Laatua ja edullisuutta käsi kädessä. N:o 42 T O R S TA I N A 15.11.2007 Ota talteen Tähti Optikon etusetelit ja tule valitsemaan itsellesi uutta syysilmettä. Monipuolisesta valikoimasta löydät tyylikkäitä merkkikehyksiä, joita et mistään muualta saa. Säästät mukavan summan, kun hankit nyt uudet kehykset ja linssit – yksitehot tai monitehot. Tarjous voimassa 30.11.07 saakka. Saara juhli 100 vuottaan Varaa aikasi näön tutkimukseen puh. (02) 748 6133 Saara Iso-Kokkila tarjosi satavuotisjuhliensa kunniaksi konsertin urjalalaisille. – sivu 4 Korrek Strong LASINPESU- BENSIININ JÄÄNNESTE 1500 ml ESTO 1l –50° Joensuuntie 31 Somero, p. (02) 748 6133. Palvelemme ark. klo 9.30–17.30, la klo 9.00–14.00. Luxus 2000 W Rakennuskemia PUHALLINPISTOOLILÄMMITIN VAAHTO /pll /pll 1,95 SOMERON OPTIIKKA 750 ml talvilaatu –10° 17,90 5,95 1,95 /pll melko halpaa! VA N H AT K E L K K A MALLIT ULOSHEITTOHINNOIN EDISTYKSELLISTÄ TEKNIIKKAA JÄLJELLÄ 12.11.-07 1 kpl T660 TURBO TOURING 3 kpl BEARCAT 660 WT 4-T 2 kpl CROSSFIRE 7 SNO PRO 1 kpl M5 EFI 141 1 kpl PANTHER 570 TOUR 12 kpl T660 TURBO TOURING 20 kpl CF 600 SNO PRO 14 kpl PANTHER 570 5 kpl Z570 + Toimituskulut 200 €/kelkka vm vm vm vm vm vm vm vm vm 2006 2006 2006 2006 2006 2007 2007 2007 2007 8700 8300 7990 6300 5700 9600 9200 6200 5700 € € € € € € € € € Näitä ei riitä!! e kaikill Kelkat ovat maahantuojan varastossa mistä ne myydään tilausjärjestyksessä. Marraskuun loppuun tehdyissä kaupoissa myönnetään extrapitkä takuu 3 v. Tilauksen yhteydessä perimme 10 % varausmaksun. Havi TUOKSUKYNTTILÄT 1,95 /kpl AKKULATURI+ 2 AA AKKUA UUTUUTENA A L FA M E R K I R J AT Leca KEVYTSORA 25 l /skk 6,95 TOIMISTOMAPPI lataa AA ja AAA akkuja 5,95 /pkt 1,99 /kpl Tarjoukset voimassa to–su Av. ma-la 9–18 su 10–18 Valtatie 2, 31640 Humppila TAVARATALO HUMPPILAN SUORAMYYNTI Puh. (03) 437 7777 Puh. (03) 437 7824
pääkirjoitus 15.11.2007 Pyhitetään lepopäivä Kaupat ovat jälleen auki myös sunnuntaisin. Suurin osa suomalaisista haluaisi myös pitää ne pyhäisin auki ympäri vuoden. Minusta tämä nykyinen käytäntö on ihan hyvä. Kuinka mukavan rauhallista kaupungilla onkaan sunnuntaisin, kun isot kaupat ovat kiinni. Täysin vapaata aukioloa eivät suinkaan kannata kaikki kauppiaatkaan. Esimerkiksi Muotikaupan liiton jäsenistössä on paljon sunnuntaiaukiolon laajentamisen vastustajia. Mikäli päivittäistavarakaupoille myönnettäisiin täysi aukiolovapaus, tulisi niissä Muotikaupan liiton kannan mukaan myydä sunnuntaisin ainoastaan ruokatarvikkeita. Liiton tavoitteena on myös saada lainsäädäntöön kauppakeskuksien sunnuntaiaukiolopakon kieltävä pykälä. Monet kauppakeskuksissa toimivien erikoisliikkeiden yrittäjät kokevat aukiolopakon kovana rasitteena kannattavuudelle – ja varmasti myös perhe-elämälleen. *** Pro Forssa -liikkeen perustaja Jari Tammi visioi muutama vuosi sitten Forssaan rautatien. Humppilan kunnanjohtaja Esko Tonteri pisti paremmaksi. Hän hakee Humppilaan kansainvälistä lentokenttää. Tonterin kunnianhimoinen hanke ei ole täysin tuulesta temmattu, sillä VTT:n tutkija Timo Sneck esitti jo 1990-luvun alussa Humppilaa lentokentän sijoituspaikaksi. Lentoyhtiö Blue 1:n viestintäjohtaja Tom Christides uudisti tämän esityksen tänä syksynä. Haluaisin kuitenkin huomauttaa puuhakkaalle kunnanjohtajalle, että Huikajantie on edelleen pimeänä. Tein viisi vuotta sitten jutun humppilalaisten keräämästä adressista, jossa vaadittiin vilkasliikenteiselle tielle valaistusta, ja kunnanjohtaja lupasi viedä asiaa eteenpäin. Mitään ei ole kuitenkaan tapahtunut. Eikö olisi, Tonteri, aika laittaa Huikajantien valaistus kuntoon ennen kuin ryhdytään lentokenttää rakentamaan? Kari Suontausta www.forcar.fi Nyt ASTRUM AUTO takuu Osto – myynti – vaihto – rahoitus jopa kymmenen vuotta vanhoihin autoihin. EDULLISTA AUTOKAUPPAA! Citroen C5 2.0i-16 SX Break 5d -03 Ford Mondeo 1.8i 110hv 14.950 Trend Sedan 100 tkm 117 tkm Citroen C5 2.0i-16 VTR Berline 5d -05 Ford Mondeo 2.0 TDdi 19.900 Trend 4d 115 174 tkm 55 tkm -05 17.400 -01 14.400 Citroen Xsara 1.6i-16 SX Break 5d -01 Ford Mondeo S 1.8i 110hv Trend S -05 19.900 8.950 49 tkm 137 tkm -04 Peugeot 206 XR 1.1 3D Daewoo Kalos 1.4 SE Sedan 12 tkm Ford Focus 1.6 Ambiente 5d 144 tkm 1 om., ilm., nahkaverh., ESP, erik.vant., cd, vetok., 2 renk. 27.900 ilmast., kevytmet.vant., irr. vetok., lohkol., 2 renkaat 24.900 cd, lohkol., 2 renkaat 15.900 -00 -03 Seat Toledo TDi 110 Stella -04 15.900 10.900 Z Line 4d 119 tkm Ford Fiesta 1.3i Ambiente 3d 118 tkm -01 Peugeot 307 SW 1.6 S-Edition -05 Audi A6 Avant 1.9 TDi 96 kW -04 BMW 530 dA multitronic-autom. ml. 180 tkm, huoltok., ml. 172 tkm, aut.vaiht., huoltok.,nahkaverh., ml. 61 tkm, huoltok., ilm., erik.vant., 6.900 9.450 60 tkm Fiat Stilo 100 16V Actual Multi Wagon 61 tkm Kaikki autot värikuvin www.forcar.fi -00 -99 Skoda Fabia 1.4 Classic 5d 44kw 6.850 5.900 104 tkm -03 Skoda Fabia 1.4 Classic STW 5d Nissan Primera 1.8 A/T Visia Traveller-05 Peugeot 406 Grand Wagon ml. 163 tkm, aut.vaiht., huoltok., ilmast., Mistral 2.0 HDi ml. 225 tkm, ESP, cd, lohkol., 2 renkaat 12.900 huoltok., ilm., cd, vetok. lohkol., 2 renkaat -01 Mercedes-Benz 817 Intercooler-92 11.900 ml. 333 tkm, ALV-väh.kelp., ohj.teh., takalaitanostin, erittäin siisti ja hyväkuntoinen 11.900 -01 8.550 11.900 96 tkm -05 Ford Focus 1.6 Ti-VCT Ghia 4d -05 Skoda Octavia 1.9 TDI Ambiente 24.940 18.900 Combi 60 tkm 34 tkm Ford Focus 1.6 Trend 4d 84 tkm -06 Suzuki Grand Vitara 2.0 4WD JLX -06 28.500 17.900 5d AAC A 51 tkm Ford Focus 1.6i Ambiente Limited Wagon 80 tkm 14.900 5d ACC 97 tkm -04 Suzuki Vitara XL-7 2.0 TDi 4WD Renault Megane Break 1.6 16V -03 Opel Corsa 1.2 Twinport Cosmo 3d-05 Hyundai matrix 1.6 GL 5d A/C -04 ml. 67 tkm, huoltok., Confort Authentique 5d ml. 102 tkm, ml. 93 tkm, huoltok., huoltok., ilm., kev.met.vant., cd, lohkol., sisäpist., 2 renk. 10.900 lohkol., ilm., 2 renk., cd 9.900 ilm., cd, 2 renk. 9.900 -05 28.700 Ford Focus 1.8TDCi Ambiente STW -03 Toyota Corolla 1.4i Terra 4d 14.300 116 tkm 160 tkm -00 10.900 Luotettavaa autokauppaa ASTRUM AUTOSTA -00 Citroen Xsara Picasso 2.0 HDi SX 90 -02 Citroen C5 1.8i 16v SX Seat Toledo 1.9 TDi 4d 90 ml. 195 tkm, huoltok., 2 erik.vant., cd, vetok., lohkol., 2 renk. 9.900 ml. 214 tkm, huoltok., ilm., erik.vant., cd, 2 renk. 8.900 -02 ml. 191 tkm, ilmast., erikoisvant., cd, vetokoukku, lohkol., 2 renkaat 8.900 www.astrumauto.fi Hämeentie 39 Forssa FINNTAKUU 2 Torstaina 15.11.2007 Ark. 9-17 La 10-13 Sunnuntaina 18.11. klo 11-14.00 Vaihde (03) 4246 9800 FINNTAKUU VW Polo Classic 1.6 Firstline 4d aut. -00 Ford Mondeo 2.5i V6 24V Ghia 5d-96 Peugeot 306 XR 1.6 5d mk. 84 tkm, huoltok., lohkol., sisäpist., vetok., 2 renk., aut.vaiht. 7.900 Hämeentie 41, Forssa Av. ark. 9-17, la 10-13 ml. 244 tkm, ilm., kattoluukku, 2 renk., cd 4.900 P. (03) 422 0488 ml. 253 tkm, lohkol., 2 renk. -95 2.900 Ari Heinänen p. 040 528 2282 Juha Rajamäki p. 0400 649 034
RAJU INVENTAARITYHJENNYS ALKOI! YHDISTELMIÄ, PINNASÄNKYJÄ, SYÖTTÖTUOLEJA, TURVAISTUIMIA, MATKARATTAITA... -10% -20% % 0 -4 -30% -30% i ARKKU Aito mahonk x22 cm 47x22 1/as. tai 38x17x17 cm -20 COSMIC XTP NYT! HYVÄKSYTTY 0-25KG alk. 10€/KPL LOPPUERÄ 30 KPL NOPEILLE! KAIKKI ÄN Ä T N I SUPERSUOSITTU ISO 0% RUOKA- VÄH % RIIPPUKEINU narulla-7 RYHMÄT KAILUVÄLINEITÄ 2,- LOPPUUNMYYNTI FORSSASSA SIKSI NOPEA MUUTTO NÄMÄ HINNAT VAIN FORSSASTA, VARASTO TYHJÄKSI NOPEASTI! 100 KPL LOPPUERÄ PALJON YKSITTÄISKAPPALEITA! PIDÄ KIIRETTÄ, PARHAIMMAT VIEDÄÄN PÄÄLTÄ! TARJOUSKORISTA tUTTIPULLOJA, HELISTIMIÄ,RUO- LELUJA SUURHALLIMME ON VALMISTUMASSA! 249,- (329,-) Rautatienkatu 17, Forssa Turuntie 39, Salo K A N N AT TA A T U L L A K A U K A A K I N ! Erä uusia Laulumaa myymälämalleja -50% 82 x 59 x 100 cm 49€ • ei puhelinvarauksia • lakattu luonnonväri • norm. 169 € 1/as. ? EI PUHELINVARAUKSIA LOPPUUNMYYNNISSÄ ? HALLI TYHJÄKSI! Kulku vanhan sisäänkäynnin kautta! Palvelemme ark 10-18 la 9-14 Aleksinkatu 1, Forssa puh. 03-435 6570 Torstaina 15.11.2007 3
Saara Iso-Kokkila täytti 100 vuotta Kova työ pitkän elämän salaisuus Urjalan Annulan kylässä poikansa perheen luona asuva Saara IsoKokkila vietti viime sunnuntaina 100-vuotispäiväänsä tarjoamalla paikallislehden lukijoille Maria Lundin ja Jussi Främlingin konsertin Urjalan kirkossa. Ovella myytyjen ohjelmien tuoton hän halusi suunnata lähetystyöhön. aara Iso-Kokkila syntyi 7. marraskuuta 1907 Urjalassa, Kampparinkulman Vilpolassa. Nelivuotiaana hän muutti perheen mukana Punkalaitumelle, missä oli osana suurperhettä ja oppi varhain työntekoon. – Sitä mukaa me lapset otimme osaa töihin kun kehityimme, hän muistaa. Saara kertoo olleensa vanhemman siskonsa mukana takamailla usein lehmiä lypsämässä. Hevoskyydillä kuljettiin ja joskus oltiin jopa yötä sinne rakennetussa savupirtissä. Suku on aina ollut tärkeä S Satavuotias Saara Iso-Kokkila syntyi 14-päisen lapsilauman seitsemäntenä ja on nyt ainoana elossa. Hän elelee poikansa ja miniänsä kanssa Iso-Kokkilan viehättävästi vanhanaikaisena säilytetyssä, 7-huoneisessa päärakennuksessa. Emännöitsijäksi Iso-Kokkilaan Kymmenvuotiaana hän joutui kokemaan kansalaissodan. Välillä mentiin piiloon Vampulasta tulleita punaisia ja mieleen painuivat puheet Lempäälässä käydyistä isoista taisteluista. Samaan vuoteen ajoittui myös perheen 14. lapsen eli Saaran nuorimman veljen syntymä. Nuoruuteen 1920-luvulla kuuluivat käsityöharrastukset ja toisten kylän nuorten kanssa tanhuaminen nuorisoseurantalolla. Saara lähti talouskouluun Tampereelle ja koulun käytyään hän näki Maaseudun Saara Iso-Kokkila perheineen tarjosi kirkkokonsertin Urjalan kirkossa sunnuntaina. Konsertissa lauloi Maria Lund säestäjänään Jussi Främling. Kynttilät syttyvät itsemurhan uhrien muistoksi Forssassa Itsemurhan uhreja muistetaan perinteeksi muodostuneilla kynttilätapahtumilla, joita järjestetään ensi sunnuntaina 18.11. yli sadalla paikkakunnalla. Tilaisuuksissa sytytetään kynttilöitä ja muistellaan itsemurhan uhreja sekä osoitetaan tukea heidän läheisilleen. Perinne alkoi vuonna 1992. Kynttilätapahtumat käynnistävät valtakunnallisen mielenterveysviikon, jota vietetään 19.25.11. Teemana on tänä vuonna Elinvoimaa perheille. Forssassa kynttilätapah- 4 Torstaina 15.11.2007 kyllä se kotonakin onnistuu, päivänsankari muistelee heinäkuista päivää 1941. Talon työmies oli hakenut kätilön hevoskyydillä ja isälle ilmoitettiin pojan syntymästä sähkösanomalla. Kului vain neljä vuotta, kun Saara jäi leskeksi miehen kuollessa tapaturmaisesti. Apua maatilan hoitoon hän sai kahdelta veljeltään, joista toinen oli ensin viisi vuotta tilanhoitajana ja toinen vuokrasi tilan seuraaviksi viideksi vuodeksi. – Sitten kun Simo oli viidentoista vanha, rupesimme yhdessä hoitamaan tilaa, Saara kertoo. tuma alkaa klo 18 Kehräämön takana vastapäätä ns. rantatoria. Kynttilöitä sytytetään kävelytien varteen Loimijoen rannassa. Tilaisuuden järjestäjää Mielenterveysyhdistys Mielikki ry, jonka toimitilat sijaitsevat aivan tapahtumapaikan vieressä. Yhdistyksen ovet ovat avoinna ja paikalla on diakoni Satu Pöllänen Forssan seurakuntayhtymästä. Mielikin tiloissa keskustellaan Mielikin tiloissa Uittotie 2:ssa järjestetään ensi viikolla kaksi teemaviikkoon liittyvää alustus- ja keskustelutilaisuutta. Maanantaina 19.11. klo 13 alustajana on kouluterveyslääkäri Marke Hietanen-Peltola ja keskiviikkona 21.11. klo 13 perusturvajohtaja Leena Leppänen. Mielenterveyden keskusliitto ja sen jäseninä olevat mielenterveysyhdistykset ovat mielenterveyspotilaiden ja -kuntoutujien sekä heidän omaistensa yhdistyksiä. Ne ovat ottaneet kynttilätapahtumat osaksi jokavuotista toimintaansa. Painavana syynä tähän on ollut se, että itsemurhariski on huomattavasti keskimääräistä suurempi niillä henkilöillä, joilla on mielenterveyden ongelmia, varsinkin masennusta. Taus- Tulevaisuudessa ilmoituksen, jossa haettiin Annulan Iso-Kokkilaan emännöitsijää. – Siihen aikaan kuljettiin pitkiäkin matkoja polkupyörillä ja meilläkin oli täti Pirttikoskella. Sinne mennessä sitten päätin poiketa paikkaa katsomaan. Isäntä oli pellolla seipäitä korjaamassa ja tuli kohta pihaan, Saara kertaa muistojaan. Ja kun Saara palasi kotiin Pirttikoskelta, odotti häntä kirje. Niin hänestä tuli leskimiehen ja tämän pienen tyttären taloudenhoitaja vuonna 1933. – Muutaman vuoden kuluttua ajattelin hakea paikkaa Turusta, mutta siihen olisi tarvittu työtodistus. Sitä pyytäessäni Uuno sanoi, että et sinä sitä tarvitse. Olen ajatellut sinua elämänkumppaniksi, Saara hymyilee. Ja niin heidät vihittiin heinäkuussa 1938. talta löytyy lähes poikkeuksetta myös erilaisia sosioekonomisia syitä. Liitto haluaa lopettaa itsemurhiin liittyvän salailun ja häpeilyn ilmapiirin, koska tämä osaltaan lisää ahdistusta itsemurhaan päätyneen lähipiirissä. Läheisen itsemurha jättää jälkeensä paljon tuskaa, kysymyksiä ja syyllisyyden tunteita. Kipeän asian esiin nostaminen kynttilätapahtumien avulla on osaltaan vaikuttanut yhteiskunnalliseen ilmapiiriin ja siihen, että itsemurhasta puhutaan nykyään avoimemmin ja tukea vaikeaan elämäntilanteeseen on paremmin saatavissa. Forssan vaakuna vaihtui 1962 Synnytys kotona Seuraaviin vuosiin sisältyi sota, siirtolaisten tulo ja pariskunnan ainokaisen, Simo-pojan syntymä. – Oli kyllä suunniteltu, että menisin sairaalaan synnyttämään, mutta mies oli Syvärillä ja Urjalassa oli silloin vastavalmistunut kätilö Asta Mure, joka sanoi, että kun äiti on terve, niin Viime viikolla Seutu-Sanomissa kerrottiin Forssa 160 -näyttelystä otsikolla ”Forssan teollistuminen alkoi kuparisulatosta”. Jutun kuvatekstissä todettiin Forssan vanhan vaakunan vaihtuneen uuteen vuonna 1964. Oikea vuosiluku on kuitenkin 1962, oikaisee Forssan kaupunginarkistonhoitaja Sinikka Vainio-Köpi. Vanha vaakuna, jonka oli suunnitellut Aukusti Tuhka, hyväksyttiin käyttöön vuonna 1947. Se haluttiin uusia, koska sitä pidettiin liian Iso-Kokkilan emäntä piti isoja juhlia aina isännän viisikymppisistä alkaen ja myös kaikkina omina kymmenvuosinaan. Pitkän ikänsä salaisuudeksi hän uskoo kovan työnteon ja säännöllisen elämän. Aina hän on myös pitänyt huolta itsestään, hän käy yhä pari kertaa vuodessa permanentissa ja hiustenvärjäyksessä ja on tarkka vaatetuksestaan. Vuonna 1967 hän remontoi yhden Iso-Kokkilan torpista “mumminmökikseen”, jossa hän sitten asui, kunnes vuosi sitten sai lievän sydäninfarktin ja palasi poikansa ja Annikki-miniän luokse. Saara Iso-Kokkilalle on aina suku ollut tärkeä. Lapsenlapsia on neljä ja neljättäkin polvea kolme. Heistä Saksassa asuva Vincent täytti kuusi vuotta samana päivänä kuin isomummi 100. Paikallislehden satavuotias lukee tuoreeltaan ilman silmälaseja. – Täytyy pysyä ajan tasalla. Katson aina ensimmäiseksi, onko tuttuja kuollut, hän toteaa. Pirteä ja vireä satavuotias on omatoiminen, käyttää kyllä rollaattoria liikkumiseen, mutta jaksaa yhä seurustella vieraittenkin kanssa. – On taas mukava nähdä sukua koolla, hän tuumasi jo juhlapäivää suunniteltaessa. Tämä vaakuna oli käytössä vuosina 1947–62. monimutkaisena ja siinä oli heraldisia virheitä. Uuden vaakunan suunnitteli Olof Eriksson vuonna 1962. Siinä on sinisessä kentässä hopeinen vesiratas. Forssasta tuli kaupunki 1.1.1964.
