Nro 42 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 28.11. 2019 Ikea kohoaa Koivusaareen Ikea on sopinut Helsingin kaupungin kanssa olevansa Koivusaaren suunnittelun airut, joka saa suunnitella sinne palveluita yli 15 000 neliömetrin alueelle. Se suunnittelee saarelle palveluita yli 1,5 hehtaarin alueelle. Suurin osa siitä olisi kuitenkin Ikeaa. Koivusaaren asemakaavasta järjestetään Lauttasaaren yhteiskoululla asukastilaisuus tiistaina 3. joulukuuta. Paikalla Ikean suunnitelmista kertomassa on kehitysjohtaja Ann-Christin Pilviö. S. 6–7 Lähetä paketit maailmanlaajuisesti Mail Boxes Etc. Lauttis, Lauttasaarentie 28, P1-kerros, 00200 Helsinki p. 010 387 0081, mbe002@mbefinland.fi www.mbefinland.fi Pack & Ship Kansainväliset kuriirilähetykset yrityksille ja yksityisille Ruotsi 21 € Saksa 24 € Ranska 27 € USA 47 € Australia 58 € Japani 58 € *Helsingistä: *hinnat ovat alkaen hintoja ja laskettu lähetyksille, joiden paino on 1 kg. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Mia Tarkiainen, Lkv 0505436443 mia.tarkiainen@saarenlkv.fi 2h+kk+kph+p, 44 m , Ruukinlahdentie 4 Kaksio Ruukinlahdenpuiston tuntumassa www.saarenlkv.fi Otavantie 3, 00200 Hki Saaren kiinteistönvälitys Muuttovalmis kaunis koti hissitalon toisessa kerroksessa. Taloyhtiön isot remontit tehty. Energialuokka E=G Vhp. 287 000 € Ensiesittely 1.12 klo 14-15 Tervetuloa! Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Vattuniemenkatu 25 E 6 4h, k, rs, kph, erill. wc, 2 parveketta 128,5m². Hyvin hoidetusta taloyhtiöstä hissitalon toisen kerroksen tilava asunto palvelujen äärellä. Avara olohuone ja ruokasali. Mahdollisuus autohalli paikkaan, E=C 2007 , 830 000 €. Upea perheasunto Lauttasaaressa Joululounas 26.11. alkaen Escappellan joulukonsertti 14.12. klo 19.00 BISTRO. LOUNAS. SAARISTOLAISPÖYTÄ sunnuntaisin. www.bluepeter.fi, 010 424 9801, Vattuniemen puistotie 1 Blue Peterin perinteinen Joululounas tarjolla arkisin klo 11-15. ESCAPPELLAN Joy to the World -konsertin yhteydessä voit nauttia Show -menun ja bistron antimia. Tutustu Show & Dinner -pakettiin. Suosittelemme pöytävarausta. Tervetuloa! 6.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄN SAARISTOLAISPÖYTÄ Avoinna klo 12-17. Asiakkaani ostaa Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.fi Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.fi/shama-österman Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Kahdeksas päivä Oy l Metsänneidonkuja 12, 02130 Espoo l y-tunnus 2044327-1 4-5h asunnon Lauttasaaresta, 90 – 120 m2. Jos olet harkinnut myyntiä, ota pikaisesti yhteyttä! Ostotoimeksianto, myyjälle ei kuluja! Ota rohkeasti yhteyttä, kaikki yhteydenotot luottamuksellisesti!
Helsingin kaupunki on käynnistänyt Ruukinlahdenpuiston perusparannuksen suunnittelun. Ruukinlahdenpuistoon ollaan sijoittamassa koira-aitausta, lumenvarastointipaikkaa ja hiekkatekonurmea, mutta osa-aikaista kuplahallia suunnitelmaluonnos ei sisällä. Kaupunki haluaa säilyttää puiston ominaispiirteitä ja kehittää sen käytettävyyttä lähialueiden asukkaita palvelevana virkistysalueena. Kuplahallia Ruukinlahdenpuistoon ovat vaatineet niin lähialueen koulut, koululaiset, jalkapalloseura PPJ kuin Lauttasaaresta valitut kaupunginvaltuutetutkin. PPJ olisi valmis tuomaan kuplahallin omalla kustannuksellaan puistoon. Kaupunki järjestää puistosuunnitelmasta asukastilaisuuden tiistaina 3. joulukuuta kello 17 alkaen Myllykallion koulun ruokalassa (Myllykalliontie 3). Luonnokseen voi myös tutustua 27.11 – 13.12. välisenä aikana Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön asukas ja yrityspalveluissa osoitteessa Sörnäistenkatu 1 sekä hel.fi-verkkosivulla. Suunnitelmat valmistuvat alkuvuoden 2020 aikana. PS PÄÄKIRJOITUS 28.11.2019 Nro 42 2 28.11. 2 1 9 ?? Ihmemaa ikkunassa. Lauttasaari-lehden epävirallisen Valoilmiöpalkinnon saa hiusmuotoilu Naxet ja sen yrittäjä Kirsi Laitinen. Tallbergin Puistotie 1:n näyteikkunassa lapsia ja aikuisia odottaa kauniisti valaistu ja yltäkylläinen joulun ihmemaa. Loppiaiseen asti ainakin. PS Teiden määrä, joilla nopeusrajoitus on 40 kilo metriä tunnissa. Tiet ovat Lauttasaarentie, Meripuistotie, Vattuniemenkatu, Tallbergin puistotie, Lemissaarentie ja osa Särkiniementiestä. LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 6 Ajassa Muista suunnittelun super-tiistai 3. joulukuuta on Lauttasaaren suunnittelun super-tiistai. Ensin kaupunki esittelee Ruukinlahdenpuiston suunnitelmaa kello 17 Myllykallion koululla, kello 19 on vuorossa Koivusaaren asemakaava Lauttasaaren yhteiskoulussa. Ilahduttavaa, että kaupungin edustajat saapuvat kertomaan työstään alueelle, jota he suunnittelevat. Aivan itsestäänselvyys se ei ole. Esimerkiksi Koivusaaren asemakaavaa esiteltiin jo runsas viikko sitten keskustakirjasto Oodissa. Lauttasaari-Seuran aloitteesta asukastilaisuus järjestyi myös alueelle, jossa kaava todella tuntuu. Reilun kymmenen hehtaarin asumaton Koivusaari kasvaa meritäytöin noin kolmenkymmenen hehtaarin kokoiseksi kaupunginosaksi, jonne muuttaa 5 000 ihmistä, työpaikkoja uskotaan syntyvän yli 4 000. Lauttasaarelaisille kovin paikka ei välttämättä ole lopputulos, vaan sen odottaminen. Työt Koivusaaressa alkavat ruoppauksin reilun parin vuoden kuluttua. Sen jälkeen parikymmentä hehtaaria merta muuttuu maaksi ja raju rakentaminen alkaa. Rakentamisvaiheen kestoa voi arvioida lukemalla kaupungin uunituoretta väestöennustetta. Sen mukaan Koivusaari saisi ensimmäiset asukkaansa vuonna 2027. Vuonna 2034 Koivusaaressa asuisi jo vajaa 4 000 ihmistä, mutta rakentaminen jatkuisi yhä. Koivusaaren mullistuksen rinnalla Ruukinlahdenpuiston suunnitelma vaikuttaa puuhastelulta, mutta sen merkitys on suuri paitsi koiranomistajille ja saaren lumihuollolle, myös lasten liikuntamahdollisuuksille ja perheiden ajankäyttöön. Luonnos sisältää koira-aitauksen puiston koilliskulmaan, länsikaistalle tulisi lumen vastaanottopaikka ja hiekkatekonurmi. Satojen koululaisten, jalkapallojunioreiden, heidän vanhempiensa ja saarelta valittujen kaupunginvaltuutettujen toivomaa osavuotista kuplahallia suunnitelmassa ei ole. Kupla edellyttäisi, että kaupunki käynnistäisi asemakaavan muutoksen omalla maallaan. Kasvulla hekumoiva Helsinki muuttaa kaavoja miltei kaikkialla Lauttasaaressa, mutta ainakaan toistaiseksi ei siellä, missä sitä laajasti toivottaisiin hyvästä syystä: moottoritien varrella lasten liikkumisen lisäämiseksi. Siinäpä keskusteltavaa tiistaiksi. Toivottavasti näemme paikalla myös saaren kaupunginvaltuutetut. Pete Suhonen päätoimittaja Suunnitelmaluonnos. PPJ olisi valmis tuomaan kuplahallin puistoon omalla kustannuksellaan. Ruukinlahdenpuiston suunnitelmaluonnoksessa ei kuplaa Tuo lippusi lippukulkueeseen Häiritseekö valosaaste? Helsinki selvittää valosaasteen ja häiriövalon määrää kaupungissa. Samalla kartoitetaan paikkoja, jotka voisi jättää pimeäksi ja näin mahdollistaa luonnon, maiseman ja tähtitaivaan tarkkailu pimeän aikaan. Tuloksista laaditaan toimintamalli häiriövalon vähentämiseksi. Työn on määrä valmistua vuoden 2020 lopussa. Tavoitteena on edistää kaupungin turvallisuutta pimeällä, sillä ihmisten elämänrytmi on muuttunut. Keinovalo kuitenkin voi myös häiritä ihmisten, eläinten ja hyönteisten luontaista vuorokausirytmiä ja vaikuttaa jopa kasvien kasvukauteen. Huonosti toteutettuna keinovalo häikäisee, häiritsee ja hukkaa