?
2
2
1
9
2
0
0
Kyrkslätt Nyheter sidan 14
Kirkkonummen
Sanomat
N:o
Perustettu 1967
47. vuosikerta
5
20.1.2013
SUNNUNTAI
Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo
Evitskogissa uusi revyy!
sivu 20
Länsi-Uudenmaan Osuuspankki 20 vuotta
sivu 7
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi
VARDAGSSPARA
HINNAT VOIMASSA MA-KE
PRISERNA I KRAFT MÅN-ONS
21.?23.01.
Atria
UUNILENKKI
400 g
1,73 /kg
UGNSLÄNK
0
Naudan
Atria
KARELSK STEK
69
Atria perinteinen
MALEN NÖTSTEK
3,64 /kg,
yks. 0,65 /kpl (5,91 /kg)
KARJALANPAISTI
ISTI
700 g 8,56 /kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia
3,99 /rs (9,98 /kg)
5
3
99
pkt
raj. 2 pkt /tal.
BURGERI
110 g
PAISTIJAUHELIHA
400 g 8,73 /kg
rs
-12%
1.-
49
rs
raj. 2 rs /tal.
5
KPL
Valio
ARKIJOGURTTI
1 kg 0,89 /kg
0
89
tlk
raj. 2 tlk /tal.
KUKKAKAALI
ALI
Punainen
Puna
Espanja
BLOMKÅL
VARDAGSJOGHURT
Espanja/Israel
Espan
nja/Is
JÄ
JÄÄVUORIORISA
TTI
SALAATTI
PAPRIKA
PAP
PRIK
199
ISBERGSALLAD
IS
LLAD
199
199
kg
kg
kg
Saarioinen
KIUSAUKSET
300 g 3,00 /kg
-54%
Flora
Natur
N
2,48 /kg
yk
ks. 1,
yks.
1,49 /tlk (1,49 /l)
JUICE
JU
UICE
RUISVARRAS
230 g 3,91 /kg,
1
80
MARGARIINIT
400 g
2
TÄ
TÄYSMEHUT
1 l 1,3
1,33 /l,
Hinta ilman K-Plussa-korttia
1,39-1,99 /rs (3,48-4,98 /kg)
0
4.-
99
PS
-50%
rs
raj. 2 rs /tal.
KIRKKONUMMI
UMMI KYRKSLÄTT
KYRKS
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.?
MA?PE/MÅN-FRE. 8?21, LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18
Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,35 cent/samtal + 12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)
www.k-citymarket.?
1.rs
Perheleipurit
)
yks. 1,05 /ps (4,57 /kg)
RÅGBRÖD
FRESTELSER
Hinta ilman K-Plussa-korttia
2,19 /rs (7,30 /kg)
Lisätiedot www.kesko.?/
Vastuullisuus
3
TLK
N:o 5 ? 20.1.2013
2
SPR Tutuksi
Punainen Risti on maailman
suurin avustusjärjestö, se on
pysyvästi läsnä lähes kaikkialla maailmassa. Ylivoi-
(9?85
9?85 tm
tm)
Talvirieha myyjäiset
lauantaina 26.1.2013
klo 10.00?14.00
Työkeskuksessa, Hilapellontie 7.
Buffet: soppaa, leivonnaisia ja kahvia. Arpajaiset, kirpputori, ongintaa, poniratsastusta ja muuta toimintaa sään mukaan.
TERVETULOA
Vinterjippo och basar
lördagen den 26.1.2013
kl 10.00?14.00
på arbetscentralen, Sandåkersvägen 7.
Buffet: Soppor, bakverk och kaffe. Lotteri,
lopptorg, mete, ponnyridning och andra
aktiviteter beroende på vädret.
VÄLKOMMNA
Tiedustelut 0400-688 555 Kontakt
maisesti suurin osa Punaisen Ristin maailmanlaajuisesta humanitaarisesta työstä tehdään paikallistasolla.
Suomessa on yli 500 paikallisosastoa, niistä kaksi toimii
Kirkkonummella, suomenkielinen ja ruotsinkielinen
osasto. Näkyvimpiä toimintamuotoja ovat ensiapu- ja
ystävätoiminta sekä keräykset.
Haluaisitko toimia maailman suurimmassa avustusjärjestössä? Voisit tutustua
erilaisiin ihmisiin ja tehdä
jotain, mikä tuo apua ja iloa
muille ja Sinulle itsellesikin.
Tule tutustumaan toimintaamme ja löytämään oma
tapasi olla mukana tässä vapaaehtoistyössä.
Suomen Punainen Risti
esittelee toimintaansa SPR
TUTUKSI-illassa torstaina
24.1.2013 klo 17.30 Kirjaston Porkkala-salissa.
Tilaisuuteen voi ilmoittautua etukäteen 20.1. mennessä Helena Elomaalle,
puh. 040 588 6434 tai sähköpostitse helena.elomaa@
gmail.com . Etukäteen ilmoittautuneet saavat tilaisuudesta todistuksen. Tilaisuuteen voi toki osallistua
ilmoittautumattakin.
Lämpimästi tervetuloa!
PIRKKO LEHTINEN
SPR:n Kirkkonummen
osaston pj
Kirkkonummen
kehitysvammaisten
tuki ry.
KYRKSLÄTTS GYMNASIUM 0458
Kom som du är,
bli den du vill!
är gymnasiet som bryr sig
?
?
högklassig undervisning
mångsidig och personlig
handledning
lämplig storlek
trygg och tolerant skolmiljö
?
?
Vi håller
ÖPPET HUS
torsdagen den 24 januari
kl. 9-15 och kl. 18:30-20:30
Välkommen!
Kansli tfn
040 126 9377
Rektor tfn 040 589 6913
Gesterbybågen 3
www.kyrkslatt.fi/gymnasium
-30%
-10
%
2 0%
30% 5
0%
20%
40%
30%
%
%
30%
20
70
20%
-50%
10%
50%
30%
30%
50%
TA M M I K U U N
KEHYSPUU
KUKKII ALENNUKSIA
Tul
ule
e ja poimi itsel
itsell
lesi uusi
tyyli Silmänil
Silmänilos
ossa
sa
Alennuk
Al
ennukset
set saat os
ost
taes
aessasi
sasi
myös
my
ös linssit.
linssit.
Eri al
alennuk
ennuksia
sia ei voi
voi
yhdist
yhdis
tel
ellä
lä kesk
keskenään.
enään.
Kirkkonummi, Prisma,
Kirkkonummi,
ark. 10-19 ja la 10-16
Silmälääkäri
Silmälääk
äri
puh. (09) 221 2350
Kirkkonummen Sanomat
Tule Komeetan
lastenkerhoon!
Jos olet 5-12 vuotias lapsi
tai varhaisnuori, Komeetan
lastenkerho on sinua varten. Lastenkerho kokoontuu joka toinen viikko tiistaisin klo 18.30-20.00. Kevätkauden kokoontumiset
ovat 22.1., 5.2., 19.2., 5.3.,
19.3., 2.4. ja 16.4.
Ensin katsotaan tähtitieteellisiä filmejä ja sitten
piirretään tai askarrellaan.
Selkeällä säällä katsotaan
tähtiä. Vanhemmat voivat
myös olla mukana. Lastenkerho kokoontuu ammattiliittojen kerhohuoneella Mäkituvalla, Kuninkaantie 5-7
A, vain muutama sata metriä Kirkkonummen torilta
länteen. Tervetuloa myös
uudet lapset! Lasten pitäisi
liittyä Komeetan jäseneksi,
nuorten jäsenmaksu on 10
euroa vuodessa. Tiedustelut 040-5953472/Seppo Linnaluoto.
LASTENKERHOSSA piirretään. Kuva Seppo Linnaluoto.
Tule Komeetan
talvileirille!
Komeetan tähtitieteellinen
talvileiri järjestetään kunnan kesäsiirtolassa Porkkalan Lillkanskogissa. Se alkaa lauantaina 26.1. klo 14
ja päättyy sunnuntaina 27.1.
klo 14. Lauantaina klo 16 Toni Veikkolainen kertoo Australian auringonpimennyk-
sestä 14.11.2012 ja eteläisestä tähtitaivaasta. Klo 18
Antti Kuntsi kertoo aiheesta tähtikuvausta Komeetan
tähtitorneilla. Sunnuntaina klo 11 Seppo Linnaluoto kertoo vuoden 2013 tähtitaivaasta. Paikalla voi yöpyä.
Omat eväät mukaan, paikal-
la on tilava kylmiö. Osanottomaksu 10 tai 15 euroa hengeltä. Katso tarkemmat tiedot osoitteesta: http://www.
ursa.fi/yhd/komeetta/tapahtumat/talvileiri/tl2013/
Tiedustelut myös puh. 092977001 tai 040-5953472/
Seppo Linnaluoto.
Nicklas Grönholmin debyyttilevy julkaistaan helmikuussa
Nicklas Grönholmin debyyttilevyn julkaisua juhlitaan perjantaina 1.2. Nummelan Cantina
Antoniossa.
?Tutustuin Pekka Alivaaraan vuonna 2008. Pekalla oli
valmiita sanoituksia pöytälaatikossa odottamassa sävellystä.
Sanoitukset olivat mielestäni todella hyviä, joten päätin ryhtyä
sävellystyöhön. Muutamat laulut sävelsin yhdessä Mikko Hirvonsalon kanssa. Löysin samoihin aikoihin myös omasta pöytälaatikosta vanhoja sanoja sekä
melodioita, jotka olivat jääneet
puolitiehen, päätin viimeistellä myös ne, Nicklas Grönholm
muistelee levytysprosessin alkuvaiheita.
?Koska olimme molemmat
levytyshommissa ensikertalaisia, niin päätimme, että haluamme ulkopuolisen tuottajan levyllemme. Pyysimme Pekan kanssa Petri ?Gilbert? Sihvosen mukaan projektiin, Nicklas kertoo.
Gilbert on (yhteistyössä bändin
kanssa) tuottanut levylle tulleet
biisit lopullisiin muotoihin.
Tammikuussa 2011, kun
lauluja oli valmiina 12, päätettiin aloitettiin studiotyöskentely. Nauhoitukset tehtiin Vihdin
Pitäjänkeskuksessa sekä Mimix
Studiossa Karamalmilla. Mimix
Studiolla nauhoitukset ja miksaukset teki Jyri Sariola.
?Levyprosessi on kestänyt
useamman vuoden, syy on yksinkertainen ? välillä loppui rahat ja välillä aika. Päivätyöt ja
viikonlopun soittokeikat täyttävät viikot aika tiiviisti, sanoo
Nicklas.
?On hienoa huomata miten
innokkaasti ihmiset odottavat
uutta levyäni ja erittäin muka-
BÄNDIKUVA keikalta, basisti Pille Peltonen (vas.), kitaristi Markku Martikainen, laulaja Nicklas Grönholm, rumpali Kille Miettinen ja kosketinsoittaja
Matias Harju.
vaa, kun ihmiset ovat kiinnostuneita ja elävät myötä, hän
iloitsee.
Muun muassa Nicken kantakioski Nummelan Autogrilli (AG) elää hengessä vahvasti mukana. Tekeillä on ?Artistin ateria?, jota tarjoillaan levyjulkkari-iltana tarjoushinnalla.
Jos porukka tykkää, niin voi
olla, että tämä Nicken makujen mukaan modifioitu hampurilaisateria jää listoille, ilmoittaa AG.
?Levyllä olevaa musiikkia
on vaikea verrata muihin, eikä
pidäkään ? se on meidän musaa. Levyltä löytyy iloista meininkiä, mutta joissain lauluissa
sanat ovat osittain aika rankkoja, mutta sellaistahan se elämä välillä on ? rankkaa, filosofoi Nicklas ja kertoo, että tekeillä
on myös musikaali pohjautuen
levyn kappaleisiin. Neuvottelut
muun muassa Vihdin teatterin
kanssa ovat jo käynnissä.
?Vaikka tämän teoksen matka on ollut pitkä ja matkaan on
sisältynyt melkein kaikki tunneskaalan osa-alueet, niin olen
todella tyytyväinen esikoislevyyni. Hauskaa on ollut, nauraa Nicklas.
Levyä saa ostaa keikoilta tai
Nicklaksen nettisivujen kautta osoitteesta www.nicklas.tv.
Levyjulkkareiden jälkeen levyä myyvät myös mm. Sirpan
Vintti, 4Service Racing, Veikkolan Varuboden sekä K-Supermarket.
Levynjulkaisu on perjantaina 1.2. Nummelan Cantina Antoniossa klo 23.30. Lippuja voi ostaa ovelta tai ennakkoon Nummelan Viihdeässistä.
Nicklas orkestereineen toivottaa
kaikki lämpimästi Tervetulleiksi! Lisätietoja: www.nicklas.tv.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
3
Vahva uutuus Autotune
Husqvarna 545
voimakas, mutta kevyt, vaativiin sahaustöihin suunniteltu
moottorisaha. Tehokas X-Torg ®
-moottoritekniikka
iikka vähentää
polttoainekulutusta noin 20 % ja
pakokaasupäästöjä jopa 75 %.
595 ?
KAUPAN PÄÄLLE
KOMBI KANNU
Arvo
o 49 ?
PORKKALAN PIENKONE
Kirkkonummi, Munkinkuja 3, puh. 296 5020
Ark. 9?17, la 9?13
Etusivun kuva:
EVITSKOGIN nuorisoseurantalossa Övidsborgissa eletään parhaillaan kuuminta sesonkiaikaa, kun viikonloppuna ensi-iltaan tulee uusin revyy; Bara sex. Westerholmin pariskunnalle talo ja sen toiminta on tärkeällä sijalla elämässä. Anne-Maj toimii EUF:n puheenjohtajana ja puoliso, ?Uffe? on tehnyt jo pitkään revyyn
käsikirjoitukset. Lisää sivulla 20. Kuva: LIISA KOSONEN
HHO hylkäsi valituksen
rehtorin viran täytöstä
Helsingin hallinto-oikeus on hylännyt valituksen, jossa valitettiin Kirkkonummen suomenkielisen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunnan
päätöksestä hylätä oikaisuvaatimus koskien lukion rehtorin viran täyttöä viime vuonna. Päätöksestä valittanut virkaa itsekin hakenut Tuovi
Ronkainen vaati, että SVOL:n tekemät päätökset olisi kumottava virheellisinä.
