”Unto Mononen oli hyvin tunteellinen” sivu 18 Hanna-Kaisa on vintagen lumoissa – sivu 10 N:o 42 - Torstaina 11.11.2010 isän toivelahja kaikkien aikojen talvi tulossa? sista 600 ml uretaaniVaahto Viki pro winter ms 171 talVitYÖhaalari 3 95/kpl – leveät heijastimet hihoissa, lahkeissa ja hupussa – Vuorattu huppu – Vyö – polvisuojapaikat – Säädeltävä vyötärö ja hihansuut – koot XS–XXXl 219€ – tehokas ja ympäristöystävällinen esim. mökkikäyttäjän unelmasaha. – 30,1 cm3/1,3 kW/1,8 hv – paino 4,3 kg – laippa 30 cm, ketjujako 3/8”, 44 lenkkiä TO–SU sahan ostajalle kaupanpäälle 3 L teräketjuöljyä ja 2 kpl STIHL varaketjua, arvo yhteensä 36,85€ isälle lahjaksi Crescent laatua! apple baY miesten retropYÖrä (ovh. 449,–) 195€ 89€ (norm. 139,–) horse power pissapoika kuumailmapuhallin 1500w – 1500W, 375C°/495C° 12 95 juhlatuli – paloaika 8–10 h 295 AUKIOLOAJAT ma-pe 9–18 la 9–16 su 10–17 Puh. (03)Puh. 437 7777 Valtatie Humppila, 03-43 777 77 2, 31640 Humppila 10 00 3 kpl lasinpesuneste 5 l – pakkasenkesto –50C – hajuton 3 95/kannu (0,79/l) 3 kannua 10 00 (0,66/l) aVoinna mYÖs isänpäiVänä 14.11. klo 10.00–17.00 Tarjoukset voimassa TO-SU TAVARATALO HUMPPILAN SUORAMYYNTI Puh. (03) 437 7824
pääkirjoitus 11.11.2010 Tyytyväisiä muuttajia Forssa kirjasi pitkästä aikaa selkeän lisäyksen asukaslukuunsa. Tammi-syyskuussa kaupungin väkiluku kasvoi 85 henkilöllä. Erityisen tyytyväisiä uusia forssalaisia tuntuvat olevan pääkaupunkiseudulta Tyykikylään muuttaneet. Viksbergin asukasyhdistyksen lounaalla viime torstaina jututtamani entiset helsinkiläiset sanoivat Forssaan muuton olleen heidän elämänsä paras päätös. Tällaiselle paljasjalkaiselle forssalaiselle kotikaupungin ylenpalttinen kehuminen oli tietysti kuin musiikkia korville. Miten tämä sana saataisiin kuuluviin pääkaupunkiseudulla? Ettei Hämeenlinna vie kaikkia sieltä muuttavia. Onko Forssa maineensa ja kakkostien vanki? Vai onko Forssan seutu täysin tuntematon paikka pääkaupunkiseudun asukkaille? Markkinointigurulle olisi käyttöä. Ainoa purnaamisen paikka Vikspirtin lounastajilla koski forssalaista liikennettä ja erityisesti Helsingintien katkaisemista. Forssan väkirikkain kaupunginosa jäi heidän mielestään mottiin, kun liittymä kakkostielle poistettiin ja linja-autot eivät enää kulje Viksbergin kautta. Tieasioissa Forssan päättäjien aivoitukset ovat joskus käsittämättömiä. Kartanonkadun remonttia on jahkailtu parikymmentä vuotta, mutta Viksbergin peltoja kiertämään rakennettiin turhanpäiväinen Finlaysonintie ilman minkäänlaista keskustelua. Olisi laitettu vaikka liikennevalot siihen vanhaan kakkostien liittymään. Niillähän Forssassa on totuttu kaikki liikenneasiat ratkaisemaan. TEE JO JOULU KEITTIÖÖSI! Syksyn uutuudet saapuivat Kalustetukkuun! Vielä ehdit saada uuden keittiön jouluksi, kun tulet Kalustetukkuun jo tänään. Meiltä löydät Suomen suurimman keittiövalikoiman ja saat asiantuntevaa apua niin suunnitteluun kuin asennukseen. Toimitusaikamme ovat nopeat eivätkä hinnatkaan ole lainkaan tontummat. Lamminkatu 31, LOIMAA Puh. (02) 763 2277 Fax (02) 763 2289 Ark. 9–17, la 10–13 Kari Suontausta kari.suontausta@seutu-sanomat.fi Espoo • Hyvinkää • Hämeenlinna • Jyväskylä • Kuopio • Lahti • Loimaa • Oulu • Pori • Salo • Tammisaari • Tampere • Turku • Vantaa Rautia Forssa – jotta onnistuisit kerralla. Kompressori Nuair Rollcage OM 195 Yhdistelmänaulain Bex 1618/50 Kätevä yhdistelmänaulain, joka ampuu 16G naulat 50mm asti ja 90-srj hakaset 40mm asti. Vaihto hakasista nauloille ei vaadi asennustoimenpiteitä tai säätöjä. Naulain on varustettu iskusyvyyden säädöllä ja naulaputken pikalukituksella. 29500 Halogeeniheitin 5900 2490 Materiaali polyesteripuuvilla ja kosteutta kestävä polyester takamuksessa ja polvissa. Lämmin vanuvuori, heijastinnauhat ja tuulilista. Fleece kaulus. soveltuu erityisesti sisätiloissa suoritettaviin töihin matalan käyntiäänensä ansiosta. Putkikehikko suojaa kompressorin arempia osia. Teho 0,75kW, tuotto 80 ltr, 6 bar, 6 litran säiliö. Yhteishintaan Talvihaalari FXA ettu Rajoit erä! 2:lla 400W:n lampulla. 1,8 m:n teleskooppijalusta. Jalas 4078 Off Road Vetoketjullinen talvimaihari alumiinikärjellä ja teräsvälipohjalla. Tekninen fleece-vuori, irrotettava iskunvaimennuspohjallinen, pitävä kuumankestävä Promotionkumipohja, kärkikuppi. Tilava lesti naulaanastumissuojalla. Öljytäytteinen lämmitin Heatwell 1000W. Termostaatti, ylilämpösuoja ja siirtelyä helpottavat pyörät. Helppokäyttöinen lämmitin kotiin tai mökille. Varustettu turvakytkimellä. 8990 3390 Akkuporakone Makita 6271DWPLE Kumisaapas Nokian Kaira Vaativan harrastajan ja ammattilaisen 12V akkuporakone. Kahdella 1,3 Ah Ni-Cd akulla. Yksiote pikaistukka, 30 minuutin pikalaturi. Mukana myös akkulamppu ML120. Kestävä talvisaapas irtovuorilla kovaan käyttöön. Tilava lesti suomalaiseen jalkaan. Öljytäytteinen lämmitin Prof C17-7 8900 6990 3990 1500W. Termostaatti, ylilämpösuoja ja siirtelyä helpottavat pyörät. Helppokäyttöinen lämmitin kotiin tai mökille. Lepistönkatu 1, 30100 Forssa p. (03) 4240 500 avoinna: ark. 7-18 la 8-15 2 Torstaina 11.11.2010
Koti kuntoon jouluksi! Kodin kaikki kalusteet samasta paikasta yht. 690 €tai 69 €/kk FORSSASTA Kaksi rekkakuormaa Laulumaan messukalusteita 3 h sohva 237 cm 2 h sohva 177 cm • pikku tyynyt sis. hintaan -40% ALE MITTAA TILA - TILAA KOMERO Mittojen mukaan, nopeasti ja luotettavasti jopa viikossa • Komeroryhmät • Liukuovet • Tilanjako-ovet Tehokas tilansäästäjä Gustav hurmaa charmillaan Värit: Tumma ja vaalea ruskea, pähkinän väri ja maalattu valkoinen. KUVAN KOKOONPANO www.mirrorline.fi Ota mitat mukaan, tarjouksen saat heti paikanpäällä! 2467€ tai kalustekaupan ykköspaikka € 246,70 €/kk NYT 10 kk KOROTONTA Tilinhoitomaksu 4,–/KK. MAKSUAIKAA! R JANE 2+3 ist. sohvat ark. somero 02-722 1277, Takalankuja 5 forssa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 tosi tarkoitukseen NYT 6.9+9tk0. , HuiPPu- ! suosittu mAAIlmAN mYYDYIN AuTomAATTImÖNKIJä sPoRTsmAN 500 Ho 4X4 ’10 Nopeasti reagoiva todellinen, 100 % neliveto TYÖPAKETTI KAuPAN PäällE! vAlITsE KAKsI KolmEsTA. vo ETusI AR00,JoPA 1.6 Reilu monitoimi- Pure Polaris kärry 2500 lbs -vinssi Arvo 699,Arvo 549,- sahapäivät perjantaina 12.11. Voimassa 31.12.2010 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei voi yhdistää muuhun tarjoukseen. Torstaina 11.11.2010 Husqvarna 345fxT ammaTTiraivaussaHa - kahvalämmitys 43 cm3 2,1 kW 7,9 kg Kysy myös lämpökahvoin varustettuja malleja! VAIHTOTARJOUS! 599€ 699€ Husqvarna 343F Husqvarna 343Fr Vaativan käyttäjän tehokas raivuri. Balance X-valjaat ja metsäterävarustus. 45cc - 2,0kW - 7,9 kg Todellinen monitoimikone. Balance X-valjaat sekä siimapää, vesakkoterä ja raivausterä. 45cc - 2kW - 8,2 kg Husqvarna 55 Moottorisaha 53,2 cm3, 2,5 kW, 5,2 kg Ä 10 kpl ER HUIPPUTARJOUS! 395€ 789€ 949€ Täysosuma metsänhoitoon. Balance X-valjaat ja metsäterävarustus. 43cc - 2,1kW - 7,8 kg Ylivoimainen tehokkuudessa ja käsiteltävyydessä. Balance XT-valjaat ja metsäterävarustus. 53,3cc - 2,8kW - 8,9 kg Husqvarna 345FX Husqvarna 353 5,1 cc - 2,4 kW - 5,0 kg. Suorituskykyinen metallirunkoinen saha ammattimaiseen käyttöön. Ketju-laippapaketti Husqvarna 440e 49€ Sis. terälevy ja 2 teräketjua. 13” .325 1,3 mm. Original Husqvarna. Helppo käynnistää ja kevyt käyttää. Erinomainen suorituskyky ja käsiteltävyys. Pienipäästöinen. X-Torq-moottori. Puskulevysarja Arvo 822,- la 10-18 9-14 tehtaan edustaja paikalla! Parhaat työkalut metsänhoitoon! Luotettava eräkumppani Palvelemme Husqvarna 355FX 599€ Pro-kypärä 59€ 10 kpl ERÄ Hyvitys käyntikuntoisesta raivaussahasta – 300,- väliraha = 695€ R Turvavarustepaketti Classic HUIPPUTARJOUS! Turvahousut Turvasaappaat Turvakypärä YHTEEnsÄ 199€ LAHJAKORTTI sahan tai tarvikkeiden ostajalle! 200 € ostoksista 20 € 300 € ostoksista 30 € 400 € ostoksista 40 € Tule säädättämään sahasi! 399€ 440e-sahan ostajalle viiltosuojahousut ja takki erikoishintaan 99€ www.husqvarna.fi ark: ma-pe 9-18 • la 9-14 Ruunalantie 5, 31400 Somero, puh. (02) 748 9300, info@sporttikone.fi 3
www.valintatalo.fi Tarjouksessa T0–La 11.–13.11. Atria Broilerin fileesuikaleet 300-400 g (5,73-7,63/kg) Riitan Herkku Isänpäiväkakku 500 g (15,90/kg) Eldorado pisaratomaatti 250 g (5,16/kg) Chiquitabanaani, Costa Rica 229 rs 7 95 kpl Findus Wok-vihannekset 450-500 g (3,50-3,89/kg) Yksittäin 2,69 pss (5,38-5,98/kg) 50 Oolannin lohkoperunat 400 g (3,13/kg) 2 pss Yksittäin 1,69 pss (4,23/kg) 3 2 50 2 pss Hyvää Isänpäivää! Keskitä ja kerää Iittala Essenceviinilasit ja Kivikynttilälyhdyt! 299 Arla Edam 500 g kpl (5,98/kg) LU Jaffa-keksit 300 g (7,50/kg) 129 rs 450 Yksittäin 2,79 pkt (9,30/kg) 129 kg Snellman porsaan uunifilee, maustettu n. 1,3 kg 2 pkt O’Boy kaakao 450 g 4 99 249 pkt (5,53/kg) kg Ainekset edulliseen ateriaan löydät Valintatalosta. IsÄNPÄIVÄNÄ suNNuNTaINa 14.11. kIINNI Katso aukioloajat osoitteesta www.valintatalo.fi • Hämeentie 31, Forssa • Keskuskatu 15, Jokioinen Seutu-Sanomat 18.11.2010 Kauneus-teema Ilmoittaja! Ilmoitukset viimeistään tiistaina 16.11.2010 kello 15 mennessä. Vedosilmoitukset maanantaina 15.11.2010. 4 Ota yhteyttä: Pia Heidenstrauch-Harteva (03) 424 2741 • 040 528 2269 pia.harteva@seutu-sanomat.fi Juha Keskinen (03) 424 2726 • 040 822 9069 juha.keskinen@seutu-sanomat.fi Jaana Kiviaho-Timperi (03) 424 2727 • 0500 537 312 jaana.kiviaho-timperi@seutu-sanomat.fi Torstaina 11.11.2010
Pauli Salminen löytää yhtäläisyyksiä Jenkkilästä ja Saviseudusta Loimaa on aika amerikkalainen kaupunki Kolmannelta Amerikan-matkaltaan palannut Pauli Salminen löytää samoja piirteitä loimaalaisista ja jenkeistä. – Loimaallakin ollaan aika ulkokultaisia ja ihmisen arvoa mitataan rahassa, kuten rapakon takanakin, Salminen pohtii. L oimaan seutukunnan kehittämiskeskuksen toimitusjohtaja Pauli Salminen oli vastikään mukana seutukuntien kehittäjien matkalla Amerikan mantereella. Työreissun järjesti mm. suomalaisten yritysten kansainvälistymistä ajava Finpro. – Siellä tutkailtiin mm. sitä, miten jotkin Amerikassa kehitetyt asiat voitaisiin tuoda meille räätälöityinä, Salminen kertoo. Loimaalaiset ovat solakampia Pauli Salminen tutustui esimerkiksi amerikkalaiseen lähiruoka-ajatteluun. – Lähiruoan etäisyys laajalla Amerikan mantereella on alle sata kilometriä kaupasta tai ravintolasta. Ruoassa on paikallinen leima, ja ehdoton tuoreus. Siellä ollaan todella ylpeitä lähiruoasta. Tuottajain toreilta, farmers´ marketilta, saa kaikenlaista juomaa ja ruokaa, ja tori Juho Juntunen pystytetään milloin minnekin puolelle kaupunkia. Loimaalla lähiruoan kanssa on niin ja näin, muutamia artikkeleita saattaa kaupasta löytyä. Salminen toivoisi, että jokaisessa ketjukaupassakin olisi suuri sortimentti lähiruokaa. – Paikallisia hyviä tuottajaa löytyy kyllä, ja ihan turhaan on rakennettu monimutkaisia logistiikkaketjuja, kun tavaraa voi tuoda lähempääkin. Amerikassa valkoihoisten ihmisten suuri ongelma on liikalihavuus, ja sen vähentämistä toitotetaan kaikkialla. Salminen näkee amerikkalaisten rakenteen levinneen käsistä. Loimaalaisten horisontaalinen ulottuvuus on enimmäkseen sopivan niukka. Jenkkilän etninen kirjo on ääretön. – Green cardiin pitää kuitenkin olla vahvat perusteet. Kansojen sulatusuunissa maahanmuuttajat eivät herätä suuria tunteita eikä heillä yleensä ole kynnys- mutta sellasia eivät Saviseudun pesäpallopiirit ole synnyttäneet. – Amerikkalaiset eivät yleensä ole myöskään minuuttia pitempään kiinnostuneita loimaalaisista paitsi siinä tapauksessa, että loimaalainen on nähnyt Saku Koivun livenä. Valitus vartissa tä minkä tahansa työn vastaanottamiseen. Meillä päin jos on maisteriksi lukenut, haluaa olla aina maisteri eikä siivooja. Loimaalla mamut ovat pääsääntöisesti venäläis- ja virolaisperäisiä. – Jos maahanmuuttaja käy töissä ja hoitaa sen, pääsee koko lailla samalle viivalle muiden loimaalaisten kanssa. Mutta jos integroitumisessa on jotakin ongelmaa, auta armias. Epäonnistumiseen suhtaudutaan täällä ankarasti. Konkurssi kasvattaa Salminen kertoo, että Amerikassa konkurssi ei ole häpeä. – Tavallista on, että siellä ihmisen katsotaan olevan parhaimmillaan yrittäjänä noin seitsemännen konkurssin jälkeen. Täällä ei tarvitse mennä kuin kerran konkurssiin, kun kaikki luukut sulkeutuvat ja taakkaa kannetaan läpi elämän. Loimaalla ollaan ylpeitä siitä, että sadasta asukkaasta kuusi on yrittäjiä. Amerikassa yrittäjien määrä on kaksinkertainen. Salmisen mielestä Amerikassa on suurimpia kaupunkeja lukuunottamatta kulttuuria ja humanismia vähemmän kuin Loimaalla. Leipätytön filosofia miellyttää Pauli Salmista enemmän kuin Vapaudenpatsaan. – Jenkkilässä ei juuri ole filosofeja, mutta teknokraatteja sitäkin enemmän. Kulttuuri on ohut ja lyhyt, ja sitä pyritäänkin tuomaan Euroopasta. Ei Amerikasta tahdo löytyä edes 150 vuotta vanhoja rakennuksia. Loimaalla esimerkiksi Metsämaan kirkko on peräisin vuodelta 1777. Jenkkiläisillä ei ole juuria wAmerikkalaiset muuttavat kaiken aikaa, mutta loimaalaiset palaavat usein juurilleen, mikä antaa syvyyttä. Yksi jenkkeihin lähtenyt loimaalainen ei suuressa maailmassa olekaan mitään paitsi, jos on baseballtähti, Rapakon takana jyllää vahvana konservatiivisuus ja puritaaninen uskonnollisuuskin. Sen sijaan Salminen huomasi Seutu-Sanomien haastattelusta, että Loimaan kirkkoherra suhtautuu melko suvaitsevaisesti homoseksuaalisuuteen. Enimmäkseen Salminen näkee kuitenkin Amerikan ennakkoluulottomuuden maailmana, missä pelataan joukkueena. – Siellä ei kadehdita naapuria hengiltä, vaan puhalletaan yhteen hiileen. Kun amerikkalainen on vaikeuksissa, hän hakee tukea lähiyhteisöltään, etniseltä vähemmistöltä tai kirkolta. Loimaalainen menee sosiaalitoimistoon. – Loimaalta ja Suomesta veisin jenkeille sairausvakuutusjärjestelmän. Amerikasta kadehdin sitä, että siellä ei ole suomalaistyylistä kunnallispolitiikkaa, etenkään loimaalaista, missä jokaisesta päätöksestä tehdään nykyisin valitus jo vartissa entisen puolen tunnin sijaan. Vaikka Salminen pitääkin sekä loimaalaisia että amerikkalaisia ulkokultaisina ihmisarvon rahassa määrittelevinä olioina, jenkit voittavat sata-nolla pinnallisuudessa. – Paras vientituote Amerikkaan olisikin sielun syvyys. Maaradan MM-osakilpailu 9.7. Forssassa by arrangement with Seutu-Sanomat Maarata-ajon MM-osakilpailu ajetaan ensi kesänä Pilvenmäen raviradalla Forssassa. Kilpailun päivämääräksi on varmistunut 9. heinäkuuta. – Pilvenmäen ravirata on osoittautunut erittäin hyväksi kisapaikaksi maarata-ajoihin. Forssan Moottoriseura on hoitanut aiemmat kisat vakuuttavalla ammattitaidolla, ja tuo ammattitaito on nyt tuonut Pohjoismaiden ainoan MM-osakilpailun Forssaan, FMS:n puheenjohtaja Jaakko Mäki iloitsee. Väkeä tapahtumaan odotetaan noin 5 000. Kilpailun mielenkiintoa todistaa Mäen mukaan se, että kilpailu kuva- taan 96 maahan! – Maarata-ajot ovat erittäin suosittuja etenkin Keski-Euroopassa. Mielenkiinnolla odotetaankin, kuinka moni alan harrastaja saapuu paikalle, Mäki toteaa. Sadattuhannet ihmiset Keski-Euroopassa tulevat näkemään Forssan kaupunkiesittelyn videoklippeinä moottoriseuran sivuilta. – Luvassa on siis loistavaa imagomarkkinointia itse tapahtumalle, Forssan Moottoriseuralle ja Pilvenmäen raviradalle sekä tietysti Forssalle, joka näin nousee kertaheitolla maailmankartalle maarata-ajon merkeissä, Jaakko Mäki hehkuttaa. www.makuliha.fi Kurvaa Kärsäkujalle! Torstaina 11.11.2010 Makulihasta Isänpäiväksi! Pihvikarjan lihasta takuumureat pihvit. 980 1690 Paistovalmiit possun ulkofileleikkeet /kg Riihikinkku /kg Avoinna: ti-to 9-17, pe 9-18, la 9-14. Kärsäkuja, Tammela, puh. 03 424 9250 5
HIRVENSUULI Vintti TAIKAKVARTETTI Huittisten keskustasta 6 km Taikayöntietä (tie 230) Punkalaitumen suuntaan. Vuorenmaan seuratalo Tanssit la 13.11.2010 klo 20-01 Liput 11,- Efekti ja Esa Salmi Vuorenmaantie 65, Köyliö VPK ja My. Raiku SUNNUNTAITANSSIT Valkeaniemen Pirtillä Tammelassa klo 17-21 14.11. Focus Liput 10€ sis. tanssikurssin klo 15-16.45 ja pullakahvit Valkeaniementie 1 Tarvitsetko juhlatilaa? Soita 050 324 8201 www.valkeaniemenpirtti.fi La 13.11. klo 20-01 www.teeriharju.fi Liput 13 € LASSE LAAKSO & Helmi ork. Suomen lavatanssicup-osakilpailu alk. klo 12. Yläkerran uudistuneissa tiloissa su 14.11. klo 10.30? isänpäivälounas seisovasta pöydästä KE/to/su K-18 12 € Turuntie 31, Forssa ?03 422 5551 Aikuiset 22 Pöytävaraukset 040 766 6433 Vapaa sisäänpääsy klo 23 saakka. Liput 8 € (sis. narikan) PE/LA/su Ravintolassa A-oikeudet! Lapsille oma pöytä DIscO K-22 SEISOVA PÖYTÄ 14.11.2010 50 Vapaa sisäänpääsy klo 23 saakka. Liput 8 € (sis. narikan) LA Ypäjä Country Clubin ISÄNPÄIVÄN Kattaus klo 12.00 DIscO K-22 Ravintola J & K Tähkä 650 KARAOKE klo 21.30–04 – Vapaa sisäänpääsy – PE (Perheen pienemmät ruokailevat maksutta, vähän isommat puoleen hintaan). Avaamme klo 20 Meillä pelataan POKERIA Turnaus joka keskiviikko. Finaali 3 kk välein, palkintona 200 € matkalahjakortti. uuttA! (alle 5 v. veloituksetta) Ohjelmallinen pikkujoulu pienille ja keskisuurille yrityksille, yhteisöille tai kaveriporukoille 3.12.2010 klo 18.30 alkaen. Pöytävaraukset 040 766 6433. ****** Tanssiyhtye AIKALISÄ W Täysin remontoitu ravintola avattu! ****** Erkkiläntie 17-21, Huittinen, p. 0440 565 610 ja (02) 565 610 Lauantai 13.11. klo 20-01 Keskiviikko 17.11. klo 20-01 NAISTENTANSSIT NAISTENTANSSIT 13€ 13€ www.ravintolastatus.fi LOIMIJOKI GOLF Jaakkolantie 190, 32100 YPÄJÄ Puh. 040 766 6433, lisätietoa osoitteesta www.loimijokigolf.fi Su 14.11. EI BINGOA • relax • drink • eat • dance • WAHRENINKATU 4 A • 30100 FORSSA Avoinna: ma-ti suljettu, ke-su 17-04 Päivätanssit ke 17.11. klo 13-17 KEIJO NURMI & RYTMISET Liput 8 € HOTELLI PERJANTAINA KARAOKE LAUANTAINA ISÄNPÄIVÄNÄ hemmotellaan isää Otsolan Hovissa Lämmin kiitos kaikille Lapsiperhe Lauantaita 30.10.2010 tekemässä olleille sekä tapahtumaan osallistuneille perheille! Tapahtumassa arvontaan osallistuneiden kesken arvottiin viisi Vesihelmen perhelahjakorttia ja kolme MeitinFoge t-paitaa. Vesihelmen lahjakortit voittivat: Eveliina 8v, Veikka 0,5v, Veera 12v, Oskari 2v sekä Hilla 4v ja MeitinFoge t-paidat voittivat: Vili 6v, Tuuli 11v sekä Sara 4v. Voitot on toimitettu voittajille. MINNA VIRTANEN juhlavan ruoan merkeissä. AVOINNA PE-LA 03:EEN! LA 13.11. Keskuskatu 15, Jokioinen P. (03) 438 2700. Su-to 10-24, pe-la 10-03. Juhlalounas katettuna su 14.11. klo 12–15. Tervetuloa! esiintyy HAULI BROS. -duo. Vapaa pääsy! Turuntie 1, Frs. Puh. (03) 587 9300 KOSKENNISKA www.koskenniska.fi Pe & LA tytti Pelkonen ????????????? ke & to karaoke Pe Borderline -50-90 -lukujen pop/rockkia soittava coverband LA Disco & alkuillan karaoke Joka päivä 04:ään! Mahdollisuus jouluruokailuun klo 19.00. Kysy lisää! Pöytävaraukset puh. (03) 424 0800 Hotelli-Ravintola Otsolan Hovi Otsolantie 20, Humppila, p. (03) 424 0800 www.otsolanhovi.com Forssan kaupungin kasvatus- ja vapaa-aikatoimiala HUHTAMON BINGO Honkapirtillä perjantaisin klo 18.45 12 x kinkku tai 40 € Tervetuloa! 2 x 100 € , JAHTI 1900 € /51 Huhtamon ns. 14.11. Aikuiset 22,00 E Isänpäivännoutopöydässä 4-12v 8E Runsas ja raikas salaattipöytä, kylmä kalapöytä ja maukkaat lämpimät ruuat. Vuoden jokaisena sunnuntaina klo 18:00 Liikuntahalli Pertunkaaressa. Jahti 45/1500 € TAI BINGO TORSMETSÄMAAN Ruuat vähälaktoosisia ja gluteenittomia a o l u t e v Ter • Kattaukset klo 11.00, 13.00, ja 15.00 • Pöytävaraukset p. (03) 4249150 • KALLIOHOVI TO alk. klo 18.45 6 LA DANNY & ISLANDERS ********************************************************** Viikonloppuna yökerhossa taattua SYKETTÄ klo 22–04 ********************************************************** JAHTI 49/1200 € Linja-autokuljetus 4 e Kivistön bussilla Forssan torilta klo 17.10, Jokioinen klo 17.30. Loimaan torilta noin 18.00, Hirvikoski 18.05. JR 4/MU. PE VIIHDERAVINTOLASSA TAPIO SIIMES Lasitehtaantie 11, 31640 Humppila www.humppilanlasitorni.fi Liput pe 5€ ennen klo 24 ilm. sis. la 12€ Puh: 7636 5100 Torstaina 11.11.2010