Kuvat: Lounais-Hämeen Kotiseutu- ja Museoyhdistyksen kokoelmat Tammelasta kotoisin oleva rehtori Olli-Pekka Lehtonen toteaa suojeluskunnan ja Lotta Svärdin paikallisosastojen toimintaedellytysten olleen niukat työläistaustaisessa Forssassa. – Toiminta olisi ollut vielä hankalampaa, ellei Forssa yhtiö olisi ollut merkittävänä tukijana, Lehtonen sanoo. istorianopettaja, Paimion yläasteen rehtori OlliPekka Lehtonen on kirjoittanut kirjat niin Tammelan kuin Forssankin suojeluskuntien ja Lotta Svärd –osastojen toiminnasta. Tammelan teoksen tilasi sotaveteraanien paikallisosaston historiatoimikunta ja Forssan historiikin Lounais-Hämeen Kotiseutu- ja Museoyhdistyksen suojeluskuntatyöryhmä. Forssan lottien historia kattaa vuodet 1920-1944. – Työläistaustaisessa Forssassa oikeistolaisen suojeluskunnan toimintaedellytykset olivat rajalliset kuten Tammelassakin ja yleensä Hämeenlinnan seudulla, missä SDP:n kannatus oli voimakasta, Lehtonen kertoo. Lotta Svärdiä ei voi Lehtosen mukaan tarkastella irrallaan suojeluskunnasta, sillä naisjärjestön toiminta rauhan aikana tähtäsi suojeluskuntatyön mahdollistamiseen. Lotta Svärd paikallisosasto perustettiin vuonna 1920, ja vasta sota-aikana siihen liittyi jäseniä laajemmalti eri sosiaalisista luokista. Alun perin lottatoiminnassa ei ollut työläistaustaisia naisia. – Suojeluskunnan historia lähteekin liikkeelle vuoden 1918 kansalaissodasta. Suojeluskunta oli sodan voittaneen osapuolen jatke. toimintaan rakennettua järjestöä eikä sosiaalihuoltoa. Lottatoiminta perustui vapaaehtoisuuteen, mutta jäsenyys velvoitti. Lotilla oli ankarat käyttäytymissäännöt, esimerkiksi tupakointi ja päihtyneenä esiintyminen oli ehdottomasti kiellettyä. – Sen sijaan Väinö Linnan Tuntematon sotilas muokkasi lotista varsin kyseenalaisen kuvan. Lakkauttaminen oli ikävä yllätys H Forssan Lotta Svärd paikallisosaston johtokunta. Osaston pitkäaikainen puheenjohtaja (1920-1937) Hanna Hukki istuu edessä keskellä. Olli-Pekka Lehtonen on kirjoittanut Forssan suojeluskunnan ja Lotta Svärdin historian Toimintaedellytykset olivat niukat työläispaikkakunnalla Forssa yhtiön tuki oli merkittävää Kun lottatyö alkoi, se oli jakaantunut eri jaostoihin – muonitukseen, lääkintään, varus- ja keräystoimintaan. – Valtaosa lotista toimi suojeluskunnan muonituksessa. 30-luvun taitteen pahana lama-aikana toimintaan tuli yleisinhimillisiä piirteitä, kun lotat ryhtyivät auttamaan vähäosaisia ja Kerholan pihalla ruokaa jaettiin ihmisille soppatykistä. Lotat tukivat myös invalidijärjestöjä. Koska Forssan kauppala ei antanut taloudellista tukea sen enempää suojeluskunnalle kuin lotillekaan, kaikki raha piti kerätä itse. Pääosin varainkeruu tapahtui järjestämällä myyjäisiä. – Suojeluskunta ja lotat hyötyivät tosin hyvin paljon Forssa yhtiöstä, jolla oli merkittävä osuus myös suojeluskuntatalon eli nykyisen Teatteritalon rakentamisessa. Yhtiö puolestaan hyötyi suojeluskunnan olemassaolosta, kun Mäntsälän viikko Forssassa. maa oli itsenäistynyt ja armeija piti luoda uudelleen. Silloin suojeluskunta suurimpana aseellisena järjestönä toi myös turvaa. Lisäksi yhtiön johtajat olivat aktiivisia suojeluskuntalaisia. Suojeluskunta oli merkittävä rakentaja myös urheilussa. Sen peruja ovat esimerkiksi Kaikulan urheilukenttä ja ampumarata. Sota kasvatti jäsenmäärää Lottien taloudellista tilan- Forssan lottakuppi. netta edesauttoi huomattavasti linja-autoasemalla ollut kahvila samaten kuin nykyisen Ravintola Kultajyvän paikalla toiminut lottaravintola. – Juopa työväestön ja oikeiston välillä oli suuri kansalaissodan jälkeen. Vaikkei Forssassa käyty kuin yksi laukaustenvaihto, silloisessa Tammelassa kuoli silti kuudenneksi eniten ihmisiä koko maan mittakaavassa. Forssassa oli tuhatkunta punavankia, joista suuri joukko kuoli ankeissa oloissa vankileirillä nälkään ja tauteihin. Osapuolet eivät olleet missään tekemisissä toistensa kanssa, ja porvarilliset piirit halusivatkin itselleen paikan, missä käydä syömässä ja viettämässä aikaa omien parissa. Talvisodan sytyttyä lottatoiminta muuttui ja monipuolistui olennaisesti. Myös jäsenmäärä lisääntyi merkittävästi. Kun vuonna 1938 Forssan Lotta Svärdissä oli 180 jäsentä, jatkosodan alettua vuonna 1941 jäsenmäärä oli 418. Parhaimmillaan lottia oli valtakunnallisesti noin 200 000. – Sota-aikana lotat huolehtivat mm. evakoista, joita saattoi tulla Karjalan kannakselta Forssaan yhtenä päivänä jopa 1500 henkeä. Lotat ruokkivat siirtolaiset omilla varoillaan, sillä siihen aikaan ei ollut olemassa auttamis- Kun sota päättyi, Neuvostoliitto asetti rauhanehdot, jotka oli kopioitu suoraan Romanian rauhansopimuksesta. Esimerkiksi ”fasistiset” järjestöt oli lakkautettava. – Kun valvontakomissio ilmoitti suojeluskuntien lakkauttamisesta, se tuli yllätyksenä, mutta vielä suurempi yllätys oli Lotta Svärdin lakkauttaminen. Lotta Svärd oli kuitenkin yleisinhimillinen järjestö, mutta sen osuminen punakynän alle juontanee juurensa itänaapurin piintyneestä ajatusmallista. Puna-armeijahan käytti naisia myös taistelutehtävissä. Lotille oli ehtinyt kertyä omaisuutta. Se jaettiin lakkauttamisen yhteydessä esimerkiksi lottien perustamalle Suomen Naisten Huoltosäätiölle, isänsä menettäneille kummilapsille ja muille yksityishenkilöille, sotaorvoille, Forssan Naiskuorolle ja Forssan yhteiskoululle. – Järjestön lakkauttaminen oli kova paikka, mutta lotat jatkoivat toimintaansa muissa järjestöissä kuten martoissa. Suojeluskunta ja Lotta Svärd olivat suurimpia yhdistyksiä, mitä maassa on ollut, ja niiden loppuminen jätti järjestökenttään suuren aukon. ”Koimme olevamme oikealla asialla” Isänmaan vartijat -kirjaansa varten Olli-Pekka Lehtonen on kerännyt aineistoa mm. sota-arkistosta, kansallisarkistosta ja Hämeen maakunta-arkistosta sekä kirjallisuudesta. Lisäksi hän on haastatellut noin viittätoista henkilöä Forssassa. – Suojeluskuntalaisia ei tahtonut enää löytyä, mutta hyväkuntoisia ja -muistisia lottia kylläkin. Oman ongelmansa tutkimukselle on tuonut se, että suojeluskunta poltti jäsenluettelonsa niin Forssassa kuin monella muullakin paikkakunnalla. Lehtoselle on jäänyt mieleen erään lotan sanat: – Toimintamme oli luonnollista, kaikkia koskettavaa, ja koimme olevamme oikealla asialla. *** Olli-Pekka Lehtonen kertoo lottatyöstä Forssassa vuosina 1920-1944 Forssan aikuisopiston Ikäihmisten luentosarjassa Palvelukeskus Tyykihovissa 22. marraskuuta klo 14 alkaen. Torstaina 15.11.2007 5
alueen parhaat menopaikat täällä tapahtuu HIRVENSUULI Vintti Erkkiläntie 18, Huittinen, p. 0440 565 610 ja (02) 565 610 Keskiviikkona 21.11. klo 20-01 NAISTENTANSSIT MIKA RAITTILAN 12€ yhtye LA 17.11. klo 20-02 13€ RUUSULINNA SATULINNA NURMIJÄRVI (09) 250 4360 PAROLA (03) 616 6490 CHARLES PLOGMAN VÄLIAIKAINEN TOMI MARKKOLA P-NISKAN POJAT Huittisten keskustasta 6 km Taikayöntietä (tie 230) Punkalaitumen suuntaan. HUUTOKAUPPA Su 18.11.2007 klo 11.00 os. Annantie 4, 32100 Ypäjä. Myydään toimeksiantona kuolinpesistä tullutta irtainta. Katso tarkempi lista ja kuvat www.huutokaupat.com TS. JT-REALISOINTI Vuorenmaan seuratalo Tanssit Köyliössä 17.11.2007 klo 20-01 Anne ja Honkala Liput 10,- PERJANTAINA KARAOKE alkaen klo 22 TANSSIT PE 16.11. klo 20.30–01.30 PEKKANISKAN POJAT www.tanssikeskusleimukallio.fi (liput 13 €) C-oikeudet TRIO FLAME alkaen klo 22 Tupakointipaikalle juomat sallittu! Tervetuloa! VPK ja My. Raiku Ilmainen tilataksikuljetus Hotelli Pumpulienkelin edestä klo 20.45. KIOINEN Ajo-ohje: 2-tien ja 10-tien risteykTANSSIKESKUS, JO sestä n. 2 km Turun suuntaan. LAUANTAINA tapahtumat Keskuskatu 15, Jokioinen P. (03) 438 2700. Su-to 10-24, pe-la 10-03. ravintolat Lähde matkaan... diskot Miniristeilyt Turusta m/s Isabella hotellit su-ma18.11. vain 18 €/B2/hlö la-su 17.11., 1.12. alk. 50 €/C4/hlö ke-to 5.12. alk. 50 €/C4/hlö ruokapaikat Kuljetukset: Urjala-Koijärvi-Forssa-Jokioinen-Ypäjä tanssit **************************** Päivämatka Tallinnaan la 24.11. 50 €/hlö terassit Yö laivassa-päivä Tallinnassa pe-la 7.12. alk. 50 €/C4/hlö esittelyt Kuljetukset: Humppila-JokioinenForssa-Torro-Somero-Somerniemi **************************** avajaiset Toimistomaksu 4 €/varaus kilpailut Matka-Meril Oy Matka-Merilä teatterit konsertit Rojektiringin näyttelyt sählyturnaus messut Forssassa museot Forssan kaupungin nuoelokuvat risotoimi järjestää yhteistyössä rojektiringin kansbingot sa leikkimielisen ”Rinkin turnee” -sählyturnauksen. jne... Turnaus pelataan Turuntien salibandyhallissa Kaiken tämän keskiviikkona 21.11. klo 17.00 lähtien. Turnauksessa asettuvat ja paljon vastakkain Forssan SeuMielenterveysseura, muuta löydät dun FAI:n asuntola, Forssan nuorisotoimi, VIRVE (ponäiltä sivuilta liisi ja palolaitos), peliryhmä ja Humppilan nuorisotoimi. joka torstai. Ensiavusta paikan päällä La 17.11. klo 20–02 Uusi kausi uusi ilme Kari Piironen & Noiser Elina Vettenranta & Freesia Tanssik. klo 18.30–19.45 Rumba alk., sis. lipun hintaan. vastaa Punaisen Ristin Forssan osasto. Jo perinteeksi muodostuneessa turnauksessa kiertopalkinto odottaa ottajaansa. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Vuosien varrella rojektirinki on järjestänyt monenlaista toimintaa kuten kuutamokeikkoja ja ystävänpäiväluisteluja. ? KARAOKETANSSIT?? ? Pe 16.11. ? tanssisalissa alk. klo 22.30 AUKI ? ? ??Vetäjänä ? ARTO Vapaa pääsy 04:ään ? ? La 17.11. ? Liput 13 € ? ? Liput 6 € ? ? ? BINGO JAHTI 1500€/46 Kirja 5 €. Muut voitot entiset. su 4.12. klo 18.00 BINGOT Päivätanssit ke 21.11. klo 13-17 Trio Härkätie Tervetuloa! Liput 7 € ? RAUSKI & SÄVELSILTA ??? ? Su 18.11. klo 13 PERTUNKAARI Kaikki pelikirjan voitot ns. Sunnuntaisin klo 18.00 Juhlakinkkuja. Kinkkuvoittoja JAHTI 53/2300 €/lk. ei tasata. Voittovaihtoehto€/kpl. lahjakortti. Pelikirjat 3 €/kpl. Lisäpelit 1–3 Pelit Keno • 5 Bingo • LK kierros • Venttipeli • ExpressBingo Y Yllätys ry TERVETULOA JAHTI 49/950 € Linja-autokuljetus 3 € Kivistön bussilla Forssan torilta klo 17.10 Viksbergin lenkin kautta Jokioisten Matkahuoltoon klo 17.35. Loimaa OH-Halli noin 18.00, Hirvikoski 18.05. JR 2/MU. Sepäntie 2, 31400 SOMERO Kartanonk. 4, Forssa Puh. (03) 433 5340 6 Torstaina 15.11.2007 14€ SU 18.11. klo 13 LOUNAS JOKA ARKIPÄIVÄ 10.30-14.00 KEITTIÖ AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 22.00 ASTI Pe 16.11. viihdyttää DJ KUSTI La 17.11. livebändit ELECTRIC MONK Huutokauppa lauantaina 17.11. klo 11.00 Loimaalla Turuntien ja Satakunnantien risteyksessä. N. 100 vuotta toimineen kenkäkaupan irtainta sekä asunto-osan käyttöirtaimen huutokauppa Myytävänä mm. 3 kpl vanhoja kirjoituspöytiä, Arabian ruokaastiasto, lasia, posliinia, erilaisia mattoja, tauluja, vanha kassakone, vanhoja huonekaluja, kirjoituskone Ideal, kenkäliikkeen hyllystöä, ruohonleikkuri, myymälätiski, Lotta Svärd -tavaraa, uusia kenkiä ym. ym. Paljon luettelematonta ’’vintti-irtainta’’, tule tekemään löytöjä. Katso myös www.huutokaupat.com Tiedustelut puh. 040 811 5243 Su 18.11. klo 13.00 KOTOISAT SÄVYT Liput 5,- sis. narikkamaksun TERVETULOA 044 576 6375 .. EerikkilaN hilpeat pikKUjoulut Notkuva hämäläinen joulupöytä Notkuva joulupö öytä ja hauskaa hau uskaa yhdessäoloa rempseän karaoken merkeissä. Vihdin Lentopallo LOIMAA A-tyttöjen SM-sarjaa Loimaan Liikuntahallissa la 17.11 klo 11.00. Vapaa pääsy! .. Tee varauksesi nopeasti, sillä parhaat päivät menevät ensimmäiseksi! si! Varaukset ja tiedustelut Puh. (03) 4249 9251 tai (03) 4249 9254 tai urheiluopisto@eerikkila.? 35,/h lö
PE K-22 LA Dj soittaa MAMBA Liput 5 € klo 22 jälk. (sis. narikan) K-22 Ani Järvinen-Vesala. Suomalaisia säveliä Tammelassa Ennakkoliput: Liput 19 € Deniss Kebab ja Status klo 22 jälk. (sis. narikan) Odotettu Statuksen SU oma karaoke alkaa! Laaja ja nuorekas levyvalikoima. Vetäjinä Pekka Nebelund klo 20–02 ja Marianne Niittymäki. www.ravintolastatus.fi Tammelan kulttuuritoimi järjestää Suomen itsenäisyyden juhlavuoden merkeissä Suomi 90 -tilaisuuksia. Torstaina 22.11. Suomalaisia säveliä -konsertissa esiintyy tammelalainen oopperalaulaja Raimo Mero säestäjänään Ani Järvinen-Vesala. Tammelan kunnantalossa klo 18 alkavassa konsertissa kuullaan Paciuksen, Sibeliuksen, Merikannon, Kuulan ja Madetoja sävellyksiä. Konsertin tuotto käytetään flyygelirahastoon. Keskiviikkona 28.11. klo 18 kunnantalossa luennoi kuvataiteen keskusarkiston johtaja, FT Ulla Vihanta kulttuurin ja erityisesti kuvataiteen merkityksestä Suomen itsenäistymisen kynnyksellä ja sen jälkeen. Esityksen lomassa hän näyttää diakuvia. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. • relax • drink • eat • dance • • • • Hevoskuiskaajan pelivihjeet – V4-hevoset tummennetulla 1. 2 Stoneisle Cliffy – 4 Beeta Life – 6 Golda Go On 2. 10 Saran Supermies – 3 Hetvi – 1 Apeksi 3. 11 Hoco’s Deja-Vu – 5 Hot Proof – 7 Blender Mine 4. 2 Judy – 3 Carbor – 8 Miss Gate 5. 12 Noituva – 15 Manovaari – 14 Varjotta 6. 6 T.M. Pelimerkki – 7 Tupla-Turpo – 5 Viileri 7. 4 Win The Day – 12 Kenzo – 2 Big Hit 8. 10 Simon Dream – 9 Nicolas Roxx – 1 Personal Shade 9. 10 Mamie K.A. – 12 Nitro Kemp – 13 Jonathan Flame 10. 5 Yamany’s Armando – 7 Willow Boy – 3 Jive Simoni LENTOPALLON SM-LIIGAA LOIMAALLA III-divisioonan jääkiekkoa pe 16.11. klo 19.00 Someron jäähallissa SoPa– KJK Liput 4 € Huipputaiteilijoiden TAULUJA tositarkoituksella (reilu kauppa) WAHRENINKATU 4 A 30100 FORSSA Talviaukioloajat: ke-to 16-24 (jatkoaika 02 asti). pe 16-04 la 15-04 su 14-02 ma, ti suljettu Toto-ravit Pilvenmäellä sunnuntaina 18.11. klo 13 Raimo Mero. A. Jaakola – J. Palmu – H.Lindholm – A. Uotila Ja paljon muita. Suurella osalla aitoustodistukset. Mikäli myytävistä tauluista jää myymättä, myydään ne myöhemmin huutokaupalla. Pentti Tuominen, Ollintie 6, 32200 Loimaa Puh. (02) 762 2004 tai 050 377 9359 ”Teille sopiva ajankohta on meille sopiva” Vammala ! Y Y T S E H Ä L • Yli 16 v. 9 € • 6 – 16 v. 4 € • Alle 6 v. ilmainen • Opisk., varusm., eläkel. 7 € • Perhelippu (2 aik + 2 lasta 6-16 v) 20 € MLL:n lapsiparkki PALVELEE! Su 18.11. klo 17.00 Loimaan Liikuntahallilla Puistokatu 16, 32200 Loimaa OHJELMASSA MUKANA: Uniquen tarjoaa Loimaan ammatti- ja aikuisopisto ”LOPPUKAHVEET” www.hurrikaani.fi Arkisin LOUNASTARJOUS 10.30-14.30 Norm. P I Z Z A 3:lla t ä y tteellä + 0,3 l J U O M A Norm. K E B A B I T + 0,3 l J U O M A (Ei Marmara, Ei Rullakebabit, Ei Calzone) R U L L A K E B A B + 0,3 l J U O M A (Ei Talon Rulla) C A L Z O N E T + 0,3 l J U O M A 4.90€ 5.50€ TE RVETU LOA KARTANONKATU 6, FORSSA MA-T0 10.30-22, PE 10.30-04.00, LA 11.00-04.00, SU 11.00-22.00 PUH: (03) 433 4613 Torstaina 15.11.2007 7
Autokauppa vaihtaa isommalle vaihteelle orssassa toimivan Astrum Auton Fordien myyntipäällikkö Hannu Hutka uskoo, että ainakin yritysautojen luovutuksessa pitää kiirettä tämän vuoden loppupäivinä. – Osa yrityksistä haluaa yhdistää uuden ajoneuvoveron myötä alenevan hinnan sekä auton hankinnan tilinpäätöksessä mahdollistavan hyödyn, hän toteaa. Työsuhdeautojen kaupassa toimii porkkanana myös niiden käytössä sovellettava verokohtelu. Työsuhdeauton verotus alenee tuntuvasti kolmen kalenterivuoden jälkeen. Käytännössä kysymys on siitä, että esimerkiksi vuoden 2007 lopulla rekisteröidyn työsuhdeauton verotus helpottuu jo runsaan kahden vuoden kuluttua, vuoden 2010 alussa. – Yksi puoli asiassa on tietysti rekisteröintivuoden merkitys auton jälleenmyyntihintaan. Yleensähän luovutukset siirtyvät yli vuodenvaihteen juuri tästä syystä. Työsuhdeautojen osalta asetelma poikkeaa kuitenkin yksityisautokaupasta sikäli, että auton käyttäjä ei ole yleensä sama kuin auton ostaja, Hutka toteaa. F Vaihdokkien hinnat laskussa Tieto autojen hintaan pääsääntöisesti huomattavaa alennusta merkitsevästä hallituksen autoverolinjauksesta on saanut asiakkaat odottavalle kannalle ja hiljentänyt osaltaan viime viikkoina kauppaa paitsi uusien myös uudehkojen vaihtoautojen osalta. Hannu Hutka huomauttaa, että asiaa ei pidä kuitenkaan liioitella. – Ainakin meidän merkeillämme uusien autojen toimitusajat venyvät käytännössä muutaman kuu- Kiihdytys alkaa yritysautojen osalta jo joulunalusviikolla Odotettavissa on, että uusia autoja lähtee 21. joulukuuta alkaen liikenteeseen tähänastista suuremmalla vaihteella. Kyseisestä päivämäärästä lukien tulee nimittäin mahdolliseksi ajoneuvon luovuttaminen ja rekisteröiminen asiakkaalle vuoden 2008 puolella voimaan astuvin veroperustein. kauden mittaisiksi. Näin ollen jo useita viikkojakin ennen verouudistusuutisia tehdyt kaupat etenevät luovutus- ja rekisteröintiasteelle vasta ensi vuoden puolella. Autoverouudistuksen kääntöpuoleksi voi lukea sen vaikutukset vaihtoautokauppaan. Hutka myöntää, että uudehkojen vaihdokkien hintaa on jo pitänyt tarkistaa alaspäin. Kaiken kaikkiaan alennukset koskevat hänen mukaansa merkittävämmässä määrin suhteellisen pientä osaa käytetyistä ajokeista. – Käytännössä asia realisoituu varastotappioina sellaisiin uudenkarheisiin vaihtoautoihin, jotka tulivat liikkeeseen muutaman viikon sisällä ennen verouudistusuutista. Tämä on kuitenkin autoalalle kokonaisuudessaan pieni hinta veromuutoksen tuottamiin hyötyihin verrattuna. Tehtyjä kauppoja uuteen tarkasteluun Siirtymävaiheen piirteisiin vuoden 2008 autoverouudistuksessa kuuluu jo tehtyjen, mutta vasta ensi vuoden puolella toteutuvien kauppojen joutuminen uuteen tarkasteluun. Hutka sanoo tämän tarkoittavan sitä, että vaihtoauton hinta joudutaan tarkastelemaan tapaus tapaukselta uudelleen. – Lähdemme tarkastelussa siitä, että vaihdokin ja uuden auton suhteellinen hinnanero ei muuttuisi jo sovitusta. Hannu Hutka katsoo, että autoveron määritteleminen päästöperusteiseksi edustaa oikeaa kehitystä. Suhteellisesti eniten uudistuksesta hyötyvät pienikulutuksiset dieselit. Hutka pitää selvänä niiden vauhdilla kasvaneen markkinaosuuden kasvamisesta yhä kiihtyvämmällä tahdilla. dieselit tuntuvat kiinnostavan. Erityisellä mielenkiinnolla Paakkonen odottaa käytettyjen autojen kaupan kehitystä. Sen nimittäin ei tarvitse välttämättä edetä suoraan uusien autojen markkinoiden viitoittamaa tietä. – Koska odotettavissa on, että uusien dieselien kysyntä kasvaa, voi saman olettaa tapahtuvan myös käytettyjen dieselien kohdalla. Nähtäväksi jää, tekeekö tämä bensiinikäyttöisistä vaihdokeista entistä kiinnostavampia vai mihin suuntaan tässä mennään. Nouseeko dieselpolttoaineen hinta? Markkinavoimien vaikutus tulisi asioita ennakoitaessa muistaa Paakkosen mukaan myös polttoainekaupan puolella. – Havaittavissa on jo merkkejä, että dieselpolttoaineen Esko Toivakka uskoo hybridiautojen valtaavan alaa markkinoilla. ”Kukaan ei ole purnannut” Forssassa toimivan AutoKehän myyntipäällikkö Petteri Paakkonen sanoo autokaupan asettuneen verotusmuutoksesta kertoneiden tietojen tultua julkisuuteen odottavalle kannalle. Yksiselitteisen selkeänä havaintona hän on pistänyt merkille, että kukaan ei ole asiasta purnannut. – Kyselyjä verotuksen tulevista vaikutuksista on tehty runsaasti ja varsinkin Petteri Paakkonen odottaa mielenkiinnolla käytettyjen autojen kaupan kehitystä. hinta nousee suhteessa bensiinin hintaan entistä korkeammaksi kysynnän kasvaessa. Hallituksen esittämä autoverouudistus oli Petteri Paakkosen mukaan odo- tettu ja ilolla tervehdittävä uutinen. Uudistuksen julkistaminenkin osui oikeaan vuodenaikaan. – Kesken vilkkaimman kevätsesongin tällainen uutinen olisi tuottanut järky- tyksen niin tervetullut kuin asia onkin. Tässä toteutuu vihdoin myös yksi niistä keskeisistä lupauksista, joilla meitä vietiin aikanaan EU:hunkin. EK-Palvelut Karkkila Oy Olemme 15 vuotta toiminut palveluyritys. Toimialueemme levittäytyy länsi-Uudellamaalla Inkoosta Forssaan saakka. Tarvitsemme joukkoomme lisävahvistusta erilaisiin työtehtäviin: Tuotantotyöntekijöitä metalli- sekä elektroniikkateollisuuden palvelukseen, siistijöitä sekä erikoissiivouksen ammattilaisia erilaisiin työkohteisiin. Pyrimme auttamaan asunnon saamisessa. Soitteletko to – pe klo 9 – 16.00 välisenä aikana Kai Paasikalliolle numeroon 0500 – 429 701 8 Torstaina 15.11.2007
