lehti
Pohjois-Helsinki Kesä 2012
Arvokasta tietoa alueesi palveluista Hanna Sumari: "Oikean tekniikan harjoittelun myötä uinnista on tullut paljon nautinnollisempaa" s. 6-7
Lukijakilpailu s. 12
Terveys
Palvelut
Palvelut
Palvelut
Palvelut
Väestöliiton klinikat s. 15
V Vuosaarii Golf s. 13
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
Kodinavux s. 10 K dii
Prisma Pi Malmintori s.32
Helsingin Hli i Lukkokeskus s. 23
1
PA LV E L U
laivar isteily t
Kausi on alkanut Helsingin saaristossa risteilevissä ravintoloissa
Saaristoristeilykausi alkaa Vappuna ja kaikki risteilyt lähtevät Kauppatorilta. Keskikesällä (26.5 2.9.2012) 1½ tunnin päivälähtöjä on tunnin välein, toukokuun alussa ja syyskuussa 1½ tunnin päivälähtöjä on klo 12, klo 14 ja klo 16. Reilun 2 tunnin mittainen kieltolakiteemainen illallisristeily tehdään maanantaista lauantaihin klo 18 koko kauden ajan, eli toukokuun alusta aina syyskuun loppuun. 2½ tunnin mittaiset keisarien illallisristeilyt ajetaan maanantaista lauantaihin 22.5 7.9.2012 klo 19.
Keisari Aleksanteri III, Keisarinna Dagmar ja muu hovi vierailivat useita kertoja saaristossamme. Erityisesti tanskalaissyntyinen Dagmar viihtyi Suomessa, koska pystyi kommunikoimaan Ruotsiksi. (Kuva: Wikimedia Commons)
VENÄJÄN
KEISARIT
Royal Linen ravintolalaivoilla nautit saariston maisemista ja tunnelmasta. Teemaristeilyillä kuulet tarinoita ja kertomuksia keisareista, kuninkaista ja salakuljettajista.
Historiaa ja tarinoita
Helsingin perusti Kuningas Kustaa Vaasa vuonna 1550. Helsinki oli vain n. 2000 asukkaan pieni kaupunki kunnes Suomenlinnaa ruvettiin rakentamaan vuonna 1748. Merilinnoituksen rakennusurakan myötä Helsinki sai paljon uusia asukkaita ja runsaasti uusia yrityksiä syntyi. Risteilyreittien varrella näkyvä Suomenlinnan upea Kuninkaanportti on rakennettu paikalle, jossa Kuningas Adolf Fredrik astui maihin vierailullaan Suomeen v. 1752. Samalla vierailullaan kuningas antoi Degerbyn kaupungille
nimen Loviisa, vaimonsa Kuningatar Lovisa Ulrikan mukaan.
Suomen kieltolaki oli voimassa 1919 1932
Yksi tunnetuimmista suomalaisista pirtukuninkaista oli Algoth Niska, joka oli edustanut Suomea Tukholman olympialaisissa v. 1912 osana jalkapallojoukkuettamme. Pirtun salakuljetuksessa Niska oli aikamoinen tekijä. Kerran palatessaan Riiasta pirtulastin kanssa hän huomasi tullin höyryaluksen. Niska sammutti kaikki valot ja seurasi hiirenhiljaa aivan tullihöyryn vanavedessä ohi Harmajan majakan ja Suomenlinnan aina Katajanokalle asti. Täältä Niska jatkoi Sörnäisiin, jossa hänen salakuljettamansa jalojuoma lastattiin kaikessa rauhassa Saimaalle menevään proomuun kaikkien janoisten iloksi.
nautitaan myös herkullisesta ruoasta. Royal Linen laivoilla on täydet a-oikeudet sekä kahvila-palvelut. Opastusnauhat on tehty suomeksi + englanniksi ja tämän lisäksi laivoilla on tekstit mm ruotsiksi, saksaksi, ranskaksi, espanjaksi, italiaksi, venäjäksi, kiinaksi ja japaniksi. Royal Line Oy tarjoaa 6 ravintolalaivallaan myös tilausristeilyjä. Räätälöimme ryhmän toivomusten mukaan esim. risteilyjä Söderskärin majakalle sekä Porvooseen. LAIVAMATKA Aikuiset 20 Ryhmä (min. 10 hlö) 18 Lapset (0-16v.) ilmainen LOUNASMENUT Noutopöytä 14 Noutopöytä (5-12v.) 10 Sofia Magdalenan menu 24 Kuninkaan menu 34 A la carte - annokset 10 - 28 ILLALLISMENUT Noutopöytä 24 Illallismenu 38
Venäjän keisarit vierailivat Suomessa yli 80 kertaa vuosina 1809 1917. Näistä matkoista vain pieni osa oli virallisia valtiovierailuja. Keisareiden Suomen matkat olivat suurimmaksi osaksi perheen lomamatkoja keisarillisella huvipurrella Suomen saaristoon, jossa he nauttivat rauhasta ja melko normaalista - joskin ylellisestä - perhe-elämästä. Aleksanteri III joutui tyytymään Suomen perustuslain sanaan. Eräällä matkallaan hän oli huomannut, että monet kauniit saaret oli hakattu paljaiksi. Matkan jälkeen keisari halusi laatia määräyksen, joka kieltäisi hakkaamisen myrskyille ja merenpinnan nousulle alttiilla saarilla. Silloin hänelle huomautettiin, että määräys ei tullut kysymykseenkään vaan asia oli vietävä valtiopäiville, sillä se loukkasi yksityistä omistusoikeutta. Keisari joutui antamaan periksi mutta hän lisäsi nyrpeästi: "Siihen mennessä he hakkaavat koko minun kauniin saariston. Myöntäkää edes, että venäläinen lainsäädäntökäytäntö on yksinkertainen ja se vaikuttaa nopeasti."
Kansainvälistä tunnelmaa
Aurinkoisina päivinä monet osallistuvat sightseeing-risteilylle nauttien kesästä, kauniista maisemista ja tarinoista kannella, samalla kun laivan ravintolasalissa
Yhteystiedot:
Royal Line Oy Puhelin: 0207 118 333 royal.line@royalline.fi www.royalline.fi
2
www.yrityskuvalehti.com
Postiosoite: Meritullinkatu 11 B 00170 Helsinki Puh. 020 779 1390 Fax 020 779 1399 Päätoimittaja: Tero Skinnari, gsm 040 777 5372 tero.skinnari@yrityskuvalehti.com Toimitus: Marjo Rautvuori Mikko Kormilainen Kuvaaja: Henrik Kettunen Taitto/Prepress: Yrityskuvalehti Marko Koskelin Painopaikka:
Yrityskuvalehti auttaa löytämään
Jo yli kymmenen vuotta Uudenmaan alueella ilmestyneen Yrityskuvalehden tavoitteena on tarjota lukijoilleen mielenkiintoista informaatiota eri toimialojen yrityksistä niiden tuotteista, palveluista, toimintatavoista sekä ihmisistä ideoiden takana. Yleisasiakaslehtemme artikkelimuotoisissa ilmoituksissa yritykset voivat esittäytyä perinteistä ilmoittelua monipuolisemmin. Innolink Research Oy:n toteuttaman lukijaprofiilitutkimuksen mukaan yli 90 prosenttia vastaajista arvioi saavansa Yrityskuvalehden artikkeleista hyödyllistä ja luotettavaa tietoa. Yrityskuvalehden saama suora lukijapalaute on ollut hyvin myönteistä. Erityisesti on kiitelty lehden monipuolisuutta tiedonlähteenä. "Artikkeleista saa paljon enemmän tietoa kuin perinteisistä mainoksista", on ollut yksi tyypillisimmistä lukijakommenteista. Minkä alan yrityksistä haluaisit lukea artikkelin seuraavista lehdistä? Onko mielessäsi juuri joku tietty yritys, jonka hyvä palvelu tai tuote kaipaisi mielestäsi suurempaa huomiota tai arvostusta? Me pyrimme jokaisessa lehdessä tuomaan esille monipuolisen kirjon yrityksiä, tässäkin lehdessä eri yrityksiä on esillä yli 40. Toivomme, että löydät lehdestä muutamia mielenkiintoisia tuotteita tai palveluita tarjoavia yrityksiä, joista koet olevan itsellesi hyötyä. Lukijapalautteen voi lähettää joko lehdessä löytyvällä lukijakilpailulomakkeella tai netissä www.yrityskuvalehti.com. Toivomme yhteydenottoja lukijoiden omista ideoista, parannusehdotuksista ja kehitystoiveista, sillä palaute auttaa kehittämään Yrityskuvalehteä entistä paremmin lukijoita palvelevaksi. Mielenkiintoisia lukuhetkiä Yrityskuvalehden parissa!
Painos: 52 000 k l 52.000 kpl Jakelu kotitalouksiin Pohjois-Helsingin alueella: Metsälä, Oulunkylä, Pirkkola, Maunula, Patola,Veräjänmäki, Länsi-Pakila,Paloheinä, ItäPakila, Torpparinmäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Savela, Pukinmäki, Siltamäki, Tapanila, Suutarila, Puistola, Tapulikaupunki,Heikinlaakso, Jakomäki, Suurmetsä, Tapaninvainio ja Viikki-Latokartano. Helsingin Jakelu-Expert Oy Mikäli haluat lisätietoja yrityksesi mahdollisuuksista esittäytyä Yrityskuvalehdessä, ota yhteyttä toimitukseen 020 779 1390 tai lähetä yhteydenottopyyntö nettisivuiltamme, www.yrityskuvalehti.com. Reklamaatiot: Tehtävä kirjallisesti 7 vuorokauden kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta on enintään ilmoituksen hinta.
Lisää ajankohtaista hyötytietoa yritysmaailmasta löydät nettisivuiltamme dä i i il www.yrityskuvalehti.com! Osallistu samalla lukijakilpailuun ja ja voita huippukäytännöllinen iPad 2 -taulutietokone (arvo 699,-)!
Yrityskuvalehti jaetaan aluepainoksina 600.000 kotitalouteen Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Keski-Uudellamaalla, Hyvinkäällä, Riihimäellä sekä Itä-Uudellamaalla. Seuraava Yrityskuvalehti ilmestyy Itä-Helsingin alueella 2.6.2012.
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
3
Sisältö
P A LV E L U T
PA N K I T · PA LV E L U · K O U L U T U S · VA PA A - A I K A
Ravintola Nyyrikki sivu 9
Uimahallin kautta avovesille Urheiluhallit ............................................................... 6-7 Teatteriravintolasta Nyyrikistä herkkuja ja hyvää mieltä .......................................9 Kodinavux Vietä vapaa-aikasi kuten SINÄ haluat ................................................ 10 Monialainen Edupoli kouluttaa työelämän osaajia....................................................11 Laajasalossa golfia jo yli 50 vuotta .................................................................................... 12 Golfista tuli koko kansan laji Vuosaari Golf..............................................................13 Printteripisteestä uusiomustekasetit heti mukaan ..................................................29 Tikkurilan Kopiopalvelu Täyden palvelun digipaino..............................................29 Prisma Kesätuotevalikoimat ovat parhaimmillaan................................................32
Edupoli sivu 11
Älvsbytalo sivu 22
Haluatko mukaan lehteemme? Soita numeroon 020 779 1390
TERVE YS
T E RV E YS · L Ä Ä K Ä R I K E S K U K S E T · A P T E E K I T
Helsingin Lukkokeskus sivu 23
Eiran sairaala Moderneja hoitopalveluja perinteikkäässä ympäristössä ............................................................................................... 14 Väestöliiton klinikat Oy Luotettavaa lapsettomuushoitoa täysin kotimaisin voimin ........................................................................................................... 15
Finnsoffat sivu 27
4
www.yrityskuvalehti.com
T E R V E Y S · H O I T O PA LV E L U T · K A U N E U S
Kiro Center Oy Kiropraktikko etsii kivun syyn .................................................... 16 Hius Boss Parturi-kampaamo keskellä Malmia...................................................... 16 Espoon OMT fysioterapia Oy Kuuntelemme asiakasta aidosti ........................................................................................... 18 asema40 Esteettistä kirurgiaa kivuttomasti ja veitsettömästi...................... 19 Iltatähdessä ikäihminen on kuin kotonaan ...................................................................20
Eiran Sairaala sivu 14
R A V I N T O L AT & R U O K A
M A K U J A J A N A U T I N TO J A
Kausi on alkanut Helsingin saaristossa risteilevissä ravintoloissa........................2 Ravintola Mummolassa on aito mummolan tunnelma ............................................8 Teatteriravintola Nyyrikistä herkkuja ja hyvää mieltä ..............................................9
ASUMINEN
ASUMINEN & SISUSTUS
Laadukas Puustelli löytyy myös Tammistosta ............................................................ 21 Älvsbytalo talounelman toteutus jo yli 35 000 perheelle ..............................22 LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä ® takoo turvallisuutta 24/h joka päivä ...............................................................................................23 Itä-Helsingin Lasi tarjoaa monipuolisia lasituspalveluita .......................................25 Firmus Kalusteet kodin kiintokalusteremontoija yksilöllisyyttä arvostavalle ............................................................................26 Finnsoffat Oy Suomalaisten sohvien ja sänkyjen erikoisliike avattu Vantaan Porttipuistoon ................................................................... 27 Asennus Koski & Saloranta Luotettava kumppani lattialämmitysasennuksiin ja remontteihin ...................................................................28 Inaria Studio Arabia näyttää hyvältä ja toimii.............................................................28
AU TO I LU
Pelican Self Storage sivu 24
Itä-Helsingin Lasi sivu 25
Auto Chic Ranskalaisten autojen erikoiskorjaamo .............................................30 Asennus A.-V. Hjelm Tuulilasiasennukset vaivattomasti Konalasta ..........30 AH-Auto Oy luotettavaa autohuoltoa kaikille merkeille ............................... 31
Lukijakilpailu sivulla 12!
Fysiofox sivu 17
Ravintola Mummola sivu 8
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
5
PA LV E L U
liikuntakeskus
Uimahallin kautta avovesille
Kesä on aktiivista liikunnan ja varsinkin vesiliikunnan aikaa. Nyt on oiva hetki ottaa spurtti avovesikauteen. Kiva tavoite on osallistuminen Vanajavesiuinti-avovesitapahtumaan. Se on osa Norppauintikampanjaa, johon Urheiluhallit haastaa vedessäliikkujat.
N
orppauinnin idea pulpahti esiin viime juhannuksena Y le T V1:n Puoli Seitsemän -ohjelman toimittajan Kimmo Ohtosen saatua hurjan idean. Nyt se toteutetaan yhteistyökumppanien avustuksella ja kannustuksella. Toimittaja aikoo ensi kesänä uida Savonlinnasta Lappeenrantaan ja kerätä rahaa saimaannorpan suojeluun. Kimmo Ohtonen aloittaa uintinsa Savonlinnasta 28. elokuuta. Lappeenrantaan hänen on määrä saapua 7. syyskuuta. Uintikilometrejä kertyy runsaat 125 ja päivämatkaa noin 11 kilometriä. Uintia seurataan Puoli Seitsemän -ohjelmassa, AamuTV:ssä ja Ylen radio-ohjelmissa. Norppauinti-kampanja käynnistettiin helmikuun alussa. Samalla julistettiin saimaannorpan pesärauha ja aloitettiin ympäristöjärjestö WWF:n norppauintikeräys. Norppauintia tukevat Ylen kanssa WWF, Suomen Uimaliitto, Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliitto, Vanajavesiuinti, Hyvä Terveys ja Urheiluhallit Oy.
Hio sinäkin uinti- ja vesijuoksutaitoasi ja tule mukaan Vanajavesiuintiin, jossa myös Norppauimari Kimmo ui.
Uintitekniikka sujuvammaksi
Urheiluhallit kannustaa kaikkia uimaan ja hiomaan uintitekniikkaa sujuvammaksi Kimmo Ohtosen tapaan. Näin uinnista nauttii entistä enemmän. Urheiluhallit on tarjonnut kevään aikana nimettyjä Norppa-vesijuoksu ja -vapaauintitekniikkatunteja, joilla on treenattu erityisesti Vanajavesiuintiin. Näille ehtii vieläkin, joten tuumasta toimeen hiomaan vesijuoksua ja vapaauintia paremmaksi. Kaikki hallit ovat avoinna ainakin juhannukseen asti ja siihen saakka pyörivät myös jumpat kevään lukkareiden mukaan. Malmilla liikutaan myös koko heinäkuu, Töölössä pari viikkoa. Kesälläkin on monentasoisia uimakouluja, joista saattaa löytyä vielä vapaa paikka. Täydellä teholla käynnistyvät uimakoulut ja teemauintitunnit jälleen syyskaudella. Jos kurssit tai ryhmät eivät sovi tai haluaa yksilöllisempää opetusta, on viisasta ottaa yksityistunti. Kesällä huippukuntoon, hyödynnä edulliset kesähinnat. Malmilla tarjontaa lähes koko kesän.
6
www.yrityskuvalehti.com
liikuntakeskus
T E RV E Y S
Vanajavesiuinti avovesiuinnin aatelia
Vanajavesiuinti järjestetään Hämeenlinnassa lauantaina 11. elokuuta. Hämeen linnan maisemissa toteutettava ainutlaatuinen uinti on kesän suurin kotimainen avovesiuinnin tapahtuma kuntoilijoille. Vaihtoehtoina 400 metrin vesijuoksu, 1 000, 3 000 tai 5 000 metrin uinti, lapsille (tytöt 15 v. ja pojat 16 v.) 400 metrin uinti.
Kohti uintiunelmaa
Toimittaja-juontaja Hanna Sumari puhkuu intoa, mutta myöntää, että välillä tulee väistämättä huonoja treenejä. Yksi uintitekniikkatunti yksityisopetuksessa on jälleen takana. Olen aina ulkomaan matkoillani ihaillut altaassa sulavasti kroolia uivia ihmisiä ja unelmoinut joskus lipuvani samalla tavalla vaivattomasti altaan päästä päähän. Yllättäen sain mahdollisuuden uintitekniikan oppimiseen ja näyttää siltä, että unelmastani saattaa hyvinkin tulla totta! Harjoittelua se tietenkin vaatii ennen kuin kaikki vuoden 2011 uimaopettajan Sebastian Dannbergin opit ovat selkäytimessäni ja räpiköintiä voi alkaa kutsua vapaauinniksi. Aina liikuntaa harrastanut Hanna Sumari vertaa aiempaa uimataitoaan useimpien suomalaisten perustaitoon, siihen, että pysytään pinnalla ja osataan uida. Hänellä on ollut aikoja, jolloin joka aamu taittui vedessä kilometrin matka. Avantouintiakin hän on harrastanut. Tuttua on myös vesijuoksu, joka ei kuitenkaan jaksa häntä sytyttää.