Helsingin hallinto-oikeus on päätöksellään 22.11.2012 hylännyt valituksen. Hallinto-oikeus totesi ratkaisussaan, ettei asiassa ole tullut ilmi
valittajan esille nostamaa julkista vihamiesasetelmaa esittelijänä toimineen sivistystoimenjohtajan ja Porkkalan lukion edellisen rehtorin välillä. Lukion edellinen rehtori on valittajan aviopuoliso.
Hallinto-oikeus totesi, että molemmat hakijat ovat täyttäneet haettavana olleen rehtorin viran muodolliset kelpoisuusvaatimukset ja ettei
hakijoiden ansioituneisuudessa koulutuksen ja työkokemuksen perusteella ole ollut merkittävää eroa. Hallinto-oikeus totesi, ettei varhaiskasvatus- ja opetuslautakunnan päätökset ole syntyneet virheellisessä järjestyksessä eivätkä ne muutenkaan ole lainvastaisia. Siten lautakunta
on voinut hylätä rehtorin valinnasta tehdyn oikaisuvaatimuksen.
Kolsarin päiväkodin
ikkunoita rikottu
Tammikuun ensimmäisenä viikonloppuna 4.?6.1. rikottiin Brossa Kolsarin päiväkodin juhlasalin iso ikkunaruutu. Poliisin mukaan ikkunoita on
rikottu useaan otteeseen kuluvan talven ja syksyn aikana.
Torstaina 10.1. Kirkkonummen rautatieasemalta varastettiin musta Insera XCross-merkkinen miesten polkupyörä. Pyörä oli lukittu runkolukolla.
Maanantaina 14.1. rautatieaseman pyöräparkista anastettiin punainen, runkolukittu Monark Karin -merkkinen naisten polkupyörä.
Teetä ja runoa
Kirkkonummen
pääkirjastossa
Kevään ensimmäinen Teetä ja runoa -runopiiri kokoontuu Kirkkonummen pääkirjaston musiikkiosastolla maanantaina 28.1. klo 18. Runopiirin aiheena ovat Marja-Liisa Vartion Runot ja proosarunot ja Vilja-Tuulia Huotarin Sakset kädessä ei saa juosta. Runopiirin vetäjinä jatkavat
Paula Roselius ja Sari Jovero. Luetaan runoja ääneen, jutellaan, ihmetellään, annetaan ajatuksen ja mielen lentää vapaana.
Perjantaina 25.1. Kirkkonummen pääkirjaston lastenosastolla vietetään koko perheen peli-iltaa klo 16?20. Illan aikana on mahdollisuus pelata erilaisia Xbox Kinect 360-konsolipelejä, nettipelejä sekä lautapelejä.
Tervetuloa kirjastoon!
RUNOPIIRIN vetäjät Sari Jovero ja Paula Roselius, kuvaaja Päivi Ahola.
HYKSin Oy sai luvan
aloittaa
Etelä-Suomen aluehallintovirasto on 16.1.2013 myöntänyt yksityisen terveydenhuollon luvan HYKSin kliiniset palvelut Oy:lle. Lupa koskee eri alojen
lääkäritoimintaa, päiväkirurgiaa, anestesiatoimintaa, sairaanhoitajan vastaanottoa, eri terapioita ja psykologin vastaanottoa.
Ennen kuin lupa voidaan antaa vuodeosastotoimintaan, tulee HYKSin
Oy:llä olla riittävästi omaa hoitohenkilökuntaa vähintään osa-aikaisessa
työsopimussuhteessa.
HYKSin kliiniset palvelut Oy tarjoaa HUS:n erikoissairaanhoidon huippuosaamista erityisesti niille asiakasryhmille, joille ei ole tarkoituksenmukaisia yksityisiä palveluja tarjolla Suomessa.
Valtuuston puheenjohtajuus
Ulf Kjerinille
Kirkkonummen Rkp:n paikallisosasto on tehnyt omat valintansa
koskien luottamushenkilöpaikkoja. Odotetusti rkp.n tärkein paikka, valtuuston puheenjohtajuus
meni Ulf Kjerinille, puolueen äänikuninkaalle, joka sai vaaleissa
392 ääntä.
? Valtuustohan nämä valinnat
vasta lopullisesti hyväksyy. Kokousta johtaa aluksi vanhin valtuutettu, Kjerin huomauttaa.
Selvitystyö ja neuvottelut puolueitten kesken kestivät hänen mukaansa pitkään, mutta kaikkineen
viisi kokousta vaatinut prosessi sujui hyvässä hengessä.
? Me olisimme voineet antaa
oman listamme jo joulukuun puolessa välissä, jos olisimme vain saaneet koordinaatit siihen mennessä,
hän heittää.
289 äänellään uutena aloittava
Anders Adlercreutz valitsi paikan
kunnanhallituksen jäsenenä, samoin yli 200 ääntä kerännyt Hans
Hedberg. Gun-Maj Beck ja Bodil
Lindholm puolittavat jäsenyyden.
? Meillä sukupuolikiintiöt on
huomioitu tasan 50 %:n mukaan
lautakuntapaikoissa. Kaikki vaaleihin osallistuneet, joilla oli kiinnostusta, saivat joko varsinaisen tai
varapaikan. Siinä vaikuttivat sekä
äänimäärä että omat toivomukset,
selvitteli rkp:n paikallisosaston puheenjohtaja Mikaela Lindholm alkavan nelisvuotiskauden paikkavalintoja.
? Meidän ryhmässä naiset ovat
saaneet tällä kertaa puheenjohtajuuksia enemmän kuin miehet, tavoitteena tässä oli tasapaino, totesi
Jatkuu sivulla 10
Uutta maankaatopaikkaa kiirehditään:
Strömsbyn maakaatopaikka
täyttymässä
Strömsbyn maakaatopaikka alkaa olla
täyttymässä ja kunnallistekniikka on
nyt kiirehtimässä toimenpiteitä, joilla
kaavoituksen ja ympäristövalvonnan
kanssa yhteistyössä löydettäisiin Kirkkonummelle uusi paikka ylijäämämaiden vastaanottopaikaksi.
Palvelutuotannon johtokunta tutustuu asiasta laadittuun selvitykseen ensi kokouksessaan keskiviikkona 23. tammikuuta.Strömsbyn maankaatopaikka sai Uudenmaan ympäristökeskukselta ympäristöluvan vuonna
2000 ja maakaatopaikan laajennukselle ja puun haketustoiminnalle vuonna
2006. Maakaatopaikan ensimmäisen
vaiheen kapasiteetti oli 140.000 m3 rtr.
ja toisen vaiheen 331.100 m3 rtr. Alueelle on vastaanotettu pääasiassa kunnan alueelta tulevia ylijäämämaita.
Nykytilaselvityksestä ilmenee että maatäytön korkeus vaihtelee tällä hetkellä tasolla +19..+22 m. Suunnitelman mukainen täyttökorkeus on
pääosin saavutettu ja osin on ylitäyttöä. Joiltakin osin on vielä jonkin verran täyttövaraa. Ympäristöluvan mukainen täytön maksimikorkeus on +
22 m, jota ei missään kohtaa ole ylitetty. Maakaatopaikan aiheuttama pinta-
ja ohjavesikuormitus on todettu selvityksen mukaan hyvin pieneksi. Tasausaltaan on todettu silmämääräisessä
tarkastelussa olevan hyvässä kunnossa ja etelään johtavan ojan välttävässä kunnossa.
Palvelutuotannon johtokunnalle ehdotetaan, että se laatii maakaatopaikan viimeistelystä suunnitelman ja
ryhtyy tarvittaviin viimeistelytöihin.
Ylimenokauden aikana kunnan alueelta tulevat ylijäämämaat ehdotetaan
ohjattavaksi niiltä osin kun niitä ei voida käyttää maakaatopaikan viimeistelyssä Ämmässuon kaatopaikalle.
Suurella Sydämellä välittää
vapaaehtoistehtäviä
Kirkkonummen suomalainen ja
ruotsalainen seurakunta ovat liittyneet valtakunnalliseen Suurella Sydämellä -nettipalveluun.
Palvelu välittää erilaisia vapaaehtoistehtäviä osoitteissa www.
suurellasydamella.fi ja www.helhjartat.fi
Suomalaisten osallistuminen
vapaaehtoistyöhön on kasvanut
vuosi vuodelta ja trendi näyttää
jatkuvan. Myös kirkon piirissä
vapaaehtoistoiminnan merkitys
kasvaa koko ajan.
? Vapaaehtoistoiminta ei sinänsä ole uusi asia, mutta Suurella
Sydämellä on uudenlainen väline, joka auttaa teettäjää ja tekijää kohtaamaan aiempaa helpommin, sanoo vapaaehtoistyön koordinaattori Mika Siltala.
Vapaaehtoistoiminnalla autetaan lähimmäisiä ja toteutetaan
yhteisöllisyyttä.
? Emme vain puhu lähimmäi-
sen auttamisesta, vaan myös toteutamme sitä.
Vapaaehtoistoiminnasta kiinnostunut voi selata sivustolla
tarjontaa ja ilmoittautua itseään
kiinnostavaan tehtävään. Ilmoittautumisen jälkeen seurakunnan
työntekijä ottaa yhteyttä. Kahdenkeskisessä tapaamisessa hän
opastaa tehtävään ja vapaaehtoisena toimimiseen.
? Vapaaehtoistoimintaan tarvitaan erilaisia, kaikenikäisiä ihmisiä, sanoo Siltala.
? Etsimme luotettavia henkilöitä, joilla on valmiutta sitoutua
tehtävään joko lyhyeksi tai pitkäksi aikaa. Jokainen voi itse valita sitoutumisen asteen.
Juuri nyt Kirkkonummen Suurella Sydämellä tarjoaa muun muassa lastenhoitoa, talkootöitä, ystävätoimintaa, messussa avustamista ja kirkkonäytelmään osallistumista. Uusia tehtäviä tulee
palveluun jatkuvasti.
Suurella Sydämellä palvelu:
www.suurellasydamella.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
4
Huvit
Terveyspalvelut
%$5$ 6(;
EVITSKOGREVYN 2013
Spelas lö & sö 19.1 - 9.3
Vinterns roliga skrattpiller!
Biljetter: 040 7330263, 17-20
och eufbiljetter@yahoo.se
Se fullständig spelplan på
www.evitskog.net, Facebook
Hautauspalvelut
Rosen-menetelmä
Kalmari
tie itsensä
tuntemiseen ja
voiman vapautumiseen
Sonja Träskbäck, Kirkkonummi
ajanvaraus 050-5140965
sonja.traskback@pp.inet.fi
Hautauspalvelu?
- Begravningstjänst
Hautauspalvelu
Begravningstjänst
Adress: Övidsborgsvägen 24
Evitskog, Kyrkslätt
Arr: Evitskog uf, MBI, SSC
? 15v. kokemuksella ?
Hammaslääkärit
Hammasteknikot
? 15 års erfarenhet ?
Eläinlääkärit
Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella!
Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa
050-534 4004
HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS
TAPIOLAN KESKUSTASSA
Kirkkonummi, Vanha rantatie 214
www.veterica.fi
Palveluja tarjotaan
Lakiasiat
Hammaslääkärit: Kimmo Kaskela (EHL iensairaudet)
? Emma Esko ? Katja Narva (EHL, HLT, protetiikka)
Nina Närvänen ? Hannu Paldán (kirurgia, implantit)
? Laura Toivanen ? Outi Böös (EHL, röngendiagnostiikka)
? Laura Likitalo (suuhygienisti)
Otamme vastaan uusia potilaita.
Työsuoritukset
Länsituulentie 10, 5. krs, 02100 Espoo
puhelin 09-439 0250, www.dentria.fi
avoinna: ma?to 8.00?20.00, pe 8.00?15.00
? KOTIPALVELUA
? SIIVOUSTA
? IKKUNANPESUA
? 45% kotitalousvähennys
Maarit 050-304 2337
Siivouspalvelut
Yli 10 vuoden kokemuksella
siivousta ja kotipalvelua
Mamisan
Maija 040-756 8125
Kirjanpitopalvelut
+\P\ KHUN¥VV¥ (LN¥ VXRWWD
0HLOO¥ VDDW SHUXVKDPPDVKRLGRQ
OLV¥NVL P\·V SURWHHWWLVHW KRLGRW
MD LPSODQWWLKRLGRW
9DUDD DLNDVL WDUNDVWXNVHHQ
9RLW YDUDWD DLNDVL P\·V QHWLVV¥
Kirjanpidot, tilinpäätökset, vero- ja alv-asiat,
yritysneuvonta ja verokonsultointi
Bokföring, bokslut, skatte- och moms-ärenden,
företagsrådgivning och skattekonsultering
A S T
A S T
ZZZ YHLNNRODQKDPPDVODDNDUL ?
SXK
L a s k e n t a p a l v e l u t
R e d o v i s n i n g s t j ä n s t e r
Pitäjäntuvanpolku 2 B 17, Kirkkonummi
Sockenstugustigen 2 B 17, Kyrkslätt
Puh. 09 6188 8304, www.ast.fi
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
MITSUBISHI
ELECTRICILMALÄMPÖPUMPUT
alk.
1690 ?
sisältää asennuksen.