? ????????????????????? ? ? ? Varonko olemasta vaivaksi, pelkäänkö hylkäämistä, uskallanko sanoa ei? Kirjailija Anna-Liisa Valtavaaran yleisöluento ? ?????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ????????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? la 20.11. klo 11-17 Somerolla Kiiruun tila, Joensuuntie 22 Jouluisia myyntipöytiä, enkeleitä hoitoja, tulkintoja, luentoja.... katso lisää www.bioforcecenter.net LENTOPALLON MESTARUUSLIIGAA LOIMAALLA MuurLe Liian kiltit aikuiset tiistaina 23.11. klo 17.30 HAMK:n auditoriossa, Wahreninkatu 11 C, 4. krs. Vapaa pääsy, aluksi kahvi. Luennon jälkeen klo 19 Forssan Seudun Mielenterveysseuran sääntömääräinen syyskokous. Huomioithan nämäkin: Uusi ryhmä: KÄVELE KOIRAN KANSSA maanantaisin 15.11. alkaen. Kävelylenkki lähtee osoitteesta Rautatienkatu 10 klo 17. Tule koiran kanssa tai ilman lemmikkiä. Maalaislääkäri Tapani Kiminkisen yleisöluento Feeniksissä torstaina 20.1.2011 klo 18. Vapaa pääsy. La 13.11.2010 klo 17 Loimaan Liikuntahallilla MLL:n LAPSIPARKKI palvelee! “LOPPUKAHVEET” d s e c f u n akramuluoJ i Puistokatu 16, 32200 LOIMAA • Aikuiset 12 €• Lapset 6-16 v. 6 € • alle 6 v. ilmainen • Opisk./varusm./eläk. 9 € • Perhelippu (2 aik. + 2 lasta) 25 € www.hurrikaani.fi Lisätietoa: Anja Nwose 050 4651152, Eeva Hannula 050 465 2768 www.fsms.palvelee.fi Varttuneen väen ILTAPÄIVÄTANSSIT Joulumarkkinat Forssan Järjestöjentalolla TORSTAISIN klo 13-16.30. 11.11. Duo Tonika 18.11. Veli-Matti Friman Naisten tunti 14-15 Liput 7,5 e, sis. kahvi & pulla Forssan eläkeläisjärjestöt ja liikuntatoimi klo 10-16, Hämeentie 3 Joulunajan parhaat markkinat! Yli 100 myyntipaikkaa, varaa omasi heti: www.forssansalama.fi Sinun päivät! C S nteiset sisä i r e p t e tori uur S-Etukortilla -15% Tiedustelut: puh. 0500 498 480, forssansalama@surffi.net (ent. S-market) Järjestää Forssan Salama normaalihintaisista ruoka-annoksista. Marraskuun Tärpit! PE12.11. Etu voimassa ma-to kaikissa Hämeenmaan Forssan ravintoloissa marraskuun ajan. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. DJ Leo Luxxus LA13.11. Hullu Puutarhuri PE19.11. Tumppi Varonen & Problems? Prisma Forssa ravintolamaailma, Tapulikuja 6, Forssa • Rosso Forssa, Hämeentie 11, Forssa • ABC Forssa, Matkailijankatu 2, Forssa Loimiranta u..?. ? kutsu ? Isänpäivän aattona NAISTENTANSSEIHIN la 13.11. klo 20 alkaen. Soittaa PAAVO TEURI DUO Tunti miehille. Liput 7,- (sis. narikan). Kaikki tunnistetut isät ILMAISEKSI sisään! Nyt on pikkujoulujuhlien varausaika. Loimirannan yleinen pikkujoulu on la 18.12. Pöytävaraukset: P. 02 484 1739 (Koski TL) 02 4802 9363 (Koski TL) 02 762 4041 (Loimaa) 0400 686 917 Satakunnantie 1–3, LOIMAA Isänpäivälounas seisova pöytä 14.11.2010 klo 11-15 Aikuiset 17 € 5-12 v 850 € Alle 5 v ilmaiseksi Malja kuohuvaa kaikille! Pöytävaraukset 02 748 8338 Rantatie 2, puh. 02 748 8338 www.someronseurahuone.fi Torstaina 11.11.2010 Isänpäivä Miestenpäivä LOUNAS ??? Runsas kala- ja salaattipöytä Herkulliset lämpimät ruuat leivän ja juomien kera Kahvia ja kakkua Huutokaupat HUUT OKAUPPA la 13.11. klo 12.00 Särkeläntie 2 (entinen Nokan sairaala) Kunnostettuja huonekaluja, pöytiä, sohvia, tuoleja, vitriinejä yms. Perämoottori, äänentoistolaitteita, kankaita, teollisuusompelukone, keinuhevonen ym. pajan tuotteita. Tervetuloa! Nuorten työpaja Tervetuloa! ??? Hinta: 2–6 v. 5 €, 7–13 v. 9,50 €, aikuiset 19,90 € Café Lasikello Humppilan lasi, kauppakeskus Puh. 03 437 8580 Konepajatoiminnan lopettamisen vuoksi myydään HUUTOKAUPALLA tiistaina 16.11. klo 11.00 alkaen Ypäjällä Uotilantie 5 mm. Renault Master pakettiauto -02, teräsvaihtolava, teräsroskis, Toro-puutarha-ajoneuvo, Cross-mönkijä, tikkaat + pukit, hits.pöytä, hyllyjä, pukukaappeja, Mitsu-trukki 25 kaasu -03, koira-aitaus, pultteja, laakereita, nostovälineitä, lamellikompressori, sähkötarvikkeita, hitsauskoneita, plasmaleikkuri, 40 t hydraulinen lävistin, pylväsporakoneita, penkkihiomakone, vannesaha + rulla/mittapöytä, vannekone, kaasupullot, kärryt ja letkut, höyrypesuri, levyleikkuri 4 mm/2500 mm, korkeapainemaaliruiskuja, eril. rautaromua, käsityökaluja, alasin, pumppukärryt, teollisuusimuri, hydrauliprässi, Yardman-ajoleikkuri + trimmeri, kanavapuhallin 600 mm, kaappasaha, pöytäsirkkelit, eril. puutavaraa, ym. ym. Käteismaksu. 7
RATKAISEVAN EDULLINEN PRISMA FORSSA Frödinge PAKASTEKAKUT Valio VOI 500 g (7,90/kg), hinta voimassa to-la 500 g (1,98/kg) 2/talous 3,95 0,99 HK SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 g (2,48/kg) 0,99 UUSI MAKSUTAPAETUMERKINTÄ PRISMA.FI Palvelusta GRILLATTU BROILERI 3,95 /kpl Suomalainen Pouttu PORSAAN UUNIFILEE maustettu, n. 1,2 kg 4,90 /kg Rainbow MEETVURSTI 400 g (6,38/kg) 2,55 Espanjalainen JÄÄVUORISALAATTI pakattu, to-la 1,89 /kg Pouttu PEKONI 140 g (8,21/kg) 1,15 Rainbow VALKOSIPULIPERUNAT pakaste, 750 g (1,99/kg) 1,49 CostaRica ANANAS to-la 0,99 /kg Arla Ingman MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (0,95/kg) 0,19 Rainbow VALKOSIPULI- TAI YRTTIPATONKI 2-PACK pakaste, 350 g (3,69/kg) 1,29 Tamminen NAUDAN PAISTISUIKALE 400 g (9,98/kg) 3,99 Vaasan RUISPALAT 12 kpl 660 g (2,26/kg) to-la 0,99 Hinta voimassa 1.4. alkaen Strongbow SIIDERI 4 x 0,5 l, 2 l (4,64/l) (sis. 9,28 + pantti 0,60) 9,88 Kariniemen BROILERIN FILEEPIHVI Hunajamarinoitu, 1 kg 6,89 Elonen Ruhtinatar HEDELMÄKREEMIKAKKU tai Jokioisten Leivän SUKLAAKAKKU 800 g (12,44/kg) to-la 9,95 Hinta voimassa 14.9.10. alkaen Hartwall Karjala III-OLUT 24-PACK 7,92 l, (1,82/l) sis. 14,39 +pantti 3,60, 2/tal. 17,99 PRISMA FORSSA TAPULIKUJA 6 PUH. 03-843 30 AVOINNA ARK. 8–21, LA 8–18, SU 12-18 PRISMASSA ET MAKSA LIIKAA JA BONUKSET PÄÄLLE 8 Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010
The Earth Collectionin myymälä Humppilaan he Earth Collection -vaaT temalliston maahantuoja Kai Johansson on avannut uuden myymälän Humppilan Lasin kauppakeskukseen. The Earth Collection on maailmanlaajuinen tuotemerkki, jota myydään yli 500 liikkeessä ympäri maailman. Tuotemerkille myönnettiin tavoiteltu ympäristömerkki EU-kukka vuonna 2008. – Yrityksen liikeidea on pysynyt koko ajan samana, kertoo Humppilan liikkeen myymälävastaava jokioislainen Hanna Peltomäki. – Malliston vaatteet ja asusteet valmistetaan uusiutuvista luonnonmateriaaleista rasittaen luontoa mahdollisimman vähän. Materiaaleina käytetään puuvillaa, silkkiä, pellavaa, hamppua, villaa ja ramia. Vaatteet miellyttävät silmää ja ihoa, ovat helppohoitoisia ja kohtuuhintaisia. The Earth Collectionilta tulee vuodessa kaksi uutta mallistoa sekä loppuvuodesta erillinen juhlamallisto. Myymälästä löytyvät asusteet niin naisille, miehille kuin vauvoillekin. Lisäksi myynnissä on huiveja ja koruja. Humppilan myymälä työllistää Peltomäen lisäksi Sir- Torstaina 11.11.2010 Kuuma linja Erkki Kaakiselle Epäilit 4.11. Seutu-Sanomien kirjoituksessasi, ettei kakkostiestä ole tehty minkäänlaista laulun pätkää. Totuus on toisenlainen, sillä vuonna 1989 Porin, Huittisten radio Länsituuli ja Yleisradio järjestivät valtatie 2:n 30-vuotissynttärien johdosta sävellyskilpailun. Kilpaan osallistui muistaakseni kahdeksan säveltäjää, myös Mika ja Turkka Mali olivat mukana. Tämän kilpailun voittajaksi leivottiin nyt jo 15 vuotta sitten edesmennyt, monet arvostetut sävellyskilpailut voittanut ”Loimaan Sibelius” Viljo Marttila. Sovit- tajina olivat Pauli Rostén ja Lasse Paasikko, sanoittajana Ulla Ylinen Vammalasta ja laulajana Mauno Lampimäki sekä yhtye myös Vammalasta. Löysin kokoelmistani tämän levyn, jonka sain sävellyskilpailun voittaneelta Vijo Marttilalta. Valitettavasti olen hukannut sellaisen soittimen, jossa tämä sinkku pyörisi. Laulu on tehty humpan rytmiin ja on todella mukaansa tempaava ja tanssittava kappale. Tämän parempaa laulua tästä aiheesta tuskin kukaan pystyy enää tekemään, sillä niin kovan luokan tekijät ovat mukana. Kakkostiessä valtatienä on paljon parannettavaa, että se vastaisi tämän ajan sekä yhä lisääntyvän liikenteen sujumisen ja sen turvallisuuden vaatimuksia. Toivottavasti tämä tie saadaan sellaiseen kuntoon, että kansalaisten on turvallista körötellä Porista Helsinkiin ja niin poispäin. Terveisin Leo Hämäläinen Tammela PS. Jos sinua, Erkki, kiinnostaa tämän laulun sanoma, niin ota yhteyttä. Kyllä tämä Vorssa on holja paikka The Earth Collectionin myymälävastaava Hanna Peltomäki esittelee uutta juhlakauden mallistoa. pa Bisterin ja palvelee asiakkaita viikon jokaisena päivänä. The Earth Collectionin keskusvarasto sijaitsee Forssassa, josta tuotteet toi- mitetaan seitsemään yrittäjävetoiseen merkkiliikkeeseen ja jälleenmyyjille ympäri Suomen. ”Forssan Alko tarvitsisi risuja, kun teki pahan teon siirtämällä keskustan viinakaupan sinne maailman matkojen päähän toisen viinakaupan viereen. Samasta risukimpusta voisi puolet antaa Forssan Postille (vai Itellako se on?), kun muutti postin Viksperiin. Euromarkettikin loppuu, mutta siittä Kartanonkadun remontista taitaa sentään joskus parin-kolmen vuoden kuluttua tulla totta”. Yllä oleva teksti on erään miessakin puhetta viime keskiviikolta. Alkoholiliike sai aika kyytiä, kun ei huolehdi asiakkaistaan. Kartanonkadun seudulla asuu paljon ikäihmisiä, jotka ovat tottuneet viikonloppupullonsa, tai lauantaipullonsa ostamaan Euromarketissa olleesta Alkosta. Monen ikäihmisen askel on jo lyhyt ja kaikilta ei kävely onnistu ollenkaan, vaan tarvitaan avuksi pyöräkelk- ka tai rollaattori. Nyt, kun matka piteni moninkertaiseksi, tarvitaan avuksi taksi, joten ankara mielipaha on ymmärrettävissä. Ei tahdo rahat riittää pulloon, taksiin ja ruokaan. Mahtaako Euromarketin paikalle tuleva K-kauppa pitää huolen, että sinne tulee posti ja pieni alkoholiliike, palvelemaan ympäristön ikäihmisiä? Erkki Kaakinen 9
Etene askel kerrallaan tietäsi omaan unelmaan. Nina Ramstadius HOROSKOOPPI – AJALLE 11.11.– 17.11.2010 – OINAS 21.3.–19.4. On väärin odottaa täydellisyyttä toisilta silloin, kun ei itsekään siihen yllä. Salli siis itsellesikin pienet inhimilliset virheet ja voit nauttia niiden tuomasta vaihtelusta. HÄRKÄ 20.4.–20.5. Kärsivällisyyttäsi koetellaan tällä viikolla useampaankin otteeseen. Onnistut kuitenkin säilyttämään itsehillintäsi. Valloitat erään henkilön puolellesi parhaiten olemalla oma itsesi. KAKSOSET 21.5.–20.6. Kaipaat elämääsi jotain pysyvää muutosta, mutta taloudelliset seikat tuntuvat esteeltä. Tekemällä uudet laskelmat voit kuitenkin löytää mahdollisuuden. RAPU 21.6.–22.7. Saat työstäsi kiitosta odottamattomalta taholta ja se lisää kunnianhimoasi. Panostamalla asiaan hiukan enemmän voit kokea rakkaudessa miellyttävän yllätyksen. LEIJONA 23.7.–22.8. Sinua houkutellaan mukaan erääseen hankkeeseen, mutta epäröit. Ajan kuluessa ymmärrät kuitenkin sen arvon. Ole tarkkana sanoissasi, ettet loukkaa ketään. NEITSYT 23.8.–22.9. Odotat paljon erään hankkeen suhteen, mutta älä aseta sen tekijälle liian suuria paineita. Pidä huoli raha-asioistasi, sillä pienikin riski voi olla riesa tulevaisuudessa. VAAKA 23.9.–23.10. Erään sopimuksen pienellä painettu printti kannattaa lukea suurennuslasin kanssa ja vielä kahteen kertaan. Noudata kaikessa maalaisjärkeä, niin et voi mennä pahasti pieleen. SKORPIONI 24.10.–22.11. Vetovoimasi on tavallista suurempi ja voit laittaa kenen tahansa pään pyörälle. Valitse kuitenkin viisaasti. Villiinnyt tavallista herkemmin shoppailemaan, joten tarkkaile budjettiasi. Hanna-Kaisa ihastui vintageen Muodin aikakaudet kertovat naisten elämästä Muodin eri aikakaudet kertovat paljon naisten elämästä eri vuosikymmenillä. Vuosikertamuoti eli vintage on tämän hetken juttu. F orssalainen Hanna-Kaisa Lassila on vintagemuodin asiantuntija. Hanna-Kaisan vaatekaapin sisältö on pääosin menneiden vuosikymmenten muotia. – En voi sanoa, että minulla olisi mitään lempivuosikymmentä, mutta aika suuri osa vaatteistani on 1950-luvulta. Hankin vaatteita, jotka miellyttävät silmää, Hanna-Kaisa kertoo. Hän sanoo löytäneensä tyylinsä noin parinkymmenen ikävuoden jälkeen. – Teini-ikäisenä sitä ehkä vaan halusi sopeutua joukkoon. Hanna-Kaisan vaatekaapista 1960-luvun vaatteet ovat jääneet hieman vähemmälle, kuten myös 1970-luvun diskokauden hankinnat ovat vielä tekemättä. – 1970-luvun maksimekkoja sekä hippimekkoja käytän kesällä. Arkena käytän mielelläni esimerkiksi 1950-luvun kellomekkoja. Tämän päivän valmisvaatetta ostan hyvin harvoin. Hanna-Kaisa opiskelee Tammelan Käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksessa. Työharjoittelujaksolla hän on työskennellyt muun muassa Wahsuuri vintage-buumi ja ha- ren-opiston Muodin vuosilutuimpia kohteita saatetaan kymmenet -näyttelyn parissa. – Muoti kertoo paljon historiasta. 1950-luvun muodista näkee, että sota-ajat olivat ohitse ja kangasta alettiin käyttää enemmän. 1960-luvun muodista näkyy naisten vapautuminen ja 1980-luvun muodissa näkyy tasa-arvo maskuliinisuutena esimerkiksi isoissa olkatoppauksissa. Muoti jakautuu kuin itsestään eri vuosikymmenille ja toistaa itseään tasaisesti. Tämän hetken muodin merkityksellisimmät jutut palaavat varmasti takaisin jossain vaiheessa. Mutta mitä omaa ja uniikkia voisi jäädä mieleen 2000-luvun alun muodista? – Uskon, että Acnen modernit leikkaukset ja androgyyni molemmille sukupuolille käyvä tyyli saattaa näkyä 30 vuoden kuluttua, HannaKaisa pohtii. Wahren-opiston näyttelyn asut ovat kaikki Forssan seudulta. Kuvan mekot vuosilta 1918 ja 1920. Kihlajaismekko vuodelta 1910. Vintage ? Vintage (suom. hy- vä vuosikerta) tarkoittaa menneiden vuosikymmenten vaatteita ja esineitä. ? Vintage-vaatteet ovat 1900-luvun alkupuolella valmistettuja vaatekappaleita ja pukineita. ? Osa muotiasiantuntijoista pitää vintage-vaatteiden rajana 1950-lukua, mutta nykyään raja on hälventynyt 1970-luvulle asti. Osa kelpuuttaa mukaan myös 1980-luvun. ? Vintage-vaatteet ovat tällä hetkellä arvostettuja, ja niitä kerätään ympäri maailman. Jokaisella vintage-vaatteella on oma tarinansa. HannaKaisa Lassilaa vintagessa kiehtoo monikin asia. – Menneiden vuosikymmenten vaatteiden laatu on omaa luokkaansa. Vaatteet ovat useimmiten siististi käsin tehtyjä ja kankaat kestäviä. Suurimman osan vaatehankinnoistaan Hanna-Kaisa tekee kansainvälisen eBay -nettihuutokaupan kautta. Maailmalla on meneillään MATTOPÄIVÄT 9.11.–18.11.2010 ERILAISIA POISTO TRIKOO- JA ERIÄ LP-MATTOJA: 0 N. 140x20 /kpl 15 €–n2. 800 €cm 140 x 200 cm 33-50 €/kpl Lev. 160 x 230 cm 35-60 €/kpl 200 x 300 cm 50 €/kpl €/m lev. 80 cm 7-15 €/m lev. 60 cm 7-10 €/m LOPUT KOTIM. Jotkut työmenetelmät tuntuvat sinusta kovin tehottomilta, mutta se johtuu siitä, että et aivan ole perillä kaikista tausta-asioista. Voit kuitenkin esittää muutosta rakentavassa hengessä. KAURIS 22.12.–19.1. Katsomalla asioita liian läheltä on joskus vaikea hahmottaa kokonaisuutta. Mieti asia uudelleen ja ole ennen muuta rehellinen itsellesi. 5 VESIMIES 20.1.–18.2. Älä suotta mieti tulevia ongelmia, sillä niitä ei ehkä koskaan tulekaan. Keskity tähän hetkeen ja käytä vapaa-aika rentoutumiseen niin vältyt turhalta stressiltä. Huomaat, että tunteesi erästä ihmistä kohtaan ovat muuttuneet. Se voi ajan mittaan rikastuttaa elämääsi huomattavasti. Pidä silmäsi ja mielesi avoimina. 10 Muoti kertoo historiasta Löytöjä voi tehdä opiskelijabudjetilla JOUSIMIES 23.11.–21.12. KALAT 19.2.–20.3. ostaa useamman sadan dollarin hintaan. – Löytöjä voi tehdä myös opiskelijabudjetilla. Kun löytää yksityiset myyjät, voi heillä olla myynnissä vanhoja mummon mekkoja, joita saattaa saada esimerkiksi noin kolmellakymmenellä dollarilla. Hanna-Kaisan vaatekaappi on myös karttunut ystävien ja sukulaisten ullakoilta. – Tietysti kirpputoriltakin saattaa hyvällä tuurilla jotain löytää. Forssan Prisma-keskus, B-sisäänkäynti puh. 03 435 5001, info@forssanvanhaapteekki.fi Palvelemme ma–pe 9–18, la 9–16 Päivystysviikolla ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–18 www.forssanvanhaapteekki.fi POPPANAKUTEET 19€ /kg LOPUT LOIMILANGAT JA MATONKUTEET –20% Myös jo alennetut LOIMITEX KY Loimaa kk, entinen meijeri P. 0400 779 807 AUKI TI-TO 9-17 Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010
Avioerolasten kokemuksia kerätään näytelmäksi hä useamman lapsen vanhemmat eroavat nykyY päivänä. Aihetta on käsitelty mediassa, mutta lähinnä vain aikuisten näkökulmasta. Humanistisen ammattikorkeakoulun Turun kampuksen kolmannen vuoden kulttuurituottajaopiskelija Kirsi Leimu, 21, kerää aineistoa avioerolasten kokemuksista opinnäytetyötään varten. Leimu on tehnyt aiheesta Entäs lapset? -nimisen kyselyn, mikä on julkaistu mm. Facebookissa samannimisessä ryhmässä. – Haluaisin tietää lasten tai jo aikuisiksi kasvaneiden avo- tai avioerolasten kokemuksista, loimaalaissyntyinen Leimu kertoo. Saatuja vastauksia käytetään lähdemateriaalina Loimaan teatterissa syksyllä 2011 esitettävän näytelmän käsikirjoituksessa. Vastauksia käsitellään nimettömästi ja luottamuksellisesti, eikä valmiista näytelmästä voi tunnistaa kenenkään tarinaa erikseen. Tarinan pituutta ei ole määritelty ja kirjoitusasu on vapaamuotoinen. Kirjoittamisen apuna voi käyttää seuraavia kysymyksiä: Minkälaisia kokemuksia tai tuntemuksia sinulle jäi vanhempiesi erosta? Kuinka vanha olit vanhempiesi erotessa? Oletko mielestäsi käsitellyt asian jo omalla kohdallasi loppuun? Entä vanhempiesi kanssa? – Toivon saavani mahdollisimman monta kokemuspohjaista vastausta kyselyyn, jotta näytelmästä tulisi todenperäinen ja rehellinen kuvaus, miltä lapsesta tai nuoresta tuntuu perheen hajotessa. Tämän käsikirjoituksen ei haluta olevan pelkän mielikuvituksen varassa, Leimu toteaa. Nimettömän vastauksen voi lähettää 30.11. mennessä Loimaan teatterin sähköpostiin info@loimaanteatteri.fi tai osoitteeseen Loimaan teatteri, Vesikoskitalo, Juvantie 11, 32200 Loimaa. Juutalainen ja arabi Humppilan illassa Museossa muodin vuosikymmenet sa kattavassa katselmuksessa on esillä vaatteita viime vuosisadalta sekä opiskelijoiden eri vuosikymmeniin keskittyneitä kollaasitöitä. Kaikki näyttelyn vaatteet on kerätty Forssan seudulta. Näyttelyn toinen osa on opiston pitkäaikaisen rehtorin Elli Laurilan elämästä kertova näyttely. Muodin vuosikymmenet näyttely avautuu yleisölle torstaina 11.11. ja on avoinna 25.11. asti Forssan museon aukioloaikoina. aLain mikLin ja tom Fordin koko maLListon esitteLy Liikkeessämme to 25.11. klo 12-19. •laatua •muotoilua Luotettava sydämeLLinen someroLainen SOMERON OPTIIKKA Joensuuntie 31. Palvelemme ma-to 9.30-17.30, pe 9.30-18.00, la 10.00-14.00 Torstaina 11.11.2010 Hiusten pidennykset ja tuuhennukset, ripsien pidennykset. Leikkaukset, värjäykset, tukikäsittelyt, hoidot, kulmien ja ripsien värjäykset. ilman Kaikki työt myös ajanvarausta!!!! Soita (03) 4222 000 uri-kampaam art o Työväenopistona ja kansalaisopistona aiemmin tunnettu Wahren-opisto täyttää 90 vuotta. Käsityöopetus on ollut opiston ohjelmassa koko 90-vuotisen historian ajan. Yksi suosituista ja hyödyllisistä kursseista on ollut vaateompelu. Juhlavuoden kunniaksi opiston aikuisten käsityön taiteen perusopetuksen opiskelijat ovat paneutuneet viime vuosisadan muotiin. Forssan museoon kootus- P Tammelassa syntynyt ja sittemmin Forssaan muuttanut Hanna-Kaisa Lassila on ihastunut vintage-muotiin. Kuvan talvimekko on 1950–60-lukujen taitteen muotia Yhdysvalloista. Humppilan seurakuntatalossa on ensi maanantaina 15.11. klo 18 mielenkiintoinen Israel-ilta. Sen vieraaksi saapuu Israelista messiaaninen juutalainen Rafi Shimon yhdessä ystävänsä arabipastori Najab Atteihin kanssa. Rafi Shimonin elämäntarina todistaa, että Jumala on suuri ja suvereeni. Niin suvereeni, että pelasti EteläAfrikassa omakseen ja työtoverikseen miehen, joka oli pahanpäiväisesti sotkenut elämänsä huumeiden kanssa. Shimon on myös elävä esimerkki siitä, mitä kristittyjen rukous Israelin puolesta saa aikaan. Hän sai armon palata Aabrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumalan luo. Kotiseurakunnassaan Shimon toimii pienryhmän vetäjänä ja vanhimmiston jäsenenä. Koska seurakuntatyöstä saatava palkka on pieni, hän kunnostaa toisena työnään moottoripyöriä, erityisalana Harley-Davidsonit, joiden mekaanikkona hän on kansainvälisesti arvostettu. Vieraiden tulkkina ja puheenvuoron Israel-illassa käyttää myös Israelin Ystävät ry:n toiminnanjohtaja Ilkka Vakkuri. Musiikissa on mukana Forssan Saalemin naisten lauluryhmä ja yhteislauluja säestää Markku Tuunainen. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13, myös ilta-aikoja! Turuntie 2, Forssa Maahantuojan tämän sesongin VERHOKANKAIDEN 1-10 LOPPUUN€/m VAIN MYYNTI Ei pankkikortteja. 1000 m lankaa 1€ FORSSA: vain perjantaina 12.11. klo 10–15 Järjestöjentalolla, Kuhalankatu 17 LOIMAA: vain lauantaina 13.11. klo 10-13 Työväentalolla, Satakunnantie 57 kolumni HYMY 61 Toistaiseksi tuntemattomalla tavalla Juhlamäen postilaatikkoomme ilmestyi HYMY lehti huhtikuulta 1961. Selasin lehteä uteliaana, sisältyykö lehteen joku viesti? Ilman sivunumeroa kuudennen sivu ylälaidan ylitti sanaketju rock rock rock rock ja alla isommalla fonPertti Munck tilla KUNINGAS PEKKA ja vielä tutun näköinen hahmo kuvassa. Jutun henkilö oli vastavalittu rock-kuningas 16-vuotias Pekka Loukiala. Tunsinhan toki Pekan ja veljensä Jukan myös, mutta en uskonut tämän olevan se juttu, miksi lehti oli ilmestynyt postilaatikkoon. Samalla sivulla Pekan jutun kanssa oli sahalaitaviivoitettu ns vitsi: ”Muuan taiteilija kuljeskeli levottomana Helsingin kaduilla. Kuinka ollakaan, hän sattui pysähtymään ison kirjakaupan näyteikkunan kohdalle. Hänen silmänsä osuivat silloin saksalaisiin taidejäljennössalkkuihin, jotka olivat sarjana pantu näytteille. Hän tavaili salkkujen nimiä ja mutisi itsekseen: –Degas Mappe, van Gogh Mappe, Cézanne Mappe… Kummallista, että kaikkien noiden miesten etunimenä on Mappe.” Jatkoin selaamista Sivulla 13 valkeni. On kysymys taiteilijasta otsikolla; Tippaakaan en kehu, mutta sellainen jehu on KALLE AALTONEN. Keulatekstissä tummennetulla tekstillä hehkutellaan: ”Forssan keskustassa ponnistelee, vasten kovaa tuulta mies. Lierireuhka silmille vedettynä, vaaleankirjava päällystakki kietaistuna uumilta narun pätkällä, epämääräisen näköinen pakkaus kainalossaan. – Päivää Kalle, sanoo kauppalan Tärkeä Mies tuttavallisesti ohittaessaan vastaantulijan. – Päivää, niiata niksauttaa oppikoulun toisluokkalainen kunnioittavasti. Niin, sieltä tulee forssalaisten ja miksei muidenkin ikioma Kalle Aaltonen.” Kalle on ollut tuolloin kuusikymppinen. Hymyn rehevän kuvan tekstissä sanotaan, Aaltos-Kallen saaneen inspiraation. (Jatk siv 16.) Tuon sivun kasvolähikuvassa kerrotaan Kallella olevan hauskaa. Totta, Kalle on yhtä kallemaista naurua, vain ääni puuttuu. Juttu päättyy, ”Forssassa tuulee. Omalaatuisesti pukeutunut mies puskee eteenpäin pää hartioiden välissä. Kirjavan manttelin liepeet heilahtelevat. Kalle Aaltonen katoaa omille teilleen. Ihmiset hymyilevät.” Myönnän, niin hymyilin minäkin Hymyn jutun luettuani. Jutun perässä on vitsimäisin viivoin tehty laatikko jossa luki, ”teksti heka”. Kuka lienee ollut? Kuka lienee lehden laatikkooni toimittanut? Olen saanut kirjoittaa Ville Koiviston Kallesta kertovaan elokuvaan tekstin, tutkinut Kallen töitä paljon ja saanut todeta, että mielenkiinto Kallea kohtaan on lisääntynyt vuosi vuodelta. Ei ihme, hän oli voimakas yksilö, suuri pieni ihminen, jolla oli suuri sydän ja raikuva nauru. Kevein siiven iskuin / lentävät ajatusten linnut. / Ei ole jäljellä edes surua. / Ihmiset tulevat, menevät. Ensimmäiset Kalle Aaltosen paljaiden varpaiden jäljet jäivät Pusulan nummiin 110 vuotta sitten, hän kuoli 3.1.1983. Kallen saattoivat hautaan kirkkoherra, kanttori ja suntio. Jokaisesta jää elämän hiekkaan erilaiset jäljet, joita pyyhkii ajan tuulet. Mitä syvemmälle jälki on painunut, sen kauemmin se näkyy. Kiitos Sinulle Hymyn tuoja, palautit Kallen muistojeni pintaan. Kallen maalaamien pontikkapannujen alla palaa tuli vielä pitkään, viljalyhteet kellastuvat ja veneet kelluvat vapaina tai vain kevyesti rannalle vedettyinä. 11