OSALLISTU NORPPAUINTIKAMPANJAAN
· Liity WWF:n Saimaannorppakummiksi osoitteessa: wwf.fi/norppakummi. · Lahjoita 10 kännykällä lähettämällä viesti NORPPA numeroon: 16160. · Osta Urheiluhalleilta tai WWF:n nettikaupasta pehmo-Norppa 26, josta 5 euroa menee saimaannorpan suojeluun. · Osallistu Norppavesijuoksu- tai vapaauintitunneille. · Lähde mukaan kokeilemaan omaa avovesikuntoasi uinnissa tai vesijuoksussa Vanajavesiuinti -avovesitapahtumaan la 11.8. Hämeenlinnaan. · Tule kannustamaan Kimmo Ohtosta Savonlinnaan 28.8. ja Lappeenrantaan 7.9. Katso lisää: www.facebook.com/norppauinti · Seuraa kampanjaa ja liity Norppauinti-tykkääjäksi, joille on luvassa erilaisia kisoja, joissa on
"Uinnissa kasvojen pitäminen vedessä ja pohjaan katsominen on vaatinut yllättävä paljon totuttelua, mutta nyt alkaa jo sujumaan. Tässä treenaan Hyrdospinningiä, joka on huippukivaa!", Hanna Sumari kertoo innoissaan.
Oikea tekniikka lisää nautintoa
Uimiseni on ollut sitä "mökkisammakkoa", jossa mennään pää pystyssä ja niska jäykkänä. Oikean tekniikan harjoittelun myötä uinnista on tullut paljon nautinnollisempaa. Mutta ei tekniikka siirry käytäntöön ja muutu rutiiniksi ilman harjoittelua. Epäsäännöllinen työ tuo harjoitteluun omat haasteensa. Oman opettajan kanssa voidaan kuitenkin aina sopia, milloin omatoimista harjoittelua on takana tarpeeksi ja päästään tekniikassa eteenpäin. Hyvä opettaja näkee Hanna Sumarin mielestä aina sen, mitä oppilas milloinkin tarvitsee. Määrän ja nopeuden kehittymistä olisi paljon helpompi seurata. Tekniikkaa opiskeltaessa opettajan pitää varmistaa, että ymmärrän, mitä hän puhuu ja pystyn uidessani muistamaan hengityksen lisäksi niin pään, keskivartalon, käsien kuin jalkojenkin asennot. Ei se ihan helppoa ole. Vanajavesiuinnissa viimeistään nähdään, kuinka oppi on mennyt perille, Hanna Sumari summaa.
hyvät palkinnot.
Sporttileiri: Vielä ehdit ilmoittautua superkivoille Sporttileireille, joita järjestetään Malmilla, Mäkelänrinteessä ja Vuosaaressa.
Yhteystiedot
Kallio · Kontula · Malmi · Mäkelänrinne · Pasila · Siltamäki · Töölö · Vuosaari Puh. 09 3488 600, omaliikunta@urheiluhallit.fi www.urheiluhallit.fi
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
7
R AV I N T O L A
Ravintola Mummolassa on aito mummolan tunnelma
Ravintola Mummolassa on ihan oikea 50-luvun mummolan meininki kaappikelloineen, keinutuoleineen ja räsymattoineen. Ilmassa leijuu vastajauhetun kahvin ja kotiruoan tuoksu, taustalla soivat nostalgiset iskelmät. Isoäidin reseptikirjasta on löytynyt monta suosikkiannosta ruokalistalle.
la carte -listalta löytyy laaja valikoima herkullisia kotija juhlaruokia. Suosikkiannoksia ovat mm. paistetut muikut, pippuripihvi, paistettu maksa ja lihapyörykät. Ravintola Mummola on omistettu menneille ja tuleville sukupolville, ravintolan omistaja Jari Vainio kertoo. Jarin Suomusjärveltä kotoisin oleva HannaLeena mummo oli tunnettu sympaattisena ja auttavaisena ihmisenä, jonka kodin lämmin tunnelma ja herkulliset reseptit elävät nyt Ravintola Mummolassa ilahduttamassa nuorempia sukupolvia. Mummolassa jokainen voisi rauhoittua ja miettiä, mikä on tärkeää elämässä, Jari Vainio sanoo. Arkisin ja viikonloppuisin on tarjolla lounasbuffet, mutta keittiöstä saa myös lautasannoksia. Iltaisin ja viikonloppuisin tarjolla myös normaaliin tapaan a la carte listan herkkuja.
A
Perinteisiä kotimaisia makuja ja gourmetherkkuja
Mummolassa puhtaat raaka-aineet ovat arvossaan. Talon pannukakku tehdään Suomusjärven mummon reseptillä, svartbrödin ohje on puolestaan löydetty tädin aarrearkusta. Ravintolan toisen omistajan, keittiömestari Ari Luomanmäen, isoäidin reseptikirja on ollut kovassa käytössä viimeisen neljän vuoden aikana, jonka Mummola on ollut toiminnassa. Mummolan ruokalista perustuu kotimaisiin raaka-aineisiin ja perinteisiin makuihin. Arkisin on tarjolla lounasbuffet sekä runsas valikoima viikon suositusannoksia. A la carte -listalta löytyy valikoima herkullisia koti- ja juhlaruokia. Suosikkiannoksia ovat mm. paistetut muikut, pippuripihvi, paistettu maksa ja lihapyörykät. Myös nykytrendin mukaisia ruokia on tarjolla. Viikonloppuisin listaruokien lisäksi tarjolla on suosittu ja viikonlopun buffet.
A la carte -listalta löytyy laaja valikoima herkullisia koti- ja juhlaruokia. Suosikkiannoksia ovat mm. pippuripihvi, paistettu maksa ja lihapyörykät. Talon voissa paistetut muikut ovat erinomaisen hyviä. Kaiken kaikkiaan ruoan taso ja laatu saavat paljon kiitosta, Jari kertoo. Talon kahvi jauhetaan pavuista paikan päällä. Monenlaisia leipiä leivotaan itse, samoin hillokkeet kuten karviais-, pihlajanmarja ovat Mummolan keittiössä keitettyjä. Keittiömestarit valmistavat myös ruokalistan ulkopuolisia ruokia läskisoosista gourmet-herkkuihin, kunhan tilaus vain tulee hyvissä ajoin. ovat ahkerassa kokous- ja juhlakäytössä. Ne tarjoavat tunnelmalliset tilat 1080 hengen yksityistilaisuuksiin. Myös saunan porealtaineen voi varata. Yhteensä ravintolassa on tilaa 230 henkilölle. Mummolasta voi tilata tarjoilut myös yrityksiin, kotiin tai juhlatiloihin. Catering-palvelu hoitaa jopa useamman sadan hengen tilaisuudet. Järjestämme paljon yritystapahtumia sekä syntymäpäivä- ja hääjuhlia. Yritykset ovat löytäneet Mummolan tavallisesta poikkeavana ja persoonallisena kokouspaikkana catering-palveluntarjoajana. Monista yrityksistä onkin tullut vakioasiakkaita, Jari Vainio kertoo.
Mummolan henkeä ja pieni putiikki
Mummolassa järjestetään myös varamummo ja varapappa-palvelua, pajupilli-, vihdanteko- ja himmelinvalmistuskursseja, osa yhteistyössä Marttojen kanssa. Ideologiamme on hyvä laatu ja saada tehdä jotakin, jonka ihmiset muistavat, Jari Vainio sanoo. Mummolassa on myös kotimaisten elintarvikkeiden herkkukauppa, jossa tarjolla on esimerkiksi hunaja-, marja- ja sieniherkkuja. Sokevan ja Keravan käsityöläisten tuotteita on myös laaja valikoima. Vierailu Ravintola Mummolassa jää varmasti mieleen.
Nostalgista tunnelmaa ja aitoja makuja juhliin ja kokousasiakkaille
Nostalginen miljöö tekee kokouspäivästä nautinnollisen. AV-laittein ja langattomalla verkkoyhteydellä varustellut Peräkammarit
Lounastoimitukset yrityksiin
Mummola toimittaa arkisin lähialueen yrityksiin lounaita. Määrästä ja yrityksen tarpeesta riippuen lounaat ovat asiakkaalle yksittäispakattuja tai ruoka katetaan esille buffet-muotoisesti. Tällainen asiakkaan aikaa säästävä palvelu on kasvattanut suosiotaan viime vuosina suuresti.
Mummolaan kannattaa tulla kauempaakin
Kaikesta näkee, että aidon mummolatunnelman eteen on nähty paljon vaivaa. Vanhat putkiradiot, polku-Singerit, arkut, jalkalamput ja muut kalusteet luovat kodikkaan miljöön. WC-tilat ovat sisustettu sympaattiseen "huussi"-tyyliin, taustalla kuuluu linnun laulua ja kedon kukat tuoksuvat. Autenttisen tunnelman tuovat notkuvat lautalattiat ja oviin kiinnitetyt vanhat mainokset 3050-luvuilta. Aitouteen on selvästi panostettu. Yhteystiedot
Arkisin ja viikonloppuisin on tarjolla lounasbuffet, joka sisältää pääruoat, mutta keittiöstä saa myös lautasannoksia ja viikonloppuisin sekä iltaisin normaaliin tapaan a la carte listan herkkuja.
Ravintola Mummola Kielotie 8 (Neilikkatien kulmassa) 01300 Vantaa Puh. 0207 280 850 info@ravintolamummola.fi
www.ravintolamummola.fi
8
www.yrityskuvalehti.com
R AV I N T O L A
Teatteriravintolasta herkkuja ja hyvää mieltä
Teatteriravintola Nyyrikki tarjoaa makunautintoja sekä viihdyttäviä teatteriesityksiä idyllisessä PuuKäpylässä. Samasta osoitteesta löytyvät lisäksi Taverna Pohjan Akka, Pub Päätön Kana sekä Yökerho Nyyrikin Iltatähti. Kaikissa niissä viihdytään ja osallistutaan monenlaiseen menoon.
T
eatteriravintola Nyyrikin esityskausi on juuri päättynyt, mutta jatkuu taas lokakuussa. Eri esityksiä ja näytäntökertoja on useita viikossa, vuosittain niitä on noin sata. Työryhmiä on viidestä kahdeksaan. Kaikki pienoisnäytelmät ovat noin tunnin mittaisia ja sävyltään kepeitä, komediamaisia ja usein vahvasti musiikilla höystettyjä. Tällä kaudella nähdään myös ensimmäinen Nyyrikin omaa tuotantoa oleva esitys: Liisaa vaikka mummo. Se kum-
Sisarukset Terhi ja Tuomas Aunila jatkavat vanhempiensa yli kolme vuosikymmentä sitten aloittamaa ravintolayritystä. puaa ajatuksesta, että nykyisin voi ostaa tai vuokrata vaikka mitä, jopa mummoja ja vaareja.
Illallista ja à la cartea
Teatteri-ilta Nyyrikissä aloitetaan upealla kolmen ruokalajin teatteri-illallisella. Teatteri-illallinen esityksineen ilman ruokajuomia kustantaa noin 50 euroa, joten moni piristää niillä mieluusti arkea. Toki meillä käydään paljon myös pikkujoulua tai merkkipäiviä juhlistamassa, kertoo Terhi Aunila. Hän jatkaa yhdessä veljensä Tuomas Aunilan kanssa vanhempien perustamaa ravintolayritystä. Nyyrikki on myös päivittäin auki oleva à la carte -ravintola. Nyt keväällä ja tulevana kesällä siellä on lounasaikaan tarjolla kalabuffet. Kalabuffet:n voi nauttia joko alkutai pääruoaksi. Lisäksi meillä on aina tarjolla kaksi pääruokasuositusta á la carte-listamme lisäksi, Tuomas Aunila kuvailee. Nyyrikin saliin mahtuu 80 asiakasta. Esimerkiksi perhejuhliin ja kokouksiin tila voidaan jakaa liukuovilla kahtia. Käytettävissä on myös romanttinen ja tyylikäs "Keltainen kabinetti".
tyytyväinen, että lasten jalat toivat kuin toivatkin heidät työntäyteiselle ravintola-alalle perheyritykseen.
Tasokas lähiöpubi ja mutkaton yökerho
Pub Päätön Kana on tasokas oluttarjontaan painottuva lähiöravintola kesäterasseineen. Asiakaskunta on todella aktiivista. Pubissa toimii asiakkaiden oma yhdistyskin. Siellä on ohjelmaa lähes joka päivä, milloin bingoa, milloin tietovisaa, Terhi Aunila kertoo. Nyyrikin Iltatähti on viisivuotias mutkaton jatkopaikka vaikka teatteriillan jälkeen. Syksyllä yökerhossa alkaa lauantaisin pyöriä korkeatasoinen Jazzklubi Jälkilöylyt. Klubilla tullaan näkemään kotimaan parhaimpia jazzartisteja monipuolisissa kokoonpanoissa. Jälkilöylyt potkaisee käyntiin KuutamoJazz minifestarit 31.8.2012, jotka valloittavat kaikki ravintoloiden tilat. Kaikilla ravintoloilla on yhteinen keittiö, josta ruuat tulevat. Valikoima on laaja, joten ravintoloitsijat lupaavat, että jokaiselle löytyy varmasti jotakin.
Edullisia lounasannoksia
Aunilan perheen ravintolayrittäjyys alkoi jo 35 vuotta sitten silloisesta Kakkostuvasta. Nyt sen paikalla on arkisin lounaita tarjoava Taverna Pohjan Akka. Tavernan voi myös vuokrata yksityiskäyttöön ja sinne voi lisäksi haluttaessaan tilata teatteriesityksen. Äiti Kristiina Aunila on edelleen toiminnassa mukana aktiivisesti ja on Yhteystiedot:
Nyyrikki, Pohjan Akka, Päätön Kana ja Iltatähti Pohjolankatu 2 00610 Helsinki Puh. 09 757 2299 www.nyyrikki.fi 9
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
PA LV E L U
kotipalvelu
Kodinavux antaa perheelle enemmän yhteistä aikaa
Pk-seudulla ja Tampereella toimivan Kodinavux Oy:n palvelutarjonta ei rajoitu vain siivoukseen ja silitykseen. Asiakkaan halutessa aikaa riittää myös henkilökohtaiselle kontaktille ja vaikka koiran ulkoiluttamiselle, verhojen ripustamiselle tai kukkien kastelulle. Ei ihme, että yritys on kasvanut alansa markkinajohtajaksi. Tyytyväisiä yksityisasiakkaita on noin 2000, lastenhoidon puolella yritysasiakkaita on yli 500.
A
siakkailta saamamme palaute on meille erittäin tärkeää, sillä luonnollisesti he ja heidän toiveensa ovat aina ensimmäisellä sijalla, Kodinavux Oy:n toimitusjohtaja Leena Mauno kertoo. Emme käytä valmista kaavaa, vaan käymme jokaisen uuden asiakkaan luona ja selvitämme hänen toiveensa tapaamisen aikana. Neuvottelutapaamisesta ei laskuteta, vaikka sopimusta ei syntyisikään. Kun kodinhoitajamme on siivouskäynnillä, niin hän tekee mielellään myös muita pieniä arjen askareita, kuten vaihtaa lakanat, silittää vaatteet, käy kaupassa ja apteekissa tai vaikka sulattaa pakastimen. Teemme myös yksittäisiä kertasiivouksia esim. ikkunanpesuja, joulusiivouksia jne., Leena Mauno sanoo. Iäkkäämmät asiakkaamme arvostavat kiireettömyyttä ja nauttivat juttutuokiosta kodinhoitajamme kanssa. Meiltä on mm. myös pyydetty, että varaamme vierailuun niin paljon aikaa, että ehditään juomaan kahvit, asiakaspalvelujohtaja Teija Peltomäki kertoo.
ASIAKASPALAUTETTA
"Kodinhoitajamme on oikea aarre. Hän on uskomattoman iloinen ja avulias ja hänen työnsä jälkeen olemme todella tyytyväisiä hänen työnsä jälkeen. Hän saa siivouksen lomassa kohennettua paikan jos toisenkin ojennukseen. Hänen käyntinsä jälkeen on mukava tulla kotiin." "Kiitos kaunis kodinhoitajallemme! On ihana tulla kotiin, kun hän on käynyt. Lapsetkin hyppivät tasajalkaa ilosta, kun lelut ovat jonossa." Kodinavux Oy:n asiakaspalvelu auttaa mielellään kaikissa kodinhoitopalveluihin liittyvissä kysymyksissä. dettu. Perheet voivat heti viettää aikaa yhdessä ja nauttia toistensa seurasta, eikä vanhempien tarvitse kinastella, kenen vuoro on imuroida, Leena Mauno kertoo. Luotettavuus ja tahdikkuus ovat Kodinavux Oy:lle itsestään selviä asioita. Koti on tärkeä paikka, siksi kunnioitamme asiakkaidemme yksityisyyttä. Kaikkia kodinhoitajiamme sitoo vaitiolovelvollisuus. Asiakkaan ja työntekijämme välille syntyykin usein vuosien varrella luottamukseen perustuva läheinen suhde, Leena Mauno sanoo. Kodinavux Oy:llä on myös täydet vakuutukset niin tapaturmien kuin asiakkaan irtaimiston osalta. "Näytti kuin kodissa olisi käynyt hyvä haltija ja heilauttanut taikasauvaansa pari kertaa." "Koti tuntuu kodilta kodinhoitajamme käynnin jälkeen. Loistava ihminen, joka tekee loistavaa työtä." kijöille ja työnantajille se on normaali vähennyskelpoinen kulu. Hoitajan saa tilattua soittamalla päivystyspalveluun. Vaikka tilaus tulisi vasta toivotun hoitopäivän aamuna, pystyy Kodinavux Oy yleensä järjestämään hoitajan jo samalle päivälle. Valitsemme työntekijämme huolella ja tarkistamme aina taustat. Heillä on oltava kokemusta lastenhoidosta ja sydän oikealla paikalla, Leena Mauno kertoo. Toimisto on avoinna ma-pe 8-16
Käytä vapaa-aikasi niin kuin SINÄ haluat
Asiakkaina on kiireisten perheiden ja vanhusten lisäksi yhä useammin nuoria pareja sekä sinkkuja, jotka arvostavat vapaa-aikaansa. Viikonloppu onkin ihana aloittaa, kun tulee töistä juuri siivottuun kotiin, jossa pyykit on silitetty ja lakanat vaih-
Kodinhoito-palvelut eivät ole kalliita
Kodinhoitopalvelut ovat jokaiselle ja jokaisen budjettiin sopivaa arjen luksusta, varsinkin kun hinnasta voi vähentää 45 prosenttia verotuksessa. Yksityisasiakkaana palveluitamme käyttävät henkilöt saavat vuonna 2012 tehdä enintään 2 000 euron verovähennyksen, joka on 45 % palveluiden hinnasta. Vähennyksen omavastuuosuus on 100 euroa. Täyden vähennyksen saa, kun palvelua ostetaan 4 665 eurolla. Vähennys on henkilökohtainen, eli puolisot saavat yhdessä vähentää yhteensä 4 000 euroa eli palvelua voi ostaa peräti 9 330 eurolla.