Uutta tilaa hybridiautoille utotalon johtaja Esko Toivakka Toyota Auto-Center Forssan liikkeestä uskoo, että verouudistus antaa diesel- sekä pienten bensiinimoottoristen autojen menekin kasvamisen lisäksi uutta tilaa hybridiautojen tulemiselle. Hänen saamansa tuore hinnasto kertoo Avensiksen kokoluokkaan kuuluvan Priuksen hinnan laskevan reilulla 7 000 eurolla niin, että se painuu niukasti alle 30 000 euron. Tätä Toyotan hybridimallia liikuttaa perinteisen bensiinikoneen lisäksi sähkömoottori, jolle virtaa antavat akut latautuvat auton moottorijarrutuksissa. Auton toimintaa valvova tietokone huolehtii siitä, että akkuihin kertyvä varaus tulee hyödynnettyä optimaalisesti. Kuljettaja tietää Toivakan mukaan lähinnä kojelaudan ohjauspaneelin perusteella, milloin auto kulkee bensiinin ja milloin sähkön voimalla. – Priuksen valmistuksessa on meneillään jo toinen sukupolvi, joten lastentautejakaan ei enää esiinny. Mallia on myyty maailmalla yhteensä miljoona kappaletta. Se on saanut jalansijaa varsinkin Yhdysvalloissa, jossa eri osavaltioiden päästösäännökset ohjaavat markkinoita tiukalla otteella. A Priuksia jopa taksikäytössä Yhdistetyksi bensiininkulutukseksi Priuksessa on mitattu 4,3 litraa sadalla kilometrillä. – Meillä Suomessa löytyy muutamia Priuksia jopa taksikäytössä. Sielläkin se on saanut kehuvia arvosteluja, Esko Toivakka toteaa. Heliltä pikaspirometrialaite Forssan terveyskeskukselle Hengitysliitto Heli lahjoitti keräystuloilla hankitun pikaspirometrialaitteen Forssan seudun terveydenhuollon kuntayhtymälle, jolla on tarvetta laitteelle ainakin työterveyshuollossa sekä Humppilan ja Ypäjän terveysasemilla. Laitteen luovuttivat Forssan Seudun Hengitysyhdistyksen ja Hengitysliitto Helin edustajat, ja sen otti vastaan perusterveydenhuollon johtava lääkäri Jarmo Ruohonen. Pikaspirometrialaitteella voidaan selvittää potilaan keuhkojen toimintakykyä. – Toivomme, että kaikille kroonistuneesta yskästä, limannoususta tai rasitushengenahdistuksesta kärsiville työterveydenhuollossa tai terveyskeskuksissa käyville tupakoiville potilaille tehtäisiin pikaspirometriatutkimus. Sen avulla saadaan tietoa hänen keuhkojensa tilasta ja hänet voidaan tulosten perusteella tarvittaessa ohjata lisätutkimuksiin, Helin aluesuunnittelija Eeva Palmroos sanoo. Arvioiden mukaan Suomessa on noin 200 000 keuhkoahtauman ensioireita sairastavaa ihmistä. Keuhkoahtaumataudin ongelmana on se, että se tunnistetaan usein liian myöhään, jolloin keuhkoista on jo osa ennättänyt tuhoutua. Hengitysliitto Heli lahjoitti kaikkiaan sata pikaspirometrialaitetta eri puolilla Suomea sijaitseviin terveyskeskuksiin osana maailman keuhkoahtaumapäivän tapahtumia. Lisätietoja www.heli.fi/ keuhkoahtaumatauti Hengenpelastajia kaivataan Forssan seurakuntataloon Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu järjestää kaksipäiväisen verenluovutustilaisuuden Forssan seurakuntatalossa maanantaina 19.11. ja tiistaina 20.11. klo 12–18. – Tule sinäkin hengenpelastajaksi, kehottaa veripalvelun tiedottaja Laura Tikkanen. Joka arkipäivä Suomessa tarvitaan yli 1 000 luovuttajaa, jotta verivalmisteita riittää potilaille sairaaloissa. Luovuttajia tarvitaan päivittäin kaikista veriryhmistä. – Yhdellä luovutuskerralla voi auttaa jopa kolmea potilasta, sillä veri jaetaan jatkokäsittelyssä osiin punasoluiksi, verihiutaleiksi ja plasmaksi. Potilaalle annetaan vain sitä veren osaa, jota hän tarvitsee, Tikkanen kertoo. Marraskuun alusta alkaen omaa verenluovutuskelpoisuuttaan on voinut tiedustella Suomen Punaisen Ristin Veripalvelun maksuttomasta infonumerosta 0800 0 5801. Numeroon vastataan arkisin klo 8–17 välisenä aikana. Numero palvelee keskitetysti koko maata ja puheluun vastaa veripalvelun ammattitaitoinen henkilökunta. Maksuttoman infonumeron lisäksi sopivuutta verenluovutukseen voi kysyä sähköpostitse verenluovutuskelpoisuus@veripalvelu.fi ja lisätietoa verenluovutuksen edellytyksistä löytyy nettisivujen osiosta “Kuka voi luovuttaa verta”. Hannu Hutka pitää selvänä, että pieniruokaisten dieselien menekki kasvaa. Unicef-tapahtuma Forssassa lapsen oikeuksien puolesta Autoalan yhdistyksen puheenjohtaja tyytyväinen: ’’Yksi upeimmista päätöksistä’’ orssan seudun autoalan liikkeiden yhdistyksen puheenjohtaja Ari Lampinen luonnehtii hallituksen autoveropäätöstä kauan odotetuksi ja oikeaan osuneeksi. – Se on yksi upeimmista päätöksistä, mitä on pitkiin aikoihin tehty ja tyydyttää kaikkia osapuolia ympäristönäkökohdat mukaan lukien. Veropäätös tulee vauhdittamaan Lampisen mukaan uusien autojen menekkiä ennen muuta valtaosalle automalleja merkitsevän hin- F nanalennuksensa ansiosta. Lisäksi hän toteaa pitkään jatkuneen verokeskustelun saaneen monet varovaiseksi ja synnyttäneen patoutumaa, jonka purkautumiselle on luotu edellytykset. Autoala ennakoi Suomessa rekisteröitävän ensi vuonna 145 000–150 000 uutta henkilöautoa. Lampinen katsoo arvion kalskahtavan vähän varovaiselta. Kuluvan vuoden vastaavan lukeman ennustetaan liikkuvan 130 000:n ja 135 000:n välissä. Vuonna 2006 toteutunut ensirekisteröin- tien määrä oli 145 000. Kultaisiin vuosiin vielä matkaa Automyynnin todellista kulta-aikaa elettiin 1980-luvun lopulla. 150 000 ensirekisteröinnin raja puhkesi vuonna 1987 ja vilkkaimmillaan kauppa kävi vuonna 1989, jolloin yllettiin lukemaan 177 600. Sitten koittivat laihemmat ajat niin, että syvimmälle sukellettiin vuonna 1993, jolloin ensirekisteröintejä tapahtui 55 000 kappaletta. Verouudistuksen mahdollisesti tuomien markkinaosuusmuutosten ennustamiseen Ari Lampinen suhtautuu varauksellisesti. Mitään kovin olennaista hänen mukaansa tuskin ainakaan lyhyellä välillä tältä osin tulee tapahtumaan. – Automerkeillä ja liikkeillä on mallinsa, joihin veronmuutos vaikuttaa muita edullisemmin ja taas vastaavasti myös mallinsa, joissa muutos vaikuttaa toisin päin. Unicefin Forssan paikallisryhmä järjestää sunnuntaina 18.11. kansainväliseen Lapsen oikeuksien päivään liittyen tapahtuman koko perheelle Heikan koululla Forssassa. Tapahtuma alkaa klo 14, jolloin Sanna Pietiäinen laulaa ja laulattaa lapsia ja lapsenmielisiä. Klo 15 avautuu temppurata. Lisäksi ohjelmassa on arpajaiset, ongintaa, kasvomaalausta, korttipaja, Unicef-tuotteiden myyntiä ja tietysti puffetti. Myös suosittuja Anna ja Toivo -nukkeja on jälleen myynnissä. Voit adoptoida nuken itsellesi tai antaa sen lahjaksi. Yhden nuken tuotolla hankitaan kehitysmaassa asuvalle lapselle elintärkeät rokotukset kuutta tappavaa tautia vastaan. Anna siis läheisellesi elämän arvoinen lahja ! Lapsillahan on oikeus terveyteen, koulutukseen, turvaan ja osallistumiseen. Lasten oikeudet ovat aikuisten velvollisuuksia. Tapahtumassa huutokaupataan seudun julkkisten lahjoittamia esineitä klo 16.30, meklarina toimii Mika Mali. Huutokaupan ja koko tapahtuman tuotto tulee Unicefille. Lippuja voi ostaa kolmella eurolla ja perhelippuja kymmenellä eurolla ennakkoon Myyrästä Forssan Kehräämöltä (Wahreninkatu 13) tai ovelta. Torstaina 15.11.2007 9
Kukkia täynnä olkoon se tie, joka sinut aurinkoon vie. Nina Ramstadius HOROSKOOPPI – AJALLE 15.11.– 21.11.2007 – OINAS 21.3.–19.4. *Kun kiire ja kaaos pääsee valloilleen, sisäinen älykkyytesi on valmiina osoittamaan, ettet ole ainoastaan kyvykäs ja taitava, vaan myös tyylikäs. Työsi saa osakseen kehuja, etkä yritäkään peitellä tyytyväisyyttäsi. 10-vuotias lahjakkuus vei käsikirjoituksensa kustantajalle itse Emilia kirjoittaa kukkavauvoista Kymmenvuotias loimaalaistyttö Emilia Mensalo päätti taannoin ryhtyä kirjailijaksi ja kiikutti käsikirjoituksensa kustantajan postilaatikkoon. Kukkavauvojen tarinan kirjoittanut ja kuvittanut Emilia on tiettävästi maan nuorin esikoiskirjailija. HÄRKÄ 20.4.–20.5. *Miksi otat ongelmia muiden elämästä, kun omassasikin on ratkaisut tekemättä. Unohda turhat pulinat ja keskity hedelmälliseen yhteistyöhön, niin saat näyttää kyntesi. KAKSOSET 21.5.–20.6. *Ikävä yllättää sinut kesken kiireisen viikon, etkä oikein saa itseäsi koottua. Voita ujoutesi ja ota rohkeasti yhteyttä, tuotat jollekin iloisen yllätyksen. Suhtaudu esteisiin vain hidasteena. RAPU 21.6.–22.7. *Tällä viikolla kaikki tökkii, eikä kärsimättömyytesi paranna tilannetta yhtään. Joskus on parempi vetäytyä ja antaa vain ajan kulua. Kyse on vain mielipideeroista, ei mistään tahtojen taistelusta. LEIJONA 23.7.–22.8. *Pidä yllä matalaa profiilia ja keskity siihen, mikä on nenäsi edessä. Kaikki muu kannattaa unohtaa. Koet onnenpotkun täysin odottamattomalta taholta. Sen kunniaksi voit vähän juhliakin. NEITSYT 23.8.–22.9. *Osaat rakentaa tulevaisuutta hitaasti edeten ja vanhaan nojaten, vaikka kriittisyytesi saattaakin aiheuttaa joillekin harmaita hiuksia. Eräs oivallus muuttaa mielialasi suorastaan upeaksi. VAAKA 23.9.–23.10. *Ystäväsi on loukkaantunut ja huolissaan, sillä ajatuksesi harhailevat ties missä. Kokoa itsesi, sillä kun laitat hurmaavimman vaihteen päällesi, harva kykenee sanomaan sinulle ei. milia Mensalo oppi kirjoittamaan ja lukemaan viisivuotiaana. Siitä pitäen tyttö on kirjoittanut tarinoita, ja voittanut Lastenmaa-lehden järjestämässä Sammakko-runokilpailussa palkinnon. Lisäksi lahjakas nuori nainen vei viisivuotiaana ykköspalkinnon Vinkkilehden lähetysaiheisessa piirustuskilpailussa. Emilia kirjoittaa tarinoitaan joka päivä. Marittaäiti sanookin, että tytöllä on aamuisin kynä kädessä heti herättyään. Nuoren kirjailijan tämän kuun alussa ilmestynyt kirja on nimeltään Seikkailu merellä. – Kirja kertoo kukkavauvoista, jotka ovat kilttejä, vain kymmenen sentin mittaisia olentoja. Kukkavauvat menevät serkkunsa luo meren rannalle ja matkustavat majalla meren päällä, Emilia kertoo. Kukkavauvoista Emilia on kirjoittanut aiemmin lyhyitä tarinoita. – Kirjan kirjoitin kahdessa kuukaudessa. E SKORPIONI 24.10.–22.11. *Torjut halusi, ikään kuin haluaisit Äidin ilme paljasti asian JOUSIMIES 23.11.–21.12. *Osut väärään aikaan vikapaikkaan Maritta Mensalo muistelee Emilian joskus kyselleen, mistä löytäisi kustantajan. Äiti kertoi, että yksi sellainen, Kustannus HD:n Arto Pietilä asuu ihan lähellä. – Myöhemmin aivan äitienpäivän alla Emilia kyseli ruskeaa käärinpaperia. Äitienpäivän mentyä huo- rangaista itseäsi. Tiedät kuitenkin, mitä olisi tarjolla ja hyvinkin lähellä. Vaikka aina ei voi voittaa, huomaat, että kakkossijakin riittää joskus mainiosti. ja saat kärttyisän vastaanoton. Peräänny kohteliaasti, saat kyllä aikanaan uuden kutsun. Vaikka tulevaisuus kiinnostaa sinua nyt eniten, yritä pysytellä myös tässä hetkessä. KAURIS 22.12.–19.1. *Maallisen mammonan kerääminen on ensimmäisenä mielessäsi, joten varaudu siihen, että saatat saada sormillesi. Toimintasi saatetaan tulkita herkästi provokaatioksi ellet harkitse tekemisiäsi. Kuulto Emilia pitää taittajan ja kustantajan valitsemasta tyttömäisestä kansiväristä. masin, etten saanutkaan ruskeaan paperiin käärittyä lahjaa. Syy selvisi, kun Arto soitti. Emilia kävi koko perheeltä salaa pudottamassa Pietilän postilaatikkoon käsinkirjoitetun tekstin ja lyijykynäpiirroksia. – Arto oli soittanut ollessani vielä koulussa. Kun tulin kotiin, näin, että äidillä oli outo ilme, ja arvasin heti, mitä oli tapahtunut, Emilia hymyilee. Nuoren naisen kirjailijan ura aukeni sujuvasti. Monikaan ei saa heti ensimmäistä kustantajaa innostumaan tekstistään – jos saa seuraaviakaan. Teksti oli valmis, mutta tussilla ja vesiväreillä tehtyjä kuvia Emilia piirsi kesän aikana lisää kirjaa varten. – Viime lauantaina olin jakamassa nimmareita kirjakaupassa. Siellä kävi aika monta opettajaakin, ja useat kaverit ovat luvanneet ostaa kirjani. Nyt Emilialla on jo tekeillä uusi kirja, joka kertoo – kukkavauvoista. Juonta kirjailija ei halua paljastaa. – Minusta tulee isona kirjailija, vaikka oikeastaan piirtäminen on vielä hauskempaa kuin kirjoittaminen. Emilia myös lukee paljon. Tämän hetken suosikkeja ovat Pieni talo preerialla -kirjat. – Tykkään niistä, kun ne ovat sellaisia vanhanaikaisia ja hauskoja. Myös Emilian isosisko Elsa harrastaa tarinoiden kir- joittamista. Äiti on Emilian ikäisenä saanut seikkailutarinallaan kunniakirjan Kauppiaitten Kustannuksen järjestämässä kirjoituskilpailussa, ja Jouni-isä on aikanaan kirjoittanut laudaturin äidinkielestä. Emilian lisäksi sukuun kuuluu muitakin kirjailijoita, sillä mummin pikkuserkku on Kaarina Helakisa. Hanna-sisar harrastaa piirtämistä. Nuoremmat sisarukset Laura-Linnea ja Johannes eivät vielä osaa kirjoittaa, mutta pikkusisko arvostaa kovasti Emilian piirroksia. Kulturelli Emilia harrastaa myös sellonsoittoa. Heijastin on halpa henkivakuutus Mokka KIROPRAKTIKKO KARI NIEMINEN 30-VUOTISURAN JUHLATARJOUS! ILMAINEN VESIMIES 20.1.–18.2. *Luulet tietäväsi ja tuntevasi jo kaiken, joten minkään ei pitäisi yllättää sinua. Loppuviikosta saat kuitenkin niellä vanhat käsityksesi. Pistä kylmästi esiin nousevat tunteet omaan lokeroonsa ja jatka elämääsi. selkärangan tarkistuskäynti ajanvarauksella (03) 422 4555, 040 548 7815 FORSSA KAMERA- JA MURT O H Ä LYTYSASIANTUNTIJALTA KALAT 19.2.–20.3. *Pahoitat mielesi erään typeryksen huomautuksista, koska et osaa vastata samalla mitalla. Älä suotta takerru pikkujuttuihin. Vastapainoksi saat viestin, joka ilahduttaa aivan erikoisella tavalla. CYBEREYE Nyt uusi Tallentava pieni valvontakamera 510-kuvaa ää! Kysy lis Uutta Topia! Idea Suunnittelu Asennus Turuntie 2 30100 FORSSA puh. (03) 421 0011 www.topi-keittiot.fi 10 Torstaina 15.11.2007 Perheenjäsenetkin kirjoittavat 295€ VALVONTAKAMERAT lyhytaikaiseen valvontaan myös vuokraamalla KYLÄANTENNI OY Kaikki kohdallaan. AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, Kuhalankatu 9 FORSSA, KE, TO puh. (03) 433 4414, fax (03) 435 5414 MA, 7.30-9.00 www.kylaantenni.fi
Valkaman perheessä riittää säpinää k ”Vanhemmuus riuduttaa ja palkitsee” Sama pää kesät talvet... Pikkuiset Viljami ja Eveliina pitävät huolen siitä, että tammelalaisessa Valkaman perheessä riittää säpinää. – Välillä vanhemmuus riuduttaa ja välillä taas palkitsee, lapsia kotona hoitava äiti Maija toteaa. aija ja Juha Valkaman esikoinen Viljami on 3,5 vuotias, Eveliina on juuri saavuttanut yhden vuoden iän. – Viljamin synnyttyä olin hänen kanssaan kotona ensimmäiset puolitoista vuotta. Sen jälkeen olin yhden lukuvuoden töissä, ja poika hyvässä perhepäivähoitopaikassa Tammelassa päivät, 1–2 -luokkalaisten opettajana toimiva Maija kertoo. Kun Maija jäi Eveliinan syntymän lähestyessä äitiyslomalle, Viljamikin palasi kotihoitoon. – Nyt olen hoitovapaalla, ja tarkoitus on pysyä kotona ainakin ensi syksyyn saakka. Olemme Juhan kanssa sitä mieltä, että lapsia on hyvä kasvattaa kotona mahdollisimman pitkään. Hoitoon vieminen on kuitenkin useimmissa perheissä arkea, ja toisaalta yhteiskuntakaan ei juuri taloudellisesti kannusta kotihoitoon. Maija tunnustaa, että Viljamin laittaminen päivähoitoon aiheutti syyllisyyttäkin. – Olemme aika huonoja viemään lapsia hoitoon. Lapset eivät ole koskaan olleet yökylässä ilman vanhempiaan, ja Viljamista olen ollut erossa vain ne yöt, jolloin olin Eveliinaa synnyttämässä. KYLLÄ MEILLÄ sitten on ihmeellinen tämä pääkoppa! Tietoa tulee ja tietoa menee, niin kuin kunnon kaapeliverkostossa. Minun muistikeskuksessani on toisinaan pahasti ruuhkaa! M Eveliinan kolmen kuukauden huuto Kun Eveliinakin on jo ohittanut pahimman vauvavaiheen, Maija toteaa, että hommaan on alkanut tulla tolkkua. – Kun Viljami syntyi, arki oli sekavampaa. Kaikki oli silloin uuden opiskelua, kun meillä ei juurikaan ollut kokemusta vauvan hoidosta. Toisen lapsen kanssa asiat sujuvat jo rennommin. Viljamin Maija tosin kertoo olleen siitä kiitollinen vauva, että hän on aina nukkunut kokonaisia öitä. Toisin on ollut Eveliinan kohdalla. – Kolme kuukautta Eveliina huusi tauotta illasta aamuun eikä hän vieläkään nuku koko yötä heräämättä. Niiden kuukausien aikana Juha ehti huutamiselta nukkua vain tunnin yössä ennen kuin lähti töihin, ja ystävät antoivatkin hänelle kunnianimikkeen yövastaava. Hän myös totesi, että minulla on paljon ran- o l u m n i – Viljamin ollessa vauva kaikki oli uutta. Eveliinan kanssa asiat ovat sujuneet jo rennommin, Maija sanoo. Riutuneiden äitien pikkujoulu Tammelassa kempaa kotona kuin hänellä töissä. Maija muistelee Eveliinan ristiäiskuvia ja naurahtaa, että on niissä itsekin melkoisen riutuneen näköinen valvomisesta. – Olimme ennen Viljamin syntymää rakentaneet hienoja periaatteita, esimerkiksi sen, että lasta ei pidä nukuttamalla nukuttaa, vaan hänen pitää saada nukahtaa itsekseen. Kaikki menikin pojan kanssa niin hienosti, että koimme olevamme hirveän taitavia, mutta kaikki periaatteet romuttuivat Eveliinan synnyttyä. Tyttö on nukkunut välillä meidän kanssamme ja välissämmekin, kun taas Viljami muutti omaan huoneeseen jo nelikuukautisena. Juha on viettänyt kummankin lapsen synnyttyä kolmen viikon isyysloman. – Hän halusi heti kokeilla vauvan hoitoa, ettei sitten myöhemmin tulisi mitään kynnystä. Kun Viljami oli vauva, mies työnsi minua usein ovesta ulos, jotta saisi olla pojan kanssa kahden. On aivan erilaista, kun isä saa olla lapsen kanssa kahdestaan eikä äiti ole koko ajan vieressä höösäämässä. Oma aika on tärkeää Maija sanoo omassa arjessaan kodinhoidon menevän lastenhoidon ohessa. – Olen aika ylpeä siitä, että saan pidettyä talon pystyssä. Illalla, kun lapset ovat menneet nukkumaan, on rentoutumisen aika. Juhalla rentoutuminen on usein television katselua, minä taas siivoan, koska haluan kodin olevan aamulla kunnossa. Maija on onnellinen siitä, että Juha osallistuu aktiivisesti lastenhoitoon kotona ollessaan. – Minulla on aina ollut mahdollisuus lähteä viettämään omaa aikaa. Käyn Forssassa jumpassa, ystävän kanssa lenkillä ja olen mukana MLL:n toiminnassa hallituksen jäsenenä. Maijalle on tärkeää päästä omiin menoihinsa. – MLL:n toiminnassakin panostamme siihen, että äidit ja isät pääsevät pitämään huolta aikuiskontakteista eivätkä jää kokonaan lasten kanssa kotiin. Vanhempana oleminen on sekä raskasta että palkitsevaa. Pahin oli se Eveliinan vauvavaihe eikä siinä auttanut yhtään se, että sen huutamisen tiesi loppuvan aikanaan. Tammelan MLL järjestää neljännen kerran riutuneiden äitien pikkujoulun ja saunaillan, joka pitää sisällään myös meikkausta ja muuta luksusta. – Lapsia ei sinne oteta mukaan, se on vain äideille tarkoitettu tilaisuus, mikä on saanutkin hyvän suosion. Niin MLL:sta kuin muusta ystävä- ja tuttavapiiristä Maija kertoo löytyvän paljon vertaistukea. – Ystävien kanssa puhumme lastenhoidosta rehellisesti emmekä yritä yhtään kaunistella kotona olemista. Tästä muistamattomuudestani sain taannoin melEija Ojala koisen sotkun aikaan. Olimme sopineet erään miellyttävän tuttavapariskunnan kanssa kyläilystä sinä ja sinä päivänä ja sinä ja sinä kellonlyömänä. Rouva oli valmistanut illaksi maukasta tarjottavaa, sillä välin kun hänen miehensä oli heittänyt saunan pesään lisää puita, meitä varten! Olimme sopineet asiasta puhelimitse aikaisemmin ja kuinka ollakaan tämä rakas päävärkkini oli kääntänyt yhden lauseen nurinpäin!! Rouva oli sanonut, että soittakaa, jos ETTE pääse, ja minun tekstiarkistossani tämä lause oli muuntunut muotoon, soitetaan vielä, jos pääsemme tulemaan. Siinä se ilta meni tuttavapariskunnan odotellessa ruokineen, juomineen ja saunoineen, ja me jossakin toisaalla täysin ”tajuttomina” tästä väärinkäsityksestä! Olemme sopineet tämän sotkun ja ystäviä olemme kuulemma edelleen. Seuraavalla kerralla annan mieheni sopia tapaamiset, hänellä on paljon parempi muisti. Mutta hänhän onkin mies ja perheen PÄÄ. USKALLAN TÄSSÄ väittää, että me naiset kyllä omistamme tietyllä tavalla taitavamman aivokoneiston kuin miehet. Mielessäni on aika, jolloin kuopuksemme oli kantokoppaiässä. Olin juuri tullut kaupasta kotiin. Nousin autosta ja keräsin kimpsuja ja kampsuja kokoon. Muistutin täyteen lastattua kamelia kyttyröineni! Toisessa käsipuolessani keinui pikkumies kantomallia olevassa turvaistuimessaan, toisessa roikkui painava kauppakassi (kuusihenkisen perheen kauppakassi on yleensä painava ja suuri), leuan alle puristin päivän postin, jonka nappasin auton etupenkiltä. Eikä siinä vielä kaikki. Kissamme huomasi avoimena olevan auton oven ja yritti hypätä sisälle, mutta onneksi sain jalalla estettyä moiset puuhat. Siinä minä pää painuksissa, lehdet tukevasti leuan alla kävelin kantamuksineni ovelle, jossa pienellä ranneliikkeellä sain avattua ulko-oven. Ja siinä samassa kännykkäni pirahti soimaan. Kaivoin puhelimen taskustani ja anopin ystävällinen ääni kysyi, mitä meille kuului. Hyvää kiitos, tässä juuri kotiin tultiin ja pläp pläp pläp... Puhuessani riisuin vauvaa, tyhjensin kauppakassin ja silmäilin samalla päivän postin. Ja kaikki nämä toiminnot sujuivat mielestäni ihan mukavasti. IHAILEN JA IHMETTELEN Ruotsissa asuvan sisarentyttäreni suurta ”pääomaa”, nimittäin kielitaitoa. Miten hän osaakaan vaihtaa niin sujuvasti kielestä toiseen jutellessaan vuoroin äitinsä ja vuoroin isänsä kanssa ja ikää hänellä on vasta runsaat kaksi vuotta. Hän on täynnä uuden oppimisen riemua. Hän suorastaan ilakoi, kun sanavarasto kasvaa! Käydessään luonamme kylässä viime kuussa, hän huomasi ensimmäisenä pienen kissanpoikamme ja siinä samassa hän jo ehti huudahtaa sekä suomeksi kissa että ruotsiksi katten. Laskin mielessäni, että jos itse olisin opetellut yhden ja vain yhden sanan vierasta kieltä JOKA päivä siitä alkaen kun täytin kaksi vuotta, niin sanavarastossani olisi nyt yhteensä yli 16 500 sanaa! Mukavasti siis yhden sanakirjan verran! Ei hassumpi kielitaito! Kunpa Luoja soisi minulle sen verran terveitä aivosoluja hamaan harmauteen asti, ettei ainakaan koskaan tarvitsisi omilta lapsilta kysellä, että kenenkäs poikia ja tyttäriä tei oikein olette? Torstaina 15.11.2007 11
Viralliset avajaiset klo 10 Halavatu papat n Kaupunginjohtaja Leo Haltsonen Rautakeskon Rautiaketjun johtaja Jorma Mykrä Maatalouskeskon maatalouskaupan johtaja Antti Ollila Mukavaa pärinää ja suunsoittoa pitkin päivää Täytekakku- ja kahvitarjoilu koko päivän Talo täynnä? ? KATTO- JA SEINÄPANEELI Design valkoinen, ympäripontattu, 154 x 2000 cm JU A 230 790 Erä m2 ? ?Avajaistarjouksia ? 4 55 990 kpl MOBIL 1 5w-50 RALLY FORMULA + MOBIL TUULILASIN PESUNESTE 4 l (-16°) Kevytpeite shokkihintaan Erä kpl 350 590 33,ä Keskon edustaja sisustus htinen Sari La alla paik yhteens WC-ISTUIN Sirius 99,- Makroflex talviuretaani- Koko 3x5 m LASITIILI Loimu, RUOHOMATTOPALA vaahto ei jälleenmyyjille 190x190x80, kirkas MarStep, 68x85 cm 90 13 Kilsgaardin SAUNANOVI, PANEELI stp, 14 x 120, talouslaatu, Alk. väri savunharmaa 7 x 19 kuultomaalattu KYLPYHUONEEN MATTO Pampula, halkaisija 70 cm Erä 109,- Erä Edustaja Hannu Kyntölä paikalla 0 jm 6270 dwple 12 v 1.3 Ah (määräerä) GWS 700-125 31651 40254687 2 akkua + lamppu + salkku norm. 655,- Volkswagen-näyttely Someron Rautian pihalla perjantaina 16.11. klo 10-16. TARJA TARIMA esittelemässä Tikkurilan UUTUUSTUOTTEITA TUNTO hienoa ja TUNTO karheaa Osallistu arvontaan ja voita Volkswagen-viikoksi käyttöösi! Palauta arvontakuponki täytettynä Someron Rautiaan. 29,75,KÄSISAHA5,- edustaja Hannu Iso-Herttua ltk 39,- 3L astia 10 L astia YHTEISTYÖN. Edustaja Christopher Sell paikalla LÄMMITYSÖLJYSTÄ MAHTAVA TARJOUS AVAJAISPÄIVÄNÄ! NYT UUTTA HauHau CHAMPION 15 kg 950 PERHEEN LEMMIKEILLE Nouda etukortti käyttöösi, joka 10. säkki ILMAINEN N SUORAAA REKAST KPL 1/talous Paikalla edustaja Juha-Pekka Järvinen Kissan SÄILYKEATERIA 12x410 g 650 Arvomme 3 henkilön VUODEN PAPERIT 24 rll WC-PAPERIA 12 rll TALOUSPAPERIA ERÄ 1250 työkaluedustaja Otto Hämäläinen paikalla ARVO TA TYÖKIronsideAN A arvoLURADIO 129 e edustaja Timo Uoti REILUA TALOKAUPPAA Rautiassa edustaja Kai Nurmi Talomyyjä Tauno Toivonen paikalla koko päivän. edustaja Mikko Kouvola, kanarehut edustaja Pekka Hietanen, sianrehut TULE KYSYMÄÄN REHUN HINTA! Asiantuntevaa palvelua Sinua varten! Forssan Laatuauto 12 Torstaina 15.11.2007 2 ltk/ talous Someron OP:n edustajat paikalla edustaja Antti Laaksonen Hyötyautot 295 OLEMME PANEELIKATTO valkoinen sävytettävä Nimi Osoite 99,- Fiskars ALOITTANEET TAITTOLUMIKOLA TEBOIL- 4090 100 kpl erä Hinta sisältää toimituskulut ja alv:n. VAIN Nokian Winter Ultra LÄMMINVUORIKUMISAAPAS Koeajossa mukana Crafter 35 k-auto 2.5 TDI 120kw, Transporter 2.5 TDI 96kw pitkä, Transporter 1.9 TDI 62kw lyhyt, Caddy 1.9 TDI ja Golf Variant 1.6. Transporter-mallisto alkaen 31.890 ¤ (Transporter Trendline 1.9 TDI®) Harvia-puukiuas 290 KYLKIÄISENÄ KAULAHUIVI JA PIPO 119,- Kiuaskivi-edustaja Lasse Kalliokorpi paikalla KIUASKIVET plussakortilla 69,- A 2254 ME MÄRKÄ/ KUIVAIMURI 4039784052 758 Vihta pari musta Edustaja Jari Pörsti paikalla NYT koot 8–10 Blåkläder TALVITAKKI Tarjous koskee uusia tilaussopimuksia ja on voimassa 1.10.–31.12.2007 välisenä aikana. Edustaja Jari Nousiainen paikalla NYT MEILTÄ Vuorellinen LAADUKKAAT JA KÄSINE TOIMIVAT TYÖASUT Soft 310T Lisäetu Transporterin ostajalle! Nyt etuvetoisiin Transporter-umpipakettiautoihin Nokian Hakkapeliitta C Van -talvirenkaat ja alkuperäiset alumiinivanteet kaupan päälle! Edun arvo 1.500 euroa. P 33 1,3 KW 33 U 3 v. takuu Paikalla edustaja Pekka Markkanen Rautatienkatu 32, Forssa, vaihde (03) 4249 300 Automyynti: ma-pe 9–17.30, la 10–14 www.forssanlaatuauto.fi Edustaja Ismo Noronen paikalla MOOTTORISAHA MOOTTORISAHA 115 H 69,Kulmahiomakone AKKUPORAKONE LÄMPÖKAHVOILLA 89 AMMATTILAATU 99,- 490,- 139,- Suomen säätä et voi vaihtaa. Vaihda Volkswagen Transporteriin. Puh Koko 4x6 m Olli-Matti Lieskivi (03) 4249 332 Raimo Alanko (03) 4249 333 Tomi Hyvönen (03) 4249 334 www.rautia.fi www.k-maatalous.fi SOMERO, TURUNTIE 1, PUH. (02) 779 3000. Avoinna: ma-to 78-17, pe 8-18, la 9-14.
