Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi Sampo Pankki Oyj, Pankki Oyj, www.sa Sampo Pankki Sampowww.sampopankki.fi Oyj, www.sampopankki.fi
KOHTALON KÄDESSÄ
SIVU 5
OMAN TYYLIN EHDOILLA
SIVUT 8-9
SIRKUS
SIVU 12
Nro 10
Keskiviikkona 17.3.2010
www.kaupunkiuutiset.fi
17. vsk
Kaihtimia tarjoushinnoin!
www.ahtinen.com
PAIKALLINEN KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ
MASKUSSA!
Jos se tuntuu heti kodilta, kysy Jos se tuntuu heti kodilta, kysy kysy Jos se tuntuu heti kodilta, asuntolainatarjous Sampo Pankista. asuntolainatarjous Sampo kysy Pankista. asuntolainatarjous Sampo Jos aika konttoriin. heti kodilta, Pankista. Varaa se tuntuu Jos se tuntuu heti kodilta, kysy kysy Jos se tuntuu heti kodilta, asuntolainatarjous Sampo Pankista. Varaa aika konttoriin. Varaa aika Raision konttorikonttoriin.
· sälekaihtimet · rullaverhot · pimennysverhot · puukaihtimet · lamellikaihtimet · verhotangot · markiisit · taite- ja paljeovet
Luotettavaa kiinteistönvälitystä asiakkaan parhaaksi. Tervetuloa juttelemaan toasioissa! · Myynti · Arviointi asun
Lisäksi kattoruusut ja koristelistat
Tero Ahtinen kaupanvahvistaja LKV 0500-786496 Mira Ahtinen 0400-364192 Simo Ahtinen 050-325 6626
asuntolainatarjous Sampo Pankista. asuntolainatarjous Sampo Pankista. Tasalanaukio 3, Varaa aika konttoriin.
Palkkio 3,66% velattomasta hinnasta, min. 1.950,- sis.alv / sopimuksen mukaan.
puh. 010 konttori Raision konttori 546 0750 Raision Varaa aika konttoriin. Varaa Raision aika 3, Tasalanaukio 3, konttorikonttoriin. Tasalanaukio Tasalanaukio 3, 0750 puh. 010 546 0750546 puh. 010 puh. 010 konttori Raision konttori 546 0750 Raision Tasalanaukio 3, Tasalanaukio 3, puh. 010Npuh.0750n Kuparirannassa 546 ntali 546 0750 aa 010
Naantalin Merihelmi, kerrostalo Kopenkatu 1
Eerikinkatu 38, Turku Puh. 041 541 4070 www.johannakaihdin.fi jari@johannakaihdin.fi
K auppakeskus MASKU, Maskuntie 224 Puh. 02-431 4627, 0500-786 496 www.ahtinen.com · www.etuovi.com
Valitse nyt uusi merenrantakotisi jo ensi kesänä valmistuvasta Merihelmestä. Kupariranta on uusi upea asuinalue aaltojen välkkeen äärellä ja kävelymatkan päässä vanhasta kaupungista. Voit hyödyntää asiakasystävällistä Alfa-rahoitusta. Arvioitu valmistuminen 6/2010. Tervetuloa tutustumaan! Soita ja sovi esittely, puh. 040 519 5950 / Satu Aarnio
3 h+k+s
124,0 m2
mh. 111.600 euroa
vh. 372.000 euroa.
* Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/ min Lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/ min.
JÄTÄ IlmoITus TavaraTorIlle
www.kaupunkiuutiset.fi
Lemminkäisenkatu 59, 20520 Turku, p. 020 433 7300*, p. 040 519 5950, yitkoti.fi
LOUHINTALIIKE MÄKINEN OY
KOKONAISVALTAINEN MAA- JA LOUHINTAURAKOINTI
· Louhintatyöt, rakennuspohjien kaivuu- ja perustustyöt · Viemäri- ja vesijohtotyöt
Hyvä paikka katsastaa.
Palvelemme joustavasti ja monipuolisesti kaikissa ajoneuvojen katsastus-, rekisteröinti- ja vakuutusasioissa. Määräaikaiskatsastukset myös ilman ajanvarausta.
(02) 250 2426 · 0400 530 688 0400 842 694 · www.louhinta.com
Itäniityntie 14, 21280 Raisio · Avoinna ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-16 · www.gigantti.fi
2 · K a uP uNK I u u T Is e T
Keskiviikko 17.3.2010
Naantalisukka
TOIMITTAjALTA
T
Alueesi asiantuntija palveluksessasi!
Arvioimme ilmaiseksi huoneistosi tai kiinteistösi myyntiä varten.
Päivi Taivalantti Frank Tammin LKV 050 420 0377 050 420 0348
Linnankatu 19, 20100 Turku
Välityspalkkio 4,2%, min. 2440 (sis. alv)
änä vuonna Naantalin aurinkoisten sukkamatamien järjestämän sukkasuunnittelukilpailun teemana on "meren hengessä": Kaikille naantalilaisille avoimeen kilpailuun voi osallistua 27. heinäkuuta eli unikeonpäivään saakka. Naantalin museo vastaanottaa kilpailusukkia. sukkakisan tulokset julkistetaan Naantalin aurinkoiset sukkamatamit ry:n järjestämänä sukkapäivänä lauantaina 7.8.2010 klo 14.00. arvosteluraati palkitsee kolme parasta sukkaa. Lisätietoja: www.naantaliin.fi.
Kultajalka kuntoon
Vaikka en potkupalloihmisiä yhtään olekaan, niin pakko on vähän hehkuttaa. Yksi maailman kuuluisimpia urheilijoita, jalkapalloilija David Beckham, saapui Turkuun maanantaina akillesjänneleikkaukseen. Jos on Beckham kuuluisa kultajalka omilla kentillään, niin varsinainen kultakoura on hänet leikannut kirurgikin. Becksin jalan operoi naantalilainen urheilukirurgi Sakari Orava. Mies jäi eläkkeelle viime syksynä, mutta skalpelli pysyy edelleen tiukasti kädessä. Yli 20 000 leikkausta takana, ja kohteet sen kun kovenevat. Tätä kirjoitettaessa ei Beckhamin jalan kohtaloa vielä tiedetty. Toivottavasti kultakouran tekemä leikkaus meni hyvin ja kultajalka tulee vielä pelikuntoon. Elämää ja automatiikkaa Ihmiset lisääntyvät, yhä uusia vempaimia keksitään ja energiantarve kasvaa. On laskettu, että vuoteen 2050 mennessä energiankysyntä on kaksinkertaistunut nykyisestä. Samalla pitää säästää sähköä, vettä ja lämpöä. Onneksi teknologinen kehitys tuo tullessaan parempia energiansäästömahdollisuuksiakin pelkän kulutuksen lisäämisen sijaan. Automatiikka on parantunut niistä päivistä kun viitisentoista vuotta sitten piti värvätä teini kävelemään edestakaisin juhlasalissa, jotteivät valot sammuisi kesken tilaisuuden. Liiketunnistimet eivät silloin olleet kovin herkkiä, muisteli Raision kaupunginjohtaja Kari Karjalainen. Raision kaupunki näyttää esimerkkiä energiansäästöhankkeellaan, jossa juuri uudella automatiikalla, vesisuuttimilla ja vaikkapa lämmön talteenotolla pyritään 74 000 euron vuosisäästöihin. Teemu Passoja
TO-LA 18.20.3.
5
ERÄ! Kokonainen suomalainen KIRJOLOHI
Valio suomalainen ARKIJUUSTO
99
kg
PERNO
Ma-pe 721, la 820, su 1121
3
750 g (5,32 kg)
99
kpl
Kenolla 90 000 euroa raisioon
K
ierroksen 9 kenoarvonnasta voitettiin raisiontorin r-kioskilla jätetyllä kupongilla 90 000 euroa.
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
Jälleen pruuvattiin
Raision pruuviin osallistui 16 Viini- ja Olutklubilaista.
Raision Viini ja olutklubi Ry
Fi La Ro
AUTO
OHITUSTIE Valurinkatu
Varusmestarintie
u
u kat äen tov Nos RUNOSMÄKI
M
aanantaina 8.3. raision viini- ja olutklubi piti vuoden ensimmäisen viinipruuvin. Tämänkertaisessa viinipruuvissa arvosteltiin Pernod ricardin kolmea valko- ja punaviiniä. Pruuviin osallistui 16 jäsentä. Pisteytys tapahtui sijalukupisteillä. Paras viini sai jäseneltä yhden sijaluvun, toinen kaksi jne. maksimisijoituspisteet olivat siis 16. voittajaviini, espanjalainen punaviini Campo viejo reserva, oli täysin ylivoimainen saaden sijoituspisteitä
17. viini oli keskitäyteläinen, antaen taatelista ja hentoa lääkeyrttistä makua. viini sopii niin ruokaviiniksi, kuin myös seurusteluviiniksi. Toisen sijan vei australian punaviini Jacob´s Creek merlot sijoituspistein 49. Tästä viinistä löytyi marjaisuutta, mausteisuutta ja hentoa minttumaisuutta. Kolmanneksi ja parhaaksi valkoviiniksi asetettiin chileläinen Castillo de molina reserva Chardonnay sijoituspistein 56. viini oli kuiva keskihapokas, hedelmäinen,
tamminen ja jopa hieman pippurinen. muut viinit saivatkin sitten jo kaikki yli 60 sijoituspistettä. Pruuvin veti ansioituneesti yhdistyksen varapuheenjohtaja Jukka Liukas apunaan Elina Kuneinen. Pruuvin jälkeen jatkettiin ensimmäisellä sääntömääräisellä vuosikokouksella. Hallitus jatkaa sääntömääräisesti vielä toisen toimintakauden ennen tulevia erovuoroja. Raision Viini- ja Olutklubi ry Puheenjohtaja Kari Kurila
Huollot, korjaukset, varaosat ja testaukset Fiat, Lancia, Alfa Romeo, Kia sekä muut merkit
Tervetuloa tutustumaan uusiin toimitiloihimme ja hyödyntämään avajaiskuukauden tarjoukset -15% ajoneuvojen optimoinnista!! Arvomme avajaispäivien kävijöiden kesken ilmaisen vapaavalintaisen VoimaaCom-ajoneuvo-optimoinnin (arvo n. 650-1400). Avajaispäivinä huollon kevääksi varanneille -15% alennus loppusummasta Lasinpesuneste huollon varanneille mukaan. TERVETULOA!!