Sairaan lapsen kotihoitoa
Yritykset voivat tehdä Kodinavux Oy:n kanssa sairaan lapsen kotihoitoa koskevan sopimuksen. Tämä tarkoittaa sitä, että työntekijät voivat tilata kotiinsa luotettavan ja ammattitaitoisen lastenhoitajan huolehtimaan sairaana olevasta lapsesta ja lähteä itse huoletta töihin. Palvelu on maksutonta työnte-
Yhteystiedot
Voit käyttää vapaa-aikasi huoletta rentoutumiseen, kun Kodinavux Oy:n ammattilaiset pitävät kotisi puhtaana.
Kodinavux Oy Hämeentie 29 00500 Helsinki Puh. 020 768 9788 Faksi 020 768 9785 info@kodinavux.fi www.kodinavux.fi
10
www.yrityskuvalehti.com
Monialainen Edupoli kouluttaa työelämän osaajia
Edupoli on aikuisten oma opinahjo, jossa aikuinen voi kehittää ammatillista osaamistaan tai hankkia uuden ammatin. Edupolissa voi päivittää ja hankkia uusia tietoja ja taitoja tai suorittaa tutkinnon, myös joustavasti työn ohessa.
E
dupolin kahdenkymmenen eri osaamisalueen monipuolisesta tarjonnasta löytyy vaihtoehtoja erilaisiin tarpeisiin. Koulutustarjonta täydentyy kaiken aikaa, joten kannattaa seurata aktiivisesti Edupolin nettisivuja tai ottaa rohkeasti yhteyttä oppilaitokseen. Koulutukset ovat käytännönläheisiä ja perustuvat työelämän vaatimuksiin. Opiskelun suunnittelussa ja toteutuksessa otetaan aina huomioon aikuisen yksilölliset tarpeet ja aiempi osaaminen.
jo nyt, kertoo tiimipäällikkö Päivi Makkonen.
Monipuolista kaupan alan koulutusta
Edupoli tarjoaa monipuolista kaupan alan koulutusta. Järjestämme myynnin ammattitutkintoon valmistavaa koulutusta. Opiskelija voi kiinnostuksensa mukaan painottua opinnoissa joko kuluttajatai yritysmyyntiin. Meillä on myös baari- ja ravintola-alalle suunnattu oma myynnin ammattitutkinnon koulutus. Teemme sen osalta yhteistyötä Altia Akatemian kanssa, kertoo kouluttaja Heli Haapalainen. Myynnin ammattitutkintoihin on jatkuva haku. Kannattaakin katsoa lisätietoja niistä nettisivuiltamme, Haapalainen vinkkaa.
johon on haku parhaillaan menossa. Se toteutetaan oppisopimuskoulutuksena. Koulutukseen sisältyy liiketalouden perustutkinnon opintojen lisäksi muotialan opintoja, jotka kulkevat punaisena lankana läpi koko koulutuksen. Opiskelijat suorittavat esimerkiksi pukeutumisneuvojan koulutuksen, josta saavat todistuksen Muotikaupan liitolta, kouluttaja Mari Siivonen havainnollistaa. Lisää koulutuksesta voi lukea netistä osoitteesta www.edupoli.fi/muodinmerkonomi.
Turvallisuusalan koulutusta
Edupolin Helsingin toimipisteessä on kevään ja alkukesän aikana tarjolla turvallisuusalan koulutusta. Järjestämme muun muassa järjestyksenvalvojan kertauskurssin, vartijan työn perusteet sekä vartijan peruskurssin. Lisäksi tarjolla on kaasusumutin koulutusta ja voimankäytön kertauskoulutusta vartijoille, koulutussuunnittelija Anne Kotkavuori kertoo. Näiden lisäksi 22.5. alkaa kaupan alalle suunnattu turvallisuuskoulutus. Siinä käsitellään myymäläympäristössä vastaantulevia poikkeavia tai uhkaavia tilanteita, niiden ennaltaehkäisyä sekä uhkatilanteessa toimimista.
Lähihoitajan ja kehitysvamma-alan koulutusta
Edupolissa voi opiskella lähihoitajaksi oppisopimuksella. Helsingissä järjestettävä sosiaali- ja terveysalan perustutkinto toteutetaan nonstopkoulutuksena, jolloin siihen voi hakeutua mukaan milloin vain. Meillä on suunnitelmissa aloittaa syksyllä 2012 kehitysvamma-alan ammatti- ja erikoisammattitutkinnot uusina koulutuksina. Ne on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat kiinnostuneita kehitysvamma-alasta tai joilla on työkokemusta sosiaali- ja terveysalan työtehtävistä. Koulutuksiin voi hakea
Aulapalveluosaamista
Toukokuussa Edupolissa alkaa aulapalveluhenkilön koulutuksia, jotka tähtäävät virastomestarin ammattitutkinnon suorittamiseen. Koulutuksemme sopivat henkilöille, jotka joko jo työskentelevät tai haluavat työskennellä asiakaspalvelutehtävissä. Opiskelija voi suuntautua opinnoissaan asiakaspalvelupainotteiseen aulapalveluun tai aulapalveluun vartiointikohteessa. Vartiointipainotteiseen koulutukseen sisältyy myös vartijan ammattitutkinnon osia kuten vartijan työn perusteet, Heli Haapalainen kertoo.
Yhteystiedot
Merkonomin koulutusta muotialan opinnoilla
Edupolissa voit opiskella liiketalouden perustutkinnon muotialan opinnoilla täydennettynä. Meillä alkaa Vantaalla toukokuun loppupuolella merkonomin koulutus,
Edupoli Lämmittäjänkatu 2 A 00880 Helsinki Virnatie 5 A 01300 Vantaa puh. 0205 1311 www.edupoli.fi
PA LV E L U
golf
Laajasalossa golfia jo yli 50 vuotta
Laajasalon Golfkentällä golfpallo lyötiin ilmaan ensimmäisen kerran jo yli 50 vuotta sitten. Upeissa puitteissa meren rannalla sijaitseva koko perheelle sopiva kenttä onkin yksi Suomen vanhimpia.
Kaikille avoin kenttä
Laajasaloon on helppo tulla pelaamaan, sillä par 3 -radalle ei vaadita greencardia, aikavarausta ei tarvitse tehdä ennakkoon ja mailatkin voi vuokrata paikan päältä. Ilmapiiri on avoimen rento, kaikki ovat tervetulleita! Kokenut ja mukava henkilökunta auttaa vasta-alkajatkin mukaan peliin. Lajia pidempään harrastaneet suuntaavat yhä uudestaan kohti Laajasaloa. 6 reiän kierros kestää vain noin tunnin ja isot puut antavat haastetta vaativammallekin. Kierroksen ennätys on vain 15 lyöntiä, sitä on vaikea alittaa. Kenttä sopii erinomaisesti lähiharjoitteluun. Yritystilaisuudet sekä esim. Tyky-päivät ovat suosittuja Laajasalon golfkentällä, koska sekä aloittelijat että kokeneemmat golfaajat voivat pelata samaan aikaan.
Väylä golfin pariin
Laajasalon golfkenttä on aina toiminut väylänä golfin pariin. Pelaamaan pääsee vasta-alkajatkin, mutta greencardkurssi antaa hyvän pohjan lajissa kehittymiseen. Järjestämme kesällä useita alkeiskursseja sekä neljän päivän pituisen golfleirin junioreille.Kurssi antaa hyvät eväät golfin aloittamiseen ja nopeuttaa lajissa kehittymistä. Pelikin on mielekkäämpää, kun oikeat tekniikat ovat hallussa, Jaana Kiikka kertoo.
Laajasalon Golfkentällä viihtyy koko perhe. Laajasalossa pääsee pelaamaan aina ja harjoittelualuekin löytyy. Kierroksen jälkeen on mukava palkita itsensä nauttimalla kahvi ja pientä makeaa tai suolaista CAFE 7. HOLE -kesäkahvilan terassilla. Laajasalon merimaisema houkuttelee alueelle paljon ulkoilijoita ja myös he ovat luonnollisesti tervetulleita virkistäytymään terassillemme, Jaana kertoo. Kenttä on auki joka päivä klo 9-22. Tule pelaamaan joko nopea kierros tai viettämään enemmänkin laatuaikaa vaikka koko perheen voimalla kaikille avoimella puistomaisella par 3 -radalla. Yhteystiedot
Kesähetki Laajasalossa golfaten.
Laajasalon Golfkenttä Repossaarentie 15 00840 Helsinki puh. 041 510 6011 info@laajasalongolf.com www.laajasalongolf.com
L U K I J A K I L PA I L U
sallistu Yrityskuvalehden lukijakilpailuun vastaamalla oheisiin kysymyksiin. Seuraavassa arvonnassa 29.6.2012 arvotaan kaikkien lukijakilpailuun osallistuneiden kesken iPad 2-taulutietokone (arvo 699,-) sekä kaksi Royal Linen Keisarien illallisristeilyä (á 58,-). Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Käy tutustumassa Yrityskuvalehden nettisivuihin www.yrityskuvalehti.com. Samalla voit osallistua myös lukijakilpailuun.
Mikä oli mielestäsi paras artikkeli? Minkä Yrityskuvalehdessä mukana olevan yrityksen palveluita tai tuotteita tulet todennäköisesti käyttämään tulevaisuudessa?
O
Vastaanottaja maksaa postimaksun
Yrityskuvalehti
VASTAUSLÄHETYS
Tunnus 5012562 00003 HELSINKI
Mistä lehdessämme olleesta yrityksestä haluaisit lisää tietoa?
Mitä mieltä olet artikkelimuotoisesta ilmoituksesta suhteessa perinteiseen ilmoitukseen? Onko artikkelimuotoisesta ilmoituksesta enemmän apua ostopäätöstä tehtäessä?
Nimi Osoite
Ikä
12
Puh.
e-mail
Tietojani ei saa käyttää suoramarkkinointiin www.yrityskuvalehti.com
golf
PA LV E L U
Golfista tuli koko kansan laji
Vuosaari Golfissa lajiin pääsee tutustumaan helposti lähellä Helsingin keskustaa.
V
arhaisesta toukokuun arkiaamusta huolimatta Vuosaari Golfin klubitalon parkkipaikat ovat lähes täynnä. Kaikesta näkee, että golfista on kasvanut suosittu laji, jota ei pidetä enää elitistisenä, vaan tänä päivänä harrastajia löytyy vauvasta vaariin lähes jokaisesta yhteiskuntaluokasta. Myös lisääntyneet laadukkaat pelikentät sekä suomalaisgolffareiden menestys maailmalla on innostanut yhä uusia pelaajia lajin pariin. Rekisteröityjä pelaajia löytyy Suomesta noin 150 000. Meillä golfin aloittaminen ja lajiin tutustuminen on tehty todella helpoksi. Lajista innostunut henkilö tulee meille lyömään lainamailoilla. Mikäli innostus tästä kasvaa, käydään seuraavaksi green card -alkeiskurssi, jossa opetellaan lajin perusteet. Kurssi vaaditaan myös, jos mielii kentille pelaamaan. Vuosaari Golfissa alkeiskursseja järjestetään kauden aloituksesta viikoittain aina syksyyn saakka, vuoden verran Vuosaari Gol-
fin toimitusjohtajana toiminut Juha Ruponen sanoo.
Ainoa laatuaan Suomessa
Ruponen lisää, että halutessaan taitojaan voi parantaa ottamalla yksityistunteja golfprolta. Golf sopii kaikille iästä tai sukupuolesta riippumatta. Golfin terveysvaikutuksiakaan ei voida sivuuttaa, sillä yhden kierroksen aikana tulee käveltyä noin kymmenen kilometriä. Ihmisillä on usein myös käsitys, että golf on vaikeampaa kuin itse asiassa onkaan. Tasoitusjärjestelmän avulla aloittelija voi pelata tasapuolisesti vaikka ammattilaista vastaan. Ruposen mukaan kaikki golfin ystävät eivät ole vielä tietoisia siitä, kuinka läheltä Helsingin keskustaa löytyy vaativankin pelaajan kriteerit täyttävä kenttä. Sijainti ja kulkuyhteydet kentälle ovat loistavat. Kentälle tehtiin mittava uudistus, joka valmistui kesällä 2009. Kenttä on Suomen ainut links-tyyppinen kenttä,
Vuosaarin Golfin mittava kenttäuudistus valmistui vuonna 2009. vastaavanlaisia löytyy erityisesti Brittein saarilta. Links-kentällä tarkoitetaan kumpuilevassa maastossa olevaa vähäpuista kenttää, joka sijaitsee meren läheisyydessä. Tästä syystä kentällä tuulee lähes aina, mikä tuo oman haasteensa peliin. Varsinkin aloittelijoille tulee usein yllätyksenä, miten suuri vaikutus tuulella on pelaamiseen. mitenkään suljettu yhteisö, vaan esimerkiksi klubitalon ravintola on avoinna aamukahdeksasta iltayhdeksään kaikille asiakkaille, ruoka on siellä kohdallaan, Ruponen mainostaa.
Pitkä pelikausi
Vuosaari Golfissa pelikausi on pitkä, normaalin lumitalven jälkeen pelaamaan pääsee maalis-huhtikuun vaihteessa ja viimeiset kierrokset pelataan yleensä marraskuussa. Osakkaille ja jäsenille kenttä on käytössä kesäaikaan käytännössä ympäri vuorokauden. Eikä aina tarvitse pelata täyttä 18 reiän kierrosta, vaan voi pelata yhdeksän reikää, johon aikaa menee pari tuntia. Suunnitelmissa on järjestää osakkaille ja jäsenille pelimatkoja ulkomaille talvikaudella. Lisäksi jäsenet pääsevät talvella harjoittelemaan sisäharjoitushalliin, josta löytyy muun muassa golfsimulaattori. Emme ole myöskään
Yhteystiedot:
Vuosaaren kenttä on Suomen ainoa links-tyyppinen golfkenttä.
Vuosaari Golf Eteläreimarintie 9 Puh. 09-6812 210 toimisto@vuosaarigolf.fi www.vuosaarigolf.fi 13
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
T E RV E Y S
lääkäriasema ja sairaala
Moderneja hoitopalveluja perinteikkäässä ympäristössä
Eiran lääkäriasema ja sairaala on moderni ja monipuolinen täyden palvelun talo. Erityisesti Eira tunnetaan kaikki alat kattavista erikoislääkäripalveluista sekä kirurgiasta. Yksityinen sairaala ja lääkärikeskus tarjoaa ajanvarauksella nopean pääsyn myös yleislääkärille ja tarvittaviin tutkimuksiin.
Pääasiassa päiväkirurgiaa
Eiran sairaalan kirurginen toiminta on laaja-alaista. Käytettävissä on seitsemän modernia leikkaussalia. Valtaosa leikkauksista tehdään nykyisin päiväkirurgiassa ja useimmiten tähystysmenetelmin. Käytettävissä on kuitenkin myös 25 vuodeosastopaikkaa. Ne mahdollistavat pidempää toipumista vaativat leikkaukset. Osastolla hoidetaan lisäksi sisätauti-, tutkimus ja kuntotuspotilaita sekä vanhuspotilaita eri pituisilla hoitojaksoilla. Heille on hoidon lisäksi järjestetty myös asumispalvelut. Lyhytaikaista kuntoutushoitoa vanhuksille käyttävät esimerkiksi omaishoitajat lomiensa aikana, ylilääkäri Mikko Manninen kertoo. Eirassa tehdään kirurgiaa muun muassa ortopediassa, plastiikka- ja silmäkirurgiassa, gynekologiassa ja urologiassa. Myös monipuolista asiantuntemusta ja yhteistyötä vaativia lihavuusleikkauksia ja muita vatsan alueen leikkauksia tehdään. Tavallisimpia syitä hakeutua Eiraan ortopedian erikoislääkärin hoitoon ovat Mannisen mukaan erilaiset selkä-, polvi-, lonkka- sekä olkavaivat ja vammat. Ortopediassa vaikuttavimmat hoidot ovat leikkaushoitoja. Niihin turvaudutaan kuitenkin vain, jos muilla keinoilla ongelmaan ei saada riittävää apua. Ammattilaistemme tärkein tehtävä on löytää yhdessä potilaan kanssa jokaiselle sopivin ja tehokkain hoito. kijöitä joustavasti ja toimii työnantajan tukena henkilöstön työkykyä ja terveyttä koskevissa asioissa. Tyypillinen Eiran työterveyshuollon asiakas on kantakaupungissa toimiva yritys, joka on valinnut Eiran hyvien liikenneyhteyksien ja joustavan yhteistyömallin perusteella. Eiran lääkärien vastaanotot: Mato klo 820 Pe klo 817
E
steettisesti viehättävä historiallinen Eiran sairaalan ja lääkärikeskuksen miljöö kätkee sisäänsä huippumodernin terveydenhuollon erittäin laajat ja monipuoliset palvelut. Lars Sonckin piirtämän jugendlinnan ilmapiiri on lämmin ja ystävällinen henkilökunta tekee kaikkensa, jotta asiakas tuntee olonsa kotoisaksi ja turvalliseksi. Eiran kaikki palvelut toimivat ajanvarauksella. Se merkitsee miellyttävää joustavuutta. Yleislääkärille ajan saa yleensä samaksi päiväksi. Erikoislääkärille ei tarvita lähetettä, vaan ajan voi varata suoraan haluamalleen ammat-
tilaiselle. Se järjestyy 12 viikossa. Mikäli erikoislääkärin kanssa päädytään leikkaushoitoon, siihenkin pääsee Eirassa parin viikon sisällä. Ajanvaraus toimii näppärästi sekä puhelimitse että netin kautta. Sieltä löytyy myös erittäin paljon yleistietoa terveydestä ja hyvinvoinnista sekä yksityiskohtaista tietoa palveluista. Eirasta saa myös laboratorio-, röntgen- ja fysioterapiapalvelut vaivattomasti vaikka lääkärikäynnin yhteydessä.
Kenelle haluaa, silloin kun haluaa
Yksityisen terveydenhuollon toimijan tehtävänä Eiran toimitusjohtaja Taneli Mattila näkee julkisen terveydenhuollon täydentämisen silloin, kun sen kapasiteetti ei riitä ja jonotusajat muodostuvat asiakkaalle liian pitkiksi. Toisaalta tehtävänä on julkisen terveydenhuollon ulkopuolelle kokonaan jäävien palvelujen tarjoaminen. Meille pääsee juuri sen lääkärin vastaanotolle kuin haluaa ja silloin, kun asiakkaalle parhaiten sopii. Suonikohjut, kaihileikkaukset ja monet ortopediset toimenpiteet ovat Mattilan mukaan esimerkkejä aiheista, joissa usein käännytään yksityissektorin puoleen.