Rahoitusmahdollisuus
korko 0%
www.solrex.fi
045-123 3121
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
Kuulutukset
Masalan urheilupuiston asemakaavan
vireilletulo (asemakaavalla muutetaan
osia Nissnikun ja Masalan keskustan
asemakaavoista)
Pinta-alaltaan noin 50 ha suuruinen asemakaavan muutosalue sijaitsee Masalan taajaman eteläosassa. Suunnittelualueen keskellä on urheilupuisto ja sen eteläpuoleiset asuntokorttelit. Pohjoisena rajana on Sepänkyläntie siten, että Sepän
koulun ja Nissnikun koulun kortteli sisältyy alueeseen. Suunnittelualueen itäreunan muodostaa
Masalantien tiealue Sundsbergintien risteyksestä etelään päin noin 500 metrin matkalta ja siihen
kuuluu myös Sundsbergintien tiealue junarataan
saakka. Lisäksi suunnittelualueeseen sisältyvät
monitoimitalon ja terveyskeskuksen korttelit.
Alla luetellut alueella vireillä olevat hankkeet vaikuttavat merkittävästi Masalan taajamakuvaan.
Kaavanmuutos laaditaan näiden hankkeiden toteuttamismahdollisuuksien turvaamiseksi.
? Urheilupuiston alueen kehittäminen
? Masalantien kehittämisselvitykseen perustuvat
liikennejärjestelyt
? Framnäsintien ja Hulluksentien asuntokortteleden maankäytön ajantasaistaminen
? Terveysaseman laajenemisedellytysten varmistam nen
Yhdyskuntatekniikan lautakunnan 13.12.2012 hyväksymä asemakaavan muutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma on jaettu osallisille. Suunnitelma on myös saatavissa tai tilattavissa kaavoituspalveluista, puh: 09-296 71.
Vastaava suunnittelija: kaavoitusarkkitehti Seppo Mäkinen
s-posti: seppo.makinen@kirkkonummi.fi
puh:
040-538 9587
Kirkkonummella 18.1.2013
Kaavoitus- ja liikennejärjestelmäpalvelut
Kantateiden 50 ja 51 Inkilän
eritasoliittymän parantaminen
tiejärjestelyineen
Kirkkonummen kunnan
Yhdyskuntatekniikan johtajan
virka
Kirkkonummen kunnan yhdyskuntatekniikan johtajan virka on julistettu haettavaksi
31.1.2013 klo 16.00 mennessä. Hakuilmoitus
on kokonaisuudessaan luettavissa kunnan
ilmoitustaululla kunnantalossa, Ervastintie 2,
Kirkkonummi, ja kunnan kotisivuilla osoitteessa www.kirkkonummi.fi kohdassa Ajankohtaista > Avoimia työpaikkoja > Työkanava.
Kirkkonummi 18.1.2013
Kunnanhallitus
Lisätiedot: www.kirkkonummi.fi
Heikkiläntorin suunnitelmaehdotus nähtävillä
Heikkilässä sijaitsevan Heikkiläntorin suunnitelmaehdotukset pidetään yleisesti nähtävänä
21.1.? 4.2.2013 Kirkkonummen kunnantalon palvelupisteessä, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi,
kunnan kirjastoissa sekä internetissä Kirkkonummen kunnan kunnallistekniikan nettisivuilla, Palvelut -> Kadut ja tiet -> Kunnallistekniikan suunnittelu -> Nähtävillä olevat suunnitelmat.
Mahdolliset huomautukset tulee jättää nähtävilläoloaikana osoitteella: Kirkkonummen
kunta/Yhdyskuntatekniikan toimiala, PL 20,
02401 Kirkkonummi tai sähköpostiosoitteeseen
yhdyskuntatekniikka@kirkkonummi.fi
Kirkkonummella 10.1.2013
suunnitteluinsinööri
LISÄTIEDOT: w w w.kirkkonummi.fi
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Kirkkonummen Kukka
ja hautauspalvelu
Kirkkonummen kunta on, sovittuaan asiasta Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen kanssa, käynnistänyt seuraavan
tiesuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen.
Tiesuunnitelman ja maastotutkimukset tekee yksityinen konsulttitoimisto Kirkkonummen kunnan toimeksiannolla.
Tienpitäjällä on oikeus tehdä kiinteistöillä suunnittelutyön edellyttämiä mittauksia ja maaperätutkimuksia tai muita vastaavia toimenpiteitä (maantielaki 16 §).
Kiinteistönomistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin
oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on oikeus
olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiassa (maantielaki 16 §).
Suunnittelutöiden edetessä tullaan myöhemmin
erikseen ilmoitettavalla tavalla varaamaan asianosaisille tilaisuus mielipiteen ilmaisemiseen suunnitelmista (maantielaki 27 §).
Valmistuttuaan suunnitelmat asetetaan yleisesti nähtäville, jolloin asianosaisilla on mahdollisuus
tehdä kirjallinen muistutus suunnitelmasta (maantielaki 27 §).
Lisätietoja antaa: Ramboll Oy/Mika Latvamäki, puhelin 040 727 9577 sekä Kirkkonummen kunta/
Suvi Kylmänen, puhelin 040 541 8462.
Kirkkonummella 17.1.2013
LISÄTIEDOT: w w w.kirkkonummi.fi
LISÄTIEDOT: w w w.kirkkonummi.fi
Kirkkonummen kunta on yli
37.000 asukkaan voimakkaasti
kasvava Länsi-Uudellamaalla
sijaitseva kunta, josta on erinomaiset yhteydet pääkaupunkiseudulle.
5
Vahvistettu asemakaavan muutos:
Kyrkvalla ja Jokiniitty
Kirkkonummen kunnanvaltuusto hyväksyi
12.12.2011 § 114 Kyrkvallan ja Jokiniityn asemakaavamuutoksen. Valtuuston päätöksestä valitettiin Helsingin hallinto-oikeuteen, hallinto-oikeus hylkäsi valituksen. Muutoksenhakija on pyytänyt korkeimmalta hallinto-oikeudelta lupaa valittaa Helsingin hallinto-oikeuden päätöksestä. Korkein hallinto-oikeus on hylännyt valituslupahakemuksen päätöksellään 3.1.2013, joten kunnanvaltuuston päätös 12.12.2011 § 114 on saanut lainvoiman.
Kirkkonummi 18.1.2013
Kunnanhallitus
LISÄTIEDOT: w w w.kirkkonummi.fi
Kirkkonummen
kunnanvaltuusto
kokoontuu
maanantaina
28.1.2013 klo 18.00
kunnantalolla, Kirkkonummi-salissa.
Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään
nähtävänä kunnantalolla, Ervastintie 2,
tiistaina 5.2.2013 virka-aikana.
Kirkkonummella
16.1.2013
Timo Haapaniemi
kunnanhallituksen
puheenjohtaja
LISÄTIEDOT: w w w.kirkkonummi.fi
Inkoon kunnan
ruokalista
Viikko 4; 21.?27.1
Ma: Naudanlihapataa, perunaa, salaattia
Ti: Jauheliharisottoa, chili-kermaviilikast., salaattia
Ke: Broileri-currykastiketta, ohrasuurimoita/perunaa, salaattia
To: Kalakeittoa
Pe: Jauheliha-makaronilaatikkoa, salaattia
La: Jauhelihapihvejä, ruskeakast., perunaa, salaattia
Su: Lohikastiketta, perunaa, salaattia
Ingå kommuns
matsedel
Vecka 4; 21.?27.1
Må: Nötköttgryta, potatis, sallad
Ti: Maletköttrisotto, chiligräddfilsås, sallad
Ons: Broiler-currysås,
korngryn/potatis, sallad
To: Fisksoppa
Fre: Maletkött-makaronilåda, sallad
Lö: Maletköttbiffar, brunsås, sallad
Sö:Forellsås, potatis, sallad
Siuntion kunnan
ruokalista
Viikko 4; 21.?25.1.
Ma: Makkarakastike, peruna, salaatti
Ti: Lihakeitto, juusto, juurespala
Ke: Tonnikala-pastavuoka, punajuurisalaatti
To: Broilerikastike, riisi,
salaatti
Pe: Lindströmin pihvi, peruna, ruskea kastike, salaatti
Sjundeå kommuns
matsedel
Vecka 4; 21.?25.1
Må: Korvsås, potatis, sallad
Ti: Köttsoppa, ost, rotf-
ruktsbit
Ons: Tonfisk-pastalåda,
rödbetssallad
To: Broilersås, ris, sallad
Fre: Lindströmins biff, potatis, brunsås, sallad
ASUNTOMARKKINAT
sivut 8?10
Kirkkonummen
palvelukeskuksen
ruokalista
Viikko 4; 21.?27.1
Ma: Kanaviilokki, ohralisuke, salaattipöytä, mustaherukkasose, mansikkasmoothie, kasviscurry
Ti: Lihakeitto, tuorepala, yrttilevite, Ahvenanmaan
pannukakku, tuoremarjasurvos ja vispikerma, punainen
yrttikeitto
Ke: Lohimureke, tillikastike, perunasose, salaattipöytä, sekamarjakiisseli, porkkana-soijarouhemureke
To: Jauhelihakastike, peruna, salaattipöytä, suklaakiisseli, ruusukaalipataa
Pe: Keltainen siskonkeitto, sämpylä, tuorepala, marjakimara, keltainen linssikeitto
La: Kalavuoka, tuoresalaatti, omenajuoma, juuresvuoka
Su: Stroganov, perunat,
tuoresalaatti, mansikkakiisseli, sienikastike
Kirkkonummen
kouluruokalista
Viikko 4; 21.?25.1
Ma: Kanaviilokki, ohralisuke/yrttiriisi, mustaherukkasose, tuoresalaatti, curryvihannekset
Ti: Lihakeitto, talon leipä,
yrttilevite, tuorepala, punainen yrttikeitto
Ke: Lohimureke, perunasose/perunat, tillikastike,
tuoresalaatti, porkkana-soijarouhemureke
To: Wrappi, liha-paputäyte, tomaatti-sipuli-vihersalaatti, paputäyte
Pe: Keltainen siskonkeitto, sämpylä, tuorepala, keltainen linssikeitto
Masalan alueen
ruokalista
Viikko 4; 21.?25.1
Ma: Tomaattinen kinkkukastike, täysjyväpasta, pinaattinen juusto-kasviskastike
Ti: Nakkikeitto, ruisleipä,
juusto, linssi-sosekeitto
Ke: Tonnikala-pastavuoka, kasvis-pastavuoka
To: Jauhelihakastike, perunat, kikherne-bataattipata
Pe: Juustoiset broilerpuikot, currykastike, perunat,
falafelpyörykät
KOULUTUSTA
sivu 11
INKOON SEURAKUNTA
INGÅ FÖRSAMLING
Ti 22.1. klo 13.00 lauluryhmä seurakuntasalissa. Marianne Gustafsson Burgmann.
Ti 22.1. klo 18.00 suomenkielinen sururyhmä alkaa nuorisotalossa Eeva Makwerin johdolla. Lisätietoja puh.
0400-449 578 (Eeva).
Ke 23.1. klo 18.00 raamattupiiri Bläckhornetissa. Eeva Makweri.
To 24.1. klo 19.00 äijäsauna Pappilassa. Erkki Päivärinta.
Pe 25.1. klo 17.30 Sähly Merituulen koululla.
Pe 25.1. klo 18.00 israelilaiset tanssit seurakuntatalon kellarissa.
Viveca Unnérus.
Su 3.2. klo 12.00 Kynttilänpäivän perhemessu Inkoon kirkossa Yhteisvastuukeräys alkaa seurakuntakodissa 3.2. klo 11.00?14.00,
lounastarjoilu klo
11.30?14.00, hinta 5 ?/
aikuinen, 3 ?/lapsi. Tule myymään tavaroitasi kirpputorille, pöydän
hinta 5 ? (pöytävuokra menee yhteisvastuukeräykseen). Pöytävaraukset 30.1. mennessä
puh 040-555 2090 May
Lindström.
MASALAN
RUKOUSHUONE
LÄHELLÄ IHMISTÄ
Tilaisuudet:
keskiviikkoisin
rukouskokous klo 19.00
sunnuntaisin
Pyhäkoulu klo 11.00
Hyvän sanoman ilta klo 15.00
044-335 6997
Tervetuloa
N:o 5 ? 20.1.2013
6
Kirkkonummen Sanomat
Kurppa Kalusteet Oy
kiintokalusteet mi?ojen mukaan
Kodin
? ?
Kei?öt
? Liukuovet
?
? Kylpyhuoneet ? Kodinkoneet
?
? Säilytys?
lat
?
35
? vuoden
kokemuksella.
Luostarinpor? 2, 02400 Kirkkonummi
Puh: 050 4329339
PÄÄKIRJOITUS
Luottamus talouden
kehitykseen heikentynyt
Alueiden luottamus talouden kehitykseen painui
vuoden 2012 aikana selvästi miinukselle, käy ilmi
Työ- ja elinkeinoministeriön teettämästä aluebarometrista, joka mittaa maan eri osien kehityksessä
odotettavissa olevia muutoksia. Luottamus talouteen on ollut epävakaa jo neljä vuotta aluebarometrin puolivuosimittauksissa. Teollisuuden investointiodotukset ovat heikentyneet aikaisemmasta. Myös
velkamäärän kasvu ja heikentyneet työllisyysnäkymät painavat luottamusta alas. Verotulot ja asuntorakentamisen investointiodotukset ovat kuitenkin
edelleen kohtuullisella tasolla.
Suhdanneodotukset ovat keskuksissa ja maakuntien reuna-aluilla varsin yhtäläiset ja vallitsevassa
kireässä taloustilanteessa alueiden välisten erojen
arvioidaan edelleen pienenevän.
Valtionosuuksien vähentymistä ennakoi noin 75
prosenttia kunnista ja heikkoa taloustilannetta paikataan kunnissa verotusta kiristämällä, maksuja korottamalla ja lisäämällä lainarahoitusta. Tuloveroprosenttiaan nostaa vuonna 2013 kolmasosa kunnista ja sitä seuraavan 2?3 vuoden aikana yli 60 prosenttia kunnista.
Heikoimmat työllisyysnäkymät olivat Helsingin
metropolialueen lisäksi suurilla kaupunkiseuduilla
ja maaseutumaisilla seuduilla.