energiaa. Kysely toteutetaan karttakyselynä, joka löytyy osoitteesta app.maptionnaire.com. Linkki kyselyyn löytyy myös osoitteesta lauttasaari.fi tämän uutisen nettiversiosta. Vastausaikaa on 15. joulukuuta asti. KP Lauttasaari voi saada suoran bussin Kamppiin HSL on tehnyt luonnoksen Lauttasaaren uudesta linjastosuunnitelmasta. Siinä nykyinen 21(B) vaihtuisi uuteen linjaan 21, joka liikennöisi välillä Kamppi–Ruoholahti–Vattuniemi–Lauttasaari (M). Bussilla pääsisi siis edelleen Lauttasaaren metroasemalle, mutta myös Ruoholahteen sekä Kamppiin. Lauttasaaren sisäistä liikkumista parantamaan perustettaisiin uusi linja 22, joka liikennöisi reitillä Vattuniemi – Katajaharju. Katajaharjusta ja Isokaarelta säilyisi linja 20:n vaihdoton yhteys Ruoholahteen ja jatkossa se tarjottaisiin aina Bulevardille ja Punavuoreen asti nykyisen linjan 21 tapaan. Sen päätepysäkki olisi Punavuorenkadulla. Liityntäyhteyksiä tihentämään perustettaisiin uusi linja 20B Lauttasaari (M)–Katajaharju. Katajaharjun liityntäyhteydet Lauttasaaren metroasemalle tihenisivät. Nykyisin 12–15 minuutin välein ajettava yhteys Katajaharjun ja Lauttasaaren metroaseman välillä kulkisi jatkossa 10 minuutin välein. Bussiliikenne poistuisi Melkonkadulta ja Heikkilänaukiolta. Itälahdenkadulle tulisi bussiliikennettä, jolloin kävelymatkat pysäkeille lyhenisivät. Lue lisää tulevista muutoksista osoitteesta lauttasaari. fi. Suunnitelmaa voi kommentoida 15. joulukuuta asti. KP 20 21 20 22 21 Lauttasaaren linjastoluonnos 22 20B 20B HSL teki Lauttasaarelle uuden linjastoluonnoksen. Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta järjestävät jälleen perinteisen itsenäisyyspäivän juhlan. Juhlallisuudet alkavat kello 10.30 kunnianosoituksella sankarihaudoilla. Tilaisuuteen johdattaa lippukulkue, johon kutsutaan kaikkia saarelaisia järjestöjä lippuineen. Kulkueeseen osallistuvia pyydetään saapumaan kirkon pääoven eteen viimeistään klo 10.15. Ilmoittautumista ei tarvita. KP
3 28.11.2019 Nro 42 MITÄ MIELTÄ KOKOSI ANNA KONTTINEN TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen Pyrkän tekojäähankkeessa kaikki ei mennytkään kuin Drumsössä – se myöhästyy. "Maanrakennustöissä tuli yllätyksiä. Massoja jouduttiin vaihtamaan laajemmalti kuin suunniteltu", kertoo projektipäällikkö Rau no Pekonen Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön toimialan rakennuttamisyksiköstä. Kentän pohjatyöt olivat valmiita syyskuun lopulla. Kentän pinnalle valmistui hiljattain ura-asfaltointi jäädytysputkistoa varten. "Sähkön syöttökaapeli on rakennettu, kytkennät odottavat Helenin muuntamon toimittamista ja sähkön tuontia muuntamoille. Sen aikatauluun emme voi vaikuttaa. Yritämme tietysti kiirehtiä sitä", kertoo Pekonen. Milloin tekojäällä luistellaan? "Urakka on valmistumassa tammikuun puoleen väliin mennessä. Jos sähköt saadaan liitettyä, niin tammikuun puolenvälin jälkeen kenttä olisi jäädytettävissä. Jään teko kestää noin viikon." Tällä hetkellä tehdään vielä lumensulatusja jäänhoitokoneen tankkauspaikan suojarakenteita. Kenttäalueen verkkoaitaa uusitaan tarvittavin osin. Jääkaukaloalueen valaisinpylväisiin vaihdetaan uudet led-lamput ja huoltorakennuksen päätyyn ja alueelle asennetaan valvontakamerat. Tekojää valmis aikaisintaan tammikuun lopulla Marraskuun puoliväli: kentän jäädytysputkisto ja sitä peittävä liimahiekkapinta valmiina. Ikeasta Koivusaareen? Eija Anttila "Kuvittelisin, että siitä tulee massiivinen rakennus ja paikkahan on hieno. Tilalle voisi rakentaa jotain arvokkaampaa ja viihtyisämpää. Tiiviissä rakennuskannassa pitäisi olla paikkoja, jossa ladata akkuja." Jaakko West "Jotta voisin kommentoida, pitäisi ensin nähdä suunnitelmat. Koivusaaren suunnittelukilpailun voittaja oli elegantti ja hieno, mutta Helsingin kaupunki meni metsään kaksinkertaistaessaan rakennusoikeudet." Jenni Larres "Kuulostaa uskomattomalta, jos kyseessä on tavaratalo. Minusta Ikea ei oikein sovi näihin maisemiin. Tänne rakennetaan liikaa muutenkin. Säilyttäisin mieluummin luontoa." Juha Laine "En ole puolesta enkä vastaan. Vähän ahdas paikkahan se on Ikean kokoiselle putiikille, löytyisi varmasti parempiakin paikkoja. Kurjaa jos kauniisiin merimaisemiin tulee ruoppausta ja merentäyttöjä." TEKSTI Katja Pesonen Tänä vuonna Lauttasaaressa on todellista joulutunnelmaa, kun Elävä joulukalenteri avaa luukkunsa saarelaisten iloksi. Saaren eri toimijat tarjoavat jännittävää joulunodotuspuuhaa joulukuun jokaiselle päivälle. Tapahtumat ovat maksuttomia ja kaikille avoimia. Joulukalenterin toteuttamisesta vastaavat Lauttasaari-Seuran päiväkotija koulutyöryhmän sekä Lauttasaari-lehden tontut. Päiväkotija koulutyöryhmän puheenjohtaja Leena Juntunen kertoo Elävän joulukalenterin olleen Lauttasaaren nettikeskustelupalstoilla jokavuotinen puheenaihe ja pitkäaikainen haave, sillä vastaava on monissa muissa kaupunginosissa. ”Muutama vuosi sitten Seura kokosi menokalenterin, mutta tänä vuonna tietoisesti pyrimme etsimään joka päivälle toimijaa. Kalenterilla halutaan lisätä yhteisöllisyyttä, saada saarelaiset tutustumaan paikallisiin toimijoihin ja tietysti tuoda jouluisia tapahtumia kotikulmille”, hän sanoo. Mukana on liki kaksikymmentä toimijaa urheiluseuroista yhdistyksiin. Juntunen on iloinen siitä kuinka innokkaasti eri tahot ovat lähteneet mukaan. Joulukalenteriin mahtuu vielä pari hienoa ideaa ja innokasta tekijää, joten kannattaa olla yhteydessä Seuraan. ”Mahtavaa huomata miten hienoja ideoita yhdistyksiltä tuli! Toivon että kaikki löytävät Elävän joulukalenterin tapahtumiin.” Elävän joulukalenterin luukut paljastetaan reilu viikko kerrallaan Lauttasaari-lehdessä, lauttasaari. fi-sivuilla sekä Facebookin Lauttasaaren Elävä joulukalenteri -tapahtumassa. Elävän joulukalenterin luukut ovat auki! Elävä joulukalenteri tuo laulua, leikkiä, liikuntaa ja musiikkia joulukuun päiviin ja aaton odotukseen. Maksuttomista ja kaikille avoimista tapahtumista vastaavat saarelaiset seurat ja yhdistykset. Luukut 1-8 1. Joulukalenterin avajaisglögit saarelaisille tarjoaa Cafe Mutteri klo 12-15. Lauttasaarentie 2. 2. CrossNature -treenit Kassarilla Annan kanssa klo 18. Kasinonranta, Merikylpylän puisto. 3. Lauttasaaren musiikkiopiston joulukonsertti klo 19. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 4. Lauttasaaren Pyrinnön Tontturata lapsille, kierretään yhdessä oman aikuisen kanssa klo 18.15-19. Lauttasaaren yhteiskoulun sali, Isokaari 19 5. Itsenäisyyspäiväjuhlan avaus lipunnostolla ja lippu laululla klo 9.30. Lauttasaaren ala-asteen piha, Myllykalliontie 3 Saaren Kiinteistövälityksen jouluikkunan avajaiset ja glögitarjoilu klo 15-20. Otavantie 3 6. Itsenäisyyspäivän kunnianosoitus sankarihaudoilla klo 10.30. Sankarihaudat, Isokaaren ja Särkiniementien kulmaus Itsenäisyyspäivän juhla ja kakkukahvit, esiintyjänä mm. Maria Ylipää klo 16. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 7. Pulahdus Mereen Talviuintiseura Humauksen avoimet ovet klo 9-11. Ryssänkärki, Itälahti, Veijarivuoren puisto 8. Kauneimmat joululaulut yhteislaulutilaisuus klo 18-20. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 Lisää luukkuja ensi viikon lehdessä. Lauttasaaren tie Isokaari Sä rkin iem en tie M er ip ui st ot ie Va tt un ie m en ka tu He ikk ilä nt ie 51 Myllykallio Kotkavuori Vattuniemi Kasinonranta Po hj oi sk aa ri Wavulinin tie 1. 2. 3. 4. 5. 5. 6. 7. 8.