Yhteystiedot:
Eirassa myös työterveyshuoltoa
Eiran ammattitaitoinen työterveyshuolto palvelee asiakkaidensa työnte-
Eiran sairaala ja lääkäriasema Laivurinkatu 29 00150 Helsinki Puh. ajanvaraus (09) 1620 570, vaihde (09) 162 01
14
www.yrityskuvalehti.com
hedelmät tömy yshoidot
T E RV E Y S
Luotettavaa lapsettomuushoitoa täysin kotimaisin voimin
Väestöliiton klinikat on Suikkarin mielestä lapsettomuus- Milloin tutkimuksiin? hoitojen laadukkuus ja vastuullisuus Yleisin lapsettomuuskeskustelussa esiin Suomen ainut Reilu-palon Suomessa jo oikeastaan itsestään- nouseva ja toistuva kysymys on, milloin velumerkin ja Kotimaisen selvyys. Väestöliiton klinikoilla onkin on tarpeen hakeutua tutkimuksiin? Suikkari tietää kokemuksesta, että Työn Liiton myöntämän tehty ja tehdään jatkuvasti paljon työtä sen eteen, että asiakkaille pystyttäisiin asiaan liittyy monenlaisia pelkoja ja Avainlippu-merkin saa- tarjoamaan myös entistä vahvempaa yleistyksiä tulee varoa. Hän muistuttaa, nut lapsettomuusklinikka. henkistä tukea ja ymmärrystä kaikissa ettei ensimmäinen yhteydenotto lapsettomuusklinikalle suinkaan merkitse Tunnukset kertovat, että kohtaamisissa. välttämättä tutkimuksiin menoa saati palvelu on sosiaalisesti, hoitojen aloittamista. Edelleen pätee vanha yleisohje, että taloudellisesti ja ekologi- Tukea ja läsnäoloa Suikkari kertoo, että kaikki Väestö- ellei raskaus ala vuoden yrittämisen jälsesti vastuullista, asiakas- liiton lapsettomuusklinikan hoitajat keen, kannattaa hakeutua tutkimuksiin. lähtöistä ja laadukasta. on koulutettu työhönsä psykologiset Niinkään kauan ei kannata odotella, jos naiselle on kertynyt ikävuosia reippaasti Asiakas voi tulla klinikalle näkökulmat huomioiden. Meillä on myös riittävästi henki- yli parhaan hedelmöittymisiän. Monelle rauhallisin mielin. lökuntaa kaikissa ammattiryhmissä, tuntuu olevan yllätys, että hedelmällisyys
V
äestöliiton klinikat Oy on Väestöliitto ry:n omistama, 25 vuotta toiminut lapsettomuuden tutkimukseen ja hoitoon keskittynyt puhtaasti suomalainen yritys, jolle kotimaisen palvelutuotannon kehittäminen on tärkeää. Meillä päällimmäisenä ajatuksena ei ole rahastus eikä asiakkaalle koskaan ehdoteta tutkimuksia kevein perustein niiden uutusarvon vuoksi. Oman tutkimustyömme lisäksi me myös koulutamme terveydenhuoltohenkilöstöä ja toimintamme tuotto tukee osaltaan Väestöliiton yhteiskunnallista vaikuttamistyötä, ylilääkäri, toimitusjohtaja Anne-Maria Suikkari kertoo.
jotta resurssit on varmistettu tärkeään tukemistyöhönkin. Toisaalta lääkäreillemme on myös turvattu mahdollisuudet tutkimustyöhön. Uutena toimintamuotona Väestöliiton lapsettomuusklinikat ovat perustamassa ryhmiä, joissa asiantuntijoiden ja vertaisryhmän tuella käsitellään lapsettomuuden tuskaa sekä kroonisen vaivan ja sairauden tuomaa stressiä. Maailmalta on saatavissa näyttöä siitä, miten käytettävän "mindfulness" -harjoittelun avulla esimerkiksi raskaiden syöpähoitojen sivuvaikutukset ovat helpottuneet. Toiminta keskittyy läsnäolon ja tietoisuuden lisäämiseen, mistä on varmasti hyötyä muussakin elämässä, Suikkari kertoo.
laskee dramaattisesti 40 ikävuoden jälkeen. Yksilölliset erot ovat huimat. Ikä on kuitenkin iso asia, joten raskauden yrittämistä ei kannattaisi koskaan lykätä turhaan. Jos naisen kuukautiskierto on epäsäännöllinen, tai on epäily endometrioositaudista tai mies tietää kiveksiinsä kohdistuneesta vammasta tai sairaudesta, on Suikkarin mielestä turha odottaa vuottakaan.
kennetuissa ultraäänitutkimuksissa ja verikokeissa) nähdään irtoaako munasolu ja onko hormonitoiminta normaalia. Lisäksi tutkitaan onko raskaudelle rakenteellisia esteitä ns. munanjohtimien aukiolotutkimuksen avulla. Mies puolestaan antaa siemennestenäytteen siittiöiden laadun tutkimista varten. Tutkimusten jälkeen pohditaan hoitojen mahdollisuuksia ja haluja niihin. Potilaan oma mielipide on tärkeä eikä sitä saa väheksyä. Lapsettomuushoidoissa ei Suikkarin mukaan ole tapahtunut mitään mullistavaa viime vuosina, mutta silti monessa asiassa on menty eteenpäin. IVF-laboratorioiden toiminnan jatkuvan kehittymisen myötä raskauden todennäköisyys on parantunut. Lääkehoidossa hormonilääkitys on tullut koko ajan helpommaksi käyttää. Hoidoilla syntyneiden lasten terveyden ja perheiden hyvinvoinnin pitkäaikaisseuranta on yksi tärkeimmistä tutkimuskohteista tällä hetkellä ja toistaiseksi mitään hälyttävää ei ole ilmennyt, Suikkari listaa alan näkymiä. Yhteystiedot
Mitä tutkitaan?
Ensimmäiset naiselle tehtävät tutkimukset ovat gynekologinen yleistutkimus ja ultraäänitutkimus, jossa selvitään kohdun ja munasarjojen rakennetta. Kuukautiskierron kartoituksessa (tar-
Väestöliiton klinikat Oy Fredrikinkatu 47 00100 Helsinki Puh. (09) 616 221 www.vaestoliitto.fi/ lapsettomuusklinikka 15
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
PA LV E L U
kampaamo · kiropraktik ko
Parturi-kampaamo keskellä Malmia
Y
ksilöllisyys on aina muotia. Ei ole leikkausta joka sopisi jokaiselle. Leikkauksen on sovittava kokonaisuuteen, Tatjana Nuija Hius Bossista kertoo. Juttelen aina ensin asiakkaan kanssa ennen kuin ehdotan kasvoihin ja yksilölliseen tyyliin sopivaa leikkausta ja väriä. Kampausta mietittäessä on huomioitava, että asiakkaan on pystyttävä muotoilemaan se nopeasti myös omin voimin kotona.
Monipuolista palvelua
Perusparturikampaamopalveluiden lisäksi teen mielelläni juhlakampauksia erilaisiin tilaisuuksiin, kuten häihin, Tatjana kertoo Käyn säännöllisesti jatkokoulutuksissa, joten kehitän ammattitaitoani, Tatjana kertoo. HiusBossin laadukkaasta tuotevalikoimasta löytyy tällä hetkellä KColorin, KMS:n ja Paul Mitchellin tuotteita. Täydennän jatkuvasti tuote-edustuksiani, mutta yhteistä kaikille on aina korkealaatuisuus. Värit ovat kestäviä ja tuovat kiiltoa hiuksiin eivätkä sisällä ammoniakkia. Hoitotuotteiden taas on annettava hiuksille ravitsevaa elinvoimaa, energiaa ja kauneutta. Aukioloajat ark. 9-18 la 9-15
Asiakkaat suosittelevat
Hius Bossiin uusia asiakkaita saapuu ennen kaikkea vanhojen asiakkaiden suositusten perusteella. Asiakaskuntaan kuuluukin alueella työskentelevien lisäksi useita perheitä, sillä muodikkaat leikkaukset onnistuvat niin lapsille kuin vanhemmille, isälle ja äidille. Tatjana Nuija opiskeli parturikampaajaksi Pietarissa ja työskenteli useita vuosia kaupungissa sijaitsevassa suositussa suuressa salongissa. Suomeen saavuttuaan hän hankki myös suomalaisen kampaamoalan koulutuksen ja palvelee nyt malmilaisia tutulla paikalla Ylä-Malmin torilla. Samoissa tiloissa oli myös ennen kampaamo, joten asiakkaiden on helppo tulla tuttuihin tiloihin.
Yhteystiedot
Hius Bossin Tatjanalle asiakkaiden tyytyväisyys on kaikkein tärkeintä.
HiusBoss Tatjana Nuija Torikatu 4 00700 Helsinki puh. 09-385 5262 www.hiusboss.fi
Kiropraktikko etsii kivun syyn
Kiropraktikko katsoo ihmistä kokonaisuutena. Mitä aiemmin hän pääsee etsimään kehosta mahdollista kivun syytä, sitä nopeammin on tilanteeseen mahdollisuus löytää lievitystä.
ngelmakohtia kehossa pääsee etsimään liikeratoja seuraamalla, nikamia tunnustelemalla sekä lihasten kuntoa kokeilemalla. Näin pääsee paikantamaan tarvittavien hoitokohtien sijaintia, kertoo kiropraktikko Roope Rinta-Seppälä KiroCenteristä ja näyttää, kuinka esimerkiksi eri asennoissa istuen selkärangan toimintakyky voi olla hyvinkin vaihteleva. Rinta-Seppälä muistuttaa, että kipu on aina yksilöllinen kokemus, mutta ettei sen kanssa kannata elää liian kauan apua etsimättä. Mikä on tullut ajan saatossa, ei yleensä kerralla poistukaan, vaikka hoito osuisi kuinka kohdalleen. Kiropraktikon hoito mielletään eniten nikamien takaosassa olevien fasettinivelten manipulaatioon, mihin viisivuotisen koulutuksen aikana olemAlkuun tehdään hoitosuunnitelma, jonka tueksi tarvitaan kotiharjoitteita. Ensikäyntiin Rinta-Seppälä varaa noin 45 minuuttia ja siinä käydään läpi paitsi sen hetken tilannetta myös terveyttä, kuten ruokatottumuksia. Tällöin myös hoidolle jää aikaa.
Keho ansaitsee oman katsastuksensa
Roope Rinta-Seppälä ehdottaa, että kehon kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin nimissä kannattaisi käydä kiropraktikolla jollain sopivalla "huoltovälillä" riippuen siitä, paljonko haluaa saada kehostaan irti. Esimerkkinä käy urheilijan suoritusta varmistava hienosäätävä hoito ennen kisoja, toteaa Englannissa vuonna 2002 tutkintonsa suorittanut ammattilainen. Töölön lisäksi Roope Rinta-Seppälällä on vastaanotto Nummelassa. Vastaanotot toimivat vain ajanvarauksella. Yhteystiedot
-O
Kiropraktikko Roope Rinta-Seppälän mielestä ei voi koskaan korostaa liikaa, että ihmistä ja hänen vaivojaan pitää tarkastella kokonaisvaltaisesti ja löytää lievitystä kipuun sitä kautta. mekin erikoistuneet. Kuitenkin myös pehmytkudoksia huomioitaessa esimerkiksi akuneulojen käyttö tarpeen vaatiessa on hyödykästä. Akuneuloja Rinta-Seppälä käyttää länsimaisesti kuonakasautumiin kohdistaen, ja se on hänen mielestään tuki- ja liikuntaelinten hoitoon erittäin tehokas lisäys. Kiropraktikon erikoishoitopenkki puolestaan tehostaa monia hoitoliikkeitä ja pystyy muokkautumaan sopivaksi kivun tai vaikka raskauden hankaloittaessa muutoin eri asentoja hoitotilanteessa.
KiroCenter Oy Mannerheimintie 57 A 2 00250 Helsinki Puh. 040 708 9291 www.kirocenter.fi
16
www.yrityskuvalehti.com
f ysioterapia
T E RV E Y S
Fysio Foxista erilaista hoitoa
Fysio Fox on tuki- ja liikuntaelinongelmien erikoisosaaja, jossa painotetaan vahvasti ihmisen kokonaisvaltaista hoitoa. Se merkitsee myös syiden etsintää ongelmien juurista ja niiden hoitoa eikä vain seurausten hoitoa.
O
ngelmien ja vaivojen hoidon lisäksi Fysio Foxissa annetaan opastusta oikeaan liikkumiseen ja hyvän toimintakyvyn säilyttämiseen sekä mahdollisten vammojen ennaltaehkäisyyn. Asiakaskuntaan kuuluu sekä enemmän ja vähemmän liikuntaa harrastavia kuin huippu-urheilijoitakin, joita hoitaessaan yrityksen mestarikouluttaja Ville on kehitellyt uudenlaisia ja tehokkaita hoitomuotoja jo monen kymmenen vuoden ajan. Erilaisiin hoitoihin kuuluu muun muassa lihaskalvojen ja -jänteiden syvävenytystä ja irrotusta eli arkikielellä "murjontaa". Se on tehokkain hoitomuoto, kun lihakset ovat kireällä ja tuntuu samaan aikaan sekä erittäin hyvältä että makean tuskalliselta. Kun nivelillä ei ole tilaa liikkua, syntyy puristusta, joka levittää hermojen kautta kipua. Pehmytkudoskiinnikkeiden ja arpien rikkominen edesauttaa kudoksen hapensaantia. Sen ansiosta tiukatkin lihakset pehmenevät, kuvailee vuonna 2003 perustetun Fysio Foxin toimitusjohtaja Antti Kettunen. Hän on työskennellyt fysioterapeuttina Martinlaaksossa vuodesta 1995 alkaen.
Fysio Foxissa palvelevat Tuomas(takana vas.), Johanna, Hanna, Anders ja Timo sekä Antti (istumassa vas.), Tatu ja Juha. Kuvasta puuttuu Ville.
Vankkaa ja monipuolista osaamista
Kokonaisvaltaisuus, hoitojen monipuolisuus ja tehokkuus edellyttää henkilöstöltä vankkaa ja monipuolista osaamista sekä saumatonta yhteistyötä. Ammattitaitoiseen henkilöstöön kuuluvat neljä fysioterapeuttia, kolme urheiluhierojaa, kiropraktikko ja "Guru" Ville. Vaikka olemme erikoistuneet urheiluvammojen hoitoon, hoidamme
ammattitaidolla ja sydämellä myös jokapäiväsessä elämässä syntyneitä tuki- ja liikuntaelimistön ongelmia, "jumeja". Emmekä ainoastaan hoida olemassa olevia ongelmia, vaan pyrimme ennaltaehkäisemään niiden synnyn. Hoitojemme on todettu purevan niin toimistotyöntekijöihin kuin urheilijoihin, Kettunen kertoo. Suuri osa asiakkaista käy säännöllisesti huollattamassa kehoaan ammattilaisilla ja kuulemassa tehokkaita vinkkejä kotihoitoon sekä vaivojen ja vammojen ennaltaehkäisyyn. Asiakkaisiin on onnistuttu saamaan myös innostusta hyvien tulosten ylläpitoon. Monet ongelmat, joihin on jo ehditty suunnitella leikkaushoitoakin, on saatu poistettua kokonaan hoidoillamme. Joskus riittää yksikin kerta, toisinaan tarvitaan eripituista hoitosarjaa sulattamaan pahimmat paikat.
valtainen kehon toiminnan testaus ja korjaus monipuolisten kiropraktiikkatekniikoiden avulla.
Eletään kuin opetetaan
Jatkuvat hoidot ovat Antti Kettusen mielestä erittäin tärkeitä myös omalle henkilökunnalle. Työmme on fyysisesti raskasta ja kehoa yksipuolisesti kuormittavaa. Toisaalta meidän on myös erittäin tärkeää tietää, miltä mikäkin hoito tuntuu. Perjantai-iltapäivät ovatkin yleensä yhteisiä hyvinvointi- ja koulutushetkiä. Henkilökunnalla on myös omat salibandyharjoitukset ja sarjapelit. Eikä omilta urheiluvammoiltakaan kuulemma vältytä. Näin silti, vaikka hyvin tiedämme, että ennaltaehkäisevään hoitoon kuuluvat oikea määrä ravintoa, lepoa, kuntoilua ja terveysliikuntaa. Ei liikaa työtä, ei liikaa stressiä! Motivaatiota, huumoria ja tietoakin pitäisi olla riittävästi, puhumattakaan arvokkaasta yhteisestä hyvän hengen luomisesta työyhteisössä, Antti Kettunen työtovereineen nauraa. Yhteystiedot:
Kaikki konstit käyttöön
Halu auttaa asiakasta niin hyvin kuin pystyy, merkitsee Antti Kettusen mielestä sitä, että oman ammattitaidon lisäksi on otettava tarvittaessa kaikki konstit käyttöön. Välillä kollega avustaa passiivisella liikkeellä hoidon aikana, jolloin saadaan erittäin tehokas täsmähoito haluttuun kohtaan. Kiropraktikkomme Anders Åkerman Ruotsista on oman alansa erikoisosaaja ja taustaltaan huippu-urheilija. Hänen toimenkuvansa on kokonais-
Anders kiropraktikon työssään.
Fysio Fox Oy Jaakonkatu 2 01620 Vantaa Puh. 09 878 8446 fysiofox@fysiofox.fi www.fysiofox.fi 17
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
T E RV E Y S
f ysioterapia
Kuuntelemme asiakasta aidosti
Asiakkaittemme tuki- ja liikuntaelinten terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen parhaalla mahdollisella tavalla on ollut Espoon OMT fysioterapian toiminta-ajatuksena jo 28 vuotta.
A
siakkailleen parasta fysioterapiaa haluavat tarjota Sirpa Talvitie ja Sari Kallela, Maria Viskari ja Suvi
Malste. Ortopedinen manuaalinen terapia (OMT) on fysioterapian erikoisala, jossa arvioidaan fyysistä toimintakykyä sekä tutkitaan, hoidetaan ja ehkäistään hermo-, lihas- ja nivelrakenteista johtuvia toimintahäiriöitä. OMT-nimikettä käyttävät vain 3,5 vuotisen OMT-tutkinnon suorittaneet fysioterapeutit ja lääkärit. OMT:n lisäksi asiakas saa meiltä avukseen akupunktiota, lymfaterapiaa, ohjausta terveysliikuntaan sekä terveyskunnon testausta, kertoo Sirpa Talvitie, Espoon OMT fysioterapian perustaja.