AVAJAISET TO-PE 18.-19.3. KLO 8-17
JARI SALMINEN 045 324 5571 ARI PETRELL 045 324 5570 Ma-pe 7.3016.30
Autokorjaamo Filaro Oy Valurinkatu 1, 20360 Turku huolto@autofilaro.fi · www.autofilaro.fi
janita kiVimäki
Kulttuuripäivä Timalissa R
aision aikuiskoulutuskeskus Timalin opiskelijat järjestivät perjantaina 5.3. kansainvälisen kulttuuripäivän. Tapahtumassa oli mahdollista tutustua lähes 30 kulttuuriin esimerkiksi musiikin, makujen, esineiden ja kuvien avulla. Tosi paljon oli ruokia! vatsa täyttyi sillä kierroksella, kun maisteli kaikkea, Timalin kouluttaja Mirva Salonen kertoo. Jo perinteeksi muodostunut kulttuuripäivä järjestettiin ensimmäisen kerran suomalaisen kulttuurin elävöittämiseksi maahanmuuttajaopiskelijoille. Tämän jälkeen opiskelijat innostuivat osallistumaan tapahtuman järjestämiseen ja esittelemään omaa kulttuuriaan. Kokoonnuimme vielä kauppiksen auditorioon iltapäivällä: oli yhteislaulua ja yhteinen tietokilpailu: joka ryhmästä oli yksi opiskelija vastaamassa mitä jäi mieleen päivästä, salonen sanoo. Kulttuuripäivään oli tänä vuonna kutsuttu vierailijoita
myös Timalin ulkopuolelta. maskun eskarilaiset olivat innostuneita, kun saivat kirjoittaa oman nimen arabiankielellä, salonen sanoo. Tällä hetkellä Timalissa opiskelee esimerkiksi palkanlaskijoita, kirjanpitäjiä, merkonomeja, kokkeja, myyjiä ja yrittäjiä. lisäksi Timalissa järjestetään ohjaavaa koulutusta uusille urille sekä maahanmuuttajien kotoutumiskoulutusta
teemu Passoja
Timalilaiset kokoontuivat päivän päätteeksi auditorioon yhteislaulujen ja tietokilpailun merkeissä.
TAM PE
REE
N VA
LTAT IE
Vahdon tie
Tie m
est
arin
tie Tolpon
kat
Keskiviikko 17.3.2010
Raisio säästää
R
aision kaupunki on käynnistänyt energiatehokkuushankkeen, joka tähtää 74 000 euron vuosisäästöihin lämmön-, sähkönja vedenkulutuksessa. Kaupungin hiilidioksidipäästöjen pitäisi pienentyä vuosittain 454 tonnilla. Kilpailutuksen pohjalta yhteistyökumppaniksi on valittu schneider electric, joka toteuttaa hankkeen avaimet käteen -periaatteella. Kaupungin omaa henkilöstöä ei siis projektissa tarvita. raisio investoi energiatehokkuushankkeeseen 770 000 euroa. summa pitäisi olla tienattu säästöinä takaisin 7-10 vuodessa. euroopan unioni asetti toukokuussa 2006 energiapalveludirektiivin, jossa jäsenvaltioille asetettiin ohjeellinen 9 prosentin energiansäästötavoite jaksolle 20082016. Direktiivissä velvoitettiin myös jäsenvaltioita varmistamaan, että julkisella sektorilla on energiansäästössä esimerkillinen rooli, raision kaupungin kiinteistöpäällikkö Kalevi Laitinen sanoo.
KauPuNKI uuTI seT
· 3
Esimerkiksi ilmanvaihdon- ja valaistuksen ohjauksella ja lämmön talteenotolla tavoitellaan 74 000 euron vuosisäästöä. vuoden 1990 tasosta, Hänninen sanoo. raisiossa kaavaillaan muitakin energiansäästötoimia. meillä on meneillään nykyisen katuvaloverkoston kartoitus. on jonkin verran investointitarvetta, jotta katuvaloja pystyttäisiin ohjaamaan, jotta ne toimisivat optimaalisesti. myös kaukolämpö- ja vesijohtoverkoston saneeraukset edesauttavat energiankulutuksen pienenemisessä, raision tekninen johtaja Olavi Tuomi sanoo.
teksti ja kuVat: teemu Passoja
Kiinteistöjen ilmanvaihtoa tullaan säätämään käyttäjien mukaan: automatiikka haistelee, löytyykö tiloista ihmisiä vai ei. Kalevi Laitinen (vas.), Olavi Tuomi ja Piia Hänninen kaupungintalon auditoriossa. Kerttulan liikuntahalli ja kaupungintalo. esimerkiksi patteriverkostoa kunnostetaan, vettä säästetään erilaisilla suuttimilla, valaistus ohjataan tarpeenmukaiseksi ja lämpöä otetaan talteen poistoilmasta ja lämpimästä viemärivedestä. automaatiojärjestelmä myös haistelee, onko auditorioissa, neuvottelutiloissa ja liikuntasaleissa käyttäjiä, ja säätää ilmanvaihtoa sen mukaan. esimerkiksi auditorion ilmanvaihtovaatimus on 6 litraa sekunnissa/neliö. Käyttöajan ulkopuolella vaatimus on 0,15 litraa, eli alle 3 prosenttia, mitä vaaditaan silloin kun siellä on porukkaa, schneider electricin projektinkehityspäällikkö Svante Häggblom havainnollistaa. miettii, että energiansäästöasioissa ollaan isojen haasteiden edessä. viimeisimpien tutkimusten mukaan energian kysyntä tulee kaksinkertaistumaan maailmassa vuoteen 2050 mennessä. samaa aikaa meillä on tarve vähentää hiilidioksidipäästöjä puolella
Ilmanvaihtoa säädetään
säästökohteiksi on valittu Friisilän, Kaanaan ja vaisaaren koulut, kaupunginkirjasto, lukio, uintikeskus ulpukka, kauppaoppilaitos,
Haasteita
osastopäällikkö Piia Hänninen schneider electriciltä
Uusi täyden palvelun tulisijatalo AVATTU Raisiossa
Tule ja tutustu Turun alueen uuteen tyylikkääseen takkamyymälään! Samalla näet ja koet aidosti kuinka upeasti hieno kiertoilmatakka palaa ja lämmittää. Meiltä laajat valikoimat kamiinoita, takkoja, puuhelloja ja kaikki hormit asennuksineen.
Laitetaan katto pakettiin.
Ruukin valmiiksi paketoitu kattoremontti.
Kevätkukat
Auttisten puutarhalta Askaisista. Tervetuloa!
Askaistentie 646, Askainen Oksanen p. 0500 528 539 Avoinna ma-pe 9.00-19.00 la-su 10.00-15.00
Arto Vähäsarja Puh. 050 441 8772 kattoremontit@ruukki.com
www.ruukkikoti.fi
Tervetuloa täyden palvelun tulisijataloon!
Westwood ja nyt myös Caava teräsportaat.
Hyvä veto Schiedel-valmispiipun avulla. Schiedel-hormi varmistaa optimaalisen toiminnan ja puhtaan palamisen.
Porrastalo Raisio
Raisiontori 5, 2. krs, 21200 RAISIO, Puh. 010 32 14 100 Avoinna: ma 10 - 18, ti - pe 10 - 17, la 10 - 14
www.lampomaa.fi
Kalustekatu 2, Raisio Puh 040 554 1939 www.tr-porras.com www.caava.fi
4 · K a uP uNK I u u T Is e T
Mitä mieltä olet media- eli Ylemaksusta, jonka summaksi on kaavailtu 195 / kotitalous?
VIIKON KYSYMYS
Romupäivä
Keskiviikko 17.3.2010
Seija Rämö, raisio: Kyllä se on aivan liian korkea.
Ekotorin aputyönjohtaja Esa Ivanoff (vas.) ja RST ry:n uusi puheenjohtaja Ilkka Tirri antoivat tietoa sähkölaitteiden kierrätyksestä.
Autonlava täyttyi pikaisesti.
Minna Antila, raisio: aika korkea on, koska Yleltä ei tule juuri mitään katsomisen arvoista ohjelmaa.
R
aision ekotori järjesti kaupungintalon henkilökunnalle torstaina romupäivän. Tarjolla oli tietoa sähkölaitteiden oikeasta kierrätyksestä. ekotorin pakettiauton lavalle sai samalla kiikuttaa vanhat kierrätystä kaipaavat aparaattinsa. Haemme kaupungin
vanhoja atk-laitteita samalla, ekotoria pyörittävän raision seudun Työttömien uusi puheenjohtaja Ilkka Tirri sanoo. Parissa tunnissa pakettiauto alkoi täyttyä lupaavasti tietokoneiden näytöistä, näppäimistöistä, johtokimpuista ja hiustenkuivaajista.
mikä on oikeaa sähkölaitteiden kierrätystä? sitä, että sähkölaite palautetaan oikeaan pisteeseen, missä se saadaan purettua tai hävitettyä oikeaoppisesti, Tirri kertoo. ekotorilta puretut laitteet lähtevät jälleenkäsittelylaitoksille.
Televisioiden kuvaputkinäytöt, niiden elohopeapinnoite, ovat sangen ongelmaisia. samoin kylmälaitteiden freonit, ne ovat hyvin tarkassa valvonnassa, Tirri sanoo. raision ekotorin läpi kulkee vuodessa 400 tonnia sähkölaitteita, joista yksistään televisioiden osuus on
noin 120 tonnia. Kaikki ehjät laitteet tarkistetaan ja laitetaan myyntiin, ekotorin tuotantopäällikkö Suad Salihovic kertoo. ekotori järjestää kaikille avoimen romunkierrätyspäivän lähitulevaisuudessa.
teksti ja kuVa: teemu Passoja
Lehtonen Juha, Naantali: Ihan perusteltu.
Kyläyhdistykset kokoontuivat
Kouluterveyskysely
T
N
Kauko Virtanen, raisio: ei se ihan hyvä sekään ole. ei pitäisi korottaa.
Markus Auvinen, Kaarina: Kai se kovatuloisille on ihan ok, ei se varmaan heitä haittaa millään lailla. mutta sitten pienituloisemmat, niitä se varmaan vähän enemmän koskee.
iistaina kokoontui lundan majalle nykyisen maskun alueen yhdistyksiä keskustelemaan maskun kylä- ja kotiseututoiminnasta. Henki oli positiivinen, kyläasiamies Tauno Linkoranta varsinais-suomen Kylät ry:stä kertoo. Yhdistykset haluavat tiivistää yhteistyötään. oman kattojärjestön perustamistakin mietittiin. Keskustelua käytiin, perustettaisiinko maskun kylät ry vai vapaamuotoisempi toimija, linkoranta sanoo. linkorannan mukaan varsinais-suomessa ei vielä vastaavia yhdistyksiä ole. esimerkiksi Tammelan kylät ry on lähistöllä vastaava. Kun kunnat suurenevat, ehkä kylienkin pitäisi olla enemmän yhteistyössä. Kylien yhteistyö voi olla vaikkapa kotiseuturetkiä tai tanssien järjestämistä. Yhteisestä rintamasta voisi olla myös hyötyä lobbausasioissa. Yhdistykset voisivat tehdä yhteistyötä kylätalokysymyksissä neuvotellessaan maskun kunnan kanssa, linkoranta miettii. seuraava maskulaisten yhdistysten keskustelutilaisuus järjestetään 14.4. Niemenkulman vanhalla koululla.
aantalin viimeisimmän kouluterveyskyselyn mukaan esimerkiksi yläkoululaisten päivittäinen monioireilu, viikoittaiset niska- tai hartiakivut ja masentuneisuus ovat yleistyneet. Toisaalta yläkoululaisten viikoittainen päänsärky on vähentynyt.
lukiolaiset kokevat terveytensä paremmaksi kuin aiemmin. myös ylipainoisia on Naantalin lukiossa keskimääräistä vähemmän. aiempaa useampi yläkoululainen kokee kuulematta jäämistä koulussa ja on joutunut koulukiusaamisen kohteeksi. silti koulun työilmapiirin
ongelmien on koettu vähentyneen. myös koulutapaturmat ovat vähentyneet. Kouluterveyskysely on Naantalissa tehty 2000-luvulla viisi kertaa, viimeksi vuonna 2009 peruskoulujen 8. ja 9. luokkien oppilaille, sekä lukion 1. ja 2. vuoden opiskelijoille.
