Matti Juopperi (alle 73 kg) sai palkintokaappiinsa kultaisen mitalin, joka on Matin ensimmäinen SMmitali. Alexandra Barton (alle 52 kg) pääsi myös mitalitaisteluihin mukaan voittaen pronssia. Jännitysnäytelmä jatkui sunnuntaina, jolloin vuorossa olivat A-nuorten eli alle 20-vuotiaiden kilpailut. Eetu uusi viime vuoden superyllätyksensä ja voitti myös A-nuorissa kultaa. Alexandra kirkasti edellisen päivän pronssimitalinsa hopeiseksi. Rasmus Rinne (alle 73 kg) täydensi päivän värisuoran pronssimitalilla. Kirkkonummelaisten nuorten judokoiden hyvä SM-kisamenestys jatkuu nyt kolmatta vuotta peräkkäin. Vuonna 2009 KirJu:n judokat saivat kolme mitalia, vuonna 2010 viisi ja tänä vuonna peräti kuusi. Kirkkonummelaiset judokat ovat innokkaita, sitoutuneita ja ahkeria harjoittelijoita. Kaikilla SM-mitalisteilla on takanaan 89 vuotta judoharjoittelua. Seuran erittäin taitavat ja innostavat valmentajat saavat judokipinän hehkumaan lapsissa ja nuorissa. Myös nuoremmat ikäryhmät ovat menestyneet hyvin valtakunnallisissa kilpailuissa. SM-mitalistit ovat menestyneet myös kansainvälisissä kilpailuissa. Eetu kuuluu ikäluokkansa maajoukkueeseen ja menestystä on tullut myös Euroopan Judounionin virallisissa kilpailuissa. Tulevaisuudessa tavoitteet ovat luonnollisesti korkealla. Kenties näemme vuoden 2016 olympialaisissa kirkkonummelaisia judokoita? Viime vuosina kilpailuryhmän valmennuksesta on vastannut Marko Laaksonen. Nuoret viihtyvät erinomaisesti huumorintajuisen, mutta tarvittaessa jämäkän Markon valmennuksessa. Hän nauttii silmin nähden valmentamisesta ja nuorten seurasta. Judossa kehittymiseen ja hyvään kisamenestykseen ei ole suoraa leveää valtatietä, vaan kapea, kivikkoinen ja mäkinen polku. Marko osaa toimia hyvänä oppaana tällä vaativalla kisapolulla. Valmentaminen on kokonaisuus, jossa täytyy ymmärtää niin fyysistä harjoittelua kuin harjoittelijan mielenliikkeitäkin. Markolla on hyvä psykologinen silmä toimia herkässä iässä olevien nuorten kanssa. Valmennustietojaan ja -taitojaan hän ylläpitää ja edistää koulutuksilla ja tiiviillä yhteistyöllä muiden suomalaisten judovaikuttajien kanssa. Markoa arvostetaan Suomen judokoiden keskuudessa ja hänen vetämiin treeneihin täällä Kirkkonummella osallistuu judokoita myös muista seuroista. Huima judomenestys on houkutellut uusia harrastajia, niin lapsia kuin vanhempiakin kirkkonummelaiselle judotatamille. Judo on liikuntalaji, joka sopii niin kilpailijoille, kuntoilijoille ja erityisryhmille. Judoa voi harrastaa kaikki naperoikäisestä mummoon ja vaariin. Harjoittelutilat Gesterbyn koulun vieressä olevassa väestönsuojassa ovat käyneet ahtaaksi harrastaja- ja harjoittelumäärien lisäännyttyä. Tilavammat harjoittelutilat Kirkkonummella olisivat tarpeen niin judon harrastajille kuin samoissa tiloissa harjoitteleville muiden kamppailulajien harrastajille.
VALMENTAJA Marko sekä mitalistit Alexandra, Eetu, Matti ja treenikaveri Heidi Tapanilan Erästä. Kuva: RISTO SAHA.
HELENA SALUSJÄRVIJUOPPERI