Sari Kallela, Maria Viskari, Suvi Malste ja Sirpa Talvitie kiittävät lämpimästi kaikkia asiakkaitaan hyvästä palautteesta. OMT fysioterapia on Auron sertifioitu kumppani. Laatua mittaamalla pystymme lunastamaan Auronin palvelulupauksen. Olemme asiakkaan luotettava tasavertainen kumppani. Kuuntelemme häntä aidosti. Vastaamme asiakkaan tarpeisiin rehellisesti, alan viimeisellä asiantuntemuksella ja parhaalla laadulla. Tavoitteemme on ylittää asiakkaan palvelukokemusta koskevat odotukset, Talvitie toteaa. selän, lantiorenkaan, olkanivelten ja yläraajojen, polvien, lonkkien ja jalkaterien vaivat ovat tyypillisiä hoitokohteita. Hyvänlaatuinen asentohuimaus, päänsärky, turvotus, lihaskireydet tai -heikkoudet, hermosäryt, urheiluvammat ja rasitusvaivat helpottuvat asiantuntevassa terapiassamme. Myös neurologisten sairauksien ja leikkausten jälkeinen fysioterapia on erikoisalaamme, Talvitie kertoo. Käden taidot ovat olennainen osa manuaalista terapiaa. Taitavilla nivelten liikkuvuutta lisäävillä ja oireita vähentävillä käsittelyillä luodaan edellytykset kivuttomalle harjoittelulle. Terapeuttinen harjoittelu lievittää kipuja, lisää hengitys- ja verenkiertoelimistön suorituskykyä, lihasvoimaa, lihaskestävyyttä, nivelten liikkuvuutta, luiden lujuutta sekä liikunnallisia taitoja, kuten kävelyä sekä tasapainon ja kehon hallintaa ja itsetuntemusta. Tutkimustiedon mukaan manuaalinen käsittely, fysioterapeutin ohjaama liikehoito ja asiakkaan omatoiminen harjoittelu johtavat parhaaseen mahdolliseen hoitotulokseen. Todistetusti liike ja terveysliikunta ehkäisevät ja parantavat monia vaivoja ja sairauksia. Käytämme kinesioteippausta muiden hoitojen yhteydessä.Teippaus aktivoi lihastyötä ja auttaa oikeiden liikemallien oppimista. Elastinen kinesioteippi lievittää kipua, parantaa verenkiertoa ja lymfavirtausta sekä pehmentää arpikudosta, Talvitie kuvaa.
Auron sertifioitu kumppani
Auron on Suomen suurin fysioterapiapalveluita tuottava ketju, johon kuuluu 73 yritystä eri puolilla Suomea. Ketjun tavoitteena on tuottaa laadukkaita ja monipuolisia fysioterapian ja hyvinvoinnin palveluita. Auron ketjun laatu perustuu jatkuvaan kouluttautumiseen ja tuoreimman tutkimustiedon hyödyntämiseen. Ketjun jäseneksi päästäkseen yrityksen on täytettävä Auron laatutakuuarviointi ja sitouduttava jatkuvaan hoitokäytäntöjen kehittämiseen. Espoon
Huippuosaajat
Espoon OMT fysioterapiassa sinua palvelevat neljä tuki- ja liikuntaelinten fysioterapiaan erikoistunutta huippuosaajaa: · OMT-fysioterapeutti, terveystieteiden maisteri Sirpa Talvitie · OMT-erikoistuva, manipulatiiviseen fysioterapiaan erikoistunut fysioterapeutti Sari Kallela. · manipulatiiviseen fysioterapiaan erikoistuva fysioterapeutti Maria Viskari. · fysioterapeutti, terveysliikuntaohjaaja Suvi Malste.
Kattavimmat palvelut
Meiltä asiakas saa avukseen alan kattavimmat palvelut. Leukanivelten, niskan,
Yhteystiedot:
Espoon OMT Fysioterapia Oy Tornihaukantie 6 02620 Espoo Puh. 010 320 2180 www.omtfysioterapia.
18
www.yrityskuvalehti.com
kavitaatio
T E RV E Y S
Esteettistä kirurgiaa kivuttomasti ja veitsettömästi
Suomen ainoa esteettisen kirugian kivuton ja veitsetön klinikka on Haagassa sijaitseva asema40. Kaikkien kosmeettisten hoitojen teho perustuu monipuolisten huippulaitteiden käyttöön.
ääketieteellinen kavitaatio on asema40:n kivijalka. Tämä modernia teknologiaa edustava hoito poistaa tehokkaasti ja kivuttomasti ihonalaista rasvakerrosta tuhoamalla kohdistetulla ultraäänellä rasvasoluja halutulta alueelta, kuten vatsasta tai pakaroista ja reisistä. Kavitaatiota täydentämään ja sen lisäksi palveluvalikoimaan on tuotu uusia kosmeettisia kasvo- ja vartalohoitoja, jotka kaikki perustuvat tehokkaisiin erikoislaitteisiin. Tarjolla on muun muassa IRF Radiofrekvenssihoito, RDT®-alipaineimuhieronta, Timanttihionta, Kevyt Face lift sekä IPL valoimpulssihoito ihokarvojen pysyvään poistoon. Kavitaatiohoidot meillä tekee aina erikoiskoulutuksen saanut terveydenhoidon ammattilainen lääketieteellisin laittein ja lääkärin valvonnassa. Tämä erottaa meidät monista muista nykyisin tätä hoitoa tarjoavista tahoista. Potilasturvallisuus on meille ensisijainen asia, kertoo asema40:n toimitusjohtaja, vastaava sairaanhoitaja (amk) Tomi Ihander. Ihander muistuttaa, että kavitaatiohoidot, kuten kaikki muutkin asema40:n tarjoamat hoidot ovat kivuttomia ja tulokset puhuvat vahvasti puolestaan.
L
Suosittu Timanttihionta
Ihander kertoo asema40:n suosituimman tuotteen olevan tällä hetkellä Timanttihionta, johon asiakkaat tulevat uudelleen ja uudelleen. Vain kolmessa hoitolassa Suomessa käytetään hionnassa aitoa timanttia, ja me olemme yksi niistä. Alipaineella tehtävä hoito on tehokas ja nopea. Meillä 20 minuutin hoito vastaa muualla tunnin hiontaa.
Kavitaatio poistaa tehokkaasti ja kivuttomasti ihonalaista rasvakerrosta tuhoamalla kohdistetulla ultraäänellä rasvasoluja halutulta alueelta, kuten vatsasta tai pakaroista ja reisistä. kiinnostavaa tehokasta ja hyvää jälkeä. Vaikutukset näkyvät puolikin vuotta, ja asiakkaat tulevat tähänkin hoitoon yhä uudelleen. tin hoidoissa hyviin tuloksiin päästään ainoastaan 510 kerran sarjahoidolla. Hoitoa suositellaan myös ennen ja jälkeen rasvaimun tai kavitaatiohoidon. Kasvoille tehtynä alipaineimulla on ikääntymistä hidastava vaikutus, sillä hoito lisää kollageenin ja elastaanin tuotantoa. Urheilusuoritusten jälkeen hoito vähentää turvotusta, parantaa lihasten erilaisia kiputiloja sekä auttaa lihaskrampeissa ja revähdyksissä ja palauttaa rasituksesta. Leikkausten jälkeen hoito nopeuttaa toipumista, vähentää turvotusta ja kipuja sekä pehmittää arpikudosta. tomasti. Hoito annetaan 58 kerran sarjana pysyvän tuloksen varmistamiseksi. Kokemustemme mukaan 7090 prosenttia ihokarvoista voidaan näin poistaa pysyvästi, toteaa Tomi Ihander ja vinkkaa, että asema40 on myös facebookissa ja arpoo joka kuukausi tykkääjien kesken hoitopalkintoja.
Tuloksia Kevyt Face liftillä
Suosituksi on Tomi Ihanderin mukaan noussut myös kasvojen Kevyt Face lift. Noin tunnin hoitoon yhdistetään ihoa puhdistava ja kuoriva timanttihionta, imusuonten toimintaa elvyttävä lymfa ja ihoa kiristävä ja juonteita tasoittava IRF Radiofrekvenssihoito. Tämä kasvojen veitsetön kohotus on täysin kivuton, osin miellyttävän helliväkin, ja voittaa tehossa jopa pistokset. Olemme ainoa hoitola Euroopassa, joka tekee hoidon näin ja saa aikaan muitakin
Tehohoitoja koko keholle
IRF Radiofrekvenssihoidolla voidaan kiristää ihoa paitsi kasvoilta myös esimerkiksi sellaisilla löystyneillä alueilla, jotka ovat syntyneet laihdutuksen tai kavitaatiohoidon jälkeen. Näin voidaan nopeuttaa biologista kehitystä. RDT®-alipaineimuhieronta sopii sekä selluliitin hoitoon että kiputilojen lievittämiseen. Hoito vilkastuttaa veren- ja nestekiertoa, jonka seurauksena rasvan poistuminen soluista paranee ja iho tasoittuu sekä pehmenee. Sellulii-
Yhteystiedot
Eroon ihokarvoista
IPL valoimpulssihoidoilla pystytään poistamaan valtaosa ihokarvoista kivut-
asema40 Huovitie 7, 00400 Helsinki Ajanvarauspuh. 030 622 1560 Neuvontapuh. 030 622 1555 www.asema40.fi 19
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
ASUMINEN
hoitokoti
Iltatähdessä ikäihminen on kuin kotonaan
Koivukylässä sijaitseva yksityinen hoitokoti Iltatähti tarjoaa ikäihmisille turvallista hoitoa ympäri vuorokauden kodinomaisessa ympäristössä rauhallisen maaseutumaiseman keskellä, silti hyvien yhteyksien päässä ja lähellä palveluja.
H
oitokoti Iltatähden päiväohjelmassa ulkoilulla on tärkeä merkitys. Lisäksi lauletaan, jumpataan ja keskustellaan säännöllisesti vierailevan ammattilaisen ohjauksessa. Asukkaat osallistuvat myös talon touhuihin, kuten leivontaan, ja portaiden taidokas syysasetelma kertoo, että askartelutaitoakin löytyy omasta takaa. Ulkoilumahdollisuudet omalla väljällä ja aidatulla pihallamme ovat erinomaiset ja ulkoilu kuuluu päivittäiseen ohjelmaamme. Osa asukkaista liikkuu
pihalla itsenäisestikin varsinkin kesällä, ja esimerkiksi marjapensaista saa käydä vapaasti maistelemassa kesän kypsyttämää satoa, kertoo hoitokodin johtaja Arja Tarvainen, joka perusti Iltatähden jo 1990-luvulla. Tehostettua asumispalvelua tarjoava 20-paikkainen hoitokoti siirtyi Koivukylään Kuninkaanmäestä vuonna 2006, kun uusi talo valmistui. Tilat on suunniteltu huomioiden kaikki hoitokodille asetetetut nykypäivän laatuvaatimukset sekä turvallisuus- ja hygieniamääräykset. Niinpä talossa on muun muassa oma väestönsuoja.
Arja Tarvainen näyttää, kuinka vähällä arkeen saa iloa ja pientä piristystä.
Sekä asukkaat että henkilöstö viihtyvät
Kaikilla Iltatähden asukkailla on jonkinasteinen muistisairaus. Sen tähden on Arja Tarvaisen mielestä erityisen tärkeää, että hoitokodissa on tuttu henkilöstö ja päivät sujuvat tietyllä rytmillä. Toki olemme kaikki luonnostamme erilaisia. Yksi herää varhain aamulla, toinen uinuisi mielellään pitkään. Itselläni on sellainen tapa, että käyn aamuisin availemassa huoneiden ovia. Näin
"Meille on tärkeää asukkaidemme hyvinvointi, terveys ja viihtyvyys."
asukkaat saavat herätä luonnolliseen astioiden kilinään ja puheen sorinaan. Säännölliset ruokailuajat ja ulkoilu auttavat hyvin päivärytmissä pysymisessä. Vakituista henkilökuntaa Iltatähdessä on 13. Kaikilla keittiötä lukuunottamatta on sosiaali- tai terveydenhoitoalan koulutus. Lisäksi on kaksi apulaista sekä viikkosiivouksesta huolehtiva yritys. Ruoka tehdään alusta alkaen paikan päällä. Aamu- ja iltatoimien aikaan on meillä kiirempää, mutta muulloin ehdimme hyvin olla asukkaiden kanssa ja järjestää virikkeellistä toimintaa kukin omien taipumustemme mukaan. Meille on tärkeää asukkaidemme hyvinvointi, terveys ja viihtyvyys. Henkilökuntamme tekee työtään täydellä sydämellä. Siitä olen erityisen ylpeä, samoin kuin siitä, että minut valittiin Vantaan Vuoden 2008 yrittäjäksi, Arja Tarvainen kertoo.
Tilavat huoneet ja avarat yhteistilat
Iltatähden huoneet ovat tilavia yhden hengen huoneita, joista muutamia voidaan yhdistää väliovella toisiinsa. Tällä hetkellä kaikki asukkaat ovat kuitenkin yksin asuvia. Huoneisiin kuuluu peruskalustus, mutta sinne voi tuoda omia huonekalujaan ja muita mieluisia tavaroitaan. Arja Tarvainen kertoo, että Iltatähti on kysytty hoitokoti ja tiedusteluja ikäihmisten omaisilta tulee ympäri Suomea. Yleensä jonossa on muutama henkilö, joten jos palvelumme kiinnostavat, kannattaa ottaa yhteyttä pikimmiten ja tulla tutustumaan hoitokotiimme, meihin ja toimintatapoihimme. Yhteystiedot:
Iltatähden yhteiset tilat ovat väljät ja kodikkaat. Niissä viihdytään yhdessä pitkin päivää.
Hoitokoti Iltatähti Oy Pajutie 6, 01400 Vantaa Puh. 09 836 6710 www.hoitokoti-iltatahti.fi
20
www.yrityskuvalehti.com
keittiöt
ASUMINEN
Laadukas Puustelli löytyy myös Tammistosta
Puustelli tunnetaan perinteikkäänä suomalaisena laatukeittiönä, jonka suunnittelu on helppoa ja hauskaa osaavan ammattilaisen kanssa. Sellaisia löytyy koko joukko myös Puustellin Tammiston Portin myymälästä.
Seija Nurminen (takana vas.), Susanna Hytönen, Virpi Paunila-Tapio, Merja Ahvenniemi (edessä vas.) ja Ari Kähkönen palvelevat Puustellin Tammiston myymälässä vankalla ammattitaidolla. Kuvasta puuttuu Henri Lumino.
Puustelli-keittiö elää ja muuntuu toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. Se toimitetaan aina tarkasti mittojen mukaisena.
K
iintokalustevalmistaja Puustelli tunnetaan keittiöistään. Puustelli on osa Harjavaltakonsernia, joka on toiminut jo yhdeksänkymmentä vuotta. Tunnustuksena laadukkaasta työstään Puustellille on myönnetty ISO 9001:2000 laatusertifikaatti, joka kattaa kaikki keittiön rakentamisessa tai remontissa läpikäytävät osa-alueet suunnittelusta tuotantoon, kuljetukseen ja asennukseen. Laatujärjestelmä koskee myös myyntiä ja markkinointia. Niinpä kaikilla Puustelli-myymälöillä on selkeä yhtenäinen toimintatapa. Tammiston Por-
tin myymälän yrittäjinä toimivilla Ari Kähkösella ja Merja Ahvenniemellä on kummallakin parinkymmenen vuoden Puustelli-kokemus. Aloitimme Tammistossa 2,5 vuotta sitten ja olemme erittäin tyytyväisiä. Asiakkaiden on helppo tulla tänne ja parkkitilaa löytyy aina. Reilut 500 neliön tilat jaamme Harjavalta konserniin kuuluvan Kastellin kanssa. Yhteistyöstä hyötyvät kaikki. Luotettava brändi, henkilöstön jatkuva koulutus, pettämätön tuote ja asiakastyytyväisyyden huolellinen seuranta ja vaaliminen ovat yrittäjien mielestä asioita,
joita tänä päivänä osataan arvostaa ja joihin osaava ja rehti kaupanteko perustuu.
Ajoissa liikkeelle
Oleellista uutta keittiötä suunniteltaessa tai vanhaa remontoitaessa on lähteä liikkeelle ajoissa. Rakentajalle oikea keittiön suunnittelun käynnistysaika on silloin, kun rakennuslupa on saatu. Silloin päästään tekemään todellista unelmakeittiötä, kun ei olla sidottuja vesi- tai sähköpisteisiin ja ikkunoitakin voidaan vielä siirrellä tarvittaessa. Puustelli-keittiöön saa 15 kuukauden hintatakuun, joten kustannusten kanssa ei tule yllätyksiä. Suunnittelu on maksutonta. Lisäksi käymme aina veloituksetta paikan päällä tekemässä mittaukset. Uudisrakennuksissa teemme lisäksi tarkistusmittaukset ennen toimitusta. Kaikki tehdään tarkasti mittojen mukaisesti ja toimitusaika on meillä kuusi viikkoa, yrittäjät kertovat.
Keskustellen ja esimerkkien avulla löydämme tilaan kuin tilaan mieleisen, talon tai asunnon tyyliin ja henkeen sopivan ratkaisun, Ahvenniemi lupaa. Asiantuntijat pystyvät huomioimaan kaikki keittiön rakentamiseen tai uusimiseen liittyvät seikat, myös ne, joita asiakas ei välttämättä tule itse edes ajatelleeksi. Suunnitteluvaiheessa huomioimme kaikki asiakkaan toiveet ja mieltymykset. Valmiin keittiön näkee 3D-suunnitteluohjelmasta, jolloin on vielä helppo tehdä muutoksia ja kokeilla muun muassa erilaisia värivaihtoehtoja.
Kokonaistoimitus
Puustellin kokonaistoimitus suunnittelusta asennukseen on turvallinen ja kätevä vaihtoehto. Kalusteet toimitetaan aina rungot valmiiksi koottuina ja sisäänkannettuina. Lähes kaikki kuljetukset tulevat keskitetysti Harjavallasta, myös uunit, jääkaapit ja muut keittiön koneet ja laitteet. Oman asennuspalvelumme käyttö on turvallisin tapa varmistaa, että aikataulut pitävät ja kaikki osuu sataprosenttisesti kohdalleen. Työn osuus kuuluu myös verotuksessa kotitalousvähennyksen piiriin, Kähkönen muistuttaa.
Perinteet ja trendit
Puustelli-keittiössä on valinnanvaraan joka tyyliin ja makuun. Laadukkat kumppanit osatoimituksissa varmistavat onnistuneen kokonaisuuden.