FoKoPon tornin tossut tiukasti maan pinnalla ”Vielä on liian aikaista hehkuttaa” Forssan Koripoikien 28-vuotiaan kanadalaistornin Jeremy McCullochin (214 cm) sopimuksessa on optio ensi kaudesta, mutta mies itse ei halua ajatella asioita niin pitkälle, vaan keskittyy vain ja ainoastaan kuluvaan kauteen ja joukkueen tavoitteeseen. K aksitoistavuotiaana korinpallon pelaamisen aloittanut Jeremy McCulloch on kotoisin jääkiekon suurmaasta, mutta hän ei näe juuristaan olevan haittaa pelipaikan saamisessa, tosin ei kovin paljon hyötyäkään. – En voi sanoa, että kanadalaisuudesta olisi itsessään haittaa työpaikan saamisessa, mutta kyllä esimerkiksi kanadalaiset yliopistot jäävät pahasti Amerikan vastaavien jalkoihin, eikä se ainakaan paranna maan koripallokulttuuria, hän toteaa. – Asiat ovat kyllä paranemassa, sillä Kanadassa on muutama erittäin hyvä lupaus ja toivonkin, että he saisivat asiat paremmin järjestykseen, mutta se on epätodennäköistä. Jääkiekko vie yhä ihmisten suurimman huomion, ihan niin kuin Suomessa. Culloch on iloinen joukkueen kärkipaikasta ja kuuden ottelun voittoputkesta, mutta omassa pelissä on silti parantamisen varaa, niin hyökkäys- kuin puolustuspäässä. – Tietysti olen iloinen joukkueen kärkisijasta, mutta vielä on liian aikaista hehkuttaa. Minun itseni on parannettava joka osa-alueella joka pelissä. Tiedän, että itseltäni odotetaan varsinkin levypallopelissä paljon, ja tunnen, että siellä minulla on eniten parannettavaa, McCulloch analysoi omia otteitaan. Kärkikamppailu Feeniksissä FoKoPon pelit jatkuvat ensi lauantaina, kun vastaan asettuu tällä hetkellä kolmantena oleva BC Jyväskylä. Jeremy McCullochilla on kuitenkin selkeät avaimet voittoon: – Meidän täytyy vain tehdä töitä täydet 40 minuuttia puolustuksessa, hoitaa oman pään levypallot ja kontrolloida ottelun tempoa. Forssa on sopivan kokoinen paikka Heinäkuun puolessa välissä 1+1vuotisen sopimuksen FoKoPon kanssa tehnyt Jeremy McCulloch on ollut tyytyväinen elämäänsä Forssassa. Mies ei kuitenkaan halua spekuloida tulevaisuuden Levypallopelissä suunnitelmillaan kesken kauden. parannettavaa – On vaikea miettiä ensi kauden Kauden noin 15 pisteen ja 9 levy- suunnitelmia, sillä meillä on tapallon keskiarvoilla aloittanut Mc- voite saavuttamatta ja haluan kesA N SA LL SIE ON AS I G A ET IM N a ON N-L KS VO SA kk P i S . G U S Le KU ESI IT OU OR STI O Ä J F LL N D EL AR O 0 A TÄ SIE LE V . T IKK 201 K L US PT 2. KA AJA ST S O 31.1 T KA R OS AR VE SSÄ A E T N ECS KE ÄÖ SP IIK N L kittyä nyt siihen täydellisesti. Mutta kaikki on tähän mennessä ollut täällä positiivista, joten olisin tyytyväinen mahdollisuuteen pelata myös tulevaisuudessa FoKoPossa. Viime kaudella BC Nokian välieriin johdattanut McCulloch on ennen Suomeen tuloaan edustanut Eastern Washingtonin yliopistoa ja pelannut kaksi vuotta Saksassa, toisen kauden sen nelostasolla ja toisen kakkostasolla. Hän ei kuitenkaan epäröinyt tarttua haasteeseen, kun tarjous FoKoPolta tuli. – En epäröinyt missään vaiheessa tulla. Tiesin mitä odottaa ja tiesin, että sarjan taso on ihan hyvä. Lisäksi vaikutuin ihmisten ystävällisyydestä ja vieraanvaraisuudesta Nokialla, joten päätös oli itse asiassa varsin helppo, McCulloch sanelee. Häneltä löytyy myös mielipide Forssasta. – Ihan sopivan kokoinen. Olen kotoisin alle 10?000 asukkaan kylästä ja tottunut hiljaisuuteen. Vapaa-aikani vietän katsellen TV:tä ja elokuvia sekä joukkuekavereiden kanssa korttia pelaten. Jeremy McCulloch sanoo tuovansa FoKoPon joukkueeseen kokemusta ja johtajuutta – myös omien tehojen kustannuksella. i! rt ai KAKSI ELÄMÄÄ. KAHDET DESIGNLASIT. YKSI HINTA. ALK. 149 € ? 179 € Toni, 34, banjonsoittaja. 0€ Toni, 34, kirurgi. Vireä ihminen tarvitsee kahdet lasit. Siksi, kun ostat Specsavers-optikolta vähintään 149 € designlasit, saat aina samaan hintaan toisen parin samasta tai alemmasta hintaluokasta. Merkit ovat samat kuin myymälässämme Oxford Streetillä. www.specsavers.? Toiset kehykset voit valita samasta tai alemmasta hintaluokasta. Hintaan sisältyy aina Pentax-vakioyksiteholinssit, muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Tarjous on voimassa toistaiseksi. Liikkeessämme myös silmälääkärin palvelut. FORSSA: Puistolinna, Hämeentie 2, puh. 03 435 5182. Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 Torstaina 11.11.2010 12
90 ISÄLLE LAHJAKSI KUNNON TYÖKALUJA! TYÖKALuviikko hurrikaanissa! HUIKEITA TARJOUKSIA ! OHO! kki! kki! Lahjavin Lahjavin 390 12 90 MOTRON IXO-Vino MIESTEN • Suosittu IXO lahjapakkauksessa • Mukana kärkisarja ja viinipullonavaaja Sporthanskat Sisätilanlämmitin • Lämpövuorella • Useita värejä • Koot 9 - 12 • 600/1250W • Mukana kiinnike • Ylikuumenemissuojattu 49 BOSCH • Iso 51cm pakki, sisälaatikolla SÄÄSTÄ 21% La 2950 kki! Sähkösaha 2000W • Laippa 400mm • 8800kierr/min HUOMIOasu EN471 Työkalupakki ki! hjavink Lahjavin JONKÖPING CURVER 1690 79 kylpytakki JONKÖPING Käsisirkkeli • Teho 1200W • Terä 185mm lämpökerrasto 39 39 POWER CRAFT Puukkosaha JONKÖPING Minihiomakonesarja • Teho 920W • Terä 20-210mm • Säädettävä leikkuunopeus • 161-osainen täydellinen setti KAASUTOHOT -30% kki! Lahjavin 120cm 90cm 60cm 1710 2440 2790 takki 690 CAT BLACK&SMITH • Hitsausvirta 60-120Amp • Lanka 0,6-0,9 100mm 20kW kki! 29 Ydintäytelanka MIG • 3 erilaista - Sport, Työ, tai Thermo Lahjavin housut KENDE Kaasutohosetti Sukkapaketit 39 179 kki! Lahjavin 1890 690 kki! Lahjavin Laadukas topattu varoasu, jossa resorit ja runsaasti taskuja Lämmin kylpytakki 100% puuvillaa 5 90 AXE Kosteutta siirtävä thermokerrasto pitää ihon kuivana After Shaveshave • 100ml • 5 eri tuoksuvaihtoehtoa 349 499 Pylväsporakone • Kara 3-16mm • Laser ja digitaalinen näyttö • Korkeus 1570mm • Teho 550W • Säädettävä pyörimisnopeus 395 1000mm JÖNKÖPING JÖNKÖPING Kaarisakset JONKÖPING Kaakeli/laattaleikkuri • Jousipalautteinen vaihdettava terä • Leikkuu maks. 1,5mm DIESEL Hallilämmitin • Palotila rosteria • Liekkivahti • Kuumalankasytytys • 230V 6150 299 • Leikkauspituus maks. 850mm • Terä 180mm • Leikkauspaksuus maks. 40mm • Vesileikkaus 125mm 1790 30kW 4m 500mm 329 395 1390 6m NORFOLK Viilapenkit • Kääntyvällä alasimella 150mm 2290 lämpöPUHALTIMET EDULLISESTI! 76 10m 112 Sulanapitokaapeli • 4, 6 tai 10metriä • PST / SOL-S -kaapeli on elintarvikehyväksytty ja sopii asennettavaksi myös juomavesiputkistoihin. 1295 1695 NORFOLK Lämpöpuhaltimet • Teho 1000/2000W, kaksi tehoaluetta • Ylikuumentumissuoja • Portaaton puhallustehonsäätö Tarjoukset voimassa niin kauan kun varattua erää riittää. Enintään 17.11.2010 asti! Yrittäjänkaari 7, 30420 Forssa • www.tavaratalohurrikaani.fi • (03) 4246 8320 AVOIN8N-A 9 ma-pe-171 la 9 ni SU kiin Liikeemme on suljettu isänpäivänä 14.11 HYVÄÄ ISÄNPÄIVÄÄ! ISÄNPÄIVÄLOUNAS 14.11. Klo 11-16 Alakerrassa buffet noutopöytä (ei pöytävarauksia) Aikuiset 18€, Lapset 3-12v 10€ II.krs buffet kattaukset klo. 12:00 ja 14:00 Aikuiset 20€, Lapset 3-12v 10€ (pöytävaraukset puh. (03) 422 2230) Menu osoitteessa - www.macula.fi TERVETULOA JUHLIMAAN ISÄNPÄIVÄÄ! Yrittäjänkaari 7, 30420 Forssa · www.macula.fi Torstaina 11.11.2010 13
Seppo-pappa siirtää perinteitä lapsenlapsilleen Mika Välimäki asuu perheineen Urjalan Pertunkulmalla kauniissa hirsitalossa. Seppo-pappa on tärkeä henkilö tälle joukolle. Sohvalla papan kainalossa Vili ja Viivi, sylissä Vilja ja sohvan takana Mika. Lapset tärkeintä elämässä Urjalalaisella Seppo Välimäellä on itsellään yksi poika ja pojalla kolme pientä lasta. Seppo on 6-vuotiaalle Vilille, 4-vuotiaalle Viiville ja 2-vuotiaalle Viljalle tärkeä pappa, jolle viedään itse tehdyt kortit isänpäivänä. O lihan se isänpäivä mukava jo silloin, kun oma poika oli pieni. Minulla on yhä tallessa kaikki hänen tekemänsä isänpäiväkortitkin, Seppo Välimäki sanoo. Hän toteaa, että ihan uuden ulottuvuuden päivä on saanut lastenlasten myötä. Välimäen miehet ovat aina tulleet hyvin toimeen keskenään. – Silloinkin kun Miksu lähti kavereiden kanssa laivareissuille, minua pyydettiin mukaan. Meitä oli parikolme isää, jotka sitten risteilimme nuorison kanssa, Seppo kertoo ja sanoo olevansa siitä otettu, että kelpasi noille reissuille. Isoisoisä juoksi EM-kultaa Hän kuvailee suhdetta poikaansa enemmänkin kaverisuhteeksi, jossa yhteisillä harrastuksilla on ollut aina iso sija. Urheilu on ollut koko perheen harrastus ja isän ja pojan kesken nyttemmin mukanaolo Urjalan Moottoriseurassa. – Ainut mihin meidän suhde ei ole venynyt on jalkapallon pelaaja-valmentaja -suhde. Valmentajaa piti vaihtaa. Nyt sekin onnistuu Vilin kanssa, pappa myöntää. Pappa ja Arja-mamma kuskaavat kolmea lastenlastaan niin hiihtokouluun, luistelukouluun kuin urheilukentäl- Isälle! Cream Anti-Age 30 ml Eau de Toilette 100 ml Lahjapakkaus Isänpäivätarjous! 0€ 7(95,-) Poistaa ikääntymisen merkkejä. Vahvistaa ja virkistää ihoa. kasvoHyvää Isän hoito 5€ 7(100,-) Isänpäivää! kosmetiikkamyymälä Hyvän palvelun kosmetologikeskus - Kauneushoitola Kartanonkatu 9, Forssa 03 422 4410 Puhdas luonto ihollasi... To 11. ja Pe 12.11 AVAJAISET Talven juhliin: Mekko 39,- (69,-) Paita+Hame 39,- (88,-) Tarjoukset vain avajaispäivinä. Puuvillaa, pellavaa, .. hamppua, silkkia, ramia, simpukkaa... Isänpäivä ? Vanhan äitienpäivän viettoperinteen rinnalle 1970-luvulla istutettu isänpäivä on ajan kuluessa virallistunut Suomessa marraskuun toiseksi sunnuntaiksi. ? Almanakkaan ja liputuspäiväksi se tuli 1987. ? Alun perin isänpäiväkin on lähtöisin Yhdysvalloista. Ruotsissa se tunnettiin jo 1950-luvulla. ? Isänpäivää vietetään jälleen ensi sunnuntaina. lekin. Pappaa kiinnostaa monenlainen urheilu aina raviurheilua myöten. Hän on itsekin ollut mukana nuorten kisoissa juoksijana, ja hänen Hämeenlinnassa asuva isänsä voitti 80-vuotiaitten EMkisoissa viime kesänä 100 ja 200 metrin juoksut. Hyvät tavat ja perinteet Seppo Välimäki on niitä Pappa Välimäki pitää tärkeänä hyvien tapojen ja perinteiden siirtämistä uusille sukupolville. Kuten esimerkiksi sitä, että sohvalla istutaan näin nätisti. pappoja, jotka eivät pelkää vaipanvaihtoa eikä taistelua nukkumattia vastaan. – Olen lastenhoitajana ai- I S Ä Luja L LE! miesten TERÄS- Hopeinen SUOMENLEIJONARIIPUS ketjulla RANNEKELLO päivyrillä 29€ 17€ Kultainen SUOMENLEIJONARIIPUS 39€ Sisustus- ja lahjatavaraliikkeen 19€ Iskän teräksinen TASKUMATTI Teräksinen LAATTARIIPUS palloketjulla Kotimaiset to 11.11. klo 10 3 eri kokoa 29,- 39,- 49,- YLLÄTYSLAHJA 20:lle ensimmäiselle TO-PE-LA ARVONTAA! Palkintona tyylikkäät Leonardo shampanjalasit, 4 kpl Hemlin SISUSTUS- JA LAHJA www.timonkulta.fi Timon Kulta Kauppakeskus Euromarket, 30100 FORSSA Isän iloksi doro 341 AVAJAISET Puistolinnassa LOFLET PLÄKKILYHDYT Glögitarjoilu! 29€ Helppokäyttöinen matkapuhelin suurilla näppäimillä ja selkeällä näytöllä. Voimakas ääni sekä muistutus- ja herätystoiminnot. essä kaikki muut paitsi isän. Isä-Mika kuvailee poikaansa voitontahtoiseksi. Kullanmurujaan pappa kehuu hyviksi marjastajiksi, kun niitäkin taitoja on yhdessä harjoiteltu lähimetsässä. Hyvin he tuntevat jo marjat ja sienistäkin kanttarellit ja suppilovahverot. Toisenlaiseen kulttuuriin na, kun tarvitaan, hän sanoo ja napsauttaa pari kertaa sormia, kun tytöille tulee kränää leluista. Hän opettaa mielellään lapsille perinnejuttuja, usein juostaan ulkona karttua tai kymmenen tikkua laudalla -leikkiä. – Minä olen juoksussa ensin ylhäällä, sanoo Vili ja kertoo voittavansa pihamä- SAAGA VILLAHUOVAT Uni, Kaisa 50,- HÄMEENTIE, PUISTOLINNA muista myös ti SaaGa lahjakortsaaga toimii aina! kysy li sää myymälästä. LG 21.5” LCD-monitori/TV M227WDP-PC Sis.rak. DVB-T-viritin! Full HD, 20000:1 kontrasti, 5 ms vasteaika ja MPEG4-tuki. 16:9, 1920x1080, 2 x 3W kaiuttimet, DVI-D, HDMI, Scart, VGA-SUB, kortinlukijapaikka. saaGa 199 € 109 € Tarjoukset voimassa 14.11.2010 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. KAHVITARJOULU THE EARTH COLLECTION Humppilan Lasitehdas ma-la 10-18, su 11-18 puh. 010 423 1604 www.theearthcollection.fi 14 SALO: Kauppakeskus Plaza 2.krs ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–16 sOMERO: Heikintie 4, ma–pe 8–16.30 PUH. 0800 30 300 www.sspNET.fi • www.sspNET.fi/kauppa Hämeentie 2 (Puistolinna), 30100 Forssa ma–pe 10–17.30, LA 10–14 puh. (03) 412 1222 www.FSPnet.fi • www.fspnet.fi/kauppa Aleksis Kiven katu 11 (K-Supermarket) 32200 Loimaa • ma–pe 9.00–17.00 Puh. (02) 724 7830 www.loimaaNET.fi • www.loimaaNET.fi/kauppa Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010
isovanhemmat opettavat Viliä, Viiviä ja Viljaa viemällä heitä teatteriin, elokuviin ja konsertteihin. – Ti-ti-nallea ollaan oltu useammankin kerran katsomassa. Nyt se on erikoisesti Viljan suosikki. Muutenkin Hello Kittyt ja muut lasten nykyhetken lelut ovat tulleet papalle tutuiksi, kun niillä usein leikitään. Neljää pappaa onnittelemaan öllä hrääm HAMK Forssa 10 vuotta Ke Taaksepäin elämää katsellessaan Seppo Välimäki pitää tärkeänä sitä, että Mika ainokaisena lapsena pääsi mukaan joukkuelajeihin, jotka opettavat sosiaalisuutta. Lasitehtaalla silloin kolmivuorotöitä tehneenä ei sitä yhteistä aikaa ihan loputtomiin ollut, kun vielä oli omiakin harrastuksia. Nyt Mika työskentelee samalla tehtaalla ilta-yö-vuorossa aina viikon kerrallaan. – Kun on joka toinen viikko vapaata, niin ehdin hyvin kuljettaa lapsia harrastuksiin, hän toteaa. Kysyttäessä, miten Mika ja Vili kuvailisivat suhdettaan Seppoon, Mika vastasi, että isä on tärkeä. Vilin mielestä pappa on kiva. Isät taas sanoivat empimättä elämän tärkeimmäksi asiaksi lapset. Mika viettää vaimonsa Annastiinan ja lasten kanssa hetken isänpäivää aamusella ja sitten perhe lähtee kierrokselle, koska heidän elämäänsä kuuluu neljä pappaa. Iltapäivällä he syövät yhdessä Sepon ja Arjan kanssa kirkonkylässä. Juhlan kunniaksi Kehräämöllä 18.11.2010: Avoimet ovet Kehräämön esittelykierroksien oppaana Pertti Munck Esittelykierroksien lähtö pääaulasta, kierroksen kesto n. 30 – 45 min. 1. kierros klo 13.00, 2. kierros klo 14.00, 3. kierros klo 15.00 ja 4. kierros klo 16.00. Kierroksella tarjolla kakkukahvit. Kestävät toimitusketjut -seminaari Tule kuuntelemaan kiinnostuksesi mukaan Auditorio, 4. krs 9.00 Avauspuheenvuoro johtaja Heikki Ruohomaa, Hämeen ammattikorkeakoulu 9.15 Lisää kilpailuetua tehokkaamman hankintatoimen avulla! toimitusjohtaja Ketty Kortelainen, Ketty Consulting Oy Ketty Kortelainen on hankintatoimen asiantuntija ja kehittäjä. Tällä hetkellä Ketty toimii konsulttina Aalto-yliopiston teknillisessä korkeakoulussa. 10.30 Miten yritys hyötyy vihreän vastuun raportoinnista? johtaja Mikael Niskala, Tofuture Oy Mikael Kortelainen on ollut mukana laatimassa ja vaikuttamassa useiden kansainvälisten yritysten vastuullisen yritystoiminnan hallintakäytäntöjä sekä raportoinnin kehittämistä. 11.30 Lounastauko 12.30 Ekologisia designtuotteita kierrätysmateriaaleista, Case: Globe Hope Ltd toimitusjohtaja Seija Lukkala, Globe Hope Ltd Globe Hope on palkittu useasti ekologisen muodin ja muotoilun maailmassa. 13.15 Yritysten mahdollisuuksista Ekologistiikka-alueella Humppilassa kunnanjohtaja Esko Tonteri, Humppilan kunta 14.00 HAMKin yritysyhteistyö Forssan seudulla projektipäällikkö Tuula Laiho, VETOS-hanke 14.30 Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistyksen esittäytyminen ja toiminta Hämeen piirissä sihteeri Jyrki Hapulahti, Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistys LOGY ry Jyrki Hapulahti on toiminut liikenneturvallisuuden koulutustehtävissä yli 12 vuotta. Isänpäivä piristää kauppaa Isänpäivälahjoihin kulutetaan tänä vuonna Kaupan liiton arvion mukaan 38 miljoonaa euroa. Isänpäivä nostaa myyntiä miesten kosmetiikassa, tietokone- ja konsolipeleissä ja tietokoneiden oheislaitteissa, kirjakaupoissa, askarteluvälineiden sekä lahjatavaroiden erikoiskaupassa. P. 050 411 4011 www.okkonen.net | petri@okkonen.net Avoimet työpaikat kokoPÄiVÄ- tai oSa-aikatyÖtÄ Suoramarkkinointi mega oy Forssan keskustassa tarjoaa Sinulle loistavan tilaisuuden hankkia lisäansioita ja työkokemusta. Voimme räätälöidä työaikasi elämäntilanteesi mukaan (esim. 3-5 pv/vko), joten työ sopii hyvin Sinulle: eläkeläinen, opiskelija, välivuotta opiskeluista pitävä tai työharjoittelupaikkaa tarvitseva. Myytävät tuotteemme ovat mm. ammattikirjallisuus, vakuutukset, sähkösopimukset, keräilysarjat, kohderyhmänä ovat yritykset, julkinen sektori ja kotitaloudet. Koulutamme Sinut perusteellisesti, joten aikaisempaa myyntikokemusta ei vaadita. Päinvastoin tälläkin hetkellä joukossamme on esim. eläkeläinen, insinööri, yrittäjä, sihteeri ja opiskelija. tartu luuriin ja soita merjalle: Puh. 045 7731 3801, niin varataan haastatteluaika! Vapaudenkatu 5 C 30100 Forssa www.sm-mega.fi Etsimme LEHDENJAKAJIA tai itsenäisiä yrittäjiä varhaisjakeluun, pyörä/autopiireihin, 5 kunnan alueelle: Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Sinä, joka olet 18 v. täyttänyt •reipas •tunnollinen •aamuvirkku •pidät itsenäisestä työstä •haluat päiväsi vapaiksi olet etsimämme henkilö. Tilaisuudet ovat maksuttomia – ilmoittaudu mukaan! Ilmoittautumiset seminaariin ja kierroksille Tiina Björkskogille, tiina.bjorkskog@hamk.fi, puh. (03) 646 3443 tai osoitteessa www.hamk.fi/vetos. VETOS – Vetovoimaa toimitusketjujen osaamisella-projektin aikana kehitetään yritysten toimitusketjujen osa-alueita, yritysten toimitusketjuja tukevia palveluja ja koulutuksia. Torstaina 11.11.2010 Suoramarkkinointi Mega Oy on vuonna 1986 perustettu Suomen johtava telemarkkinointiyritys. Toimimme 16 paikkakunnalla työllistäen noin 400 henkilöä. Kuulumme Talentum-konserniin (www.talentum.fi). Soita ja kysy lisää, 050 5777 012 tai 03 4155 781 klo 10-14. Forssan Kirjapaino Oy:n tytäryhtiö Jakelukulma Oy hoitaa sanomalehtien varhaisjakelua 5 kunnan alueelle 31.8.2010 alkaen. 15
