Avoinna arkisin klo 8–19 Tervetuloa! Kannelmäen Eläinlääkärit on nyt KANNELMÄKI Tervetuloa! Puh. (09) 530 6610 | Soittajantie 1 Avoinna arkisin klo 8-19 | Lauantaipäivystys klo 9-15 (syyskuun alusta toukokuun loppuun) Puh. 020 175 0020 | Soittajantie 1 No 8 9.9.2015 • 51. VUOSIKERTA WWW.TANOTORVI.FI JULKAISIJA KAARELA-SEURA RY Alueesi asiantuntija asuntokaupoissa! JARMO TAIPALE Puh. 040 829 7171 jarmo.taipale@huom.fi www.taipalelkv.fi Huom! ® Taipale LKV Oy Kutomotie 2, 4. krs, 00380 Helsinki Pidä huolta hiuksistasi! Priorin Extra 180 kaps. Tarjous voimassa syyskuun ajan Etelä-Kaarelan apteekki Kannelmäen apteekki Kannelmäen ostoskeskus, Vanhaistentie 1, puh. (09) 566 0080 Avoinna ma-pe 8.00-20.00, la 9.00-15.00 Luova piha! Mariankodin vapaaehtoisvoimin rakennetun pihan taustavoimat ovat tyytyväisiä tulokseen. Vasemmalla vapaaehtoistyöntekijä Rale Leppävuori, vapaaehtoistyökoordinaattori Silva Siponkoski, vapaaehtoistyöntekijä Leena Kirkko-Jaakkola ja hankkeen primus motor ja vastaava Marika Turtiainen. 84€ (norm. 104,71)
2 9.9.2015 Aino ITSEPALVELUKIRPPUTORI Aino on uudistunut. Nyt meiltä myös huonekaluja. Sitratori 3, Kannelmäen asema Avoinna: Ti-Pe 10-18, La-Su 10-15 • P. 09-454 8560 MEILLÄ VOIT HARJOITELLA JOKA PÄIVÄ KLO 5-23 SUOMEN PARHAAT PESUKADUT? Autopesu-Center Konala Malminkartanonkuja 1-3 00390 Helsinki Puh. 09-547 1046 Aukioloajat: Ma-Pe 8-20 La 9-16 Su 12-16 Autopesu-Center Herttoniemi Mekaanikonkatu 43 00880 Helsinki Puh. 09-7599150 Aukioloajat: Ma-Pe 7.30-20 La 9-16 Su 12-16 M www.autopesucenter.? www.autopesucenter.? KOE AUTONPESUN HELPPOUS JA VAIVATTOMUUS! Arkeen ja Juhlaan Avoinna Ma-To 10.00-16.30, Pe 10.00-18.00 Puh./tilaukset 040 570 9779 Konala, Riihipellonkuja 3 Gluteeniton Konditoria Kakkutupa Kuntosali Kuntosali Kannel Gym Kannel Gym • Ei pakkojäsenyyttä • Edulliset aamuajat • Myös 10 kerran kortteja • Riittävästi vapaita painoja SE ON VAIN SINUSTA KIINNI! Katso kaikki: www.kannelgym.? • Puh. 050-541 22 88 Pelimannintie 13 sisäpiha, Kannelmäki Kannelmäen Kahvila Perinteinen kahvila Meiltä sämpylät, patongit, suolaiset ja makeat leivonnaiset Keittolounas klo 10.30 – 14.30 Vanhaistentie 1, 00420 Kannelmäki Puh. 040 214 3730 • Avoinna ark. 7-16 Tervetuloa! NOIN KUUSIKYMPPISTEN lukuja kirjoitusryhmä aloittaa 10.9. klo 17-19 Kannelmäen kirjastossa Askarruttaako sinua eläkkeelle siirtyminen tai oletko äskettäin jäänyt eläkkeelle? Haluatko jakaa ajatuksia samassa elämänvaiheessa olevien kanssa? Tervetuloa kanssaihmisten kasvuryhmään löytämään voimavaroja lukemisen ja lempeän kirjoittamisen keinoin. Etsimme kynä kädessä ikiomia ilmaisuja ajatuksille ja tunteille. Taitava ei tarvitse olla eikä punakynää käytetä. Lyhyet kirjoitushetket saavat lisää sisältöä, kun niistä keskustellaan luottamuksellisesti myötäelävässä hengessä. Peilaamme elämänvaiheen tuntoja myös kaunokirjallisuuden avulla. Ryhmän toiminta perustuu Suomessa suosituksi tulleen kirjallisuusterapian periaatteisiin. Tavoitteena on vahvistaa kykyä olla kosketuksissa omiin tunteisiin, selkeyttää ajatuksia, oivaltaa uutta, lisätä kykyä sietää epävarmuutta ja vahvistaa jokaisen ihmisen ainutlaatuista minuutta. Hoitavat sanat -kasvuryhmä kokoontuu kahdeksan kertaa Kannelmäen viihtyisässä kirjastossa, muutaman askelen päässä P-junan asemalta osoitteessa Klaneettitie 5, Kanneltalo. Tapaamme torstaisin kello 17-19 seuraavina päivinä: 10.9., 17.9., 24.9., 1.10., 8.10., (taukoviikko), 22.10., 29.10. ja 5.11. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: iltaisin 040 7158670/ Tarja Halla tai sähköposti halla.tarja@gmail. com. Osallistuminen on maksutonta, kahvittelun kuluja voimme jakaa yhdessä sopien. Sydämellisesti tervetuloa sanojen löytöretkelle. Tarja Halla ryhmän ohjaaja, toimittaja Hoitavien sanojen äärellä MONIKULTTUURINEN Länsi -tapahtumassa keskiviikkona 16.9. klo 14.00 18.00 alueen asukkaat voivat tuoda omaa kulttuuriaan esiin haluamallaan tavalla. Myös alueen toimijat, järjestöt ja yhdistykset esittäytyvät. Ohjelmassa mm. musiikkia, työpajoja, etnistä ruokaa ja tietoiskuja. Päätoimittaja, tietokirjailija Kari Varvikko kertoo muistelmistaan Kääpiöitä ja jättiläisiä I (2014) sekä vastikään kesällä ilmestyneestä II osasta Älykääpiöitä ja Hengen jättiläisiä Kanneltalon kahviossa klo 17.3019.00. Haastattelijana tietokirjailija Jussi Särkelä. Kari on kirjoittanut ammatikseen viitisenkymmentä vuotta. Hän työskenteli viimeiset kolmekymmentä vuotta mm. Tanotorven päätoimittajana. Nykyisin Kari toimii edelleen Stadin Slangi ry:n Tsilari-lehden ja Uudenmaan Kirjoittajajat ry:n kulttuurilehti Eliaksen päätoimittajana. Varvikko valittiin Helsingin vuoden yrittäjäksi vuonna 1996. Kirjoissaan Kari kertoo mm. lapsuudestaan ja nuoruudestaan yhdessä Suomen suurimman miehen Väinö Myllyrinteen (251 cm) ja Suomen pienimmän miehen 'Pikku-Kalle' Hydénin (116 cm) kanssa. Poika ystävystyi myös mm. Laila Kinnusen, Tapio Rautavaaran ja Olavi Virran kanssa. Myöhemmin lehtimiehen työ vei hänet niin Pohjois-Koreaan kuin Siperiaankin. Mies on tavannut DalaiLaman, Äiti Amman, Günter Wallraf? n. Kirjailijoista ystäviksi ovat tulleet Alpo Ruuth, Juhani Peltonen, Heikki Turunen, Veijo Meri, Paavo Rintala. Kaarela-Seurassa aktiivisesti jo vuosikymmenet toiminut Varvikko kertoo myös useita tarinoita Kannelmäestä ja lähialueista. HS:n kriitikko Veli-Pekka Leppänen luonnehtii arviossaan 30.7. Kari Varvikkoa hauskaksi kotikutoiseksi münchhauselaiseksi veijariksi, joka on ehtinyt joka paikkaan. ”Hän on valoisa ja eloisa kommentaattori, joka äityy totisimmilleen tilittäessään konkurssiaan tai journalismin yleisestä alamäestä.” Monikulttuurinen Länsi Kanneltalossa Kirjailija Kari Varvikko kertoo muistelmistaan Tilaa p. 040-455 1230 www.mattolaituri.fi Uutta noutopalvelu Mardin Mardin Express Express Pizzeria Pizzeria Lassila, Kaupintie 16 Lassila, Kaupintie 16 Hyvää ruokaa paikan päällä Hyvää ruokaa paikan päällä /kuljetettuna/noudettuna /kuljetettuna/noudettuna PIZZAT • KEBABIT • KANAKEBABIT • KANAFILEET • TEXMEX • KÖFTE • UUNIPASTA • KALALEIKKEET • FALAFELIT • SALAATIT • BURGERIT Ma-To 10-22, Pe 10-23, La 11-23, Su 11-22 Ma-To 10-22, Pe 10-23, La 11-23, Su 11-22 Puh. 09-586 5648, 040-444 0371 Puh. 09-586 5648, 040-444 0371 Supertarjous joka päivä klo 10-22, noudettuna tai paikan päällä Kannelmäen juna-asema Sitratori 3 Puh. 09-458 7433, 09-4289 1120 6,6,Kaikki pizzat ja kebabit KANNELMÄKI Klaneettitie 7, 00420 HELSINKI Puh. 09 563 1855 jani.pyorre@k-market.com Palvelemme: ma-pe 7-22, la 8-22, su 10-22 www.facebook.? /kmarketkannelmaki NOPEA. PALVELEVA. EDULLINEN Laajasta valikoimastamme löydät kaikki ruokatarpeet arkeen ja viikonloppuun nopeasti ja edullisesti. Tervetuloa!