Yhteystiedot
Puustelli Tammiston Portti,Valimotie 18, 01510 Vantaa Puh. 010 2777 342 www.puustelli.fi
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
21
ASUMINEN
valmistalot
Älvsbytalo talounelman toteutus jo yli 35 000 perheelle
ÄLVSBYTALO ON
POHJOISMAIDEN SUURIN VALMISTALOJEN TOIMITTAJA
Älvsbytalo on vuonna 1960 perustettu puisten tilaelementtitalojen toimittaja, jonka ideana on myydä ja valmistaa valmiiksi asennettuja kellarittomia, korkealaatuisia 1- ja 1,5-kerroksisia puutaloja markkinoiden edullisimpaan hintaan.Vuosien aikana Älvsbytalo on myynyt 35 000 taloa Ruotsissa, Norjassa,Tanskassa ja Suomessa. Suuren pohjoismaisen kysynnän ansiosta Älvsbytalo on laajentanut toimintaansa, ja sillä on nykyään tuotantolaitokset Älvsbyn lisäksi myös Bjärnumissa, Kauhajoella sekä Vålbergissa.
Älvsbytalo valmistaa sekä 1- että 1½ -kerroksisia valmistaloja.
Ä
lvsbytalon valmistalot nousevat mutkattomasti, eikä ostajan tarvitse tarttua vasaraan ellei itse halua. Älvsbytalo on monelle mahdollinen tapa saada omakotitalo, sillä talot ovat markkinoiden edullisimpia ja niissä on myös edullista asua. Älvsbytalon valmistalopaketin ostaja voi räätälöidä kodista näköisensä ja mallistosta löytyy sopivia koteja niin pariskunnille, yksineläjille kuin lapsiperheillekin.
yllätyksiä ei tule talohankkeen edistyessä. Älvsbytalo rakentaa talon perustuksista alkaen aina muuttovalmiiksi. Asiakkaan tehtäviksi jääviä asioita ovat muun muassa vesi-, viemäri- ja sähköliittymien järjestäminen.
Oma koti on iso juttu
Sari Tuomisto päätyi Älvsbytaloon Päivättären hyvän pohjaratkaisun takia. Lisäksi siihen oli mahdollista tehdä hänen toivomiaan pieniä muutoksia ja materiaaleista löytyi mieluisia vaihtoehtoja. Ystävättären kanssa tehdyt tarkat laskelmat osoittivat mallin olevan myös hänelle edukkain vaihtoehto. Valmistaloratkaisu tarkoittaa sitä, että talot rakennetaan jo talotehtaalla kuivissa ja lämpimissä sisätiloissa mahdollisimman valmiiksi.
Asiakkaalle edullista
Älvsbytalon ostajalle talokauppa on edullista, sillä koskaan ei tarvitse maksaa etukäteen. Ensimmäinen maksuerä on vasta 15 päivää talotoimituksen jälkeen ja loput muuton yhteydessä. nta on tarkasti etukäteen määritelty, joten
Sari Tuomiston talo pystytettiin syyskuussa ja lokakuun kuudennesta tuli onnellinen muuttopäivä. Sari Tuomiston Päivätär-talon laskeminen perustuksilleen kesti nosturilla kolmisen tuntia. Kun hän pääsi ensi kertaa astumaan sisään uuteen taloonsa lapsuudenkotinsa maisemiin Järvenpäässä, itku tuli. Siinä purkautui niin valtava tunnevyöry muutaman kuukauden monivaiheisen työn jälkeen. Ilman sitkeyttä ja vahvaa tukiverkostoa ei nyt oltaisi siinä missä ollaan, onnellinen emäntä huokaa. Kun rahoitus- ja lupa-asioista selvittiin, päästiin pohjaa tekemään heinäkuussa. Sarin talo pystytettiin syyskuussa ja lokakuun kuudennesta tuli onnellinen muuttopäivä. Talosta kaikki kolme lasta saivat oman huoneen ja avaraksi jätetyssä olohuonekeittiötilassa perheen kookas koirakin mahtuu liikkumaan mukavasti. Älvsbytalon toimitukset tulivat täsmällisesti ja aina olen saanut apua sitä kysyessäni. Varsinkin käyttöönottojutuissa ja huolloissa on riittänyt opeteltavaa, vaikkei tekniikka minulle täysin vierasta ole. Vastaavan mestarin työpanos ja kokemus on myös ollut erittäin arvokas apu. Yhteystiedot
Älvsbytalot rakennetaan aina muuttovalmiiksi
Älvsbytalo Puh. 0400 610045 tai 0400 484 690 www.alvsbytalo.fi
22
www.yrityskuvalehti.com
lukituspalvelut
ASUMINEN
LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä ® takoo turvallisuutta 24/h joka päivä
Kodin langaton keskuslukitusjärjestelmä ABLOY CONTROL+ tuo autoista tutun helpon oven avaamisen ja sulkemisen myös kotiovelle.
L
UKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® on täyden palvelun turvallisuus- ja lukitusalan erikoisliike. Lukkokeskuksen ympäri vuorokauden toimiva päivystyspalvelu kattaa koko pääkaupunkiseudun. Yrityksen liike ja näyttely sijaitsee Helsingin Malmilla, mutta huoltoautoverkosto tuo ammattilaisen paikalle noin puolessa tunnissa koko pääkaupunkiseudulla vuoden jokaisena päivänä. Palveluvalikoimaan kuuluu kaikki aukaisemisesta lukitsemiseen. Usein asiakkaan tarve ottaa meihin yhteyttä lähteekin siitä, että joku lukko, järjestelmä tai laite ei toimi tai menee rikki. Liikkeessä voi valikoimiin tutustua kaikessa rauhassa. Samalla saa osaavilta asiantuntijoilta hyviä lukitusvinkkejä.
Kodin langaton keskuslukitusjärjestelmä ABLOY CONTROL+ tuo autoista tutun helpon oven avaamisen ja sulkemisen myös kotiovelle.
LUKKOLIIKE 24H, LUKKOSEPPÄ 24H HELSINKI, ESPOO, VANTAA
· Hälytinliike · Kulunvalvonta · Kameravalvonta · Ovikonehuolto · Ovipuhelinhuolto · Kassakaappihuolto · Ikkuna ja ovisuojaus · Daloc turvaovet www.daloc.fi
Nykyaikaisuus lisää turvallisuutta. Asuntomurtoja Helsingissä.
LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® palvelee sekä yksityisasiakkaita että lukuisia yrityksiä, isännöintitoimistoja ja huoltoyhtiöitä. Myös kaupungeilta ja kunnilta tulee Tavisalmen mukaan säännöllisesti toimeksiantoja Nyt kesän kynnyksellä kannataa tarkastella oman oven/lukon toimintaa. Helsingissä on lähiaikoina ollut useita asuntomurtoja. Murtojen tekotapana on ollut "uusi tekotapa" Tekotavan ehkäisyyn löytyy ratkaisu. Suosittelemme lukkojen päivitystä uuden murtosuojastandardin mukaisiksi. Paniikkiin ei toki ole syytä. Turvalukko estää myös tehokkaasti murtoja. Lukkokeskus päivystää 24h numerossa 0400 24 24 24 Olemme ISO 9001 laatusertifioitu, sekä Abloy valtuutettu huoltoliike. Yli 15 vuoden kokemuksemme takaa, että meiltä saa ammattitaitoista palvelua kaikkina vuorokauden aikoina. Ja aina kohtuuhintaan.
Kotiin langaton keskuslukitus
Uusi ABLOY CONTROL+ on kodin langaton keskuslukitusjärjestelmä, jonka toimintaperiaate on autoista tuttu. Hassultahan se tuntuisi tänä päivänä, jos auton ovea alkaisi avaimella avata. Yhtä kätevästi aukeaa kodin ovi keskuslukitusjärjestelmää käytettäessä. Samaan kauko-ohjaimeen voidaan liittää myös vaikka autotallin ja kesämökin lukot. Mukaan mahtuu jopa viisikymmentä eri ovea, Jarmo Tavisalmi kertoo.
Keskuslukitus lukitsee ovet ja tarkastaa ovien tilan. Lukko-ohjain informoi näytön ja summerin avulla oven tai järjestelmän keskeisimmistä tiloista ja hälytyksistä. Järjestelmä voidaan liittää myös useimpiin murtohälytysjärjestelmiin. Oven voi avata kauko-ohjaimella sekä parin metrin päästä että jopa 20 metrin etäisyydeltä. Käyttäjä voi itse poistaa kadonneen kaukoavaimen käytöstä ja ohjelmoida uusia avaimia. Avaimen ja lukko-ohjaimen patterit kestävät pari vuotta. Järjestelmän lähtöhinta on asennuksineen alle 500 euroa.
Yhteystiedot
Helsingin Lukkokeskus Oy 24h/Turvaseppä® Latokartanontie 7 00700 Helsinki Puh. (09) 66 66 80 Faksi (09) 22 22 484 24 h päivystys 0400 24 24 24 www.turvaseppä.fi www.lukkokeskus.fi
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
23
PA LV E L U
varastotilaa
Pelican Self Storage sopivat varastotilat jokaiselle
Vievätkö kausiharrastusvälineesi kohtuuttomasti tilaa pienessä varastossasi? Oletko muuttamassa tai onko taloyhtiöösi tulossa remontti, ja huonekalut sekä muut tavarat pitäisi sijoittaa väliaikaisesti jonnekin? Nyt lisäsäilytystilan järjestäminen onnistuu vaivattomasti ja nopeasti Pelican Self Storagen avulla.
P
elican Self Storagessa asiakasta neuvotaan tavaroiden pakkaamisessa sekä myydään myös pakkausmateriaalia. Liikkeen toimintaperiaate on yksinkertainen: asiakas vuokraa säilytystilan, joiden koot vaihtelevat yhdestä neliöstä jopa 30 neliöön asti. Säilytystilat ovat siistejä, kuivia, lämmitettyjä ja valvottuja. Pelican Self Storagen toimipisteitä löytyy pääkaupunkiseudulta neljä. Uusin toimipiste avattiin Ala-Tikkurilaan Kehä III:n varteen maaliskuussa. Muut toimipisteet löytyvät Helsingin Vallilasta sekä Herttoniemestä ja Espoon toimipiste sijaitsee Kilossa. Olemassa olevia tiloja sekä tulevia kohteita suunniteltaessa huo-
mioidaan asiakkaan kannalta helppo saavutettavuus hyvien liikenneyhteyksien varrella. Erityisen tärkeää on asiakkaan meille tuomien tavaroiden turvallinen säilyttäminen. Jokainen asiakas saa henkilökohtaisen kulkukoodin varastotiloihin, joihin pääsee vuoden jokaisena päivänä klo 6-22, ja sopimuksen mukaan tarvittaessa vaikka ympäri vuorokauden. Jokainen varastohuone lukitaan erillisellä lukolla, ja luonnollisestikin meillä on ympärivuorokautinen kameravalvonta, Ala-Tikkurilan kohdepäällikkö Hermanni Jaatinen kertoo. Toukokuussa Pelican Self Storage tarjoaa säilytystiloja puoleen hintaan korkeintaan neljän kuukauden ajalle.
Säilytystilan koko ja saatavuus vaihtelee toimipisteittäin. Tilojen koot vaihtelevat neliöstä 30 neliöön, joten jokaisen asiakkaan tarpeisiin löytyy varmasti sopiva varasto.
Ei vakuuksia tai pantteja
Tilojen vuokrausajat vaihtelevat viikosta pidempiin jaksoihin. Jaatinen toteaa, että tarvittaessa asiakkaalle voidaan järjestää mahdollisuus päästä purkamaan omia tavaroitaan varastoon vaikka saman tien. Meiltä löytyy runsaasti tarpeeksi isoa tilaa esimerkiksi yritysten tarpeisiin. Neuvomme myös, miten tavarat kannattaa pakata järkevästi, ja myymme samalla tarvittavat pakkausvälineet. Varastoon tuotaessa tavarat tulee olla pakattuna, mutta Jaatisen mukaan halutessaan Pelican Self Storagen yhteistyökumppaneiden avulla kokonaisvaltainen muuttopalvelukin on mahdollinen. Jaatisen mukaan usein ongelmana on, että vuokrataan liian iso tila. Tietenkin autamme ja neuvomme tilantarpeen suhteen. Nyrkkisääntönä voisi sanoa, että asunnon irtaimisto vie tilaa noin 10-15 prosenttia asunnon koosta. Huokeiden hintojen, nykyaikaisten, laadukkaiden varastojen sekä iloisen palvelun lisäksi Jaatinen mainitsee, että varastoa vuokratessa ei tarvitse maksaa etukäteen erillisiä pantteja tai antaa vakuuksia. Varastoitavalle tavaralle ei
ole asetettu muita rajoituksia, kuin että se ei ole palovaarallista, terveydelle haitallista tai lainvastaista. Arkisin Pelican Self Storagessa on asiakaspalvelua 10-19, ja muuttovilkkaina kuun viimeisinä lauantaina 10-14. Säilytystilat ovat kuivia, siistejä, valoisia sekä turvallisia. Yhteystiedot
Pelican Self Storagen toimipisteitä löytyy pääkaupunkiseudulta neljä.
Pelican Self Storage Vallila Mäkelänkatu 62 00520 Helsinki Puh. 0207 007 710 vallila@tilaakaikelle.fi Herttoniemi Hitsaajankatu 8 00810 Helsinki Puh. 0207 007 715 herttoniemi@tilaakaikelle.fi Ala-Tikkurila Härkävaljakontie 28 00750 Helsinki Puh. 0207 007 720 ala-tikkurila@tilaakaikelle.fi Kilo Kilonkartanontie 1 02610 Espoo Puh. 0207 007 725 kilo@tilaakaikelle.fi www.tilaakaikelle.fi
24
www.yrityskuvalehti.com
lasituspalvelut
PA LV E L U
Itä-Helsingin Lasi tarjoaa monipuolisia lasituspalveluita
Pääkaupunkiseudun alueella toimiva Itä-Helsingin Lasi Oy lasittaa niin isot kuin pienet kohteet, nopeasti, kohtuullisella hinnoittelulla sekä asiantuntevalla ja ammattimaisella osaamisella. Hinnoittelun ja monipuolisten palveluiden kautta liikkeestä on kasvanut pääkaupunkiseudun johtava lasitusliike.
V
uonna 1983 perustettua ItäHelsingin Lasia voi hyvällä syyllä kutsua todelliseksi lasitusalan moniosaajaksi. Olipa lasituskohteesi suuri julkinen rakennus, omakotitalon terassi tai vaikkapa saunan lasitukset, löytyy liikkeestä takuuvarma apu. Esimerkiksi terassilasituksen hyödyt ovat kiistattomat. Lasituksen ansiosta terassi pysyy kuivana, lumettomana ja pölyttömänä. Lasitus lisää terassin käyttöaikaa monella kuukaudella ja tuo tavallaan omakoti-, rivi- tai kerrostaloasuntoon yhden lisähuoneen. Lasituksen avulla saadaan myös yksi eristävä kerros lisää, Itä-Helsingin Lasi Oy:n toimitusjohtaja Matti Martikainen luettelee.
Terassilasituksen hyödyt ovat kiistattomat. Lasituksen ansiosta terassi pysyy kuivana, lumettomana ja pölyttömänä. Martikainen sanoo, että yksi erityisesti lisääntynyt kohde ovat saunan lasitukset. Ovien lisäksi lasitetaan erityisesti saunan seiniä, joilla saadaan lisää avaruuden tuntua ja valoisuutta kohteeseen. Lisäksi asunnoissa lasiovilla voidaan helposti ja tyylikkäästi jakaa tiloja. Lasi on yleistynyt valtavasti muuallakin rakentamisessa. Lasin avulla on helppo luoda yksilöllisiä ratkaisuja kohteisiin. Mikäli yksilöllisyyttä halutaan lisää, on lasiin mahdollisuus laminoida mikä tahansa asiakkaan haluama kuva. Lasin etuihin kuuluu myös se, että se on helppo pitää puhtaana, se ei ole arka kosteudelle ja lasi pysyy vuosikymmeniä kirkkaana toisin kuin muovi.
Ilmainen tarjous
Terassilasitusta ja muita lasituskohteita mietittäessä kannattaa muistaa, että tarjous on aina asiakkaalle ilmainen. Pienemmissä kohteissa tarjous voidaan antaa suoraan puhelimessa. Martikainen lisää, että kohteita suunnitellaan usein yhdessä arkkitehtien kanssa. ItäHelsingin Lasin työnjälkeä on nähty myös muutamissa sisutusohjelmissa.
Lasin avulla on mahdollista tehdä yksilöllisiä ratkaisuja. Lasi on helppo pitää puhtaana, ja se säilyy kirkkaana vuosikymmeniä. on päivystys 24 tuntia vuorokaudessa, ja "ensiapua" rikkoutuneelle lasille tullaan antamaan saman päivän aikana. Päivystävä korjaaja on paikalla puolen tunnin sisällä soitosta. Martikainen kehottaakin yrityksiä ja taloyhtiöitä pyytämään vuositarjousta korjauslasituksista. Edellä lueteltujen lisäksi Itä-Helsingin Lasin palveluihin kuuluvat muun muassa keittiö- ja kaidelasitukset, kaluste-, kuvio- ja erikoislasit. Liike vaihtaa myös autojen tuulilaseja sekä tekee peilejä ja vitriinejä. Olemme tehneet jopa puunkantotelineen ja grillikodan katon lasista. Voisikin sanoa, että lasituksissa ainoastaan asiakkaan mielikuvitus on rajana, Martikainen toteaa. Yhteystiedot:
Korjauslasitukset suurin työllistäjä
Korjauslasitus on yksi Itä-Helsingin Lasin suurista työllistäjistä. Liikkeellä
Lasiovilla tilanjakaminen onnistuu helposti ja tyylikkäästi. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
Itä-Helsingin Lasi Oy Sahaajankatu 39 00880 HELSINKI Puh. 755 7979 Fax. 759 1771 Puhelinvaihde avoinna ma-pe klo 8.00-16.00 Korjauspäivystys koko pääkaupunkiseudulla 24h/vrk Puh. 0400 431 442 Myymälä on avoinna ma-pe klo 8.00-17.00 (Kesäaikana 15.6.-15.8. ma-pe klo 8.00-16.00) ita-helsinginlasi@ita-helsinginlasi.fi www.ita-helsinginlasi.fi 25
ASUMINEN
keittiöt & säily tysratkaisut
Firmus Kalusteet kodin kiintokalusteremontoija yksilöllisyyttä arvostavalle
Keittiön uusiminen, sisustusremontin tekeminen ja säilytystilojen kuntoon laittaminen käyvät kaikki kätevästi, kun tekijänä on luotettava kumppani. Firmus Kalusteet tarjoaa kotitalouksille laadukkaita ja vaivattomia avaimet käteen remontteja.