4 28.11.2019 Nro 42 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Luonnonläheisyys ”Viheralueet ja meri sekä luonnossa liikkuminen lisäävät terveyttä.” 2. Työyhteisö ”Meillä on täällä hyvä yhteishenki.” 3. Lauttasaarelaiset ”Meillä on mukavia asiakkaita.” Koruliike Pearly Parrot Lauttasaaren palveleva kelloja koruliike M E I LT Ä S A A T • paristonvaihdot ja kellohuollot • helmikorutyöt ja kultasepäntyöt • kellot, korut ja lahjat • liikkeen omat helmikorut Gyldenintie 6 050 414 3791 pearlyparrot.fi AVOINNA ma – pe 11 – 18 to 11 – 19 la 11-15 (jouluun asti) Lauttasaarelaisen taiteilijan taidekortteja ja uniikkitaluja Tervetuloa joulun avoimiin oviin: Isokaari 6, p.0405409119 lauantaina 30.11. klo 12-18 ja sunnuntaina 1.12 klo 12-16 Taidetta myös Olotila Herttasessa kadun toisella puolella, Isokaari 3. TAIDETTA & ARKKITEHTUURIA G A L L E R I A Joulun avoimet ovet lauantaina 30.11. klo 12-18 sunnuntaina 1.12 klo 12-16 Glögiä, taidetta seinillä Joululahjatarjouksia energiahoidoista, pilatesja joogakursseista Isokaari 3 www.olotilaherttanen.fi Perinteiset joulumyyjäiset Lauttasaaren Senioritalolla Pohjoiskaari 1-3 lauantaina 30.11.2019 klo 11-14. ?? riisipuuroa ja rusinasoppaa ?? kahvia ja pullaa ?? leivonnaisia, piirakoita ym. herkkuja ?? runsas kirpputori ?? arpajaiset Järjestää Senioritalon naistoimikunta ?????????????????????? ?????????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Lauttasaaren terveysasema sai uuden ylilääkärin syyskuussa, kun Liisa Salminen astui uuteen työhuoneeseensa Taivaanvuohentielle entisen ylilääkärin jäätyä eläkkeelle. Vaikka työtä on takana vasta muutama kuukausi, hän on jo kotiutunut saarelle. Hän kehuu työilmapiiriä ja sitä kuinka terveysasemalla puhalletaan yhteen hiileen saarelaisten terveyden hyväksi. Hän oli kuullut terveysasemasta hyvää puskaradion kautta ja kun vakipaikka tuli avoimeksi, hän päätti hakea. ”Olen palannut juuri äitiyslomalta ja sen päättymisen myötä tuntui luontevalta myös aloittaa uusi työ”, itse Herttoniemessä asuva ylilääkäri toteaa. Herttoniemestä saarelle sujahtaakin suoraan ja lyhyessä ajassa. Liisa on tehnyt jo muutamia huomioita lauttasaarelaisista asiakkaina. Hän sanoo saarelaisten olevan itsestään huolta pitävää porukkaa. ”Ihmiset hoitavat täällä itseään hyvin ja oikeasti välittävät terveydestä ja hyvinvoinnista. Esimerkiksi jos asiakkaille puhuu tupakonnista, korkeasta verenpaineesta tai painonhallinnasta, he ovat aidosti valmiita seuraamaan heille annettuja ohjeita jotka kohentavat terveyttä. Se ei ole aina itsestään selvyys.” Liisalla on yleislääketieteen erikoislääkärin koulutus ja hän aloitti uransa Malmin terveysasemalla. Sen jälkeen hän on tehnyt muun muassa apulaisylilääkärin sijaisuuksia Paloheinässä ja Puistolassa. Lauttasaaren terveysasemalla on tällä hetkellä perusterveydenhoitopalveluiden lisäksi hammaslääkäri ja neuvola. Terveydenhoitopalveluihin sisältyy myös mielenterveysja päihdetyö. Asemalla on myös suora fysioterapeutti eli selkeässä vaivassa hänelle voi mennä suoraan ilman lääkärin lähetettä. Liisalla on selvät sävelet siitä millä tavoin hän haluaa terveysasemaa kehittää. ”Ehdottomasti suurin kehitystarve on lääkäripula, joka aiheuttaa liian pitkiä jonoja. Meillä on tällä hetkellä 11 lääkäriä ja tarvitsemme neljä lisää. Olen toiveikas, että tähän päästään kevään aikana. Lupaan ainakin tehdä parhaani”, hän toteaa. Hän on huomannut kuinka tärkeä oma terveysasema saarelaisille on ja hän ymmärtää huolen siitä, että se lakkautettaisiin ja palvelut siirrettäisi Kampin terveysja hyvinvointikeskukseen. ”Mitään päätöksiähän asiasta ei ole vielä tehty, mutta itselläni on se käsitys, että suurista keskuksista huolimatta Helsingissä pyritään säilyttämään myös lähipalveluita ja on aivan mahdollista, että mekin pysymme saarella. Helsingin ja Lauttasaaren väkiluku tietysti kasvaa koko ajan ja nämäkin tilat alkavat silloin käydä pieniksi, mutta toistaiseksi pärjäämme hyvin. Tulevaisuudessa ja tarpeen vaatiessa on sitten vain tehtävä esimerkiksi uusia työhuonejärjestelyjä”, hän sanoo. Sitä paitsi myös etäpalvelut tulevat lisääntymään. Lääkärin tai hoitajan voi tavata vaikka livevideon välityksellä omalta kotisohvalta. Tämä on jo kokeilussa Vuosaaressa ja Malmilla. ”Tietysti aina silti tulee olemaan myös perinteiset tapaamiset. Meidän työmmehän on pääasiassa ihmisten kohtaamista.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lisää lääkäreitä luvassa ”Ihmiset hoitavat täällä itseään hyvin ja oikeasti välittävät terveydestä ja hyvinvoinnista." Lauttasaaren terveysaseman ylilääkäri Liisa Salminen toivoo terveysaseman säilyvät saarella.
5 28.11.2019 Nro 42 Lisätiedot: www.entersenior.fi tai p. 050 374 8645 Tule seniorien maksuttomiin digiopastuksiin! Opastajina toimivat ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. Opastuksia alueellasi: Lauttasaaren ja Töölön kirjastot, keskustakirjasto Oodi sekä Kampin palvelukeskus. Kysy lisää! Lisätiedot: www.entersenior.fi tai p. 050 374 8645 Lauttasaaren Elävä Joulukalenteri Saarelaiset toimijat tarjoavat Lauttasaaren väelle jännittävää joulunodotuspuuhaa joulukuun jokaiselle päivälle. Tapahtumat ovat maksuttomia eivätkä vaadi ilmoittautumista. Joulukalenterin löydät Lauttasaari-lehdestä, lauttasaari.fin tapahtumista sekä FB-tapahtumana. Kalenterin toteuttamisesta vastaavat LauttasaariSeuran päiväkotija koulutyöryhmän sekä Lauttasaari-lehden tontut. Iloista joulun odotusta! Lisää luukkuja ensi viikon lehdessä. 1 2 3 4 5 6 7 8 Joulukalenterin avajaisglögit saarelaisille tarjoaa Cafe Mutteri klo 12-15. Lauttasaarentie 2. CrossNature -treenit Kassarilla Annan kanssa klo 18. Kasinonranta, Merikylpylän puisto. Lauttasaaren musiikkiopiston joulukonsertti klo 19. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 Lauttasaaren Pyrinnön Tontturata lapsille, kierretään yhdessä oman aikuisen kanssa klo 18.15-19. Lauttasaaren yhteiskoulun sali, Isokaari 19 Itsenäisyyspäiväjuhlan avaus lipunnostolla ja lippulaululla klo 9.30. Lauttasaaren ala-asteen piha, Myllykalliontie 3 Saaren Kiinteistövälityksen jouluikkunan avajaiset ja glögitarjoilu klo 15-20. Otavantie 3 Itsenäisyyspäivän kunnianosoitus sankarihaudoilla klo 10.30. Sankarihaudat, Isokaaren ja Särkiniementien kulmaus Kaksikielinen sanajumalanpalvelus Lauttasaaren kirkossa klo 11. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 Itsenäisyyspäivän juhla ja kakkukahvit, esiintyjänä mm. Maria Ylipää klo 16. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 Pulahdus Mereen Talviuintiseura Humauksen avoimet ovet klo 9-11. Ryssänkärki, Itälahti, Veijarivuoren puisto Kauneimmat joululaulut yhteislaulutilaisuus klo 18-20. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. 64,5m² Melkonkatu 3 B, 00210 Helsinki. Erinomainen sijainti aivan Vattuniemen ulkoilualueiden välittömässä läheisyydessä! Uimaranta ja rantakalliot ovat muutaman sadan metrin päässä. Läpitalonhuoneisto 3H, K, KPH + LASITETTU ETELÄPARVEKE. Huoneisto sijaitsee hissitalon 2/6 asuin kerroksessa. Talossa on tehty julkisivuremontti ja valmistaudutaan putki remonttiin. Energialuokka E2007. Hp. 319.585,08 € + vo. 414.92 €.