KOULUT jA KURSSIT
Vakka-Keko asiantuntijakoulutus
Oletko kiinnostunut työskentelemään yrityksen kehittämistehtävissä?
on työvoimapoliittinen asiantuntijakoulutus, jossa osallistujilla on mahdollisuus laajentaa osaamistaan monipuolisen täsmäkoulutuksen avulla, sekä osoittaa kykynsä käytännössä, kehittämistehtävissä, joita koulutuksen yhteistyöyrityksillä on haasteenaan.
Koulutuksen järjestää Turun ammattikorkeakoulu. Yhteistyössä mukana WinNova ja länsirannikon yritykset. Lähiopetus U:gissa ja Laitilassa. Haku päättyy 26.3. Määräaikaisessa työsuhteessa oleva, työtön tai työttömyysuhan alainen - hae nyt! www.mol.fi
Turun ammattikorkeakoulu kari.jalkanen@turkuamk.fi p. 050 598 5919 Uudenkaupungin TE-toimisto lea.hagman@te-toimisto.fi p. 050 396 1003 WinNova juha.harikkala@winnova.fi p. 044 455 8160
teemu Passoja
IlmoITus TavaraTorIlle www.kaupunkiuutiset.fi
Keskiviikko 17.3.2010
Kohtalo kierrätysroskiksessa R
aisiolaisen Marikki Sjöströmin esikoisdekkari Kohtalon kädessä julkaistiin maaliskuun alkupuolella. Kirjan paikat ovat kuviteltuja, mutta oikeita esikuvia niille löytyy. Todellinen paikka esikuvana ei kirjailijan tarvitse muistella, mitä aiemmin kuvitteli. Kaikki paikat, missä käyn kävelyllä, kyllä ne [kirjan tapahtumat] sijoittuvat suoraan niihin. sjöströmillä oli tapana käydä miehensä kanssa viemässä kävelylenkillä lasit ja metallit raisio-Centerin parkkipaikalla aiemmin sijainneeseen kierrätysroskikseen. romaanin karmaiseva alku liittyy tänne: lapsen ruumis löytyy tämän kaupan parkkipaikan roskiksesta. sjöströmin mukaan dek-
KauPuNKI uuTI seT
· 5
Marikki Sjöströmin esikoiskirjan paikkojen esikuvat löytyivät kävelyretkillä Raisiossa. Dekkarin karmaiseva alku liittyy K-market RaisioCenterin parkkipaikalla aiemmin sijainneeseen kierrätysroskikseen.
Marikki Sjöström · syntynyt Turussa, lapsuus Naantalissa, asuu raisiossa · 43-vuotias · 5lastajaaviomies · suomenkielen opettaja Turun ruotsinkielisessä lukiossa kohtaloita. se on sattumien summa, että jollain menee hyvin, jollain huonommin. Kohtaloiden ja henkilöiden taustoja sjöström syventää takautumilla. Kaikkien hahmojen taustalla on oma tarinansa. Ikäväksi koetun ihmisen käytös saattaa selittyä sillä, että hänelle on tapahtunut sellaista, mitä välttämättä eivät muut tiedä.
teksti ja kuVa: teemu Passoja
kari on muuten leppoisa. Tästä puuttuu kaikki väkivalta ja porno. Päähenkilö, toimittaja Tarja Järvelä, on sjöströmin mukaan hieman ärsyttävä tyyppi. varmaan tyypillinen nainen, joka panee nokkansa joka asiaan, hyvässä ja pahassa. Kohtalon kädessä -nimen sjöström päätti vasta viimeisenä. Kirja käsittelee ihmis-
Toimintatorstai
RAISION AUTOPESU
(K-Supermarket Raisio Centerin takana)
Voudinkatu 9, Raisio p. 040 550 1058
Henkilöauton KÄSINPESU 25 AUTONVAHAUS 40
sis. käsinpesu
10.11.4. Tallinna htl Shnelli ...... 102 Viru ................................................. 112 2.5.4. Pietari htl Moskova, viisum. 37 ................ 190 Helsingistä ...................................... 180 7.11.6. Pietari, Novgorod, Pihkova, Tallinna ph. viisumi 45 ............... 572 28.6.3.7. Laatokan kierros, ValamoKizhi-Konevitsa ph. viisumi 45 . 520 12.19.7. Puola,Warsova, Krakova, Auschwitz, Wieliczkan suolak., Zakopane ym puolih. .................... 863 23.29.7. Valko-Venäjä Minsk sis. viisum. ph. ................................ 930 10.19.8. Saksa Moselin jokilaaksot ph .......................................... alk. 1370 23.31.8. Budapest, Pecs bussi-lento ph...............................1280 31.8.8.9. Budapest-Slovenia Kroatia ph. lento ........................ 1357 8.19.9. Budapest, Romania, Bulgaria Varnan kultahietikot lento, bussi ph...............................1360 Kreikka, Turkki, Thaimaa, kysy lisää! Myös ilt.
NHLtähtiä Naantaliin
V
Ritvan Matkat ja Retket
+358 2 430 9744 · +358 40 554 2694 www.ritvanmatkatjaretket.
Keonkatu
K-SUPERMARKET Raisio Center
A
B
g-62:n jääkiekkojaosto järjestää Hockey evening ja Hockey Night -tapahtumat lauantaina 27. maaliskuuta aurinkoareenalla nähdään jääkiekkotähtiä paikallisista suuruuksista aina NHl-legendoihin asti. vG:n Konkarit kohtaavat konkarijoukkueiden maailmanmestarin, Kärsämäen ZsKa:n. Illan pääottelussa TPs alumni Kai Nurmisen johdolla asettuu vG:n edustusjoukkuetta vastaan. on maailmanmestareita, suomenmestareita ja 5-6 entistä NHl-pelaajaa, vG:n kiekkokoulun vetäjä Pasi Partanen kertoo. esimerkiksi Timo Nummelin, Hannu Virta ja Esa Keskinen tulevat näyttämään taitojaan TPs alumnin riveissä. vG:n edustusjoukkueeseen saadaan myös TuTo:sta Markus Laine, joka on tällä kaudella pelannut myös Naantalissa. Konkareiden valmentajana toimii vG-veteraani Arvo "Arppa" Tamminen. Kärsämäen ZsKa:n vahvistuksena nähdään esimerkiksi TPs:n toimitusjohtaja Kari Hietarinta, Partanen sanoo. Jääkiekkoilta jatkuu Kuparivuoren urheilutalolla tanssien merkeissä. Tapahtumien tuotto menee kokonaisuudessaan vG:n nuorisojääkiekon hyväksi.
3363/05/MjMv
Kirkkoväärtinkuja
teemu Passoja
JoKa PÄIvÄ TuoreITa uuTIsIa
www.kaupunkiuutiset.fi
6 · K a uP uNK I u u T Is e T
Keskiviikko 17.3.2010
HOROSKOOPPI
Viikko 11 · Aurinko yhtymä urAnus *** oinAs 21.3. - 19.4. Tämä on sinulle astrologinen vapauden viikko. Irrota itsesi päivän rutiineista ja tee jotain sellaista johon et normaalisti ryhtyisi. voit varmasti havaita ympärilläsi sellaisia ihmisiä, jotka uskaltavat irrottaa itsensä päivittäisestä rytmistä. liity heidän seuraansa ja nauti yhteisestä hulluudesta. HÄRKÄ 20.4. - 20.5. olet uudistavien energioiden tehokkaassa voimakentässä ja sisältäsi kumpuava muutosten tarve on avain menestykseen elämässäsi. uskalla murtaa aikaisempia rajoitteita mahdollisimman tietoisesti. Äläkä suotta kuvittele, että saisit ajatuksillesi kovin suurta tukea muualta. KAKSOSET 21.5. - 20.6. rimpuilet nyt irti elämääsi häiritsevistä kahleista ja sidonnaisuuksista. anna ahdistuksen ohjata tämänkertaista vapaustaisteluasi. ahdistus on elämän lähettämä viesti siitä, että olet myynyt vapautesi liian halvalla ja että nyt on oikea hetki lunastaa aika ja tila takaisin omaan käyttöön. RAPU 21.6. - 22.7. Näet näinä päivinä ajan tuolle puolen ja tiedät vahvasti sisimmässäsi mitä asioita sinun tulee muuttaa päivittäisessä elämässäsi. Tee nämä oikeiksi katsomasi muutokset itsenäisesti ja tehokkaasti, sillä vain sinä voit tietää oikeat ratkaisut omassa elämässäsi. LEiJonA 23.7. - 22.8. elämä tarjoaa sinulle näinä päivinä rohkeaa ja menestyksekästä hyppyä tuntemattomaan. Jos löydät voimaa toteuttaa aikeen, niin hyvä. Älä yritä paeta pelkoa tai epävarmuutta minkäänlaisiin selityksiin. vain pelkurit jäävät selittelemään menestyjien hypätessä uusiin haasteisiin. Kumpiin sinä kuulut. nEitsyt 23.8. - 22.9. Kohtaat näinä päivinä silmästä silmään ne tekijät ja ihmiset, jotka tavalla tai toisella kahlitsevat elämääsi. olet valmis taistelemaan vapaudestasi sekä kotona, vapaa-aikana että työelämässä. Tällaisena aikana sinulla on voimaa ja tahtoa pitää puolesi vallankäyttäjiä vastaan. VAAkA 23.9. - 23.10. Nyt on aika tehdä uskomattoman rohkeita päätöksiä tai aloituksia elämässäsi. Tiedät sen kyllä, mutta mistä mahtaa löytyä tarvittava rohkeus. suurimmalle osalle merkkisi edustajia sitä ei löydy mistään ja tärkeät ratkaisut jäävät tekemättä. mitäpä, jos päättäisit kuulua tuohon pieneen menestyjien joukkoon. SKORPIONI 24.10. - 22.11. muutat nyt maailmaa oman elämäsi välityksellä ja kosmiset tekijät auttavat sinua kaikessa mikä liittyy henkilökohtaisen elämäsi uudistamiseen. anna luovuudellesi kaikki mahdollinen tila toimia vapaasti ja ennakkoluulottomasti uusissa ja innostavissa tilanteissa. JousimiEs 23.11. - 21.12. et kestä sitovia tai omistavia ihmisiä lähelläsi näiden päivien aikana. olet valmis melkoisiin ratkaisuihin vapautesi ja riippumattomuutesi puolesta. Tiedostamalla tämänkertaisen vapauden kaipuusi, osaat ottaa oikealla tavalla etäisyyttä sinua rajoittaviin ihmisiin ja olosuhteisiin. KAURIS 22.12. - 19.1. oivalluskykysi on nyt huippuvireessä ja sinun kannattaa toteuttaa mieleesi tulevia uudistuksia suurella luottamuksella. Innostuksesi ei varmasti ole väärässä, mutta monet ovat silti kanssasi eri mieltä. sellainen kuuluu nyt asiaan ja vain sinulle kateelliset heittäytyvät todella hankaliksi. VESIMIES 20.1. - 19.2. Jos mieleesi juolahtaa tässä lähipäivinä joitakin mullistavia ajatuksia omasta elämästäsi niin uskalla ihmeessä lähteä tekemään niistä totta. Tässä päivässä on niin suuri vapautta kunnioittava voima, että jokainen ennalta suunnittelematon ratkaisu johtaa väistämättä menestyksekkääseen lopputulokseen. kALAt 20.2. - 20.3. elät voimakasta uudistumisen aikaa näinä päivinä. ota ihmeessä epäröimättä vastaan hyvältä tuntuvat uudet ideat ja mahdollisuudet. aurinko ja uranus antavat sinulle hetkellisen kyvyn elää tulevaisuudessa ja siksi tiedät miten missäkin tilanteessa tulee toimia. muut eivät sinua tietenkään ymmärrä. Kaarina Yli-Kiutun työpäivään Raision terveysasemalla kuuluu monia erilaisia hoitotoimenpiteitä. Työ on haastavaa ja mielenkiintoista.