T
oiminta-ajatuksemme on, että asiakas saa kaiken yhdestä paikasta: suunnittelun, tarvikkeet, tuotteet ja tekijät. Olemme oman alamme asiantuntijoita, joten pystymme takaamaan laadukkaan työn ja pitävät aikataulut. Asiakas saa kauttamme remontin, joissa jokainen kalustekokonaisuus suunnitellaan vastaamaan hänen yksilöllisiä tarpeitaan, kertoo yrittäjä Esa Viik. Firmus Kalusteet toimii pääkaupunkiseudulla, Uudellamaalla ja ItäUudellamaalla. Esa Viik vakuuttaa, että yrityksen kanssa on helppo toimia: oma henkilöstö on kokenutta ja ammattitaitoista. Palvelukokonaisuus tarjotaan siellä missä remontti on määrä toteuttaakin, eli asiakkaan kotona vaivattomasti Firmus Kalusteet valmistaa uudet keittiökalusteet sopimuksen mukaisesti. Kalusteet toimitetaan aina rungot valmiiksi koottuina. nitelman ja luomme tarkan 3D-mallinnuksen, joka helpottaa lopullisen päätöksen tekemistä. Hankintapäätöksestä laadimme aina kirjallisen sopimuksen, joka sisältää aikataulun, hinnat ja materiaalit, Esa Viik kertoo. vetolaatikoiksi. Silver-vaihtoehdossa puhutaan jo koko keittiön remontista, ja Gold-ratkaisussa todellisesta unelmakeittiöstä. Firmus Kalusteet valmistaa uudet keittiökalusteet sopimuksen mukaisesti. Kalusteet toimitetaan aina rungot valmiiksi koottuina. Toimitusaika on normaalisti 36 viikkoa. Yrityksen kautta hoituvat myös hanat ja altaat sekä kodinkoneet. Keittiöasennukseen kuuluvat sopimuksen mukaan tarvittavat sähkö- ja putkityöt sekä välitilan laatoitustyöt. Yritys huolehtii jätteiden lajittelusta ja poiskuljetuksesta.
ja suunnittelupalvelu, 3D-mallinnus ja ammattitaitoinen asennuspalvelu ovat valttikorttejamme. Hinta ja laatu ovat meillä kohdallaan.
Säilytystilat ovat monen kodin heikko lenkki.
REMONTIN
TOTEUTUS
· Sovi mittaus- ja suunnittelukäynti kotiisi sinulle parhaiten sopivaan ajankohtaan. · Teemme sinulle kokonaisvaltaisen urakkatarjouksen remontista. · Päätös on helppo tehdä, kun laadimme aina kirjallisen sopimuksen sovituista asioista, hinnoista ja aikatauluista. · Toimitamme kaiken tarvittavan yhdellä kertaa ja hoidamme pois vanhat kalusteet sekä toteutamme remontin. · Lopuksi siivoamme huolellisesti jälkemme. Töiden päätteeksi suoritamme lopputarkastuksen, jolla takaamme tyytyväisyytesi.
Keittiöremontti budjetin mukaan
Monilla on epämääräinen käsitys siitä, että keittiöremontti on aina kallis. Remontin hinta määräytyy kuitenkin sen mukaan, miten se toteutetaan. Firmus Kalusteet on luonut remontin hinnan ja mittavuuden hahmottamiseksi oman asteikkonsa: pronssi-, hopea- ja kultaremontin. Bronze-ratkaisussa remontti voidaan toteuttaa todella edullisesti ja nopeasti uusimalla pelkästään näkyvät pinnat. Bronze mahdollistaa myös ovikaappien muuttamisen nykyaikaisiksi
Suunnittelupalvelumme on asiakkaalle ilmainen. Asiakkaat osaavat nykyään arvostaa myös persoonallisesti räätälöityjä ratkaisuja ja mittatilaustyötä. Kartoitamme kotikäynnillä asiakkaan toiveet ja teemme mittaukset. Tapaamisen pohjalta teemme suun-
Mittatilauksena kaikki tila hyötykäyttöön
Säilytystilat ovat monen kodin heikko lenkki. Kun kaikki on järjestyksessä, arkikin sujuu helpommin. Firmus Kalusteet edustaa kotimaisia Hahle Oy:n mittatilaustyönä valmistettavia Kabinetti-liukuovia sekä -kaapistoja. Niiden toimitusaika on noin 3 viikkoa. Asiakas voi valita hyllyt, vaatetangot, laatikot ja korit tarpeensa mukaan. Liukuovia voidaan käyttää haluttaessa myös tilanjakajina.
Firmus Kalusteet avaa 11.6. uudet näyttelytilat Helsingin Roihupeltoon, Tulppatie 8.
Tavoitteena tyytyväinen asiakas
Firmus Kalusteet tarjoaa laadukkaita ja vaivattomia kiintokalusteremontteja asiakkaalle helpolla tavalla: suunnittelusta tuotantoon, kuljetuksesta asennukseen. Perinteinen asiakkaamme arvostaa yksilöllisyyttä ja haluaa kalustekokonaisuutensa toteutettavaksi ainakin osittain mittatilauksena. Veloitukseton mittaus
Yhteystiedot:
Firmus Kalusteet Firmus Partners Oy
Tulppatie 8
Esa Viik vakuuttaa, että yrityksen kanssa on helppo toimia: henkilöstö on kokenutta ja ammattitaitoista. Pyrimme palvelemaan asiakkaitamme kuten toivomme itsemmekin tulevan palvelluksi.
00880 Helsinki puh. 020 741 5080 www.firmuskalusteet.fi
26
www.yrityskuvalehti.com
sohvat ja säng y t
ASUMINEN
Suomalaisten sohvien ja sänkyjen erikoisliike avattu Vantaan Porttipuistoon
Finsoffat on perinteikäs täysin kotimainen yritys, jonka juuret ulottuvat neljänkymmenen vuoden taakse. Yritys tunnetaan korkeasta laadusta ja toimitusvarmuudesta. Yksi eduista on myös paikallisuus, sillä kaikki sohvat valmistetaan käsityönä Keravalla sijaitsevassa tehtaassa.
K
eväällä 2008 Finsoffille valmistui uudet ja modernit tuotantotilat Keravalle, jonka yhteyteen myöhemmin avattiin ensimmäinen oma tehtaanmyymälä. Sohviin voi tutustua kahdessa kerroksessa yhdessä asiansa osaavan myyjän kanssa. Sohviamme on myynnissä useissa hyvin varustelluissa huonekaluliikkeissä ympäri Suomen Helsingistä Rovaniemelle, mutta tarvetta omalle myymälälle pääkaupunkiseudulla selvästi oli. Asiakaspalaute onkin ollut erittäin positiivista, Finsoffat Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Honkanen kertoo. Honkanen mainitsee, että uusi myymälä on avattu Vantaan Porttipuiston Liikekeskukseen.
Kotimaisille laatu sohville on yhä edelleen selkeästi kysyntää.
Yksilöllisyyttä ammattilaisen avulla
Liikkeessä on helppo keskittyä yksilölliseen suunnitteluun. Finsoffatmallistossa on lähes 100 erilaista ja erimallista sohvaa, joista jokainen on muunneltavissa vastaamaan asiakkaan yksilöllisiä tarpeita. Pienetkin muutokset ovat toteutettavissa. Esimerkiksi jos sohva on vaikka viisi senttiä liian pitkä, niin voimme helposti lyhentää sitä toteutusvaiheessa ilman suuria lisäkustannuksia. Päällysmateriaalit ovat täysin asiakkaan valittavissa joko
laajasta omasta kangas ja nahkavalikoimastamme tai meille voi myös tuoda oman kankaan, Jarmo kertoo. Yhdessä ammattilaisen kanssa voidaan suunnitella alusta alkaen asuntoon täydellisesti sopiva yksilöllinen huonekalu, josta on iloa useiden kymmenienvuosien ajan. Usein isompia kokonaisuuksia sisustettaessa jos mahdollista, kannattaa ottaa asunnon pohjapiirustus ja mitat mukaan. Käytössämme olevan suunnitteluohjelman avulla asiakas näkee heti, millaiselta valmis sohva tulee näyttämään. Vastaava ohjelma löytyy myös nettisivuiltamme, joten ideoida voi myös etukäteen kotona.
Kotiin ja yritykseen
Finsoffan laatuhuonekaluja löytyy useiden yksityistalouksien lisäksi erikokoisista yrityksistä. Toteutamme paljon erilaisia projekteja ja voimme toimittaa vaikka yrityksen edustustiloihin muuhun sisustukseen sopivan istuinkaluston. Toimitusaika on noin 4-6 viikkoa, ja sovituista toimitusajoista pyrimme pitämään aina kiinni, se on meille kunnia asia Honkanen toteaa. Finnsoffat on myös kalustanut päiväkoteja ja hotelleja laadukkailla vuodesohvillaan. Suomalaisten huonekaluliikkeiden lisäksi sohvia viedään muun muassa Venäjälle, Ruotsiin sekä Viroon. Tehtaanmyymälä on avoinna: ma-ti 11-19, ke-to 10-18, pe 10-17, la 10-15. Yhteystiedot
Muunneltavuutta moduleilla ja irtopäälisillä
Moduleista koottavan sohvan muunneltavuusmahdollisuudet ovat valtavat. Sohvaa voi laajentaa tai pienentää tarpeen ja tilankäytön mukaan. Moduleista voi yhdistelemällä tehdä perinteisiä 3+2 sohvaryhmiä, divaanisohvia ja kulmasohvia. Irtopääliset ovat tulleet vahvasti nykyajan sohviin, näin sohvan pääliset on tarvittaessa pestävissä tai vaihdettavissa uusiin. Tarjolla on myös lukuisa määrä erilaisia käsinojia, istuintyynyjä, päällystemateriaaleja ja jalkasarjoja.
Finsoffien uusi toimipiste on avattu Ikean läheisyyteen Vantaan Porttipuiston liikekeskukseen, kertoo toisen polven yrittäjä Jarmo Honkanen (vas,) vierellään uuden suurmyymälän myymälävastaava Teppo Hangasluoma.
Finsoffat Oy Porttisuontie 4, 01200 Vantaa puh. (09) 2797 2210 aukioloajat ark. 10-20, la 10-17, su 12-16 Tehtaanmyymälä Huhtimontie 4, 04200 Kerava puh. (09) 2797 220 finsoffat@finsoffat.fi www.finnsoffat.fi 27
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
ASUMINEN
lat tialämmit ysasennuk set ·
Luotettava kumppani lattialämmitysasennuksiin ja remontteihin
sennus Koski & Saloranta Oy on koko Uudenmaan alueella toimiva luotettava kumppani lattialämmitysasennuksiin ja huoneistojen pintaremontteihin. Yrityksen vastuumiehet Toni Koski ja Jere Saloranta omaavat vuosien kokemuksen vesikiertoisten lattialämmitysjärjestelmien asennuksista. Periaatteenamme on tarjota aina laadukasta ja luotettavaa työnjälkeä., Toni Koski kertoo. Lattialämmitysasennuksia olemme tehneet vuosien kuluessa yhteensä laskettuna jo tuhansia.
A
käyttäjäystävällisiä ja toimintavarmoja. Ne on suunniteltu ja toimiviksi testattu erityisesti Pohjolan vaativissa. Laitteet antavat lämmitystoiminnolla vielä -15 asteen pakkasella. Teemme myös kaikenlaisia kotien ja toimistojen pintaremontteja maalaustöistä, lattia-asennuksista ja listotuksista alkaen, Toni Koski muistuttaa. Kannattaa ottaa yhteyttä ja pyytää tarjous!
Laadukasta Aurelialattialämmitystä
Yrityksen yhteistyökumppanina lattialämmitysjärjestelmissä toimii Aurelia, joka edustaa tarkoin valikoituja, eurooppalaisia huipputuotteita tunnetuilta valmistajilta. Vesikiertoinen lattialämmitys tuottaa tasaisen lämmön joka puolella kotia., ja lattialämmityksellä varustettu lattia tuntuu mukavalta paljaankin jalan alla. Aurelia lattialämmitysjärjestelmä on myös täysin huoltovapaa. Vesikiertoinen lattialämmitys säästää lämmityskustannuksia jopa 15 %. Koska lattialämmitys jakaa lämmön Periaatteenamme on tarjota aina laadukasta ja luotettavaa työnjälkeä, kertovat Tomi Minkkinen , Jere Saloranta ja Toni Koski. tasaisesti joka paikkaan, voidaan putkissa kiertävän veden lämpötila pitää matalampana kuin esimerkiksi patterilämmityksessä. Matalampi veden lämpötila puolestaan pienentää lämmitykseen tarvittavaa energiaa, jolloin lämmityskustannukset laskevat. Uusiutuvaan energiaan perustuva lämmitysratkaisuna maalämpöpumput soveltuvat vesikiertoisiin lämmitysjärjestelmiin niin uudis- kuin saneerauskohteissakin, Toni Koski toteaa.
Myös pintaremontteja ja ilmalämpöpumppuja
Asennus Koski & Saloranta Oy tekee myös Mitsubishin ilmalämpöpumppujen asennuksia. Edullista lämpöä tarjoavat Mitsubishi-ilmalämpöpumput ovat hiljaisia,
Yhteystiedot
Asennus Koski & Saloranta Oy puh. 045-630 9081 koski.saloranta@gmail.com www.koski-saloranta.com
Inaria näyttää hyvältä ja toimii
I
naria liukuovikaapit ovat kotimaisia. Ne kaikki tehdään mittatilaustyönä Sastamalassa. Inaria tuotiin ensiesittelyyn vuonna 1987. Sen tekijä Finnmirror on kuitenkin jo vuodesta 1923 toiminut perheyritys. Inaria Studio Arabian yrittäjä Jari Tossavainen tuntee säilytysjärjestelmän moninaiset mahdollisuudet perin pohjin, sillä hän on ollut mukana alusta alkaen eri tehtävissä. Yrittäjänä hänellä
täyttyy kesällä kymmenen vuotta, siitä viimeiset pari vuotta Kauppakeskus Arabian väljissä liiketiloissa. Montaakaan kertaa ei Tossavaiselle ole tullut eteen tilannetta, johon Inarialta ei olisi löytynyt toimivaa ratkaisua. Kun kaikki tehdään millintarkasti mittojen mukaan ja malleissa ja väreissä riittää vaihtoehtoja, vaikein tehtävä on yleensä päätösten teko. On valittava sekä ulkoasu että sisusratkaisut.
Laadukas lopputulos
Suunnittelu-, mittaus- ja asennuspalvelu kuuluvat kaikki Inaria-pakettiin. Näin varmistetaan, että jokainen yksityiskohtakin on otettu huomioon ja lopputulos on laadukas. Suurena apuna suunnitteluvaiheessa on tietokoneella oleva ideastudio-ohjelma, jolla asiakas voi itsekin kokeilla vaihtoehtoja. Parasta tulosta syntyy yrittäjän mielestä, kun suunnittelua tehdä yksissä tuumin asiakkaan kanssa. Makuasioita on paljon, mutta meidän ammattitaitoamme on varsinkin se, että tuotteesta saadaan toimiva. Usein pystymme antamaan pikku vinkkejä ja paljon tietysti kysellään myös mielipiteitä. Jari Tossavainen muistuttaa, että liukuovi on ovena erilainen. Ovien aukea-
Jari Tossavaisen Inaria Studio Arabiassa on esillä runsas mallivalikoima. misen ja sisällön rakenteen pitää istua yhteen. Esimerkiksi ulosvedettävät korit ovat aina vakiomittaisia. Laatikoissa on erilaisia syvyyksiä ja leveyksiä. Lisäksi on monenlaisia erikoisratkaisuja, kuten housutelineitä. Nyt suositaan Jari Tossaisen mukaan paljon leveitä ovia. Väreissä suomalaiset ovat varsin konservatiivisia. Studio on avoinna mape klo 1018, la klo 1014.
Yhteystiedot
Inaria-säilytysjärjestelmistä löytyy ratkaisu ovi- tai kaappitarpeeseen sekä tilanjakokäyttöön.
Inaria Studio Arabia Kauppakeskus Arabia Hämeentie 111 00550 Helsinki Puh. 09 763 070 inariastudio.arabia@inaria.fi www.inaria.fi
28
www.yrityskuvalehti.com
uusiomustekasetit · digipaino
PA LV E L U
Printteripisteestä uusiomustekasetit heti mukaan
M
almin Printteripisteestä saa heti mukaansa erilaisten tulostimien laadukkaat uusiomustekasetit ja -patruunat. Kierrättämällä säästää sekä rahaa että ympäristöä. Laadusta ei kuitenkaan tingitä, sillä täyttö tapahtuu noin 300:lla korkealuokkaisella eri musteella. Patruunat ja kasetit täytetään Printteripisteen Soukan myymälässä, josta niitä toimitetaan Malmille valmiiksi hyllytavaraksi. Ennen täyttöä jokainen patruuna ja kasetti puhdistetaan ja testataan huolellisesti. Laatu ja toimivuus varmistetaan asiakkaan läsnäollessa liikkeen testitulostimella. Jos tuote ei kuitenkaan jostain syystä toimi asiakkaan omassa tulostimessa, sen voi aina palauttaa meille, lupaa yrittäjä Dirk Sauer.
uuteen. Printteripiste antaa tuotteelle peräti kahden vuoden takuun.
Printterihuolto mukaan
Kokonaispalvelun tarjoamiseksi saa Printteripisteestä myös printterihuollon. Tässä kuten kaikessa toiminnassa auttaa huomattavasti Sauerin laaja kansainvälinen yhteistyöverkosto. Katsomme, mikä laitteessa on vikana ja kannattaako sitä korjata. Asiakas maksaa vain, kun päädymme huollon tekoon, Sauer kuvaa palveluperiaatetta. Printteripiste on avoinna: ma klo 10-18, ti - ke klo 10-14 to - pe klo 10-18 18.8.2012 alkaen myös la klo 15-18 Laatu ja toimivuus varmistetaan asiakkaan läsnäollessa liikkeen testitulostimella, Dirk Sauer kertoo. Toisin kuin yleisesti luullaan, vanhoihinkin printtereihin voidaan käyttää uusiotäytettyjä patruunoita. Eikä halpojakaan tulostimia ole tarkoitettu kertakäyttöisiksi. Patruunat voidaan yleensä uusiotäyttää vähintään 45 kertaa. Laskelmissa kannattaa myös muistaa, että monissa laitteissa on alkumustetta ehkä vain noin puolet siitä määrästä, joka siihen voidaan laittaa. Ekolaserkasetteja valmistettaessa käytetään kaikki kierrätettävä materiaali uudelleen. Rumpu vaihdetaan aina Yhteystiedot
Kierrätys kannattaa
Sauerille kierrättäminen on tärkeä asia, jossa Suomessa ollaan vielä paljon Keski-Eurooppaa jäljessä. Hän kertoo yhden laservärikasetin valmistukseen kuluvan 3,5 litraa öljyä ja sen hajoamisen luontoon kestävän tuhat vuotta. Uusiotäyttö maksaa keskimäärin puolet, joskus jopa 70 prosenttia vähemmän kuin vastaava alkuperäinen kasetti tai patruuna.