Työttömyyden kasvaessa työvoiman saatavuuden
odotetaan kuntasektorilla hieman helpottuvan. Kuitenkin terveydenhoidon ja sosiaalitoimen alalla työvoiman saatavuus on ongelmallista erityisesti Helsingin metropolialueella, harvaan asutulla seudul-
la ja keskisuurilla kaupunkiseuduilla.
Kuntalaisten kannalta terveydenhoidon ja opetustoimen palvelujen arvioidaan heikentyvän lähivuosina. Vanhustenhoidon ja päivähoidon tulevaisuus nähdään muita palveluja parempana.
Kuntapäättäjät saivat arvioida kouluarvosanoin
myös eri toimijoiden toimintaa kuntauudistuksessa.
Arvioitavana olivat muun muassa kunnan oma toiminta, lähikuntien toiminta, maakuntaliitto, ELYkeskus, valtio ja median toiminta. Oman kunnan toiminnalle kuntauudistuksessa annettiin hyvä arvosana ja lähikunnalle tyydyttävä. Heikoimman kouluarvosanan sai yllätyksettömästi valtio (5,6).
Valtion toimintaan kuntauudistuksessa olivat
kriittisimpiä yli 100 000 asukkaan kunnat, pienemmissä kunnissa kriittisyys oli vähäisempää. Kaiken
kaikkiaan arviot kuntauudistuksesta vaihtelivat
paljolti kuntakoosta riippuen.
Aluebarometri on työ- ja elinkeinoministeriön
ja Suomen Kuntaliiton kaksi kertaa vuodessa teettämä verkkokysely, jonka Tilastokeskus toteuttaa.
Aluebarometri mittaa maan eri osien kehityksessä
odotettavissa olevia muutoksia. Vastaukset perustuvat kuntien virka- ja luottamushenkilöiden henkilökohtaisiin näkemyksiin ja tietoihin. Aluebarometrin kertymäaineisto koostuu noin 35 000 päättäjävastauksesta 43 mittauskerralta ajanjaksolta
1991?2012. Aluebarometrin vuoden 2012 kahteen
kyselyyn vastasi 1 649 kuntapäättäjää kunnanjohdosta, kunnanhallituksesta ja kunnanhallituksen
puheenjohtajistosta.
www.kurppakalusteet.?
Hyvää alkuviikkoa
Aurinko nousee 9.00 ja laskee 16.03
La 19.1. Heikki, Henri, Henna, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki, Henry, Henrika, Henrietta, *ORT Makari, Kari, Markus, Markku, Maire, Mairi
Su 20.1. Sebastian, Fabian, *ORT Jehki
Ma 21.1. Aune, Oona, Netta, Auni, Agnes, Agneta, *ORT Maks, Maksima, Visa, Vesa, Jouko, Jouni, Valeri, Auni, Aune
Ti 22.1. Visa, Fridolf, *ORT Timo, Anastasi, Nasto
Ke 23.1. Enni, Eine, Eini, Ingegerd, Ingela, *ORT Klemens, Klemetti, Liimo, Oiva, Aatos, Gennadi
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten:
Gyproc aloitti
toimitukset
(KS N:o 2-24.1.1973) Tuotanto Gyproc Oy:n kipsilevytehtaalla
Kirkkonummella käynnistyi joulukuun puolivälissä. Tehdas valmistui suunnitelman mukaisesti ja tavarantoimitusten asiakkaille arvioidaan alkavan maaliskuussa. Tehtaan kapasiteetti nousee
vuodessa 80 000 tonniin, mutta aluksi tullaan työskentelemään
kahdessa vuorossa. Riittävän kapasiteetin ja tarkoituksenmukaisten varastotilojen ansiosta tulevat kipsilevyjen toimitusmahdollisuudet nyt ratkaisevasti paranemaan. Tuotevalikoima kasvaa
sikäli, että seinälevyjen, katto- ja akustointilaattojen lisäksi aletaan valmistaa myös uudenlaisia sisäkattolevyjä sekä erityyppisiä laminoituja kipsilevyjä.
HSY:lta kymmenen
uutta kierrätyspistettä
Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY rakensi kymmenen uutta kierrätyspistettä pääkaupunkiseudulle vuoden 2012 aikana. Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Kauniaisissa ja Kirkkonummella on
tällä hetkellä yhteensä 122 kierrätyspistettä.
Tällä hetkellä kierrätyspisteitä on Espoossa 39, Vantaalla 37,
Helsingissä 34, Kirkkonummella 10 ja Kauniaisissa 2. Alkuvuodesta Helsinkiin tulee uusi kierrätyspiste Vartioharjuun Riskutien ja
Linnanherrantien risteykseen. Espooseen saadaan uusi piste Juvanmalmin S-marketin pihalle. Kierrätyspisteverkosto valmistuu
vuoden 2014 aikana. Tavoitteena on rakentaa pääkaupunkiseudulle ja Kirkkonummelle yhteensä 140 kierrätyspistettä.
Kierrätyspisteissä kerätään lasipurkkeja, paperia, pahvi- ja kartonkipakkauksia kuten maito- ja mehupurkkeja, pienmetallia ja
käyttökelpoisia vaatteita. Kierrätyspisteisiin saa viedä ainoastaan
niissä kerättäviä jätteitä. Muuta jätettä kierrätyspisteiden astioihin tai niiden läheisyyteen ei saa laittaa.
Keräyspisteet tarkkoine osoitteineen löytyvät karttahausta osoitteesta http://jatehuolto.hsy.fi/kierratyspiste/.
HIRVI
Lemmikin leikkaus liikutti
Olen monasti kirjoittanut tällä palstalla lemmikistämme, Bella-koirasta. Olemme vaimoni kanssa kasvattaneet kuusi lasta, mutta tämä perheenjäsen vie voiton
kaikista, monessakin suhteessa. Se tottelee heti, kun
isäntä sanoo eikä aiheuta emännälleen mielipahaa. Se
ei kiukuttele eikä sano vastaan, vaan on uskollinen ystävä. Se ei huuda, aamulla vain hiljaa työntää kuononsa peiton väliin, äidille herätykseksi - minä saan jatkaa
uniani. Mutta kun illalla kysyn, lähdetäänkö lenkille,
se heiluttaa häntää ja nostaa ilohuudon.
Kaikki tämä tuli mieleen, kun eilen eläinlääkäriystävämme sanoi: Se täytyy leikata, sen kohtu on täynnä
märkäeritettä. Kyllä me olimme jo muutaman viikon
aavistelleet, että Bellalla oli jotain vialla. Ruokahalua
ei yleensä ollut, mutta toisinaan se hotkaisi makkara-annoksensa hetkessä ja kohta oksensi sen matolle.
Pahinta oli, että viime päivinä se oli ruvennut lurauttelemaan lattialle ja matoille. Kun sitten eilisaamuna
poikani antoi eläinlääkäri-kälynsä numeron, soitimme siihen ja vaimoni luetteli puhelimessa lemmikkimme vaivoja. Vastaanotto järjestyikin samana päivänä
eläinlääkäriasemalla, jonne vaimoni lähti ajamaan Bella takapenkillä. Minulla oli niin kiirettä talon töissä,
etten ennättänyt asiaa murehtimaan. Mutta kun työt
oli tehty, tuntui talossa niin hiljaiselta. Ei ollut ketään,
jonka kanssa olisin mennyt lenkille - kuten oli Bellan
kanssa tehnyt kolme kertaa päivässä.
Kun iltamyöhällä eläinlääkärimme ajoi pihalle ja
sain hänen kanssa nostaa Bellan autosta kotiin, alkoi
surutyö täydellä teholla. ? Jääkö se henkiin, kysyin tui-
jottaen liikkumatonta lemmikkiämme. Kyllä, tulehtunut kohtu ja
munasarjat on leikattu pois, kaikki meni hyvin. Antaa sen nyt vaan rauhassa nukkua,
peittäkää vähän, mutta kun se rupeaa syömään antakaa antibioottia ja kipulääkettä. Niin teimme ja jätimme Bellan alakerran matolle nousten itse yläkerran makuuhuoneeseen. En voinut muuta kuin muistaa lemmikkiämme iltarukouksessa.
Puolen yön aikaan heräsin - ja mitä ihmettä: Bella
makasi niin kuin ennenkin vuoteemme edessä. Miten
se on voinut raahautua toiseen kerrokseen vain kaksi tuntia sen jälkeen, kun olimme kantaneet sen sisälle? Silloin välähti mieleeni kaunein kohta vanhasta ?Lassie palaa kotiin?-elokuvasta: Kun Lassie raahautui koulun pihalle rakkaitten koululaistensa kotiin pääsyn hetkellä. En osannut muuta kuin taputtaa
hiljaa lemmikkiämme. Vaimoni heräsi tuntia myöhemmin samaan ihmettelyyn. Aamuherätystä ei Bella jaksanut tehdä, vaan makasi hiljaa olohuoneen lattialla,
kun menimme aamiaiselle.
Mutta kun tapamme mukaan nousimme makuuhuoneeseen pitämään aamuvartiota, kömpi Bella perässä ? ja hyppäsi vuoteeseen yhteiseen rukoukseen.
Silloin muistin Vapahtajamme sanan: ? Missä kaksi tahi kolme on koolla Minun nimessäni, siellä Minä
olen heidän keskellään?. Kun sanoimme ?amen?, Bella heilutti häntäänsä, sillä se tiesi, että nyt lähdetään
aamulenkille.
HIRVI
Kunnilla jo
liikaa tehtäviä
Kuntien tehtävien ja velvoitteiden lisääminen on saatava pysähtymään. Tehtävät ja niiden rahoitus on saatava tasapainoon nopeasti. Nämä johtopäätökset voidaan vetää kuntien tehtäviä kartoittaneesta loppuraportista, joka luovutettiin hallinto- ja kuntaministerille torstaina 17. tammikuuta.
Selvityksessä arvioidaan, että kunnat vastaavat reilusta 500
tehtävästä. ? Selvitys antaa havainnollisen kuvan siitä, miten paljon yksittäiset tehtävät ja niiden hoitoa koskevat velvoitteet ovat
viime vuosina lisääntyneet. Velvoitteet ovat lisääntyneet merkittävästi etenkin sosiaali- ja terveyspalveluissa, opetuspalveluissa sekä yhdyskuntien kehittämisessä, Kuntaliiton toimitusjohtaja Kari-Pekka Mäki-Lohiluoma kommentoi kartoitusta.
? Uusien velvoitteiden säätäminen nyt, kun kunnat joutuvat tosissaan miettimään sitä, miten nykyiset tehtävät saadaan hoidettua, on kestämätöntä. Tehtävien sälyttäminen kunnille ilman resursseja ei toimi, Mäki-Lohiluoma painottaa.
Kuntaliiton mukaan työ antaa hyvän pohjan valtiovarainministeriön asettamalle kunnan tehtävät -työryhmän jatkotyölle. Jatkossa on tärkeää tarkastella sitä, miten kuntien tehtävät ja rahoitus saadaan tasapainoon. Tähän mennessä sitä koskevia esityksiä ei ole tehty.
? Ensiaskel on uskottava lainsäädännön kuntavaikutusten arviointi. Lainsäätäjällä tulee olla luotettava kuva siitä, millaisia
kustannus- ja muita vaikutuksia ehdotetuilla lainsäädäntötoimilla on.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina
N:o 5 ? 20.1.2013
Maanantaina
-9
-9
Tiistaina
-13
-13
-9
Inkoo
-6
Siuntio
-8
-8
-6
6
Inkoo
-10
Keskiviikkona
-6
-6
-13
Kirkkonummi
7
Siuntio
-11
-10
-11
-6
Inkoo
Kirkkonummi
-9
6
-10
-4
Siuntio
-5
-5
-10
Inkoo
Kirkkonummi
-4
12
Siuntio
-8
-8
Kirkkonummi
-7
-7
7
Länsi-Uudenmaan Osuuspankilla takanaan
20 vuoden taival
Länsi-Uudenmaan Osuuspankin toiminta käynnistyi
vuoden 1992 alussa toimitusjohtaja Jukka Karasjärven johdolla. Vuoden 1991
aikana käytyjen fuusioneuvottelujen jälkeen Karjalohjan, Lohjan Seudun,
Nummen, Pusulan, Selin
ja Vihdin-Karkkilan Osuuspankit muodostivat kombinaatiofuusiolla uuden pankin. Kirkkonummen Osuuspankki liittyi siihen elokuussa 1992.
? Tämä 20 vuoden aika voidaan jakaa karkeasti
kolmeen vaiheeseen. 90-luvun lama, jota ei vielä fuusiovaiheessa ollut näkyvillä, kohtasi koko Suomen
ja samalla myös pankkitoiminnan ja johti voimakkaaseen toiminnan saneeraukseen. Vuosikymmenen
loppupuolella alkoi nopean kasvun aika, joka jatkui
lähes keskeytymättä aina
vuoden 2008 finanssikriisiin. Viimeisiä vuosia on leimannut talouskasvun pysähtyminen ja hidastuminen sekä kiristynyt viranomaissäätely, minkä vuoksi
myös pankkitoiminnan kasvu on ollut edellisvuosia hitaampaa, selvitteli Länsiuudenmaan pankin toimitusjohtaja Jarmo Viitanen
kuluneita kahta vuosikymmentä, joita juhlittiin Lohjalla 10.1. pankin toimi- ja
hallintohenkilöstön kanssa. Iltaa juhlisti musiikki,
jossa kuultiin Pohjola Pankin Taidesäätiön soittimia.
Säätiö on tähän mennessä
hankkinut yhdeksän arvosoitinta ja vuodesta 1987
lainannut niitä lahjakkaille nuorille soittajille.
ANSIOMERKKIEN saajat yhteiskuvassa, kuva: Hannu Kaasalainen
kaisesti olemme viimeisen
10 vuoden aikana lisänneet merkittävästi omistajajäsenille pankkiasioinnista keskittämisetuina maksettavia OP-bonuksia. Ne
otettiin käyttöön vuonna
1999 ja esimerkiksi vuonna 2002 OP-bonukset olivat noin 0,5M?, viime vuonna arviolta jo lähes 2,8M?,
Viitanen selvitteli.