Kunnia- ja ansiomerkkejä Raisiossa
R
aision kaupunki huomioi luottamushenkilöt, työntekijät ja viranhaltijat, joille on kertynyt pyöreitä vuosia kunnallista palvelua. Torstaina jaettiin raision kaupungintalolla 62 ansiomerkkiä. samalla luovutettiin presidentin myöntämät kunniamerkit tilintarkastaja Eero Pekoselle ja mittausteknikko Pekka Rantaselle. Perushoitaja Kaarina Yli-
Kiuttu sai kultaisen ansiomerkin 30 vuoden kunnallisesta palvelustaan. Yli-Kiuttu oli ensin töissä raision sairaalalla. Kaupungin terveysasemalle hän tuli töihin 1982. ensin olin terveyskeskusavustajana, sitten vuonna 1989 aloitin perushoitajana täällä terveysasemalla, YliKiuttu kertoo. Työ on vuosien saatossa muuttunut.
Työ on mielenkiintoista, haastavaa, mutta yhä kiireisempää. Tykkään työstäni. raisio on hyvä työnantaja ja minulla on hyvät työkaverit. meillä on kiva me-henki täällä, Yli-Kiuttu kehuu. Perushoitajan työssään Yli-Kiuttu pitää hoitajan vastaanottoa. Hoitotoimenpiteitä tehdään joka päivä erilaisia. Hoitaja myös esimerkiksi avustaa lääkäriä tämän toi-
menpiteissä ja vastaa ajanvarauspuheluihin. raisioon on tunnetusti ollut erittäin vaikea päästä puhelimitse aamuisin, silloin yritetään kaikki olla antamassa aikoja, Yli-Kiuttu kertoo.
teksti ja kuVa: teemu Passoja
Raision kunnia- ja ansiomerkkien saajat: ks. www.kaupunkiuutiset.fi
KERÄILY ON KIVAA!!!
Eurokolikoita ja sarjoja, Suomi 2010 eurokolikot edullisesti, - kolikkomuovitaskut 10 kpl 6,00 - kolikkopahvisilmät 25 kpl 1,00 Ostetaan Suomi 20cvs. 2000 / 5,00 kpl ja Suomi "EU-risu" 2 euron kolikkoa vs. 2004 / 15,00 / kpl Olemme Turun Messu- ja Kongressikeskuksessa 20.21.3.2010 Turun Rahan Päivänä paikalla B-hallissa. Martinkatu 6 Raisio. Avoinna keskiviikkoisin 10-17 Puh. 0400 570 454
KIRPPUTORI
HARMONIKKAKONSERTTI
UUTTA KEVÄÄLLE
LA-SU Á LA CARTE VIIHDELAUANTAIT
Avoinna aina 02 asti 20.3. Kike Elomaa 27.3. HooBee + musiikkia Irwinin hengessä Huhtikuun esiintyjät ilmoitetaan seuraavassa mainoksessamme Keväämme huipentuu 22.5. Jani Pirttimäki & kumppanit - tähtiesiintyjänä SIMO SILMU Hotelli Martinhovi Martinkatu 6, 21200 Raisio Puh. 02 438 2333 www.martinhovi.fi
sunnuntaina 28.3. klo 15.00
Esiintyy Naantalin harmonikat, Raision työv.op. harmonikat, Kyrön harmonikat. Paula Mannerjoki ja Veikko Lahtinen yksiriviset.
Naantalin urheilutalolla, Kuparivuorenmäki
Ohjelmalehtinen 10 sis. kahvin ja pullan. Varauksia myös ennakkoon puh. 040 533 3033 ja 050 357 4826
MENOVINKIT
31.3. asti Naantalin opiston posliininmaalauspiirin näytLa 20.3. klo 12-17 allegro tely, Naantalin kirjasto e vivace, konsertteja ja esitelmiä, Kristoffer-sali, opin- RAISIO tie, Järj. Naantalin musiik- La 20.3. klo 10-14 Perhekiop. iden lauantai, Kokinvuoren La 20.3. klo 10 ja 12 vG- srk-koti 62 ry:n kevätnäytös: au- Su 21.3. klo 12-16 mitä raisirinkokaupunkiin vie tie, Järj. olaiset keräilevätnäyttely, vG-62 ry:n taitoluistelujaos- Tornila, Järj. raisio-seura to Su 21.3. klo 10-12 lastKe 24.3. klo 19 Jousisoit- entarvikkeiden kirpputori, timien konsertti, soittimien kaupungintalo, Järj. mll esittely ja informaatio raisio opiskelusta, Kristoffer-sali, opintie 2 Järj. Naantalin Su 21.3. klo 15 Dekkarimatinea, martinsali musiikkiop. 31.3. asti Naantalin kylpylän Ti 23.3. klo 18 PerheKino: spa galleriassa Jukka salmi- Helen-pienen ketun tarina, sen valokuvanäyttely Kohtaa- martinsali, kesto 1,5 h, k3
NAANTALI
T:mi Keräilykolikot
PUROKIRPPIS
Auki ke-pe 11-18, la-su 9-15
Purokatu 9, Raisio
Kaikkea sisustukseen ja keräilyyn.
p. 041 726 6485
Hyllypaikat alk. 10e/vko Paljon käytettyjä huonekaluja: Myös kahvio tyyli, antiikki, käyttökalusteet Lietsalantie 11 Masku (ent. Markantalo/Latva) Av. ma-pe 10-18, la-su 10-16 · 0400 911 870, 0400 772 150
WANHA NESTORI
KIRPPISKESKUS AVATTU
misia
Ke 24.3. klo 18 luontoilta, martinsali, v.p.
YHDISTYKSET
Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä. Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.
pidetään keskiviikkona 24.3.2010 klo 18.30 Naantalin kaupungintalon valtuustosalissa
KEVÄTKOKOUS
Naantalin Kokoomus ry:n sääntömääräinen
www.kaupunkiuutiset.fi
Poliittisen katsauksen pitää valtuutettu, kaupunginhallituksen jäsen Matti Rantanen. Osallistu puoluekokoukselle tehtävien aloitteiden ideointiin. Tervetuloa! Kahvitarjoilu. Hallitus
Keskiviikko 17.3.2010
KauPuNKI uuTI seT
· 7
Omaan kotiin rakentaminen ja asuminen
S
Ilmalämpöpumppu säästää vain oikein käytettynä
maisen asennuksen kanssa, ja asennus pitää sisällään myös pumpun toimintaan perehdytyksen, on jo hyvät mahdollisuudet saada ilmalämpöpumpuista maksimaalinen hyöty. motivan mukaan asiakkaan olisikin hyvä pyytää käyttöönottopöytäkirja ja -opastus sekä pumpulle että erikseen järjestelmälle osana koko talon lämmitystä.
sulPu - suomen lämPöPumPPuyhdistys Ry
ähkölämmityksen tehostamisohjelma elvari on selvittänyt ilmalämpöpumppujen tuomia lämmityskustannusten säästöjä pientaloissa eri puolella suomea. energiansäästöä syntyy, mutta vaihtelua saatavissa hyödyissä on paljon. Parhaimmillaan energiankulutus saattaa pienentyä jopa neljäsosalla. Pumppua tulee kuitenkin osata käyttää oikein. Hajonta säästöissä oli suuri. viidesosa kohteista oli vähentänyt energiankäyttöään jopa viidesosalla (yli 4000 kWh). Neljänneksessä kohteita säästövaikutus oli pienehkö, alle 2000 kWh, mutta yhdessä kymmenestä seurantakohteesta energiankulutus oli jopa hieman kasvanut. miten pumpusta saa sitten kaiken irti? motivan asiantuntija antti Kokkosen mukaan on ensisijaista, että pumppua osataan käyttää oikein. muina edellytyksinä hän mainitsee ammattitaitoisen asennuksen: kun laadukas pumppu hankitaan ammattitaitoiselta myyjältä yhdessä ammatti-
Vaihda nyt vanha öljykattila luonnonmukaiseen energiamuotoon! Lämpöpumput tuottavat edullista energiaa luontoa ja lompakkoa säästäen!
Väärä käyttö syö hyödyt
rakennuksen lämmitystä tulisi aina tarkastella kokonaisuutena, joka kattaa sekä ilmanvaihdon että lämmityksen, Kokkonen sanoo. Hyvänkin laitteen säästömahdollisuudet voi törsätä sisä- ja ulkoyksikön väärällä sijoittelulla ja väärillä käyttötottumuksilla, hän jatkaa. Kokkonen kertoo, että tärkeimpänä yksittäisenä asiana olisi huomioitava, että ilmalämpöpumppu ja varsinainen lämmitysjärjestelmä on säädetty siten, että pumppu toimii ensisijaisena lämmittimenä. vasta sitten, kun pumpun tuottama lämpö ei enää riitä, kytkeytyvät patterit päälle.
Nilan siinä on kaikki!
· Talon ilmanvaihto · Tuloilman lämmitys ja viilennys · Käyttöveden lämmitys · Säästöt ja mukavuus · Kaikkiin taloihin, uusiin ja vanhoihin
Ilmalämpöpumppu pitää säätää oikein, jottei säästömahdollisuuksia törsätä. monissa pumpuissa on lämpötilan automaattiasetus, joka pahimmassa tapauksessa johtaa siihen, että lämmitetään ja jäähdytetään yhtä aikaa, toisin sanoen automatiikka ohjaa pumpun jäähdyttämään esimerkiksi takalla tuotetun lämmön pihalle. säästövaikutuksen maksimoimiseksi pumpun tulisi antaa olla päällä koko ajan ja välttää ajastintoimintojen käyttöä lämmityksessä. lämpöpumpun hankinta ei sulje pois muiden tukilämmitysmuotojen käyttöä. Jos aiemmin on käyttänyt esimerkiksi polttopuita tukilämmitysmuotona, ei niiden käytöstä tulisi luopua, Kokkonen neuvoo. Vaillant maalämpöpumppu
· Mukavuutta 10 vuoden takuulla
Avoinna ark. 917
Itäpellontie 49, 20300 Turku, puh. 020
7633 800
www.ts-tekniikka.fi
Tule tutustumaan järkeviin energiaratkaisuihin myymäläämme tai pyydä asiantuntijamme käymään!