Hääteema taas mukana Forssan kevätmessuilla uomen Messupromoottorit Oy:n ja MAK Media Oy:n messuyhteistyö saa jatkoa, kun Rakenna Sisusta Asu -messut ja Häämessut järjestetään jälleen ensi maaliskuussa Forssassa. Suomen Messupromoottorit vastaa tuttuun tapaan rakentamiseen, remontoimiseen ja sisustukseen liittyvien osastojen myynnistä ja koko messujen rakentamisesta. MAK Media Oy vastaa Kuhalan koululla järjestettävien Häämessujen tilamyynnistä ja showohjelmasta. Messut järjestetään Urheilutalo Feeniksissä ja Kuhalan koululla, ja yhdellä pääsylipulla pääsee jälleen tutustumaan molempien messujen antimiin. Forssan messujen juontajana tulee toimimaan television sisustusohjelmista tuttu toimittaja-juontaja Hanna Sumari. S Forssan Rakenna Sisusta Asu -messut järjestetään nyt viidettä kertaa. Häämessut järjestetään samanaikaisesti toista kertaa. Forssan yhteismessut ovat onnistuneet järjestäjien odotusten mukaisesti edellisvuosina kävijämäärän ylittäessä reippaasti 4 000:n rajan. – Olemme saaneet paljon kiitosta varsinkin vuoden 2006 Häämessujen järjestelyistä, ohjelmasta ja ilmeestä. Häämessuja on toivottu ja olemme panostamassa taas näyttävään visuaalisuuteen, ohjelmatarjontaan ja markkinointiin, sanoo MAK Media Oy:n toimitusjohtaja Anne Kinos. Rakenna sisusta asu -messut ovat vuodesta toiseen rakentajien, saneeraajien tai omasta kodista unelmoivien messuvieraiden suosikkikäyntikohde. Paimion aikuiskoulutuskeskus avaa toimipisteen Loimaalle ähköalan kouluttajana tunnettu Paimion ammatillinen aikuiskoulutuskeskus avaa koulutuspisteen Loimaalle marraskuussa. Koulutustilat sijaitsevat Hulmin teollisuusalueella osoitteessa Linjakatu 2. – Paimion aikuiskoulutuskeskuksessa on havaittiin, että useat opiskelijat ajavat iltaisin opiskelemaan Paimioon Alastarolta, Loimaalta ja jopa Huittisista saakka. Opiskelun aloittamista harkitseville on nyt luvassa siis helpotusta jokaviikkoiseen automatkailuun, sanoo kou- S Hanna Sumari juontaa Forssan messut. Perinteisten tarjonnan ja näytteilleasettajien lisäksi Messupromoottoreilla on tarjota vuoden 2008 messuilla taas jotain uutta. – Koti pyörillä on vuoden 2008 messujen uutuus, kertoo Jouko Lehtonen. Forssan messuilla tullaankin näkemään runsaasti asuntovaunujen ja autojen esittelijöitä karavaanarielämästä nauttivien iloksi. lutusjohtaja Tiina Hildén. Koulutuspiste on varustettu erityisesti sähköalan koulutustarpeita vastaavaksi. Pisteessä toteutetaan säännöllisesti tiistaisin ja torstaisin maatalousyrittäjille räätälöityä ja sähköalan perustutkintoon valmistavaa hyvän suosion saanutta farmisähköasentajan koulutusta. – Tarjoamme Loimaan toimipisteessä myös työturvallisuuskortti- ja tulityökortti-koulutusta sekä SFS 6002 -standardin mukaista sähkötyöturvallisuuskoulutusta. Ensi kevään aikana myös sähköturval- lisuustutkinto ja siihen valmistava koulutus on mahdollista suorittaa Loimaalla, mikäli ilmoittautuneita löytyy vähintään kymmenen, Hildén kertoo. Paimion ammatillisen aikuiskoulutuskeskuksella on koulutus vahva kokemus nimenomaan aikuisten kouluttamisessa. Asiakaslähtöiset koulutusjärjestelyt sekä seutukunnan työnantajien ja elinkeinoelämän koulutustarpeiden jatkuva seuranta ovat koulutuskeskuksen muita vahvuuksia. Tervetuloa hyville kaupoille Somerolle! Uniikkia taide- ja käyttökeramiikkaa Lahjaksi ja kotiin. Edullisesti ANNELIN SAVIPAJA Joensuuntie 15, Somero, puh. 040 841 7347 Avoinna ke-pe 10-17.30, la 10-14 Hoitolaani tulee uusia kasvoja! Ma 19.11. saapuu Marjo ja pari viikkoa myöhemmin ma 3.12. tulee Tiina! KAIKKI OPPILASTYÖT -30% Varaa aikasi heti! TERVETULOA! Kauneushoitola Paratiisi Johanna Alitalo Joensuuntie 29 A 5, 31400 Somero, 050 342 4015. www.kauneushoitolaparatiisi.fi SOMERON AUTOKATSASTUS Pappilantie 15, 31400 SOMERO Puhelin (02) 748 8841 www.someronautokatsastus.fi Torstaina 15.11.2007 13
yvä Häme -hyvinvointistrategiaa aletaan nyt toteuttaa käytännössä. Maakunta kiinnittää huomiota varsinkin osaavan työvoiman houkuttelemiseen alueelle. Yksi haaste on saada Hämeen yrittäjät kasvattamaan yrityksiään vauhdikkaammin. Hämeen liiton neuvotteleva virkamies Hannu Saarinen korostaa, että jotakin on Hämeessä tehtävä ja nopeasti. Maakunnan ikärakenne muuttuu vajaassa kymmenessä vuodessa sellaiseksi, että muuttovoittokaan ei pysty nostattamaan väkilukua. Ongelma on se, että vaikka Hämeessä on vielä melko paljon 15 –18-vuotiaita nuoria, 19 –22-vuotiaiden määrä laskee kaiken aikaa. H Hämeen liitto hakee nuorista vastausta työvoimapulaan ”Meillä ei ole varaa hukata yhtään nuorta” Koska maakunnassa ei ole yliopistoa, 19 –22-vuotiaista hämäläisistä 300–500 muuttaa joka vuosi yliopistomaakuntiin. – 3000 ihmistä siirtyy jatkuvasti vähemmän työelämään kuin työelämästä poistuu. Johonkin suuntaan täytyy nyt joustaa. Hämeen liiton mielestä jatkuvan väestön- ja työllisyydenkasvun aika on nyt ohi. – Pekka Tiainen työmi- KALLIOMURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MYYNTI JA TOIMITUKSET MYÖS LÄHIKUNNAT nisteriöstä arvioi, että kun bruttokansantuote on nykyään noin 3,4 prosenttia vuodessa, niin vuonna 2020 luku voi olla 2 prosenttia. Hannu Saarinen valjastaa nyt Hämeen kilpailemaan osaavasta työvoimasta hyvinvoinnilla. Hämeen liitto ja Sosiaalikehitys ovat tehneet hyvinvointistrategian toimeenpanosuunnitelman. Toimeenpanosuunnitelma 2007– 2009 niputtaa yhteen ne keinot, joilla maa- kunta pidetään hyvänä paikkana elää, asua ja tehdä työtä. Strategia sisältää neljä teema ja 20 toimenpidesuositusta. – Strategiassa on kaiken kaikkiaan 23 tavoitetta. Painopiste on kuitenkin aina ollut työpaikkojen luominen Hämeeseen. Suunnitelmassa korostetaan, että muun muassa sosiaali- ja terveyspalvelujen laatua pitää parantaa, maakunnalle pitää laatia työperäinen maahanmuut- P. 0400 533 739, 0400 321 314 Nyt talvijalkineita joka lähtöön! Kuvan neulospaita 54,90 Tervetuloa tutustumaan uusiin tiloihin Joensuuntie 25. Joensuuntie 25 • 31400 Somero • (02) 748 8007 • 044 281 1995 Ma-pe 10-17.00 • La 10-13.00 sallys@aumanet.fi Joensuuntie 26, 31400 Somero, puh. (02) 748 9205 DIGI-ASIANTUNTIJALTA • FINLUX LCD DIGI-TV alk. 389,• DIGI-TV 21” alk. 299,• DIGI-TV 28” alk. 399,- Osaavat työntekijät tärkeimpiä Tutkija Anu Saarisen mukaan vuoteen 2010 asetetut tavoitteet näyttävät toteutuvan väestönkasvun ja työllisyys- sekä työttömyysasteen osalta. Maakunnan kehitys näyttääkin tällä hetkellä hyvältä, vaikka seutujen välillä on vielä eroja. Haasteiden suhteen seutukunnat ovatkin sitten sa- Kirsi Mäen kuvissa on tarjolla hiipuvaa, haihtuvaa, vaihtuvaa, kallistuvaa, kaatuvaa, maatuvaa, hajoavaa, vajoavaa, palkeenkielistä, hentomielistä, elotonta ja pelotonta maaseutua. Kuvat ovat esillä paitsi kehystettyinä, myös konkreettisesti tarjottimilla – siitä maatalousmuseo Saras- RAKENTAJA Älä tuherra palasien kanssa! PUHALLETTAVAT LÄMMÖNERISTEET - seiniin, ylä- ja alapohjiin, lisäeristeeksi. Jämäkkä, edullinen, saumaton, helppo Takuu 2v. Varaa omasi heti! Tv:t toimitetaan varausjärjestyksessä. RT, KOSKI TL, Tuimala, Pehkut. 3h+k+s+pesuh+erill. wc yht. n. 80 m2. Hyväkuntoinen päätyhuoneisto Kosken keskustassa. Kaikki peruspalvelut lähellä. Saunapesutilat ja wc remontoitu, keittiössä uusittu kaapistot ja tasot. Hyvin hoidettu puistomainen ympäristö. Asunto vapautuu heti. Esittely sop. mukaan. H. 105000 €. Sähkö ja Kone Oy Jukolantie 2-4 Somero, puh. (02) 748 5888, 040 501 2222 MARKUS SANTAKANGAS 040 566 0429 Fax. (02) 748 9142 TALVI ALKAA SOMEROLTA: TOPPI VIIMEISTELYNAULAIN + PAINEILMALETKU 10 m Varma investointi voimansiirtoon! OKT-tilakeskus, Somero, Ollila/Koisthuhta, Maisankannont. 4h, tupakeittiö, sauna, pesuhuone, pukuhuone, vaatehuone, makuualkovi, erill. wc ja lämpökeskus, yht. n. 128 m2. Keskuslämmitys sähköllä ja puulla. Hirsi/lautarakenteinen talo, peltikate, vesijohto ja viemäri, 3-vaihesähkö. Muita rakennuksia mm. navetta-talli-makasiini-, varasto-kellari-, ent. kuivuri-makasiini- ja ent. saunarakennus. Etelään viettävä aurinkoinen rinnetontti 1,514 ha. Ympäristö luonnonkaunista maalaisympäristöä, ei lähinaapureita. Kohde sopii myös loma-asuntokäyttöön. Esittely sop. mukaan. H. 130000 €. NIVELAKSELI 199,- HALLILÄMMITIN 10 KW yht. 29 ,- TRAKTORI TALVIKUNTOON AUTON SISÄTILALÄMMITIN OKT, SOMERO , Pappila, Hyppäkivent. 12. 2 mh+oh+k+s+ph+erill.wc yht.n. 104 m2. Rapattu puurunkoinen talo, liitetty kaup. vesiverkkoon, oma viemäröinti, öljykeskuslämmitys. Ulkorakennus jossa ent. sauna ja työtupa, korjauksen tarpeessa. Puisto/puutarhatontit yht. 2590 m2. Keskustaan n. 1 km, kuntorata lähellä. Esittely su klo 15–16. H. 115000 €. KIINTEISTÖTOIMI.FI V-S:n KIINTEISTÖTOIMI OY LKV Näyttö ja tiedustelut Tuomo Grönholm puh. 050 544 3430 email: tuomo.gronholm@kiinteistotoimi.fi 14 Torstaina 15.11.2007 – – – – 500/1000 W 15 ,90 SoftStart –pehmeä käynnistys 369,90 NIVELAKSELI B105 pikalukituksella ja levykytkimellä UUDET BOSCH STARLINE- AKUT NYT MEILLÄ. OIKEA AKKU JOKA KÄYTTÖTARKOITUKSEEN! malla viivalla. – Kaikilla seuduilla ikärakenteen kehitys on suurin haaste tulevaisuudessa. Alkuperäisten strategioiden yhteydessä valitut painopistealueet muuttuivat päivityksen aikana jonkin verran. Tilastojen ja haastattelujen perusteella osaavan työvoiman saatavuuden merkitys on kasvanut vuodesta 2004 selvästi. – Haastatteluissa usea vastaaja nosti osaavan työvoiman jopa strategian tärkeimmäksi painopisteeksi. Maakunta lähteekin kilpailemaan osaavasta työvoimasta kolmella tavalla, joita kaikkia yhdistää ennakoimisen tärkeys. Koulutusta ohjaamalla, alueen vetovoimaa lisäämällä ja rekrytoimalla maakuntaan taitavia osaajia yritetään työvoimaongelmaan pureutua ajoissa. Maaseutu tarjottimella – kuvia näistä ajoista Ennakoi Joulu ajoissa! Velj. NUORITALO Oy tostrategia ja torjua hämäläisten päihdehaittoja. Huomiota aiotaan kiinnittää ennen kaikkia maakunnan nuoriin. – Esimerkiksi nuorten alkoholinkäyttö on Hämeessä rajumpaa kuin koko maassa keskimäärin. Koulupudokkaisiin aiotaan myös kiinnittää huomiota. Meillä ei ole varaa hukata yhtään nuorta, Saarinen sanoo. VESI JA POLTTOAINEPUMPUT SUODATTIMET JÄÄHDYTTIMET, LETKUT, HIHNAT VIIMA -NESTEET VUODEN 2007 LONGLIFE -LIIKE SUOMESSA Helsingintie 223, 31400 SOMERO Puh. (02) 748 2111, fax (02) 748 2113, GSM 0500 933 159 Ark. 8-17, la 9-13 sa Loimaalla avoinna olevan näyttelyn nimi. Kirsi Mäki on monipuolinen taiteilija. Hän tekee kalligrafioita, paperitaidetta, ympäristötaidetta ja työstää taidetta muunnelluista kirjoista, lisäksi hän kirjoittaa kuukausittain pohdiskeluja Lauttakylä-lehteen. Kirjoittaessaan ja taiteillessaan Mäen mieleen nousevat samat kysymykset ja teemat. – Kuvaan sitä mitä maaseudulla näen – kävellessäni, pyöräillessäni, autolla ajaessa. Joskus tärkeämpää on se, mitä en voi (enää) kuvata. Kuvissa ihminen fyysisesti on poissa, mutta ihmisen jättämät jäljet, ne näkyvät. Niistä nousee kysymyksiä, ei välttämättä vastauksia, Mäki kertoo. – Digikuvaaminen on tuonut vaihtelua muuhun taiteen tekemiseen. Ehdottomasti haastavinta on ottaa valokuvia, jotka toimivat sellaisenaan, ilman käsittelyä. Suurin osa kuvista onkin autenttisia – käsittelen kuvia vain, jos etsin niillä tyystin omaa ilmaisumuotoa, selventää Mäki suhdettaan valokuvaamiseen. Kirsi Mäen valokuvia ja installaatioita Suomen maatalousmuseo Sarka 29.2.2008 saakka. Katso www. seutusanomat.fi
jo 5 vuotta laadukasta urheilu- ja pienkonekauppaa Somerolla! Urheilu- ja pienkonekauppamme perustuu laadukkaisiin tuotemerkkeihin ja asiantuntevaan ja palvelevaan henkilökuntaan unohtamatta ammattitaitoista huoltopalvelua. Pienkonepuolella asiantuntijoitamme ovat Ari Kujansuu ja Pasi Nieminen. Husqvarnan, kijät ovat luotettavia ja vahvoja koko perheen koneita. nun vaatimuksiisi sopivat varusteet olipa kyse harrastuksesta tai aktiiviurheilusta. Juuri nyt on aika varautua niin talven märkiin räntäsateisiin kuin paukkupakkasiinkin. Vedenpitävät Drymax- ja Goretex-asusteet sekä -jalkineet koko perheelle löydät laajasta urheilupuolen vaate- ja jalkinevalikoimastamme. Elina Kujansuu ja Mia Mattila etsivät juuri si- Juhani Raikkosen kanssa voit pohtia polkupyörän saloja, löytää sinulle oikean suksiparin tai hän auttaa jos itse on vaikea löytää juuri se oikea maila sulkapalloon, tennikseen tai salibandyyn. Ja kun haluat kokeilla uutta harrastusta niin muistathan että hoidamme Sporttiareenan hallivarauksia; vapaita tennis-, sulkapallo- ja salibandyvuoroja löytyy vielä! Stigan, Klippon, Stihlin ja Vikingin metsä- ja puutarhapuolen koneista löydät itsellesi sen oikean. Nuorisolle meiltä löytyy Derbi, Piaggio ja Peugeot mopot ja skootterit. Polaris mönkijät ja moottorikelkat sekä Honda mön- Tervetuloa hyville kaupoille Somerolle! Vain 3 päivää kaikki asusteet ja ulkojalkineet OTA 3 MAKSA 2 normaalihintaiset tuotteet, tarjoamme edullisimman (ei Crocs) Tarjoukset voimassa 15.-17.11.07 HANKI JOULULAHJAT AJOISSA! SOMERON LENTOPALLONAISET PAKETOIMASSA. ASICS Hyper Play Hi Wilson EB 7 89,90€ 69,90€ (119,00) • aktiivipelaajan korkeavartinen sisäpelikenkä • Gel-iskunvaimennus päkiässä • RAJ. ERÄ lime, oranssi, musta • koot 37,5–44 Fisher GDS Spirit sulkapallomaila • kevyt hiilikuitumaila • sis. mailapussin (99,00) • erinomainen sulkapallokenkä • tuettu kanta ja vaimennus päkiässä • kevyt ja hengittävä • koot 39–48 29,90€ (55,90) Fat Pipe Doggy 33 salibandymaila • komposiittivarsi • ovaali otepinta 29,90€ (39,90) ® Torstaina 15.11.2007 15
Meiltä t ympärivuotiseen käyttöön TEHOA JA TÄYDELLISYYTTÄ Hankkiessasi Husqvarnan ammattisahan saat käyttöösi taatusti yhden markkinoiden parhaimmista moottorisahoista. Nopea kiihtyvyys ja erinomainen tehopainosuhde yhdistettynä optimoituun ergonomiaan tarjoavat voimaa ja hallittavuutta tilanteissa, joissa niitä todella tarvitaan. Työn rasitus kohdistuu sahaan eikä käyttäjän käsivarsiin, hartioihin tai selkään. Husqvarna 353 Osa-aika-ammattilaisen sahassa on vahva moottori ja reilusti tehoa laajalla kierroslukualueella. Air Injection pidentää suodattimen puhdistusvälejä ja Smart Start helpottaa käynnistystä. 2,4 kW. 569€ OIKEAT TYÖVÄLINEET SÄÄSTÄVÄT AIKAA Husqvarnan tehokas puhallin säästää sinut lehtien, ruohon ja oksien haravoinnilta. Puhallin puhdistaa myös hiekan, roskat ja ohuen lumikerroksen nopeasti autotallin edustalta ja kulkuväyliltä. Paksun lumipeitteen voit poistaa helposti ohjattavalla ja vahvalla 2-vaihejärjestelmällä varustetulla lumilingolla. Husqvarna 356BTX-puhaltimen ostajalle kaupan päälle tehokkaat FM-radiokuulonsuojaimet, arvo 139 €. Husqvarna lumilingot Suorituskykyiset lumilinkomme on nyt varustettu kahvalämmityksellä (ei 5524 ST).Tehokas 2-vaihejärjestelmä eliminoi heittoputken tukkeutumisen, ja heittoputkea hallitaan kätevästi ohjauspaneelin vivuilla. Kääntymistä helpottaa ohjauksen tehostin (ei 5524 ST/8024STE). Työleveys 61-66 cm mallista riippuen. Moottori Briggs&Stratton Snow Serie Max. Husqvarna 339XP NEW EDITION Markkinoiden tehokkain kevytsaha.Voimakas ja kierrosherkkä, erinomainen tasapaino ja ergonomia. LowVib minimoi tärinät ja Smart Start helpottaa käynnistystä. Air Injection -toiminto, säädettävä öljypumppu ja ketjunkiristys sivulla. 1,8 kW. 1.490€ 1130 STE 1.890 € 5524 ST 1.090 € 9027 STE 1.690 € 499€ Teräpaketti 8024 STE Tehokkaaseen sahaukseen tarvitset hyvän terävarustuksen. Husqvarnateräpaketissa on 2 ketjua ja terälevy. 13” 45€€ 55€€ 15” Husqvarna Rider 13 AWD/13C HALLITTAVAA VOIMAA Suositut riderit ympärivuotisiin pihatöihin. Takarunko-ohjauksen ansiosta ylivoimaisen ketterä ja tehokas. Kaksitoiminen Combietuleikkuulaite mahdollistaa erilaisille pihoille parhaiten sopivan leikkuutavan. AWD-mallin nelivetotoiminto takaa maksimaaliset ajo-ominaisuudet. Briggs&Stratton 12,5 hv – leikkuuleveys 94 cm. Tehokkaan koneen on oltava myös helppokäyttöinen. Husqvarnan yhdenkädenpuhaltimet ja metsäraivurit ovat esimerkkejä erittäin tehokkaista koneista,jotka ovat samalla sekä ergonomisia että helppoja käsitellä. Saat enemmän aikaan lyhyemmässä ajassa rasittamatta kehoasi liikaa. Husqvarna 343FR LUMILEVY KAUPAN PÄÄLLE! Koneen mukana toimitetaan siimapää, vesakko- ja raivausterät suojineen sekä Trio-Balance-ammattivaljaat. Optimaalisen ergonominen, suorituskykyinen ja tehokas 343FR on suunniteltu pitkiä työjaksoja varten. Hyvä tasapaino ja tehokas tärinänvaimennus parantavat hallittavuutta ja käyttömukavuutta. 2,7 hv - 8,2 kg. Husqvarna LTH151/LT151 Nämä traktorit ovat ketteriä käänteissään. Liukusäädettävä istuin, helposti hallittava leikkuulaite ja väljä jalkatila mahdollistavat parhaan ajonautinnon jokaiselle. LTmallissa vaihteet 6+1, LTH-mallissa hydrostaattinen voimansiirto. Moottori täysin painevoideltu 15 hv:n Kohler Courage. Leikkuuleveys 97 cm. 699€ KESTÄVIÄ VARUSTEITA Turvapusero Pro Light alk. €/kk 1.995 € 203,50€/kk Turvasaappaat Light 24 Turvapusero lujaa Ultrapolyesteria, säädettävä vyötärö ja helma. 75 € Ammattikäyttöön tarkoitetuissa saappaissa on viiltosuoja ja teräskuppikärki. Hyväksytty nykyisen EN-standardin (24 m/s) mukaan. 79€ tai Luottoaika 10 kk, korko 0 %, tilinhoitop. 4 €/kk, 1. laskulla 30 € kamp.maksu, luottohinta 2.065 €, tod. vuosikorko 7,95 %. PE 16.11. SAHAPÄIVÄ • tuo sahasi säädettäväksi ”Klassikon paluu” • tehtaan edustaja MATTI NUUTINEN paikalla perjantaina 16.11. HUSQVARNA 55 • kaikille sahapäivänä sahan tai 53,2 cm3, 2,5 kW raivurin ostaneille Kombikannu kaupanpäälle (arvo 45 €) 399€ Todellinen voimanpesä! (590,00) STIGAN MAAHANTUOJAN EDUSTAJA JUKKA PALOHEIMO PAIKALLA LAUANTAINA KLO 10-14 Nyt erikoiserä: 5490€ Nyt erikoiserä: Made in Tranås Sweden PARK PRESTIGE 4WD HST Myyntimenestys! Nelivetoinen runko-ohjattava etuleikkuri. Moottorina pehmeäkäyntinen, tärinätön, hyvin vääntävä, laadukas 18 hv Kohler Courage. Hydrostaattinen vaihteisto. 107 cm Multiclip EL -etuleikkuulaite sähköisellä leikkuukorkeudensäädöllä. Varustettu mekaanisella ohjaustehostimella ja käyttötuntimittarilla. 3990€ Made in Tranås Sweden PARK RANGER HST Runko-ohjattava etuleikkuri ympärivuotiseen käyttöön. 95 cm Combi EL -leikkuulaite sähköisellä leikkuukorkeudensäädöllä. Hydrostaattinen voimansiirto, jalkakäyttöinen työlaitenostin, mukava erikoisistuin pikasäädöllä, säädettävä ratti, käyttötuntimittari, työvalo ja hydraulinen ohjaustehostin. Varustettu 15,5 hv B&S I/C OHV AVS -moottorilla. PARK LUMILINKO PARK LUMILEVY Tehokas 90 cm lumilinko. Kääntyvä poistoaukko ja säädettävä heittopituus. Lumilinko on helppo nostaa ja laskea kuljettajan istuimelta käsin. Suositellaan käytettäväksi yhdessä lumiketjujen (lisävaruste) kanssa. Kestävä 120 cm lumiaura tukijalaksilla ja säädettävällä aurauskulmalla. Lumilevy on helppo nostaa ja laskea kuljettajan istuimelta käsin. Suositellaan käytettäväksi yhdessä lumiketjujen (lisävaruste) kanssa. 16 Torstaina 15.11.2007 STIGA PARK SAATAVANA MYÖS DIESEL-KÄYTTÖISENÄ NYT LOPPUVUODEN POISTOHINTAAN – TULE TUTUSTUMAAN JA KYSY LISÄÄ!