OP-Pohjola
ERKKI Alhopuro ja Jukka Karasjärvi kutsuttiin pankin kunniajäseniksi, kuva: Hannu Kaasalainen.
Hyvä vakavaraisuus
Länsi-Uudenmaan Osuuspankin vakavaraisuus on
17,5 %, mikä tuo Viitasen
mukaan pankin toiminnalle turvallisen pohjan myös
lähivuosina.
? Toiminta alueen johtavana pankkina on jatkunut menestyksekkäänä,
siitä osoituksena on pankin omistajajäsenten määrän kasvaminen 2,4-kertaiseksi, Viitanen mainitsi. 20 vuotta sitten omistajajäseniä oli 9 000, nykyään
yli 23.000.
-Asiakaslupauksen mu-
ILTAA juhlisti musiikki, soittajina mm. Heini Lehto flyygeli ja Tuomas Lehto, jonka soitin on Pohjola
Pankin Taidesäätiön omistama ja lahjakkaille nuorille soittajille lainattava, vuoden 1795 Stradivarius,
kuva: Liisa Kosonen.
Asemaa on Viitasen mukaan vahvistanut myös OPryhmän ja Pohjolan yhdistyminen vuonna 2005, minkä
jälkeen pankista on saanut
myös vakuutuspalveluja.
? Neljä keskeistä osaaluettamme ovat rahoitus-,
sijoitus- ja vakuutuspalvelut sekä päivittäiset rahaasiat, Viitanen selviteli nykyistä kenttää.
? Katsomme luottavaisena tulevaisuuteen huolimatta toimialaan ja toimintaympäristöön liittyvistä haasteista, pankin toiminta-aikana vahvistunut
vakavaraisuus antaa siihen
hyvän pohjan.
? Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme hyvästä yhteistyöstä ja saamastamme luottamuksesta, summaa toimitusjohtaja Jarmo
Viitanen.
Uusi puheenjohtaja
Vuodesta 1993 hallituksen
puheenjohtajana toiminut
Erkki Alhopuro jätti viime
LÄNSI-Uudenmaan Osuuspankin toimitusjohtaja
Jarmo Viitanen ja uusi hallituksen puheenjohtaja
Pekka Hiidenheimo, kuva Liisa Kosonen.
vuoden lopulla tehtävänsä
pankin säännöissä olevan
yläikärajan vuoksi - hän palveli siinä siis lähes 20 vuoden eli koko pankin toiminnan ajan.
Uudeksi puheenjohtajaksi hallitus valitsi keskuudestaan agronomi, maanviljelijä Pekka Hiidenheimon Lohjan Nummelta ja varapuheenjohtajaksi aluejohtaja
Pasi Vottosen Lohjalta.
? Työtä on hyvä jatkaa,
kun olen ollut mukana pankin hallituksessa alusta asti ja pitkään myös varapuheenjohtajana. Osuuspankissa arvostetaan pitkäaikaista hallintokokemusta,
mikä antaa perspektiiviä
työhön. Se on yksi vahvuuksiamme, Hiidenheimo linjasi.
LIISA KOSONEN
Ansiomerkkejä
Länsi-Uudenmaan Osuuspankki on kutsunut kunniajäsenikseen toimitusjohtaja Jukka Karasjärven ja agronomi Erkki Alhopuron pankin hyväksi tehdystä pitkäaikaisesta ja ansiokkaasta työstä. Kultaisella ansiomerkillä pankki palkitsi 25 vuotta pankin hallinnossa
tai palveluksessa olleita ja hopeisella ansiomerkillä 15
vuoden uran saavuttaneita.
Kultainen ansiomerkki,
toimihenkilöt:
Ketola Seija, Niemelä Irma, Niemi Seija, Ovaska Taina, Ristseppä Helena, Taipale-Kuure Riitta ja Viitanen Jarmo
hallintohenkilöt:
Alhopuro Erkki, Frimodig Hannu (K-nummi), Lindberg
Timo, Lindström Matti, Nikula Timo, Nurmisto Hannu,
Perkola Tapio, Taberman Pirkko (K-nummi), Taponen
Jorma, Tuovila Seppo ja Österlund Lars (K-nummi)
Hopeinen ansiomerkki,
toimihenkilöt:
Salonen Harri, Sirén Riitta ja Tsimikos Seija
hallintohenkilöt:
Ali-Alha Kirsi, Floessell Kirsi (K-nummi), Huovila Erja,
Hynell Erpo, Kaasalainen Hannu, Lindström Börje (Knummi), Monthén Hannele, Nummela Hannu, Penttilä Pekka, Sarjanen Merja, Tammi Jukka, Usenius Mirja ja Virolainen Markku
Kommodori Martikainen
merivoimien operaatiopäälliköksi
Puolustusvoimain komentaja on määrännyt kommodori Mika Martikaisen merivoimien operaatiopäälliköksi ja kommodori Timo
Hirvosen Saaristomeren
meripuolustusalueen komentajaksi 1. helmikuuta
2013 lukien.
Kommodori Mika Martikainen on elokuusta 2011
toiminut erityistehtävissä
Pääesikunnassa. Aikaisemmin hän on toiminut muun
muassa sektorijohtajana,
osastoesiupseerina ja vanhempana osastoesiupseerina Pääesikunnassa. Hän
suoritti yleisesikuntaupseerin tutkinnon vuonna 1995
ja hänet ylennettiin kommodoriksi 4.6.2009.
Kommodori Timo Hirvonen on maaliskuusta 2012
toiminut sektorijohtajana
Pääesikunnassa. Aikaisemmin hän on toiminut muun
muassa aluksen päällikkönä Saaristomeren merenpuolustusalueella. Hän suo-
ritti yleisesikuntaupseerin
tutkinnon vuonna 1997 ja
hänet ylennettiin kommodoriksi 6.12.2010.
8
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
ASUNTOMARKKINAT
AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS
Ratkaisuja
koti-ikävään.
Kirkkonummi
RT Bro 109 m²
Brontie 4 A 3. Loistava yksikerroksinen rivitalon pääty, 5 h, k, rt, s, khh,
autokatos. Erinomainen kunto. Kiva
pohjaratkaisu. Olohuoneessa varaava
takka sekä ilmalämpöpumppu. Iso
terassi, osittain katettu. Es. SU klo
15?15.30, Grönqvist 050 314 1563.
Mh. 296 000 ?.
9539555
RT, Jerikonmäki 95,5 m²
Pranglintie 15 E 21. 4 h, k, s. Hyväkuntoinen kaksitasoinen vuonna 2008
valmistunut rivitalon päätyasunto.
Hyvä sijainti lähellä luontoa, keskustan palveluihin vajaa 2 km. Es. SU klo
14.15?14.45, Grönqvist
050 314 1563 Vh. 266 000 ?.
9988877
PT Sepänkylä 132/186 m²
Kirkkotie 42 A. 5 h, k, s. Kodikas ja hyväkuntoinen paritalohuoneisto, rak. 2003.
Loistava harmoninen värimaailma. 3 mh, oh, k, kirjasto/tvhuone, khh, s, ph,
lämmin autotalli. Iso terassi, kaunis pihapiiri leikkimökkeineen, tontin osuus n.
5000 m². Es. SU klo 16.30?17, Grönqvist 050 314 1563. Mh. 336 000 ?.
9586319
RT, Bro 101 m²
Brontie 1 as 10. Selkeäpohjainen 2-kerroksinen 4 h, k, s. Vehreä aidattu piha
etelään. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Mainio lapsiperheelle. Heti vapaa. Es. SU klo
15.45?16.15, Grönqvist 050 314 1563. Mh. 174 597 ?. Vh. 208 500 ?.
9426231
RT, Neidonlaakso 87 m²
Neidonpuistontie 4 A 2. 3?4 h, k, s+autokatososake. Kivanoloinen ja toimivapohjainen 2 kerroksinen vuonna 2004 valmistunut rivitalohuoneisto. Iso piha
lounaaseen. Olohuoneessa varaava takka/leivinuuni. Hyvä lapsiystävällinen ja
turvallinen sijainti. Päiväkodit ja koulut lähellä. Tied. Nurmi 050 314 1560.
Vh. 227 000 ?.
9931059
KIRKKONUMMI
SIUNTIO
Toritie 2
Siuntiontie 504
KT, Gesterby 81,5 m²
Hopearinne 2 A 3. 3 h, k, vh, parveke. Kerrostalokolmio hyvän kokoisilla huoneilla ja toimivalla pohjaratkaisulla. Asunto siistissä kunnossa, rauhallinen paikka
ja taloyhtiössä hyvä yhteishenki. Toinen kerros. Es. SU klo 12.30?13. Grönqvist
050 314 1563. Vh. 128 000 ?.
9767153
KT Gesterby 81,5 m²
Gesterbynpolku 5 A 5. 3 h, k, parveke. Hyväpohjainen kolmio, lasitettu parveke
länteen. 2/3 kerros. Kph ja wc uusittu 2010. Tied. Nurmi 050 314 1560. Mh. 108
839,12 ?. Vh. 139 000 ?.
9503314
KT, Gesterby 45 m²
Gesterborgintie 3 E 88. 2 h, kk. Siisti, hyväkuntoinen, vuonna 2009?2010 pintaremontoitu valoisa kaksio, myös keittiö ja kylpyhuone uusittu. 3. krs. Ensiesittely
SU klo 13.15?14, Grönqvist 050 314 1563 Vh. 87 000 ?.
9956241
Inkoo
OKT, Tähtelä 139 m²
Stenbrontie 87. Hyväkuntoinen
omakotitalo, järkevällä pohjaratkaisulla. Vuonna 2001 valm. omakotitalo 4.722 m² rinnetontilla. Kahdessa
tasossa oleva talo sis. 7 huonetta,
keittiön, kodinhoitohuoneen sekä saunaosaston. Lisäksi rakenteilla oleva
81 m² autotalli-/varastorakennus, muita piharakennuksia ja koiratarha. Ensiesittely SU klo 14.15?15.00, Lundström 050 314 1562. Mh. 320 000 ?.
9416701
Siuntio
PARITALO 109 m²
Kulmakuja 1 C 1. Siuntion keskustassa sijaitseva, trendikäs kaksikerroksinen
paritalo jossa on kaksi asuntoa tarjolla. Avokeittö, olohuone ja wc sekä yläkerrassa kaksi makuuhuonetta, arkiolohuone/aula, saunaosasto ja parveke. Vesikiertoinen lattialämmitys sekä takkavaraus. Tilava katettu terassi. Ulkovarasto.
Juna-asemalle noin 300 m. Myydään hallinnanjakosopimuksella. Es. SU klo
12.30?13.00, Lundström 050 314 1562. Mh. 286 500 ?.
9456874
RT, Siuntio 93 m²
Koulutie 4 B. Siistissä kunnossa oleva, tilava huoneisto, hyvässä taloyhtiössä,
hyvällä sijainnilla Siuntion aseman keskustassa. 4h, k, s, autokatos. Heti vapaa!
Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Vh. 195 000 ?.
9657442
RT, Siuntion 65 m²
Krouvintie 2 B 18. Pintaremontin tarpeessa oleva rivitalokolmio Siuntion aseman keskustassa kävelymatkan päässä juna-asemalta. Terassi ja piha etelään.
Heti vapaa! Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Mh. 93 752 ?.
Vh. 95 000 ?.
9433375
RT, Siuntion 65 m²
Krouvintie 2 B 14. Hyväkuntoinen rivitalon päätykolmio. Palvelut ja juna-asema
lähellä. Terassi ja piha etelään. Heti vapaa! Es. SU klo 13.15?13.45, Lundström
050 314 1562. Mh. 105 179 ?. Vh.112 000 ?.
9907658
INKOO
Ola Westmanin puistotie 5
OKT, Inkoo 167/200 m²
Inkoon venesataman vieressä sijaitseva merihenkinen omakotitalo Sinulle, joka
nautit meren läheisyydestä ja valoisasta tunnelmasta tilavassa, nykyaikaisessa
asunnossa. Kaksikerroksinen omakotitalo merinäköalalla. 5h,k, s-os, khh. Upeat
n. 45 m² terassit. Lisäksi 7 m² varasto. Tontti n. 600 m². Heti vapaa. Es. sop.
mukaan, Lundström 050 314 1562. Mh. 429 000 ?/(2 568?./m²).
9976823
UUSI OMAKOTITALOALUE REIMARI!
Dalintien loppupäähän on valmistunut Reimari -niminen omakotitaloalue johon
on kaavoitettu yht. 13 kpl omakotitalotontteja. Tontit ovat kooltaan1000-1560m²,
rakennusoikeus e=300m². Kunnallistekniikka ja sähköliittymä tontin rajalla. Tiedustelut 050 314 1562 Lundström. Mh. alk. 42 000 ??50 000 ?. 9670839
VUOKRATAAN
KT, Inkoo 93 m²
Bollstantie 4. 4h, k. Hyväkuntoinen, neljä huonetta ja keittiö sis. päätyhuoneisto,
kerrostalon ensimmäisessä kerroksessa. Hyvä sij. lähellä keskustan palveluita.
2000-luvulla uusittu mm. keittiö, kylpyhuone ja muita pintoja. Taloyhtiö liitetty
kaukolämpöön, käyttövesiputket ja ikkunat uusittu, lasitettu parveke ym. Heti
vapaa. Kahden kuukauden vuokravakuus. Luottotiedot tarkistetaan.
Vuokra 875 ?. Tiedustelut Lundström 050 314 1562.
9478709
LOHJA
Välityspalkkiomme on 4,5-4,96 %
vel. kauppahinnasta, min. 2 480,palkkiot sis. alv. 24 %.
Laurinkatu 43
Lahjakortti jolla saa mitä tahansa.
Aktia MasterCard PrePaid -kortilla voit maksaa ostoksia kuten millä tahansa kortilla. Erona on, että käytettävissä
oleva raha ladataan kortille etukäteen. Kortin saat vain Aktia Pankista. Osta se lahjaksi tai omaan käyttöösi.