LAJITTELE JÄTTEET
VASTUUTA YMPÄRISTÖSTÄ VAIVATTOMASTI!
NYT TA UKSET T VELOI ISET SIMMÄ EN 3 KK!
HELPOSTI KOTIPIHASSASI!
QuattroSelect -palvelu on pienkiinteistöille
tarkoitettu 370 l astia, jonka avulla kierrätät · keräyspaperin · kartongin · metallin · kovat muovipakkaukset · lasin (lisälokero saatavilla)
QuattroSelect-astia tyhjennetään yhdellä kertaa erikoisvalmisteisella nelilokeroisella keräysautolla, joka pitää jätteet erillään myös kuljetuksen aikana. Sinun ei enää tarvitse kuljettaa jätteitäsi keräyspisteisiin. Kaikki lajittelemasi jätteet päätyvät teollisuuden raaka-aineeksi. KIERRÄTTÄMÄLLÄ · puolitat polttoon tai kaatopaikalle päätyvän jätteen määrän · vähennät kasvihuonepäästöjä · säästät luonnonvaroja
Tarjoamme asiakkaillemme alueesta riippuen joko QuattroSelect Kaikki tai QuattroSelect Hyöty -palvelun. Lisätietoa saat asiakaspalvelustamme asiakaspalvelu.turku@sitafinland.fi tai numerosta 010 540 152. WWW.SITA.FI/QS
8 · K a uP uNK I u u T Is e T
Keskiviikko 17.3.2010
Jaana Ahokoski suosii ajatonta sisustam
S
isustussuunnittelija Jaana Ahokoski kannustaa sisustamaan oman maun ja tyylin ehdoilla. Hänen mielestään oma koti tulee tehdä omanlaisekseen huolimatta trendeistä ja muotiilmiöistä. Trendikoti on lyhytikäinen sisustukseltaan. Harvalla on oikeasti varaa vaihtaa sisustusta kevään ja syksyn trendien mukaan. Itse tykkään ajattomasta ja kestävästä sisustuksesta, se tulee halvemmaksi kaikille, myös luonnolle, ahokoski muistuttaa. Tänä keväänä sisustuksessa suositaan pastellisävyjä. erityisen suosittuja ovat minttu ja vaaleanpunainen, mutta myös esimerkiksi vaalean hehkuva harmaa on nyt muodissa. muodoissa tämän hetken sisustamisessa ovat kuviot, jotka esittävät jotakin. Trendit liittyvät vahvasti juuri väreihin ja muotoihin. Kannattaa kuitenkin muistaa, että esimerkiksi tekstiileillä saa halvalla kotiin uusimpien trendien mukaista sisustusta. Itse suosin vaaleita sävyjä. Pidän kotini aina samanlaisena, mutta syksyllä ja talvella minulle tärkein tunnelmanluoja on takka. ahokoski haluaisi ihmis-
Omaan kotiin raken
Tämän kevään trendivärejä ovat pastellisävyt. sä asuu ja tehdä sisustus sen mukaisesti. Tulisi jalostaa ajatusta, mitä asunto on alun perin ollut ja tuoda sitä esiin uudella tavalla. Toki voi yhdistellä erilaisia asioita, mutta asunnossa tulisi olla jokin punainen lanka ja yhtenäinen kokonaisuus. se on juuri se asia, jonka monet ihmiset haluavat ostaa sisustussuunnittelijalta, ahokoski toteaa. tina. ahokoski opiskeli Halikon käsi- ja taideteollisessa oppilaitoksessa kolme vuotta sisustusalan artesaaniksi. opettajat olivat loistavia ja sain oikein hyvän koulutuksen. eniten tällä alalla oppii kuitenkin tekemällä. Joka päivä tulee jotakin uutta ja jatkuvasti pitää olla ajanhermolla. Keväällä 2009 ahokoski sai puhelinsoiton Helsingistä ja hänelle ehdotettiin työtä tv-ohjelmassa Inno. Haastattelun ja koekuvausten jälkeen ahokoski pääsi mukaan ohjelmaan. Tv-työ ja maisemien vaihdos Helsinkiin oli houkutellut minua jo kauan, joten pääsy Innoon oli hieno mahdolli-
Ihana, hektinen sisustusala
Jaana Ahokoski kannustaa sisustamaan oman maun mukaan. ten muistavan sisustamisessa myös asuntoaan. oli kyseessä massiivinen kivitalo, kartanotyyppinen uudisrakennus tai 60-luvun omakotitalo, tulisi huomioida esimerkiksi asunnon ikä ja kunnioittaa sen henkeä. on tärkeää muistaa, misopettajan työtä pitkään tehnyt ahokoski alkoi suunnitella uranvaihdosta saatuaan tyttärensä Annan 12 vuotta sitten. ammatinvalintakokeissa esille nousi työ sisustusarkkiteh-
RAISION PELTIKATTOASENNUS OY
Putkikatu 21, 21110 Naantali Puh. 050 531 8661, 050 529 3503 Fax. 02-4386449 janne.leppanen@peltikattoasennus.fi www.peltikattoasennus.fi - konesaumatut peltikatot - rakennuspeltityöt - listan kanttaukset - seinä- ja kattoprofiilien sekä kattoturvatuotteiden myynti ja asennus
NYT ON SISUSTAMISEN AIKA
Suunnittele säilytysratkaisut omien mittojesi ja säilytystarpeittesi mukaan. Muistathan, että voit hyödyntää kotitalousvähennystä myös INARIA-kaapiston asennuksen kustannuksissa.
Nyt on aika
· KEITTIÖT · KOMEROT · KODINKONEET · LIUKUOVET · SUUNNITTELU · ASENNUS
INARIA Studio RAISIO: Kuloistentie 10 (Myllyn alue) (02) 435 1111, 0500 112 225
UUSIA KEITTIÖ
Altaat keittiöön ja kylpyhuoneeseen erikoishinnoin.
Esim. kuvan BARIO 59x50 kivikeramiikka-allas Mora MMix hana
www.inariastudio.fi
Remontoijille ja rakentajille
Myös yritysten joustava yhtestyökumppani
Ravattulan Rautiasta
375 170
kattava valikoima ja monipuoliset palvelut
mitä meiltä puuttuu, sen tilaamme!
Korkealaatuiset, kotimaiset kaapistot. Monipuolinen, luova suunnittelu. Tervetuloa.
Ovimalli Kustavin Puu uutuusmalli Piccolo.
RAVATTULA
Jotta onnistuisit kerralla
Avoinna: mape 919, la 916, Reivikatu 57, Turku, puh. 020 799 9700. Puhelun hinta lankaverkon liittymistä 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkapuhelinliittymistä 8,21 snt/puhelu + 14,90 snt/min.
PEEKOO
LAATUKALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ
keittiöt
www.rautiaravattula.com
www.peekookeittiot.com
Raisio, Kuloistentie 10 Myllyn alue Puh. 0400 895 611 040 766 0484 040 766 1331 ma-pe 10-18, la 10-14
KOTIMAISTA LAATUA TEHTAAN HINNOIN.
Keskiviikko 17.3.2010
KauPuNKI uuTI seT
· 9
mista
ntaminen ja asuminen
Kattoturvatuotteet ja asennukset myy
KATTOTURVATUOTE
· KATTOJEN, VESIKOURUJEN ja MARKIISIEN PESUT · rännit, vesikourut, kulkusillat, tikastuotteet, lumiesteet, asennettuina
Kysy tarjous myös muista pesu- ja kattotöistä
Joni Pihlava Petri Nordblad Raimo Hakala Janne Hakala
040 758 0873 040 767 4437 040 557 2285 0400 425 979
KOTISIIVOUS, SENIORIPALVELUT, LASTENHOITO, LOMA-APU, JUHLA-APU
HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS!
Kotiapu Loiste Oy 045 631 6861 www.kotiapuloiste.fi
Esittävät kuviot ja kuvat ovat tapetilla tapettimuodissa. suus. asuin viikot Helsingissä tehden todella pitkää ja raskasta työpäivää. Työt Helsingissä loppuivat tämän kuun alussa. Jatkosta ei ole vielä tietoa, mutta todennäköisesti jään Turkuun ja jatkan työtäni täällä. Toivon julkisuuden tuoneen sellaista mainos- ja markkinointiarvoa, ettei minun tarvitsisi enää tehdä töitä yömyöhään. ahokoski tekee sisustussuunnittelijan työtä nyt seitsemättä vuotta ja viihtyy työssään sisustuksen G-pisteessä raisiossa. G-pisteessä on laaja mallisto tapetteja ja verhokankaita, jonka lisäksi päiväsaikaan on tarjolla ilmaista suunnittelupalvelua. Tämä on oikeasti kiva ala
MALLIKALUSTEIDEN TYHJENNYSMYYNTI
kalusteita, kodinkoneita, altaita ja hanoja
KAA 3 AI IVaÄtohi!ntaan! Älosk n Ä P
Nyt u ille... n, mök is! Kotii si po e oma Ha
KUNINKA en KALUSTE KATU ANVÄYL ÄYLÄ Ä
E18/40
Bauhaus
Kauppa keskus Mylly
Ikea
ja minulla on täällä aivan mahtavat työkaverit. Toivon vain, että saisin jossain kohtaa normaalin työrytmin ja aikaa jäisi
iltaisin perheelle ja harrastuksiin, ahokoski pohtii.
Kalustekatu 1, Raisio Avoinna: ma-pe 9-17, Puh. 040 766 7263
Kalustek
atu 1
Kalustekatu
1
www.nett okeittiot.fi
janita ViRtanen
Meillä laatukeittiöitä ei pilata hinnalla.
www.lassila-tikanoja.fi
www.lassila-tikanoja.fi
TÄYDEN PALVELUN
Helppo tapa laskea hiilidioksidipäästöjä
L&T:n Nelilokeropalvelun avulla lajittelu ja kierrätys on vaivatonta. Pystyt lajittelemaan jätteet kätevästi kotipihallasi nelilokeroastiaan. Tilaamalla L&T:n Nelilokeropalvelun teet todellisen arjen ekoteon!
Yy kaa koo nee!
REMONTTIYHTIÖ
A MUIST nnys! svähe titalou UISTA ko L TYÖKU 0% 6 JOPA -
Omat lokerot: · Keräyskartonki · Keräyspaperi · Pienmetalli ja keräyslasi · Pakkausmuovi
KYLPYHUONEET, KEITTIÖT JA MUUT REMONTIT
SUUNNITTELUKÄYNTI
JA OSALLISTU ARVONTAAN!
Meiltä yös saat m an tom vaivat sen! uk rahoit
VARSINAIS-SUOMI PÄÄKAUPUNKISEUTU
TILAA VELOITUKSETON
Tee itsesi ja ympäristön kannalta hyvä päätös ja tilaa L&T:n Nelilokeropalvelu nyt! Osallistu samalla kompostorin arvontaan osoitteessa www.nelilokero.fi Asiakaspalvelu puh. 010 636 5656 nelilokero@lassila-tikanoja.fi www.nelilokero.fi
Arvontaan osallistuneiden kesken ARVOMME 400 MATKALAHJAKORTIN.