6 28.11.2019 Nro 42 ILMIÖ Tieto siitä, että Ikea on suunnittelemassa tavarataloa Koivusaareen sai monet lauttasaarelaiset takajaloilleen. Mutta millainen olisi Koivusaaren Ikea, joka pöllähtäisi keskelle tunnelmallista helsinkiläistä saaristolaismaisemaa? Ei ainakaan sinikeltainen laatikko, toteaa Ikea Suomen liiketoiminnan kehitysjohtaja AnnChristin Pilviö. Materiaalivalintoja ei ole vielä yksityiskohtaisesti mietitty, mutta havainnekuvissa rakennuksen ikkunat ovat valtavat niin että luonnonvalo tulvii sisään ja pintamateriaali on näyttävän kuparinen. ”Materiaalivalinnoissa ja rakentamisessa otetaan huomioon kestävä kehitys ja energiatehokkuus. Pyrimme mahdollisimman vähäiseen energiankulutukseen ja omavaraisuuteen ja mietimme, miten näissä tavoitteissa voisi hyödyntää paikallista energiantuotantoa, kuten merilämpöä, maalämpöä ja aurinkoenergiaa”, Pilviö kertoo. Ikea suunnittelee kokonaisen alueen Koivusaarta laajennetaan Länsiväylän molemmille puolille ja nämä kaksi aluetta yhdistetään eräänlaisella kannella, joka sijaitsee Länsiväylän päällä. Ikea tulisi siihen. Helsingistä päin ajettaessa Ikea olisi pääasiallinen rakennus, joka Koivusaaresta näkyisi autoilijoille. Ikea on saanut alueelle suunnitteluvarauksen, joka on voimassa vuoden 2020 loppuun. Suunnitteluvarausalueen pinta-ala on 15 145 neliömetriä, ja se sisältää liike-, toimistoja hotellikokonaisuuden sekä pysäköintitilaa. Suunnitteluvaraus tarkoittaa sitä, että Ikea on sopinut Helsingin kaupungin kanssa ottavansa tehtäväkseen olla eräänlainen alueen airut ja huolehtivansa tietystä Koivusaaren osasta organisoimalla siihen erilaisia palveluita. ”Kokoamme määrätylle alueelle hyvän kaupallisen ratkaisun. Tämä tarkastelualue on itse asiassa suurempi kuin varausalue ja kattaa myös Koivusaaren puistokadun toisen puolen eli Koivusaaren molempia puolia ei kehitetä toisistaan erillisenä vaan yhdessä. Näin kaupunki varmistaa, että palvelut eivät kilpaile toistensa kanssa vaan alueesta tulee kokonaisuus”, Pilviö kertoo. Koivusaaren puistokatu on se katu, joka kulkee kannen päällä ja yhdistää Koivusaaren eteläja pohjoisosat toisiinsa. Sen on kaupungin suunnitelmissa tarkoitus olla viihtyisä katu, jossa on leppoisa kulkea, ja kivijalkakauppoja on molemmin puolin. Suunnitteluvarausalueesta olisi varattu Ikean tavaratalolle noin 15 000 neliötä. Lopulle alueelle voitaisiin tehdä sinne sopivia ja asukkaille tarpeellisia palveluita. ”Ruokakauppa on yksi keskeinen palvelu. Siinä voisi olla myös esimerkiksi kioskia, kahvilaa, kampaamoa, kuntosalia. Tarkoitus on kuunnella alueen asukkaita ja heidän toiveitaan.” Metrolla huone kaluostoksille Asukkaiden kuuntelu ja alueen tarkastelu kokonaisuudessaan on Pilviön mukaan Ikeaa suunniteltaessa aivan keskiössä. Tällaisia city-Ikeoita on nimittäin muuallakin ja ne on tehty yksilöllisesti kutakin aluetta ajatellen. Hän puhuu hybridihankkeista, joissa tavarataloja on asuntojen ja toimistojen yhteydessä. ”Fokuksemme on tulla kaupunkien keskustoihin ja olla entistä lähempänä ja saavutettavissa asiakkaillemme. Tästä syystä haluamme löytää uusia ratkaisuja. Ensinnäkään perinteinen tavaratalo ei mahdu keskustoihin, ja toisekseen monella keskustassa asuvalla ei välttämättä ole enää autoja ja tavaratalojen on palveltava myös heitä.” Kiinasta löytyy city-Ikeoita monestakin keskustasta, Venäjällä on meneillään useita vastaavia hankkeita. Kööpenhaminan tivolin kylkeen on suunnitteilla myös hybriditavaratalo, joka palasi jossain vaiheessa jo takaisin suunnittelupöydälle, koska neuvottelut asukkaiden kanssa osoittivat, että siitä pitäisi tehdä vielä hienovaraisemmin ympäristöönsä sopiva. Nizzassa Ranskassa Ikea on hyvin lähellä asuinrakennuksia ja ihmisten pihat sijoittuvat tavaratalon katolle. Pariisin keskustaan city-Ikea nousi maaliskuussa. Sen lisäksi, että rakennuksen on sovittava ympäristöönsä, on sen palveluiden oltava erilaiset kuin kaupungin ulkopuolella olevien tavaratalojen. Koivusaaren Ikea ei perustu siihen että sinne tullaan autolla, vaan se kytkeytyy osaksi julkista liikennettä, koska Koivusaaren metroasemalta on sinne suora yhteys. Arviolta kaksi kolmesta asiakkaasta saapuisi sinne metrolla, pyörällä tai kävellen. Myös tavaraliikenne järjestettäisiin mahdollisimman pienimuotoiseksi ja sisustustuotteiden kuljettamiseksi tavarataloon tarvittaisiin vain yksi rekka päivässä. Suunnitteluvarausalueelle tulee noin 400 parkkipaikkaa, mutta Pilviön mukaan ne palvelisivat vuorottaiskäytössä muitakin liiketiloja ja asukkaita eli kyse ei olisi ainoastaan Ikean parkkipaikoista. ”Tällaisessa paikassa on parkkipaikkojen käyttö saatava tehokkaaksi. Esimerkiksi kaupunki ei ole suunnitellut Koivusaareen lainkaan liityntäpysäköintiä, vaan kysymys on asiointija asukaspysäköinnistä.” Koska Ikeaan saapuminen linkittyy joukkoja kevyeen liikenteeseen, sen palveluiden on myös oltava erilaisia kuin Espoon ja Vantaan Ikeassa. ”Se on pienempi ja tiiviimpi. Lähdemme kuitenkin siitä, että Koivusaaressa ei olisi yhtään vähempää inspiraatiota ja voimme tarjota siellä koko valikoiman nähtäville. Siellä ei kuitenkaan olisi noutovarastoa kuten muissa Ikeoissa vaan kehittäisimme Tässä on cityIkea Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan, Koivusaareen kohoaa Suomen ensimmäinen city-Ikea. Se nojaa joukko liikenteeseen ja elämyksellisyyteen. TEKSTI Katja Pesonen Ikean perinteinen ravintola lihapullineen voisi Koivusaaressa olla elämyksellinen ravintola-alue. Tältä Koivusaaren Ikea näyttäisi Länsiväylältä. Sille on varattu Koivusaaresta 15 000 neliömetrin alue.
7 28.11.2019 Nro 42 Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan, Koivusaareen kohoaa Suomen ensimmäinen city-Ikea. Se nojaa joukko liikenteeseen ja elämyksellisyyteen. TEKSTI Katja Pesonen Keskustelua Koivusaaresta Koivusaaren asemakaavaa esitellään ti 3.12. Lauttasaaren yhteiskoulun auditoriossa klo 19. Paikalla suunnitelmista ovat kertomassa Koivusaaren kaavoittajat Mikko Reinikai nen ja Miika Vuoristo sekä Ikean edustajana Ikea Suomen liiketoiminnan kehitysjohtaja AnnChristin Pilviö. Tilaisuuden järjestää Lauttasaari-Seura. toimituksiamme noutopisteisiin sekä kotiinkuljetuksemme toimitusaikoja siten, että asiakkaat voivat valita heille sopivan ajankohdan.” Kohti Helsingin valloitusta Koivusaaren city-Ikea olisi elämyksellinen tavaratalo. Sinne on esimerkiksi kaavailtu viherkattoaluetta jossa kaupunkilaiset voisivat viettää aikaa. Ikean perinteinen ravintola lihapullineen voisi Koivusaaressa olla elämyksellinen ravintola-alue. Tässäkin Pilviö sanoo heidän kuuntelevat asukkaita: miten Ikea voisi olla läsnä näiden arjessa muutenkin kuin tavaratalona? Ikean tulo Koivusaareen ei vielä ole täysin varmaa. Suunnittelutyön edetessä odotetaan, että kaupunki vahvistaa alueen asemakaavan. Kaupunkiympäristölautakunta käsittelee asemakaavaa vuoden 2020 maalis-huhtikuussa ja asemakaavaprosessin edetessä tehdään lopulta päätökset tavaratalon toteuttamisesta. Teoriassa siis sekä Ikea että kaupunki voivat vielä vetäytyä hankkeesta. Ikea on kuitenkin haaveillut pitkään löytävänsä paikan Helsingistä ja mitä lähempänä keskustaa sen parempi. Pilviön mukaan Ikea Suomella on käynnissä uudistuminen, jonka tavoitteena on luoda entistäkin edullisempi, saavutettavampi ja vastuullisempi Ikea. Koivusaari on tärkeä osa maailman suurimman huonekaluketjun laajentumissuunnitelmia ja uusien liiketoimintamuotojen kehittämistä. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry BLACKFRIDAY Itämerenkatu 21 • HELSINKI ruohis.fi Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann • Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka Finlayson • Hiusfashion • HopLop • Hua Du Kiinalainen ravintola Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • Ko-ju Mayor’s Gym • Motivus • Musti ja Mirri • Peura muotia naisille Posti pakettiautomaatti • Smooth it • Subway® TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla 29.11. KAIKKI MUSTAT VAATTEET -50 % UFF Vain 29.11. BIEDER Kotimainen ruukkuamaryllis 15,(25,-) Raj.erä. Kuva viitteellinen. UPEA UUSILLE ASIAKKAILLE MAYOR’S GYM 1 kk 9, 99 Vain uusille asiakkaille. Ei sitoutumista. Treenaamaan 24 h. 1 tarjous / asiakas. 2.12.2019 asti. K-CITYMARKET 24 H Atria takuumureat naudan entrecôtepihvit Suomi 16,/kg K-RAUTA Airam Minni lankapallot 10 Eri värejä. 4, 95 (9,95) SUBWAY® 3 SUBI® -leipää 2 hinnalla CIAO! CAFFE Black Friday Edition Artesaanigelato 3,KAUPAN PÄÄLLE BURGER KING® Aterian ostajalle jäätelö kaupan päälle. Voimassa rajoitetun ajan, klo 6-22. PEURA KAIKKI mustat vaatteet -20 % DRESSMANN 29.11. klo 8-10 kaikki tuotteet klo 10 eteenpän kaikki tuotteet -20% UPEITA TARJOUKSIA KOKO VIIKON AJAN! -40 % JYSK Säästä jopa yli 2000 tuotetta alennettu TORSTAI 28.11.SUNNUNTAI 1.12.2019 -70 % FENNO OPTIIKKA Kaikki mustat kehykset Silmälasien ostajalle -70 % MOTIVUS Ainaisjäsenyys Jäsenille 5 kuukautta kolmen hinnalla (kuntosali, ohjatut tunnit tai molemmat, ei koske e-laskuja). MUSTI JA MIRRI Kaikki Maukas-pakasteet esim. sika-nautajauheliha 500 g 1,12 (2,24/kg) norm. 1,49 (2,98/kg) -25 % -50 % APTEEKKI Syksyn kuivattamille käsille Aco Hand cream rich 75 ml 2, 79 (norm. 5,58 ) 30.11. asti. K-CITYMARKET Finlayson Muumi käsipyyhkeet 30x50 cm Muumipappa lukee, Niiskuneiti ja kukka, Pohtiva Nipsu tai Muumimamma juoksee Plussa-kortilla 3,(ilman korttia 5,95 ) -49 % PLUSSA-KORTILLA FINLAYSON kaikki tuotteet norm. hinnoista 1.12. asti. Tarjous ei koske Reino&Ainoeikä CO2/NEG.-tuotteita. -30 % TOKMANNI Lelut ja askartelutuotteet Norm. 0,49–299,Tarjous ei koske Legoja. -40 % Norm.hinnoista HIUSFASHION Erä KC-Color maskeja 7,kpl (16,50) Voimassa 29.-30.11. -57 % CARWASH Basic-vaha alk. 70,(85,-) KÄSITYÖNÄ PUHDAS KIILTÄVÄ AUTO -50 % Näkymä Koivusaaren puistokadulta.