Lue lisää www.aktia.?
Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
Kortin hinta 5 ?/kortti. Voit ladata kortille 20-500 euroa.
Tervetuloa sunnuntain asuntoesittelyihimme!
Jorvas kaavatontti 2 110 m2
Torhemintie. Keskeisellä paikalla loiva
rinnetontti, jossa rakennusoik. 422 m2
okt, pt tai rt. Beck/050 323 3110
Mh. 240.000 ?.
664414
Kirkkonummi, T
allinmäki 4
Tarjoa nyt
myyntiimme!
Välityspalkkiotarjouksemme vielä
tammikuun ajan
Veikkola, Koskentie 3
Långvik okt 230/270 m2
Hirsalantie 826. 6h,k,s,khh, 2xkph,3xwc,
yläaula,vh,kellari,terassit. Hienolla alueella kaunis -02 rakennettu okt. Mahtava yli
ha tontti nurmipihaa, istutuksia, kaunista kalliota ja vanhaa merellistä puustoa.
Pihapiirissä lampi, jossa voi uida. Es. su
13?13.45/Aarni 0500 442 729
Mh. 515.000 ?.
664901
Neidonkallio rt 106,5 m2
Ruususentie 1 G. 5h,k,s. Upea -05 valmistunut päätyasunto lähellä päiväkotia
ja kouluja. Selkeä ja toimiva pohja. Kaukolämpö. Piha ja terassi etelään. Es. su
13.45-14.15/Österlund 040 350 2369
Mh. 296.000 ?.
662666
Neidonkallio rt 85 m2
Neidonkaari 6 E. 3h,k,s. Kaunis koti hienolla alueella. Rv. -06. Yhtiössä kaukolämpö. Keskustaan n.1,5 km. Koulut, päiväkodit ja uimahalli lähellä. Tervetuloa!
Es. su 11.45-12.30/Aarni 0500 442
729 Mh. 218.000 ?.
658302
Masala rt 80 m2
Kaivokuja 2 A. 3h,k,s. Mukava 1-tason
päätykolmio hyvässä yhtiössä. Rv- 92.
Laatoitettu kph,s ja erill wc. Höyrysuihkukaappi. Suojaisa piha, katettu terassi.
Es. su 12-12.30/Österlund 040 350
2369 Mh. 192.000 ?.
662633
Masala rt 80 m2
Nissnikuntie 13 D. 3h,k,s. Hyvällä paikalla kadun päässä 1-tason rt-kolmio. Hyvä pohja. Kph uusittu. Iso vihreä aidattu piha ja katettu terassi länteen. Es. su
12.45-13.15/Österlund 040 350 2369
Mh. 198.000 ?.
663454
Vi betjänar även på svenska
Finnsbacka rt 62 m2
Vuorelantie 4 A. 3h,k,s. Täällä asut loistavalla sijainnilla lähellä kaikkia palveluita ja
juna-asemaa! Luhtitalon 1.kerros, 1-taso! Suojaisa piha. Es. su 14.30-15/Österlund 040 350 2369 Mh. 165.869 ?.
Vh. 175.000 ?.
663895
Siuntio kk rt 35 m2
Lappersintie 72 A. 1h,kk,kph,piha. Hyvä
päätyhuoneisto luonnon läheisellä paikalla. Kph kaakeloitu. Iso suojainen vihreä piha etelään. Es. su 13-13.30/Beck
050 323 3110 Mh. 65.000 ?.
661420
? Veikkola okt yläkerta 114 m
Vanhatie 4 as 2. 3h,k,kph. Ainutlaatuista tunnelmaa. 1840 valm. hirsitalo. As Oy. Remontoitu ammattitaidolla vanhaa kunnioittaen. Tilavat huoneet,
2 pönttöuunia sekä puuliesi. Vanhanajan pihapiiri. Tontti 2076 m2. Ensies. su 13-14/Petäjä 050 599 4189
Mh. 258.000 ?.
664519
2
Christian Beck
LKV
050 323 3110
Gesterby kt 78 m2
Jokisuonrinne 1 D. 3h,k,vh. Kaunis kolmio hyvällä sijainnilla palveluiden lähellä.
Ylin, 3. krs. Tyylikäs keittiö, paljon kaappitilaa, lattia laatoitettu. Lasitettu eteläparveke. Es. su 15.30-16/Österlund 040
350 2369 Mh. 126.000 ?. 663180
Veikkola okt 101,5/112 m2
Lamminjärventie 15 A. 4h,k,khh,kph,vh.
Lamminjärven järvinäkymällä viehättävä talo. Loistava pohjaratkaisu, neliöitään
tilavamman tuntuinen. Varaava takka
tunnelman ja lämmöntuojana. Terassi n.
50 m2 järvelle. T. 1350 m2. Petäjä 050
599 4189 Mh. 349.000 ?. 661731
Anna-Maija
Aarni LKV
0500 442 729
-50%
Tarjous koskee uusia asunto-osakkeiden myyntitoimeksiantoja.
Alennus -50 % lasketaan hinnastomme
mukaisesta välityspalkkiosta 4 %+alv 24 % (4,96
% sis. alv) toteutuvasta velattomasta kauppahinnasta. (Minimipalkkio kuitenkin
aina vähintään 2.480 ? sis. alv)
Christian
Österlund
040 350 2369
Hionnat ? lakkaukset
? sävytystyöt ? öljyt ? vahat
Sovi maksuton arvio- ja työsuunnittelukäynti.
Teemme myös maalaus-, kaakelointi- ja tapetointityöt.
Kysy tarjousta.
usta.
Asennus ja myynti:
Jukka Leppänen
www.sjl-group.fi
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Tuholaistorjunta,
karavan- ja kaasualan työt
ja tarvikkeet
www.inconse.fi, www.inconseoy.fi
p. 010 219 5390
Betjäning även på svenska
Marjut Petäjä
LKV
050 599 4189
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV,
Tallinmäki 4, 010 2545 380, Koskentie 3, 010 2545 300
Vuokralle tarjotaan
VANHOJEN ja UUSIEN
PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN
040-558 7207
? Veikkola rt 61 m2
Männistöntie 2 B. 2h,k. Loistavalla sijainnilla peruskuntoinen, valoisa kaksio LUHTITALON alakerrassa. Suojaisa
iso piha-alue länteen. Autokatospaikka.
MAALÄMPÖ. Ensies. su 14.30-15/Petäjä 050 599 4189 Mh. 115.619 ?.
Vh. 122.000 ?.
665341
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
9
ASUNTOMARKKINAT
UUDISKOHDE-ESITTELY MYYMÄLÄSSÄMME SU 20.1. klo 12.00?14.00
Asunto Oy Kirkkonummen KAARISILTA
RAKENTAMINEN ALOITETTU.
Vapaana vielä 28 asuntoa
Asunto Oy Kirkkonummen AURINKOPIHAN ennakkomarkkinointi on alkanut
As Oy Kirkkonummen
KESKUSTAHEIKKI
Oy
Rakentaja
Pranglintie 2, 02480 Kirkkonummi/yhtiön arvioitu valmistuminen on 12/2013?02/2014
Havainnekuva on taiteilijan näkemys. Lopulliset yksityiskohdat määritellään myyntiasiakirjoissa.
NCC TÄHTIKOTI rakennetaan Kirkkonummen
parhaalle paikalle keskelle Kirkkolaakson puistoa
osoitteeseen Saloviuksenpiha 3, 02400 Kirkkonummi.
? Avarat ja valoisat kodit aukeavat vihreälle puistoalueelle.
? Tilavat lasitetut parvekkeet tuovat viihtyisää lisätilaa.
? Viisikerroksisessa talossa on laadukas, pääosin muurattu ja rapattu julkisivu.
? Asukkaiden autopaikat ovat aivan talon vieressä, osa katoksessa.
Kaikki palvelut kävelyetäisyydellä.
Korkealaatuinen varustelu ja useita valmiita sisustustyylejä vakiona, ei lisähintaa. Pieni energian kulutus, parasta A-luokkaa.
Helppoa, mukavaa ja turvallista asumista NCC Tähtikodissa.
Huoneistoesimerkkejä
1. kerros
A3
2h+k+s
54 m2
2. kerros
A8
3h+kt+s+vh 75,5 m2
B 31
3h+k+s+vh 68 m2
B 32
2h+kt+s+vh 54,5 m2
3. kerros
B 36
2h+kt+s+vh 43 m2
B 38
3h+kt+s+vh 68 m2
4. kerros
B 43
2h+kt+s+vh 43,0 m2
Myyntihinta
107 136 ?
215 136 ?
158 722,50 ?
135 260 ?
118 627,50 ?
309 722,50 ?
271 260 ?
227 627,50 ?
98 385 ?
142 260 ?
184 385 ?
278 260 ?
102 385 ?
188 385 ?
MUUTTOVALMIS 4/2013
Asunto Oy Kirkkonummen Aurinkopiha käsittää neljä erillistä rakennusta, joissa on yhteensä kahdeksan kaksikerroksista asuntoa kooltaan 94,5?143,5 m2.
Isot ikkunapinnat ja koko asunnon levyiset parvekkeet tuovat valoa ja avaavat näkymän ympäröivään maisemaan. Tunnelmaa oleskelutiloihin tuo aito
takka, ja sellainen on mahdollista sijoittaa myös alakertaan. Joka asunnossa
on myös kaksi autokatospaikkaa, laajakaistayhteys ja kaapeli-tv, kattava lattialämmitys, koneellinen, lämmön talteenotolla varustettu ilmanvaihto.
Asunto Oy Kirkkonummen Aurinkopiha sijaitsee rauhallisella alueella vain kilometrin päässä Kirkkonummen keskustan palveluista.
MUUTTOVALMIS
Huoneistotyyppi
A1
A2
B3
B4
C5
C6
D7
D8
5?6H+K+KHH+S
4?5H+K+KHH+S
5?6H+K+KHH+S
4?5H+K+KHH+S
4?5H+K+KHH+S
4?5H+K+KHH+S
5?6H+K+KHH+S
4?5H+K+KHH+S
5/2013
ENSIESITTELY
Myyntihinta
143,5 m2
121,5 m2
143,5 m2
121,5 m2
94,5 m2
94,5 m2
143,5 m2
121,5 m2
136 m2
137 m2
152 m2
Masala PKT 61m2
2h+k. Hyväkuntoinen tilava kaksio keskeisellä paikalla. Keittiö
ja kylpyhuone uusittu, iso olohuone. Pienkerrostalon toinen
kerros. Juna-asemalle ja kauppaan n. 100m. Vmh 117.000.
Tinantie 1. Ensies. SU 20.1. klo
13.15?14.00. 0452568495/Rapola-Heinonen
K133522
Bro-Kolsari RT 84 m²
3h+k+s. Tyylikäs huoneisto v.
2007 valmistuneessa pienessä
taloyhtiössä kilometrin päässä
keskustan palveluista. Toimiva ja
laadukkaasti varusteltu keittiö.
Koti kuin ?karamelli?, tänne tuot
vain huonekalusi. Mh. 237.000
?. Naissaarenkuja 1 A. Ensies. SU 20.1. klo 13.30?14.30.
0500244550 Riikonen.
velaton hinta
359 800 ?
367 980 ?
395 600 ?
487 900 ?
431 325 ?
487 900 ?
431 325 ?
339 255 ?
339 255 ?
487 900 ?
439 830 ?
MUUTTO
VALMIS
2
/2013
ESITTELY
Neidonkallio RT 136 m2
5h+k+s. Tilava hyväkuntoinen päätyhuoneisto arvostetulla alueella. Pihaalue länteen, jossa kaunis kallio vieressä. Koulut ja päiväkodit lähellä. Erinomainen lapsiperheen koti. Mh. 354.000 ?
Neidonkaari 33 F. Es. SU 13.30?14.15.
0503772277/Rytkönen.
K298886
Velaton hinta
235 887 ?
245 379 ?
255 380 ?
ESITTELY ASUNNOISSA 20.1. klo 14.15?15.00
Velaton hinta
242 515 ?
223 560 ?
242 515 ?
223 560 ?
177 660 ?
177 660 ?
242 515 ?
232 065 ?
ESITTELY ASUNNOLLA 20.1. klo 12.00?13.00
ESITTELY
Myyntihinta
106 407 ?
110 919 ?
114 280 ?
Asunto Oy MASALAN TÄHTI
Kodikkaat Kastelli-pientalot valmistuvat jo kovaa vauhtia
rauhalliselle paikalle Kirkkonummen Kolsariin. Talon varusteisiin kuuluu mm. varaava takka, ja lämmitys hoituu
mukavasti vesikiertoisella lattialämmityksellä.
Taloyhtiö kytketään kaukolämpöverkkoon. Omalla pihaalueella on myös autopaikat kahdelle autolle, toinen katoksessa. Talot rakennetaan vuokratontille.
myyntihinta
178 154 ?
184 998 ?
192 583 ?
Huoneistoesimerkkejä
A 11
2h+k s 56,5 m2
A 17
2h+k+s 56,5 m2
A 23
2h+k+s 56,5 m2
Osmussaarentie 16, 02480 Kirkkonummi.
Valmistuminen 5/2013
ARUSTE
VAKIOV
TAKKA
Huoneistoesimerkkejä
5h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn.
4h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn.
5h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn.
Asumismukavuutta parhaimmillaan!
Huoneistokohtainen jäähdytys jokaisessa asunnossa. Erinomainen sijainti Kirkkonummen keskustassa, puiston laidalla.
Limnellinpiha 5, 02400 Kirkkonummi
Citymarketin vieressä
TILAA PDF ESITE JA HINNASTO
kirkkonummi@kiinteistomaailma.fi
Velaton hinta
.fi
nkopuisto
www.auri
ENSIESITTELY
KOLME ASUN
TOA JÄLJELLÄ
Vernerintie 1, 02430 Masala (Masalantie 27), 02430 Masala
Korkeatasoisia, kohtuuhintaisia huoneistoja juna-aseman läheisyydessä alueella, joka kehittyy lähivuosina voimakkaasti
asumisen ja palveluiden osalta. Asunnoissa on mm. vesikiertoinen lattialämmitys ja erikoissuuret lasitetut parvekkeet.