Hawkeye 300 4x4 TULE KOEAJOLLE! EU-TRAKTORIMÖNKIJÄT SPORTSMAN 500HO 4X4 koko perheen mönkkäri – Erillisjousitus edessä ja takana – Todellinen 100 % neliveto Väri: musta/hopea – Kiinteä etutavaratila – Digitaalimittaristo – Markkinoiden ketterin ja mukavin ajettava SH OKKI – Saatavana myös tieliikennemallina ERÄ – 2007 malli 569€ 3 KPL ERÄ (norm. 7290 €) 4990 € LUOTETTAVA KUMPPANI TOSI TARKOITUKSEEN. ! S U U T UU Maataloustraktoriksi luokitellut työmönkijät 9990 € – ajokorttiluokka T/15 vuoden ikä – edulliset vakuutukset – ei vuosikatsastuksia – tieliikennehyväksytty – saatavana myös Sportsman 6x6 malli, hintaan 13.690 € Erinomainen vaihtoehto maatilojen kakkostraktoriksi, metsästysporukoille, sähköyhtiöille ja muuhunkin hyötykäyttöön, missä maastoominaisuudet ovat ykkössijalla ja tieajaminen on välttämätöntä. ENDUROREITTIEN KUNINGAS IQ 600 HO CFI (2007 malli) – markkinoiden tehokkain 600-kuutioinen suoraruiskumalli (125 hv) – FOX-kaasuiskarit (3 x Clicker-pikasäätö) – telamatto 38x307x3,2 cm – paino vain 220 kg – värit: sininen ja musta 8990 € (sh. 10.990,-) + tk. Kaupan päälle: Polaris Dragon Race 2008 -ajoasu (arvo 399,-). Voimassa 31.12.2007 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Torstaina 15.11.2007 17
Senda X-Race FS 450 K Useana vuonna Suomen myydyin raivaussaha. Kiihtyy ja vääntää.Tehokas tärinänvaimennus mukavampaan työskentelyyn. Tilavuus 44,3 cm3, teho 2,1kW/2,9 hv. Vääntömomentti 2,6 Nm. 689 € Mukavuusvaljaat vakiona FS250 ja FS450K-malleissa. MS 200 Maailman kevein ammattisaha! Matalalla sijaitseva painopiste ja pitkä oteväli. Nopeasti kaasuun reagoiva moottori. Tilavuus 35,1 cm3, teho 1,7 kW/2,3 hv, paino 3,8 kg. 2590 € Derbin ostajalle Scott Pasadena-ajotakki KAUPAN PÄÄLLE! (Arvo 249,-) MUUT VUODEN 2007 VARASTOSSA OLEVAT MALLIT POISTOHINTAAN, KYSY TARJOUS! A T T U U NYT TIKONEESTA! SPORT 599 € Markkinoiden kevein uusi Uskomaton keveys, hyvä kiihtyvyys ja MS 192C kevyt, varma käynnistys.Tilavuus 399 € 30,1 cm3, teho 1,3 kW, paino 3,8 kg. Vaativaan käyttöön SL35D TELE PARTNER • 110 cm trukkipiikit • Kauha 120 cm • Peräpainot Tule koeajamaan! KYSY TARJOUS! SYYSHINTAAN! MAAHANTUONTI www.lannentractors.fi www.multione.fi Huoltomme esittäytyy Kun sinulla ilmenee ongelmia koneidesi kanssa, voit aina kääntyä huoltopalvelumme puoleen. Tero Honkanen ja Kalle Aksentjeff huoltavat ja korjaavat niin pienkoneet kuin mopot, mönkijät ja moottorikelkatkin. Syksyn jäljiltä olisikin nyt oiva aika huollattaa polkupyörät ja puutarhakoneet valmiiksi ensi kesää varten! www.sporttikone.fi ark. 9-18 • la 9-14 Ruunalantie 5, 31400 Somero puh. (02) 748 9300, info@sporttikone.fi 18 Torstaina 15.11.2007
Suomineito 90 -musiikkikavalkadi Loimaalla JPV- 98 KAHVILLA Seutu-Sanomien Kahvilla-sarja esittelee alueen kahviloita klassikkotuotteineen. uha Sulonen on toiminut Pahkapirtin yrittäjänä joulukuusta 2005 lähtien. – Kahvilassa vetonaula on varmasti munkki ja kahvi -tarjous. Munkkien resepti on vuosien takaa ja olen saanut sen entisiltä omistajilta. Pahkapirtin entiset omistajat pitävät vieressä matkamuisto- ja käsityömyymälää. – Molemmat varmasti tuovat toisilleen asiakkaita. Myös sijainti on erinomainen Turun ja Tampereen puolitiessä. Asiakkaita on niin satunnaisia poikkeajia kuin tuttuja aamukahvilla käyviä kantiksia, Juha kertoo. Pahkapirtin ravintolan valikoimiin kuuluu lounas arkisin ja viikonloppuisin. Lounaana on erilaisia kotiruokia. Keittiöstä saa tilattua myös muun muassa munakkaita, hampurilaisia tai oopperaleipää. Pahkapirtti sijaitsee valtatie 9:n varrella Tampereen ja Turun puolivälissä noin 15 kilometriä Loimaalta Tampereelle päin. J Pahkapirtin yrittäjä Juha Sulonen on tuttu MTV3:n Suurin pudottaja -sarjasta. Pahkapirtti on erityisesti matkailijoiden suosiossa Pahkapirtti Kahvi: 1,20-1,50 e, santsikuppi ilmainen. Erikoiskahvit: –. Sämpylät: 3-3,40 e. Leivonnaiset: 2,20 e alkaen. Vetonaulat: iso kahvi ja sämpylä 3 e. Aukioloajat: arkisin 8–18, la 9–16, su 10–18. Sijainti: valtatie 9:n varrella Metsämaalla (Ristimäenkulmantie 6). Erityistä: lounaaksi kotiruokaa Lähestyvien itsenäisyytemme 90-vuotisjuhlapäivien tunnelmia herätellään Loimaan Heimolinnassa perjantaina 16.11. klo 19.30 esitettävällä musiikillisella iloittelulla, jonka leikilliseksi teemaksi on nimetty ’’Suomineito 90 – pojat vähän vähemmän’’. Yleisölle tutuksi tullut esiintyjäkolmikko Sanna Pietiäinen, Erkki Liikanen ja Tapio Laurila on saanut täydennykseksi loimaalaisille myös vuosien takaa tutun Risto Miettisen. Illan teeman mukaisesti esityksissä vaellellaan Suomineidon historiassa muistellen mennyttä niin arkipäivän, kulttuurin kuin urheilunkin saroilta. Musiikkikavalkadin tapaan aihetta viedään eteenpäin lauluilla, jotka pääsääntöisesti ovat suomalaisia; Sanna Pietiäisen heläyttämästä Säkkijärven polkasta Leinon tunnelmalliseen Nocturnoon. Laulujen lomaan esiintyjät ovat sijoittaneet aiheeseen soveltuvia sketsejä. Erkki Liikanen esittää tunnettuun tapaansa huumoripläjäyksiä ja illan aihetta luotsailee Risto Miettinen juonnoillen niin sanoin kuin lauluinkin. Suomineito 90 -illan tuoton järjestäjä LC Loimaa/Kosket ohjaa nuorison huumeiden vastaiseen työhön. Poistokirjojen myyntitori Loimaan pääkirjastossa Loimaan kaupunginkirjasto järjestää osana Pohjoismaisen kirjastoviikon viettoa poistetun kirjastoaineiston myyntitorin. Kirjaston kokoelmista poistettuja kirjoja ja lehtiä myydään pääkirjaston kerhohuoneessa lauantaina 17.11. klo 10–13. – Poistettu kirjastoaineisto on sisällöltään vanhentunutta tai lainauksessa kulunutta aineistoa. Myös hyllytilan rajallisuus ja kirjan kiinnostavuuden väheneminen ovat poistamisen syitä kirjastossa. Poistomyynnissä on kaunokirjallisuutta, tietokirjoja ja aikakauslehtiä, kertoo kirjastovirkailija Katja Isotalo. Poistoaineiston myyntihinta on tuttuun tapaan 1 euro/kpl tai nippu. Pääkirjasto on avoinna poistokirjojen myyntilauantaina tavalliseen tapaan klo 1014. Luettavaa on mahdollisuus hankkia samalla käynnillä sekä lainaamalla että ostamalla. TURVALLISIN TURVALLISIN TAPA LIIKKUA TAPA LIIKKUA SOMERO NORD UUTUUS FROST 5 SOFT FROST 2 SOMERON RENGAS KY Ohratie 4 SOMERO Puh. (02) 748 6390 • 040 513 0057 • 0400 978 994 Avoinna ark. 8.00-16.30, la 9.00–13.00 www.someronrengas.com www.rengasmarket.fi Torstaina 15.11.2007 19
LOIMAA Kuin tuhka tuuleen uusintana Loimaan Teatterissa Tilannekomiikkaa ja osuvaa sanailua jo kolmas blondiroolini. Viihdyn niissä rooleissa, mutta välillä on kiva tehdä muutakin. Pääasia, että roolissa saa olla aivan muuta kuin mitä oikeasti on. Teatteri on saanut tiukan otteen Kirsistä. Hän toimii puheenjohtajana Kertunmäellä ja Loimaan Teatterin hallituksen jäsenenä. Tähän mennessä Kirsi on näytellyt vain ulkoteattereissa. Kuin tuhka tuuleen -näytelmä sai ensi-iltansa tammikuussa, ja sitä esitettiin täysille katsomoille. Nyt paljolti tilannekomiikkaan ja osuvaan replikointiin perustuva saa kuusi lisänäytäntöä. un ohjaaja Sari Äikää-Torkkeli tilasi jännitysnäytelmien käsikirjoituksia, mukana saapui myös Rauli Jokelinin ja Panu Raipian vuonna 2004 kantaesityksensä saanut näytelmä Kuin tuhka tuuleen. – Tämä jännityskomedia tuntui heti hauskalta, ja sittemmin olemme kaikki harjoituksissakin nauraneet vedet silmissä. Näytelmä ei ole ihan puhdas farssi, mutta se ammentaa paljon sanailusta ja yllättävistä käänteistä, Sari sanoo. Esitys kertoo Hallaman sisarusten konkurssin partaalla olevasta hautaustoimistosta, jonka taloudellisen tilanteen pelastamiseksi tarvittaisiin ihmeitä. Uuden asiakkaan myötä arkinen aherrus saa odot- K tamattoman käänteen ja hautaustoimistossa alkaa tapahtua. – Näytelmä on siitä erikoinen, että näyttelijöiden joukossa on kuusi miestä ja kolme naista. Ikäskaala on 17–60 vuotta, ja kaikki ovat näytelleet Kertunmäen, Pöytyän tai Krekilän kesäteatterissa. Yleisöä mukava viihdyttää Riittävän kauas näyttelemään Kirsi Tolvanen lähti teatteritouhuihin viisitoista vuotta sitten, kun äidin miesystävä oli sanonut teatterissa olevan niin hullua porukkaa, että Kirsi sopii vallan hyvin joukkoon. – Aloitin maskeeraajana, mutta ryhdyin sittemmin myös näyttelemään Pöytyällä. Ajattelin, että se on riittävän kaukana eikä kat- Kirsi Tolvanen (vas.), Sari Äikää-Torkkeli, Jarmo Suokas ja Janne Kaunisto (sohvan takana) ovat nauraneet paljon Kuin tuhka tuuleen -näytelmän harjoituksissa. somossa ole tuttuja, mutta olinkin ihan väärässä, Kirsi nauraa. Kirsi on ensimmäiseltä koulutukseltaan kosmeto- TERVETULOA logi, mutta sittemmin hän opiskeli parturikampaajaksi ja meikkaaja-maskeeraajaksi. – Ei maskeerauksessa pärjää riittävän hyvin kosmetologin taidoilla. Nyt olen kuitenkin keskittynyt näyttelemiseen, sillä maskeeraus alkoi tympiä, kun teen meikkauksia työkseni. Onneksi olen tuttujen opettajien kautta saanut maskeeraajaopiskelijoita harjoittelijoiksi teatteriin. Kuin tuhka tuuleen näytelmässä Kirsi esittää Honeya, hyvin pienissä vaatteissa kulkevaa blondia. – Honeyn roolissa minulla on tekotissitkin. Honey ei ole mikään järjen jättiläinen, mutta hänellä on muita avuja. Tämä on muuten MULTIONE KOEAJOPÄIVILLE Koeajettavana kattava valikoima S-, SL- ja GT mallisarjojen koneita sekä runsas valikoima työlaitteita Koeajopäivät 19.11.–21.11. liikkeissämme klo 10–16 22 TUNNIN RISTEILY TUNTEMATON SOTILAS m/s Galaxyllä HKI Kansallisteatteri 40,25,61,OSTOSRISTEILY 52,42,MINIRISTEILY 35,1 4 ,90 JOULURISTEILY RIIKAAN 194,- Ti 27.11. alk. JUHLALÄHTÖ ti 4.12. alk. La 24.11., alk. 1.12. ja 8.12. Loimaa ma 19.11. Huittinen ti 20.11. Forssa ke 21.11. /hlö/B4 /hlö/B4 Turussa la 8.12. /aik. /hlö 24.-26.12. MAAHANTUOJA: Peltokatu 5, 30100 FORSSA Puh: (03) 422 6906 20 Torstaina 15.11.2007 Autokatu 4, 32700 HUITTINEN Puh: (02) 569 300 /hlö/C4 /hlö/B4 /aik/B4 80,- /aik. KYLPYLÄLOMA TALLINNASSA KALEV SPA 219,ULKOILUPÄIVÄ HIMOKSELLA 67,19. – 23.2. alk. /aik./H2 La 26.1. • Taiteilijatarvikkeet • Kädentaitotuotteet • Yksilölliset lahjatavarat /aik. THE PRODUCERS Hki, kaupunginteatteri 80,- /aik. Synttäriale 3,- jos maksat 30.11. mennessä La 9.2. sivulle 24 /aik. JARI SILLANPÄÄ JA KATRI-HELENAN JOULUSHOW SILJA EUROPALLA alk. La 24.11. JUHLALÄHTÖ alk. ke 12.12. 58,- /hlö/B4 TALLINNAAN Nordlandialla La 15.12. Pe 7.12. Turuntie 63, 32200 LOIMAA Puh: (02) 763 2970 La 1.12. Janne Kaunisto on näyttelijäkaartin kuopus, joka esittää pahiksen toista henkivartijaa ja arkunkantajaa. – Ei roolihahmon luonteesta ole paljonkaan sanottavaa, kun hän ei juuri puhukaan mitään. Hän on jenkkivartija, joka kulkee sanakirja taskussa ja aurinkolasit päässä. Loimaan Teatterissa Janne on näytellyt vuodesta 2003 alkaen ja Kertunmäessä pari-kolme kesää. – Yksi kaveri oli aikeissa lähteä harjoituksiin, mutta minä olin ajatellut mennä elokuviin. En kuitenkaan mennyt, vaan päädyin teatteriin, mitä en ole hetkeäkään katunut. Janne sanoo pitävänsä yleisön viihdyttämisestä. – En haluaisi esittää päähenkilöitä. Eniten tykkään olla tärkeän sivuhenkilön roolissa. Tämä näytelmä on kyllä hauska, mutta välillä aika tulee pitkäksi, kun joutuu odottelemaan paljon kulisseissa. Jarmo Suokas esittää Helmer Hallamaa, Auroran ja Camillan veljenpoikaa. – Helmer pärjää tätiensä kanssa välillä hyvin ja välillä huonosti. Hän on pahasti tossun alla, mutta petraa henkisesti, löytää itsestään miehen ja rakastuu. Jarmon näyttelijän ura alkaa Valkeakoskelta. Hintaan sisältyy bussikuljetus Loimaa-Forssa-Jokioinen-Karkkila. Tarkemmat ohjelmat toimistostamme. Toimistokulut 7€/varaus. FM TOURS Forssan Matkatoimisto Oy Kauppalankatu 13, 32200 LOIMAA. P. 0207 757 760 Linja-autoasema, 30100 FORSSA. P. 0207 757 700 Linja-autoasema, 03600 KARKKILA. P. 0207 757 740 KÄDENTAITOJEN ERIKOISLIIKE NYYTTI SATAKUNNANTIE 5 LOIMAA PUH: 040 535 6973 Av. ti–pe 10 –17 la 10 –13
LOIMAA Matti Mäkilä haalii Vesikoski-taloon kulttuuria ja teknologiaa Rakennusten entisöinti on rakas harrastus Loimaalainen yrittäjä Matti Mäkilä toivoo viime vuonna ostamansa Vesikoski-talon, entisen Nahkalinnan kasvavan kulttuuri- ja teknologiakeskukseksi. Entinen nahkatehtaan kiinteistö on jo viides kohde, jonka Mäkilä on hankkinut entisöitäväkseen. oimaan Vesikosken partaalla on touhuttu monennäköistä. Etelärannalla toiminut naulatehds tuhoutui tulipalossa vuonna 1903. Kun palon tekemät tuhot oli korjattu kiinteistössä aloitti toimintansa paperitehdas vuonna 1907, mutta ajautui sittemmin konkurssiin. Nahkatehtaan vuoro tuli vuonna 1918. Yksityisessä tehtaassa nahanjalostus päättyi 80-luvulla, mutta vuotakauppaa harjoitettiin vielä vuoteen 1990 saakka. Viimeksi nahkatehtaan omisti saksalainen yhtiö, joka lopetti sen kannattamattomana. Vuonna 1996 kiinteistön osti Tuomo Ylä-Outinen, joka vuokrasi ja kunnosti rakennuksen tiloja. Matti Mäkilä teki Ylä-Ou- L tisen Nahkalinnaksi ristimästä kiinteistöstä kaupat viime vuoden maaliskuussa ja nimesi rakennuksen Vesikoski-taloksi. Patruunan talosta tuli oma koti Mäkilä ei ole ensimmäistä kertaa vanhojen rakennusten kanssa tekemisissä. – Tämä on jo viides kohde, ja entisöinti onkin minulle rakas harrastus. Ensimmäiseksi kunnostin Loimaan kauppa-leipomon Karhulantien varressa asunnoksi ja aloitin siellä yritystoiminnan. Sittemmin vuokrasin kaupungilta Loimijoen rannassa sijaitsevan saunaja pesularakennuksen ja jatkoin siellä yritystoimintaani. Kolmas kohde oli oluttehdas ja neljäs Ferrarian aikainen patruunan talo Hirvikosken Vesikoski-talossa on säilynyt vanhaa esineistöä muistuttamassa rakennuksen entisistä vaiheista. Matti Mäkilä on tehnyt perheyrityksessään säähavaintolaitteiden komponentteja Waisalalle jo 30 vuoden ajan. Päätyön ja Vesikoski-talon kunnostamisen ohella mies ehtii vielä suunnitella ja valmistaa helposti koottavia puutelttoja. – Tarkkaan tulee tunnit käytettyä, Mäkilä tuumii. rannassa. Vuonna 1897 valmistunut rakennus on nyt asuntomme, minkä lisäksi siinä on yritystiloja. Jo ennen nahkatehtaan kiinteistön ostoa Mäkilä oli vuokrannut rakennuksesta itselleen yritystiloja. – Siinä rakennuksessa on runsaasti hyviä toimitiloja. Kiinteistö on rungoltaan ja perustuksiltaan hyvässä kunnossa, mutta kyllä sen kunnostamisessa työtä riittää. Ympäristöä on nyt siivottu paljon, ennenhän tämä muistutti sekä sisältä että ulkoa kaatopaikkaa. Viime talven aikana kiinteistössä oli vuorossa ik- kunaprojekti. Kaikkiaan rakennuksesta löytyy 1600 ikkunanpokaa. – Ensimmäinen kierros on nyt ikkunoissa ja tärkeissä rakenteissa. Toivottavasti tämä saadaan tiptopkuntoon muutamassa vuodessa. Kiinteistö on suojelukohde, ja se