Viksbergin asukasyhdistys on aktiivinen toimija ”Ihmisiä saatu torpasta ulos” Nuoriso- ja asukastalo Vikspirtti on viksbergiläisten henkireikä. – Hirveästi on saatu ihmisiä torpasta ulos, asukasyhdistyksen puheenjohtaja Anu Puranen sanoo. V iksbergin kaupunginosa Forssassa on nykyään paljon mainettaan parempi asuinalue – ei vähiten aktiivisen asukasyhdistyksen ansiosta. – Olemme saaneet positiivista palautetta viranomaisiltakin. Poliisin mukaan hälytysten määrä on pienentynyt ja ilkivalta selvästi vähentynyt, asukasyhdistyksen sihteeri Ilkka Sirola kertoo. Lounaalla käy 50–70 asukasta Vikspirtti on auki tiistaista perjantaihin klo 10-13. Viikon vetonaula on torstaisin järjestettävä ruokailu. Neljän euron lounaan käy nauttimassa 50–70 asukasta. Aamupalaa on tarjolla tiistaisin HUMPPILAN LASITEHDAS KAUPPAKESKUS ja keskiviikkoisin. – Näillä tuloilla toimintaa pyöritetään. Tukea emme saa mistään. Kun kaupasta ostamme tarveaineet, niin ei viivan alle kovin paljon jää, Sirola sanoo. Bingoa pelataan joka toinen viikko. Asukkaiden käytössä on myös tietokoneita ja ompelutila. – Ainoa puute on kunnon työpajan puuttuminen, Anu Puranen toteaa. ”Ihana paikka yksinäiselle” Asukastalon kävijämäärä on Purasen mukaan koko ajan kasvussa. – Hirveästi on saatu ihmisiä torpasta ulos. Kun he uskaltavat tulla ensimmäisen kerran, niin sen jälkeen käyvät päivittäin. Marjatta Kauranen (vas.), Ilkka Sirola, Anu Puranen ja Liisa Vähämäki kuuluvat Viksbergin asukasyhdistyksen aktiiveihin, jotka järjestävät mm. viikoittaisen lounastarjoilun. Entiset helsinkiläiset Matti Jalo Kaupunki veti maton alta Asukasyhdistyksen aktiivit ovat nähneet miten työttömyyden tai yksinäisyyden masentamat ihmiset ovat selvästi piristyneet, kun ovat löytäneet tiensä Vikspirttiin. – Tämä on ihana paikka yksinäiselle. Olen kokenut, että monen kävijän mielentila on huomattavasti parantunut, varapuheenjohtaja Liisa Vähämäki sanoo. Toiminta laajenee Asukasyhdistyksen ihmiset A N N I O V A S U K S E K A P KAUP OKA PÄIVÄ J fi . i s a l n a l i p p m u h . www S I MU ! Ä Ä S I TA EN E T Y Ä T U T T A T . S A A I L S N K O U O S J A R D A H T E A T J SI A A J L O N J A IL AH L P Ä P V I M Ä U H NP Ä S ! I A Ä I O L U HYV RVET TE y s ä ä v 16 hy ! a t e k i ytä po IITTALA OUTLET HUMPPILA BIANCO BLU LASISTUDIO/SHOP CAFE LASIKELLO PROTIK/GLOBE HOPE HANX HUMPPILAN APTEEKKI JALOKIVI GALLERIA KIRJAPÖRSSI LAHJALAUKKU.FI LEMMIKKIELÄINLIIKE ARMAIN MARIMEKKO THE EARTH COLLECTION PARTURI-KAMPAAMO TUKKA PÖLLY PERTTI PALMROTH SISUSTUSTALO RIBBON ST-1 JAKELUASEMA HUMPPILAN LASITEHDAS, HUMPPILA 16 AVOINNA JOKA PÄIVÄ Torstaina 11.11.2010
Helsingistä muuttaneet: Miksi Viksberg jätettiin mottiin? uosi sitten HelV singistä Forssaan muuttaneet Paula Setä- lä ja Hannu Astikainen kuuluvat Vikspirtin tyytyväisiin vakiokävijöihin. – Käymme täällä aika usein aamiaisella ja näillä ruokapäivillä ja lauluilloissa. Ruoka on hyvää ja täällä tapaa vain hyväntuulisia ihmisiä – niin kuin Forssassa yleensäkin, he innostuvat kehumaan uutta kotikaupunkiaan. – Helsingissä ei saa tällaista palvelua mitä Forssassa. Tänne muutto oli onen (vas.), Hannu Astikainen, Paula Setälä ja Irja Jalonen kiittelevät kilvan Viksbergiä ja Forssaa asuinpaikkana. ihmettelevät niitä puheita, että forssalaiset yhdistykset eivät olisi valmiita palkkaamaan työntekijöitä palkka- tuella. – Me ainakin olemme olleet aktiivisia. Meillä on yksi henkilö palkkatuella ja kolme työtoiminnassa. Koko ajan toiminta laajenee ja paikkoja aukeaa lisää, puheenjohtaja Puranen sanoo. Puranen ja Sirola harmitte- levat sitä, että kaupunki veti tukityöllistämiseen lupaamansa 250 euron kuntalisän pois. – Heinäkuussa lisä vielä luvattiin, mutta elokuussa sanottiinkin, että rahat on loppu. – Kaupunki kehottaa yhdistyksiä palkkaamaan työttömiä, mutta sitten vedetäänkin matto jalkojen alta pois. Viksbergiläiset ovat kokeneet myös työvoimahallin- elämämme paras päätös. Samaan pöytäseurueeseen kuuluva Irja Jalonen sanoo Vikspirtin lounaan olevan yksi viikon piristys. Jaloset ovat myös tulleet Forssaan aikanaan Helsingistä. – Täällä on ilmavaa ja rauhallista. Ja ruuhkiahan ei Forssassa ole! – Sitä vain emme ymmärrä miksi Helsingintieltä katkaistiin yhteys kakkostielle. Forssan isoin kaupunginosa jäi mottiin, kun lähin bussipysäkki on Yhtiönkadulla, Jaloset harmittelevat non kanssa asioinnin toisinaan melkoisen hankalaksi. – Hirveän paljon joutuu itse hakemaan tietoa. Eikä pidä heti lannistua, jos tyrmätään ja sanotaan, ettei ole mahdollista. Kanveesista ylös vaan, Anu Puranen ja Ilkka Sirola kannustavat muita yhdistyksiä. Uiva laituri talviteloille ksi talven tulon merkki Y voisi olla se, että Forssan Round Table -klubin ui- va laituri nostettiin viime viikolla Loimijoesta talviteloille. – Uiva laituri on ollut kesäkuusta lähtien jäsenistön käytössä. Sillä on nautittu kauniista kesästä niin perheittäin kuin työpaikkaporukoillakin, RT-17 Forssan puheenjohtaja Jarkko Tuominen kertoo. Kahdeksan metriä pitkä ja kolme metriä leveä laituri on rakennettu kahden Uponorin ponttonin päälle. Puolentoista tonnin painoista rakennelmaa kuljettaa 20-hevosvoimainen Mercury-moottori. – Jokisuuhun sillä ajelee puolessatoista tunnissa, Tuo- minen toteaa. Kerralla mukaan mahtuu 10-15 henkilöä. Nimi Round Table (pyöreä pöytä) periytyy Englannin historiasta tunnetusta kuningas Arthurista ja hänen pyöreän pöydän ritareistaan. Pyöreä pöytä symbolisoi samanarvoisuutta, sen ympärillä jokainen paikka on yhtä arvokas. RT on nuorten miesten järjestö, josta pakollinen eroamisikä on 40 vuotta. Klubiin voi kuulua korkeintaan kaksi jäsentä samalta alalta. – Tarkoituksena on laajentaa maailmankatsomusta. Keskustelemme kaikesta muusta paitsi uskonnosta ja politiikasta, Tuominen kertoo. Suomessa toimii 130 RTklubia. Forssan klubi on perustettu jo 1960-luvulla. Uivan laiturin nosti Loimijoesta ypäjäläisen JMJ Lehtinen Ky:n raskas autonosturi. Seurakuntavaaleissa Seurakuntavaaleissa tapahtuu tapahtuu sinunkin sinunkin tahtosi! tahtosi! VAIN VAIN ÄÄNESTÄMÄLLÄ ÄÄNESTÄMÄLLÄ VAIKUTAT VAIKUTAT Muista Muista numerot numerot 2–8 2–8 Torstaina 11.11.2010 Loimaan Loimaan Vasemmistoliiton Vasemmistoliiton ehdokkaat ehdokkaat Sakari Sakari Aho Aho 2 2 Keijo Keijo Alhonen Alhonen 3 3 Pentti Pentti Hakala Hakala 4 4 Timo Timo Jalasjoki Jalasjoki 5 5 Esko Esko Lundgren Lundgren 6 6 Jarmo Jarmo Rasi Rasi 7 7 Eila Eila Rautanen Rautanen 8 8 17
SOMERO Hellin Laine vaalii somerolaissäveltäjän muistoa Teinitytöstä tuli Monosen yhtyeen solisti Somerolainen Hellin Laine oli teinityttö 50-luvulla, kun hän sai pestin Unto Monosen ensimmäisen yhtyeen laulusolistina. Monin tavoin säveltäjän muistoa vaalinut Hellin laulaa toisinaan vieläkin yleisölle Monosen kappaleita. H ellin Laine oli nuorena tyttönä laulanut paljon esimerkiksi Pitkäjärvellä maamiesseuran juhlissa. Säestäjänä oli hanuristi Lasse Santakangas. – Lasse ja Unto Mononen laittoivat orkesterin pystyyn, ja pyysivät minua laulusolistiksi vuonna -56. Sitten harjoittelimmekin vain yhden kerran ennen kuin menimme ensimmäiselle keikalle, joka oli Someron Karjalaisten juhlissa, Hellin muistelee. Unto Monosen ensimmäiseen yhtyeeseen kuuluivat Hellin Laineen ja Lasse Santakankaan lisäksi Matti Romu ja Pekka Kurkikangas. Orkesteri esiintyi tansseissa, häissä ja muissa juhlissa usein Somerniemen työväentalolla ja Someron seudulla yleensäkin, mutta myös esimerkiksi Urjalassa ja Koijärvellä. – Meillä oli pari keikkaa viikossa. Keikkapalkkioni oli 25 markkaa, mutta minulla on ollut sellainen käsitys asiasta, että miehet saivat vähemmän. Hellin sanoo laulaneensa paljon Toivelauluvihkojen kappaleita, mutta myös Monosen tunnetuinta tangoa Satumaata, jonka Henry Theel oli levyttänyt vuonna -55. Theelin versio ei kuitenkaan koskettanut suomalaisten sydämiä likimainkaan niin syvältä kuin Reijo Taipaleen seitsemän vuotta myöhemmin tekemä levytys. Molemmat kyynelehtivät Hellinin vanhemmat suhtautuivat alaikäisen tyttärensä muusikon uraan myönteisesti. Lasse Santakangas (vas.), Hellin Laine ja Unto Mononen säveltäjän kotipihalla 50-luvun lopulla. – Mutta sitten Unto meni kerran meille kotiin, kun olin itse jossakin muualla. Ilmeisesti hän ei ollut aivan selvin päin, ja se riitti vanhemmilleni. Äitini sanoi, että keikkailu loppui osaltani siihen. Toisaalta ymmärrän, että siihen aikaan vanhem- 15. kerran RUOKAVA MESSUT 27.–28.11.2010 klo 10–16 Someron Monitoimitalolla (Kiiruuntie 6) Käsitöitä & Herkkuja Juonto: Ilpo Seppänen Annosruokailu: Erkki Timperi JOULUPUKKI! mat suojelivat kovasti lapsiaan, mutta olin pohjattoman surullinen – ja olen edelleen. Lupaava laulusolistin ura Monosen yhtyeessä päättyi jo vuonna -57. – Kävin Unton luona kertomassa, että en enää lähde keikoille. En oikein muista, mitä tarjosin selitykseksi, mutta oikeata syytä en kehdannut kertoa. Unto ilmeisesti luuli, että olin löytänyt poikaystävän. Itkimme silloin molemmat. Monosen Hellin muistaa yhä hyvin tunteellisena ihmisenä, joka oli hauska, 18 Hellin Laineen seinällä on suuri puureliefi muistuttamassa ajoista Monosen ja Santakankaan kanssa. AMMATTITAITOISTA SISUSTUSPALVELUA SOMEROLLA Käytössämme Tarvitsetko apua Winnersisustussuunnitteluun? suunnitteluohjelma Saat näyttävät 3-ulotteiset Meiltä saat ja homma onnistuu. suunnittelukuvat Käytössämme Tutustu Winner-osoitteeseen Käytössämme cello.fi – saat vinkkejä suunnitteluohjelma WinnerKäytössämme sisustamiseen Saat näyttävät 3-ulotteiset Sisustusasioissa teitä palvelee: suunnitteluohjelma Winner– Sisustusideoita ja suunnittelupalvelua suunnittelukuvat Käytössämme Saat näyttävät 3-ulotteiset – Kylpyhuoneet suunnittelusta loppusuunnitteluohjelma suunnittelukuvat WinnerTutustu siivoukseen Saat näyttävätosoitteeseen 3-ulotteiset suunnitteluohjelma cello.fi – saat vinkkejä suunnittelukuvat Tutustu osoitteeseen sisustamiseen Saat näyttävät 3-ulotteiset Sisustusasioissa teitä palvelee: cello.fi – saat vinkkejä – Sisustusideoita ja suunnittelupalvelua suunnittelukuvat sisustamiseen – Kylpyhuoneet suunnittelusta loppuTutustu osoitteeseen Sisustusasioissa teitä palvelee: Tanja Korpela Soili Veijalainen Mia Raitanen – Sisustusideoita ja suunnittelupalvelua Tutustu– osoitteeseen siivoukseen cello.fi saat vinkkejä puh. (02) 7793 035 puh. (02) 7793 013 puh. (02) 7793 025 – Kylpyhuoneet suunnittelusta loppuOsastopäällikkö cello.fi – saat vinkkejä Sisustusmyynti Sisustusmyynti sisustamiseen Sisustusmyynti Sisustussuunnittelu siivoukseen sisustamiseen Sisustusasioissa teitä palvelee: – Sisustusideoita ja suunnittelupalvelua – Sisustusideoita ja suunnittelupalvelua – ESIM. kylpyhuoneet suunnittelusta – Kylpyhuoneet suunnittelusta loppuloppusiivoukseen Tanja Korpela Soili Veijalainen Mia Raitanen siivoukseen puh. (02) 7793 035 puh. (02) 7793 013 puh. (02) 7793 025 Sisustusmyynti Soili Veijalainen puh. (02) 7793 035 Sisustusmyynti Soili Veijalainen puh. (02) 7793 035 Sisustusmyynti Avaa rakentajatili – saat rakentajaliivin lahjaksi Tervetuloa! Vapaa sisäänpääsy! Järj. Someron kaupunki mutta välillä surullinen. – Hän oli herkkä ja hyväsydäminen, suuri taiteilija, joka oli tavattoman vaativa harjoituksissa. Keikoilla hän ei koskaan ollut humalassa eikä varmastikaan säveltäessään, sillä sellaista viimeiseen saakka mietittyä ja välisoittoineen vaikeaa musiikkia ei voi tehdä kuin selvin päin. Mononen oli välillä Helsingissä Hilkka-vaimonsa kanssa, mutta muutti Rovaniemelle avioeron jälkeen. – Toisinaan näin hänen liikkuvan Somerolla, mistä hän taas lähti tutun taksikuskin kyydissä pohjoiseen saatuaan Teosto-maksunsa. Rovaniemeltä hän löysi myös uuden rakkauden, Lainan. Osastopäällikkö Mia Raitanen Sisustusmyynti puh. (02) 7793 013 Osastopäällikkö Sisustusmyynti Mia Raitanen puh. (02) 7793 013 Osastopäällikkö Sisustusmyynti Sisustusmyynti Tanja Korpela Sisustussuunnittelu puh. (02) 7793 025 Sisustusmyynti Sisustussuunnittelu Tanja Korpela puh. (02) 7793 025 Sisustusmyynti Sisustussuunnittelu Tule tutustumaan myymälämme malliesittelyyn Tule tutustumaan Avaa rakentajatili – saat www.k-maatalous.fi www.rautia.fi myymälämme www.k-maatalous.fi www.rautia.fi www.rautia.fi/somero www.k-maatalous.fi/somero rakentajaliivin lahjaksi SOMERO Turuntie 1,TURUNTIE puh. 02-779 300. 1, AVOINNA: MA-TO 8-17, PE 8-18, LA 9-14 Tule tutustumaan SOMERO puh. 02-779300 Avaa rakentajatili – saat SOMERO Turuntie 300. AVOINNA: AVOINNA:malliesittelyyn MA-TO 8-17, PE PE 8-18 8-18, LA LA 9-14 9-14 SOMERO Turuntie1,TURUNTIE 1,puh. (02) 02-779 779 300 MA-TO 8-17, SOMERO 02-779300 rakentajaliivin lahjaksi 1, puh.myymälämme malliesittelyyn Tule tutustumaan Avaa rakentajatili – saat www.k-maatalous.fi www.rautia.fi Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010 myymälämme www.k-maatalous.fi www.rautia.fi rakentajaliivin lahjaksi www.rautia.fi/somero www.k-maatalous.fi/somero SOMERO Turuntie 1,TURUNTIE puh. 02-779 300. 1, AVOINNA: MA-TO 8-17, PE 8-18, LA 9-14 SOMERO puh. 02-779300 malliesittelyyn www.k-maatalous.fi SOMERO Turuntie 300. AVOINNA: AVOINNA: MA-TO 8-17, PE PE 8-18 8-18, LA LA 9-14 9-14 SOMERO Turuntie1,TURUNTIE 1,puh. (02) 02-779 779 300 MA-TO 8-17, www.rautia.fi SOMERO 1, puh. 02-779300 www.k-maatalous.fi www.rautia.fi www.rautia.fi/somero www.k-maatalous.fi/somero SOMERO Turuntie 1,TURUNTIE puh. 02-779 300. 1, AVOINNA: 8-17, PE 8-18, LA 9-14 SOMERO puh. MA-TO 02-779300
SOMERO Satumaa-ravintola kunnianosoituksena Kun Mononen vuonna -68 kuoli vain 37-vuotiaana, Hellinille tuli äärettömän paha mieli. – Mietin, miksen koskaan ollut ottanut häneen yhteyttä. Hän oli silloin yksinäinen ihminen, ja jälkeenpäin ajatellen minun olisi pitänyt antaa hänelle aikaani ja jutteluseuraa. Mononen sanoi monta kertaa, ettei hänen musiikkiaan arvostettu. – Tuolloin ainakin Somerolla oli hyvin vähän niitä, jotka pitivät hänen sävellyksiään suuressa arvossa. Unto kuitenkin uskoi, että joskus vielä hänen musiikkinsa merkitys tunnustetaan. Se aika onkin koittanut jo vuosia sitten. Hellin perusti Somerolle Satumaa-ravintolan siksi, että Mononen vielä saisi arvostusta osakseen. Ravintolassa oli paljon säveltäjään liittyvää rekvisiittaa ja myös levyautomaatti, josta kaukaakin tulleet vieraat soittivat Monosen ja toisen suuren somerolaisen Rauli Badding Somerjoen kappaleita. Satumaassa sai alkunsa myös Unto Mononen -yhdistys. – Unto Monosen ensimmäisen yhtyeen jäsenten kanssa perustimme Unton Valitut -orkesterin viisi vuotta sitten. Teimme myös - Säilörehu-urakointia noukinvaunulla ja yhdistelmäpaalaimella - Kuivalannan levitystä - Lietteen multausta - Haketusta 3e/m³ CD-levyn, joka koostuu Unton ihan ensimmäisistä kappaleista. Vaikka meillä nykyisin onkin ollut kovin harvoin harjoituksia ja esiintymisiä, näillä näkymin olemme menossa keikalle karjalaisyhdistyksen pikkujouluun. Harjoitukset jäivät pitämättä Hellinillä on ollut syynsä pitää Monosen muistoa ja musiikkia näkyvillä. – Kun lauloin hänen yhtyeessään, olin sellaisessa iässä, että koin asian hirveän tärkeäksi ja sitä se on vieläkin. Olin myös juuri pääsemässä alkuun laulajanurallani, kun jouduinkin jättämään kaiken. Siitä Hellin on iloinen, että Somerolla yhdistykset vaalivat tangosäveltäjän muistoa esim. järjestämällä Somero Soikoon –kilpailua ja lavatanssiyhdistyskin on nimennyt itsensä Monokkaaksi. Sen sijaan edelleen vahvana elävää teoriaa Monosen kuoleman syistä Hellin ei allekirjoita. – Olen varma siitä, että se oli tapaturma eikä itsemurha. Untolla nyt oli tapana leikitellä aseillaan. Puoli tuntia ennen kuolemaansa hän oli soittanut Lasse Santakankaalle ja pyytänyt Somerolle harjoituksiin. Lasse oli sanonut tulevansa heti, kun on lypsänyt lehmät. SOMERON HINAUS omakotitalo LOUNAS SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ • Runsaasti omassa keittiössä valmistettuja maistuvia vaihtoehtoja HERKULLISET ANNOKSET A´LA CARTE -LISTALTA • Hampurilaisannokset, kunnon pihvit syötävän hyvät pastat... Herkuttele meillä, tai ota mukaan! Terveisin Arja ja Antti Vähä-Kapilontie 141 31400 Somero Puh. 050 534 7183 Häntäläntie 83, Somero, Talvisilta 1 rak.: oh, kk, mh, s, psh, wc, terassit. 2 rak.: 3h, ullakko 94 m2 rak. vuosi 1800-l ja 1970. Muut tilat: työh., varasto. Somero Inva-kuljetukset Paari-kuljetukset Ryhmäkuljetukset 8 henkilölle Suoj. piha, ei naapureita. Lämm. sähkö/ puu var. takka, pystyuuni. Umpisäiliö wcjätteille. Oma kaivo. Tontti oma 1280 m2. rivitaloasunto Kömykuja 1 as. 8 Salo/Pertteli SOMEROLTA! WWW.POWER-SOUND.FI Jokioistentie 993 02 748 3932 ? ? ? ? ? ? ? ? Tervetuloa Kaupungin hotelliin! Velaton hinta 43.000,-. someron keilahallissa Keilailussa koet kilpailun jännitystä ja onnistumisen iloa. Katso netistä vapaat Yhdistettynä jouluiseen herkkupöytäänvuorot saat tai soita ja kysy. onnistuneet ja toiminnalliset pikkujoulut. ma-to 14-21, pe 14-24, Reväntie 207 as 8 Salo, Rekijoki Tutustu vaihtoehtoihin nettisivuillamme ja ota yhteyttä. ? JÄTTIVALIKOIMAT SOITTIMIA ??? 1 h, kk, alk, s 38 m2 Kaunis, kuin pikkukaksio. la 15-24 Joensuuntie 18 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Velaton hinta: 89.000,-. Joensuuntie 33 SOMERO (02) 748 5443 Ark. 6–24, la 7–24, su 8–24 Vietä pikkujoulut kinnunen.noora@suomi24.fi Suomen Lavatanssi Yhdistys ry järjestää jo legendaariseksi muodostuneet Unto Monosen Muistokilpailut Someron Tanssilava Teeriharjulla ensi lauantaina 13.11. Kilpailut ovat järjestyksessään jo viidennettoista ja ne ovat saavuttaneet hyvin vahvan ja arvostetun aseman Suomen lavatanssiharrastajien keskuudessa, aina Pohjoismaita myöten. – Muistokilpailu on upea mahdollisuus nähdä Suomalaista lavatanssin huippuosaamista sekä upeaa ja yksilöllistä tangon tulkintaa, Kirsi Viitanen sasnoo. Tapahtuma on suurin Suomessa järjestettävä yksittäinen lavatanssikilpailu. Kilpailut alkavat karsinnoilla klo 12.00 ja finaaleja päästään tanssimaan klo 15.00. Yleisötanssit alkavat Tanssilava Teeriharjulla klo 20.00, jolloin orkesterina tahdittaa Lasse Laakso & Tanssiorkesteri Helmi. 050 505 7770 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero MIKKO HÄGGMAN SYÖ KUIN KOTONASI! Monosen muistokilpailut lauantaina P L TAKSIKULJETUS Heikki Uutela 24h 040 762 1677 Mutta ennen kuin ehti lähteä matkaan, hän saikin tiedon, että nyt on jo myöhäistä pitää harjoituksia. Juhliin, tilaisuuksiin, vaikka pikkujouluihin koko saunaosaston! 1h, k, kph, var. 34 m2 rak. vuosi 1972. Muut tilat: autokatos (yhtiön), 2 pihaa. Velaton hinta: 27.800,-. Kylpyhuone täysin rem. kaakelointi ja vesieristettu (todistus isännöitsijällä), 2 pihaa. Myyntihinta/tarjous. Tontti: oma 8700 m2. Katso netistä vapaat vuorot tai soita ja kysy. ma-to 14-21, pe 14-24, la 15-24 Joensuuntie 18 Torstaina 11.11.2010 Turuntie 6, Somero puh. (02) 748 7955, 040 505 5739 www.someronkotitila.net 19
SOMERO Joulun käsityöt meiltä Lahjaksi upeat Maria Drockilan kynttilät Kotim. pellavaliina 35 x 120 cm Palveleva Käsityö- ja Lahjakauppa 24,90 KÄSITYÖ JA LAHJA Joensuuntie 25, Somero, puh. 02 748 6850 Avoinna: ma-pe klo 10–17, la 9–13 Henkisen kasvun yhdistys välittää hyvää oloa Onnellisempi elämänpolku löytyy myönteisellä ajattelulla Somerolla toimiva BioforceCenter Association ry liittää yhteen ihmisiä, jotka haluavat kasvaa henkisesti ja levittää hyvää oloa sekä iloista mieltä ympärilleen. Jätä ulos tuulet ja tuiskut, tule tuttuun ja tunnelmalliseen ROPPILAN KROUVIIN Poikkea vaikka kolpakolle tai kahdelle! MUISTA MYÖS AJANVIETEPELIT • potti • jokeri • ruletti ästi ämpim t! • pajazzo • tuplapotti... Olet l llu u tervet • Joensuuntie 39 • Somero • P. (02) 748 5421 I dea yhdistyksen perustamiseen syntyi muutama vuosi sitten, kun pieni ryhmä meditaatiosta ja henkisestä kasvusta kiinnostuneita ihmisiä koki tarpeen yhdistystoiminnalle. – Ajatuksena oli perustaa yhdistys, joka julkaisisi elämänohjekirjoituksia, meditaatiolevyjä sekä esimerkiksi kortteja jäsenten maalaa- mista tauluista, BCA ry:n puheenjohtaja Sari Siikjärvi kertoo. Julkaisujen perusajatuksena on rauha, rakkaus, ilo ja onnellisuus. – Kaikin puolin rakkaudellinen ajattelutapa sekä se, että jokainen voi omaa ajattelutapaansa muuttamalla muokata elämästään onnellisemman. lisuus ovat hyveitä, joita kirjoituksissa muistutetaan ihmisille, Siikjärvi toteaa. Yhdistyksen tavoitteena on tuoda toiminnallaan ihmisille hyvää oloa ja mieltä. Yhdistyksessä on noin 50 jäsentä, joista kuusi asuu Somerolla. Hyvää oloa ja mieltä Yhdistyksen toiminnallisena puolena on kerran kuukaudessa Someron Kiiruun tilalla järjestettävät meditaatiotilaisuudet. – Usein meditaatiota pidetään jonakin kummallisuutena, mutta se on lähinnä vain rentoutusta ja mielen tyhjentämistä arjen stressistä, Sari Siikjärvi sanoo. BCA ry:n julkaisemien elämänohjeiden sisältöä on muun muassa se, että jokainen ihminen opittaisiin hyväksymään juuri sellaisena kuin on. – Myös anteeksianto, kiitollisuus, ilo, kaikinpuolinen rauhaiselo ja rakkaudel- ETSITKÖ VUOKRA-ASUNTOA TAI TONTTIA? Miten Sinun Saagasi alkaa Kirjaimella, numerolla, symbolilla, kaiverrettavalla helalla vai kenties kaikilla. Helat alkaen 29.- www.somero.fi Neulelangat, piirretyt liinat, ristipistotyynyt, ryijytarvikkeet tilauksesta. Ota yhteyttä kaupungin asuntotoimistoon. Uunituore PARIISIN MUOTI Helmessä! Kell jaKihla-AittaKy Joensuuntie 16 Somero p. 02-7485 358 Ma-To 9-17 Pe 10-18 La 10-14 a Tulossa oma . .. a to mallis Yksilöllistä glamouria ja Kysy! mukavuutta vaatteissa, asusteissa ja tanssimallistossa. Halutut Vanille uniikkiMyynti myös HAMEET saatavilla! Unto Monosen p. 040 541 6316 / Anita muistokilpailussa avoinna: to+pe 10-17 ja la 9-13 13.11. Teeriharjulla. www.muotiputiikkihelmi.com Elinvoimaa meditaatiosta Nykypäivän maailmassa ihmiset kärsivät usein stressaavasta elämänrytmistä ja jatkuvasta negatiivisten uutisten tulvasta. – Jos ihminen jatkuvasti keskittyy vain negatiivisiin asioihin, niin lopulta hän masentuu ja ajan kuluessa sairastuu jopa fyysisesti. Siikjärvi mainitsee esimerkiksi monet sydänongelmat, ja kertoo niiden olevan tulosta stressistä sekä negatiivisista ajatuskuvioista. – Meditoimalla voi tällaisiin oireisiin saada helpotusta. Toiset saavat rentoutuneisuuden tilan meditoimalla, toiset lähtevät esimerkiksi ulkoilemaan. Molemmat vaihtoehdot ovat hyviä ja yhdessä käytettynä vielä parempia, Sari Siikjärvi toteaa. KALLIOMURSKE, SORA, SEPELI, HIEKKA, MULTA MYYNTI JA TOIMITUKSET SOMERO JA LÄHIKUNNAT Velj. NUORITALO Oy P. 0400 533 739, 0400 321 314 PVC-taiteovi ? Edullinen ja tilaa säästävä, laadukas ja tyylikäs edustaviinkin tiloihin. ? Taiteovet valmistetaan mittojen mukaan joko yksi- tai kaksiosaisina ? Ota yhteyttä tai katso www.paljeovi.fi Mittaus- ja asennuspalvelu Rautatienkatu 10, Forssa p. 03 435 4555 Kauralantie 47, Somero p. 02 748 6406 Tervetuloa isänpäivälounaalle! ISÄNPÄIVÄLOUNAS Lamminniemen noutopöydästä su 14.11.2010 klo 13.30 Pöytävaraukset ennakkoon puh. 02-77 990, neuvonta@ lamminniemi tai Lamminniemen neuvonnasta. Hinta 17 €/hlö ISÄNPÄIVÄTANSSIT su 14.11. klo 15-18 Tanssittajana Trio Kolmoset Pääsymaksu 7 € (sis. kahvi+kahvileipä) Muista isää Hyvinvoinnin lahjakortilla! A-oikeudet Lamminniemen Hyvinvointikeskus Jänistie 1, 31400 Somero Puh. 02-77 990 neuvonta@lamminniemi.fi www.lamminniemi.fi 20 Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010