9.9.2015 3 Pääkirjoitus KESTÄVYYSVAJE, VEROJEN KIRISTYMINEN, työttömyys, tuottavuus, työaikojen pidennys... Mitä vielä? Hallitus uhkailee kansalaisia kestämättömällä tilanteella ja kaikkien pitäisi osallistua jonkinlaisiin talkoisiin: maksaa enemmän veroja, tehdä pidempää päivää ja uraa, luopua työttömyystuista ja sosiaalisista etuuksista. Entä jos ei ole mistä ottaa tai antaa? Entä jos ei ole töitä? Poliittinen jargon tuntuu joskus niin epämääräiseltä, että normaali ihminen ei ymmärrä siitä mitään. Olen itse ollut yrittäjä vuodesta 1997. Tein vuosia töitä lähes kellon ympäri, välillä öisinkin. Olen maksanut veroja, työllistänyt ihmisiä, jotta yritykseni kasvaisi, jotta saisin mammonaa ja gloriaa, jotta perheelläni olisi hyvä olla, jotta olisin tyytyväinen saavutuksiini, jotta tuntisin hankkineeni ja antaneeni jotain, jotta koulutukseni ei olisi mennyt hukkaan, jotta suunnitelmani pitäisivät... STOP! Tunnit eivät riittäneet, ajoin itseni loppuun, velkaannuin, yritykseni kaatui, tuli avioero, elämältä katosi pohja. Koko elämänkatsomukseni joutui syvään kriisiin. Onko Suomi ajamassa itseään loppuun, yrittävätkö poliitikot roikkua jossain, mikä on jo lopullisesti umpikujassa? Ei, ei elämä lopu tähän. Se jatkuu, vain hieman erilaisempana, eri arvoilla ja eri päämäärillä. Tärkein itseisarvo ihmiselle on onni. Onni voi syntyä useita eri reittejä ja sitä voidaan ammentaa monista lähteistä. Kestävin onni syntyy pienistä puroista, pikkuriikkisistä nautinnoista, ei jättimäisistä. Mitä suurempi onneatuottavien asioiden puro, sitä vaikeampi sitä on muuttaa. Talous ja työpaikka voivat mennä, mutta ihminen voi silti olla onnellinen. Työ ei ole itseisarvo, itsensä uhraaminen jonkin yrityksen tai maankaan vuoksi ei ole elämässä tärkeintä. Eli mikä on tärkeää? Tyytyväisyys omaan itseen ja olemiseen. Täydestä kaivosta on helppo ammentaa myös muille. Revi itsesi ylös sängystä, pidä työstä vapaata, liiku ja harrasta, elä. Avaa ovi luontoon tai liikuntaan. Tunne kuinka sydämesi lyö ilorasituksesta eikä stressirasituksesta. Muutoksen ei tarvitse olla maailmaamullistava. Riittää, että otat itsellesi kaikesta muusta poisrepäistyä aikaa muutaman tunnin viikossa, pari extraviikkoa vuodessa, pistät puhelimen kiinni, et välitä talousmaailmasta. Liikuntaharrastuksen ei tarvitse olla kallis. Sillä ei tarvitse olla vaativaa päämäärää eikä sen tarvitse perustua kilpailuun. Rima asetetaan vain itselle ja oman hyvinvoinnin mukaan. Varusteilla ja kalliilla harrastuksilla leveily on typerää. Kaarelankin alueella on useita mahdollisuuksia erilaisten edullisten liikuntamuotojen harrastamiseen. Tässäkin lehdessä kerromme Kannelmäen voimistelijoiden toiminnasta. Alueella on myös useita kuntosaleja ja hienot ulkoilualueet. Oma henkireikäni on vaeltaminen ja kävely. Kävelen aina, kun paine alkaa puristaa rintaa. Kun ahdistaa, pakkaan rinkkani ja painun metsään. Haistatan pitkät rahahuolille, työpaineille ja kestävyysvajeelle. Tuottaminen ja jatkuva kulutus eivät ole oleellisia asioita, vaan terveys ja hyvä olo. En laske paljonko olen kuluttanut rahaa vapaa-aikaani, koska se ei parhaimmillaan maksa mitään. Olen sen sijaan ylpeä, että olen laskenut kävelleeni viimeisten neljän vuoden aikana yli 2000 kilometria ja kuluttaneeni sen aikana pitkälti yli 200 000 kaloria. Kroppa ja mieli kiittävät; henkinen pankkini on pullollaan valuuttaa, jota ei voi rahalla ostaa. Tämän lehden ilmestyttyä lähden tuoreen aviovaimoni kanssa Pohjois-Karjalan takametsiin viikoksi. Nukumme metsässä teltassa ja laavuissa, kymmenien kilometrien päässä lähimmistä palveluista, 700 grammaa ruokaa turvanamme per henki/päivä. En välitä pätkääkään, mistä hallitus leikkaa tai paljonko veroja korotetaan. Pärjäämme hyvin pienellä ja olen silti äärimmäisen tyytyväinen. Jauri Varvikko, päätoimittaja Metsäkaartiin Seuraava Tanotorvi ilmestyy 14.10.2015. Aineisto toimitukseen 2.10. mennessä. KAARELAAN MAUNUNNEVALLE tulee syksyllä 2015 esiopetukseen tarkoitettu paviljonkipäiväkoti. Toiminnan on tarkoitus alkaa päiväkodissa lokakuun alussa. Kannelmäen peruskoulun sivutoimipisteen (Kaarelan raitti 1) eli niin kutsutun puukoulun yhteyteen sijoitettavassa paviljongissa on tilat 28 esikoululaiselle. Puukoulussa on jo ennestään tilat 35 päiväkotilapselle. Paviljongissa on opetustilojen lisäksi wc-tilat sekä henkilöstön taukoja sosiaalitilat. Lasten ruokailu tapahtuu paviljongissa. Paviljongin lapset ulkoilevat omalla tontilla koululaisten kanssa samalla leikkipihalla, jonka leikkiväMaununnevalle uusi paviljonkipäiväkoti esikoululaisille Kaikki pihaa viljelemään! Helsingin Seniorisäätiön Mariankodissa Haagassa tapahtuu kummia. Ihmiset tekevät ilmaiseksi töitä ja ovat lisäksi iloisia! LUOVA PIHA on kulttuurituottajaopiskelija MarikaTurtiaisen kehittämä hanke ja opinnäytetyö, jossa Kulttuurin täyteistä puutarhaa rakennetaan vapaaehtoisten, omaisten, asukkaiden ja henkilökunnan yhteisvoimin Mariankodin pihalle. Hanketta koordinoi Helsingin Seniorisäätiö. Vanhukset saattavat kokea laitoksessa ja asemaseudulla asumisen ankeaksi. He eivät pääse kauas, joten puutarhan pitää olla lähellä. Puutarha tuo vanhuksille ja muistisairaille energiaa, eloa ja väriä, Marika sanoo. Luova piha tavoittelee jatkuvuutta ja pyrkii osaksi jokapäiväistä toimintaa Mariankodin asukkaille, palvelukeskuksen käyttäjille sekä projektiin osallistuville vapaaehtoisille. Helsingin Seniorisäätiön vapaaehtoistyösuunnittelija Silva Siponkoski innostui heti Marikan ehdotuksesta, samoin Mariankodin työntekijät, jotka ovat olleet täysillä projektissa auttamassa. Vapaat kädet Marika kertoo, että Seniorisäätiön pomot antoivat vapaat kädet. Aluksi suunnittelimme. Kysyimme ensin asukkailta lempikukkia ja toiveita, kävimme ryhmän kanssa tutustumassa eri viherkohteisiin. Projekti käynnistyi 2015 tammikuussa, ensimmäinen työpaja pidettiin maaliskuussa ja suurin työ, itse pihan rakentaminen eli puutarhaleiri, oli toukokuun viimeisellä viikolla. Kaikki tavarat, multa ja kasvit ovat vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaisten tuomia tai saatu lahjoituksina. Työkalut lahjoitti Hyvinkää nAgrimarket ja mullan Hsy/ Metsäpirtti. Kiviä on kannettu jopa Seurasaaresta. Kivet on lahjoittanut ja kuljettanut Seniorisäätiölle STARA, Kaupunkitekniikan rakentaminen, RA 1. Useita vapaaehtoisia Hankkeessa on ollut alusta lähtien mukana noin kymmenkunta vapaaehtoisaktiivia. Alusta asti mukana ollut vapaaehtoistyöntekijä Rale Leppävuori on tyytyväinen työn jälkeen. Hienointa tässä on se, ettei tarvinnut osata viljellä etukäteen. Riitti, että tuli ja osallistui niin kuin