Printteripiste Kirkonkyläntie 6 (Käynti Örskinkujan puolelta) 00700 Helsinki Puh. (09) 2316 4644 malmi@printteripiste.fi www.printteripiste.fi
Tikkurilan Kopiopalvelu Täyden palvelun digipaino
Tikkurilan Kopiopalvelun jo ennestään kattava palvelutarjonta täydentyi laitteella, jolla on mahdollista tulostaa kuvia melkeinpä mihin tahansa tasaiseen pintaan.
P
erinteisten kopiointi- ja tulostustöiden lisäksi Tikkurilan Kopiopalvelu tekee muun muassa CAD-tulostuksia, kopioi rakennuspiirustuksia, skannaa, sitoo, tekee vektorointeja ja liimauksia alustalle. Yrityksen viimeisin hankinta on HP Scitex FB 500 -tulostin, jonka avulla on mahdollista tulostaa kuvia melkein mihin tahansa tasaiseen pintaan. Kunhan tulostettavan materiaali on tasaista, ja sen korkeus on maksimissaan kuusi senttiä ja leveys korkeintaan 1,5 metriä, tulostus onnistuu. Materiaali voi olla esimerkiksi puu-, vaneri- tai alumiinilevyä, Tikkurilan Kopiopalvelu Oy:n toimitusjohtaja Teppo Lehtinen toteaa. Laitteen avulla kuva voidaan tulostaa esimerkiksi oveen, kannettavan tietokoneen tai kitaran kanteen. Kuvia on tehty myös kännykän takakuoreen ja viime aikoina olemme tehneet myös
paljon erilaisilla logoilla varustettuja jääkiekkoja, Lehtinen lisää. Lehtisen mukaan uuden laitteen etuina on ennen kaikkea nopeus ja kustannustehokkuus. Mahdollisuus tehdä painotöitä myös sarjatyönä on laitteen avulla helpottunut ja nopeutunut. Laitteen uv-valo kuivattaa painojäljen saman tien, mikä luonnollisesti nopeuttaa työtä. Lehtinen korostaa, että asiakkaan painokuvan ei tarvitse välttämättä olla sähköisessä muodossa, sillä myös paperikuvasta saadaan skannattua käyttökelpoinen kuva. Tiedostot voi lähettää myös muistitikulla, CD/DVD:llä tai sähköpostilla. Tikkurilan Kopiopalvelun laajaan valikoimaan kuuluu edellä lueteltujen lisäksi muun muassa messu- ja kapataulut, värijulisteet, käyntikortit, tarrat, kylmä- ja kuumalaminoinnit sekä erilaiset kyltit, kuten esimerkiksi työmaakyltit.
Teppo Lehtinen esittelee Tikkurilan Kopiopalvelun laitehankintaa, jolla on mahdollista tulostaa kuva vaikka oveen. Yhteystiedot:
Tikkurilan Kopiopalvelu Oy Neilikkatie 11 01300 Vantaa Puh. (09) 4159 5400 Fax (09) 4159 5420 team@tikkurilankopiopalvelu.fi
www.tikkurilankopiopalvelu.fi
Itä-Helsingin Monistus Oy Kauppakartanonkatu 11 00930 Helsinki Puh. (09) 7268 0994 ihmonistus@ihmonistus.fi www.ihmonistus.fi 29
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
AU TO I LU
tuulilasit · erikoiskorjaamo
Lasien korjaus ja vaihto ammattitaidolla
Tuulilasiasennukset vaivattomasti Konalasta
Tuulilasiasennukset ovat vaivattomia asiakkaille, soitto numeroon 09-512 1010 riittää.
Hyvien yhteyksien varrella Konalassa
Liikkeen asianmukaiset tilat sijaitsevat Konalan Hankasuontiellä, Vihdintienkupeessa, hyvien liikenneyhteyksien varrella. Ajoneuvot saadaan heti sisälle, ja korjaukset ja vaihdot sujuvat nopeasti. Yksityisautoilijoiden ohella Hjelmin asiakkaita ovat muunmuassa vakuutusyhtiöt ja autoliikkeet. Liikkeen viidellä ammattilaisella on pitkä kokemus lasinvaihdoista ja -korjauksista.
M
eille tarvitsee ainoastaan soittaa,kertoa auton merkki,malli ja vuosimalli. Sen jälkeen sovitaan asennuspäivä, Asennus AV Hjelmin Arto Hjelm sanoo, asennus kestää yhden työpaivän. Me käytämme Pilkingtonin laadukkaita tuulilaseja, samoja, joita autoteollisuus käyttää ensiasennuksissa, Hjelmkertoo. Tuulilasi ei ole ikuinen, vaan sen kestoikä Suomen olosuhteissa on keskimäärin sata tuhatta kilometriä. Lasin kulumista voi vähentää sulanpuhdistusurilla, jotka Hjelm tekee 20 eurolla. Asennus-Hjelm vaihtaa lasit henkilö-, paketti- ja matkailuautoihin. Työn jälki on ensiluokkaista. "Me takaamme sen, minkä teemme" on liikkeen tunnuslause. Usein tuulilasi vaurioituu teillä lentävistä kivistä tai nastoista. Kiveniskemä
Yhteystiedot tulisi suojata nopeasti teipillä, ettei iskemään pääse likaa tai epäpuhtauksia. Kannattaa tuoda iskemä mahdollisimman nopeasti korjattavaksi AsennusHjelmille, puhelin 09 512 10 10. Usein korjaus onnistuu jo samana päivänä, Arto Hjelm lupaa. Iskemän korjaus maksaa 54 euroa. Mitä nopeammin tulee, sitä parempi on lopputulos. Pienet vauriot tuulilasissa häviävät lähes jäljettömiin, jos niihin ei ehdi päästä likaa. Asennus-Hjelm takaa työnsä laadun. Pidämme huolen omista töistämme.
Asennus A.-V. Hjelm Hankasuontie 5 00390 Helsinki (09) 512 1010 041 511 5210 ma-pe 8.00-17.00 www.tuulilasihjelm.fi
Ranskalaisten autojen erikoiskorjaamo
Kun etsit ranskalaisten autojen asiantuntijaa, kulku kannattaa suunnata kohti Autochic Oy:tä. Jokainen auto korjataan huolellisesti, niin kuin kysymyksessä olisi oma auto, vakuuttaa Autochicin henkilökunta.
A
utochic Oy:ssä ranskalaiset autot, erityisesti Peugeotit, Citroenit, Renaultit ja muista myös Fiatit, ovat tuttua työsarkaa. Korjaamossa työskentelee kuusi merkit tuntevaa ammatti-ihmistä, jotka pysyvät jatkuvalla koulutuksella ajan hermolla. Työntekijöiden käytössä on nykypäivän vaatimuksia vastaavat erikoislaitteet ja testerit, mm. ilmastoinnin korjaus- ja huoltolaitteet sekä nelipyöräohjauskulmien mittaus- ja säätölaitteet.
Nopeaa ja tehokasta palvelua
Autochicissä auto otetaan työn alle nopeasti, samalla viikolla tai jopa muutamassa päivässä. Korjausaikataulussa pysyminen on tärkeää, jotta asiakas saa autonsa takaisin käyttöönsä juuri sovitusti. Sijaisauton saa edullisesti käyttöönsä tarvittaessa. Jokaisesta autosta tehdään korjausarvio. Jos jotain uutta korjattavaa löytyy, asiakkaaseen ollaan aina yhteydessä ennen työn aloittamista.
tai Osakasko, vakuutusyhtiö hoitaa maksuvelvollisuudet. Monet ovat tietämättömiä vakuutuksen kattamasta hinauspalvelusta. Tarpeen vaatiessa Autochic Oy:ssä hoituvat myös autopeltityöt, maalaukset, tuulilasien vaihdot. Vakuutusyhtiön hoitaessa vahingon korvauksen, asiakkaan tehtäväksi jää vain vahinkoilmoitus, Autochic hoitaa kaiken muun. Autochic Oy:n luotettavuudesta kertoo se, että suurin osa korjaustöistä tulee vakioasiakkailta. Mutta niinhän se on, että tyytyväinen asiakas tulee aina uudestaan. Hyvän liikenneyhteyden päässä Länsiväylältä sijaitseva korjaamo on avoinna arkisin 816.30. Työntekijöiden käytössä on nykypäivän vaatimuksia vastaavat erikoislaitteet ja testerit. kaikki työt korjaamolla tehdään laatuun panostaen ja palveluun satsaten. Pienemmässä korjaamossa asiakkaille syntyy suora kontakti työntekijään päinvastoin kuin isommissa korjaamoissa. Jokainen auto korjataan huolellisesti, niin kuin kysymyksessä olisi oma auto. Palvelun nopeuttamiseksi korjaamolla on satsattu myös kattavaan varaosavarastoon Yhteystiedot
Soitto riittää
Jos auto jättää tien päälle, soitto Autochic Oy:hyn riittää. Korjaamon joustava sopimus hinausliikkeen kanssa takaa nopean avun. Ja kun autossa on Kasko
Jokainen auto korjataan huolella
Autochic Oy:ssä periaatteena on, että
Autochic Oy Lauttasaarentie 16 00200 Helsinki Puh. 682 0940 www.autochic.fi
30
www.yrityskuvalehti.com
autohuolto
AU TO I LU
AH-Auto Oy luotettavaa autohuoltoa kaikille merkeille
Vuonna 2009 Espoon Muuralaan hyvien liikenneyhteyksien varrelle avattu AH-Auto Oy palvelee todella laajaa asiakaskuntaa. Huoltoliikkeen omistaja Antti Haapasalo sanoo, että he ovat Espoon suurin yksittäinen monimerkkikorjaamo asentajamäärältään. Tällä hetkellä AH-Auton palveluksessa työskentelee kymmenkunta asentajaa, joilta kaikilta löytyy merkkikorjaamotausta.
edistykselliset diagnosointivehkeet. Meiltä löytyvät myös merkkikohtaiset testerit Audille, Seatille, Volkswagenille, Skodalle, Mercedes-Benzille, Volvolle, Renaultille, Citroenille, Peugeotille sekä BMW:lle. Myös Boschin monipuolisin testeri löytyy, Haapasalo mainitsee.
AH-Autosta myös monipuoliset rengaspalvelut
AH-Auto tarjoaa asiakkaille myös monipuoliset rengaspalvelut. Näihin kuuluvat alle laitot, asennukset, säilytykset, pesut ja paikkaukset. Nyt kesärengasajan ollessa käsillä kannattaa tulla katsomaan kattavaa valikoimaa. Rengasmyyntimme on varmasti yksi pääkaupunkiseudun edullisimmista. Lisätilan ansiosta rengashotellimme tulee palvelemaan jatkossa entistä paremmin ja edullisemmin. Liike kuuluu Dekk Partner -ketjuun, joka on Pohjoismaiden laajin valmistajista riippumaton rengasliikeketju. AHAuto tarjoaa Continentalin, Nokian, Michelinin ja Yokohaman renkaat edullisesti, mutta Haapasalon mukaan tilaamalla saadaan mitä rengasta tahansa. Suomalaiset kysyvät paljon Nokiaa. Samalla, kun laittaa rengasasiat kuntoon, voi päivittää alle uudet vanteet kattavasta valikoimastamme. Nettisivuiltamme löytyy vannesimulaattori, minkä avulla näkee miltä auto tulee uusilla vanteilla näyttämään. Yhteystiedot:
A
siointikin on tehty vaivattomaksi, sillä asiakkaan ei tarvitse tietää autostaan huoltoon tuodessa periaatteessa muuta kuin rekisterinumero, niin tietokantojen avulla nähdään auton huolto-ohjelma. Vahvassa kasvussa oleva yritys on pyrkinyt pitämään hintatasonsa kil-
pailijoitaan ja merkkikorjaamoita matalammalla, tinkimättä kuitenkaan laadusta. Laadun takaavat nykyaikaiset työvälineet, viivakoodinlukijat sekä automerkkikohtaiset erikoistyökalut. Meillä on esimerkiksi käytössä dieselmoottoreiden testauslaitteisto, jollaista ei käsittääkseni Espoossa muilla korjaamoilla ole. Olemme hankkineet
Ei pelkästään henkilöautoja
Moni autoilija haluaa viedä autonsa yhä edelleen kalliimpaan merkkikorjaamoon, vaikka Haapasalo muistuttaa, että takuu on nykyään voimassa huoltopaikasta riippumatta. Me noudatamme määräaikaishuolloissamme aina valmistajan Suomessa voimassaolevaa huolto-ohjelmaa. Onpa meille tullut autoja, joita ei edes merkkihuolto ole saanut kuntoon. Erikoisosaamispuolelta voisi mainita sähkötyöt, joita teemme laidasta laitaan. Yleisimpiä näistä ovat erilaiset nykimiset ja käyntihäiriöt. AH-Auto tekee monipuolisten ja kattavien huoltojen lisäksi myös muun muassa Turbotec-asennuksia. Kyseisellä toimenpiteellä autoon saadaan tehoa ja vääntöä kulutuksen laskiessa. Haapasalon mukaan asennus on yleensä nopea ja yksinkertainen, sillä usein riittää pelkkä piirilastun asentaminen. Yleisesti voisi todeta, että Turbotecin ansiosta auton ajettavuus laajenee. Liike ei huolla ainoastaan henkilöautoja, vaan korkeiden tilojen ja nostureiden ansiosta onnistuvat huollot myös kevytkuorma-autoihin, paketti- ja matkailuautoihin.
AH-Auto tarjoaa asiakkaille myös monipuoliset rengaspalvelut.
AH-Auto Oy Espoon Keskus (Muurala) Espoontie 8 02770 Espoo Puh. 044 777 9477 muurala@ah-auto.fi www.ah-auto.fi 31
Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
PA LV E L U
h y p e r m a r k et
Kesätuotevalikoimat ovat parhaimmillaan
Malmin Prismasta, kahdesta kerroksesta, löytyvät nyt monenlaiset kesätuotteet näppärästi yhdellä käynnillä. Valikoimat ovat runsaimmillaan ja hintataso on tuttuun tapaan kohtuullinen. Asiakasomistajille tulevat vielä päälle bonukset.
S
yksyllä 1987 avattu Malmin Prisma on pääkaupunkiseudun ensimmäisen Prisma, joka kehittyy edelleen rohkeasti. Esimerkiksi käy myymäläleipomon siirtäminen omista käsistä Fazerille. Heille leipomotoiminta on ydinbisnestä. Se näkyy todella vahvassa tuotekehityksessä, jonka tuloksena varsinkin herkullinen kahvileipävalikoimamme on laajentunut merkittävästi. Leipomosta voi tilata myös etukäteen täällä tehtyjä suussa sulavia täytekakkuja, mikä erityisesti nyt juhlakauden keskellä on hieno asia, Prismajohtaja Mirva Neva-ahoSimonsen kertoo tyytyväisenä. Iso uudistus leipomossa on myös se, että remontin myötä koko tila tuli avoimeksi ja säilytystilat paranivat niin, että myös luomutuotteiden leipominen on mahdollista. Niiden, kuten kaiken lähiruuan kysyntä on vahvassa kasvussa. Entiset ihanat työntekijät jatkoivat iloista leipomista uudessakin leipomossa. Edelleen jauhoista alkaen leivottua uunituoretta on saatavilla illan viimeisille aukiolotunneille saakka.
Toto tuli Prismaan
Malmin Prisman infopisteen pelivalikoimaan on lisätty Toto. Ennestään pelattavissa ovat olleet kaikki Veikkauksen pelit. Ravipelejä voi pelata joka päivä. Prismassa on myös Toto-tv, jota voi katsella alakerran sisääntuloaulassa ykköskassan lähellä. Infopisteessä palvelee entiseen tapaan myös S-Pankki ja infossa voi ladata HSL:n matkakortin.
Valmista grilliherkutteluun
Palvelutorin monipuolisesta valikoimasta löytyy jokaiseen makuun sopivaa lihaa, kanaa, kalaa ja valmissalaatteja. Pajuniemen leikkeleitä saa maanantaista lauantaihin omasta tiskistä. Valikoimissa näkyvät selkeästi asiakkaiden toiveet. Tuoreen kalan lisäksi tarjolla on monenlaisia savukalaherkkuja. Viikonloppuisin on tarjolla vähän erilaista ruokaa, kuten grillivalmiita vaih-
Tuotevalikoima elää kausittain. Nyt Prismassa ollaan valmiina kesään Kaj Sandströmin näyttäessä mallia. toehtoja, uutuutena esimerkiksi kalavartaat ja valmiiksi marinoidut grilliherkut. Suuren suosion on saavuttanut samana päivänä pyydetty takuutuore Kustavin kirjolohi, Prismajohtaja kertoo. Kesällä herkuttelu on helppoa, kun hankkii Prismasta kerralla grillattavat, valmissalaatit ja tuoreet leivät.
Suvilystiä koko perheelle
Malmin Prisman yläkerrassa ovat nyt kesävaatteiden, -jalkineiden, -kalusteiden sekä -pelien ja -lelujen valikoimat runsaimmillaan. Hellekesän hittituotteissa, tuulettimissa, on myös paljon uusia malleja. Myyjäkin meiltä löytyy varmasti tarvittaessa avuksi, viihteen asiointipisteen luota varmimmin. Yläkerrassa on myös kolme myyjäkutsupuhelinta, joita kannattaa käyttää. Myyjä saattaa olla lähelläkin jossain hyllyjen lomassa ja usein vastaus löytyy jo puhelimessa, kertoo Mirva Neva-aho-Simonsen. Netistä osoitteesta www.prisma.fi voi tarkistaa etukäteen, löytyykö haluttu tuote Malmin Prisman valikoimista. Meiju Petrelius täydentää Fazerin leipomon hyllyjä pitkin päivää paistuvilla uunituoreilla tuotteilla. Yhteystiedot
Ivi Välilahti ja Jukka Palomäki lupaavat, että palvelutiskiltä saa juuri haluamansa kokoisen herkkupalan.
Prisma Malmintori Malmin kauppatie 18 00700 Helsinki Puh. 010 76 67 400 Avoinna mape klo 821, la klo 818 ja su klo 1218 www.prisma.fi
32
www.yrityskuvalehti.com