SOMERO HYVÄÄ ISÄINPÄIVÄVIIKONLOPPUA! Kivoja lahjavinkkejä isälle, isoisälle... Raivaamme tilaa joulutavaralle: monenmoisia poistoja KEITTIÖVEITSI SETTI KUVA/TEKSTI TYYNYLIINAT BENSAMITTARI CD-KAAPPI 12.- 1.- 3.3 kpl paketissa tunnelmallinen kpl 4,90 Kotimaiset lähestyy... Miesten PYJAMA • V-kaulus • taskulla PIKKUKUU ULKOTULET paloaika n. 5-6 h 9 Iso SHAKKIPELI snapsilaseilla Iloa ja valoa syksyyn BioforceCenter ry:n yhtenä tarkoituksena on mahdollistaa erilaisten vaihtoehtoisten hoitomuotojen esittelyä kerran vuodessa järjestettävässä Valopilkkuja-tapahtumassa. – Jotkut yhdistyksen jäsenistä tekevät esimerkiksi energiahoitoja. Vaihtoehtohoidot kiinnostavat entistä enemmän, BCA ry:n puheenjohtaja Sari Siikjärvi mainitsee. Tapahtuman tarkoituksena on koota yhteen ihmisiä, jotka haluavat kasvattaa itseään henkisesti eli muuttaa ajattelutapaansa negatiivisesta positiivisemmaksi. – Tapahtuman tarkoituksena on tuoda iloa ja valoa välillä niin masentavaan syksyn pimeyteen. – Hoitoesittelyjen sekä maksullisten luentojen lisäksi tapahtumassa on myynti- ja esittelypöytiä, Siikjärvi kertoo. pkt= 4 kpl Valopilkkuja Elinvoimakeskuksessa la 20.11. Someron Kiiruun tilalla. Ovet aukeavat klo 11. Ovimaksu 2 e. 9,90 kpl (yksittäin 1,50 pkt) MINIGOLF PELI 6.- kaikki värit Tyylikäs PÖYTÄKELLO 25.- KANISTERI TUULILASIN PESUNESTE 5 L 1 3.- 90 (0,38 l) PÖYTÄVALAISIN 10.- (á 7,50) TASKUMATTI 2.- 390 Maastokuvio PIPO LIPALLA 150x260 cm 2 2 2..- 2 10.- 90 Pullonavaaja Somerolainen Sari Siikjärvi on toiminut BCA ry:n puheenjohtajana yhdistyksen alusta lähtien. PUUVILLA LAKANAT 5.- SUURENNUSLASI LED-valolla 6.- KPL Hauska HENKILÖVAAKA JALAT 15.15 LYHTY LED kynttilällä turvallinen Adidas DEODORANTTI 150 ml 2.- Aikuisten pitkävartiset SUKAT 9.- 2 3.- TL-TUKKU OY Somero, Tehdastie (jäähallin vieressä) • 02-7488 884 Avoinna: ark 10-18, la 9-16 (keskiviikkoisin suljettu) (á 2,90) paria YLEISPUHDISTUSAINE 1 L eucalyptus appelsiini max. 2/as. TO-LA 039 plo Meiltä saa Bonusta! ONNEA ISÄLLE 14.11. Sievi TALVISAAPAS Arktis MITSUBISHI ELECTRIC -ILMALÄMPÖPUMPUT TUOTETTA RAJATUSTI! (ovh 140,-) MARRASKUUSSA 119,KÄSIVALAISIN Led Lenser Marttiini PUUKOT (ovh 70,-) HHHH TEKNIIKAN MAAILMAN TESTIVOITTAJA *) Mitsubishi Electric MSZ-FD35VAH Sai vertailutestissä parhaimman arvosanan 8.4 Yli 30.000 Suomalaista kotia toivotti viime vuonna Mitsubishi Electric energiasäästäjän tervetulleeksi kotiinsa. Markkinajohtajan asemaan kasvamiselle on painavat syynsä. Sinullakin on varmasti naapuri tai sukulainen, jolla on jo käytössä Mitsubishi Electric ilmalämpöpumppu. Kysy häneltä käyttökokemuksia! Hän on varmasti paras mainoksemme. *) ”Mitsubishi antaa kiitettävästi lämmitystehoa hyvällä energiatehokkuudella. Parhaimmillaan reilusti yli kuuden kilowatin lämmitysteho on joukon korkein.” TM8/08 6 040-510890 ON DENOT YHTEY UTTA! ti HELPPO n asiantuntijan käyn illä. ne tekstiviest Tilaa ilmai i st vä te i kä kohteessas iesti numeroon tiv n ks Lähetä te 56 ja kirjoita siihe 34 12 906 stinumerosi 08 4551 04004 un us ja po katselm yyjämme ottaa Sinu m niin jälleen . tä yhteyt Torstaina 11.11.2010 39,TUOTETTA RAJATUSTI! Mitsubishi Electric ilmalämpöpumput on suunniteltu Pohjolan hyytäviin olosuhteisiin. Osoituksena laitteidensa toimivuudesta matalissa talvilämpötiloissa valmistaja takaa laitteiden toiminnan lämmityskäytöllä aina – 25°C:n pakkasiin asti. Tarkista ennen ilmalämpöpumpun hankintaa mitä muiden merkkien valmistajat lupaavat! Mitsubishi Electric ilmalämpöpumput ovat testien kärjessä. Myös puolueettomat VTT:n testit osoittavat Mitsubishi Electric MSZ-FD25/35VABH mallien loistavat lämpökertoimet kaikissa ulkolämpötiloissa. Tutustu testituloksiin: www.scanoffice.fi Ilmalämpöpumpun hankinnan ei tarvitse olla työlästä. Soita lähimmälle valtuutetulle Scanoffice-jälleenmyyjällesi. Saat parhaiden laitteiden lisäksi ammattitaitoisen neuvonta- ja asennuspalvelun sekä turvallisen ja toimivan takuupalvelun hankinnallesi. Tervetuloa vuosisadan ennätystalvi! -25% L-Brador FLEECETAKKI harmaa, koko XL Carhartt TALVILIPPIS rusk.musta, M- XL Grene TYÖTAKKI Irroitettava sisäfleecevuori 89,20,29,- Hitachi COMBO KIT POWER CUBE TERÄSLYHTY 120 cm (ovh 7,90) 199,6,50 Turvallisuutta metsätöihin! METSURIN PRO-SUOJAKYPÄRÄ, täydellinen 55,- Mitsubishi Electric- jälleenmyyjät palveluksessasi: www.scanoffice.fi Teemu Heinonen 040 510 8906 teemu.heinonen@vilart.fi www.vilart.fi www.scanoffice.fi Kassatie 3-5, Somero, ma-pe 8-17, la 9-13 www.sso-rmp.fi Somero, Turuntie 4, puh 075 3030 3171, ma-pe 8-17, la 9-14 Puhelun hinta, lankaverkko: 8,28 snt/puhelu + 1,48 snt/min, mobiiliverkko: 8,28 snt/puhelu + 16,56 snt/min. 21
SOMERO Kotiseutuneuvos Manu Kärki opiskelee matkaoppaaksi Oppaan hallittava muutakin kuin tiedot nähtävyyksistä Varsinkin Somerniemen paikallishistoriaa tutkinut kotiseutuneuvos Manu Kärki lähti hakemaan uudenlaista tietoa matkailuopaskurssilta. – Huomasin, että oppaalla pitää olla hallinnassa paljon muutakin kuin perustiedot nähtävyyksistä, Kärki toteaa. Nauti ajosta – Me vastaamme pidosta. S omerniemeläinen Manu Kärki sanoo päätyneensä Someron kansalaisopiston järjestämälle matkailuoppaan peruskurssille siksi, että eläkeläisen pitää keksiä itselleen ajankulua. – Somerniemi on minulle tutumpi kuin emäpitäjä, joten ajattelin, että on hyvä saada siitä lisää tietoa. Koska minulle on haettu kotiseutuneuvoksen arvo, katson olevani vähän velvoitettukin tietämään asioista, paikallishistoriaa tutkinut ja kirjoittanut mies virnistää. paljon luentoja ja retkiä, etätehtäviä ja kirjalliset kokeet niin syksyn kuin keväänkin päätteeksi sekä viimeisenä opastuskoe linja-autossa arvottavassa kohteessa. – Jokaisessa Someron matUutuus! kailukohteessa olen käynyt ja useimmissa montakin kertaa, mutta matkailuoppaana pitääkin hallita enemmän kuin perustiedot. Siinä hommassa ei menesty, jos pelkästään opettelee ulkoa jonkin litanian, sillä opastettavat esittävät monenlaisia hankalia ja yllättäviä kysymyksiä. Kärki pohtii, että noin saYllättäviä taan sivuun tiivistettävä kokysymyksiä konaisjulkaisu Someron asiKevääseen jatkuvalla kurs- oista, historiasta, nykyisyysilla Kärki kokee saaneensa destä ja nähtävyyksistä olisi jo paljon uutta tietoa ja nä- oppaalle kätevä työkalu. kemystä, vaikka onkin ikän– Materiaalia erilaisista sä asunut Somerolla. esitteistä historiakirjoihin on Miksi luottaisit teiden kunnossapitoon? – Heti alkuunsa huomasin valtava määrä, mutta tiedonLuota Continentaliin. Maailman suurimolleeni väärässä siinä, kun haku lukemattomista kohpaan talvirengasvalmistajaan. Lumisten kuvittelin, että tässä käy- teista on hankalaa ja aikaaja jäisten teiden turvallisuus-eksperttiin. dään läpi nähtävyyksiä. Ne- vievää. Sellainen ytimekäs hän ovatkin vain vähäinen julkaisu olisi hyödyksi myös osa 120 tunnin kokonaisuu- koululaisille ja toimisi hydesta. vänä tervetulotoivotuksena FT Leeni Tiirakarin koor- Somerolle muuttaville ihmidinoimaan kurssiin kuuluu sille. Avaamme uusin IKH-ketjutunnuksin! Tervetuloa! Uusi ContiIceContact™. Brilliant Plus nastateknologialla. Avajaiset ke 17.11.! Pullakahvit! – Kirjaston somerolaiskokoelmassa on paljon teoksia, joista matkaopas löytää runsaasti hyödyllistä tietoa, Manu Kärki sanoo. Kärki toteaa Kaari Utrion ja Kai Linnilän kirjoittaneen hieman vastaavan opuksen, mutta sekin on jo 30 vuotta vanha. Niin ikään Someron historiat loppuvat sotaa edeltävään aikaan. – Matkaopas tarvitsee erilaista ja uudempaa tietoa historiateosten lisäksi. Siinä tehtävässä pitääkin päivittää itseään kaiken aikaa. Kärjeltä itseltään ilmestyy lähiaikoina teos, joka käsittelee Someron tapahtumia ajalla 1995–2004. – Sen lyhyen ajanjakson aikana tapahtui valtakunnalli- • SÄHKÖASENNUKSET/ URAKOINNIT • ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti/asennus 8 lediä CRX101 6,90 / kpl AUTO- JA METALLITYÖ Mitta- Puh. (02) 748 6390 •kannusarja 0400 978 994 1,2 ja 5 L Avoinna ma-pe 8.00-16.30 • korkea• sis. hylsy- ja kärkisarjoja, kiintolenkkiavain luokkaista, sarja, hankoavainsarja, silmukka-avainsarja, Työkaluvaunu työkaluilla vahvaa www.someronrengas.com HD-polyeteeniä • mitta-asteikko www.rengasmarket.fi IKH1500 1150,799,- elektroniikkameisseli, ruuvimeisselisarjoja yms. T0648 Hylsysarja 1/2” 23-os. • kromivanadium terästä XTSA2320 29,90 14,95 Nivelakseli pikalukituksella W2100 • ristikko 55 x 22 mm • L=860 88,- 59,- • 11 000 rpm • 6 600 rpm 199,KIOSKI – GRILLI 49,90 – KAHVIO 74,PIKKUNÄLKÄÄN NOPEASTI PIIRAKAT, HAMPURILAISET YM. 65,- HI60000241 Pakettihintaan! Kompressori 2,2 kW / 230 V XT503600V • säiliö 50 l • max. paine 9 bar • max. höyläysleveys 204 mm • 8000 rpm (kuormittamattomana) • imuletkuliitäntä Ø 100 mm AUTOKIOSKI • seisontavalo, jarruvalo, vilkku ja heijastin • 48 lediä, E-hyväksytty ST9001 CRX1213 39,- laitesarja 5-os. T0217N • yläsäiliöllä 299,- Sähkölämmitin 3,3 kW • jännite 230 V / 50 Hz • min. sulake 16 A 65,MEG033 39,90 Muista myös kätevä autoluukku! P. (02) 748 5165, Joensuuntie 34, SOMERO 16,90 275,avoinna joka päivä klo 9–20 199,- + Perkiöntie 12 30300 FORSSA Puh. (03) 422 0671 Hallilämmitin 10 kW Paineilma- 55,- RAUTA- JA PELTINELIÖ OY ORVO SIVIRANTA Oiko-/tasohöylä pöytämalli 1500 W / 230 V • iskunkestävä nylon-kuori • valolähde HID Xenon malli H3 XW034 • polttoaine dieselöljy talvilaatu • liekkivahti • ilman määrä 280 m³/h • pa-säiliö 15 l 0400 533 865 PELTITYÖT XW046 Xenon Työvalo 12 / 24 V ST86002 KARI LAINE • 24-hampainen kovametalliterä 210 x 30 x 2,6 mm + 2000 W / Ø 230 mm G23SR LEDStarttiboosteri Paremman palvelun rengasliike3-toiminen takavalo 12/24 V 12 V / 230 V • pariston kapa siteetti 13 Ah • käynnistysvirta max. 500 A • sis. verkkolaturin (230 V) ja tupakansytytin adapterin (12 V) Jiirisirkkeli Harri Uunimäki, Kerkolantie 770, SOMERO 1200 W / 230 V P. (02) 7484• pyörimisnopeus 830, 5000 rpm0400 534 597 1300 W / Ø 125 mm G13SB3 AVB Keskipinta Oy T800186 sivulle 24 LED Otsalamppu AUTOPELTIKORJAAMO Kulmahiomakonepaketti!• Kolarikorjaukset ja maalaukset • Noudot hinausautolla • Rengasmyynti Continentalit myy: • Kendall moottoriöljyt 9,90 / 2 kpl • Kolarivauriolaskelmat SOMERON RENGAS KY Ohratie 4 SOMERO sestikin paljon. Suomi liittyi EU:iin, euro tuli markan tilalle ja käytiin erilaisia vaaleja. Kaikki tämä on vaikuttanut Someroonkin, missä taas tuona aikana on myös kehitetty paikallisia tapahtumia kuten Ruokava ja Savi palaa. Kotiseutuneuvoksen uutuuskirjan noin 300 sivuun mahtuu myös runsaasti kirjailijan ottamia valokuvia. Suoritamme RAKENNUSPELTIja ILMANVAIHTOTYÖT POSTIOS. HAIRONTIE 15, 31400 SOMERO LUMMETIE, SOMERO PUH. (02) 748 5929 0400 848 398, TELEFAX (02) 748 8737 Avajaiset ke 17.11. Somerolla! Kompressori 1,5 kW • imutuotto 240 l/min • säiliö 24 l 299,Avaamme uusin IKH-ketjutunnuksin! Tervetuloa! Talo täynnä avajaistarjouksia! DD10 515,- XT2424 89,- Katso lisätietoa IKH-ketju-uudistuksesta: www.ikh.fi / Kauppiasverkostot. Tarjoukset voimassa liikkeessämme loppuviikon! Ohratie 3, 31400 SOMERO • Puh. 02 748 2111, fax 02 748 2113, GSM 0500 933 159 • Avoinna ark. 8-17, la 9-13 Ohratie 3, 31400 SOMERO • Puh. (02) 748 2111, fax (02) 748 2113, GSM 0500 933 159 Avoinna ark. 8-17, la 9-13 22 Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010
Koti + Sonera Laajakaista = Fiksua! Kiinteä Sonera Laajakaista on kodin nettiyhteydeksi aidosti fiksuin valinta. Nyt saat tasaisen varman nopeuden käyttöösi huippuhuokeaan hintaan, joten tee järkiteko ja tilaa oitis omasi! €/kk SYKSYN SUPERTARJOUS: Sonera Laajakaista alk. 14 90 €/kk SÄÄSTÄT YHTEENSÄ 398,58 EUROA! (2 Mbit/s) 12 kk:n ajan, seuraavat 12 kk 29,90 €/kk (norm. 33,17 €/kk). Laajakaistan avaus nyt 0 € (norm. 130,06 €). 24 kk:n sopimus. Lisäksi Spotify Premium 1 kk 0 €! (norm. 10,03 €) Juuri sellainen kuin sinä haluat. Hanki omasi: www.sonera.fi/laajakaista TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 1.10.-31.12.2010 uudelle Laajakaista ADSL -asiakkaalle liittymän avauksen veloituksetta sekä 2 Mbit/s liittymän ensimmäiset 12 kk 14,90 €/kk ja seuraavat 12 kk 29,90 €/kk hinnalla. Tarjous voimassa rajoitetusti, tarkista tarjouksen saatavuus osoitteeseesi. Normaalihinnat: avaus 130,06 € ja 2 M Mbit/s ADSL - liittymä 33,17 €/kk. Tarjous edellyttää, että laajakaistaliittymästä solmitaan 24 kk määräaikainen sopimus. 24 kk jälkeen liittymä muuttuu toistaiseksi voimassa olevaksi sen hetkisen hinnaston mukaisella hinnalla. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja samalle henkilölle tai samaan talouteen uudelleen tilattuja liittymiä eikä liittymätyypin muutosta. Tarjous ei koske liittymiä, joiden nopeutta on laskettu tarjousaikana. Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia, liittymän todellinen nopeus on pääsääntöisesti vähintään kolmasosa ilmoitetusta. Palvelun saatavuus, hinnat ja nopeudet voivat vaihdella alueittain. Varmista tarjousten saatavuus osoitteeseesi. Suosittelemme, että suojaat koneesi Sonera Tietoturvapalvelulla. Spotify Premium -palvelu veloituksetta 1 kuukauden ajan (norm. 10,03 €/ kk), minkä jälkeen sopimus jatkuu hinnaston mukaisin hinnoin. Tarjouksen saaminen edellyttää, että uudesta laajakaistaliittymästä solmitaan 24 kk määräaikainen sopimus. Torstaina 11.11.2010 23
LC Someron puolesta televisiot luovutti klubin presidentti Olli Salomäenpää ja vastaanotti osastonlääkäri Päivi Vänttinen. Mukana tilaisuudessa olivat myös 2. varapiirikuvernööri Reino Laine, sairaanhoitaja Minna Pentti, osastonhoitaja Susanna Höykinpuro ja perushoitaja Sisko Virtanen. Kaksi televisiota Someron terveyskeskukselle Lions Club Somero lahjoitti viime perjantaina kaksi 32 tuuman televisiota Someron terveyskeskuksen vuodeosastoille. Televisiot tulivat suureen tarpeeseen, koska Äiti, voiko radon olla vaarallista? Forssan seutu kuuluu korkean radonpitoisuuden alueisiin. Talvi on paras aika mitata kotisi radonpitoisuus ja varmistua, että kodissasi ei ole terveydelle vaarallista radonia. Koko marraskuun ajan tarjoamme radonmittauksen hintaan 48 euroa, mittauksen kesto 2 vrk. Varaa kotikäynti ja mittaus, tarvittaessa saat avaimet käteen tarjouksen radonremontista. Soita tai lähetä sähköpostia puh. 044-7274 878 / Tomi Mäkilä tomi.makila@k-rauta.fi sivulta 22 Kartanot kiinnostavat Kärki asettuu matkaoppaan rooliin ja tuumii, että hyvin järjestetty retki on esimerkiksi sellainen, jossa on yksi huippukohde ja sen ympärille rakennetaan muita kohteita. Tärkeätä on myös hyvä ruokailu ja hyvä tunnelma. – Oppaan tehtävänä on asi- w w w. U p o n o r . f i 24 ikkuna ulkoilmaan sekä seuralainen, varsinkin silloin jos potilas joudutaan pitämään eristyksessä. antunteva, mutta hänen pitää pystyä myös kertomaan asioista mielenkiintoisesti. Somerolaisista teemamatkoista Kärki nostaa kartanokierroksen, joka kuuluu myös opaskurssin ohjelmaan. Laveamman määrittelyn mukaan Somerolla on toistakymmentä kartanoa, joista tosin alle puolet on yleisölle avoimia. – Luontokohteista kiinnostuneille mukava retki voisi olla nimeltään Someron kauneimmat järvet. Se ei olisi mi- kään bussiretki, vaan omilla tai oppaiden autoilla kuljettava pienen ryhmän reissu pikkuteitä pitkin järveltä toiselle. Kärki toteaa, että retket pitää aina suunnitella ja räätälöidä kullekin kohderyhmälle sopiviksi. – En ole hetkeäkään katunut, että lähdin tälle kurssille. Kuitenkaan en alkaisi mitään retkitoimintaa pyörittää, mutta tarvittaessa voin olla jonkun matkaoppaan tuuraajana. LOPETA LIUKASTELU. Hanki ajoissa uudet, turvalliset renkaat. Asiantuntevasti Euromasterilta. X-ICE NORTH Täydellisen luotettava nastoitettu talvirengas • Entistä turvallisempi • Parempi vetokyky lumessa Palvelemme nyt myös lauantaisin klo 9-14. SIGURA STUD U p o n o r Kot i K U n to o n - pa lv e lU Kot i s i tä r K e ät r e m o n t i t lU ot e t tav i e n a m m at t i l a i st e n t e K e m i n ä osastoilta on jouduttu poistamaan useita televisiota pois käytöstä niiden ikääntymisen ja hajoamisen takia. Televisiot ovat potilaille ja heidän omaisilleen tärkeä Tigar-tuoteperheen nastarenkaat ovat edullisia! Esim.185/65 R14 49€ /kpl Hinta sis. kierrätysmaksun. Asennustyöt lisätään hintaan. Tarjoushinta voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. FORSSA Viksbergintie 10, p. (03) 422 5055 LOIMAA Lamminperä 4, p. (02) 7621 000 Torstaina Torstaina11.11.2010 30.9.2010
3 REALISAATTORIN LOPPUVIIKON HULLUTTELUT!! ISON MÖNKIJÄN PEITE SUOJAKYPÄRÄ RUOKINTARAKENNUKSILLE TELINE METALLIA 7 50 10€ • AA 2X2700 mAh • AAA 2x1000 mAh • Laturi + 5 kpl talipalloja 3 50 SETTI Reilun kaupan MIESTEN SUKAT MIESTEN VYÖ näyttävällä metallisoljella AKKULATURI USB-LIITTIMELLÄ 3 95 MYÖS ISOILLE JALOILLE 46–48 ”JUSSI” PIPO 5€ MIESTEN PYJAMA 4 3 6-OS. 18 50 SETTI SETTI 95 50 AUTON ISTUINSUOJAINSETTI 10€ SEINÄVALAISIN ULKOKÄYTTÖÖN IP44 • Runko ruostumatonta terästä • Lasikupu TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA Paljon HD-tavaraa esillä AVOINNA: www.kakkosenrealisointi.fi ARK. 10-18, LA 9-16 RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 20 EURON LAHJAKORTIN! 15€ LÄHETÄ VASTAUS 19.11.2010 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 38, 30101 FORSSA VAST.NIMI: Ristikko Valtatie 2, 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 7444 Torstaina 11.11.2010 OSOITE: 10€ 25