Kevään ja kesän remontit varataan nyt! Toimi nopeasti ja tilaa suunnittelukäynti:
www.saneria.fi tai 010 470 3400
www.saneria.fi
KUN
Vepsäläin
INKO
JANTI
E
1 0 · K a uP uNKIu u T Is e T
Keskiviikko 17.3.2010
Omaan kotiin rakentaminen ja asuminen www. .com Tonttien verotusarvon tavoitetaso jää ennalleen
TALVIRIEHA 17.-27.3.
V
maalämpöilma-vesiilmalämpöpumpuista lämpöpumpuista pumpuista Leikkaa etukuponki Hyödynnä teemapäivien tajoukset talteen! Voimassa ja tule nauttimaan tarjoilusta kampanja-ajan. Viilarinkatu 5 · Kodin 1 Länsikeskus EDULLINEN · MONIPUOLINEN · KESKEINEN
-160 -120
TORSTAINA
PERJANTAINA LAUANTAINA
-80
Rakennuskoneet · Pienkuormaajat Kaivinkoneet · Telineet · Nostimet Työmaasuojat · Suojapeitteet · Juhlateltat
erohallinto päättää kiinteistöveroon vaikuttavista tonttien verotusarvon laskentaperusteista vuosittain. Nyt tehty päätös tonttien vuoden 2009 laskentaperusteista vaikuttaa syksyllä 2010 maksettaviin kiinteistöveroihin. verohallinto tiedottaa, että tonttien verotusarvot lasketaan pääsääntöisesti samoin perustein kuin edellisenä vuonna. verohallinnon päätöksen mukaan verotusarvojen tavoitetaso (tavoitearvo) on ennallaan eli 73,5 prosenttia aluehinnasta. aluehinta tarkoittaa arviointiohjeiden ja tonttihintakarttojen mukaista
käypää hintaa. Kiinteistöveron suuruus määräytyy kiinteistöveroprosentin ja kiinteistön verotusarvon perusteella. vero-
tusarvo lasketaan erikseen maapohjalle ja rakennuksille. verohallinto päättää kuntakohtaisista tonttien verotusarvon laskentaperusteista.
lisäksi valtiovarainministeriö antaa vuosittain asetuksen rakennusten jälleenhankintaarvosta. Kiinteistöveroprosentit päättää kunta.
Kiinteistöveroprosentteja 2010
Masku ·Yleinenkiinteistöveroprosentti0,75% ·Vakituisetasuinrakennukset0,32% ·Muutasuinrakennukset0,90% Mynämäki ·Yleinenkiinteistöveroprosentti0,70% ·Vakituisetasuinrakennukset0,40% ·Muutasuinrakennukset1,00% Naantali ·Yleinenkiinteistöveroprosentti0,63% ·Vakituisetasuinrakennukset0,30% ·Muutasuinrakennukset0,90%
Nousiainen ·Yleinenkiinteistöveroprosentti0,60% ·Vakituisetasuinrakennukset0,27% ·Muutasuinrakennukset0,87% Raisio ·Yleinenkiinteistöveroprosentti0,65% ·Vakituinenasuinrakennus0,22% ·Muutasuinrakennukset0.50% Rusko ·Yleinenkiinteistöveroprosentti0,60% ·Vakituisenasuinrakennukset0,32% ·Muutasuinrakennukset0,92% Lähde: kuntien www-sivut.
RAISIOSSA TURUSSA
Teräskatu 5 02 437 1895
www.konerent.com
Kärsämäentie 3 02 253 8500
Nijhof Multibox
®
-muuttolaatikoiden vuokraus
ATUMATOT LA KALUSTEKATU 2
Vepsäläinen Raisio
LAAJA MALLI- JA VÄRIVALIKOIMA!
Ammattitaitoinen henkilökunta. Kanttauspalvelu.
katto- i remontt
46 10 (0 2 ) 4 8 6
MATTOKUNINGAS
Ark. 1019, la 1016
(02) 435 6306
- kun rakennat tai laajennat -
0400 829 076
Meiltä hiekat, murskeet, mullat, sepelit, sorat. Maa-ainesten myynti ja kuljetus. Ota yhteyttä!
1.indd 1 1.3.2010 10:37:18
KORKEIN LUOTTOLUOKKA 09/2009
Asumaan Mynämäkeen!
Vireä yli 8000 asukkaan kunta 30 km:n päässä Turusta tarjoaa hyvän elinympäristön ja kaupunkitason palvelut. Mynämäki tunnetaan mm hyvistä koulupalveluistaan ja lukiomme on sijoittunut maan parhaimmistoon. Vapaita OMAKOTITONTTEJA eri puolilla kuntaa. Tonttikoot 975 5.400 m2, hinnat 4 10 /m2
Uutuus ! mallisto
Sanotaan, että aikaa ei voi ostaa. Me Vuokatin Hirsitaloilla olemme eri mieltä. Mene osoitteeseen www.vuokattitalot.fi ja löydä Omaa Aikaa täynnä rakkautta, lämpöä ja turvallisuutta. Omaa Aikaa, jonka voit jakaa läheistesi kanssa vuosikymmeniä. Osallistu samalla kisaan ja voita laatuaikaa - itsellesi!
VUOKATTI Hirsitalomyynti Viilarinkatu 1 (Länsikeskus), 20320 TURKU Puh. (02) 2518 870 GSM 040 5480 710 jari.ojalainen@vuokattitalot.fi
Lue lisää: www.mynamaki.fi
1 2 · K a uP uNKIu u T Is e T
SEURAKUNNAT
NAANTAlIN seuRAkuNTA
www.naantalinseurakunta.fi www.naantalinseurakuntayhtyma.fi keskIvIIkko 24.3. arkiehtoollinen klo 12 srkkeskuksen kappeli. leen Flander, miika Hartikainen.
kohTAAmIspAIkkA jA kIRppuToRI lApsI- jA peRheTYö avoinna ma-to klo 10-14 lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset keskIvIIkko 17.3. arki-ehtoollinen klo 12 srk- vARhAIsNuoRIso- jA NuoRIsoTYö www.naantalinkeskuksen kappeli. Jyrki rau- lisätietoja seurakunta.fi tiainen, Kari vuola. lAuANTAI 20.3. miestenilta "Pyhät ja pahat TIlAIsuuksIA velkuAllA pojat" klo 18 soiniemen Ystäväpiiri ke 17.3. klo 12.30 leirikeskus. Isäntänä Tommy Kummeli. annukka vileniusBjörkskog. mahdollisuus sau- anttila. sanajumalanpalvelus su nomiseen klo 16 alkaen. 21.3. klo 16.30 velkuan suNNuNTAI 21.3. marianpäivän messu klo 10 kirkko. leena Flander, reini kirkko. marja saantola, leena Koivusalo. Kirkkokahvit enFlander, miika Hartikainen. nen jumalanpalvelusta. vieraana maija Nyman ja lauluyhtye vox Gratiae Naisten- huom! päivä "Naisten salaiset kan- Kirpputoritapahtuma la 27.3. siot" klo 11.30 alkaen seu- klo 10-13 seurakuntakeskus. rakuntakeskus. maija Nyman Pöytävaraukset viim. 24.3. luennoi. Tied. marja saantola mari syrjäkoski-vuollet p. 02533 6673 tai anita mäkilä p. p. 02-533 6666. 02-5336053. Pöytämaksu mAANANTAI 22.3. eu ruokapakettien jako klo 15 Yhteisvastuulle. 13-15 diakoniatoimisto.
Mäkinen voitti myös Naantalin rovastikunnassa
Keskiviikko 17.3.2010
T
Riikka leskinen/Raision seuRakunta
urun arkkihiippakunnan ja suomen evankelisluterilaisen kirkon seuraavaksi arkkipiispaksi valittu Kari Mäkinen voitti niukasti kilpakumppaninsa Miikka Ruokasen myös Naantalin rovastikunnan alueella. raision seurakuntatalossa järjestetyssä äänestystilaisuudessa Naantalin rovastikunnan äänistä 43 meni mäkiselle ja 40 ruokaselle. rovastikunnassa on äänioikeutettuja 85, joista yksi jätti äänestämättä ja yksi äänesti tyhjää. Raision seurakuntatalolla äänet menivät niukasti Kari Mäkiselle. Helena Sukarin ääntä vastaanottavat kirkkoherra Pertti Ruotsalo ja kirkkoherransihteeri Sirpa-Liisa Tuominen.
M
Hanskofoni soi
ontako ilmamolekyyliä mahtuu hanskofonin sisään? 19 900 triljoonaa, kertoo Annukka Närhi Kultarannan ja lietsalan koulun oppilaille, ja pistää molekyylit liikkeelle puhaltamalla pahvilieriöstä, kumihanskasta, pillistä ja teipistä tehtyyn soittimeen. Tiedekeskus Heurekan Tiedesirkus vieraili Naantalissa Kuparivuoren koululla viime viikolla. Kaikki Naantalin koululaiset pääsivät viikon aikana tutustumaan viihteellisesti fysiikan ilmiöihin. vuosittain meiltä käy [Heurekassa] noin yksi luokka per koulu. Tässä tulee kerralla monen vuoden käynnit. Tämä tuo hyvän lisän kevään opiskeluun, Kuparivuoren koulun rehtori Vesa Malin sanoo. Fysiikan lakeja voi demonstroida hauskalla tavalla, kuten Närhi esityksessään osoittaa. raketille saa hyvän laukaisualustan muovipullosta ja -letkusta. Ilmapalloon sidotun teepussin saa ohjattua kuppiin hiusföönin avulla. suurin osa tempuista perustuu yksinkertaiseen arkifysiikkaan. Kaikki voivat tehdä niitä kotona itse, hal-
Hanskofonin sisään mahtuu 19 900 triljoonaa ilmamolekyyliä, jotka tiedesirkusopas Annukka Närhi pistää liikkeelle. voilla ja yksinkertaisilla välineillä, toinen tiedesirkusopas Marjaana Lindborg kertoo. esityksen jälkeen oppilaat ja opettajat pääsevät tutustumaan esimerkiksi Fakiirin petiin, Hikiseen paikkaan, Kitkatestiin ja Harhanäkyyn. Ne ovat näyttelykohteita, joissa esitellään erilaisia fysiikan lakeja ja maailmankaikkeuden ilmiöitä. Kultarannan koulun kuudesluokkalaisen Aleksi Sopa-
Kuparivuoren koulun oppilaat Reeta (vas.), Emma, Sofia ja Fanni tutustuvat leijuvaan palloon, joka havainnollistaa nostovoiman muodostumista. sen mielestä fysiikka ja kemia ovat ihan mielenkiintoisia oppiaineita. avaruus- ja planeetta-asiat ovat jääneet mieleen. Tuo ilmapallojuttu oli aika hauska, aleksi kertoo näyttelyn ilmavirrassa leijuvasta pallosta, jolla havainnollistetaan nostovoiman muodostumista. Tiedesirkus on koko suomen kattava kaksivuotinen kiertue, joka toteutetaan suomen Kulttuurisäätiön rahoituksella.
teksti ja kuVat: teemu Passoja
Lisätietoja www.tiedesirkus.fi
NAANTALIN KAUPUNKI
Naantalin koululaitoksessa on haettavana 7.4.2010 klo 15.00 mennessä Musiikkileikkikoulun opettajan virka (musiikin varhaiskasvatus) 1.8.2010 lukien Naantalin musiikkiopistossa. Luokanopettajan ja luokanopettajana toimivan tuntiopettajan määräaikaiset tehtävät Rymättylän koulussa aj. 1.8.2010 31.7.2011. Täydellinen hakuilmoitus löytyy Naantalin kaupungin kotisivuilta www.naantali.fi Lisätietoja: rehtori Sauli Huhtala /musiikkiopisto, puh. 02 434 5315 ja koulunjohtaja Mikko Tapanila / Rymättylän koulu, puh. 02 434 5517 SIVISTYSVIRASTO
Mehiläinen Raisio ja Raision Fysioterapia pitivät yhteiset avajaisjuhlat Raision lasikuutiossa maanantaina 15.3. Kutsuvieraita paikalle oli kertynyt toista sataa. Yksikönjohtaja Petri Juhakoski saa Handelsbankenin konttorinjohtaja Juha Vesaselta pienen oppaan budjettiasioista.