8 28.11.2019 Nro 42 LAUTTASAAREN JOULUKATU Lauttasaaren joulukatu MIKSI LÄHTEÄ MERTA EDEMMÄS JOULULAHJAOSTOKSILLE. TUTUSTU JOULUKADUN TARJOUKSIIN JA HANKI LAHJAT KOTISAARELTA. TUE PAIKALLISTA YRITTÄJYYTTÄ. SIVUN TARJOUKSET OVAT VOIMASSA JOULUUN ASTI TAI KUNNES TUOTTEET JA PALVELUT ON MYYTY LOPPUUN, ELLEI TOISIN MAINITA. Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lahjakortin ostajalle matkakokoinen System Professional hiustenhoitoöljy lahjaksi. Lauttasaarentie 12 Helsinki, puh. (09) 6212 535, www.hairspot.fi Luxe Oil Reconstructive Elixir 30 ml Kehystetyt Andy Warhol -julisteet Lauttasaarentie 17, 00200 Helsinki 09612 9970, kakenkehys@kakenkehys.fi Avoinna ark 9-17.00, la 9-13.00 299 € ALKAEN Koirasi joulupesu Lauttasaarentie 50 029 1700 810 kuonola.fi -15 % KOIRAVÄEN UUSI KEIDAS ON TÄÄLLÄ! Lauttasaarentie 50 | 029 1700 810 | kuonola.fi/ajanvaraus Tarjoamme koira-asiakkaillemme luotettavia ja ammattitaitoisia trimmausja SPA-palveluita, käsittelykoulutusta sekä monipuolista päivähoitoa. Myymälästämme löydät laadukkaat ja ekologiset tuotteet koirasi kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin aina ruoista pesuaineisiin ja tarvikkeisiin. Tule tutustumaan! KUONOLA DOG SPA & DAY CARE KUONOLA DOG PRODUCTS KUONOLA DOG SPA & DAY CARE KUONOLA DOG PRODUCTS KUONOLA DOG SPA & DAY CARE KUONOLA DOG PRODUCTS KUONOLA DOG SPA & DAY CARE KUONOLA DOG PRODUCTS KUONOLA DOG SPA & DAY CARE KUONOLA DOG PRODUCTS KUONOLA DOG SPA & DAY CARE KUONOLA DOG PRODUCTS 30% alennus trimmausja muista SPA-palveluista syyskuun ajan Kuonola on uuden ajan moderni, puhdas ja viihtyisä koirahoitola Lauttasaaressa. Tutustu palveluihimme KUONOLA.FI Alennus joulukuussa tilatulle lukkotyölle Heikkiläntie 5 00210 Helsinki Puh. 010-820 4310 Ma-Pe 7.30-15.30 19 € (1 krt/asiakas) Paljon ihania korviksia Gyldenintie 6, 050 414 3791, pearlyparrot.fi Ma-pe 11-18, to 11-19, la 11-15 (jouluun asti) -15 % ajanvaraus: pienihuili.fi Otavantie 5, Lauttasaari 040 830 6042 50 € Joulukuun lahjakorttitarjoukset! ? 1 h hieronta ?? 45 min. intialainen päähieronta ?? Pieni Huili -kasvohoito + kulmat /KPL FALKE Sukkahousut Tarjouksia myös kosmetiikasta. Lauttasaarentie 34 p. 040 843 4818 www.sannamaija.com -20 %
9 28.11.2019 Nro 42 LAUTTASAAREN JOULUKATU Lauttasaaren joulukatu MIKSI LÄHTEÄ MERTA EDEMMÄS JOULULAHJAOSTOKSILLE. TUTUSTU JOULUKADUN TARJOUKSIIN JA HANKI LAHJAT KOTISAARELTA. TUE PAIKALLISTA YRITTÄJYYTTÄ. SIVUN TARJOUKSET OVAT VOIMASSA JOULUUN ASTI TAI KUNNES TUOTTEET JA PALVELUT ON MYYTY LOPPUUN, ELLEI TOISIN MAINITA. SNÖ OF SWEDEN & DFJ hopeakorujen mallikappaleet DFJ Collections Oy, Veneentekijäntie 8B 2 krs. 00200 Hki p. 040 8416121 -50 % C O L L E C T I O N S Ystävämyynti: 28.-30.11. TO 8-19 PE 8-19 LA 9-15 VÄHINTÄÄN Hyvinvointia lahjaksi. Lahjakortit fysioterapiaan tai terveystuotteisiin. Pohjoiskaari 9a 09 3922302 -10 % TERVEYTTÄ JA HYVINVOINTIA LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika: 09 682 0201 tai fysiogeriatria.fi/verkkoajanvaraus info@fysiogeriatria.fi Pohjoiskaari 9 A www.fysiogeriatria.fi Lauttasaaren Mereo Meiltä saat myös lonkkahousut ja liukuesteet talven liukkaille! Fysioterapiaa, veteraanikuntoutusta, hierontaa ja lymfaterapiaa myös iltavastaanotolla ja kotona. ma-to 9-17, pe 8-16 tai sopimuksen mukaan Saarielämää ja Huvilasaaresta kaupunginosaksi Upeat kuvateokset Lauttasaaresta Lauttis, Lauttasaarentie 28, P1-kerros ma-pe 9-20, la 10-16, su 12-16 60 € YHTEENSÄ Joulun superhitti painotettu Hulavanne 1,2 kg Lauttis, Lauttasaarentie 28, P1-kerros ma-pe 9-20, la 10-16, su 12-16 34 90 Kielikurssit Lauttasaaressa lapsille ja aikuisille Linguajoy Kielikerhot Oy Heikkiläntie 8, 2. kerros 041 319 6675 info@linguajoy.fi www.linguajoy.fi -10 % Myös lahjakortit pukin konttiin! LUONNONYSTÄVÄN TARJOUSKUPONKI! Olemme avoinna ennen joulua: ma-ke 9-15, to 9-16, pe-su suljettu Jos liityt jäseneksi, saat -10% kaikista tuotteista. Itälahdenkatu 22 B, 00210 Helsinki, luontokauppa.fi -10 % vapaavalintaisesta tuotteesta Lauttasaarentie 14 ma-pe 11-18, la 11-15 Meiltä myös luistimien teroitus. -20 % BIKE Pyörähuollot Lahjaksi lahjakortti!
10 28.11.2019 Nro 42 I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI KAUPPAKESKUS LAUTTIS • LAUTTASAARENTIE 28, HELSINKI WWW.LAUTTIS.FI • ? & ? LAUTTIS • AVOINNA MA–LA 6–22, SU 9–22 I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI Kauppakeskus Lauttiksen joulunavaus 30.11. klo 11–16 Joulun avauksen ohjelma la 30.11. klo 11-16 Jouluinen askartelupaja klo 11-17 Ulkotorilla myyjäiset klo 12–15 Taija-tonttu lukee perheen pienimmille jouluisia satuja, tekee jouluisia taikoja ja ottaa vastaan kortteja Korvatunturille klo 12.30-16.00 Joulupukki paikalla klo 12 ja 13 Duo Iskevä soittaa jouluista musiikkia. klo 16.00 Lauttiksen torilla sytytetään perinteisesti Yrittäjäkuuseen valot ja lauletaan joululauluja RAY-BAN AURINKOLASIT ALK. 79 € Lahja, joka tekee hänestä entistä vahvemman ja energisemmän. Talven uutuus Piparkakku cupcake Ihana uutuustuote jouluherkutteluun! 3,80 € Kosteuttava, monikäyttöinen perusvoide koko perheelle. 7,50€ (11,10 €) HUIPPUTARJOUS! Osallistu Lauttiksen jouluiseen arvontaan kirjoittamalla kortti Korvatunturille ja voita Lauttiksen lahjakortteja! Tarjous voimassa 28.11.-1.12. SUOSIKKI HIUSTUOTTEET IHANISSA LAHJAPAKKAUKSISSA. 29,90 49,00 Lahja, joka ilahduttaa ja valloittaa jokaisen sydämen. Salon Pepe Åhman Lauttis/Katutaso ma-pe 10-19, la 9-15 p. 010 4399 312 Lauttis/Katutaso 29,90 49,00 Lauttis/Katutaso 29,90 49,00 Lauttis/Katutaso Glögija piparitarjoilu klo 15–16 Lauttasaaren seurakunnan toimitilassa Lauttiksessa. LÄMPÖÄ JOULUUN LIFESTA! 19,90 € Lämmittävät Alwero lampaanvillatohvelit ja -tumput Erkkeri täytti 24 vuotta! Tarjoamme loppuvuoden ajan uudet asuntojen myyntitoimeksiannot 2,4 % välityspalkkiolla (ovh. 3,0 %)! Hyvän palvelun kiinteistötoimisto 12,90 €
11 28.11.2019 Nro 42 Itsenäisyyspäivän juhlallisuudet Lauttasaaressa klo 10.30 Kunnianosoitus sankarihaudoilla Lipunnosto, Lauttapartio ja Lauttasaaren Luotsitytöt Seppeleenlasku, Lauttasaari-Seura ja Lauttasaaren säätiö Itsenäisyyspäivän rukous Kalle Kuusniemi, Lauttasaaren seurakunta ja Johan Terho, Johannes församling Manifestum-yhtye, johtaa Tatu Erkkilä klo 11.00 Kaksikielinen sanajumalanpalvelus Lauttasaaren kirkossa Liturgia Kalle Kuusniemi, saarna Johan Terho, kanttorit Anne Viljamaa ja Sixten Enlund, Manifestum-yhtye, johtaa Tatu Erkkilä Partiolupaus, Lauttapartio ja Lauttasaaren Luotsitytöt Kirkkokahvit seurakuntasalissa klo 16.00 Itsenäisyyspäivän juhla Lauttasaaren kirkossa Liput saapuvat Tervetulosanat Juha Beurling-Pomoell, puheenjohtaja, Lauttasaari-Seura Juha Rintamäki, kirkkoherra, Lauttasaaren seurakunta Yksinlaulu Maria Ylipää, laulu ja Jukka Nykänen, piano Sininen Yö, san. Mika Waltari, säv. Anna-Mari Kähärä Ljusa kvällar om våren (Musikaalista Kristina från Duvemåla), san. Björn Ulvaeus, säv. Benny Andersson Juhlapuhe Itämeren tila ja tulevaisuus, Suomen luonnonsuojeluliitto Musiikkiopiston kamariorkesteri, johtaa Hanna Holma Jean Sibelius: Andante festivo Huomionosoitukset Pro Lauttasaari -mitali, Lauttasaaren säätiö Lauttasaaren orkesteri, johtaa Ahti Valtonen Jean Sibelius: Finlandia Muunnelmia Porilaisten marssista, Jukka Nykänen ja orkesteri Fredrik Pacius: Maamme yhteislaulu Liput poistuvat Kakkukahvit seurakuntasalissa Tilaisuus päättyy klo 18.00 Juontajat Viia Pellinen ja Usva Kuuskoski, PPJ Tilaisuuden