PÖRSSI Neljä vaivatonta tapaa ilmoittaa! 1. NETIN KAUTTA www.seutu-sanomat.fi ?Ilmoituksen hinta on 8,00 €/kpl (sis. alv:n) 2. SOITA 0700 9 4700 vain arkisin klo 9-16 ?Puhelun/ilmoituksen hinta on 9,93 €/kpl (sis. alv:n) + pvm, menee puhelinlaskuun 3. POSTITA: SS-PÖRSSI, PL 38, 30101 FORSSA ?lmoituksen hinta on 8,00 €/kpl (sis. alv:n) – liitä raha mukaan! 4. TUO: Esko Aaltosenkatu 2, Forssa ?Ilmoituksen hinta on 8,00 €/kpl (sis. alv:n) – toimisto on avoinna ma-pe 9–16 HUOM! Ilmoitukset torstain lehteen tiistaihin klo 12 mennessä! Emme julkaise pörssissä yritystoimintaan viittaavia ilmoituksia. Pörssi-ilmoitukset näkyvät myös nettisivuillamme www.seutu-sanomat.fi Myydään Kuivaa koivuklapia, myös kulje- tus järjestyy. P. 050-562 3101. Hakkapeliitta kitkarenkaat 195/ 65/15 Volvon aluvanteilla, 5-pulttinen. Hakkapeliitta nastarenkaat, vähän ajetut, 165/75/13 Ladan vanteilla. P. 046-578 2701. Talvirenkaat 195/15 Opel 5- pulttiset, jako 65. Kunto ok. H. 120 e. P. 040-547 4102. Laatuheinää pikkupaaleissa. P. 050-543 3529. Alastaro Golf osake. H. 3200 e. P. 0500-535 268. 4 kpl Hankook nastarengasta Volvon vanteella 175/70 R13. 3 kpl Semperi talvipinta 155/ 80 R13. P. 040-596 4079. Upea 5-lapainen kattoropelivalaisin h. 50 e, vanha keinutuoli 50-luvulta h. 85 e, kauniita vitriinikaappeja h. 50 e/ kpl. P. 040-182 2213. Tiskipöytä 2-alt. rosteri, Oras hana astianpesuk. liitännällä. H. yht. 40 e. P. 044-748 8501. Sääd. sairaalasänky, nousutu- ki, hyvä patja. Emmaljunga las- tenrattaat varust. Seepra-kuviomatot, musta-valko-tekst. ja ruskea-beige-nahka. Kuljetus järj. P. 0400-108 707. GWS-varasto/myymälähyllyä. Reikätaulua edullisesti. Uuden veroista, valkoista. P. 0400860 375. Karaokelaitteet Phonic power vahvistin 4 kanavaa 120 W, Jb systems kaiuttimet 60 x 45 cm, dvd, tv + levyjä, johtosarjat ym. H. 350 e. P. 0400781 376. 2 paria poikien luistimia koot 38 ja 5. Käyttökelpoiset ja hy- vässä terässä. H. 15 e/pari. Nopeimmalle kaupan päälle CCM kypärä. P. 0500-537 312. 2 kpl uusia väliovia 9 x 210. Pyöreä ruokapöytä, erikoisen tukeva + 4 tuolia. Sähkökiuas. Wc-istuin. P. 040-175 9011. Hyväkuntoiset Emmaljunga City Cross -yhdistelmävaunut. Väri musta/lime. Mukana Emmaljunga-hoitokassi, sade- ja itikkasuoja ja kätevästi kiinnitettävä citykoppa. Vaunut helppokäyttöiset ja pieneen tilaan mahtuvat. Hp. 350 e (ovh. 860 e). P. 045-233 0930. Ajoneuvoja Mitsubishi Lancer 1.6 GLi 16 V Sedan -95, siisti, ruosteeton, kats. 4/10, ohj. tehostin, keskusl., cd, ml. 232 tkm. Hp. 1390 e. P. 044-352 6995. Golf Variant 1.4 -02. Virheetön auto, aj. 154 tkm, 1. omist. H-kirja, ilmastointi, koukku, 26 kats. 6/10. H. 7400 e. P. 0400-763 277. Lada 112 1.5i -02, aj. 112 tkm, käynnistyksenesto, k.luk- ko, s-lasit, sisäpistoke, 2 renkaat, uudet kitkat. H. 790 e. P. 040-563 4345. Audi A4 1.9 TDI -96 Sedan. Aj. 360 tkm. Tehoyksikkö. H. 3200 e. P. 0500-219 529. Peugeot Boxer 1.9 TD -95. Katsastettu. Koneella aj. 150 tkm. Istumapaikat 6 hlö matkailuauto. H. 3850 e. Huom. pienellä verolla. P. 044-277 9515. Renault Clio 1.4i -96. Kats. 10/10. Ohj.teh., keskusl. kaukos., 2 renkaat, vetok. Hyväkuntoinen ja siisti. Hp. 790 e/ tarjous. P. 044-990 0834. Fiat Ducato van Ka 2.8 max JTD3700 12 m3 -03, aj. 114 tkm. H. 7800 e. Asuntovaunu Knaus -87, kats., hyvät makuut. 4 hlö. H. 2800 e. P. 0500-480 774. Ford Escort -96 farmari, jakohihna vaihdettu, vesipumppu uusittu, huollot tehty. Kats. 10/10. 2 pyörät. H. 850 e. P. 0400-741 018. VW Golf 1.8 GTI -88, kats. 11/10, 2 pyörät. Siisti. H. 930 e. P. 0400-741 018. VW Jetta -86, katsastettu, kunto hyvä. H. 400 e. P. 040966 8226. Opel 1.3 3-ovinen -88. Ei kats. H. 100 e. P. 0500-876 242. Citoen Xsara 1.8i 16 V -99. ABS, keskusl., s-lasit, 2 renkaat, ilmast., radio. Aj. 280 tkm. H. 1400 e. P. 050-563 8614. Pieni Nissan Sunny 1.6 -95. Uudet renkaat, siisti, kats. 11/10, aj. 213 tkm. H. 1150 e. P. 0400-482 083 Forssa. Kia Farmari -04, ilmastoitu. Kats. 9/10. H. 3980 e. P. 0400-478 255. 50- ja 60-luvun sarjakuvalehtiä, etenkin Aku Ankka ja muu Disney. P. 040-482 2990. Metsämaata metsätalousharrastukseen. Pienikin ala kiinnostaa, myös taimikko tai hakkuuaukko. Soita, tekstaa, jätä viesti! P. 02-748 7372, 040-830 6677. Halpa, toimiva polkupyörä. Mielellään vaihteeton peruspyörä. Maksimihinta 25 e. P. 050-304 3313 Forssa. Kirvesmies/maalari vapaana alan töihin. P. 044-923 9648. Ostetaan Sekalaisia Katso WWW.SAVEN.FI www.kone-kierratys.fi 24 h/vrk Adoptoi Unicef-nukke! Henkilökoht. Täällä olisi rehellinen, avoin, nuorekas ja terve, huumorintajuinen nainen vailla miesystävää. Talousasiat kunnossa, oma asunto on ja mökki. Ikäsi voisi olla 60-70 v. P. 044514 0836. Asuntoja Myydään KT kolmio Somerolla, Myllypellossa, 72 m2. Putkiremontti ja parvekeremontti tehty. Tee tarjous! P. 040-851 5278. Ostetaan Mökki/ok-talo 30 km säteellä Loimaalta ympärivuotiseen käyttöön rauhallisella paikalla. H. 25000-35000 e. Kaikki huomioidaan. P. 044-309 8231. Tammelasta mummonmökki tai vastaava miel. keskustasta. P. 040-579 8334. Vuokrataan Ok-talon yläkerta, oma sis. käynti. 2 h + kk 57 m2, keskuslämmitys, kalustettuna. Korkeavaha, Forssa. Vuokra 380 e + vesi 20 e/hlö + sähkö + 2 kk vuokratakuu. Miel. opiskelijatytöille. P. 046-555 0129. Koivusaarenkatu 2 h + kk 50 m2. 420 e + vesi + sähkö. Vap. 1.12. Vuokravakuus 1 kk. P. 050-518 7033 klo 18 jälkeen. Valijärvi, Forssa, hirsihuvila vuodeksi. Sähkö on, vene käytettävissä. Vuokra 3650 e. P. 050-370 1509. Hal. vuokrata Perhe etsii siistiä vuokra-asun- toa Koijärveltä/lähistöltä. Varma vuokra. P. 050-570 8420. Luotettava ja siisti, Ypäjälle töihin tuleva nainen haluaa vuokrata yksiön/pienen kaksion Ypäjältä tai läheltä. P. 045631 9086. Äiti ja kolme lasta haluaa vuok- rata kolmion tai neliön Tammelasta. Rivitalosta tai omakotitalo. Pikaisesti. P. 044504 5467. Äiti ja lapsi etsivät isoa kaksiota Forssasta. P. 040-417 9686. Tammelasta 1-2 h + k, esim. rivitalosta tai vastaavasta. En tupakoi, ei kotieläimiä, varma vuokra. P. 040-579 8334. Kaksio tai kolmio Forssasta. P. 0400-548 383. Unicefin Someron paikallisryhmä järjestää nukkenäyttelyn Someron kirjastossa 8.–20.11. Unicef-nuket ovat vapaaehtoisten tekemiä räsynukkeja, jotka tarjotaan näyttelyssä yleisölle adoptoitavaksi. Näin kerätään varoja maailmanlaajuista rokotuskampanjaa varten. Vähimmäislahjoitus nukesta on 20 euroa, jolla saadaan perusrokotukset yhdelle lapselle. Someron nukkenäyttelyssä on noin 60 nukkea, joista osa on Kiiruun ja Terttilän koululaisten tekemiä. – Nukkevastaavamme Ritva Gustafsson on tehnyt valtavan työn nukkejen kanssa, jossa muut ovat avustaneet. Nuket ovat uniikkeja erilaisine asukokonaisuuksineen ja kansalaisuuksineen, paikallisryhmän tiedottaja Anna-Kaisa Kaurala sanoo. Nukkenäyttelyn slogan on ”Anna maailman lapsille toivoa paremmasta huomisesta - adoptoi Unicef-nukke!” Lämminvesivaraajat VILJAVARASTONTIE 4 SISÄPIHA, LOIMAA alk. AV. TI–PE 9.00–17.00 99,- P. 0400 860 375 Piipunhatut Ostan romuautot sekä muut rautaromut. Noudetaan. P. 044 305 7795 TV? HUOLTOA Aurausviitat alk. Myös?LCD?ja?plasma 0,75 Reijo?Kuisti,?Forssa Soita Savenmaalle 0400-288 500 Puh.?0400?511?055 39x50mm Katso WWW.SAVEN.FI Bionjär kallioporakoneet alk. 1990,- Etana Dynamiitti ENNUSTAJA 49,-/5 kg Aurausviitat alk. 0,75 Syvästi vastuunsa tunteva kokenut selvännäkijä 24h/vrk Ter-Mite L-murtolaasti 0700 - 57 555 www.unil.fi, 2,17/min+pvm Soita Savenmaalle 0400-288 500 OSTETAAN kuolinpesät ym. irtaimistot. Av. ark. 10–18, Katso WWW.SAVEN.FI kirppishalli la–su 10–15 Horse Seinäkello P. 0400 486 615/Jaakkola 39x50mm MEGA ISO MAXIMUM 98,-+ rekki UUDET VIIKKOVUOKRAT 15€ pöytä Lepistönkatu 3, Forssa www.biisiriihi.com OSTETAAN Perikunnan jäämistöt, vanhat lelut, lasitavarat, sarjakuvat, sotilastavarat, 1952 olympiatavarat ym. 050 585 4170 Myydään Loput antiikkihuonekalut -50% OSTAN • äänilevyt • cd:t & dvdelokuvat. Kotim. & ulkom. rock, iskelmä, heavy, blues, jazz & ym. levyt. pidetään 24.11.2010 klo 18.00 Loimijoki Golfissa - kello + (Jaakkolankosteusmittari - mdf tie 190, Ypäjä). Aurausviitat alk. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 16 §:n varsinaiselle syysyhtiökokoukselle määräämät asiat. Soita Savenmaalle 0400-288 500 Ypäjä Golf Oy:n hallitus 39x50mm 0,75 Katso WWW.SAVEN.FI Angora villatakki POISTO! ? ? Sadevesijärjestelmät ? ? Salaojajärjestelmät ? ? Jätevesijärjestelmät – Maaperäkäsittelyt – Umpisäiliöt – Panospuhdistamot PE 12.11. klo 11-18 LA 13.11. klo 9-15 Myynnissä wanhoja huonekaluja ja halpaa kirppistavaraa. Kahvitarjoilu! HUUTOKAUPPAHUONE Sipilänkatu 1, Forssa Puh. 040 822 9069 Ajo-ohje: Tammelan suoran Tammelan puoleisessa päässä 3,90 ? ? Suunnittelupalvelu ? ? Asennuspalvelu Naisten talvikenkä POISTO! 3,90 Soita edustajallemme: Marko Taponen Naisten vuorelliset talvikengät 040 149 2924 - koot 36-39 - keinonahkaa - suositus: tilaa numeroa suuremmat (italialainen kenkä) www.talokaivo.fi Soita Savenmaalle 0400-288 500 39x50mm Suositun rivitaloalueen rakentaminen jatkuu Katso WWW.SAVEN.FI atto? vesik Työt aiheessa v Viihtyisää asumista, lähellä marketteja. Ma Mo kahvakuntopallot alk. As. Oy T:mi Pruska 0400 781305 KIRPPIS Ilmapuntari 19,Ypäjä Golf Oy:n varsinainen yhtiökokous - 4,5x11,5x2cm Osto- ja myyntiliike J. Jaakkola, Turuntie 1, Forssa. Puh. 0400 486 615 Peter 040 742 4741
Seurat ja yhdistykset marita.laumi@seutu-sanomat.fi Nämä ilmoitukset näkyvät myös nettisivuillamme: www.seutu-sanomat.fi AA-ryhmät kokoontuvat: Forssa vanha pappila ma, pe klo 19 ja su klo 9. Auttava puh. 422 3770 vastaa em. aikoina. Seurakuntatalo, Kartanonkatu 16, AAL ke klo 18 ja AA to klo 19 ja su klo 18. Somero, Vanhatie 20, Svenssonin talo ti klo 19, su klo 16. Loimaa Pikatie 2, nuorisotalo ke klo 19, la klo 15. Jokioinen Kotaniityntie 8 (Nurmen talo) ti klo 19, Tammela, seurakuntakoti, Neuvoksentie 3, la klo 16. Auttava p. 040-378 2866 vastaa la klo 15.30-17.30. Muulloin automaatti. Forssan seudun nivelpiiri. To 11.11. klo 18-19 kuntosalivuoro 2 e. To 18.11. klo 18-20 Nivelpiiri, Olonurkka, Pekolankatu 3, Forssa. Vieraana Satu Saarinen esittelemässä Forever Aloe –tuotteita ja kertomassa Aloe Veran hyödyistä nivelkipuihin. Lavatanssikerho Sekahaku ry. Harjoitukset 16.11. Opintien koululla, Opintie 1, klo 19.40-21.40 lajina samba. Työväentalolla, Satakunnantie 57, 17.11. klo 18-20.30 lajina foksi/foxtrot alkeisjatko. Harjoitukset Jokioisilla Paanan koululla, Asemakuja 1, 14.11. klo 11.4513.45 lajina tango alkeet. Monitoimitila Ahjossa vapaat harjoitukset 14.11. klo 18-20. Lisät. Harri Petäjä p. 040-827 5819. Lasten tanssikurssit monitoimitila Ahjossa sunnuntaisin, 4-6 -vuotiaat klo 16-17 ja 7-12 -vuotiaat klo 17-18. Lisät. p. 050-336 9464/Anni. www.sekahaku.net Forssan Seudun MS-kerho. Pikkujoulua vietämme 11.12. klo 14 Otsolan Hovissa Humppilassa. Perinteinen jouluruokailu, josta oma osuus 20 e/hlö. Ohjelmaa. Ilm. Marjalle 2.12. mennessä p. 040-513 0690. Tervetuloa! Lounais-Hämeen Wanhat Toverit. Vietämme pikkujoulua 15.11. klo 13 Ravintola Sävelessä, os. Eino Raunionkatu, Forssa. Jouluruokailu noutopöydästä 12 e/hlö. Mukana SDP:n kansanedustaja, varapj. Maria Guzenina-Richardson ja Minna Lintonen. Pientä ohjelmaa, arpajaiset ym. Ilm. tulostasi E. Filppu 0400-763 458 tai H. Rekunen 040847 1435. Tervetuloa! Eläkeliiton Jokioisten yhdistys ry. Kuukausikokous 17.11. klo 14 kunnantalon valtuustosalissa. Krista Heiniö aikuiskunt. sihteeri Kuuloliitosta tulee kertomaan huonokuuloisuudesta ja kuulolaitteista. Kahvit ja arpajaiset. Tervetuloa pikkujoulujuhlaan 10.12. alk. klo 13 Jokioisten srk-talolle. Jouluateria ja torttukahvit 10 e. Pikkupaketti mukaan. Ennakkoilm. 30.11. mennessä Irjalle 433 3210 tai 050917 6563. Forssan Seudun Mielenterveysseura ry. To 11.11. klo 13.45 Mielihyvin-kerho Rimpikodolla, klo 16 sähly Tölön koululla, klo 18 tukihenkilöilta toimistolla. Ma 15.11. klo 15 Urjalan juttutupa Majakalla, klo 17 kävele koiran kanssa -ryhmä starttaa toimistolta. Ti 16.11. klo 12 kuntosalivuoro Heikanrinteellä, klo 17-18 painonhallintaryhmä toimistolla, klo 18.30 monikulttuurinen naistenryhmä toimistolla. Ke 17.11. klo 10-12 toimiston avoimet ovet, klo 12 sukankudontakurssi toimistolla, klo 14 Mielihyvin-kerho Tölöllä, klo 16 nuorten aikuisten kohtaamispaikka toimistolla, klo 18 juttutupa Ystävän Kammarilla. Ti 23.11. klo 17.30 yleisöluento Liian kiltit aikuiset HAMK:n auditoriossa. Lisät. Anja 050-465 1152, Eeva 050-465 2768, www.fsms.palvelee.fi Parkinson kerhon pikkujoulu Forssan Op:n kerhohuoneella 24.11. klo 13. Ruokailu 20 e. Sit. ilm. Markulle 22.11. mennessä p. 0400-820 045. SuPer Forssan seudun a.o. ry 609. Sääntömääräinen syyskokous 2.12. alk. klo 17 Auran Pirtillä. Käsitellään ensin sääntömääräiset asiat ja sitten nautitaan jouluateria. Sit. ilm. nimellä Milla Kauraselle ja Tarja Levanderille. Tervetuloa! Hallitus. KIRPPIS, 5 € KASSIPÄIVÄT marraskuun ajan. Vapaasrk:n Torikirkko, Hämeentie 15, C-rappu Auki ma-la klo 10-14 Israel-ilta Torstaina 11.11.2010 Punaisen Ristin Tammelan osaston seniorikahvila naisille ja miehille to 18.11. klo 13 Tammikartanon juhlasalissa (huom. paikka). Vieraana lääkäri Ritva Vastamäki, aiheena ”30 v kirurgiaa ja kulttuuria Lounais-Hämeessä”. Tervetuloa viihtymään! Eläkeliiton Someron yhdistys. Sääntömääräinen syyskokous ke 17.11. klo 13 Op:n kokoustilassa. Piiristä pj. Pertti Kuopila. Tarinatupa to 18.11. klo 13-15 Op:n kokoustilassa. Aihe: Entisajan lasten kasvatus. Humppilan Veikot. Piirikunnalliset tikkakisat su 14.11. klo 11 kirkonkulman koululla. Järjestelyt klo 8 alk. Hiihtoharjoitukset pururadalla torstaisin klo 18. Pikkujoulujuhla Työväentalolla la 18.12. klo 18. Ohjelmassa joulupuuro ja kahvitarjoilu, palkintojen jako, esityksiä, joulupukin vierailu, lapsille disco, tanssia. Tuothan mukanasi pienen, nimetyn paketin. Jäsenet! Lähettäkää sähköpostiosoitteenne seuralle humppilanveikot@gmail.com Forssan Puutyöväen os. 60 pikkujoulut la 11.12. klo 18 Hotelli Rantasipi. Jäsenen h. 10 e, ei jäsen 23 e. Ilm. pikaisesti Tiinalle 040-749 5244 viim. 15.11. Jokioisten Karjalaisseura ry. Seuran pikkujoulua vietetään yhdessä Someron Karjalaseuran kanssa su 28.11. klo 17 alk. Someron Seurahuoneella. Tarjolla runsas joulupöytä sekä kuljetus Forssa – Jokioinen – Somero h. 20 e. Sit. ilm. 23.11. mennessä Päiville 050-376 5162 tai Kallelle 050-540 1813. Pikkujouluohjelmassa mm. musiikkia, tanssia, arvontaa ja mukavaa yhdessäoloa. Tervetuloa! MLL Forssa. Suurkirppis Tammelan koulukeskuksella 20.11. klo 10-13. Pöytävuokra 10 e/5 e, varaukset 050-553 1635/Henna. Kahvio. Syyskokous kerhotilassa (Rajakatu 9) 23.11. klo 19. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Humppilan Karjalaseura ry. Sääntömääräinen syyskokous ma 22.11. klo 18.30 Eerikäisellä, Tottamussuontie 36. Muistakaa jäsenmaksunne. Tervetuloa! Forssan Seudun Astma- ja Allergiayhdistys ry. Sääntömääräinen syyskokous toimistolla Vapaudenkatu 5 B 3. krs. to 18.11. klo 18. Tervetuloa! Kaupungin liikuntatoimi on päässyt yhteistyössä Kutomon Liikuntakeskuksen kanssa suunnittelemaan eläkeläisille oman liikunnallisen iltapäivän; eläkeläisten liikuntatreffit pe 19.11. klo 12-15 Kutomon Liikuntakeskuksessa. Tutustumisiltapäivän h. 4 e, sis. kahvin ja donitsin. Eläkeliiton Forssan yhdistys. Toimintakerho Ystävän Kammarissa ke 17.11. klo 12, korttipelit ja käsityöt, nuttuja Etiopian lapsille. Pikkujoulu Valkeaniemen Pirtillä ke 24.11. klo 13, liput 25 e. Lounais-Hämeen Pirtin joulupöytä, ohjelmaa, yhteislaulua, tanssia. Pikkupaketti (n. 3 e) mukaan. Linja-autokulj. Saarelankatu klo 12, josta Saksankadun, Linikkalankadun ja Urheilukentänkadun kautta tilausajolaituriin klo 12.15, edelleen paloaseman, virastotalon ja Viksbergin ostoskeskuksen kautta Pirtille. Paluu n. klo 16. Ilm. 19.11. mennessä 0500-482 731, 422 3080 tai 040-705 0858. Juurakon Hulda Forssan Teatteri la 27.11. klo 17, ilm. kuten edellä. Loimaan Seudun MS-kerho. Kokoonnumme to 25.11. klo 17 Kanta-Loimaan Fysioterapiaan, Hirvikoskentie 221. Ilm. Seija 0500-604 991 22.11. mennessä. La 4.12. kokoonnumme klo 14 Cafe Henriikkaan jouluisissa tunnelmissa. Puoliso mukaan. Omavastuu. Ilm. Seija 0500-604 991 29.11. mennessä. MLL Ypäjä. Koko perheen suurkirppis la 20.11. klo 1013 Tammelan koulukeskuksessa, Koulutie 1. Paikalla 40 myyjää, kahvio ja arpajaiset. Tervetuloa! Pe 26.11. Ypäjän joulun avaus. Olemme torilla klo 17-19, mehu ja piparitarjoilu, arpajaiset ja muuta jouluista. Tervetuloa koko perheen voimin joulupukkia tapaamaan! Seurakunnat ma 15.11.2010 klo 18 (alussa kahvitarjoilu) Humppilan seurakuntatalossa (Kirkon vieressä). Mukana: Messiaaninen juutalainen Rafi Shimon yhdessä ystävänsä, arabipastori Najab Atteihin kanssa Israelista ja toiminnanjohtaja Ilkka Vakkuri. Musiikissa Saalemin naisten lauluryhmä ja Markku Tuunainen. Til. avaus Antero Pietilä ja juonto Kalevi Jokinen. Kolehti messiaaniseen työhön Israeliin. Lämpimästi tervetuloa! Israelin Ystävät ry/Forssan osasto Humppilan ev.-lut. seurakunta Tammelan Martat. Pikkujoulu ti 20.11. klo 18 Mustialan Huttulassa. H. martat 15 e, seuralainen 20 e, lapset 7 e. Otathan mukaan iloisen mielen, tyhjän vatsan ja n. 5 e arvoisen pikkupaketin. Ilm. viim. 23.11. Tuulikille p. 050-546 6346. Tervetuloa. http://tammelanmartat.suntuubi.com Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 0451297503 www.svk.fi/srk/forssa Tänä to klo 18 Varkki-ilta n. 11-15 v. Rantalank. 48 Tulevan ideointia, leikkiä, pieni opetus & lettukestit. Su 14.11. klo 16 Maailman ääriin asti. Laulaa + puhuu lähetyslentäjä Juuso Koponen. Kahvitarjoilu. Ti 18.30 Urjala, Majakka. Ti 19 Loimaa, Henriikka. Ke 17.11. klo 19 Sana & rukous. Sanna-K. & nuoret Kaikki aina tervetulleita! MLL Jokioinen. Syyskokous to 11.11. klo 18 Op:n kokoustilassa. Risto Räppääjä –teatterimatkalle ilmoittautuneet; lähtö la 13.11. klo 10.45 Jokioisten torilta. Perhekahvila on toistaiseksi tauolla. Sunnuntaisin vapaamuotoinen koko perheen liikuntahetki Miinan koululla klo 15-16. Seuraava satutunti to 18.11. klo 17-17.45. La 20.11. klo 10-13 lastenvaatteiden ja -tavaroiden yhteiskirppis Tammelan koulukeskuksella. Tark. tiedot http://jokioinen.mll.fi/ Forssan Eläkkeensaajat ry. Porin Seudun Eläkkeensaajat kutsuu Runosniemen Koittoon 23.11. klo 12, os. Runosniementie 115, omalla tai ystävän autolla. Teatteri 21.11. klo 14. Jouluruokailuun vielä paikkoja, ilm. Hilkka 050-364 4170 tai Ritva 040-820 7344. Mielenterveysyhdistys Mielikki ry. Olohuone ma, to ja la klo 12-14. Marja-Leenan Mainiot Minuutit to klo 1314. Urjalan ryhmä to klo 13-15. Ypäjän Hevikit-ryhmä to klo 13-15. Humppilan ryhmä ma klo 14-16. Käsityöja askarteluryhmä ti klo 12-14.30. Tammelan ryhmä ke klo 1416. Juttutupa ke klo 18-20 Ystävän Kammarilla. Miesten ryhmä poikkeuksellisesti pe 19.11. klo 12-14. Uittotie 2, Forssa, 03435 6720. Someron Eläkkeensaajat ry. Joulujuhla 25.11. klo 17 Seurahuoneella. Lipun h. 15 e. Ilm. 19.11. mennessä Siskolle p. 050-540 7172. Forssan Seudun Karjalaseura ry:n hallitus kokoontuu Jaatisella 15.11. klo 19. Forssan, Tammelan ja Urjalan karjalaisten yhteinen pikkujoulu järjestetään Himmeekylässä 10.12. klo 19 alk. Ruoka 22 e. Sit. ilm. Veikko Rämölle 4.12. mennessä p. 050-511 3727. Ystävän Kammari. Pe 12.11. klo 9-10 verenpaineen mittausta. Klo 10.30 musiikkituokio; Ilkka Paavolainen. Klo 11 lounas. Ke 17.11. klo 10 kuntotuokio. Klo 11 lounas. Pe 19.11. klo 11 lounas. Klo 11.30 masennuksesta kertoo Anja Nwose. Jokioisten Eläkkeensaajat ry. Perinteiset joulumyyjäiset kunnanviraston valtuustosalissa to 25.11. alk. klo 11. Käsitöitä, leivonnaisia, hyvä arpapöytä. Muista ilmoittautua pikkujouluun. Tammelan Eläkkeensaajat ry. Jokioisten yhdistys tulee pelaamaan bocciaa Manttaalille pe 19.11. klo 12. Tulkaa kannustamaan! Myyjäiset Tammikartanossa la 11.12. klo 12. Pikkujoulu Cafe Tammelassa to 16.12. klo 17. Jäsen 15 e, ystävä 20 e. Ylä-Kuusaan koulupiiriläiset. Vietämme jälleen pikkujoulua Forssassa Anttilan Kestituvassa la 27.11. klo 13, makoisan ruoan ja arvonnan ohella pienimuotoista ohjelmaa. Ilm. tulostasi Ailalle p. 422 1047 tai Lailalle p. 422 3326 viim. 21.11. Kaikki kynnelle kykenevät haastamaan ja tunnelmaa luomaan. Lounais-Hämeen omaishoitajat ja läheiset ry. Forssan porinaryhmä kokoontuu toimitiloillamme ma 15.11. klo 13, Humppilan ryhmä ti 16.11. klo 10-12 Op:n kerhotilassa. Jokioisten vertaistukiryhmä järjestää ti 16.11. klo 13-15.30 kunnantalon valtuustosalissa ohjelmaa jokioislaisille omaishoitajille aiheena mm. omaishoidontukiasiaa Merja Toivonen, yhdistystoiminnan esittely Tuula Forsblom, Laulavat Papat laulavat, mannekiiniesitys, kahvitarjoilu. Tervetuloa! Tammelan ryhmä kokoontuu Tammikartanossa ke 17.11. klo 13-15, Someron ryhmä Kiiruuntalolla to 18.11. klo 13-15 ja Urjalan ryhmä päiväkeskuksessa pe 19.11. klo 10-12. Päivystysvast.otto ma klo 10-12 toimitiloillamme. P. 050-918 9344/Tuula. Huom! 16.11. on viim. ilm. pvä joulujuhlaan Klemelään. MLL Humppila. Satutunti ma 15.11. klo 18-18.30. Perhekahvila to 18.11. Vaijerissa klo 9.30-11. Supersuosittu seutukunnallinen koko perheen suurkirppis Tammelan koulukeskuksella la 20.11. klo 10-13. Tervetuloa! http://humppila.mll.fi Lounais-Hämeen Pohjalaiset ry. Syyskokous ma 22.11. klo 18.15 Asemakatu 54, Forssa. Mission Ystävät ry. To 11.11. klo 19 Israel-tilaisuus Jokioisten srk-talo, Temppelitie 2, Jokioinen. Su 14.11. klo 16 Ystäväkirkko, Tehtaankoulu, Puutarhakatu 4, puhuu lähetyssaarnaaja Simo Rautio. Ti 16.11. klo 18 Rukouspiiri, Tehtaankoulu. Kaikkiin Ystäväkirkko-seurakunnassa järjestettäviin tilaisuuksiin ovat kaikki tervetulleita. www. ystavakirkko.fi Forssan Ukkokerho. Joulukuun muistilistaa: puurojuhla ja jäsenmaksujen keräyspäivä 7.12. Isabellaristeily 13.12. Tied. 044-594 7240 Pertti. Forssan Seudun Invalidit ry. Käsityö-askartelukerho Tyykihovin kerhotilassa ti 16.11. klo 12, teemme jouluaiheista esim. kortteja, tonttuja ym. Kahvipannu on kuumana. Sääntömääräinen syyskokous ma 22.11. klo 16.30 srk-talon ruokasalissa, Kartanonkatu 16, Forssa alk. kahvitarjoilulla. Tervetuloa! Tammelan Karjalaseura ry. Syyskokous 15.11. klo 18 Tammelan Op:n kokoushuoneessa. Hallituksen kokous tuntia ennen eli klo 17. Tervetuloa! Humppilan Eläkkeensaajat ry. Marraskuun kokoontuminen Työväentalossa 15.11. klo 14. Yhdistyksemme 35-vuotisjuhlavuoden merkeissä esittelemme yhdistyksen toimintaa ja tarjoamme lämmintä glögiä tai mehua Siwan pihalla 12.11. klo 10-14. Tervetuloa tutustumaan. Humppilan Marttayhdistys. Ti 16.11. klo 12 hallituksen kokous. Marttatilaisuus klo 13 Vaijerissa. Emäntänä Irma. To 2.12. klo 15.30 pikkujoulu Kyläpelimannissa. To 9.12. jouluretki Helsinkiin, h. 65 e. Ilm. Ullalle p. 437 7144 tai 0400-877 801 tai tiistain tilaisuudessa. Tervetuloa! Eläkeliiton Tammelan yhdistys. Yhdistyksen 30-vuotisjuhla su 14.11. klo 11.30 Tammelan koulukeskuksessa. Ke 17.11. klo 14 syyskokous kunnantalon valtuustosalissa. Risteily Isabellalla 30.-31.1. h. 6 e/hlö B-hytissä ja 11 e A-hytissä. Pik. var. Aililta p. 0400-475 778. Kiminkisen luennolle vielä muutama paikka vapaana, var. Kaukolta p. 0400-975 976. Forssan yhdistys varannut näytöksen Juurakon Huldaan la 27.11. klo 17, var. Pentti Jolanki p. 0500-482 731. Forssan Seudun MUISTI ry. Ti 16.11. Ypäjän veteraanituvalla (Perttulantie 7) jäsentapaaminen sekä syyskokous klo 17 alk. Paikalla Ypäjältä projektisiht. Sirpa Aronen. Mikäli tarvitset kyytiä, niin ota yhteyttä. Ti 23.11. klo 17-19 virike- ja vertaistukiryhmät kokoontuvat Palvelukeskus Tyykihovissa. Pikkujoulua vietämme to 9.12. klo 17 alk. Jokioisten Rehtilässä. Järjestämme kuljetuksen. Ilm. p. 040-528 2291/Päivi Jussila tai yhdistys@forssanseudunmuisti.fi. Tervetuloa! Forssan seudun Reuma-Tules ry. Forssan Teatterin näytös Juurakon Hulda 6.12. klo 14. H. jäsen 10 e, muut 13 e (sis. väliaikakahvin). Näytös on tuoksuton, jätä siis hajuvedet kotiin. Pikkujoulu Faktiassa (Perkiöntie) 11.12. klo 14. H. jäsen 20 e, muut 23 e. Kuljetus pikkujouluun järjestetään. Tampereella musikaali Chicago 27.1. H. jäsen 40 e, muut 50 e. Ilm. Jukka Mansikkaniemi p. 0400-215 673. www.seutu-sanomat.fi 27