kuuluu Forssan Finlaysonin rakennusten ohella merkittävien suomalaisten rakennusten joukkoon. Käyttöaste kasvanut huomattavasti Tällä hetkellä Vesikoski-talossa on toimitilat Loimaan Teatterilla, jousiammuntaseura Prättä-Jousilla, petanqueseuralla, rullaluistelijoilla ja työväenopiston kudontapiirillä. Lisäksi kiinteistössä sijaitsee OFA Oy:n markkinointiosasto ja keskusvarasto sekä useita muita yrityksiä. – Niin sanottuja käytännöllisiä tiloja kiinteistössä on kaikkiaan kymmenentuhatta neliötä, joista kaksikolmannesta on jo käytössä. Kaiken kaikkiaan neliöitä on 15 000. Matti Mäkilä näkee Vesikoski-talon tulevaisuudessa kulttuuri- ja teknologiakeskuksena. Pihaportin kautta kattavaa kiinteistöpalvelua K iinteistöjen hoitoon ja kunnossapitoon liittyvät palvelut voi nyt saada Loimaalta yhden portin ja puhelinnumeron takaa. Sattuvalla Pihaportti-nimellä toimivan yrityksen osakas ja myynti- sekä asiakaspalvelusta vastaava Olli-Pekka Rastas uskoo uudenlaiselle toimintaajatukselle riittävän käyttöä. – Korostamme yhteydenottokynnyksen helppoutta, koska puoleemme voi kääntyä kaikenlaisissa kiinteistöistä huolehtimiseen liittyvissä asioissa. Palvelumme kattaa myös kaikenkokoiset kiinteistöt isoista taloyhtiöistä omakotitaloihin ja liike- sekä teollisuusrakennuksiin piha-alueineen. Urheiluliike Sara Sportin tiskin takaa tutuksi tullut Olli-Pekka Rastas lähti osakkaaksi toisenlaiseen yritystoimintaan perusteellisen harkinnan jälkeen, kun tilaisuus vaikutti sopi- vimmilta mahdolliselta. Virallisesti yritys on rekisteröity nimellä Kotipalvelu Pihaportti Oy. Mukana yhtiössä ovat myös Paavo Suuniitty ja Mikko Kytö, jotka vastaavat kiinteistön huollosta. Kimmo Tikakoski huolehtii maalauspalvelussa kiinteistöjen sisä- ja ulkomaalauksista sekä pienistä pintaremonteista. Lisäksi joukkoon kuuluvat siivouspalvelusta vastaavat Eila Suuniitty ja Olli-Pekka Rastas pyörittää Pihaportin toimintaa. Tarja Kivilä. Yhtiön hallituksessa työskentelevät taustavaikuttajina Yrjö Tuominen sekä Pasi Kivilä. Välityspalvelulla kaiken kattavaksi – Siitä lähdemme, että väli- – Kaipaisin tänne ateljeeja taidenäyttelytiloja. Kaupungillakin on suuri taidekokoelma, joka sopisi hyvin Vesikoski-taloon, mutta sillä suunnalla neuvotteluissa on nyt hiljainen vaihe. Konserttitilat ovat olemassa, mutta aika näyttää, jäävätkö tilat siihen käyttöön. Mäkilän vasta vajaat kaksi vuotta kestäneellä aikakaudella Vesikoski-talon asiakaskunta on kasvanut 35 prosentilla. – Arvokas miljöö on saatu uudelleen elämään, ja asiakkaat osaavat arvostaa sitä. tämme sellaiset kiinteistöpalvelut, joita emme omalla joukolla pysty toteuttamaan. Tällaisia ovat esimerkiksi jätehuolto, kaivojen tyhjennykset, puutarhamullan ja soran toimi-tukset sekä viemärien ava-ukset. Myös sähkö-, LVI- ja peltitöiden tekijät löytyvät kauttamme, Rastas luettelee. Toiminnan edellyttämien laskutuksen ja muiden paperitöiden sekä markkinoinnin keskittäminen jättää Pihaportin ammattilaisille enemmän aikaa tärkeimmälle eli kulloinkin kyseisten töiden tekemiseen. Yrityksen omaan palveluun kuuluvat kiinteistönhoito, maalaus- sekä lasitus- ja siivouspalvelu löytyvät kukin myös oman suoran puhelinnumeronsa takaa. Torstaina 15.11.2007 21
Luentoja mielen hyvinvoinnista Forssassa ”Mielenkiintoinen peli” Multione-pienkuormaajien edustus Konekoskelle ja Sporttikoneelle ammelan Liesjärvellä lypsykarjatilaa isännöivä Matti Knuutila katselee Forssassa toimivan Konekosken pihalla pienkuormaajaa sillä silmällä, että onpa kiinnostava peli. – Tällä hoitaisi navetassa paljon kätevämmin samat asiat, jotka tähän asti olen tehnyt traktorin etukuormaajalla. Sama pätee pihatöihin niin kesällä kuin talvellakin, sillä laatujärjestelmämme edellyttää myös ympäristön olevan kunnossa, hän toteaa. Runko-ohjattavuus yh- T distettynä nelivetoisuuteen lisää Knuutilan kiinnostusta Multione-pienkuormaajaa kohtaan entisestään. Sen ansiosta koneen renkaat kestävät paremmin samalla, kun nurmikoilla ja hiekoitetuilla ulkoalueilla selviytyy töistä lähes jälkiä jättämättä. – Olen kyllä katsellut tällaisia laitteita aikaisemminkin. Vasta tämä tuntuu monipuolisuudessaan ja kaikenlaisessa käyttökelpoisuudessaan kuitenkin sellaiselta, että sen voisi vaikka ostaakin. KIINTEISTÖPESULALAITTEIDEN ASIANTUNTIJALTA VARAOSAT * HUOLLOT * JA * LAITETOIMITUKSET ASENNUKSET ELECTROLUX * VALTUUTETTU JA TALOPESULAT HUOLTOLIIKE AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, Kuhalankatu 9 FORSSA, puh. (03) 433 4414 MA, KE, TO 7.30-9.00 KYLÄANTENNI OY www.kylaantenni.fi Jälleenmyyntiverkosto työn alla Konekosken yrittäjä Sami Koski sanoo nimenomaan malliston monikäyttöisyyden sekä korkeaksi tiedetyn laadun painaneen, kun päätös Multionen edustuksesta tuli punnittavaksi. – Tähän asti olemme painottaneet toimintamme koneiden jälkimarkkinointiin, joten siinäkin mielessä tämä merkitsi uudenlaista askelta. Multione-malliston hinnat vaihtelevat arvonlisäveroineen 18 000 eurosta järeän tason urakointikalustoksi soveltuviin yli 40 000 euron versioihin. Laaja lisälaitevalikoima auttaa räätälöimään koneen kulloisiakin tarpeita vastaavaksi. Sami Kosken mukaan Multione tekee siistimmin ja pienemmillä kuluilla paljon sellaista, mihin tähän asti on tarvittu raskaampi kone. – Tällaisia töitä ovat esimerkiksi lumen auraus, harjaus, hiekoitus, kuormaus sekä trukkilavojen siirtely työmailla. Multionella voi myös ajaa pienillä piha-alueilla, isompien rakennustyömaiden sisätiloissa sekä muissa vastaavissa paikoissa, joihin ai- Matti Knuutila tutustumassa Multionen ohjaimissa mielenkiintoiseksi tuntemaansa peliin. Opastajana Konekosken yrittäjä Sami Koski. kaisemmin ei ole koneella päässyt tai voinut mennä, vaan työt on tehty käsin, lapiolla ja kottikärryillä, hän luettelee. Italialaisvalmisteista pienkuormaajaa tuo maahan Loimaalla toimiva Lännen Tractors. Jälleenmyyjäverkoston luominen koko maan kattavaksi on paraikaa käynnis- sä. Yksi Multione-edustuksen saaneista on Sporttikone Somerolla. Ystävänkammarilla Forssassa voi kuunnella maksuttomia luentoja marraskuussa mielenterveysviikolla ja omaishoidon viikolla. Mielenterveysviikolla maanantaina 19.11. klo 17.30 psykiatri MattiPekka Harri luennoi paniikkihäiriöstä, ja torstaina 22.11. klo 17.30 lastentarhanopettaja Taina Riitto kertoo aiheesta ’’Taiteesta ja luovuudesta iloa ja terveyttä’’. Omaishoidon viikolla, tiistaina 27.11. klo 17.30 kahvitarjoilulla alkavassa tilaisuudessa lääkäri Tuomo Lunnikivi puhuu omaisten jaksamisesta. Luentosarjan järjestäjätahoja ovat Forssan seudun mielenterveysseura ry, Forssan seudun omaishoitajat ja läheiset ry, sekä Omaiset Mielenterveystyön tukena ry:n Kanta-Hämeen ja Salon seudun yhdistykset. *** Multione-koeajopäivät Konekoski Oy:n liikkeissä klo 10-16: Loimaa ma 19.11., Huittinen ti 20.11. ja Forssa ke 21.11. Kysy avajaistarjoustamme. TERVETULOA AVAJAISIIN ! Haluamme palvella asiakkaitamme entistäkin paremmin ja tehokkaammin, joten nyt on aika kasvaa! Avaamme toimiston myös Urjalan keskustaan. SEUKKARI PERJANTAINA 16.11.2007 TARJOILEMME HERNEKEITTOA SOPPATYKISTÄ KLO 10:00 - 16:30 myös noutojakelussa FORSSASSA: Autokeitaalla Euromarketissa ABC:llä LOIMAALLA: Euromarketissa K-Supermarketissa URJALA LAUKEELA SÄÄSTÖPANKIN TALO TAMPEREENTIE 4, 31760 URJALA Teitä palvelee myyntineuvottelija Pekka Larjovuori 050-3678768. Samoin koko muu porukka. ANNE PITKÄ TERO REKUNEN Kiinteistövälittäjä YKV Isännöitsijä ITE 040-5948 866 Kiinteistövälittäjä LKV JARKKO HAGSTRÖM Myyntineuvottelija 050-511 5564 22 Torstaina 15.11.2007 MARITTA SALO Kiinteistösihteeri 044-570 3844
SISUSTUSALAN AMMATTILAISET Nyt ulkovalaistus kuntoon MEILTÄ EDULLISESTI ? kaapelit ? valaisimet ? asennustarvikkeet Oy Palvelevaa Puhtautta Huippu-uutuus 32” DIGI-LCD-TV Värit: valkoinen, musta, vihreä Hämeentie 8, 30100 Forssa Puh. (03) 435 5029 949,- r "OUFOOJ KB LBBQFMJWFSLLPPO r ,POUSBTUJ r 3FTPMVVUJP Y r 1PIKPJTNBJTFU WBMJLLPLJFMFU r )ZWÅU MJJUÅOOÅU
NN Y )%.* r 5ZZQQJ 4 #$9 - täyden palvelun pesula Puh. (03) 4246 3700 Riihikallionkatu 10, 30100 Forssa ma 7-18, ti-pe 7-17, la 9-13 26” 849,- Rajakatu 1 • 30420 FORSSA • Puh. 020 7430 888 • Avoinna ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 Myös lemmikkisi asumus on osa sisustusta! Mia Salo • Leila Mäkelä Lemmikkieläinliike ARMAIN Kartanonkatu 18, 30100 FORSSA (03) 435 7960 050 492 4865 Av. ark. 10-18, la 10-14 HÄMEENTIE 21 FORSSA P. (03) 422 3355 Hämeentie 19, Forssa Puh. (03) 433 4010 Humppilan Lasi, (03) 437 8770 www.lemmikkielainliikearmain.com Saunasisustukset vaativaankin makuun www.saunamajor.fi Yrittäjänkaari 23, Forssa (03) 587 9400 Joulutunnelmaa Kotiisi! Liikkeemme tulvillaan Joulun ihanuuksia! Tervetuloa! YLI 200 KPL:N ERÄ RULLAVERHOJA ALK. 7€/KPL 60–99 cm 100–140 cm 141–160 cm 161–180 cm 181? 7 €/kpl 10 €/kpl 15 €/kpl 20 €/kpl 25 €/kpl VARASTO sälekaihtimia NETTOHINNOIN Erä verhotankoja alk. 6€/kpl TERVETULOA HYVILLE KAUPOILLE Hämeentie 22, Forssa. P. 0400 207 082 www.prt-kaihdin.fi Av. ark. 10-17, la 10-13 - sisustussuunnittelu - konsultointi - stailaukset - kurssit Firenzelyhdyt alkaen 22,50 HUSHÅLLSKA Sisusta Kauniisti Kehräämön alue Wahreninkatu 2, Forssa Puh. (03) 435 7093 Avoinna ma–pe 10–17.30, la 10–14 Ilmainen tarjouskäynti saila.syrjala@peikonlehti.fi p. 050 566 0225 www.peikonlehti.fi Torstaina 15.11.2007 23
Loimaan kouluissa on keskusteltu Jokelan tragediasta NIMITYKSIÄ Vanhempien pitäisi elää nuorten arjessa Loimaan sivistystoimenjohtaja Manne Pärkö, lukion rehtori Ville Vuorisalmi ja koulukuraattori MarjaLiisa Laitila toteavat, että vanhempien pitäisi elää nuorten arjessa. – Koulullakin on vastuu lapsista ja nuorista, mutta kokonaisvastuu kuuluu kuitenkin vanhemmille, kolmikko toteaa. un Jokelan lukion tragedia viime keskiviikkona tuli tietoisuuteen, Loimaan kaupungin sivistystoimenjohtaja Manne Pärkö seurasi tilannetta netistä ja radiosta pitkin päivää. – Kun tapahtumasta oli annettu virallinen tiedote, lähetin rehtoreille tekstiviestit, joissa kehotin heitä seuraamaan sähköpostia, johon tulee ohjeita, joiden mukaan tilanteessa tulisi kouluissa toimia. Samalla sovin kriisiryhmän kanssa palaverin heti torstaiaamuksi, Pärkö kertoo. Koulussa rehtorin, koulukuraattorin, terveydenhoitajan ja koulupsykologin muodostama kriisiryhmä laati toimintaohjeet tilanteen käsittelemiseksi. Ope-tushallituskin julkaisi sivuillaan tiedotteen kriisin käsittelemiseksi. Ohjeistukset lähetettiin myös koteihin. Ohjeissa kehotetaan mm. säilyttämään arjen rutiinit K 24 Torstaina 15.11.2007 Sivistystoimenjohtaja Manne Pärkö (vas.), koulukuraattori Marja-Liisa Laitila ja lukion lehtori Ville Vuorisalmi sanovat ensimmäiseksi tunteneensa suurta hämmästystä kuultuaan Jokelan tapahtumista. ja olemaan läsnä, keskustelemaan tapahtuneesta, sallimaan erilaisia tunteita ja reaktioita sekä kääntymään tarvittaessa ammattiauttajan puoleen. – Kouluille lähetettiin vielä toinen tiedote maanantaina, sillä saattaa olla, että vasta viikkojen kuluttua alkaa näkyä oireita. Näitä pitää seurata ja tarvittaessa ryhtyä toimenpiteisiin. Väkivaltaa ei estetä lisäämällä kontrollia Torstaiaamuna rehtori Ville Vuorisalmi kuulutti tapahtuneesta, minkä jälkeen vietettiin hiljainen hetki ja sytytettiin kynttilöitä. – Oppilaat kokivat asian syvästi, sillä oman ikäisiin on helppo samastua. Poissaoloja järkyttävä tapahtuma ei kuitenkaan tuottanut, pikemminkin kaikki olivat koulussa jo hyvissä ajoissa. Kriisi yhdistää, ja tässähän uhrina oli koko Suomi. Nuoret ovat puhuneet keskenään paljon asiasta. – Se on oikein hyvä. Yläaste- ja lukioikäiset osaavatkin kypsästi käsitellä asioita. Ala-asteella kriisin käsittely tapahtuu enemmänkin toiminnallisin keinoin. Torstaina opettajat eivät niinkään ottaneet asiaa omaaloitteisesti esiin tunneilla, mutta tapahtumasta puhuttiin, mikäli oppilaat itse niin tahtoivat. Halukkaille varattiin myös mahdollisuus seurata televisiosta muistotilaisuutta. – Kukaan ei ole ainakaan vielä tullut puheilleni Jokelan tapauksen vuoksi, mutta muissa yhteyksissä siitä on saatettu puhua, koulukuraattori Marja-Liisa Laitila toteaa. Kolmikko on sitä mieltä, että Jokelan tragedian kaltaisiin tapahtumiin ei voi täysin varautua. – Koulujen tai minkään muunkaan työpaikan turvallisuutta ei paranneta lisäämällä kontrollia, sillä se saattaa lisätä väkivaltaa. Paras tapa parantaa turvallisuutta ja lasten ja nuorten hyvinvointia on oppilashuolto ja koulun ja kodin yhteistyö. Lakisääteisessä oppilashuollossa on nostettu etualalle sana huoli. Mikäli koulussa tunnetaan huolta oppilaasta, otetaan yhteyttä vanhempiin. Asioiden toivotaan toimivan myös toiseen suuntaan. Mitä nopeammin oireet huomataan, sitä paremmin ne voidaan parantaa. – Aika hyvin koulun ja kodin yhteistyö toimii. Tärkeää on, että koululla ja kodilla on yhdensuuntainen näkökulma, jotta vältytään ristiriidoilta, Marja-Liisa Laitila sanoo. Vastikään Loimaalla pidettiin kahdeksasluokkalaisten vanhemmille vanhempainilta netin käytöstä ja vaaroista. – Netti on hyvä väline oikein käytettynä, mutta siihen sisältyy myös paljon huonoja asioita. Sitä voidaan käyttää esimerkiksi koulukiusaamiseen, Manne Pärkö tuumii. Netin käytön valvonta on kodeissa ongelmallista, sillä vanhemmat eivät voi olla kaiken aikaa tarkkailemassa, missä päin bittiavaruutta lapsi tai nuori kulkee. Käyttökiellostakaan ei ole juuri hyötyä, sillä seuraava tietokone löytyy jo naapurista. – Parasta valvontaa ja seurantaa on se, että vanhemmat keskustelevat netin käytöstä avoimesti ja luottamuksellisesti lastensa kanssa. Loimaan Laatuauto Oy Yläneellä asuva Jussi Salo, 25, on nimitetty 1.11. 2007 automyyjäksi Ford-, Skoda- ja Suzuki-myyntiin. Tulevalla autoinsinöörillä on kahden vuoden kokemus autoalalta. Loimaalainen Petri Piki, 24, on toiminut 1.11. lähtien autonasentajana (Ford, Skoda, Suzuki, Mitsubishi). sivulta 20 – Ensimmäiseksi näyttelin isäni kirjoittamassa näytelmässä. Olen kasvanut lavasteissa, mutta pariin otteeseen olen elämänmuutosten myötä pitänyt kymmenen vuoden tauon teatteritouhuista. Kärpänen on kuitenkin aikoinaan purrut, joten ei tästä irti pääse. Kiinnostavimmiksi rooleineen Jarmo mainitsee Runarin roolin Runarissa ja Kyllikissä sekä Eeliksen osan Koivussa ja kotitähdessä. – Komedioissa en ole paljon ollut mukana enkä etenkään tämäntyyppisessä. Ihmisten itkettäminen onkin paljon helpompaa kuin naurattaminen. *** Kuin tuhka tuuleen esitetään Loimaan Teatterissa 15.11.– 24.11. kuutena näytäntönä klo 19.