1 4 · K a uP uNKIu u T Is e T
Keskiviikko 17.3.2010
opinovi -EKO- neuvoo AUTOPESU koulutuksessa Purokatu 2
Purocenter Raisio · Auton päälipesu käsin (Asuntoautot 45)
YLEISÖNOSASTO
Kalat pois jäältä
Pilkkijät voisivat korjata kaikki kalansa jäältä pois niin, ettei koirat pääse niitä syömään ja siten oksentelee kotona niitä ruotoja. ruodot voi repiä suolet rikki ja kuka korvaa siitä johtuneet lääkärikulut, pahimmassa tapauksessa joutuu lopettamaan ystävänsä. Huudetaan pää punaisena, että on korjattava koiran kakat jäältä pois niin, ettei heidän kengät likastu. mutta kakkiihan kalat ja linnutkin ja kaikki meren elävätkin. enemmän vielä kuin koirat. Koiran kakat on korjattava niin kuin
15 · Vahaus käsin 40 · Sisäsiivous 35 · Moottorin pesu 15 · Imurointi 15
Renkaitten vaihto
(sis. pesun, kuivauksen ja silikonin)
T
lukijoilta -palstan kirjoitukset osoitteeseen toimitus@kaupunkiuutiset.fi. kirjoita lyhyesti. pituus korkeintaan puoli A4 arkkia, riviväli 1. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä. Nimimerkin suojissa kirjoittajat: tekstit julkaistaan vain, jos kirjoittajan nimi ja osoite ovat toimituksen tiedossa.
20
Avoinna ark. klo 9-19, la 9-17 Puh. 046 896 6539, 050 412 6071
urun keskustassa Yliopistonkadulla on opinovi -niminen aikuisten koulutusneuvonta- ja uraohjauspiste. opinovi-pisteessä voi asioida koko varsinais-suomen alueelta. Palvelupiste auttaa esimerkiksi koulutuspaikan yhteystietojen etsimisessä ja antaa tietoa opiskelun rahoituksesta, tutkinnoista ja koulutukseen hakeutumisesta. opinoveen voi varata ajan puhelimella tai sähköpostilla. Palvelut ovat kaikille maksuttomia. Lisätietoja: www.opinoviturku.fi
järjestyssäännöissä lukee, että ne on korjattava hoidetuilta alueilta. Ulkoiluttaja
Ringeten Katinpentuturnaus
Pelaamisen iloa V
G-62 järjesti Naantalissa perinteisen Katinpentuturnauksen Fjunioreille. Koko päivän kestäneessä ringetteiloittelussa käytiin huikeat 26 ottelua 13 joukkueen kesken. Joukkueita tuli paitsi ihan naapurista raisiosta ja Turusta, myös Helsingistä, vantaalta, espoosta ja Järvenpäästä. Turnauksessa ei pidetty sarjataulukoita, eikä pisteitä laskettu. Pääasiana oli nauttia peleistä ja osallistumisesta. Tasapuolisesta peluuttamisesta otteluissa pidettiin huoli yhtäaikaisilla kentällisten vaihdoilla. vauhtia piisasi peleissä pitkän päivän loppuun asti. Tuuletukset olivat komeita ja kannustusjoukot innolla mukana. Palkintomitalit saivat tietysti kaikki. Ne jakoivat vG62 Kattien joukkueenjohtaja Kimmo Mäntysalo ja Pentujen huoltaja Reeta Ahlqvist. erikseen joka joukkueesta palkittiin vielä kaksi Tsempparipelaajaa. rNK:sta nämä olivat Ella Hakkarainen ja
- mopoautot
VG-62:n Eerika Virolla riitti puhtia vielä päivän viimeisessä ottelussa RNK:ta vastaan. Saana Salminen. emäntäseuran Kattien ykkösjoukkueesta Suvi Uschanow, Juuli Kautto, Kattien kakkosesta Venla Heinonen ja Chanita Sribun, pentujen ykkösestä Suvi Piri ja Sani Silvan, sekä pentujen kakkosesta Amanda Kosonen ja Aino Sariola. muumimaailma oli lahjoittanut kaksi koko perheen vapaalippua väskin seikkailusaarelle, jotka arvottiin kaikkien pelaajien kesken. Komean kiertopalkinnon saajaa saivat kaikki joukkueet ehdottaa, perusteena rehti, reilu ja hieno pelaaminen. Tänä vuonna hopealautanen lähti vantaalle komistamaan Walapaisin palkintokaappia.
teksti ja kuVa: kai saaRto
Kuvan malli: 13.890,-
Olemme mukana Moto-kuume viikonlopussa 19.21.3. Myös Peugeot ja Derbi mopot HUIPPU TARJOUKSIN!!
Avoinna MA-PE 9-17
1.300,1
Polttolaitoksenkatu 9, Turku puh. (02) 238 8333 www.kununpyora.fi
alk. HINTA
Supertreenien huumaa
N
Lähetä ilmoituksesi os. aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai ML-Mediat Oy, Alppilankatu 2, 21100 Naantali. Merkkimäärämax 115 merkkiä sis. välilyönnit. Hinta 5, maksettava tilille 800017-71299154. Ilmoituksen voit jättää NETTITAVARATORILLEMME VELOITUKSETTA sivulla www.kaupunkiuutiset.fi
NAANTALIN-RAISION
TORI AVARA T
Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali JULKAISIJA Kaupunkiuutiset · ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Päätoimittaja Toimittaja Laskutus MYYNTI Myyntineuvottelija Myyntineuvottelija Mika Leinonen Teemu Passoja Aino Väänänen 040 706 2132 045 126 1698 045 112 4240
Maarit Lakka 045 111 6931 Seija Minkkinen 045 111 6932
aantalissa järjestettiin sunnuntaina 14. maaliskuuta Turun urheiluliiton jokavuotinen supertreenit. Tapahtuma keräsi jälleen vakiokävijämääränsä, eli lähes 2000 liikunnasta ja hyvinvoinnista kiinnostunutta ihmistä. Krista Arponen toimii tapahtuman projektivastaavana. Pyrimme esittelemään tapahtumassa aina uusia lajeja vanhojen suosikkien ohella. Tänä vuonna uutuutena oli muun muassa zumba, voimakuula, uppotrampoliini sekä lämpöjooga, joka sai erityisen hyvän vastaanoton ja löytyy tapahtumasta varmasti myös ensi vuonna, arponen iloitsee. supertreenien tarkoituksena on olla irtiotto arjesta, sekä mahdollisuus liikkua ja viettää aikaa hyvässä porukassa. sana supertreenit voi kuulostaa rankalta, mutta haluan painottaa tapahtuman soveltuvan aivan kaikille. oli kyseessä sitten nuori tai vanhempi ihminen, ensikertalainen tai himoliikkuja, jokaiselle löytyy varmasti jotakin. valikoimaa on paljon, jotta jokainen voi valita itselleen sopivat lajit. osa kävijöistä tulee supertreeneihin pelkästään luentojen takia. supertreenien järjestämisen mahdol-
Bodyjam Tehoa ja vauhtia
Helsinkiläinen Kimmo Jukuri on ollut mukana supertreeneissä jo useana vuotena. Jukuri vetää tapahtumassa les mills -tunteja, eli muun muassa vauhdikasta Bodyjamia. rakastan tämän tapahtuman energiaa, ihmiset ovat todella mukana menossa, mikä on erityisen tärkeää vetäjälle. ensi vuonna tuon tapahtumaan omia tanssituntejani, Jukuri suunnittelee. Naantalilainen Heta Salonen odotti supertreeneissä eniten Jukurin Bodyjam-tuntia. olen nyt toista kertaa tapahtumassa. viimeksi bodyjam järjestettiin saman vetäjän johdolla ja ihastuin lajiin täysin, salonen hehkuttaa. salonen harrastaa säännöllisesti liikuntaa motivuksella. erityisesti tanssitunnit ovat hänen mieleensä. olen tällä kertaa yksin liikkeellä, mutta täällä se ei haittaa. Tunnelma on katossa ja tunneista saa nauttia täysin rinnoin.
teksti ja kuVa: janita ViRtanen
Bodyjam on yksi Heta Salosen suosikkitunneista. listavat sponsorit sekä noin 130 vapaaehtoistyöntekijää. Tapahtuman tuotto menee nuorisourheilun hyväksi.
SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT:
1 palsta 40 mm · 2 palstaa 84 mm · 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm · 5 palstaa 216 mm · 6 palstaa 260 mm
Auto- ja Pienkonekorjaamo Hannu Sotka
Huollot · Korjaukset · Hitsaukset · Rengastyöt · Katsastuspalvelut
ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI
32.119 kpl, kuukauden 1. ja 3. lehti 38.675 kpl
040 515 9449
Itälehdontie 31, 21250 MASKU
Keskiviikko 17.3.2010
KauPuNKI uuTI seT
· 15
Niemi toivoo talkoohenkeä V
G-62:n taitoluistelujaoston perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 35 vuotta. Juhlan kunniaksi jaostolla on paljon toimintaa. Keväällä on kilpailuja normaalia enemmän. meillä on ollut kahdet yksinluistelukilpailut, ohjelmakilpailuja ja muodostelmaluistelukilpailu. Jälkimmäinen oli uskoakseni suurin koskaan Naantalissa pidetty taitoluistelutapahtuma, kertoo jaoston puheenjohtaja Veli-Matti Niemi. Niemi on ollut puheenjohtajana vuoden 2009 alusta saakka. vG-62:n toimintaan hän tuli mukaan 12 vuotta sitten, kun sm-junioreissa nykyään luistelevan perheen tytär, Nea-Maria, aloitti luistelun. aluksi emme olleet lainkaan mukana seuratoiminnassa, mutta siitä sitten vähitellen osallistuimme enemmän. Kun minua pyydettiin puheenjohtajaksi, harkitsin pari viikkoa ja totesin, että pitää tätä kokeilla,
Taitoluistelu
JÄÄKIEKKO RINGETTE
18.3. klo 19:45 VG-62 A Ahmat 21.3. klo 11:00 VG-62 F00 Sharks VG-62 F00 Flames 20.3. klo 15:35 VG-62 D Turku 21.3. klo 13:35 VG-62 C Lukko
TAITOLUISTELU
20.3. klo 10:00 Kevätnäytös Aurinkokaupunkiin vie tie 20.3. klo 12:30 Kevätnäytös Aurinkokaupunkiin vie tie Kevätnäytökset Aurinkoareenassa. Sisäänpääsymaksu 6 /hlö, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. www.vg-62.