Afrikan ja Egyptin vientiin Toyota Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Dyna, Toyota Corolla, Toyota Carina, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sunny, Nissan Vanette, Mitsubishi L-300, Honda Accord, Mitsubishi ja Toyota maasturit ym., myös katsastamaton, hyvät ja huonot. Isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Kun myyt, soita suoraan meille, ei turhia välikäsiä. Turvallinen kauppa, parempi hinta. Soita tai tule. Ranjia Oy, huomio uusi osoite Tuorsniementie 562, Pori, Raumantien motellin takana autokenttä, p. 044 587 6100. Noudetaan, käteismaksu. GOOD LUCK THAI HIERONTA Siurilankatu 28, Forssa Uusi hieroja P. 046 5781 472 seutu-sanomat.fi ISSN 0788-2556 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Kyllä, vielä niitä riittää! Omistajapäivät LAUANTAINA klo 10–14 Aukeentie 5, Forssa P. 0207 218 340 www.keskusautohalli.fi Gramma vaitioloa voittaa tonnin selityksiä. Seuraava kurssimme Forssa ma 15.11. klo 9 ja 17 Ypäjä, Potku ti 30.11. klo 19 Sibeliuksenkatu 1 B | puh 03 422 2222 | www.forssanautokoulu.fi Kyllä, vielä niitä riittää! Renkaita kattava valikoima kaikissa hintaryhmissä Viikon tarjous Poistotarjoukset esim: Parhaat kitkat 195/70-15 C pohjoisen talveen. Renkaita kattava Erä 185/65-15 nastarengas valikoima kaikissa Kitkarengasta hintaryhmissä alkaen 190 e/srj 290,00/sarja sis. kierrätysmaksun Viikon tarjous Poistotarjoukset esim: Goodyear Ice Navi Parhaat kitkat Zea jarengastyöpaketit BridgestoNäihin 195/70-15 C pohjoisen talveen. edullisesti. ne Blizzak Nordic. Erä 185/65-15 edullisesti. nastarengas Tehdasuudet talviKitkarengasta Tarjouksiamme voit seurata renkaat koossa kattavammin myös netistä: 185/65-15 alkaen alkaen 190 e/srj 290,00 /sarja www.koskenhuolto.fi sis. kierrätysmaksun Goodyear Ice /srj Navi Meillä myös (kitka tai nasta) Zea ja BridgestoNäihin rengastyöpaketit rengashotellipalvelu edullisesti. neRengastyöpaketit Blizzak Nordic. jaedullisesti! rengaspesu ja rengaspesu 240,00 OSTETAAN TOYOTAT Hiace ja Hilux vm 85–95. Corolla vm 90–96 (4- ja 5-oviset). Dynat ja Bensiini Lite-acet. Myös Mazda E2200. Hyväkuntoiset, vialliset, katsastamattomat ja rekisteristä poistetut. Kaikki kelpaa! Turvallinen ja nopea kauppa, käteismaksu. Noudetaan! Auto-Amiira Oy 040 5567 168 • Traktoriketjut varastosta • Kevytketjut 7,5 mm • Liikenneketjut uutuus 50 km Huippu-uutuus! Kierrettävä Best Grip -traktorinnasta. T NEW HOLLAND, FIAT, FORD alkuperäisvaraosat T IKH varaosat/tarvikkeet T PILKEMASTER EVO -klapikoneet T AMBRA öljyt/pakkasneste 20 l ja 200 l varastosta T juontokourat varastosta AGRIKOSKI OY Peltokatu 3, Forssa. (03) 422 0788, 422 0800 www.agrikoski.fi WWW.SUORAVIPPI.FI ILMAINEN VERKKOHAKEMUS EI TEKSTIVIESTIKULUJA Lainan hakeminen on nyt nettihakemuksella maksutonta, hyväksyttiin hakemuksesi tai ei! Ensiluotto 160 euroa. Esimerkkilaskelma : 20 euron 7 vrk Suoravipin toimituksesta veloitetaan korkokuluina 0,10 euroa ja käsittely- ja toimituskuluina 4,85 euroa, eli yhteensä 4,95 euroa. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko on 1291% Suoravippiä voi hakea 18 vuotta täyttänyt Suomen kansalainen, jolla on verkkopankkitunnukset ja moitteettomat luottotiedot. Tutustu täydellisiin vippiehtoihin WWW.SUORAVIPPI.FI osoitteessa. Avoinna joka päivä. edullisesti. Ilmestyy torstaisin Jakelulevikki 36 840 kpl Kustantaja Forssan Kirjapaino Oy Esko Aaltosen katu 2 30100 Forssa FORSSA Esko Aaltosen katu 2 puh. (03) 4242 700 fax (03) 4242 742 SOMERO puh. (03) 4242 727 0500 537 312 LOIMAA puh. (03) 4242 726 040 822 9069 Postiosoite PL 38 30101 Forssa TOIMITUS toimitus@seutu-sanomat.fi päätoimittaja Kari Suontausta puh. (03) 4242 721 kari.suontausta@ seutu-sanomat.fi toimitussihteeri Marita Laumi puh. (03) 4242 725 marita.laumi@seutu-sanomat.fi Tarjouksiamme voit seurata kattavammin myös netistä: vakituiset avustajat Noora Rauhala noora.rauhala@saunalahti.fi Koskentie Koski Tl Meillä3,myös Puh. 0400-783 170 Olli-Pekka Jasu (autoilu ja liikenne) opjasu@surffi.net myös pyhät. Soita ensin. Leena Ruskeeniemi rambomedia@surffi.net www.koskenhuolto.fi rengashotellipalvelu Sesonkina liike avoinna 7 pv. ja 24h rengaspesu viikossa, vuorokaudessa, ja rengaspesu MYYNTI Koskentie 3, Koski Tl Puh. 0400-783 170 Sesonkina liike avoinna 7 pv. viikossa, 24h vuorokaudessa, myös pyhät. Soita ensin. Televerkon huoltotyö ma 15.11.2010 klo 00.00 - 03.00 Teemme televerkon huoltotyötä. Työn aikana maanantaina 15.11.2010 klo 00.00 - 03.00 välisenä aikana lanka- ja matkapuhelinyhteyksissä sekä laajakaistaliikenteessä saattaa esiintyä häiriöitä. Pahoittelemme mahdollisia häiriöitä Forssa, Urjala Pia Heidenstrauch-Harteva puh. (03) 4242 741 pia.harteva@seutu-sanomat.fi Somero, Forssa, Koski, Jokioinen, Tammela Jaana Kiviaho-Timperi puh. (03) 4242 727 jaana.kiviaho-timperi@ seutu-sanomat.fi Loimaa, Humppila, Ypäjä, Forssa Juha Keskinen puh. (03) 4242 726 juha.keskinen@seutu-sanomat.fi ILMOITUSHINNAT Etusivu .................. 2,15 e/pmm Teksti .................... 1,56 e/pmm Takasivu ................ 2,05 e/pmm Lisäväri .............min. 36 e/kpl Neliväri .................... 83 e/kpl Määräpaikkalisä ....... 36 e/ilm. Sähköinen siirto ....... 35 e/siirto Hintoihin lisätään alv 23% Sanomalehtien Liitto on mukana hyvän lehtimiestavan vaalinnassa ja sananvapauden puolustamisessa. Liitto on yksi Julkisen Sanan neuvoston taustayhteisöistä. Seutu-Sanomat tekee yhteistyötä ilmoituspaketteja 29 kaupunkilehteen välittävän KaupunkiPlus Oy:n kanssa. Painopaikka Forssa Print Forssa 2010 28 Torstaina 11.11.2010
tee hyVä kauppa LOimaaLLa SIMPLY CLEVER SIMPLY CLEVER adsek SIMPLY CLEVER Škoda nelivetomallisto 4x4 45 SIMPLY CLEVER SIMPLY CLEVER ”UUSI ISÄNTÄ” PARIVERTAILUSSA ISOT FARKUT: Škoda tarjoaa suomalaiseen talveen monipuolisen nelivetoisten perheautojen malliston – 45 nelivetoista vaihtoehtoa. (Tuulilasi 12/2010) 1. Škoda Superb Combi 2.0 TDI 170 Elegance DSG 2. Volvo V70 D3 Momentum A Uusi Škoda Octavia PAREMPI Uusi Škoda Superb Combi SUURENMOISEEN ELÄMÄÄN Kompakti katumaasturi – nyt myös TDI-dieselillä ja DSG-vaihteistolla. ŠkodaYeti 4x4 Hinta alk. 29 440 € ŠkodaSuperb Combi Hinta alk. toimituskuluineen 30 040 € Autoveroton SVH alk.22 650,00 €. Autovero alk. 6 790,52 € (CO 2 -päästöllä 159 g/km). Toimituskulut 600 € . Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,9–8,0 l /100km, 155–189 CO 2 g/km. VALLOITTAJA ŠkodaSuperb Combi 4x4 Hinta alk. 38 130 € ŠkodaOctavia Combi 4x4 Hinta alk. 28 740 € Hinta alk. toimituskuluineen 34 654 € Autoveroton SVH alk. 25 270,00 €. Autovero alk. 8 784,27 € (CO 2 -päästöllä 182 g/km). Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,9–7,8 l /100km, 155–182 CO 2 g/km. Hinta alk. toimituskuluineen 38 730 € Autoveroton SVH alk. 29 060,00 €. Autovero alk. 9 070,33 € (CO2-päästöllä 165 g/km). Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO2-päästöt: 6,3–10,2 l /100km, 165–237 CO2 g/km. Hinta alk. toimituskuluineen 29 340 € Autoveroton SVH alk. 22 720,00 €. Autovero alk. 6 020,05 € (CO2-päästöllä 141 g/km). Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO2-päästöt: 5,4–7,7 l /100km, 141–180 CO2 g/km. Voiko suosikkia parantaa? Kyllä voi. Uuden Octavian tuoreen ulkomuodon havaitset heti. Sisätiloissa nautit entistä laadukkaammista materiaaleista, upeasta muotoilusta ja poikkeuksellisesta käytettä vyydestä. Uutta löytyy myös konepellin alta: kaikki bensiinimoottorit ovat nyt huippumoderneja, Lamminkatu 39 vähäpäästöisiä TSI-turbomoottoreita. Ja tietysti tarjolla ovat taloudelliset TDI-turbodieselmoottorit. Puh. 075 325 7950 Sokerina pohjalla – uusi Octavia on hinnaltaankin parempi. Tervetuloa! www.loimaanlaatuauto.fi Uusi Škoda Octavia Yhdistetty EU-kulutus ja CO2 -päästöt: Maahantuonti: 4,4–7,8 l /100km, 114–182 CO 2 g/km ŠkodaSuperb Combi Isojen perhefarmareiden huipulle pikavauhtia noussut Superb Combi on loistava kokonaisuus. Sisätilat, mukaanlukien 633 litran tavaratila, ovat kaikin puolin hulppeat. Kehutut TSIsuorasuihkutusturbo- ja TDI-turbodieselmoottorit edustavat taloudellisuuden ja suorituskyvyn kärkeä. Laadukkaat materiaalit ja nautittava toimivuus sinetöivät auton täynnä vahvuuksia. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT ENNAKKOTILATTAVISSA MYÖS TDI-DIESELILLÄ JA DSG-VAIHTEISTOLLA. ŠkodaOctavia 4x4 Scout Hinta alk. 34 054 € Hinta alk. 30 105 € Hinta alk. toimituskuluineen 30 705 € Autoveroton SVH alk. 22 700 € Autovero alk. 6 805 € (CO2-päästöllä 159 g/km). Toimituskulut 600 € Tutustu testivoittoihin: www.skoda.fi Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,5–10,2 l /100km, 145–237 CO 2 g/ km Upea Superb Combi on Škodan uutuus isojen perhefarmarien luokkaan. Superbin paljon kiitosta keränneet sisätilat täydentyvät Maahantuonti: farmariversiossa ylivoimaisella 633 litran tavaratilalla. Ja tietysti Škodan lippulaivamallin laatu ja ylellisyys on hiottu huippuunsa. + toimituskulut 600 € Kokonaisuuden TSI- ja TDI -moottorit, Hannukruunaa Hutkauusin tekniikka: Ari Hietaharju Jaakko SuvilaSVH alk. 22.270 Lasse Lintula Autoveroton € DSG-vaihteistot sekä 4x4-neliveto. Tervetuloa 0500 457 045 050 445koeajolle. 0861 040 530 1744 0400 859 Arvioitu vero 6.675,28 (CO -päästöllä 159303 g/km) Škoda Superb Combi Hinta alk. 28.945,28 € 2 Katso testivoitot: www.skoda.? Yhdistetty EU-kulutus ja CO2 -päästöt: 5,5–10,2 l /100km, 145–237 CO 2 g/km Autoveroton SVH alk. 15.170 € Ostamme autot, mopot, Arvioitu autovero alk. 3.789,37 €moottoripyörät, mönkijät, asuntoautot ja -vaunut. Vaihdamme myös halvempaan. CO2-päästöllä 134 g/km) Arvioitu kokonaishinta HENKILÖAUTOT (sis. toimituskulut) Alfa romeo 156 Sportwagon 2,4 JTD 20V M-Jet 103tkm -06 Audi A4 1,8 turbo 4d 157tkm -02 Audi A4 Avant 2,0 TDI 103 kW multitronic-aut. 234tkm -05 Audi A4 Avant 2,7 TDI (DPF) 132 kW 141tkm -08 Audi A4 V6 2,8 quattro 4d 156tkm -00 Audi A6 Avant 3,0 V6 TDI 165 kW quattro tiptronic-aut. 325tkm -05 BMW 325 iA 4d 132tkm -01 Chevrolet Lumina 0 -95 Citroen C4 1,6i 16v Design II Berline 93tkm -07 Citroen C5 1,8i 16v SX Break 149tkm -03 Fiat Croma Comfort Wagon 1,8 31tkm -07 Ford Fiesta 1,25 82 hv Titanium M5 5-ovinen 0 -10 Ford Focus 1,6 100hv autom. Trend A4 5-ovinen 18tkm -09 Ford Focus 1,6 100hv Ghia M5 5-ovinen 0 -10 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon 103tkm -05 Ford Focus 1,6 100hv Trend X Juhlamalli Wagon 39tkm -06 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited 5d 40tkm -04 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5 106tkm -07 Ford Focus c-max 1,8 125 hv Ghia M5 5-ovinen 157tkm -06 Ford Ka 1,2 69 hv Trend M5 3-ov AC 23tkm -09 Ford Mondeo 1,6 110 hv Trend M5 Sedan 30tkm -07 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv Econetic M5 5-ov 56tkm -09 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sportback 121tkm -03 Ford Mondeo 2,0 145hv Ghia Wagon 85tkm -06 Ford Mondeo 2,0TDCi 90hv Ambiente M5 Wagon 90tkm -07 Ford S-max 2,0 145hv Trend 7-p 67tkm -06 Honda Accord Tourer 2,0i Sport Business Special Edition 28tkm -08 Honda Civic 1,4i S 5d 136tkm -04 Honda Cr-v DSL 2,2 i-CTDi EXE 131tkm -07 Hyundai Sonata 2,0 GL 4d A/C 73tkm -03 Hyundai Trajet 2,0 GL AC 185tkm -05 Jaguar X-type V6 3,0 Executive AT 4X4 181tkm -03 Kia Ceed 1,6 CRDi LX SW 44tkm -09 Kia Rio 1,4 LX HB 5D 91tkm -07 Kia Rio 1,4 LX HB 5D 61tkm -08 Mazda 323f 1,8i 16V GLX 5d 207tkm -99 Mazda B2200 Pick-Up 2,2i GLX 2d 139tkm -93 Mercedes-Benz C 180 A Classic 135tkm -01 Mercedes-Benz C 200 CDI BE A Premium Business 6tkm -10 Mercedes-Benz Clk 200 Kompressor Coupe A 53tkm -05 Mercedes-Benz Clk 270 CDI Coupe Elegance 164tkm -03 Mercedes-Benz E 200 CDI AC 360tkm -99 Mercedes-Benz E 280 CDI 4Matic A Avantgarde 100tkm -07 Mercedes-Benz E 320T CDI A Avantgarde 260tkm -03 Mercedes-Benz Slk 200 Roadster 142tkm -98 Mercedes-Benz Vito 115CDI Aut. 7-hlö 135tkm -04 Mitsubishi Colt CZT 1,5 Turbo HB AC 70tkm -05 Varaa koeajo: Nissan Almera 4-ov. 152tkm 18.959,00 € 1,5 Comfort SedanMaahantuonti: 16.990 13.990 19.990 26.990 13.990 24.990 13.890 5.890 12.890 6.480 14.990 17.633 21.900 23.380 11.890 15.890 10.890 13.890 14.990 11.890 21.990 25.890 10.890 16.890 17.990 23.890 24.990 7.990 27.990 9.990 11.880 19.990 18.990 10.890 11.990 4.990 4.890 14.990 49.990 34.990 23.990 9.990 44.990 24.990 14.990 29.990 14.990 -03 Nissan Almera 1,5 Luxury 4-ov. AC 75tkm -05 Nissan Almera 1,5 Visia+ 4-ov. 127tkm -05 Nissan Almera 1,8 Luxury 4-ov. 95tkm -05 Nissan Micra 1,2 Visia+ 3-ov. 76tkm -03 Nissan Micra 1,5 dCi 63 Visia 5-vaiht. 5-ov. 6tkm -09 Nissan Micra 1,6 81 160SR 5-vaiht. 5-ov. 29tkm -08 Nissan Note 1,4 65 Visia 5-vaiht. 5-ov. 37tkm -08 Nissan Note 1,6 81 Acenta 4AT 5-ov. 132tkm -06 Nissan Note 1,6 81 Acenta 5-vaiht. 5-ov. 45tkm -07 Nissan Primera 1,6 Sport+ SportDeck A/C 5ov 167tkm -01 Nissan Primera 1,6 Visia 5-ov. 106tkm -05 Nissan Primera 1,6 Visia SportDeck A/C 5-ov. 185tkm -03 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 160tkm -05 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 74tkm -05 Nissan Primera 1,8 Visia 4-ov. 197tkm -02 Nissan Primera 1,8 Visia SportDeck A/C 5-ov. 123tkm -02 Nissan Primera 1,8 Visia SportDeck A/C 5-ov. 117tkm -03 Nissan Primera 1,8 Visia Traveller A/C 5-ov. 190tkm -02 Nissan Primera 1,9 dCi Visia SportDeck A/C 5-ov 251tkm -03 Nissan Primera 2,0 TD Comfort Sedan A/C 4ov 276tkm -01 Nissan Qashqai 2,0 Acenta CVT 4 WD RPS APR09 22tkm -09 Nissan Qashqai 2,0dCi DPF Visia 6 MT 4 WD APR09 16tkm -09 Nissan Qashqai+2 2,0dCi DPF Acenta-RC 6AT 4WD 39tkm -09 Nissan Tiida 1,5 dCi Visia 6MT 4-ov. 31tkm -09 Nissan Tiida 1,6 Visia 5MT 4-ov. 30tkm -07 Nissan Tiida 1,6 Visia 5MT 5-ov. 27tkm -08 Opel Insignia 5-ov Essentia 1,6 Ecotec AC 9tkm -10 Opel Vectra 1,8 16V Comfort 4d 222tkm -01 Opel Vectra Wagon 2,2 Direct Comfort 96tkm -05 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 140tkm -03 Peugeot 206 CC 1,6 Cabriolet 118tkm -04 Peugeot 307 Wagon Trendy 1,6 80tkm -06 Peugeot 407 SW Olympia HDi 110 FAP 147tkm -06 Peugeot 607 2,2 4d AT 195tkm -00 Renault Laguna 1,6 16V Optima 79tkm -05 Renault Laguna Break 2,0 16V Expression AT 84tkm -06 Renault Laguna Coupè Dynamique 2,0 dCi 16V FAP 150hv 15tkm -09 Renault Laguna Sport Tourer Expression 1,5 dCi Eco2 59tkm -08 Saab 9-5 2,0t SE AT 267tkm -00 Saab 9000 Combi Sedan CS 2,0 5d 263tkm -95 Seat Cordoba Stella SDi 299tkm -01 Seat Exeo 1,8T Reference 10tkm -10 Seat Toledo TDi 110 Stella Z Line 215tkm -04 Skoda Fabia 1,2 12V 23tkm -07 Skoda Fabia Combi 1,4 16V Comfort 74kW 192tkm -03 Skoda Fabia Combi 1,4 TDI DPF Ambiente AC 147tkm -07 Skoda Fabia Combi 1,4 TDi PD Classic 143tkm -04 Skoda Fabia HB 1,2 12V HTP Comfort 34tkm -04 Skoda -06 7.990 Vuokraus: AVISOctavia 1,6 Ambiente 125tkm Skoda Octavia 1,6 Ambiente 73tkm -07 10.990 Skoda Octavia 1,6 LX 209tkm -98 9.990 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 229tkm -07 10.490 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance AC 222tkm -05 6.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Ambiente 167tkm -06 16.990 Skoda Octavia Combi 1,8 Turbo Ambiente 174tkm -03 12.990 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 197tkm -05 14.990 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 135tkm -07 9.990 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance DSG Autom. 44tkm-09 13.990 Skoda Octavia Combi 2,0 TDI Elegance DSG aut. 207tkm -06 6.990 Skoda Octavia HB 1,9 Ambiente TDi 66kW AC 256tkm -01 11.990 Skoda Octavia HB I 1,9 TDI 66kW Tour 142tkm -05 7.990 Skoda Roomster 1,6 16V Comfort 40tkm -06 10.990 Skoda Roomster 1,9 TDI Comfort 38tkm -08 13.990 Suzuki Swift 1,3 GL 5d AC 90tkm -05 7.990 Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Linea Sol Wagon 101tkm -08 8.990 Toyota Avensis 2,2 D-4D 177 Linea Sol Elegant Wagon 94tkm -05 8.990 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra AC Wagon 147tkm -04 7.890 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra Wagon AC 202tkm -02 12.900 Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Terra 130tkm -05 4.990 Toyota Corolla verso 2,2 D-4D 177 Clean Power Linea Sol Sport 7p 235tkm -06 29.990 VW Bora 1,6 77kW 147tkm -04 29.990 VW Bora 1,9 SDI 50kW AC 242tkm -02 36.990 VW Golf 2.0 TDi 5-ov 48tkm -09 19.990 VW Golf Variant 1,9 TDI 66 kW Comfortline 214tkm -01 14.990 VW Golf Variant 1,9 TDI PowerDiesel 74 kW Trendline 153tkm -05 15.990 VW Golf Variant 1,9 TDI PowerDiesel Trendline 104tkm -07 24.990 VW Passat Comfortline 1,9 TDI PowerDiesel 77 kW 149tkm -08 5.990 VW Passat Variant 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW DSG-aut. 271tkm -08 14.990 VW Passat Variant 2,5 TDI V6 Highline 266tkm -03 22.990 VW Touran Highline 2,0 TDI 103 kW DSG-autom. 51tkm -08 11.990 Volvo S40 2,0T Business 144tkm -01 12.990 Volvo S80 D5 AT 359tkm -04 14.990 Volvo V70 2,4D Classic aut 118tkm -08 8.990 Volvo V70 2,4D Momentum aut 39tkm -09 10.890 Volvo V70 D5 Geartronic Titanium 234tkm -04 13.890 34.990 21.890 PAKUT + MAASTURIT YM. 6.990 BMW X5 3,0dA 178tkm -03 3.990 Cadillac Escalade Elegance 6,2 V8 Aut. 7-hlö 32tkm -09 3.880 Fiat Scudo 10 1,6 Multijet 90 hv AC ALV 90tkm -08 24.980 Ford Fiesta Van 1,3 70hv P-Auto 59tkm -07 9.990 Ford Kuga Titanium 2.0TDCi 140hv Powershift 0 -10 11.990 Ford Transit 300M 2,2TDCi 115 Trend FWD Matala 1tkm -10 7.990 Ford Transit 355L 2,4TDCi 115 KA 25tkm -10 13.990 Ford Transit Van etuveto 260S 2,0TDI 85 av.2933 170tkm -04 9.890 Ford Transit Van etuveto 280M 2,0TDI 1+1p 186tkm -03 9.890 14.890 16.890 3.990 14.490 12.490 15.890 10.890 14.990 17.890 24.890 15.990 6.890 12.890 15.890 18.890 9.890 24.990 19.990 11.990 7.990 14.990 17.890 9.890 8.980 24.890 7.990 12.990 17.990 21.880 17.990 12.990 30.890 9.890 12.990 29.990 54.990 16.890 27.990 99.990 18.890 8.990 41.293 34.600 27.990 11.480 12.990 Mercedes-Benz Sprinter 311CDI-3,55/35Kasten Classic 217tkm -06 Mercedes-Benz V 200 CDI Classic AC 243tkm -00 Mercedes-Benz Vito 109CDI-2,7/32KB normaali 183tkm -04 Mercedes-Benz Vito 110 CDI 101tkm -02 Nissan Nv200 Van 1,5 dCi 85 5MT, DSD Glazed, Comfort -10 Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 AC 132tkm -03 Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 AC 123tkm -05 Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 AC 126tkm -05 Nissan Primastar 2,0 dCi 114 Van 2.9 t L1H1 6MT AC 66tkm -08 Nissan Primastar 2,5 dCi 146 Van 2.9 t L2H1 6MT 91tkm -07 Nissan Primastar 2.0 dci 115 Silverline L2H1 0 -10 Nissan X-trail 2,5 121 Columbia Elegance 4AT 5-ov. Rack, Navi 72tkm -07 Opel Movano Van L3H2 (3,50t) 3.0 CDTI 136hv M6 (XZVK) 198tkm-05 Opel Vivaro Van L1H1 2,0 CDTI 66kW/90hv M6 (2900kg) AC 22tkm -09 Opel Vivaro Van L1H1 2,0 CDTI 66kW/90hv M6 (2900kg) AC 25tkm -09 Peugeot Boxer Umpi-KA 2,8 HDi pitkä, korkea 75tkm -06 Range rover Vogue 2,5 DSE 249tkm -00 Renault 15 MASCOTT 150 T2N2 129tkm -04 Toyota Hiace 2,4 Dsl 4ov pitkä 139tkm -01 Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov pitkä 1tkm -10 Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov pitkä 1tkm -10 Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD Business 83tkm -06 VW Tiguan Track & Field 2,0 TDI Aut 4MOTION 49tkm -08 VW Transporter umpipak. 2,5 TDI 128 kW 110tkm -05 19.990 14.990 14.990 11.990 23.385 17.990 21.990 19.990 24.990 26.990 34.189 24.990 19.990 26.990 27.990 16.990 19.990 17.990 12.990 29.990 29.990 22.990 37.990 24.990 MOOTTORIPYÖRÄT + MOPOT Benelli Tnt 1130 Cafe Racer 6tkm BMW F 650 CS 12tkm BMW K 1200 GT 41tkm BMW R 1100 S 70tkm BMW R 1200 ST 22tkm Harley Davidson Dyna FXDF 1600 Fat Bob 3tkm Harley Davidson Vrscr V-ROD STREET ROD 8tkm Honda Cb 1300 36tkm Honda Nt 650 Deauville 31tkm Honda Shadow VT 750 39tkm Husqvarna Sm 610 ie 4tkm Kawasaki Er 6F 8tkm Kawasaki Vn 800 Classic 22tkm Kawasaki Zrx 1200 R 29tkm Kawasaki Zx-10r Ninja 41tkm Kawasaki Zx-6r 7tkm Kawasaki Zx-9r Ninja 31tkm Kawasaki Zzr 1400 ABS 17tkm Moto guzzi Griso 1100 20tkm Moto guzzi Sport 1200 8tkm Suzuki Dl 650 V-Strom 45tkm Suzuki Gsx-r 1000 28tkm -07 -06 -06 -00 -05 -08 -05 -04 -03 -02 -08 -06 -06 -06 -04 -09 -04 -07 -07 -09 -04 -05 11.990 6.990 16.990 6.990 12.990 19.990 18.990 8.990 6.990 6.990 7.990 5.990 8.990 7.990 7.990 8.990 5.990 11.990 11.990 11.990 5.490 7.990 Suzuki Ls 650 SAVAGE 32tkm -97 3.990 Suzuki Vz Intruder M1800R Special VZR 27tkm Vuokraus:-06AVIS12.990 Maahantuonti: Triumph Speedmaster 900 2tkm -09 11.990 Yamaha Dt 50 R 0 -10 3.015 Yamaha Dt 50 X 0 -10 3.015 Yamaha Fjr 1300 0 -0 21.839 Yamaha Fjr 1300 ABS 6tkm -08 16.990 Yamaha Fz6-s S2 23tkm -07 6.990 Yamaha Fz6-s S2 12tkm -08 7.990 Yamaha Fzs 600 61tkm -01 3.990 Yamaha Mt-01 Stage II + Power Commander 38tkm -05 9.990 Yamaha Mt-03 4tkm -07 6.990 Yamaha Rx-1 Turbo 230hp M-Kelkka 5tkm -05 10.990 Yamaha V-max 1700 9tkm -10 27.990 Yamaha Wr 125 R -10 4.964 Yamaha Xjr 1200 43tkm -97 5.990 Yamaha Xt 660 X 6tkm -09 8.490 Yamaha Xvs 950A Midnight Star 1 -09 13.260 Yamaha Yfz 450 SE 0 -08 4.490 Yamaha Yzf R 125 -10 5.186 AS.AUTOT JA -VAUNUT Adria C 563 UL 0 -01 Adria C563 PT 0 -02 Adria Twin Sun living Fiat 2,3 jtd 3tkm -10 Adria Vision I 707 SG Renault 2.5dCi 150 hv 34tkm -07 Dethleffs Globebus T4 2,3 JTD 130 hv AAC 2tkm -10 Elnagh Fiat slim 5 2,8JTD 50tkm -06 Elnagh Ford Marlin 57 2.5d 205tkm -97 Eurowagon 6100 UNIQUE 0 -07 Fiat Pilote Atlantis 580 2.8 TDi 98tkm -99 Fiat-adria Ducato 2,8 JTD A 660 SP Matkailuauto 74tkm -04 Fiat-ci Riviera 130 2,3 JTD 85tkm -04 Fiat-knaus Sport traveller 700 dg silverl 3.0 JTD 160 hv 12tkm -08 Frankia 680 rd 3.0TDI 15tkm -08 Hobby 610 ul EXCELSIOR 0 -06 Hobby 650 UFF EXCELSIOR 0 -06 Kabe Smaragd 540 XL 0 -87 Kabe Smaragd XL KS 0 -09 Knaus S-liner 700 LEG 3.0 160 hv 4tkm -09 Knaus Sport 500 0 -04 Lmc 450 K 0 -97 Lmc Fiat Liberty A 671 G 39tkm -08 Peugeot Casa-car 2.8HDi Automaatti 104tkm -04 Riviera Fiat 200 1.9 TD 206tkm -94 T.e.c Star ti 7205 MB 12tkm -09 VW-karmann Transporter Colorado 660 Solifer 2.5TDi 10tkm -06 12.990 15.990 44.990 59.990 49.990 34.990 11.990 14.990 22.990 37.990 22.990 49.990 59.990 19.990 22.990 5.990 29.990 79.990 12.990 10.990 54.990 24.990 9.990 74.990 54.990 Palvelemme MA 9-18, ti-Pe 8-17, LA 10-14 Torstaina 11.11.2010 29