voi. Työ on opettanut tekijäänsä, Rale nauraa. Toinen vapaaehtoisaktiivi Leena Kirkko-Jaakkola kertoo, että projekti on antanut mahdollisuuden tutustua Mariankotiin ja sen asukkaisiin. Todella kivaa porukkaa, niin asukkaat kuin työntekijätkin. Kaikki ovat olleet tyytyväisiä. Olen ollut positiivisesti yllättynyt heti alusta asti, Leena sanoo. Hankkeen tarkoituksena on yhdistää niin kodin kuin lähiympäristön eri-ikäisiä asukkaita, luoda viihtyisä ja kokemuksellinen paikka tavata ja harrastaa. Vihreä ympäristö palvelee tällöin kaikkia alueen asukkaita. Sadonkorjuun aika Kesän jäljiltä ovat työt jo jäämässä vähemmälle ja jäljellä on nauttiminen. Sadonkorjuu on viety loppuun , mutta kukkien väriloisto on vielä jäljellä. Syksyn edetessä odottaa syyssiivous ja kompostointi. Otamme yhä mielellämme vastaan lahjoituksia. Osallistuminen ei vaadi välttämättä työtä. Tärkeintä on, että vanhuksille tulee tunne, että heistä välitetään. Asenne ja työympäristö ovat ratkaisevia. Marika ja Silva ovatkin suunnitelleet projektin pysyväksi. Jatkossa on tarkoitus yhdistää pihaan myös taidetta ja kulttuuria, Marika kertoo. Ensi keväänä on suunnitelmissa laajentaa pihaprojekti ainakin Seniorisäätiön Kannelkotiin Kannelmäkeen, ehkäpä myös Pakilakotiin, Silva hehkuttaa. Marika nyökkäilee tyytyväisenä. Näin minäkin uskon käyvän ensi keväänä. Teksti ja kuvat: Jauri Varvikko Tyytyväiset toteuttajat. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä: www.seniorisaatio.? /ajankohtaista/luova-piha lineitä huolletaan ja uusitaan tarvittavilta osin. Kaarelan raitin uusi paviljonkipäiväkoti tulee osaksi päivähoitoyksikkö Hakuninmaa-Vuorilinnaa. Paviljongin rakentaminen alkoi elokuussa Rakennusvalvonnan yliarkkitehti käsitteli paviljongin rakennuslupahakemuksen elokuussa ja rakentaminen aloitettiin luvan myöntämisen jälkeen. Varhaiskasvatuksen uudet ryhmät oli alun perin tarkoitus sijoittaa opetusvirastolta vapautuviin sivukoulun tiloihin. Opetusvirasto tarvitsi kuitenkin kyseiset tilat omaan käyttöönsä, joten esikouluopetusta varten jouduttiin etsimään toinen tila. Tähän nousee esiopetukseen tarkoitettu paviljonkipäiväkoti.
4 9.9.2015 Kuten viimeaikaiset uutiset kertovat, pakolaisongelma on karannut lopullisesti käsistä eikä se ole enää kenenkään hallittavissa. Siis mitä pitäisi tehdä? Siihen on ainoastaan yksi järkevä vastaus. Keskitytään syyllisten etsintään ja heidän oikeuden eteen tuontiin. Syyllisille tulee antaa ankarat tuomiot, jotta nykyjohtajat käsittäisivät, ettei mitä tahansa hullutuksia saa tehdä. Tämä oli Nurnbergin tuomioidenkin päätarkoitus. Kuka on syyllinen, kuka avasi pandoran lippaan? Oliko heitä monta? Pääsyyllinen on itsestään selvä, se oli George W Bush. Hän voi tietenkin vedota heikkomielisyyteen, sen ei pidä kuitenkaan antaa estää tuomitsemista. Ei tässä voida koko USA:n kansaakaan tuomita, vaikka he äänestivät kaverin presidentiksi jopa pariinkin kertaan. Toiseksi syylliseksi ehdotan Tony Blairia, koska hän niin innokkaana tuki Bushin politiikkaa, lipoi ja oli mielin kielin kaikessa kansansa raivokkaista vastalauseista huolimatta. Kuinka niin Bushia voidaan pitää pääsyyllisenä? No, hänellä oli kova tarve saada Saddam hirtetyksi ja siinä hän sitten onnistuikin. Tulikos sinne Irakiin sitten rauha? No ei tullut, vaan kaikki meni totaalisesti pieleen. Irak on kuin mielenhäiriöön joutunut ampiaispesä, kenenkään ei ole hyvä mennä lähelle. Tauti on tarttunut muihinkin tuon alueen valtioihin. Mitä piti jenkkien mennä sinne Libyaankin? Tulikos siellä rauha, kun Gaddadi saatiin tapetuksi? No ei tullut, meno meni täysin tolkuttomaksi. Amerikkalaisilla on historiasta tuttu ns. käänteinen Midaksen kosketus, kaikki mihin he koskevat muuttuu, no, ei ainakaan kullaksi. Mitä tapahtuikaan demokratian voitoksi kutsutulle arabikeväälle? Kaikki meni sekaisin. Ainoa maa, joka ehkä saa asiansa kuntoon on Egypti. Ei ihan yksinkertaisesti kuitenkaan. Pitäisi jenkkienkin vihdoin tajuta, että raskaasti ylikansoitettuja maita ei lepertelyllä johdeta. Siksi puikoissa pitää olla rautaisia ukkoja, mieluiten ehkä armeijan tukemana. Ihmisoikeuksista on koko lailla turha edes uneksia. Meillä on hyvä esimerkki päättäväisestä johtamistavasta naapurissamme. En ole suinkaan ihastunut Putinin kaikkiin temppuihin. Kuitenkin uskon, että se on ainoa oikea tapa johtaa kansaa. Kansa tuntuu itsekin olevan samaa mieltä. Muistan, kun varsin ikävä ihminen Adolf Eichmann tuotiin 1960-luvulla Etelä-Amerikasta Israeliin tuomiolle Mossadin toimesta. Siinä oli ihmisille hupia ja esimerkkiä siitä, mitä ei saa tehdä. Eichmann sai tuomionsa ja asia ainakin hänen kohdaltaan selvisi. Uskon, että Bush on löydettävissä Texasin ranchiltaan ja tuotavissa Haagiin tilille. Pakolaisiakin näyttää olevan monenlaisia. On todelliset pakolais-raukat, jotka kyhjöttävät lapsineen naapurimaittensa leireillä. On sitten hieman vaikeammin arvioitavia nuoria miehiä, jotka ovat kiinnittäneet mediankin huomiota. Keitä mahtanevatkaan olla? Heidän suhteensa on vaara, että he pitkästyvät pakolaiskeskuksissa makailuun ilman järkevää toimintaa. Ei se potkupallokaan jaksa kauaa kiinnostaa. Vaarat kepposteluun ovat suuret. Ruotsin hyvä tai paremminkin huono esimerkki puistattaa. Ruotsi on työntämässä sinne saapuneita nuoria miehiä suomalaisten päänsäryksi. Tarttis varmaan tehdä jotain... Tässä on tulossa tosi pirulliset ajat. Siksi saattaisi olla paikallaan luopua sisäministeriön perinteisestä turkulaiskiintiöstä. Ei ole aivan turhakaan pelko, etteikö terrorijärjestö ISIS alkaisi houkuttaa toimettomia nuoria miehiä. Syvällisemmin asioita ajattelevat poliitikot ovat esittäneet, että pakolaisia tulisi auttaa heidän lähialueillaan olevissa rauhallisissa maissa. Kustannuksetkin jäisivät arviolta kymmenesosaan siitä, mitä tuonti tänne maksaisi. Työvoiman kysyntä ei tule lähiaikoina parantumaan missään, varsinkin jos hakijalta puuttuu sekä lukuettä kirjoitustaito varsinaisen ammattiosaamisen lisäksi. Suomen tilanne ainakin on kauhea, omallekaan porukalle ei töitä ole. Arviolta parikymmentä prosenttia nuorisostamme tulee jäämään pysyvästi ilman työtä, kiitos robottien ja tietotekniikan. Asiasta on syytä olla todella huolestunut. Vielä enemmän on syytä huoleen, kun katselee uutiskuvia etelän lomasaarten puistoista. Oireita levottomuuksista on jo ollut. Joku ajattelee, miksi eivät nuo asekelpoiset ukot lähde sotimaan parempien olojen ja johtajien vuoksi. Totuus on se, ettei sieltä juuri oikeaa puolta löydy. Tämän päivän hyvät johtajat ovat huomisen rosvoja. Suomen osa oli sittenkin selvempi omien sotiemme aikana. Käpykaarti oli ainoa muu vaihtoehto kuin sotiminen. Se toiminta ei juurikaan suomalaisia kiinnostanut. Ulkomaille ei ollut mahdollista liioin mennä ainakaan suuremmassa määrin. Nyt on noin kansainvälisesti kuitenkin jonkinlaista valoa näkyvissä. Donald Trump on nousemassa kohisten jenkkien pressaksi. Angela Merkel osaa hommansa, Berlusconi on tulossa uudelleen, Sarkozy on niin ikään tuossa, koska kakkahousu-Hollandesta ei mihinkään ole. Ehkä tässä vielä toivoa on... Heikki Majava MAJAVAN MATKASSA Outoja miehiä veneessä Kanneltalon syksy on tapahtumien runsaudensarvi Syyskuun alkuun kun päästään, Kanneltalosta löytyy tapahtuma lähes jokaiselle kalenteripäivälle. Syksyn kohokohtia ovat mm. Takapiha-sarja, Harasoo!-viikko, lukuisat konsertit ja kiinnostavat teatteriesitykset. Syyskuu pullollaan musiikkia ja teatteria Syyskuun alusta lähtien talossa tapahtuu lähes päivittäin. Eurooppalaisista huippumuusikoista koottu, saksofonisti Harri Sjöströmin luotsaama Sestetto Internazionale improvisoi hetken musiikkia 9.9., Marko Haavistoa kuullaan puolestaan Juurilla-klubin solistina (14.9.). Oddarrang in cinema -konsertin lämmittää uusi tulokas Veera Maria (15.9.). Syyskuun puolessa välissä (19.9.) nähdään myös uuden, lapsille suunnatun Herra Kookaburra ja Kukkaroo –tanssiteatteriesityksen ensi-ilta. Tanssiteatteri Auracon visuaalinen, sanaton esitys yhdistelee tanssia, mimiikkaa ja klovneriaa. Humorististen hahmojen kautta lähestytään isoja teemoja; roskaamista, ystävyyttä, erilaisuutta ja suvaitsevaisuutta. Tarinansa se kertoo sympaattisen Kookaburralinnun ja kukkahahmon kautta. Improvisaatioteatteri Häpeämättömät jatkaa suosittua klubiaan kahvilan stagella 17.9. ja syyskuun päättää Kaikki äitini, kaikki tyttäreni -näytelmä (30.9.), jota tähdittävät koko kansan tuntemat koomikot Miitta Sorvali, Sanna Stellan ja Pirjo Heikkilä. Takapihalla, maailmankansalaisina Kanneltalon perjantai-illan ohjelmasarja, Takapiha-klubi liputtaa arvopluralismin puolesta. Tällä kaudella Takapiha tekee crossover-hypyn kuvataidekentälle tarjoamalla kattauksen muusikkoja, jotka ovat kuvaiteilijoita – tai kuvataiteilijoita, jotka ovat myös muusikkoja. Syksyn konsertti-illat täydentyvät taidenäyttelyillä ja mm. Cleaning Womenin 3D-livekonserttispektaakkelilla. Mukana ovat mm. Jimi Tenor ja Tenors of Kalma (25.9.), Olimpia Splendid (25.9.), Anssi 8000:n ja Maria Stereon Stereo 8000 (23.10.), Jyrki Nissinen ja Isotissinen (23.10.) sekä Cattle Thieves (20.11.). Cleaning Womenin konsertteihin (20. ja 21.11.) liittyy myös yhtyeen muusikon Risto Puurusen Shadows in the Air IV -näyttely galleriassa. Lisäksi nähdään graa? kko Jussi Karjalaisen Cleaning women -julisteita ja levynkansia kahvilan vitriineissä. Jyri Hokkinen: Rypsisade. Hogane Publishing. 237 s. KUN HUOMASIN, että Jyrin esikoisdekkarin päähenkilön, entisen poliisin, portsarin sukunimi oli Fokin, se huvitti. Kaikkihan tietävät mikä fuckin tarkoittaa. Kun se on Jyri Hokkisen keksimä nimi, se sopii Fokinille kuin veitsi voihin. Dekkaria lukiessani hämmästelin, miten sujuvaa tekstiä varsinaisena leipätyönään koodaajana työskentelevä Jyri oli saanut aikaiseksi. Tunnen nyt puolessa välissä viittäkymmentä ensitekstinsä kirjoittaneen miehen jo hänen lapsuudestaan. Hän oli 70-80-lukujen taitteessa mukana yhdessä omien poikieni kanssa Kannelmäen sukelluseura H2O:n nuorisotiimissä. Jo lapsena Jyri oli vauhdikas ääneenpuhuja, mutta on hienoa, että hän on nyt keski-iässä löytänyt myös luovat kirjalliset kykynsä. Esipuheessa Jyri kertoo, että eräänä aamuna viime huhtikuussa hän päätti kirjoittaa nyt julkaisemansa kirjan. Siis tämä rikosromaani syntyi neljässä kuukaudessa. Se on äkkinäiseltä kova saavutus, kun myös kielellinen ilmaisu on lähestulkoon oikeaoppista ja teksti ilman painovirheitä. Rypsisade kertoo Sörkassa portsarina toimivasta Tapio ’Foka’ Fokinista, joka lomamatkallaan Tukholmaan riitautuu kolmen venäläisen miehen kanssa. Myös karatea taitava x-skoude saa oppia mistä täi kusee, kun ryhtyy ojentamaan äijiä Ruotsin laivalla. Huumeet astuvat kuvioihin ja kauppa käy niin Stadissa kuin Moskovassakin. Silloin kun kysymys on kamasta, hinta on myös korkea. Foka on siitä hyvä tyyppi, että häntä ei ole korotettu jalustalle vaan x-poliisi dokaa, röökaa, nuuskaa, tappelee ja jopa naikin. Ja mikä parasta; gimmakaveriksi ajautuu virassa edelleen vaikuttava vanhempi konstaapeli Miia. Ennestään Fokalla on kotona uskollinen ystävänsä, metsästyskoiraksi jalostettu beagle Japi. Lisäksi Kantsussa asuu leski-isä, joka hoitaa Japia tarpeen mukaan ja jonka kanssa Foka on yhteydessä lähes päivittäin. Kirjan tapahtumat etenevät luontevasti ja kirjoittaja houkuttelee lukijaa palkitsevasti eteenpäin. Ilmeisestikin entisenä karateharrastajana Jyri on ehkä hieman liiaksikin kuvaillut lajin hienouksia, lyöntejä ja sanontoja. Karatesta kiinnostuneille ne varmastikin avautuvat, mutta tavalliselle löhöäjälle saattavat jäädä vieraiksi. Juonen loppuratkaisut ovat yllättäviä, etten sanoisi häkellyttäviä. Moni asia jää myös askarruttamaan, ehkä jopa vastausta vaille. Mutta kun Fokan seikkailuille on luvassa jatkoakin, niin uskon että odottavan aika ei tule pitkäksi, jos kirjoittaja on yhtä ripeä kuin esikoiskirjassaan. Kantsussa on ennenkin kasvanut luovia kykyjä myös kirjallisella alalla. Hienoa, että homma jatkuu. Suosittelen. Mot. Kari Varvikko Kantsun kundi kirjoitti pirteän esikoisdekkarin Lokakuu on Harasoo! Lokakuun 7.-10.10. vietetään Kanneltalossa kolmatta kertaa venäläistä kulttuuria esittelevää Harasoo!teemaviikkoa. Harasoo!-ohjelmasta löytyy tarjontaa niin lapsille, nuorille, aikuisille kuin senioreillekin – tänä syksynä viikon teemana onkin sukupolvien kohtaaminen. Mukana ovat mm. klassista jazzia energisesti soittava Zhenja Gimer trionsa kanssa (8.10.), idm-hip-hop -kokoonpano Oligarkh (9.10.), sekä huima modernia slaavilaista folk-rockia soittava Iva Nova (10.10.). Kokonaan uusi konsepti on Kanneltalon uuden kahvilan kanssa yhteistyössä järjestettävä venäläinen brunssi, joka tarjoaa paitsi venäläisiä herkkuja, myös makupaloja venäjänkielestä (10.10. klo 11.30-14) ja mukavaa yhdessäoloa. Harasoo!-teemaviikon avajaispäivän tapahtumiin ke 7.10. klo 17.45 alkaen on kaikkiin vapaa pääsy. Luvassa on tuolloin konsertteja, kirjallisuuspalkinnon jakoa, näyttelyn avajaiset ja Kaaås-trion ja pianisti Marina Kostikin konsertti, jossa kuullaan Šostakovitšin, Arenskin ja Musorgskin teoksia. Lokakuussa nähdään myös paljon koko kansan tuttuja kasvoja. Edu Kettusen Takapihan tarinoita – trubaduurikonsertti 1.10. on moniulotteinen kokemus videoineen ja stillkuva-taustoineen. Helise, taivas! on puolestaan tunnelmallinen runolaulu-konsertti, jossa Vuokko Hovatta ja Aulikki Oksanen esittävät Oksasen runoutta vuosien varrelta – niin luettuna kuin laulettuna, säestäjänään Zarkus Poussa. Helise, taivas! Kanneltalossa 14.10. klo 14 ja 19. Lisätietoja esityksistä Kanneltalon painetusta kausiesitteestä tai Harasoo-viikon omasta esitteestä, joita voi noutaa mm. Kanneltalosta ja lähikirjastoista, sekä Kanneltalon nettisivuilta osoitteessa kanneltalo.? . Cleaning Women. Iva Nova. Porrassiivoukset edullisesti ja ammattitaidolla! Takuuvarmasti hyvä palvelu yli 35 vuoden kokemuksella! HESA PORRASSIIVOUS OY P. 050 505 6553 hesaporrassiivous@hotmail.? Kirjan voi ostaa useista verkkokirjakaupoista tai suoraan tekijältä: www.hoganepublishing.com
5 9.9.2015 HELSINGIN AIKUISOPISTO ON AVOIN KAIKILLE! HELAO.FI (09) 41 500 300 | Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki 14 VIERASTA KIELTÄ AVOIN YLIOPISTO ELÄMÄNTAIDOT KÄDEN TAIDOT KAUNEUS LIIKUNTA JA TANSSI MUSIIKKI OPISTON ERIKOISET RAVITSEMUS RETKEILY JA VENEILY TAITEET TERVEYS SUOMI – FINNISH FOR FOREIGNERS TIETOTEKNIIKKA YRITYSTALOUS – JA PALJON MUUTA! Kannelmäen voimistelijat kotiutuivat uusiin tiloihin Rakkaudesta työhön Tämä työ on minun rakas ammattini. On ihanaa tehdä työtä, joka on samalla antoisa harrastus, kertoo Afganistanissa syntynyt Farkhonda Malestani säteilevänä. VAATESUUNNITTELUja ompelutaito kulkee Kannelmäen ostoskeskuksessa vuodesta 2012 toimivan ompelimon omistajan verissä. Äidilläni oli oma isohko vaatealan yritys Afganistanissa, kertoo äitinsä työskentelyä pienestä lähtien seurannut yrittäjä. 7-vuotiaana olisin halunnut jo käyttää ompelukonetta, mutta siinä vaiheessa äiti vielä kielsi koneen käsittelyn. Tärkeä hetki tulevaan ammattiin suuntautumisessa koitti, kun äiti leikkasi tyttärellensä kankaan ja antoi luvan ommella kankaasta vaatteen. Hän oli opettajana vaativa ja tarkka, kuvaa äitinsä opissa useamman vuoden työskennellyt Farkhonda. Sotapakolaisena Suomeen Suomeen Farkhonda päätyi vuonna 2003 sotapakolaisena ensin Kotkaan ja sieltä Porvooseen. Noin vuoden Porvoossa asuttuaan Farkhonda tutustui vaatesuunnittelija Liisa Voimaan. Tämä tarjosi kyvykkäälle 23-vuotiaalle nuorelle naiselle töitä yrityksessään. Yksityisyrittäjän arki ei aina ole helppoa, Farkhonda tunnustaa. Menoja on paljon ja tuloja vähän. Hänestä huokuu yrittäjähenkisyys, sisukkuus sekä itsenäisen naisen karisma. Hän ei koe erityisemmin ongelmaa ulkomaalaistaustassaan. Vain silloin tällöin olen havainnut väheksyntää. Minulla on paljon suomalaisia ystäviä, joiden kanssa olen yhteyksissä. Minulla on myös muutama ’varaäiti’, jotka haluavat tietää miten minulla menee ja tiedustelevat säännöllisesti kuulumisiani, kertoo oman äitinsä menettänyt Farkhonda. Täyden palvelun työtä Olen nopea ja teen siistiä jälkeä. Tarvittaessa käyn myös asiakkaan kotona, toteaa Farkhonda ja toivottaa samalla kaikki asiakkaat lämpimästi tervetulleiksi. Liikkeessäni on käynyt yli 500 asiakasta ja monesta on tullut vakioasiakkaita, hän summaa. Työhönsä intohimolla vihkiytyneen yrittäjän ammattitaito kattaa kaiken mittatilaustyönä tehdyistä vaatteista, turkisten muokkauksista aina venekankaiden verhoiluun asti. Teksti: Nina Eriksson Kuva: Jauri Varvikko Ompelimo 3, Kannelmäen ostoskeskus, Vanhaistentie 1, p. 045 342 6774 ”Ihmiset eivät aina löydä liikkeeseeni, sillä se on hieman vaikeasti huomattavissa! harmittelee maaliskuussa äitiyslomalta palannut Farkhonda ja muistuttaa samalla tulevia ja vanhoja asiakkaitaan olemassaolostaan. Kannelmäen voimistelijoilla on syytä iloon. Seuralla on ollut uusi toimisto ja oma jumppasali Maununnevalla elokuusta. Nyt kauden alettua kaikki on valmista. Oma sali tuo toivottua varmuutta ja vapautta jumppien suunnitteluun. MAUNUNNEVAN TOIMISTOON on tehty iso remontti. Seinät ja lattia on uusittu. Väliseinien avulla saliin on rakennettu sisääntulokäytävä ja pukuhuone. Tilat ovat isot: kokonaispinta-ala on 308 m2, josta salin osuus 250 m2. Tilat on vuokrattu Viipurin voimailijat ry:ltä Porukka on löytänyt meidät hienosti. Erityisesti lähialueiden asukkaiden kiinnostus on herännyt. Olemme saaneet paljon uusia jäseniä, kertoo Kannelmäen voimistelijoiden toiminnanjohtaja Kirsi Salasuo iloisena. Starttasimme syystoiminnan 22.8. ja paikalla oli 50 henkeä. Ihmisiä on ilmestynyt ovelle ihan extempore! Seuran varsinainen kausi alkoi 1.9. Laaja valikoima jumppia ja liikuntaa Kannelmäen voimistelijoiden jumppakirjo on laaja, onhan seurassa 1100 jäsentä, joista vajaa 600 naista, reilu 300 lasta ja yli 90 miestä! Aikoinaan Kannelmäen naisvoimistelijoiden nimellä kulkeneessa seurassa on nyt kaksikin miesryhmää, puhumattakaan pojista, joita on paljon. Seura pyörittää tällä hetkellä 71 jumpparyhmää yli 40 hengen voimin. Kannelmäen voimistelijat on ensisijaisesti harrasteliikuntaseura, kertoo seuran puheenjohtaja Susanna Sevón. Meillä on vain yksi tanssilliseen voimisteluun keskittynyt kilpailuryhmä. Isät mukaan! Aikuisille tarkoitetuista jumpista suosituin on tällä hetkellä kahvakuulajumppa, joka soveltuu hyvin miehillekin. Lasten telinejumppa ja ja perheliikunta ovat myös in. Telinejumppaan voivat osallistua 4-12-vuotiaat lapset ja perheliikuntaan 1-6-vuotiaat. Varsinkin perheliikunta vetää myös isiä ja poikia. Lisäksi on lapsijumppa, jossa aikuiset ja lapset jumppaavat yhdessä. Varmuus ratkaisevaa Sisätiloja tarvitsevien seurojen toiminta riippuu alueen salitilanteesta. Liikuntavirasto laskuttaa vuokraa kaupungin tiloista, kuten koulujen jumppasaleista. Samaan aikaan liikuntaan annettavat julkiset tuet ovat vähentyneet. Se, että ei etukäteen tiedetä salitilannetta, missä tunnit pidetään tai tuleeko peruutuksia, esimerkiksi koulujen remonttien vuoksi, luo epävarmuutta. Oma tila oli tarpeen, se tuo pysyvyyttä. Nyt meillä on viiden vuoden vuokrasopimus, Susanna kertoo. Seuralle on myös tärkeätä, että sillä on toimintapaikka kesäaikaa ja lomia silmälläpitäen, kun Opetusviraston tilat eivät ole käytössä. Ryhmissä vielä tilaa Kaarelantien jumppasali tulee olemaan jumppien tärkein pitopaikka. Pelimannin koulun tilat ovat tällä hetkellä poissa käytöstä remontin vuoksi. Toisaalta Malminkartanon ala-asteen tilat on nyt saatu takaisin käyttöön. Seuran toimihenkilöt toivovatkin lisää jäseniä, sillä resursseja on. Käykääpä tutustumassa uuteen toimistoon Kaarelantiellä, ryhmissä on vielä tilaa. Teksti: Jauri Varvikko Kuvat: Kari Sorsa Susanna Sevón on toiminut seurassa 90-luvulta lähtien. Puheenjohtajana hän on ollut kaksi vuotta. Kirsi Salasuo on ollut toiminnanjohtajana vuodesta 2003.
6 9.9.2015 ONKO SINULLA JOTAIN HAMPAANKOLOSSASI? HAMMASLÄÄKÄRIT Leena Kontiola Elina Veltheim 5482 420 ? Avoinna ma-pe Konala, Riihipellonkuja 3 (vanha ostari) KANNELMÄEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS URKUPILLINTIE 6-8 ? 563 5393 • LÄÄKÄRIN MÄÄRÄÄMIÄ HOITOJA • HIERONTAA • KELA-KUNTOUTUSTA • KOTIKÄYNTEJÄ Kauneusja terveyspalveluja Paikallista palvelua meillä olet hyvissä käsissä (09) 539 938 malminkartanonhammas.fi Puustellintie 4 Parturi-Kampaamo Mia Laine P. 566 6281 Kanneltie 11, 00420 Helsinki Kysy lauantain aikoja! Puh. 563 2114 Avoinna MA-TO 916.30, PE 9-15.00 Vanhaistentie 1 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ERIKOISHAMMASTEKNIKOT: Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym. KOTIKÄYNNIT Ajanvaraus puh. 09 563 1500 Myyrinhammas Iskostie 4, 01600 Vantaa www.myyrinhammas.? Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla Kannelmäen Hammaslääkäriasema Laulukuja 4 (Prismaa vastapäätä) P. (09) 566 0981 • paikkaukset • juurihoidot • hammaskiven poisto • protetiikka • pienkirurgia HAMMASLÄÄKÄRI HLL Eero Auvinen Etkö saanut Tanotorvea? Anna palautetta http://jakelupalaute.fi / tanotorvi Pakoputket Rengastyöt putken taivutukset myös jenkkiputket Risto Tiittanen Ky Kantelettarentie 11 Puh. 563 2227 Yhteiskuntasopimusneuvottelujen vetäjäksi kutsuttu Juhani Salonius totesi neuvottelujen keskeydyttyä tuloksettomana, että hallitus ei ollut yksilöinyt omia tavoitteitaan tai ehtojaan, vaan toistellut vain yleistä 5 prosentin työkustannusten leikkausloikkaa ja työajan pidentämistä ilman palkkojen korotuksia. Se osoitti Saloniuksen mielestä täydellistä työmarkkinaneuvotteluprosessien tuntemattomuutta ja oli suurin syy neuvottelujen kariutumiseen alkumetreillään. Näin insinööri Juha Sipilän mallikkaasti “iteroima” ja “vatuloima” kolmen S:n perusporvarillinen hallitus moduloi ja kompuroi tärkeimmän tavoitteensa yhteiskuntasopimuksen aikaansaamisen. Samalla osoittautui oikeaksi ranskalaisen valistusajan ? loso? n Jean Jacques Rousseaun arvio, ettei yhteiskuntasopimuksen edellyttämä yleistahto olekaan itsestään selvyys. “Rousseaun mielestä yleistahto tiivistyy alemmissa väestöluokissa, koska he voivat parantaa asemaansa luokkana vain vetoamalla yleiseen etuun. Sen sijaan varallisuutta ja hyvän aseman yhteiskunnassa omaavat henkilöt ovat köyhiä enemmän taipuvaisia ”korruptioon”, koska asemansa ja etujensa puolustaminen houkuttaa tällaisia henkilöitä ajamaan omia henkilökohtaisia etujaan yleisen edun kustannuksella”. (Wikipedia) Näinhän tässä kävi; hallitus ja työnantajat pyrkivät sanelemaan työntekijöille epäedullisen sopimuksen kiristämällä kovilla sosiaaliturvan, työttömyysturvan, koulutuksen, lasten päivähoitojen ja vanhusten hoidon leikkauksille. YLE:n laskelmien mukaan esimerkiksi lomarahojen puolittamisella saattaisiin jo puolet hallituksen tavoittelemasta viiden prosentin yksikkökustannusta alentamisesta. Mutta miksi tyytyä vain puoleen eli 2,5 % tavoitellusta viidestä prosentista. Poistetaan lomarahat kokonaan! Lisäksi Ylen esimerkkilaskelmien mukaan arkipyhien, kuten helatorstain ja loppiaisen muuttaminen työpäiviksi alentaisi työn yksikkökustannuksia noin prosentin eli viidenneksen tavoitteesta. Sitäpaitsi tälläiset leikkaukset eivät koskisi vielä lainkaan eläkeläisiä, vanhusten huoltoa, lasten koulutusta, työttömyysturvan heikentämistä jne, jotka ovat hallituksen leikkauslistalla, jolla kiristetään ay-liikettä hyväksymään työnantajien ja hallituksen yhteiset tavoitteet. Hallituksen propagoima maan surkea talouden tila muka ei anna muita vaihtoehtoja. Tätä tolkutti myös demarikaapista ulostullut nykyään kokoomuslainen kansanedustaja Juhana Vartiainen YLEn A-studiossa. Onneksi demari kansanedustaja Timo Harakka pani Vartiaselle jauhot suuhun. SDP:n Antti Rinne lupasi, että demarit esittää oman ehdotuksensa maamme talousja rakenneongelmien ratkaisemiseksi. “Kättä päälle” –soppimusesitystä valmistelevan ryhmän vetäjäksi nimettiin Lauri Ihalainen, jota mediassa ehdittään kehua sovintohakuiseksi neuvottelijaksi. Samaan hengen vetoon lehdistössä epäiltiin kuitenkin, ettei demareiden esityksillä ole sen enempää onnistumisen mahdollisuuksia kuin hallituksellakaan. Olennaista keskustelun kannalta on, että edes tunnustetaan muunlaistenkin vaihtoehtojen mahdollisuus. Toinen vaihtoehto on Professori Hannu Uusitalo osoitti kirjoituksessaan (HS 18.8.2015) konkreettisesti, että muitakin vaihtoehtoja on: Islannissa 2009 vaaleissa voittaneet sosialidemokraatit ja vihreät muodostivat vasemmiston hallituksen, joka toteutti toisenlaista linjaa kriisin voittamiseksi. Hallituksen “uudelleenjaon strategiaksi” nimitetyn ohjelman johtoajatuksena oli suojata pienituloisia kriisin pahimmilta vaikutuksilta. Tämä rahoitettiin lisäämällä keskija suurituloisten taakkaa ja ottamalla lisää velkaa. Työttömyysturvaa vahvistettiin, asumisen tukea parannettiin, ja pienempiä vanhuusja työkyvyttömyyseläkkeitä korotettiin. Julkisiin menoihin tehtiin myös leikkauksia. Kriisihoidon ansiosta pienituloisimpien tulotaso aleni jonkin verran, mutta suurituloisten huomattavasti enemmän. Tuloerot supistuivat voimakkaasti. Islannin esimerkki osoittaa, että tiukassakin taloustilanteerssa on vaihtoehtoja. Pienituloisten suojaaminen ja taakan siirtäminen enemmän niille, joiden kantokyky on parempi. Tämä vaihtoehto voidaan toteuttaa taloudellista kehitystä tai julkista taloutta vaarantamatta. Kolmas vaihtoehto “Maailman sata rikkainta ihmistä ansaitsi viime vuonna niin paljon rahaa, että sillä voisi lopettaa maailman köyhyyden neljä kertaa”. Tällaisen laskelman on tehnyt kansainvälinen hyväntekeväisyysjärjestö Oxfam. Sen mukaan maailman 100 rikkainta ihmistä ansaitsivat viime vuonna yhteensä 240 miljardia dollaria eli noin 180 miljardia euroa. ”Rikkaimman prosentin tulot ovat kasvaneet 60 prosenttia 20 viime vuoden aikana, ja ? nanssikriisi on pikemmin nopeuttanut kuin hidastanut prosessia”, Oxfam sanoo uudessa raportissa. Oxfam sanoo, että äärimmäinen rikkaus on epäeettistä, taloudellisesti tehotonta, poliittisesti korruptoivaa, yhteiskunnallisesti jakavaa ja tuhoisaa ympäristölle. ”Emme voi enää teeskennellä, että vaurauden luominen harvoille hyödyttää väistämättä monia liian usein päinvastainen on totta”, sanoo Oxfamin pääjohtaja Jeremy Hobbs. Mistä tulee väite, että rikkaiden rahoilla voisi lopettaa köyhyyden? Oxfamin raportti mainitsee alaviitteessään, että ekonomisti Jeffrey Sachsin mukaan äärimmäisen köyhyyden voisi lopettaa maailmasta käyttämällä 175 miljardia dollaria kahden vuoden ajan. Eikä miljardööreiltä tarvitsisi edes ottaa kaikkea, voisi hyvin jättää yhden miljardin heidän omaan käyttöönsä harkintansa mukaan. Eiköhän silläkin tule riittävän hyvin toimeen, kun sitä vertaa köyhimpien muutaman tuhannen euron vuosituloihin. Edellä laskemissa puhuttiin vain rikkaimpien tuloista., mutta pitäisi myös keskustella varallisuuden epäoikeudenmukaisesta jaosta. Esko Seppäsen laskelmien mukaan Suomessa on noin kolmisen sataa superrikasta pääomatulojen saajaa, joiden sijoitettava varallisuus on yli 30 miljoonaa dollaria eli 22 miljoonaa euroa. Pääomatulot ovat etuoikeutetussa asemassa varrattuna progressiivisisn ansiotuloihin, Lisäksi näillä’ superrikkailla on palveuksessaan taitavia veroasiantuntijoita, jotak osaavat neuvoa veronkiertoa varten kaikki mahdolliset porsaanreijät. Siksi vähintäänkin olisi harkittava varallisuusja perintöveron oikeudenmukaistamista tilanteen korjaamiseksi. Oiva Björkbacka Perusoikeistolainen yhteiskuntasopimus Yksilöllisesti valmistetut tukipohjalliset JALAT MAASSA www.jalatmaassa.? Klaneettitie 4, 00420 Helsinki, Kannelmäki Kristiina Nurminen (Saari) Apuvälineteknikko, kuntohoitaja Ajanvaraus 0400 512 447 K Kaikki tarpeellinen pperheen tärkeimmille! N Nyt myös K Kauppakeskus K Kaaresta. ParturiKampaamo Senef? ina Hanuripolku 5, Kannelmäki, Puh. 5042 397 JALKAHOITAJA/HIEROJA Anne Kuusisto (jalkojenhoidon AT) Vastaanotto Pasuunatie 2bA Kannelmäki Ajanvaraus 040 8510171 tai anne.kuusisto@hotmail.com
7 9.9.2015 K AN NEL-PU B PERINTEINEN SYYSKAUDEN AVAUS III-olut (0,5 l) 3,80 • Talon lonkero (0,33 l) 3,50 vuoden vaihteeseen asti Klaneettitie 7 • Avoinna joka päivä 09-02 MARGARET ATWOODIN KIRJA Velka ja vaurauden varjopuoli on antaa reiluuden käsitteeseen uutta näkökulmaa. Olen aikaisemmin ajatellut että reiluus ja oikeudenmukaisuus olisivat jotain ihmisten väliseen käyttäytymiseen liittyviä yläkäsitteitä, mutta näin ei taidakaan olla. Jopa susilauman alfa-uros joutuu ottamaan huomioon, että saalis jaetaan, ei tasaosiin, mutta kuitenkin niin, että kaikki lauman jäsenet saavat jotakin. Jos näin ei olisi, alfa-uroksella olisi pian entinen lauma. Kapusiiniapinoilla tehtyjen kokeiden tuloksena huomattiin, että jos palkkio ei ollut sama kaikille apinoille samasta työstä, vähemmälle jääneet asian huomattuaan yksinkertaisesti lopettivat leikin. Toisessa kokeessa, mikäli apua tarvinnut simpanssi ei jakanut saalista, ei apua herunut kaverilta seuraavalla kerralla. Ihmisten väliset suhteet ovat niin monimutkaisia, ettei reiluus aina näy pykälien alta, silti pykäliä noudatetaan. Pitkässä juoksussa lailliset olot toivon mukaan kuitenkin hyvittävät muutamat monimutkaisessa systeemissä sattuvat epäreiluudet. Viimeaikaiset temppuilut verotuksessa saavat kuitenkin ajattelemaan, onkohan reiluuden käsite unohtunut jo kokonaan. Autojen romutuspalkkio edellyttää, että sinulla olisi oltava yli kymmenen vuoden ikäinen auto. Ikäraja on täysin sattumanvarainen, kun yli 20 vuotta vanha auto saattaa olla aivan kunnossa. Ikävintä kuitenkin on, että veronmaksajien rahoja tuhlataan aivan säädyttömästi ulkomaisten uusien autojen myynninedistämiseen. Normaalisti yli kymmenen vuoden ikäistä autoa käyttävä ostaisi toisen käytetyn. Veneverotuksen suhteen tulemme näkemään mielenkiintoisia ratkaisuja. Suuri osa veneistä on muu-muu-veneitä, joita ei voi merkkien perusteella arvottaa. Monet veneet ovat 70-80-luvuilta, joten ne voivat olla hyvässä tai huonossa kunnossa, arvokkaita, ainakin käyttöarvoltaan tai melkein arvottomia. Pituus on heikko mittari, kun vene voi olla hyvinkin kapea ja kevyt, tai samaan pituuteen oikea valtameriristeilijä. Aikooko valtio siis kouluttaa pyöriäistarkkailijoiden lisäksi myös venearvioijia? Tästä tulee vielä huvittavaa...ja varmasti epäreilua. Vanhoissa ratkaisuissa olisi jo kestämistä. Onko reilua, että uudessa asunnossa on veroa 43%, kun asunto on välttämätön? Ja vanhojen asuntojen hinnat seuraavat uusien hintoja. Siis tällainen vero sen lisäksi, että ilmastonmuutoksen vastustaminen on ulkoistettu uusien asuntojen rakentajille, jokseenkin järjettömien, velvoittavien säädösten avulla. Onko ihme, jos uusia omakotitaloja ei enää juurikaan tehdä? Kotitalousvähennys kohtelee ihanan epätasaarvoisesti yrittäjiä. Jos työ tehdään tilaajan kotona, voi laskea hinnasta pois noin arvonlisäveron kokoisen alennuksen. Yrittäjän tiloissa tehtynä kulu 24% arvonlisäverosta rasittaa työpalkkiota koko voimalla. Rakennustyömaata ei tulevaksi kotitaloudeksi lasketa. Verojen lisäksi lauman jäsenyys, eli yhteiskunnan jäsenkortti on alkanut maksaa entistä enemmän elinkeinojen sääntelyn kautta. Entäpä verovarojen käyttö? Susiesimerkin mukaista verosaalista ei enää jaetakaan oman lauman kesken, vaan rahat lähetetään Kreikkaan, Brysseliin tai jaetaan maailman tuuliin. Pelastetaan pankkiireja, vaikka omassa maassa olisi suoranaisia nälkäänäkeviä. Ennen tuhlaus lisäsi rahan kiertoa yhteiskunnassa, mutta nyt raha vuotaa maaamme ulkopuolelle. Ulkoa tulleisiin sovelletaan positiivista diskriminaatiota eli erityisetuja ja oman maan kansalaiset jäävät pyörimään byrokratian rattaisiin. Ikänsä työtä tehnyt eläkeläinen saa huonommat ansiot kuin eläkeläinen joka on siirtynyt eläkkeelle melkein heti lapsilisien tulon lakattua tai kuin sellainen joka on vasta saapunut maahan. Reiluus puuttuu niin verojen keräämisestä kuin verosaaliin jakamisesta. Ja näihin järjestelmän legitiimisyys viime kädessä perustuu. Reiluuden puute aiheuttaa apatiaa, välinpitämättömyyttä ja yhteisvastuun tunteen katoamista. Pikkuisen varakkaammat menettelevät kapusiiniapinoiden tavoin ja muuttavat pois Suomesta, vaikkapa Portugaliin. Esko Karinen Reilua vai epäreilua? Toisinajattelija Toisinajattelija Tanotorvi on Kaarelan ja ympäristön kulttuurija kotiseutulehti. Se on perustettu vuonna 1964. Painos 28.000 kpl Lehti jaetaan ilmaiseksi kaikkiin talouksiin. Jakelualue: Kannelmäki, Hakuninmaa, Maununneva, Malminkartano, Konala, Pitäjänmäki, Lassila, Pohjois-Haaga, Etelä-Haaga. Nippujakelu: Myyrmäki, Kaivoksela. Jakelu virastoihin: alueen kirjastot ja Helsingin kaupungin virastot. Julkaisija: Kaarela-Seura r.y. Päätoimittaja: Jauri Varvikko, 040 512 5105 Osoite: Laitilantie 2, 00420 Helsinki Toimitusneuvosto: Professori Seppo Lindy MKT Heikki Majava Fil.tri Heikki Tuurala Toimittaja Kari Varvikko Valt.maist Jauri Varvikko Ilmoitusmyynti/Sivunvalmistus: Eepinen Oy Puh. 010 3206 663 E-mail: tanotorvi@eepinen.? Ilmoitushinnat: Tekstissä: 1,10 /pmm Takasivu: 1,30 /pmm Paino: Sata-Pirkan painotalo Oy, Pori Jakelu: Jakeluexpert Oy Hankasuontie 3, 00390 Helsinki Puh. 5615 6400 http://hjex.? /jakelupalaute HELSINGIN JAKELU-EXPERT OY Katso lisätiedot ja täytä työhakemus www.lisäduuni.fi tai soita [09] 5615 6400 Täytätkö tänä vuonna vähintään 14 vuotta? Oletko reipas ja vastuuntuntoinen? Töitä myös autopiirijakajille (oma auto) TULE JAKAMAAN LEHTIÄ JA MAINOKSIA TÖITÄ MYÖS AUTOPIIRIJAKAJILLE PALLOGRILLI • Suomalainen ruokaravintola • Kauppakeskus Ristikko Ajomiehentie 1, Konala Avoinna ma-pe 7.30-20, la 10-18 Puh. 045-2765888 Tanotorvi Facebookissa! Osallistu ja vaikuta! www.facebook.com/ Tanotorvi KANNELMÄKI, Klaneettitie 7, 00420 Hki Puh. (09) 563 3900, (09) 563 3901 PALVELEMME: • ma-to 10-22 • pe 10-23 • la 11-23 • su 11-22 pizzataxi.? RESTAURANTDAYpäivän vietto sujui 16.8. aurinkoisessa kesäsäässä Maununnevalla. Kuvassa 10vuotiaat Ebba ja Emilia olivat reippaita puuhatyttöjä ja myivät itse leipomiaan mustikkamuf? nsseja ja paistoivat ohikulkijoille vohveleita. Asiakkaita kävi lähialueelta mukavasti ja tytöt ajattelivat laittaa tienaamansa rahat säästön ja miettiä rauhassa mihin aikanaan tienistit käyttävät. Maununnevalla on ollut tämän kesän aikana usein pienimuotoisia tyttöjen ja poikienkin perustamia katukahviloita. Tarjolla on aina ollut jotakin herkullista makeaa. Koulujen alun myötä kahvila toiminta jäi tauolle, mutta suunnitelmat ovat jo kytemässä ensi kesää ajatellen. Ravintolapäivää Maununnevalla KANNELMÄEN vanhalla ostarilla on Kahvila Herkku & Pieni Lahjatavarapuoti (ent.kukkakauppa) aivan R-Kioskin vieressä. Kodinomaisessa pienessä ja viihtyisässä kahvilassa on kotoisia leivonnaisia, myös gluteiinittomina, panineja, toasteja, makeaa, vaihtuvaa valikoimaa nautittavaksi paikan päällä tai mukaan. Myynnissä on lisäksi Espan Enkeleiden kanssa tuotettuja erilaisia lahjatavaroita ja onnittelukortteja. Kahvilan tila muuntautuu moneksi. Tilan voi varata vaikka paikallisyhdistysten kokouksiin, juhliin, illan istujaisiin tai lasten kutsuille. Herkkuja voit tilata myös kotiin. Kahvila aukeaa arkisin jo 06.30. Tarjolla on aamiaista sekä myöhemmin keittolounasta sekä salaatteja ym. Herkussa vietettiin viime kuussa Taiteiden iltaa leppoisissa tunnelmissa herkutellen. Kahvila on myös mukana rakentamassa talkoovoimin kaikkien käyttöön tulevaa Kantsun olohuonetta ostarille, joka on avoin tila kerhoille ym toiminnalle. Kahvila Herkkua voi seurata Facebookissa. Herkkuja hetkeen Tervetuloa kahville!, toivottaa Kahvila Herkun omistaja Heidi Nyrhinen . Ps. Kahvi 1,-/kuppi tarjous jatkuu ... Puh. 09-458 7556 Liesitori 1, 2. krs., Iso-Myyri Ma-La 11-24, Ma-La 11-24, Su 10-24 Su 10-24 2 x norm. koon pizzaa 2 x norm. koon pizzaa tai kebabia + 1,5 L limu 4 x norm. koon pizzaa tai kebabia + 1,5 L limu 3 x norm. koon pizzaa + 1,5 L limu Online-tilaukset: www.pizzakuningas.? Online-tilaukset: www.pizzakuningas.? Tarjoukset voimassa klo 22 asti. 18,00 18,00 20,00 20,00 33,00 33,00 26,50 26,50 25,50 25,50 29,50 29,50 29,50 29,50 2 x pihvi + 1,5 L limu 2 x leike + 1,5 L limu 2 x perhepizzaa + 1,5 L limu
8 9.9.2015 KANNELMÄEN KIRKOSSA Messu sunnuntaisin klo 10 ja viikkomessu keskiviikkoisin klo 19 • Sairaalasielunhoidon 90-vuotisjuhlamessu su 13.9. klo 10 • Luottamuksen messu ke 16.9. klo 19. Hiljaisuutta ja Taizé-lauluja. • Vanhusten kirkkopyhän messu su 20.9. klo 10. Raitavuo, Myllylä, Virve Ruokokoski, klarinetti. Mukana myös Kannelmäen Martat. Jos haluat ilmoittautua vanhuksen Kirkkokaveriksi ota yhteyttä J-P Vaittiseen, p. 09 2340 3853. Kuljetusapua mahdollisuuksien mukaan, tied. Tuula Kojo-Gregoriadis, p. 09 2340 3841. • Enkelien sunnuntain perhemessu su 4.10. klo 10 • Lähetyspyhän messu su 11.10. klo 10 Aamupysäkki joka toinen tiistai 15.9., 29.9., 13.10. klo 9.15. Ehtoollinen kirkossa ja sen jälkeen vapaaehtoisten emäntien valmistama aamiainen (1,50 €) seurakuntasalissa. Virrestä voimaa su 4.10. klo 18. Enkeleitä, onko heitä? Myllylä, Raitavuo. MALMINKARTANON KAPPELISSA, Vellikellonpolku 8 • Messu ja iltatee joka toinen sunnuntai (6.9. alkaen) klo 18 • Vesper joka toinen torstai klo 17.30–18 (alk. 17.9.) Rukoushetki, jossa vuorolaulua, psalmeja, rukousta ja hiljaisuutta. Mukana mm. Konsta Korhonen. Virrestä voimaa su 27.9. klo 18. Pois kirkas suvi kulkee. Myllylä, Raitavuo. Kastepäivä su 4.10. klo 14. Pienille ja vähän isommillekin lapsille helppo ja vaivaton kastejuhla kakkukahveineen. Lue lisää ja ilmoittaudu: www.kastepaiva.? TOIMINTAKESKUS JENNYSSÄ, Beckerintie 9 Jennyn Olohuone avoin kohtaamispaikka keskiviikkoisin klo 12–15. Kahvia ja soppaa. Jennyn mummola lapsille ja perheille la 12.9. ja 10.10. klo 10–13. Laulua, leikkiä, askartelua, välipala. Maksuton, ei tarvitse ilmoittautua. Yhteyshenkilö Raili Kettunen, p. 050 469 3716. APUA JA TUKEA • Diakonian ajanvarauspäivystys Jennyssä ma klo 10–11 (huom. kirkon diakoniatoimistossa ei ole päivystyksiä). Diakoniatyöntekijät ovat tavattavissa myös Paikassa ti klo 12–18 ja Jennyn Olohuoneessa ke 12–15. • Soppatykki Sitratorilla to 24.9. klo 12–14. Kirkkoherranvirasto palvelee väliaikaisesti kirkon kappelissa. Sisäänkäynti Vanhaistentien puolelta, parkkipaikan ja kirkon pääoven välistä. Kannelmäen seurakunta Vanhaistentie 6, 00420 HELSINKI Puh. 09 2340 3800 www.helsinginseurakunnat.? /kannelmaki www.facebook.com/kannelmaenseurakunta SK HAMMASKAARI HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Monipuolisia hammashoitopalveluja Kannelmäessä Hammasimplanttihoito Pauliina Uutela, yleishammaslääkäri Liput 09 310 12000 (ark. 12–18) ja Lippupalvelu Klaneettitie 5 | kanneltalo.? | Kanneltalo la 19.9. klo 15 (ensi-ilta), alk. 5 € Ystävyys, erilaisuus ja suvaitsevaisuus? Sotkuisen Kookaburralinnun ja siisteyttä rakastavan kukan ystävyydestä kertova humoristinen esitys yhdistelee tanssia, mimiikkaa ja klovneriaa. Ikäsuositus yli 4-vuotiaille. ma 14.9. klo 18, vapaa pääsy Isäntänä Juurilla-klubilla toimii tuttuun tyyliin Juki Välipakka ja The Rooty Toot Toot Band. ti 15.9. klo 18, alk. 13/9 € Veera Maria kahvilan stagella klo 18. Vapaa pääsy. Oddarrang konserttisalissa klo 19, vain pääsylipulla. to 17.9. klo 18, vapaa pääsy Suosittu improklubi kahvilan stagella. ke 16.9. klo 14–18, vapaa pääsy Ohjelmassa mm. musiikkia, työpajoja, etnistä ruokaa ja tietoiskuja eri kulttuureista. Lisäksi alueen toimijat, järjestöt ja yhdistykset esittäytyvät. Monikulttuurinen Länsi Marko Oddarrang +SUPPORT Veera Maria In Cinema 15 (i ilt )lk 5 € Tanssiteatteri Aurac o 4 9 kkllo 18 vapaa pääsy Haavisto Juurilla-klubi Kannelmäessä Improvisaatioteatteri Häpeämättömät K K K K K Ka an nnelllmäe Kohtauksia