järjestävät Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta Kunniamerkit Festligheterna under självständighetsdagen på Drumsö 6.12.2019 kl. 10.30 Uppvaktning vid hjältegravarna Flagghissning, Lauttapartio och Lauttasaaren Luotsitytöt Kransnedläggning, Drumsö-Sällskapet och Drumsöstiftelsen Självständighetsdagens bön, Kalle Kuusniemi, Lauttasaaren seurakunta och Johan Terho, Johannes församling Manifestum ensemble, dirigent Tatu Erkkilä kl. 11.00 Tvåspråkig gudstjänst i Drumsö finska kyrka Liturg Kalle Kuusniemi, predikan Johan Terho, kantorerna Anne Viljamaa och Sixten Enlund, Manifestum ensemble, dirigent Tatu Erkkilä Scoutlöftet, Lauttapartio och Lauttasaaren Luotsitytöt Kyrkkaffe i församlingssalen kl. 16.00 Självständighetsdagens fest i Drumsö finska kyrka Flaggorna bäres in Välkomsthälsning Juha Beurling-Pomoell, ordförande, Drumsö-Sällskapet rf Juha Rintamäki, kyrkoherde, Lauttasaaren seurakunta Solosång Maria Ylipää, sång och Jukka Nykänen, piano Sininen Yö, text Mika Waltari, tonsättning Anna-Mari Kähärä Ljusa kvällar om våren (ur musikalen Kristina från Duvemåla) text Björn Ulvaeus, tonsättning Benny Andersson Festtal Läget i Östersjön och dess framtid, Finlands naturskyddsförbund Kammarorkestern vid Lauttasaaren musiikkiopisto, dirigent Hanna Holma Jean Sibelius: Andante festivo Utmärkelser Pro Drumsö -medaljen, Drumsöstiftelsen Lauttasaaren orkesteri, dirigent Ahti Valtonen Jean Sibelius: Finlandia Variationer över Björneborgarnas marsch, Jukka Nykänen med orkester Fredrik Pacius: Vårt Land – unisont Flaggorna bäres ut Festkaffe med kaka i församlingssalen Tillställningen avslutas kl. 18.00 Konferencierer Viia Pellinen och Usva Kuuskoski, PPJ Arrangörer Drumsö-Sällskapet, Drumsöstiftelsen och Lauttasaaren seurakunta Hederstecken
12 28.11.2019 Nro 42
28.11.2019 Nro 42 13 EI MENNYT KUIN DRUMSÖSSÄ Jouluvalot syttyvät yrittäjäkuuseen Lauantaina 30.11. klo 16.00 Helsingin Yrittäjät Lounais-Helsinki ry:n, Kauppakeskus Lauttiksen, Lauttasaari-Seuran ja alla mainittujen yritysten ja yhteisöjen yhdessä pystyttämä joulukuusi valaistaan Kauppakeskus Lauttiksen ulkotorilla lauantaina 30.11. klo 16. Yrittäjäjärjestön lisäksi valoja ovat sytyttämässä Lauttasaaren seurakunta, Lauttasaari-Seura ja joulupukki. Makeisia tarjoaa K-market Oliivi. Seurakunta tarjoaa pipareita ja glögiä Lauttiksen tiloissaan alkaen klo 15.30. Ulkotorilla tapahtuu klo 11-17 Joulutorilla lauttasaarelaiset myyvät käsityötuotteita: villasukkia, nahkäsineitä, vauvojen nuttuja, piparkakkutaloja, tonttuja, nukkeja ja paljon muuta, myös kirpparilöytöjä. Myynnissä metrilakua ja grillimakkaraa. Lisäksi lauttasaarelaiset yrittäjät esittelevät palveluitaan. 3 LAMPPUOSAKETTA Talokompassi Oy 2 LAMPPUOSAKETTA Erkkeri Oy LKV Isännöitsijätoimisto Talon Isäntä Oy Mikrovirta Oy Saaren kiinteistönvälitys Viherviisikko Oy 1 LAMPPUOSAKE Agomar Oy Asfalttipojat Oy Asoma Oy Autohuolto Trando Bränn & Bränn Oy Fysiogeriatria Lauttasaari HairSpot parturi-kampaamo-kauneushoitola Handelsbanken Ruoholahti Hanko Sushi Lauttasaari Hautauspalvelu Kaarna Oy Hedengren Oy Ab HiusStudio Sonja Innolife Oy Johannes församling K-Market Isokaari K-Market Oliivi Kaihdin Casadina Kaken Kehys Oy Kampaamo Kaunispää Kauneushoitola Kristel Strandén Klaara Service Oy Konttorityö Oy Kukkia Désirée Lauttasaaren Eläinlääkäriasema Lauttasaaren Kirkkoapteekki Lauttasaaren Kisa-Siskot ry Lauttasaaren seurakunta Lauttasaaren säätiö Drumsöstiftelsen Lauttasaari-lehti Lauttasaari-Seura Drumsö Sällskapet ry Lauttiksen Apteekki Linguajoy Kielikerhot Oy Martti Vuorio Oy / TAXI TNFI MBT Footwear Suomi Oy Mereo Lauttasaari Navy Blue Shop Netlet Oy Ab – edullisia rakennustarvikkeita Olotila Herttanen Ompelimo Sormustin Eila Heinänen Papa´s Bike/Pyörähuolto yhteistyössä Kalpalinna Ski Paraslukko Security Oy Pizzeria Luca Lauttasaari R-kioski, Isokaari Ravintola Blue Peter Ravintola Casa Mare Remontointi-Urakointi Strandén Oy Salon AMG ST-Kattomaalaus Oy Takio LKV Tili & Talous Oy Verhoomo Tolonen Oy West Company Helsinki Oy TEKSTI ja KUVA Pete Suhonen Hartaasti odotetun Lauttasaaren päiväkodin rakennusvaiheet Isokaarella ovat olleet värikkäät, joskaan eivät riemunkirjavat. Työt tontilla alkoivat kesällä 2017 niin vauhdikkaasti, että rakennuslupaakaan ei ehditty odottaa. Puut kaatuivat, graniitti halkesi. Kaadoista viestitettiin metsätyökoneella, räjäytyksistä kerrottiin lähialueen asukkaille päivää ennen paukkuja. Tärkeän päämäärän vuoksi asukkaat antoivat kuitenkin paljon anteeksi eikä Lauttasaari-Seurakaan pahemmin rähissyt puutteellisesta viestinnästä, saati ylimielisestä lupa-asioiden hoidosta. Urakoitsija konkurssiin Varsinainen rakentaminen eteni vähemmän vauhdikkaasti. Kaupungin valitsema kokonaisurakoitsija MM-Yritysrakentaja Oy osoittautui hitaaksi muuallakin ja muissakin vastuissaan. Klaukkalassa jäähalli oli myöhästynyt pahasti. Keravan kaupunki taas oli purkanut sopimuksen uimahallin rakentamisesta, koska osa aliurakoitsijoista oli jäänyt turhaan odottamaan yhtiöltä saataviaan. Toukokuun puolivälissä 2018 Helsinki seurasi Keravan esimerkkiä. Kaupunki ilmoitti ottavansa Lauttasaaren päiväkodin työmaan haltuunsa ja purkavansa sopimuksen urakoitsijan kanssa. Syyksi kerrottiin, että työt eivät olleet edenneet aikataulussa. Syyskuussa MM-Yritysrakentaja ajautui konkurssiin. Lisäaikaa itseltä Pääurakoitsijaksi ryhtyi nyt kaupungin oma yksikkö Stara. Marraskuun puolivälissä 2018 kaupunki kertoi, että päiväkoti valmistuu marraskuussa 2019, siis reilut puoli vuotta myöhässä alkuperäisestä aikataulustaan. Kului talvi, kevät, kesä, tuli syksy. Ja taas oli otettava kalenterit esiin: Stara toivoi lisäaikaa haastavien sisätöiden takia. Esimerkiksi puupaneloinnit olivat osoittautuneet konstikkaiksi ja taitavista puusepistä oli pula. Mikäs siinä. Kaupunki myönsi lisäajan itselleen. Päiväkoti olisi vihdoinkin muuttovalmis 19. joulukuuta. Vessa hajoaa Kaikki näytti hyvältä. Toiminta ja tohina Isokaarella alkaisi muuton jälkeen heti tammikuun alkupäivinä eikä mikään voisi enää mennä vikaan. Mutta sitten hajosi vessa. Projektinjohtaja Pentti Salo Helsingin kaupungilta, Lautta saaren päiväkoti ei valmistukaan tämän vuoden puolella. Mitä ta pahtui? "Väestösuojassa sattui vesivahinko. Suojan vessanpönttö oli alkanut vuotaa ja pahaksi onneksi viemäröinnin sulkuventtiilikin oli kiinni. Sellainen huonojen sattumien summa. Nyt on menossa kuivaus. Vesi sinällään oli puhdasta, vuotanut pönttö oli käyttämätön." Milloin väestösuojan lattia on kuiva? "Arvion mukaan helmikuun alkupuolella. Vesivahinkojen korjausaikataulua kukaan ei kuitenkaan voi täysin varmasti arvioida." Milloin tiloihin voidaan muut taa? "Arvioni mukaan helmikuun loppupuolella." Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kovan onnen päiväkoti Lauttasaaren päiväkodin valmistuminen Isokaarella myöhästyy taas. Ensin urakoitsija meni konkurssiin, sitten oli pulaa puusepistä ja lopuksi hajosi vessa. Kyllä se siitä. Pitäähän sen. Toivottavasti Lauttasaaren päiväkodin rakentamisvaiheen epäonni vaihtuu toimintavaiheen onneksi. Vuosi tuli, vuosi meni Lauttasaaren päiväkodissa on 250 paikkaa, joista 160 suomenkielisille ja 90 ruotsinkielisille lapsille. Isokaarelle muuttavat ainakin päiväkoti Telkkä, Lahnalahden osapäiväryhmä Fogelit ja päiväkoti Kvarnbergetistä ryhmä Måsen. Jos neljäs valmistumisaika-arvio pitää, Lauttasaaren päiväkoti Isokaarella myöhästyy vajaan vuoden alkuperäisestä suunnitelmasta.