Ostamme erän FORSSAN SEUDUN PUHELIMEN osakkeita nyt huippuhintaan 1000 € /kpl /kpl Osakkeen myynti on verovapaata 1000 euroon asti vuodessa. Kaupasta ei aiheudu kuluja myyjälle. Voit pitää lankaliittymän normaalisti käytössäsi. OLEMME TAVATTAVISSA Hotelli PumpuliEnkelin 3. kerros Hämeentie 7, Forssa pe 16.11.2007 klo 12.00–18.00! Tule paikan päälle osakekirjan kanssa, saat rahat heti. Voimme tulla myös käymään luonanne perjantaina. SOITA JA KYSY LISÄÄ! 044 326 0002 Tuomas Muurikainen 044 326 0003 Aleksi Uusitalo HELMITELE. RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 20 EURON LAHJAKORTIN! LÄHETÄ VASTAUS 23.11.2007 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 38, 30101 FORSSA OSOITE: SS-VISAT Y: 1966557-1 VAST.NIMI: Malminsuontie 6, 49220 Siltakylä Torstaina 15.11.2007 25
seurakunnat Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 4355 258 Paavo Virtasen musiikkia Forssassa www.svk.fi/srk/forssa *Pe klo 19 Nuorille Filmiilta, senj. vapaata yhdessäoloa pienen purtavan kera. *Su 18.11. klo 16 Tie on valmis! TV7:stä ja missiosta tuttu, karismaattinen pastori Asko Tynjälä, H.Hmi, ym. p-koulu lapsille. *Maanantaisin 10–13 srk:n toimisto auki (C-rappu) *Ma klo 18 katukirkko, vastuuvuoromme. Voileipätalkoot klo 16. *Keskiviikkoisin klo 16–18 kokkikerho 8–14 v. tytöille ja pojille. *Ke klo 18.30 Virvoituksen ilta. H. Hietaniemi, ym. *Kirppis C-rapussa ti–la 10–14. Tuotto lähetykselle. Tule, kuule, koe! Jumalan Rakkaus ja Voima! Forssan Saalemissa järjestetään sunnuntaina 18.11. klo 16 musiikkijumalanpalvelus, jossa esitetään tunnetun hengellisen musiikintekijän Paavo Virtasen tuotantoa. Salolainen Christianus-kuoro solistinaan Piritta Poutala on juuri julkaissut kyseisen äänitteen. Kuoro koostuu eri seurakuntiin kuuluvista laulajista ja sitä johtaa Arto Tinell. Yli 80-vuotias Paavo Virtanen on itse myös paikalla tilaisuudessa. Hän on tuottanut musiikkia koko elämänsä ajan, mutta suurin luomiskausi miehellä oli noin 30-vuotiaana. ’’Kirkas aamu pian koittaa’’, ’’Golgatan veressä voima on’’ ja monet muut. PAAVO VIRTASEN KAUNEIMMAT HENGELLISET LAULUT Saalemissa Nikkilänkatu 2, su 18.11. klo 16. Piritta Poutala ja Christianus-kuoro Salosta sekä Paavo Virtanen. Olet sydämellisesti tervetullut! HUMPPILA Su 18.11. klo 10 messu Arja Hätinen, Kauppi, klo 16 Humppilan Ilvespojat ry. 50 v. lupauksenanto Humppilan kirkossa, juhla jatkuu seurakuntatalolla. Tervetuloa entiset ja nykyiset partiolaiset perheineen. Tänään to 15.11. klo 12 kotiseurat kodinsiunaamisen merkeissä Maila Laurilalla Myllykuja 4 as 5, Routasalo, Kauppi, klo 14 päivähartaus Mäntyrinteen palvelukeskuksen päiväsalissa, Routasalo, Kauppi, veteraanikuoro, klo 17.45 nuorisokuoro srk-talossa, klo 19 kirkkokuoro srk-talossa. Ke 21.11. klo 13 perhekerho srk-tlossa, klo 16 lapsikuoro srk-talossa. Omaishoitajien kirkkopyhä su 25.11. Jokioisilla, alkaen klo 10 jumalanpalveluksella. Ilmoittautumiset Anterolle 15.11. mennessä. Kaikista asioista kiinnostunut Hyvät ihmiset, kysyn teiltä, mistä olette kiinnostuneita maailman asioissa, mistä iloitsette, mitä murehditte? Tai mistä ette tiedä sanoa mitään – silloin olette nolla, mutta ette omasta mielestänne. Jos tiedätte ja tunnette asian, ettekä osaa sanoa sitä, silloin on jossakin muualla vika. Jos maailman kaikki ihmiset ovat kaikista asioista samaa mieltä, on turha tietää mitään. Olen turhaan sanonut it- EU-elintarvikekasseja saatavana diakoniatoimistosta ma–ke klo 9–10. Muulloin sopimuksen mukaan. Palveleva puhelin 010190071 päivystää su–to klo 18–01, pe ja la 18–03. Soitto Palvelevaan puhelimeen maksaa lankapuhelimesta paikallispuhelumaksun verran. Matkapuhelimella soitettaessa laskutusperusteena on oman operaattorin puheluhinnat. Varhaisnuoret: leiri Kiipun Kesäkodilla Jokioisilla la–su 24.–25. 11. ala-asteikäisille. Tied. ja ilmoittautuminen Juhani Routasalolle puh 050-349 1126 viimeistään ke 21.11. Kastettu: Aatu Ville Iivari Vessman. Kuollut: Helvi Aleksandra Perälä 93 v., Olavi Kankkunen 77 v. ja Lauri Anselmi Sulonen 85 v. KUUMA LINJA seäni omaperäiseksi. Olen kyllä ajattelija ja elämäntaiteilija. Olen hyvä jossakin, mutta väärässä ja paha jossakin. Kun huomaan sen, niin huomioin sen. Suurten kansanryhmien samanlaiset ajatukset pitäisi yksilöidä, jokaisen yksilön saada tuntea oma arvokkuutensa mielipiteessään, vaikka se poikkeaisi suuren kansanliikkeen ajatuksesta, hurmiosta. Kantansa tietäviä odottava Pentti Tuominen seurat & yhdistykset marita.laumi@seutu-sanomat.fi Nämä ilmoitukset näkyvät myös nettisivuillamme www.seutu-sanomat.fi AA-ryhmät kokoontuvat: Forssa vanha pappila ma, pe klo 19 ja su klo 9. Auttava puh. 422 3770 vastaa em. aikoina. Seurakuntatalo, Kartanonkatu 16 to klo 19. Somero Vanhatie 20, Svenssonin talo ti klo 19 , su klo 16. Loimaa Pikatie 2, nuorisotalo ke klo 19, la klo 15. Urjala Urjalantie, kirkkoherranviraston alakerta ti klo 19. Jokioinen Koulutie 5, käynti päädystä, ti klo 19. AA-ryhmä Kukkopilli, Tampereentie 801, Peräjoen kylätalo ke klo 19-21. P. 050-573 4297 kaikkina aikoina. Lounais-Hämeen Pohjalaiset ry. Johtokunnan kokous su 25.11. klo 15.30. Syyskokous klo 16 pikkujoulun tunnelmissa. Paikka: Asemakatu 54, Forssa. Tied. Anneli 040-748 8803. Forssan Filatelistikerho ry. Kerhoilta ke 21.11. klo 18 alk. kerhohuoneella, os. Rajakatu 11. Kaikki nykyiset ja uudet keräilijät tervetuloa. Lounais-Hämeen Wanhat Toverit. Pikkujoulu 28.11. klo 13 Katinhännän Kievarissa. Linja-autokuljetus. Tammela – Forssa – Jokioinen. Pikkujoululippuja myyvät alueiden yhteyshenkilöt. Heiltä saa myös yksityiskohtaisempia tietoja. Tervetuloa mukaan. Forssan Reumayhdistys ry:n syyskokous ja jouluruokailu 6.12. klo 11 alk. ravintola PumpuliEnkelissä. Kokouksessa valitaan puheenjohtaja, hallitus sekä hyväksytään talousarvio ja toimintasuunnitelma, yhdistyksen uudet säännöt sekä nimenmuutos. Jouluruoan h. 15 e tai 17 e. Kokouksen jälkeen klo 14 mennään Forssan Teatteriin katsomaan näytelmää Eila, Rampe ja Likka. Teatterin h. 8,50 e tai 10 e, sis. väliajalla kahvit. Ilm. viim. 29.11. Sarineille, p. 422 2716 tai 050-469 9860. MLL Jokioinen. Aikuisten virkistysmatkalle 17.11. ilmoittautuneet: lähtö jo klo 15 S-Marketin pihasta, esitys alkaa klo 19, eli vapaata aikaa jää myös kaupungilla. Perhekahvila avoinna ma ja pe klo 9.30-12.30. seuraava satutunti to 15.11. klo 17 kirjastossa. Eläkeliiton Jokioisten yhdistys ry. Mattilan sisarukset järjestävät kuukausikokoontumisen Seurakuntatalolla 21.11. klo 14 Joulua odotellessa. Mukana seurakunnasta Johanna Parviala. Torttukahvit ja väliajalla puurotarjoilu ja arpajaiset. Pikkujoulu Lehmirannassa 11.12. H. 28 e maksettava viim. 23.11. Nordea 149530-350 tai Op 508006-45924. Lähtöajat ja ajoreitti ilm. myöhemmin. Tied. Irja 433 3210. Eläkeliiton Tammelan yhdistys ry. Joulujuhla srk-talolla 2.12. kirkonmenojen jälkeen. Ilm. p. 436 1003 tai 434 1813. Syyskokous 16.11. alk. klo 14 kunnantalon valtuustosalissa, Tammelan apteekki tarjoaa kahvit. Tervetuloa. Vuoksela Seura ry:n tilaisuuksia: Sotiemme Vuoksela matrikkeli valmistunut. Julkistamistilaisuus la 24.11. klo 12 Kerhoravintola Seiska, Selkäsuonkatu 2, Hämeenlinna. Ennakkoon tilatut matrikkelit voi noutaa/ostaa muitakin Vuoksela tuotteita. Matrikkelin jakotilaisuuksia on myös seuraavalla viikolla, Helsingissä Käpylänkuja 1 Karjala-talon Galleria-salissa 3. krs ke 28.11. alk. klo 18 pikkujoulun merkeissä. Tammelassa Ebba ja Juhani Penttilän luona, Leppämäentie 5, to 29.11. alk. klo 18. Tampereella Tampereen uintikeskuksen kerhohuoneessa 52, os. Joukahaisenkatu 7, pe 30.11. klo 18-19. Opaste ulko-ovessa/kysy neuvonnasta. Tapahtumien jälkeen ennakkoon tilatut ja maksetut noutamattomat matrikkelit postitetaan tilaajille. Postituskulut laskutetaan. Lisätietoja taistovirkki@gmail.com tai 0400-576 722. Humppilan Työväenyhdistys naisjaosto. Kokous 15.11. klo 18.30 Anjalla. Tervetuloa! Humppilan Veikot. Tikanheiton 250-piirinmestaruuskisat su 18.11. klo 12 kirkonkulman koululla. Järjestelyt alk. klo 9. Hiihtäjien harjoitukset keskiviikkoisin klo 17.15 pururadalla, kokoonnutaan kaukalolla, perjantaisin liikuntasalilla klo 17. Sauvakävelijät keskiviikkoisin klo 17.15 pururadalla. Toimintatunti salilla tiistaisin klo 17. Forssan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry/Polkuprojekti. Huom. vielä muutama paikka vapaana pikkujouluristeilylle 12.-13.12. Tallink Galaxylla. Ilm. Harrylle p. 0400-214 045, matkan h. 50 e/jäsen. sit. ilm. 16.11. mennessä. Tulossa seminaaritilaisuus ”Omaishoidon monet kasvot” Hämeenlinnassa ke 28.11. Tilaisuudessa esiintyy mm. Tarja Talqvist sekä mielenkiintoinen paneelikeskustelu. Maksuton bussikuljetus toimitiloilta, kokoontuminen klo 8.15 Lindvallinkatu 2. Ilm. 19.11. mennessä Tuulalle 050-918 9344. Urjalan vertaistukiryhmä Päiväkeskuksessa pe 16.11. klo 10-12. Forssan porinaryhmä toimitiloilla ma 19.11. klo 13 ja Jokioisten ryhmä kunnantalon takkahuoneella ti 20.11. klo 13-15. Miestenryhmä Vesihelmessä ke 21.11. klo 11.1513.15. Päivystys ke klo 10-12. Tammelan Eläkkeensaajat ry. Perjantaina ei ole bocciaa, seuraavan kerran 23.11. Teatteriin lähtö su 18.11. Siwan luota klo 13, Tammikartanon pysäkki ja Forssa. Syyskokous Paloasemalla ti 20.11. klo 13, kahvi klo 12.30. Joulujuhla Cafe Tammelassa 13.12. klo 17. H. 12 e/jäsen, 15 e ystävä. Ilm. Riitta 050-917 5708. Hämeen Keliakiayhdistys ry. Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous ti 20.11. alk. klo 17.30 Vapaaehtoiskeskus Pysäkillä, Raatihuoneenkatu 7, Hämeenlinna. Esillä sääntömääräiset asiat. Valion edustaja kertoo Valion tuotteista, kahvitarjoilu. Tervetuloa! Tammelan Karjalaseura ry. Sääntömääräinen syyskokous 19.11. klo 18 Tammelan Osuuspankin kokoushuoneessa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa. Mielenterveysyhdistys Mielikki ry. Olohuone ma, to ja la klo 12-14. Kynttilätapahtuma su 18.11. klo 18. Mukana diakoni Satu Pöllänen. Olohuoneella ma 19.11. klo 13 kouluterveyslääkäri Marke Hietanen-Peltola keskustelee Mielenterveysviikon teemasta ”Elinvoimaa perheille”. Marja-Leenan Mainiot Minuutit to klo 13-14. Miesten ryhmä to klo 14-16. Käsityöja askarteluryhmä ti 20.11. klo 12-15. Ilonpisarat –ryhmä ke 21.11. klo 14-16. Uittotie 2, Forssa. P. 03-435 6720. Forssan Seudun Kauppateknikot ry. Pikkujoulu Vekkilän museotilalla Tammelassa 8.12. Kaikki mukaan. Ilm. Pekalle 040-728 1069 30.11. mennessä. Jokioisten Eläkkeensaajat ry. Linja-auto Riihimäen Teatteriin to 22.11. lähtee matkahuollon luota klo 12.15. Myyjäiset pe 30.11. alk. klo 11.30 Virastotalolla. Lounais-Hämeen Kuulonhuoltoyhdistys ry. Syyskokous on 27.11. klo 17.30 Forssan vanhassa pappilassa ja joulujuhla klo 18.30 samassa paikassa. Ohjelmaa, ruokailun h. 15 e. Ilm. (myös ruoka-allergiat) 19.11. mennessä Ritva 050-590 4692. Tervetuloa! Humppilan Eläkkeensaajat ry. Laivaristeilylle 19.-20.11 lähtijät, katso aikataulu Eläkeliiton ilmoituksesta. Ensi keskiviikon senioritanssi alkaa myös klo 13. Eläkeliiton Humppilan yhdistys ry. Silja Europalle lähtijät: Pekolan auto klo 15.30 A24-huoltamo, lähtee Salen pihalta klo 15.45, srk-talo, Suoramyynti ja Otsolan risteys. B-hytti 20 e/hlö, A-hytti 35 e/hlö, lounas 24 e/hlö. Maksu Humppilan Eläkeliiton tilille OP 506002-5631. Tervetuloa! ? Ystävän Kammari. Pe 16.11. klo 10.30 ”Suomi 90 v, murteita ja tapoja Suomessa”, karjalaiset ja pohjalaiset. Klo 11-13 keittopäivä. Klo 11 seurapelejä. Ma 19.11. klo 9-12 kynttilöiden ja olkitöiden tekoa. ke 21.11. klo 10 kuntotuokio. MLL Tammelan yhdistys. Riutuneiden äitien pikkujoulu Tammelan kunnantalon saunalla la 17.11. klo 18-24. Ohjelmassa hemmottelua saunalla, meikkauksia, herkuttelua ja yllätyksiä. Mukaan nimetön pikkupaketti. Vielä mahtuu mukaan. Ilm. pian, viim. to 15.11. Maijalle 044-296 1102. H. 5 e/hlö. Perhepeuhu ti 20.11. klo 18-20 Eerikkilän urheiluopistolla. Ohjelmassa touhurata perheen pienimmille, pelailuhalli isommille, valaistu luontopolku koko perheelle sekä makkaranpaistomahd. kodassa nuotiolla. Omat eväät mukaa. H. 5 e/perhe, sis. bussikuljetuksen. Ilm. p. 044-547 3086/Pia. Eläkeliiton Forssan yhdistys ry. Forssan Teatteriin 25.11. klo 14 ”Eila, Rampe ja Likka” vielä muutamia paikkoja vapaana. Pikkujoulu hotelli Rantasipissä 28.11. klo 13 alk. Ruokailun ja muun ohjelman jälkeen 1,5 h tanssia. Pikkupaketti (n. 2 e) mukaan. Liput 20 e/hlö. Linja-autokuljetus Asekellarin kulma klo 12, josta Tyykihovin, Paloaseman ja kaupungintalon pysäkin kautta tilausajolaituriin, klo 12.15 edelleen Urheilukentänk., Linikkalank. ja Saksankadun kautta Rantasipiin. Paluu n. klo 16.30. Ilm. p. 040-708 3361, 422 5775, 040-591 1614. Forssan Seudun Karjalaseuran väki viettää perinteistä pikkujoulua yhdessä Urjalan Karjalaisten kanssa Menosten koululla 1.12. klo 18. Ruokailu ja ohjelma 22 e. Tarvittaessa järj. kuljetus. Ilm. 21.11. mennessä sihteerille p. 050-524 0051 (klo 16 jälk.) Karjalaisseurojen Etelä-Hämeen piirin joulukirkko Janakkalassa 18.12. klo 18. Ilm. sihteerille. Forssan Eläkkeensaajat ry. Auto Riihimäen Teatteriin lähtee tilausajolaiturista klo 12 ajaen kierron Helsingintie – Siurilankatu – Et. puistokatu – Turuntie. Joulujuhla 11.12. klo 14.30, auto vanhemmille ja huonokuntoisille. Ilm. Ritva 040-820 7344 tai Hilkka 050-364 4170. MLL Humppilan yhdistys. Perhekahvila avoinna to 15.11. klo 9.30-11 Vaijerissa. Seuraava satutunti kirjastossa ma 19.11. klo 18.15-18.45. Tervetuloa! Forssan Seudun Sotainvalidit, miehet ja naiset. Vietämme yhteistä pikkujoulua ti 27.11. klo 14 Forssan seurakuntatalolla mukavan yhdessäolon merkeissä. Tervetuloa kaikki mukaan. Ilm. ke 21.11. mennessä p. 435 5090 tai 040-545 0703. Humppilan 4H-yhdistys ry. Ma 19.11. Puuhakerho Hattivatit (1-2 lk) Rysässä klo 15.15-16.30, ti 20.11. Hassut Hepulit Rysässä klo 16-17.15, ke 21.11. Tupatopit Taipaleentuvalla klo 17-18.15, Tourutopit 22.11. klo 17.15-18.30 Tourun talolla. Kerhoissa osallistutaan viikolla 47 Hämeen 4H-piirin joulukorttikilpailuun Eläinten joulu. Sarjoja on kaksi: piirretty ja askarreltu. Ikäsarjat 6-9 v, 10-12 v, 13 v ja vanhemmat. Kortin tulee olla postikorttikokoinen, ei tekstiä kanteen, kortissa tulee olla väh. 1 eläin. Kortin taakse tekijän nimi, ikä ja 4H-yhdistys. Kortit jätettävä yhdistyksen toimistolle 29.11. mennessä. Muistathan, että kassi kierrätysmateriaaleista –kilpailutyöt tulee palauttaa 30.11. Lisät. Maria Valta 045-124 3850. Forssan Seudun MS-kerho. Su 2.12. tapaamme pitkästä aikaa kodikkaassa Katinhännän Kestikievarissa ruokailun, kahvittelun ja seurustelun merkeissä klo 1215. Ota joku kiva juttu/tarina mukaasi. Ilm. Heinosen Seijalle 02-767 6857, 0500-604 991. Kaikki tervetulleita! Forssan Seudun MS-kerho Forssan Seudun MUISTI ry. Vietämme iloisen pikkujoulun ti 27.11. klo 17 alk. Forssassa palvelukeskus Tyykihovissa. Musiikista vastaavat Ani ja Raimo. Pikkupaketti mukaan. Ennen pikkujoulua klo 16 pidämme pienen keskustelutilaisuuden muistiasioista, paikalle on kutsuttu Hämeenlinnasta lääkäri Tuomo Lunnikivi. Tervetuloa! Hankevetäjä Kirsi Uusimäki p. 040-591 8800 tai yhdistys@forssanseudunmuisti.fi. Huom. yhdyshenkilöt! Muistattehan yhteisen koulutuksemme 20.11. Hämeenlinnassa. Forssan Seudun Mielenterveysseura ry. Ma 19.11. klo 17 Urjalan juttutupa Majakalla, klo 17.30 luento Ystävän Kammarilla paniikkihäiriöstä. Ti 20.11. klo 14 alk. Lintukodolla iltapäiväkahvivieraana perusturvajohtaja Leena Leppänen. Ke 21.11. klo 14 Mielihyvin –kerho Tölön kerhotilalla, klo 17 alk. Rinkin turnee Viikkouutiset areenalla ja klo 18 Forssan juttutupa Ystävän Kammarilla. To 22.11. klo 14 Mielihyvin –kerho Rimpikodossa, klo 16 sähly Tölön koululla, klo 17.30 Ystävän Kammarilla luento ”taiteesta ja luovuudesta iloa ja terveyttä”, yhdistyksen syyskokous klo 18.30 alk. 03433 4131, www.surffi.net/~formiel. Humppilan Marttayhdistys ry. Ma 19.11. naisten piiri Vaijerissa klo 14. La 24.11. klo 11 syysmyyjäiset Vaijerissa. Jospa taas ystävällisesti toisitte myytävää ja arpavoittoja entiseen tapaan. Tuoda voi klo 9 alk. Pikkujoulu ma 3.12. Tark. myöhemmin. Tervetuloa tilaisuuksiin! Forssan seudun Invalidit ry. Jäsentilaisuus ma 19.11. klo 14 Tyykihovissa. Joululaulajaiset kahvin ja tortun kera, hanurin soittoa, tiedotusta, arpajaiset. Tervetuloa! Eerikkilässä liikuntaa pe 23.11. klo 9.15-11.30. Sit. ilm. 21.11. mennessä Raili 050-531 5475. Forssan Seudun Insinöörit ry. Pikkujoulu la 17.11. klo 19 Helsingin Kansallisteatterissa Moliéren ”Oppineita naisia” –komedia. Lähtö Forssan linja-autoaseman tilauslaiturista klo 16.30. Muistakaa maksaa teatterimaksut heti tilille SSP 432720-226930. Jäsen 10 e, avec 20 e. Sääntömääräinen syyskokous to 29.11. klo 18 Vesihelmen yläkerran tilaussaunan takkahuoneessa. Valitaan hallitukseen 3 jäsentä. Käsitellään 2008 toimintasuunnitelma ja talousarvio. Insinöörisauna to 29.11. klo 18 Vesihelmen yläkerran tilaussaunalla. Kuntosali käytössä koko illan. Tervetuloa! Torstaina 15.11.2007 27
ASIANTUNTIJALTA KESKUSDIGIBOXIT Jos ihminen ei nauti onnestaan, hänen ei pidä valittaa kun onnea ei enää ole. omilla antenneilla toimiviin järjestelmiin KYLÄANTENNI OY AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, MA, KE, TO 7.30-9.00 Kuhalankatu 9 FORSSA, puh. (03) 433 4414, fax (03) 435 5414 www.kylaantenni.fi KOMPRESSORI kampanja GA 5-30C Mopoihin, skoottereihin ja motocrosspyöriin NASTA-/PIIKKIRENKAITA – Cervantes KYSY LISÄÄ! Mustajärvi p. 040 505 2944 MAATALOUDEN HIHNAKÄYTÖT puimuriin – paalaimet – rullapakkaajat – klapikoneet ym. – kiilahihnat – variattorihihnat – lattahihnat – kuljetinhihnat kumi ja muovi – liitos- ja korjauspalvelu elevaattorihihnat – kupit – laakerit ja ketjut (edul.) Koikkurintie 4, 30300 Forssa p. 0207 651 032, fax 0207 652 911 Toimitukset posti ym. EKQVIST OY AB www.ekqvist.eu reijo.ekqvist@surffi.net Hämeentie 18, 30100 Forssa Puh. (03) 422 1900 Fax (03) 422 1915 GSM 0400 480 620 DIESELEITÄ EDULLISESTI SUURET SÄÄSTÖT TALOYHTIÖILLE OMAT ANTENNIT * * ohjelmaa vapaasti noin 20 ohjelmaa maksullisia * 11-12 * edullisemmat boxit edullisemmat televisiot * enemmän vaihtoehtoja* * keskus digi-boxit langattomat verkot Kysy lisää! * * KYLÄANTENNI OY AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, Kuhalankatu 9 FORSSA, puh. (03) 433 4414 MA, KE, TO 7.30-9.00 AUTOMAALAAMO Oy www.kylaantenni.fi FORSSA, p. (03) 435 0335 040 768 8876 • VAHINKOTARKASTUKSET • PELTIKORJAAMO • LAINA-AUTOT KOLARIKORJAUKSET 40 VUODEN KOKEMUKSELLA! ailma on a m a k s o K ätimme kylmä, pä plasti lisätä tu ä. lämpö SIT TUULILA ESTI EDULLIS Muista myös lasinkorj aus. FORSSAN AUTOLASI KY MB 200 CDi aut. farm. ilm. -00 10.900 OPEL Vectra 2.0 DTi 16V 5-ov. -98 5.900 VOLVO 940 Turbo Dsl aut. -93 3.900 MB 200 DSL ohjaust. -82 1.200 BENSA-AUTOJA TOYOTA CELICA 4x4 2.0i Turbo 150 kw met.musta, ilm., sähköl., ym. k. 10/07 -88 5.900 MB 300 CE Aut. met.graf. k. 11/07 -89 7.900 OPEL OMEGA 2.0i farm. -97 3.900 VOLVO 850 GLE 2.5 l 20V farm. -95 5.900 BMW 316i 4-ov., pun. -93 2.900 MB 190 2.3B k. 10/07, met.sin. -85 1.300 VOLVO 740 GL k. 10/07 alut -87 900 ym. ym. ym. ym. EDULLISIA TALVIPYÖRIÄ HEVOSKULJETUSAUTO ha kortti, siisti FORD TRANSIT 2.5 Turbo DSL -98 7.800 Pa MAZDA 2.200 DSL korotettu k. 11/07 -92 1.990 GMC Vandure 6.2 DSL aj. 260 tkm -90 5.900 CHEVROLET Astro 4.3 l 2+3 h -90 2.300 TOSI HALPOJA PALJON! www.forssanvaihtoautot.net Tourosenkulmantie 5, Forssa, puh. (03) 435 5965 Kauppakartano Oy Haisiontie 32. P. 045 674 6768 Tehokkaat SÄHKÖLÄMMITTIMET Etuja: • roiskevedenpitävä • suojaeristetty • ylikuumenemissuoja • tyylikäs ulkonäkö Aleksinkatu 6, 30100 Forssa. P. (03) 435 7024, fax (03) 435 7014. Ma–to 8 –16.30, pe 8–17 VIIKON AUTO DIESEL ! S TARJOU Renault Laguna RT 2.2 Dsl Break aj. 291 tkm, kesä- ja talvirenkaat -98 3.900 Turuntie 42, FORSSA. P. 020 721 8330 • Traktoriketjut varastosta • Kevytketjut 7,5 mm • Liikenneketjut uutuus 50 km!!! • Markkinoiden edullisimmat ketjut Kutsu uunimestarimme kylään kertomaan lisää ja katsomaan, millainen tulisija istuisi sinulle parhaiten. Soita Hannu Nurmelle 044 071 6744 ta i t i l a a s ä h kö p o s t i l l a studio.raisio@tulikivi.fi LVI-KULMASTA AGRIKOSKI OY Peltokatu 3, Forssa. (03) 422 0789, 422 0800 FORSSASTA ESIM. • KYLPYHUONEKALUSTEITA • HANOJA • POREAMMEITA • LÄMMITYSKATTILOITA • PUMPPUJA • ÖLJYPOLTTIMIA • JÄTEVEDEN KÄSITTELYLAITTEET • MAALÄMPÖPUMPUT • PUTKET, OSAT TARVIKKEET Katso lisää www.lvi-kulma.fi Hämeentie 24, Forssa Puh. (03) 424 1500 28 Torstaina 15.11.2007