Vapaat huoneistot
Myyntihinta Velaton hinta
105 1. krs Liiketila 46,5 m2 53 242 ?
146 475 ?
204 900 ?
306 3. krs 3h+k+s 60,0 m2 84 600 ?
601 6. krs 4h+k+s 87,0 m2 113 535 ?
287 970 ?
ESITTELY
SOVI ESITTELY
Veikkola RT 110 m2
4h+k+s+tkh. Tyylikäs tilava lapsiperheen koti yhdessä tasossa.
Rauhallinen päätyasunto. Takka.
Sauna ja wc täysin remontoitu. Lattiat
uusittu. Ilmalämpöpumppu. Vlh. 229.000
?. Impivaarantie 10?12 B. Es. SU 15.00?
15.45. 0503772277/Rytkönen.
K298589
Veikkola OKT 145/167 m2
4h+k+s+2 kph+khh+erillis wc+parveke.
Kodikas, hyväkuntoinen ja tilava perheasunto. Autotalli ja -katos sekä 2 varastoa. Erillinen puuvaja. Viihtyisä alue,
jossa mm. uima-ranta lähellä. Tontti 1057 m2. Ei läpikulku liikennettä. Mh.
429.000 ?. Kalljärventie 7. Sovi esittely.
0102812800.
K296242
Masala LT 56 m2
2h+k+s. Hyväkuntoinen asunto keskeisellä paikalla Masalan juna-aseman ja palveluiden läheisyydessä. Tilava parveke sisäpihanäkymin. Hyvä pohja, tilavat valoisat
huoneet ja oma sauna. Tinankuja 4 D. Ensies. SU 13.00?13.45. p.
0452568495/Rapola-Heinonen.
K299247
Jorvas RT 104 m2
4h+k+s. Hyvä yksitasoinen päätyasunto, jossa iso ja valoisa piha
ja iso terassi. Lapsiystävällinen ja
rauhallinen asuinalue. Huoneisto vapautuu tarvittaessa nopeastikin. Vlh. 269.000
?. Kolmenkylänkaari 1 D. Es. SU 14.30?
15.15. 0400954055/Lappi. K299008
Kysy rahoitusta!
Fråga finansiering!
MYYTY
Eveliina Laine
050 422 0622
Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy
Kirkkotallintie 2, 02400 Kirkkonummi
Puh. 010 281 2800, fax (09) 2959 0909
Asuntomyymälämme on avoinna ma?to klo 9.00?17.00,
pe 9.00?16.00. Muutoin sopimuksen mukaan.
kirkkonummi@kiinteistomaailma.fi
kirkkonummi@kiinteistömaailma.fi
KIRKKONUMMI
Juha Lappi
Myyntineuvottelija
0400 954 055
Ari Riikonen LKV
Yrittäjä
0500 244 550
Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 ? + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta,
vähimmäispalkkio 2700 ?, asiakirjakulut 190 ? (hinnat sis. alv.).
Anne Virtanen
Myyntisihteeri
045 122 4001
Merja Rytkönen
Myyntineuvottelija
050 377 2277
Jyrki Heinonen
Myyntineuvottelija
050 514 8588
Tiina Rapola-Heinonen LKV
Yrittäjä
045 256 8495
10
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
ASUNTOMARKKINAT
Taksipalvelua
Kirkkonummella
kelakyydit, lentokenttäkuljetukset, jne.
Ennakkotilaukset
p. 0500-272 662
www.mthtaksipalvelu.fi
LUOMA, OKT
KANTVIK, RT
5 h, k, s, tkh
Oh, k,3 mh, s, khh, parvi,
at, 219 m2 + at 57 m2. Arkkitehdin tontille suunnittelema persoonallinen
ekopuutalo lämpiää maalämmöllä.
Asuintilat 1 tasossa, lämmin at. Ihastuttavan valoisa keittiöratkaisu, hyvin
tilaa ruokapöydälle. Oh:sta upea maisema pihan yli Vitträsk-järvelle. Tontti
0,5004 ha. Mh. 839.000 ?. Tied. Raja7040558
niemi p. 040 7724 502.
Putkiremontoitu yhtiö, jolla iso tontti.
Koti isollekin perheelle, 4-5 mh:tta.
Ruokapöydälle reilusti tilaa. Koulut,
päiväkoti ja kauppa kävelyetäisyydellä.
Uimaranta ja pienvenesatama alueella. Mh. 274.845,99 ?. Vh. 298.000 ?.
Niittypolku 6 C. Es. sunnuntaina:
12.45-13.15/Rajaniemi.
7089820
KIRKKONUMMI, OKT
KANTVIK, RT, 3 h, k, s, p 88 m2
4 mh, oh, k/apuk, rt, viinitupa, tkh, kylpyläos. sekä toimisto/
autotallirakennus, kok.pa 405 m2. Persoonallinen ja uniikki kokonaisuus.
Hieno mahd. myös työskentelytilaa
tarvitsevalle. Isot autotallit kolmelle.
Tontti 0,5056 ha. Mh. 798.000 ?. Tied.
Rajaniemi p. 040 7724 502. 7008914
154 + 36 m2
Tässä luhtiasunnossa asut kuin rivitalossa. Lasitetulta eteläparvekkeelta ja
pihalta avoimet maisemat. Äänieristetyssä huoneessa voit musisoida naapureita häiritsemättä. Oma autokatospaikka. Mh. 209.000 ?.
Sokeritehtaantie 13 B. Es. sunnuntaina: 12-12.30/Rajaniemi. 7079593
GESTERBY, KT
3 h, k, s, p
KIRKKONUMMEN KESKUS
uudistuotantoa
As. Oy Kirkkonummen Tammi
Tervetuloa Kirkkonummen Tammeen!
Aivan Kirkkonummen ytimeen on valmistumassa energiatehokas yhtiö,
jossa yhdistyy asumisen helppous ja
turvallisuus. Tehdessäsi nopean päätöksen ehdit vielä vaikuttaa materiaalivalintoihin, ja hyötysi varainsiirtoverossa saattaa olla useita tuhansia
euroja. Yhtiön tontille on rakennettu
erillinen, lukittu autohalli, josta voit
lunastaa itsellesi autopaikan. Lisäetuna kaikki kodin ostajat saavat
Skanska Kotiturvan, joka on täysin
maksuton. Skanskan Kotiturva korvaa
uuden kotisi asumiskustannuksia jopa
1000 ? kuukaudessa vuoden ajan, jollet ole saanut vanhaa asuntoasi myytyä ennen yhtiön valmistumista.
Huoneistovaihtoehtoja on useita:
2-4 h ( 48-90 m2 ), mh. alk. 65 670 ?,
vmh. alk. 218 900 ?. Arvioitu valmistuminen 11/2013. Ervastintie 1, Kirkkonummi. Es. maanantaina toimistollamme: Asemankaari 1, klo 11-13.00/
Rajaniemi, p. 040 772 4502.
RS-pankki: Svenska Handelsbanken
Rakentaja:
81,5 m2
Hyväkuntoinen ja valoisa läpitalon
huoneisto. Avarat näkymät lasitetulta
parvekkeelta. Oma sauna ja kodinhoitotila. Mh. 129.000 ?. Gesterborgintie
3 G. Es. sunnuntaina: 12.30-13.00/
Elo.
7022920
JORVAS, OKT
ASEMANKAARI 1 | Kirkkonummi, puh. 020 780 3810
Oh, 4 mh, k, työh, 2 kph, s,
2 wc, vh, harraste / työtila, kok.pa 340
m2. Upea kartanomainen kivitalo, joka
suorastaan tulvii valoa. Laadukkaat
materiaalit, erittäin käytännöllinen ja
toimiva pohjaratkaisu. Alakerrassa
suuri harraste/työtila. Kahden auton
lämmin talli. Kaunis nurmikkopiha
edessä, takana iso 120 m2:n terassi.
Tontti 0,3670 ha. Mh. 698.000 ?. Tied.
Rajaniemi p. 040 7724 502. 7014481
RIITTA
FALENIUS-HALLAMA
Myyntijohtaja, LKV
puh. 020 780 3422
gsm 0500 408 654
MARJUKKA
WAKKOLA
Myyntipäällikkö, LKV
puh. 020 780 3492
gsm 0500 600 798
KAISU RAJANIEMI
Kiinteistönvälittäjä, LKV
puh. 020 780 3264
gsm 040 772 4502
ZAKIA EDBERG
Myyntisihteeri
puh. 020 780 3473
gsm 0400 142 337
Vähimmäispalkkio 3.000 euroa + alv. 24 % = 3.720 ?. Välityspalkkioesimerkki HETA? 2,75 % velattomasta hinnasta + alv. 24 % (= 3,41 %) + asiakirjakulut. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,07 snt/
min (sis. alv. 24 %). Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2.
www.huoneistokeskus.fi
Valtuuston puheenjohtajuus...
Jatkoa sivulta 3
si valtuustoryhmän puheenjohtajaksi valittu Corinna
Tammenmaa, jonka mukaan
työ lähtee nyt siitä, että vaaliohjelma käydään ensin läpi läpi. Vaaliteemanahan oli
?Iloinen Kirkkonummi?
? Siihen pyritään. Se on
asennekysymys, millä mielellä asioita hoidetaan, Corinna painottaa.
Keskustelu tärkeää
Tulevaa valtuustokautta pohtiessaan, Kjerin pitää tärkeänä, että valtuutetut perehtyisivät asioihin tarkemmin ennen päätöksiä. Niinpä hän
aikoo ottaa ohjelmaan iltakouluja ja seminaareja ja mahdollisuuksien mukaan myös
tutustumiskäyntejä toisiin
kuntiin.
? Niihin voi osallistua joko puheenjohtajisto tai jopa
koko valtuusto, linjaa Kjerin,
joka arvostaa keskustelevaa
valtuustoa.
? Olisi hyvä, että päätökset
kypsyisivät keskustelujen aikana. Tuntuu siltä, että usein
ne on sinetöity jo etukäteen.
Huimaa kehitystä
Myös rakennuslautakunnan
puheenjohtajan nuija on ehdolla Corinna Tammenmaalle, joka iloitsee huimasta kehityksestä niin keskusta-alueen rakentamisessa kuin hallinnossakin.
?Tulkitsen vaalien tulosta niin, että asukkaat ovat aika tyytyväisiä tähän kehitykseen. On hienoa, että täällä
on niin vahvaa uudistusvoimaa, hän pohtii ja pitää tär-
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
keänä huomion kiinnittämistä jatkossa mm. kunnan henkilöstön hyvinvointiin.
Kuntauudistuksessa ?
jos liitoksia vaaditaan ? Rkp
ajaa edelleen Corinnan mukaan vahvaa Porkkalan kuntaa yhdessä Inkoon ja Siuntion kanssa. Metropolihanke ei sytytä.
? Kirkkonummi on hyvän kokoinen kunta kaikkien mittarien mukaan, hän
painottaa.
Ruotsinkielisen varhaiskasvatuksen ja opetuslautakunnan (RVOP) puheenjohtajana jatkava Anna Aintila
pitää tärkeänä saada EteläKirkkonummen ruotsinkielisille lapsille kunnallista päivähoitoa ja myös kouluasioiden hoitamista kuntoon pitkällä tähtäyksellä.
? Ei kouluja voi niin vain
lakkauttaa miettimättä ensin vaihtoehtoja, hän toteaa
ja pitää yhtenä ratkaisuna,
että alueelle rakennettaisiin
kokonaan uusi koulu ja päiväkoti sen yhteyteen.
? Linjaukset paikkajaoissa ovat menneet hyvin rkp:n
kanssa, kiittää puolestaan Rita Holopainen KD:stä, jonka
kanssa rkp oli vaaliliitossa.
Valinnat
Pisteytysjärjestelmien mukaisesti rkp:n muut luottamuspaikat edellä mainittujen lisäksi on valittu seuraavasti: RVOP: Tony Björk ja Martin Valtonen, Rakennus- ja
ympäristölautakunta: Markus Lassheikki, Nuorisoltk:
Linda Basilier (pj) ja Pamela
Laakso. Perusturvaltk: Stefan
Gustafsson (varapj), Christa
Åberg ja Ulrika Sjöholm, Yh-
? ATOS, 3,5 kuukautta on
ollut jo lukuisissa kokouksissa, hymyilee rkp:n
valtuustoryhmän pj:ksi
puheenjohtajaksi valittu Corinna Tammenmaa,
jonka tahtia lokakuussa
tapahtunut perheenlisäys ei ole hidastanut.
dyskuntatekniikan ltk: Denis
Strandell (varapj) , Kim Männikkö ja Michaela Lindholm,
Tarkastusltk: Ove Strandberg
(varapj) ja Siv Ahlberg, Sivistysltk: Johan Miettinen ja Ida
Strandberg, Palvelutuotannon
ltk: Johan Karlsson ja Cecilia
Hoffren, Konsernijaosto: Bodil
Lindholm ja Hans Hedberg,
Henkilöstöjaosto: Leila Preisfreund (KD) ja Erik Lundqvist, Liikuntaltk: Patrik Lundell, SVOL: Pirjo Salmi (KD),
Eerikikinkartanon johtokunta: Jerri Kämpe, Perusturvajaosto: Chatarina Munck, Gunnel Hellström, Tiejaosto: Harriet Hagelberg, Palvelukeskussäätiö: Jarl Åkerlund.
LIISA KOSONEN
RKP:n luottamushenkilöitä: vas. takana: Hans Hedberg, Rita Holopainen (KD),
Anna Aintila, Ulf Kjerin, Mikaela Lindholm, eturivissä vas. Anders Adlercreutz,
Linda Basilier ja Corinna Tammenmaa sylissään perheen kuopus.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
Koulutusta
M U N K K I N I E M E N
11
ALE KIIHTYY - REAN ÖKAR
Y H T E I S K O U L U
LUKIO
ALEREAA
-50
Paljon vaatteita/
/
Tervetuloa tutustumaan Munkkaan ke 23.1.2013!