TAIDE Pehmeitä kaaria näyttely 31.12. asti Olotila Herttasessa, Isokaari 3. Sofia Amberlan tunnelmallisia ja pehmeänsävyisiä maalauksia. Amberla maalaa pääsääntöisesti nestemäisillä tusseilla. Keramiikkastudio Ulla Fogelholmissa avoimet ovat la ja su 30.11-1.12 klo. 11-15. Astioita joulukattaukseen ja lahjaksi. Runsas valikoima kuppeja ja kulhoja ym. taide-esineitä. Glögitarjoilu. Isokaari 15 a A. Joulunäyttely Juhlakattaus 1.12.-20.12. Galleria Foggassa, Lauttasaarentie 6. Maalauksia ja veistoksia. MUSIIKKI Lauttasaaren musiikkiopiston orkesterien ja yhtyeiden konsertti ti 3.12. klo 19-20, Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1. Sannan musiikkikoulun joulukonsertti ma 2.12. klo 18 Lauttasaaren kirkko. Kauneimmat joululaulut karaoke ke 4.12. ja 11.12. klo 16-18 Lauttiksessa, Lauttasaarentie 28. Helgsmål med orgelmusik lör 7.12. kl 18 i S:t Jacobs kyrka. Te i vapenhuset. Joulun säveliä konsertti la 7.12. klo 19, Lauttasaaren kirkko. Anne Viljamaa, mezzosopraano. Anni Kuusimäki, harppu. Vapaa pääsy, ohjelma 10e. Perinteiset kauneimmat joululaulut su 8.12. klo 18, Lauttasaaren kirkko. Juha Rintamäki, Anne Viljamaa, Kamarikuoro Barcarola. LIIKUNTA KÄSIPALLO Pirkkolan palloiluhalli Dicken HIFK klo 19 ke 4.12., miesten Suomen CupDicken – SIF klo 16.15 la 7.12., naisten SM-sarja. KORIPALLO Lauttasaaren yhteiskoulu Topola T0607 Espoo Basket Team pe 29.11. klo 18.30, 14-vuotiaat tytöt 06 I divisioona. ToPoLa Beat Basket T07-08 la 30.11. klo 12.45, Minitytöt 08 I divisioona. ToPoLa Top Gun Kisis ry la 30.11. klo 14.20, miesten III divisioona. ToPoLa AaltoBasket la 30.11. klo 16.20, miesten II divisioona. ToPoLa 2010 LePy su 1.12. klo 09.20, Minipojat 09 I divisioona. Topola T0607 Helmi Basket su 1.12. klo 10.45, 14-vuotiaat tytöt 06 I divisioona. ToPoLa Espoo Basket Team T08 su 1.12. klo 12.30, 13-vuotiaat tytöt 07 II divisioona. ToPoLa 07 Rekolan Urheilijat su 1.12. klo 14.20, 13-vuotiaat pojat 07 II divisioona. ToPoLa Espoo Basket Team su 1.12. klo 16, 16-vuotiaat pojat II divisioona. ToPoLa 12Pack Downtown 65 su 1.12. klo 19.15, miesten IV divisioona. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 16 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Novellkafé tors 28.11. kl 18-19.30 på Drumsö bibliotek, allaktivitetsrum. Kom med och lyssna på berättelser från när och fjärran. Du får gärna handarbeta medan du lyssnar. Biblioteket bjuder på kaffe och te med dopp. Svenskspråkiga lässtunder fred 29.11 kl 9.30-10 och 10.15-10.45 på Drumsö bibliotek. Äventyr in i bilderböckernas fantasifulla värld! Högläsning för barn i åldern 3-6 år på Drumsö bibliotek. Anmälningar och förfrågningar riktas till: jannika.from@hel.fi. Rimjam Nattsvart och solklart la 30.11 kl 10.30 in Drumsö bibliotek för barn i 1-5 år. Dyk in i en fantasifull lekstund med dikt och ramsor, kryddat med lek och rörelse. Nyskriven barnpoesi med äldre dikter och ramsor i en lekfull gemenskap där man smakar på orden och ramsar tillsammans med två ordkonstledare. Rimjam görs i samarbete mellan Helsingfors kulturoch fritidstjänster och Sydkustens ordkonstskola. Itsenäisyyspäivä Lauttasaaressa pe 6.12. Klo 10.30 kunnianosoitus sankarihaudoilla/uppvaktning vid hjältegravarna, klo 11 kaksikielinen sanajumalanpalvelus Lauttasaaren kirkossa/tvåspråkig gudstjänst i Drumsö finska kyrka, klo 16 itsenäisyyspäivän juhla kirkossa/självständighetsdagens fest i finska kyrka. Satutunti keskiviikkoisin klo 10-10.30 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdentie 10a. Satutunnit on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja ne kestävät noin puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Ryhmiltä ilmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen lauttasaaren_kirjasto@ hel.fi. Suomen kielen kielikahvila keskiviikkoisin klo 17.30-18.30 kirjaston monitoimitilassa. Kielikahvilassa keskustellaan erilaisista ajankohtaisista aiheista ja ilmiöistä suomen kielellä. Naapuruuspiiri senioreille keskiviikkoisin klo 13–15 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Tervetuloa viihtymään ja tapaamaan naapureitasi kahvikupposen äärelle. Lisätietoja 09 310 73865. Tietotekniikan vertaisopastusta torstaisin klo 10-12 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdenkatu 10a. Opastukseen on varattava aika etukäteen (1 tunti/asiakas) kirjastosta, p. 09-3108 5020. Opastus on senioreille tarkoitettua maksutonta apua tietotekniikan käytössä. Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Oma laite mukaan. Lisätietoa info@entersenior.fi tai p. 050 307 9366. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, kerros 2. Kirkko: Myllykallionrinne 1 1. adventtisunnuntain Hoosiannamessu su 1.12. klo 11. Rintamäki, Viljamaa. Messussa musiikkiavustajina seurakunnan uusi kamarikuoro Barcarola ja saksofonisti Ukko Heinonen. Messun jälkeen glögit ja piparit seurakuntasalissa. Pyhäkoulu. Seurat ke 4.12. klo 19. Messu su 8.12. klo 11. Markkunen, Viljamaa. Pyhäkoulu joulutauolla. Avoin perhekerho kirkolla ma, pe klo 9-11 Myllykallionrinne 1, D-rappu. Lauttiksessa ti, ke ja to 9-12. Perjantaisin maksuton lapsiparkki. Ei ilmoittautumista, ei ikärajaa. Huom! Tiistain kerho siirtynyt kirkolta Lauttikseen. Metsäkerho joka arkipäivä ma–pe klo 9–11, aloitus kirkolla D-portaan edessä. Käsityöpiiri joka toinen ti klo 13 Lauttiksessa. seur. kerran 26.11. Avoin rukouspiiri joka tiistai klo 18, kirkolla, B-rappu, kerhohuone 15. ”Tule sellaisena kuin olet” -Raamattupiiri 3.12. ja joka toinen ti klo 18.30. kirkolla, B-rappu, kerhohuone 10. Seniorilautta ke klo 10.30. Seurakuntasalissa. Larun olohuone ke klo 17.30–20, kirkkokahvilassa. Iltapalaa tarjolla klo 18 alkaen. Torstaipiiri 28.11. klo 13, joka toinen to kirjastolla, Pajalahdentie 10 A. Töppösryhmä seur. kerran 10.12. neulotaan sukkia ja töppösiä kasteperheille. Joka kuun toinen ti klo 10.30–12 Kirkkokahvilassa. Nuorten illat Lauttiksessa perjantaisin klo 18-21. LaruAreena joka to klo 18 Lauttiksessa: Puheenvuoroja 2020-luvun ihmisyydestä ja uskonnollisuudesta. Tule kuulemaan ja keskustelemaan. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. To 28.11: Hanna Falk, Asiantuntijatohtori, seurannan ja arvioinnin erityisasiantuntija, HelsinkiMissio – Puhetta yksinäisyydestä ja sosiaalisen tuen tarjoamisesta. Saaren seniorit ja muu väki tervetuloa tapaamaan ja kahvittelemaan seurakunnan tilaan Lauttikseen. Perjantaisin. Pannu kuumana klo 13-15. Lasten ja perheiden jouluaskartelu 28.11. klo 17.30-19 Kirkkokahvilassa, Lauttasaaren kirkko, B-rappu. Kauppakeskus Lauttiksen joulunavaus 30.11. Seurakunta tarjoaa glögit ja piparit Lauttiksen toimitilassa klo 15.30 alkaen. Rakenna joulupuu keräys Joulukuusen oksille on ripustettu lauttasaarelaisten tiukassa taloudellisessa tilanteessa olevien perheiden lasten lahjatoiveita, joista sinä voit toteuttaa yhden tai useampia. Ota kuusen oksalle ripustettu toive ja tuo lahja yhdessä toivelapun kanssa Lauttiksen toimitilaamme 13.12. mennessä. Kuusen ja toiveet löydät 2.12. alkaen Lauttiksen toimitilasta. Lisätietoja kotisivuilta, seurakunnan somekanavista sekä diakoni Taina Viherkari p. 09 2340 4323. Retki Hakaniemen leikkiluolaan la 21.12. Seurakunta järjestää alakouluikäisille retken. 25 ensimmäisenä ilmoittautunutta mahtuu mukaan. Ilmoittautumiset: teijo.junnola@evl.fi tai 050 380 3517. JOHANNESFÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Musiklek tors 5.12. kl 10 i S:t Jacob för 0–3-åringar. Thomas Nyberg. Diakoniträff tors 5.12. kl 10 i S:t Jacob. Salenius. Högmässa sön 8.12. kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Kyrkkaffe. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Sana ja rukous pe 29.11. klo 19. Seppo Paldanius. Herätyskokous su 1.12. klo 14. Pertti Hottinen. Alkupiiri ke 4.12 klo 19. Richard Garam. JÄSENILLE Drumsö Pensionärer rf. Grötfest-Julfest mån 9.12. kl 14 på Villa Salin Tirholmsvägen 2. Anmälning till Carita tfn 0400 452039 senast 28.11. 20 e person, kan betalas in på vårt konto FI3840551450008929 ”JULFEST”. Ingen namnlös julklapp istället kan man sätta en slant i en bössa som går till välgörenhet på Drumsö. Menyn blir risgrynsgröt, smörgås, drycker, pepparkakor till kaffet. 14 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 28.11.2019 Nro 42 Kaupunkiympäristö www.hel.fi/kaupunkiymparisto Lauttasaaren Ruukinlahdenpuisto puistosuunnitelmaluonnos esillä Helsingin kaupunki laatii suunnitelmaa Lauttasaaren kaupunginosassa sijaitsevasta Ruukinlahdenpuistosta. Puistosuunnitelmaluonnos koskee puiston perusparannusta. Rakentaminen on tarkoitus aloittaa aikaisintaan kesällä vuonna 2020. Puistosuunnitelmaluonnos on esillä 27.11.–13.12.2019: • kaupunkiympäristön asiakaspalvelussa, Sörnäistenkatu 1 • www.hel.fi/suunnitelmat (kohdassa Katuja puistosuunnitelmat) Asukastilaisuus: • tiistaina 3.12 klo 17:00-19:00, suunnitelmaluonnosten esittely klo 17.00 • paikka: Lauttasaaren ala-asteen koulun ruokala, Myllykalliontie 3, 00200 Helsinki Palaute luonnoksista: viimeistään 13.12.2019. Lisätietoja: projektinjohtaja Camilla Lindroth-Vanhala, puh 09 310 22084, camilla.lindroth-vanhala@hel.fi Kysy ja kommentoi! Tervetuloa Lauttasaaren kauppakeskus Lauttikseen tiistaina 3.12. keskustelemaan Lauttasaaren liityntälinjaston luonnoksesta HSL:n asiantuntijoiden kanssa ja kysymään sinua askarruttavista asioista. Infopiste: ti 3.12. klo 10:30–18:30 Kauppakeskus Lauttis Lue lisää hsl.?/lauttasaari Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 7 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti MYYDÄÄN Kampaamo Lauttasaaressa. P. 044 034 6707. MYYDÄÄN Hyvä muuttovalmis kaksio 51,5 m2 Vattuniemestä. Oikotie kohde 15380237 näytöt LA ja SU Tervetuloa. Puh 0400-402045. NÄYTTELYJÄ Joulunäyttely Juhlakattaus Galleria Foggassa 1.12. 20.12. Maalauksia ja veistoksia. Galleria avoinna ti, pe 11-17, ke-to 12-18, la 12-15, su 13-16. Lauttasaarentie 6, www.fogga.fi. Tervetuloa! AA-KOKOUKSIA Onko alkoholi ongelmasi? Ma 17.30, ke 17.30 ja pe 17.30 Lauttasaaren terveysasema, Lauttasaarentien puolelta sisään. Pikkujoulu luontokaupassa Suomen luonnonsuojeluliiton Luontokaupassa vietetään pikkujoulua to 28.11. klo 15-18. Glögitarjoilu ja pienemmille vieraille mehua. Osoite Itälahdenkatu 22b, sisäänkäynti ala-aulan kautta. Avoimet ovet uudessa koulussa Avoimet ovet Vattuniemen ala-asteen koulussa ja päiväkoti Meressä to 28.11. klo 16-18. Kulku tapahtuu Vattuniemenkatu 23:n sisäänkäynnistä. Vierailijoita pyydetään huomioimaan, että ulkokengät jätetään sisäänkäynnin yhteyteen ja kulkeminen rakennuksessa tehdään sukkasillaan tai sisäkengillä. Katso Lauttasaaren Elävän Joulukalenterin tapahtumat sivulta 5!
15 HIERONTAA 28.11.2019 Nro 42 sirparantanen@suomi24.fi H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PARTURI P. 09 676 985 Tallbergin puistotie 1 00200 Helsinki PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 500 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä noutopistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 108 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Fysioterapia Hieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Helsingin palvelusetelillä: Fysioterapia Veteraanikuntoutus www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA JÄSENKORJAUSTA KAITAFILMIEN JA VHSNAUHOJEN DIGITOINTI 050 590 9990 Pajalahdentie 9 Ma-Pe 11-18, La 11-14 Lauttasaarentie 11 & 14 P Y Ö R Ä H U O L T O & PA PA’ S B I K E Pelago, Frog, Nutcase, Specialized, Kona, Fox SYYS ALE PYÖRÄT JOPA -10% 40% 040 592 4664 / 040 545 6859 / 041 546 3090 Huolla pyöräsi nyt! C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_FW2019.pdf 1 25/10/2019 9.04 SIIVOUSTA UPEAT LANKKUPÖYDÄT ALKAEN VAIN 395 EUROA! SISUSTUSTUOTTEITA ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? ????????????? ????????????? ????????????? ????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? varaaheti.fi/kalevalainen FYSIKAALISTA HOITOA www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA KUTSU PARTURIKAMPAAJA KOTIIN! Leikkaukset, värjäykset ja permanentit. TEITÄ PALVELEE KRISTA 050 9388 069 Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti LUONNONSUOJELUA Drumsö svenska klubb håller sitt första möte onsdagen den 11 december kl. 17.30 i Röda Villan (Kommerserådsvägen 18) Ingång från Karlavägens sida. Anmäl dig gärna på förhand: seura@lauttasaari.fi Hur skall vi tillsammans synliggöra det tvåspråkiga Drumsö? Hurdana evenemang borde vi arrangera? Hur kunde vi uppmuntra olika organisationer och företag på vår ö att beakta också de svenskspråkiga? Vilka roliga saker skall vi hitta på? Kom med och påverka hur den svenska gruppen inom Drumsö Sällskapet skall fungera. Det första mötet sammankallas av Henrika Zilliacus-Tikkanen. I mötet deltar också Drumsö -Sällskapets ordförande Juha Beurling-Pomoell.
16 28.11.2019 Nro 42 Sinä &hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI BLACKFRIDAY UUTTA! ulkotorilla Pop Up Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Finlayson • Hiusfashion • HopLop • Hua Du Asian Fusion Cuisine Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • KO-JU • Mayor’s Gym 24 h • Motivus Musti ja Mirri • Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Smooth it • Subway® TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff Sähköautojen latauspisteet pysäköintihalli krs -4 /Parkkisähkö 24 h MAYOR’S GYM 24 h 1 kk TREENIKORTTI 9, 90 (norm. 65,-) Vain uusille treenaajille. Ei sitoutumista. Treenaamaan 24h. ( * * ) % 010 538 2800. k-citymarket.fi 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.ruohis.fi 100% TUORE SUSHIBUFFET 22 95 kg • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raaka-aineet Japanista TUOREET KALAVALIKOIMAT JOKAISEEN MAKUUN Voimassa to-su 28.11-1.12. 2019 niin kauan kuin tuotteita riittää. 6 99 kg ERÄ Tamminen PORSAAN MAUSTETUT SISÄFILEEPALAT n. 1 kg -14-36% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,49 4,69 rs (4,11 5,52/kg) RAJ. 1 erä/talous 3 rs 9 ,Ingman Creamy JÄÄTELÖT 850 ml (3,53/l) 2 rs 5 ,Kariniemen KANANPOJAN JAUHELIHA 400 g (6,25/kg) Yksittäin 3,59 rs (8,98/kg) PLUSSA-KORTILLA Saarioinen KEITOT 300 g ja MAKSA-, MAKARONI JA PERUNASOSELAATIKOT 350 400 g (4,17 5,56/kg) 3 rs 5 ,lman Plussa-korttia 1,99 rs (4,98 6,63/kg) RAJ. 2 erä/talous Palvelusta ERÄ Tuore PUNA-AHVENFILEE Islanti, säävaraus, vastuullisesti pyydetty 19 95 kg JUHLA-ASUT -20% PEURA K-RAUTA PARKETTI KARELIA TAMMI MILKY WHITE 3-SAUVAINEN 35, 90 (norm. 53,80 /m 2 ) Mattalakattu, harjattu. 5G-lukkopontti. Lauta 14 x 200 x 2423 mm. Pkt 2,91 m². 104,47/pkt. 502073311 /m 2 KAIKKI TUOTTEET -40% BLACKFRIDAY PE vain 2 h ajan! 29.11. klo 8-10 -33 % 3 rs 2 ,Yksittäin 1,39 rs (5,56/kg) Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250 g (2,67/kg) Marocco tai Espanja Pirkka Parhaat KLEMENTIINI 2,3 kg laatikko (1,74/kg) Espanja 4 ,ltk Pirkka BANAANI Costa Rica 1 ,kg 2 ps 3 ,Syöntikypsä AVOCADO 500 g (3,00/kg) Chile, Meksiko, Kenia tai Kolumbia Yksittäin 1,99 ps (3,98/kg) Palvelusta ERÄ Tuore kokonainen TAIMEN kasvatettu, Suomi 9 95 kg God Morgon Classic TÄYSMEHUT 1 l Orange, Apple, Orange&Red Grapefruit, Red Grapefruit ja Lemonade (2,00/l) 2 tlk 4 ,lman Plussa-korttia 2,99 tlk (2,99/l) Atria Perhetilan OHUET FILEELEIKKEET 300 380 g (8,77 11,11/kg) Suomi 3 rs 10 ,Yksittäin 4,69 rs (12,34-15,63/kg) PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 12-18 HEVISTÄ HELPOSTI MUKAAN TERVEELLISTÄ