www.toyota.fi Somerolla 5000 m2 suurmyymälä Salon keskustassa 3000 m2 suurmyymälä Kohta Forssan keskustassa 3500 m2 suurmyymälä HUOM! SALO PALVELEE SUNNUNTAINA 12-16! ALUEEN SUURIMMAT VALIKOIMAT! Valoa ja lämpöä pimenevään syksyyn!!! Ergonomiset vuoteet PA I N E T TA V Ä H E N T Ä V Ä T PAT J AT J A T Y Y N Y T TARJOUSHINTAAN Somerolta ja Forssasta TEMPUR tekee hyvää selälle joka yö • 86 % vahvistaa, että TEMPUR lievittää selkäsärkyjä • 88 % vahvistaa, että TEMPUR lievittää niskakipuja • 59 % vähentää unihäiriöistä kärsivien lääkitystä • Vähentäen öistä levotonta kääntyilyä • Ei painovyöhykkeitä, sama TEMPUR patja sopii 40–130 kiloiselle TEMPUR muotoutuu kehon lämmön vaikutuksesta yksilöllisesti, antaen juuri Sinun vartalollesi täydellisen asennon ja tuen. Me tunnemme Toyotasi parhaiten. Meiltä saat autoosi varmasti sopivat ja juuri siihen suunnitellut osat. Asiantunteva palvelumme ja Toyotan alkuperäisosat varmistavat, että autosi pysyy turvallisena ja luotettavana. Tervetuloa! Toyotan alkuperäiset jarrupalat ja -kengät Kysy myös edullista vaihtotyötarjousta! Nyt -20% Defa-sisätilalämmitin Alkuperäiset Toyotan pyyhkijän sulat 29,90 SUOMEN EDULLISIN ISO KIRJAHYLLY! HUIPPUEDULLINEN! Kotimainen SAUNDI hylly Jätä pakkanen pihalle – lähde lämpimällä autolla! 1200W www.tempur.fi Tilava ATK-kulmatyöpiste mappihyllyllä 178x42x160 cm pyökki/harmaa Nyt -20% 1 as. Tarjoukset voimassa vuoden loppuun!! KYSY MYÖS TALVIRENGASTARJOUKSIAMME!!! Kaikille huollon ja varaosien asiakkaille laadukas jääskrapa kaupan päälle • ei puhelinvarauksia • noutopakkaus 149€ • pyökki ja kirsikka • noutopakkaus osina Palvelemme VIELÄ EHTII TILATA! ark 10-18 la 9-14 SOHVARYHMÄT JOULUKSI! Forssa ma-pe 8-17 0207 810 775 Loimaa 8-16.30 0207 810 785 139 € ! T A N N I H UUDET NISSAN QASHQAI NISSAN NOTE MALLISTO ALK. MALLISTO ALK. 21.990,– 17.290,– + toimituskulut 600,yhteensä 22.590,- EU-yhdistetty kulutus 5,4-8,4 l/100 km, CO2-päästöt 145-204g/km. + toimituskulut 600,yhteensä 17.890,- EU-yhdistetty kulutus 5,1-7,0 l/100km. CO2-päästöt 136-166 g/km. SHIFT_value AUTO-KEHÄ OY Forssa Tölönkaari 1 • 30420 FORSSA • puh. 0207 590 510 AUTOMYYNTI ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13 • HUOLTO ark. klo 8 –17 AUTO-KEHÄ OY Karkkila Helsingintie 7– 9 • 03620 KARKKILA AUTOMYYNTI ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13 • puh. 0207 590 500 HUOLTO ark. klo 8 –17 • suora puh. 0207 590 590 www.auto-keha.fi Torstaina 15.11.2007 29
Luminen talvi luvassa Viikon alvesta on tulossa luminen, mutta ei kovin kylmä, sanoo säiden ennustamisen Suomen mestari Tapio Kallenautio, joka on jälleen laatinut SeutuSanomille koko talven kattavan ennustuksen. – Tänä vuonna saadaan nauttia valkoisesta joulusta. Luonnon merkit viittaavat vahvasti siihen suuntaan, Kallenautio kertoo. T Vaihtovalio Volkswagen Golf 1.9 TDI Trendline 5d vm 2002 Sääennustus marraskuusta 2007 huhtikuulle 2008 ällä viikolla on tarjolla vaihtovaliona Volkswagen Golf TDI vuodelta 2002 Forssan Laatuauto Oy:stä. Mittarissa Golfilla on 111 912 kilometriä, huollot on tehty asiallisesti. Golf tuli vaihtoon toiselta omistajaltaan, ja se on rekisteröity 30.7.2002 ja katsastettu 13.7.2007. Moottorina on vähäruokainen 74 kilowatin pumppusuutinturbodiesel, 1896kuutioinen moottori antaa tehoa 101 hevosvoimaa ja vääntöä muhkeat 240 Newtonia alkaen 1800 kierroksesta minuutissa. Auto onkin pienikulutuksinen ja vähäpäästöinen ajan trendiin sopivasti. Keskikulutus on 5,1 litraa naftaa sadalla kilometrillä ja CO2-päästöt ovat vain 140 g/km. Siitä huolimatta Golf kiihtyy 0–100 km/h 11,3 sekunnissa ja vääntö tarjoaa eväät ripeäänkin liikkumiseen. Golf on varustelultaan Trendline ja sen varusteluun kuuluu lisäksi helmiäismetalliväri, tehdastummennetut takalasit, kahdet alumiinivanteet, climatronic-automaatti-ilmastointi ja paremman sivuttaistuen antavat urheiluistuimet. Lisävarusteena tilatut istuimet ovat ylellisesti vaalealla nahalla verhoillut. Varusteisiin kuuluu myös mm. ajotietokone, vakio- T Marraskuun ensimmäisellä kokonaisella viikolla on lauhaa ja sateista. Toisella viikolla sää on kuivempaa ja alkaa pakastua. Kolmannella viikolla on muutamia pakkasasteita. Viimeisellä viikolla sää on lauhaa ja sataa vähän lunta. Joulukuu alkaa pakkassäällä. Itsenäisyyspäivästä sää lauhtuu, on tuulista ja lumisateista. Sää jatkuu lauhana ja lumisateisena joulukuun 20 päivän tienoille. Jouluna lämpötila on hieman pakkasen puolella, lunta voi tulla pieniä määriä. Vuodenvaihde on melko kylmä ja poutainen. Loppiaisena sää lauhtuu jopa suojan puolelle, ja sataa räntää/lunta. Lauhaa kestää tammikuun puoleenväliin, tämän jälkeen sää viilenee ja pakkasta voi olla reilut kymmenen astetta. Kuun viimeisellä viikolla taas sää lauhtuu ja sataa jonkin verran lunta. Sää jatkuu lauhana helmikuun ensimmäiselle viikolle, sen jälkeen alkaa talven kylmin jakso, jota kestää kuluvan kuun kolmannelle viikolle. Tapio Kallenautio on jälleen tutkaillut luonnon merkkejä. Tämän jälkeen sää lauhtuu huomattavasti. Lauhaa säätä kestää maaliskuun ensimmäiselle viikolle, tänä aikana lunta voi tulla monta senttiä. Tämän jälkeen sää poutaantuu ja on vähän pakkasta. Maaliskuun puolivälissä sää taas lauhtuu, sataa lunta ja räntää. Sää jatkuu samanlaisena pääsiäisen yli. Viimeisellä viikolla sataa vettä. Huhtikuun kaksi ensimmäistä viikkoa ovat poutaisia, lämpötila muutaman asteen plussan puolella. Laadittu 3.11.2007 ”Ilmojen haistelija” Tapio Kallenautio www.seutu-sanomat.fi Volkswagen Golf 1.9 TDI tarjoaa taloudellista ajoa pienin päästöin. Trendline-varustelu on runsas. Taloudellinen ja vähäpäästöinen Sisälle ylellisyyttä tuovat vaalealla nahalla verhoillut sportti-istuimet. nopeussäädin, kauko-ohjattava keskuslukitus turvalukituksella, ovien murtohälytin, sähköiset lasinnostimet edessä ja takana, sähköpeilit, kaksi turvatyynyä ja sivuturvatyynyt edessä, matkustajan turvatyynyssä on poiskytkentämahdollisuus. Vaihtovalion hinnaksi on merkitty 17 500 euroa. – Tästä hyvin varusteltu perusdiesel-Golf, lisätilauksesta tilatut nahkaverhoillut sporttipenkit ja kahdet pyörät alumiinivantein antavat vähän lisäylellisyyttä. Vakiovarustelukin on runsas Trendline. Tällä Golfilla saa taloudellista ajoa, kulutus ja päästöt ovat pienet, tarjoaa vaihtoautovastaava Olli-Matti Lieskivi Forssan Laatuautosta. SUURKEITTIÖLAITTEIDEN ASIANTUNTIJALTA valtuutettu huolto ja varaosat * KDioeptaal laitteet, valtuutettu huolto ja varaosat * Vendor kahvivalmistuslaitteet, lasipannut, suodatin* paperit, varaosat ja valtuutettu huolto Metos huolto ja varaosat * KYLÄANTENNI OY Kuhalankatu 9 FORSSA, puh. (03) 433 4414 www.kylaantenni.fi 24 h KEVYT- JA RASKASKALUSTO 24 h HINAUSAPU AUTOKORJAAMO J. VIKMAN KY FORSSA AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, MA, KE, TO 7.30-9.00 (03) 422 4888 0400 715 855 SEUKKARISSA 22.11. Koti kuntoon -teema SIIVOUS • KIERRÄTYS • YMPÄRISTÖ SS:t jaetaan yhteensä 38068:n talouteen ja yritykseen sekä lisäksi noutopisteistä 30 Torstaina 15.11.2007 Ilmoitusaineistot viimeistään ti 20.11. klo 15.00 Ilmoittaja, ota yhteys: Juha (03) 424 2726
Hurrikaanin Taneli Nieminen: Pystymme parantamaan kaikilla pelin osa-alueilla urrikaani Loimaa hävisi viime sunnuntaina harmittavasti Valkeakosken Isku-Veikoille, joten kaivattuja avauspinnoja lentopallon SM-liigassa ei vieläkään tullut. Haastattelimme pelin jälkeen Hurrikaanin yleispelaajaa Taneli Niemistä. Seutu-Sanomien äSSä-kisa pyörii tälläkin kaudella Hurrikaani Loimaan otteluissa. Viime kauden äSSä-hai Jukka Vehviläinen on ottanut nytkin kisan kärkipaikan, tosin yhdessä Petri Tammisen ja Mark Dusharmen kanssa. Onko liiga vaatinut sinulta uhrauksia? – Liiga on vaatinut aika paljon uhrauksia. Harjoituksia on huomattavasti enemmän. Kaksi kertaa viikossa on aamutreenit, lisäksi fysiikkatreenejä on tullut lisää. Viime kaudella asuin Jyväskylässä ja kävin sieltä harjoituksissa ja pelaamassa, mutta tänä vuonna oli pakko asettua Loimaalle. Millä osa-alueilla liiga eroaa ykkössarjasta, jossa viime kaudella pelasitte? – Pelaajat ovat fyysisesti huomattavasti vahvempia. Syötöt ja lyönnit tulevat kovempaa ja torjunta on korkeammalla. Miten oma alkukautesi on lähtenyt liikkeelle? – Vaihtelevasti. Välillä olen pelannut hyviä otteluja, mutta joukkoon on mahtunut myös huonompia. Teillä on käynyt monia ulkomaalaispelaajia alkukauden aikana. Miten amerikkalaispoikien kanssa sujuu? 4 4 4 2 2 1 H ÄSSÄ-kisan tilanne: Jukka Vehviläinen Petri Tamminen Mark Dusharme Juha-Pekka Mikkola Taneli Nieminen Dan Kellum Taneli Nieminen uskoo, että Hurrikaani ottaa ensi sunnuntain kotiottelussa ensimmäisen voittonsa liigassa. – Markin ja Danin kanssa kommunikointi on lähtenyt erittäin hyvin liikkeelle. Heistä on tullut meidän kavereita ja heidän kanssaan pystyy keskustelemaan niin kentällä kuin sen ulkopuolellakin. Vielä ei ole voittoa liigassa tullut. Alkaako voittoja tulla ja koska? Mikä on ollut tappioiden syy? – Ottelut ovat olleet huonoja esityksiä meiltä. Aina jokin osa-alue on pettänyt. Kun vastaanotto on ollut hyvä, niin passit tai hyökkäys on pettänyt ja toisinpäin. Kaikilla osaalueilla pystymme parantamaan. Pelaava kuusikko pitäisi löytää, jotta tulosta alkaa tulla, sillä tällä hetkellä peli on hyvin rauhatonta. Alkaako paineita jo syntyä, kun sitä kaivattua ensimmäistä voittoa ei ole tullut? – Itselläni ei ainakaan ole siitä mitään paineita. Olen pelannut aikaisemmin Muuramen Lentopallossa kauden liigaa, jossa myös odotimme voittoa pitkään. Uskon, että se voitto tulee, kun vain saadaan oma peli kuntoon. Ensi sunnuntaina 18.11. vastaan asettuu Vammalan Lentopallo. Mitä odotat tulevalta peliltä? Mikä on lopputulosveikkauksesi? – VaLePa on tehnyt hyviä pelaajakauppoja. Meksikolainen Jose Luis Martell on pelannut Vammalan hakkurina erittäin hyvän alkukauden. Hänet täytyy saada torjunnalla kiinni. Tarkoitus olisi ottaa voitto Vammalasta ja lopputulosveikkaukseni on 3–1 meille! Forssan Ruosteenestolle täydet pisteet laadusta orssan Ruosteenesto Oy sai jälleen täydet pisteet laadunvalvojan käytyä tarkastamassa yrityksen toimintatavat. Nokelaisen veljeksille korkean laatutason ylläpitäminen on kunnia-asia. – Laaduntarkastaja on asiakkaan edunvalvoja, VeliMatti Nokelainen sanoo. Forssan Ruosteenesto selvitti tarkastajan yllätyskäynnin jälleen puhtain paperein. – Tarkastaja antaa suosituksen maahantuojalle, joka sitten myöntää liikkeelle diplomin merkiksi laadukkaasta työstä, Markku Nokelainen kertoo. F ss~info Hän muistuttaa, että autoissa ei ole uutenakaan Suomen olosuhteitten vaatimaa ruostesuojausta. – Uusien autojen käsittely tulisi tehdä sfs-standardin mukaisesti. Näin toimien autonvalmistajan takuutkin pysyvät voimassa, Nokelainen sanoo ja huomauttaa, että nykyautojen turvatekniikka vaatii tietämystä ruosteeneston tekijältä. Forssan Ruosteenestossa käsittelyyn kuuluu myös Suomen olosuhteet ovat auton korille kovat. Uusi auto kannattaakin viedä ruosteenestoon välittömästi. auton pesu ja koneellinen kuivaus, jota Markku Nokelainen pitää erityisen tärkeänä. www.seutu-sanomat.fi ISSN 0788-2556 puh. 03–4242 700 pörssi 0700 94 700 Forssan Ruosteenesto Oy Lepistönkatu 5, Forssa puh. (03) 422 1442 www.forssanruosteenesto.fi myynti@seutu-sanomat.fi toimitus@seutu-sanomat.fi Kustantaja: . . . . . . . . . . Forssan Kirjapaino Oy, Esko Aaltosen katu 2, 30100 Forssa Postiosoite: . . . . . . . . . . PL 38, 30101 Forssa Päätoimittaja: . . . . . . . . Kari Suontausta Paino: . . . . . . . . . . . . . . . Forssan Kirjapaino Oy, Forssa FORSSA: . . . . . . . . . . . . Esko Aaltosen katu 5 puh. 03-424 2700, fax 424 2742 puh. 02-748 7919, fax 748 7918 SOMERO: . . . . . . . . . . . . Kassatie 3-5 LOIMAA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . puh. 040 822 9069 Torstaina 15.11.2007 31
Nyt räjähti! UUDET HINNAT! 11.900 € 22.900 € 26.900 € -02 Volvo S60 2.4 4d 125 kw A -01 aj. 186 tkm, aut.ilmat., webasto, 2 x erik.vant., 2 renk., radio/CD, huoltokirja aj. 142 tkm, aut. ilmast., erikoisvanteet, huoltokirja, 2 renkaat 12.900 20.900 € Renault Laguna 1.8 16V Authentique 5d -03 -04 aj. 70 tkm, ilmast., 1 omistaja, erikoisvanteet, huoltokirja, 2 renkaat, radio/CD Renault Megane 1.6 16V Confort Break -06 Renault Scenic 2.0 Gr.Confort +5d -02 aj. 143 tkm, ilm., erik.vanteet, 2 renkaat, radio/CD, huoltok. Renault Modus 1.4 16V 5d -06 aj. 9 tkm, ilmastointi, 1 omistaja, 2 renkaat, radio/CD, huoltok. Pontiac Trans Sport 2.3 Q4 5h kl -97 15.900 € Citroen Xsara Picasso 2.0 HDi SX 90 5d -01 Volvo S80 2.4 Business 4d 125 A -01 17.950 € Renault Megane 1.6 16V Sportway Break -05 aj. 40 tkm, ilmastointi, 1 omistaja, 2 renkaat, radio/CD, huoltokirja 12.900 € 17.900 Renault Megane 1.4 16V Confort -03 Authentique 2d aj. 39 tkm, ilmast., Renault Clio 1.2 16V Confort 5d 1 om., 2 renkaat 8.900 € aj. 194 tkm, erik.vant., aut.ilmast., h-kirja, 2 renkaat, lohkol., radio/CD 5.950 € aj. 240 tkm, ilmastointi, kesä- ja talvirenkaat 18.800 € Volvo S80 2.4 4d 125kW A aj. 5 tkm, aut.ilmastointi, 1 omistaja, 2x erik.vant, 2 renk., radio/CD, huoltok. aj. 99 tkm, CD/radio, ilmastointi, 2 renkaat, huoltokirja -03 aj. 90 tkm, 1 om., 2 renkaat, radio/CD, huoltok., ilmast., webasto ajastimella 18.900 € Audi A6 2.4 V6 Avant A 9.800 € Vokswagen Polo 1.4 Comfortline 3d 55kw 23.900 € Volvo C30 1.6 Kinetic 3d -07 -06 aj. 5 tkm, ilmastointi, 1 omistaja, 2 x erikoisvanteet, 2 renkaat, radio/CD, huoltokirja 10.800 € Fiat Stilo 100 16V Actual Multi Wagon -03 aj.216tkm, erikoisvant., 2 renkaat, ilmast., huoltokirja aj. 14 tkm, aut.ilmastointi, radio/CD, 2x erikoisvanteet, 2 renkaat aj. 53 tkm, ilmastointi, 1 omistaja, huoltok., 2 renkaat, radio/CD 15.900 € 15.850 € 8.900 € Opel Vectra 2.2 SE Elegance 4d -02 Land Rover Freelander 1.8i GS -01 aj. 70 tkm, ilmast., 2 renk. cd, aluv., huoltok. 5d 4wd aj. 102 tkm, ilmastointi, CD-soitin US TARJO 23.900 Volvo S80 2.4 Kinetic 4d 125 kw A -04 aj. 230 tkm, aut.ilmast., 1 om., erik.vant., huoltok., 2 renk., radio/cd-soitin 23.900 € Honda Civic 1.8 Sport 5d -06 aj. 17 tkm, aut.ilmast., 1 om., 2 x erik.vant., huoltok., 2 renkaat, radio/CD 25.900 € Renault Laguna 2.0 16V Confort -06 Expression Break A aj. 50 tkm, aut. ilmast., 7.900 € Fiat Stilo 100 Active 5d -02 1 om., 2 x erik.vant.,huoltok., 2 renk., radio/CD aj. 116 tkm, 2 renkaat, radio/CD-soitin, huoltokirja 17.900 € 5.900 Renault Grand Scenic 1.6-16 Confort Authentique 5d -04 Renault Clio 1.2 RN 3d -00 aj. 80 tkm, erik.vanteet, 2 renkaat, radio/CD, huoltokirja aj.80 tkm, ilmastointi, erik.vanteet, 2 renkaat, radio/CD, huoltokirja 25.900 € 15.500 € Renault Scenic 1.6-16 Confort -04 Expression 5d aj. 82 tkm, ilm., 1 om., 2 erik.vanteet, 2 renkaat, radio/CD, huoltok. Avoinna: ma-pe 9-18 la 10-14 aj. 57 tkm, ilmastointi, 2 x erik.vant., 2 renkaat, radio/CD, huoltokirja 23.900 Renault Laguna 2.0 16V Confort 5d -06 aj. 13 tkm, aut. ilmast., 1 om., 2 x erik.vant., 2 renkaat, radio/CD, huoltok. Automyynti: Ari Lampinen Asko Vinkki Erno Äijälä Petri Rintamäki Renault Clio 1.6-16 Dynamique 3d -02 Renault Trafic Umpi 2.5 dCi 140 -04 L1H1 P1 aj. 85 tkm, webasto, 1 om., 2 renk., radio/cd-soitin, huoltok., ilmast., sis. alv. 0207 218 341 0207 218 342 0207 218 343 0207 218 344 Huolto: 0207 218 350 Varaosat: 0207 218 332 www.keskusautohalli.fi Mercedes-Benz ja Citroen-mallisto nyt uusin alennetuin hinnoin viikonloppunäyttelyssä la 10–14 ja su 11–15 VIHERJUURI Suomen suosituin automallisto nyt uusin, alennetuin hinnoin!* Viikonloppunäyttelyssä la 10–14 ja su 11–15 www.to www.toyota.fi Hybridiauto Toyota Prius. CO2 -päästöt 104 g/km. Hinnan alennus yli 7.000 e! Prius HSD (hinta 1.1.2008).............................. 29.950 e. Hinta ennen ........................................ 37.100 e. Hinnan alennus ....................................-7.150 e. Prius-mallisto nykyinen hinta alkaen 37.100 e. Uusi hinta 1.1.2008 alkaen 29.950 e. EU-yhdistetty 4,3 l/100 km, CO2-päästöt 104 g/km. Prius-mallisto nykyinen hinta alkaen 37.100 e. Uusi hinta 1.1.2008 alkaen 29.950 e. EU-yhdistetty 4,3 l/100 km, CO2-päästöt 104 g/km. Uusi autovero astuu voimaan 1.1.2008. Tilauksen uudella hinnalla voit kuitenkin tehdä jo nyt. Suomen suosituimman automalliston alennetut hinnat löydät osoitteesta www.toyota.fi *Edellyttäen, että eduskunta hyväksyy hallituksen esityksen autoverolain muuttamisesta sellaisenaan. Uudet hinnat koskevat 02.01.08 alkaen toimitettavia autoja. LOIMAALTA FORSSASTA Mercedes-Benz C 200T CDi A Classic -02 Toyota Corolla verso 1.6 -06 VVT-i Linea Terra 7p ml.258000, valk., poiskytk. airb., luist.esto, aut.ilm., 2xrenk. ml. 41000, met.hop., 1 om., ilm., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 23.900 22.890 Mercedes-Benz C 180 -98 Farmari Toyota Avensis 1.8 -03 VVT-i Linea Sol Elegant Wagon Toyota Corolla 1.6 VVT-i -05 Sport 5ov Hatchback ml. 82000, met.pun., VSC, TRC, EBD, ilmast., h-kirja ml. 44000, takuu, nahkaverh., 1 om., EBD, ilmast., 2xrenk. ml.135000, met.harmaa, sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 20.990 16.990 12.900 www.forssanautomyynti.fi Automyynti Jorma Kallio 0207 810 761 Mikko Rokka 0207 810 762 Reijo Ala-Nissilä 0207 810 756 Opel Vectra 2.0i 16V -97 CD Voyage ABS 5d Toyota Corolla verso -06 1.8 VVT-i Linea Sol Toyota Corolla 1.6 Dual -07 VVT-i Linea Sol Plus 4ov MultiMode Toyota Avensis 1.6 VVT-i -06 Linea Terra 4ov. ml.274000, poiskytk. airbag, luist.esto, aut.ilm., 2xrenk. ml.190000, luist.esto, erik.vant., met.väri, lohkol., sisäp., 2xrenk. ml. 31 tkm, takuu, ESP, 1 om., VSC, TRC, EBD, ilmast., cd ml. 20 tkm, takuu, ESP, 1 om., p.tutka, ilm., alv-väh., 2xrenk. ml. 27 tkm, takuu, 1 om., EBD, ilmast., sivuairb., 2xrenk. 6.990 5.990 24.990 23.990 20.990 Citroen C5 2.0 HDi SX -01 Berline Automyynti Forssa Calle Åberg 0207 810 757 Kari Hiisilä 0207 810 758 Marko Ahdesalo 0207 810 759 Esko Toivakka 0207 810 755 Huolto 0207 810 770 Varaosat 0207 810 775 Automyynti Loimaa Juha Ala-Nissilä 0207 810 781 Mika Matarmaa 0207 810 782 Kalle Rajala 0207 810 783 Huolto ja varaosat 0207 810 785 Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa. Puh. 0207 810750. Lamminperä 8, Loimaa. Puh. 0207 810780. Palvelemme: ma – pe 9 – 18, la 10-14.