?
?
?
Massor av kläder
r
%
-30%
Paljon kenkiä/
/
Massor av skor
klo 17.30 kiertokäynnit koulutalossa
klo 18.30 koulun esittelyä juhlasalissa
klo 19 ? 20 lukiomessut ? aineet ja opettajat esittäytyvät
Laaja kurssitarjonta
Moderni opiskeluympäristö
? matematiikka: lyhyt ? pitkä ? erikois? viihtyisä koulurakennus
pitkä
? ajanmukainen opetusteknologia
? laaja kieliohjelma, matkakursseja
? laadukas kirjasto
? runsaasti valinnaiskursseja reaaliaineissa
Haku
? erinomaiset liikuntamahdollisuudet
? yhteishaku, koodi 0183
? kuvataidetta 14 kurssia
? ainevalintakortti koulun verkkosi? lukiodiplomeita
vuilla
? ympäristötoimintaa: Vihreä lippu,
BSAG
Egypti/Egypten
Appelsiini/
Apelsin
1. lk./kl.
0
69
/kg
Tutustu, tilaa esite ja tulosta hakukortti!
p. 09 4777 630 / myk@munkka.fi
w w w. m u n k k a . f i
Munkkiniemen yhteiskoulu, Laajalahdentie 21, 00330 Helsinki
Espanja/Spanien??
Parsakaali/Broccoli
300 g (2,30/kg)
0,69
Atria
Kevyt perhenakki/
Lätt familjeknackkorv
560 g (5,16/kg)
Mummon
Ranskanperunat/
Pommes frites
450 g (1,76/kg)
0,79
2,89
RATKAISEVAN EDULLINEN
AVGÖRANDE FÖRMÅNLIG
prisma.fi
Suoraan uunista/
Direkt från ugnen:
Grillattu broileri/
Grillad broiler
n./ca 1 kg
5,95/kg
Ahven virkistyskalastajan
yleisin saalis rehevällä
Pikkalanlahdella
Pikkalanlahden ja Pikkalanselän yhteistarkkailun veden
laadun, pohjaeläintutkimuksen ja kalataloudellisen tarkkailun vuoden 2011 tulokset
on julkaistu
Pikkalanlahti ja -selkä
muodostavat yhteistarkkailualueen, jonka pistekuormittajilla Suomen Sokeri Oy:n
Kantvikin puhdistamolla,
Prysmian Cables and Systems Oy:n ja Nordic Aluminium Oyj:n puhdistamoilla
sekä Upinniemen varuskunnan puhdistamolla on velvoite seurata puhdistamoilta tulevaa vesistökuormitusta ja
sen mahdollisia vaikutuksia
vesistöön. Tarkkailua suorittaa Länsi-Uudenmaan vesi
ja ympäristö ry. Vuonna 2011
tarkkailussa oli vuorossa laaja näytteenottokierros, joka
sisälsi kasviplankton-, pohjaeläin- ja kalastotutkimukset.
Merkittäviä pistekuormituksen vaikutuksia ei ollut havaittavissa vuonna 2011. Pikkalanjoen maatalousvaltaiselta valuma-alueelta tuli pääosa
Pikkalanlahteen kohdistuvasta kuormituksesta. Kantvikin
satama-allasta lukuun ottamatta veden hygieeninen laatu oli hyvä koko tarkkailualueella. Pikkalanlahti oli rehevä ja se näkyi pintavedessä
korkeina ravinnepitoisuuksina ja levämäärinä. Pohjalle vajonnut levämassa näkyi
myös pohja-aineksen laadussa, joka sisälsi runsaasti eloperäistä ainesta etenkin syvännepohjilla. Orgaanisen liejun
kertyminen pohjalle heikentää pohjaeläinten elinmahdollisuuksia yli 6 m syvillä pohjilla. Kuitenkin Pikkalanlahden
avoimuus takaa hyvän veden
vaihtuvuuden Pikkalanlahden
ja ulkosaariston välillä.
Pikkalanlahden vuoden
2011 kalastusta koskeva kalastustiedustelu toteutettiin
tammi-helmikuussa 2012. Tiedustelun kohderyhmänä olivat
Sokerin kalakerhon ja Nokian
kalakerhon jäsenet sekä joukko vesialueita omistavia yksityishenkilöitä. Keskimäärin
jokainen Pikkalanlahdella kalastanut ruokakunta sai saalista noin 50 kiloa. Runsaimmat saalislajit olivat ahven,
lahna, särki ja kuha. Saaliista
40 % saatiin verkoilla, neljäsosa pilkillä ja toinen neljäsosa
heittovavalla tai vetouistimella. Merkittävimmät muutokset Pikkalanlahden kokonaissaaliissa ovat olleet silakkasaaliin väheneminen vuodesta 1990 lähtien ja lahnan sekä
särjen lisääntyminen vuoden
2003 jälkeen. Kuhasaalis on
kääntynyt vuoden 2007 jälkeen laskuun. Ahvenkanta alkoi runsastua 1990-luvun lopulla ja se muodosti merkittävimmän osan kokonaissaaliista v. 2011. Haukea on viime
vuosina saatu harvemmin ja
siika- sekä taimensaalis ovat
pysyneet pieninä. Kalatiedustelun mukaan saaliin pieni
määrä, veden sameus ja runsaat leväkukinnat olivat merkittävimpiä kalastusta haittaavia ongelmia.
Pikkalanlahden yhteistarkkailun veden laadun, pohjaeläintutkimuksen ja kalataloudellisen tarkkailun vuoden
2011 tuloksista ilmestynyt julkaisu on luettavissa LänsiUudenmaan vesistö ja ympäristö ry:n sivuilla.
Rainbow
Sika-nauta
jauheliha/
Gris-nöt
malet kött
600 g (4,83/kg)
Kariniemen
Kananpojan koipipala/
Kycklingklubba
n./ca 1,5 kg
X-tra
Porsaan suikaleet/
Strimlat gris kött
400 g (5,98/kg)
3,45/kg
2,39
2
90
Novelle
Kivennäisvedet/
Mineralvatten
4 x 1,5 l (0,65/l)
(sis./inneh. 3,89 +
pantti/pant 1,60)
5,49
Snellman
Maksamakkara,
myös kevyt/
Leverkorv, även lätt
150 g (0,00/kg)
Oululainen
Reissumies
300 g (2,30/kg)
Valio
Arkijogurtti/
Vardagsyoghurt
1 kg
0,79
0,48
0,99
Hinnat voimassa
ma-ke 21.-23.1./
Priserna gäller
må.-on. 21-23.1
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Ma-pe/Mån-fre 8-21,
la/lör 8-18, su/sön 12-18.
Puh./tfn 010 762 6662
(0,0835 ? /puh/samtal + 0,1209 ?/min)
Kirkkonummen Sanomat
N:o 5 ? 20.1.2013
12
Matkamessujen teemana tänä vuonna
Social Journey ? Matkalla on kasvot
Helsingin messukeskuksessa 18.?20.1. järjestettävät
Matkamessut hemmottelee
upeilla tanssi- ja musiikkiesityksillä sekä matkakertomuksilla maailmalta.
Pohjois-Euroopan suurimmassa matkailualan tapahtumassa voi heittäytyä vieraiden kulttuurien tunnelmaan myös eri maiden osastoilla. Näytteilleasettajia on
mukana noin 1100 ja maitakin ennätykselliset 80.
Uusina maina mukana
ovat viinimaana tutuksi tul-
lut Chile, Balkanin monikulttuurisin valtio Serbia,
Ranskalle kuuluva Intian
valtameren piskuinen saarivaltio Reunion, Pohjois-Afrikassa Saharan ja Niilin
vaikutuspiirissä sijaitseva
Sudan, kymmenien kansallispuistojen ja luonnonsuojelualueiden maa Nicaragua Keski-Amerikassa sekä Karibian alueella sijaitsevat eksoottiset Jamaika
ja Anguilla. Messuilta löytyvät myös parhaat palat kotimaan matkailutarjonnasta
Degerbyssä
kaksikielinen
päiväkoti
Luovaa varhaiskasvatusta englannin ja suomen
kielellä kansainvälisin maustein.
A creative early years curriculum in both
English and Finnish with an international ?avour.
Visit us/Tule ja tutustu
www.play-learn.?/degerby, 044 750 9183
Ahvenanmaalta Utsjoelle.
Messujen teemana on tänä vuonna Social Journey ?
Matkalla on kasvot. Teema
kattaa sosiaalisuuden sekä kasvokkain kohtaamisten että sosiaalisen median
kautta. Eri maiden edustajat kertovat oman maansa
erikoisuuksista ja parhaista tärpeistä ohjelmissa ja
omilla osastoillaan. Samalla he antavat kasvot edustamalleen maalle, alueelle
tai yritykselle.
Matkamessuilla on helppoa kerätä ideoita, suunnitella tulevia matkoja ja kysellä vinkkejä suoraan matkatoimistojen tai kohteiden
edustajilta. Lisäksi pääsee
tutkailemaan luksusristeilijän hyttiä, sukeltamaan
ja maistelemaan herkkuja
meiltä ja maailmalta. Messuilla on myös kiinnostavia
matkatarjouksia.
Internet on tärkein
tietolähde ja ostoskanava matkailussa
Matkaa suunniteltaessa netistä etsitään tietoa, vertaillaan hintoja ja seurataan
arvosteluja. Perinteisemmistä tiedonhakukanavista tärkeimpiä ovat erilaiset esitteet, joita käyttää
40 % suomalaisista. Messuilta saatava tieto puolestaan
täydentää muista kanavista saatua tietoa.
? Nykyään netti on tärkein tietolähde ja ostoskanava matkailussa. Yli 90 %
SUOMEN Matkatoimistoalan liiton toimitusjohtaja Heli Mäki-Fränti seuranaan
Matkahaukan Antti Haukkamaa.
valmismatkoja ostavista asiakkaista kertoo käyttävänsä
nettiä yhtenä tiedonhakukanavana matkan suunnitteluvaiheessa ja noin 70 % valmismatkojen myynnistä tulee verkon kautta. Etenkin
varausvaiheessa myös puhelinpalvelulla ja kasvokkain
tapahtuvalla asiakaspalvelulla on edelleen tärkeä rooli,
arvioi matkanjärjestäjäryhmän puheenjohtaja Tuomo
Meretniemi Suomen matkatoimistoalan liitosta.
Kirkkonummelaisen matkatoimiston, Matkahaukan,
179
Apetit
Peruna &
keittokasvikset/Potatis
& soppgrönsaker
750 g (2,39/kg)
www.foodie.fm
1
Katso vinkit: foodie.fm
Se tips på: foodie.fm (på finska)
Hinta voimassa/
Priset gäller 21.-27.1.
069
/kg
49
Puola/Polen
Ida Red
omena/äpple
1. lk./kl.
Antti Haukkamaa haluaa
myydä matkoja kasvotusten tai puhelimitse. Internetmyyntiin matkatoimisto ei
ole lähtenyt mukaan.
? Internetissä saattaa
tehdä virheitä, klikata kaksi kertaa yhden sijaan ja ostaa väärän määrän matkoja
esimerkiksi. Näitä tarinoita kuulee jatkuvasti. Ja uskon asiakaspalveluun, suora kontakti asiakkaaseen on
tärkeää meille, hän kuvailee.
Haukkamaa korostaa myös
matkatoimistojen asiakkailleen tuomaa turvaa poikke-
299
Rainbow
Broilerin
fileesuikaleet/
Strimlade kycklingfiléer
300-350 g (8,54-9,97/kg)
Hinta voimassa/
Priset gäller 21.-27.1.
249
/kg
Espanja/Spanien
Paprika
punainen/röd
1. lk./kl.
095
HK
Lihapyörykät/
Köttbullar
360 g
(2,64/kg)
149
Flora
margariini/
margarin
600 g
(2,48/kg)
ustilanteissa:
? Kuluttajansuoja antaa
turvaa matkatoimistojen
asiakkaille. Viime vuosina
tuhkapilvet ja lentoyhtiöiden lakot ovat jättäneet monet omatoimimatkaajat pulaan ulkomailla, hän muistuttaa.
Eurooppa on suomalaisten suosiossa
Välimeren maissa ja muissa Euroopan kohteissa lomaili pakettimatkalla viime vuonna reilut 640 000
379
Valio
Olo?
ruoansulatusjogurtti/matsmältningsyoghurt, 8 x 125 g, 1 kg
195
Saarioinen
Iso vaalea
riisipiirakka/
Stora ljusa rispiroger
630 g (3,10/kg)
HK
Sininen lenkki/
Blå länkkorv
048
myös A-luokan/även A-klass,
500-580 g (2,57-2,98/kg).
Max. 2/talous/hushåll.
Hinta voimassa/Priset gäller 21.-27.1.2013
Oululainen
Reissumies
235 g
(2,04/kg)
125
Brazil
Appelsiinitäysmehu/
Apelsinjuice
1l
Hinta voimassa 3.10.2012 alk./
Priset gäller fr.o.m. 3.10.2012
225
Olvi
A. Le Coq
Premium tlk/brk 0,5 l
(4,20/l) (sis./inneh.
2,10 + pantti/pant 0,15)
329
Coca-Cola,
myös/även
Zero, 2 x 1,5 l, 3 l (0,83/l)
(sis./inneh. 2,49
+ pantti/pant 0,80)
Hinnat voimassa tammikuun loppuun/Priserna gäller till slutet av januari
S-market
? Kirkkonummi/Kyrkslätt
? Inkoo/Ingå
? Siuntio/Sjundeå
? Veikkola
Arkisin 7?21 Vardagar
Lauantaisin 8?18 Lördagar
Sunnuntaisin 12?18 Söndagar
BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
Asiakasomistajaksi voit
liittyä myös osoitteessa/
Du kan ansluta dig som
ägarkund också på
www.varuboden-osla.fi
BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %