MEILLÄ ON SINULLE ASIAA Sivu 27 Sivu 38 Kapteeninhuone teki voitokkaan pintxon Kaisis omistaisi kullan papalleen Nro 36 • 4.9.2019 • Jakelu: 96 000 kpl • www.satakunnanviikko.fi Pori, Rauma, Ulvila, Eura, Kankaanpää, Huittinen, Kokemäki, Eurajoki, Harjavalta, Säkylä, Nakkila Aluepainos SOKOS SATAKUNTA Liisankatu 2–4, Pori ma–pe 9–21, la 9–18, su 11–18 • p. 029 009 6300, puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 16,69 snt/min. Osta verkosta sokos.fi. S-market Herkku, Isolinnankatu 19, Pori, ma–la 7–22, su 10–22 Coffee House, ma–to 7.30–21, pe 7.30–22, la 9–22, su 11–19 Alko, ma–pe 9–20, la 9–18 EMOTION PORI Itäkeskuksenkaari 6, Pori ma–pe 8–20, la 8–18, su 10–18 Pysäköintitas oilla 2h maksuton pysäköinti pysäköintikiek olla! s-kanava.fi/satakunta 2.–8.9. UUSIA ETUJA JOKA PÄIVÄ Kauden meikkiuutuudet ja huikeita tarjouksia huippumerkeistä.
2 4. syyskuuta 2019 4-7.9.2019. Avoinna arkisin klo 9-18 ja lauantaisin klo 10-15 Rauma, kauppakeskus Wänni 35 SERTO PYYKKIPULVERI Hajusteeton, valkoja kirjopyykille 8 kg 8 kg , 235 pesukertaa 38 € 4 kg , 118 pesukertaa 22 € 35 SERTO PYYKKIPULVERI Hajusteeton, valkoja kirjopyykille 8 kg 8 kg , 235 pesukertaa 38 € 4 kg , 118 pesukertaa 22 € 35 SERTO PYYKKIPULVERI Hajusteeton, valkoja kirjopyykille 8 kg 8 kg , 235 pesukertaa 38 € 4 kg , 118 pesukertaa 22 € 35 SERTO PYYKKIPULVERI Hajusteeton, valkoja kirjopyykille 8 kg 8 kg , 235 pesukertaa 38 € 4 kg , 118 pesukertaa 22 € 35 SERTO PYYKKIPULVERI Hajusteeton, valkoja kirjopyykille 8 kg 8 kg , 235 pesukertaa 38 € 4 kg , 118 pesukertaa 22 € Esittelypöytiä Puheenvuoroja Luentoja prizz up your business Keksintöja yrittäjyystori MAKSUTON TERVETULOA! Prizztech Oy Kauppakeskus Puuvilla (3. krs) Siltapuistokatu 14, Pori prizztech@prizz.fi | puh. (02) 620 5300 klo 12–13 Minustako yrittäjä? / Uusyrityskeskus Enter klo 12–13 Miten suojaat arvokkaan aineettoman omaisuutesi? / Harri Koivisto, KoivistoPatenIT Oy www.prizz.fi/yrittajyystori Tapahtumassa mukana mm. Kauppakeskus Puuvillassa la 14.09. klo 10–14 Siltapuistokatu 14, Pori Onko sinulla idea tai keksintö? Kiinnostaako yrittäjyys yleisesti? Accountor | Crazy Town | EU:n maaseuturahoitus (Leader, ELY, ProAgria) | Finnvera | OVV Asuntopalvelut | Prizztech Oy (mm. Bisnesenkelija ja yritysmentoripalvelut, Gamecoast, Innovaatiovalmentaja, Robocoast, Vapaat toimitilat, Yrityspalvelut, ym.) | SAMK | Satakunnan Yrittäjät | TEpalvelut | Uusyrityskeskus Enter | Yritystalo Kööri, ym. ym. Lavalla Prizztechissä 3. krs OHJELMA netissä: Pohjois-Satakunnan kunnat Meiltä myös polkupyörien varaosat! TERVETULOA PYÖRÄ-SPORTIIN! Saksalaista huippulaatua! Useita runkokokoja ja värejä. Laaja vaikoima miehille ja naisille mtb ja hybrid tyyppisiä sähköpyöriä! Huollamme kaikki polkupyörämerkit! Meillä voit maksaa myös MASHosamaksulla! Loput Pelogot -25% Kaikk i loput kilpa pyörä t -20%
4. syyskuuta 2019 3 KOTISIIVOUS Laadukkaasti. Puhtaasti Palvellen. P. 044 553 7695 • falttu.com FALTTU PALVELUT OY EURA | HUITTINEN | KIIKOINEN | PORI, Kauppatori | SASTAMALA | SÄKYLÄ | puh. 010 841 5700 | etunimi.sukunimi@saastopankki.fi | saastopankki.fi/huittistensp | #tahdoenemmän YRITTÄJÄN TAHDON ASIALLA! Torstaina 5.9. vietetään valtakunnallista Yrittäjän päivää. Tahdomme onnitella kaikkia yrittäjiä rohkeudesta, päättäväisyydestä ja lujasta tahdosta. Tahdomme myös kiittää teitä paikallisen yhteisön eteen tekemästänne työstä ja toivottaa menestystä tulevaan. Anne Vähätalo yrityspalveluneuvoja puh. 010 841 5756 elinkeinonharjoittajat Alasatakunta Annika Jokela palveluneuvoja puh. 010 841 5735 elinkeinonharjoittajat Huittinen Sanna Kivistö palveluneuvoja puh. 010 841 5746 elinkeinonharjoittajat Pori Sirpa Marjala-Korhonen palveluneuvoja puh. 010 841 5742 elinkeinonharjoittajat Pori Heidi Karanko pankkilakimies puh. 010 841 5705 yritysasiakkaat Pori, Alasatakunta Anita Mäki lakiasiantuntija puh. 010 841 5706 yritysasiakkaat Huittinen, Sastamala Rauli Alakruuvi yritysasiakkuuspäällikkö puh. 010 841 5749 yritysasiakkaat Pori Riitta Andersson yritysasiantuntija puh. 010 841 5791 yritysasiakkaat Sastamala Sirpa Ekberg yritysasiantuntija puh. 010 841 5715 yritysasiakkaat Pori, Huittinen Jari Laineenoja asiakkuuspäällikkö puh. 010 841 5729 maatilataloudet Satakunta, Lounais-Pirkanmaa Merja Ranta yritysasiakkuuspäällikkö puh. 010 841 5724 yritysasiakkaat Huittinen, Alasatakunta Kati Koivisto yrityspalveluneuvoja puh. 010 841 5726 elinkeinonharjoittajat Sastamala, Huittinen Lue lisää: bit.ly/husp-arvonta PANKIN VAIHTAMINEN ON VAIVATONTA! Me teemme kaiken pankin vaihtoon liittyvän puolestasi. EDUT EDUT JUHLA JUHLA www.kymppi-katto.fi AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT KATON, IKKUNOIDEN JA OVIEN UUSIJALLE 20 ensimmäiselle jopa 2000 € etu! JUHANI RUUTH 0400 375 160 • NIKLAS LINNA 0400 214 288 Osallistu arvontaan ja VOITA 10.000e kattotai ikkunaremontti Arvonnan säännöt: www.kymppi-katto.fi NYT ON AIKA TILATA KATTOTAI IKKUNAREMONTTI! Parhaat asennusajat ja joustavat maksuehdot alk. 100€/kk soita (02) 435 8006 hyödynnä 20 v juhlaedut
4 4. syyskuuta 2019 PUHEENAIHE K OLUMNI 189 00 norm.Ê 279,00 TARJOUS Honkajuurentie 2, RAUMA • p. 02 822 4444 Honkajuurentie 2, RAUMA • p. 02 822 4444 Motoraumasta mönkijät, mopot, moottoripyörät, veneet, moottorit ja kaikki alan varusteet, tule tutustumaan! 950,Raymarine Elements 7" HV Ei sisällä anturia 640,169 00 VALOR Touchdown • Kuori: HRT-kuituseos • Naarmuuntumaton visiiri • Tupla-D lukko 99 00 SHOKKI! TARJOUS Platoon 2 Camo • Hyvännäköinen ajohousu • Supervahvalla kankaalla • Hyvä hengittävyys 99 00 TARJOUS CROSSIKYPÄRÄ KAIKKI AJOFARKUT 99 00 Ajokengät 149 00 Elements 9" HV HV-100 HyperVision Navionics 44XG Baltic Sea Itämeri, Suomen ja Ruotsin järvet esiladattu karttakortti APRILIA SX 50 3.290,Supermoto 3.190,R Low Supermoto 3.690,RS NIGHTRIDER Supermoto 3.390,RX E4 2.995,GILERA SMT Street ajotakki ovh. 149,Dare softshell takki ovh. 149,99 00 79 00 79 00 * Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa 0,0835 €/puhelu + 0,1669 €/min. Hammas Mehiläinen Pori Kuninkaantie 3, 2. krs. Varaa aika: 010 273 8420* tai hammasmehilainen.fi KORKEALAATUISTA HAMMASHOITOA ASKO TANHUANPÄÄ PALOASEMA LIITTYY viimeisimpänä Raumalla purkutuomion saaneiden julkisten rakennusten listaan. 24. MAALISKUUTA 1972 käyttöön otetulla, kaupungin rakennustoimiston arkkitehti Leevi Nurmen johdolla suunnittelemalla nykyisellä asemalla ehditään mahdollisesti vielä jubileerata viisikymppisiä ennen kuin uusi paloasema saadaan käyttöön. – Vanha paloasema on tullut elinkaarensa päähän. Täällä on ollut niin sisäilmakuin kosteusongelmiakin ja tilatkin yksinkertaisesti loppuvat kesken. Maailma on kehittynyt puolessa vuosisadassa eli niin välineet, varusteet kuin ajoneuvotkin vaativat enemmän tilaa. Ja jos laajentua voi ainoastaan seinien sisällä, ei tilaa enää löydy, aluepalopäällikkö Juha Suonpää tiivistää. – Olemme olleet yli-iällä käytännössä jo koko Satakunnan pelastuslaitoksen ajan eli vuodesta 2003 lähtien, jatkaa Suonpää. – Asemaa ei tehty alunperinkään sellaiseksi, mitä oli pyydetty. Muun muassa letkujensulatusallas jouduttiin poistamaan rahan puutteen takia, Rauman paloasemalla pitkään työskennellyt erityisasiantuntija Iiro Hyrsky muistaa. RAUMAN PALOASEMAN kiinteistön omistaa Rauman kaupunki, joka vuokraa tilat edelleen Satakunnan pelastuslaitoksen käyttöön. UUTTA PALOASEMAA on suunniteltu käyRauman paloasema on elinkaarensa päässä Juha Suonpää (oik.) ja Jorma Virtanen kiittävät Rauman kaupunkia positiivisesta asenteesta ja tahtotilasta uutta paloasemaa ajatellen. KUNTIEN JA kuntayhtymien velkataakka on viimeisen kymmenen vuoden aikana kaksinkertaistunut ja on nyt 18 miljardia. Eikä velan tarve ole vähentynyt mihinkään. Viime vuonna 196 kuntaa teki negatiivisen tuloksen, kun vastaava luku vuotta aiemmin oli vain 55. Kuntien haasteet ovat kaiken kaikkiaan kovat. Yhteen laskettu rakennusten korjausvelka kohoaa yli neljän miljardin, investointitarpeet pikemminkin kasvavat kuin laskevat. Kaiken lisäksi moni kunta on nostanut veroprosenttinsa tappiin. Satakunnan kunniaksi on laskettava, että se on jopa selvästi vähiten velkaantunut maakunta kuntien asukaskohtaisen konsernivelan määrällä mitattuna. RAUMAN VIIME vuoden tulos painui jopa 20 miljoonaa miinukselle, kun verotulot vähenivät ja kulut kasvoivat oletettua enemmän. Tuttu yhtälö monessa muussakin kunnassa. Rauman onneksi on laskettava suhteellisen hyvä lähtötilanne: velkataakkaa ei ole takavuosilta hirvittävästi kertynyt. Kaiken lisäksi Rauman kaupungin luottamusmiesjohto kykeni rakentamaan nopeasti 15 miljoonaan säästöohjelman, joka meni läpi soraäänittä. RAUMALLA ON kaikkiaan päällä hyvä vire ja päätöksenteko sujuu jouhevasti ilman tarpeettomia poliittisia vääntöjä. Monen valtuutetun huolena on nyt se, miten saada eläköityvän kaupunginjohtajan Kari Kosken tilalle yhtä innovatiivisen ja aikaansaavan miehen tai naisen. Saappaat ovat isot täytettäväksi. Vaikka Raumalla on hyviä hankkeita vireillä, joutuu se ihan samaan tilanteeseen monen muun kunnan kanssa. Veroprosentissa nostovaraa ei juuri ole, tulot tuppaavat kehittyä menoja hitaammin, eikä perinteisellä juustohöylä-menetelmällä pitkälle pötkitä. ON RAVISTELTAVA rakenteita. Katsottava tarkasti, mitä hyötyjä saadaan ulkoistamalla, muiden kuntien kanssa yhteistyötä lisäämällä ja ottamalla käyttöön digiajan mahdollisuudet. Kunnan on tulevaisuudessa oltava yhä enemmän palveluiden järjestäjä ja tilaaja, ei niinkään operatiivinen toimija. Liian monessa kunnassa kotityöt on tehty laiskasti tai siirretty tuonnemmaksi. Lasku saadaan sitä pienemmäksi, mitä aikaisemmin tuleviin haasteisiin reagoidaan. KANALIN VARRELTA NIMIMERKKI TEKEE HUOMIOITA RAUMALTA JA RAUMASTA Kuntien pakko lähteä kulukuriin
4. syyskuuta 2019 5 PUHEENAIHE GALLUP 189 00 norm.Ê 279,00 TARJOUS Honkajuurentie 2, RAUMA • p. 02 822 4444 Honkajuurentie 2, RAUMA • p. 02 822 4444 Motoraumasta mönkijät, mopot, moottoripyörät, veneet, moottorit ja kaikki alan varusteet, tule tutustumaan! 950,Raymarine Elements 7" HV Ei sisällä anturia 640,169 00 VALOR Touchdown • Kuori: HRT-kuituseos • Naarmuuntumaton visiiri • Tupla-D lukko 99 00 SHOKKI! TARJOUS Platoon 2 Camo • Hyvännäköinen ajohousu • Supervahvalla kankaalla • Hyvä hengittävyys 99 00 TARJOUS CROSSIKYPÄRÄ KAIKKI AJOFARKUT 99 00 Ajokengät 149 00 Elements 9" HV HV-100 HyperVision Navionics 44XG Baltic Sea Itämeri, Suomen ja Ruotsin järvet esiladattu karttakortti APRILIA SX 50 3.290,Supermoto 3.190,R Low Supermoto 3.690,RS NIGHTRIDER Supermoto 3.390,RX E4 2.995,GILERA SMT Street ajotakki ovh. 149,Dare softshell takki ovh. 149,99 00 79 00 79 00 Rauman paloasema on elinkaarensa päässä ASKO TANHUANPÄÄ tännössä viime vuoden keväästä lähtien. Mikäli hanke etenee suunnitellusti, voitaisiin uusi paloasema ottaa käyttöön jo vuoden 2022 lopulla. UUDEN PALOASEMAN tontti tulisi suunnitelman mukaan sijaitsemaan Kodisjoentien varrella Valtatie 8:n välittömässä läheisyydessä. Paikka valikoitui parhaaksi riskialueiden saavutettavuuden kannalta. UUDEN PALOASEMAN kustannusarvioksi on laskettu 8,1 miljoonaa euroa. – Ihan ensimmäiseksi mietittiin paikkaa talviharjoitteluhallia vastapäätä, mutta siinä tulivat UPM:n tehdas ja kuntoilumaastot vastaan. Paikkoja katsottiin useampiakin ja lopulta päädyttiin Kodisjoentien varrella sijaitsevaan tonttiin. Paikka on kustannustehokas ja mikä tärkeintä, sieltä on helppo lähteä liikkeelle, Juha Suonpää miettii. PALOASEMAMESTARI JORMA Virtanen kertoo, että suunnittelussa piti ottaa huomioon myös hajuja meluhaitat. – Sekä tänä päivänä pinnalla oleva puhdas paloasema -ajattelu, jonka avulla pystytään estämään työperäisiä sairauksia, hän lisää. UUDEN PALOASEMAN sijaintia ajatellen strategisesti tärkeimpiä paikkoja ovat Kasitien lisäksi Rauman satama, isot teollisuuslaitokset ja tietysti myös Olkiluoto. – Rauma on Suomen kolmanneksi vilkkain konttisatama, se tuo meidänkin toimintaamme omat haasteensa, muistuttaa Virtanen. HEIKKI KAUHANEN, RAUMA – Uuden paloaseman pitää sijaita mahdollisimman lähellä Kasitietä ja samalla lähellä satamaa ja teollisuutta ja lähdön pitää olla suora molempiin suuntiin. Kerrankin joku suunnittelija on minun kanssani samaa mieltä. TIMO TERKKI, RAUMA – Olen täsmälleen samaa mieltä kuin Heikki. Vanhaan paikkaan verraten suunnitellusta uudesta sijaintipaikasta on helppo lähteä kaikkiin suuntiin. Nykyinen paikka on hiukan sumpussa. RAMI PELTOMAA, RAUMA – Heititpä hyvän kysymyksen. Minusta paras paikka olisi vanhan TB:n huoltoaseman tontti paperitehtaan ja Kasitien läheisyydessä. Sieltä pääsisi helposti kaikkiin suuntiin. Mikä olisi paras paikka uudelle paloasemalle?
6 4. syyskuuta 2019 VIIKON KASVO JUHLAKONSERTTI GUARDIA NUEVAN KANSSA Pori, Promenadi La 14.9. klo 19.00 Liput alk. 40,00 € • ticketmaster.fi Kankaan ostajalle verhojen yläja alakäänteiden ompelutyö kaupan päälle. Lankaveloitus 3€/tilaus. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai aikaisempiin tilauksiin. Etu on voimassa ma 2.9. alkaen myymälässä la 14.9. ja verkkokaupassa su 15.9. asti. Tarkemmat kampanjaehdot eurokangas.fi/kampanjat. VERHOJEN OMPELU KAUPAN PÄÄLLE Valitse suosikkikankaasi, me ompelemme siitä verhot mittojen mukaan. PORI Isokarhu ma-pe 10-20 la 10-17 | Verkkokauppa eurokangas.fi JUKKA SILVAST KESKUSKARTANON KATTOKERROKSEN tuhonnut tulipalo oli kevään kohutuimpia uutisia Porissa. Yhdessä yössä asuinkerrostalo muuttui autioksi, tarkoin vartioiduksi työmaa-alueeksi. Poliisi tutki aikansa syttymissyytä: syy on yhä tuntematon. TALOYHTIÖN HALLITUKSEN puheenjohtajan Matti Majasaaren puhelin soi päivittäin, sillä asukkaat ovat halunneet paitsi hakea tavaroitaan, myös tietää paluumuuton mahdollisuuksista. – Tämä alkaa tästä selkeytymään, Majasaari kommentoi tilannetta muutama päivä sitten. PARI KESÄKUUKAUTTA kului talon suojahupun rakentamisessa. Talon suurimmat ja raskaimmat korjaustyöt kilpailutetaan lähiviikkojen aikana. Kiinteistöyrittäjä Majasaarella on näkemys, milloin Keskuskartano on taas kunnossa. – Talo saadaan kuntoon ensi vapuksi, plus-miinus kaksi viikkoa, hän uskaltaa jo sanoa. Itsekin merkittävän määrän Keskuskartanon osakehuoneistoja omistava Matti Majasaari kertoo, että tällä viikolla taloyhtiön jälleenrakennustyöryhmä saa eteensä arkkitehdin luonnokset, millaiseksi esimerkiksi talon päädyt rakennetaan, miten pitkien sivujen verhous käsitellään ja miten palanut ullakkokerros kattoineen uusitaan. – En minä tässä yksin ole. Takana on iso ja osaava 15 hengen organisaatio eri alojen asiantuntijoita. Kokoonnumme säännöllisesti kerran viikossa, hän kuvaa prosessia. 168 ASUINHUONEISTON 11-kerroksinen talo on 30 osakkeenomistajan omistama kiinteistö. Vain muutama osakehuoneisto säilyi palossa täysin ehjänä. Ylimmät asuinkerrokset kärsivät pahiten vedestä, noesta ja savusta. Tehokuivaus pääsi jo aloittamaan huoneistojen remontoinnin. KUN ARKKITEHTIPIIRUSTUKSET on hyväksytty, ulkokuorija ullakkourakka kilpailutetaan. Majasaaren mukaan ajatuksena on korjata yksi asuinrappu kerrallaan kuntoon, mikä todennäköisesti mahdollistaa vaiheittaisen muuttamisen takaisin – vaikka rakennus on työmaaaluetta. Näitä kysymyksiä parhaillaan pohditaan, onko tämä edes mahdollista. – Oma näkemykseni on, että noin kolmannes entisistä asukkaista palaisi takaisin. MAJASAARI LÖYTÄÄ myönteistäkin – hän on vakuuttunut, että rakennus ensinnäkin pesee kasvonsa. Toisekseen jo alkanut 10-vuotiskorjausohjelma nopeutui 5-vuotissuunnitelmaksi. Talo saa uudet hissit, ikkunoiden uusiminen ulotetaan koko taloon, saunatilat ja talopesula uusitaan. Samoin paloosastointi rakennetaan uudelleen ja ilmanvaihto nykyaikaistetaan. Viemäreiden korjausremontti jatkuu palon jälkeenkin. Talossa oli kaksi yleistä saunaa U-kerroksessa, nyt Majasaaren mukaan tulisi vain yksi. – Tehdään yksi ja kunnollinen sellainen, hän sanoo. TALO TULEE säilyttämään 60-luvun ilmeen. Asiaa on pohdittu ja asiantuntijoiden kanssa keskusteltu. Peltipinta pitkillä sivuilla saa todennäköisesti uuden värityksen. – Taloyhtiö aikoo laittaa rakennukseen omaakin rahaa vakuutusyhtiön lisäksi. Talosta tulee paljon parempi kuin se oli ennen paloa, Majasaari näkee. PÄÄOSIN SIJOITTAJIEN hallussa oleva rakennus halutaan Majasaaren mukaan pitää mielenkiintoisena sijoituskohteena. Omistajilta löytyi intoa infran uusimiseen. MAJASAARI KERTOO päässeensä viime kuukausina rakentamisen maailmaan sisään, vaikka hänen taustansa olikin lehtimaailmasta Satakunnan Kansan ajoilta. Kiinteistöyrittäjäksi hän siirtyi toimituksen henkilöstöpäällikön tehtävistä vuonna 2014. Urheilutoimittajana hänet silti yhä tunnetaan, vaikka siitä ajasta on toistakymmentä vuotta. – Olen nyt penkkiurheilija. Ässien peleissä käyn kun sille tuntuu. Naisjalkapalloilua käyn kyllä livenä katsomassa, hän viittaa tyttärensä peliuraan FC Hongan väreissä. Milla-Maj Majasaari pelaa Naisten liigan yläloppusarjaa aloittelevan seuran maalivahtina. Keskuskartanon tulipalo vei aluksi Matti Majasaaren yöunet, tänään kaikki liikenevä aika menee jälleenrakennustyömaan kanssa. Palo muutti Majasaaren arjen Palanut ullakkokerros tarvitsee perusteellisen uusimisen. Matti Majasaari (vas.) uskoo, että kaikki on korjattu ensi vappuun mennessä. Vastaava työnjohtaja Voitto Niemi Tehokuivauksesta johtaa huoneistokohtaisia remontteja. JUKKA SILVAST 59. Porin Päivän 26.–29.9.2019 teema, jonka tavoitteena on syntyvyyden lisääminen Porin seudulla ja Satakunnassa. Pori-Seura vastaanottaa viralliseen ohjelmaansa ilmoituksia Porin Päivän aikaan järjestettävistä tapahtumista sähköpostiosoitteeseen: poriseura@gmail.com. PORI SEURA RY. • PORIN KAUPUNKI • PORIKORTTELIT • PORIN YRITTÄJÄT • SATASAIRAALAN LASTEN JA NAISTENTALO YHTEISTYÖSSÄ: LISÄÄ MEITÄ
4. syyskuuta 2019 7 Satakunnan suurin ja laajin myymälä Helmentie 6-8, Pori • 02 630 4300 • ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 • www.porinvaihtokaluste.fi Porin VaihtoKaluste AINA ENSIN VAIHTOKALUSTEESEEN -50% HARMONIA LOPPUUNMYYNTI! PATJAMALLISTO UUDISTUU! KESÄKA LUSTEID EN TOTAAL IHÄVIT YS! PIHA T YHJÄKSI ! VIIMEISE T PÄIVÄT!! AURORA runkopatjasetti Huippusuosittu napakka runkopatja vartaloa myötäilevällä pussijousituksella. Hinta sisältää petauspatjan sekä jalat. Tyylikäs harmaa verhoilu. Heti varastosta! 229,(330,-) 249,299,80x200 cm 90x200 cm 120x200 cm (375,-) (432,-) 458,160x200 cm (660,-) (1228,-) 999,MICHELLE 3+2 sohvakalusto Nyt aito nahkakaluste edulliseen yhteishintaan. Mustaa nahkaa. Tausta kn. Tyylikkäät metallijalat. 3-istuttava L210 2-istuttava L170 Nyt laadukkaan kotimaisen Harmonia-malliston LOPPUUNMYYNTI. Kaikki mallija varastopatjat edulliseen poistohintaan! Saatavilla jenkkisänkyjä, runkopatjoja sekä säätösänkyjä. PETAUSPATJAT Laadukas petauspatja vesipestävällä päällisellä. 80x200 90x200 120x200 140x200 160x200 49,59,79,89,99,(83,-) (99,-) (138,-) (149,-) (169,-) PITTSBURGH kulmasohva Skandinaavista muotoilua parhaimmillaan edustava pehmeän mukava Pittsburgh-sohva kruunaa kotisi. Muhkean kokoiseen divaanisohvaan saat perinteiset vaahtomuovi-istuimet (soft) tai ylelliset höyhentäytteiset pehmusteet (deluxe). Verhoile haluamallasi kankaalla tai nahalla. Etu kampanjakankailla. NYT 1480,(2580,-) -40% SOHVAMALLISTOT AURORA SILVER jenkkisänky 160x200 paketti Upea jenkkisänky vartaloa myötäilevällä pussijousella ja paksulla 7cm-sijauspatjalla. Koko 160x200 cm. Välipatja on kääntöpatja, jossa kaksi eri kovuista puolta, joista voit valita mieluisan. Verhoilun voit valita lukuisista kangasvaihtoehdoista. Hinta sisältää petauspatjan sekä jalat. (1798,-) 899,Etusi -50% Mukavuudenhaluisille ryhdikästä istuttavuutta. Saatavana 3ja 2-istuttavat sohvat sekä lepotuoli mekanismilla tai ilman. Verhoile haluamallasi kankaalla tai nahalla. 20-vuoden runkotakuu. 1990,3+2 alkaen TORONTO 3+2 sohvakalusto
8 4. syyskuuta 2019 NYT HAETAAN ASENNETTA! Satakunnan Viikko järjestää tapahtumia ympäri vuoden. Tapahtumamme tavoittavat tuhansia ihmisiä, suurimmat yli kymmenen tuhatta. Nyt haluamme laajentaa ja monipuolistaa tapahtumaliiketoimintaamme, jotta tapahtumamme tavoittaisivat yhä useamman. Tarvitsemme siksi tulokselliseen henkilöstöömme vahvistusta: henkilön, jonka vastuulla on tapahtumien myynti, tuottaminen ja markkinointi. Työnkuva on meillä uusi ja sitä voidaan räätälöidä niin, että tapahtumatuottajan osaaminen pääsee kukoistamaan. Tapahtumilla Satakunnan Viikko haluaa luoda Satakuntaan vetovoimaa, pitovoimaa ja elinvoimaa. Oletko sinä etsimämme henkilö? Onko sinulla nälkäinen asenne tuottaa kannattavia tapahtumia, tuoreita ideoita tapahtumien kehittämiseen, saatko asiat myös tapahtumaan? Työssä on eduksi määrätietoinen ja tuloshakuinen asenne, hyvät vuorovaikutustaidot sekä digimainonnan ymmärrys. Tarjoamme mielenkiintoisen työn, jossa tekemisesi näkyy koko Satakunnassa ja mahdollisuuden rakentaa tapahtumia paikallisten, tunnettujen mediabrändien avulla. Tarjoamme hyvälle tekijälle kilpailukykyisen ja kannustavan palkan sekä laajat henkilöstöetumme. SATAKUNNAN VIIKKO SATAKUNNAN VIIKKO ON PAIKALLINEN LEHTITALO. KUSTANNAMME NELJÄÄ LEHTEÄ, JÄRJESTÄMME TAPAHTUMIA JA YLLÄPIDÄMME ESIMERKIKSI LOUNASPORI.FI -PALVELUA. KONTTORIMME SIJAITSEVAT PORISSA JA RAUMALLA. Jätä hakemus 13.9. mennessä! Hakemukset osoitteeseen jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi Liitä hakemukseen ansioluettelosi, palkkatoivomus sekä mahdollisia työnäytteitä Lisätietoja myyntijohtaja Jani Haanpää 045 677 8417 tai jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi Satakunnan Viikko etsii tapahtumatuotta jaa Oletko sinä uuden Ponikerhomme vetäjä? Pori Ravit hakee syksyllä alkavaan ponikerhoon vetäjää. Tehtäviin kuuluu ponikerhon suunnittelu ja kerhoiltojen vetäminen. Kerhojen ryhmät kokoontuvat iltaisin ja viikonloppuisin, joten työ on ilta ja viikonloppupainotteista noin 3-6 kertaa viikossa. Ponikerhon vetäjältä odotamme: • Iloista ja reipasta asennetta • Hyvää hevosen ja ponin käsittelytaitoa. • Halua olla lasten ja ponien kanssa tekemisissä. • Taitoa vetää nuorten ryhmiä • Pitkäjännitteisyyttä. Mikäli tämä iloinen tehtävä kiinnostaa Sinua, laita hakemus 12.10.2019 mennessä: jose.laaksonen@porinravit.fi 040-753 4615 ENEMMÄN KUIN RAVIRATA
4. syyskuuta 2019 9 TÄLLÄ VIIKOLLA Kim Huovinlahti päätoimittaja P ÄÄKIRJOITUS Täyden palvelun rakennusliike JKS RAKENTAJAT OY 0400 598 197 · 0400 951 703 www.jksrakentajatoy.fi Pyydä tarjous! TERVETULOA RAVINTOLA SOFIAAN AVOINNA ma-pe klo 7.30-17.00, lounas klo 10.30-14.30 la 10.00-15.00, lounas klo 10.30 -14.30 (Muina aikoina sopimuksen mukaan) Ravintolassa A-oikeudet • Puuvillan Senioripäivä 5.9.2019, tule mukaan! Porin Puuvillassa: Käynti Kutomonaukiolta: Siltapuistokatu 2, 28100 Pori p. 02 633 0013, sofia@amica.fi : @RavintolaSofia Katamme hauskan ja innostavan Wicked Rabbit Bistrolounaan ajalla 24.-25.9.2019 Luvassa on herkullista ruokaa, joka nyt vain ”sattuu olemaan kasvisruokaa”. Viikolla 37 vietämme Ravintola Sofian 20-vuotissyntymäpäiviä! Päivittäin tarjouksia ja tapahtumaa tiedossa. Varaathan ajoissa pikkujoulutarjoilut JUKKA SILVAST PERUSTURVAJOHTAJA TERTTU Nordman ei niele käsitystä, että Porin perusturva hassaa rahaa, vaikka tänäkin vuonna se ylittää budjettinsa. Menojen ennakoitu ylitys tulee olemaan noin 10,6 miljoonaa euroa. Nordmanin mukaan ei huomata, että Porin perusturvan alle paketoidaan myös erikoissairaanhoito, ja sen ylitys ennakoidaan 5,7 miljoonaksi euroksi. Koko Porin kaupungin kuluvan vuoden budjetin ylitys tulee olemaan noin 14,3 miljoonaa ilman verotulorekisteriin liittyviä ilmoitusongelmia. Katseet on käännettykin perusturvaan. Sektorin budjettiesitys ensi vuodelle asettuu noin 292,6 miljoonaan euroon. Kolmannes tulee omasta toiminnasta, kolmannes ostopalveluista ja kolmannes erikoissairaanhoidosta. NORDMAN TARKENTAA, miten omat kuluylitykset kohdentuvat tänä vuonna: lastensuojelussa 1 miljoonaa, vammaispalveluissa 1,6 miljoonaa ja vanhuspalveluissa 2 miljoonaa suunniteltua enemmän, koska kaikissa näissä palveluissa asiakasmäärät ovat lisääntyneet. Ison linjan kulurasitus hänen mukaansa tulee vanhusten laitoshoidosta, jota halutaan keventää. Porilla muuten ei palveluntuottajana ole Nordmanin mukaan hävettävää – suurten kaupunkien sarjassa se tuottaa terveyspalvelut keskimääräistä edullisemmin. YKSI UUDISTUS on jo linjattu – kaupunki rakentaa lastensuojelulle kaksi uutta toimipaikkaa. Omana toimintana lastensuojelu on ostopalvelua edullisempaa. NORDMAN MYÖS katsoo, että ikääntyviä hoidetaan laitoksissa liian paljon. Tehostettu kotipalvelu, eli kotihoidon ulottaminen ympärivuorokautiseksi katsotaan uudistuksen arvoiseksi. – Laitosvaltaisuutta ei voi kasvattaa nykyisestään yhtään lisää. Toivon panostuksia kotihoitoon ja omaishoitajille, hän sanoo. Hän uskoo esimerkiksi systemaattisen ikäihmisten uuden Pori75-terveystarkastuksen ja kotihoidon lääkehoidon tarkentamisen tuovan ajallaan myös kustannussäästöjä. Perusturva etsii uutta tapaa ja tehoa Muutoksia Porin perusturvassa: Sonja Myllykosken (oik.) johtama perusturvalautakunta päätti teettää konsulttitoimistolla tuottavuusohjelman perusturvan toimialueelle. Eläkkeelle siirtyvälle perusturvajohtajalle Terttu Nordmanille valitaan pian seuraaja. JUKKA SILVAST Seuraa somessa FB: Viikkolehdet Satakunta IG: SatakunnanViikkolehdet PARHAAT paikalliset ilmiöt ja innostavimmat yllätykset SATAKUNNAN VIIKKO VAIKKA UUTISIA ja juttuja Satakunnan väestökadosta ja satakuntalaisten ikääntymisestä tulee kuin tuutista, niin siitä huolimatta ulvilalainen Cimcorp avasi viime perjantaina 12 miljoonaa euroa maksaneen laajennusosansa. Automaatioalan yritys näytti, että Satakunnassa voi toimia menestyksekkäästi globaaleilla markkinoiva kisaava yritys. ENNUSTEET OVAT tärkeitä. Ne antavat käsitystä tulevaisuudesta. Ikävät ennusteet antavat mahdollisuuden tehdä päätöksiä, joilla ennusteet muuttuvat vähemmän ikäviksi. Ikävät ennusteet eivät kuitenkaan saa tulla itsetarkoituksiksi, eivätkä ne saa alkaa hallita liiaksi vaikkapa Satakunnan julkikuvaa. Kun tarpeeksi ikävillä väestöennusteilla alamme ruoskia itseämme, ne alkavat toteuttaa itseään ennusteita synkemmin. SATAKUNNASSA TAPAHTUU myös monia hienoja asioita. Cimcorpin laajennusosan vihkiminen on yksi tällainen. Yrityksellä on kova imu päällä, sen liikevaihto ja työntekijämäärä kasvaa. Viime keväänä uutisoitiin, miten Cimcorpilta oli tilattu Espanjaan tuoretuotteiden käsittelyautomaatio neljään suureen jakelukeskukseen. Kaupan arvo on reippaasti yli sata miljoonaa euroa. Vaikka Cimcorpin omistus on nyt Japanissa, yrityksen juuret ovat vahvasti paikalliset. Sen toiminnan lasketaan alkaneen 1970-luvun puolivälissä, kun porilainen Rosenlew-yhtiö teki robotin Kemiralle. 1980-luvulla yhtiö muutti Ulvilaan ja nimeksi tuli Cimcorp. Yhtiön kotipaikka on yhä Automation City – Ulvila. Siellä Cimcorp toimii kuten moni muukin alan osaamisverkostoon kuuluva yritys. Osaaminen luo lisää osaamista. Yritysten investoinnit kertovat aina, että ne luottavat toimialueeseensa. Näillä uutisilla luodaan Satakunnasta kuvaa tulevaisuuden maakuntana. Satakunnasta löytyy tulevaisuuden uskoakin
10 4. syyskuuta 2019 ULVILA KATRI MÄENPÄÄ KUN MARJA Huhtasen tapaa Sataherkun Nahkiaispaistamolla Ulvilassa, tuntuu, että hänellä olisi aikaa vaikka kuinka. Iloinen ja sosiaalinen ulvilalainen ehtii jutella kaikkien asiakkaiden kanssa. Ja asiakkaatkin tuntevat Marjan. Terveisiä lähetellään puolin ja toisin. – Olen niin tohkeissani tästä uudesta paistamosta. Tiloista tuli upeat ja satakuntalaiset ovat löytäneet hienosti paikalle. Minua ei yhtään haittaa, vaikka en ehdi käydä kotona kuin nukkumassa, Mäkisen nahkiaisia jo kolmannessa polvessa paistava Marja Huhtanen nauraa. NAHKIAISKAUSI ON alkanut vilkkaana, koska nahkiaisia on saatu kalastajilta viikon ajan hyvin. Kausi jatkuu marraskuuhun asti. – Työpäivät venyvät vähän pitkiksi. Aloitamme nahkiaisten paistamisen yöllä. Aamulla ne lähtevät jo eteenpäin. Mutta nahkiaiskausi kestää vain kolme kuukautta. Sen nyt jaksaa tehdä ihan miten vain. NAHKIAISTEN LISÄKSI Marja Huhtasta työllistää Porin lentokenttä. Samaan aikaan nahkiaiskauden kanssa alkoivat lennot Porin ja Helsingin välillä. – Minulta kysyttiin juuri radiohaastattelussa, miten lennot ovat lähteneet käyntiin. Nyt on vähän aikaista sanoa, koska kestää aina hetken, ennen kuin matkustajat löytävät lennolle. Mutta mielestäni parhaiten tämä nyt on lähtenyt toimimaan. Finnair-yhteistyö on hieno lisä, koska nyt matkustaja voi varata lennon Porista vaikka Pariisiin asti. HUHTANEN ON Inter Handling Porin toimitusjohtaja. Yhtiö hoitaa kaikki matkustajiin liittyvät toiminnot Porin lentokentällä. – Lentokentällä tapahtuu aamuviidestä aina yöllä yhteen. Tästä syystä työpäivät venyvät välillä pitkiksi. Onneksi meillä on kuitenkin osaavaa työvoimaa, jota voi hyödyntää niin kentällä kuin nahkiaispaistamolla. Työntekijätkin nauttivat, kun työpäivät vaihtelevat. Lisäksi nahkiaispaistamolla auttelevat vielä Marjan vanhemmat. – He ovat tehneet tätä työtä 50 vuotta. Eivät he osaa päästää irti. Ja hyvä niin. Heistä on korvaamaton apu, hän kiittelee. SYKSYLLÄ MARJA Huhtasella ei ole vapaa-aikaa, mutta se ei häntä haittaa. Hänen mottonsa on, että kyllä sitä jaksaa, kun on mielekästä tekemistä. – Talvella ehdin taas zumbaamaan. Vaikka kaikki harrastusryhmät ovat jo alkaneet, minun muu elämä alkaa vasta marraskuussa, hän nauraa. KÄSILLÄ TEKEMINEN on Huhtasen toinen intohimo. Hän sai pojaltaan kasan käytettyjä akustiikkalevyjä ja alkoi päällystää niitä kankaalla. – Olen hurahtanut päällystämiseen täysin. Esimerkiksi Vallilan kaupunkikankaista tulee aivan mahtavia tauluja. Keväällä tein jo taulut Porista, Raumasta ja Turusta. Ne odottavat vielä kehyksiä. Olen antanut näitä tauluja ystäville ja sukulaisille lahjaksi. Marja Huhtasen syksy on alkanut kiireillä. Samaan aikaan alkoivat Pori–Helsinki-lennot lentokentällä ja nahkiaiskausi. Kotona Marja ehtii käydä vain nukkumassa. ”Monta rautaa tulessa” kuvastaa Marja Huhtasen syksyä Marja Huhtanen on ylpeä uudesta nahkiaispaistamosta. Vaikka tila on uusi, siellä näkyy yrityksen vuosikymmenten läpi jatkunut historia. KATRI MÄENPÄÄ Marja Huhtanen päällystää pojaltaan saamia ylimääräisiä akustiikkalevyjä kankaalla. Kaupunkimaisemista tulee upeita tauluja. Viimeisimmät taulut ovat Raumalta, Turusta ja Porista. Satakuntalaiset ovat löytäneet hyvin tiensä uudelle nahkiaispaistamolle. Myymälän kulmassa kokkipatsas mertoineen toivottaa ihmiset tervetulleiksi.
4. syyskuuta 2019 11 • Kenkien korjaukset • Avainpalvelu • Kaiverrukset Avoinna ma-pe klo 10-17, la 11-15 ULVILAN SUUTARIPALVELU p. 0400 971 609 Kauppakeskus Hansa Kirjanpidot ja tilinpäätökset ULVILAN TILITOIMISTO Tiina Saarinen KTM, KLT HT-tilintarkastaja Tehtaantie 2, ULVILA puh. 538 9977 Ulvilan Vuoden Yri äjä 2016 www.kokotek.fi Sammontie 2, ULVILA p. 538 3155, 0500 591 824, 0500 597 485 • Asennukset • Huollot • Suunnittelu Ammattitaidolla ja kattavasti mekaaniset ja pneumaattiset asennukset tuotteineen. • puh. 02 538 7772 • www.grippertec.fi ULVILAN KATTOPELLITYS piipunpellitykset konesaumakatot, rakennuspellitystyöt, 0400-510 816, 0400-592 988 Vuokrattavana kätevät, siistit varastokopit 2-28 m 2 tai sop. muk., kulku 24h, hinnat alk. 33.-/kk Sammontie 29, 28400 Ulvila • Puh. 040-1361125 www.sammon-vuokravarastot.com • sammon.vuokravarastot@gmail.com Tuo tavarasi Sammon Vuokravarastojen puolilämpimään varastoon! Sammon Vuokravarastot Porin Linjuriauto Oy www.satabus.? MM-terminaali avoinna ma, ke ja pe klo 8-16 tijato klo12-20 la (juhannukseenasti) klo 9-14 Otamme vastaan:Puuta,kantojajabetonia Myymme: Multaa,kuorikettajamurskeita Maa-ainekset kuormittain:p.0440379152 MM-terminaali Järvikyläntie54,28400Ulvila p.0440379154 www.mm-mykra.fi RAKENNUSLIIKE MANNONEN OY URAKOINTI • LINJASANEERAUKSET VAHINKOSANEERAUS IKKUNAREMONTIT Joona Mannonen 040 720 3004 info@rlmannonen.fi Kun yrittää enemmän, onnistuu enemmän Kirsi Vepsä Asuntomyyjä, osakas, 050 5225 585 kirsi.vepsa @huom.fi Riina Välimaa Asuntomyyjä, osakas 040 7380 952 riina.valimaa @huom.fi OKT, Ulvila, Vainiola, Saaritie 10 161m2 Mh. 197.000 € 5h, k, khh, ph, s 2x wc, aula, autotalli 2x varasto E-tod. D2018 9581585 Kaunis tilava koti suojaisalla pihalla ja rauhallinen asuinalue. Kirsi 050 522 5585 KT, Ulvila, Friitala, Mattilantie 3 C 74,5 m2 Vh. 68.000 € Mh. 31378,21€ 3h, k, kph, p E-tod. D2013 9648283 Ensimmäisen kerroksen valoisa koti! Kirsi 050 5225 585 KT, Ulvila, Vanhakylä Torpparintie 5 58,5m2. Mh. 43 381,3, vh. 45.000 € 2h, k, kph. E-tod E2013. 9917475 Palveluiden lähellä tilava kaksio! Riina 040 738 0952 OKT, Ulvila, Mynsteri, Putilantie 8 110 m2 Mh. 139.000 € 4h, k, ph, s, wc Ei E-tod. 9889430 Kaunis vaalea sävyinen koti rauhallisella alueella. Kirsi 050 5225 585 OKT, Ulvila, Krapisto, Lindintie 9 130 m2 Mh. 249.000 € 4h, k, khh, ph, s, 2xWc, vaateh.+autotalli, -katos, varasto Ei E-tod. 9813147 Ihana koti rinnetontilla, rauhallinen asuinalue ja palvelut lähellä. Kirsi 050 5225 585 OKT, Ulvila, Mukulamäki Sotkantie 10 140m2. Mh. 147.000 € 4h, k, ph, s. Autotalli. Ei e-tod. 9832009 Kodikas omakotitalo suositulla alueella! Riina 040 738 0952 OKT, Ulvila, Hakanpää, Anolinintie 15 138,5 m2 Mh. 225.000 € 5h, k, khh, psh, s, 2 x wc, autotalli, -katos, varasto Ei E-tod. 9486537 Tilava ja hyvin pidetty kaunis koti, lähellä kouluja! Kirsi 050 5225 585 OKT, Ulvila, Mukulamäki Lokkikuja 1 170m2. Mh. 189.000 € 7h, k, ph, s. Autotalli. Ei e-tod. 9650137 Tilava koti hyvällä alueella! Riina 040 738 0952 OKT, Ulvila, Friitala Palokuja 55 123/189m2. Mh. 165.000 € 4h, k, th, khh, ph, s. Autotalli. Ei e-tod. 9978839. Hyvä koti ja hyvä sijainti! Riina 040 738 0952 OKT, Ulvila, Kullaa Hampustentie 142 229/285m2. Mh. 329.000 € 6h, tk, khh, ph, s. Talousrakennuksia. Ei e-tod. 9531523 Upea paikka, harvoin tarjolla! Riina 040 738 0952
12 4. syyskuuta 2019 ULVILA SANNA JÄÄSKELÄINEN ULVILAN RANTAVAINION teollisuusalueen maisema on kokenut muutoksia. Alueen keskeisen väylän, Satakunnantien, varteen on noussut Satamaidon uusi meijeri. Nyt viimeisen vuoden aikana rakennustyöt ovat olleet käynnissä alueen maamerkin, automaatioja robotiikka-alan yrityksen Cimcorpin tontilla. Yritys on rakentanut laajennusosan, joka lähes kaksinkertaistaa sen toimitilat Satakunnantiellä. Myös tuotannon kapasiteetti tuplaantuu. – Osa henkilöstöstämme on työskennellyt vuokratuissa toimistoja hallitiloissa Ulvilassa ja Porissa. Nyt saamme kaikki saman katon alle, iloitsee yhtiön toimitusjohtaja Masatoshi Wakabayashi. CIMCORPIN LIIKETOIMINTA on ollut vahvassa kasvussa viime vuodet. Keväällä yhtiö sai jättitilauksen, kun espanjalainen vähittäiskauppaketju Mercadona tilasi siltä automaatiojärjestelmän. Masatoshi Wakabayashi kertoo, että Cimcorpin vuotuinen liikevaihto on noin 100 miljoonaa. Mercadonan tilaus oli 120 miljoonan arvoinen. – Toki se jakaantuu usealle eri vuodelle, mutta se on todella tärkeä tilaus meille. MYÖS HENKILÖSTÖN määrä on kasvanut, nyt heitä on Suomessa noin 350 työntekijää ja koko konsernissa noin 450. Viisi vuotta sitten Cimcorp työllisti noin 220 henkilöä. LISÄTILAN TARVE oli siis ilmeinen. Vanhassa tehdashallissa oli viime aikoina jouduttu siirtelemään tavaroita, jos esimerkiksi tarvittiin lisätilaa testaukselle. Uusi halli aukeaa saumattomasti vanhan jatkeena, sillä seinä poistettiin. Halli on nyt 11 500 neliön kokoinen, L-kirjaimen mallinen ja toiminnoille on omat paikkansa. – Tämä on nyt toimiva ja turvallinen. Voimme myös esitellä paremmin tuotantoamme asiakkaille, toimitusjohtaja kertoo. MYÖS TOIMISTON laajennus saatiin sijoitettua nykyisen toimiston viereen. Yhteys toimiston ja teollisuushallin välillä on toimiva. – Tämä on suuri muutos, kun olemme vuokratilojen takia olleet hajallaan. Nyt suunnittelu, tuotanto ja testaus on samassa paikassa, eikä kenenkään tarvitse ajella edestakaisin, Wakabayashi sanoo. Hän itse pysyy entisessä työhuoneessaan vanhalla puolella. – Iloitsen siitä, että näen ikkunastani laajennusosan. Ja yhteys tästä uuteen toimistoon ja tuotantohalliin on todella sujuva. CIMCORP INVESTOI laajennukseen noin 12 miljoonaa euroa. Työt aloitettiin viime syksynä. Tehdashalli saatiin käyttöön jo toukokuussa. Toimistotiloja vielä viimeistellään, ne otetaan käyttöön syksyn aikana. Suunnitteluja rakennustöissä Cimcorp käytti pääsiassa paikallisia yrityksiä. Laajennuksen pääsuunnittelija oli Arkkitehtitoimisto Küttner. Rakennesuunnittelusta vastasi A-insinöörit Oy ja lvis-suunnittelusta Etteplan Finland Oy. Pääurakoitsija on Rakennusliike Astora Oy. CIMCORP ON nykyään osa japanilaista Murata Machinery, Ltd. -yritystä eli Muratec-konsernia. Yhtiön juuret ovat kuitenkin syvällä Ulvilassa. Wakabayashi kertoo, ettei heille tullut mieleenkään muuttaa pois Ulvilasta. Yhtiö osti vuonna 2017 lisää maata molemmilta puolilta tehdasrakennustaan. Toiselle puolelle laajennettiin parkkipaikkaa ja toiselle yrityksen tiloja. Wakabayashi kiittää Ulvilan kaupunkia sen antamasta tuesta. – Murata Machinerylle Cimcorp on portti Eurooppaan ja tärkeä osa yrityksen strategiaa. Iso investointi uudisrakennukseemme on merkki siitä. Se takaa nyt, että voimme keskittyä bisneksen suunnitteluun, eikä tarvitse olla huolissaan tiloista. CIMCORPIN LAAJENNUSOSA vihittiin käyttöön viime viikon perjantaina. Vihkiäisissä olivat mukana muun muassa elinkeinoministeri Katri Kulmuni, Japanin Suomen suurlähettiläs Takashi Murata sekä Murata Machineryn pääomistaja ja toimitusjohtaja Daisuke Murata. Automaatioon ja robotiikkaan erikoistunut Cimcorp saa nyt kotimaan henkilöstön saman katon alle Ulvilassa. Laajennus vihittiin käyttöön Cimcorpin toimitusjohtaja Masatoshi Wakabayashi iloitsee siitä, että uudisrakennuksen myötä yrityksen kotimaan henkilöstö saadaan saman katon alle Ulvilaan. Osa väestä on työskennellyt vuokratuissa tiloissa Ulvilassa ja Porissa. SANNA JÄÄSKELÄINEN
4. syyskuuta 2019 13 SYYSKUUN TARJOUKSIA APTEEKKI ULVILAN APTEEKKI Helppo tulla, ilmaiset parkkipaikat! Kauppakeskus Hansa, Friitalantie 18, puh. (02) 5388 196 • Ma-pe 9-19, la 9-15 www.ulvilanapteekki.fi Tarjoukset voimassa toukokuun 2018. TOUKOKUUN TARJOUKSIA! Calsorin + D-vitamiini 20 mikorg, 100 tabl. Bepanthen eye silmätipat, 20 x 0,5ml Apobase carbamide, 250g Maitohappobakteeri + B-vitamiini, 100 kaps. 13 90 11 90 11 90 16 90 (norm. 18,60€) (norm. 13,41€) (norm. 15,23€) (norm. 20,71€) Kauppakeskus Hansa, Friitalantie 18, puh. (02) 5388 196 ma-pe 9-19, la 9-15 • www.ulvilanapteekki.fi Tarjoukset ovat voimassa syyskuun 2019 Olemme myös Facebookissa! 14 90 Aqualan L, Duo tai Plus, 200g (norm. 10,36 €) Minisun D 20mikrog, 3 eri vaihtoehtoa, 200 tabl. (norm. 17,36 €) 7 90 • Tuoreet, maistuvat leivonnaiset • Tilauksesta kakut ja voileipäkakut • Keksit ja karkit alkaen 1€/pkt Sammontie 22, 28400 Ulvila 040 1793281 Avoinna ma-pe 7-16 auranmaanleipaulvila@gmail.com Poikkea kahvilla ja ostoksilla leipomomyymälässämme! Tervetuloa viihtymään mukavaan seuraan! • biljardi • 85 tuuman TV Toivolantie 1, ULVILA Ma-to 15-21, pe 15-04, la 10-04, su 12-21 Sundell Sundell TIL AUSAJOT www.sundell.fi W 02 6334070 16 60 paikkaisilla busseilla iinfo@sundell.fi VALMISMATKOJA • TILAUSAJOT • VALMISMATKOJA 02 6334070 www.sundell.fi info@sundell.fi • 16–60 paikkaisilla busseilla Sundell Sundell TIL AUSAJOT www.sundell.fi W 02 6334070 16 60 paikkaisilla busseilla iinfo@sundell.fi VALMISMATKOJA PAIKALLINEN MONIMERKKIKORJAAMO Ulvilan Autopiste Oy • www.ulvilanautopiste.fi Olli Itkonen p. 045 359 0816 • Mikko Kuusisto p. 045 359 0817 info@ulvilanautopiste.fi • Friitalantie 9B , 28400 Ulvila Samoissa tiloissa nyt myös Karhukatsastus! Sovi aika 0400-592 000 tai 02-633 9288 -huolto ULVILASSA , Friitalantie 3 PORIN KUTOMAKONE Kokoukset, juhlat? Ravintola Liisanpuistossa hyvät ja viihtyisät tilat erilaisiin tilaisuuksiin. 120 henkilön auditoriosta, 12 henkilön kabinettiin. Kokoukset, koulutukset, juhlat, haluttujen tarjoiluiden kanssa onnistuvat viihtyisissä tiloissamme. Liisankatu 20, 28100 Pori p. 02 538 3430 pitopaakarit@luukku.com www.liisanpuisto.fi Ota yhteyttä, niin suunnitellaan näköisesi tilaisuus. • Kasvo-, käsija jalkahoidot • Ihokarvojen poistot vahalla ja sokerilla • Hjeronymus syväpuhdistavat erikoishoidot • Timanttimikrohionta • Mediwave kasvolihasten jumppalaite Yksilöllistä, rentouttavaa, tuloksellista ja vähän ylellistäkin kauneudenhoitoa! Dipl.kosmetologi Tiina Ahonen Ajanvaraukset 02 5389 733 Tehtaantie 6, Ulvila annuli.fi • HIERONTA • JÄSENKORJAUSHOITO • VYÖHYKETERAPIA • LIHASKALVOKÄSITTELY Laillistettu hieroja VEIKKO NURMI Niemelantie 3 as 14, Vanha-Ulvila • p. 045 132 3380 Myös lahjakortit! MAANANTAI 9.00-10.05 Naisten ohjattu kuntosali 10.00-10.45 Kevyt seniorijumppa 10.30-11.35 Ohjattu seniorikuntosali 12.00-12.30 Tuolijumppa 17.30-18.20 Kuntonyrkkeily 18.30-19.20 Kuntonyrkkeily 20.00-20.30 Syvänveden jumppacocktail TIISTAI 7.15-7.45 Aamuvirkkusten vesijumppa 9.15-10.15 Miesten ohjattu kuntosali 17.30-18.15 Toiminnallinen treeni (ulkona 3.9.-15.10.) 19.00-19.50 Aloittelijoiden kuntonyrkkeily (syksy) KESKIVIIKKO 10.00-10.45 Seniorikuntojumppa 13.30-14.00 Seniorivesijumppa 17.00-17.30 Vauhdikas vesijumppa 20.00-20.45 Vesitreeni 20.00-21.30 Aikuisten kuntosähly Yhteiskoulu TORSTAI 17.00-17.30 Vauhdikas vesijumppa 19.00-20.00 Naisten ohjattu kuntosali 20.05-21.05 Ohjattu kuntosali PERJANTAI 9.00-10.00 Ohjattu kuntosali LIIKUNTARYHMÄT 2019-2020 Pappilantie 2, 28450 Vanha-Ulvila p. 0400 134 524 Lasten sunnuntait altailla 15.9.2019 ja 26.1.2020 klo 13-15 Olemme auki myös viikonloppuisin la-su klo 10-16 BROKK -BETONIMURSKAAJA PORIN PURKU JA SANEERAUS OY Villa Helleranta Tunnelmallinen juhlien ja muiden tapahtumien viettopaikka esim. syntymäpäivät, rippijuhlat, muistotilaisuudet, häät ym... Tasokas keittiö ja ystävällinen henkilökunta toteuttaa toiveidenne mukaisen palvelun Varaukset puh. (02) 538 6060. Tilausravintola Villa Helleranta | Pinkkiläntie 21, Ulvila tuija.saviniemi@dnainternet.net | www.villahelleranta. fi Vanhankylän kentällä Yleisurheilun mestaruuskisat TO 15.8.2019 klo 17.30 Lajit: Ilmoittautuminen: T/P 5 40m T/P 7 40m, pallo T/P 9 40m, keihäs T/P 11 60m, kuula T/P 13 60m, pituus, kuula, 1000m T/P 15 100m, kuula, 1000m M/N kuula, pituus, 1000m Ilmoittautuminen ennakkoon: ulvilasportteam@gmail.com tai paikan päällä klo 16.15-17.00 Järjestäjinä: Ulvilan Sport Team ja Ulvilan kaupunki Vanhankylän kentällä Yleisurheilun mestaruuskisat TO 15.8.2019 klo 17.30 Lajit: Ilmoittautuminen: T/P 5 40m T/P 7 40m, pallo T/P 9 40m, keihäs T/P 11 60m, kuula T/P 13 60m, pituus, kuula, 1000m T/P 15 100m, kuula, 1000m M/N kuula, pituus, 1000m Ilmoittautuminen ennakkoon: ulvilasportteam@gmail.com tai paikan päällä klo 16.15-17.00 Järjestäjinä: Ulvilan Sport Team ja Ulvilan kaupunki 50-vuotias Ulvilan lukio kiittää juhlaan osallistuneita ja yhteistyökumppaneitaan. Yritteliästä, liikunnallista ja musikaalista syksyn jatkoa kaikille!
14 4. syyskuuta 2019 Ulvilan Autohuolto Sammontie 3, 28400 Ulvila, p. (02) 538 0745 • ma–pe 7–16 www.ulvilanautohuolto.com Tuulilasitarjous –25 % TOIMITILAT SINUNKIN YRITYKSELLESI (Friitalan nahkatehdas) Friitalantie 11, Ulvila Ari Grahn p. 044 356 5865 • www.friitalatalo.fi FRIITALA-TALO Finland Oy MiniMoto Kullaa Racing 044 5052009 minimotoracing.fi virallinen maahantuoja minimotocrosspyörien Minimotoracing on YCF suoraan varastosta! Pyörät ja varaosat LVI-palvelut Edullisesti suunniteltuna, rahoitettuna, asennettuna ja johdettuna! Kylpyhuonekalusteet, lämmitys, ilmanvaihto, vesi-/jätevesihuollot 02-5379 130 / rauhanen.fi Rakennuspalvelu Lindholm Oy Kettulantie 17, 28400 Ulvila mikko.lindholm@rp-lindholm.fi www.rp-lindholm.fi PS. Myös ammattipätevyyskoulutus sekä CE-ajokortit Tehtaantie 4, puh. 02-5388 555 www.ulvilanajo-opisto.fi AJOKORTIT MOPOSTA KUORMA-AUTOON! – Hyvällä fiiliksellä – Helppoa ja edullista VUOKRAUSTA Tutustu kalustoon ja hinnastoomme nettisivuiltamme www.mv-vuokraus.fi tai soita 044 564 0582, 044 577 3951 • Pienoisbussit • Pakettiautot • Kuljetustrailerit • Venetrailerit • Hevostrailerit LINJA-AUTONKULJETTAJA Logistiikan perustutkinto Myös työvoimakoulutuksena. Huittinen. Haku 6.12. asti. YHDISTELMÄAJONEUVON KULJETTAJA Logistiikan perustutkinto Myös työvoimakoulutuksena. Huittinen. Haku 6.12. asti. MAAHANMUUTTAJILLE Liiketoiminnan ammattitutkinto Myynnin ja asiakaspalvelun osaamisala. Jatkuva haku. Rauma, Tampere. ROBOTIIKKA TUTUKSI Ulvila, työvoimakoulutus Info 10.9.klo 13 Sataedu Ulvila Haku 15.9. asti. TEKNOLOGIA-ALALLE TÖIHIN Työvoimakoulutus Ulvila. Info 10.9.klo 13 Sataedu Ulvila Haku 15.9. asti. RAVINTOLA-ALAN OSAAJA Ravintolatai Suurtalouskokki Ruokapalvelujen ammattitutkinto Tarjoilija tai Baarimestari Ravintolan asiakaspalvelun ammattitutkinto Myös työvoimakoulutuksena. Kankaanpää. Haku 15.9. asti. SISUSTUSALALLE TAITOJA Myös työvoimakoulutuksena. Ulvila. Haku 1.10. asti. Info 24.9 klo 13 Sataedu Ulvila YRITTÄJÄN AMMATTITUTKINTO Haku 2.10. asti. LIIKETOIMINNAN PERUSTUTKINTO Kankaanpää, Ulvila–Kokemäki. Jatkuva haku. LIIKETOIMINNAN AMMATTITUTKINTO Myynnin ja asiakaspalvelun osaamisala Kankaanpää, Kokemäki/Ulvila. Jatkuva haku. LÄHIHOITAJA Sosiaalija terveysalan perustutkinto Harjavalta ja Kankaanpää. Haku 5.11. asti. Hieroja, Kokemäki. Kasvatusja ohjausala Kehitysvamma-ala, Ulvila Mielenterveysja päihdetyö, Ulvila. Vanhustyö, verkkototeutus. Koulutuksiimme on jatkuva haku! www.sataedu.fi/jatkuvahaku Haku koulutukseen www.sataedu.fi Haku työvoimakoulutukseen www.te-palvelut.fi Sotealan koulutuksiin haku 5.11. asti AMMATTIJA ERIKOISAMMATTITUTKINNOT ULVILAN LUENNOT 8.10.2019. MARJA-LIISA MANKA Miten olla aktiivinen työyhteisön jäsen ja samalla huolehtia itsestään uupumatta? 7.11.2019. TOM PÖYSTI Tunnistatko asiakaspalvelun kulmakivet?
4. syyskuuta 2019 15 ULVILA Marja Hautaniemi kodinhoitaja, lähihoitaja, vanhusten erikoisammattitutkinto, rekisteröity palveluyrittäjä, kalevalainen jäsenkorjaus REMONTTI JASA Rakentaa ja remontoi tarpeesi mukaan • Keittiöremontit • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit ja saunat • Purkutyöt ja rakentaminen ULVILA 0400807332 INFO@REMONTTIJASA.FI WWW.REMONTTIJASA.FI Talotekniikka – Teollisuus p. 050 3746 980 • niko.hietikko@nivico.? www.nivico.? JUKKA SILVAST – ODOTELLAAN nyt ihan rauhassa, Ulvilan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Leena Jokinen-Anttila (sd.) pohtii ja viittaa kaupunginjohtajan hakuprosessin keskeneräisyyteen. Hän katsoo, että jos hakemuksia ei tule perjantaina päättyvällä hakujaksolla riittävästi, hakuaikaa jatketaan. – Valintatyöryhmä kokoontuu 9.9. ja pohtii tilannetta. Kaupunginhallitukselle informoidaan tilanteesta 16.9. kokoukseen, hän sanoo. Jos valintaprosessi käynnistyy, ilman kunnon ennakkotestejä uusi johtaja ei saa virkaa. ULVILALLA OVAT ollut viimeisten vuosikymmenten aikana keulakuvina Teuvo Aalto, Arto Saarinen ja nyt eläkkeelle liukuva Jukka Moilanen. – Erityisen tärkeää on, että uusi johtaja tulee toimeen hyvin ihmisten kanssa, on ulospäin suuntautunut ja pitää henkilöstöstä hyvää huolta, monen alan asiantuntijuutta korostava Jokinen-Anttila tiivistää. VAIKKA KUNTAJOHTAJIEN osaamiseen on liitetty isoin otsikoin yrityselämän sijoittuminen ja kaupungissa menestyminen, JokinenAnttila toppuuttelee korostuksia. – Bisnes tietysti on osa työtä, mutta kaupungin johtaminen on se tärkein tehtävä. Sitä ovat leimallisesti kaupungin edun ajaminen ja asukkaiden hyvinvointi. – Eivät kaupunginjohtajat voi olla aina kuulolla ja joskus joku vain menee ohi. Ihmisiä hekin ovat, hän jatkaa. JOKINEN-ANTTILA POHTII, että kaupungin taloustilanne on haastava, mutta toisaalta Ulvilaa on aina pidetty hyvänä kaupunkina. Millaista imagoa kylkeen lyödään tulevaisuudessa, on sitten uuden kaupunginjohtajan käsissä. Automation City -ilme säilyy ainakin toistaiseksi. VALTUUSTON PUHEENJOHTAJA Anne Holmlund (kok.) toivoo, että ensimmäinen kierros tarjoaisi valinnan ainekset. – Tavattoman mielenkiintoista, ketkä tulee hakemuksensa jättämään, hän juttelee. HOLMLUNDIN MIELESTÄ johtajalta tulisi löytyä innovatiivisuutta jo senkin takia, että talous kunnissa on mitä on nykyaikana. Nykyaikaa on myös se, että kaupunginjohtaja jalkautuu, irtaantuu kulmahuoneen papereiden takaa, kuuntelee ja keskustelee yrityselämän kanssa sekä omaa valmiiksi hyvät verkostot. – Kaupunginjohtaja on kokonaispaketti, kaupungintaloutta ja johtamista. Ulvilan on yrittäjäaktiivinen kaupunki ja suhteet on hyvin hoidettu. Se on merkittävä asia. HÄNEN TIETOONSA ole tullut, että paikkaa olisi kenellekään valmiiksi pedattu. Muutaman puhelun hän on saanut kiinnostuneilta maakunnasta, pari sen ulkopuoleltakin. – Politiikasta saa olla kokemusta, joka merkitsee sitä, että hän ymmärtää poliittisen toimintakulttuurin. Tehtävän hoidon kannalta sitoutumattomuus on taas eduksi. Holmlundin mielestä puolueen jäsenkirja ei saa olla esteenä, muuten kaupunki voi menettää hyviä hakijoita. Toivottujen ominaisuuksien kompromissien tekoon pitää siihenkin varautua. ULVILAN KAUPUNGINJOHTAJAN haku jatkuu 6. syyskuuta kello 15:en saakka. Automation City Ulvila valitsee aikaan sopivaa johtajaa. ”Tavattoman mielenkiintoista, ketkä hakevat”, yksi päättäjistä sanoo. Tarkan valinnan paikka Valtuuston puheenjohtaja Anne Holmlund toivoo kaupunginkin kannalta, että perjantaina heillä olisi riittävästi nimiä, joista valinta tehdään. JUKKA SILVAST Hallituksen puheenjohtaja Leena Jokinen-Anttila haluaisi johtajan, joka pitää myös kaupungin henkilöstöstä huolta. ARKISTO/PIA RAUHALAMMI Kaivopolku 6 C, Friitalan keskustassa Hammaslääkäri Markku Aho Ajanvaraus p. 02 538 8426 Vastaanotto sopimuksen mukaan. Tarvitsetko apua pihasi puiden kanssa? Arboristipalvelu Koivusalo Arboristipalvelu Koivusalo – puiden kaadot – hoitoleikkuut – kuntoarviointi – metsurin työt – kantojyrsintä 040 7754227 www.arboristikoivusalo.fi Tarvitsetko apua pihasi puiden kanssa? – puiden kaadot – hoitoleikkuut – kuntoarviointi – metsurin työt – kantojyrsintä 040 7754227 www.arboristikoivusalo.fi Arboristipalvelu Koivusalo Arboristipalvelu Koivusalo Taksiautoilija KALERVO LEPPÄKORPI KULLAA puh. 0400 597 227, 040-701 2434 Taksiautoilija KALERVO LEPPÄKORPI KULLAA puh. 0400 597 227, 040-701 2434 Henkilöauto ja 1+8 henkilön bussi
16 4. syyskuuta 2019 Myös kaivontyhjennykset ja vaihtolavat TOIMINTA-ALUE ULVILA, NAKKILA JA PORI EH-Bussit Oy Kisällintie 10, 28400 Ulvila Erkki Heinonen p. 0440 591 243 erkki.heinonen@ehbussit.fi www.ehbussit.fi TILAUSAJOT Soita pöytävaraus tai tilaa pitopalvelu juhliin! 040-840 7071 www.kokkikaksikko.fi Peltotie 39 b, 28400 Ulvila Nyt herkuttelemaan! Kokkikaksikolla satakuntalainen noutopöytä katettuna : l ma-pe klo 11-15 l la tilauksesta l su klo 12-15 Soita pöytävaraus tai tilaa pitopalvelu juhliin! 040-840 7071 www.kokkikaksikko.fi Peltotie 39 b, 28400 Ulvila Nyt herkuttelemaan! Kokkikaksikolla satakuntalainen noutopöytä katettuna : l ma-pe klo 11-15 l la tilauksesta l su klo 12-15 Soita pöytävaraus tai tilaa pitopalvelu juhliin! 040-840 7071 www.kokkikaksikko.fi Peltotie 39 b, 28400 Ulvila Nyt herkuttelemaan! Kokkikaksikolla satakuntalainen noutopöytä katettuna : l ma-pe klo 11-15 l la tilauksesta l su klo 12-15 AJANVARAUS 02 538 9444 Lauttaranta 5, 28400 Ulvila • Fysioterapia • Lymfaterapia, hieronta, akupunktio • Hyvänlaatuisen asentohuimauksen hoito • Kinesioteippaus • Kotikäynnit • Tukisukkia, myös mittatilaussukat ja -hihat • Niskatyynyt • Veteraanikuntoutus • Kelan vaativa lääkinnällinen kuntoutus, Kelan kustantama Hoitolahjakortit ULVILASSA Meillä käy myös e-passi! WESTMET NAKKILA ? 040-541 4745 jari.ojalehto@westmet.? ? metallityöt ? rautarakenteet ? hitsaustyöt ? konepajatyöt ? teollisuuden kunnossapitoja asennustyöt ? kokoonpanotyöt ? hiekkapuhallukset ? maalaukset www.rcinfra.fi Maaperäja tietutkimukset maatutkalla Uusien päällysteiden laadunvalvonta Tierakenneja maaperäkairaukset Päällystenäytteiden poraukset TMA-törmäyssuoja-auto Kallionäytteiden räjäytykset Yhteystiedot: RC-Infra Oy / Vesa Vainio Pihlajaranta 12, 28400 Ulvila Puh. 0400-591737 Email: vesa.vainio@rcinfra.fi Ulvilan Seutu PAIKALLISET ASIAT JA ILMIÖT Ulvilan Seudun uudistuneet www-sivut on auenneet osoitteessa: ulvilanseutu.fi Suoraan tuottajalta LUOMUPIHVIKARJANLIHAA 10 kg :n perhepaketti 14.50 €/kg Jauheliha 12.40 €/kg Palapaisti 14.20 €/kg 10 kg tai isommat tilaukset tuomme kotiin veloituksetta Porin talousalueella. LAMPAAN TALJOJA! Järventaustantie 563, Kullaa (02) 539 1695 • www.tenhontila.net LIMOUSIN Av. la 8.6. klo 9–14 ja su 9.6. klo 11–14 5 LUOMULAMPAAN LIHAA alk. 8,90 € LAMPAANTALJOJA! Av. la 14.9. klo 9–14 ja su 15.9. klo 11–14 Sammontie 3, Ulvila • 050 470 8101 jauhotytot@gmail.com Avoinna ma–pe klo 7–16, muulloin sop. muk. Meille on helppo tulla ja hyvin parkkitilaa. Hyvä itse tehty ruoka valmistuu hyvistä raaka-aineista, perinteitä kunnioittaen. Maistuva kotiruokaLOUNAS arkisin klo 10.30–14.00. Vaihtuva ruokalista netissä: www.jauhotytot.fi • Ruokaa ja salaatteja myös kotiinvietäväksi. Tilauksesta isommat erät sekä kakut ja voileipäkakut. Meillä voit järjestää myös juhlat, kokoukset ym. jopa 50 hengelle. Valmistamme ja myymme laadukasta KEKKILÄ-multaa Sorat, sepelit, mullat, murskeet ja hiekat toimitettuna tai noudettuna KATSO MYÖS www.mullos.fi Kiviainesten noutomyynti: Kuorilantie 254, 29310 Kaasmarkku 0201 224 320 • pori@laaninkuljetus.fi www.laaninkuljetus.fi Myös hiekoitussepeli! Kiviaineisten noutomyynti: Kuorilantie 254, 29310 Kaasmarkku
4. syyskuuta 2019 17 ULVILA KATRI MÄENPÄÄ KAKSI VUOTTA Kokemäenjokilaaksossa käynnissä ollut taideja tutkimushanke Kokkeli on kehittänyt keinoja, joiden avulla asukkaat on saatu osallistumaan oman toimintaja kulttuuriympäristön suojeluun. Yksi hankkeen kohde on ollut Saaren metsä. Se on alueen asukkaille ja koko Ulvilalle tärkeä paikka. – Saaren luontopolku ja metsä kokonaisuudessaan ovat käyttäjilleen tärkeitä. Alueella käy paljon kaikenikäisiä ulkoilijoita, lenkkeilijöitä, marjastajia ja metsä on päiväkotilasten käytössä. Monella on mielipide luontopolusta ja erityisesti sillat ovat asukkaille merkityksellisiä, hankkeen tutkija Vuokko Kemppi-Vienola selittää. HANKKEESSA KULTTUURIYMPÄRISTÖN kehittämistä lähestyttiin taiteen keinoin. Alueen asukkaat, yrittäjät, Ulvilan ympäristöseura, läheinen päiväkoti ja Ulvilan kaupunki pääsivät yhdessä kehittämään ideoita, joilla metsän yhteiskäyttö sujuu paremmin. – Luontopolun alkuun rakennettiin uusi kartta, josta selviää reitin pituus. Myös polun varren opasteet uusittiin. Metsään myös lisättiin mustikansinisiä pölkkyjä, joiden päällä voi istahtaa ja jotka helpottavat ratsaille pääsyä, taiteilija Marjo Heino lisää. SAAREN METSÄ on tärkeä kohde myös siitä syystä, että siellä näkyy Ulvilan keskiaikainen historia. – Joki on saaressa ainutlaatuinen, koska se kulkee saaren molemmin puolin. Saaren luonnolle erityistä ovat myös päkit eli suojuotit. Nämä ovat jäänteitä Kokemäenjoen ja merenrannan kohtaamispisteen siirtymisestä vuosisatojen aikana. Ulvilan historia keskiaikaisena kaupunkina on tunnettu, mutta suojuotteja ei ole aikaisemmin niin paljon tuotu esiin, Kemppi-Vienola juttelee. VIRKISTYSREITIT OVAT tänä päivänä nousseet yhä suurempaan suosioon. Vuokko Kemppi-Vienola ja Marjo Heino pohtivat, mahtaako ihmisten tonttien pienentyminen olla tähän yhtenä syynä. – Ihmisten työelämä on kiireistä ja usein työpäivän aikana pysytään pitkiä aikoja paikoillaan. Ihmiset haluavat vapaa-ajalla liikkua ja katsella luontoa sekä rauhoittua, Kemppi-Vienola miettii. Koska luonto itsessään on jo näkemisen arvoinen, Heino joutui miettimään, mitä metsään kannattaa viedä. – Opasteissa näkyy Saaren metsälle tunnusomaiset asiat. Ilme on luotu korostamaan metsän vihreää raikkautta. Lisäksi opasteissa näkyy mustikoita, niitä on täällä paljon. Ja hyttysiä, hän naurahtaa. KÄYTTÄJÄT OVAT löytäneet luontopolun ja palaute on ollut positiivista. Palautteissa on tullut esiin myös yksi huoli, nimittäin Kirkkojuopa. – Alueen asukkaille huoli Kirkkojuovasta on suuri. Vaikka hanke on päättymässä, ajattelimme nostaa asian vielä keskusteluun. Koska maa kohoaa, rehevöityy Kirkkojuopa entisestään. Olisiko maapadon purkaminen yksi vaihtoehto, Vuokko Kemppi-Vienola pohtii. Saaren luontopolku Ulvilassa koki kesällä muodonmuutoksen, kun metsää kehitettiin Kokkeli-hankkeen yhtenä kohteena. Nyt alue houkuttelee kaikenikäisiä ulkoilijoita. Kaikkien yhteinen Saaren metsä Vuokko Kemppi-Vienola ja Marjo Heino ovat tyytyväisiä Saaren metsän opasteisiin. Ulvilan työpaja toteutti opasteet Heinon suunnitelmien pohjalta. KATRI MÄENPÄÄ Saaren metsän luontopolku lähtee liikkeelle Kirkkojuovan ylittävältä riippusillalta. Alueen asukkailla on huoli Kirkkojuovan rehevöitymisestä. Opastetaulussa on taidehylly, johon metsän käyttäjät saavat rakentaa oman teoksensa. Saaren metsälle tunnusomaisia ovat suojuotit eli päkit, jotka ovat merkkejä vanhasta merenpohjasta. Päkit pääsee ylittämään pitkospuita pitkin. MARJO HEINO
18 4. syyskuuta 2019 ISO JOULU ISO JOULU PE 29.11. ISOMÄKI AREENA LAURI TÄHKÄ & NELJÄ RUUSUA
4. syyskuuta 2019 19 Kysy lisää! KAIKKEA MAINONTAAN Valmistamme yrityksille, kunnille ja yhteisöille erilaisia näkyvyystuotteita. Meillä on yli 25 vuoden kokemus alalta. Jos arvostat kokemusta ja että oikeat materiaalit tulevat oikeaan paikkaan, niin ota yhteyttä. BANDEROLLIT – kuinka suuret tahansa LIPUT • TARRAT • etikettitarrat • erikoistarrat tuotemerkinnät • lattiatarrat • autotarrat yms. TEIPPAUKSET – näyteikkunat • kuorma-autot • rekat • henkilöautot OPASTEET • ULKOMAINONTA • KYLTIT VALOMAINOKSET • MAINOSTELINEET • messupöydät roll-upit • esitetelineet • MUOVIKORTIT • PAINOTUOTTEET Sertifioidut sirpaleja murtosuojakalvot MAINOSKYNÄT VALOMAINOKSET JA BANDEROLLIT ETIKETTITARRAT
20 4. syyskuuta 2019 Katso lisää satakunnanviikko.fi •satakunnanmessut.fi Messut järjestää SATAKUNNAN VIIKKO Pääyhteistyökumppani PARAS KOTI & Mega outlet PARAS KOTI & MEGA OUTLET PARAS KOTI & Mega outlet PARAS KOTI & Mega Outlet Porin Karhuhallissa 2.-3.11. SATAKUNNAN VIIKON 20V KUNNIAKSI: MESSUILLE PÄÄSEE ILMAISEKSI! Messubussi kuljettaa tori-Karhuhalli-tori non-stop molempina päivinä. Varaa näytetteilleasettajapaikkasi nyt: Jani Haanpää / 045 677 8417, jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi Leena Malja / 040 040 8263, leena.malja@satakunnanviikko.fi SATAKUNNAN VIIKKO Voita liput kahdelle ”Olen Suomalainen” -elokuvaan ja tribuuttikonserttiin 6.10. klo 16 Promenadisaliin, Poriin Onnea arvontaan! Arvomme lukijoidemme iloksi kahden hengen lippupaketin Kari Tapion elämään perustuvaan ”Olen suomalainen” -elokuvaan ja tribuuttikonserttiin Poriin Promenadisaliin 6.10. klo 16 alkaen (lippupaketin arvo 76 €) Voit osallistua kilpailuun 15.9. mennessä Satakunnan Viikon nettisivuilla www.satakunnanviikko.fi VERKOSTA elisa.? /ale SOITTAMALLA 080093 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.? /myymälät KOROTON JA KULUTON MAKSUAIKA EDULLISUUS LUPAUS VUODEN TAKUU: PUHELIMET JA TABLETIT EDULLISESTI ENEMMÄN Haukatut Hinnat Elisalla . .– . . Tule tekemään löytöjä! APPLE IPHONE S GT tai , /kk kk hinta , Klassikko-omena! Kauniit metallinhohtoiset värit ja saumaton ulkomuoto. SÄÄ STÄ 110 € SAMSUNG GALAXY S tai , /kk kk hinta , Ammattilaistason kuvaamista huippukameroilla. Tarjous voimassa . . asti. HONOR S tai , /kk kk hinta , Odotukset ylittävä ja pienikokoinen puhelin huokeaan hintaan. SÄÄ STÄ 20 € SAMSUNG GALAXY A tai , /kk kk hinta , Hintatietoisen valinta! Tästä löytyy kaikki tarpeellinen – ja edulliseen hintaan! SÄÄ STÄ 30 € HUAWEI MEDIAPAD T WIFI G tai , /kk kk hinta , Helposti matkalle mukaan ohut, kevyt ja kestävä. WIFI G tai , /kk kk hinta , Helposti matkalle mukaan ohut, kevyt ja kestävä. SÄÄ STÄ 100 € tai , /kk kk hinta , Langattomat ja tyylikkäät napit älypuhelimen kaveriksi. SÄÄ STÄ 20 € SÄÄ STÄ 200 € SAMSUNG RU SMART K UHD TV ” tai , /kk kk hinta , SÄÄ STÄ 100 € Kirkas ja terävä uutuus! Näe suosikkiohjelmasi syvemmissä väreissä URBANISTA STOCKHOLM LANGATTOMAT IN EAR KUULOKKEET HUAWEI P SMART tai , /kk kk hinta , Tyylikäs ja reunaton design. HUAWEI P SMART tai , /kk kk hinta , Tyylikäs ja reunaton design. SÄÄ STÄ 110 € Tarjous voimassa . . asti.
4. syyskuuta 2019 21 HALLITUSKATU 14, PORI | LIPUT: 02 6344 840 | PORINTEATTERI.FI ”Vaikuttava ulkoinen toteutus on hienosti linjassa tarinan kanssa.” SATAKUNNAN KANSA 28.1.2018 KE 16.10. KLO 18 LA 19.10. KLO 11 KE 23.10. KLO 18 TO 24.10. KLO 18 LA 26.10. KLO 13 LA 26.10. KLO 16 TO 31.10. KLO 18 Esitykset jatkuvat 40 €/36 €/33 € 20 €/17 €/15 € 15 € 32 € 28 €/25 €/23 € 28 €/25 €/23 € ENSI-ILTA PÄÄNÄYTTÄMÖLLÄ 7.9.2019 MUSIKAALIN PÄÄROOLISSA: MAARIT NIEMELÄ KESKEISISSÄ ROOLEISSA: RIIKKA PAPUNEN (vier.) ja MIRVA TOLVANEN MIKA WALTARIN MESTARILLINEN SALAPOLIISINÄYTELMÄ ENSI-ILTAAN LOKAKUUSSA! ALLU TUPPURAISEN KIRJOITTAMA JA ESITTÄMÄ RIEMUKAS KOMEDIA! MENESTYSNÄYTELMÄ JATKAA VIELÄ SYYSKAUDEN! ENNI MUSTOSEN MENESTYSNÄYTELMÄ JATKAA VIELÄ SYYSKAUDEN! KESKEISISSÄ ROOLEISSA: MARKO HONKANEN, SEPPO PAAJANEN (vier.) ja TEEMU NIEMELÄ ENSI-ILTA PIENELLÄ NÄYTTÄMÖLLÄ 16.10.2019 TAMPEREEN KOMEDIATEATTERIN HUIPPUVIERAILU! ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ TO 5.9. KLO 19 PE 6.9. KLO 19 LA 7.9. KLO 18 TO 12.9. KLO 19 PE 13.9. KLO 19 LA 14.9. KLO 13 / 18 PE 20.9. KLO 13 / 19 LA 21.9. KLO 18 TO 26.9. KLO 19 PE 27.9. KLO 13 LA 28.9. KLO 18 TO 3.10. KLO 19 PE 4.10. KLO 13 PE 4.10. KLO 19 LA 5.10. KLO 13 PE 11.10. KLO 13 PE 11.10. KLO 19 LA 12.10. KLO 13 PE 18.10. KLO 13 PE 18.10. KLO 19 LA 19.10. KLO 18 KE 30.10. KLO 13 KE 30.10. KLO 19 Esitykset jatkuvat 5 3 PE 13.9. KLO 13 TO 19.9. KLO 19 PE 27.9. KLO 19 LA 5.10. KLO 18 LA 12.10. KLO 18 TO 31.10. KLO 13 Esitykset jatkuvat LA 21.9. KLO 13 LA 28.9. KLO 13 TO 17.10. KLO 18 LA 19.10. KLO 13 Esitykset jatkuvat TO 24.10. KLO 19 PE 25.10. KLO 19 LA 26.10. KLO 18 TO 31.10. KLO 19 Esitykset jatkuvat ”Porin teatteri todistaa sen jälleen – kun teatteria tehdään lapsille, teatteria tehdään sata lasissa. Tällä kertaa upean ulkoisen toteutuksen keskellä sykkii lämmin sydän, joka pumppaa suonistoon seikkailun jännitystä.” SATAKUNNAN KANSA 4.4.2019 PE 4.10. KLO 19 LA 5.10. KLO 14 LA 5.10. KLO 18 PE 11.10. KLO 19 LA 12.10. KLO 14 LA 12.10. KLO 18 Esitykset jatkuvat
22 4. syyskuuta 2019 MATKAILU Aaro E. Mäkelä Oy Isojoki 06-263 5159 aaro.makela@co.inet.fi aaroemakela.fi Estonia Medical Spa & Hotel 06.-12.10. hinta 435,00/hlö (2hh) 20.–26.10. hinta 435,00/hlö (2hh) 03.–09.11. hinta 400,00/hlö (2hh) 22.–28.12. Joulu hinta 495,00/hlö (2hh) Reitti: Kristiinank-Teuva-KauhajokiIsojoki-Merikarvia-Pori-Forssa-Pärnu ! 03.–09.11. Reitti kulkee Rauman kautta ! KYLPYLÄMATKAT PÄRNUUN Valtakatu 5, Pori p. 044 242 0060 myynti@matkatuuli.fi Ark. klo 9–16 ja sop. muk. matkatuuli.fi Lennot Porista, 1 vko 12.9. Kreeta 28.9. Samos 30.9. Kroatia, Istria 6.10. Kreeta 8.10. Lesvos 16.10. Portugali, Albufeira 17.10. Rodos 18.10. Turkki, Alanya, Side 24.10. Italia, Calabria Vastuullinen matkanjärjestäjä: Matkavekka/Detur SANNA JÄÄSKELÄINEN KUN KERTOO matkustavansa Saksan pääkaupunkiin Berliiniin, moni kehottaa: ”Menkää Kreuzbergiin!” Turkkilaisten kaupunginosasta turistien lemmikiksi muuttunut Kreuzberg on kuuluisa Döner-kebabistaan ja muraaleistaan. Berliinin-matkallamme päätimme kuitenkin ajella metrolla vielä hieman Kreuzbergia pidemmälle. Päämääränämme oli Neuköllnin kaupunginosassa sijaitseva Sonnenallee, jota myös Arab Streetiksi eli arabikaduksi kutsutaan. LEMPINIMENSÄ KATU on saanut, koska vuonna 2015 saapuneista pakolaisista moni asettui juuri tänne. Kadun varrelle alkoi syntyä yhä enemmän arabien perustamia yrityksiä. Nyt niitä on paljon: ravintoloita, kauppoja, kahviloita, partureita, apteekkeja. SONNEALLEELLA KAUPPOJEN kyltit ja mainostekstit ovat arabiaksi, toki saksan rinnalla. Miehet istuvat katukahvilassa polttamassa vesipiippua. Jotkut odottavat parturin ulkopuolella penkillä vuoroaan. Kebabravintolaan saapuu tavattoman äänekäs seurue, syömään on lähdetty koko suvun voimin. Kauppojen hedelmävalikoimat ovat esillä kadulla. Matkakumppanini sanoi, että tunnelma kadulla oli ihan kuin Syyriassa, jossa hän on käynyt aiemmin. EKSOOTTINEN TUTUSTUMISRETKI huipentui libanonilaiseen baklava-konditoriaan. Pienten, makeiden leivonnaisten valikoima oli uskomattoman suuri. Yritin kysyä, mitä olivat esimerkiksi erikoisen näköiset, vihreällä rouheella kuorrutetut neliöt. Huivipäinen vanha rouva lasitiskin takana ei puhunut kanssani samaa kieltä, mutta tarjosi maistiaisia tuosta tavattoman herkullisesta granaattiomenamakeisesta. Seuralaiseni tulkkasi rouvalle ylistävät kommenttini. Rouvan ilme pysyi muuttumattomana, mutta tuloksena oli lisää maistiaisia konditorian valikoimista. JOSKUS MATKALLAAN osuu yllättäen tällaiseen paikkaan, joka jättää muistiin pysyvän jäljen. Kotona voi palauttaa mieleen tunnelman, tuoksut ja maut, vaikka mukaan ostetut baklavat oli jo aikoja sitten syöty. BERLIINI ON toki muutenkin kaupunki täynnä erilaisia kulttuureja. Kaupungin leveille puistokaduille mahtuu kulkemaan myös suomalainen matkaaja. Helsingin Sanomat kertoi muuten taannoin artikkelissaan, että katujen varteen istutettuja puita Berliinissä on yli 431 000, kun Helsingissä vastaava luku on 26 179. Kun ajelee metrolla vähän kauemmas keskustasta, voi löytää itsensä vaikka arabikadulta. Berliinin eksoottiset kasvot Berliinin Sonnenalleeta kutsutaan myös Arab Streetiksi (arabikatu). Osassa liikkeitä kylttien tekstit ovat vain arabiaksi. SANNA JÄÄSKELÄINEN MATKAILU joka keskiviikko ylivertaisella jakelulla 96 000 kotitalouteen. p. 040 502 1831, 26740 Vasarainen Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€/varaus. Hinnat ovat alk-hintoja/hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. PORI, Eteläkauppatori 2 • ma–to 9–17, pe 9–16 • myyntipalvelu@matkapojat.fi RAUMA, Satamakatu 1 • ma 10–16, ti–pe 10–14 • myyntipalvelu@matkapojat.fi matkapojat.fi • puh. 010 2323 200 • ma-pe 8-17, su 10-13 AMSTERDAM JA TULPPAANIEN HOLLANTI, 4 PV Koe valloittavan kaunis, keväinen Amsterdam ja Hollanti, jo ssa miljoonat tulppaanit ja kukkivat puut tervehtivät sinua. 10.4., 14.4., 18.4., 22.4.2020 1199€ BODENJÄRVEN KIERTOMATKA, 5 PV Sveitsin, Saksan ja Itävallan rajalla sijaitseva Bodenjärvi tarjoaa ritarilinnoja, järvenrantakaupunkeja ja upeita alppimaisemia. 23.4., 2.7., 20.8.2020 1329€ Kevään kiertomatkoja ALEHINNOIN! Kaikki Euroopan kiertomatkamme sisältävät lennot Helsingistä, hyvätasoiset hotellit aamiaisin, runsaan ja monipuolisen matkaohjelman sekä suomenkielisen paikallisoppaan palvelut. Tutustu laajaan matkatarjontaamme matkapojat.fi/kiertomatkat Vuode n 2020 Euroo pan kierto matka t Etu -50€ /hlö Voima ssa 8.9. asti Koodi KEVÄT 20 GALWAY JA DUBLIN, 5 PV Lähde vihreän saaren ystävälliseen syleilyyn. Moherin kalliot ovat yksi tämän matkan huippukohdista! Pääset tutustumaan myös Dubliniin, jonka tunnetuin nähtävyys lienee Guinnessin panimo. 6.4., 18.5., 6.7., 24.8.2020 1099€ GARDAJÄRVEN LUMOA, 6 PV Pohjois-Italian kauneimmat maisemat löytyvät ehdottomasti Gardajärven ympäriltä. Aikaa jää hyvin myös omatoimiseen lomailuun. 20.4., 18.5., 14.9.2020 999€ KYLPYLÄMATKA VIROON 10.-17.11.2019 Kylpylä Fra Mare Haapsalu Hinta 425€/hlö/2hh yhdenhengen huonelisä 140€/viikko Sisältää: 2-3 hoitoa päivässä Täysihoito Linja-auto mukana kokoajan. Matkalle lähdetään: Porin matkakeskus Harjavallan linja-autoasema Vastuullinen matkanjärjestäjä ER-matkat Ilmoittautumiset: 050-5384856 ER-matkat JUHANI-MATKAT KY Varaa heti • 0500 541 518 • juhanimatkat.fi PÄÄSIÄISMATKA SAARISELÄLLÄ 18.–24.4.2020 Hinta alk. 300€/hlö sis matkan, aamiaiset ja hotellihuoneen.
4. syyskuuta 2019 23
24 4. syyskuuta 2019 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 5.-8.9.2019 ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempi ruokakauppa COCA-COLA JA COCA-COLA ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMAT 15 X 0,33 L (1,15/L) SIS. PANTIT 2,20 ILMAN KORTTIA 10,95 15-PACK (1,76/L) SIS. PANTIT 2,25, RAJOITUS: 2 ERÄ/TALOUS Antinkatu 19, 28100 PORI Ma–pe 7–22, la 7–22, su 10–22 Kauppatie 1, 29250 NAKKILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 23 D, 28130 PORI Ma–pe 7.30–22, la 8–22, su 10–22 Vanhakoivistontie 10, 28360 PORI Ma–pe 7.30–22,la 8–22, su 10–22 Harjavallankatu 12, 29200 HARJAVALTA Ma–la 7–22, su 10–21 Särmänkatu 1, 32700 HUITTINEN Ma–pe 7–22, la 8–22, su 10–22 Friitalantie 18, 28400 ULVILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 13, 27510 EURA Ma–pe 8–21, la 8–20, su 11–18 Teollisuuskatu 2, 26100 RAUMA Ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 10–21 Teljänportti 3, 32800 KOKEMÄKI Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–20 Riikontie 2, 27100 EURAJOKI Ma-pe 5,30-22, la 8-22, su 10-22 EURAJOEN PORTTI TELJÄNPORTTI EURA LAUTTURI MYLLY HANSA ARENA ONNIPEKKA ANTINKATU KAMPUS RUOKAPORI Palomiehentie 9, 27800 SÄKYLÄ Ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-21 SÄKYLÄ ATRIA VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT 500-600 G (8,31-9,98/KG) 10 00 4 99 10 00 HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1 KG DR. OETKER RISTORANTE PIZZAT 216-390 G (6,41-11,58/KG) EI GLUTEENITTOMAT ILMAN KORTTIA 2,95 KPL (7,56-13,66/KG) 7 95 LERØY SUSHILAJITELMA 10 KPL/275 G TAI OISHII SUSHILAJITELMA 10 KPL/290 G (27,41-28,91/KG) 2 00 7 95 RS VALIOJOGURTTI MAUSTETUT JOGURTIT 200 G (1,67/KG) EI LAKTOOSITON YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA0,52/PRK (2,60/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI PALANA 9 95 KG 9 50 RS HK VILJAPORSAAN ULKOFILEE MAUSTAMATON N. 1,5 KG TAI SUOLATTU N. 1,0 KG BEN&JERRY’S JÄÄTELÖT 470-500 ML JA MONIPAKKAUKSET 240-400 ML (6,6713,89/L) EI NON-DAIRY VEGAANIJÄÄTELÖT, ILMAN KORTTIA 6,45-6,85 KPL (13,5026,88/L) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS JUHLA MOKKA KAHVIT 400-500 G (6,33-7,92/KG) SUODATINJA PANNUJAUHATUS, MYÖS TUMMA PAAHTO, TOSI TUMMA JA LUOMU, ILMAN KORTTIA 3,99 PKT (7,98-9,98/KG) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS SAARIOINEN KULTAJA PIPPURISARJAN KOKOLIHALEIKKELEET 150-200 G (12,50-16,67/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 3 ,15/PKT (15,75-21,00/KG) 5 00 KOFF LONKEROT 5,5 % 0,33 L TLK 6-PACK (6,61/L) SIS. PANTIT 0,90), VOIMASSA 26.8.2019 ALKAEN KIVIKYLÄN WANHANAJAN NAKKI 380 G TAI KALKKUNANAKKI 300 G (9,18-11,63/KG) 3 49 PKT 2 99 KORPELA BROILERIN SISÄFILEE PAAHDETTU 200 G (14,95/KG) MR. PANINI TÄYTETYT PANINIT 235 G (14,18/KG) EI GLUTEENITON, ILMAN PLUSSAKORTTIA 3,95 KPL (16,81/KG) 2 50 LINDAHLS RAHKAT 150 G (3,33/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 0,75/PRK (5,00/KG) GOD MORGON CLASSIC TÄYSMEHUT 1 L (2,00/L) EI SICILY, EXOTIC BLEND, SWEET BRAZIL,COLOMBIA-BRAZIL EIKÄ STRAWBERRY, YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 2,29/TLK 4 00 13 98 15 PACK FAZER MAKUJA TUMMASUKLAALEVYT 190-200 G (10,00-10,53/KG) EI SININEN EIKÄ WINTER, YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,65/KPL (13,25-13,95/KG) 5 00 FAZER TUTTI FRUTTI JA REMIX MAKEISPUSSIT 300-350 G (4,76-5,56/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,35-2,55/PS (6,71-8,50/KG) RAJOITUS: 1 ERÄ/TA LOUS VALIO PLAY VIILIS 200 G (2,50/KG) LAKTOOSITON, YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 0,59/PRK (2,95/KG) 6 PRK 2 RS 3 PKT -20% PLUSSA-KORTILLA 3 KPL -48-51% PLUSSA-KORTILLA -34% PLUSSA-KORTILLA 7 95 RS RS 4 KPL -15% PLUSSA-KORTILLA 10 00 3 KPL ATRIA PERHETILAN OHUET FILEELEIKKEET 300-380 G (8,77-11,11 /KG) YKSITTÄIN 4,75 RS (12,50-15-83/KG) PIRKKA VIRIKE KANANMUNA M10/580 G (1,72/KG), YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 1,55/RASIA (2,67/KG) RAJOITUS: 3 RS/ TALOUS 3 00 3 RS VIHANNEKSIA 1 00 RS/KG/KPL 10 00 3 RS -35% PLUSSA-KORTILLA -35% PLUSSA-KORTILLA -20% PLUSSA-KORTILLA 5 PRK -33% PLUSSA-KORTILLA 2 TLK -12% PLUSSA-KORTILLA PAK 3 PS -29-34% PLUSSA-KORTILLA 10 00 5 KPL -24% PLUSSA-KORTILLA 5 00 10 PRK -35% PLUSSA-KORTILLA KILON RASIA 5 99 KG -15% PLUSSA-KORTILLA -15% PLUSSA-KORTILLA
4. syyskuuta 2019 25 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 5.-8.9.2019 ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempi ruokakauppa COCA-COLA JA COCA-COLA ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMAT 15 X 0,33 L (1,15/L) SIS. PANTIT 2,20 ILMAN KORTTIA 10,95 15-PACK (1,76/L) SIS. PANTIT 2,25, RAJOITUS: 2 ERÄ/TALOUS Antinkatu 19, 28100 PORI Ma–pe 7–22, la 7–22, su 10–22 Kauppatie 1, 29250 NAKKILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 23 D, 28130 PORI Ma–pe 7.30–22, la 8–22, su 10–22 Vanhakoivistontie 10, 28360 PORI Ma–pe 7.30–22,la 8–22, su 10–22 Harjavallankatu 12, 29200 HARJAVALTA Ma–la 7–22, su 10–21 Särmänkatu 1, 32700 HUITTINEN Ma–pe 7–22, la 8–22, su 10–22 Friitalantie 18, 28400 ULVILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 13, 27510 EURA Ma–pe 8–21, la 8–20, su 11–18 Teollisuuskatu 2, 26100 RAUMA Ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 10–21 Teljänportti 3, 32800 KOKEMÄKI Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–20 Riikontie 2, 27100 EURAJOKI Ma-pe 5,30-22, la 8-22, su 10-22 EURAJOEN PORTTI TELJÄNPORTTI EURA LAUTTURI MYLLY HANSA ARENA ONNIPEKKA ANTINKATU KAMPUS RUOKAPORI Palomiehentie 9, 27800 SÄKYLÄ Ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-21 SÄKYLÄ ATRIA VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT 500-600 G (8,31-9,98/KG) 10 00 4 99 10 00 HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1 KG DR. OETKER RISTORANTE PIZZAT 216-390 G (6,41-11,58/KG) EI GLUTEENITTOMAT ILMAN KORTTIA 2,95 KPL (7,56-13,66/KG) 7 95 LERØY SUSHILAJITELMA 10 KPL/275 G TAI OISHII SUSHILAJITELMA 10 KPL/290 G (27,41-28,91/KG) 2 00 7 95 RS VALIOJOGURTTI MAUSTETUT JOGURTIT 200 G (1,67/KG) EI LAKTOOSITON YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA0,52/PRK (2,60/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI PALANA 9 95 KG 9 50 RS HK VILJAPORSAAN ULKOFILEE MAUSTAMATON N. 1,5 KG TAI SUOLATTU N. 1,0 KG BEN&JERRY’S JÄÄTELÖT 470-500 ML JA MONIPAKKAUKSET 240-400 ML (6,6713,89/L) EI NON-DAIRY VEGAANIJÄÄTELÖT, ILMAN KORTTIA 6,45-6,85 KPL (13,5026,88/L) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS JUHLA MOKKA KAHVIT 400-500 G (6,33-7,92/KG) SUODATINJA PANNUJAUHATUS, MYÖS TUMMA PAAHTO, TOSI TUMMA JA LUOMU, ILMAN KORTTIA 3,99 PKT (7,98-9,98/KG) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS SAARIOINEN KULTAJA PIPPURISARJAN KOKOLIHALEIKKELEET 150-200 G (12,50-16,67/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 3 ,15/PKT (15,75-21,00/KG) 5 00 KOFF LONKEROT 5,5 % 0,33 L TLK 6-PACK (6,61/L) SIS. PANTIT 0,90), VOIMASSA 26.8.2019 ALKAEN KIVIKYLÄN WANHANAJAN NAKKI 380 G TAI KALKKUNANAKKI 300 G (9,18-11,63/KG) 3 49 PKT 2 99 KORPELA BROILERIN SISÄFILEE PAAHDETTU 200 G (14,95/KG) MR. PANINI TÄYTETYT PANINIT 235 G (14,18/KG) EI GLUTEENITON, ILMAN PLUSSAKORTTIA 3,95 KPL (16,81/KG) 2 50 LINDAHLS RAHKAT 150 G (3,33/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 0,75/PRK (5,00/KG) GOD MORGON CLASSIC TÄYSMEHUT 1 L (2,00/L) EI SICILY, EXOTIC BLEND, SWEET BRAZIL,COLOMBIA-BRAZIL EIKÄ STRAWBERRY, YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 2,29/TLK 4 00 13 98 15 PACK FAZER MAKUJA TUMMASUKLAALEVYT 190-200 G (10,00-10,53/KG) EI SININEN EIKÄ WINTER, YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,65/KPL (13,25-13,95/KG) 5 00 FAZER TUTTI FRUTTI JA REMIX MAKEISPUSSIT 300-350 G (4,76-5,56/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,35-2,55/PS (6,71-8,50/KG) RAJOITUS: 1 ERÄ/TA LOUS VALIO PLAY VIILIS 200 G (2,50/KG) LAKTOOSITON, YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 0,59/PRK (2,95/KG) 6 PRK 2 RS 3 PKT -20% PLUSSA-KORTILLA 3 KPL -48-51% PLUSSA-KORTILLA -34% PLUSSA-KORTILLA 7 95 RS RS 4 KPL -15% PLUSSA-KORTILLA 10 00 3 KPL ATRIA PERHETILAN OHUET FILEELEIKKEET 300-380 G (8,77-11,11 /KG) YKSITTÄIN 4,75 RS (12,50-15-83/KG) PIRKKA VIRIKE KANANMUNA M10/580 G (1,72/KG), YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 1,55/RASIA (2,67/KG) RAJOITUS: 3 RS/ TALOUS 3 00 3 RS VIHANNEKSIA 1 00 RS/KG/KPL 10 00 3 RS -35% PLUSSA-KORTILLA -35% PLUSSA-KORTILLA -20% PLUSSA-KORTILLA 5 PRK -33% PLUSSA-KORTILLA 2 TLK -12% PLUSSA-KORTILLA PAK 3 PS -29-34% PLUSSA-KORTILLA 10 00 5 KPL -24% PLUSSA-KORTILLA 5 00 10 PRK -35% PLUSSA-KORTILLA KILON RASIA 5 99 KG -15% PLUSSA-KORTILLA -15% PLUSSA-KORTILLA
26 4. syyskuuta 2019 Ritavuorentie 86, 27100 EURAJOKI Rami 0400 723 784 Esa 0400 227835 www.riikila.fi LUOTETTAVAA MAANRANNUSTOIMINTAA Maaja pohjarakentaminen • Omakotitalojen pohjatyöt • Rakennusten pohjatyöt • Murskeja multatoimitukset • Lavettikuljetukset • Puuston poisto energiakouralla • Tiestön kunnostus, lanaus/sorastus LAPIN SAUMAUS OY Elementtija silikonisaumaukset Injektointityot Puh. 040 511 1517 040 171 3100 Rakennusliike, joka rakentaa, korjaa ja uudistaa. Sepäntie 7, 27230 Lappi | www.akh.fi Ota yhteyttä! 0400-226 036 0400-537 646 0400-438 098 · Vaihtolavakuljetukset · Sepelitoimitukset · Rakennusalan ammattilaiset Metallitie 16, Rauma p. 02 822 4405, 044 722 9127 www.ojalankouru.fi ma–to 7.30–16.30, pe 7.30–16 • ALASTULOT • LUMIESTEET • KATTOSILLAT • PYSTYJA LAPETIKKAAT SIKAFLEX 221 11 E /kpl RÄYSTÄSKOURUT alk. 3 E /m Sähkötyö Janne Aaltonen 0400 999 590 www.sahkotyoaaltonen.? Verkkokarintie 533, Eurajoki p. 050 381 5540, (02) 868 1999 ? teräsrakenteet ? teollisuusputkitukset ? RST / HST / alumiinityöt ? teräsmyynti www.vkterasrakenne.? Toimimme sertifioidun en1090 järjestelmän mukaisesti. Kuulumme Tilaajavastuu.fi palveluun Filppulantie 18 B, 27510 Eura Puh. 044 733 6640, 044 733 6645 www.sahko-seppo.fi Filppulantie 18 B, Eura 044 733 6640, 044 733 6645 www.sahko-seppo.fi Sähköasennukset ammattitaidolla – pienet ja suuremmatkin sähkötyöt – teollisuuden asennukset ja huoltotyöt – palvelemme yksityissekä yritysasiakkaita – sähköalan ammattilainen jo v. 1942 lähtien – sähkösuunnittelu SÄHKÖASENNUKSET Myös aurinkopaneeliasennukset EURAJOKI • P. 044059 5424 EURAJOKI • 044 059 5424 TEEMME VANHASTA KUIN UUTTA! Ruiskumaalaamme keittiökalusteiden ovet Maalaus M. Salonen Kangasnummentie 3, Eurajoki, 050 527 5150, 02 868 3386 Feelintie 3 27510 Eura Puh. 050 550 7767 www.vuokralaine.? VUOKRAAMME RAKENTAMISEN ERI VAIHEISIIN LAADUKKAITA KONEITA, TELINEITÄ SEKÄ HENKILÖNOSTIMIA Feelintie 3 27510 Eura Puh. 050 550 7767 • www.vuokralaine.fi Rakentajantie 42 26560 KOLLA PUH. (02) 823 4244 AUKIOLOAJAT ma–pe 8–17, la 9–13 www.kollanpojat.fi kollanpojat@kollanpojat.fi Valikoimaa muuten on! Hunton, Ekowool, Kingspan, Knauf, Finnfoam, Paroc, Bewi, ja kaupan päälle talousalueen paras palvelu! Kevään saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapinovien ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Katja Kivioja Feelintie 3, Eura Kevään saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapinovien ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Katja Kivioja Feelintie 3, Eura Kevään saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapinovien ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Katja Kivioja Feelintie 3, Eura Kesän saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! Keittiön kaapistojen, väliovien ym. ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Jonna Rantanen Feelintie 3, Eura Kevään saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapinovien ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Katja Kivioja Feelintie 3, Eura Kevään saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapinovien ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Katja Kivioja Feelintie 3, Eura Kevään saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapinovien ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Katja Kivioja Feelintie 3, Eura Kesän saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! Keittiön kaapistojen, väliovien ym. ruiskumaalaukset Soita ja kysy tarjousta! 0400 835 043 Jonna Rantanen Feelintie 3, Eura Syksyn saapuessa raikkautta ja uutta ilmettä keittiöön! • Keittiön kaapistojen, väliovien ym. ruiskumaalaukset maalaamopeindre@ gmail.com BETONIT RAKENTAMISEEN puh. 0400 120 411 Rauma Uotila BETONIT RAKENTAMISEEN puh. 0400 120 411 Rauma Uotila BETONIT RAKENTAMISEEN puh. 0400 120 411 Rauma Uotila Paikallinen, yrittäjävetoinen.
4. syyskuuta 2019 27 RAUMA Lapijokelaisesta metsästä Eurajoelta löytyi osittainen ihmisen pääkallo metsänhoitotöiden yhteydessä 30.5.2019. Poliisin tutkimuksissa on selvinnyt, että kyseinen pääkallo kuuluu varmuudella vuonna 2008 kadonneelle Perttu Jarmo Tapani Eravuorelle. Eravuori katosi kotoaan Raumalta ilmoittamatta 12.5.2008, eikä hänestä ole tehty sen jälkeen mitään havaintoja. Eravuori julistettiin kuolleeksi vuonna 2014. Esiin tulleiden seikkojen perusteella asiassa ei epäillä rikosta. Asiaa tutkitaan kuolemansyyn tutkintana eikä poliisi tiedota asiasta enempää. Kadonneen kallo löytyi ASKO TANHUANPÄÄ RAUMAN PINTXOKISAN voittajaksi äänestettiin tänä vuonna hotelli Kalliohovin yhteydessä toimivan ravintola Kapteeninhuoneen pekonitomaattisipsi. Annosta kehuttiin muun muassa kauniiksi ja värikkääksi. Sen ideaa pidettiin yksinkertaisen toimivana, maut olivat intensiivisiä ja kaikki komponentit tukivat toisiltaan. Loistavan pintxon siitä teki myös helppo syötävyys. KAPTEENINHUONEEN PINTXON takana on keittiöpäällikkö Mikko Peltola, joka halusi tehdä nimenomaan Kapteeninhuoneen näköisen annoksen. Lähtökohta oli, että siinä piti olla lihaa. – Se on samaan aikaan sekä hyvä, että simppeli. Siinä on puhtaita makuja, mutta ei ylimääräistä kikkailua, Peltola tiivistää. TUOREET JA puhtaat maut ovat muutenkin sitä, mitä Peltola esikuntineen haluaa asiakkaille tarjota. Paikallista on hänen mukaansa mukana niin paljon kuin suinkin mahdollista. – Minun filosofiani tehdä ruokaa näkyy myös listalla samoin kuin kaikessa muussakin. Haluan, että kun ihminen astuu tänne sisään, niin kaikki on kokemisen arvoista. – Se on vähän kuin pintxokin eli simppeliä, mutta ei kuitenkaan liian simppeliä, hän miettii. Pintxovoitto: Puhtaita makuja, mutta ei ylimääräistä kikkailua Mikko Peltola ja voittoisa pintxoannos. ASKO TANHUANPÄÄ UPM:n Rauman paperitehtaalla on avoimet ovet tulevana lauantaina eli 7.9. kello 10–15. Tilaisuuden aikana on mahdollisuus muistella raumalaisen paperinvalmistuksen 50-vuotista historiaa ja tutustua Suomen uusimpaan paperikoneeseen, PK 4:än. Piha-alueen esittelypisteissä on tarjolla tietoa UPM:stä, Rauman paperitehtaasta, Rauma Cellistä, Rauman Biovoimasta ja UPM Metsästä. Esillä on myös uusimman sukupolven metsätyökone. Autot jätetään pääportin pysäköintialueelle ja ikäraja tehdasalueelle on seitsemän vuotta. Vieraille on tarjolla kakkukahvit. Paperitehtaalla avoimet ovet Rauman Seudun Katulähetys ry:n Föliruakka-ruokaaputoiminta täytti 10 vuotta. Toiminta alkoi 1.9.2009 hyvin pienimuotoisesti, mutta laajeni nopeasti niin, että jo vuonna 2010 yhdistys jakoi 200 ruokakassia viikossa. Rekisteröity tavaramerkki Föliruakka saatiin samana vuonna. Lahjoitetun ruoan arvoksi laskettiin viime vuonna 450 000 euroa. Rauman Seudun Katulähetys ry jakaa Toivontalolla Raumalla noin 230 ruokakassia joka viikko. Yhteensä yhdistys jakaa hävikkiruokaa yli 300 kassia viikossa, sillä ruokaa jaetaan myös Eurajoella ja Luvialla. Föliruakkaa 10 vuotta ASKO TANHUANPÄÄ RAUMAN, LAITILAN ja Uudenkaupungin kaupungit lähtevät yhdessä maakuntarajat ylittävään hankkeeseen, jonka pyrkimyksenä on houkutella kansainvälistä osaamista eli työvoimaa alueelle. Kaksivuotiseen Kansainvälisyyden hyödyntäminen ulkomaisen työvoiman saatavuudessa -hankkeeseen on budjetoitu rahaa yhteensä 145 000 euroa. – Yritykset ja työntekijät eivät katso maakuntarajoja ja siihen pohjaten mekin halusimme olla rohkeita ja luopua maakunnallisista hallintohimmeleistä, hanketta maanantaina medialle esitellyt Laitilan kaupunginjohtaja Johanna Luukkonen tiivisti. – Kaiken lähtökohtana on se, että tällä alueella on huutava pula työntekijöistä kaikilla sektoreilla suorittavasta työstä asiantuntijatehtäviin asti, painotti Luukkonen. LAITILAN KAUPUNGINJOHTAJA muistutti vielä, että hankkeessa mukana olevat kaupungit muodostavat yhteisen työssäkäyntialueen ja ovat myös keskeisessä roolissa Lounais-Suomessa meneillään olevassa positiivisessa rakennemuutoksessa. – Edellinen hallitus antoi kolme miljoonaa euroa seutukaupungeille ja siitä summasta myös me saamme rahaa. Lisäksi jokainen kunta on mukana taloudellisesti suhteessa asukasmääräänsä, Luukkonen kertoi. RAUMAN KAUPUNGIN yritysasiantuntija Heikki M. Nurmi muistutti työvoimatilanteen heikkenevän lähivuosina vielä nykyisestäkin. – Yritysten kilpailukyvyn, toimintaedellytysten ja kasvun kannalta on välttämätöntä, että tänne saadaan osaamista myös ulkomailta. Liikkeellä on oltava ajoissa, sillä kilpailu osaajista kiihtyy myös kansainvälisesti, Nurmi sanoi. – Suomessa emme kilpaile kenenkään kanssa, sillä työvoimaministeriö on hankkeen takana ja maahanmuuttovirasto on puolestaan tulossa kumppaniksi, hän jatkoi. – Me emme hae pelkästään työntekijöitä, vaan pyrimme samalla varmistamaan sen, että täällä jo olevat ulkomaiset opiskelijat saataisiin rekrytoitua paikallisiin yrityksiin, lisäsi Nurmi. ALKANEEN SYKSYN aikana on tarkoitus ottaa jo suoria kontakteja alueen yrityksiin ja tarvetta kartoitetaan myös erityisellä yritysharavalla. JOHANNA LUUKKONEN sanoi luottavansa siihen, että Suomen hyvä maine vetää jatkossa työpohjaista maahanmuuttoa myös LounaisSuomeen. – Meidän pitää katsoa myös Euroopan ovien ulkopuolelle, vaikka lupaviranomaiset voivatkin tuoda asiaan omat hankaluutensa, Luukkonen ilmoitti. Länsirannikon kaupungit haluavat yhdessä houkutella kansainvälistä osaamista. Rauma, Laitila ja Uki työvoimamarkkinoille Johanna Luukkonen (vas.), Heikki M. Nurmi ja projektikoordinaattori Piia Laisti esittelivät yhteishanketta medialle. ASKO TANHUANPÄÄ
28 4. syyskuuta 2019 LÄHDE HIIHTOLOMALLA TI 18.2. MA 24.2.2020 CHICAGOON SEURAAMAAN NBA-KORISTA 2 PELIÄ JA NHL-LÄTKÄÄ 1 PELI. Näe Lauri Markkanen, Kaapo Kakko ja Olli Määttä livenä areenalla. Pelit ovat: 19.2. NHL CHICAGO BLACKHAWKS NEW YORK RANGERS 20.2. NBA CHICAGO BULLS CHARLOTTE HORNETS 22.2. NBA CHICAGO BULLS PHOENIX SUNS MATKA SISÄLTÄÄ SEURAAVAT ASIAT: • LENNOT HELSINKI-CHICAGO-HELSINKI VÄLILASKULLA • 5 YÖTÄ KESKUSTAN HOTELLISSA AAMIAISELLA (2 HLÖN HUONE) • LENTOKENTTÄKULJETUKSET SUOMESSA JA CHICAGOSSA • OTTELULIPUT KESKITASON PAIKOILTA • MATKANJOHTAJAN PALVELUT MATKAN HINTA 2100€/HLÖ Matka toteutetaan mikäli lähtijöitä on vähintään 10. Vastuullinen matkanjärjestäjä Matkatuuli Oy, yhteistyössä SATAKUNNAN VIIKKO ja Futispori. LÄHDE ROOMAAN SEURAAMAAN RONALDOA JA KUMPPANEITA OTTELUUN AS ROMA-JUVENTUS PE 10.1. TIISTAI 14.1.2020 PAKETTI SISÄLTÄÄ SEURAAVAT ASIAT: • SUORAT FINNAIRIN LENNOT HKI-ROOMA-HKI • 4 YÖTÄ HOTELLISSA (2 HLÖN HUONE) AAMIAISELLA HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA • OTTELULIPUN OTTELUUN PÄÄKATSOMOSSA • APERITIIVI NÄKÖALATERASSILLA • OHJATTU NÄHTÄVYYSKIERROS • KULJETUKSET PORIHKIPORI JA ROOMASSA KULJETUKSET • SUOMALAISEN MATKANJOHTAJAN PALVELUT Mahdollisesti myös AS Rooman junnupelejä, jos samaan aikaan pelataan otteluita sekä lisähintaan (75€/hlö) mahdollista viinitilakierros vanhassa Rooman valtakunnan ajan viinikellarissa, sis. viinimaistiaisia, illallisen, kuljetukset. Matkan toteutuminen edellyttää vähintään 14 osallistujaa. Vastuullinen matkanjärjestäjä Mellone Travels. Ilmoittautumiset ja lisäinfo: rami.nieminen@futispori.fi MATKAN HINTA 995€/HLÖ
4. syyskuuta 2019 29 Kokemäen Sähkö Kokemäen kaupunki Kolsin Voima Krocon Lehtosen Konepaja LiveClub Stadium Lähitapiola Fenno Optiikka Pori Satakunnan Osuuspankki Valtaväylä TELJÄN HÖLKKÄ MAKSUTON KOKO KANSAN TAPAHTUMA LÄHTÖ: Kokemäen Uimahalli 15.9. klo 12 ILMOITTAUTUMINEN: Paikan päällä klo 10-11 Sähköinen ajanotto JÄRJESTÄJÄ: Kokemäen Kova-Väki www.kk-v.fi TIEDUSTELUT:katri.tuominen72@gmail.com MATKA 8,2 km MUKANA MENOSSA FENNO PORIN NAISET! www.fennopori.fi 7.9.2019 Yhteistyössä Kokemäen Sähkö Lehtosen Konepaja Oy Fenno Optiikka Pori Satakunnan Osuuspankki Kolsin Voima Valtaväylä Kokemäen Kaupunki
30 4. syyskuuta 2019 VOI HYVIN Hoivaja kotisairaanhoidon palvelut sekä omaishoitajalomitukset. Nyt myös tilapäistä lastenhoitoa. 040 733 1864 / ulla.vakiparta@kotivilla.fi / kotivilla.fi Uutena ainutlaatuinen ETÄLÄÄKÄRIPALVELU! Jenni Huuhka 040 145 1229 jenni.huuhka@ huolenpitohelena.fi APUA KOTIIN lastenhoitoa l siivousta l hoivapalvelua Johanna Rantanen antaa klassista hierontaa Hyvinvointimyymälä SaRan tiloissa, mutta tekee myös kotikäyntejä. Johanna rohkaisee kysymään sekä aamuettä iltaaikoja. Hierottavana Susanna Paattimäki. Älä jumita! Syksyn alkaessa on hyvä muistutella itselleen lihaksista huolehtimisesta. Hieroja Johanna Rantanen kertoo esimerkin, miten lihasjumit voivat syntyä. Jos ihminen on kauan paikoillaan yhdessä asennossa, lihasta alkaa huomaamattaankin jännittää. Näin käy helposti esimerkiksi tietokoneella istuessa. Kun lihasta jännittää liian pitkään, veri ei pääse kiertämään kunnolla. Veren mukana lihas saa happea, vitamiineja ja ravintoaineita. Jos se ei saa niitä riittävästi, lihas supistuu ja kramppaa. Lihaskramppi saadaan auki hieronnalla. Veri alkaa taas kiertämään, ja kuona-aineet poistuvat lihaksesta. Jos lihas on pahasti jumissa, yksi käynti hierojalla ei todennäköisesti vielä riitä. Susanna Paattimäki sai oppia tämän kantapään kautta pari vuotta sitten. Kotisairaanhoitopalvelun aloittanut tuore yrittäjä paiski kovasti töitä, kunnes eräänä päivänä huomasi, ettei pää enää kääntynyt kunnolla. Sen lisäksi ikävä migreeninomainen päänsärky iski yhä useammin. Työ on hartioille rasittavaa. Välillä työskennellään pienessä tilassa, kuten esimerkiksi pesuhuoneessa, jonne ahtaudutaan apuvälineiden kanssa. Jos taas potilas on sängyssä, tulee työskenneltyä kumarassa asennossa. Lisäksi harrastan virkkausta sekä neuletöitä, jotka omalta osaltaan rasittavat hartioita, Susanna kertoo. Kovat hartiakivut veivät Susannan ensin lääkärille, jonka jälkeen fysioterapeutille, josta häntä lopulta neuvottiin varaamaan aika hierojalle. Aluksi Susanna kävi Johannan hierottavana joka viikko. Ajan mittaan käyntejä harvennettiin yhteen kertaan kuukaudessa, mutta Susanna kuitenkin huomasi, ettei se ollut tarpeeksi usein. Nykyään hän käy hierojalla kolmen viikon välein. Se on sopiva väli, joka auttaa pitämään lihakset kunnossa. Hieroja Johanna Rantanen harmittelee, että moni varaa aikaa hierojalle vasta siinä kohtaa, kun lihas on jo pahasti jumissa. Erityisesti työssä, jossa rasitus kohdistuu yksipuolisesti tiettyihin lihaksiin, tulisi ylläpitää lihasten kuntoa, käymällä säännöllisesti hierojalla. Susannaa ei enää tarvitse hierojalle patistaa. Hän on käynyt Johannalla säännöllisesti jo yli pari vuotta. Pää liikkuu taas normaalisti ja päänsäryt ovat hellittäneet. Yrittäjän arjessa asiat eivät pyöri, jos yrittäjä itse ei ole kunnossa. Olen aikaisemmin pitänyt hierontaa luksusSusanna soitti hierojalle vasta, kun pää ei enää kääntynyt kunnolla. Hieroja Johanna Rantanen neuvoo, ettei tilannetta kannata päästää liian pahaksi. Kaupallinen yhteistyö juttuna tai hemmotteluna. Nyt olen ymmärtänyt, että se on paljon tärkeämpää. Työelämässä jaksaa paljon paremmin, kun pitää itsestään huolta, Susanna toteaa. Rautatienpuistokatu 2 Pori, Keskuskartanossa linja-autoaseman puoleisessa päädyssä • 044 230 6260 • hyvinvointisara.fi Ma–to 9.30–17, pe 9.30–15, la 10–14 Hyvinvointimyymälä SaRa muuttaa syys-lokakuun aikana osoitteeseen Otavankatu 11! MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT OTA YHTEYTTÄ 02 641 3550 Coronaria Fysions Itäpuisto 11, 28100 Pori CORONARIA.FI Rautatienpuistokatu 2 Pori, Keskuskartanossa, linja-autoaseman puolelta Ma–to 9.30–17, pe 9.30–15, la 10–14 044 230 6260 • hyvinvointisara.fi MUUTTOALE! Myymälä muuttaa syyskuun lopulla Otavankatu 11:sta. Liikkeessä vaihtuvia tarjouksia, mm. loput Mepilexit ja Sorbactit -40%. Myös tunneli on poistunut liikkeen edestä. Koulutettu hieroja Johanna Rantanen Kesälauantait kiinni ajalla 1.6.-1.9.2019. Kokonaisvaltaista hyvinvointia elämääsi! www.kuntke.fi Mikko Lahtinen Avoinna ma-pe 9.30–17.00 Tiilimäentie 6, PORI • p. 641 4112 www.karpalopiste.fi Kevyet ja tilavat syyskengät saapuneet! Koot 37–42. Syyskuun loppuun kiristämättömät sukat kaupan päälle. Lääkäritalossa, Isolinnankatu 34 Avoinna ma-pe 8-20, la-su 9-18 www.asema-apteekki.?
4. syyskuuta 2019 31 TERVEYS Itsenäisyydenkatu 39 28100 Pori 02 633 4009 Yrjönkatu 15 28100 Pori 044 243 4664 Perushammashoito Protetiikka Keraamiset täytteet Kruunut Soita ja varaa aika! KESÄN KOTIMAINEN vihannesja marjasato on nyt runsaimmillaan niin valikoiman kuin määrän suhteen. Kesän marjoja on vielä tarjolla ja omenasatoa löytyy kaupoista. Kesävihannesten tarjontaa täydentävät pitemmän kasvukauden kasvikset kuten maissi ja kurpitsat. Kesän poikkeukselliset säät ovat tuoneet haasteita viljelyyn, mutta uusien kehittyneiden viljelytekniikoiden ansiosta monien kasvien satomäärät ovat hyviä. Tämänvuotisen loppukesän sateet ja lämpöaalto parantavat sekä sadon määrää että laatua. KESKIVERTOSUOMALAISEN RUOKAVALIOSSA ei ole edelleenkään riittävästi terveellisiä kasviksia. Suositusten mukaan kasviksia tulisi syödä 500–800 grammaa päivässä, mutta kulutuksemme jää helposti alle 300 gramman. Lisäämällä kourallisen kasviksia päivän aikana ruokailuihin ja välipaloihin, kasvismäärä lisääntyy helposti noin 150 grammalla. – Kasvisten käytön lisäykseen on helpointa totutella juuri sadonkorjuuaikana, jolloin voimme opetella pysyviä terveellisempiä ja ympäristöystävällisempiä ruokailutottumuksia monipuolistamalla kasvisten osuutta ruokavaliossa, kertoo Timo Taulavuori Puutarhaliitosta. NYT KASVIKSIA kannattaa lisätä jokaiseen ruokahetkeen ja erilaisiin ruokalajeihin. Kasvipohjaiset kastikkeet ja keitot maistuvat erityisen hyviltä, kun ne maustetaan tuoreilla yrteillä tai vaikkapa makuvihanneksilla, kuten sipuleilla ja paprikoilla. Lihaa ja kalaa käytetään lisäkkeinä kasvisten ollessa ruokailun varsinainen ydin. KASVISTEN TUOTANTO – varsinkin, kun ne tuotetaan lähellä – kuormittaa lihatuotantoa vähemmän ympäristöä. Kasvikset sitovat kasvaessaan ilmakehän hiilidioksidia muuttaen sen syötäviksi hyötyaineiksi, esimerkiksi hyödyllisiksi kuiduiksi. KASVISTEN HYÖTYAINEIDEN suhde niiden sisältämään energiamäärään suhteutettuna on ylivoimainen, mikä myös parantaa sekä ravitsemusta että vähentää ylipaino-ongelmia. Kun kasviksilla korvataan ruokavaliossa erityisesti rasvaa, sokeria ja muita hiilihydraatteja, saadaan ruokavaliosta kohtuullisen helposti maukasta, monipuolista ja terveellistä. Proteiinilähteillä kuten maitotaloustuotteilla, lihalla ja esimerkiksi kananmunilla saadaan kasvipainotteinen ruoka riittävän energiapitoiseksi ja ravitsemuksellisesti tasapainoiseksi, jolloin ruokavaliota ei tarvitse täydentää ravintolisillä. Syksyn saapuessa on helppoa lisätä kourallinen vihanneksia, marjoja ja hedelmiä ruokavalioon. Kourallinen lisää kasviksia Kasvisten valikoimat ovat nyt parhaimmillaan ja niiden käyttöä on helppo lisätä. PIXABAY Ajanvaraukset myös www.varaaheti.fi/ liikekulmankauneushoitola/fi • Yrjönkatu 25, Pori 044 326 5400 • Ma–pe 10–17, muuten sop.muk. Tule ja koe laitehoidon tehokkuus iBeauty antaa ennen kokemattomia tuloksia. Patentoidut ohjelmistot takaavat tuloksen! M/L Joogasalin viikko-ohjelma 26.8.-5.12.2019 HYVINVOINTICENTER www. hyvinvointicenter.fi Valtakatu 4A, Pori p. 02-637 6061 MA TI KE TO PE LA-SU 17.00 18.00 Lempeä lämpöjooga / ML 17.00 18.30 Yin jooga /SM 17.30-18.30 Slow Flow/JR 10.00 11.15 Jooga/ML 16.45-17.45 Syvävenyttely/ML 16.10-17.10 Physiopilates/KS 16.30 17.45 Jooga/PH Viikonloppuisin extratunteja, yllätystunteja, kursseja, luentoja ja tapahtumia! Seuraa ilmoitteluamme. 18.15 19.15 Lämpöjooga/ ML 18.40-20.00 Jooga/KT 18.35-20.00 Astangajooga alkeisjatko/SM 17.10-18.10 Kehomuokkaus/ NH 18.15-19.15 Pilates/HL 17.15-18.30 Äijäjooga/RL 17.30-19.00 Kundaliinijooga/ SL 16.45 17.45 Lempeä lämpöYin parillisilla viikoilla ja lämpöFlow parittomilla viikoilla/SM 18.00-19.30 Astangajooga alkeet/JR 18.40-19.40 Mindfullness/JM Huom! 17.10 alkaen 18.00 19.15 Lämpöjooga/JR SU 11.30-12.30 Pilates/HL KERTAMAKSU 11,/ (9,-) KYMPPIKORTTI 90,/ (75,-) KUUKAUSIKORTTI 70,/ (60,-) 7 PV KOKEILUKORTTI 25,/ (20,-) Huom! Varmista paikkasi tunnille sähköisessä ajanvarauksessamme hyvinvointicenter.fi tai soita 02 637 6061 Ohjaajat ML Mirja Lamberg SM Sari Mattila KS Katja Sulonen HL Heli Lindén PH Päivi Heurlin RL Rauno Lehtonen JR Janita Rostén KT Katriina Tuomisto NH Niina Havu JM Janette Marklund SL Sini Lehto M/L Joogasalin viikko-ohjelma 26.8. 5.12.2019 MA TI KE TO PE LA-SU SU Ohjaajat: ML Mirja Lamberg SM Sari Mattila KS Katja Sulonen HL Heli Lindèn PH Päivi Heurlin RL Rauno Lehtonen JR Janita Rostén KT Katriina Tuomisto NH Niina Havu JM Janette Marklund SL Sini Lehto Viikonloppuisin extratunteja, yllätystunteja, kursseja, luentoja ja tapahtumia! Seuraa ilmoitteluamme. 11.30-12.30 Pilates/HL 17.00-18.00 Lempeä lämpöjooga/ ML 18.15-19.15 Lämpöjooga/ ML 17.00-18.30 Yin jooga / SM 17.30-18.30 Slow flow / JR 18.35-20.00 Astangajooga/alkeisjatko/SM 10.00-11.15 Jooga/ML 16.45-17.45 Syvävenyttely/ML 17.10-18.10 Kehonmuokkaus/ NH 18.15-19.15 Pilates/HL 18.00-19.30 Astangajooga alkeet/ JR 16.10-17.10 Physiopilates/ KS 17.15-18.30 Äijäjooga/ RL 17.30-19:00 Kundaliinijooga/SL 18.00-19.15 Lämpöjooja/ JR 18.40-19.40 Mindfulness/ JM Huom! 17.10 alkaen 16.30-17.45 Jooga/PH 16.45-17.45 Lempeä lämpö Yin parillisilla viikoilla ja LämpöFlow parittomilla viikoilla/SM M/L Joogasalin viikko-ohjelma 26.8.-5.12.2019 HYVINVOINTICENTER www. hyvinvointicenter.fi Valtakatu 4A, Pori p. 02-637 6061 MA TI KE TO PE LA-SU 17.00 18.00 Lempeä lämpöjooga / ML 17.00 18.30 Yin jooga /SM 17.30-18.30 Slow Flow/JR 10.00 11.15 Jooga/ML 16.45-17.45 Syvävenyttely/ML 16.10-17.10 Physiopilates/KS 16.30 17.45 Jooga/PH Viikonloppuisin extratunteja, yllätystunteja, kursseja, luentoja ja tapahtumia! Seuraa ilmoitteluamme. 18.15 19.15 Lämpöjooga/ ML 18.40-20.00 Jooga/KT 18.35-20.00 Astangajooga alkeisjatko/SM 17.10-18.10 Kehomuokkaus/ NH 18.15-19.15 Pilates/HL 17.15-18.30 Äijäjooga/RL 17.30-19.00 Kundaliinijooga/ SL 16.45 17.45 Lempeä lämpöYin parillisilla viikoilla ja lämpöFlow parittomilla viikoilla/SM 18.00-19.30 Astangajooga alkeet/JR 18.40-19.40 Mindfullness/JM Huom! 17.10 alkaen 18.00 19.15 Lämpöjooga/JR SU 11.30-12.30 Pilates/HL KERTAMAKSU 11,/ (9,-) KYMPPIKORTTI 90,/ (75,-) KUUKAUSIKORTTI 70,/ (60,-) 7 PV KOKEILUKORTTI 25,/ (20,-) Huom! Varmista paikkasi tunnille sähköisessä ajanvarauksessamme hyvinvointicenter.fi tai soita 02 637 6061 Ohjaajat ML Mirja Lamberg SM Sari Mattila KS Katja Sulonen HL Heli Lindén PH Päivi Heurlin RL Rauno Lehtonen JR Janita Rostén KT Katriina Tuomisto NH Niina Havu JM Janette Marklund SL Sini Lehto M/L Joogasalin viikko-ohjelma 26.8.-5.12.2019 HYVINVOINTICENTER www. hyvinvointicenter.fi Valtakatu 4A, Pori p. 02-637 6061 MA TI KE TO PE LA-SU 17.00 18.00 Lempeä lämpöjooga / ML 17.00 18.30 Yin jooga /SM 17.30-18.30 Slow Flow/JR 10.00 11.15 Jooga/ML 16.45-17.45 Syvävenyttely/ML 16.10-17.10 Physiopilates/KS 16.30 17.45 Jooga/PH Viikonloppuisin extratunteja, yllätystunteja, kursseja, luentoja ja tapahtumia! Seuraa ilmoitteluamme. 18.15 19.15 Lämpöjooga/ ML 18.40-20.00 Jooga/KT 18.35-20.00 Astangajooga alkeisjatko/SM 17.10-18.10 Kehomuokkaus/ NH 18.15-19.15 Pilates/HL 17.15-18.30 Äijäjooga/RL 17.30-19.00 Kundaliinijooga/ SL 16.45 17.45 Lempeä lämpöYin parillisilla viikoilla ja lämpöFlow parittomilla viikoilla/SM 18.00-19.30 Astangajooga alkeet/JR 18.40-19.40 Mindfullness/JM Huom! 17.10 alkaen 18.00 19.15 Lämpöjooga/JR SU 11.30-12.30 Pilates/HL KERTAMAKSU 11,/ (9,-) KYMPPIKORTTI 90,/ (75,-) KUUKAUSIKORTTI 70,/ (60,-) 7 PV KOKEILUKORTTI 25,/ (20,-) Huom! Varmista paikkasi tunnille sähköisessä ajanvarauksessamme hyvinvointicenter.fi tai soita 02 637 6061 Ohjaajat ML Mirja Lamberg SM Sari Mattila KS Katja Sulonen HL Heli Lindén PH Päivi Heurlin RL Rauno Lehtonen JR Janita Rostén KT Katriina Tuomisto NH Niina Havu JM Janette Marklund SL Sini Lehto M/L Joogasalin viikko-ohjelma 26.8.-5.12.2019 HYVINVOINTICENTER www. hyvinvointicenter.fi Valtakatu 4A, Pori p. 02-637 6061 MA TI KE TO PE LA-SU 17.00 18.00 Lempeä lämpöjooga / ML 17.00 18.30 Yin jooga /SM 17.30-18.30 Slow Flow/JR 10.00 11.15 Jooga/ML 16.45-17.45 Syvävenyttely/ML 16.10-17.10 Physiopilates/KS 16.30 17.45 Jooga/PH Viikonloppuisin extratunteja, yllätystunteja, kursseja, luentoja ja tapahtumia! Seuraa ilmoitteluamme. 18.15 19.15 Lämpöjooga/ ML 18.40-20.00 Jooga/KT 18.35-20.00 Astangajooga alkeisjatko/SM 17.10-18.10 Kehomuokkaus/ NH 18.15-19.15 Pilates/HL 17.15-18.30 Äijäjooga/RL 17.30-19.00 Kundaliinijooga/ SL 16.45 17.45 Lempeä lämpöYin parillisilla viikoilla ja lämpöFlow parittomilla viikoilla/SM 18.00-19.30 Astangajooga alkeet/JR 18.40-19.40 Mindfullness/JM Huom! 17.10 alkaen 18.00 19.15 Lämpöjooga/JR SU 11.30-12.30 Pilates/HL KERTAMAKSU 11,/ (9,-) KYMPPIKORTTI 90,/ (75,-) KUUKAUSIKORTTI 70,/ (60,-) 7 PV KOKEILUKORTTI 25,/ (20,-) Huom! Varmista paikkasi tunnille sähköisessä ajanvarauksessamme hyvinvointicenter.fi tai soita 02 637 6061 Ohjaajat ML Mirja Lamberg SM Sari Mattila KS Katja Sulonen HL Heli Lindén PH Päivi Heurlin RL Rauno Lehtonen JR Janita Rostén KT Katriina Tuomisto NH Niina Havu JM Janette Marklund SL Sini Lehto M/L Joogasalin viikko-ohjelma 26.8.-5.12.2019 HYVINVOINTICENTER www. hyvinvointicenter.fi Valtakatu 4A, Pori p. 02-637 6061 MA TI KE TO PE LA-SU 17.00 18.00 Lempeä lämpöjooga / ML 17.00 18.30 Yin jooga /SM 17.30-18.30 Slow Flow/JR 10.00 11.15 Jooga/ML 16.45-17.45 Syvävenyttely/ML 16.10-17.10 Physiopilates/KS 16.30 17.45 Jooga/PH Viikonloppuisin extratunteja, yllätystunteja, kursseja, luentoja ja tapahtumia! Seuraa ilmoitteluamme. 18.15 19.15 Lämpöjooga/ ML 18.40-20.00 Jooga/KT 18.35-20.00 Astangajooga alkeisjatko/SM 17.10-18.10 Kehomuokkaus/ NH 18.15-19.15 Pilates/HL 17.15-18.30 Äijäjooga/RL 17.30-19.00 Kundaliinijooga/ SL 16.45 17.45 Lempeä lämpöYin parillisilla viikoilla ja lämpöFlow parittomilla viikoilla/SM 18.00-19.30 Astangajooga alkeet/JR 18.40-19.40 Mindfullness/JM Huom! 17.10 alkaen 18.00 19.15 Lämpöjooga/JR SU 11.30-12.30 Pilates/HL KERTAMAKSU 11,/ (9,-) KYMPPIKORTTI 90,/ (75,-) KUUKAUSIKORTTI 70,/ (60,-) 7 PV KOKEILUKORTTI 25,/ (20,-) Huom! Varmista paikkasi tunnille sähköisessä ajanvarauksessamme hyvinvointicenter.fi tai soita 02 637 6061 Ohjaajat ML Mirja Lamberg SM Sari Mattila KS Katja Sulonen HL Heli Lindén PH Päivi Heurlin RL Rauno Lehtonen JR Janita Rostén KT Katriina Tuomisto NH Niina Havu JM Janette Marklund SL Sini Lehto TERVEYS joka keskiviikko Yrjönkatu 22, PORI, Bepop II krs • (02) 632 5706 Ma–pe 8–18, ti–to 8–17, la 8–14 Hiukset syyskuntoon! värjäykset, leikkaukset permanentit ripisien ja kulmien värjäys
32 4. syyskuuta 2019 TERVEYS MAARIT KAUTTO MARRASKUUSSA AADA täyttää 11 vuotta ja perhe Haapa on elänyt keliakia-arkea jo vuosia. – Kun Aadan vatsakipujen syitä tutkittiin, ehdimme tietenkin pelätä jo vaikka mitä. Sitten verikoe ja tähystys varmistivat selkeästi sen, että Aadalla oli keliakia. Oli lopulta helpotus, että kyse olikin ”vain” keliakiasta, jonka kanssa pystyy elämään, kunhan välttää huolellisesti gluteenia, Aadan äiti, Amanda Haapa juttelee. Aadan perheeseen kuuluvat Amanda-äidin lisäksi isä Juuso sekä sisaret Elsa ja Frida. Elsa täyttää pian 4 vuotta ja Frida on 2-vuotias. Kaikki perheenjäsenet on testattu keliakian varalta, sillä kyseessä on perinnöllinen sairaus. Jos joku ensimmäisen asteen sukulaisista, eli vanhempi, sisarus tai lapsi on keliaakikko, oma sairastumisriski on 10– 15 prosenttia. Jos perheessä on keliakiaa, keliakiavastaaineita suositellaan mittaamaan viiden vuoden välein ja heti, kun oireita ilmenee. AMANDA JA Juuso ottivat nopeasti selvää kaikesta mahdollisesta keliakiaan liittyvästä. – Aadalla on keittiössämme oma paikka, missä hänellä on oma leikkuualusta, puukko ja leivänpaahdin. Niitä eivät muut saa käyttää. On tärkeää, että Aadan syömään gluteenittomaan leipään ei sekoitu tavallisten leipien muruja. Yökylään mennessään Aada ottaa mukaan omat aamupalaleivät ja leipäpussit, joiden sisällä leivän voi paahtaa muidenkin käyttämässä paahtimessa. – Kouluruokailussa Aadalla on omat gluteenittomat vaihtoehtonsa. Kaverisynttäreillä ja kylässä osataan nykyään jo todella hienosti ottaa keliakia huomioon ja tarjolla on aina myös jotain Aadalle sopivaa syötävää. Amanda kuitenkin korostaa, että ei sukulaisten ja ystävien voi odottaa tietävän paljoakaan keliakiasta, jos he eivät ole itse joutuneet tämän sairauden kanssa tekemisiin. Siksi Amanda aikoinaan järjesti läheisille tilaisuuden, jossa hän kertoi keliakiasta ja sen hoidon vaatimasta gluteenittomasta ruokavaliosta. – Saimme hyvää palautetta tästä tilaisuudesta ja läheiset sanoivat, että ymmärtävät nyt huomattavasti paremmin, mistä oikein on kysymys. Sen jälkeen monella oli paljon pienempi kynnys esimerkiksi ottaa lapsi hoitoon, Amanda hymyilee. Aadan ruokavaliossa kaikki jauhopohjaiset tuotteet on korvattava gluteenittomilla vaihtoehdoilla, esimerkiksi leivät, pastat, keksit, pullat, jäätelötuutit jne. Lisäksi joidenkin normaalisti gluteenittomien tuotteiden rakennetta on kohennettu vehnäjauhoilla, joten gluteeni voi piileskellä vaikkapa suklaabanaanijäätelölitrassa. Tuoteselosteiden kanssa saa siis olla erittäin tarkkana. AMANDA JA Juuso kiittelevät suomalaisten kauppojen runsasta gluteenittomien ruoka-aineiden valikoimaa, vaikka nämä erikoistuotteet ovatkin jonkin verran kalliimpia kuin tavalliset. Tämä tietenkin näkyy perheen kauppalaskussa. – Esimerkiksi Aadan lempileipä maksaa yli 5 euroa ja on silti 1/3 pienempi kuin normaali kakko. Varsinkin juhlatarjoiluille tulee helposti hintaa, kun jauhot ovat kalliita ja pienehköissä paketeissa. Ja kolmilapsisessa perheessähän niitä juhlanaiheita riittää, Amanda ja Juuso nauravat. Aada on 16-vuotiaaksi saakka oikeutettu vammaistuen vähimmäismäärään keliakian vuoksi. – Mutta meitä vanhempia mietityttää, miten Aada pärjää sen jälkeen opiskeluvuosinaan, kun hallitus päätti lopettaa keliakiatuen yli 16-vuotiailta, Amanda harmittelee. – Parhaillaan vietetään keliakiaviikkoa. – Keliakia on autoimmuunisairaus, jossa vehnän, ohran ja rukiin sisältämä valkuaisaine, gluteeni, aiheuttaa ohutsuolen limakalvolla tulehduksen ja suolinukan vaurion. Tällöin ravintoaineiden imeytyminen häiriintyy. Sen ainoa hoito on gluteeniton ruokavalio. – Jos keliaakikko syö gluteenia, hänen elimistönsä alkaa muodostaa vasta-aineita omia kudoksiaan vastaan. Reaktion seurauksena ohutsuolen limakalvolle kehittyy tulehdus ja limakalvovaurio. – Suomessa noin 40 000 ihmistä tietää sairastavansa keliakiaa, mutta valtaosa eli noin 70 000 on vielä ilman diagnoosia. – Keliakiadiagnoosin voi nykyisin saada selvissä tapauksissa pelkän verinäytteen perusteella. Tarvittaessa otetaan koepala ohutsuolesta tai ihokeliakiaa epäiltäessä iholta. Aada Haapa oli 5-vuotias saadessaan keliakiadiagnoosin ja samalla selityksen epämääräisille vatsakivuilleen. Keliakia-arki sujuu sutjakkaasti Keliakia ei ole allergia Perhe Haapa on oppinut elämään keliakia-arkea hyvin, ja ystävät ja läheisetkin osaavat ottaa Aadan gluteenittomuuden huomioon. Kuvassa Amanda sylissään Frida, Aada ja Juuso. Nelivuotias Elsa oli kuvanottohetkellä leikkimässä naapurissa. MAARIT KAUTTO
4. syyskuuta 2019 33 YKSILÖLLISTÄ PALVELUA AAMUSTA ILTAAN VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA 30.9.2019 ASTI VÄRIPALVELUSTA -20€ Ei koske fiksaamoa. 1 palvelu/kuponki. ! Uusi ihana hiusväri Voimassa 30.9.2019 asti. 1 tuote/palvelu sh. 16,90/kpl (50,00/l) Dualsenses Color Revive pigmenttihoitoaineet 200 ml 10,kpl UUTUUS Palvelun yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO ISO KOKO PIENI HINTA OUTLETISTA Thrill kuituvaha 100 ml 7 90 kpl sh. 14,90/kpl (79,00/l) YHTEISHINTAAN Styling Stay Styled tai Super Set hiuslakka 150 ml ja Glamour Regharge kiiltosuihke 50 ml 7 90 Yks. 5,90/kpl sh. 9,90-14,50/kpl (38,50/l) YHTEISHINTAAN For Men Hair & Body shampoo 300 ml ja Style & Care spray 150 ml tai Styling Gel 150 ml 12 90 Yks. 8,90/kpl sh. 11,70-23,90/kpl (28,67/l) sh. 48,00-51,00/kpl (39,80-45,80/l) Huippulaatua Hoidot 500 ml 22 90 kpl 19 90 kpl Shampoot 500 ml • All Soft • Beach Envy • Color Extend Magnetics • Glow Dry • Extreme • Frizz Dismiss • High Rise sh. 19,90-24,90/kpl (19,90/l) Color ISM shampoo ja hoitoaine 500 ml Värihiuksille 19 90 YHTEISHINTAAN sh. 25,60/kpl (24,75/l) Moisture Kick hoitosuihke 400 ml 9 90 kpl Suosikki Yks. 14,90/kpl RAUMA (Citymarket) p. 02 4307 400 ark. 9–20 la 8–16 PORI (Citymarket Mikkola) p. 02 6469 100 ark. 9–20 la 8–16 PORI (Kauppakeskus Isokarhu) p. 0400 968 100 ark. 9–20 la 9–17 Ophtim Eye Hydra ja Forte Pakkauksessa on 20 uudelleensuljettavaa pipettiä silmien kosteuttamiseen ja suojaamiseen. 10,90 € (13,33 €) Tarjoustuotteita rajoitettu erä. PUUVILLAN APTEEKKI Kauppakeskus Puuvilla Ma–pe 9–20, la 9–18 su 12–16 KAMPUKSEN SIVUAPTEEKKI SAMK-Kampus Pori Satakunnankatu 23, Pori Ma–pe 9–17, la 9–15 SYYSKUUN TARJOUS Sopii myös piilolinsseille! TERVEYS joka keskiviikko Satakunnan Viikossa 96 000 kotitalouteen! Tarjoukset voimassa 30.9.2019 saakka. HYVÄN OLON TARJOUKSET Katso lisää tarjouksiamme www.ryytiaitta.fi PORI: Tikkulantie 2 (S-Marketin yhteydessä) | p. 02 635 3598 | Ma–pe 10–18, la 10–16 RAUMA: Karjalankatu 5 (Citymarketin yhteydessä) | p. 02 822 1254 | Ma–pe 10–18, la 10–15 AITO hyvän olon kauppa Pori ja Rauma BIO-PYCNOGENOL® / 40 mg Standardisoitu, patentoitu ranskalaisen rannikkomännyn (Pinus Pinaster) kuoriuute. 32 90€ 90 tabl. KAUPAN PÄÄLLE + 30 EXTRA BIO-MARIN ® PLUS Kalaöljyvalmiste, joka sisältää omega 3-rasvahappoja EPA:a ja DHA:ta hyvin imeytyvinä vapaina rasvahappoina. 27 90€ 180 kaps. KAUPAN PÄÄLLE + 30 EXTRA BIO-QINON ® ACTIVE Q10 GOLD / 100 mg Johtava ubikinonvalmiste. Edistää normaalia energia-aineenvaihduntaa ja auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta. Kaupan päälle SelenoPrecise 100 µg 60 tabl. (arvo 11,15). 79 90€ 150 kaps. KAUPAN PÄÄLLE + 30 EXTRA BIO-C™ / 750 MG Happoneutraali ja hyvin imeytyvä C-vitamiini immuunijärjestelmän tueksi. 12 90€ 120 tabl. SELENOPRECISE® / 100 mg Orgaanista patentoitua seleeniä sisältävä valmiste, jolla on erinomainen hyötyosuus. Nyt uudessa edullisessa säästöpakkauksessa! 19 90€ 120 tabl. KAUPAN PÄÄLLE + 60 EXTRA BIO-MAGNESIUM™ Monipuolinen ja vahva. Kolmen eri magnesiummuodon tehokas yhdistelmä. 15 90€ 150 tabl. KAUPAN PÄÄLLE + 30 EXTRA ALUEELLINEN HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Päivystyksessä annetaan ainoastaan välttämätön ensiapu potilaille, joilla on suuja hammasperäiseen tulehdukseen liittyvä äkillinen särky, kuume, turvotus, suun avaamisvaikeus ja/tai hampaisiin kohdistunut tapaturma. Virka-aikana hammashoidon ensiavut oman kunnan hammashoitolassa. Ajanvaraus aina etukäteen oman kunnan ajanvarausnumerosta. Virka-ajan ulkopuoliseen päivystykseen arki-iltaisin klo 16 jälkeen, viikonloppuisin ja arkipyhisin hakeudutaan ottamalla yhteyttä AINA PUHELIMITSE numeroon 02 621 3625 Suun terveydenhuollon ammattilainen esihaastattelee, tekee hoidon tarpeen arvion ja ohjaa asiakkaat jatkotoimenpiteisiin soittojärjestyksessä. Alueellinen hammaslääkäripäivystys, Satakunnan keskussairaala Sairaalantie 3, 28500 Pori, K-rakennus Peruuttamatta jätetystä ajanvarauksesta peritään 15 vuotta täyttäneeltä poisjääntimaksu (Asiakasmaksuasetus §25).
34 4. syyskuuta 2019 TERVEYS SATAKUNNAN SOSIAALIPÄIVYSTYKSESSÄ on otettu käyttöön suora asiakasnumero 02 623 4380, johon voi soittaa virka-ajan ulkopuolella, eli iltaisin, öisin ja viikonloppuisin. Virka-aikana tulee ottaa yhteyttä oman kunnan sosiaalipäivystykseen. Aiemmin asiakas on saanut yhteyden Satakunnan kuntien yhteiseen sosiaalipäivystykseen virka-ajan ulkopuolella jonkin toisen viranomaisen, esimerkiksi hätäkeskuksen kautta. – Laki edellyttää, että sosiaalipäivystykseen tulee sasda suoraan yhteys ympäri vuorokauden. Tästä syystä myös Satakunnan sosiaalipäivystys ottaa käyttöön suoran asiakasnumeron ja kiireelliset sosiaalipalvelut voidaan toteuttaa lakien mukaisesti, kertoo vt. johtava sosiaalityöntekijä Piia Pihlajamäki Satakunnan sosiaalipäivystyksestä. SATAKUNNAN SOSIAALIPÄIVYSTYS palvelee maanantaista torstaihin klo 16–08 ja viikonloppuisin perjantaista klo 15:stä maanantaihin klo 8:aan. Sosiaalipäivystyksen työntekijöiden ollessa kiireellisellä työtehtävällä eivät he ota vastaan asiakaspuheluja. Tällöin puhelut menevät vastaajaan ja työntekijät soittavat asiakkaalle takaisin. Kiireellistä apua vaativassa tilanteessa tulee aina soittaa hätänumeroon. VIRKA-AJALLA NUMEROSTA 02 623 4380 tavoittaa Porin yhteistoiminta-alueen sosiaalipäivystyksen, joka on tarkoitettu Porin, Ulvilan ja Merikarvian asukkaille tai alueella oleskeleville. Muiden kuntien asukkaat ottavat tarvittaessa yhteyttä virka-aikana oman kunnan sosiaalipäivystykseen. Sosiaalipäivystyksen tehtävänä on huolehtia kiireellisestä ja välttämättömästä avun antamisesta. Ensisijaisia työtehtäviä sosiaalipäivystyksessä ovat muun muassa lastensuojelun tilanteet, lähisuhdeväkivalta, vammais-, vanhusja aikuisväestön kiireelliseen tuen tarpeeseen vastaaminen sekä psykososiaalisen tuen järjestäminen kriisitilanteissa. Sosiaalipäivystys sai suoran numeron Satakunnan sosiaalipäivystykseen on maanantaista alkaen voinut soittaa suoraan. NIEK VERLAAN PIXABAYSTA MIELEN SISÄISTEN äänien kuuleminen on yleinen ilmiö – suomalaisista 4–10 prosenttia on joskus kuullut ääniä, joilla ei ole ulkopuolista, fyysistä aiheuttajaa. Suomen Moniääniset ry ja Porin Mielenterveysyhdistys Hyvis ry järjestävät 5.9. infotilaisuuden äänien kuulemisesta. Tilaisuus on suunnattu etenkin ääniä kuuleville ja heidän läheisilleen, mutta tarjoaa tärkeitä näkökulmia myös ääniä kuulevien kanssa työskenteleville. Jos äänet ovat esimerkiksi syyttäviä tai pelottelevia, niiden kanssa eläminen voi olla rankkaa. Psyykkinen sairaus on vain yksi tapa lähestyä asiaa. – Äänikokemuksiin on tärkeää suhtautua avoimesti ja hyväksyvästi sekä tiedostaa niiden merkityksellisyys. Kyseessä on inhimillinen ominaisuus, jota monet pitävät myös rikkautena, voimavarana tai vain omaperäisenä piirteenä, kertoo Moniäänisten toiminnanjohtaja Annika Roihujuuri. ÄÄNIEN KUULEMISEN kokemus on eri ihmisillä hyvin erilainen. Roihujuuren mukaan ääniä voi hyödyntää itsetuntemuksen välineenä. – Äänet ovat kuin viestinvälittäjiä, jotka alkavat pitää meteliä, kun jokin kuulijan inhimillinen tarve on jäänyt huomioimatta. Äänien viesteistä voi tulkita kaipaavansa esimerkiksi yhteyttä muihin ihmisiin, turvallisuutta tai mielekästä tekemistä. On myös tärkeää selvittää, onko äänien taustalla traumaattisia kokemuksia, joiden käsittelyyn tarvitaan mielenterveysalan ammattilaisen apua. TASAPAINOINEN ELÄMÄ äänien kanssa on saavutettavissa myös häiritsevien ja rankkojen äänien kanssa. Suomen Moniääniset ry tarjoaa vertaistukea ja tietoa ääniä kuuleville ja heidän tukijoilleen. Äänien kuuleminen -infotilaisuus järjestetään to 5.9. klo 13:30–15:30 Porin Mielenterveysyhdistys Hyvis ry:n tiloissa Hyvän Mielen Talolla, Valtakatu 9, Pori. Moniäänisten toiminnanjohtaja Annika Roihujuuri kertoo äänien kuulemisen ilmiöstä yleisesti ja kokemusasiantuntija kertoo kokemuksistaan ja selviytymisestään äänien kanssa. Tilaisuus on maksuton. Ääniä kuulevien vertaistukiryhmä kokoontuu Porissa Hyvän Mielen Talolla syksyn 2019 aikana kerran kuussa torstaisin 3.10., 7.11. ja 5.12. klo 14:30–15:30. Infoa äänien kuulemisesta Aivovammaliiton järjestämällä Aivovamma 2019 -tietokiertue saapuu Poriin keskiviikkona 18.9. Yleisluennon aivovammoista pitää neurologian erikoislääkäri, dosentti Olli Tenovuo ja katsauksen aivovammautuneen neuropsykologiseen kuntoutukseen luo neuropsykologi Jaana Sarajuuri. Lisäksi perehdytään aivovammautuneen ihmisen sosiaalietuuksiin. Kaikille avoin tapahtuma sopii erityisesti vastavammautuneille ja heidän läheisilleen sekä ammattilaisille. Tilaisuudessa puhuvat myös Satakunnan aivovammayhdistyksen puheenjohtaja Taina Mäkitalo ja kokemuspuhuja Ritva Parjanen, joka vammautui 56-vuotiaana puun kaatamisen seurauksena. Ritvan tarina kuullaan kokonaisuudessaan Porin tilaisuudessa. Tilaisuuteen ilmoittaudutaan etukäteen. Lisätietoa antaa Aivovammaliiton järjestösuunnittelija leena.koivusaari@aivovammaliitto.fi, puh. 050 306 4181. Aivovammoihin pureutuva tietokiertue saapuu Poriin Valtakunnallinen Kunnossa kaiken ikää (KKI) -ohjelma juhlisti 25-vuotista taivaltaan ja palkitsi terveysliikunnan edistäjiä. Yksi palkituista oli Suomen Apteekkariliitto, joka sai tunnustuksen terveysliikunnan edistämisestä apteekkialalla. Liikkujan Apteekki -konsepti syntyi vuonna 2009, kun Suomen Apteekkariliitto, Hengitysliitto ja KKI-ohjelma ryhtyivät yhteistyöhön. Nyt Liikkujan Apteekkeja on eri puolilla Suomea jo yli 200 eli noin neljäsosa kaikista apteekkitoimipisteistä. Konsepti on tuonut uudenlaisen mahdollisuuden matalan kynnyksen neuvontapalveluun. Liikkujan Apteekeissa otetaan liikunta puheeksi asiakkaan kanssa, jos sillä nähdään suotuisia vaikutuksia hänen terveyteensä, sairauksien ennaltaehkäisyyn tai hoitoon. Liikkujan Apteekit tarjoavat asiakkailleen erilaisia liikuntamateriaaleja, järjestävät liikuntatapahtumia ja perustavat liikuntaryhmiä. Liikkujan Apteekki -konsepti palkittiin liikunnan edistäjänä Eura (Kiukainen): Riikka ja Kimmo Mieskoski 4.8. tyttö Pori: Emma ja Mikko Harju 31.7. poika, Niina ja Jussi Rintala 2.8. tyttö, Janina ja Tomi Pohjavirta 8.8. tyttö, Elli Pussinen ja Janne Lahtinen 17.8. tyttö Syntyneitä Satasairaalassa
4. syyskuuta 2019 35 Pori, Kuninkaantie 3 | mehilainen.fi MEHILÄINEN PORI PALVELEE Meiltä löydät kattavat yleisja erikoislääkäripalvelut sekä laajat työterveyspalvelut. Magneettitutkimuksiin nopeasti joka arkipäivä. Uutena palveluna mahasuolikanavan tähystystutkimukset. Myös hammaslääkäripalvelut. Viikonloppupäivystys la–su klo 10–14 Valitse oma asiantuntijasi ja varaa aika mehiläinen.? tai 010 414 9800* tai 010 414 00* Nyt myös sairaalapalvelut! * 0,08 €/puh + kiinteästä verkosta tai matkapuhelimesta 0,17 €/min. Koulutettu hieroja Satu Hirsimäki Ajanvaraus p. 0400 248 967 Uusi osoite Vanhakoivistontie 3, Pori Koulutettu hieroja Satu Hirsimäki Ajanvaraus p. 0400 248 967 Uusi osoite Vanhakoivistontie 3, Pori Koulutettu hieroja Satu Hirsimäki Ajanvaraus p. 0400 248 967 Uusi osoite Vanhakoivistontie 3, Pori TERVEYS joka keskiviikko Satakunnan Viikossa 96 000 kotitalouteen! Sivina Pori 040 5152 775 kaija-riitta.kangasniemi @sivina.fi Parempaa tekemistä kotona www.sivina.fi Keksitkö parempaa tekemistä kotona kuin siivous? Sovi ilmaisesta tarvekartoituksesta kotonasi ja tee sopimus viikkosiivouksesta. Hyödynnä 50% kotitalousvähennys. Senioreilla mahdollisuus lisäksi alv 0% -kodinhoitoon. Tutustu mistarjous 99 € / 3 h kotisiiv ouksee n Aika sopia siivouksista?
36 4. syyskuuta 2019 AUTOT & LIIKENNE UUSIUTUNEEN RENAULT Clion myynti tässä kuussa käynnistyy TCe 100 -moottorilla varustettuna. Allianssin sisällä kehitetyssä modernissa moottorissa on muun muassa imuventtiilien ajoituksen ja avautumisen säätö sekä osittain sylinterikanteen integroitu pakosarja. UUSI MOOTTORI kehittää 74 kilowattia (100 hv) ja 160 Nm eli seitsemän kilowattia ja 20 Nm enemmän kuin TCe 90, jonka se korvaa. Samalla kulutus ja hiilidioksidipäästöt ovat alentuneet. Ensimmäisessä vaiheessa Clio TCe 100 tulee myyntiin käsivalintaisella vaihteistolla ja ennen vuoden loppua sen rinnalle tulee uusimman sukupolven X-Tronic automaattivaihteisto. Mallivalikoima kasvaa vielä vähän myöhemmin perusmallilla, jonka keulalla on vapaasti hengittävä SCe 75 -moottori. Clio-mallisarjan huipulle tulee TCe 130 -moottorilla ja 7-vaihteisella kaksoiskytkinvaihteistolla varustettu vaihtoehto. RENAULT HALUAA ottaa ympäristön entistä paremmin huomioon, mikä tarkoittaa kulutuksen ja päästöjen alentamista. Yksi parhaista keinoista päästä tuohon tavoitteeseen on pudottaa auton painoa. Painoa leikkaantui 50 kiloa. Sen lisäksi esimerkiksi pohja on tasainen, millä on pienennetty ilmanvastuskerrointa. Mallisarjan lippulaiva, suorituskykyinen Clio TCe 130 EDC-aut. R.S. Line tulee myyntiin ennen vuodenvaihdetta. Vuoden 2020 puolella valikoimaan lisätään mielenkiintoinen, taloudellinen malli, Clio ETech Hybrid. Clio sivistyi ja tehostui Merkittävästi edellisestä mallistosta parantuneen turvavarustelun ja esimerkiksi lediajovalojen lisäksi vakiovarusteena ovat nyt 4,2-tuumainen mittaristonäyttö sekä Easy Link 7-tuumaisella kosketusnäytöllä, johon voi liittää älypuhelimen. ORIMATTILAN MOOTTORIKERHON Juuso Matikainen ja Espoon Moottorikerhon Emil Silander pääsivät juhlimaan ensimmäisiä Suomen mestaruuksiaan, kun motocrossin SM-kausi päättyi Porissa sunnuntaina. Yyterissä jätettiin samalla hyvästit vuosikymmenien ikäiselle moottorirata-alueelle. USEITA SM-MITALEJA ja kerhojoukkueiden Suomen mestaruuksia voittanut Juuso Matikainen kipusi MX1luokan SM-sarjan kärkeen edellisessä osakilpailussa Alavudella kolme viikkoa sitten. Porissa Matikainen ajoi vakuuttavasti yhteistulosten toiseksi ammattikuljettajan, Vantaan Moottorikerhon Harri Kullaksen takana. Se varmisti Matikaiselle hänen uransa ensimmäisen Suomen mestaruuden. – Mestaruus maistuu tietenkin erittäin hyvältä. Olen yrittänyt sitä monta vuotta. Välillä siihen on ollut mahdollisuudetkin, mutta on jäänyt tulematta, Matikainen pohdiskeli. – Tänä vuonna ajoin tasaisia suorituksia joka kisassa. Tuli ”vain” yksi erävoitto, muttei toisaalta yhtään isoa notkahdusta. MX1-LUOKAN SM-HOPEAN otti virolainen Karel Kutsar, joka johti sarjaa neljän ensimmäisen osakilpailun ajan. Porissa Kutsar oli kolmas. MYÖS MX2-LUOKASSA nähtiin ensikertalainen Suomen mestari, kun Emil Silander tyylitteli osakilpailun kolmossijalla riittävät pisteet titteliin. SM-MOTOCROSS -KAUSI on Porin SM-osakilpailun myötä saatu päätökseen. Samalla on laitettu kuvainnollinen rasti Porin Yyterin radan ylle. Moottorirata-alue palveli harrastajia vuodesta 1977, mutta syyskuun lopulla toiminta alueella päättyy meluongelmien takia. Tuolloin motocrossin, speedwayn ja enduron harrastaminen siellä lakkaa. MOTOCROSSIN SUOMEN mestaruustasolla on tänä vuonna jäljellä vielä kerhojoukkueiden kilpailu, joka järjestetään Orimattilassa viikonloppuna 21.–22. syyskuuta. Yyterille SM-tason jäähyväiset Juuso Matikainen kertoo yrittäneensä suomenmestaruutta jo useamman vuoden ajan. Nyt se on totta. JP PURTILO Ensi viikolla käynnistyvässä Rengasratsia-kampanjassa autoilijoita kehotetaan jälleen tarkistamaan kesärenkaidensa syyskunto. Samalla selvitetään, miten taloussuhdanteet ja pitkäjänteinen kampanjointi rengasturvallisuuden puolesta näkyvät tien päällä. Jokasyksyinen kampanja järjestetään ensi viikolla tiedotuspainotteisesti, ja itse ratsioita on vain muutamilla paikkakunnilla. Lain minimivaatimus on 1,6 mm, mutta turvasuositus sadekelillä on vähintään 4 milliä. Mikäli urasyvyys on alle suosituksen, on syytä harkita renkaiden uusimista tai noudattaa sadekelillä erityistä varovaisuutta. Kampanjapäällikkö Risto Keskiruokanen Autonrengasliitosta huomauttaa, että renkaan kosketuspinta tiehen voi kadota sadekelillä lähes olemattomaksi. Henkilöja pakettiautot ovat aiheuttaneet 2000-luvulla yhteensä 3 649 kuolonkolaria, joista 516 tapausta liittyy renkaisiin. Ensi viikolla Rengasratsia Liikenneturva muistuttaa, että nimestään huolimatta nopeita sähköpyöriä on kohdeltava pääasiallisesti kuten mopoja. Käyttäjältä vaaditaan ajokortti, kypärä ja ymmärrys siitä, miten kyseisellä laitteella kuljetaan. Nopeiden sähköpyörien rakenteellinen nopeus on jopa 45 km/h. – Nopeaa sähköpyörää koskevissa liikennesäännöissä voi olla eroja maittain, mutta Suomessa säännöt ovat samat kuin mopolla. Esimerkiksi pyörätiellä ajaminen on pääsääntöisesti kiellettyä, ellei pyörätiemerkin yhteydessä ole lisäkilpeä, jolla mopoilu on sallittu. Pyöräkaistalla mopolla saa toki ajaa. Käytännössä kuitenkin kaupunkiympäristössä tämän nopean sähköpyörän paikka on ajoradalla, kuten mopojenkin, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Tapio Heiskanen muistuttaa. S-pedelec – moposäännöillä Porsche Taycan, merkin ensimmäisen täyssähköauton, ensiesittely on suunniteltu hyvin ympäristösuuntautuneeksi. Ensiesittelyyn valitut paikat edustavat kolmea uusiutuvan energian muotoa, ja ne sijaitsevat uuden sähköllä toimivan urheiluauton tärkeimmillä markkina-alueilla. Yhdysvaltojen New Yorkin osavaltion ja Kanadan Ontarion provinssin välisellä rajalla sijaitsevat Niagaran putoukset edustavat vesivoimaa. Berliinin lähellä sijaitseva Neuhardenbergin aurinkopuisto edustaa aurinkovoimaa. Kiinan Fujianin maakunnassa sijaitsevasta Fuzhoun kaupungista on 150 kilometriä matkaa Pingtanin saarelle, jonka tuulipuisto edustaa tuulivoimaa. Livestriimaus näkyy Suomessakin tänään keskiviikkona kello 16 osoitteessa https://newsTV.porsche.com Porsche linkittää ympäristön
4. syyskuuta 2019 37 SYKSYN SHOKKITARJOUS Teemme huollot, korjaukset, ruosteenpoiston sekä paikkamaalaukset edullisesti. Meillä pestään penkit tehokkaalla höyrykoneella, jolla saa vaikeimmatkin tahrat pois turvallisesti ja tehokkaasti! ? Auton päällypesu (ilman ajanvarausta) ............................................................................................................15€ ? Auton kovavahaus ...................................................................................................................................................49€ ? Renkaiden vaihto ja pesu ......................................................................................................................................20€ ? Pulerausja täyskäsittely.........................................................................................(norm. 210€) ..................149€ ? Penkkien pesu höyryllä + sisäpuhdistus + kovavahaus ..............................(norm. 169€) .....................99€ ? Ruostesuojaus 2 vuoden takuulla .......................................................................(norm. 450€) ...........alk.189€ ? Auton keraaminen kestopinnoite takuulla ..................................................................................................199€ ? Auton alustapesu .....................................................................................................................................................25€ ? Valojen kiillotus, kuin uusi .....................................................................................................................................85€ ? Kovavahaus ................................................................................................................................................................49€ A Express Höyrypesu Satakunnankatu 29, PORI p. 040 370 5767 Olemme avoinna myös sunnuntaisin 9:30–15:00 RENKAAT JA VANTEET EDULLISESTI! Mestarintie 3, KAUTTUA KYSY TARJOUS! Soita 02 865 1164 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps RENKAAT JA VANTEET EDULLISESTI! Mestarintie 3, KAUTTUA KYSY TARJOUS! Soita 02 865 1164 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps RENKAAT JA VANTEET EDULLISESTI! Mestarintie 3, KAUTTUA KYSY TARJOUS! Soita 02 865 1164 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps RENKAAT JA VANTEET EDULLISESTI! Mestarintie 3, KAUTTUA KYSY TARJOUS! Soita 02 865 1164 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps RENKAAT JA VANTEET EDULLISESTI! Mestarintie 3, KAUTTUA KYSY TARJOUS! Soita 02 865 1164 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps RENKAAT JA VANTEET EDULLISESTI! Mestarintie 3, KAUTTUA KYSY TARJOUS! Soita 02 865 1164 Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps Tervetuloa edullisille kesärengaskaupoille Palokunnantie 10 Pori | 026414607 | ark. 8-17 la. 9-13 Hinnat sis. 4kpl vanteelle asennettuna Esim. Renkaat: 155/70-13 Ovation 160€ 175/65-14 Windf. 240€ 185/65-14 Windf. 240€ 195/65-15 Windf. 250€ 205/55-16 Windf. 260€ 205/55-16 Nokia 205/55-16 Nokia 360€ Vanteet 4kpl: 14” 99€ 15” 150€ 16” 160€ WWW.TUONTIOSA.COM Lisää renkaita ja vanteita nettisivuillamme ESIM. RENKAAT 4 kpl asennettuna. tasapainotettuna 165/70-13 TOMASSON=200, 205/60-16 TOMASSON=300, 175/65-14 TOMASSON=200, 225/45-17 TOMASSON=320, 195/65-15 TOMASSON=220, 205/50-17 NOKIA=320, 205/55-16 TOMASSON=240, 225/55-17 TOMASSON= 340, 205/55-16 GOOD YEAR=290, 225/50-17TOMASSON=320, 205/55-16 NOKIA=300, 225/50-17 NOKIA=550 Kaksoissormi NH SR Laonnostin 7,50 17,TALVEN PARHAAT TARJOUKSET! 265 € 105 € 115 € VARTAJA POWERLINE-AKUT kaikenkokoisiin ajoneuvoihin POWERLINE-akku 60 Ah VARTA-akku 180 Ah NYT VAIN 69 € 259 € W-VISION GENESIS 600 Kaareva kaukovalotanko 120W W-LIGHT HT WAVE Kaareva kaukovalotanko 105W SEEKER 6” pyöreä LED -kaukovalo 70W Perutuskamerasarjat 7” näytöllä Langallinen 155,Langaton 265,Tilaa nyt polttoöljyä maksa marraskuussa 22.11 Hae omasi Valtra myymälästä LUVIAN AUTOHUOLTO AUTOALAN HUOLTOJA KORJAUSTYÖT, JAKOHIHNAT, TUULILASIN VAIHDOT, KATSASTUSKÄYNNIT, YM. YLEISKORJAAMO, KAIKKI AUTOMERKIT Harri Sengström p. 050 442 8733 Kirkkotie 263, 29100 Luvia/Eurajoki Avoinna ark. klo 8.00-16.00 Ilmastointihuolto Kauttamme myös kolarivaurioiden korjaukset. Myös keittiökalusteiden, väliovien yms. maalaukset. SATAKUNNAN VIIKKO Ylivertainen jakelu maakuntaan joka keskiviikko! AUTOT & LIIKENNE joka keskiviikko ylivertaisella jakelulla 96 000 kotitalouteen. Nissan NOTE 1.4 Visia 92tkm -12 7.990 Nissan MICRA 5-ovi HB 1.2i 137tkm -08 4.290 Suzuki DL 1000 V-STROM 26tkm -07 6.990 Mitsubishi PAJERO 2,5 TD IC. 7.hlö 280tkm -05 10.900 Renault TWINGO 3-ov 1,2 16V 76hv Trend 83tkm -12 6.490 Chevrolet NUBIRA STW SX 2,0D M/T AC 219tkm -08 2.990 HUITTISTEN AJO-AUTO OY HARJAVALTA Aukioloajat: arkisin 10-17. Lauantaina 10-14. Huittisten Ajo-Auto Oy Ratalankatu 3 29200 HARJAVALTA (ent. MASKU huonekaluhalli) Matkapuhelin: 0400-779231 info@huittistenajoauto.fi Nissan NOTE 1.4 Visia 92tkm -12 7.990 Nissan MICRA 5-ovi HB 1.2i 137tkm -08 4.290 Suzuki DL 1000 V-STROM 26tkm -07 6.990 Mitsubishi PAJERO 2,5 TD IC. 7.hlö 280tkm -05 10.900 Renault TWINGO 3-ov 1,2 16V 76hv Trend 83tkm -12 6.490 Chevrolet NUBIRA STW SX 2,0D M/T AC 219tkm -08 2.990 HUITTISTEN AJO-AUTO OY HARJAVALTA Aukioloajat: arkisin 10-17. Lauantaina 10-14. Huittisten Ajo-Auto Oy Ratalankatu 3 29200 HARJAVALTA (ent. MASKU huonekaluhalli) Matkapuhelin: 0400-779231 info@huittistenajoauto.fi Chrysler Voyager 3,3 V6 A4 LX 6h-05 3.690 Peugeot J5 280 L Hymer 56 243tkm -90 Rek.7:lle B-kortti 5.990 Renault Twingo 3-ov 1,2 16V 76hv Trend 83tkm -12 5.990 Mercedes-Benz Vito 111CDI keskipitkä Aut. Superhieno! -07 7.390 Nissan Tiida 1,6 Visia City 5-ov. 182tkm -09 5.990 Volvo V70 2.4i Autom. Hyväkuntoinen yksilö! -00 2.990 Avoinna arkisin klo 10–17 lauantaisin 10-14
38 4. syyskuuta 2019 URHEILU KAUPALLINEN YHTEISTYÖ Porin raviradalla ravataan seuraavaksi kuluvan viikon sunnuntaina 8. syyskuuta OP:n omistaja-asiakkaille perheravit. Omistajan etuna ilmainen sisäänpääsy omistajalle ja hänen perheelleen. Edun löydät OP-mobiilista ja op.fi/lansi-suomi. Etu lunastetaan pääportin lipunmyynnissä. Lunastat etusi esittämällä edun OP-mobiilista tai näyttämällä OP:n pankkikorttiasi jossa teksti omistaja-asiakas. Ravipäivä sisältää paljon lapsiperheille suunnattua mukavaa ohjelmaa. Klo 14 alkaen radalla juostaan ponilähtöjä ja varsinaiset isojen hevosten ravit alkavat klo 16. Porin raviradan maskottiponit Kuku, Eemeli ja Lilli ovat paikalla klo 1417 ja lapsilla on mahdollisuus ilmaiseen poniratsastukseen. Hanna ja Henri Hippo vierailevat tapahtumassa tervehtimässä paikalle saapuneita lapsia. Paikalla on myös aina yhtä suosittu kepparirata. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Porin Ravit Oy, OP Länsi-Suomi sekä Minun Poni Ry. Tervetuloa Porin raviradalle viettämään kivaa sunnuntaipäivää! OP:n omistaja-asiakkaille perheravit sunnuntaina 8.9. klo 14 alkaen Lasten ponisynttäreiltä tuttu Kuku-poni on myös mukana OP Omistaja-asiakas perheraveissa. KAUPALLINEN YHTEISTYÖ ASKO TANHUANPÄÄ KAISA-MAIJA ROSVALL tietää tasan tarkkaan, kenelle omistaisi uransa ensimmäisen pesäpallon naisten Suomen mestaruuden. Kunnian saisi ilman vastaehdokkaita Rosvallin äkillisesti viime keväänä edesmennyt pappa, jonka ”Kaisis” nimeää empimättä kovimmaksi fanikseen. – Papalla oli kotona odottamassa kallis viskipullo, jonka hän lupasi korkata minun ensimmäisen mestaruuteni varmistuttua. Siitä lähdetään, että pullo avataan tänä syksynä ja papalle kaadetaan tietysti oma lasillinen, Rosvall suunnittelee. KAISA-MAIJA ROSVALLIN näkövinkkelistä kuluvaa pesäpallosyksyä voisi nimittää vaikka kirkkaimman metsästykseksi. 27-vuotiaan Pesäkarhujen luottopelaajan palkintokaapista löytyy yksi hopeinen ja kolme pronssista SM-mitalia, mutta kulta puuttuu edelleen. MESTARUUTTA ROSVALL ja muut Pesäkarhujen pelaajat lähdevät hakemaan keskiviikkona 4.9. kello 17 Porissa käynnistyvästä finaalisarjasta Jyväskylän Kirittäriä vastaan. – Kirittäret on parantanut menoaan tasaisesti kauden mittaan ja edessä on varmasti tosi tiukka sarja. Kirittärillä on kova porukka ja myös kovat valmentajat eli Viljasen Nalle ja Kaijansinkon Pete. Vastustajalla riittää hyviä räpylöitä ja kovia etenijöitä, jotka pitää vaan saada kiinni, miettii Rosvall. Omaa joukkuettaan Rosvall kuvailee yhtenäiseksi, yhteishengeltään erityisen hyväksi yhdistelmäksi. – Pukukoppielämä on ollut tällä kaudella sitä luokkaa, että en ole kokenut pitkällä urallani missään mitään vastaavaa. Eikä valmennuksessakaan hävitä piiruakaan Kirittärille, siitä pitää pitkään mukana ollut pelinjohtaja Sami Österlund huolen, hän tiivistää. PESÄKARHUISSA SIEPPARINA ja vaihtajana pelaava KaisaMaija Rosvall on Rauman Feran kasvatti, joka nousi naisten Superpesikseen jo teini-iässä. Pesäkarhuihin hän tuli ensimmäisen kerran vuosiksi 2013 ja 2014 ja nyt meneillään on uuden tulemisen toinen vuosi. – Meillä on viime kaudella tosi paljon loukkaantumisia, mutta nyt on pysytty terveinä ja kunnossa. – Omakin kausi on mennyt nousujohteisesti, kun muutaman vuoden ajan vaivannut selkä ei ole vihoitellut. Nyt on taas saanut nauttia pelaamisesta. – Syksy on pelaajalle parasta mahdollista aikaa. Runkosarja on vielä perussuorittamista, mutta syksyn pelit sytyttävät ihan eri tavalla, Rosvall tietää. VASTIKÄÄN SAIRAANHOITAJAOPINNOT SAMK:ssa Raumalla aloittaneen Kaisa-Maija Rosvallin kaksivuotinen sopimus Pesäkarhujen kanssa päättyy kuluvaan kauteen. Hän sanoo kuitenkin uskovansa, että jatkaa Porissa pitkään, jopa uransa loppuun asti. – Olen ylpeä juuristani Ferassa, mutta minulle Pesäkarhut on tänään toinen perhe ja koti. Into ja motivaatio ovat edelleen korkealla ja pelaaminen maistuu taas siltä samalta kuin joskus juniorivuosinakin, kolminkertainen naisten Itä– Länsi-pelaaja vakuuttaa. Hyvähenkinen Pesäkarhut aloittaa mestaruusjahdin keskiviikkona kotikentällään. Kaisis omistaisi kullan edesmenneelle papalleen ASKO TANHUANPÄÄ Kaisis ja Mauno kotiportaillaan Eurajoella.
4. syyskuuta 2019 39 ALE 40%
40 4. syyskuuta 2019 ”MAITOLAITURIN LUONA” -PIHAMARKKINAT LAUANTAINA 8.9.2018 KLO 10-15 Tervetuloa viettämään lauantaita vanhan ajan tunnelmassa pihamarkkinoille. Myynnissä tuotteita sisustukseen, lahjoiksi ja ruokapöytään. Myös keppihevostelua! ALI-KETOLAN TILA Ketolantie 182, KOKEMÄKI www.ali-ketolantila.fi Tervetuloa vanhan ajan markkinoille. Tuotteita sisustukseen, lahjoiksi ja ruokapöytään. Mm. lasinpuhallusnäytös, yrttitietoutta, kirpputori ja Wild Nordic Nature esitys lapsille klo 13. Lohikeittoa, lettuja, myös kahvila. SUNNUNTAINA 8.9. KLO 10-15 15.00 Tilaisuuden avaus ja tervetulosanat, Aivovammaliitto ry 15.15 Yleisluento aivovammoista, Olli Tenovuo, neurologian erikoislääkäri, dosentti 16:00 Aivovammautuneen neuropsykologinen kuntoutus, Jaana Sarajuuri, neuropsykologi 16.45 Tauko (30 min) 17.15 Aivovammaliiton esittely, Leena Koivusaari ja Pia Warvas, Aivovammaliitto ry sekä Satakunnan Aivovammayhdistyksen esittely, Taina Mäkitalo, yhdistyksen puheenjohtaja 17.45 Kokemuspuheenvuoro, Ritva Parjanen, kokemustoimija 18.15 Aivovammautuneen sosiaaliturva, Elina Perttula, sosiaalityöntekijä 18.45 Kysymykset 19.00 Tilaisuus päättyy Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin. Lisätietoa saat Leena Koivusaari, järjestösuunnittelija, Aivovammaliitto ry leena.koivusaari@aivovammaliitto.fi tai p. 050 306 4181 Aivovamma 2019 -tietokiertue 18.9.2019 klo 15.00-19.00 Teknologiakeskus Pripoli, K-rakennus Kokoustila Ajatus, 1 kerros, Tiedepuisto 4 28600 Pori LALLIBINGO Tervetuloa! www.koylionlallit.fi JAHTI 2000 € 1 x 200 € 1 x 120 € 8 x 100 € Köyliön työväentalolla sunnuntaisin klo 17.45 Liput 18 € YÖLINTU JA PEKKANISKAN POJAT www.lapinsalama.fi tanssikurssi klo 18.15-19.15 , fusku Käy osallistumassa tanssilippupaketin arvontaan Facebookissa PE 6.9. KLO 19.30-0.30 SALAMAKALLION 65-VUOTIS JUHLATANSSIT Pikkujoulut marraskuussa? Varaa tilat & tarjoilut oikeaan vanhan ajan jouluidylliin. Puh. 046 9221835 • ravintola@savipakari.? Savipakari.? • Pitkäjärventie 14, Ulvila Hiittenharjuntie 1, 29200 Harjavalta p. (02) 5311 600, 044 561 0066 hotelli@hotellihiittenharju.fi hotellihiittenharju.fi Oikeudet muutoksiin pidätetään. NAISTENTANSSIT NAISTENTANSSIT Finlanders Ti 17.9.2019 klo 20.30 • Liput 16 € Helminauha Ti 10.9.2019 klo 20.30 • Liput 16 € NAISTENTANSSIT NAISTENTANSSIT Finlanders Ti 17.9.2019 klo 20.30 • Liput 16 € NAISTENTANSSIT Heikki Koskelo & Taivaankaari Ti 24.9.2019 klo 20.30 • Liput 16 € Sebastian Ahlgren, Tsuubiduu Ti 1.10.2019 klo 20.30 • Liput 16 € NAISTENTANSSIT KUNINKAALLISTEN VIIHDEKONSERTTI Pe 11.10.2019 klo 19.30 Monitoimitalo Honkalassa Honkalantie 1, Honkajoki Esiintyjinä Saija Tuupanen, Teemu Roivanen, Matti Korkiala Orkesterina eXmiehet Lipunmyynti ja -varaukset Sinikka Aaltonen puh. 0500-938 753 Liput ennakkoon 35€ ovelta 40€ Järj. Sinikka ja Lasse Aaltonen KUNINKAALLISTEN VIIHDEKONSERTTI Monitoimitalo Honkalassa Honkalantie 1, 38950 Honkajoki pe 19.10.2018 klo 19.30 Esiintyjinä Saija Tuupanen, Teemu Roivainen, Leif Lindeman & Pekka Juntunen Orkesterina eXmiehet Lipunmyynti ja -varaukset Sinikka Aaltonen puh. 0500-938 753 Liput ennakkoon 35€ ovelta 40€ Järj. Sinikka ja Lasse Aaltonen KUNINKAALLISTEN VIIHDEKONSERTTI Monitoimitalo Honkalassa Honkalantie 1, 38950 Honkajoki pe 19.10.2018 klo 19.30 Esiintyjinä Saija Tuupanen, Teemu Roivainen, Leif Lindeman & Pekka Juntunen Orkesterina eXmiehet Lipunmyynti ja -varaukset Sinikka Aaltonen puh. 0500-938 753 Liput ennakkoon 35€ ovelta 40€ Järj. Sinikka ja Lasse Aaltonen Lehti veloituksetta verkossa: satakunnanviikko.fi PROSPECT-KURSSI MIELENTERVEYSOMAISILLE Hei mielenterveysomainen tai läheinen! Tarvitsetko työkaluja omaan jaksamiseesi? Aloita matka kohti voimaantumista Prospect-peruskurssilla, joka on suunniteltu juuri mielenterveysomaisia varten. Prospect-kurssi alkaen: 2.10.2019 klo 17-20 Yhteisötalo Otava, Otavankatu 5A, Pori. Tarkempi aikataulu, lisätiedot ja ilmoittautumiset, Salla Ristolainen 044 303 62 82 tai toimisto@finfamisatakunta.fi 17.9. mennessä. Lisätietoja myös www.finfamisatakunta.fi OMAINEN ET JÄÄ YKSIN SINFONISTA P T S SUURI PUHALLINORKESTERI PROMENADI-SALISSA 13.10.2019 klo 15.00 SYKSYYN LIPUT 25€ / LAPSET 10€ TICKETMASTER sis. palvelumaksun Visit Pori Kapellimestarinaan TOMMI TUOMINEN
4. syyskuuta 2019 41 V IIHDE & R UOKA KATRI MÄENPÄÄ RAATIHUONEEN KELLARI päätti viime hetkellä lähteä pintxoviikolle mukaan. Nyt äiti ja poika, Anita ja Mikko Juhola ovat päätökseen tyytyväisiä. Tapahtumasta innostuttiin ihan koko henkilökunnan kanssa. – Oli kyllä kiva viikko, jonka voitto kruunasi. Toki olisimme tyytyväisiä, vaikka voittoa ei olisi tullutkaan. Vaikka olimme vähän yksin tällä kulmalla, kävijöitä riitti ja saimme pintxoannoksista positiivista palautetta, Mikko Juhola sanoo. RAVINTOLA VALMISTI kilpailuviikolle kolme annosta. Alkupala oli pieni gazpachokeitto. Varsinainen pintxo valmistettiin Mäkilän leipomon Räpsöö-saaristolaisleipään. Aterian kruunasi makea jälkiruoka. – Aloimme valmistella pintxoannosta koko henkilökunnan kanssa yhdessä ja siinä onnistuttiin hyvin. Saaristo-nimisessä annoksessa oli leivän lisäksi pääraaka-aineina savustettu silakka ja tyrnihilloke. Makuyhdistelmästä tuli vastakohtineen loistava. Annos sisälsi rapsakkuutta ja pehmeyttä, suolaista ja makeaa sekä ripauksen happamuutta, Mikko Juhola kertoo. Porissa silakka on perinteinen raaka-aine ja tyrni Satakunnan maakuntakukka. – Annoksesta tuli meidän näköinen. Emme halunneet lähteä viimeisimpiä trendejä seuraamaan, koska emme tee sitä muutenkaan. Tuomaristo kiitteli meitä rohkeasta valinnasta, kun otimme silakan mukaan annokseen. Silakka on raaka-aine, joka jakaa yleensä mielipiteitä. Mutta kuulin asiakkailtakin, että vaikka ei tavallisesti silakasta niin välittäisi, tässä se maistui. RAATIHUONEEN KELLARI on osallistunut pintxoviikoille kerran aikaisemmin, ensimmäisellä kerralla. Seuraavana vuonna ravintola ei lähtenyt mukaan, koska henkilökunnassa oli sairastumisia juuri valmistelun aikaan. Viime vuonna taas ravintola oli kiinni putkiremontin vuoksi. – Kilpailu on hyvään ajankohtaan. Porissa on juuri toivuttu heinäkuun tapahtumista, mutta teatterikausi ei vielä ole alkanut. Ehkä ensi vuonna Suomalainen klubikin lähtisi kisaan mukaan. Silloin meitä olisi tällä suunnalla kaksi ravintolaa, Mikko Juhola haastaa. Mikko ja Anita Juholan mukaan kilpailussa parasta on se, että kahden euron hintainen pintxoannos houkuttelee myös sellaisia kävijöitä ravintolaan, jotka eivät tavallisesti syö ulkona. – Vaikka pintxoviikko ei ole rahallinen menestys, panostimme täysillä asiakaskokemukseen. On hienoa, jos saamme sellaistenkin asiakkaiden, jotka eivät tavallisesti meillä käy, kynnystä madallettua. Toivotaan, että jatkossa heidänkin on helppo meille tulla. Tuomaristoon kuuluneet Touko Setälä ja Emmiina Lehtonen valitsivat Porin parhaat pintxot seuraavin perusteluin: 1. Raatihuoneen Kellari: ”Saaristo” oli ehdottomasti koko kilpailun paras pintxo. Annoksessa oli hyödynnetty paikallisuutta ja silakan käyttäminen on kunnioitettavan rohkea veto. Annos oli selkeästi tarkkaan suunniteltu ja tämä näkyi monissa eri komponenteissa, jotka loivat yhdessä herkullisen makuyhdistelmän. Aivan upea annos! 2. Borg Kitchen & Bar: Borgin annos oli kaunis ja innovatiivinen. Pikkelöity vesimeloni ja friteerattu kapris olivat todella ovela makuyhdistelmä ja siitä suuri plussa. 3. Merry Monk: Merry Monk oli jälleen luonut tarinaa myöten selkeän ja herkullisen annoksen. Varsinkin kurtturuusumarenki oli herkullinen idea annokseen. Toivottavasti annos löytyy jatkossa ravintolan jälkiruokalistalta. Yleisöäänestyksen voitti Borg Kitchen & Bar. Rauman voittaja esitellään sivulla 27. Raatihuoneen Kellarin pintxoannos oli oiva makuyhdistelmä: pehmeää, rapsakkaa, makeaa, suolaista ja hapanta. Raatihuoneen Kellari nappasi Porin pintxokisan voiton Kolme parasta pintxoannosta Anita ja Mikko Juhola ovat onnellisia osallistumisestaan pintxoviikolle. Ruokafestivaali on hieno tapahtuma, joka houkuttelee myös uusia kävijöitä ravintolaan. KATRI MÄENPÄÄ
42 4. syyskuuta 2019 RISTIKKO Edelliset sudokut Edellinen ristikko Sudokut Sudokun ohje: Täytä ruudut numeroilla 1–9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1–9 kerran. SATAKUNNAN VIIKKO Ylivertainen jakelu maakuntaan joka keskiviikko! Suomen Maaseutuvälitys Oy Lkv Kokemäki, www.etuovi.com/maatilat Tommi Anttila sosionomi,tj puh 040-7690599 | Tommi Mäkitalo, agrologi, myyntipäällikkö 040-7690805 Myytävänä kiinteistöjä 3 asunnon rivitalo Ruukintie 375, Ulvila, tontti 4592 m 2 puurakenteinen ja peltikatteinen talo, rakennettu vuonna 1950. Peruskorjaus kouluna 1985, nyt tilat jaettu kolmeksi asunnoksi: 2h+k+kylpyhuone+w 64,5 m 2 , 2-3h+k+kph+wc 144,5m 2 , varastotiloja 15 m 2 , 1h+k+kph+wc 95 m 2 , keskuslämmitys öljyllä, talon lämpökeskusesta myydään lämpöä naapuritaloon,edulliset asumiskulut. Voi asua koko taloa tai yhtä asuntoa ja vuokratayhtä tai kahta asuntoa tai ostaa kohde sijoituskohteeksi ja vuokrata kaikki asunnot. Huonetiloja voi jakaa käytön mukaan tai muuttaa useammaksi asunnoksi. Jätevedet menevät kunnan viemäriin. Talon vieressä jääkiekkokaukalo, urheilupaikkoja, lasten leikkipuisto ja kylätalo, jossa voi harrastaa monenlaista. Hieno kohde lapsiperheelle. Mahtuu isompikin poppoo. Katso www.etuovi.com kohde nro m73168. Hp 88.000 e/tarjous. Erämökki Ulvila Leineperi Kiviniementie 105, käännytään metsätielle, matkaa Kiviniementieltä 400 metriä, 1,18 hehtaarin metsäinen tontti, jolla hirsirakenteinen/lautavuorattu saumapeltikatteinen talviasuttava erämökki, jossa puulämmitys, sähköistämätön, vesi omasta kaivosta, saunarakennus n. 20 m 2 , puuliiteri n. 25 m 2 , varasto n. 20 m 2 ja vanha navetta/varasto n. 35 m 2 , kaikki ulkorakennukset puurakenteisia ja peltikatteisia, pumpulla vesi saunaan. Kiva vapaa-ajankohde. Hp 26.000 e Omakotitalo, Eura, Kappelikuja 4, puutarhatila pa. 3,08 ha, peltoa n. 2,6 ha, hirsirunkoinen, lautavuorattu, vartti-ja saumapeltikattoinen vuonna 1907 rakennettu alakerrassa 7h+k+phk/wc, yläkerrassa 1 kesähuone, keskuslämmitys, n. 100 m 2 ulkorakennus, jossa mm. sauna ja 3 autotallia. Sopii esim. omenatai puutarhaviljelijälle. Pellot talon ympärillä. Hieno kohde hirsitaloa etsivälle. Katso www.etuovi.com kohde nro m72847. Hp 98.000 e/tarjous Omakotitalo Kokemäki, Köyliöntie 52, isolla puutarhatontilla, tontti 2.411 m 2 , puurakenteinen, tiilikatteinen, asuinpinta-ala 90 m 2 käsittäen 4h, makuualkovi, keittiö ja wc, sauna ulkorakennuksessa, sähkö-ja puulämmitys, ilmalämpöpumppu, 60 m 2 puurakenteinen piharakennus, jossa sauna. Paljon omena-ja luumupuita, herukkaja vadelmapensaita. Koiratarha valmiina. Katso www.etuovi.com kohde nro m69723. Hp 52.000 e/tarjous. Rivitaloyksiö Säkylä, Yttilä, Kunnaksentie 4 B, lähellä Lallin Taloa, 1h + alkovisyvennys, keittokomero, pesuhuone/wc ja sauna. sähkölämmitys, talvikuukausina sähkölasku 100 e/kk ja kesällä 30 e /kk, yhtiövastike 88,75 e/kk. jätevesi-ja vesimaksu kulutuksen mukaan. Rauhallinen sijainti maalaismaisemassa, lattioissa laminaatti, pesuhuoneen seinät kaakeloidut, uusi jääviileäkaappi. Taloyhtiössä pienet remonttitrpeet. Katso www.etuovi.com kohde nro m68462. Hp 24.800 e/tarjous Omakotitalo Nakkila, Porintie 344b, vartin ajomatka Porin keskustaan, rauhallisella ja suojaisalla puutarhatontilla maalaismaisemassa, tontti 1380 m 2 , tiilipintainen puurakenteinen ja peltikatteinen, 5h+k+ph+s+wc+vh+var+at, keittiö remontoitu 2013, pesuhuone ja sauna 2014, sähkölämmitys, sähkönkulutus n. 14.000 kwh, vesi-ja jätevesiliittymät. Katso www.etuovi. com kohde nro m64443 Hp 89.000 e/tarjous Omakotitalo Keikyäntie 168 Sastamala, Keikyän kulttuurimaisemassa, jokinäköalalla Kokemäen joelle vuonna 1959 rakennettu siistikuntoinen karatilevypintainen saumapeltikatteinen 110m 2 asuinomakotitalo, jossa on 4h+k+wc+ pesuhuone+sauna+2 varastoa, erillinen n. 36 m 2 autotallirakennus sekä erillinen puutarhavaja. Katso kohde www.etuovi. com m36396. Hp 75.000 e Talviasuttava kesämökki Kannuskiventie 9 Kokemäki Sääksjärvi, tontti 2450 m 2 , vuokratontti Takkulan Yhteismetsä, tontin vuokra 709 e/v, tontilla puurakenteinen peltikatteinen 40 m 2 + terassi, 2h+ k+s mökki, vesi omasta kaivosta, harmaavesien suodatus, sähköja valokuitukaapeliliittymät, mökin vieressä maakellari, rannassa 5 m 2 kalastusvälinevaja, ylempänä 25 m 2 varasto/puuliiteri, jonka yhteydessä ulkovessa. Hieno rinnetontti. Myös mökki-irtaimisto, vene yms. Voidaan myydä mökin ostajalle. Katso kohde www. etuovi.com m66934. Hp 72.000 e/tarjous Otamme myyntiin kiinteistöjä, asunto-osakkeita ja maatiloja, välityspalkkio tarjous 3,0% (sis. alv 24%) kiinteistöarviot alk. 124 e (sis.alv 24%). Kauppakirjat kaupanvahvistuksella 120 e/kpl, perukirjoitukset 120 e, jakokirjat 120 e, asunto-osakkeen kauppakirja 120 e, testamentti+ edunvalvontavaltakirja 70 e, edunvalvontavaltakirja 50 e, testamentti 70 e, avioehtosopimus 70 e.
4. syyskuuta 2019 43 23.11. PORI 23.11. PORI 23.11. PORI KARHUHALLI KARHUHALLI KARHUHALLI 29.11. RAUMA 29.11. RAUMA 29.11. RAUMA 29.11. RAUMA 29.11. RAUMA 29.11. RAUMA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA MATTI JA TEPPO KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA mattijateppo.fi VELJESTEN VIIMEINEN KONSERTTIKIERTUE JUHLAVUOSI OSTA LIPUT: markkuaro70.? OSTA LIPUT: 30.11. RAUMA-SALI 1.12. PORI PROMENADIKESKUS KONSERTTI KLO 19 • LIPUT ALK. 32,50 € (SIS. KULUT) 26.10. PORI PROMENADIKESKUS 16.11. RAUMA-SALI LIPUT ALK. 34,90 € OSTA LIPUT OSOITTEESTA: JORKKA.FI Konsertti klo 19 Ovet auki klo 18 Konsertissa väliaika 22.11. 22.11. 22.11. PORI PORI PORI KARHUHALLI KARHUHALLI KARHUHALLI 28.11. 28.11. 28.11. 28.11. 28.11. 28.11. RAUMA RAUMA RAUMA RAUMA RAUMA RAUMA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KIVIKYLÄN AREENA KONSERTTI KLO 19 ovet auki klo 18 konsertissa väliaika Liput alkaen 39,90 € (SIS. PALVELUMAKSUN) KLO 19:00 LIPUT ALK. 39,90 € OSTA LIPUT: RASKASTAJOULUA.COM Tule ja koe juhlavuoden huikea kiertue! ABRAHAMIN LÄPIMURTOOPERETTI SUOMEKSI! Liput Ticketmasterilta. Ryhmät: Ryhmamyynti@operart.fi / +358 44 977 6257 Rakastettu Viktoria ja hänen Husaarinsa palaa näyttämölle! Sävelminä mm. "Yks on neito maailmassa vain" "Good Night"
44 4. syyskuuta 2019 SEURAKUNNAT VIIKON SANA Suomen Helluntaikansa ry:n SYYSKONFERENSSI JÄMI AREENALLA 14.9.2019 09.00 Tulotarjoilu 10.00 Aloitustilaisuus, Seppo Kohtamäki, Petri Mielonen, Samuli Sirèn 11.30 Raamattutunti, Samuli Sirèn, johtaa Erkki Hietanen 12.30 Ruokailu 13.30 Israel-juhla, Reino Komonen, Aki Liimatainen, Antti Riuttaskorpi 15.00 Kahvi 15.45 Päätösjuhla, Heikki Ahonen, Arja Kohtamäki, Niina Liimatainen Puhallinryhmä Pomarkusta mukana koko päivän TERVETULOA Porin Adventtiseurakunta Eteläpuisto 18 Jumalanpalvelus la 7.9 klo 10, vierailijana Kalervo Aromäki. Matkalla kotiin tilaisuus keskiviikkoisin kello 18 Olet sydämellisesti tervetullut! pori.adventist.fi PORIN METODISTISEURAKUNTA Eteläpuisto 17 www.porinmetodistiseurakunta.fi to 5.9. klo 18:30 Sana elää, rukous kantaa, Timo Virtanen pe 6.9. klo 14:00 17:00 Lähetyskahvila Nellipudi su 8.9. klo 17:00 Iltakirkko; Ronja Viitala, Timo Virtanen, mus. Juho&co Millä ruokit sieluasi? Messu joka sunnuntai klo 16. Väinölän kirkko Päkintie 1 Pyhäkoulu ja kirkkokahvit Su 1.9. Johan Helkkula Su 8.9. Jarkko Willman Syysretki Silokalliolle la 14.9. Facebook: Sley Porissa tarkemmin Ota ystäväsikin mukaan! Kastettu: Eelis Aleksi Esko Palomäki To 5.9. klo 17 Toivoa naisille -ilta Tapulissa, raamattututkistelun aiheena usko. Su 8.9. klo 10 Messu Eurajoen kirkossa Riihimäki, Piia Heininen. klo 10 Messu Luvian kirkossa, Repo, Haavisto. Kirkkokahvit srk-keskuksessa. klo 10 Luvian srk-keskuksessa kaikille avoin tilaisuus, seuraamme lähetyksen Marttaliiton ja Marthaförbundetin 120v -juhlamessusta Turun tuomiokirkossa. Kirkkokahvit myös Luvian kirkon messusta tuleville. klo 15 Katolinen messu Eurajoen kirkossa Ma 9.9. klo 18 Raamattupiiri Tapulissa, jatkuen maanantaisin Ti 10.9. klo 12 Lähetyksen neulepiiri Kuivalahden rukoushuoneella, Lehto. Ti 10.9. klo 13 Irjanteen varttuneiden kerho Tapulissa Ti 10.9. klo 18 Rukouspiiri Tapulissa, jatkuen tiistaisin Ke 11.9. klo 11-14 Kammari Kaharilla, klo 12.30 hartaushetki Satu Kari klo 13 Omaishoitajien avoin kahvila Luvian srk-keskuksessa, Rönkkömäki-Mäntynen, Helander Ke 11.9. klo 13 Majakkatuvan hartaus, Repo, Haavisto klo 13.30 Lauluhetki Jokisimpukassa, Verronen klo 14 Käenpesän hartaus, Repo, Haavisto To 12.9. klo 18 Syntisen Virret -yhteislaulutilaisuus Luvian kirkossa, Repo, Rönkkömäki-Mäntynen, Haavisto, Niemi. Mukana vapaaehtoisia soittajia ja laulajia. Kahvit kirkossa klo 17.30 alkaen. EURAJOEN SEURAKUNTA¤ Kirkkoherranvirasto puh. 044 365 2050 Luvian palvelupiste puh. 0400 811 189 Aamurukouskokous ke ja la klo 9 sekä rukoustunti to klo 12 ja pe klo 17.30 HARJAVALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA HIIRIKATU 18 Pe 6.9. klo 19 Gospel-kuppila, Koulukatu 4 La 7.9. klo 19 Light Up Su 8.9. klo 10-10.45 Rukoushetki, klo 11 Päivätilaisuus: Eeva Seppäläinen, musiikissa Soile Salminen ja Johannes Holmi, pyhis Ti 10.9. klo 9-12 Rukousaamupäivä, 18 Jokilaakson Sateet Lähetä -ilta: Annukka Suonpää, kahvitarjoilua, ruokakassijako Ke 11.9. klo 14 Päiväpiiri, kahvitarjoilua, klo 17 Lähtö retkelle Eliisa Marjaanan nahkapajalle Sastamalan Keikyään seurakunnan pihalta (kimppa kyyditys) ennakkoilm. Tarja kossille 044-5476435 kyytien ja kahvitarjoilun (5,50€) vuoksi. Porin seurakunnissa 5.9.–11.9.2019 Jumalanpalvelukset su 8.9. Sanajumalanpalvelus klo 10 Ahlainen. Messu klo 10 KeskiPori, Lavia, Länsi-Pori, Noormarkku, Pihlava, Pomarkku, Teljä. Klo 12 Pormestarinluoto, Reposaari, Ruosniemi. Klo 14 Martintalo. Klo 16 Väinölä. Porin seurakuntatiedot, viikko 36 KESKI-PORI Kastettu: Joona Valtteri Autio, Elsa Kristiina Lindfors Avioliittoon kuulutettu: Veli Jouko Järvelä ja Susanna Tiina Iiris Heikkinen, mol. Keski-Porin srk, Kristian Mikael Niinisalo ja Noora Maria Erika Koivuluoma, mol. Keski-Porin srk Hautaan siunattu: Esko Johannes Pykäri, 59 v. LÄNSI-PORI Kastettu: Paavo Samuli Johannes Tattari Avioliittoon kuulutettu: Roni Antero Ihanamäki ja Juulia Maria Nevala, mol. Länsi-Porin srk Hautaan siunattu: Margit Mirjam Rosenholm, 93 v., Carl-Henrik Hallenberg, 66 v., Pirkko Talvikki Sjöholm, 89 v. Porin ev.lut. seurakuntayhtymä NOORMARKKU Hautaan siunattu: Tuure Johannes Tuomikoski, 85 v. (Noormarkku) PORIN TELJÄ Kastettu: Helmi Laina Marika Nenonen, Ilona Vilhelmiina Pelttari, Oliver Luca Matias Kinnunen, Viljami Valentin Syväkuru Avioliittoon kuulutettu: Matti Juhani Lepistö ja Elina Johanna Koivula, mol. Porin Teljän srk Hautaan siunattu: Ari Tuomo Auremaa, 55 v., Tuija Esteri Nuutinen, 85 v., Teuvo Erik Saarinen, 65 v., Jari Uolevi Lehtovuori, 70 v., Heikki Aulis Korhonen, 89 v., Laila Kyllikki Leppiniemi, 94 v., Henry Arvid Mäkipää, 63 v. HALUAISITKO OLLA Skodan halpatuotettu varaosa? Viallinen jo avaamattomassa pakkauksessa. Haluaisitko olla oppilas, joka pelin alkaessa odottaa, että kaverit valitsevat viimeisenä vaihtopenkin lämmittäjän? Ylimääräinen, väheksytty. KERRON SINULLE salaisuuden. Minä en haluaisi. En haluaisi olla viallinen, ylimääräinen, väheksytty. Et sinäkään halua olla. Ei kukaan halua. SILTI ELÄMÄ tarjoaa näitä kokemuksia. ELÄMÄ ON merkillinen opettaja. Se on kuin juolavehnä, jonka pitkä juuri ulottuu historian alkuhämäriin. Elämän hauraus ja haavoittuvuus ovat kaikuja Jumalan luomistyöstä. Vastaavasti elämän kovuus on kaikua syntiinlankeemuksesta. Adamin ja Eevan jälkeen moni muukin on ollut tottelematon. Kainin jälkeen moni muukin on satuttanut toista. Aabelin jälkeen moni muukin on joutunut uhriksi ja särkynyt. SILTI SALAISUUS säilyy. Tässä särkyneiden, kaltoin kohdeltujen ja väärinymmärrettyjen maailmassa vain harvat suostuvat olemaan viallisia ja rikkinäisiä. Olemme rakentaneet kurjuuden kehän, jossa kuori kiiltää, asenne pitää ja heikkoutta hävetään. KERRON TOISENKIN salaisuuden. Jumala suree tätä kehää. Hän suree rikkinäistä, joka kursii itsensä kasaan kovalla kuorella. Hän suree elämän kovettamaa, joka murskaa lähimmäisensä hauraimman ja haavoittuvimman, sydämen. VOISITKO SINÄ olla niitä harvoja, jotka suostuvat astumaan ulos kurjuuden kehästä? Jumalanpalvelus on yksi paikka, jossa se on mahdollista. Messua edeltää rippi. Siinä saa yhdessä muiden syntisten kanssa tunnustaa pahuutensa ja uskoa omalle kohdalleen Jumalan anteeksiantamuksen ja armon. Kirkkoon ovat tervetulleita kaikki, jotka, vaikka vain hiljaa, toivovat, että Jeesus auttaisi heitä. ”HERRA ODOTTAA, että voisi olla teille armollinen, sentähden hän nousee armahtaaksensa teitä; sillä Herra on oikeuden Jumala. Autuaita kaikki, jotka häntä odottavat!” (Jes. 30:18) MIIKA NIEMINEN SAKKEUKSEN PASTORI LÄHETYSHIIPPAKUNTA Kerron sinulle salaisuuden Karhunkatu 13 To 5.9 klo 10 Äiti-lapsipiiri. Klo 18.30 Ylistyksen ja rukouksen ilta, Tamara Hagert, Hennariikka Rosenqvist ja Heidi Kiiskinen. Pe 6.9 klo 19.30 Nuortenilta, Tuomas Huhtanen Su 8.9 klo 16 Ilosanoman ilta, Markku Koski, Jouko Saine, Pisara, pyhäkoulu Ti 10.9 klo 12 Lähiötilaisuus Pohjois-Porin nuorisotalolla, evankeliumia sanoin ja sävelin, ruokakassien jako. Klo 17 Touhukerho, 7-12-vuotialle Toejoen koululla Ke 11.9 klo 13 Sanan lähteillä, Raimo Ikonen mix -ilta Lasten vauhdikas toimintatapahtuma Tervetuloa! Porin Helluntaikirkolla pe 6.9.2019 klo 18:00 – 20:30 (Itsenäisyydenkatu 9) www.porinhelluntaiseurakunta.fi www.porinhelluntaiseurakunta.fi mix -ilta Lasten vauhdikas toimintatapahtuma Tervetuloa! Porin Helluntaikirkolla pe 6.9.2019 klo 18:00 – 20:30 (Itsenäisyydenkatu 9) www.porinhelluntaiseurakunta.fi mix -ilta Lasten vauhdikas toimintatapahtuma Tervetuloa! Porin Helluntaikirkolla pe 6.9.2019 klo 18:00 – 20:30 (Itsenäisyydenkatu 9) www.porinhelluntaiseurakunta.fi mix -ilta Lasten vauhdikas toimintatapahtuma Tervetuloa! Porin Helluntaikirkolla pe 6.9.2019 klo 18:00 – 20:30 (Itsenäisyydenkatu 9) www.porinhelluntaiseurakunta.fi mix -ilta Last en vau hdik as toim inta tap ahtu ma Terv etu loa! Por in Hell unta ikir koll a pe 6.9.2 019 klo 18:0 – 20:3 (Itse näis yyd enk atu 9) ww w.p orin hellu ntai seu rak unta .fi Tapionkatu 8, Pori • lahetyssrk.fi Su 8.9 klo 18 Ilosanoman ilta: Miika Aalto Ti 10.9 klo 19 Sanan ja rukouksen ilta: Tapionkatu 8, Pori • lahetyssrk.fi Vanhakoivistontie 12 Tervetuloa! -www.elamaneliksiiri.fi Ke 11.9. Hyvän Olon Ilta klo 18.00 Ari Lehtinen, Mus: Aila ja Reijo Koivusilta. Kahvitus, ruokakassit. EU-ruokajako TI 10.9. klo 10-11.30 Vanhakoivistontie 12. Tervetuloa seurakunnan ja Pyhän Hengen yhteyteen Tulkkilantie 26, Kokemäki. ”Pankaa siis pois kaikki pahuus ja kaikki vilppi ja ulkokultaisuus ja kateus ja kaikki panettelu, ja halatkaa niinkuin vastasyntyneet lapset sanan väärentämätöntä maitoa, että te sen kautta kasvaisitte pelastukseen” (1. Piet. 2:1,2). Pe 6.9. klo 12 Sana Armoistuimelta Su 8.9. klo 12 Jumalanpalvelus, Markku Tuomikorpi Ti 10.9. klo 8.30-9.30 Aamurukous klo 12 Sana Armoistuimelta To 12.9. klo 17 Hyvän Sanoman piiri Martikaisella, Vuolletie 4 B 8 PELASTUSARMEIJA Vähälinnankatu 8, Pori pe 6.9. klo 10, Liikuntarymä su 8.9. klo 14, Jumalanpalvelus. Kahvitarjoilu klo 13:30 ma 9.9. klo 10-12 Kahvitupa ti 10.9. klo17, Veljesliitto (miestenpiiri) ke11.9. klo 10-12, Perhepysäkki: piristys pikkulapsiperheille. pe 13.9. klo 10, Liikuntaryhmä su 15.9. klo 14, Jumalanpalvelus. Kahvitarjoilu klo 13:30 ma 16.9. klo 10-12, Kahvitupa ti 17.9. klo 14, Kotiliitto (naistenpiiri), ja klo17, Veljesliitto (miestenpiiri) ke 18.9. Perhepysäkki Tervetuloa! ISRAEL-ILTA TI 10.9. klo 18.00 Porin Vapaakirkossa Puhe: Toivo T. Mäki, CPM Finland / Baltian juutalaistyö Mus. Hanna-Maria Vahala ja ryhmä Järj. Stk. Exodusryhmä ry Nakkilan helluntaisrk, Kirkkok. 13 Su 8.9. klo 11 R-tunti, Vesa Leinonen (Kristittyjen yhteys II) Ti 10.9. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta nakkilanhelluntaiseurakunta.fi Olet tervetullut! 11.09 Kansainvälinen Majataloilta Länsi-Porin kirkolla. Klo 18 18 :30 kahvi ja klo 18 :30 19:30 ohjelma. Aihe ”Pelastuminen”, Sakari Kalliomaa, Leelo Lipping ja Tanja Häkkinen. Sydämellisesti tervetuloa! Rauman Adventtiseurakunta Kanavakatu 10, Rauma 7.9 Jumalanpalvelus klo 10 Lähetyshiippakunta Pyhän Marian seurakunta Rauma, Myllymäenkatu 1a Su 8.9. messu klo 16, Eero Kaumi Su 15.9. messu klo 16, Miika Nieminen Ma 16.9. varkkari-ilta klo 17-20 Lapissa Leinon mökillä (lisätiedot 044-560 5521) TERVETULOA! lhpk.fi/rauma KOKEMÄEN HELLUNTAISEURAKUNTA Olet sydämellisesti tervetullut! http://kokemaenhelluntaiseurakunta.weebly.com Kivimaankuja 7 Ke 04.09 klo 17.00 Kuoron harjoitukset. klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Seppo Rantasalo, musiikissa mukana laulamassa / laulattamassa Fagerit! Su 08.09 klo 14.30 lauluvierailu Henrikinhovissa. klo 16.00 Tilaisuus ”Elämän muutos” entisellä Nordea pankin tiloissa, Tulkkilantie 25. puhuu :Kyösti Erkinkorpi sekä johtaa ja puhuu Hannu Puustelli. musiikissa srk.n naistrio! Ti klo 18.00 yht.kristillinen tilaisuus Kauvatsan srk.ta talolla. Useita puhujia. ke 11.09 Sanan ja rukouksen ilta: Arto Lehkamo ja laululussa Heidi Lehkamo! Ke 4.9. lehteen *1 x 35 mm (leveys 39 mm, korkeus 35 mm) Rukouspalvelun koulutus 11.9. – 5.10. 2019 Ilmoittautuminen ja tarkempi info healingrooms.fi/koulutus Tiedustelut healingroom.pori@healingrooms.fi Tervetuloa!