VG-62 viikkokatsaus
Veli-Matti Niemi on toiminut VG-62 taitoluistelujaoston puheenjohtajana toista vuotta. Niemi sanoo. seuratoiminnan osalta Niemen haasteet liittyvät organisointiin. siihen on pyritty panostamaan. Toiminnasta halutaan vapaampaa ja avoimempaa. Työn pitää olla mielekästä talkooväelle, koska kukaan heistä ei saa palkkaa. olemme tämän suhteen hyvällä tiellä, mutta työtä riittää vielä. Talkoohenkeä tarvitaan lisää. Harrastajamäärä on ollut nousussa. luistelukoululaisia on ennätysmäärä. Yleensä luistelukoululaisia on ollut vuosittain noin 60, nyt taitaa mennä sata rikki. Yksin- ja muodostelmaluistelussa määrä on pysynyt suunnilleen samana, reilussa kahdessa sadassa. Poikia on muutama, Niemi laskeskelee. uutta jaoksessa on tälle kaudelle perustettu kansallinen juniorijoukkue, sun City sound, sekä aikuisten joukkue, sun City secret. Nyt kun aikuiset saivat esiintymispelon voitettua, mennään lujaa. Taitoluistelujaoston alkuvuosi huipentuu kevätnäytökseen, joka järjestetään aurinkoareenalla 20.3. Tapahtumassa esitellään myös juhlajulkaisu, johon on haastateltu mm. kaikkia edeltäviä puheenjohtajia.
teksti ja kuVa: kai saaRto
VG-62:n Elina Raesola on yksi ehdottomia avainpelaajia taistelussa Suomen mestaruudesta.
Jalkapallo: Maloku avasi maalitilinsä
Viime viikon ristikon ratkaisu
M S V L K A A V V I A S T T T A T U A N A T O R A S A H I A I K K I R I I S H I L E U P K U A S A A V T I R L I A A T T E E T S T O N P S A A A R U S E T T A A I K A U S T E A T E S A O M O S I K E E S S E S O O R I T A K I L L S E O I I R N A E E I D I T T A S O I N A R N I A T A U R U T U N N U K S N O T T A K A A E T A K A I T R A S A I J L A O O N A V T S A K I K I O S T T O S N A K A
N O I N I S T A J A T A U N E V I N I D I
M I
O M U U S U S R A R A H T
K O P
O T
O K U O N I T O
N O J
O N I
N T A A
K T A I
miesten harjoitusottelu ruskoa vastaan päättyi Karvetissa kotivoittoon 2-0. Kummatkin maalit syntyivät toisella puoliajalla. ensin Jussi Sipponen latasi kärkkärillä hienon syöttökuvion päätteeksi 50 minuutin kohdalla. Toisen maalin puski verkkoon Sadat Maloku, joka teki samalla ensimmäisen maalinsa miesten sarjassa. Ilmoittautuminen jalkapallokouluun ja nappulaliigaan on alkanut seuran verkkosivuilla.
Jääkiekko: A-junnut ristiinkarsinnoissa
a-juniorit kävivät Forssassa kaatamassa paikallisen seuran 5-3. lohkokolmosina pojat käyvät kaksinkertaisen ristiinkarsintasarjan pääsystä ensi kaudeksi a I-divisioonaan. ensimmäinen karsintaottelu ahmoja vastaan pelataan aurinkoareenalla torstaina 18.3, kello 19.45.
Lentopallo: miesten kausi päätökseen
Miksi meninkin heikoille jäille?
nopea Bolt
ÖHK
EET
I SPRI
On kolmas vuosituhat!
erään Eijan nimisiä
miesten edustusjoukkue päätti kautensa kotiottelulla Halikon Hakoniskoja vastaan. matsi kääntyi vieraiden voitoksi erin 1-3. vG-62:n sijoitus kolmosen ylemmässä jatkosarjassa oli kolmas.
x2
SÄILYKE
Pesäpallo: kevät tuo uuden lajin
virtapaikkoja x2
Norja Kanada Italia
taitoajoa nukke
tarkkuutta
ttävä päive kirjoittava Panu
T
rivi"
"Iki" Waltin kurre
lohkoa ratoja
ohukkaita
voi sarana
Tea
uria kirjelmä
voi Vermossa
T
halkeamia
alho
kustantaa
seura tekee keväällä uuden aluevaltauksen kansallisurheilu pesäpallon muodossa. Pesiskoulu alakouluikäiselle pidetään viikolla 23 (7.11.6). lady-Pesis -toiminta täysi-ikäisille naisille alkaa suopellon kentällä 11.5. Ilmoittautuminen molempiin tapahtuu seuran nettisivujen kautta maaliskuun lopulla.
Jorma Kemppainen 2010
Ringette: mestaruusunelma elää
pahoja Mäkelä
ovia
aistimus
kuvitelma
Tse!
"
laulun tantta
epä-
täysipitoinen
"
"
Johnnie Walker
on suloinen? on valtaa
Vau!
Rautiainen
x2
"
n Haataine
Drei
vihanneksia
Honka Pajari
sm-sarjan play off -pelit alkoivat viikonloppuna. vG-62 sai vastaansa runkosarjan suvereenisti voittaneen lapinlahden luistin -89:n. lauantaina lapinlahdella pelatussa ensimmäisessä kohtaamisessa emännät kyykyttivät naantalilaiset selvästi 8-2. sunnuntaina kotiottelussa vG-62:n taisteluhenki olikin jotain aivan muuta. Elina Raesola ja Milla Koskinen iskivät kumpikin kaksi maalia ja Marianne From sekä Paula Murto kumpikin yhden. Tiukka ottelu päättyi naantalilaisten voittoon 6-5. loppuotteluun tarvitaan kolme voittoa, ensi viikonloppuna pelataan kaksi seuraavaa ottelua.
teksti ja kuVa: kai saaRto
Nyt maukasta huokealla!
Saarioisten PYÖRYKÄT 350-400 g
Tropic O´LIGHT 0,5 l
4,98-5,69 kg broiler-, liha- tai herkkupyörykät
1,00 l appelsiini-mango tai mansikka-mustikka Norm. 1,23/ plo
Norm. 0,66/ kpl
Kinder YLLÄTYSMUNA 20 g 32,29 kg
1
4,98/ kg
Portti NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 10% 400 g
99
rasia
5
Saarioisten PORSAAN KYLJYKSET
1
hunaja tai pehmeä pippurinen
Atria BROILERIN FILEESUIKALEET 400 g 4,98/ kg
99
rasia
199
pss
199
pkt
Hk KABANOSSIT tai Herra Snellmanin IIVARI GRILLIMAKKARA 400 g 4,98 kg
2plo 100
6,95-8,69/ kg tavallinen, 17% tai 9%
Valio OLTERMANNI 800 g- 1 kg
4kp 15250l
139
tlk
0,5 l/ tlk 2,48/ l pantteineen voimassa 15.3.-15.5.2010
Premium PILS
kasviksilla!
Suomalaiset KURKUT
Kevennä
395
Säästä 16%
400 g 1,98/ kg Norm. 0,95/ tlk
Latz TÖLKIT
5tlk
Atria PIZZAT 200 g 3,45/ kg
Ingmanin TUUTTI MONIPAKKAUS 8 kpl/ 520-528 g
5,75-5,66 kg suklaa, toffee tai mansikka
95
kg
Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 18.-21.3. tai niin kauan kuin tuotteita riittää
0
kinkku-ananas, jauheliha, meetvursti tai kreikkalainen pizza.
69
kpl
299
ltk
6 2
95
kpl
69
kg
100
pss
Ruohomunia KARKKIPUSSI 110 g 9,09/ kg
Panda DUELLO MANSIKKA 130 g
100
Säästä 61%
3,85/ kg Norm. 1,29/ pss
2pss
MASKU ark 9-21 la 9-18 su 12-18
www.tarjoustalo.fi
Haetaan
JAKAJIA
vARAA AjoIssA 24.3. IlmoITusTIlAsI! AuToIlu jA
lIIkeNNe suRu
vapautuviin piireihin
tai jakelu@kaupunkiuutiset. tai 045 655 5000
Maarit Lakka puh. 045 111 6931 maarit.lakka@kaupunkiuutiset.fi Mika Leinonen puh. 040 706 2132 mika.leinonen@kaupunkiuutiset.fi Seija Minkkinen puh. 045 111 6932 seija.minkkinen@kaupunkiuutiset.fi
Jätä hakemus: www.kaupunkiuutiset.
31.3.
SIIVOUS JA KIINTEISTÖHUOLTO
Sirpa Nevalainen
Kev
evät toi siivoojan! Ke toi, k vät t evä i Kotiapulaisen j toi, kevät toi ikkunanpesijän! K a k ot v ät t o , ke eihin t oi yytyväisen asukkaan! tt ä
DEKKARIMATINEA SU 21.3.
Raision kirjaston Martinsalissa su 21.3. klo 15 alkaen. Tilaisuuden juontaa toimittaja-kirjailija Tuula Vainikainen.
Myllyn Suomalainen Kirjakauppa ja Raision kirjasto esittävät:
TILAA NYT AJOISSA KEVÄÄN IKKUNANPESUT, SESONKI ON ALKAMASSA!
KOTIAPUPALVELUMME ON ALOITTANUT!
Teemme mm. * pihanhoitotöitä * parvekkeiden kesäkuntoon laittoa * kotieläinten hoitoa * pienimuotoisia korjaustöitä, kuten verhojen laitot, vetoketjut yms. * asiointipalvelut * pihakalusteiden hoitoa * huonekalujen pesua painehuuhtelulaitteella * pyykinpesut yms. muut kodinhoitotyöt
22,95
24,95
24,95
(26,95)
24,95
(33,70)
Mäen pokkarit -20 %
(24,95)
24,95
(26,95)
9,95
(18,20)
Soita ja kysy lisää!
p. 0400 786 101, (02) 439 7672
Torikuja 2, Raisio Ma-to 9-18, pe 9-16 www.sirpanevalainen.fi
Kutsuja tilaisuuteen saa Myllyn Suomalaisesta Kirjakaupasta ja Raision kirjastosta. Tilaisuus on maksuton. Lue lisää kirjailijoista ja heidän dekkareistaan www.suomalainenkirjakauppa.fi/raisio. Tarjoukset voimassa Myllyn Suomalaisessa Kirjakaupassa Matinean ajan ja sen jälkeen, niin kauan kuin tuotteita riittää.
Olet lämpimästi tervetullut!
www.suomalainenkirjakauppa.
a Sanoma company