Vii ŠkodaOctavia PAREMPI PAREMPI PAREMPI Vaihtovalio MERKKI Forssassa huoltaa Uusi ŠkodaOctavia Uusi ŠkodaOctavia n ko SIMPLY CLEVER Toyota Avensis 2,0 Valvematic Luxury VUOSIMALLI 2009 MOOTTORI 987 ccm TEHO/VÄÄNTÖ 152 hv/196 Nm KÄYTTÖÖNOTTO 8.05.2009 MITTARILUKEMA 42 832 km YHD. KULUTUS 6,9 l/100 km CO -LUKEMA 164 g/km HINTA 27 900 e MALLI ERÄ Octavia ja Suberb malleja HETI TOIMITUKSEEn Viikon valio on vain 42 832 kilometriä ajettu metallimusta Toyota Avensis farmari hyvällä varustelulla. 2 Runsaasti varusteltu farmari iikon vaihtovalio on V ensimmäiseltä omistajalta tullut Toyota Avensis vuodelta 2009 Keskusautohalli Forssasta. Mittariin on kertynyt vasta 42?832 kilometriä. Kun huollat Skodasi Astrum Autossa, Varustelultaan Avensis on runsas, mukana on mm. niin Skoda-ajoturvasi on voimassa! parantaa? Kyllä voi. Uuden Octavian ulkomuodon havaitset Sisätiloissa VSC-ajovakaudenhallintaVoiko suosikkia parantaa? Kyllä voi. tuoreen Uuden Octavian tuoreen ulkomuodon havaitsetheti. heti. Sisätiloissa dukkaammista materiaaleista, upeasta muotoilusta ja poikkeuksellisesta käy tet tä- järjestelmä, yhdeksän turnautit entistä laadukkaammista materiaaleista, upeasta muotoilusta ja poikkeuksellisesta käytettälöy t y y myös konepellin alta: kaikki bensiinimoot torit ovat ny t huippumoderneja, vatyynyä, automaatti-ilmasvyydestä. Uutta löytyy myös konepellin alta: kaikki bensiinimoottorit ovat nyt huippumoderneja, SI-turbomoot toreita. Ja tiet ysti tarjolla ovat taloudelliset TDI-turbodieselmoot torit. tointi, keyless go -järjestelvähäpäästöisiä TSI-turbomoottoreita. Ja tietysti tarjolla ovat taloudelliset TDI-turbodieselmoottorit. a – uusi Octavia on hinnaltaankin parempi. Ter vetuloa! mä, ajotietokone, sähkölasit Sokerina pohjalla – uusi Octavia on hinnaltaankin parempi. Tervetuloa! edessä ja takana, hyvä cd-raYhdistet t y EU-kulutus CO -päästöt: ctavia Yhdistetty EU-kulutus jaja CO2-päästöt: Voiko suosikkia parantaa? Kyllä voi. Uuden Octavian tuoreen ulkomuodon havaitset heti. Sisätiloissa dio ja 17 tuuman aluvanteet Uusi ŠkodaOctavia 4,4–7,8 3,8–7,7 l /100km, 114–182 CO /100km, 99–180 CO2 g/kmg /km SVH alk. XX laadukkaammista XXX,XX y materiaaleista, upeasta nautit entistä muotoilusta jal poikkeuksellisesta käytettäkesäpyörissä. Autoveroton SVH alk. 15.520 € vero alk. X XXX,XX vyydestä. Uutta löytyy myösy konepellin alta: kaikki bensiinimoottorit ovat nyt huippumoderneja, Lisävarusteena on talvirenArvioitu autovero alk. 3.878,42 € /km vähäpäästöisiä TSI-turbomoottoreita. Ja tietysti tarjolla ovat taloudelliset TDI-turbodieselmoottorit. kaat alkuperäisillä aluvanVaraa koeajo: www.skoda.fi CO2-päästöllä 134 g/km verollinen SVH XX XXX,XX Sokerina pohjalla – uusi Octavia€ on hinnaltaankin parempi. Tervetuloa! teilla. Arvioitu autoverollinen SVH 19.398,42 € Maahantuonti: Vuokraus: AVIS Varaa koeajo: www.skoda.fi (+ toimituskulut 600 €) Moottorina on taloudelliYhdistetty EU-kulutus ja CO -päästöt: Vuokraus: AVIS Maahantuonti: Uusi ŠkodaOctavia nen, mutta tehokas 2,0-lit4,4–7,8 l /100km, 114–182 CO g/km Autoveroton SVH alk. XX XXX,XX y rainen, muuttuvalla ventYrittäjänkaari Arvioitu autovero alk. X XXX,XX y 7, Forssa Joonas Hossi 044 777 3950 tiilinajoituksella varustettu CO -päästöllä 148 g/km www.astrum.fi Mika koeajo: Härkönen www.skoda.fi 044 777 3951 152-hevosvoimainen bensaArvioitu autoverollinen SVH XX Automyynti XXX,XX03€4246 9866, Varaa Jorma Lempinen 044 777 3956 kone. Ark. 9-18, la 10-14 (sis. toimituskulut) Maahantuonti: Vuokraus: AVIS 2 2 2 2 2 30 Avensis on sisältäkin uutta vastaava. Yhdistetty kulutus on 6,9 litraa ja maantiekulutus 5,6 litraa. Co2-päästöt ovat 164 g/km, mikä tarkoittaa edullista 107,31 euron autoveroa vuodessa. Hintalappuun on merkitty 27?900 euroa. – Tästä vähän ajettu ja erittäin hyvin varusteltu Avensisfarmari. Hyundaihin vaihdettu Avensis nyt erittäin edulliseen hintaan, tarjoaa automyyjä Pasi Rantanen Keskusautohalli Forssasta. Torstaina 11.11.2010
Pekka Virtanen on esiintynyt kaikissa Ypäjän musiikkiteatterin näytelmissä Katap Racing osti osuuden virolaisesta rallitallista Huippuhetkiä ja suuria suruja Pekka Virtanen päätyi Ypäjän musiikkiteatteriin pitkän pähkäilyn jälkeen. Neljännesvuosisata on kulunut pitkälti teatterissa, jossa mies on kokenut huippuhetkiä ja kommelluksia, suurta iloa ja valtavaa surua. K un Ypäjän musiikkiteatteria aloiteltiin neljännesvuosisata sitten ja riveihin haettiin laulajia, Pekka Virtanen kävi pitkän sisäisen taistelun. – Siihen saakka olin laulanut vain omaksi ilokseni ja olin kahden vaiheilla, soitanko Jaakkolan Riikalle. Lopulta rohkaistuin ja tartuin luuriin, Pekka kertoo. Alkuun ohjaajana teatterissa oli Lauri Markkula ja Riikka Jaakkola toimi musiikin johtajana. Ensimmäinen näytelmä oli Kuisma ja Helinä. – Käsittääkseni se meni ihan hyvin myös omalta osaltani ja sain puhtia jatkaa teatterissa. Kuismassa ja Helinässä minulla ei ollut roolia, mutta kaikissa myöhemmissä näytelmissä kyllä. Ainuttakaan näytelmää en ole jättänyt väliin, vaikka olen usein julkisesti sanonut, että nyt riittää. Jostakin se kipinä on kuitenkin aina löytynyt. Suomalaisteoksista maailmanluokkaan Musiikkiteatterin alkuvuodet olivat kaikilta muilta osin vaatimattomia, mutta loisteliaat laululliset lahjat näyttelijäkaartilla on aina ollut. – Siitä olemme todella ylpeitä. Ypäjän kunta tarjosi teatterin käyttöön piha-alueen, missä lavasteet olivat valmiina. – Ensimmäinen lavaste, jonka itse rakensimme oli kaivon kansi. Sitä tarvittiin Jaakkolan Osmon ripaskaesitystä varten. Jokivarsien laulussa taas kulisseina oli iso kasa tukkeja, laivaa edusti kahdella kumipyörällä varustettu kärry, jossa oli korsteeni. Kärryssä poltettiin kaikenlaista tavaraa niin paljon, että laivan ulkoinen vaatimattomuus peittyi koko ajan savuun. Pekan mielestä Jokivarsien laulu on ollut heikoin näytelmä musiikkiteatterin historiassa. – Mutta Markkulan jälkeen ohjaajaksi tullut Paavo Liski teki siitäkin onneksi kelvollisen. Ensimmäinen maailmanluokan teos oli Viulunsoittaja katolla. Siitä hypättiin operettiin ja sitten oopperaan, jota edusti Liskin ohjaama Evakko-ooppera. Tehtiin Kreivitär Maritza. – Suurin kaikista oli Sammon tarina, suoraan Kalevalasta veistetty juttu, jonka Paavo mukaili musiikkiteatterin näköiseksi. Olin siinä vasaraa heilutteleva Ilmarinen ja taoin sen Sammon. Sammon tarinan jälkeen tapahtui paljon surullisia asioita. Paavo Liski kuoli, ja Jaakkolat jättivät musiikkiteatterin. – Ohjaaja on ollut haettava vuosittain, ja Riikan lähdettyä meillä oli sellainen olo, että yhtä hyvää musiikin ammattilaista on todella hankala löytää. Mutta Kari Mäkiranta oli nähnyt Sammon tarinan, ja Mikko Malinilla on häneen yhteys. Karin kanssa järjestettiin tapaaminen, ja sen jälkeen hän on ollut musiikin johtajana teatterissa. Samalla teatteriyhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Mikko Malin Osmo Jaakkolan jälkeen. Pekka Virtanen on ollut yhdistyksen johtokunnassa lähes alusta pitäen ja toimii nyt varapuheenjohtajana. Kiukutteleva alusvaatetehtailija Pekka mainitsee mieluisim- – En olisi uskonut, että musiikkiteatterista kasvaa näin iso juttu, Pekka Virtanen sanoo. Teatterin yleisömäärä nousee vuosittain jo 70 000:een. miksi näytelmikseen Kuisman ja Helinän, Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen ja Viulunsoittaja katolla siksi, että niissä on mahtava musiikki. – Kokonaisuutena Sammon tarina on kyllä yli muiden. Viime kesän Titanic taas oli aivan jotakin muuta kuin aiemmat teokset. Ohjaaja Hannele Martikainen halusi, että koko porukka on kaiken aikaa näyttämöllä, ja se aiheutti katsojille päänvaivaa, kun he eivät aina oikein tienneet, missä tapahtuu. Pekan roolit ovat olleet vaihtelevia. Valkoisessa hevosessa hän esitti ikuisesti kiukkuista alusvaatetehtailijaa, joka edusti edestä napitettavia alusvaatteita. Kilpailijan myyntivalttina olivat takaanapitettavat. – Valkoisessa hevosessa ärhentelin hotellissa majatalon emännälle, jota esitti Irmeli Mattila. Poistuin kulisseihin ja kahden sekunnin kuluttua tajusin, että minulla oli vielä pitkä repliikki jäljellä. Irmeli yrittikin kiinnittää huomioni tähän huutelemalla kaikenlaista. Palasin näyttämölle ja jatkoin vihanpuuskaani, eikä yleisö huomannut mitään. Tällaista on tapahtunut muutaman muunkin kerran. – Olen pikkuhiljaa kouliintunut siihen, että osaan paikata tilanteen. Aivan viime kesän viimeisen esityksen alla trombi pyyhkäisi käytännöllisesti katsoen kumoon koko teatterin, mutta Titanic ei siihen myrskyyn uponnut. Johtokunta piti hätäkokouksen, ja löytyi valtava määrä auttavia käsiä. – Saimme sähkötkin kuntoon, mutta katekangas jäi rikkinäiseksi ja osa valolaitteista. Esitys vedettiin läpi. Puheteatteri ei kiinnosta Kerran Pekka oli mukana kirkkonäytelmässä Ypäjällä. – Se on ollut ainoa puhenäytelmäni, missä minulla oli vielä päärooli. Koin sen valtavan vaikeaksi. Kun Forssan Teatteri pyysi minua Juha-näytelmänsä nimi- Säätila Perjantaina +1 Urjala Somero +1 Loimaa Forssa +2 +2 8:22 nousee Aurinko +0 Urjala +3 +1 Somero +2 Loimaa Forssa 8:25 nousee Aurinko +2 Somero +3 Forssa +2 8:28 nousee Aurinko laskee laskee laskee laskee 15:58 15:56 15:54 15:51 Torstaina 11.11.2010 Mitä karhu tai kala tekee talvella? Entäpä mihin hyönteiset katoavat syksyn tullen? Mitä eroa on talviunella ja -horroksella? Näihin kysymyksiin saa vastauksen Hämeen luontokeskuksen isänpäivätapahtumassa 14.11. klo 10–16. Sisällä pääsee tutustumaan siivekkäiden eläinten talvehtimiseen. Hämeen luontokeskus tarjoaa kävijöille kahvit nuotiolla. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Sunnuntaina +2 Urjala Loimaa Forssa +1 Aurinko Lauantaina +1 Urjala Loimaa nousee Karhu nukkuu… Palveleva meteorologi puh. 060010600 (3,95 e/min + pvm) Torstaina 8:20 rooliin, kieltäydyin, sillä en koe puheteatteria ollenkaan omakseni. Pekka kertoo, että joka kerta esityskauden päätyttyä, tuntuu pahalta. – Kyynel tulee silmäkulmaan ja vierähtää alas, kun halaamme ja kiitämme toisiamme. Yhden näytelmän kanssa tehdään melkein vuosi töitä, joten väkisinkin liimaudumme toisiimme. Tällä hetkellä Pekkaa ilahduttavat teatterin valoisat tulevaisuudennäkymät. Uusia, lahjakkaita, nuoria näyttelijöitä ja laulajia on tullut riveihin koko joukko. Yksi ilonaihe on sekin, että Pekka on saanut valmiiksi musiikkiteatterin historiikin. – Aloin itsekseni kirjoittaa sitä, ja kerroin porukoille, että tällaista olen väsännyt. Sitten siitä tuli virallista, ja historiikki piti julkaista 25-vuotiskonserttien yhteydessä. Siinä vain sattui käymään niin, että tietokone laukesi, eikä minulla ollut varmuuskopioita... Näillä näkymin historiikki julkistetaan joulukuussa. Loimaalainen Katap Racing kiihdyttää menoaan ja suuntaa katseensa kansainvälisille ralliteille. Talli on ostanut osuuden virolaisesta MM Motorsportista. Tallit ovat tehneet yhteistyötä jo aiemmin, kun kuljettajalupaus Ott Tänak kilpaili syksyllä kahdessa rallissa Katap Racing Ford Fiesta S2000:lla. MM Motorsport palvelee asiakkaitaan tarjoamalla ralleihin huoltopalveluita sekä vuokraamalla ralliautoja. Yrityksen toiminta on ollut pääasiassa Virossa, mutta tehtyjen yritysjärjestelyiden avulla tavoitteena on liiketoiminnan kasvattaminen laajemmilla markkinoilla. – Olemme olleet erittäin tyytyväisiä yhteistyöhön MM Motorsportin kanssa, joten yrityskauppa on luonteva jatko yhteistyön laajentamiselle. Jatkossa pystymme kehittämään konseptia rallitoimintaan liittyvien palveluiden tuottamiseksi, iloitsee Katap Racingin omistaja Pekka Nieminen osakkuusyrityksen hankinnasta. Katap Racing toiminta Suomessa jatkuu normaalisti. Tuliterää etuvetoista Ford Fiesta R2:ta ohjastaa tulevana kaudella Niko Nieminen. +2 Somero +2 31
36.900 12.900 25.900 Marraskuun hintamyräkkä 24.900 FoRSSaSta LoimaaLta MercedesBenz C 180 Kompressor -09 VW Golf Comfortline 2,0 TDI -09 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Terra -08 Mazda 6 1,8 Elegance 5MT 4d U05 -07 Toyota Rav4 2,2 D-4D 4WD 150 -10 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea -09 BE Classic ml.47 tkm, ESP, 1 om., luist.esto, ASR, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, 2xrenk. DSG-aut. 5D ml. 35 tkm, ilm., CD/radio, 2xrenk., DSG-aut., tehdastakuu voimassa 4-ov. ml. 14 tkm, takuu, ESP, 1 om., VSC, ilmast., sivuairb., h-kirja, CD, MP3 ml. 85 tkm, ESP, 1 om., DSC, ilmast., hkirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. Luxury aj. 15 tkm, takuu, p.tutka, VSC, lohkol., alv-väh., lohkol.+sisäp. Terra 4-ov. aj. 12 tkm takuu, VSC, met. väri, ilmast., 2 pyörät MercedesBenz C 200 CDI Sport -04 Volvo S60 2,4 140hv Kinetic -06 Volkswagen Jetta Trendline 1,6 75 kW -07 Volvo S60 2,4 140hv -04 Nissan X-trail 2,0 Columbia Sport 4x4 -07 Kia Sportage 2,0 4WD EX -06 ml. 130 tkm, ESP, 1 om., TC, STC, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk. ml. 43 tkm, ESP, 1 om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. ml. 102 tkm, ESP, TC, STC, aut.ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., vetok. aj. 119 tkm, 1 om., erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., CD, alv-väh., sisäp., vetok. MercedesBenz C 180 Sportcoupe -01 Mazda 6 Sport 2,0 Elegance -04 5d Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol -06 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller -06 Citroen Grand c4 Picasso 1,8i 16v -07 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra -05 ml. 114 tkm, ESP, 1 om., luist.esto, ASR, erik.vant., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. ml. 120 tkm, luist.esto, EBD, DSC, TC, erik. vant., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. Wagon ml. 99 tkm, sadetunn., 1 om., erik.vant., ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. ml. 136 tkm, p.tutka, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. Confort 7 hlö aj. 127 tkm, ESP, 1 om., erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., alv-väh. 4-ov. aj. 145 tkm, 1 om., EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja Opel Meriva Enjoy 1,6 Twinport -06 Renault Clio 1,2 16V Storia 5d -06 Toyota Yaris 1,3 VVT-i Linea Sol -04 Toyota Yaris 1,3 VVT-i Linea Sol -00 Ford Focus 1,6 100 hv Trend 5d -05 Mazda 3 1,6 Classic 5d -04 ml. 82 tkm, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 5-ov. ml. 57 tkm, met.sin., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 5d ml. 127 tkm, met.keltainen, h-kirja, lohkol., 2xrenk. MercedesBenz Vito 115CDI A -07 MercedesBenz C 180 Classic -99 Volkswagen Golf 1,4 Comfort -00 ml. 291 tkm, sininen, poiskytkettävä airbag, xenon, luist.esto, ASR, lohkol. 3d ml. 159 tkm, sininen, sivuairb., hkirja, lohkol., 2xrenk. 36.900 25.900 22.900 17.900 ml. 54 tkm, ESP, 1 om., luist.esto, erik. vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 12.900 11.900 11.900 8.490 MTA Easytronic ml. 74 tkm, erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. Citroen C3 1,4i SX -04 7.900 24.900 Pitkä ml. 135 tkm, 1 om., webasto, erik. vant., ilmast., h-kirja, vanerointi, 2xrenk. ml. 44 tkm, 1 om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. 18.990 17.490 Tiilenlyöjänkatu 7, puh. 03-424 1200 15.990 14.990 9.790 5.950 Hintoihin lisätään tk. 90 € www.forssanautomyynti.fi 17.490 9.890 6.900 5.490 36.990 18.990 14.999 10.390 aj. 95 tkm, 1 om., met.väri, ilmast., lohkol. 22.990 15.990 aj. 102 tkm, aut.ilmast., 2xaluv., vak.nop.s. ESP 11.490 9.990 aj. 119 tkm EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, sisäp., vetok. Nissan Almera 1,8 Luxury -04 8.990 4-ov. aj. 127 tkm, aluvant, aut.ilmast., h-kirja, lohkol., vetok. Toyota Hiace 2,5 D-4D 117 5-ov. pitkä -07 Automyynti Loimaa Juha Ala-Nissilä 0207 810 781 Mika Matarmaa 0207 810 782 Kari Tarkkala 0207 810 783 Huolto ja varaosat 0207 810 785 www.toyotaautocenter.fi Mercedes-Benz JormaCitroën Kallio Reijo Ala-Nissilä 0207 810 761 Tuomo Saunamäki 0207 810 762 Kari Hiisilä 0207 810 758 0207 810 756 26.990 4WD aj. 75 tkm, 1 om., webasto, erik. vant., ilmast., h-kirja, alv-väh., vetok. Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa. Puh.REUNANEN 0207 810750, huolto 0207 810770. Lamminperä 8, Loimaa. Puh. 0207 810780. JORMA KALLIO 03-4241219 • VOITTO 03-4241220 Jaakko Ala-Nissilä 0207 810 757 0207 numeroiden hinnat: 8,21 snt puhelu + lankapuhelimesta 6,9 snt/min tai matkapuhelimesta 14,9 snt/min Palvelemme ark 9–18, la 10–14 Volvo · Renault · Dacia · Hyundai · Suzuki · Isuzu · Tavara-autot Turku · Raisio · Salo · Forssa · Rauma · www.keskusautohalli.fi Katso myös täysin uudistuneet kotisivut: www.keskusautohalli.fi. Sivuilta löydät yli 150 vaihtoautoa. 6.900 Hyundai Getz 1.4 GLS 5d AC 130 tkm vm. 2006 Renault Clio 1,6 16v Expression 50 tkm 5.900 T U L E, Ko E , A jA! Nissan Almera 1,8 Sport Air 3d 135 tkm vm. 2000 Maasto kuin maasto, mutainen työmaa... VALITSE ISUZU D-MAX -ETUSI: TRooPER PACK VELoITUKSETTA SÄÄSTÖ 1800,- VALITSE ETUSI • • • • lavakaukalo tai ruiskupinnoitus vetokoukku CD-radio Pioneer metalliväri 2000,- • Misty Onyx Mica -metalliväri • lavan ruiskupinnoitus (Line-X) • kova, ikkunallinen, lukittava lavakate RoadRanger RH2 Special • CD-radio Pioneer SÄÄSTÖ NoIN Nyt saat Trooper Pack -varustelun erikoishintaan 3190 e. Trooper Pack varusteet norm. erikseen ostettuna noin 5000 e. Kampanjatarjoukset koskevat rajoitettua erää autoja ja ne ovat voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää, kuitenkin enintään 31.12.2010 asti. Tarjouksia ei voi yhdistää eikä niitä voi liittää mahd. muihin etuihin. Volvo S60 2.5T AWD Momentum 4d GearTronic 90 tkm vm. 2005 Volvo S80 2.4D Momentum GearTronic 175 tkm vm. 2008 24.900 8.900 Tehokas LED-taskulamppu lahjaksi koeajaneille! Arvo 19,90 e www. Nissan Micra 1.2 65 Visia 3d 44 tkm vm. 2007 .fi Volvo S70 2.4-20 Classic 125kW 217 tkm vm. 2000 Audi A6 Avant 2.0 TDi 5d 170 tkm vm. 2006 28.900 Volvo S80 2.4D Momentum GearTronic 188 tkm vm. 2009 27.900 Toyota Avensis 2.0 Valvematic Luxury Wagon 42 tkm vm. 2009 6.950 15.950 Opel Zafira 1.8 Comfort 5d 170 tkm vm. 2003 Renault Master 2.5 dCi 120 L3H2 P4 K-A 182 tkm vm. 2005 9.900 UUDISTUNUT ISUZU D-MAX KIERTUEELLA 15-16.11.! 28.500 Renault Laguna Sport Tourer Expression 1.6 16V 10 tkm vm. 2010 23.500 ...pellonlaita, metsäautotie tai pelkkä polku. Nelivetoinen D-Max on luotettava etenijä huonoissakin maasto-oloissa. Monikäyttöinen D-Max auraa, vetää, hinaa, kuljettaa BMW 318 i Touring 5d A 151 tkm vm. 2002 24.900 10.900 Renault Megane 1.4 16V Break 86 tkm vm. 2006 11.900 10.900 Ari Lampinen Asko Vinkki 0207 218 341 0207 218 342 Petri Rintamäki Pasi Rantanen 13.900 Hyundai 120 1.2 Classic 5d 2 tkm vm. 2010 9.900 Renault Scenic 1.4 16 5d 90 tkm vm. 2005 22.900 Volvo S40 1.8 Kinetic 47 tkm vm. 2009 14.900 Opel Vectra 1.8 Essentia 4d 79 tkm vm. 2006 25.900 Renault Trafic Umpi 2.0 dCi 115 L2H1 P2 30 tkm vm. 2009 0207 218 344 0207 218 345 FORSSA, Aukeentie 3: automyynti 0207 218 340 · huolto 0207 218 350 · varaosat 0207 218 332. Avoinna ma-pe 9-18, la 10-14. 0207-numeroiden hinnat 8,28 snt+lanka 7 snt min/matka 17 snt min. Ilmoituksen uudet autot erikoisvarustein.