4. syyskuuta 2019 45 Voit jättää ilmoituksen netissä: www.satakunnanviikko.fi. Rivi-ilmoitukset on jätettävä viimeistään torstaina klo 14 mennessä tulevaan keskiviikon lehteen. Huom! välilyönnit, pisteet, pilkut, ym. ovat aina myös yksi merkki. Muista kirjoittaa puhelinnumerosi myös varsinaisen ilmoitustekstin perään. Pidätämme oikeuden olla julkaisematta hyvän tavan vastaisia ilmoituksia. Ilmoituksen hinta on 15€. Tervetuloa! onewayseurakunta.fi/pori Satakunnankatu 32, Pori ke 4.9. klo 18.00 Rukousilta (joka keskiviikko) su 8.9. klo 16.00 Suora lähetys Helsingistä, Leif Nummela Avoinna tiistaina ja keskiviikkona klo 12-17.30 R AKENNUSTYÖT POHJASTA PIIPPUUN, AMMATTITAIDOLLA. B ETONITYÖT J. K ANGAS Koivistontie 176, Lavia p. 050 528 4896 www.betonityotjkangas.fi kangas@suomi24.fi • Betonityöt • Rakentaminen • Saneeraus HAUTAKIVET Kaiverrukset ym. alan työt 040 831 4071 • 040 831 4072 www.lännenkivi. Lännen Kivi Julkinen kaupanvahvistaja Avioehtosopimus 70e, As Oy kauppakirja 120e, jakosopimus 120e, kauppakirja/kaupanvahvistus 120e, testamentti 70e, perunkirjoitus alk 120e, edunvalvontavaltakirja 50e . LKV, sosionomi Tommi Anttila Sonnilantie 111 Kokemäki, puh 040-7690599 tommi.anttila@satanen.com Kiinteistöarvioinnit alkaen 100e (+alv24%) Asuntojen ja maatilojen VÄLITYSPALKKIO 3,5 % (sis alv 24%) Suomen Maaseutuvälitys Oy LKV 040-7690599, 040-7690805 | www.etuovi.com/maatilat Asiantuntevaa hautausalan palvelua vuodesta 1966 Hautaustoimisto Anja Viitala Oy 28130 Pori (02) 635 1160 24h päivystys 050 569 3653 www.karhuforest.? puh. 050 599 3881 Piha-ja ongelmapuiden kaadot, tarvittaessa poiskuljetus, kantojyrsintää MUUTOT JA KULJETUKSET ISRAEL-päivä la 7.9.klo 13-17 Narvin kesäkodilla, Kesäkodinpolku 238, 27230 Lappi Yakov Dolinsky Israelista, tulkkina Ilkka Vakkuri. Alkusanat ja juonto : Miika Vuola, musiikissa Amico -yhtye. Kahvitarjoilu väliajalla. Ohjelman jälkeen grilli ja sauna lämpiminä, mahdollisuus uintiin. Järj.Israelin yst.ry Rauman paikallisosasto ja Lapin kappelisrk Tervetuloa! • konesaumakatot • listoitukset • piipun pellitykset/hatut • muut peltisepän työt • ilmainen hinta-arvio alueella Pori ja lähiympäristö Ota yhteyttä 040 578 1272 PORIN PELTITYÖ KY Nyt myös rahoitusmahdollisuus! ostetaan Autoja heti käteisellä, kaiken kuntoiset, soittele 044 9179387 Tapio Ostetaan traktori 0-5000€, epäkuntoinenkin, kaikki huomioidaan, 040 3647658 RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla, maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä, puh 045 6787936 www. romukuljetus.fi Ostetaan käteisellä kaikenlaista rautaromua/jalometallit, akut, autot, koneet, yms. Ostetaan myös kaikenlaista tavaraa koti-irtaimet, loppuvarastot, autoja, yms. yms. 0400588992, noudetaan. ***Tarvitsetko tyhjennysapua? Ostamme muuttokuormat, jäämistöt, autotallija vinttitavarat mm.hyvät huonekalut, astiat, taloustavarat, lelut, työkalut, matot/verhot jne. Luotettava ja nopea haku. 045-8836811 Ps.leikkaa talteen!*** OSTAN KUOLINPESÄT YM. IRTAIMISTOERÄT YLI 25v KOKEMUKSELLA. LUOTETTAVA ILMAINEN ARVIO, MYÖS KOKO ASUNNON TYHJÄYKSET JA LOPPUSIIVOUKSET. HUOM! HALUATHAN TIETÄÄ KENET KUTSUT KOTIISI VAI LUOTTAISITKO TOIMIJAAN JOKA EI NIMEÄÄN JULKAISE? TARJOA! KARI LAINE 0400-590 930 tai s-posti karilaine20@gmail.com vuokrattavana Edullista lämmintä varastotilaa kodin tavaroille ja muille alk. 30€/ kk www.varastohotellipori.fi 050 5733830 sekalaista Perunkirjoitukset edullisesti. Puh. 044-0513666 TIETOKONEEN JA DIGITELEVISION HUOLTOTYÖT. PUH: 050 3011 418. MYÖS KOTIKÄYNNIT. Muutot-kuljetukset, edullisesti. Vuokrataan muovisia muuttolaatikoita, lisäkantoapu. JMS-Kuljetus Oy, Aittaluodonkatu 7-11, katutaso (ent. Siwa), 28100 Pori, p. 0400 728 091, 050 573 3830. Tukevia kerran käytettyjä pahvilaatikoita 1,50€ / kpl. Muovisia kerran käytettyjä muuttolaatikoita 7€ / kpl. Vuokrattavana myös varastotilaa. JMS-Kuljetus Oy, Aittaluodonkatu 7-11, katutaso (ent. Siwa), 28100 Pori, p. 0400 728 091, www.jms-kuljetus.fi. myydään HANKI nyt ensi talven POLTTOPUUT edullisesti kotiin toimitettuna Porin alueelle. Tarjolla Koivu ja SEKA KLAPIA Puh. 044 28 456 89 Moottoripurjehtija Seafinn45. Tilava perhevene 6-8 hengelle. Matkanopeus 7solmua, kulutus 6l/h. Nähtävänä Laitakarissa, tee tarjous! Soita 044 511 9411 KOURUT, TIKASTUOTTEET, LUMIESTEET! Edullinen ja nopea ASENNUSPALVELU! Pyydä ilmainen kustannusarvio! 040-732 7302 / www.satrak.fi SATAKUNNAN RAKENNUSTYÖ Mönkijä Polaris ATP 330 QUAD Ajettu 190h, lumilevy. p. 0400151098 tai 0505318389 vuokrattavana Vuokralle tarjotaaan kerrostalosta Porin ydinkeskustasta määräajaksi 07.09. 15.12.2019 kalustettu 2h+k+kh+parveke Tied. arkip. klo 11-15 050-5944709 VUOKRATAAN RIVITALO KAKSIO UUSINIITTY 2H+K+S+VH Sis. 1henk. Vesimaksu+ sähkö+ autopis. paikka. Vuokra 650e kk puh 0449836830 PORIN BAPTISTISEURAKUNTA Ojantie 11 D, Impola La 6.9. klo 18.00 rukoushetki ja klo 19.00 teetupa Pihlavan kirpparilla Su 7.9 klo 17.00 Ilosanoman ilta Ke 11.9. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! www.porinbaptistisrk.com info@pete.fi p. 020 155 0030 PETEsavupiipputuotteet Pyydä tarjous: Kotimaisella aluminaattisementtipohjai® sella PETE Strong hormisaneerausmassalla keraaminen pinta, joka kestää! Hormi paloturvalliseksi! Hormipinnoitukset Hormiputkitukset Piipunhatut ja pellitykset Savukaasuimurit Vedonparantajat Harkkoja teräspiiput Tulipesän korjaukset Muuraukset ym. US N T N A E K S U A U A J -I L V A U A O I R T E TA T A M 10 Uutuus! Hormien laajennusporaukset VARMA RATKAISU! • PIIPUN SADESUOJAT • TERÄSSISÄPIIPUT • HORMIEN KERAAMISET LIUKUVALUT • RAKENNUSPELLIT, LISTAT JA PIIPUNPELLIT YMS. Vanha Harmaalinnantie 7, Ulvila • p. 0400 517 271, 0400 592 228 su 8.9. klo 16 srk-keskus Musiikkisali, Eteläpuisto 10 A, 5 krs. ”Jeesus, parantajamme”,saarna ja lit.Sakari Leppänen, ehtoollinen, lähetysinfossa Siparin lähettiperhe. Mus, Sauli ja Jaana Ahvenjärvi, pyhäkoulu, iltapäiväkahvi/tee Tervetuloa! Järj. Kansanlähetys ja Kirkko Porissa KOHTAAMISPAIKKA Ulvilan Vapaaseurakunta Lauttaranta 6, 28400 Ulvila ulvilanvapaasrk.yhdistysavain.fi Ti 3.9 klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. To 5.9 klo 18 Raamattuilta Su 8.9 klo 18 Ilosanoman ilta. Petri ja Päivi Vetteniemi ASUNTOVIIKKO ILMESTYY TAAS TORSTAINA 5.9. TARKKAILE POSTIASI NISKA-, HARTIAJA SELKÄKÄSITTELYÄ Kiropraktiset hoidot MARKKU LAIHO Tiesitkö että… Päänsärky Kolmoishermosärky Kasvojen puutuminen Migreeni Yöhikoilu, Unettomuus Hengenahdistus tai särky Käsien puutuminen tai särky Lievät sydänhäiriöt, Kylkikivut Ruuansulatushäiriöt Turvotuksen tunne vatsassa Lantioelinhäiriöt Iskias ”Luupiikki” kantapohjassa Nivelsäryt mm. lonkkaja polvikivut, tenniskyynärpää …saattavat johtua tukirangastasi paikallisten selkäkipujen lisäksi! Ajanvaraus ma-pe klo 9-17 puh. 044 550 2435 Yrjönkatu 15, PORI Nortamonkatu 18, RAUMA ? NISKA-, HARTIAJA SELKÄKÄSITTELYÄ Kiropraktiset hoidot MARKKU LAIHO Tiesitkö että… Päänsärky Kolmoishermosärky Kasvojen puutuminen Migreeni Yöhikoilu, Unettomuus Hengenahdistus tai särky Käsien puutuminen tai särky Lievät sydänhäiriöt, Kylkikivut Ruuansulatushäiriöt Turvotuksen tunne vatsassa Lantioelinhäiriöt Iskias ”Luupiikki” kantapohjassa Nivelsäryt mm. lonkkaja polvikivut, tenniskyynärpää …saattavat johtua tukirangastasi paikallisten selkäkipujen lisäksi! Ajanvaraus ma-pe klo 9-17 puh. 044 550 2435 Yrjönkatu 15, PORI Nortamonkatu 18, RAUMA ? NISKA-, HARTIAJA SELKÄKÄSITTELYÄ Kiropraktiset hoidot MARKKU LAIHO Tiesitkö että… Päänsärky Kolmoishermosärky Kasvojen puutuminen Migreeni Yöhikoilu, Unettomuus Hengenahdistus tai särky Käsien puutuminen tai särky Lievät sydänhäiriöt, Kylkikivut Ruuansulatushäiriöt Turvotuksen tunne vatsassa Lantioelinhäiriöt Iskias ”Luupiikki” kantapohjassa Nivelsäryt mm. lonkkaja polvikivut, tenniskyynärpää …saattavat johtua tukirangastasi paikallisten selkäkipujen lisäksi! Ajanvaraus ma-pe klo 9-17 puh. 044 550 2435 Yrjönkatu 15, PORI Nortamonkatu 18, RAUMA ?
46 4. syyskuuta 2019 JÄRJESTÖT Konttori avoinna: ma-pe 8.30-15 Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori Valtakatu 3, 26100 Rauma sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Lehti jaetaan Poriin, Raumalle, Kankaanpäähän, Huittisiin, Kokemäelle, Euraan, Ulvilaan, Nakkilaan, Harjavaltaan, Eurajoelle ja Säkylään. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelulevikki 96.000 kpl. Noutopisteet: Katso www.satakunnanviikko.fi Kustantaja: Satakunnan Viikkolehdet Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Mediatiedot: www.satakunnanviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Jakeluhäiriöt: Puh. 029 0010 041 tai www.jakelupalaute.fi Porin markkina-alue: Puinnintie 10 28360 Pori Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Satu Viljanen p. 044 7222 251 Rauman markkina-alue: Ottilantie 6 26820 Rauma Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Siru Koistinen p. 0440 702250 sähköpostit: etunimi.sukunimi@suoramainonta.fi Jakelu: Suomen Suoramainonta ja Posti. Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. Toimitus: Kim Huovinlahti, päätoimittaja, puh. 040 001 0304 Sanna Jääskeläinen, tuottaja, puh. 044 377 2425 Jukka Silvast, toimittaja, puh. 050 551 3470 Asko Tanhuanpää, toimittaja, Rauma puh. 040 510 1518 Myynti: Jani Haanpää, myyntijohtaja, puh. 045 677 8417 Pirjo Salminen, myyntipäällikkö, puh. 044 063 4452 Birgitta Mäkitalo, avainasiakaspäällikkö, puh. 050 377 2723 Leena Malja, myyntineuvottelija, puh. 040 040 8263 Taru Väli-Mattila, myyntipäällikkö, Rauma, puh. 044 063 4450 Aira Rantanen, myyntineuvottelija, Rauma, puh. 044 063 4457 Taitto: Hanna Rantatalo JÄRJESTÖYHTEISTYÖ: SDP JÄRJESTÖPALSTA yhdistykset Satasirkuksen sirkusryhmät kaikille alkavat taas syyskuun alussa ! Ryhmiä 3 kk aikuisille. Ilmoittaudu mukaan ! www.satasirkus.fi Iltapäiväkerho 10.9.2019 klo 13.00 Porin Seurakuntakeskus. Ajankohtaista kierrätysasiaa/Porin seudun jäteneuvonta. Lisätiedot Raijalta p. 044 040 5011. Tervetuloa! Pihlavan Laulajien Syyskauden harjoitukset alkavat 12.9.2019 klo 18.00 Meri-Porin Yhteinäiskoululla, Rieskalantie 8. Uudet laulajat Tervetuloa! eläkkeensaaja Harjavallan Eläkkeensaajat ry KAIKILLE AVOIN MATKA IKEA/ IDEAPARK ma 30.9 Harjavallasta.Hinta 20,00€, jos lähtijöitä 30 hlöä, 30,00€, jos lähtijöitä 20 hlöä.Sisältää bussimatkan, ruokailut omatoimisesti. Ilmottaudu viim.18.9.puh. 045 1218726/ Kirsti.Tervetuloa mukaan!Kutsut: 12.9 Nakkilan Eläkkeensaajat, Nakkilan Työväentalo klo 12.00. Omat kutsut 19.9 klo 14.00 Panelian Työväentalo Kaikki tapahtumat kotisivuilla: harjavallan.elakkeensaajat.fi, sekä FB sivuilla. Syksyn aloituskerho Nuorisotalolla ti 10.9.2019 klo 11.00 17.9 Jumppaa Marjan johdolla. Tervetuloa! Syyskauden ensimmäinen maanantaikerho Nuorisotalolla 16.9. klo 11. Ohjelmassa mm. muistiin liittyvää. Tulevia kutsuja: Rauma 4.9., Nakkila 12.9., Harjavalta 19.9., Sastamala 26.9. Huom! Hallituksen kokous 18.9. klo 11 V:Valkama puolueet Porin demarit ry:n Hallituksen kokous torstaina 12.9 tuomariklubilla klo 18.00. ay-toimintaa Rauman Ammatillinen Paikallisjärjestö Sääntömääräinen kuukausikokous 9.9.2019 kello 18 toimistolla Puheenjohtaja MIELENTERVEYS ON samaan aikaan asia, josta puhutaan liikaa ja liian vähän. Mediassa esiintyvät erilaiset gurut, jotka kertovat vinkkejä jaksamiseen, itsensä kehittämiseen ja vankkaan mielenterveyteen. Alkuviikosta luin lehdestä kanadalaisen johtajuusvalmentajan haastattelun, jossa hän kertoi heräävänsä joka aamu 4:45 ja aloittamansa päivän hikiliikunnalla ja meditoimalla. Samaan aikaan mielenterveydellisistä ongelmista kärsivää saattaa ympäröidä hiljaisuus. Asiasta puhuminen voi olla se kaikkein vaikein asia. NOIN 20 prosentilla suomalaisista on jokin mielenterveydellinen häiriö ja 43 prosenttia työkyvyttömyyseläkkeistä johtuu samasta syystä. Asiaa ei voi mitata vain rahassa, mutta ihan vain taloudellisestikin kyseessä on valtavan iso ilmiö. Kiky-sopimuksen säästöt ovat pikkujuttu verrattuna mielenterveysongelmien aiheuttamiin kuluihin. Tämä on huomioitu myös hallitusohjelmassa. Me haluamme laittaa mielenterveysasiat kuntoon. KYNNYS AVUN hakemiseen mielenterveysongelmissa on usein aivan liian korkea. Siksi vastaus avunpyyntöön pitää tulla nopeasti. Tähän ratkaisuksi parhaillaan valmistellaan seitsemän päivän hoitotakuuta. Hoitotakuu koskee kaikkia terveysongelmia, niin fyysisiä kuin psyykkisiä. Tarkoituksena on, että terveysongelman luonteesta riippumatta ihminen pääsee nopeasti vastaanotolle, jossa voidaan arvioida hoidon tarve tai suunnitella tarkemmat tutkimukset ja aloittaa hoito. Riittävän nopealla avulla voidaan välttää isommat ongelmat, ja auttaa ihmistä elämässä eteenpäin. Hallitusohjelmaan sisältyy myös mielenterveysstrategian laatiminen ja mielenterveyslain uudistaminen. Tarkoituksena on muun muassa vahvistaa erikoissairaanhoidon yhteistyötä perusterveydenhuollon kanssa laadukkaan ja oikea-aikaisen tutkimuksen ja hoidon toteuttamiseksi. OSANA HALLITUKSEN mielenterveystyötä uudistetaan myös itsemurhien ehkäisyohjelma. Itsemurhakuolleisuus on puolittunut Suomessa vuoden 1990 jälkeen, mutta silti vuoden 2017 aikana itsemurhaan kuoli 824 henkilöä. Jokainen kuolema on valtavan suuri tragedia. Syyt itsemurhien takana ovat moninaiset, ja monessa asiassa voimme yhdessä auttaa. Itsemurhien ehkäisy vaatii sekä palveluita että asennemuutosta. OSITTAIN MIELENTERVEYDEN ongelmiin liittyvä hiljaisuus on murtumassa. Yksi esimerkki tästä on Terapiatakuu –kansalaisaloite, joka etenee eduskunnan käsiteltäväksi. Kansalaisaloite on saman suuntainen monen hallituksen jo päätetyn toimen kanssa. Uskon ja toivon, että yhdessä voimme tehdä Suomesta hyvää mielenterveyttä tukevan paikan kaikille. Krista Kiuru PERHEJA PERUSPALVELUMINISTERI (SD.) Kaikkein vaikein asia ÖLJYSÄILIÖHUOLTOA JOKIMÄKI-SERVICE Oy • puhdistukset • tarkastukset • lasikuidutukset • vanhojen poistopuhdistukset ja purut • edullisesti ilman matkakuluja • luotettavasti yli 30 vuoden kokemuksella • Töillämme kotitalousvähennysoikeus! Kuinka metsänomistaja voi hidastaa ilmastonmuutosta? Tule kuulemaan. Ilmastoviisas metsien käyttö 12.9. Kankaanpää, Kuntoutuskeskus, Kelankaari 4 19.9. Pori, Satakunnan AMK, Satakunnankatu 23 Tilaisuudet alkavat klo 17.00 kahvitarjoilulla ja päättyvät klo 20 mennessä. Ilmoittautumiset viimeistään edeltävänä sunnuntaina osoitteessa www.metsakeskus.fi/tapahtumat Maksuttomat tilaisuudet järjestää Ryskettä Lounais-Suomen metsiin -hanke yhdessä Mhy Karhun ja Mhy Satakunnan kanssa. Seuraa somessa FB: Viikkolehdet Satakunta • IG: SatakunnanViikkolehdet Laitakarintie 322, Luvia • 050 517 0417 www.barpurje.fi • Facebook: BarPurje LUVIAN AINUTKERTAINEN TERASSI JA NÄKÖALA. Oktoberfest pe 6.9. Olutta ja tunnelmaa: Pilsnerial sekä Prost ja Guten Appetit Tervetuloa! PILSNERIAL
4. syyskuuta 2019 47 Risteilyohjelma 10.2. Lento Singaporeen 11.2. Singapore 12.2. meripäivä 13.2. Thaimaa, Koh Samui 14.2. Thaimaa, Laem Chabang 15.2. Thaimaa, Laem Chabang 16.2. Kambodza, Sihanoukville 17.2. meripäivä 18.2. Singapore 19.2. meripäivä 20.2. Malesia, Langkawi 21.2. Thaimaa, Phuket 22.2. Thaimaa, Phuket 23.2. Malesia, Penang 24.2. Malesia, Klang 25.2. Singapore 26.2. Paluulento Helsingissä 10 ja 17 pvän ALL INCLUSIVE lukijaristeilyt Upea Aasia! SINGAPORE | MALESIA | THAIMAA | KAMBODZA Elämykset Kaukoidän säkenöivissä suurkaupungeissa, rehevissä viidakoissa, ikiaikaisilla temppelialueilla ja upeilla rannoilla. Sisältää kaiken tämän ? Lennot (m/p) Helsinki Singapore ? Kuljetukset (m/p) satamaan ? Kaikki ateriat (aamiainen, lounas, iltapäiväkahvi ja illallinen) sekä virvoitusja alkoholijuomat laivalla ? Verot, satamamaksut ja juomarahat 10 ja 17 päivää ? 17 PVÄN RISTEILY, Lähtö: 11.2.2020 ? Etuhinta 2995,| 18-vuotiaat edullisesti 895,’ ? 10 PVÄN RISTEILYT, Lähdöt: 11.2. ja 18.2.2020 ? Etuhinta 2495,| alle 18-vuotiaat edullisesti 895,Aasian asiantuntijaopas Tuuli Sariola apuna maalla ja merellä Hinta / hlö 2 hh:n sisähytissä. Lapset 2 aikuisen kanssa isävuoteella. Hinnat 13.9.2019 asti. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. 010 231 6550 | myynti@loistoristeilyt.fi | loistoristeilyt.fi Pihla jälleenmyyjäsi: Tommy Kujanpää 040 711 5829 Asko Paavola 040 125 2095 Esa Puutio 040 053 2649 Kati Kujanpää 040 147 2060 SOITAPPA MEILLE JA KYSY TARJOUS! Meiltä saat Suomen suosituimmat Pihla ikkunat ja ovet järkevään hintaan. Pihlan paras takuu 25v. IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA! Vertaa hintaa, se kannattaa! SATAKUNNAN VIIKKO Voita liput kahdelle Laura Voutilaisen Minun Tähteni -konserttiin la 30.11. klo 19 Promenadisaliin, Poriin Onnea arvontaan! Arvomme lukijoidemme iloksi kahden hengen lippupaketin Laura Voutilaisen – Minun Tähteni -konserttiin la 30.11. klo 19 Promenadisaliin, Poriin (lippupaketin arvo 74 €) Voit osallistua kilpailuun 22.9. mennessä Satakunnan Viikon nettisivuilla www.satakunnanviikko.fi KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI! 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 www.jaakko-tuote.? Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Meiltä myös: peltilistat sadevesijärjestelmät läpiviennit kattoturvatuotteet Alan hyvin varus tetut liikkee t kertoo Porin parhaat lounaspaikat ja niiden tarjonnan helposti ja nopeasti!
4. syyskuuta 2019 T:mi Juha Pihlavamäki puh. 0500 726 069 • www.pihlavamaki.fi PATEN RENGAS * EDULLISET RENKAAT * Korjuuntie 17-19 Herralahti, Pori p. 02 641 1960 My ös ren gas hot elli! • Putkiremontit • Tarvikemyynti • Lämpöpumput Petri 0400 250393, Kalle 050 5727003 Paattilammintie 6, Noormarkku www.geolampo.fi Kun tarvitset hoitajaa, soita Kotiterkkarille p. 040 7531 695 Tai tule vastaanotolle Otavankatu 13 (Mikaelsgården) ja Eteläväylä 2 (Länsi-Porin Uusi apteekki) elina.lund@kotiterkkari.fi Torin laidalla ma-pe 8-18, la 9-15, Eteläkauppatori 4 Ahlaisten sivuapteekki, ti 9-15 • Ahlaistentie 658 www.keskusapteekki.fi Tarjoukset voimassa syyskuun 2019. Syyskuussa tarjouksessa RELATABS SITRUUNA, MANSIKKA TAI OMENA, 30 tabl. TAI kaps., 30 kpl Sisältää tutkitusti tehokasta Lactobacillus reuteri Protectis® -maitohappobakteeria. Makuina mansikka, sitruuna tai omena. MINISUN D 20 mikrog, 3 ERI VAIHTOEHTOA, 200 tabl. Hyvänmakuiset Minisun D-vitamiinipurutabletit sisältävät tehokkaasti imeytyvää D 3 -vitamiinia. 17,60 e 14 90 15,75 e 13 90 Tervetuloa Leineperin Ruukin SYYSTORILLE sunnuntaina 8.9. alk. klo 9 LINJA-AUTOKULJETUS Porista Leineperistä klo 8.30 klo 9.00 klo 9.30 klo 10.00 klo 10.30 klo 11.00 klo 11.30 klo 12.00 klo 12.30 klo 13.00 klo 13.30 klo 15.00 Kullaan Kotiseutuja Museoyhdistyksen järjestämä toritapahtuma Leineperin ruukilla KÄYTÄ YHTEISKULJETUKSIA! Matkareitti: Pohjoispuisto 6 Friitalan Riste Leineperi, Leineperi Friitalan riste Pohjoispuisto. Ruosniemen Linja-auto Oy Tied. ja paikkavar. 02 559 1551, 0400 790 591 Myytävänä yli 100 myyntipöydältä kädentaidontuotteita, kesän satoa, lähtiruokaa ym. LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi PNP-HORMIMASSAUKSET JA TERÄSHORMIT ALK. 100€ / M MYÖS NUOHOUKSET JA ILMASTOINTIEN PUHDISTUKSET! 139€ TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku Autoon, mopoautoon, traktoriin, veneeseen... Startit ja laturit Merkillisen reilu. Otavankatu 11, Pori (02) 634 3600 Vetokoukut ja sähkösarjat autoon kuin autoon... Kysy tarjous! taitosatakunta.fi Taitokeskus Pori Itäpuisto 13 044 383 5900 pori@taitosatakunta.fi Taitokeskus Noormarkku Makkarakoskentie 1 044 383 5085 noormarkku@taitosatakunta.fi Syksyn avaus Taitokeskuksissa Lauantaina 7.9.2019 klo 10-14 Nyt sukkulana paikalle! Tarjolla monipuolinen kattaus vuoden käsityötekniikasta kudonnasta, neuleista pohjoismaisella sekä perisuomalaisella twistillä ja jälkiruuaksi valoa pimeyteen solmukohtien kera. Taatusti kotimaisia NAHKIAISIA Porin torilta ja silakkamarkkinoilta. Tervetuloa herkuttelemaan! Nahkiaispaistamo SATAHERKKU Uusitie 6, Ulvila puh. 045 636 4310 LAATTAPISTE PORI p. 0400-590005 LAATTAPISTE PORI LAATTAPISTE PORI ark. 10-17, la 10-13 KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET Ota yhteyttä! 045 879 8840 PIKAVUOROT PORI-HELSINKI Joka päivä klo 8:05* Porista, Helsingissä klo 11:30, jatkaa tarv. Länsisatamaan HKI-PORI ma-to 13:35*, Porissa 17:00, jatkaa 17.30 Kpäähän. pe 15:30*, Porissa 19:10, jatkaa Kristiinankaupunkiin. la 22:45, Porissa 2:05. su 13:35, Porissa 16:55, jatkaa 17.15 Kpään kautta Seinäjoelle * lentokenttäyhteys lentoasemalta, auton vaihto Turvesolmussa Silja Europan tanssiristeilyt joka su A2 hytillä hinta alk. 49 €/hlö, sis. kulj. H.P. MATKABUSSI • p. 044 990 0005 matkabussi-hp.fi • Suomalaista liikennöintiä www. satakunnanviikko.fi Rakennuslupasuunnitelmat vankalla kokemuksella kaikista rakennuksista koko Satakunnan alueella. Rakennussuunnittelu Koskinen Oy 0400 929120 www.suunnittelukoskinen.fi Vanhatalo Oy Juhlavuosi! Hyödynnä Nyt 10v juhlaedut! Tilaa nyt katto ulkoverhoustai ikkuna ja oviremontti! PARHAAT ASENNUSAJAT VARATAAN NYT! TUOTTEET SUORAAN TEHTAALTA ILMAN VÄLIKÄSIÄ Kun suunnittelette ikkunaja oviremonttia kuntoon paikallisvoimin! Teuvo Ahonen 040 5082413 Janne Vanhatalo O40 189 8909 Toivolantie 22 38400 Ulvila www.rakennusvanhatalo.fi Edustaja Teuvo Ahonen 040 508 2413, teuvo.ahonen@hit-nordic.com PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma–pe 9–17, la 9–13 | porinkonekeskus.fi LEHTIPUHALLIN 125 B Tehokkaassa puhaltimessa on yhdistetty erinomainen puhallusteho ja käyttäjäystävällisyys. Erittäin tasapainoinen puhallin on helposti hallittava ja helppokäyttöinen. ERÄ! Nyt 219 € (ovh. 279 €) 199,Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT Paneliantie 32 Panelia 0400 699 755 Pe 15–18 La 10–13 Ihana Syksy!
PORI MIKKOLA TAPAH TUMA ON MAKSU TON! KAUPPAKESKUS ICCON LASTEN PÄIVÄ LA 7.9. KLO 10-15 LA 7.9 SIRKUSKOIRA TEKEE ILMAPALLOJA klo 11:15 SIRKUSPAJA JA JONGLERAAUSTA KLO 10 11 KARVA-KAVERIT VIERAILEE KLO 11 15 HILEHARAKAN GLITTERITATUOINNIT KLO 11 15 Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 5.–8.9.2019 ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. PORI ICCO ma–pe 8–21 la 8–20 su 10–18 PRIIMA VIRVOITUSJUOMA 1,5 l (0,57/l) Norm.1,21–1,44/pullo MALACO TV MIX -MAKEISPUSSI 280–325 g (4,62–5,36/kg) Norm. 2,10/pussi XZ SHAMPOO 250 ml tai HOITOAINE 200 ml (10,00–12,50/l) Norm. 2,75–2,85/pullo 5 00 4 pulloa 6 00 4 pussia -28 % 5 00 2 pulloa Paras treeni on tehty treeni Tutustu ilmaiseksi ma–ke klo 16–19 Liity nyt LIIKKU PORI | Kauppakeskus ICCO Avoinna joka päivä 5–23 | 29 e/kk
4. syyskuuta 2019 PORI MIKKOLA KAIKKI LASTEN TUOTTEET Tarjous voimassa pe su. Tarjous ei koske Newbie-tuotteita eikä sitä voi yhdistää muihin alennuksiin tai tarjouksiin. MAKSA 3 2 VALITSE LAU AN TAIN A HAL INA LLE KLO 11 14 PUUVILLAHOUSUJA 29 95 Regular fit 2 KPL 49 95 KPL Tarjous voimassa 15.9. asti. D R ES SM A NN.COM PORI (Citymarket Mikkola) p. 02 6469 100 ark. 9–20 la 8–16 PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO LASTENPÄIVÄTARJOUKSET (norm. 24 €) Sis. leikkaus ja kuivaus. Mallinmuutoslisä + 8 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 1 palvelu/ kuponki. TÄLLÄ KUPONGILLA VAIN PORI MIKKOLAN JA ISO-KARHUN HIUSTALOISSA 5.-7.9.19 ! LASTEN HIUSTENLEIKKAUS (0-12 v.) 14 90 sh. 14,60/kpl (25,00/l ) Moisture Kick hoitosuihke 200 ml 5,kpl JÄTTI KOKO PERHEELLE Shampoot ja hoidot 500 ml 19 90 2 KPL yks. 13,90/kpl sh. 16,90/kpl (19,90/l) VAIN LAUANTAINA 7.9.19
4. syyskuuta 2019 PORI MIKKOLA Lähiruokaja pientuo ajapäivät 3.-4.5.2019 Talo täynnä konsulentteja Paljon uutuustuotteita Hyviä tarjouksia PORI MIKKOLA Itäkeskuksenkaari 8, puh. 010 538 8500 MA-LA 7-22, SU 10-22 OUTLET www.k-citymarket.fi/ pori-mikkola Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Vallila PUSSILAKANAT Luontopolku pinkki ja Hiutale harmaa. (44,95) 24.(49,95) 25.mywear Cabi MATKALAUKKU 55 cm Musta. Essi TYYNY 50x60 cm Rullapakattu. 5.-100 € Lenovo 14” S130-14I GM + Office 12 kk 199.(299,00) Pirta ALUSLAKANA 150x250 cm Valkoinen. 5.-50 % (9,95) 2 KPL Lastenpäivät la 7.9. Tarjoukset voimassa TO–SU 5.-8.9.2019 IRTOKARKIT raj. 2 kg/tal. ERÄ! Ingman LAKTOOSITON VANILJA KERMAJÄÄTELÖ 1 l Raj. 3 pkt/tal. ERÄ! Taffel SNACKSEJA Hotrod, Juustosnacks 120 g ja Broadway ja Sips 150 g 6,67-8,33/kg ERÄ! HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA 3 99 KG 1.PKT 1.PS 1.KG/ KPL/RS KOKO VALIKOIMA k-ruoka.fi/kauppa KOTIINKULJETUS TILAA JA NOUDA k-ruoka.fi/kauppa